Вы находитесь на странице: 1из 23

ПРАДЖНАНА ДИПИКА

астрология вопрошающая и отвечающая


Pragnana Deepika or Problem-Solving Astrology. Transcreated by Dr.
(Mrs.) K.N. Saraswathy and Prof. B. Ardhanareeswaran. "Kadalangudi
House", Madras-17, India, 1978.

Перевод Е. Ефросимова. Редактор Het Monster.


В круглых скобках приведены примечания авторов, в квадратных -
примечания или пояснения редактора.
Замеченные в оригинале ошибки исправлены и выделены курсивом.

____________

Мы начинаем публиковать главы из книги "Праджнана Дипика", посвященной индийской хорарной астрологии.
В ее основе лежит богатейший материал, собранный известным тамильским ученым Кадалангуди Натеша Шастри (1878-1961).
Сам Кадалангуди не успел систематизировать свой материал, и эта работа была завершена его дочерью, К.Н. Сарасвати.

Хорарная астрология называется на санскрите "Наукой о вопрошении" (Прашна Шастра), и "Праджнана Дипика" Кадалангуди представляет
собой справочник или комментарий к тезисам этой науки. Чтобы полностью вникнуть в их смысл, нужно, конечно, знать хотя бы основы
индийской гороскопической астрологии. Однако книга содержит столько тонких, глубоких, а подчас и неожиданных замечаний о характере
планет и знаков, об их взаимоотношениях и свойствах и о многих других вопросах, что даже "чистый" астролог-западних найдет для себя в
ней немало интересного.

Термины, трудные для понимания, и важнейшие правила индийской астрологии объясняются в примечаниях.
Тем же из наших читателей, кого индийская астрология заинтересует серьезно, мы рекомендуем книгу Тома Хопке "Ведическая астрология",
лекции Het'a Monster'a и его же книгу, готовящуюся сейчас к печати.
Если вы захотите проверить некоторые из описываемых в книге правил или закономерностей на практике, не забудьте пересчитать
положение планет и асцендента в ваших картах с учетом айянамсы (прецессии).
"На глазок" это можно сделать, вычтя из абсолютной долготы 22 градуса. Более точные способы расчета приводятся в литературе.

***

I. ВВЕДЕНИЕ

1. Вначале прочти мантру богу Ганьяпати, белолицему, луноцветному, бивненосному,


удаляющему c пути всякие препятствия:

2. Преклоняюсь пред Тобою, о слоноликий Ганьяпати, возлюбленный сын


Господа Шивы, носящего в волосах реку Ганг, во лбу же – растущую Луну.
Да вручишь ты дар плодов всякого знания посвященному.

3. Теперь начну изложение науки о предсказании,


именуемой "Джнана Прадипика",
подобно зеркалу отражающей истину, знание которой - благо для мира.

4. Эта наука включает пять категорий, а именно: прошлое, настоящее,


будущее, аспекты планет злых и добрых, а также относительную силу
четырех кендр.

5. Она (эта наука)говорит о расчете Арудхи и Чхатры, об относительной силе


Восходящего градуса, об аспектах знаков, о трех родах - мужском,
женском и среднем, а также об их свойстве и цвете.

(Примечание: в науке предсказания как планеты составляют аспекты, так и знаки


аспектируют друг друга.)
6. Поэтому знающий, прежде чем предсказывать, должен учесть все
эти указания, изучив образы животных и людей, градусы планет, их
расстояния и все прочее.

7-10. Наука Прашны (Вопрошения), излагаемая в "Джнане Прадипике",


содержит подробности о каждом из знаков Зодиака, подвижных,
постоянных и переменных, о времени вопрошения, будь то день, ночь или сумерки, о
месте и других признаках. Она умеет дать ответ на вопросы о пропавших и спрятанных
предметах, о вещах и мыслях, занимающих чей-либо ум, о прибылях и убытках,
болезнях, смерти, пропитании, снах, предзнаменованиях, о прошлых событиях, оружии,
приближении войск, ходе рек, дожде, ценах на имущество, сохранности судов и о
многом другом.

II. ОСНОВЫ

11-13. Теперь опишем отношения планет между собой, дружеские и враждебные:

у МАРСА друзья Венера и Меркурий;


у ВЕНЕРЫ друзья Меркурий, Марс, Солнце и Юпитер;
у ЮПИТЕРА все планеты друзья, кроме Марса;
у СОЛНЦА друг - Юпитер;
у САТУРНА друзья Меркурий, Юпитер и Венера;
у МЕРКУРИЯ друзья все, кроме Солнца;
у ЛУНЫ друзья Юпитер и Меркурий.

(Примечание: Приведенные здесь отношения между планетами не совпадают с принятыми в


науке Астрологии Джатаке.)

14-15. Хозяева знаков таковы:

МАРС управляет Овном и Скорпионом;


ВЕНЕРА управляет Тельцом и Весами;
ЮПИТЕР управляет Стрельцом и Рыбами;
МЕРКУРИЙ управляет Близнецами и Девой;
САТУРН управляет Козерогом и Водолеем;
СОЛНЦЕ управляет Львом;
ЛУНА управляет Раком.

16. Сатурн дружествен к Стрельцу и Близнецам, Рыбам и Деве, а также Льву.

17. Солнце дружественно к Стрельцу и Рыбам, Марс - к Весам, Близнецам, Тельцу и


Деве.

18. Венера дружественна к Овну, Близнецам, Стрельцу, Водолею, Скорпиону и Козерогу.

Юпитер дружествен к Раку, Весам, Водолею, Близнецам, Тельцу и Льву.

Эта шастра [наука] учитывает не только отношения планет между


собой, но и отношения планет со знаками.

19. Дома возвышения планет таковы: у Солнца Овен, у Луны Телец, у


Паригхи Близнецы, у Юпитера Рак, у Дхумы Лев, у Меркурия Дева, у
Сатурна Весы, у Раху- Скорпион, у Индрадхану - Стрелец, у Марса
Козерог, у Анью Водолей, у Венеры - Рыбы.

20. Места же наибольшего возвышения суть: у Солнца 10-й градус, у


Луны 2-й, у Марса 28-й, у Меркурия 15-й, у Юпитера 5-й, у Венеры 27-й и у Сатурна
20-й градус.

21. Враг у Меркурия Солнце; у Венеры враги Солнце и Луна;


у Юпитера Марс; у Марса враги Солнце, Луна, Юпитер и Сатурн.

22. У Солнца все враги, кроме Юпитера, то есть Луна, Марс, Меркурий,
Венера и Сатурн.
Раху враждебны все планеты, и дома, где они хозяева - тоже.

23. Есть знаки, где планеты теряют силу: Солнце слабеет в Весах, Луна в Скорпионе,
Марс в Раке, Меркурий в Рыбах, Сатурн в Овне, Венера в Деве, Юпитер же в Козероге.

24. Раху теряет силу в Тельце, Индрадхану в Близнецах, Анью во Льве,


Паривеша в Стрельце и Дхума в Водолее.

25. Дружественны для Раху Весы, Козерог, Дева, Близнецы, Стрелец и


Рыбы. Собственный дом Раху в Водолее; враждебен ему Рак, а силу он теряет в Тельце.

26. Четвертый дом от Восходящего называется Джалакендра [кендра воды],


четвертый от него (т.е. VII) Астамана [Заходящий];
четвертый от этого (т.е. X) Акаша [эфир];
четвертый же от него (т.е. I) называется Удайя.

Таковы имена четырех кендр.

27. О снах вопрошают IV-й и VII-й дома; о сжатых кулаках [и о том, что в них
скрыто] знак Чхатры (она же Кавиппу); о потерянном VII-й дом.
Но тут обязательно учитывай также Арудху.

28. Знаки Стрельца, Тельца, Рака, Козерога и Овна, восходящие своею


заднею частью, называют расами Приштходайя;
знак Рыб называют расой Тирьяк ("Движущейся поперек").
Остальные, то есть Близнецы, Лев, Дева, Весы, Скорпион и Водолей называются знаками
Широдайя, ибо они восходят вверх головами.

Рыбы и Козерог - двойные знаки, остальные восходят обычно.

29. То же среди планет: Солнце, Марс и Сатурн - планеты Приштходайя,


Раху, Юпитер и Меркурий - Широдайя.
Луна, Юпитер и Кету восходят горбом.

30. Юпитер, Меркурий и мужские знаки сильны на Восходе.


Четвероногие знаки, Солнце и Марс сильны в своем десятом доме.

31. Водные знаки, Венера и Луна сильны в своих четвертых домах.


Рак, Скорпион и Сатурн сильны в своих седьмых домах.

32. Близнецы, Дева, первая половина Стрельца, Водолей и Весы суть человеческие
знаки.
Овен, Телец, Лев и вторая половина Стрельца суть четвероногие знаки.

33. Рак и Скорпион суть многоногие знаки; Козерог и Рыбы суть птичьи знаки;
Водолей, Близнецы, Весы и Дева суть двуногие знаки. [ср. тж. стих 121.]

34. Юпитер, Меркурий и Венера суть двуногие планеты. Сатурн, Солнце и Марс суть
четвероногие планеты. Луна и Меркурий суть многоногие планеты.
Луна движется быстро; Сатурн и Солнце ползут на коленях; остальные идут ногами.

35. Насчитывают три пути знаков, называемые Путь Овна, Путь Тельца и Путь
Близнецов.
По Пути Овна восходят дома Тельца, Близнецов, Рака и Льва;
по Пути Близнецов восходят дома Скорпиона, Стрельца, Козерога и Водолея;
по Пути Тельца восходят остальные четыре - Овен, Рыбы, Весы и Дева
[см. прим. к стиху 42].

