Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
For families with children with severe dis- amilies of children with mental and
abilities such as Rett syndrome, it is crucial F physical disabilities such as Rett syn-
drome face many challenges. Rett syn-
that they reach a high level of adaptation to
the continuing challenges they will face drome was originally discovered in 1965 by
over a long period of time. A number of the Viennese pediatrician Andreas Rett
factors have been described that from the (Hunter, 1999). It is a severe neurogenetic
outside perspective of experts are supposed disorder caused by mutations in the gene
to promote resilience in families living with MECP2, located on the X chromosome.
disabled children. This article explores re- With a prevalence of 1 in 10,000 –23,000, it
silience-related narratives of families who almost exclusively affects girls.
are living with Rett syndrome. Two types of Classical Rett syndrome follows four
resilience narratives were reconstructed, re- phases (Hagberg, 1993). After a seemingly
flecting different resources, strategies, and normal prenatal and perinatal history, in
changes in family beliefs that help families the early phase (6 –18 months), the child’s
in the process of adaptation. Although the development slows down and may even go
findings of this study are limited by the backward, with avoidance of eye contact
small sample and selection of families from and loss of interest in toys. The regression
a parent self-help organization, they pro- stage (1– 4 years) is characterized by dra-
vide an inside perspective of resilience pro- matic social withdrawal, loss of achieved
cesses. Implications for treatment and purposeful hand skills, failing locomotion,
counseling are discussed. communication dysfunction, loss of learned
words, frequent screaming spells, cognitive
Keywords: Rett syndrome, disability, fam- impairment and stereotypic hand move-
ily sense of coherence, resilience, illness ments such as hand wringing or squeezing,
narratives and impaired intentional movements or
dyspraxia. Head growth decelerates in the
majority of girls. Supportive criteria are
female sex, irregular breathing, abnormal
Correspondence concerning this article should be EEG patterns, hypotonia, scoliosis, hypo-
addressed to Rüdiger Retzlaff, Dr. sc. hum., Dipl.-
Psych., PP, KJP, Marital and Family Therapy Clinic,
trophic feet, growth retardation, and brux-
Institute for Collaborative Psychosomatic Research ism (Hagberg, Hanefeld, Percy, & Skjeldal,
and Family Therapy, Center for Psychosocial Medi- 2002). The girls are considered mentally
cine, Heidelberg University Hospital, Bergheimer
Strasse 54, D- 69115, Heidelberg, Germany. E-mail: retarded, but assessment of their level of
Ruediger_Retzlaff@med.uni-heidelberg.de cognitive development is difficult because
246
FAMILIES OF CHILDREN WITH RETT SYNDROME 247
of the lack of verbal communication skills Flynt, Wood, & Scott, 1992). Yet even the
and apraxia (Lindberg, 2006). In the third most severe disabilities do not necessarily
phase (2–10 years), there is a partial recov- result in dysfunctional family patterns or
ery of some of the communication skills, symptoms (Patterson, 1988; Sarimski,
contrasting with slow neuromotor regres- 2001; Rolland, 1994).
sion. The majority of children develop sei- Family researchers with an interest in
zures and suffer from muscular dystonia family strengths and resources have con-
and major orthopedic problems. Large pro- sistently found that many families find
portions of the girls remain unable to walk ways to adapt and may even be strength-
and are wheelchair bound. In the late ened in the course of dealing with the chal-
phase, there is a slow decline in motor lenges (Beavers, 1989; Beavers, Hampson,
skills with increasing orthopedic problems. Hulgus, & Beavers, 1986; Beresford, 1994;
Apart from classical Rett syndrome, about Dyson, 1993; Patterson, 1991; Patterson &
15% of the girls have an atypical form that Garwick, 1994; Tunali & Power, 1993). Nu-
only meets part of the diagnostic criteria merous studies have reported that a con-
like preserved hand skills. At present, siderable number of families develop a pos-
there is no cure for Rett syndrome, and itive outlook on life and good family func-
available treatments are symptomatic and tioning and adaptation (Frey, Greenberg,
supportive. & Ferwell, 1989; Krauss Wyngaarden,
The children have to rely on the support 1993; Li-Tsang, Yau, & Yuen, 2001;
and love of their families for a large part of Margalit, Raviv, & Ankonina, 1992; Walsh,
their lifetime. Parents provide care over 1998, 2003; Wikler, Wasow, & Hatfield,
many years and are confronted with many 1983; Wilgosh, Scorgie & Fleming, 2000).
physical, psychosocial, and financial de-
mands. Through the advances of the Hu- FAMILIES AND DISABILITIES
man Genome Project, some questions have A number of models, such as family
been answered with regard to the origins of stress theory, family resilience theory, and
Rett syndrome. The availability of genetic Rolland’s model of chronic illness and dis-
testing helps families to get medical infor- abilities, have been put forward to under-
mation faster, making it easier to compre- stand the mechanisms that play into fam-
hend their child’s condition. However, the ily adaptation to major illness and disabil-
question remains as to how families can ity (Patterson, 1988; Rolland, 1994; Walsh,
manage to balance the demands of the ill- 1998). The process of adaptation to an ill-
ness, conflicting needs of the family and its ness or disability is influenced by medical
individual members, and pressures of work factors such as severity of the condition,
and society and still find ways to live a specific illness-related limitations (i.e., cog-
balanced, fulfilling life. nitive, perceptual, motor impairment, or
To a large extent, scientific studies have socially stigmatizing physical appearance),
conceptualized the effect of a child’s dis- prognosis of illness (i.e., shortened life span
abilities on a family as a stressor, a critical or lethal illness), time phase (acute vs.
life event, or a burden. Family researchers chronic illness phase or terminal phase),
with an interest in the impact of stress and psychosocial illness type (onset, course
have confirmed that parents of children of illness, outcome, or incapacitation;
with disabilities report higher levels of dis- Corbin & Strauss, 1988; Rolland, 1994).
tress than parents with healthy children The model has been expanded for genomic
(Dyson, 1991; Kazak & Marvin, 1984; disorders (Rolland & Williams, 2006).
