Método de Prueba Estándar para la

Determinación de Agua y Sedimentos en

Aceite Crudo por el Método de la Centrífuga

ASTM D-47
 Determinación de Agua y Sedimentos en
Aceite Crudo por el Método de la Centrífuga

 BS&w
 Baño Maria
 Desmulsificante
 Centrifugacion:
 Muestra Representativa
 EQUIPOS.
Centrífuga: Debe ser usada una centrífuga capaz de
hacer girar 2 ó más tubos de forma cónica llenos, tubos de
centrífuga de 203 mm (8 pulgadas) a una velocidad que
puede ser controlada para dar una fuerza centrífuga relativa
(rcf) de un mínimo de 600 en el extremo de los tubos.
Puede ser determinada de las siguientes ecuaciones o a
partir de la siguiente tabla:

F: www.labolan.es
Tubos de centrifuga: (Zanahorias) deben ser de forma cónica y medir 203
mm (8 pulg. Los tubos deben ser hechos de vidrio completamente templado. Las
graduaciones deben estar legibles, distinguirse claramente y la abertura debe
quedar completamente cerrada con un tapón. Las graduaciones de los tubos de
203 mm (8 pulg.) debe estar de acuerdo con las exigencias de la tabla.

F: Kimble™ KIMAX™
Baño: el baño debe ser un bloque metálico o un baño líquido a suficiente
profundidad para permitir la inmersión del tubo de centrífuga hasta la marca
100- ml (200- partes) y capaz de calentar la muestra a 60 + 3° C (140 + 5° F).
 Procedimiento
 Llenar cada uno de los dos tubos de la centrífuga hasta la marca de 50 mL con
muestra directamente del recipiente de muestreo, y adicionar 50 ml del
solvente(Tulueno, queroseno, varsol, xileno) y Adicionar 0.2 mL de
desenmulsificante para cada tubo.
 Taponar el tubo apretándolo e invertir los tubos 10 veces para asegurarse que
el aceite y el solvente estén uniformemente mezclados.
 Soltar ligeramente los tapones y sumergir los tubos hasta la marca de 100 mL
por al menos 15 minutos en el baño manteniendo 60 ± 3 °F (140 ± 5 °F).
Asegurarlos tapones y de nuevo invertir los tubos 10 veces para asegurar la
mezcla uniforme de aceite y solvente.
 Colocar los tubos en las copas del muñón en los lados opuestos de la
centrífuga para establecer una condición de balanceo.
 Procedimiento
 Reajustar los corchos y girar por 10 minutos a una fuerza centrífuga
relativa mínima de 600 calculada de la ecuación dada

 Inmediatamente después de parar la centrífuga, se lee y registrar el

volumen combinado de agua y sedimento en el fondo de cada tubo,
tomando el valor más cercano de 0.05 mL para graduaciones desde
0.1 a 1 mL y el más cercano de 0.1 mL para graduaciones por encima
de 1 mL. Por debajo de 0.1 mL, leer el valor más cercano a 0.025 mL.

 Retorner los tubos a la centrifuga por otros 10 min a las misma rata.
Repetir esta operación hasta que el volumen dado de BSW
permanezcaa constante en dos lecturas consecutivas.
Figura 2. Procedimiento para la lectura de agua y sedimentos cuando se
usa un tubo de centrífuga ASTM 100 mm de forma cónica
 Procedimiento
 Registrar el volumen final de agua y sedimento en cada tubo. Si la diferencia
entre las 2 lecturas es más grande que una subdivisión del tubo de la
centrífuga (ver Tabla 1) ó 0.025 mL para lecturas de 0.10 mL y por debajo, las
lecturas son inadmisibles y la determinación debe ser repetida.

 Exprese la suma de las 2 lecturas admisibles como el porcentaje por volumen

de agua y sedimento, reportar los resultados como se muestra en la Tabla 2.