36. Начерти карту знаков как изображено ниже. Начав с Востока, отметь Тельца и
другие дома по часовой стрелке, и получишь 12 домов карты Арудха. [Вопрошающий
помещается в доме Тельца (2)]
Восток
┌────────┬────────┬────────┬────────┐
│ 12 │ 1 │ 2 │ 3 │
│ │ │ Вопро- │ │
│ С.В. │ │ шающий │ Ю.В. │
├────────┼────────┴────────┼────────┤
│ 11 │ │ 4 │
│ │ │ │
│ │ Чакра Арудха │ │
Север ├────────┤ ├────────┤ Юг
│ 10 │ астролог │ 5 │
│ │ │ │
│ │ │ │
├────────┼────────┬────────┼────────┤
│ 9 │ 8 │ 7 │ 6 │
│ │ │ │ │
│ С.З. │ │ │ Ю.З. │
└────────┴────────┴────────┴────────┘
Запад

37-38. Вот пары домов: Телец и Скорпион, Близнецы и Стрелец, Рак и


Козерог, Лев и Водолей, Рыбы и Дева, Овен и Весы. Они аспектируют
друг друга по правилу Пратисутры (противонити), как показано на
следующем рисунке.

2 3 4
│ │ │
│ │ │
1────────┼───┼───┼──────── 5
│ │ │
12────────┼───┼───┼──────── 6
│ │ │
11────────┼───┼───┼──────── 7
│ │ │
│ │ │
10 9 8

39. Как говорят шастры, Солнце означает небо (эфир), а Луна землю;
Солнце мужского рода, а Луна женского; Солнце есть жизненная энергия
экватора [джива], а Луна - его тело.

40. Принято также в Науке Прашны, что Меркурий - это знамя, Раху -
дым, Луна - лев, Юпитер - пес, Сатурн - бык, Марс - обезьяна, Венера
- слон, а Солнце - ворона.

(Примечание: в другой книге, "Прашна Марга", порядок приводится иной: Солнце - это
знамя, Марс - дым, Юпитер - лев, Меркурий - пес, Венера - бык, Сатурн - обезьяна,
Луна - слон, а Раху - ворона.)

41. В науке, именуемой Джнана Прадипика, о Чхатре сказано:


запомни, что знак вопрошающего принадлежит Пути Близнецов (см. стих 35).
Это шестой знак от Козерога.
И если во время вопрошения на Восходе находится Овен, то знаком Чхатры для него
будет шестой от Овна, то есть Дева.

42. Иные же говорят о знаке Чхатры так: число знаков, отделяющих путь, на который
вступило Солнце, от Дома вопрошающего, откладывается от знака, восходящего во время
вопрошения [Удайи], и это будет Чхатра.

43-45. И вот где восходящие знаки Чхатры для всех знаков:


для Овна в Тельце, для Тельца же в Овне; для Близнецов, Рака и Льва в Овне;
для Девы в Тельце, для Весов тоже в Тельце; для Скорпиона в Близнецах, для Стрельца
в Близнецах же; для Козерога в Близнецах, для Водолея в Овне и для Рыб в Тельце.

46. Об аспектах знаков сказано, что от I к VII дому считается полный аспект; к
домам тригона [V и IX] половинный аспект; к IV и VIII дому три четверти аспекта; к
X дому четверть, к XI же и к III дому одна восьмая аспекта.

47. Солнце, Луна, Венера и Меркурий сильны в своих полных аспектах.

48. Юпитер силен в половинном аспекте, Марс в трех четвертях и одной


восьмой, Сатурн же в четверти. Четвероногие знаки (Овен, Телец, Лев и вторая
половина Стрельца) аспектируются крест-накрест, человеческие знаки (Близнецы, Дева,
Весы, 1-я половина Стрельца и Водолей) по уровню.

49. Птичьи знаки (Козерог и Рыбы) смотрят вверх; змеиные знаки (Рак и Скорпион)
смотрят вниз. Юпитер и Луна аспектируют друг друга взаимно.

50. Солнце смотрит вверх; Марс смотрит уголком глаза; Венера и


Меркурий смотрят вниз, Раху и Сатурн тоже.

НАПРАВЛЕНИЕ ПОИСКА ПОТЕРЯННОГО

51-52. Если пропала вещь – Овен означает восток; Лев и Стрелец -


юго-восток; Телец юг; Козерог и Дева юго-запад; Близнецы запад; Весы
и Водолей северо-запад; Рак север; Скорпион и Рыбы северо-восток.
Вот направления, где вещь следует искать.

53. Так же Солнце, Венера, Раху, Сатурн, Луна, Меркурий и Юпитер


означают восток, юго-восток, юг, юго-запад, запад, северо-запад,
север и северо-восток, показывая, где искать потерянное.

54-55. Овен, Близнецы, Стрелец, Водолей, Весы и Лев суть знаки


мужского рода. Остальные шесть - Телец, Рак, Дева, Скорпион, Козерог
и Рыбы - женского рода. Солнце, Марс и Юпитер - планеты мужского
рода; Венера, Луна и Раху женского рода; остальные же - Сатурн,
Меркурий и Кету - среднего рода.

56. Весы, Стрелец, Близнецы и Водолей суть мужские знаки, живущие


сообществами, Овен же и Лев - мужские знаки, живущие поодиночке.
Телец, Рак, Скорпион и Дева суть женские знаки, живущие поодиночке,
Козерог же и Рыбы - женские знаки, ищущие сообщества.

57. Солнце, Луна и Марс - планеты-одиночки; Венера, Меркурий, Сатурн, Раху и Юпитер
ищут сообщества, отчего их называют Югма
("соединенные").

58. Рак, Скорпион и Рыбы называются знаками-браминами; Овен, Лев и


Стрелец - знаки-кшатрии; Близнецы, Весы и Водолей - знаки-вайшьи
[купцы]; Телец, Дева и Козерог составляют низшую касту.

59. Также и между планетами: Юпитер и Луна суть брамины, Солнце и


Марс - кшатрии, Меркурий - вайшья, Венера - низшая каста, а Сатурн и
Раху - изгои.

60. Овен, Стрелец и Лев цвет имеют красный; Рак, Телец и Весы -
белый; Водолей, Скорпион и Рыбы - зеленый; Близнецы же, Дева и
Козерог имеют черный цвет.

61. Планеты также имеют свой цвет: Венера белый, Марс красный, Юпитер золотистый,
Меркурий зеленый, Луна белый, Солнце красный, Сатурн и Раху же черный.

62. Солнце имеет довольно объемное тело, Луна - круглое; Марс


восьмиуголен, Меркурий квадратен, Юпитер продолговат, Венера объемна, Сатурн
объемнее всех. У Раху тело круглое.

63. Солнце имеет 5 лучей, Луна 21, Марс 7, Меркурий 9, Юпитер 10,
Венера 16, Сатурн 4.

64. Знаки также имеют свое число лучей: Овен 8, Телец 11, Близнецы 6, Рак 11, Лев
3, Дева 6, Весы 14, Скорпион 14, Стрелец 10, Козерог 100, Водолей 4, Рыбы 34.

65-67. Насчитывают и иное число лучей: у Рака, Овна, Весов и Водолея


по 8, у Близнецов, Тельца и Козерога 6, у Льва 7, у Девы и Стрельца
тоже 7, у Скорпиона 4 и у Рыб 27. Есть и такие, кто считает число
лучей следующим, от Овна до Рыб по порядку: 7, 8, 5, 3, 7, 11, 2, 4,
6, 8 и 20.

68. Роста Марс, Луна и Сатурн небольшого; Юпитер, Меркурий и Раху


высокого; Солнце же и Венера среднего роста.

69. Расстояние же, на которое простирается влияние планет, таково: у


Солнца, Сатурна и Меркурия 8 йоджан (1 йоджана = ок. 17 км); Венера
16 йоджан; Юпитер 10 йоджан; Марс 7 йоджан; Луна 21 йоджана.

70-71. О возрастах: сравнивая планеты, говорят, что Марсу 16 лет,


Венере 7, Меркурию 20, Юпитеру 30, Луне 70, Солнцу 50, Сатурну же и
Раху по 100 лет.

72. Сатурн и Раху любят горькое, Юпитер сладкое, Луна горячее, Венера кислое, Марс
вяжущее, Меркурий закрепляющее, Солнце холодное.

73. Признаки и отметины на правой стороне тела человека определяют по Солнцу,


Меркурию, Марсу и Юпитеру; на левой стороне по Раху, Луне, Венере и Сатурну.

74. Признаки Венеры находят спереди, признаки Марса сзади; признаки


Юпитера на плечах, Меркурия - подмышками, Луны - на голове, Солнца -
на ягодицах, Сатурна - на бедрах, Раху же на голенях и стопах.

75. Меркурий и Солнце имеют обломанные рога; у Луны нет рогов; у


Марса рога острые, у Юпитера и Венеры длинные, у Сатурна и Раху рога
кривые, изогнутые.

76. Телец, Лев, Скорпион и Водолей - знаки постоянные


[фиксированные], стоящие на месте. Рак, Козерог, Весы и Овен суть
подвижные [кардинальные], движущиеся знаки. Близнецы, Дева, Стрелец и Рыбы спят,
это переменные [мутабельные] знаки.

