CIUDAD: Buenos Aires

Nombre: Diego

A1)Localidad y barrio de residencia: Ramos Mejía

A2) Edad: 18
A3: Nivel de instrucción (máximo nivel alcanzado): Terciaria/ Universitaria incompleta

E: ¿Con qué frecuencias viajas por Capital?

D: Y... 5 veces por semana...

E: Está bien. ¿Y las zonas más o menos por las que manejas a veces en Capital?

D: Liniers; Palermo... Por todos lados... en Capital...

E: Y después a lo mejor manejas por acá por Ramos...

D: Provincia sí, sí porque yo vivo en Ramos, así que...

E: Bueno. ¿Tus estudios?

D: Secundario completo y universitario.

E: Estás estudiando ahora en la universidad. Y el lugar de residencia es Ciudadela.

D: Ramos Mejía.

E: Ah, Ramos Mejía. Bueno, ¿aproximadamente cuántos kilómetros por mes o por
año... si te acordás... haces con el auto...? Aproximado, como para tener una idea del
uso...

D: Y... yo creo que 200; 250 kilómetros por mes hago... Un poco más también, pero
no...

E: Está bien. Eh... ¿Cuántas veces a la semana lo utilizas el auto?

D: Todos los días

E: ¿Para qué lo usas principalmente?

D: No, para pasear... no más que... alguna que otra vez por trabajo, pero... no...
mayormente para... pasear...

E: ¿Qué representa o significa para vos un auto?

D: Una responsabilidad muy grande.

E: ¿Por qué responsabilidad?

1
D: Y porque con un auto... podes llegar a matar a alguien, ¿viste? Entonces, creo
que... es una responsabilidad muy grande.

E: AH, está bien... Y hablando de tu auto, ¿por qué... o sea, qué sentís por el auto que
manejas.. sentís algo...?

D: Y para mí el auto es importante, porque es el primero que tuve... este... Porque mal
que mal... me salva muchas veces...; es una ayuda de tiempo, de puntualidad, de
seguridad.

E: Y vos me decías antes como que tus papás te inculcaron bastante el tema de la
responsabilidad... ¿Qué cosas te decían acerca de...?

D: Y lo que te dije, lo primero que me dijo mi viejo fue: mirá que el auto es un arma. Así
que... con todo lo que eso implica, ¿no? Porque... eh... quizás uno comete a veces un
error y ese error le puede costar ala vida de otro y... no hay forma de volver atrás...

E: ¿Y te gusta manejar?

D: Sí.

E: ¿Qué sentís o con qué asocias el manejar?

D: Y para mí manejar... más allá de la responsabilidad que implica, es... me siento

como... tranquilo, como libre... Me siento más... como despejado... Por ahí a veces me
despeja manejar...

E: Ah... ¿Te despeja de qué cosa?

D: No sé... por ahí cuando salgo de acá, que salgo con la cabeza medio metida acá
todavía... manejo una cuadras y... o sea, creo que me cambia mucho el pensamiento...
por ahí. Me siento como más libre cuando estoy en el auto...

E: ¿En general en tu opinión qué sería manejar bien?

D: Y... respetar todas las señales... este... prestar mucha atención... Ir despierto, o sea,
conciente y responsable.

E: ¿Y prestar atención a qué cosas?

D: A todo, a todos los movimientos de los autos; a los semáforos; a la gente...a todo.

E: Y si tuvieras que enseñarle a manejar a alguien... ¿no? ¿Qué sería para vos lo
principal a transmitirle; cómo le enseñarías a manejar?

D: Lo primero creo que... yo de la forma que me enseñó mi papá... creo que... es la

forma más conciente, ¿no? Lo primero que tenés que tener para manejar es
responsabilidad. Este... después... aprender a manejar se aprende, pero si uno no
tiene responsabilidad y no es conciente... creo que se puede cometer muchos errores.

E: ¿Errores de qué tipos?

D: De todos... Errores... de todo tipo. Desde... por ahí no ver un semáforo en rojo... o
no interpretar quizás una señal de una calle en contra mano... o... no darle paso a un
peatón... Qué sé yo... errores de todo tipo.

2
E: Ahora me gustaría hablar un poco sobre el tránsito en general y sobre todo
pensando a lo mejor en las situaciones en donde vos manejas por la ciudad de Bs.
As., por Capital. ¿con qué asocias la palabra tránsito?

D: Y en Capital creo que es... con lío.

E: ¿Por qué te parece con lío, en qué lo notas?

D: Porque hay... una gran cantidad de autos...; creo que la gente en Capital... depende
del horario también, ¿no?, pero está muy desesperada por volver, por... por llegar
puntual... Creo que a veces... priorizan más eso que... su seguridad o la seguridad de
los demás... a veces me parece eso...

E: Está bien. Y si tuvieras que explicarle a un chico... suponete... o a un marciano, lo

que es el tránsito... qué conforma al tránsito... ¿qué dirías, cómo lo describirías?

D: Es un grupo de autos, sobre una vía, sobre una calle..., sobre una ruta, sobre lo que
sea... este... siempre en la misma dirección...; que pueda haber obviamente una
dirección y la otra contraria..., respetando señales que buscan llegar al mismo destino.

E: Bueno, ¿algo más que conforme al tránsito, que haga al tránsito o que integren al
tránsito?

D: Yo creo que las motos y las bicicletas... son parte del tránsito también...

E: Bueno y antes yo te preguntaba qué era manejar bien. Si tuvieras que describir qué
es manejar mal... o describir a alguien que maneja mal... ¿qué dirías?

