Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
br
Título original: Virkkuri publicado em 2013 por
Kustannusosakeyhtiö Nemo, Helsinque
CROCHÊ
MODERNO
Acessórios de crochê e projetos para sua casa
www.ggili.com.br
GG GG GG
8
6
12
GG
7
GG
4,5 GG
10
PREFÁCIO
EU ESTOU VICIADA!
Meu amor pelo trabalho e pelo crochê herdei de minha mãe, que por sua
vez herdou da sua. Minhas primeiras incursões no mundo da costura
nasceram quando eu estava na escola primária. Naquela época eu ainda
não podia segurar uma agulha de crochê e minhas primeiras experiên-
cias com artesanato eram projetos de costura feitos com diversos mate-
riais reciclados. No colégio, as minhas capacidades ampliaram para o tri-
cô e o trabalho em couro, e passei os meus três anos de estudo em
costura tingindo tecidos e fazendo quadrados de crochê para minha avó.
Minha formação em costura me levou à escola de design de produto, e
de lá para um breve período em design de moda. Por fim, estudei marke-
ting visual e, em 2008 comecei um negócio de produção de acessórios
em pequena escala. Meu produto mais popular era uma boina de crochê
do tamanho de um pegador de panela.
Minha paixão por crochê começou quando eu fazia o meu mestrado.
As aulas eram tão chatas que, para evitar pegar no sono, eu crochetei (e
vendi) centenas de cestas feitas de fios grossos de tecido, confecciona-
das com um bom número de quilos de cordão. Um dos meus projetos,
um conjunto de vasos e tapetes de cordão, viajou para a exposição do
Festival Internacional de Design DMY de Berlim, de lá para a bienal de
moda Cheongju, na Coreia do Sul, e de lá, novamente para Helsinque.
Desde então, meus trabalhos de crochê estão presentes em periódicos e
blogs de lugares tão distantes como a Austrália, e as minhas cestas de
crochê foram destaque em revistas de decoração no meu país de origem
várias vezes.
Além da alegria que vem do sucesso, a melhor coisa sobre trabalhos
manuais são seus desafios. Meu maior desafio até agora tem sido a rea-
lização de oficinas de crochê em Leipzig, Alemanha; eu sei um total de
apenas três palavras em alemão, entretanto, a falta de linguagem em
comum não impediu a concretização dos trabalhos manuais com os
www.ggili.com.br
4
Molla Mills nasceu em Ostrobótnia
do Sul (Finlândia) em 1979.
É licenciada em Design e Artes
Aplicadas e crocheteira profissional.
www.ggili.com.br
5
CONTEÚDO
PREFÁCIO: EU ESTOU VICIADA! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
INTRODUÇÃO: MÃOS À OBRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1 INSTRUÇÕES BÁSICAS
FERRAMENTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
SELEÇÃO DOS FIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
TÉCNICAS DE CROCHÊ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Posição das mãos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
O primeiro ponto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ponto corrente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ponto baixo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ponto baixo trabalhado em espiral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Casa para botões e alças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ponto alto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Mudando de cor no meio de uma fileira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Mudar de fio de forma invisível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Mudar de fio com nó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ponto baixíssimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Arremate dos fios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Zíperes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Duas técnicas de costura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
ALMOFADAS
Almofadas pastilha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Três almofadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Almofada com desenhos triangulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Almofada de listras diagonais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Almofada zigue-zague . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
TAPETES
Tapete de crochê (P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Tapete de crochê (M) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Tapete hexagonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
INTERIORES
Abajur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Capa para cabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Instalações elétricas e cabos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Corrente de crochê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
3 ACESSÓRIOS DE CROCHÊ
CAPAS E BOLSAS
Capa para tablet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Capa para celular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Bolsa favorita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Bolsa com listras diagonais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Bolsa de noite com desenhos triangulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Bolsa cilíndrica em zigue-zague . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Estojo cilíndrico em zigue-zague . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
BIJUTERIAS
Correntes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Colar de argola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Brincos de argolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Bijuterias de laços . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
4 CROCHÊ DE PIXELS
INSTRUÇÕES BÁSICAS
Desenhar um padrão de pixel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Crochetar um padrão de pixel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