УКАЗАНИЯ НА МЕСТО ПОИСКОВ

77-78. Стрелец и Овен указывают на опушку леса;


Дева и Близнецы означают город;
Лев, Стрелец, Весы, Рыбы и Козерог указывают на воду,
Рак - на реку, Телец - на канал;
Водолей указывает на кувшин для молока,
Скорпион на родник или колодец.

79. Знаки же, по порядку от Овна к Рыбам, означают:


(1) лес, (2) вспаханное поле, (3) сад, (4) канал, (5) гору, (6) мелколесье,
(7) берег реки, (8) большой колодец, (9) хранилище для воды, (10) реку,
(11) кувшин и (12) родник или небольшой колодец.
Там можно отыскать потерянную вещь.

80. Водолей, Дева, Близнецы и Весы указывают на селение;


Овен, Скорпион, Стрелец и Лев - на лес;
Рак же, Телец, Козерог и Рыбы на воду.
81. Место поисков можно узнать и по планетам: Марс означает землю,
Венера и Луна - воду, Меркурий и Раху - ровную местность без колючек, но с ямами;
Юпитер и Солнце означают небо, Сатурн же поле битвы. Если планеты сильны, то могут
означать также: Солнце, Сатурн и Марс - землю, Юпитер и Венера небо, Луна и
Меркурий место между ними. Но такое мнение разделяют лишь немногие из астрологов.

82-83. Другие же считают, что узнать время суток, то есть день, ночь
или сумерки, можно по дому, в котором находится Солнце.
Или что подвижные знаки означают ночь, постоянные - день, а переменные -
сумерки.

84. Сроки вычисляются по планетам, как следует ниже: Сатурн означает


один год, Солнце полгода, Меркурий три месяца, Венера 15 дней, Юпитер 1 месяц, Марс
7 дней, Луна полчаса.

85. Планеты в возвышении означают следующие сроки: Сатурн 24 минуты,


Солнце 12 минут, Меркурий 10 секунд, Венера две с половиной секунды,
Юпитер 5 секунд, Марс секунду с четвертью, и Луна четверть секунды.

86. Планета в собственном доме означает одни сутки, в доме друга -


месяц; в доме врага или в падении означает более длительные сроки.

┌────────┬────────┬────────┬────────┐
│ 8 │ 1 │ 2 │
│ │ Восток │ │
│ С.В. │ │ │ Ю.В. │
├────────┼────────┴────────┼────────┤
│ │ │ │
│ │ │ │
│ 7 │ Чакра страж │ 3 │
├─ Север ┤ ├── Юг ──┤
│ │ астролог │ │
│ │ │ │
│ │ │ │
├────────┼────────┬────────┼────────┤
│ 6 │ 5 │ 4 │
│ │ Запад │ │
│ С.З. │ │ │ Ю.З. │
└────────┴────────┴────────┴────────┘

Стражи (yamas)

87. Двадцать четыре часа суток делятся на 8 страж по три часа в каждой.
Ими управляют планеты в следующем порядке:
Солнце, Марс, Юпитер, Меркурий, Венера, Сатурн, Луна и Раху.
Если Солнце восходит на Востоке (1-я стража, 6:00 - 9:00), то на Юго-Востоке будет
Марс, на Юге - Юпитер, на Юго-Западе - Меркурий; Венера займет Запад,
Сатурн - Северо-Запад, Луна - Север, Раху же - Северо-Восток.
Во вторую стражу (9:00 - 12:00) Солнце переместится на Юго-Восток, и так же
сдвинутся все другие планеты, заканчивая Раху, который займет Восток.
В том же порядке управители планет сменяют друг друга в 3-ю,
4-ю, 5-ю, 6-ю, 7-ю и 8-ю стражи.
Точно так же сменяют друг друга управители пад (термов):
каждый знак разделен на 4 пады, так что
всего в 12 знаках Зодиака содержится 48 пад. В течение одной стражи
планета проходит 6 пад, т.е., например, Солнце в первую стражу (6:00
- 9:00) проходит 4 пады Овна и 2 пады Тельца, а Марс 2 пады Тельца и
4 пады Близнецов, и так далее для всех остальных планет.

88. Планеты располагаются по стражам в порядке от Востока до


Северо-Востока, от 1 до 8 стражи суток. Управителями дня считаются:
воскресенье - Солнце, понедельник - Луна, вторник - Марс и т.д.
Управитель дня в первую его стражу (6:00 - 9:00) занимает позицию
Востока, потом же переходит от позиции к позиции, пока не достигнет
Северо-Востока в последнюю стражу.
Когда астрологу задают вопрос, он должен выяснить, в какой позиции находится в это
время управитель дня.
Так, если вопрос задан в первую стражу воскресенья, то Солнце
будет на Востоке, Луна на Юго-Востоке, Марс на Юге, Меркурий на
Юго-Западе, Юпитер на Западе, Венера на Северо-Западе, а Сатурн на
Севере.

89. Управители дней недели чередуются согласно порядку дней недели -


Солнце, Луна, Марс, Меркурий, Юпитер, Венера и Сатурн;
однако есть и другой порядок (стих 87):
Солнце, Марс, Юпитер, Меркурий, Венера, Сатурн, Луна и Раху.
Именно этот порядок служит для расчета событий прошлого, настоящего и будущего.
__________________________

В день вопроса (прашны) следует сосчитать число знаков,


отделяющих Луну от знака Лагны (AS) [в карте] на время вопроса
[считая знак Лагны первым], и это число будет числом дней, спустя
которое исполнится желаемое.

Другие же считают показателем срока исполнения желания число знаков,


отделяющих Луну в карте навамс вопроса, от той, где находится хозяин Лагны в той же
карте.

90. Первый час периода от восхода до заката Солнца называется Арка


Лагной, второй - Кала Лагной, и так далее попеременно нечетные и
четные часы.
Эти Лагны отсчитывают по порядку от Востока:
1-я Арка Лагна - Восток, 1-я Кала Лагна - Юго-Восток, 2-я Арка Лагна - Юг и
так далее.
Когда астрологу задают вопрос, он по Арка или Кала Лагне может определить его
направление.
Это направление принимается за Арудху.
Точно так же определяется и планета - управитель вопроса (см. стихи 87 и 89).

91. Пусть, для примера, вопрос был задан в 11:35 утра; значит, он
попадает в Кала Лагну, направление - Северо-Запад [6-й сектор, считая от шестого
часа утра как начала первой стражи].
Этот знак и принимается за Арудху.
Ее управитель - Венера, как сказано в стихе 89 [11:35 - вторая стража, Солнце
управляет Юго-Востоком, следовательно, Северо-Западом управляет Венера].
Далее нужно узнать, где находится Венера в карте вопроса, и в том направлении
искать потерянное.

92. Теперь следует провести расчет, показать который ученику должен


учитель. Составив Прашна Лагну [карту вопроса], необходимо вычислить
СпхутуЛагны. Из нее следует вычесть Спхуту Солнца, разность перевести в минуты и
записать дважды. Из первой записи нужно вычесть 150, новую разность поделить на
три, и к частному прибавить номер дня недели, в который задан вопрос; результат
поделить на 7. Остаток от деления покажет номер планеты, считая от Солнца, которая
будет управителем Кала Хоры.

Пример: пусть разность Спхуты Лагны и Спхуты Солнца составляет


160 минут, а вопрос был задан в среду. Вычтя 150 из 160, получим 10.
Вычтя 10 ее вторично из 160, получим 150. Поделив это число на 3,
получим 50. Если к этому прибавить 4, номер дня среды, считая от
Солнца, результат составит 54. Разделив его на 7, получим 7 и 5 в
остатке: остаток и укажет номер дня недели - четверг, считая от
воскресенья, и его управителя - Юпитер.

93. Овен, Рак, Весы и Козерог называются знаками Дхату [кардинальными];


Телец, Лев, Скорпион и Водолей называются знаками Мула [фиксированными];
Близнецы, Дева, Стрелец и Рыбы называются знаками Джива [мутабельными].

94. Марс, Луна, Сатурн и Раху называются планетами Дхату, Венера и


Солнце - Мула, Юпитер и Меркурий - планетами Джива.

95. Если Луна находится в своем доме, в Раке, она уподобляется


Солнцу, т.е. становится планетой Мула; в других местах она - Дхату.
Если Сатурн находится в своем доме, в Козероге или Водолее, он
становится планетой Мула. Меркурий в своих домах, Близнецах и Деве,
становится Дхату.

96. Марс означает медь, Меркурий - латунь, Юпитер - золото, Венера -


серебро, Луна - бронзу, Сатурн и Раху - железо.

97. Если Марс, Солнце, Сатурн и Венера пребывают в собственных домах, они сохраняют
свой металл. Если Луна, Меркурий и Юпитер находятся в собственных или дружественных
домах, они тоже сохраняют свой металл. Если в одном знаке собираются две планеты
или больше, они либо сохраняют свои металлы, либо приобретают металл главной
планеты.

98. Солнце любит гранит, Меркурий глину, Луна песок; Венера любит
жемчуг, Марс - коралл, Сатурн - сернистое железо, а Юпитер -
сернистую медь.

99. Если планеты находятся в знаках своего возвышения, то они за счет своей Спхуты
становятся чистыми и "движимыми" Дхату (т.е. связанными с другими Дхату). Если они
находятся в падении, то такая Спхута делает их нечистыми и "недвижимыми" Дхату (нет
связи с другими Дхату).

100. Из камней Сатурн любит сапфир, Венера - "кошачий глаз", Меркурий - изумруд,
Солнце - "солнечный камень" (хризолит), Луна - "лунный камень" [лабрадор].

