Вы находитесь на странице: 1из 1

BRONCHOSCOPE CLEANING GUIDE

EXERA™ BF-160 Series & EVIS™ BF-240 Series Bronchovideoscopes


Refer to the companion BRONCHOSCOPE DISINFECTION GUIDE for detailed disinfection information

WARNING: This guide is only a summary of the steps necessary to properly clean your bronchoscope. Be sure to follow the
detailed steps outlined in the ENDOSCOPE REPROCESSING MANUAL that was included with your bronchoscope when purchased.

PRECLEANING – IMMEDIATELY AFTER USE


1 2 3 CAUTION: The suction and biopsy valves are intended 4
for a single use only and should not be reused.
1

Biopsy Valve

Suction Detergent
Suction Valve

Suction Air
Wipe down the insertion Using the suction valve, Remove the suction valve by rotating clockwise. Attach the water-
tube with a detergent- aspirate detergent, then air, Remove biopsy valve by first tearing the tab and resistant cap to the
soaked cloth. through the suction channel. then lifting off. Discard both valves. electrical connector.

LEAK AGE TESTING MANUAL CLEANING


5 CAUTION: If a leak is detected, the bronchoscope must 6 7 Insert brush into suction cylinder
be repaired. Follow manufacturer's instructions.

Insert brush into


instrument/suction
port

Use the channel-cleaning brush (BW-15B) to brush


all channels. Repeat until all debris is removed.
NOTE: The BF-3C160 and BF-XP160F require two
Attach leakage tester. Turn on the pump. Prior to
different cleaning brushes. Use the BW-7B channel
immersion, confirm bending section has expanded.
Immerse in freshly prepared detergent cleaning brush to brush the channels from both
Immerse entire endoscope in clean water. Perform
solution. Clean all external surfaces and openings. Use the BW-15SH suction connector
leakage test. Angulate tip during test. Remove from
brush the bronchoscope's distal tip. brush to clean the suction cylinder. The BW-15B
water. Detach tester after tip has deflated.
brush is not used on these models.

8 9 10
Suction Cylinder
Instrument/Suction
Channel Port To Suction
Pump

Suction Cleaning
Adapter (MAJ-222)

Use the channel-opening cleaning Attach suction cleaning adapter to Attach a syringe to the suction Detach the adapter. Soak the
brush (MH-507) to brush the bronchoscope. Attach a suction cleaning adapter. Pull the plunger bronchoscope and adapter in
suction cylinder and instrument/ tube from a suction pump. Aspirate of the syringe to aspirate detergent detergent solution for the time
suction channel openings. Repeat detergent solution through the solution into the instrument/suction recommended by the detergent
until all debris is removed. bronchoscope for 30 seconds. channels. manufacturer.

RINSING IMPORTANT
© 2004 Olympus America Inc. / Printed in USA 01/04 – PWC-100013

12 13 14 • Wear appropriate personal


protective equipment.
• Meticulous cleaning is essential
To Suction
for effective disinfection.
Pump
• Reprocess all removable parts
Suction Cleaning and accessories as described in
Adapter (MAJ-222) the reprocessing manual.
• Never place a wet, damp or
contaminated bronchoscope
in its carrying case.

Rinse all equipment in Attach suction cleaning adapter to the Use a soft, lint-free cloth to
clean water. bronchoscope. Attach a suction tube remove excess moisture Follow cleaning with
from a suction pump. Aspirate clean from the bronchoscope and appropriate high-level
water through the bronchoscope. accessories in preparation disinfection and
Remove from water and aspirate air. for disinfection. alcohol-air drying.

Вам также может понравиться