выпуск
июнь-июль
2019
СПА-отели ЭСТОНИИ
СОДЕРЖАНИЕ 3
В НОМЕРЕ:
«Старая Русса» — город ДОСТОЕВСКОГО ............................... 6 ОТКРЫТИЕ НОВОГО РЕЙСА
АНТОНОВСКИЕ ЯБЛОКИ .................................................................. 7 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ — ПЕТРОЗАВОДСК
М
еждународная сеть регулярных автобусных
Летние мероприятия в ТАЛЛИНЕ ................................... 10 перевозок ECOLINES соединяет своими марш-
рутами 169 городов в 19 странах Европы, При-
СПА-отели ЭСТОНИИ ...........................................................12, 14, 21 балтики, Скандинавии и России. По инициативе и при
ТОП 5 «MUST DO» в Лиепае ........................................................ 13 непосредственном участии Управления по туризму
Республики Карелия с 14.11.2018 к этой сети присоеди-
Клиника «КИВАЧ» ....................................................................... 15 нилась Республика Карелия.
Отдых в ИТАЛИИ ........................................................................16-17 С 14.06.2019 ECOLINES увеличивает количество
рейсов между Санкт-Петербургом и Петрозаводском
Велопутешествие по региону КОТКА — ХАМИНА ............. 18 до двух отправлений в день
Оперный фестиваль в САВОНЛИННЕ ........................................... 19
АФИША. ТЕАТРЫ ........................................................................22-23
По ПЕТЕРБУРГУ на велосипеде ............................................... 24
Кондитерская фабрика «ПЕТЕРБУРГСКАЯ КОЛЛЕКЦИЯ» ............. 25
С открытием второго рейса жителям Карелии станут
Парк приключений «ИЛЬИЧЕВО» .......................................... 27 доступны новые удобные стыковочные рейсы:
Расписание автобусов из САНКТ-ПЕТЕРБУРГА ........................28-29 Конечный Отправление Прибытие
пункт из Петрозаводска в конечный пункт
Схема регулярных автобусных маршрутов ............................30-31 Москва 11:30 06:30
Минск 11:30 09:30
Варшава 11:30 19:30
Таллинн 21:55 11:40
Хельсинки 21:55 13:15
Лаппеенранта 21:55 12:45
Рига 21:55 21:00
Киев 21:55 11:45
Учредитель: ООО «ОТДЫХ+». Редакция, издатель: 196066, Санкт-Петербург, ул. Типанова, д. 4; т. 8 (921) 944-55-08, 8 (921) 946-14-79, e-mail: aid_00@mail.ru, info@restmag.ru.
Редактор: Ксения Деревягина. Журнал зарегистрирован Северо-Западным окружным управлением МПТР. ПИ № 2-7320 от 16.06.2004. Номер подписан в печать: 22.06.2019. Печать офсетная.
Отпечатано в ООО «Типографский комплекс «Девиз», 195027, Санкт-Петербург, ул. Якорная, д.10, корпус 2, литер А, помещение 44. Заказ: ТД-00003565. Специальный выпуск. Вышел в свет 25.06.2019.
Тираж 10 000 экз. Журнал распространяется бесплатно. Все рекламируемые товары и услуги имеют соответствующие сертификаты. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет.
6 НОВГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ июнь–июль 2019
ГОРОД ДОСТОЕВСКОГО
СТАРАЯ РУССА — НЕБОЛЬШОЙ ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ КУРОРТНЫЙ ГОРОДОК,
ЧТО В 300 КИЛОМЕТРАХ К ЮГУ ОТ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА, — ВПРАВЕ НАЗЫВАТЬ
СЕБЯ ГОРОДОМ ДОСТОЕВСКОГО.
Э
тот город был не просто любим
семьей писателя. Сюда Достоев-
ские приезжали в течение вось-
ми лет, здесь приобрели дом, в Старой
Руссе и о Старой Руссе был написан
последний роман писателя — «Братья
Карамазовы».
Сегодня в городе работает два уни-
кальных музея: Дом-музей Ф.М. Досто-
евского и открытый в июле 2018 года
Музей романа «Братья Карамазовы»,
которые ежегодно посещают тысячи
туристов.
АНТОНОВСКИЕ ЯБЛОКИ
В СЕНТЯБРЕ ЕЛЕЦ ВСТРЕТИТ ВАС САМОВАРНЫМ
ДЫМКОМ, ЗАПАХОМ СВЕЖЕВЫПЕЧЕННЫХ
ПИРОГОВ И АРОМАТОМ СПЕЛЫХ ОСЕННИХ ЯБЛОК.
Э
тот город увековечил в своем вошел в топ-10 лучших событий осе-
творчестве великий русский ни) пройдет 21-22 сентября.
писатель, Нобелевский лауреат Гости фестиваля смогут перене-
Иван Алексеевич Бунин. Здесь прошла стись в атмосферу старинного рус-
его юность, этот город он любил, был ского города конца XIX — начала XX В Фотоателье Румянцева и товари-
очень к нему привязан, а многие рас- века: залитые солнцем улочки, чинно ществе «Синематограф» сделают на
сказы Ивана Бунина стали настоящи- прогуливающиеся по аллеям купцы и память винтажные фото и видео в
ми путеводителями по улицам Ельца. купчихи, нарядные дамы и кавалеры, стиле Серебряного века.