101-102. Если мужской знак аспектирован мужскою же планетой или


содержит ее, можно предсказать потерю ценностей мужчине. Предсказания по другим
знакам делаются согласно природе самих знаков и связанных с ними планет. Цвет
потерянной вещи определяется природой и силой планет и знаков. Если знак и планета
равны по природе и силе, результат может быть двояким.

III. О РАСТЕНИЯХ И ПЛАНЕТАХ

103. В старинных шастрах говорится о связи растений и планет.

104. Марс связывают с зерновыми и бобовыми, Меркурий и Юпитер - со


злаками наподобие риса и пшеницы; Меркурий - с кустарником, Солнце -
с деревьями; Луну - с ползучими растениями и виноградом, Юпитер - с
сахарным тростником, Венеру - с тамариндом; Сатурн, Марс и Раху
связываются с горькими растениями типа маргозы [горчак ?] и с
носящими шипы.

105. Из знаков с зерновыми и бобовыми связывают Овна и Скорпиона;


Тельца, Рака и Весы связывают с ползучими; Деву и Близнецов - с
деревьями, Водолея и Козерога - с носящими шипы кустарниками, Рыб же
связывают с сахарным тростником.

106-109. Есть и иной взгляд на это. Говорят, что добрые планеты


связаны с неносящими шипов, злые же с носящими шипы растениями. Из
них Солнце управляет высокими скрученными растениями, Марс -
подрезанными, а Сатурн и Раху - низкими и ползучими растениями из
носящих шипы.

Злые планеты все управляют шиповными растениями; Меркурий


отвечает за густой кустарник, Венера же - за лишенные шипов.
Банан подчинен Луне; растения, живущие на горах или холмах, подчинены Солнцу;
высокие растения с длинными листьями наподобие кокоса - Юпитеру; Сатурн и Раху
управляют финиками и плодовыми деревьями, дающими или не дающими сок.

Сатурн, Луна и Солнце управляют слабыми растениями; Венера и


Юпитер управляют крепкими, мощными стволами. Сатурн, Юпитер, Марс и
Раху, находясь в своем доме, управляют растениями, которые выглядят
крепкими и сильными. Некоторые астрологи говорят также, что любая
планета в своем доме дает крепкое растение, тогда как в других
положениях ее растение лишь редко может стать крепким.

110. Солнце связано с корой, Луна с клубнями [тж. грибами, каллами], Марс с
цветами, Меркурий с листьями, Юпитер с плодами, Венера
с недозрелыми плодами, Сатурн с корнями, Раху же - с ползучими
отростками и воздушными корнями.

Таким же образом эти растения можно связать со знаками, подчиняющимися


названным планетам.

111. Следуя этому, растения можно подразделить и так:

Меркурий связан с зеленым горошком [gram], Венера с белой


фасолью [white dhall ?], Марс с земляными орехами, Луна с кунжутом,
Солнце с бобами, Юпитер с красной фасолью [?], Сатурн и Раху с черным горошком [?].

112. В отношении же злаков Марс связывают с рожью, а Меркурий с


рисом-сырцом.

Планеты же указывают, где произрастают эти злаки:

113. Марс и Солнце указывают на холмистую местность, Меркурий и Раху


на предгорья, Луна и Венера на богатые водой местности; Юпитер на
склоны гор, а Сатурн - на черные гранитные скалы.

114. Чтобы определить цвет, вкус, касту, драгоценный камень, оружие и т.д., а также
листья, плоды, кору, цветы и т.д., принадлежащие
различным планетам, нужно тщательно вычислить Арудху и Чхатру.

IV. СВЯЗЬ С ЧЕЛОВЕКОМ

115. Луна - мать Вселенной, как Солнце - отец ее. Юпитер, Венера,
Марс, Меркурий и Сатурн суть пять стихий Вселенной.

116. Пять планет связаны с пятью чувствами: Юпитер - со звуком


[слухом], Венера - с прикосновением [осязанием], Марс со зрением,
Меркурий со вкусом, Сатурн с запахом.

117. Способность чувств у этих пяти планет разнится: Юпитер различает пять чувств,
Венера - четыре, Марс три, Меркурий два и Сатурн - одно, т.е. Юпитер может
воспринимать звук, прикосновение, свет, вкус и запах, Венера - прикосновение, свет,
вкус и запах; Марс - свет, вкус и запах, Меркурий - вкус и запах, Сатурн же только
запах.

118-119. Раковины моллюсков, жемчуг и раковины улиток относятся к


Меркурию, клоп, вошь, пчела и паук - к Марсу. Все шестиногие
насекомые относятся к Венере. Божества, люди, коровы, змеи и птицы
принадлежат Юпитеру. Растения принадлежат Сатурну, ибо обладают лишь
одним чувством.

120. Считается, что из пяти стихий Акаша (эфир) обладает лишь одним
признаком, а именно звуком; Вайю (ветер) имеет два признака, звук и
пирикосновение; у огня три признака - звук, прикосновение и свет; у
воды четыре признака - звук, прикосновение, свет и вкус. Пятая
стихия, земля, обладает пятью признаками - звуком, прикосновением,
светом, вкусом и запахом.

121. В отношении же человеческого тела Юпитер означает само тело,


Венера язык, Меркурий нос, Марс глаза, а Сатурн - уши. Еще Юпитер
соотносят с двуногими, Венеру - с четвероногими, Меркурий со
многоногими существами, Марс же с птицами, а Сатурн - с ползающими
(насекомыми). При этом ракообразных и лягушек считают как бы не
имеющими ног, вшей и клопов - многоногими, черепах же и ящериц -
ползающими существами. [ср. тж. стих 33.]

122. Как предсказать, о чем человек думает:

Если Сатурн и Марс находятся в Козероге или Рыбах, которые мы


относим к знакам воды, можно предсказать, что вопрошающий думает о
дикой птице или вороне.

123. Если в этих знаках (Козерог и Рыбы) находится Венера, человек


думает о лебеде; если это Меркурий, то о попугае, если Луна - о
павлине. То же предсказывай, если названные планеты аспектируют
Козерог или Рыбы.

124. Если в этих знаках находится Солнце, или если оно аспектирует
их, задуманной птицей будет орел. Если это Юпитер, то птица - белая
цапля, если Раху - длиннохвостая кукушка; если это Меркурий, то
птицей будет петух, а если Венера, то сова.

125. Если планеты расположены или аспектируют иные знаки, кроме


Козерога и Рыб, предсказывай по самим знакам. Если планеты
благодетельны, то задумана вещая птица, если вредны, то хищная.

126-128. Если восходит знак возвышения, а Солнце при этом расположено в нем или
аспектирует его, то лицо, о котором думают, либо правитель, либо кто-то близкий к
нему. Если восходит Овен (знак возвышения Солнца), и Солнце находится в нем же или
аспектирует его, то задуманное лицо - князь или царь; если Солнце аспектирует его
из
своего дома [Лев], то это главнокомандующий; если Солнце находится в
доме друга, это царский приближенный; если Солнце в нейтральном доме, это военный.
Если восходит иной знак, не Овен, предсказывай по
свойствам знака, напр. [при восходе Тельца] это человек, работающий с бронзой или
торгующий ею, или [если восходят Близнецы] творец
химических порошков, или [если восходит Рак] искатель раковин, или
[если восходит Лев] золотых дел мастер и т.д.

129. Если восходит мужской знак, и он аспектирован Юпитером,


предсказывай согласно первым стихам о Солнце [стих 59]: человек, о
котором думают, брамин. Если восходящий мужской знак аспектирован
Меркурием, говори, что это аскет.

130. Если восходящий мужской знак аспектирован Венерой, это человек


низкого рода; если его аспектируют Луна или Раху, это изгой. Но здесь есть особые
случаи:

131. Если восходит Овен, и аспектирует его Солнце, то человек может


быть слугой; если его аспектирует Луна - врачом, если Меркурий - это
люди из вайшьев, и к тому же воры; если восходящий Овен аспектирован
Раху (или, как говорят некоторые, Луной), то это отравитель, чандала
[одна из самых низших каст] или вор.

132. Если его аспектирует Сатурн, это может быть человек, работающий
с деревом, резчик или плотник, если Раху - рыбак, продавец цветов,
искатель раковин, танцор, ремесленник, мойщик посуды или скульптор.
133. Если его аспектирует Венера, это может быть продавец табака или
ловец жемчуга. К какой касте он принадлежит, определяй по знакам и
занимающим их планетам. При поиске потерянного исходи из силы планет
в различных знаках.

V. ПОИСК ПОТЕРЯННОГО

134. При Марсе в Овне думают о пропаже козла [или барана], при Солнце в Овне - о
бенгальском тигре, при Меркурии об обезьяне.

135. При Венере в Овне думают о пропаже коровы, при Луне в Овне - о быке, при
Юпитере - о коне или лошади; при Сатурне в Овне пропал буйвол, при Раху - олень.

136. При Венере в Тельце думают о корове, недавно отелившейся, при Марсе в Тельце -
о теленке; при Меркурии об обезьяне, при Юпитере о лошади; при Луне в Тельце
пропала корова, отелившаяся ранее, при Солнце в Тельце - шарабха (порода оленя),
при Сатурне или Раху в Тельце - буйвол.

137. При Марсе в Раке пропал осел, при Марсе в Козероге - буйвол, при Марсе в
Тельце - лев, при Марсе в Близнецах - собака, а при Марсе в Деве - лиса.