Kazak & Wilcox, 1984; Roach, Orsmond, & In these models, other key factors for
Barrat, 1999; Yau & Li-Tsang, 1999) across adaptation are the quality of family pro-
phases of the family life cycle (Dyson, 1993; cesses (such as family cohesion, flexibility,
248 RETZLAFF
deal with tedious, futile effort and struggle. The question “What helps families with
The focus of attention is narrowed to prob- disabled children to achieve good adapta-
lems, and resources, competencies, and tion over long periods of time?” is highly
strengths tend to be overlooked (Retzlaff, relevant for family therapy and for coun-
2006). Making meaningful stories out of seling these families, as well as for the
adverse living conditions gives families design of preventive programs.
strength to deal with ongoing challenges.
METHOD
PSYCHOSOCIAL CHALLENGES IN RETT
SYNDROME Design
Descriptions relying predominantly on In two parallel quantitative studies on
medical terminology barely convey the ex- children with Rett syndrome and on fami-
tent to which families are challenged. After lies of children with mental retardation
a fairly normal period of development, par- and multiple physical illnesses (Müller,
ents have to witness their infant suddenly Hornig, & Retzlaff, 2007; Retzlaff, Hornig,
lose hand skills, not progress, lose words Müller, Reuner, & Pietz, 2006), the Family
she had already learned, and start to with- Sense of Coherence (FSOC) questionnaire
draw. The search for a diagnosis and for was translated from English into German.
therapeutic help can be time consuming It was evaluated with the family assess-
and emotionally challenging. Because Rett ment measure FAM (Cierpka & Frevert,
syndrome is usually the result of a sponta- 1994; Skinner, Steinhauer, & Santa-
neous mutation, the diagnosis of a genetic Barbara, 1983), a family coping inventory
disorder is totally unexpected. In the mid- (Soziale Orientierung von Eltern be-
dle phase of adjustment, families have to hinderter Kinder [SOEBEK]; Krause &
deal with extremely distressing behaviors Petermann, 1997), a severity of illness
associated with the disorder: inconsolable scale, and ratings by the Medizinischer
screaming spells, irritability because of Dienst der Krankenkassen (MDK, an
small changes, sleep disturbances, fre- agency of health insurance medical ser-
quent seizures, feeding problems, increas- vices), which provided an assessment of
ing orthopedic problems, and difficulties in daily care needs.
communicating and getting through to A discriminant analysis confirmed that
their daughter. For parents, this means families living with Rett syndrome with
that they have to rearrange their life to high, medium, and low family coherence
make space for a child with many cogni- (FSOC) showed different use of resources
tive, physical, and communicative impair- and differed in family functioning and cop-
ments. Having a child with Rett syndrome ing styles (Müller et al., 2007; Retzlaff,
requires multiple medical and educational 2006). To explore these differences from
visits that limit parents’ abilities to hold the perspective of the families, narrative
jobs or advance in their careers. interviews were conducted with a small
The study presented here is part of a number of families living with Rett syn-
broader project the development of a re- drome.
source-oriented preventive treatment pro-
gram for families with children with dis- Participants
abilities that uses family strengths and sto- The sample consisted of families in
ries, regarding families as experts able to which a child had been diagnosed with Rett
counsel other families (Retzlaff, 2006). It syndrome (299.80 in the fourth edition of
explores key factors contributing to the re- the Diagnostic and Statistical Manual of
silience of families of children with a par- Mental Disorders; American Psychiatric
ticular type of disability, Rett syndrome. Association, 1994). Members of two re-
250 RETZLAFF
Table 1
Descriptive Data of the Families
Descriptor Girl Mother Father Family
Average age (years) 7.5 38.8 39.7
Siblings
Only child 1
Two children 3
Three children 2
Marital status
Married 4 4
Remarried 2 2
Education
Technical school 3 2
Vocational school 1 1
High school 2 1
University degree 2
Profession
Unskilled laborer 1
Skilled worker 2
Employee 4 1
Government official 1 2
Self-employed 1
Job status
Full time 5
Part time 5 1
Not employed 1
Income
30,000–45,000 € 3
30,000–60,000 € 1
45,000–60,000 € 2
ily, new meaning, metaphors, legends, and were changed, refined, and re-presented to
dominant themes). The types were con- the team. This consensual team validation
structed from patterns in the data to infer served to form a deductive path to docu-
a narrative gestalt and to find a coherent ment that the categories and results were
story on a higher level of abstraction. The seen as logically stringent and valid by ex-
process of forming types is an abstraction ternal observers.