BOLSAS DE PIXELS
Bolsa de bolinhas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
www.ggili.com.br
5 TOQUES FINAIS
ETIQUETAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
BEM-ESTAR DO CROCHETEIRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
AGRADECIMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
MATERIAIS USADOS NESTE LIVRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
INFORMAÇÕES SOBRE FIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Corrente de crochê, 141
Três almofadas, 84
Almofadas pastilha, 79
Bolsa
8
com listras diagonais, 166 Tapete hexagonal, 110
Abajur, 120
Correntes, 196
Almofada com desenhos
triangulares, 90
Cesta de fio de
tecido (P), 48
Tapete de crochê
(M), 108
9
Capa para tablet, 152
Bolsa de noite com
desenhos triangulares, 172
www.ggili.com.br
10
INTRODUÇÃO
MÃOS À OBRA
O vício pelo crochê começa quase que impercepti- manuais no espírito “Yarn Bomb”, com decorações
velmente. Você encontra-se a entrar em lojas de no concreto cinza, árvores nos parques envolvidas
fios repetidamente, enchendo a sua cestinha com em vestes coloridas, grades das pontes envolvidas
novelos de fios macios e talvez pegando um par de em listrados, tubos de malha. Essas obras estão
agulhas de crochê. Você percebe que está carregan- longe de ser vandalismo. Seus pontos são para
do uma bola de fios em sua bolsa e secretamente trazer colorido às ruas da cidade. Grafites feitos
faz crochê sempre que tem chance. Seus dedos com fios são um exemplo maravilhoso de como
estão cheios de calos, o seu nariz coça por causa da atualizar as técnicas de trabalhos manuais antigos
poeira do fio, e os músculos de seus ombros para atender às nossas necessidades atuais. Avós,
começam a curvar-se para a frente. Mas o crochê é, assim como pessoas jovens, participam do ato,
entretanto, bom para você. É uma pausa no meio de crochetando e tricotando projetos em grupo. No
um dia de rotina, com as mãos no trabalho último verão, eu e meus alunos do workshop
enquanto a mente viaja e o cérebro recarrega. crochetamos dezenas de correntes de crochê com
Crochetar pode ser realmente contagioso – você 130 metros, com as instruções da página 141, para
pode até transmitir a dependência aos seus amigos. pendurar nas árvores em um parque no centro de
Há anos eu estava trabalhando na loja, Helsinque, como parte de um evento de grafite de
crochetando cestas de fio de tecidos volumosos, fios. Peças incomuns viram notícia, numa janela de
quando um casal japonês veio e ficou olhando pelo uma popular loja de artesanato e, eventualmente,
vidro da janela. Eles foram para o lado de dentro da na New York Fashion Week.
loja para acariciar as cestas e admirar o meu Como o grafite de fios, o crochê moderno
trabalho. Em breve eu estava enviando uma grande introduz novidades nas velhas técnicas. O livro usa
caixa de cestas de crochê para serem vendidas num instruções ilustradas, no formato passo a passo, e
mercado de design em Nagano. Essa não foi a linguagem acessível para mostrar todas as coisas
primeira vez que eu chamei atenção de alguém por que você pode criar com o crochê. Não é preciso ser
fazer crochê em lugares públicos – no ônibus, na um profissional para fazer esses projetos – com a
www.ggili.com.br
sala de espera, no parque ou em uma palestra. Fazer ajuda das ilustrações você certamente obterá
trabalhos manuais em público abre muitos canais sucesso mesmo com os padrões mais desafiadores.
sociais e a possibilidade de conhecer muitas Experimente os padrões, teste-os e adapte-os ao
pessoas novas, não só para comercializar o seu seu estilo pessoal para fazer objetos úteis para você.
trabalho, mas para formar novas comunidades. Lembre-se, não há regras rigorosas quando se trata
Grafites feitos com fios de tecido em peças de trabalhos manuais. Esses padrões são apenas um
públicas de artesanato e espaços públicos estão guia para ajudá-lo a aprender algo novo. Estou aqui
começando a serem vistos com mais frequência na para desejar muitas alegrias em seu trabalho!
Finlândia. As ruas são enfeitadas com trabalhos
11
www.ggili.com.br
12
1
INSTRUÇÕES
BÁSICAS
www.ggili.com.br
13
FE R R A M E N TA S
Fio para
bijuteria Petra
Fio de algodão
Esito
18
Cordão para tapete Cordão para tapete
Cordão para
rede Liina Fio de algodão
torcido 18 cabos Esito
Fio para bijuteria
Petra
www.ggili.com.br
19
T É C N I CA S DE
C RO CH Ê
www.ggili.com.br
20
www.ggili.com.br
21
POSIÇÃO DAS MÃOS
1 2
1 Posição de lápis, para crochetar fios finos. 2 Posição de faca, para fios de tecido e outros
Esta posição é utilizada para conseguir um fios pesados. Esta posição é utilizada quando
toque suave. precisa imprimir mais força.
O PRIMEIRO PONTO
1 2
www.ggili.com.br
22
3 3 Cada um tem sua própria maneira de apoiar
o fio e trabalhar os pontos. Esta sugestão
com três dedos é fácil e mantém o fio em
uma tensão constante.
PONTO CORRENTE
1 2
23
PONTO BAIXO
1 2
3 4
5 6
www.ggili.com.br
24
7
1 Comece com uma base de pontos corrente. 4 Continue fazendo 1 ponto baixo em cada ponto
Insira a agulha através da segunda fileira a corrente da base.
partir da agulha. Recolha o fio com a agulha.
5 Para virar o trabalho, faça 1 ponto corrente
2 Puxe o fio através do ponto e pegue o fio na extra.
agulha novamente. Agora você tem duas
laçadas na agulha. 6 Continue trabalhando com 1 ponto baixo
a cada ponto da fileira anterior.
3 Puxe o fio através de ambas as laçadas.
www.ggili.com.br
Este é o seu primeiro ponto baixo. 7 Faça o número de fileiras pedido no trabalho.
25
PONTO BAIXO TRABALHADO
EM ESPIRAL
1 2
26
A peça de cima está trabalhada em ida
e volta, a de baixo, em espiral. Há uma
diferença notável na textura.
www.ggili.com.br
27