Недаром позже Константин Паустов- юные гимназисты и гимназистки. Порадует и изобилие продукции
ский назовет Елец «бунинским». Фестиваль пройдет в Городском на основе яблочного сырья, Цветоч-
Поэтому не удивительно, что одно (Дворянском саду) и в Детском пар- ный базар и трели певчих птиц на
из ярчайших событий культурной ках, а также на одной из централь- Птичьем базаре. Желающие смогут
жизни города Ельца — межрегио- ных улиц города. На фестивальных приобрести авторские сувениры,
нальный туристский событийный площадках будут предложены раз- живописные и графические работы.
фестиваль «Антоновские яблоки» — влечения на любой вкус: мастер-
дань памяти жизни и творчеству классы по традиционным ремеслам Необходимую информацию
знаменитого писателя. и промыслам, уроки живописи, можно получить
Русский писатель, поэт, лауреат театральные и музыкальные про- по телефону: 8 (47467) 2-50-01
Нобелевской премии по литературе, граммы, творческие и литературные Ссылка на мероприятие:
так любящий все русское, Иван Алек- конкурсы. Любители музыки и театра elets-adm.ru/guests/
сеевич Бунин — главная персона смогут насладиться вечером роман- meropriyatiya-v-sfere-turizma/
фестиваля! Ельчане преклоняются са, выступлением духового оркестра
ru/antonovskie-yabloki/
перед «великим русским» и призыва- и спектаклем по произведению И.А.
ют всех, кому дорога Россия, ее душа, Бунина «Жизнь Арсеньева». Гурманы
ее мудрость и красота, «прибыть в и модники посетят «Трактир Карс»
Елец и засвидетельствовать сему и Греческую пекарню, конкурсы-
свое почтение»! дефиле костюмов конца XIX — начала
В этом году фестиваль (обладатель XX века «Из бабушкиного сундучка».
гран-при Национальной премии в об- Почитателей творчества Бунина
ласти событийного туризма Russian ждет музей писателя, прогулки с экс-
Event Awards в 2015 году, в 2017 году курсоводом по бунинским местам.
ВРЕМЯ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ
ПО РОССИИ С КОМФОРТОМ!
Предлагаем Вам новый формат экскурсионных В СТОИМОСТЬ ТУРА ВХОДИТ:
маршрутов – самое быстрое и неутомительное — проезд скоростными поездами «Сапсан»
путешествие на скоростных комфортабельных и «Ласточка» в обе стороны
поездах «Сапсан» и «Ласточка»! — автобусное обслуживание по маршруту www.north-venice.ru
• Без пробок! — проживание в гостиницах со всеми удоб- Тел./факс (812) 740-61-00
• Уникальная возможность познакомиться ствами моб. +7 (921) 599-03-82
Туристическая фирма
со множеством достопримечательностей и — питание
«СЕВЕРНАЯ ВЕНЕЦИЯ»
сэкономить массу времени! — экскурсионная программа
ПОДМОСКОВЬЕ И МОСКВА
«Подмосковная Швейцария» на скоростных поездах «Сапсан» и «Ласточка» (3 дня) Тверь – Завидово –
Руза – Истра – Новый Иерусалим – Звенигород – усадьба Архангельское – Солнечногорск – усадьба Середниково
«Подмосковная Швейцария» на скоростных поездах «Сапсан» и «Ласточка» (4 дня) Тверь – За-
видово – Руза – Истра – Новый Иерусалим – Звенигород – усадьба Архангельское – Большие Вязёмы – Пере-
делкино – Солнечногорск – усадьба Середниково
«Тайны Волоцкого княжества» (2 дня) усадьба Степановское-Волосово – Иосифо-Волоцкий монастырь –
музей Библии – Волоколамск – Ярополец – Домотканово – Тверь
«Русский сувенир, или По велению Екатерины Великой» на скоростном поезде «Сапсан» (3 дня) Федоскино – Жостово – Сергиев По-
сад – Абрамцево – Ногинск – Павловский Посад (Большие Дворы) – Подольск – Дубровицы – Остафьево
«Земля Талантов» (3 дня) Клин – (усадьба Чайковского) – Конаково – ТК «Конаковский фаянс» – Мураново – Радонеж – Абрамцево – усадьба
Шахматово – Тараканово
«Московские шедевры, или Путешествие вглубь веков» на скоростном поезде «Сапсан» (3 дня) Москва – Замоскворечье – Китай-
город – Старый Английский двор – парк Зарядье – Кремль – Красная площадь – Старый Арбат – Коломенское
ЗОЛОТОЕ КОЛЬЦО
«Шедевры древней Руси» на скоростном поезде «Ласточка» (3 дня) Дмитров – Борисоглебский мона-
стырь – Александров – усадьба купца Первушина – Владимир – Суздаль – Сергиев Посад – Завидово
«Золотое Кольцо России» на скоростных поездах (5 дней) Бологое – Тверь – Переславль Залесский –
Ростов Великий – Ярославль – Кострома – Иваново – Суздаль Боголюбово (церковь Покрова на Нерли) – Влади-