from the individual story that brings to- Two types of resilience stories were de-
gether patterns in the stories of several veloped, with two subtypes for each main
families to a characteristic “typical” whole type of story. These were subsequently
(Gerhard, 1986). given names that reflect their essence in a
The categories of resources and stres- condensed way, for example, “story of the
sors, the metacategories and story types, long tedious walk uphill.”
were presented to the family systems med-
icine consultation group at Heidelberg Uni- RESULTS
versity Hospital. On the basis of interview Families spontaneously named stres-
transcripts, the construction, the discrimi- sors that could be grouped into six cate-
natory power, and the plausibility of the gories: emotional difficulties (i.e., inner
categories were checked in a team dia- quarrelling), health-related stressors
logue. In a circular process, the categories (e.g., seizures or phases of screaming
252 RETZLAFF
spells), uncertainty about illness, open Herr D.: “For me, it was a relief to
rejection by social environment, experts accept the disability. It is so incredibly
not available or incompetent, and com- important to accept the disability.”
parison with healthy children and fami- Frau D.: “I love my child and I do
lies. From the perspective of the families, everything for my child. And then you
core resources were tangible resources manage it, just like that. You just do it.
(i.e., money and living arrangement that You don’t even think about it.”
fits the needs of the handicapped child),
Family history, especially life experi-
access to illness-related information, per-
ences of suffering and major illness, as well
sonal resources, expression of affect,
as personal choices such as job decisions,
child-related resources, couple relation-
are regarded as resources contributing to
ship, family relationship, support from
better dealing with the family situation.
the social environment, support from pro-
fessional helpers, and changes in family Herr A. (father of 4-year-old Sandrah,
worldview. diagnosed at age 1; her mother had suf-
All families identified social support fered from an accident, and he had
and changes in family worldview as key lived and worked with poor people in
elements in promoting good family adapta- developing countries): “And this ques-
tion. However, the analysis of the narra- tion ‘why this?’ or ‘why us?’ ‘why do we
tives revealed a distinctive use of these re- have to have a girl with Rett syn-
sources. Out of the narratives of the fami- drome?’. . . that question had been an-
lies, two major types were constructed. swered long ago, because . . . I knew
The first type of story can be called the that life is not easy . . . we have to
“story of the refound balance,” the second make the best of it. Suffering is part of
type the “story of the long tedious walk life.”
uphill.” In Type 1, the storyline describes a
Very early in the narratives, parents men-
good family life that is disturbed by disqui-
tion specific charming, lovable aspects of
eting yet inconclusive medical findings
their daughter and insist that family life
about the daughter. After a long odyssey
has changed in a positive way and the fam-
from expert to expert, families take charge.
ily has developed new meaningful values.
They reclaim their self-competence and
purposefully insist on not relying too much Herr A.: “The way Sandrah can take
on experts from the realization that they delight in things—nobody else can take
can only give limited answers. They find delight like that, yes.”
friends, relatives, and professional helpers Herr D.: “We experience her so
who provide support. much as a gift. Her total being—we
love her so much that we do not miss
Frau D. (mother of 4-year-old Anja, di- anything— on the contrary, we are
agnosed at age 1): “I have to say that grateful, that she has what she has.
friends helped me a lot, who were just And we do not think about what she is
there and who consoled us.” missing.”
When the diagnosis of Rett syndrome In the course of adaptation, the life of
becomes definite, there is an emotional cri- the family and the disability are increas-
sis, with a clearly defined closure, that ingly viewed as absolutely normal. Life
eventually leads to acceptance and a con- goes on, and even if new challenges are to
scious act of saying “yes”—acceptance of be expected, confidence prevails that they
the disability. will be mastered:
FAMILIES OF CHILDREN WITH RETT SYNDROME 253
Frau A. “We are a normal family— one before the birth of the child that will later
child with a disability, the other not. on make adaptation to the disability more
The child is fine—that is more impor- difficult.
tant than the disability.”
Frau F. (mother of 16-year-old Irene,
Herr D.: “There isn’t anything spe-
diagnosed at age 5): “So, for me it was a
cial about what we do. Because . . . we
horrible thought to ever have a child
are by no means doing more than aver-
that is disabled. . . . Before, I was at the
age, it is not in any way a special
Institute of Human Genetics, to get a
achievement. We are just Mum and
blood test, because I have a sister who
Dad. Mum and Dad love their child—
is handicapped. And for me, it was a
just because they are Mum and Dad.”
horrible idea to have a disabled child.
In these stories, the couples have flexi- That was the one thing I did not want
ble roles and succeed in balancing and pro- at all.”
tecting the marital relationship as well as The realization that their daughter has
their individual interests by organizing some kind of a disorder is experienced as a
temporary care and spending time together severe shock. The ensuing emotional crisis
as a couple and individually. is overcome very slowly with no clear turn-
Mrs. D.: “Yes, because we both stand ing point or closure. The search for a diag-
together and accept it. So, I find that nosis is a time of uncertainty, followed by
especially my husband is particularly further stressors and persistent adverse
loving and caring with her. And he to- experiences.
tally accepts her as she is, how she is, Herr B. (father of 9-year-old Claire, di-
and the same with me. That really agnosed at age 2): “It remains an eter-
helps me—I get great support from nal mystery [laughs].”
him.”