138. При Марсе во Льве вопрошающий думает о тигре; при Солнце или Луне во Льве он
думает о льве, а при Венере о собаке; при Меркурии во Льве он думает об обезьяне, а
при других планетах в том же знаке - о животном, похожем на собаку.

139-140. При Венере в Весах человек думает о пропаже теленка, при Луне в Весах - о
корове; при Юпитере, Луне и Марсе в Стрельце - о коне; при Сатурне вместе с Солнцем
в Водолее думают о бешеном слоне, при Раху в Водолее - о буйволе, а если в Водолее
сошлись Меркурий и Юпитер, то об обезьяне.

141. Если в Водолее находятся Венера, Солнце и Луна, человек думает о корове; если
Юпитер и Солнце аспектируют знак Водолея, то о стельной корове; если аспект к
Водолею идет от Сатурна, то о яловой корове. При аспекте от Марса это старая
корова, уже не способная телиться. Все это мудрец может предсказать.

142. Если вопрошающий думает о чем-то [не произнося этого вслух] и просит астролога
сделать предсказание, применяют способ, именуемый Чинтана [размышление]. Способ
этот весьма тонок.

Если Юпитер находится в Водолее или тригональных домах к нему, то есть в


Близнецах или Весах, или если Юпитер аспектирует эти знаки, то человек думает о
слоне; то же можно заключить, и если Стрелец и Рыбы аспектированы добрыми
планетами.

143. При Сатурне в Овне вопрошающий думает о слоне или об обезьяне. При Марсе в
Овне он думает о козле [или баране]. При Меркурии в Овне ум его может занимать
мысль о человеке-певце или танцоре.

144. Если в Овне находятся Юпитер, Венера и Сатурн, то человек думает о торговце
тканями; то же можно заключить и при Луне в Овне. При Сатурне во Льве человек
думает о своем враге.

145. При Сатурне в Тельце он думает о буйволе; если Сатурн в Весах, ум его может
занимать владелец колес [мельницы или повозки]. При Сатурне в Скорпионе человек
думает о болезни, а если Сатурн [один] в Овне, то он думает о боли и смерти.

Изучив эти положения, астролог должен проверить их по пяти признакам - дом


друга, возвышение, свой дом, нет признаков [нейтральное положение], дом врага - и
предсказывать согласно описанному в стихах 126-128.

146. Если знаки Дхату [кардинальные, см. стихи 93-95] аспектируются планетами Дхату
(Марс, Луна, Сатурн) или занимают Чхатру, человек думает о вещах Дхату [подвижных,
в т.ч. о движимом имуществе, см. стих 76]. Так же рассуждай о знаках Мула
[фиксированных] и Джива [мутабельных], аспектируемых планетами Мула и Джива или
занимающих Чхатру. Некоторые из ученых указывают также, что планеты Мула (Солнце,
Венера), попав в знаки Дхату, приобретают свойства Джива.

147. Если знаки Джива аспектируются планетами Мула или связаны с ними, человек
думает о вещах Мула [фиксированных, в т.ч. о недвижимом имуществе]. Если знаки Мула
аспектируются планетами Джива или связаны с ними, человек думает о вещах Джива
[мутабельных, в т.ч. иллюзорных].

148. Изучив аспекты и связи знаков Дхату, Мула и Джива с планетами Дхату, Мула и
Джива, определи силу [достоинство] каждой планеты как сказано выше, и предсказывай,
о чем человек думает. Если у планеты есть аспект к Луне, проверь планету по росту и
расстоянию (стихи 68-69), чтобы точнее описать предмет.

149. Учитывай также свойства и особенности Восходящего знака, Арудхи и знака Луны,
а также природу планет, аспектирующих эти знаки или связанных с ними; тогда ты
сможешь с уверенностью сказать, что или кто у человека на уме, включая признаки
Дхату, Мула и Джива, касту, цвет и прочее, описанное в стихах 97-101.

150-152. О пропавшей или спрятанной вещи, или о задуманной вещи предсказывай так:
если планеты находятся в кендрах (I, IV, VII и X дом), или в собственном доме, или
в дружеском знаке, или в знаке своего возвышения, или если они аспектируют хотя бы
одну из кендр, исход дела будет благоприятным. По Восходящему знаку (Лагне) суди о
вещах Дхату, по Арудхе о Мула, по Чхатре о вещах Джива. По кендрам (I, IV, VII и X
дом) суди о задуманном, по покосившимся домам (II, V, VI и XI) - о спрятанном в
кулаке, по падающим (III, VI, IX и XII) - о пропавшем, а также об исходе
путешествия.

VI. ОБ АРУДХЕ

153. Если Луна находится в доме Арудхи, вещь не пропала, ее просто не видят, но с
ней ничего не произошло, она найдется.

Если Луна в десятом доме от Арудхи, ожидается прибыль; если в


четвертом, предсказывай, как было выше, то есть вещь найдется. Если
же Луна в VII доме, пропажу не вернешь.

154. Если Лагна [AS] попадает в XII, VIII или VI дом от Арудхи,
потеря невосполнима. И не только вопрошающему убыток, но и его врагу
прибыль.

155. Положения Лагны [AS] в домах от Арудхи означают: I дом - тело,


II - семья, III - братья, IV - мать, V - дети, VI - враг, VII -
супруга, VIII - смерть, IX - наставник, X - работа, XI -
приобретения, XII - траты.

156. Если Солнце, Луна, Венера, Юпитер и Меркурий находятся в мужских знаках, то
думают о мужчине [а если в женских, то о женщине]. Если Лагна [AS] аспектирована
Сатурном и имеет связь с Марсом, думают о пропаже; если она связана только с
Марсом, думают о споре или ссоре; если она аспектирована только Сатурном, думают о
ворах или об отравлении.

157. Если же Лагна связана с Солнцем или аспектирована им,


вопрошающий думает о царе или божестве; если она связана с Юпитером,
он думает о вещах возвышенных и благородных. Если Лагна связана с
Меркурием или Венерой или аспектирована ими, человек думает о брачных делах.

VII. О ЧХАТРЕ

158. Если дом Чхатры стоит вторым или двенадцатым от Удайи или
Арудхи, ничего из предпринятого не увенчается успехом. Однако если в
Чхатре находится Юпитер или хотя бы аспектирует ее, успех не
исключен.

159. Если Чхатра попадает в III или XI дом от Удайи или Арудхи,
предприятие будет успешным. Однако если какая-нибудь из злых планет
находится в Чхатре или аспектирует ее, успех сомнителен.

160. Если в доме Чхатры находится добрая планета, предпринятое


завершится успешно. Если с Чхатрой связаны и добрая, и злая планета
одновременно, исход дела будет двояким.

161. Если Чхатра окажется пятым или девятым домом [от Удайи или
Арудхи], все начатое будет успешным. Аспекты от добрых планет
увеличивают успех, аспекты от злых унчтожают его. Аспект от доброй и
от злой планеты одновременно делает исход дела двояким.

162. Если Чхатра попадает во II, VIII, VI или XII дом, считай потерю
невосполнимой, болезнь неизлечимой, цель недостижимой, а
недоброжелательность или вражду нескончаемой.

VIII. О ВОСХОДЯЩЕМ ЗНАКЕ

163. Если в восходящем знаке [Удайе] находится Юпитер, исход [дела]


благоприятен; прибыль или победа придут непременно, вражда окончится, и любое
предприятие увенчается успехом.

164. Если в восходящем знаке находится Меркурий, воин победит врага и вернется с
добычей. Если Удайю аспектирует Луна, отправившийся
завершить начатое вернется с прибылью, а если он идет в суд, то дело
решится в его пользу. Так же будет, и когда Юпитер, Меркурий или Луна стоят в доме
Чхатры.

165. Если Луна находится в восходящем знаке, вопрошающий получит


прибыль из нескольких источников, и несколько его начинаний
увенчаются успехом. Так же говори, и когда Луна находится в доме
Чхатры или Арудхи.

166. Если в Удайю попадает Венера, спрашивающий разбогатеет, завоюет


сердце женщины, выздоровеет или помирится с врагом. Так же будет,
если Венера попадает в дом Чхатры.

167. Если в Удайю, Чхатру или Арудху попадают Сатурн, Солнце или
Марс, это означает потерю имущества, недоброжелательность или вражду, болезнь или
смерть.

168. Если с домом Удайи, Чхатры или Арудхи связан Раху, спрашивающему грозит
заточение [зависимость], воровство, отравление, а возможно и смерть.

169. Если во II, IX или VIII доме находятся злые планеты,


предсказывай нищету. Но если там же или в кендрах (угловых домах)
окажутся добрые планеты, предсказывай достаток.

170. Если злые планеты аспектируют Удайю, Чхатру или Арудху, или
стоят в них, предсказывай беду. Но если так же стоят или аспектируют
добрые планеты, беды не будет.

IX. О ПРОПАВШЕМ ИМУЩЕСТВЕ

171. Если Удайей оказались Весы, а Арудхой - Овен, говори, что


пропавшее вернется. Но если знаки распределились наоборот, то есть
Весы оказались Арудхой, а Овен - Удайей, считай потерю невозвратимой.
Если Удайя - Скорпион, а Арудха - Телец, пропавшее не только
вернется, но и приумножится. Если наоборот, то есть Арудха -
Скорпион, а Удайя - Телец, ничто не вернется.

172. Если Удайя - Близнецы, а Арудха - Стрелец, пропавшее вернется.


Если наоборот, то не вернется. Если Удайя - Рак, а Арудха - Козерог,
путешествие принесет свои плоды. Если наоборот, то есть Арудха - Рак, а Удайя -
Козерог, ничего не выйдет.

