Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Physiopathologie
La dermatite atopique est la composante dermatologique de l'atopie. Sa physiopathologie fait intervenir une prédisposition génétique,
un mécanisme immunologique et des facteurs environnementaux (aggravation en cas de surinfection, stress, irritation mécanique). La
prévalence chez les femmes pourrait aussi faire discuter le rôle des œstroprogestatifs dans la survenue de cette dermatose.
Epidémiologie
Elle touche près de 10 % des adultes jeunes (20-30 ans) pour atteindre moins de 3 % des patients après 50 ans.
Complications
La dermatite atopique peut avoir un fort retentissement sur la qualité de vie. Les autres complications sont la surinfection à
staphylocoque doré, la surinfection herpétique potentiellement grave (syndrome de Kaposi-Juliusberg) et la lichénification. L'application
récurrente de produits topiques peut également favoriser l'apparition d'eczémas de contact. L'existence d'une dermatite atopique
augmente, statistiquement, le risque de survenue d'un asthme.
Diagnostic
La dermatite atopique de l'adulte est une dermatose chronique et récurrente dont le diagnostic est clinique. Accord Pro Les poussées
associent des lésions prurigineuses et érythématosquameuses, aux contours émiettés, à une sécheresse cutanée permanente. Elle est
volontiers lichénifiée (épaississement de la peau secondaire à un prurit chronique, difficile à traiter), voire érythrodermique. Sa localisation
peut être limitée à la tête et au cou.
Des tests allergologiques peuvent être utiles en cas d'échec du traitement bien conduit, de localisations prédominantes anormales telles
que les poignets (métaux), les mains (allergènes professionnels) ou le visage (allergènes aéroportés). En dehors de ces situations, les
tests allergologiques ne sont d'aucune utilité.
En cas de début tardif, une biopsie cutanée peut être utile pour éliminer d'autres dermatoses prurigineuses.
Prise en charge
1 Lésions inflammatoires
Elles sont caractérisées par des plaques érythémateuses, squameuses, excoriées le plus souvent, pouvant être papuleuses ou
œdémateuses. L'existence d'un suintement doit faire éliminer une surinfection bactérienne ou virale.
Une exposition récente à un allergène doit être recherchée en cas de poussée sévère.
2 Dermocorticoïdes
La crainte d'effets secondaires ne doit pas limiter leur prescription. Accord Pro
Les dermocorticoïdes d'activité faible (classe IV) sont inefficaces dans la dermatite atopique.
Ceux d'activités modérée (classe III) et forte (classe II) sont prescrits en cure courte sur les lésions très inflammatoires, et plus
prolongées sur les lésions lichénifiées. Accord Pro
Les dermocorticoïdes d'activité très forte (classe I) sont indiqués en cure courte sur les lésions très inflammatoires.
La forme galénique dépend des lésions : crème pour lésions suintantes et plis, pommade pour lésions sèches et/ou lichénifiées,
lotion pour cuir chevelu.
Il n'y a pas de place pour la corticothérapie générale dans la prise en charge de la dermatite atopique.
3 Antihistaminiques H1
Ils peuvent être prescrits en cas de prurit important pour des durées courtes. Grade A Aucune étude n'a montré leur efficacité sur les
poussées au long cours.
4 Mesures adjuvantes
Les émollients ont une efficacité démontrée sur la sécheresse cutanée et la prévention des rechutes. Grade B Ils peuvent être
utilisés en alternance avec les dermocorticoïdes.
Les mesures d'hygiène sont utiles pour prévenir les surinfections (bain tiède, pains ou gels sans savon). Accord Pro
5 Tacrolimus topique
Il est indiqué en cas de mauvaise réponse ou d'intolérance aux traitements conventionnels. Médicament d'exception, sa
prescription est réservée au dermatologue.
Un traitement d'entretien par tacrolimus (pommade à 0,1 %) est approprié pour les patients ayant répondu à un traitement 2 fois par
jour pendant 6 semaines maximum (disparition ou quasi-disparition des lésions ou lésions légères). La pommade sera appliquée une
fois par jour, 2 fois par semaine, sur les zones habituellement affectées, pour prévenir l'apparition des poussées. En cas de
nouveaux signes de poussée, reprendre le traitement biquotidien.
Cas particuliers
Lichénification
Une corticothérapie locale forte ou très forte en cure prolongée peut être prescrite, après avis spécialisé, jusqu'à la guérison
complète.
Érythrodermie
Il s'agit d'une éruption érythémateuse et squameuse, souvent suintante et généralisée, sans espace de peau saine, d'installation
aiguë ou subaiguë.
Elle doit être prise en charge en milieu spécialisé afin d'éliminer une autre cause d'érythrodermie et de discuter d'un traitement
systémique.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Dermocorticoïdes
VIDAL Recos - Dermatite atopique de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 4/6
La classification des dermocorticoïdes retenue dans cette Reco est celle de l'AMM française : activité très forte (classe I), activité
forte (classe II), activité modérée (classe III), activité faible (classe IV). D'autres classifications internationales utilisent un ordre
inverse. Les dermocorticoïdes sont indiqués dans les dermatoses inflammatoires non infectieuses, en cure courte. Ils sont
contre-indiqués en cas d'infections cutanées, de lésions ulcérées, d'hypersensibilité à l'un des constituants. Parmi les effets
indésirables communs à l'ensemble des dermocorticoïdes figurent la dermite faciale rosacéiforme, l'atrophie cutanée après plusieurs
mois de traitement, la couperose, les vergetures, plus rarement la dépigmentation, l'hypertrichose et l'eczéma de contact. Ces effets
secondaires sont directement liés à la puissance de la molécule, à la durée du traitement, à l'occlusion, à la surface traitée, à
l'intégrité cutanée et à l'âge du patient. Le choix des dermocorticoïdes est lié au type de la maladie à traiter et à sa sévérité, au
caractère inflammatoire et à la localisation des lésions, et au risque d'effets secondaires. La forme galénique des dermocorticoïdes
est choisie en fonction du site et du stade de la dermatose. Dans la dermatite atopique, la forme crème est indiquée pour les lésions
suintantes et les plis, la pommade pour les lésions sèches et/ou lichénifiées, la lotion pour le cuir chevelu. La quantité à ne pas
dépasser en fonction de la surface corporelle n'est définie par aucune donnée de la littérature. Pour mémoire, une quantité de 15 à
20 g de crème couvre le corps d'un adulte.
dermocorticoïdes d'activité très forte (classe I)
Les dermocorticoïdes d'activité très forte (classe I) sont indiqués en cure courte sur les lésions très inflammatoires.
bétaméthasone
DIPROLENE 0,05 % crème
DIPROLENE 0,05 % pom
clobétasol
CLOBETASOL 0,05 % crème
DERMOVAL 0,05 % crème
DERMOVAL 0,05 % gel capil
bétaméthasone
BETNEVAL 0,1 % crème
BETNEVAL 0,1 % pom
DIPROSONE 0,05 % crème
DIPROSONE 0,05 % lotion
DIPROSONE 0,05 % pom
chlorquinaldol + diflucortolone
NERISONE C crème
désonide
LOCATOP 0,1 % crème
diflucortolone
NERISONE 0,1 % crème
NERISONE 0,1 % pom
NERISONE GRAS 0,1 % pom
difluprednate
EPITOPIC 0,05 % crème
fluticasone
FLIXOVATE 0,005 % pom
FLIXOVATE 0,05 % crème
FLUTICASONE 0,05 % crème
hydrocortisone
EFFICORT HYDROPHILE 0,127 % crème
EFFICORT LIPOPHILE 0,127 % crème
LOCOID 0,1 % crème
LOCOID 0,1 % émuls p appl loc fluide
LOCOID crème épaisse
LOCOID lotion
LOCOID pom
bétaméthasone
CELESTODERM RELAIS 0,05 % crème
désonide
LOCAPRED 0,1 % crème
TRIDESONIT 0,05 % crème
Tacrolimus topique
VIDAL Recos - Dermatite atopique de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
Le tacrolimus topique est un immunosuppresseur local. Il s'agit d'un médicament d'exception qui ne peut être prescrit que par un
dermatologue chez l'adulte. Il est indiqué dans le traitement de la dermatite atopique modérée à sévère en cas de réponse
inadéquate ou d'intolérance aux traitements conventionnels tels que les dermocorticoïdes. Ses effets secondaires sont une possible
sensation de brûlure et de prurit modéré et transitoire (quelques jours) et un effet antabuse chez l'adulte. Il n'entraîne pas d'atrophie
cutanée. Le risque d'infection bactérienne ou virale n'est pas augmenté de façon significative par la prise de tacrolimus.
poso La posologie est de 2 applications de la pommade à 0,1 % par jour et doit être poursuivie jusqu'à disparition des lésions. Si
aucune amélioration n'est observée après 2 semaines, un autre traitement doit être envisagé.
Un traitement d'entretien est approprié pour les patients ayant répondu à un traitement par tacrolimus 2 fois par jour pendant
6 semaines maximum (disparition ou quasi-disparition des lésions ou lésions légères).
La pommade doit être appliquée une fois par jour, 2 fois par semaine (par exemple les lundis et jeudis) sur les zones
habituellement affectées, pour prévenir l'apparition des poussées. En cas de nouveaux signes de poussées, un traitement
biquotidien doit être redémarré.
Au-delà de 12 mois, le patient doit être revu par le médecin afin de décider de la poursuite du traitement d'entretien (en l'absence
de données de tolérance au-delà de cette période dans le traitement d'entretien).
Le tacrolimus a des propriétés immunosuppressives qui pourraient être à l'origine d'une éventuelle carcinogenèse (cancers
cutanés et lymphomes). Selon l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM), des cas de tumeurs
malignes, incluant des lymphomes et des cancers cutanés, ont été rapportés chez des patients traités par le tacrolimus pommade.
Des études épidémiologiques ont également suggéré une augmentation du risque de lymphome chez les patients traités par les
inhibiteurs de la calcineurine topiques, dont le tacrolimus pommade. L'ANSM rappelle que ce médicament ne doit pas être utilisé en
cas de déficit immunitaire ni chez des patients traités par des médicaments entraînant une immunosuppression, qu'une
lymphadénopathie doit être recherchée avant l'instauration du traitement, que la persistance d'une lymphadénopathie doit conduire à
l'arrêt du traitement et que l'exposition au soleil est déconseillée pendant le traitement ( ANSM, mai 2012).
tacrolimus
PROTOPIC 0,03 % pom
PROTOPIC 0,1 % pom
Antihistaminiques H1
Les antihistaminiques H1 peuvent être utilisés en cas de prurit important en traitement de courte durée.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Émollients
Certains émollients ont une indication d'AMM spécifique dans le traitement d'appoint de la dermatite atopique. Leur efficacité sur la
sécheresse cutanée a été démontrée. Grade B Les données de la littérature ne permettent pas de privilégier une formulation
émolliente particulière ni une posologie précise. Ils peuvent être utilisés en alternance avec les dermocorticoïdes.
Ciclosporine
La ciclosporine, médicament immunosuppresseur, est indiquée dans les formes sévères de dermatite atopique de l'adulte, en cas
d'inefficacité, d'intolérance ou de contre-indication des traitements classiques. Grade B
poso Sa dose cible est de 2,5 à 5 mg/kg par jour per os.
La surveillance se concentre sur sa néphrotoxicité et le risque de survenue d'hypertension artérielle. La prescription initiale est
hospitalière, d'une durée de 6 mois.
ciclosporine
NEORAL 10 mg caps molle
NEORAL 100 mg caps molle
NEORAL 100 mg/ml sol buv
NEORAL 25 mg caps molle
NEORAL 50 mg caps molle
SANDIMMUN 100 mg caps
SANDIMMUN 100 mg/ml sol buv
SANDIMMUN 25 mg caps
SANDIMMUN 50 mg caps
Azathioprine
L'azathioprine est un immunosuppresseur pouvant être utilisé, hors AMM, dans les dermatites atopiques résistantes aux autres
thérapeutiques. Accord Pro Sa dose cible est 1 à 3 mg/kg par jour et peut être prédéfinie par l'évaluation de l'activité de la thiopurine
méthyl transférase (enzyme métabolisant l'azathioprine). La surveillance se concentre sur la myélotoxicité, l'hépatotoxicité et les
troubles gastro-intestinaux. L'azathioprine au long cours favorise l'apparition de cancers cutanés.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Mycophénolate et méthotrexate
D'autres immunosuppresseurs, le mycophénolate et le méthotrexate, sont parfois utilisés, hors AMM, dans les dermatites
atopiques résistantes aux autres thérapeutiques.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
VIDAL Recos - Dermatite atopique de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Photosensibilisants
Les photosensibilisants sont utilisés dans le cadre de la photochimiothérapie (PUVAthérapie), dans les dermatites atopiques ayant
résisté aux thérapeutiques locales et en alternative aux traitements immunosuppresseurs systémiques ou aux autres photothérapies.
Dans la dermatite atopique, le choix premier se fait vers la photothérapie UVA-UVB ou UVB TL01. La PUVAthérapie peut être
proposée en cas d'échec ou en alternative thérapeutique chez l'adulte.
méthoxsalène
MELADININE 0,1 % sol p appl loc
MELADININE 0,75 % sol p appl loc
MELADININE 10 mg cp
Mesures d'hygiène
Des mesures d'hygiène (bain court quotidien et tiède, utilisation de pains ou gels sans savon) peuvent avoir un effet favorable sur la
dermatite atopique. Accord Pro
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : ATODERM gel moussant, CETAPHIL pain, CICABIAFINE baume douche/crème
douche, CODEXIAL soin lavant, URIAGE CU-ZN+ gel nettoyant, DERMACHRONIC gel moussant XL, DUOSKIN pain
dermatologique, ECZEBIO savon surgras, EUCERIN pH 5 gel lavant/huile de douche, EUCERIN urée gel nettoyant, EXOMEGA huile
nettoyante, GINKOLIUM syndet liquide/pain dermatologique surgras, ICTYANE crème lavante/pain dermatologique, LIPIKAR huile
lavante/pain surgras/surgras/syndet, PROVÉGOL gel surgras/pain surgras, SENSIFLUID huile lavante, TOPIALYSE SENSITIVE gel
surgras, TRIXÉRA + SÉLECTIOSE gel/bain, XÉMOSE Syndet.
Acupuncture
L'efficacité de l'acupuncture n'a pas été validée dans cette pathologie.
Références
« ATFAD/EADV Eczema Task Force 2009 Position Paper on Diagnosis and Treatment of Atopic Dermatitis », Darsow U., et all., Journal
of the European Academy of Dermatology and Venereology, mars 2010, n° 24, supp. 3, pp. 317-328.
http://www.fimp.org/dermatologia/documenti/ETFAD_EADV_2009_atopic_dermatits.pdf
« Diagnosis and Treatment of Atopic Dermatitis in Children and Adults : European Academy of Allergology and Clinical
Immunology/American Academy of Allergy, Asthma and Immunology / PRACTALL Consensus Report », Allergy, 2006, n° 61, pp. 969-87.
« Clinical Practice. Atopic Dermatitis », Williams H.C., New England Journal of Medicine, 2005, n° 352, pp. 2314-24.
Physiopathologie
Il s'agit d'une maladie à composante génétique faisant intervenir des anomalies de la perméabilité cutanée et une hypersensibiltié à des
antigènes environnementaux. Un asthme, une rhinoconjonctivite allergique ou une allergie alimentaire peuvent également être
associés.
Epidémiologie
Elle touche préférentiellement le nourrisson. Elle touche 10 à 20 % des enfants et sa prévalence est en augmentation depuis 20 à
30 ans dans les pays occidentaux. La prévalence diminue progressivement avec l'âge. Les signes disparaissent dans environ 80 % des
cas avant l'adolescence.
Complications
La dermatite atopique peut avoir un fort retentissement sur la qualité de vie de l'enfant et de son entourage. Les autres complications
sont la surinfection à staphylocoque doré, la surinfection herpétique pouvant être très grave (syndrome de Kaposi-Juliusberg), et la
lichénification (épaississement de la peau secondaire à un prurit chronique), difficile à traiter. La dermatite atopique pourrait aussi
entraîner un retard de croissance dans les cas sévères. Enfin, l'application récurrente de produits topiques favorise l'apparition
d'eczémas de contact.
Diagnostic
Le diagnostic de dermatite atopique est clinique Accord Pro : il s'agit d'une dermatose chronique et récurrente associant des lésions
prurigineuses érythématosquameuses, aux contours émiettés, à une sécheresse cutanée.
Chez le nourrisson, la dermatite atopique se caractérise par une atteinte symétrique prédominant sur les convexités du visage et des
membres. Chez l'enfant après 2 ans, les lésions sont localisées préférentiellement aux plis de flexion et aux extrémités. L'évolution se fait
par poussées.
Des tests allergologiques peuvent être utiles dans 3 situations : échec du traitement bien conduit, stagnation ou cassure de la courbe
pondérale, manifestations associées (troubles digestifs, troubles respiratoires, ou eczéma de contact).
Prise en charge
1 Dermocorticoïdes
La crainte d'effets secondaires ne doit pas limiter leur prescription. Accord Pro
Les dermocorticoïdes d'activités faible (classe IV), inefficaces dans la dermatite atopique, ou très forte (classe I) ne doivent pas être
utilisés chez l'enfant.
Les dermocorticoïdes d'activité modérée (classe III) peuvent être utilisés chez l'enfant et le nourrisson, sur le visage (y compris les
paupières), les plis et le siège. Accord Pro
Les dermocorticoïdes d'activité forte (classe II) peuvent être prescrits en cure courte (lésions très inflammatoires) ou plus prolongée
(lésions lichénifiées). Accord Pro
La posologie est de 1 application par jour jusqu'à guérison des lésions. Aucune donnée ne permet de définir la dose de
dermocorticoïdes à ne pas dépasser selon le poids.
La forme galénique dépend des lésions : crème pour lésions suintantes et plis, pommade pour lésions sèches et/ou lichénifiées,
lotion pour cuir chevelu.
Il n'y a pas de place pour la corticothérapie générale dans la prise en charge de la dermatite atopique.
2 Antihistaminiques H1
Ils peuvent être prescrits en cas de prurit important pour des durées courtes. Grade A Aucune étude n'a montré leur efficacité sur les
poussées au long cours.
3 Mesures adjuvantes
L'utilisation des émollients doit être la plus large possible.
Le bain doit être quotidien, tiède (27 à 30 °C) et de courte durée (5 à 10 min) ; utiliser des pains ou gels sans savon. Accord Pro
Le port de vêtements en laine et tissus synthétiques à même la peau doit être évité (préférer le coton ou la soie).
L'efficacité des émollients sur la sécheresse cutanée et la prévention des rechutes a été démontrée. Grade B Il est recommandé
de les appliquer immédiatement après le bain sur une peau légèrement humide, de préférence 2 fois par jour.
Aucun régime d'éviction alimentaire ne doit être initié sans un bilan allergologique préalable, particulièrement pour les protéines du
lait de vache chez le nourrisson. Sans amélioration à 1 mois, le régime ne doit pas être poursuivi. Le rôle bénéfique ou non de
l'allaitement n'a jamais été démontré.
Une prise en charge psychologique peut être proposée si la famille est en grande souffrance.
4 Tacrolimus topique
Il s'agit d'un médicament d'exception, qui ne peut être prescrit que par un dermatologue ou un pédiatre.
Enfant > 2 ans : tacrolimus pommade 0,03 %. Adolescent > 16 ans : tacrolimus pommade 0,1 %.
Un traitement d'entretien par tacrolimus (pommade) est approprié pour les enfants ayant répondu à un traitement 2 fois par jour
pendant 6 semaines maximum (disparition ou quasi-disparition des lésions ou lésions légères). La pommade sera appliquée une fois
par jour, 2 fois par semaine, sur les zones habituellement affectées, pour prévenir l'apparition des poussées. En cas de nouveaux
signes de poussée, reprendre le traitement biquotidien.