The extended family does not react in a
In Subtype 1a of the story of the re- positive, supportive way, and the social en-
gained balance, adaptation is much more vironment is openly rejecting. Dealing with
simple and rapid: The family immediately the professional helping system takes up
refuses to rely on medical experts. Without additional energy. The way the helping
delay, the family takes charge and reorga- system operates does not seem to make
nizes their life. Supported by their love for sense and appears unpredictable:
their daughter and a strong, happy couple Frau B.: “Many have withdrawn be-
relationship, their family belief system is cause they did not how to deal with it.”
pragmatic: Just do what needs to be done. Herr F.: “Yes, we have coworkers,
Frau E. (mother of 8-year-old Yvonne, but no circle of friends in the real
diagnosed at age 6): “First of all she is sense.”
simply my child. And second, I think From time to time, the ongoing tedious
she just deserves it.” walk uphill is interrupted by breaks in
which each parent or the couple does some-
This attitude reflects a very strong prag-
thing by themselves, like going out or pur-
matic orientation, doing something to meet
suing a recreational activity, but this is a
the demands of the disability, as opposed to
rather rare occurrence. All too often, it
changing the family belief system on a
doesn’t seem to make sense to even try to
more cognitive level.
get support from agencies:
In the second type of narrative, the
story of the long tedious walk uphill, the Frau F.: “Yes, you have to look after
family history includes some occurrence everything just by yourself. You have
254 RETZLAFF
to become an expert yourself. The so- family whose daughter had the most severe
called experts are not experts, they are medical problems, that is, ongoing sei-
idiots.” zures.
Herr B.: “Yes, it is just always the
problem that . . . that . . . there are no DISCUSSION
experts on your side, assisting you . . . The goal of this qualitative study was to
as parents, you are pretty much all by explore parents’ expertise on the process of
yourself. This is something that trou- adapting to life with a disability such as
bles us, something that troubles me Rett syndrome. Although quantitative re-
very severely.” search permits studying large numbers of
families, this small sample gave families a
The parents talk more about taking good voice and adds to our understanding of
care of themselves, but somehow do not family adaptation from an insider’s point of
quite manage to make it happen. view. This study was intended to investi-
Frau B.: “Everything revolves around gate how families, from the inside perspec-
the handicapped child, of course this is tive, see the relationship between family
so!” resources, family functioning, and adapta-
Herr F.: “Life revolves around the tion and how families with different levels
disability.” of family coherence differ with regard to
these processes. Originally, it was planned
They appear as people courageously walk- to follow a more individualized method of
ing uphill, expecting more hardships and data analysis—family case reconstruction
future challenges, not knowing if and how (Hildenbrand, 2004). But with a rare ge-
they can be mastered at all. Yet, over time, netic disorder such as Rett syndrome, fam-
they are getting used to their life condition, ilies could easily have been identified by
and as time goes by, they too start to accept medical staff if their family stories had
the situation. been part of the analysis. The combination
Subtype 2a closely resembles the main of the grounded theory method with the
type with the distinction that a very grad- method of formation of narrative types can
ual process of changes in family belief sys- be seen as a compromise between an idio-
tems is described. graphic and a nomothetic procedure allow-
Herr F.: “So it took me at least 5 to 10 ing the construction of types while preserv-
years, to come to terms with the dis- ing each case’s individuality. Data from
ability of Irene. . . . But somehow, say, qualitative studies do not aim at the same
the notion that it is somehow rather validation criteria as quantitative studies.
okay, this I only have had in the past Qualitative interviews are closer to the ex-
few years.” perience of the families, potentially offer-
ing results with more depth and subjective
Families with Type 1 stories tend to meaning.
have high scores on family coherence, low Families with different levels of family
stress (SOEBEK), good task and role dis- coherence, as measured with the FSOC,
tribution (FAM), and a strong couple rela- differ distinctively in their resilience nar-
tionship (SOEBEK–marriage). Good self- ratives. Although both story types tell
care and use of social support were re- about a crisis, a search for a diagnosis, and
sources for all six families. Family the time after crisis, the emotional crisis
relations and the marital relationship were lasts longer in families with a lower sense
distinctly weaker in families with Type 2 of coherence, and there is no clear turning
stories. Among the families with Type 1 point. Families with high coherence convey
stories and high family coherence was the many incidences of a proactive stance, and
FAMILIES OF CHILDREN WITH RETT SYNDROME 255
their intentional reliance on self-compe- people who care and that the disability is
tence contributes to this turning point. manageable.
They overcome a position of dependence on Families telling Type 2 stories focus
experts and develop a sense of manageabil- much more on the ongoing stressors and
ity. The sense of manageability is further burdens. They talked much less and much
strengthened by positive experiences with later in the interview about their daughter
friends, supportive family relationships, a as a resource and changes in family mean-
strong couple relationship, and available ings and reported less social support.
social and material resources. An active Changes in family meanings played a less
search for illness-related information is an- important role and were achieved only af-
other aspect of a proactive attitude in fam- ter a long period of struggle. However,
ilies with high coherence, adding to the these families did have their own way of
sense of comprehensibility. being resilient in dealing with the many
In the family adaptation accounts, there demands of the disability. When video sec-
was an evident temporal ordering: Fami- tions of the research interviews were
lies with Type 1 stories reported changes in shown to other families with disabled chil-
family meanings very early in the inter- dren, they identified more with parents
view. From the very beginning, they talked from this type than with the parents with
extensively about their daughter as an en- more upbeat stories.1
richment of family life, depicting her as a Type 1 stories describe a balance be-
person who contributes and participates in tween attempts to actively master aspects
family life in a reciprocal relationship and that can be changed and the acceptance of
reporting many examples of charming, en- conditions that are beyond their control.
chanting moments with her. These two Antonovsky and Sourani (1988) assumed
threads were the dominant themes or leit- that a good, fulfilling life is not defined by
motivs of Type 1 stories. An overview of the absence of stress but rather by the way in
two story types is given in Table 2. which adverse life conditions are taken on.