мир – Александров – Сергиев Посад – Тверь
«Русь Великая» на скоростном поезде «Ласточка» (7 дней) Калязин – Углич – Мышкин – Рыбинск –
Тутаев – Ярославль – Кострома – Плёс – Иваново – Суздаль – Боголюбово – Владимир – Ростов Великий –
Переславль-Залесский – Александров – Сергиев Посад – Завидово
«Созвездие народных промыслов» на скоростных поездах «Сапсан» и «Ласточка» (5 дней) Гжель – Павловский Посад – Владимир –
Мстёра – Ковров – Палех – Шуя – Иваново – Федоскино – Жостово – Сергиев Посад – Богородское
ТВЕРСКАЯ ОБЛАСТЬ
«В малые города за большой историей» (2 дня) Градницы (музей Н. Гумилева) – Бежецк (Место, где поет
душа) – Кашин (Город русского сердца) – село Верхняя Троица (музей Калинина)
«Итальянский шарм тверской провинции с дегустацией «вкусных тверских брендов» (2 дня)
Тверь (Петербург в миниатюре) – Императорский путевой дворец – агроферма «Сырный кусочек Италии» – Торжок
(уникальное золотое шитье)
«Живые традиции Руси» (2 дня) Кашин – Спас-Угол – Талдом – Кимры
Императорская Тверь с путешествием по Николаевской железной дороге (2 дня) Тверь – Лихославль (Тверская Карелия)
«Два города – две судьбы» с дегустацией на улиточной ферме и посещением объекта космической связи! (2 дня) Кашин – Калязин
«Дорогами Тверских легенд, или Барские забавы» февраль-апрель-май (2 дня) Домотканово (дом-музей В.А. Серова) – Старица
(«Любим-город» Ивана Грозного) – провинциальный бал – усадьба Берново – Торжок с театрализованной экскурсией «Путешествие А.С. Пушкина по
государевой дороге» с дегустацией пожарских котлет
«Дорогой длинною да с картой винною… или Русская Terra Incоgnita» (3 дня) Кашин – село Верхняя Троица – село Градницы – Бежецк – Весьегонск
«Селигерский калейдоскоп» с вечерней теплоходной прогулкой по озеру Селигер (3 дня) Торжок – Дом пояса – Святой Оковецкий
ключ – Осташков – Нилова пустынь – Селижарово – деревня Голенково – усадьба Василёво – Прутня
«Дивный Селигер» с отдыхом на берегу озера (5 дней) Торжок – Дом пояса – Святой Оковецкий ключ – Осташков – Нилова пустынь – Сели-
жарово – деревня Голенково – исток Волги – пирамида А. Голода
ВОЛОГОДСКАЯ ОБЛАСТЬ
АВТОБУС «Путешествие по удивительной Вологодской земле» (4 дня) Антониево-Дымский монастырь – Устюжна – село Даниловское –
Череповец – Вологда – Ферапонтово – Кириллов – Горицы
КАЗАНЬ
«От Волжских городов до Казанского ханства» на скоростном поезде «Сапсан» (6 дней/7 дней) Нижний
Новгород – Козьмодемьянск – Чебоксары – Казань – Раифа – Иошкар-Ола – Остров-град Свияжск
«Славянской дорогой в Казанское ханство» (7 дней) Гусь-Железный – Касимов – Сартаково – Чебоксары –
КАЗАНЬ (2 дня) – Остров-град Свияжск – Раифа – Йошкар-Ола – Нижний Новгород
ПСКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ
«Дорогами русских гениев» на скоростном поезде «Ласточка» (3 дня) Порхов – Холомки – усадьба Полибино – Великие Луки – Торопец –
Наумово – усадьба Ореховно – Остров
«Жемчужины Псковского края» на скоростном поезде «Ласточка» (2 дня) Псков – Печоры – Изборск – экоферма «Изборский Страус» – Пушкинские Горы
«Легенды древней Руси и романтические пейзажи» на скоростном поезде «Ласточка» (3 дня) Псков – Петровское – Пчелиная усадь-
ба – Михайловское – Тригорское – музей С. Довлатова – Изборск – Печоры – экоферма «Изборский Страус»
«Малиновые выходные» проживание в Пскове, на скоростном поезде «Ласточка» (2 дня) Псков – Печоры (дальние пещеры и монастырский
сад) – Малиновая ферма – гора Соколиха – Талабские острова – Спасо-Елеазаровский монастырь – Гдов
ЦЕНТРАЛЬНАЯ РОССИЯ
(Рязанская, Тульская, Воронежская, Смоленская, Нижегородская, Пензенская, Кировская области)
«Чудеса заповедной Руси, или Мещерская кругосветка» на скоростном поезде «Сапсан» (3 дня) Рязань – Константиново – Коломна
«Чудеса заповедной Руси, или Мещерская кругосветка» на скоростном поезде «Сапсан» (4 дня)
Рязань – Константиново – Коломна – Егорьевск – Гжель – Пощупово – Зарайск – усадьба Достоевских
«Тульские жемчужины, или Великие имена России» с обедом «по-толстовски» в стиле эпохи (3
дня) Мелихово – Давидова пустынь - Ясная Поляна – Козлова Засека – Тула – Поленово
«Тульские жемчужины, или Великие имена России» на скоростном поезде «Сапсан» (4 дня) Ме-