Cas particuliers
Dermatite atopique et varicelle
Le traitement par dermocorticoïde doit être momentanément interrompu en cas de varicelle.
Vaccinations
Il est prudent de retarder transitoirement les vaccinations au cours des fortes poussées. Accord Pro
Lichénification
Une corticothérapie locale forte en cure prolongée peut être prescrite, après avis spécialisé, jusqu'à la guérison complète.
Il faut préférer des vêtements en coton et éviter les vêtements en laine ou tissus synthétiques, ainsi que les vêtements trop chauds
favorisant la sudation.
Éviter les « nids à poussières » (tapis, doubles rideaux, peluches, etc.), et bien aérer la chambre tous les jours.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Dermocorticoïdes
La classification des dermocorticoïdes retenue dans cette Reco est celle de l'AMM française : activité très forte (classe I), activité
forte (classe II), activité modérée (classe III), activité faible (classe IV). D'autres classifications internationales utilisent un ordre
inverse. Les dermocorticoïdes sont indiqués dans les dermatoses inflammatoires non infectieuses, en cure courte. Ils sont
contre-indiqués en cas d'infections cutanées, de lésions ulcérées, d'hypersensibilité à l'un des constituants. Parmi les effets
indésirables communs à l'ensemble des dermocorticoïdes figurent la dermite faciale rosacéiforme, l'atrophie cutanée après plusieurs
mois de traitement, la couperose, les vergetures, plus rarement la dépigmentation, l'hypertrichose et l'eczéma de contact. Ces effets
secondaires sont directement liés à la puissance de la molécule, à la durée du traitement, à l'occlusion, à la surface traitée, à
l'intégrité cutanée et à l'âge du patient. Le choix des dermocorticoïdes est lié au type de la maladie à traiter et à sa sévérité, au
caractère inflammatoire et à la localisation des lésions, ainsi qu'au risque d'effets secondaires. La forme galénique des
dermocorticoïdes est choisie en fonction du site et du stade de la dermatose. Dans la dermatite atopique, la forme crème est
indiquée pour les lésions suintantes et les plis, la pommade pour les lésions sèches et/ou lichénifiées, la lotion pour le cuir chevelu.
La quantité à ne pas dépasser en fonction de la surface corporelle n'est définie par aucune donnée de la littérature. Pour mémoire,
une quantité de 15 à 20 g de crème couvre le corps d'un adulte.
dermocorticoïdes d'activité forte (classe II)
Les dermocorticoïdes d'activité forte (classe II) peuvent être utilisés en cure courte sur les lésions très inflammatoires ou en
cure plus prolongée sur les lésions lichénifiées.
bétaméthasone
BETNEVAL 0,1 % crème
BETNEVAL 0,1 % pom
DIPROSONE 0,05 % crème
DIPROSONE 0,05 % lotion
DIPROSONE 0,05 % pom
chlorquinaldol + diflucortolone
NERISONE C crème
désonide
LOCATOP 0,1 % crème
diflucortolone
NERISONE 0,1 % crème
NERISONE 0,1 % pom
NERISONE GRAS 0,1 % pom
difluprednate
EPITOPIC 0,05 % crème
fluticasone
FLIXOVATE 0,005 % pom
FLIXOVATE 0,05 % crème
FLUTICASONE 0,05 % crème
hydrocortisone
EFFICORT HYDROPHILE 0,127 % crème
EFFICORT LIPOPHILE 0,127 % crème
LOCOID 0,1 % crème
LOCOID 0,1 % émuls p appl loc fluide
LOCOID crème épaisse
LOCOID lotion
LOCOID pom
bétaméthasone
CELESTODERM RELAIS 0,05 % crème
désonide
LOCAPRED 0,1 % crème
TRIDESONIT 0,05 % crème
Tacrolimus topique
VIDAL Recos - Dermatite atopique de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
Le tacrolimus topique est un immunosuppresseur local. Il s'agit d'un médicament d'exception qui ne peut être prescrit que par un
dermatologue ou un pédiatre. Il est indiqué dans le traitement de la dermatite atopique modérée à sévère de l'enfant de plus de
2 ans (dosage à 0,03 %) en cas de réponse inadéquate ou d'intolérance aux traitements conventionnels tels que les
dermocorticoïdes. Ses effets secondaires sont une possible sensation de brûlure et de prurit modéré et transitoire (quelques jours). Il
n'entraîne pas d'atrophie cutanée. Le risque d'infection bactérienne ou virale n'est pas augmenté de façon significative par la prise
de tacrolimus.
poso La posologie chez l'enfant de plus de 2 ans est de 2 applications par jour jusqu'à disparition des lésions, pendant 3 semaines
au maximum et arrêt. Si aucune amélioration n'est observée après 2 semaines, un autre traitement doit être envisagé.
Un traitement d'entretien est approprié pour les enfants ayant répondu à un traitement par tacrolimus 2 fois par jour pendant
6 semaines maximum (disparition ou quasi-disparition des lésions ou lésions légères).
La pommade doit être appliquée une fois par jour, 2 fois par semaine (par exemple les lundis et jeudis) sur les zones
habituellement affectées, pour prévenir l'apparition des poussées. En cas de nouveaux signes de poussées, un traitement
biquotidien doit être redémarré.
Au-delà de 12 mois, le patient doit être revu par le médecin afin de décider de la poursuite du traitement d'entretien (en l'absence
de données de tolérance au-delà de cette période dans le traitement d'entretien). Chez l'enfant, cet examen doit être précédé d'une
interruption du traitement, afin d'évaluer la nécessité de le poursuivre et de suivre l'évolution de la maladie.
Le tacrolimus a des propriétés immunosuppressives qui pourraient être à l'origine d'une éventuelle carcinogenèse (cancers
cutanés et lymphomes). Selon l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM), des cas de tumeurs
malignes, incluant des lymphomes et des cancers cutanés, ont été rapportés chez des patients traités par le tacrolimus pommade.
Des études épidémiologiques ont également suggéré une augmentation du risque de lymphome chez les patients traités par les
inhibiteurs de la calcineurine topiques, dont le tacrolimus pommade. L'ANSM rappelle que ce médicament ne doit pas être utilisé en
cas de déficit immunitaire ni chez des patients traités par des médicaments entraînant une immunosuppression, qu'une
lymphadénopathie doit être recherchée avant l'instauration du traitement, que la persistance d'une lymphadénopathie doit conduire à
l'arrêt du traitement et que l'exposition au soleil est déconseillée pendant le traitement ( ANSM, mai 2012).
tacrolimus
PROTOPIC 0,03 % pom
Émollients
L'efficacité des émollients sur la sécheresse cutanée a été démontrée. Grade B Les données de la littérature ne permettent pas de
privilégier une formulation émolliente particulière ni une posologie précise. L'association glycérol, vaseline et paraffine liquide
dispose d'une indication d'AMM spécifique dans le traitement d'appoint de la dermatite atopique.
Antihistaminiques H1
Les antihistaminiques H1 peuvent être utilisés en cas de prurit important en traitement de courte durée.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Ciclosporine
La ciclosporine, médicament immunosuppresseur, est parfois utilisée chez l'enfant dans les formes sévères (hors AMM).
Accord Pro La surveillance se concentre sur la néphrotoxicité et le risque de survenue d'hypertension artérielle. La prescription
initiale est hospitalière, d'une durée de 6 mois.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Mesures d'hygiène
Des mesures d'hygiène (bain court quotidien et tiède, utilisation de pains ou gels sans savon) peuvent avoir un effet favorable sur la
dermatite atopique. Accord Pro
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : ATODERM gel moussant, CETAPHIL pain, CICABIAFINE baume douche/crème
douche, CODEXIAL soin lavant, URIAGE CU-ZN+ gel nettoyant, DERMACHRONIC gel moussant XL, DUOSKIN pain
dermatologique, ECZEBIO savon surgras, EUCERIN pH 5 gel lavant/huile de douche, EUCERIN urée gel nettoyant, EXOMEGA huile
nettoyante, GINKOLIUM syndet liquide/pain dermatologique surgras, ICTYANE crème lavante/pain dermatologique, LIPIKAR huile
lavante/pain surgras/surgras/syndet, PROVÉGOL gel surgras/pain surgras, SENSIFLUID huile lavante, TOPIALYSE SENSITIVE gel
surgras, TRIXÉRA + SÉLECTIOSE gel/bain, XÉMOSE Syndet.
VIDAL Recos - Dermatite atopique de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Acupuncture
L'efficacité de l'acupuncture n'a pas été validée dans cette pathologie.
Références
« Prise en charge de la dermatite atopique de l'enfant », Société française de dermatologie, octobre 2004.
« ETFAD/EADV Eczema Task Force 2009 Position Paper on Diagnosis and Treatment of Atopic Dermatitis », Darsow U., et al., Journal
of the European Academy of Dermatology and Venereology, mars 2010, n° 24, supp. 3, pp. 317-328.
http://www.fimp.org/dermatologia/documenti/ETFAD_EADV_2009_atopic_dermatits.pdf
« Atopic Eczema in Children », NICE (National Institute for Health and Clinical Excellence), Clinical Guideline, n° 57, décembre 2007.
http://www.nice.org.uk/nicemedia/pdf/CG057NICEGuideline.doc
« Diagnosis and Treatment of Atopic Dermatitis in Children and Adults : European Academy of Allergology and Clinical
Immunology/American Academy of Allergy, Asthma and Immunology / PRACTALL Consensus Report », Allergy, 2006, n° 61, pp. 969-87.
« Clinical Practice. Atopic Dermatitis », Williams H.C, New England Journal of Medicine, 2005, n° 352, pp. 2314-24.
Rhinite allergique
La maladie
La rhinite allergique (RA) est l'expression de symptômes dus à une inflammation de la muqueuse nasale lors du contact avec un
allergène auquel le patient est déjà sensibilisé (présence d'IgE).
Physiopathologie
L'inflammation, à l'origine des symptômes de la RA, est médiée par les IgE après exposition des muqueuses aux allergènes concernés.
Ces derniers sont le plus souvent des pollens d'arbres ou de graminées, des acariens (fréquence moindre des conjonctivites), des poils
d'animaux, des traces de moisissures (fin d'été et automne) et, pour les maladies professionnelles principalement, la farine et le latex.
Epidémiologie
La prévalence de la RA est estimée à 25 % dans les pays développés. Sa fréquence est en augmentation constante. L'affection peut
débuter à tout âge, mais son incidence est plus élevée à l'adolescence. La RA concerne 9 fois sur 10 un patient de moins de 40 ans.
Lorsqu'elles débutent après 40 ans, seules 10 % des rhinites sont d'origine allergique. Les sujets de sexe masculin sont plus
fréquemment atteints. Il existe un lien entre asthme et RA : 80 % des asthmatiques présentent ou ont présenté une RA, et 15 à 40 %
des sujets atteints de RA ont présenté des crises d'asthme. Des études au long cours montrent une guérison spontanée de la RA dans
10 à 20 % des cas et une amélioration dans 40 à 65 % des cas.
Complications
Dans sa forme sévère, la RA provoque des troubles du sommeil, un absentéisme scolaire ou professionnel qui nuisent à la qualité de
vie. Elle augmente la fréquence des infections : rhinoviroses, sinusites, otites moyennes. L'évolution vers un asthme ou l'apparition
d'une polypose nasale est possible.
Diagnostic
La rhinite allergique (RA) est évoquée en présence d'au moins 2 symptômes parmi : écoulement nasal, obstruction nasale, prurit nasal,
éternuements, conjonctivite associée. L'histoire clinique est fondamentale pour l'identification de l'allergène confirmée par tests
allergéniques spécifiques. Le diagnostic est posé 9 fois/10 avant 40 ans.
La rhinite est dite intermittente si elle dure moins de 4 semaines. Elle est dite persistante si elle dure plus de 4 semaines consécutives
(selon les recommandations ARIA : Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma).
Il est préférable d'objectiver l'allergène en cause. Pour le médecin généraliste, lorsque l'histoire clinique est évocatrice, un dosage d'IgE
spécifiques indique l'allergène responsable. En cas de rhinite persistante, l'histoire clinique peut être moins éloquente. Un test
multi-allergénique de dépistage positif et la reprise de l'interrogatoire conduisent le plus souvent à l'identification de l'allergène. La
réalisation par l'allergologue des tests cutanés et/ou le dosage des IgE spécifiques confirment le diagnostic.
Prise en charge
1 Orientation clinique
L'origine allergique est très probable s'il existe une conjonctivite associée, un rythme d'apparition des symptômes évoquant un
allergène, une exposition professionnelle, ou des antécédents personnels ou familiaux d'atopie.
L'interrogatoire minutieux identifie l'allergène 9 fois sur 10 et doit conduire au dosage sanguin des IgE spécifiques et/ou à la
réalisation de tests cutanés (voir Suivi et adaptation du traitement).
3 Mesures d'éviction
1er élément de la prise en charge Grade C , elles sont essentielles et mises en œuvre chaque fois que possible.
4 Traitement médicamenteux
Les antihistaminiques H1 (anti-H1) per os non anticholinergiques (dits de 2e génération, non sédatifs) sont le traitement de 1re
intention de la rhinite allergique, les anti-H1 par voie locale pouvant également être efficaces Grade A .
Les corticoïdes par voie nasale sont associés aux anti-H1, en présence de symptômes plus sévères, situation dans laquelle leur
efficacité est prouvée Grade A . Ils peuvent être prescrits isolément chez l'adulte, en cas de RA persistante.
Les cromones, d'efficacité moindre mais présentant moins de risques d'intolérance que les corticoïdes à long terme, peuvent être
utilisées localement.
Le traitement est poursuivi tant que persistent les symptômes.
Les corticoïdes oraux, déconseillés, peuvent être utilisés exceptionnellement et sur de très courtes périodes.
Les corticoïdes d'action prolongée administrés par voie IM n'ont pas de place dans le traitement de la rhinite allergique.
5 Désensibilisation
Elle est envisagée après échec des traitements précédents ou quand la pathologie chronique devient très gênante. Administrée par
injections sous-cutanées (hebdomadaires puis plus espacées) pendant 3 à 5 ans, elle a démontré son efficacité sur les symptômes
de l'allergie Grade A .
Cas particuliers
Rhinite allergique de l'enfant
La conduite thérapeutique est la même chez l'enfant à partir de 4 ans dans le cadre du respect des indications d'AMM de chacun des
médicaments.
Asthme allergique
La rhinite, qu'elle soit allergique ou non, est un facteur de risque de développement d'une maladie asthmatique.
Un tiers des patients porteurs d'une RA présentent un asthme associé.
En cas de rhinite allergique persistante, un asthme nécessitant une exploration est présent près de 3 fois sur 4 : avis spécialisé
pneumologique et éventuellement ORL.
Dans la rhinite allergique intermittente, l'asthme est moins fréquent, retrouvé chez 1 patient sur 4. Il se présente davantage sous la
forme de crises ponctuelles. La nécessité d'un avis spécialisé est évaluée au cas par cas.
Chez l'enfant, la désensibilisation d'une RA diminue le risque d'évolution vers une maladie asthmatique.
Pour la prise en charge de l'asthme associé : Lire Asthme de l'adulte, Asthme de l'enfant : traitement de fond et Asthme de l'enfant :
traitement de la crise.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antihistaminiques H1 oraux
Les antihistaminiques H1 oraux sont recommandés dans le traitement de la rhinite allergique. Ils sont surtout efficaces sur la
rhinorrhée, le prurit nasal et les éternuements, moins sur la congestion nasale.
antihistaminiques H1 oraux non anticholinergiques
VIDAL Recos - Rhinite allergique - Copyright VIDAL 2012 Page 5/9
Les antihistaminiques H1 oraux non anticholinergiques représentent le traitement de 1re intention de la rhinite allergique
Grade A . Antihistaminiques dits de 2e génération, ils sont les plus étudiés. Il n'existe pas de différence significative entre ces
médicaments. Leur durée d'action est longue, ce qui limite le nombre de prises quotidiennes. Ils sont moins sédatifs et sont
pratiquement dépourvus d'effets anticholinergiques. Certains d'entre eux peuvent allonger l'espace QT et entraîner des torsades
de pointes, ce risque étant accru en cas de troubles de la kaliémie et/ou de l'association à d'autres médicaments hypokaliémiants
ou allongeant l'espace QT. Ce risque est mentionné dans l'AMM des médicaments concernés. Il convient également de prendre en
compte le risque d'interaction de certains médicaments avec le cytochrome P 450 (notamment 3A4).
bilastine
BILASKA 20 mg cp
INORIAL 20 mg cp
cétirizine
ALAIRGIX 10 mg cp à sucer
CETIRIZINE 10 mg cp pellic séc
CETIRIZINE 10 mg/ml sol buv
CETIRIZINE EG 10 mg cp à sucer
VIRLIX 10 mg cp pellic séc
VIRLIX 10 mg/ml sol buv
ZYRTEC 10 mg/ml sol buv
ZYRTECSET 10 mg cp pellic séc
desloratadine
AERIUS 5 mg cp pellic
DESLORATADINE 0,5 mg/ml sol buv
DESLORATADINE 5 mg cp pellic
DESLORATADINE ARROW 0,5 mg/ml sol buv
DESLORATADINE BIOGARAN 5 mg cp pellic
DESLORATADINE EG 0,5 mg/ml sol buv
DESLORATADINE GNR 0,5 mg/ml sol buv
DESLORATADINE GNR 5 mg cp pellic
DESLORATADINE TEVA SANTE 5 mg cp pellic
DESLORATADINE ZENTIVA 0,5 mg/ml sol buv
DESLORATADINE ZENTIVA 5 mg cp pellic
ébastine
EBASTINE TEVA 10 mg cp orodispers
KESTIN 10 mg cp pellic
KESTINLYO 10 mg lyoph oral
fexofénadine
FEXOFENADINE 120 mg cp
TELFAST 120 mg cp pellic
lévocétirizine
LEVOCETIRIZINE 5 mg cp
LEVOCETIRIZINE ACTAVIS 5 mg cp pellic
LEVOCETIRIZINE MYLAN 5 mg cp pellic
LEVOCETIRIZINE RATIOPHARM 5 mg cp pellic
LEVOCETIRIZINE TEVA 5 mg cp pellic
XYZALL 5 mg cp pellic
loratadine
CLARITYNE 1 mg/ml sirop
CLARITYNE 10 mg cp
LORATADINE 1 mg/ml sirop
LORATADINE 10 mg cp
mizolastine
MIZOLLEN 10 mg cp LM
rupatadine
WYSTAMM 10 mg cp
alimémazine
THERALENE 0,05 % sirop
THERALENE 4 % sol buv en gte
THERALENE 5 mg cp pellic séc
bromphéniramine
DIMEGAN 0,04 % sirop
VIDAL Recos - Rhinite allergique - Copyright VIDAL 2012 Page 6/9
DIMEGAN 12 mg gél
cyproheptadine
PERIACTINE 4 mg cp
dexchlorphéniramine
POLARAMINE 0,01 % sirop
POLARAMINE 2 mg cp séc
isothipendyl
HISTAPAISYL 12 mg cp pellic
méquitazine
PRIMALAN 10 mg cp séc
PRIMALAN 5 mg cp séc
PRIMALAN sirop
prométhazine
PHENERGAN 0,1 % sirop
PHENERGAN 25 mg cp enr
azélastine
ALLERGODIL 0,127 mg sol p pulv nasal
PROALLERGODIL 0,127 mg sol p pulv nasal
béclométasone
BECLO RHINO 50 µg susp p pulv nasal en flacon
BECONASE 50 µg susp nasal en flacon pulvérisateur
HUMEX RHUME DES FOINS A LA BECLOMETASONE 50 µg/dose susp p pulv nasal
RHINOMAXIL 100 µg/dose susp p pulv nasal
RINOCLENIL 100 µg/dose susp p pulv nasal
budésonide
RHINOCORT 64 µg/dose susp p pulv nasal
flunisolide
NASALIDE 25 µg sol nasal
fluticasone
AVAMYS 27,5 µg/pulverisation susp p pulv nasal
FLIXONASE 50 µg/dose susp nasal
mométasone
NASONEX 50 µg susp p pulv nasal
tixocortol
PIVALONE 1 % susp nasal
triamcinolone acétonide
NASACORT 55 µg susp p pulv nasal
acide cromoglicique
CROMORHINOL 2 % sol nasal
LOMUSOL 4 % sol p pulv nasal
Collyres anti-allergiques
VIDAL Recos - Rhinite allergique - Copyright VIDAL 2012 Page 7/9
Les collyres anti-allergiques sont indiqués en cas de conjonctivite allergique associée à la rhinite. Il est préférable d'utiliser des
collyres en unidoses qui ne contiennent pas de chlorure de benzalkonium.