The focus on her personhood helps to According to Csikszentmihalyi (1991),
defocus stress, deficits, and behavioral happy moments filled with satisfaction are
problems and focus on the person she is. not the result of relaxation or freedom from
The perception of the girl with Rett syn-
stress but of challenging situations that
drome as a “thou,” with a given social role
are accepted and pursued with consider-
(“She is my daughter”) leads to a seemingly
able effort over an extended period of time
self-evident caregiving behavior that
in an earnest yet at the same time com-
matches the sociocultural parenting norms
posed way.
and to the acceptance of the child’s disabil-
ity (Bogdan & Taylor, 1989). The best moments usually occur when
Acceptance of a difficult life can be re- a person’s body or mind is stretched to
garded as an attitude or a psychological its limits in a voluntary effort to accom-
process. It can also be conceived of as the plish something difficult and worth-
result of a social process, more easily while. Optimal experience is thus
achieved when the larger social environ- something we make happen. . . . Such
ment shows acceptance—“With a little help experiences are not necessarily pleas-
from our friends.” “We take her every- ant at the time they occur. (p. 3)
where” reflects not only the family’s open
attitude toward their child, but also im- 1
The interviewed families generously gave permis-
plies positive reactions from the social en- sion to use part of their videotaped interviews for
vironment at large. This adds to the fami- training and education of other families and counsel-
ly’s feeling that life is a friendly place with ors.
256 RETZLAFF
Table 2
Two Story Types in Comparison
Story of the refound balance Story of the long tedious walk uphill
(Type 1) (Type 2)
Prologue: “We are doing fine” Prologue: “Things should have run
differently.”
First part: Time of crisis First part: Time of crisis
Odyssey from expert to expert Odyssey from expert to expert
Active search for a path Rejection by neighbors and the
community
Distinct time of emotional grief Despair and grief
Second part: Turning point—getting back Second part: The challenges never seem to
into the driver’s seat again stop.
Diagnosis as relief Diagnosis: “There isn’t much that can be
done.”
Acceptance: “The disability suddenly moves
totally into the background.”
Burdens appear bearable: “Everything is Ongoing stress: “And that day after day”
100% fine.”
Professional helpers seen as supportive: Professional helpers do not offer reliable
“Grateful to have such a good support: “You are pretty much on your
therapist.” own.”
Utilization of resources Utilization of resources
Resources of the child: “We experience Resources of the child: “Boy, can she
her so much as a gift.” laugh”
Reciprocal relationship
Individual resources: “That’s why I take Individual resources: “Things aren’t what
out time to drive my motorbike.” they used to be.”
Couple relationship: “I believe that it has Couple relationship: “It is like being a
welded us together.” single mother.”
Social support: “My friends have been Social support: “Many friends have
very supportive.” withdrawn.”
Image of the family: “We fight and we get Image of the family: “We really are a very
what we are fighting for.” average family.”
Balanced family life Focus of the family on the child:
“Everything revolves around our disabled
child.”
Development as a person “with a big
heart for people with disabilities.”
Change in family belief systems Change in family belief systems
“Life has its challenges”; active spiritual “You have to accept it.”
life
Third part: Life goes on—“We are back to Third part: Life has to go on—“You must go
our normal daily routines.” on, and you do go on.”
Epilogue: looking ahead Epilogue: anticipation of future problems
Subtype 1a: “She is just my child.” Subtype 2a: “It took us years.”
Families of children with disabilities have both spouses share and pursue common
many challenging opportunities to feel goals and, making a mutual effort, create
stretched in this way. good moments between the two of them
Couples therapists have long claimed (Jellouschek, 1998). When couples succeed
that this is also true for successful marital in accepting their child’s disability as a
relationships. Couples relationships are re- shared challenge, their relationship can be-
garded as more fulfilling in the long run if come stronger and more mutually satisfy-
FAMILIES OF CHILDREN WITH RETT SYNDROME 257
ing. A prerequisite is that the relationship actions, interactions, and affective ex-
is regarded as a non-zero-sum game in changes (Polster, 1987). From this perspec-
which both partners are enriched by giving tive, narratives resemble travel accounts
instead of trying to maximize their returns. more than fictional stories. The interpreta-
Another core resource in the interviews tions of reality are not totally arbitrary;
was changed family worldviews. The fami- narratives about life with a disability are
lies’ narratives reported many examples of more than an invention of the mind
how they had realized that disabilities, (Hildenbrand, 2004; Segal, 1986): Disabili-
pain, and suffering are part of the human ties, social inequality, and lack of financial
condition. The parents talked of their and social resources do have an impact;
strengthened capability to take things as however, what a family makes out of given
they come and to draw pleasure and de- conditions is part of the freedom of choice
light from the little things in life. They that people have.
mentioned the deep acceptance of their Illness stories, like any other stories,
daughter and the realization that life con- need not only a storyteller but also a lis-
sists of more than an orientation toward tener. They are told with the tacit intention
achievement. Instead of getting caught up of evoking a particular reaction and a par-
in ruminations or hubris by asking in vain ticular relationship to the people listening.
the question “why?” these families showed By telling the story about life with a child
acceptance, seeing freedom as surrender to with Rett syndrome, families reauthor
the inevitable. Similar insights can be their experience; they highlight certain as-
found in many ancient spiritual and ethics pects of their experiences with illness, ac-
systems. In modern times, Victor Frankl centuate some parts, and defocus others.