лихово – Давидова пустынь – Ясная Поляна – Козлова Засека – Тула – Музей гармоники – усадьба А.Т. Болотова –
Поленово – Таруса – музей семьи Цветаевых
«В царство Золотой Орды, или Путешествие в «Пензенскую Швейцарию» (9 дней) Нижний Новгород –
Арзамас – Саранск – Наровчат – Пенза – Тарханы – Кувака – Радищево – Никольск – Большое Болдино
«Смоленские мотивы» с уникальной экскурсией «В гостях у ржевских турманов» и посещением избы-музея И.В. Сталина (4 дня)
Ржев – Смоленск – Талашкино-Флёново (усадьба «Теремок») – Хмелита (усадьба Грибоедовых) – Новоспасское (усадьба М. Глинки) – Вязьма – Гагарин
(родина Ю. Гагарина)
«Нижегородская мозаика» на скоростном поезде «Сапсан» (7 дней) Ногинск – Покров – Муром – Павлово – Нижний Новгород – Городец –
Семёнов – озеро Светлояр – Большое Болдино – Арзамас – Дивеево – Владимир – Москва
«Путешествие в Дивногорье» на скоростном поезде «Сапсан» (7 дней) Свято-Троицкий Белопесоцкий монастырь – Венёв – Епифань –
Богородицк – Куликово Поле – Елец – Задонск – Воронеж – Дивногорье и Белогорские Дивы (меловые пещеры) – Острогожск (Воронежские Афины) –
Костомарово – музей-усадьба Д. Веневитинова – замок принцессы Ольденбургской – Ефремов – Тула
«Васнецовская Вятка» (7 дней) Киров – село Ошеть – Уржум – село Лопьял – село Рябово
ЛЕНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ
«Увлекательное путешествие по Ингрии» (2 дня) Калитино – поселок Сиверский (музей «Дачная столица» и музей И. Шварца) – Извара –
Ивангород – Торосово – Кингисепп – Губаницы – усадьба Елизаветино
НОВГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ
«Отдыхаем по-купечески» с проживанием в SPA-отеле «Олимп» **** с аквапарком! (2 дня) Лякова –
Боровичи – Лоцманская слобода – Опеченский Посад – Суворовское – Любытино
«Отдых для души по-старорусски» с посещением избы средневекового рушанина и дегустацией старорус-
ских вкусностей (2 дня) Чудово – Музей колеса – Старая Русса – музей Ф.М. Достоевского – былинное озеро Ильмень
Путешествие в «Страну Див» с пикником на водопадах, экскурсией в музей «Славянская деревня
X века» и угощением «по-суворовски» (3 дня) Чудово – Боровичи – Суворовское-Кончанское – Любытино –
водопады Прикши – Лякова
ТУРПОЕЗД из Санкт-Петербурга!
Турпоезд «Удивительная Удмуртия» и встреча с фольклорным коллективом «Бурановские бабушки»! (7 дней) Ижевск – Воткинск –
Быги – Бураново – Сарапул – Карамас-Пельга
Турпоезд «Волжская Венеция, или Астраханский вояж» с посещением долины Лотосов, жемчужин Калмыкии, уникального
соленого озера Баскунчак и самой высокой точки Прикаспия – горы Богдо! (10 дней) Астрахань – Лотосовые поля и дельта Волги с
отдыхом – Элиста – этнопарк «Бумбин-Орн» – Сарай-Бату – гора Богдо – озеро Баскунчак – осетровая ферма – культурный центр «Курмангазы» –
дегустация арбузов с бахчи – экспозиция «Золото сарматов»
Турпоезд «Уральский колорит» (10 дней) Пермь (Далекая земля) – Усолье (столица Строгановых) – Соликамск (соляная столица России) –
Хохловка – Кунгурская ледяная пещера – Екатеринбург (столица Урала) – граница «Европа-Азия» – Березовский (родина русского золота) – Музей
золота – Невьянск (Демидовская наклонная башня) – Ганина Яма (Уральская Голгофа)
Турпоезд «Большое путешествие от Урала до Сибири» (10 дней) Тобольск (Сибирский Суздаль) – Тюмень (ворота Сибири) – Ялуторовск
(город декабристов) – Екатеринбург (столица Урала) – граница «Европа-Азия» – Ганина Яма (Уральская Голгофа)
10 ЭСТОНИЯ июнь–июль 2019
ЛЕТНИЕ
МЕРОПРИЯТИЯ
В ТАЛЛИНЕ
ИЮЛЬ
Таллинские дни Средневековья, 11–14 ИЮЛЯ
Фестиваль предлагает гостям совершить увлекательное путешествие в старинный Ревель
пятисотлетней давности. На Ратушной площади, в самом центре Старого города, будет возрож-
ден средневековый рынок торговцев и ремесленников эпохи расцвета Ганзейского союза.
Таллинские дни моря, 12–14 июля
Таллинские дни моря — крупнейший в Эстонии фестиваль на морскую тематику.
В программе семейного фестиваля — мероприятия в портах Таллина, конференция для работников индустрии туризма и морского
транспорта, концерты, прогулки на различных судах, парусная регата Tallinn Race, водные аттракционы, представления, посещение
крупных судов — всего не перечислишь.