173. Если Удайей оказался Лев, а Арудхой - Водолей, можно быть


уверенным в возврате пропажи. Если наоборот, то есть Лев - Арудха, а
Водолей - Удайя, то пропажа невозвратима. Если Удайя в Деве, а Арудха в Рыбах,
пропажа вернется. Если наоборот, то есть в Деве Арудха, а в Рыбах Удайя, то ничего
не выйдет.

174. Если Удайя, Арудха и Чхатра занимают постоянные [фиксированные]


знаки, и вопрошающий спрашивает о смерти, то смерть не наступит; если он спрашивает
о потерянном, то оно вернется; если же он спрашивает о болезни, то она неизлечима.

175. Если Удайя, Арудха и Чхатра занимают переменные [мутабельные]


знаки, и вопрошающий спрашивает о потерянном, то оно не вернется;
если о болезни, то она неизлечима; если же о вражде, то перемирие
между враждующими не продлится долго.

176. Если Удайя, Арудха и Чхатра занимают подвижные [кардинальные]


знаки, то успех ожидает во всех делах: сердце женщины будет
завоевано, потерянное вернется, болезнь пройдет, и все начинания
завершатся успешно.

177. О благоприятном или неблагоприятном исходе дела можно судить и по положениям


планет в знаках. Если Лагна [AS] в кардинальном знаке, и если в знаке Лагны
находятся добрые планеты, то любое начатое дело будет успешным.

178. Если в Арудхе, Удайе или Чхатре находятся злые или пораженные планеты, это
значит, что пропавшее было похищено или спрятано кем-то намеренно, и его не
вернешь. Если же там находятся добрые планеты, предсказывай возвращение пропажи.

179. Если V, VII или IX дом от Арудхи, Удайи или Чхатры занят добрыми планетами,
потерянное вернется или будет возмещено. О том, вернется или не вернется
потерянное, лучше всего судить по силе планет, злых или добрых, в домах Удайи,
Арудхи или Чхатры.

180. Если в III доме от Арудхи, Удайи или Чхатры окажется даже злая планета, или
если в [одном лишь] V доме от них окажется добрая планета, то укравший или
спрятавший вещь вернет ее или возместит потерю.

181. Если в карте вопроса какая-либо планета, добрая или злая, окажется связана с
Дхумой (фиктивная планета), то вещь не пропала и не уничтожена, она цела, и искать
ее вопрошающий должен у себя дома, в направлении, указанном данной планетой.

182. Если в карте вопроса Луна окажется в одном из знаков Приштходайя (Овен, Телец,
Рак, Стрелец, Козерог), то вещь не пропала, и искать ее спрашивающему следует у
себя дома; если этот знак аспектируется Сатурном, то она лежит высоко, а если
Марсом, то не высоко.

183. Если в Удайе карты вопроса находится Юпитер, то пропавшей считают золотую
вещь, но она не пропала; если в IV доме от Удайи находится Венера, то вещь
серебряная и тоже не пропала.

184. Если Сатурн или Марс находятся в VII доме от Удайи, то пропавшей считают
железную вещь, но она не пропала; если Меркурий в Удайе или в IV доме от нее, то
вещь жестяная или цинковая, и тоже не пропала.
185. Если Луна в VII доме, то пропавшей считают бронзовую вещь, но она не пропала;
при Солнце в V доме вещь сделана из латуни и не пропала.

186. Если с Х домом связаны злые планеты, то пропавшим считают животное, но оно не
пропало; если Удайя в четвероногом знаке [Овен, Телец, Лев и вторая половина
Стрельца], и там же находится Раху, то животного уже не вернешь.

187. Если Удайя в двуногом знаке [Близнецы, Дева, первая половина Стрельца, Водолей
и Весы], и там же находится Раху, то пропал человек (попал в тюрьму или в рабство);
если Удайя в многоногом знаке [Рак или Скорпион], и Раху находится там же, то
пропало животное, и его не вернешь. Если же Удайя в птичьем знаке [Козерог или
Рыбы], и Раху там же, то это может быть и человек, и животное, поэтому предсказывай
так: искомого человека посадили в тюрьму, а искомое животное увели в уплату долга.

188. Если Удайя в Раке или Скорпионе, то пропавшую вещь следует искать дома; если
она в Козероге или Рыбах, то вещь на чердаке или на середине [по высоте] дома.

189. Если [при этом] в Удайе находится Марс, то вещь могли спрятать в горшок [или
кувшин]; если это Меркурий, то она точно там спрятана. Если это Юпитер, то горшок
глиняный; если в Удайе Венера, то вещь спрятана в посуде для воды. Если в Удайе
Сатурн, то вещь залита [или смыта] водой, а если Луна, то вещь находится в посуде
из-под соли.

191. Если мужские знаки аспектированы мужскими же планетами, то вор мужчина. Если
женские знаки аспектированы женскими планетами, то вор женщина.

192. Если [какая-либо] мужская планета находится в нечетном знаке от Удайи, то вор
мужчина. Если Удайя в четном знаке, и [какая-либо] женская планета находится в
четном знаке от нее, то вор женщина. Сказанное выше проверяй по силе и достоинствам
знаков Удайи и Арудхи.

193. Если Удайей оказались Рак, Козерог или Дева, то пропавшего не вернешь. Если
Удайей оказались Весы, Телец или Водолей, то оно вернется. Если хотя бы одна
планета, кроме Юпитера, попала во враждебный знак, возвращение пропажи сомнительно.

194. Вора описывай по планете, аспектирующей Луну. Та же планета позволит описать и


пропавшую вещь.

195. Пропавшую вещь ищи в направлении, указанном Арудхой.


Время, необходимое для отыскания вещи, определяй по числу лучей планеты
[символизирующей пропажу], переводя их в дни, месяцы или годы соответственно. Во
что именно переводить лучи, определяй согласно природе планеты и ее аспектам к
Арудхе, Удайе и Чхатре.

196. Число знаков, отделяющее Удайю от дома, в котором расположена Луна, показывает
число дней, спустя которое человек узнает о судьбе пропавшей вещи. Если Луна и
Удайя находятся в подвижных [кардинальных] знаках, эти числа совпадают впрямую.
Если они в постоянных [фиксированных] знаках, число дней втрое больше числа знаков.

XI. О ПРИБЫЛИ И УБЫТКЕ

197-199. Если Удайю, Арудху или Чхатру аспектируют планеты, находящиеся в


возвышении, предсказывай прибыль, к тому же крупную, вплоть до завоевания целого
царства. Женщине предсказывай завоевание [сердца] мужчины, благополучие, исполнение
задуманного и приобретение желаемого. Мужчине мудрец предскажет здесь завоевание
[сердца] женщины и получение хорошей работы. Если же Удайю, Арудху или Чхатру
аспектируют планеты, находящиеся в падении, предсказывай обратное, то есть потери и
неудачи во всех делах, в том числе брачных.

200. Если планеты-хозяева знаков Удайи, Арудхи и Чхатры аспектированы добрыми


планетами, то [все будет хорошо, и] даже враг станет другом. Если же они
аспектированы злыми планетами, то даже друг станет врагом.
201. Если какая-либо злая планета находится в Удайе или в том знаке, где Луна, или
если она аспектирует эти знаки, то продолжительность жизни уменьшается. Если Удайя
или Луна находятся во враждебном знаке, то возможен плен (или тюрьма). Если Луна не
достигла враждебного знака, то пропавшая вещь вынесена из дома.

202. Если в карте вопроса Луна или Юпитер сильны и находятся в кендрах, и
спрашивают о пропаже, то вещь не пропала; если спрашивают о смерти, то она не
наступит. Если же в кендрах находятся злые планеты, или если эти планеты
аспектируют их, то предсказывай обратное, то есть вещь пропала, и смерть наступит.

203. Если злые планеты находятся в IV доме, то враг не осмелится выступить. Если X
и XI дома заполнены добрыми планетами, все предприятия завершатся успешно.

204. Если Раху занимает Удайю, Арудху или Чхатру, или составляет тригон [хотя бы] к
одной из них, то уехавший далеко от дома не вернется домой. Он в плену или в
заключении.

205. Если Раху расположен так, как сказано выше [стих 204], и спрашивали об
отравленном, то этот человек умрет. Спрашивающий отправится к нему, но помочь не
сможет; [такой Раху] означает также потерю имущества и неудачу всех предприятий.

206. Если Венера занимает X дом от Луны в карте Прашны, или если Солнце занимает в
ней X дом от Юпитера, то любое дело, начатое спрашиваемым, будет успешным.

207. Если Венера занимает VII или X дом от Удайи, то предсказывай счастье в браке,
приумножение богатства и благополучие. Столь же благоприятно предсказание, и когда
Луна занимает VII или X дом от Удайи.

208. Планеты, находящиеся в домах своих друзей, или в своих собственных домах, или
в точках возвышения, предвещают всяческую удачу;
планеты в падении или в домах своих врагов предвещают всяческие неудачи.

XI. О БОЛЕЗНЯХ

209. Предсказания о болезнях и смерти делаются по обычным правилам, принятом в этой


шастре [науке]. VI дом от Удайи указывает на болезни, VIII дом - на смерть.

210. На болезни и смерть может указывать любая планета, находящаяся в этих домах
или аспектирующая их. Если планета, попавшая в VI или VIII дом [от Удайи в карте
Прашны] или аспектирующая их, злая, или находится в падении, или в доме врага, то
болезнь неизлечима, а смерть неотвратима.