antihistaminiques H1 en collyre
Les antihistaminiques H1 en collyre sont efficaces dans le traitement de la conjonctivite allergique lorsqu'elle est associée à la
rhinite. Leur utilisation est conseillée en cas de contact intermittent avec des allergènes.
poso Ils sont administrés 2 fois par jour.
azélastine
ALLERGODIL 0,05 % collyre
épinastine
PURIVIST 0,5 mg/ml collyre sol
lévocabastine
ALLERGIFLASH 0,05 % collyre sol en récipient unidose
LEVOFREE 0,05 % collyre sol en récipient unidose
LEVOPHTA 0,05 % collyre
olopatadine
OPATANOL 1 mg/ml collyre sol
cromoglicate de sodium
Le cromoglicate de sodium en collyre est indiqué dans le traitement symptomatique des affections ophtalmiques d'origine
allergique. Il est à privilégier lorsque la prévention de la conjonctivite allergique est souhaitable sur une longue période.
poso Il s'administre à raison de 1 goutte dans chaque œil, 2 à 6 fois par jour, selon le médicament.
acide cromoglicique
ALLERGOCOMOD collyre
CROMABAK 20 mg/ml collyre
CROMEDIL 2 % collyre en fl
CROMEDIL 2 % collyre en unidoses
CROMOGLICATE DE SODIUM 2 % collyre unidose
CROMOGLICATE DE SODIUM 2 g/100 ml collyre
CROMOPTIC 2 % collyre sol
CROMOPTIC 2 % collyre sol réc unid
HUMEX CONJONCTIVITE ALLERGIQUE 2 % collyre sol réc unid
MULTICROM 2 % collyre
MULTICROM UNIDOSES 2 % collyre
OPHTACALM 2 % collyre sol unidose
OPHTACALMFREE 2 % collyre sol
OPTICRON 2 % collyre en fl
OPTICRON collyre en unidose
nédocromil
TILAVIST 2 % collyre
allergènes
ALLERGENES ALK-ABELLO sol pour tests cutanés
ALLERGENES ALK-ABELLO sol subling
ALLERGENES ALK-ABELLO susp inj
ALLERGENES STALLERGENES pdre/solv p sol p test intraderm
ALLERGENES STALLERGENES pdre/solv p sol p test provoc conjonctiv
ALLERGENES STALLERGENES pdre/solv p sol p test provoc nasale
ALLERGENES STALLERGENES sol inj
ALLERGENES STALLERGENES sol pour tests cutanés
ALLERGENES STALLERGENES sol subling
ALLERGENES STALLERGENES susp inj
Afin de permettre au patient et au médecin d'évaluer d'éventuels effets indésirables (réactions allergiques systémiques sévères) et
de définir la conduite à tenir, la première prise de lyophilisat oral doit être effectuée sous surveillance médicale pendant environ 20 à
30 minutes.
bétaméthasone
BETAMETHASONE 0,05 % sol buv
BETAMETHASONE 2 mg cp dispers séc
BETNESOL 0,5 mg cp efferv
CELESTENE 0,05 % sol buv
CELESTENE 2 mg cp dispers séc
CELESTENE CHRONODOSE 5,7 mg/ml susp inj
DIPROSTENE susp inj en seringue préremplie
dexaméthasone
DECTANCYL 0,5 mg cp
méthylprednisolone
DEPO-MEDROL 40 mg susp inj fl
MEDROL 16 mg cp séc
MEDROL 4 mg cp séc
prednisolone
PREDNISOLONE 20 mg cp efferv
PREDNISOLONE 20 mg cp orodisp
PREDNISOLONE 5 mg cp efferv
PREDNISOLONE 5 mg cp orodisp
SOLUPRED 1 mg/ml sol buv
SOLUPRED 20 mg cp efferv
SOLUPRED 20 mg cp orodispers
SOLUPRED 5 mg cp efferv
SOLUPRED 5 mg cp orodispers
prednisone
CORTANCYL 1 mg cp
CORTANCYL 20 mg cp séc
CORTANCYL 5 mg cp
PREDNISONE 1 mg cp
PREDNISONE 20 mg cp séc
PREDNISONE 5 mg cp
triamcinolone acétonide
KENACORT RETARD 40 mg/1 ml susp inj
KENACORT RETARD 80 mg/2 ml susp inj
Kétotifène
Le kétotifène, médicament antihistaminique de 1re génération, a une indication d'AMM dans le traitement symptomatique de la
rhinoconjonctivite allergique (comprimés, gélules, solution buvable) et dans le traitement symptomatique de la conjonctivite
allergique saisonnière (collyre).
kétotifène
ZADITEN 0,25 mg/ml collyre en sol
ZADITEN 0,25 mg/ml collyre en unidose
ZADITEN 1 mg gél
ZADITEN 1 mg/5 ml sol buv
ZADITEN LP 2 mg cp pellic LP
ZALERG 0,25 mg/ml collyre sol
Bromure d'ipratropium
Le bromure d'ipratropium, médicament à effet anticholinergique, est indiqué dans le traitement d'appoint de la rhinorrhée
séromuqueuse des rhinites allergiques non infectées. Ce médicament n'agit que sur l'écoulement nasal : il peut être proposé lorsque
la rhinorrhée reste abondante malgré l'administration d'antihistaminiques H1 et/ou de corticoïdes par voie nasale.
ipratropium bromure
ATROVENT 0,03 % sol nasal
VIDAL Recos - Rhinite allergique - Copyright VIDAL 2012 Page 9/9
Acide spaglumique
L'acide spaglumique dispose d'une indication d'AMM dans le traitement des conjonctivites et blépharoconjonctivites d'origine
allergique.
acide spaglumique
NAABAK 4,9 % collyre
NAAXIA 19,6 mg/0,4 ml collyre en récipient unidose
NAAXIA collyre
cétirizine + pseudoéphédrine
ACTIFED LP RHINITE ALLERGIQUE cp pellic LP
HUMEX RHINITE ALLERGIQUE cp pellic
phényltoloxamine + céthexonium
BIOCIDAN sol p pulv nasal
Autres médicaments
D'autres médicaments ont une indication d'AMM dans le traitement d'appoint des manifestations allergiques diverses : rhinite
spasmodique (périodique ou apériodique), urticaire. Certains collyres sont indiqués dans les affections oculaires d'origine allergique.
lodoxamide
ALMIDE 0,1 % collyre
ALMIDE 0,1 % collyre en réc unidose
LODOXAL 0,1 % collyre en unidoses
Acaricides
Leur usage ne dispense pas des mesures d'éviction habituelles. Ils représentent une aide supplémentaire dans la lutte anti-acariens.
Ils permettent notamment de traiter des surfaces ou des éléments peu accessibles à un entretien qui permettrait d'éliminer la plus
grande quantité d'acariens. Leur application doit être renouvelée plusieurs fois par an.
Références
« BSACI Guidelines for the Management of Allergic et Non Allergic Rhinitis », Clinical and Experimental Allergy, 2008, vol. 38, n° 1,
pp. 19-42.
« Prise en charge de la rhinite allergique », Revue française d'allergologie et d'immunologie clinique, 2008, vol. 48, n° 5, pp. 399-408.
« Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma (ARIA) Guidelines : 2010 Revision », The Journal of Allergy and Clinical Immunology,
septembre 2010, vol. 126, n° 3, pp. 466-476.
http://download.journals.elsevierhealth.com/pdfs/journals/0091-6749/PIIS00916749...
« Recommandations de la Société de pneumologie de langue française sur asthme et allergie », Revue des Maladies Respiratoires,
octobre 2007, vol. 24, n° 8.
« Traitement médicamenteux de la rhinoconjonctivite allergique saisonnière (rhume des foins) », mai 2006, fiche de transparence,
centre belge d'informations pharmacothérapeutiques.
Urticaire chronique
La maladie
L'urticaire chronique est une éruption cutanée prurigineuse d'évolution prolongée et de nature (au moins en partie) immunologique.
Physiopathologie
L'urticaire est due à une vasodilatation aiguë, secondaire à la libération d'histamine par les mastocytes du derme.
Epidémiologie
15 à 20 % de la population ferait au moins une poussée aiguë d'urticaire au cours de sa vie. L'urticaire représenterait 1 à 2 % des
motifs de consultation en dermatologie et en allergologie.
Complications
L'urticaire chronique peut avoir un retentissement psychosocial important, et être responsable de troubles du sommeil et de
manifestations anxiodépressives.
Diagnostic
L'éruption urticarienne aiguë se compose de papules érythémateuses et œdémateuses, mobiles, fugaces (durée habituellement
< 24 heures) et prurigineuses. Les lésions sont de taille, de forme et de nombre variables, ubiquitaires, confluentes ou non, à contours
nets et réguliers.
L'urticaire chronique (UC) est définie par la persistance de lésions pendant plus de 6 semaines. Elles peuvent persister plusieurs
années, en moyenne 3 à 5 ans.
Prise en charge
Urticaire chronique
VIDAL Recos - Urticaire chronique - Copyright VIDAL 2012 Page 3/5
6 Alternatives thérapeutiques
Les inhibiteurs de la dégranulation des mastocytes n'ont pas fait la preuve de leur efficacité et ne disposent pas d'une AMM dans
cette indication en France.
Il n'y a pas d'argument pour proposer les antileucotriènes en pratique courante.
Les corticoïdes par voie générale, les immunosuppresseurs (ciclosporine) et les traitements par ultraviolets ne sont pas indiqués
dans le traitement de l'urticaire.
Cas particuliers
Formes cliniques particulières avec facteurs déclenchants
En cas d'interrogatoire et/ou d'examen clinique évoquant une forme particulière d'urticaire chronique, un bilan paraclinique adapté
doit être réalisé Accord Pro avant instauration d'un traitement étiologique.
Angio-œdème : dosage de l'inhibiteur de la C1 estérase. En cas d'angio-œdème facial, localisé et inexpliqué (non
médicamenteux en particulier) : bilan stomatologique et ORL à la recherche d'un foyer infectieux. Grade C En cas
d'angio-œdème du visage récidivant chez l'enfant : tests cutanés à la recherche d'une allergie alimentaire vraie et éviction de
l'aliment suspect pendant 3 semaines. En cas d'amélioration : test de provocation orale. Si positif : éviction de l'aliment et de
ceux contenant le même allergène.
UC physiques : éviction de certaines situations déclenchantes associée à un traitement antihistaminique H1 non
anticholinergique. Accord Pro Urticaire au froid : cryoglobulines, cryofibrinogène, agglutinines froides, électrophorèse et
immunoélectrophorèse des protéines. Grade B Urticaire solaire : phototests. Autres urticaires physiques : pas d'examen
paraclinique.
UC de contact : pricktests ; éviction de l'allergène.
UC d'origine alimentaire : aucun examen complémentaire spécifique n'est nécessaire. La fausse allergie alimentaire par
surconsommation d'aliments riches en histamine ou histaminolibérateurs est la cause la plus fréquente d'UC alimentaire :
l'éviction des aliments riches en amines biogènes est recommandée. Grade B
UC médicamenteuse : aucun examen complémentaire spécifique n'est nécessaire. Grade B 25 à 55 % des UC seraient
aggravées, voire déclenchées, par l'aspirine ou les AINS par un mécanisme pharmacologique non allergique. Les inhibiteurs de
l'enzyme de conversion (IEC) peuvent entraîner des angio-œdèmes de la face, sans lésion urticarienne. Tout antécédent
d'angio-œdème est une contre-indication aux IEC.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antihistaminiques H1 oraux non anticholinergiques
Les antihistaminiques H1 oraux non anticholinergiques (dits antihistaminiques de 2e génération) sont indiqués dans le
traitement symptomatique de l'urticaire. Leur durée d'action est longue, ce qui limite le nombre de prises quotidiennes. Ils sont moins
sédatifs que les antihistaminiques dits de 1re génération et sont pratiquement dépourvus d'effets anticholinergiques.
Certains d'entre eux peuvent allonger l'espace QT et entraîner des torsades de pointes, risque accru en cas de troubles de la
kaliémie et/ou d'association à d'autres médicaments hypokaliémiants ou allongeant l'espace QT. Ce risque est mentionné dans
l'AMM des médicaments concernés. Il convient également de prendre en compte le risque d'interaction de certains médicaments
avec le cytochrome P450 (notamment 3A4).
bilastine
BILASKA 20 mg cp
INORIAL 20 mg cp
cétirizine
ALAIRGIX 10 mg cp à sucer
CETIRIZINE 10 mg cp pellic séc
CETIRIZINE 10 mg/ml sol buv
CETIRIZINE EG 10 mg cp à sucer
VIRLIX 10 mg cp pellic séc
VIRLIX 10 mg/ml sol buv
ZYRTEC 10 mg/ml sol buv
ZYRTECSET 10 mg cp pellic séc
desloratadine
AERIUS 5 mg cp pellic
DESLORATADINE 0,5 mg/ml sol buv
DESLORATADINE 5 mg cp pellic
DESLORATADINE ARROW 0,5 mg/ml sol buv
DESLORATADINE BIOGARAN 5 mg cp pellic
DESLORATADINE EG 0,5 mg/ml sol buv
DESLORATADINE GNR 0,5 mg/ml sol buv
DESLORATADINE GNR 5 mg cp pellic
DESLORATADINE TEVA SANTE 5 mg cp pellic
DESLORATADINE ZENTIVA 0,5 mg/ml sol buv
DESLORATADINE ZENTIVA 5 mg cp pellic
ébastine
EBASTINE TEVA 10 mg cp orodispers
KESTIN 10 mg cp pellic
KESTINLYO 10 mg lyoph oral
fexofénadine
FEXOFENADINE 180 mg cp
TELFAST 180 mg cp pellic
lévocétirizine
LEVOCETIRIZINE 5 mg cp
LEVOCETIRIZINE ACTAVIS 5 mg cp pellic
LEVOCETIRIZINE MYLAN 5 mg cp pellic
LEVOCETIRIZINE RATIOPHARM 5 mg cp pellic
LEVOCETIRIZINE TEVA 5 mg cp pellic
XYZALL 5 mg cp pellic
loratadine
CLARITYNE 10 mg cp
LORATADINE 10 mg cp
mizolastine
MIZOLLEN 10 mg cp LM
rupatadine
WYSTAMM 10 mg cp
alimémazine
THERALENE 0,05 % sirop
THERALENE 4 % sol buv en gte
THERALENE 5 mg cp pellic séc
bromphéniramine
DIMEGAN 0,04 % sirop
DIMEGAN 12 mg gél
cyproheptadine
PERIACTINE 4 mg cp
dexchlorphéniramine
POLARAMINE 0,01 % sirop
POLARAMINE 2 mg cp séc
hydroxyzine
ATARAX 100 mg cp pellic séc
ATARAX 25 mg cp pellic séc
ATARAX sirop
isothipendyl
HISTAPAISYL 12 mg cp pellic
méquitazine
PRIMALAN 10 mg cp séc
PRIMALAN 5 mg cp séc
PRIMALAN sirop
prométhazine
PHENERGAN 0,1 % sirop
PHENERGAN 25 mg cp enr
Références
« Prise en charge de l'urticaire chronique », conférence de consensus, Société française de dermatologie, avec la participation de
l'Anaes, janvier 2003.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_267516
« European Academy of Allergy and Clinical Immunology (EAACI)/Global Allergy and Asthma European Network (GA2LEN)/European
Dermatology Forum (EDF)/World Allergy Organization (WAO) Guideline : Management of Urticaria », Zuberbier T et al., Allergy, 2009,
n° 64, pp 1427-43.
http://www.ga2len.net/464D9d01.pdf
« Les recommandations dans l'urticaire », Grob J.J. et al., Annales de dermatologie et de vénéréologie, 2010, n° 137, 5 suppl. 1,
pp. 19-23.
« Antihistaminiques », Stœbner P. E. et al., in Thérapeutique dermatologique, Dubertret L., Flammarion Médecine-Sciences, 2e éd.,
2001, pp. 929-935.
Angor stable
La maladie
L'angor stable est la manifestation clinique de l'ischémie myocardique. Son diagnostic doit être précoce pour organiser la prise en charge
de la coronaropathie athéromateuse, et donc la prévention du syndrome coronarien aigu (SCA) avec sus-décalage du segment ST (ST+),
ou infarctus du myocarde.
Physiopathologie
L'angor stable est la manifestation clinique d'un déséquilibre entre les apports et les besoins du myocarde en oxygène, souvent à
l'effort, responsable d'une ischémie myocardique transitoire. Ce déséquilibre est le plus souvent dû à une atteinte athéromateuse
oblitérante des artères coronaires.
Epidémiologie
Il survient plus volontiers après 50 ans et plus fréquemment chez l'homme, favorisé par les facteurs de risque associés : diabète,
dyslipidémie, tabagisme, hypertension artérielle, obésité, hérédité. La prévalence précise est difficile à chiffrer, très variable suivant les
pays, plus élevée dans les pays industrialisés (2 000/100 000 environ). En France, la prévalence est plus élevée dans le nord du pays
que dans le sud.
Complications
Les complications de l'angor stable sont : un syndrome coronarien aigu ST+ (infarctus du myocarde), des troubles du rythme, une
ischémie chronique entraînant une insuffisance cardiaque, la mort subite.
Diagnostic
Dans sa forme typique, l'angor stable, ou angine de poitrine, se caractérise par l'apparition, en général à l'effort, d'une douleur
rétrosternale en barre, à type de striction ou de brûlures, de pesanteur, parfois de blocage respiratoire. La douleur peut présenter des
irradiations ascendantes dans la mâchoire inférieure et les membres supérieurs. La douleur cède habituellement en quelques minutes.
Elle est en général soulagée par la prise de trinitrine sublinguale.
Fréquemment, la douleur peut être atypique, et toute douleur thoracique doit être considérée comme suspecte, surtout si elle survient à
l'effort. Parfois, seule une irradiation est présente (mâchoire ou épaule gauche), mais sa survenue à l'effort doit attirer l'attention. Enfin,
une simple dyspnée ou blockpnée d'effort peut traduire une insuffisance coronaire débutante.
L'ECG de base, le plus souvent normal, n'exclut en rien le diagnostic, qui peut être suggéré par un sous-décalage du segment ST lors
d'un ECG en crise ou d'une épreuve d'effort.
La troponine, lorsqu'elle est dosée, n'est pas augmentée.
Prise en charge
Angor stable
VIDAL Recos - Angor stable - Copyright VIDAL 2012 Page 3/8
2 Traitement médicamenteux
Le traitement associe systématiquement : aspirine (75 à 160 mg par jour) Grade A ou clopidogrel en cas de contre-indication à
l'aspirine Grade B + statine + bêtabloquant Grade A +/- inhibiteurs calciques (diltiazem, vérapamil) ou ivabradine (inhibiteur du
courant pacemaker IF) en cas de contre-indication aux bêtabloquants +/- dérivés nitrés d'action prolongée.
Certains inhibiteurs calciques, comme les dihydropyridines, peuvent éventuellement être associés aux bêtabloquants, mais ne
doivent pas être prescrits en monothérapie.