АВГУСТ
IRONMAN, 3 АВГУСТА
Классический триатлон IRONMAN — это популярное соревнование на выносли-
вость соберет в столице Эстонии многих спортсменов.
Фестиваль Бригитты, 9–18 АВГУСТА
Фестиваль Бригитты — одно из главных культурных событий лета. Руины средневе-
кового монастыря Святой Бригитты придают сумеречное очарование современным
музыкальным представлениям, которыми богата программа фестиваля.
Чемпионат мира по борьбе среди юниоров, 12–18 АВГУСТА
Чемпионат мира среди юниоров проводится по греко-римской, вольной и женской борьбе. Это самое важное событие в юношеском
спортивном календаре года и прекрасная возможность своими глазами увидеть в деле лучших борцов нового поколения.
Ночь древних огней, 31 АВГУСТА
Это мероприятие возрождает старозаветную традицию зажигать на закате костры на берегу моря, чтобы указать рыбакам дорогу
домой. В наши дни костры разжигают у расположенных на побережье музеев и достопримечательностей, где в Ночь древних огней
проходят концерты.
ЭТО ОТЕЛЬ TOILA SPA, расположенный высоко над ляной камеры или с помощью тепловой, электрической,
берегом моря, в непосредственной близости от парка лазерной, магнитной, криогенной и световой терапии и
Тойла-Ору. Приватное расположение и различные услуги различных видов массажа.
дают возможность гостям отдохнуть наилучшим образом. Атмосфера, весьма успокаивающая, теплая, спокойная
Прекрасный вид на море омолаживает дух и усиливает и уютная, позволяет расслабиться! Отель очень уютный, а
творческий потенциал. кемпинг Männisalu открыт в летнее время для любителей
Toila SPA был построен как санаторий для местных шах- отдыха.
теров, он выжил в 1990-е и теперь, после обновления и Если вы все же не желаете расслабляться, а хотите про-
расширения списка услуг, приобрел популярность среди вести отдых более активно, то имеется теннисный корт,
множества отдыхающих. баскетбольная площадка, мини-гольф, прокат велосипе-
Высокие окна выходят во двор здания, окруженный дов, а также детская площадка. Прогуляйтесь в соседнем
зеленью, с видом на море под скалой, которым особенно большом и красивом историческом парке, полюбуйтесь
приятно наслаждаться сидя в креслах и смакуя молочный великолепными видами со смотровой площадки.
коктейль. Toila Spa всегда готов порадовать чем-нибудь новень-
Спа предлагает массаж, скрабы для тела, шоколадное ким.
обертывание и т. д. Можно сделать ультразвуковую диа- TOILA SPA HOTELL — RANNA 12,
гностику. Организм можно «подпитать» посещением со- TOILA, EESTI — +372 33 42 900 — TOILASPA.EE
18 ФИНЛЯНДИЯ июнь–июль 2019
ВЕЛОПУТЕШЕСТВИЕ ПО РЕГИОНУ
КОТКА — ХАМИНА
В ИЮНЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ ПЕТЕРБУРГСКИХ ВЕЛОКЛУБОВ
ПО ПРИГЛАШЕНИЮ КОМАНДЫ ПРОЕКТА BIZCYCLE ОТПРАВИЛИСЬ
ИЗУЧАТЬ ВЕЛОСИПЕДНЫЕ МАРШРУТЫ ФИНСКОГО РЕГИОНА.
Р
анее мои велосипедные и авто- А в бетонном бункере за 15 евро
мобильные путешествия неод- можно даже переночевать!
нократно пролегали через этот Далее наш путь лежит в город-
регион на юго-восточном побережье крепость Хамину. Интересно, что
Финляндии. Тем не менее в этот раз я одной из визитных карточек города
открыла для себя много нового. явлются как раз не крепостные соору-
Вы знаете, что у велосипедистов жения (как можно было бы предполо-
есть приятный бонус в виде права на жить), а памятник булочнице Варваре
прохождение границы без очереди? (реальной женщине, которая поль-
КПП «Торфяновка»/Vaalimaa мы пре- зовалась большим уважением у уча-
одолеваем довольно быстро и сразу щихся местной Кадетской школы, где
направляемся к первой точке нашего обучался Карл Густав Маннергейм).
путешествия — музею-бункеру в Следующая точка маршрута —
Виролахти. Маршрут проходит по город-порт и город-парк Котка. Как
отличной асфальтированной вело- и Хамина, он находится на берегу
дорожке с несложным рельефом. Финского залива. Для меня стало
От границы до музея — около 14 км. сюрпризом, что на некоторые острова,
Следуя указателю, сворачиваем с в том числе на Кауниссаари, можно до-
асфальта на грунтовую дорожку и браться на пароме из порта Куусинен
попадаем к фортификационным совершенно бесплатно. Правда, ходит
сооружениям линии Салпа. Помимо он довольно редко, но при наличии
экспозиции под открытым небом, велосипедов нам вполне хватило двух
можно посетить выставки в помеще- часов, чтобы изучить остров и даже по-
ниях музея, кафе и информационный пробовать суп из лосося в местном ре-
уголок с картами и буклетами. На сторанчике. Те, кто хочет задержаться
отдельной площадке представлены на Кауниссаари, могут воспользовать- затрагивая ряд исторических и при-
различные типы артиллерийских ся кемпингом или другими местами родных достопримечательностей. В
орудий, а с историей линии Салпа вас размещения на острове. их числе — заповедник Лангинкоски,
познакомит 15-минутный фильм. По- Находясь в Котке и имея в запасе где сохранилась дача российского
ходив по траншеям и железобетон- хотя бы полдня, рекомендую проехать императора Александра III (импера-
ным блиндажам, пофотографировав по Александровскому велосипедному торская рыбацкая изба).