(1963) pointed out that even in the most The process of storytelling is also in part a
extreme conditions, man has the freedom process of social construction of a family
to transcend fate by making choices, by reality. When these stories are listened to
keeping the inner freedom to determine the by a meaningful other person, telling ill-
meaning that one attributes to a given sit- ness stories can have a healing therapeutic
uation, and by having a vision worth look- quality. Retelling experiences in a different
ing forward to. affective context leads to changes in the
Constructivist models of systemic ther- meaning of the illness stories.
apy assume that narratives are primarily In terms of their content, the two
made up of ideas and cognitive constructs types of stories differed distinctively: In
of reality (Anderson & Goolishian, 1988). Type 2, the basic story line was “Our life
In consequence, the worldview of a family with Rett syndrome is not easy!”; in Type
with a disabled child that is reflected in the 1, the basic story line was “Our life is
narratives about their life would be noth- fine!” Knowing that families telling Type
ing more than a form of fiction, thus risking 2 narratives have smaller social support
denigration of suffering that might be part networks, with fewer friends and rela-
of families’ experience. In the face of the tives available as listeners, we can hy-
many daily challenges of people with dis- pothesize that in their day-to-day-life,
abilities, the reduction of human systems their stories of resilience are largely un-
and problems to language problems ap- heard, resulting in less validation that
pears naı̈ve and cynical (Hildenbrand, they do cope successfully in many ways. A
1990; Welter-Enderlin & Hildenbrand, social context of friendly listeners, for in-
1996). Narratives may also be seen to con- stance in multifamily therapy discussion
sist of experiences of events, which are also groups (Gonzalez, Steinglass, & Reiss,
interpretations of the world, but more 1989), who acknowledge the hardship but
firmly based on observable phenomena like also the many small and great moments
258 RETZLAFF
of daily coping, could be a way to support Data from qualitative studies do not
the development of a new family identity aim at the same validation criteria as
that in turn would aid in coping with the quantitative studies. However, qualitative
daily hassles. All in all, different types of interviews have the advantage of reflecting
resilience narratives can be understood more closely the experience of the families,
as different ways to organize experience, potentially offering results with more
different ways of looking at things and to depth and meaning.
approach tasks. Families were selected Although few quantitative studies on
from the two extremes because the anal- family coherence in families with disabled
ysis of the quantitative data showed that members have been carried out, the rela-
families with medium levels of family co- tionship of narratives and family coherence
herence had intermediate levels of family has also not been intensively investigated
functioning and stress and most other in qualitative research. The results of
variables. The recruitment of families Hintermair’s (2002) study on the individ-
with the help of a parents network sys- ual sense of coherence in families of hear-
tematically led to a selection of parents ing-disabled children with a semistruc-
who are coping actively. Families who are tured interview point in a direction similar
not organized in such a group might have to the results of this study: There were
lower levels of education and less access distinctive differences in family coping in
to illness-related information. This families with high and low sense of coher-
ence. Parents with high coherence man-
study’s interview participants possibly
aged to cope with the diagnosis more rap-
represent a positive selection of families,
idly; their subjective level of stress was
with no families telling stories of failure
lower and their general satisfaction with
to cope. With a larger sample of families,
life higher (Hintermair, 2002). They expe-
other types of stories could possibly have
rienced life with the disabled child as a
emerged in addition to the two types
challenge, were more flexible in using re-
found in this study. Among the families
sources, and needed less time to return to a
selected for interviewing were those with
balanced normal life, and they reported
the lowest FSOC ratings of the sample. taking good care of themselves. Overview
Forty-seven percent of the sample was articles on quantitative research on fami-
not willing to be interviewed, and one lies with disabled members show that suc-
may reasonably assume that among these cessful families have high cohesion, good
nonresponders were some families with social support, a strong marital relation-
less successful coping patterns. To be ship, a solution focus and reframe the
able to study patterns of low levels of child’s role (Beavers, 1989; Li-Tsang, Yau &
coherence, one would have to involve a Yuen, 2001; Wilgosh, Scorgie, & Fleming,
representative sample of families. 2000; Yau & Li-Tsang, 1999).
Results are specific to families of girls
with Rett syndrome, living in a distinct CONCLUSION
sociocultural context in two-parent fami- Narrative analysis of illness-related sto-
lies. The analysis does not permit infer- ries is a useful way to study the adaptation
ences about a causal relationship between process leading to family resilience and
ways of coping, family coherence, and type coherence from a perspective that is
of narratives. Yet, it presents a theory with closely linked to the daily life of families.
medium-range explanatory power, and one Antonovsky’s and Sourani’s (1988) con-
may expect to find similar types of stories struct of family sense of coherence is re-
in any similar sample of families living flected in the types of resilience-related
with Rett syndrome. narratives of families living with Rett
FAMILIES OF CHILDREN WITH RETT SYNDROME 259
Frank, A. (1998). Just listening: Narrative and book. Baltimore: International Rett Syn-
deep illness. Families, Systems & Health, 16, drome Association.