4 Règles hygiénodiététiques
La suppression du tabac, un régime alimentaire de type méditerranéen, une perte de poids, un exercice physique régulier
d'endurance (marche, etc.) sont recommandés. (Lire Diététique : Obésité.) Une réadaptation à l'effort peut être proposée. (Lire
Rééducation : Maladie coronaire.)
5 Imagerie coronaire
Les indications de la coronarographie doivent être larges. Il est préférable de documenter avant l'ischémie myocardique par un test
d'effort, l'idéal étant de localiser au préalable la zone de souffrance myocardique par une scintigraphie myocardique ou une
échocardiographie de stress.
Le scanner permet actuellement de visualiser les artères coronaires avec une résolution cependant insuffisante sur le degré de
sténose pour poser une indication thérapeutique. Cet examen ayant une bonne spécificité, il peut être envisagé à la place d'une
coronarographie chez des sujets jeunes ayant une faible probabilité pré-test de maladie coronaire. Il ne nécessite pas d'abord
artériel, mais occasionne une irradiation non négligeable, et la quantité de produit de contraste injecté nécessite de contrôler la
fonction rénale auparavant et au décours.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antiagrégants plaquettaires (AAP)
VIDAL Recos - Angor stable - Copyright VIDAL 2012 Page 4/8
Aspirine
L'aspirine agit en inhibant la voie d'activation plaquettaire passant par la cyclo-oxygénase. Elle est efficace en réduisant les
événements cardiovasculaires d'environ 35 % chez les patients souffrant d'angor stable. Sa prescription est systématique en
l'absence de contre-indications. Grade A
poso La dose recommandée est de 75 à 160 mg. Des doses plus fortes n'ont pas démontré d'efficacité supplémentaire et
augmentent le risque hémorragique.
Seuls sont listés ci-dessous les médicaments ayant une AMM spécifique dans cette indication.
acétylsalicylate de lysine
KARDEGIC 160 mg pdre p sol buv
KARDEGIC 300 mg pdre p sol buv
KARDEGIC 75 mg pdre p sol buv
acide acétylsalicylique
ASPIRINE PROTECT 300 mg cp gastrorésis
ASPIRINE UPSA 325 mg gél
Clopidogrel
Le clopidogrel est une thiénopyridine qui inhibe la voie de l'agrégation plaquettaire via les récepteurs plaquettaires P2Y12 à
l'ADP. Il est utilisé comme alternative à l'aspirine lorsque celle-ci est contre-indiquée.
Le clopidogrel doit être donné en association avec l'aspirine durant l'année suivant une angioplastie avec stent.
À ce jour, le clopidogrel ne dispose pas d'indication dans l'angor stable alors qu'il est indiqué dans le syndrome coronarien aigu
sans sus-décalage du segment ST et à la phase aiguë de l'infarctus du myocarde en association à l'aspirine chez les patients
éligibles à un traitement thrombolytique.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Hypolipémiants
Inhibiteurs de l'HMG Co-A réductase (statines)
Les inhibiteurs de l'HMG Co-A réductase (statines) ont démontré leur efficacité sur la réduction de la morbimortalité
coronarienne chez les patients ayant un LDL-cholestérol > 1,3 g/l, mais aussi chez ceux ayant un LDL-cholestérol compris entre 1
et 1,3 g/l. Bien que les preuves de leur efficacité dans la réduction des événements secondaires après un 1 er événement
coronarien soient plus nettes après un 1er infarctus du myocarde ou en cas de syndrome coronarien aigu sans sus-décalage du
segment ST (SCA ST-), la prescription d'une statine est actuellement systématique dans l'angor stable. L'objectif est d'obtenir un
LDL-cholestérol < 1 g/l.
atorvastatine
ATORVASTATINE 10 mg cp pellic
ATORVASTATINE 20 mg cp pellic
ATORVASTATINE 40 mg cp pellic
ATORVASTATINE 80 mg cp pellic
TAHOR 10 mg cp à croquer
TAHOR 10 mg cp pellic
TAHOR 20 mg cp à croquer
TAHOR 20 mg cp pellic
TAHOR 40 mg cp pellic
TAHOR 80 mg cp pellic
fluvastatine
FLUVASTATINE 20 mg gél
FLUVASTATINE 40 mg gél
FRACTAL 20 mg gél
FRACTAL 40 mg gél
LESCOL 20 mg gél
LESCOL 40 mg gél
pravastatine
ELISOR 10 mg cp séc
ELISOR 20 mg cp séc
ELISOR 40 mg cp séc
PRAVASTATINE 10 mg cp séc
PRAVASTATINE 20 mg cp séc
PRAVASTATINE 40 mg cp
PRAVASTATINE SANDOZ 40 mg cp
VASTEN 10 mg cp séc
VASTEN 20 mg cp séc
VASTEN 40 mg cp
rosuvastatine
CRESTOR 10 mg cp pellic
CRESTOR 20 mg cp pellic
CRESTOR 5 mg cp pellic
simvastatine
LODALES 20 mg cp enr séc
VIDAL Recos - Angor stable - Copyright VIDAL 2012 Page 5/8
LODALES 40 mg cp pellic
SIMVASTATINE 10 mg cp enr
SIMVASTATINE 20 mg cp enr séc
SIMVASTATINE 40 mg cp pellic
SIMVASTATINE 5 mg cp enr
SIMVASTATINE ZYDUS FRANCE 20 mg cp pellic séc
ZOCOR 40 mg cp pellic
Ézétimibe
L'ézétimibe, qui inhibe de façon sélective l'absorption intestinale du cholestérol, est indiqué comme traitement de
l'hypercholestérolémie en association à une statine chez les patients insuffisamment contrôlés par une statine seule, ou en
monothérapie chez les patients pour lequels un traitement par statine est inapproprié ou mal toléré.
ézétimibe
EZETIMIBE MSD 10 mg cp
EZETROL 10 mg cp
Fibrates
Les fibrates peuvent également être utilisés en cas de contre-indications ou de mauvaise tolérance des statines, pour diminuer le
taux de LDL-cholestérol.
bézafibrate
BEFIZAL 200 mg cp pellic
BEFIZAL LP 400 mg cp enr LP
ciprofibrate
CIPROFIBRATE 100 mg gél
LIPANOR 100 mg gél
fénofibrate
FEGENOR 140 mg gél
FENOFIBRATE 100 mg gél
FENOFIBRATE 145 mg cp pellic
FENOFIBRATE 160 mg cp pellic
FENOFIBRATE 200 mg gél
FENOFIBRATE 300 mg gél
FENOFIBRATE 67 mg gél
LIPANTHYL 145 mg cp pellic
LIPANTHYL 160 mg cp pellic
LIPANTHYL MICRONISE 200 mg gél
LIPANTHYL MICRONISE 67 mg gél
gemfibrozil
LIPUR 450 mg cp pellic
Bêtabloquants
Bêtabloquants
Les bêtabloquants diminuent la fréquence cardiaque et la pression artérielle à l'effort, et retardent le seuil d'apparition de l'angor.
Il convient d'ajuster les posologies afin de diminuer la fréquence cardiaque de repos (< 70 battements/min), dans le respect de
leurs contre-indications.
acébutolol
ACEBUTOLOL 200 mg cp
ACEBUTOLOL 400 mg cp
SECTRAL 200 mg cp pellic
SECTRAL 400 mg cp pellic
SECTRAL LP 500 mg cp pellic LP
aténolol
ATENOLOL 100 mg cp
ATENOLOL SANDOZ 100 mg cp pellic séc
TENORMINE 100 mg cp enr séc
bétaxolol
KERLONE 20 mg cp pellic séc
bisoprolol
BISOPROLOL HEMIFUMARATE 10 mg cp
DETENSIEL 10 mg cp pellic séc
céliprolol
CELECTOL 200 mg cp pellic
CELIPROLOL 200 mg cp
métoprolol
LOPRESSOR 100 mg cp pellic séc
VIDAL Recos - Angor stable - Copyright VIDAL 2012 Page 6/8
Inhibiteurs calciques
Inhibiteurs calciques
Les inhibiteurs calciques (vérapamil, diltiazem, et antagonistes calciques de type dihydropyridines : amlodipine, félodipine et
nifédipine) diminuent les résistances coronaires et augmentent le flux sanguin coronaire. Tous ces produits provoquent une
dilatation des vaisseaux épicardiques. Les inhibiteurs calciques diminuent également la consommation myocardique d'oxygène,
principalement par diminution des résistances vasculaires systémiques et de la pression artérielle. Les dihydropyridines à durée
d'action courte (tachycardisantes) doivent être évitées en monothérapie (risque de vol coronaire), et doivent toujours être associés
aux bêtabloquants. Les antagonistes calciques bradycardisants, type vérapamil ou diltiazem, peuvent être donnés en
monothérapie. Le vérapamil ne doit jamais être associé aux bêtabloquants en raison du risque de bradycardie et de dépression de
la fonction ventriculaire gauche. Le diltiazem freine la conduction sur le nœud auriculoventriculaire. La nifédipine n'a pas d'effet sur
la conduction mais entraîne une vasoplégie veineuse parfois gênante (œdèmes des membres inférieurs).
amlodipine
AMLODIPINE 10 mg gél
AMLODIPINE 5 mg gél
AMLOR 10 mg gél
AMLOR 5 mg gél
amlodipine + périndopril arginine
COVERAM 10 mg/10 mg cp
COVERAM 10 mg/5 mg cp
COVERAM 5 mg/10 mg cp
COVERAM 5 mg/5 mg cp
PERINDOPRIL ARGININE-AMLODIPINE BIOPHARMA 5 mg/5 mg cp
PERINDOPRIL ARGININE-AMLODIPINE SERVIER 5 mg/5 mg cp
diltiazem
BI TILDIEM 120 mg cp enr LP
BI TILDIEM 90 mg cp enr LP
DILTIAZEM 120 mg cp LP
DILTIAZEM 120 mg gél LP
DILTIAZEM 60 mg cp
DILTIAZEM 90 mg cp LP
DILTIAZEM 90 mg gél LP
MONO TILDIEM LP 200 mg gél LP
MONO TILDIEM LP 300 mg gél LP
TILDIEM 60 mg cp
félodipine
FELODIPINE 5 mg cp LP
FLODIL LP 5 mg cp enr LP
nifédipine
ADALATE 10 mg caps
CHRONADALATE LP 30 mg cp osmot pellic LP
NIFEDIPINE 30 mg cp osm pellic LP
vérapamil
ISOPTINE 120 mg gél
ISOPTINE 40 mg cp enr
ISOPTINE LP 240 mg cp pellic séc LP
VERAPAMIL 120 mg gél
VERAPAMIL LP 240 mg cp séc
VERAPAMIL RATIOPHARM 40 mg cp pellic
Ivabradine
L'ivabradine est un inhibiteur du courant pacemaker IF qui contrôle la dépolarisation au niveau du nœud sinusal et régule la
fréquence cardiaque. Elle entraîne une réduction dose-dépendante de la fréquence cardiaque sans effet sur la contractilité
myocardique. L'ivabradine est indiquée dans le traitement symptomatique de l'angor stable chronique chez les patients en rythme
sinusal normal et présentant une contre-indication ou une intolérance aux bêtabloquants. La HAS précise que l'ivabradine peut
être utilisée en cas de contre-indication et d'intolérance aux bêtabloquants et aux inhibiteurs calciques bradycardisants, en
particulier en cas de dysfonction ventriculaire gauche (FEVG < 45 %), asymptomatique (fiche de bon usage du médicament,
juillet 2007). En 2009, l'indication de l'ivabradine a été étendue en association aux bêtabloquants chez les patients insuffisamment
contrôlés par une dose optimale de bêtabloquants et dont la fréquence cardiaque reste supérieure à 60 battements/min.
ivabradine
PROCORALAN 5 mg cp pellic
PROCORALAN 7,5 mg cp pellic
Dérivés nitrés
Nitrés d'action immédiate
Les nitrés d'action immédiate constituent le traitement de la crise d'angor. Ils s'administrent par voie sublinguale. Ils se
présentent sous forme de pilule à croquer lentement et à garder en bouche, ou de solution pour pulvérisation buccale (spray).
isosorbide dinitrate
ISOCARD sol subling
trinitrine
NATISPRAY 0,15 mg sol p pulv bucc
NATISPRAY 0,30 mg sol p pulv bucc
TRINITRINE SIMPLE LALEUF 0,15 mg pil enr
isosorbide dinitrate
ISOSORBIDE DINITRATE LP 20 mg gél
ISOSORBIDE DINITRATE LP 40 mg gél
LANGORAN LP 20 mg gél LP
LANGORAN LP 40 mg gél LP
LANGORAN LP 80 mg gél LP
RISORDAN 20 mg cp séc
isosorbide mononitrate
MONICOR LP 20 mg gél LP
MONICOR LP 40 mg gél LP
MONICOR LP 60 mg gél LP
trinitrine
CORDIPATCH 10 mg/24 h disp transderm
CORDIPATCH 5 mg/24 h disp transderm
DIAFUSOR 10 mg/24 h disp transderm
DIAFUSOR 15 mg/24 h disp transderm
DIAFUSOR 5 mg/24 h disp transderm
DISCOTRINE 10 mg/24 h disp transderm
DISCOTRINE 15 mg/24 h disp transderm
DISCOTRINE 5 mg/24 h disp transderm
EPINITRIL 10 mg/24 heures disp transderm
EPINITRIL 15 mg/24 heures disp transderm
EPINITRIL 5 mg/24 heures disp transderm
NITRIDERM TTS 10 mg/24 h disp transderm
NITRIDERM TTS 15 mg/24 h disp transderm
NITRIDERM TTS 5 mg/24 h disp transderm
TRINIPATCH 10 mg/24 h disp transderm
TRINIPATCH 15 mg/24 h disp transderm
TRINIPATCH 5 mg/24 h disp transderm
TRINITRINE MYLAN 10 mg/24 h disp transderm
TRINITRINE MYLAN 5 mg/24 h disp transderm
Autres vasodilatateurs
Nicorandil
VIDAL Recos - Angor stable - Copyright VIDAL 2012 Page 8/8
Le nicorandil est un vasodilatateur indiqué dans le traitement prophylactique de la crise d'angor d'effort en monothérapie ou en
association à d'autres antiangineux. Il a démontré son efficacité dans le traitement de l'angor d'effort stable chez les patients
résistant à un traitement par un dérivé nitré d'action prolongée, ou en association avec celui-ci. En mars 2012, l'Afssaps a informé
les professionnels de santé du risque d'ulcérations cutanées et muqueuses associé à ce traitement, de nouvelles localisations
autres que buccales ou anales ayant été observées au niveau de l'ensemble des muqueuses du système digestif, mais aussi de la
peau, des zones péristomiales, de l'appareil génital, et exceptionnellement de la cornée. Ces ulcérations peuvent être de
localisations multiples, survenant parfois tardivement après le début du traitement (après quelques mois, voire plusieurs années)
et plus fréquemment aux doses thérapeutiques élevées (supérieures à 20 mg). La survenue d' ulcérations doit conduire à l'arrêt
définitif du nicorandil (Afssaps, mars 2012).
nicorandil
ADANCOR 10 mg cp séc
ADANCOR 20 mg cp
IKOREL 10 mg cp séc
IKOREL 20 mg cp
NICORANDIL 10 mg cp séc
NICORANDIL 20 mg cp
NICORANDIL BIOGARAN 20 mg cp
Molsidomine
La molsidomine a une action voisine de celle des dérivés nitrés. Elle entraîne une relaxation de la fibre musculaire lisse
vasculaire par augmentation de GMP cyclique. La molsidomine est donc à prescrire en alternative et non en association aux nitrés.
Elle n'est pas adaptée au traitement de la crise d'angor, mais est un traitement préventif de la crise angineuse.
poso La dose est de 3 à 6 mg, mais peut être augmentée à 12 mg en cas d'angor sévère, rebelle aux posologies usuelles.
La molsidomine est contre-indiquée en cas d'hypotension marquée et de traitement par sildénafil. Ses effets indésirables
(céphalées, baisse tensionnelle) sont liés à la vasodilatation. Ils sont réduit par une augmentation progressive de la posologie et
régressent en général en quelques jours.
molsidomine
CORVASAL 2 mg cp séc
CORVASAL 4 mg cp
MOLSIDOMINE 2 mg cp séc
MOLSIDOMINE 4 mg cp séc
MOLSIDOMINE CRISTERS 2 mg cp séc
MOLSIDOMINE CRISTERS 4 mg cp séc
Références
« Maladie coronarienne », Guide ALD n° 13, HAS, novembre 2007.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2008-06/08-098_gp_ma...
« Guidelines on the Management of Stable Angina Pectoris », ESC, Fox K. et al. European Heart Journal, 2006, n° 27, pp. 1341-1381.
http://eurheartj.oxfordjournals.org/cgi/reprint/27/11/1341.pdf
« Guidelines for the Management of Patients with Chronic Stable Angina », ACC/AHA update 2007, Fraker T.D. et al., Journal of
American College of Cardiology, 2007, n° 50, pp. 2264-2274.
« Guidelines on Myocardial Revascularization », The Task Force on Myocardial Revascularization of the European Society of
Cardiology (ESC) and the European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS), European Heart Journal, 2010, n° 31,
pp. 2501-2555.
http://www.escardio.org/guidelines-surveys/esc-guidelines/GuidelinesDocuments/gu...
« Percutaneous Coronary Intervention versus Coronary Bypass Grafting for Severe Coronary Artery Disease », Serruys P.W. et al. for
the SYNTAX Investigators, New England Journal of Medicine, 2009, n° 360, pp. 961-972.
Physiopathologie
Elle est le plus souvent d'origine athéromateuse. Elle peut aussi, plus rarement, être d'origine dysplasique, inflammatoire ou
congénitale.
Epidémiologie
La prévalence de l'AOMI asymptomatique est estimée à 20 % après 65 ans. 5 % des patients présentent une claudication intermittente.
La prévalence augmente avec l'âge, avec une prédominance masculine. Les facteurs de risque (FDR) sont ceux de l'athérosclérose,
dont 2 prédominent : le tabagisme (risque relatif de 1,5 à 3,5) et le diabète (risque relatif de 2 à 5).
Complications
Après 5 à 10 ans d'évolution, l'état reste stable ou s'améliore chez 70 à 80 % des patients, alors que 20 à 30 % d'entre eux nécessitent
une intervention. Le pronostic est lié au risque cardiovasculaire, notamment cardiaque et cérébrovasculaire. Un patient ayant une AOMI
asymptomatique a un risque de mortalité cardiovasculaire de 18 à 30 % à 5 ans.
Diagnostic
Le diagnostic d'artériopathie oblitérante chronique des membres inférieurs (AOMI) repose sur la mesure de l'index de pression
systolique ou IPS (rapport entre la pression artérielle systolique mesurée à la cheville et celle mesurée au membre supérieur). Le
diagnostic d'AOMI est défini par un IPS < 0,9 (ou une abolition du pouls).
L'AOMI se présente sous 2 formes :
L'ischémie d'effort, avec ou sans signe clinique :
ischémie d'effort asymptomatique : IPS < 0,9 ou abolition du pouls sans manifestation clinique d'ischémie ;
ischémie d'effort symptomatique : IPS < 0,9 ou abolition du pouls avec manifestation clinique d'ischémie (crampes musculaires à
l'effort, dites « claudication intermittente »).
L'ischémie permanente qui peut être chronique ou aiguë, mettant en jeu le pronostic local : association de douleurs de décubitus ou de
troubles trophiques depuis au moins 15 jours avec une PAS < 50 mmHg à la cheville ou à 30 mmHg à l'orteil. Elle nécessite une prise en
charge à l'hôpital.
Prise en charge
AOMI
VIDAL Recos - Artériopathie des membres inférieurs - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
3 Traitement médicamenteux
La recommandation de la HAS (2006) propose dans l'AOMI l'association d'un antiagrégant plaquettaire, d'une statine et d'un
inhibiteur de l'enzyme de conversion (IEC) pour prévenir la survenue d'événements cardiovasculaires.