211. Если в Удайе, в VI или VIII доме находится Луна или Раху, то болезнь вызвана
отравой или колдовством, излечить же возможно, но трудно. Если Луна в Удайе
оказалась в знаке Приштходайя, болезнь неизлечима.

212. Из частей тела Овен означает голову, Телец лицо, Близнецы руки [от локтя до
кистей], Рак кисти, Лев грудную клетку, Дева грудь, Весы живот, Скорпион подмышки,
Стрелец предплечья, Козерог половые органы, Водолей ноги до колен, Рыбы же - ниже
колен. По тому, какие знаки поражены, суди о пораженных частях тела.

213. Планеты означают следующие части тела: Марс голову, Венера лицо, Раху затылок,
Меркурий руки, Луна грудь, Солнце живот [сверху до пупка], Юпитер низ живота [от
пупка книзу], Сатурн ноги до ступней, Кету же - ступни.

214. По восходящему знаку в карте Прашны судят о направлении, в котором следует


искать пропавшую вещь [см. стихи 51-53]. Так и о пораженных частях тела суди по
тому, какой знак восходит и какие из слабых или злых планет находятся в нем или
аспектируют его.

215. О том, сколько времени понадобится для лечения болезни, узнают (как сказано в
стихах 84-86) по планетам, аспектирующим Луну из VI дома.
216. Если в VI или VIII доме от Удайи в карте Прашны есть злые планеты, болезнь
неизлечима. Если же в них находятся добрые планеты, болезнь излечима.

217. При этом заметь следующее: время, необходимое для лечения болезни, равно числу
дней, за которое эти добрые планеты успеют перейти из VI дома в VIII.

218. Если злые планеты в карте Прашны занимают седьмой или одиннадцатый дом от VI
(называемого "Домом болезней"), или если в VI или VIII доме находится Луна, то
смерть неизбежна.

219. Если Солнце аспектирует Дом болезни (VI), человек будет страдать животом; если
это Сатурн, то у человека что-то простынет или онемеет; если это Раху, человек
отравится; если же это Луна, то у него будет болезнь глаз. Если этот дом
аспектирован Юпитером, у человека будет геморрой, а если Венера, то предсказание то
же, что и о Луне.

220. Если в карте Прашны Индрадханусвязан с Паривешей или аспектирует ее, человек
заболеет проказой. Если Индрадхану связан с Дхумой, человека будут мучить видения и
злые духи.

221. Если Индрадхану связан с какой-либо [обычной] планетой или аспектирует ее,
человек будет страдать падучей [т.е. эпилепсией]; если же Солнце связано с
Индрадхану или аспектирует его, предсказывай одержимость бесом. Если Сатурн поражен
Индрадхану, человек будет страдать от чахотки [туберкулез], а если Марс, то от
малярии.

223. Если Венера в карте Прашны поражена Паривешей и Индрадхану, и не имеет


аспектов с добрыми или сильными планетами, то болезнь не излечима. Если же имеется
хотя бы одна планета в доме друга, в собственном доме или в точке возвышения [см.
прим. к ст. 208], то болезнь излечится, и очень скоро.

224-226. Если в карте Прашны Лагна попала в одну из следующих накшатр, то поражен
тот орган, которому соответствует эта накшатра:

1. АШВИНИ - пятка (пятки)


2. БХАРАНИ - палец (пальцы) ноги
3. КРИТТИКА - голова (макушка)
4. PОХИНИ - лицо (лоб)
5. МРИГАШИРША - бровь (брови)
6. АРДРА - (глаза)
7. ПУНАРВАСА - нос
8. ПУШЬЯ - ухо (уши)
9. АШЛЕША - нижняя губа
10. МАКХА - подбородок
11. ПЕРВАЯ (Пурва) ФАЛГУНИ - палец (пальцы) руки
12. ВТОРАЯ (Уттара) ФАЛГУНИ - затылок
13. ХАСТА - грудная клетка
14. ЧИТPА - грудь
15. СВАТИ - желудок
16. ВИСАКХА - живот (брюшная полость)
17. АНУРАДХА - ягодицы
18. ДЖАЙШТХА, Джиайштха - половые органы
19. МУЛА - мошонка
20. ПЕРВАЯ (Пурва) АШАДХА - верхняя губа
21. ВТОРАЯ (Уттара) АШАДХА - колено
22. ШPАВАНА - икра (икры)
23. ДХАНИСТХА, Дхаништха - щиколотка (щиколотки)
24. САТХА БХИШАГ - пах
25. ПЕРВАЯ (Пурва) БХАДРАПАДА - нога от бедра до колена, спереди
26. ВТОРАЯ (Уттара) БХАДРАПАДА - нога от бедра до колена, сзади
27. PЕВАТИ (Revati) - ступня (ступни).

227. По накшатрам можно предсказать, какая часть тела будет поражена болезнью. По
накшатре, в которой находится Солнце, можно предсказать судьбу пропавшей вещи.
228. Если добрая планета занимает Трикону, Лагну [т.е. V, IX или I дом] или X дом,
то болезнь не наступит. Если в этих домах находится слабая или злая планета,
болезнь наступит.

XII. О СМЕРТИ

229. Время же смерти мудрецы предсказывали так:

230. Если Чхатра совпадает с Арудхой или Удайей в Скорпионе, Льве,


Тельце или Водолее, или вообще находится в возвышении, то человек, о
котором спрашивают, [теперь] умереть не должен.

231. Если Чхатра в Весах, а Удайя или Арудха в Стрельце, она


считается в падении, и жизнь человека в опасности. Но смерть может и
миновать его. Если же Чхатра в Стрельце, а Удайя или Арудха в Весах,
смерть неминуема. Так же рассуждай, когда Близнецы сочетаются с
Овном: при Чхатре в Близнецах человеку грозит опасность, при Чхатре в Овне смерть
неминуема.

232. Если Чхатра в Деве сочетается с Раком, это считается падением, и жизнь
человека в опасности. Если же Чхатра в Раке сочетается с Девой, смерть неминуема.
Если Чхатра в Рыбах сочетается с Козерогом, она в падении, а жизнь в опасности;
если же Чхатра в Козероге сочетается с Рыбами, смерть неминуема. Нича [падение]
всегда означает опасность для жизни или здоровья, Мритьюдаса же означает неминуемую
смерть.

233. Если в карте Прашны сильно Солнце, возможна смерть от огня, если Сатурн - от
голода; если сильна Луна, то от воды, если Венера, то от замерзания.

234. Если в карте Прашны силен Меркурий, смерть может приключиться от метели или
бури, если Марс - от оружия. Сильный Раху означает смерть от отравления, а Юпитер -
от болезни живота или желудка.

235-236. Если злые планеты находятся в VI, VII или VIII доме от Луны
в карте Прашны, больной умрет. Если в один из этих домов попала
Арудха, и Луна находится в одном из этих домов или принимает аспект
от злой планеты, предсказывай то же.

237. Если Солнце в III доме от Удайи, или если злая планета занимает
X дом от Удайи, возможна смерть через десять дней. Если в III доме
[от Удайи] находятся Венера или Юпитер, предсказывай смерть через
семь дней.

238. Если злые планеты находятся в Удайе, в IV или в VIII доме,


смерть наступит через восемь дней. Если они занимают II дом от Удайи, возможна
смерть через 14 дней.

239. Если одна из злых планет занимает X дом от Удайи, возможна


смерть через три дня, а если VII, то через десять дней. Но прежде,
чем предсказывать, проверь это по дасам и бхукти.

(Примечание: в некоторых книгах говорится, что если Дом смерти


приходится на фиксированный знак, то человек умрет на родине, если на мутабельный,
то далеко за границей, а если на кардинальный, то в
соседнем государстве).

XV. О СНАХ

253. Теперь расскажем о том, как определяют вещи или события, увиденные во сне.
Если Удайя попадает в знак Овна, человек видел во сне храм или здание,
прославленное в истории. То же говори, если Удайя в Тельце, но аспектирована
Солнцем.

254. Если в карте вопроса восходит Скорпион, и Солнце с Марсом находятся в том же
знаке, то сон был горьким, и человек мог видеть умерших. Если восходят Близнецы, то
снились брамины [учители] и книги знаний.

255. Если восходит Рак, то человек шел во сне по полю и вернулся с растениями в
руках.

256. Если восходит Лев, человеку снились охотники, горы и буйволы. При восходящей
Деве, или если в Деве Арудха, человек пил во сне воду, поданную обнаженной
женщиной.

257. Если восходят Весы, то снились цари, золото и купцы. Если восходит Скорпион -
пчелы и разные животные. Он мог видеть во сне [разъяренных] быков, но не испугался,
а отогнал их.

258. Если восходит Стрелец, то человек видел во сне цветы и спелые плоды, которые
собирал. Если восходит Козерог, ему снились река и [купающиеся] девушки. Если
Водолей, то ему снились зеркала, а если Рыбы, то золото, озера и емкости для
хранения воды.

259. Если Венера находится в IV доме от Удайи, то человек видел во сне серебряную
посуду. Если в IV доме Солнце, он мог видеть во сне умерших или падать с засохшего
дерева. Если в IV доме находится Луна, ему снилось, что он плывет [один] в море, а
если там находится Раху, то снились вино и яд.

260. Заметь также, что если Венера находится в Чхатре, Арудхе или Удайе, то
человеку снится дом белого цвета; а если там Меркурий, то ему снятся боги.

261. Суди о снах по планетам в IV доме от Удайи и по планетам, аспектирующим этот


дом.