197–212. Jellouschek, H. (1998). Wie Partnerschaft
Frankl, V. E. (1963). Man’s search for meaning. gelingt- Spielregeln der Liebe [How couples
Boston: Beacon Press. relationship succeed: Rules of love].
Frey, K. S., Greenberg, M. T., & Ferwell, R. R. Freiburg, Germany: Herder.
(1989). Stress and coping among parents of Kazak, A. E., & Marvin, R. (1984). Difference,
handicapped children: A multidimensional difficulties and adaptation: Stress and social
approach. American Journal on Mental Re- networks in families with a handicapped
tardation, 94, 240 –249. child. Family Relations, 33, 67–77.
Gerhardt, U. (1986). Patientenkarrieren: Eine Kazak, A. E., & Wilcox, B. (1984). The structure
medizinsoziologische Studie [Careers as pa- and functioning of social support networks in
tients–A study in medical sociology]. Frank- families with handicapped children. Journal
furt, Germany: Suhrkamp. of Community Psychology, 12, 645– 661.
Gerhardt, U. (1995). Typenbildung. In U. Flick, Krause, M. P., & Petermann, F. (1997). Soziale
E. v. Kardoff, H. Keupp, L.v. Rosentiel, & S. Orientierung von Eltern behinderter Kinder
Wolff (Eds.), Handbuch qualitative Sozialfor- (SOEBEK) [Social orientation of parents of
schung [Handbook of qualitative social re- disabled children]. Göttingen, Germany:
search methods] (2nd ed., pp. 435– 439). Hogrefe.
Weinheim, Germany: Beltz. Krauss Wyngaarden, M. (1993). Child-related
Glaser, B. G., & Strauss, A. L. (1967). The dis- and parenting stress: Similarities and differ-
covery of grounded theory. Strategies for ences between mothers and fathers of chil-
qualitative research. London: Wiedenfeld & dren with disabilities. American Journal on
Nicholson. Mental Retardation, 97, 393– 404.
Gonzalez, S., Steinglass, P., & Reiss, D. (1989). Lee, I., Lee, E.-O., Kim, H. S., Park, Y. S., Song,
M., & Park, Y. H. (2004). Concept develop-
Putting illness in its place: Discussion groups
ment of family resilience: A study of Korean
for families with chronic medical illnesses.
families with a chronically ill child. Journal
Family Process, 28, 69 – 88.
of Clinical Nursing, 13, 636 – 645.
Hagberg, B. (Ed.). (1993). Rett Syndrome–
Lindberg, B. (2006). Understanding Rett syn-
Clinical and biological aspects. Cambridge:
drome. Cambridge, MA: Hogrefe & Huber.
Mac Keith.
Li-Tsang, C. W. P., Yau, M. K.-S., & Yuen, H. K.
Hagberg, B., Hanefeld, F., Percy, A., & Skjeldal, (2001). Success in parenting children with
O. (2002). An update on clinically applicable developmental disabilities: Some character-
diagnostic criteria in Rett syndrome. Euro- istics, attitudes and adaptive coping skills.
pean Journal of Paediatric Neurology, 6, British Journal of Developmental Disabili-
293–297. ties, 47, 61–71.
Hildenbrand, B. (1990). Geschichtenerzählen Lustig, D. C. (1997). Families with an adult
als Proze der Wirklichkeitskonstruktion with mental retardation: Empirical family
[Story-telling as a process of constructing so- typologies. Rehabilitation Counselling Bulle-
cial realities]. System Familie, 3, 227–236. tin, 41, 138 –151.
Hildenbrand, B. (2004). Fallrekonstruktive Lustig, D. C. (1999). Families with an adult
Familienforschung und Familientherapie: with mental retardation: Predictors of family
Die Sequenzanalyse in der Genogrammar- adjustment. Journal of Applied Rehabilita-
beit [Family research as case reconstruction tion Counselling, 30, 11–18.
and family therapy: The sequential analyses Margalit, M., Raviv, A., & Ankonina, D. B.
of genograms]. Familiendynamik, 29, 45– (1992). Coping and coherence among parent
289. with disabled children. Journal of Clinical
Hintermair, M. (2002). Kohärenzgefühl und Psychology, 21, 202–209.
Behinderungsverarbeitung: Eine empirische Mayring, P. (1983). Qualitative Inhaltsanalyse (2.
Studie zum Belastungs- und Bewältigungser- Auflage) [Qualitative content analyses]. Wein-
leben von Eltern hörgeschädigter Kinder heim, Germany: Deutscher Studienverlag.
[Sense of coherence and coping with handi- McDaniel, S. H., Campbell, T. L., Hepworth, J.,
caps: An empirical study on the experience of & Lorenz, A. (2004). Family-oriented pri-
stress and coping in parents of children with mary care. New York: Springer.
hearing disabilities]. Heidelberg, Germany: McDaniel, H., Hepworth, J., & Doherty, W.
Median-Verlag. (1997). The shared emotional themes of ill-
Hunter, K. (1999). The Rett syndrome hand- ness. In S. H. McDaniel, J. Hepworth, & W.