L'antiagrégant plaquettaire est : l'aspirine (75 à 160 mg par jour) Grade B ou le clopidogrel (75 mg par jour) Grade B .
Un ARA II dispose également d'une AMM dans la réduction de la morbidité cardiovasculaire.
6 Revascularisation
Chirurgicale, par pontage artériel, ou endovasculaire à type d'angioplastie, réalisée par des radiologues interventionnels, elle est
proposée après échec d'au moins 3 mois d'un traitement médical bien conduit ou plus précocement en cas de lésion proximale
invalidante ou menaçante.
Cas particuliers
Ischémie persistante chronique
Elle est définie par des douleurs de décubitus, des troubles trophiques d'une durée supérieure à 15 jours et une pression artérielle
systolique (PAS) à la cheville < 50 mmHg ou une PAS à l'orteil < 30 mmHg. Elle nécessite une hospitalisation en milieu spécialisé,
avec pour objectif le contrôle de la douleur et le sauvetage du membre. Un geste de revascularisation sera discuté après évaluation
du rapport bénéfice/risque.
Ischémie aiguë
C'est une urgence hospitalière. La prise en charge comporte un traitement antalgique, un traitement par héparine à dose
hypocoagulante dès le diagnostic posé. Peuvent être discutés : un traitement chirurgical par désobstruction artérielle en urgence, une
thrombolyse in situ, une thromboaspiration, un pontage ou une angioplastie.
Si la chirurgie n'est pas retenue, les médicaments injectables peuvent être discutés.
AOMI et diabète
L'AOMI est fréquente, précoce et évolue souvent à bas bruit chez le patient diabétique. Elle doit être dépistée par une mesure de
l'IPS et un écho-Doppler artériel des membres inférieurs chez tout patient diabétique de plus de 40 ans, si le diabète évolue depuis
plus de 20 ans ou en présence de facteurs de risque associés. Ce dépistage doit être répété au moins tous les 5 ans. Il doit
également être réalisé en cas de trouble trophique. La prise en charge des FDR cardiovasculaire comprend notamment le contrôle
glycémique (HbA1c < 6,5 % voire 6 %), l'équilibre tensionnel (130/80 mmHg et 125/75 mmHg en cas de protéinurie) et l'équilibre
lipidique (TG < 1,5 g/l, LDL-cholestérol < 1 g/l).
Évaluation
Traitements
Médicaments cités dans les références
Aspirine
L'aspirine ralentit la progression de l'AOMI et pourrait augmenter le périmètre de marche des patients souffrant d'une claudication
intermittente. Elle réduit la mortalité vasculaire de 22 % chez les patients avec au moins une localisation athéromateuse,
coronarienne ou vasculaire périphérique.
poso L'aspirine est recommandée en 1re intention dans l'AOMI symptomatique, à raison de 75 à 160 mg par jour Grade B , ainsi
que dans l'AOMI asymptomatique.
Nous citons ici les médicaments contenant de l'aspirine et ayant une indication d'AMM spécifique dans la prévention du risque
vasculaire.
acétylsalicylate de lysine
KARDEGIC 160 mg pdre p sol buv
KARDEGIC 300 mg pdre p sol buv
KARDEGIC 75 mg pdre p sol buv
acide acétylsalicylique
ASPIRINE PROTECT 300 mg cp gastrorésis
ASPIRINE UPSA 325 mg gél
Clopidogrel
Le clopidogrel est au moins aussi efficace que l'aspirine. Dans une étude (CAPRIE), le clopidogrel a été montré plus efficace que
l'aspirine dans la prévention des accidents ischémiques cardiovasculaires chez les patients présentant une AOMI.
poso Il est recommandé en 1re intention dans l'AOMI symptomatique à raison de 75 mg par jour Grade B , ainsi que dans l'AOMI
asymptomatique.
Du fait du risque de diminution de l'efficacité du clopidogrel par l'oméprazole et l'ésoméprazole, la prise de ces inhibiteurs de la
pompe à protons doit être évitée chez un patient traité par clopidogrel, sauf en cas de nécessité absolue.
clopidogrel
CLOPIDOGREL 75 mg cp pellic
PLAVIX 75 mg cp pellic
ramipril
RAMIPRIL 1,25 mg cp
RAMIPRIL 10 mg cp séc
RAMIPRIL 2,5 mg cp séc
RAMIPRIL 5 mg cp séc
TRIATEC 1,25 mg cp
TRIATEC 10 mg cp séc
TRIATEC 2,5 mg cp séc
TRIATEC 5 mg cp séc
telmisartan
MICARDIS 40 mg cp
MICARDIS 80 mg cp
PRITOR 40 mg cp
PRITOR 80 mg cp
TELMISARTAN 40 mg cp
TELMISARTAN 80 mg cp
Simvastatine
VIDAL Recos - Artériopathie des membres inférieurs - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
La simvastatine réduit de 27 % le risque de survenue d'IDM, d'AVC ischémique et de mortalité cardiovasculaire chez les patients
avec une artériopathie, indépendamment de l'âge, du sexe ou du taux de cholestérol.
poso La dose recommandée est de 40 mg par jour. Son efficacité est démontrée chez les patients dont le cholestérol total était
> 1,35 g/l Grade A .
Ne sont listés ici que les médicaments pour lesquels des essais cliniques ont montré une efficacité de prévention sur des
événements cardiovasculaires chez les malades présentant une AOMI et pour lesquels les données ont été intégrées dans le libellé
de l'AMM. Les autres statines sont détaillées dans une autre Reco. Lire Dyslipidémies.
simvastatine
LODALES 20 mg cp enr séc
LODALES 40 mg cp pellic
SIMVASTATINE 10 mg cp enr
SIMVASTATINE 20 mg cp enr séc
SIMVASTATINE 40 mg cp pellic
SIMVASTATINE 5 mg cp enr
SIMVASTATINE ZYDUS FRANCE 20 mg cp pellic séc
ZOCOR 40 mg cp pellic
iloprost
ILOMEDINE 0,1 mg/1 ml sol p perf
Piribédil injectable
Le piribédil injectable est parfois proposé en cas d'ischémie chronique sévère des membres inférieurs en association avec le
traitement chirurgical, en attente de celui-ci ou en cas d'impossibilité d'un geste chirurgical. Le piribédil expose à un risque de
troubles du comportement, d'accès de somnolence et de troubles digestifs (nausées, vomissements).
piribédil
TRIVASTAL INJECTABLE 3 mg/ml sol inj
Différents médicaments
Différents médicaments par voie orale sont également proposés dans le traitement symptomatique ou dans le traitement d'appoint
de différentes formes de la claudication intermittente des AOMI. Parmi eux, le piribédil expose à un risque de troubles du
comportement, d'accès de somnolence et de troubles digestifs (nausées, vomissements).
ginkgo biloba
TANAKAN 40 mg cp enr
TANAKAN 40 mg/ml sol buv
TRAMISAL 40 mg/ml sol buv
VITALOGINK 40 mg cp pellic
VITALOGINK 40 mg/ml sol buv
ifenprodil
VADILEX 20 mg cp pellic
naftidrofuryl
GEVATRAN 200 mg gél
NAFTIDROFURYL 100 mg gél
NAFTIDROFURYL 200 mg cp
PRAXILENE 100 mg gél
PRAXILENE 200 mg cp pellic
nicergoline
NICERGOLINE 10 mg gél
NICERGOLINE 5 mg gél
SERMION 10 mg gél
SERMION 5 mg gél
pentoxifylline
PENTOXIFYLLINE LP 400 mg cp
piribédil
TRIVASTAL 20 mg cp enr
TRIVASTAL LP 50 mg cp enr LP
Techniques de revascularisation
Les techniques de revascularisation (chirurgicale par pontage artériel, endovasculaire par angioplastie) ne sont pas
systématiquement indiquées chez les patients atteints de claudication intermittente. Le traitement médical est en effet plus efficace à
long terme que le pontage ou l'angioplastie en termes de périmètre de marche et de qualité de vie. Les risques d'un geste de
revascularisation peuvent être en outre supérieurs au bénéfice attendu : même si les symptômes sont souvent unilatéraux, la plupart
des patients ont une atteinte bilatérale que la revascularisation risque de révéler.
Une prise en charge invasive de revascularisation n'est proposée que dans les cas suivants :
absence de réponse à l'exercice physique et à la prise en charge des FDR cardiovasculaire associés ;
forte perturbation des activités quotidiennes ;
absence d'une autre pathologie susceptible de limiter l'activité, même après revascularisation (exemple : angor, insuffisance
respiratoire).
Le recours à la revascularisation est plus fréquent chez les patients ayant une atteinte aorto-iliaque prédominante car :
le bénéfice du traitement médical sur le périmètre de marche est moindre pour ces patients ;
l'angioplastie des troncs aorto-iliaques est plus durable que celle des vaisseaux plus distaux ;
le pontage aorto-iliaque permet de traiter les deux jambes en même temps.
Dans tous les cas, la prise en charge chirurgicale ou radio-interventionnelle doit s'accompagner de mesures hygiénodiététiques et
du traitement médical.
Après mise en place d'une endoprothèse, une association aspirine et clopidogrel est instaurée dans les premières semaines (hors
AMM). Il n'y a pas d'indication d'un traitement par AVK.
Réadaptation vasculaire
Une réadaptation vasculaire est indiquée dans les situations suivantes : patients symptomatiques, FDR cardiovasculaire non
contrôlés, atteinte coronaire et risque de désinsertion socioprofessionnelle.
Les séances de réadaptation doivent être réalisées en centre ou en ambulatoire, après évaluation de la tolérance coronarienne à
l'effort, sur la base d'une séance de 1 heure, 3 fois par semaine, pendant 3 mois. Lire Rééducation : Artériopathie
des membres inférieurs (AOMI).
Références
« Prise en charge de l'artériopathie chronique oblitérante athéroscléreuse des membres inférieurs (indications médicamenteuses, de
revascularisation et de rééducation) », HAS, avril 2006 et mars 2007.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_270021
« Antithrombotic Therapy in Peripheral Arterial Occlusive Disease : The Seventh ACCP Conference on Antithrombotic and Thrombolytic
Therapy », Chest, 2008, n° 133 (suppl. 6), pp. 815-843.
« Effects of Cholesterol-lowering with Simvastatin on Stroke and Other Major Vascular Events in 20 536 People with Cerebrovascular
Disease or Other High-risk Conditions », Collins R. et al., Heart Protection Study Collaborative Group, The Lancet, 2004, vol. 363,
pp. 757-767.
« Management of Peripheral Arterial Disease in Primary Care », Burns P. et al., British Medical Journal, 2003, n° 326, pp. 584-588.
http://bmj.bmjjournals.com/cgi/content/full/326/7389/584
Dyslipidémies
La maladie
La dyslipidémie est une anomalie qualitative ou quantitative d'un ou de plusieurs lipides plasmatiques : cholestérol total (CT) et ses
fractions, HDL-cholestérol (HDL-c), LDL-cholestérol (LDL-c), triglycérides (TG). Plusieurs de ces anomalies sont liées au risque
cardiovasculaire.
Physiopathologie
Le cholestérol a une double origine : exogène (300 à 700 mg/jour), en provenance de l'alimentation (graisses animales
essentiellement), et endogène (700 à 1 250 mg/jour), par biosynthèse essentiellement hépatique. La dyslipidémie peut être due à un
dysfonctionnement du système de régulation qui permet à cette synthèse de diminuer lorsque les apports alimentaires augmentent.
Epidémiologie
10 millions de Français auraient un CT ≥ 2,5 g/l, et 2 millions un CT > 3 g/l.
Complications
L'augmentation du CT et du LDL-c, la baisse du HDL-c et, à un moindre degré, l'hypertriglycéridémie sont des facteurs de risque
d'athérosclérose, dont les principales complications sont la maladie coronaire, l'accident vasculaire cérébral ischémique et
l'artériopathie oblitérante des membres inférieurs.
Diagnostic
La recherche d'une dyslipidémie est fondée sur les examens biologiques dits d'« exploration d'une anomalie lipidique » (ou EAL)
comportant le dosage du cholestérol total (CT) et de ses fractions, HDL-cholestérol (HDL-c) et LDL-cholestérol (LDL-c), et le dosage des
triglycérides (TG).
En l'absence de facteurs de risque (FDR) cardiovasculaire associés, le bilan est considéré comme anormal si LDL-c ≥ 1,60 g/l
(4,1 mmol/l) et/ou HDL-c < 0,40 g/l (1 mmol/l) et/ou TG ≥ 1,50 g/l (1,7 mmol/l). En présence d'une maladie coronaire ou de plus de
2 autres facteurs de risque cardiovasculaire associés, les résultats biologiques doivent être interprétés en fonction d'objectifs
thérapeutiques qui déterminent des valeurs de LDL-c cible.
Rappel des coefficients de conversion :
cholestérol en g/l × 2,58 = cholestérol en mmol/l ;
cholestérol en mmol/l × 0,387 = cholestérol en g/l ;
triglycérides en g/l × 1,14 = triglycérides en mmol/l ;
triglycérides en mmol/l × 0,875 = triglycérides en g/l.
Prise en charge
1 Modalités de dépistage
Elles dépendent de la présence ou non de FDR cardiovasculaire associés, à rechercher systématiquement : homme ≥ 50 ans,
femme ≥ 60 ans ou ménopausée ; antécédents familiaux de maladie coronaire précoce ; tabagisme actuel ; HTA ; diabète de type 2.
Par ailleurs, l'hypo HDL-c < 0,40 g/l (0,9 mmol/l) et l'hyper LDL-c ≥ 1,60 g/l (4,1 mmol/l) sont des FDR.
5 L'hypo-HDLémie
Elle est le plus souvent associée à une hypertriglycéridémie, un diabète ou une obésité.
7 Surveillance biologique
Elle est à renouveler avant 45 ans chez l'homme et avant 55 ans chez la femme en cas d'apparition d'un ou plusieurs FDR
cardiovasculaire ou de ménopause précoce.
VIDAL Recos - Dyslipidémies - Copyright VIDAL 2012 Page 4/10
Dyslipidémie : traitement
VIDAL Recos - Dyslipidémies - Copyright VIDAL 2012 Page 5/10
2 Bilan complémentaire
ECG et épreuve d'effort ne sont pas systématiques. Accord Pro
4 Consignes hygiénodiététiques
Le régime est indispensable en 1re intention pendant au moins 3 mois. Accord Pro Il doit être poursuivi après l'instauration d'un
traitement médicamenteux. À noter : il est recommandé si le LDL-c est > 1,60 g/l même si la cible thérapeutique est plus élevée. Lire
Diététique : Hypercholestérolémie.
8 Traitement médicamenteux
Dans les hypercholestérolémies pures ou mixtes, les statines sont le traitement de 1 re intention. Grade A
En cas d'intolérance aux statines, d'effet insuffisant, de LDL-c < 1 g/l associé à TG élevés et à HDL-c bas, et d'hypertriglycéridémie
sévère isolée, fibrates, colestyramine ou acide nicotinique peuvent être discutés.
VIDAL Recos - Dyslipidémies - Copyright VIDAL 2012 Page 6/10
Cas particuliers
Hyperlipidémies mixtes
Il s'agit de l'association d'hyper LDL-cholestérolémie et d'hypertriglycéridémie. Ces situations sont très fréquentes. Lorsque
l'hypertriglycéridémie est modérée (entre 1,50 et 4 g/l), la prise en charge de l'hypercholestérolémie doit primer puisque l'abaissement
du LDL-c est le meilleur indicateur d'efficacité de prévention cardiovasculaire par hypolipidémiant Grade A . La cible thérapeutique
(niveau idéal de LDL-c à atteindre) est déterminée selon des facteurs de risque cardiovasculaire. Lorsque l'hypertriglycéridémie est
supérieure à 4 g/l, le risque potentiel de pancréatite aiguë conduit à recommander rapidement un traitement diététique et
éventuellement médicamenteux spécifique de l'hypertriglycéridémie. En cas de résistance au traitement, un avis spécialisé peut être
requis.
Hyperlipidémies secondaires
Certaines hyperlipidémies peuvent être secondaires à une pathologie (hypothyroïdie, syndrome néphrotique, insuffisance rénale,
cholestase, etc.) ou iatrogènes (corticoïdes, œstroprogestatifs, diurétiques, antirétroviraux, etc.). Elles ne doivent pas donner lieu à
des prescriptions d'hypolipémiants sans traitement de la maladie causale ou discussion de l'arrêt du traitement responsable.
La dyslipidémie est un facteur de risque cardiovasculaire, au même titre que le tabagisme, la surcharge pondérale ou l'hypertension
artérielle. Sa prise en charge n'est donc pas isolée, mais s'inscrit dans une prise en charge globale de tous les facteurs de risque
susceptibles d'être corrigés par des règles hygiénodiététiques et/ou par un traitement médicamenteux.
L'importance du régime alimentaire et de l'exercice physique doit être rappelée avec force.
La nécessité d'une observance régulière en cas de traitement médicamenteux doit être soulignée, en sachant qu'une bonne
observance est souvent difficile à obtenir lorsque le traitement n'entraîne pas d'amélioration immédiatement perceptible.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Inhibiteurs de la HMG CoA réductase (statines)
Les inhibiteurs de la HMG CoA réductase (statines), prescrits en complément d'un régime adapté et assidu, sont indiqués dans
le traitement de l'hypercholestérolémie isolée ou associée à une hypertriglycéridémie. Il est recommandé de prescrire des
traitements ayant démontré leur efficacité sur des événements cliniques, par rapport à ceux n'ayant démontré qu'une efficacité
biologique. Toutes les statines ont montré un bénéfice sur des critères de morbimortalité cardiovasculaire avec un bon niveau de
preuve : en prévention primaire, l'atorvastatine, la pravastatine, la rosuvastatine et la simvastatine ; en prévention secondaire, la
fluvastatine, la pravastatine et la simvastatine.
poso Le traitement doit être initié à la plus faible dose disponible puis poursuivi à doses progressivement croissantes, jusqu'à
obtention de la dose validée dans les essais de prévention (10 mg par jour pour l'atorvastatine, 80 mg par jour pour la
fluvastatine, 40 mg par jour pour la pravastatine, 20 mg par jour pour la rosuvastatine et 20 à 40 mg par jour pour la
simvastatine), ou jusqu'à l'effet thérapeutique recherché sur le LDL-c en fonction du risque coronaire global.
Il n'y a pas de contre-indication musculaire à la prescription d'une statine. Le risque musculaire est dose-dépendant. Un dosage
des CPK doit être réalisé avant traitement dans certaines situations : insuffisance rénale, hypothyroïdie (examen clinique ± TSH),
antécédent personnel ou familial de maladie musculaire ou génétique, antécédent personnel d'événement indésirable musculaire
avec un fibrate ou une statine, abus d'alcool, sujet de plus de 70 ans. Les CPK doivent également être dosés devant tout symptôme
musculaire inexpliqué sous traitement. Ce dosage doit être réalisé plus de 2 jours après un effort musculaire intense. En cas
d'augmentation notable, il doit être systématiquement contrôlé dans les 5 à 7 jours. Le traitement doit être suspendu si CPK > 5 N.