огневые точки и противотанковые маршруту, проложенному вдоль реки
надолбы, отправляемся тестировать Кюми через Национальный городской Текст и фото: Елена КУРАКИНА
лесной маршрут «По стопам неиз- парк (протяженность в одну сторо-
вестного солдата». Кстати, для этой ну — около 14 км). Он начинается в ПОДРОБНУЮ ИНФОРМАЦИЮ
цели здесь можно взять в аренду фэт- саду пряных трав «Котка Редутти» и о регионе можно найти на
байки — велосипеды повышенной заканчивается у рыбопропускных русскоязычной версии сайта
проходимости с толстыми колесами. сооружений плотины Койвукоски, www.visitkotkahamina.fi/ru
ФИНЛЯНДИЯ 19
ОПЕРНЫЙ
ФЕСТИВАЛЬ
В САВОНЛИННЕ
Ф
естиваль оперного искусства в
Савонлинне (проводящийся с
1912 года) — самое известное
на международном уровне культур-
ное событие в Финляндии и один из
самых популярных объектов культур-
ного туризма.
Оперные спектакли и концерты,
проходящие в атмосфере подлинного
Средневековья крепости Олавинлин- плений, рассчитанная на месяц, дает цирюльник» Россини. Хор оперного
на и неповторимое очарование горо- прекрасные возможности для знаком- фестиваля продемонстрирует все
да на озерах оставляют незабываемые ства с творчеством зарубежных опер- великолепие своего мастерства в
впечатления. В течение месяца на ных театров. Местом выступлений на Большой мессе до минор Моцарта,
фестивале звучат голоса высочайшего оперном фестивале в Савонлинне которая прозвучит в церкви Керимя-
исполнительского класса. Число зри- служит уникальный средневековый ки. Из популярных классических про-
телей постоянно растет и в среднем двор крепости Олавинлинна, об- изведений на фестивале можно будет
составляет 60 тысяч человек. Благо- ладающий превосходной акустикой. услышать «Риголетто» Верди, а также
даря фестивалю город Савонлинна Сама крепость Олавинлинна открыта «Похищение из Сераля» Моцарта.
приобрел особую репутацию среди для посетителей круглый год, но для Миланский театр Ла Скала приве-
поклонников оперного искусства во проведения оперного фестиваля зет редко исполняемую оперу Верди
всем мире. летом во дворе крепости ежегодно «Разбойники» и гала-концерт. Венская
В репертуаре оперного фестива- устраивают зрительный зал на 2264 народная опера исполнит в Олавин-
ля — классические оперные произве- места и возводят крытую сцену. линне «Летучую мышь» Штрауса.
дения, а также современные финские В этом сезоне в программе фести- Подробности и билеты
оперы, которые постоянно исполня- валя — новая постановка Кари Хей- на сайте фестиваля
ются в Савонлинне. Программа высту- сканена (Kari Heiskanen) «Севильский OPERAFESTIVAL.FI
22 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ТЕАТРЫ июнь–июль 2019
14 ИЮЛЯ
Мастерская Козлова
Утиная охота
Григорий Козлов уже не единожды обращался к драматургии Александра Вампилова . На
этот раз он выбрал «Утиную охоту» — наверное, самый знаменитый текст драматурга.
Написанный уже полвека назад, он остается «живым»: в своей основе это история о
сломанном мире и людях, которые разучились чувствовать и хорошее, и плохое. Цен-
тральный персонаж, амбивалентный Зилов, считается и Гамлетом XX века, и советским
Печориным, и неприятным циником, и притягательным мечтателем (или наоборот).
Его в «Мастерской» сыграет Евгений Шумейко, на счету которого уже есть Васечка из
вампиловского «Старшего сына».
4, 5 ИЮЛЯ
БДТ им. Товстоногова, Основная сцена
Жизнь впереди
Режиссер Роман Мархолиа уже работал со Светланой Крючковой: он ставил «Игрока»
к юбилею актрисы. «Жизнь впереди» — их новая совместная работа. Спектакль
поставлен по роману Ромена Гари. Герои — мадам Роза и сирота Момо оказались
связаны по нужде. Немолодая еврейка, бывшая проститутка, управляет заведением
для брошенных детей, куда и попадает Момо. Для обоих казенный дом оказывается
Ноевым ковчегом, местом спасения и надежды. Героиня Крючковой, Роза, несмо-
тря на знакомство с неприглядной стороной жизни, продолжает бороться за свое
место. Она верит, что «все еще впереди» — эта мысль дала название и роману, и
спектаклю.