FAMILIES OF CHILDREN WITH RETT SYNDROME 261
Doherty (Eds.), The shared experience of ill- Rolland, J., & Williams, J. (2006). Toward a
ness: Stories of patients, families, and their psychosocial model for the new era of genet-
therapists (pp. 1–9). New York: Basic Books. ics. In S. Miller, S. McDaniel, J. Rolland, & S.
Müller, B., Hornig, S., & Retzlaff, R. (2007). Feetham (Eds.), Individuals, families, and
Kohärenz und Ressourcen in Familien von the new era of genetics (pp. 36 –79). New
Kindern mit Rett-Syndrom [Coherence and York: Norton.
resilience in families of children with Rett Rolland, J. S. (1994). Families, illness and dis-
Syndrome]. Frühförderung Interdiziplinär, ability—An integrative treatment model.
26, 3–14. New York: Basic Books.
Newby, N. (1996). Reliability and validity test- Sarimski, K. (2001). Kinder und Jugendliche
ing of the family sense of coherence scale. mit geistiger Behinderung [Children and ad-
Unpublished doctoral dissertation, Saint olescents with mental handicaps]. Göttingen,
Louis University, St. Louis, MO. Germany: Hogrefe.
Patterson, J. M. (1988). Families experiencing Schütze, F. (1983). Biografieforschung und nar-
stress: I. The family adjustment and adapta- ratives Interview [Biological interview and
tion response model II. Applying the FAAR narrative research]. Neue Praxis, 13, 283–293.
model to health-related issues for interven- Segal, L. (1986). The dream of reality. New
tion and research. Families, Systems & York: Norton.
Health, 6, 202–237. Skinner, H. A., Steinhauer, P. D., & Santa-
Patterson, J. M. (1991). Family resilience to the Barbara. J. (1983). The family assessment
challenge of a child⬘s disability. Pediatric An- measure. Canadian Journal of Community
nals, 20, 491– 499. Mental Health, 2, 91–105.
Patterson, J. M. (2002). Understanding family Tunali, B., & Power, T. G. (1993). Creating sat-
resilience. Journal of Clinical Psychology, isfaction: A psychological perspective on
58, 233–246. stress and coping in families of handicapped
Patterson, J. M., & Garwick, A. W. (1994). Lev- children. Journal of Child Psychology and
els of meaning in family stress theory. Fam- Psychiatry, 34, 945–957.
ily Process, 33, 287–304. Walsh, F. (1998). Strengthening family resil-
Penn, P., & Sheinberg, M. (1991). Stories and ience (1st ed.). New York: Guilford Press.
conversations. Journal of Strategic and Sys- Walsh, F. (2003). Family resilience: A frame-
temic Therapy, 70, 30 –37. work for clinical practice. Family Process, 42,
Polster, E. (1987). Every person’s life is worth a 1–18.
novel. New York: Norton. Weber, M. (1988). Die Objektivität sozialwis-
Reiss, D., & Oliveri, M. E. (1980). Family para- senschaftlicher und sozialpolitischer
digm and family coping: A proposal for link- Erkenntnis (1904) [The objectiveness of so-
ing the family’s intrinsic adaptive capacities cial research and sociopolitical knowledge].
to its responses to stress. Family Relations, In J. Winkelmann (Ed.), Max Weber- Gesam-
29, 431– 444. melte Aufsätze zur Wissenschaftslehre (pp.
Retzlaff, R. (2006). Resilienz und Kohärenz in 146 –214). Tübingen, Germany: Mohr.
Familien von Kindern mit Behinderungen. Welter-Enderlin, R., & Hildenbrand, B. (1996).
Eine quantitativ und qualitativ orientierte Systemische Therapie als Begegnung [Sys-
Studie [Resilience and coherence in families temic therapy as encounter]. Stuttgart, Ger-
of children with disabilities. A quantitative many: Klett-Cotta.
and qualitative study]. Unpublished doctoral White, M., & Epston, D. (1989). Narrative
thesis, Heidelberg University Medical means to therapeutic ends. Adelaide, South
School, Heidelberg, Germany. Australia, Australia: Dulwich Center.
Retzlaff, R., Hornig, S., Müller, B., Reuner, G., Wikler, L., Wasow, M., & Hatfield, E. (1983).
& Pietz, J. (2006). Kohärenz und Resilienz Seeking strengths in families of developmen-
bei Familien von Kindern mit geistiger und tally disabled children. Social Work, 28, 313–
körperlicher Behinderung [Coherence and 315.
resilience in families of children with mental Wilgosh, L., Scorgie, K., & Fleming, D. (2000).
and physical disability]. Praxis der Kinderpsy- Effective life management in parents of chil-
chologie und Kinderpsychiatrie 55, 36 –52. dren with disabilities: A survey replication
Roach, M. A., Orsmond, G. I., & Barrat, M. S. and extension. Developmental Disabilities
(1999). Mothers and fathers of children with Bulletin, 28, 1–14.
Down syndrome: Parental stress and in- Yau, K. M., & Li-Tsang, C. W. P. (1999). Adjust-
volvement in childcare. American Journal of ment and adaptation in parents of children
Mental Rehabilitation, 104, 422– 436. with developmental disability in two-parent
262 RETZLAFF
families: A review of the characteristics and Association. (1994). Diagnostic and statisti-
attributes. British Journal of Developmental cal manual of mental disorders (4th ed.).
Disabilities, 45, 38 –51. American Psychiatric Washington, DC: Author.
Appendix Links