La surveillance systématique des CPK, en l'absence de signes cliniques, n'a pas d'intérêt actuellement démontré. La rhabdomyolyse
est très rare (1 cas pour 100 000 patients par an). Parfois associée à une insuffisance rénale sévère qui conditionne le pronostic, elle
peut survenir en quelques jours, plutôt en début de traitement. Elle se manifeste par des myalgies intenses, une importante faiblesse
musculaire et une destruction musculaire massive (CPK > 30-40 N), avec myoglobinurie. Certaines statines sont disponibles en
association à d'autres médicaments (atorvastatine + amlodipine ; pravastatine + acide acétylsalicylique ; simvastatine + ézétimibe).
amlodipine + atorvastatine
CADUET 10 mg/10 mg cp pellic
CADUET 5 mg/10 mg cp pellic
atorvastatine
ATORVASTATINE 10 mg cp pellic
ATORVASTATINE 20 mg cp pellic
ATORVASTATINE 40 mg cp pellic
ATORVASTATINE 80 mg cp pellic
TAHOR 10 mg cp à croquer
TAHOR 10 mg cp pellic
TAHOR 20 mg cp à croquer
TAHOR 20 mg cp pellic
TAHOR 40 mg cp pellic
TAHOR 80 mg cp pellic
ézétimibe + simvastatine
INEGY 10 mg/20 mg cp
INEGY 10 mg/40 mg cp
VYTORIN 10 mg/20 mg cp
VYTORIN 10 mg/40 mg cp
fluvastatine
FLUVASTATINE 20 mg gél
FLUVASTATINE 40 mg gél
FLUVASTATINE 80 mg cp pellic LP
FRACTAL 20 mg gél
FRACTAL 40 mg gél
FRACTAL LP 80 mg cp pellic LP
LESCOL 20 mg gél
LESCOL 40 mg gél
LESCOL LP 80 mg cp pellic LP
pravastatine
ELISOR 10 mg cp séc
ELISOR 20 mg cp séc
ELISOR 40 mg cp séc
PRAVASTATINE 10 mg cp séc
PRAVASTATINE 20 mg cp séc
PRAVASTATINE 40 mg cp
PRAVASTATINE SANDOZ 40 mg cp
VIDAL Recos - Dyslipidémies - Copyright VIDAL 2012 Page 8/10
VASTEN 10 mg cp séc
VASTEN 20 mg cp séc
VASTEN 40 mg cp
pravastatine + acide acétylsalicylique
PRAVADUAL cp
rosuvastatine
CRESTOR 10 mg cp pellic
CRESTOR 20 mg cp pellic
CRESTOR 5 mg cp pellic
simvastatine
LODALES 20 mg cp enr séc
LODALES 40 mg cp pellic
SIMVASTATINE 10 mg cp enr
SIMVASTATINE 20 mg cp enr séc
SIMVASTATINE 40 mg cp pellic
SIMVASTATINE 5 mg cp enr
SIMVASTATINE ZYDUS FRANCE 20 mg cp pellic séc
ZOCOR 40 mg cp pellic
Fibrates
Les fibrates sont indiqués dans le traitement des hypercholestérolémies isolées et des hypertriglycéridémies isolées ou associées.
Ils ne doivent pas être utilisés en 1re intention dans les hypercholestérolémies primaires. Ils peuvent être utilisés en 2e intention en
cas d'intolérance aux statines.
Parmi les fibrates, le gemfibrozil a montré un bénéfice en prévention cardiovasculaire primaire et secondaire. En cas
d'hypertriglycéridémie pure réfractaire à la diététique, le recours aux fibrates semble justifié si les concentrations sériques de
triglycérides restent au-delà de 4 g/l (4,6 mmol/l). Accord Pro Leurs principaux effets secondaires sont une possible augmentation
des transaminases, une lithiase biliaire, des troubles digestifs, une rhabdomyolyse. L'association avec les statines est déconseillée.
Elle majore le risque d'atteinte musculaire.
bézafibrate
BEFIZAL 200 mg cp pellic
BEFIZAL LP 400 mg cp enr LP
ciprofibrate
CIPROFIBRATE 100 mg gél
LIPANOR 100 mg gél
fénofibrate
FEGENOR 140 mg gél
FENOFIBRATE 100 mg gél
FENOFIBRATE 145 mg cp pellic
FENOFIBRATE 160 mg cp pellic
FENOFIBRATE 200 mg gél
FENOFIBRATE 300 mg gél
FENOFIBRATE 67 mg gél
LIPANTHYL 145 mg cp pellic
LIPANTHYL 160 mg cp pellic
LIPANTHYL MICRONISE 200 mg gél
LIPANTHYL MICRONISE 67 mg gél
gemfibrozil
LIPUR 450 mg cp pellic
Colestyramine
La colestyramine, résine chélatrice des acides biliaires, est indiquée dans le traitement de l'hypercholestérolémie isolée. Elle peut
être utilisée en 2e intention. Elle a montré un bénéfice en prévention cardiovasculaire primaire. Ses principaux effets secondaires
sont des troubles digestifs (douleurs, constipation, météorisme) et un risque de carence en vitamines liposolubles (A, D, E, K). Elle
peut être associée avec les fibrates ou les statines.
colestyramine
QUESTRAN 4 g pdre oral
Ézétimibe
L'ézétimibe inhibe de façon sélective l'absorption intestinale du cholestérol. Il est indiqué comme traitement adjuvant au régime dans
l'hypercholestérolémie primaire, en association à une statine en cas d'insuffisance d'efficacité de cette statine ou en monothérapie, si
le traitement par statine est inapproprié ou mal toléré. Il est également indiqué dans l'hypercholestérolémie familiale homozygote,
associé à une statine, et dans la sitostérolémie homozygote, en monothérapie, en association au régime. L'ézétimibe n'ayant pas
montré de bénéfice sur la morbimortalité cardiovasculaire à ce jour, son utilisation est recommandée en 2 e intention, après échec
d'une statine seule ou en cas d'intolérance. Des atteintes musculaires graves ont été rapportées avec l'ézétimibe seul.
Contre-indiqué en cas de grossesse, d'allaitement ou d'affection hépatique évolutive, l'ézétimibe peut entraîner des troubles
gastro-intestinaux et des élévations de CPK.
ézétimibe
VIDAL Recos - Dyslipidémies - Copyright VIDAL 2012 Page 9/10
EZETIMIBE MSD 10 mg cp
EZETROL 10 mg cp
ézétimibe + simvastatine
INEGY 10 mg/20 mg cp
INEGY 10 mg/40 mg cp
Acide nicotinique
L'acide nicotinique est indiqué dans les dyslipidémies mixtes et l'hypercholestérolémie primaire. Il peut être prescrit en
monothérapie chez les patients intolérants aux statines, ou en association à celles-ci si l'effet obtenu est insuffisant. Il pourrait, dans
ce cas, être spécialement proposé en cas d'hypertriglycéridémie persistante ou d'hypo-HDLémie. Le traitement par acide nicotinique
entraîne des flushs. Une association avec le laropiprant, inhibiteur des récepteurs des prostaglandines, pourrait limiter ces effets
indésirables. Les données à long terme sont limitées. Le bénéfice sur la morbimortalité n'est pas établi. Le service médical rendu
(SMR) de cette association a été évalué comme modéré par la HAS ( synthèse d'avis de la commission de la transparence,
novembre 2010).
oméga 3
OMACOR caps molle
TRIGLISTAB caps molle
YSOMEGA 1 g caps molle
Citrate de bétaïne
Le citrate de bétaïne est indiqué comme traitement adjuvant des hypertriglycéridémies mineures, en complément d'un régime
assidu et adapté.
citrate de bétaïne
BETAINE 1,89 g cp efferv
BETAINE 2 g cp efferv
CITRATE DE BETAINE CRISTERS 10 % glé
CITRATE DE BETAINE CRISTERS 2 g pdre p sol buv
CITRATE DE BETAINE CRISTERS 2 g/5 ml sol buv
CITRATE DE BETAINE RATIOPHARM CONSEIL 1,89 g cp efferv
CITRATE DE BETAINE TEVA CONSEIL 1,89 g cp efferv
Références
« Prise en charge thérapeutique du patient dyslipidémique », Afssaps, mars 2005.
http://www.urgences-serveur.fr/IMG/pdf/dysreco.pdf
« Point sur le risque musculaire des statines », Afssaps, juin 2002.
http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/c6090fc66b07...
« Les examens à pratiquer devant une dyslipidémie », Les Recommandations de la NSFA, Nouvelle Société Française
d'Athérosclérose, mai 2005.
Embolie pulmonaire
La maladie
L'embolie pulmonaire (EP) est une urgence médicale mettant en jeu le pronostic vital.
Physiopathologie
L'EP peut survenir en cas d'augmentation de la coagulabilité sanguine et/ou d'immobilisation ou d'anomalie des vaisseaux. Elle est le
plus souvent la conséquence d'une thrombose veineuse profonde : 70 % des porteurs d'EP ont une TVP. Dans 20 % des cas, aucune
cause ni circonstance favorisante n'est retrouvée.
Epidémiologie
D'après les données des études de cohortes prospectives, la mortalité par embolie pulmonaire varie de 7 à 11 %.
Complications
Des manifestations hémodynamiques immédiates et graves, telles que insuffisance ventriculaire droite, hypotension artérielle, syncope,
surviennent en cas d'EP massive (30 à 50 % du lit artériel pulmonaire). Le risque de récidive des embols varie en fonction de la cause
et du terrain. À long terme, une hypertension artérielle pulmonaire peut s'installer dans le cadre d'un cœur pulmonaire chronique
postembolique (insuffisance cardiaque droite liée à la migration répétée d'embols parfois passés inaperçus).
Diagnostic
L'embolie pulmonaire (EP) est suspectée, dans 90 % des cas, en présence de signes cardiopulmonaires (douleur thoracique, dyspnée de
survenue brutale, tachycardie, plus rarement hémoptysie), associés à une situation ou un terrain à risque, conduisant à une probabilité
diagnostique d'EP.
Patient Situation
Risque élevé (multiplié par 10) :
Fracture hanche ou jambe X
Prothèse hanche ou genou X
Chirurgie lourde X
Traumatisme sévère ou médullaire X
Risque intermédiaire (multiplié par 2 à 9) :
Chirurgie arthroscopique genou X
Voie veineuse centrale, chimiothérapie X
Insuffisance cardiaque ou respiratoire chronique X
Tumeur maligne X
Contraception orale, THM, accouchement ou postpartum X
AVC avec paralysie X
Antécédent de TVP ou thrombophilie X
Risque faible (multiplié par moins de 2) :
Alitement > 3 jours X
Station assise prolongée (voyage) X
Grand âge X
Chirurgie laparoscopique X
Obésité, grossesse, veines variqueuses X
Prise en charge
4 Imagerie
À réaliser le plus rapidement possible, l'angioscanner est l'examen initial recommandé pour confirmer le diagnostic d'EP. Grade B
Lorsqu'il est négatif, d'autres explorations ne sont pas nécessaires pour exclure le diagnostic. Grade A La scintigraphie
ventilation/perfusion est une alternative utile lorsque l'angioscanner n'est pas réalisable ou contre-indiqué.
5 Traitement anticoagulant
Il est recommandé de le débuter dès la certitude diagnostique. Néanmoins, en cas de forte probabilité clinique, il peut être initié sans
attendre les résultats des tests diagnostiques objectifs. Accord Pro Le choix se porte sur une HBPM (énoxaparine ou tinzaparine) ou
le fondaparinux à dose curative préférentiellement à l'HNF Grade A , seule indiquée en revanche en cas d'insuffisance rénale
sévère. Après confirmation diagnostique, un relais par les AVK est recommandé. Grade A Il peut s'initier dès le 1er jour de
traitement parentéral Grade A et nécessite 2 à 4 jours pour être efficace. L'HBPM, le fondaparinux ou l'HNF pourront être arrêtés
au bout de 5 jours, à condition que 2 INR consécutifs à 24 heures d'intervalle soient supérieurs à 2. Grade B Une éducation doit
être délivrée aux patients et un carnet de suivi remis. Accord Pro
VIDAL Recos - Embolie pulmonaire - Copyright VIDAL 2012 Page 4/9
Cas particuliers
Situations nécessitant d'autres examens d'imagerie
L'échodoppler des membres inférieurs n'est pas réalisé de façon systématique. Il est parfois effectué à la recherche d'une
thrombose veineuse profonde (TVP) proximale pour prévenir la récidive précoce ou pour discuter l'indication de la pose d'un filtre
cave si la récidive a déjà eu lieu. En cas de doppler positif, une contention des membres inférieurs est prescrite.
La phlébocavographie n'est pratiquement plus réalisée, sauf cas particuliers.
En situation de réanimation, l'échographie cardiaque est réalisée au lit d'un patient en état de choc pour confirmer le diagnostic de
cœur pulmonaire aigu. L'angiographie pulmonaire est fiable mais invasive, elle n'est plus utilisée que dans les cas ou l'imagerie non
invasive donne un résultat douteux. Dans ce cas, des mesures hémodynamiques directes peuvent être réalisées.
Thrombophilies
Elles doivent être recherchées chez tout sujet de moins de 45 ans présentant une EP ou une TVP documentées, d'autant plus que
l'épisode thrombotique est récidivant et/ou de survenue spontanée, de siège inhabituel, ou associé à des avortements à répétition.
Leur diagnostic est difficile chez une femme sous contraception orale ou en cas de grossesse, situations rendant les dosages de la
protéine S ou de l'antithrombine difficilement interprétables.
Thrombophilies constitutionnelles :
Résistance à la protéine C activée : cette anomalie est liée à une mutation du facteur V (facteur V de Leiden). Le diagnostic est
réalisé par tests de coagulation.
Transition G20210 A du gène de la prothrombine : le diagnostic s'effectue par technique de biologie moléculaire sur l'ADN
génomique.
Déficits en protéine C et en protéine S, déficits constitutionnels liés à des mutations variées dans le gène de la protéine C ou S.
Leur diagnostic s'effectue par dosages plasmatiques.
Déficits en antithrombine, les plus thombogènes des thrombophilies constitutionnelles : le diagnostic est réalisé par un dosage
par technique fonctionnelle ou immunologique.
Thrombophilies acquises : elles sont liées à un auto-anticorps reconnaissant les phospholipides de la face endoluminale des
membranes plaquettaires et endothéliales (ex. lupus).
Anomalies mixtes : il s'agit d'hyperhomocystéinémie, de dysfibrinogénémie, d'augmentation des facteurs VIII, IX, XI.
MTEV et voyage
Une station assise prolongée (voyage) plus de 6 heures augmente le risque de TVP et d'embolie pulmonaire. Avant un tel voyage, les
patients ayant un antécédent de thrombose veineuse profonde ou d'EP doivent être traités par HBPM à dose préventive et porter une
contention veineuse. Pour les autres, une simple contention peut être proposée, ainsi que des exercices de contraction musculaire
des membres inférieurs.
En dehors des contextes cliniques décrits ci-dessus, d'autres facteurs, dont l'influence sur le risque thromboembolique est faible ou
mal démontrée, peuvent contribuer à moduler la durée optimale de traitement anticoagulant. Accord Pro
Facteurs de modulation pour un allongement de la durée de traitement. Il est suggéré d'allonger la durée de traitement en cas de :
thrombophilie majeure connue (déficit en antithrombine, facteur V Leiden homozygote, mutation homozygote sur le gène de la
prothrombine, thrombophilie multiple) ; Grade C
récidive de TVP proximale ou embolie pulmonaire ; Grade C
mise en place d'un filtre cave permanent ; Grade C
persistance d'un syndrome obstructif post-thrombotique symptomatique sévère ; Accord Pro
HTAP ; Grade C
embolie pulmonaire associée à un état de choc ; Accord Pro
préférence du patient (en fonction de la perception que le patient a du risque et en l'absence de consensus sur la durée optimale
de traitement).
En présence d'un des facteurs ci-dessus, la durée totale du traitement recommandée est :
En cas de MTEV avec facteur déclenchant majeur transitoire : 6 mois Accord Pro ; il n'y a pas de données dans la littérature avec
un traitement supérieur à 6 mois.
En cas de premier épisode de MTEV idiopathique : 1 à 2 ans Accord Pro ; le rapport bénéfice/risque est inconnu au-delà de
2 ans, il est en cours d'évaluation.
En cas de MTEV idiopathique récidivante, le rapport bénéfice/risque d'un traitement d'une durée non limitée est favorable.
Grade B
Facteurs de modulation pour une réduction de la durée du traitement :
Le risque hémorragique est élevé en cas d'association aux facteurs de risque tels que : âge des patients (moins ou plus de 65 ans),
antécédents d'hémorragie digestive, accident vasculaire cérébral, alcoolisme chronique, diabète, prise concomitante de traitements
antiagrégants. Les autres facteurs de modulation pour une réduction de la durée du traitement sont l'instabilité de l'INR sous AVK et
l'observance médiocre. En présence d'un de ces facteurs, la durée totale du traitement recommandée est :
en cas de MTEV avec facteur déclenchant majeur transitoire : 3 mois maximum ; Accord Pro
en cas de premier épisode de MTEV idiopathique : 6 mois, voire 3 mois ; Accord Pro
en cas de MTEV idiopathique récidivante : 6 mois voire 3 mois avec possibilité de reprendre le traitement si la balance
bénéfice/risque devient favorable pour un traitement prolongé. Accord Pro
Critères ne devant pas modifier la durée du traitement :
À ce jour, il est recommandé de ne pas doser les D-Dimères en fin de traitement pour décider de la prolongation de la durée de
traitement au-delà de 3 mois. Grade B
Il est recommandé de ne pas réaliser un échodoppler en fin de traitement pour décider de sa prolongation au-delà de 3 mois.
Grade B Si un échodoppler veineux a été réalisé en fin de traitement, en cas de suspicion de récidive, afin d'obtenir une imagerie
de référence pour une analyse comparative de l'imagerie, il est recommandé de ne pas tenir compte du résultat pour décider de la
durée optimale de traitement.
Si un traitement anticoagulant de longue durée est institué, alors l'INR optimal doit être compris entre 2 et 3. Grade A Après 3 à
6 mois de traitement, un INR cible plus bas, entre 1,5 et 2, peut être envisagé, notamment chez des patients à risque
hémorragique. Grade C
En cas de cancer, la durée du traitement par HBPM doit idéalement être de 3 à 6 mois en fonction de la tolérance et de l'évolution
du cancer ainsi que des modifications de son traitement. Au-delà de 6 mois, le traitement anticoagulant doit être poursuivi tant que
le cancer est présent ou traité (chimiothérapie, hormonothérapie). Accord Pro
Chez les patients recevant un traitement anticoagulant au long cours, le rapport bénéfice/risque de la poursuite de celui-ci doit être
réévalué à intervalles réguliers. Grade C
Traitements
Médicaments cités dans les références
Héparines de bas poids moléculaire (HBPM)
Parmi les héparines de bas poids moléculaire (HBPM), en France, l'AMM est accordée pour l'énoxaparine dans le traitement
des TVP avec ou sans EP sans signe de gravité, et pour la tinzaparine dans le traitement initial des EP symptomatiques
hémodynamiquement stables, sans signe de gravité, avec ou sans TVP.
poso L'énoxaparine s'administre par voie sous-cutanée à raison de 2 injections de 100 UI anti-Xa/kg par jour, espacées de
12 heures. La tinzaparine s'administre à la dose de 175 UI anti-Xa/kg en 1 seule injection par jour. La posologie des HBPM
n'a pas été évaluée en fonction du poids corporel chez les patients d'un poids > 100 kg ou < 40 kg. Il peut apparaître une
moindre efficacité des HBPM pour les patients de poids supérieur à 100 kg, ou un risque hémorragique accru pour les
patients de poids inférieur à 40 kg. Une surveillance particulière s'impose dans ces cas. La durée du traitement ne doit pas
excéder 10 jours, délai d'équilibration par les AVK inclus, sauf en cas de difficultés d'équilibration ou de néoplasie associée
(voir Cas particuliers).
En raison du risque de thrombose induite par l'héparine (TIH), une surveillance de la numération plaquettaire est recommandée par
l'AMM, avant traitement puis 2 fois par semaine pendant le 1er mois de traitement, puis 1 fois par semaine jusqu'à l'arrêt du
traitement. Cependant, la recommandation de l'Afssaps (novembre 2009) estime que, du fait du faible risque, le dépistage de la TIH
n'est pas indispensable.