14, 15 ИЮЛЯ
Театр «Сэдлерс Уэллс»
Михайловский театр
A Quiet Evening of Dance
Один из главных интеллектуалов от танца, наследник неоклассической традиции Уильям
Форсайт придумал балетный вечер, больше напоминающий вечер камерной музыки. Он,
с одинаковым успехом ставящий пуантовые телоломки для парижской Опера и спектакли,
в которых танцовщики могут просто двигаться вокруг столов, покажет «танцевальную
ретроспективу». «Тихий вечер танца» соединяет старые и новые работы Форсайта. Их
стилистический диапазон широк: от номеров, вдохновленных барочной музыкой, до ми-
нималистических построений. Объединяет их одно: танцовщикам потребуется невероятная
физическая выносливость, а зрителям — готовность постичь сложные построения.
17, 18 ИЮЛЯ
Театр им. Ленсовета
«Пиковая дама» (предпремьера)
После жесткой «Медеи» Евгения Сафонова возвращается в Ленсовета с «нашим всем». Повесть
Пушкина «Пиковая дама» притягивает толкователей и конспирологов. Но, по мнению славистки
Кэрил Эмерсон, желание объяснить все в этом тексте вредно: судьба Германна зависела от тысяч
случайностей, решив найти одну, самую важную, он погубил себя. Сама же Сафонова согласна с
исследовательницей. Для нее «Пиковая» полна параллельно живущими смыслами. В ленсоветов-
ском спектакле она попробует прочитать повесть как паутину намеков, что скрыты за текстом и
ускользают от читателя.
ТЕАТРЫ САНКТ-ПЕТЕРБУРГ 23
12–17 АВГУСТА
Фестиваль современной хореографии OPEN LOOK
Очередной OPEN LOOK собирает современный танец со всего мира: Швейцария и Корея,
копродукция Германия — Япония, Финляндия, Израиль, а смотр почти захватили артисты-
одиночки. Японка Юи Кавагучи покажет танец-монолог Andropolaroid, в котором легкие
прыжки сочетаются со срыванием «кожи»-толстовки (15 и 16 августа). Ей же принадлежит
MatchAtria, зрители которого должны примерить наушники и очки, а тело танцовщицы
совместится с 3D-проекциями (12–14 августа). Финны Терро Сааринен и Киммо По-
хьонен прибудут с гротескной военщиной, баяном и фосфоресцирующим светом — так
смотрится их Breath (12–14 августа). Наконец, в Россию вернется балетный стендапер
Фуфуа Д’Имобилите — он снова проведет в Петербурге «Танцевальную прогулку» (15, 16
августа).
КАЖДЫЙ ЧЕТВЕРГ
Мюзикл-ревю «100% ШЛЯГЕР»
Это музыкальный спектакль, объединивший хиты русской эстрады последнего десятилетия с
реальными историями любви и страсти, танцевальными номерами и современными аудио- и
визуальными эффектами. О любви здесь поют, говорят, танцуют и молчат нежно и страстно, впол-
л-
голоса и неистово, с юмором и радостью, но главное — 100% узнаваемо и вдохновенно.
24 САНКТ-ПЕТЕРБУРГ июнь–июль 2019
«
Вы забыли велосипедистов!» — туристическими маршрутами, если де, в одиночку или семьями, на работу
воскликнут многие. Нет, мы не за- проложены в исторической части или в качестве моциона, выделено
были, более того, именно о них, а Петербурга. Таких маршрутов в на- 106,5 км дорожек, что в масштабах
точнее о дорогах, которыми они ездят, шем городе пока три: один идет вдоль целого города все-таки недостаточно.
наш рассказ. реки Фонтанки, от Невы до Гороховой Там, где специальных дорожек нет,
Отношения пешеходов и колесных улицы (по четной и нечетной сторо- велосипедисты продолжают ездить
«наездников» драматичные, воин- нам); «Велосипедное кольцо по на- по тротуарам; те, кто посмелее, вы-
ственные, а иногда и травмоопас- бережным Петроградской стороны» езжают на проезжую часть, вступая
ные. Это и понятно: велосипедисты, проведет по Песочной, Аптекарской, в непримиримые противоречия с
условно говоря, не должны ездить по Петровской и Петроградской на- автомобилистами.
тротуарам, а должны — по специаль- бережным, через Александровский И все без исключения участники
ным велодорожкам, которые должны парк, вдоль улиц Академика Павлова, уличного движения с нетерпением
быть проложены (опять же условно) в Введенской и Большой Зеленина; по ждут, когда же наконец пешеходы
городской среде повсеместно. Ведь Воскресенской набережной мимо смогут свободно ходить по тротуарам,
мы же видим опыт европейских стран, Литейного моста можно с ветерком опасливо не озираясь, автомоби-
где все эти проблемы давно реше- прокатиться до Смольного. листы будут соблюдать все правила
ны и все движущиеся потоки четко У жителей Калининского и Выборг- дорожного движения, а для велоси-
структурированы. Увы. В Петербурге ского районов есть возможность го- педистов в каждом районе будет про-
городские власти не успевают за нять на велике по 17-километровому ложена сеть удобных и безопасных
всеобщей велосипедизацией, хоть и маршруту от Гражданского проспекта велодорог.