XVI. ПРЕДЗНАМЕНОВАНИЯ

262. Вычисляя исход путешествия, знай, что если в карте вопроса восходит переменный
знак [Близнецы, Дева, Стрелец, Рыбы], путник может вернуться с полпути из-за
неблагоприятных предзнаменований; если восходит подвижный знак [Овен, Рак, Весы,
Козерог], он может отказаться от поездки, хоть предзнаменования и не плохи; если же
восходит постоянный знак [Телец, Лев, Скорпион, Водолей], он может не поехать,
испугавшись дурных предзнаменований.

263. Если Луна в восходящем знаке, дурным предзнаменованием могут послужить сова,
индюк или голубь.

264. Если в восходящем знаке находится Юпитер, то дурным предзнаменованием для


путешествия могут послужить ворон и ястреб. Если восходит Сатурн, то неблагоприятно
видеть птицу Кулингу [воробья ?], а если Меркурий, то птицу Пингалу [кукушку ?].
Если Солнце опережает Удайю [т.е. находится в домах от II до VII от нее], то
[дурным предзнаменованием для путешественника может стать] орел, появившийся с
правой стороны; если же Солнце отстает от Удайи [т.е. находится в домах VIII -
XII), то это орел, появившийся с левой стороны.

265. Если в карте вопроса восходит постоянный [фиксированный] знак, то при выезде
никакие предзнаменования не будут для путешественника дурными; если восходит
подвижный [кардинальный] знак, то дурное могут предзнаменовать лишь птицы, летящие
крест-накрест [навстречу друг другу]; если восходит переменный [мутабельный] знак,
то предзнаменования будут даны ему лишь в дороге.

266. От кого [или от чего] еще следует ждать предзнаменований, если судить по
планете в Восходящем знаке (Удайе)? Если в Удайе находится Раху, то от крокодила
[или ящерицы], если Луна - от индюка, если Меркурий, то от крысы [или полевой
мыши]; если в Удайе находится Венера, то от творога, предложенного продавцом
молока. Если это Юпитер, то излишним предложением будет кефир или ему подобные.

267. Если в Восходящем знаке находится Солнце, то дурным предзнаменованием может


послужить коршун, если Марс - лиса, если Сатурн - открытое пламя или воры;
предсказывай, исходя из этого.

268. Если в Удайе находится Марс, лучше не встречать собаку, медведя или зайца, ибо
это будет дурным предзнаменованием; если это Венера, лучше не видеть никаких птиц и
хамелеонов.

XVII. О БРАКЕ

269-270. Если спрашивают о браке, и в карте Прашны Солнце, Марс или


Меркурий занимают Удайю, то свадьба состоится скоро, однако женщина
скоро и овдовеет.

271. Если Сатурн [занимает Удайю в карте Прашны], невеста окажется из бедных, и
дети у нее будут умирать. Если это Луна, оба супруга могут скоро погибнуть.

272. Если Луна во II доме от Удайи в карте Прашны, невеста станет


многодетной женой. Если во II доме находится Солнце, Сатурн или Марс, супруги будут
много горевать и страдать от бедности.

273. Если во II доме Раху, жена будет нечиста перед мужем. Если во II доме стоят
добрые планеты, она проживет с мужем долгую, счастливую жизнь и родит много детей.

274. Если Юпитер или Раху находятся в III доме от Удайи, жена будет
бесплодна. Но если там же окажутся другие планеты, она будет
счастлива и богата, и у нее будут дети.

275. Если Солнце или Луна находятся в IV доме, или если его занимает
Сатурн, у жены не будет молока, чтобы кормить детей. Если Раху
занимает IV дом, у мужа будет любовница. Если в IV доме стоит Венера, Юпитер, Марс
или Меркурий, жена недолго проживет.

276. Если Сатурн в V доме от Удайи в карте Прашны, невеста, став


женой, будет много болеть; если V дом занимают Венера, Юпитер или
Меркурий, у нее будет много детей.

277. Если в V доме находятся Солнце или Луна, жена будет бесплодна.
Если в V доме Раху, у нее умрет сын. Марс в V доме предвещает гибель и разорение
сыну.

278. Если Луна в VI доме от Удайи в карте Прашны, невеста овдовеет вскоре после
свадьбы. Если в VI доме Меркурий, она внесет разлад в семью мужа. Если в VI доме
Венера, они с мужем проживут долгую счастливую жизнь. Другие планеты в VI доме,
кроме Луны, Меркурия и Венеры, предвещают невесте после брака счастье и растущее
благополучие.

279. Если Сатурн в VII доме от Удайи, девушка скоро овдовеет. При Солнце в VII доме
она будет много болеть.

280. Луна в VII доме от Удайи в карте Прашны говорит, что невеста вскоре после
свадьбы заболеет горячкой. Если в VII доме Марс, то она уйдет к другому.

281. Если в VII доме Юпитер или Меркурий, брак для невесты будет благополучным.
Если в VII доме Раху, она овдовеет. При Венере в VII доме в карте Прашны она сама
умрет вскоре после брака.

282. Венера, Юпитер или Раху в VIII доме от Удайи предвещают гибель и разорение.
Сатурн же или Меркурий в VIII доме означают благополучный брак. Луна в VIII доме
также предвещает разорение, а Солнце или Марс говорят, что девушка выйдет замуж
дважды.

283. Меркурий в IX доме от Удайи в карте Прашны указывает, что невеста, выйдя
замуж, избавится от всех болезней. Если в IX доме находятся Луна или Юпитер, то у
нее будет много детей. При других планетах в IX доме (Солнце, Марс, Венера, Сатурн,
Раху или Кету) жена останется бесплодной.

284. Если Луна попала в Х дом от Удайи в карте Прашны, то жена тоже останется
бесплодной. Если в Х доме Венера, то она будет нечиста [выйдет замуж не
девственницей]. Если в Х доме Марс или Сатурн, она овдовеет. При Юпитере в Х доме
жена принесет бедность, однако Меркурий или Солнце в Х доме от Удайи предвещают
счастье и благополучие.

285. Любая планета, попав в Дом прибыли (т.е. в XI дом от Удайи в карте Прашны),
означает счастье, благополучие и рождение многих детей. Если же [при этом] в XII
доме окажется Луна, женщину ожидают в браке гибель и разорение. Сатурн или Марс в
XII доме или в аспектах к нему означают, что она будет выпивать [или иметь какую-л.
иную аналогичную зависимость].

286. При Меркурии в XII доме у девушки будет много мужских черт, а при Юпитере в
XII доме у нее будет много денег и всякого добра. Раху или Солнце в XII доме могут
сделать ее бесплодной; Венера же в XII доме предвещает благополучие и счастье.

XVIII. О ЛЮБВИ И СЧАСТЬЕ В БРАКЕ

Ганьяпати (санскр. Ганеша): бог мудрости и учености, изобр. со слоновьей головой.


В классической санскритской литературе каждая книга открывается обращением к
Ганеше.

Кендра: угловой дом (I, IV, VII, X).

Арудха (Aroodha) - 1. карта вопроса (хорар); 2. "Дом вопроса" в


хорарной карте; 3. направление, дирекция; Чхатра (Chattra) - "Дом ответа" в
хорарной карте.

Паригха и др.: Паригха (Паривеша), Дхума (Дхумаграха), Индрадхану и Анью -


фиктивные планеты.

Раху (Rahu) - северный лунный узел.

Удайя (Udaya) - восходящий знак.

Т.е. сильнее всего они аспектируют тот знак или дом, где сами находятся ("на
Восходе"), или Х дом "от себя".
Т.е. по солнечному знаку вычисляем его "путь" (стих 35), напр., при Солнце в
Скорпионе это будет "путь Близнецов". Близнецы для Тельца (Дом вопрошающего) -
третий знак, значит, Чхатра попадает в знак, третий от асцендента (Удайи). Впрочем,
в стихах 43-45 приводится еще более простой способ нахождения Чхатры.
Т.е. Овен, Телец, Лев и 2-я половина Стрельца аспектируются по оппозиции (Весы,
Скорпион, Водолей и 2-я половина Близнецов соответственно). От Близнецов же главный
аспект идет к Деве, так же как и от Девы к Близнецам, от Весов - к Тельцу, от 1-й
половины Стрельца - к 1-й же половине Близнецов, и от Водолея к Козерогу.
Т.е. 1-й час нечетной стражи (напр., первой) будет нечетным (Арка), второй - четным
(Кала) и т.д. 1-й час любой четной стражи всегда четный (Кала).

Спхута (Sphuta) - долгота, в данном случае долгота асцендента.


Т.е. если хозяин знака Удайи или Луна находится в "доме врага".
Помимо самого знака экзальтации, индийцы выделяют в нем и "наивысшую точку"
(градус): 10 Овна (Солнце), 3 Тельца (Луна), 5 Рака (Юпитер), 15 Девы (Меркурий),
20 Весов (Сатурн), 28 Козерога (Марс), 27 Рыб (Венера). Индийцы считают местом
возвышения Меркурия не Водолей, а первые 10 градусов Девы.
Знаки Овна, Тельца, Рака, Стрельца и Козерога, см. стих 28.
Т.е. время транзита, вычисляемое по эфемеридам.

Т.е. VIII или IV дом.

Индрадхану и дал. Паривеша, Дхума: фиктивные планеты, см. стих 19.

Накшатра (санскр.) - одна из 27 лунных стоянок.

_________________________________________________________________________

ОМ ТАТ САТ

Вам также может понравиться