Le risque hémorragique des HBPM à doses préventive et curative est majoré en cas de non-respect des modalités thérapeutiques
recommandées, par l'âge avancé et l'insuffisance rénale. Le diagnostic de TIH, moindre qu'avec les HNF, maximum aux environs du
10e jour, doit être évoqué devant une baisse significative du nombre de plaquettes (30 à 50 % de la valeur initiale) ou un nombre
inférieur à 100 000/mm3, ou une majoration des signes de thrombose veineuse ou artérielle. Ce diagnostic, suspecté devant un
nombre de plaquettes < 100 000/mm3, doit être confirmé par une seconde numération plaquettaire, puis par des tests biologiques :
recherche d'anticorps anti-PF4 (test Elisa) et tests d'agrégation plaquettaire.
Les HBPM peuvent entraîner des hyperkaliémies. Ce risque est majoré en cas d'association avec les sels de potassium, les
diurétiques épargneurs de potassium, les inhibiteurs de l'enzyme de conversion, les inhibiteurs de l'angiotensine II, les
anti-inflammatoires non stéroïdiens, la ciclosporine, le tacrolimus et le triméthoprime. Lire Traitement par HBPM.
énoxaparine sodique
LOVENOX 10 000 UI anti-Xa/1 ml sol inj
LOVENOX 30 000 UI anti-Xa/3 ml sol inj
LOVENOX 6000 UI anti-Xa/0,6 ml sol inj en seringue préremplie
LOVENOX 8000 UI anti-Xa/0,8 ml sol inj en seringue préremplie
tinzaparine sodique
INNOHEP 10 000 UI anti-Xa/0,5 ml sol inj SC
INNOHEP 14 000 UI anti-Xa/0,7 ml sol inj SC
INNOHEP 18 000 UI anti-Xa/0,9 ml sol inj SC
héparine calcique
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 12 500 UI/0,5 ml sol inj
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 20 000 UI/0,8 ml sol inj
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 25 000 UI/1 ml sol inj
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 5000 UI/0,2 ml sol inj en ser
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 7500 UI/0,3 ml sol inj en ser
héparine sodique
HEPARINE CHOAY 25 000 UI/5 ml sol inj
HEPARINE CHOAY 5000 UI/ml sol inj IV
HEPARINE SODIQUE PANPHARMA 25 000 UI/5 ml sol inj IV
Fondaparinux sodique
Le fondaparinux sodique, pentasaccharide, s'est montré aussi efficace que l'héparine non fractionnée dans le traitement de
l'embolie pulmonaire. L'un de ses avantages est sa simplicité d'utilisation.
poso Il s'administre en 1 injection par jour, par voie sous-cutanée, de 7,5 mg pour les patients de poids compris entre 50 et 100 kg,
de 5 mg pour les patients de moins de 50 kg, et de 10 mg pour les patients de plus de 100 kg.
VIDAL Recos - Embolie pulmonaire - Copyright VIDAL 2012 Page 8/9
Il ne nécessite pas de surveillance des plaquettes. Le risque hémorragique, à doses préventive et curative, est majoré chez les
sujets âgés (notamment de plus de 75 ans) et/ou de faible poids corporel et/ou insuffisants rénaux. Le fondaparinux sodique est
contre-indiqué en cas de saignement évolutif, en cas d'endocardite bactérienne et en cas d'insuffisance rénale sévère avec clairance
de la créatinine < 30 ml par minute (fondaparinux à dose curative).
fondaparinux sodique
ARIXTRA 10 mg/0,8 ml sol inj en seringue préremplie
ARIXTRA 5 mg/0,4 ml sol inj en seringue préremplie
ARIXTRA 7,5 mg/0,6 ml sol inj en seringue préremplie
Antivitamines K ou AVK
Les antivitamines K ou AVK sont très efficaces dans la prévention des récidives veineuses thromboemboliques. Leur utilisation
est recommandée, après confirmation du diagnostic d'embolie pulmonaire, en relais du traitement anticoagulant initial. Grade A Le
relais peut s'effectuer précocement dès le 1er jour de traitement parentéral. Grade A Une dose de charge n'est pas recommandée.
Grade B La dose vise à obtenir un INR cible de 2,5 (intervalle 2 à 3) Grade A , permettant l'arrêt de l'héparinothérapie
(généralement en 2 à 4 jours). Le dosage sanguin de l'INR doit être surveillé régulièrement en raison du risque de surdosage
(hémorragie) ou de sous-dosage (récidive ou thrombose). Ils sont contre-indiqués en cas d'insuffisance hépatique sévère. La prise
concomitante d'acide acétylsalycilique à forte dose, d'AINS pyrazolés (selon l'AMM), de miconazole et de millepertuis est
contre-indiquée en cas de traitement par AVK. La grossesse, la prise d'AINS (hors AINS pyrazolés) ou d'acide acétylsalycilique à
faible dose sont des contre-indications relatives à leur utilisation. On distingue classiquement les coumariniques (acénocoumarol et
warfarine) et les indanédiones (fluindione). Leurs métabolismes varient et ils se différencient par leur demi-vie : 8 heures pour
l'acénocoumarol, 31 heures pour la fluindione et 35 à 45 heures pour la warfarine. Les AVK peuvent être utilisés en cas
d'insuffisance rénale, mais leur posologie doit être réduite chez les patients très âgés. L'action anticoagulante persiste après l'arrêt
du traitement par AVK : 2 à 4 jours après la prise d'acénocoumarol, 3 à 4 jours après la prise de fluindione et 4 jours après la prise
de warfarine. L'équilibre d'un traitement par AVK nécessite plusieurs jours.
L'utilisation des AVK étant à l'origine d'accidents iatrogènes majeurs, leur prescription doit toujours être précédée d'une évaluation
du rapport bénéfice/risque du traitement, faire l'objet d'une surveillance régulière, et s'accompagner d'une information et d'une
éducation approfondies du patient. Lire Traitement par AVK.
acénocoumarol
MINISINTROM 1 mg cp
SINTROM 4 mg cp quadriséc
fluindione
PREVISCAN 20 mg cp quadriséc
warfarine
COUMADINE 2 mg cp séc
COUMADINE 5 mg cp séc
Thrombolytiques systémiques
L'usage des thrombolytiques systémiques est réservé à des patients sélectionnés hémodynamiquement instables. Ils constituent
le traitement de 1re intention de l'embolie pulmonaire massive lorsque l'arrêt cardiaque est imminent. En pratique, la thrombolyse
consiste en un bolus de 50 mg d'altéplase. En son absence, d'autres thrombolytiques peuvent être utilisés tels que l'urokinase et la
streptokinase. Les thrombolytiques ne sont pas recommandés pour la majorité des patients porteurs d'EP.
altéplase
ACTILYSE 10 mg pdre/solv p sol inj
ACTILYSE 20 mg pdre/solv p sol inj
ACTILYSE 50 mg pdre/solv p sol inj
streptokinase
STREPTASE 250 000 UI pdre p sol inj
STREPTASE 750 000UI pdre p sol inj
urokinase
ACTOSOLV 100 000 UI pdre p sol inj
ACTOSOLV 600 000 UI pdre p sol inj
UKIDAN 1 MUI lyoph/sol p us parentér
Interruption cave
La pose d'un filtre cave, par voie jugulaire interne ou fémorale, peut être proposée chez les patients porteurs d'une TVP proximale
d'un membre inférieur en cas de contre-indication ou de complication du traitement anticoagulant, ou en cas de récidive veineuse
thromboembolique malgré un traitement anticoagulant bien conduit. La pose d'un filtre cave s'accompagne d'une réduction du risque
d'embolie pulmonaire, sans augmentation de la survie à long terme, et d'une augmentation du risque de récidive de TVP.
Contention élastique
Le port d'une contention élastique de classe III, 20-36 mmHg, est recommandé en cas de TVP associée à l'embolie pulmonaire, pour
une durée de 2 ans. Grade A
VIDAL Recos - Embolie pulmonaire - Copyright VIDAL 2012 Page 9/9
Références
« Prévention et traitement de la maladie veineuse thromboembolique veineuse en médecine », Afssaps, novembre 2009.
http://www.afssaps.fr/content/download/22575/285803/version/6/file/RBPThromboemb...
« Guidelines on the Diagnosis and Management of Acute Pulmonary Embolism », European Heart Journal, 2008, vol. 29,
pp. 2276-2315.
http://eurheartj.oxfordjournals.org/cgi/reprint/29/18/2276
« Antithrombotic Therapy for Venous Thromboembolic Disease : The Eighth ACCP Conference on Antithrombotic and Thrombolytic
Therapy », Chest, 2008, vol. 133 (suppl. 6), pp. 844-886.
http://www.chestjournal.org/cgi/content/full/126/3_suppl/401S
Endocardite : prophylaxie
A savoir
La décision d'instaurer une antibioprophylaxie d'endocardite infectieuse (EI) est du ressort à la fois du médecin traitant et du responsable
d'un geste invasif.
Physiopathologie
L'endocardite infectieuse (EI) est une inflammation d'origine infectieuse de l'endocarde, recouvrant notamment les valves cardiaques.
Dans la plupart des cas, elle survient sur une cardiopathie dite « à risque ».
Epidémiologie
L'incidence de l'EI est d'environ 2 000 nouveaux cas par an en France. La porte d'entrée est retrouvée ou présumée dans 68 % des
cas. Elle est d'origine iatrogène dans 27 % des cas.
Complications
La mortalité globale de l'EI est de l'ordre de 20 %, pouvant dépasser 50 % dans certaines situations (endocardite à Staphylococcus
aureus sur prothèse valvulaire).
Contexte
Une antibioprophylaxie est indiquée chez les patients atteints d'une cardiopathie à risque d'endocardite infectieuse (EI), en cas de soins
ou de gestes réputés invasifs dans les sphères buccodentaire, ORL, digestive et urologique.
L'intérêt de cette prophylaxie doit être évalué au cas par cas dans certaines situations, avec l'aide éventuelle d'un spécialiste, compte
tenu de l'émergence de nombreuses souches bactériennes résistantes aux antibiotiques et de la nécessaire estimation du risque lié au
type de cardiopathie.
Les recommandations proposées en France depuis 2002 conduisaient à prescrire un traitement antibiotique dans des situations assez
larges de divers risques identifiés. Elles ont fait l'objet en 2009 d'une actualisation par les sociétés Européenne de cardiologie et
l'ESCMID (European Society of Clinical Microbiology and Infectious Diseases), validée par les sociétés savantes françaises
correspondantes, proposant de restreindre les indications d'une antibioprophylaxie aux seules cardiopathies à haut risque (groupe A des
anciennes recommandations), et principalement dans certaines interventions dentaires. Le groupe B (dit à risque moyen) disparait, ainsi
que la notion discutable de prophylaxie optionnelle. Ces recommandations européennes, cohérentes avec celles proposées en 2007 par
l'AHA (American Heart Association) aux États-Unis, viennent d'être confirmées par l'Afssaps en 2011.
Prise en charge
Traitements
Médicaments cités dans les références
Amoxicilline
L'amoxicilline est administrée en traitement préventif de l'endocardite infectieuse lors de soins buccodentaires et des voies
aériennes supérieures, par voie orale en cas d'anesthésie locale ou IV en cas d'anesthésie générale.
poso Le schéma est le suivant : amoxicilline per os ou IV, 2 g en prise unique chez l'adulte, 50 mg/kg en prise unique chez l'enfant,
dans l'heure précédant le geste, puis 1 g per os 6 heures plus tard chez l'adulte et 25 mg/kg per os 6 heures plus tard chez
l'enfant.
poso Elle est également utilisée à titre préventif lors de gestes concernant les sphères urologiques et digestives, toujours sous
anesthésie générale, par voie IV relayée par la voie orale, toujours associée à la gentamicine : amoxicilline IV, 2 g dans
l'heure précédant le geste, suivi de gentamicine IV ou IM, 1,5 mg/kg, puis amoxicilline 1 g per os 6 heures plus tard chez
l'adulte et, chez l'enfant, 50 mg/kg 1 heure avant le geste, suivi de gentamicine IV ou IM, 2 mg/kg sans dépasser 80 mg, puis
amoxicilline 25 mg/kg per os 6 heures plus tard.
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
VIDAL Recos - Endocardite : prophylaxie - Copyright VIDAL 2012 Page 4/5
Gentamicine
La gentamicine est utilisée dans la prophylaxie de l'endocardite infectieuse lors de gestes concernant les sphères urologiques et
digestives. Elle est indiquée en association à l'amoxicilline ou, en cas d'allergie aux bêtalactamines, à la vancomycine ou à la
téicoplanine.
poso Elle est administrée par voie IV ou IM à raison de 1,5 mg/kg chez l'adulte et de 2 mg/kg sans dépasser 80 mg chez l'enfant.
La posologie sera adaptée en cas d'insuffisance rénale, même minime ou fonctionnelle (par déshydratation), spécialement
chez le sujet âgé.
L'ototoxicité des aminosides est cumulative et irréversible. Il convient donc d'informer le malade de la dose administrée dans
l'éventualité d'un traitement ultérieur.
gentamicine
GENTALLINE 10 mg sol inj
GENTALLINE 160 mg sol inj
GENTALLINE 40 mg sol inj
GENTALLINE 80 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 10 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 160 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 80 mg sol inj
Pristinamycine
La pristinamycine est indiquée dans la prophylaxie de l'endocardite infectieuse, en cas d'allergie aux bêtalactamines, lors de
soins dentaires ou d'actes portant sur les voies aériennes supérieures effectués en ambulatoire, en alternative à la clindamycine.
poso Elle s'administre par voie orale à raison de 1 g en prise unique chez l'adulte et de 25 mg/kg chez l'enfant, dans l'heure
précédant le geste à risque.
Elle peut être mal tolérée sur le plan digestif (épigastralgie, nausées, vomissements, diarrhées et risque de colites
pseudomembraneuses) ; la prise en fin de repas améliore la tolérance.
pristinamycine
PYOSTACINE 250 mg cp pellic
PYOSTACINE 500 mg cp pellic séc
Clindamycine
La clindamycine est utilisée en prophylaxie de l'endocardite infectieuse, en cas d'allergie aux bêtalactamines, lors de soins
dentaires ou d'actes portant sur les voies aériennes supérieures effectuées en ambulatoire, en alternative à la pristinamycine.
poso Elle s'administre également en dose unique par voie orale, à la dose de 600 mg en prise unique chez l'adulte et de 15 mg/kg
chez l'enfant, dans l'heure précédant le geste.
Les effets indésirables rapportés sont principalement digestifs (douleurs abdominales, nausées , vomissements, diarrhées avec
risque de colites pseudomembraneuses) et hématologiques (leuconeutropénies, agranulocytose, purpura thrombopénique).
clindamycine
DALACINE 150 mg gél
DALACINE 300 mg gél
DALACINE 75 mg gél
Glycopeptides
Les glycopeptides (vancomycine, teicoplanine) sont utilisés dans la prévention des endocardites infectieuses en cas d'allergie aux
bêtalactamines et lorsque l'administration par voie intraveineuse est nécessaire.
poso En prophylaxie des soins dentaires ou d'actes portant sur les voies aériennes supérieures, la vancomycine s'administre à la
dose de 1 g par IVL chez l'adulte, de 20 mg/kg sans dépasser 1 g chez l'enfant, dans l'heure précédant le geste, et la
teicoplanine s'administre à raison de 400 mg IVD dans l'heure précédant le geste (pas d'AMM chez l'enfant). En prophylaxie
des gestes concernant les sphères urologiques et digestives, la vancomycine et la teicoplanine s'administrent à la même
dose, en association à la gentamicine par voie IV ou IM.
téicoplanine
TARGOCID 100 mg lyoph/sol p us parentér
TARGOCID 200 mg lyoph/sol p us parentér
TARGOCID 400 mg lyoph/sol p us parentér
VIDAL Recos - Endocardite : prophylaxie - Copyright VIDAL 2012 Page 5/5
vancomycine
VANCOMYCINE MYLAN 1 g pdre p sol p perf
VANCOMYCINE MYLAN 125 mg pdre p sol p perf IV
VANCOMYCINE MYLAN 250 mg pdre p sol p perf IV
VANCOMYCINE MYLAN 500 mg pdre p sol p perf en flacon IV
VANCOMYCINE SANDOZ 1 g pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 125 mg pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 250 mg pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 500 mg pdre p sol p perf
Références
« Prescription des antibiotiques en pratique buccodentaire », Afssaps, juillet 2011.
http://www.afssaps.fr/content/download/5297/52416/version/12/file/Reco-Prescript...
« Guidelines on the Prevention, Diagnosis, and Treatment of Infective Endocarditis », 2009, European Heart Journal, 2009, n° 30,
pp. 2369–2413.
http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/30/19/2369.full.pdf
« Prophylaxie de l'endocardite infectieuse », révision de la conférence de consensus de mars 1992, Société de pathologie infectieuse
de langue française (SPILF), avec la collaboration de la Société française de cardiologie (SFC), recommandations 2002.
Les Endocardites infectieuses, Hoen B. et al., John Libbey Eurotext Éd., 2001.
Endocardite : traitement
La maladie
L'endocardite infectieuse (EI) est une inflammation d'origine microbienne de l'endocarde, touchant principalement les valves cardiaques.
Physiopathologie
La lésion initiale est composée de dépôts fibrinoplaquettaires qui sont colonisés lors de bactériémies par des micro-organismes qui
adhèrent à l'endocarde lésé. Ainsi se forment des végétations infectées et des lésions de destruction valvulaires, ulcérations et
perforations. L'essaimage dans la circulation est responsable de manifestations à distance, infectieuses et immunologiques. Dans 40 %
des cas, les EI surviennent sur un cœur apparemment sain, et dans 60 % sur valvulopathies préexistantes et sur prothèses valvulaires.
Streptocoques (dont des streptocoques d'origine digestive), entérocoques et staphylocoques sont responsables de près de 80 % des
EI. Dix à 15 % sont dues à d'autres bactéries ou à des levures. Dans 5 à 10 % des cas aucun agent infectieux n'est identifié.
Epidémiologie
Leur incidence est de 3/100 000 habitants environ, soit près de 2 000 nouveaux cas par an en France. Maladie de l'adulte (âge moyen
60 ans), sa fréquence augmente chez les sujets âgés (incidence autour de 14/100 000 entre 70 et 80 ans). Dans 90 % des cas, l'EI
atteint le cœur gauche, mais on constate une augmentation des EI du cœur droit, qui sont les localisations principales en rapport avec
la toxicomanie par voie veineuse.
Complications
La mortalité globale de l'EI est de l'ordre de 20 %, pouvant dépasser 50 % dans certaines situations (infection à S. aureus sur prothèse
valvulaire).
Diagnostic
Le diagnostic clinique repose habituellement sur un faisceau d'arguments précisant une plus ou moins grande probabilité d'endocardite
infectieuse (EI). La classification diagnostique couramment retenue est celle de la Duke University, fondée sur la recherche de 2 critères
majeurs et 6 critères mineurs. Le diagnostic d'EI est posé devant la présence de 2 critères majeurs, ou 1 critère majeur et 3 critères
mineurs, ou 5 critères mineurs.
Critères majeurs : ≥ 2 hémocultures positives, lésions caractéristiques d'endocardite à l'échographie ou survenue d'un souffle de
régurgitation valvulaire.
Critères mineurs : cardiopathie à risque ou toxicomanie par voie veineuse, fièvre ≥ 38º C, phénomènes vasculaires (embols
septiques, infarctus pulmonaires, anévrisme mycotique, hémorragie intracrânienne, hémorragies conjonctivales, etc.),
immunologiques (glomérulonéphrite, faux panaris d'Osler, taches de Roth, facteur rhumatoïde), microbiologiques, échographiques.
La preuve diagnostique de l'endocardite infectieuse (EI) est histologique : présence de micro-organismes ou de lésions d'EI évolutive
dans une végétation ou un abcès intracardiaque.
La dénomination ancienne de maladie d'Osler (endocardite maligne lente) s'est effacée devant les formes aiguës ou subaiguës des EI.