очень стараются. аж до Гренадерского моста, через
В глобальных планах Комитета по проспект Просвещения, улицу Руста- Александра СТОРОЖУК
развитию транспортной инфраструк- вели, Пискаревский проспект, Сверд-
туры — к 2021 проложить в нашем ловскую, Арсенальную и Пироговскую ПОЛНУЮ ИНФОРМАЦИЮ
городе около 200 км велосипедных набережные. об уже существующих
дорожек. По этому проекту вело- Для велосипедистов-спринтеров и о планируемых веломаршрутах
дороги призваны не только связать кое-где организованы короткие можно найти на сайте
спальные районы города с центром, локальные велодорожки, как, напри- правительства Санкт-Петербурга
но и могут стать самостоятельными мер, по мосту Бетанкура на Васильев- https://gov.spb.ru/
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ 25
Н
атуральный состав наших кон- Обращаем ваше внимание на экс-
дитерских изделий является клюзивные кондитерские изделия —
не просто «маркетинговым торты, пирожные, выпускаемые по
ходом», а нашей идеологией. рецептам, разработанным мастерами-
Фабрика гарантирует соответствие кондитерами. Также в широком ас-
состава, указанного на упаковке, со- сортименте представлены печенье,
держимому продукции. пироги, пирожки, бублики и т.д.
Мы выпускаем разнообразный Можно долго описывать и хвалить
ассортимент кондитерских изделий: нашу кондитерскую продукцию, но
шоколадные конфеты, сухофрукты только ВЫ, уважаемые покупатели,
с орехами, зефир, мармелад, суфле, можете дать оценку нашей работе.
шербет, карамель леденцовую. Приглашаем вас посетить наши ма-
Каждый покупатель может выбрать газины или заказать продукцию через
для себя понравившийся ему вкус. интернет-магазин.
Для родных и друзей, а также гостей
нашего города представлен широкий WWW.CAMEO.SPB.RU
выбор подарочной и сувенирной Сообщество:
продукции, а также продукция с сим- vk.com/cameo_sladosti
воликой Санкт-Петербурга. instagram.com/cameo_sladosti
ООО «Петербургская
Коллекция»:
Телефон +7 (812) 251-51-55
МАГАЗИН-КАФЕ «КАМЕЯ»
2-я Советская ул., д. 21
(ежедневно, с 9:00 до 21:00).
Телефон: (812) 717-55-42
+7 (921) 915-62-55
МАГАЗИН-КАФЕ «КАМЕЯ»
Курляндская ул., д. 46
(ежедневно, с 10:00 до 21:00).
Телефон (812) 575-25-96
КОНДИТЕРСКИЙ
МАГАЗИН «КАМЕЯ»
ул. Жуковского, д. 31
(ежедневно с 10:00 до 21:00).
Телефон (812) 272-83-98
ЛЕНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ 27
Д
ля ценителей комфортного отдыха на
природе — благоустроенные коттеджи, В СОСТАВЕ ПАРКА:
мини-отель, ресторан домашней кухни,
банкетный зал до 200 мест, оборудованный Веревочный парк — это шесть трасс
мультимедийной системой, разнообразное (90 этапов), протяженностью более по-
банкетное меню. Баня на берегу озера, лутора километров. Изюминка парка —
возможность круглогодичной рыбалки, фут- трасса ZipLine, состоящая из троллеев,
больная и волейбольная площадки, детские один из которых — полет над озером,
тематические площадки, а также прокат протяженностью 230 метров, является са-
сезонного спортивного инвентаря. А если вы приехали большой компанией мым длинным троллеем в Ленинградской
С этого года на территории базы отдыха и ваша задача — провести интереснейшие
области на сегодняшний день.
любителям активного отдыха предлагает соревнования между командами, прове-
интересно провести время уникальный парк рить себя на прочность, то к списку ваших Водный маршрут на рафте, протяжен-
приключений «Ильичево». На лесной террито- приключений добавится водный маршрут ностью 2 километра.
рии расположились веревочный парк, полоса на рафте по озеру. Ну, а в финале, после
Зона ворк-аут для разминки.
препятствий, трассы для горных велосипедов вручения призов, нужно отметить это на
различного уровня сложности, маршруты для специально оборудованной площадке для Полоса препятствий — универсальное
скандинавской ходьбы. барбекю. Причем перед празднеством есть место для тренировки на свежем воз-
возможность воспользоваться душевыми духе, включающая в себя 18 этапов:
и раздевалками, чтобы привести себя в бревно над оврагом • сетка-рабица
порядок. сетки висящие • землянка • блиндаж
Наши организаторы смогут предложить гора-покрышки • мишень • канат
вам цельную программу на любое количество брод • барьеры • спуск-дюльфер
человек с интересной тематикой, которая колокольня • лабиринт • мишень
будет включать в себя не только преодоление пеньки • бочки • рукоход • стена
препятствий, но и разнообразные квесты.
Данное расписание носит информационый характер, возможны изменения, уточняйте информацию на сайте www.ecolines.ru
ЛЕТНЕЕ РАСПИСАНИЕ ДЕЙСТВУЕТ с 31.03.2019 г. до 26.10.2019 г. 29
Данное расписание носит информационый характер, возможны изменения, уточняйте информацию на сайте www.ecolines.ru
СХЕМА РЕГУЛЯРНЫХ АВТОБУСНЫХ МАРШРУТОВ