D: Que es una persona, desatenta; irresponsable; inconsciente... Creo que eso...

E: ¿Desatenta a qué básicamente?

D: A las señales de tránsito, al movimiento de los demás autos... a todo.

E: Bueno. ¿Cómo te parece que se maneja en la ciudad de Bs. As.?

D: Mal.

E: ¿Y por qué te parece, en qué lo notas?

D: Creo que lo que lleva a la gente a manejar mal son sus problemas personales, que
muchas veces uno tiene la necesidad de ir a un lugar rápido y... deja de respetar
algunos... algunas señales... Eh... el estrés, el estrés creo que también es terrible para
manejar... y la obligación de manejar... Yo creo que una persona que tiene que volver a
su casa manejando, por ahí lo toma de mala forma ya el manejar. Entonces, por ahí
eso molesta y... lleva también a manejar mal.

E: ¿Y vos cómo consideras que manejas? Si tuvieras que describir... y...

D: Yo... en ese sentido uno nunca se tiene que confiar que maneja bien... Este... para
mí es lo más normal... uno maneja bien, el problema son los demás... siempre se dice
eso... Pero uno tiene que darse cuenta que... hay errores, siempre hay errores...
propios o ajenos, pero... Cuando sale a la calle sabe que puede haber de todo... y
pienso que uno tiene que estar preparado para eso.

E: ¿Y cómo es la forma de estar preparado para eso?

3
D: Y ya...como te dije antes... este... quizás haciendo charlas informativas, o... cursos
con clases... no... O mismo en la casa... Yo creo que... si la gente no se informa, la
gente no sabe... y sigue habiendo ignorancia... es... va a ser común que un pibe
agarre un auto y... (no entiendo 6:43) por el motivo que sea.

E: ¿Y quiénes serían los encargados de... llevar adelante esas charlas informativas,
dónde?

D: Y yo supongo que la gente que pertenece al tránsito. La gente... mismo cuando va

a sacar el registro... lo único que hace es un examen... y una muestra de manejo...
más que eso no. Si una persona... en eso no se pueden dar cuenta si es responsable
o si está capacitada para manejar un auto... Creo que ese es el momento clave...

E: Y volviendo un poco al tema de los diferentes grupos que se manejan o que

manejan en el tránsito. ¿Cuáles te parece que son pensando en los taxistas; en los
colectiveros... en... los conductores particulares; en los peatones; en los motociclistas;
en los ciclistas... cuáles te parecen que son los que tienen un comportamiento que
dejan más que desear?

D: Yo creo que todos...

E: Que cometen más transgresiones... No, no notas diferencias...

D: No. Tanto el colectivero cuando... vos te abrís para pasar... que te tira el colectivo
encima... y...; que la moto que va por...

E: O sea, notas que en general... indistintamente del grupo de pertenencia todos en

general transgreden en algún momento.

D: Sí

E: ¿Cuáles son para vos las principales causas... que ocasionan o los principales
factores que ocasionan accidentes de tránsito?

D: Yo creo que la velocidad; la imprudencia; la falta de conocimientos de algunas

señalizaciones... Miedo, estrés...

E: ¿Por qué el miedo y el estrés?

D: Porque son creo... previo a un choque hay un movimiento que es... o una situación
que es... terrible... cuando uno se ve venir lo que va a pasar... Creo que en ese
momento uno tiene la posibilidad de reaccionar... o no... Pero creo que muchas veces
no se reacciona porque quedarse...

E: Ah, porque te paraliza...

D: Quedas totalmente cagado...

E: Lo que viene... digamos... ¿Y de acuerdo a tu experiencia los accidentes son

causados en mayor frecuencia por algún tipo de vehículo en particular?

D: Yo creo que... los accidentes de ruta... los nuevos... los más recientes... fueron por
exceso de velocidad de los autos... Te repito un auto no puede caminar a 180
kilómetros por hora. Es una locura... No debería caminar a esa velocidad... pero hay
gente que lo maneja a esa velocidad.

4
E: Claro. ¿Y hay alguna clase de personas en especial que te parezcan que son más...
provocadoras de accidentes de tránsito...?

D: Todos.

E: No notas que haya una característica o algún grupo en particular...

D: No, no... para mí le puede pasara cualquiera.

E: ¿Y para vos qué significa la palabra accidente.. con qué la asocias?

D: Accidente... Tener un accidente es un problema... es una situación grave... casi... no

sé si... sí... es terrible...

E: Y pensando en los accidentes de tránsito, ¿te parece que son evitables?

D: Sí. Porque sí, porque creo que se podría educar a la gente para... para que por ahí
no... no pase un semáforo en rojo; no... no maneje en contra mano... ; mire antes de
doblar una calle... Se podría... No sé si en todos los casos es evitable, pero creo que
en gran parte, sí...

E: O sea, si tuvieras que decir... principalmente a qué obedecen los accidentes de

tránsito dirías: la velocidad... que dijiste recién... ¿Y alguna otra cosa que quieras
agregar, que te parece que influye en la ocurrencia de accidentes de tránsito?

D: Y yo creo que sí... irresponsabilidad... Para mí la irresponsabilidad es clave...

E: ¿Y eso... la falta de responsabilidad... lo notas que afecta por igual a grandes y

chicos o... hay algún grupo que vos... que digas... en general son menos
responsables?

D: No, todos... Quizás los chicos... los jóvenes... Creo que los jóvenes son... somos..
porque soy joven pero no... a veces se pierde un poco la noción...