Prise en charge
1 Hémocultures
Au moins 3 prélèvements sont réalisés par ponction vasculaire directe. Des hémocultures complémentaires seront pratiquées durant
2 à 3 jours si les hémocultures initiales sont négatives. La suspicion d'EI doit être signalée au laboratoire (traitement particulier des
prélèvements, culture prolongée).
5 Antibiothérapie probabiliste
Elle est administrée par voie veineuse, le passage à la voie orale pouvant être envisagé si l'infection aiguë est contrôlée, si la
biodisponibilité des antibiotiques disponibles pour la voie orale permet de maintenir une bactéricidie satisfaisante, si l'adhésion du
patient au traitement est certaine. Les durées de traitement varient de 15 jours minimum (streptocoques sensibles) à 6 semaines,
voire plus si besoin.
Cas particuliers
Endocardite infectieuse sur prothèse valvulaire
L'endocardite infectieuse est une complication redoutable de la chirurgie valvulaire (12 à 35 % des cas d'endocardite infectieuse). Elle
est provoquée par la fixation d'un agent infectieux sur l'endocarde de la zone d'insertion d'une prothèse mécanique (anneau) ou sur
les feuillets d'une bioprothèse. Elle se complique d'abcès, de fistule ou d'insuffisance cardiaque grave dans 60 % des cas, en
particulier si le germe en cause est un staphylocoque. L'échographie transœsophagienne (ETO) est essentielle au diagnostic, et le
traitement est médicochirurgical dans la majorité des cas. L'antibiothérapie dure 4 à 6 semaines et doit être adaptée au germe
retrouvé (hémocultures, culture de valve). Le pronostic est sombre avec une mortalité globale de 40 à 75 % et une mortalité
peropératoire de 20 %.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antibiotiques
Le choix des antibiotiques pour le traitement d'une endocardites infectieuses doit être fait avec un référent d'infectiologie (clinicien
et/ou microbiologiste). Dans cette recommandation n'ont été cités qu'un petit nombre d'antibiotiques, à savoir ceux qui sont le plus
souvent prescrits pour le traitement des endocardites infectieuses à streptocoques, entérocoques, staphylocoques (et
accessoirement pneumocoques). Un vingtaine de molécules dispose d'une AMM mentionnant l'indication endocardite. Une
quinzaine figurent dans les recommandations européennes citées en référence. Plus de la moitié ne bénéficie pas d'une AMM
explicite.
Certaines des molécules ne disposent pas d'une AMM, mais ont une place indiscutable, en fonction de la microbiologie mais aussi
de la tolérance des patients, de données de pharmacocinétiques particulières, pour le traitement des endocardites infectieuses. Elles
sont pourtant citées, et peuvent être proposées lors du débat clinico-microbiologique que toute endocardite infectieuse doit susciter.
Il s'agit de la pénicilline G, traitement historique de la maladie d'Osler, de plusieurs pénicillines ou céphalosporines récentes
(méropénem, doripénem, pipéracilline-tazobactam, céfépime, cefpirome), de la doxycycline (traitement de la fièvre Q) de
l'érythromycine (légionellose), des fluoroquinolones, et de la totalité des antifongiques systémiques.
L'endocardite infectieuse est une des rares situations où l'efficacité in vivo de l'antibiotique seul ou en association doit être vérifiée :
étude des CMB, bactéricidie du sérum, dosage (répété dans certains cas) des antibiotiques dans le sérum.
poso Les posologies ne sont ici citées que pour les antibiotiques les plus souvent prescrits :
benzylpénicilline : 12 à 18 millions d'U par jour chez l'adulte ; 200 000 U/kg par jour chez l'enfant, en 4 à 6 injections.
amoxicilline : 100 à 200 mg/kg par jour (jusqu'à 300 mg/kg par jour chez l'enfant) en 4 à 6 injections.
ceftriaxone : 2 g par jour IV ou IM en 1 injection ; 100 mg/kg par jour chez l'enfant.
gentamicine : 3 mg/kg par jour IV ou IM en 1 injection (dans certains cas on propose encore 3 injections par jour).
vancomycine : 30 mg/kg par jour en 2 injections ; jusqu'à 40 mg/kg par jour chez l'enfant en 2 ou 3 administrations.
cloxacilline : 12 g par jour en 4 à 6 injections IV chez l'adulte ; 200 mg/kg par jour par voie IV chez l'enfant.
rifampicine : 2 400 mg par jour par voie IV ou orale, en 2 administrations.
Pour tous les antibiotiques qui figurent ci-dessous, se reporter pour les posologies aux modalités d'administration mentionnées
dans les AMM, ou dans les monographies du Dictionnaire VIDAL correspondantes.
amikacine
AMIKACINE MYLAN 1 g pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 50 mg/ml sol inj enfant nourrisson
AMIKACINE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
AMIKACINE WINTHROP 250 mg lyoph p us parentér
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE SODIQUE 1 g sol inj IM
BACTOX 1 g pdre/solv p sol inj IM
BACTOX 500 mg pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 1 g cp dispers
CLAMOXYL 1 g pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 2 g pdre p sol inj IV
CLAMOXYL 500 mg gél
CLAMOXYL 500 mg pdr p sol inj IM IV
amoxicilline + acide clavulanique
AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE 1 g/100 mg pdre p sol inj IV enf
AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE 1 g/200 mg pdre p sol inj IV ad
AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE 2 g/200 mg pdre p sol inj ad
AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE 500 mg/50 mg pdre p sol inj IV enf/nour
AUGMENTIN 1 g/200 mg pdre p sol inj IV Ad
AUGMENTIN 1 g/200 mg pdre/solv p sol inj IV adulte
AUGMENTIN 2 g/200 mg pdre p sol p perf IV adulte
AUGMENTIN 500 mg/50 mg pdre p sol inj IV Enf/Nour
VIDAL Recos - Endocardite : traitement - Copyright VIDAL 2012 Page 5/7
benzylpénicilline
PENICILLINE G PANPHARMA 1 MUI pdre p us parentér
PENICILLINE G PANPHARMA 5 MUI pdre p us parentér
céfazoline
CEFAZOLINE FLAVELAB 1 g pdre p sol inj IV
CEFAZOLINE MYLAN 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFAZOLINE MYLAN 2 g pdre p sol inj IM IV
CEFAZOLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre p sol inj IV
CEFAZOLINE PANPHARMA 2 g/10 ml pdre p sol inj IV
céfotaxime
CEFOTAXIME 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 500 mg pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 0,5 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME WINTHROP 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME WINTHROP 500 mg pdre p sol inj IM IV
CLAFORAN 0,5 g pdre/solv p sol inj IM IV
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM/IV
ceftazidime
CEFTAZIDIME 1 g pdre p sol inj
CEFTAZIDIME 2 g pdre p sol inj
CEFTAZIDIME 250 mg pdre p sol inj
CEFTAZIDIME 500 mg pdre et solv p sol inj IM/IV
CEFTAZIDIME 500 mg pdre p sol inj
FORTUM 1 g pdre p sol inj IM/IV
FORTUM 2 g pdre p sol inj IV
FORTUM 250 mg pdre p sol inj IM/IV enfant nourrisson
FORTUM 500 mg pdre p sol inj IM/IV enfant nourrisson
FORTUMSET 1 g pdre p sol p perf IV
FORTUMSET 2 g pdre p sol p perf IV
ceftriaxone
CEFTRIAXONE 1 g poudre p sol inj SC/IM/IV
CEFTRIAXONE 1 g/3,5 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 1g/10 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE 2 g pdre p sol p perf IV
CEFTRIAXONE 500 mg/2 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 500 mg/5 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 1 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 2 g pdre p sol p perf
CEFTRIAXONE MYLAN 2 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 500 mg pdre p sol inj
ROCEPHINE 1 g/10 ml pdre/solv p sol inj
ROCEPHINE 1 g/3,5 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/2 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/5 ml pdre/solv p sol inj
cilastatine + imipénem
IMIPENEM MONOHYDRATE/CILASTATINE SODIQUE 250 mg/250 mg pdre p perf
IMIPENEM/CILASTATINE 500 mg/500 mg pdre p perf
IMIPENEM/CILASTATINE 500mg/500mg pdre p perf avec système de transfert p poche
TIENAM 500 mg/500 mg pdre p sol p perf
ciprofloxacine
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf en poche
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf IV
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf en poche
CIPROFLOXACINE 200 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 200 mg/100 ml sol p perf poche
CIPROFLOXACINE 400 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 400 mg/200 ml sol p perf poche
cloxacilline
ORBENINE 1 g pdre p sol inj IV
doxycycline
VIBRAVEINEUSE sol inj p perf IV
VIDAL Recos - Endocardite : traitement - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
érythromycine
ERYTHROCINE 1 g pdre p sol p perf IV
ERYTHROCINE 500 mg pdre p sol p perf IV
gentamicine
GENTALLINE 10 mg sol inj
GENTALLINE 160 mg sol inj
GENTALLINE 40 mg sol inj
GENTALLINE 80 mg sol inj
GENTAMICINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
GENTAMICINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
GENTAMICINE PANPHARMA 10 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 160 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 40 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 80 mg sol inj
nétilmicine
NETROMICINE 100 mg/1 ml sol inj
NETROMICINE 150 mg/1,5 ml sol inj
NETROMICINE 25 mg/1 ml sol inj pédiatrique
NETROMICINE 50 mg/2 ml sol inj pédiatrique
ofloxacine
OFLOCET 200 mg/40 ml sol inj p perf
OFLOXACINE 200 mg/40 ml sol inj p perf
oxacilline
BRISTOPEN 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IV
pipéracilline
PIPERACILLINE DAKOTA PHARM 1 g lyoph p us parentér
PIPERACILLINE DAKOTA PHARM 2 g lyoph p us parentér
PIPERACILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM IV
PIPERACILLINE PANPHARMA 4 g pdre p sol inj IM IV
pipéracilline + tazobactam
PIPERACILLINE/TAZOBACTAM 2 g/250 mg pdre p sol p perf
PIPERACILLINE/TAZOBACTAM 4 g/500 mg pdre p sol p perf
TAZOCILLINE 2 g/250 mg pdre p sol p perf
TAZOCILLINE 4 g/500 mg pdre p sol p perf
rifampicine
RIFADINE 2 % susp buv
RIFADINE 300 mg gél
RIFADINE 600 mg pdre/solv p sol p perf IV
RIMACTAN 300 mg gél
sulfaméthoxazole + triméthoprime
BACTRIM sol p perf IV
téicoplanine
TARGOCID 100 mg lyoph/sol p us parentér
TARGOCID 200 mg lyoph/sol p us parentér
TARGOCID 400 mg lyoph/sol p us parentér
ticarcilline
TICARPEN 5 g pdre p sol inj IV
tobramycine
NEBCINE 100 mg sol inj
NEBCINE 25 mg sol inj
NEBCINE 75 mg sol inj
TOBRAMYCINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE MYLAN 75 mg/1,5 ml sol inj IM/IV en flacon
vancomycine
VANCOMYCINE MYLAN 1 g pdre p sol p perf
VANCOMYCINE MYLAN 125 mg pdre p sol p perf IV
VANCOMYCINE MYLAN 250 mg pdre p sol p perf IV
VANCOMYCINE MYLAN 500 mg pdre p sol p perf en flacon IV
VANCOMYCINE SANDOZ 1 g pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 125 mg pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 250 mg pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 500 mg pdre p sol p perf
Autres antibiotiques
La prescription d'autres antibiotiques se discute au cas par cas.
daptomycine
CUBICIN 350 mg pdre p sol inj ou perf
CUBICIN 500 mg pdre p sol inj ou perf
VIDAL Recos - Endocardite : traitement - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
streptomycine
STREPTOMYCINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM/IV
Références
« Guidelines on the Prevention, Diagnosis, and Treatment of Infective Endocarditis », 2009, European Heart Journal, 2009, n° 30,
pp. 2369–2413.
http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/30/19/2369.full.pdf
« Endocardites infectieuses », Maladies infectieuses et tropicales, Pilly E., Vivactis plus Éd., 2010, 22e éd., pp. 183-191.
Les Endocardites infectieuses, Hoen B. et al., John Libbey Eurotext Éd., 2001.
Fibrillation auriculaire
La maladie
La fibrillation auriculaire (FA) est une tachyarythmie favorisant la stase sanguine intracardiaque et donc le risque de thrombus et d'embol
artériel. La prévention de ce risque domine la prise en charge médicale.
Physiopathologie
La FA correspond à une dépolarisation anarchique des cellules auriculaires, à l'origine d'une transmission désordonnée d'ondes de
dépolarisation au nœud atrioventriculaire (jusqu'à 500 par minute). La conduction ventriculaire est variable, entraînant une
dépolarisation ventriculaire (complexes QRS) à une fréquence irrégulière mais moindre que celle des oreillettes (de 40 à plus de 200
par minute).
Epidémiologie
La FA est le trouble du rythme le plus fréquent : prévalence estimée à 0,4 %. Son incidence augmente avec l'âge : 10 % des plus de 80
ans.
Complications
La FA peut, du fait de l'altération du remplissage ventriculaire, mener à une insuffisance cardiaque à fraction d'éjection conservée.
L'absence de contraction auriculaire favorise la formation d'un thrombus intra-auriculaire, susceptible d'entraîner une embolie artérielle.
La FA (paroxystique, persistante ou permanente) est donc un facteur de risque majeur et indépendant d'accident ischémique cérébral
embolique.
Diagnostic
La fibrillation auriculaire (FA) est une tachyarythmie auriculaire se traduisant cliniquement par un pouls irrégulier. L'ECG montre un
rythme ventriculaire irrégulier, avec des ondes P (précédant les QRS) d'aspect différent, des espaces entre les complexes QRS différents
et des complexes QRS identiques entre eux.
On distingue 5 types cliniques évolutifs de FA :
la FA nouvellement diagnostiquée, quelles que soient sa durée, l'existence éventuelle et la sévérité des symptômes liés à la FA ;
la FA paroxystique, spontanément résolutive, habituellement en 48 heures. Ce seuil est important car au-delà les chances de
régularisation spontanée sont faibles ;
la FA persistante, dont les épisodes durent habituellement plus de 7 jours ou qui doivent être régularisés par cardioversion ;
la FA persistante au long cours, depuis 1 an ou plus ;
la FA permanente, quand la FA est acceptée par le patient (et le médecin).
Ces 5 types de FA peuvent être symptomatiques ou asymptomatiques (FA silencieuse), et révélés par une complication ou détectés
lors d'un ECG.
Le score EHRA (European Heart Rhythm Association) permet d'évaluer les symptômes liés à la FA et son retentissement sur l'activité
quotidienne.
Score EHRA (European Heart Rhythm Association) :
EHRA I : pas de symptôme liés à la FA.
EHRA II : symptômes légers, activité quotidienne normale.
EHRA III : symptômes sévères, activité quotidienne affectée.
EHRA IV : symptômes invalidants, activité quotidienne interrompue.
Cette Reco est centrée sur la prise en charge des FA paroxystiques et persistantes.
Prise en charge
Fibrillation auriculaire
VIDAL Recos - Fibrillation auriculaire - Copyright VIDAL 2012 Page 3/8
1 FA secondaire
Rechercher : hypertension artérielle, insuffisance cardiaque symptomatique, ischémie myocardique aiguë, suites de chirurgie
cardiaque, myocardite, hyperthyroïdie, pathologie pulmonaire aiguë, embolie pulmonaire, épisode infectieux, intoxication alcoolique
aiguë, anomalie du septum interauriculaire, diabète, obésité, BPCO, SAS, insuffisance rénale chronique. Grade A
4 Cardioversion pharmacologique
Le taux de réussite est plus faible que pour la cardioversion électrique, mais elle ne nécessite pas d'anesthésie générale et peut être
réalisée en ambulatoire.
6 Traitement antiarythmique
Il vise à prévenir les récidives de FA. Le choix du traitement est du domaine du spécialiste, après évaluation précise du rapport
bénéfice/risque. Grade A
En cas de cardiopathie associée : amiodarone (si insuffisance cardiaque, ou si hypertrophie ventriculaire gauche), sotalol ou
amiodarone (si insuffisance coronarienne), flécaïnide, propafénone (HTA sans hypertrophie ventriculaire gauche).
Traitement antithrombotique
Le choix du traitement antithrombotique doit reposer sur une évaluation individuelle du rapport bénéfice/risque. Grade A Il faut donc
évaluer le risque thrombotique et le risque hémorragique.
Évaluation du risque thromboembolique et indications du traitement antithrombotique (FA permanente ou paroxystique) Grade A :
Le risque thromboembolique associé à la FA est estimé (en l'absence de valvulopathie) par le score de CHA 2DS2 VASc, défini par
l'European Society of Cardiology, dont le nom est l'acronyme des facteurs de risque, en anglais : Congestive heart failure,
Hypertension, Age > 75 years, Age between 65 and 74 years, Stroke/TIA/TE, Vascular disease, Diabetes mellitus, Female. Ce
score, de 0 à 9, repose donc sur 8 items :
Insuffisance cardiaque 1
HTA 1
Âge ≥ 75 ans 2
Diabète 1
Antécédent d'AVC ou AIT ou embolie périphérique 2
Atteinte artérielle (infarctus du myocarde, athérome aortique, artériopathie oblitérante des membres inférieurs incluant les
1
revascularisations, les amputations)
Âge 65-74 ans 1
Sexe féminin 1
Chez les patients en FA ayant au moins 1 facteur de risque embolique majeur (âge ≥ 75 ans, antécédent d'embolie artérielle ou
d'AVC ischémique ou transitoire), le risque de récidive étant élevé, la prévention par un traitement par AVK est recommandée.
Grade A Les sujets âgés ont un risque embolique élevé et bénéficient davantage du traitement par AVK que par aspirine.
L'efficacité des antiagrégants dans la prévention des accidents emboliques diminue en effet avec l'âge, alors que l'efficacité des
AVK reste identique.
Chez les patients en FA présentant 2 facteurs ou plus de risque embolique non majeurs, les AVK sont recommandés Grade A
avec un INR cible à 2,5 Grade A .
Chez les patients en FA présentant 1 facteur de risque embolique non majeur (risque embolique bas), un traitement
antithrombotique au long cours est recommandé, de préférence par AVK ou par aspirine (75 à 160 mg par jour) Grade A .
Chez les patients en FA, notamment de moins de 65 ans, sans facteur de risque surajouté, le risque embolique étant faible,
2 options sont possibles : de préférence aucun traitement antithrombotique, ou aspirine au long cours (75 à 160 mg par jour).
Chez les patients en FA porteur d'une prothèse valvulaire mécanique, l'INR cible dépend du type de valve et de sa position (au
moins 2,5 en position mitrale et au moins 2 en position aortique). Grade A
Le dabigatran, administré par voie orale, est un agent antithrombotique inhibiteur direct compétitif et réversible de la thrombine. Il a eu
une extension d'indication d'AMM en 2011 chez les patients atteints de fibrillation auriculaire paroxystique ou permanente. Il n'impose
pas de surveillance biologique. Il représente une alternative au traitement par AVK.
L'association aspirine-clopidogrel peut être envisagée en cas de refus de prise d'AVK ou de contre-indication claire aux AVK et de
risque hémorragique faible. Grade C
Évaluation du risque hémorragique
Le score HAS-BLED est défini par l'European Society of Cardiology. Son nom est l'acronyme des facteurs de risque, en anglais :
Hypertension, Abnormal liver/renal fonction, Stroke, Bleeding history or predisposition, Labile INR, Elderly (> 65), Drugs/alcohol
concomitantly. Il définit le risque hémorragique entre 0 et 8 points :
HTA 1
Insuffisance rénale/Insuffisance hépatique 1 pour chacun
AVC 1
Saignement 1
INR labile 1
Âge > 65 ans 1
Prise d'alcool ou de traitements médicamenteux (antiplaquettaire, AINS, etc.) 1 ou 2
S'il est ≥ 3, le risque hémorragique est élevé et doit faire réévaluer le rapport bénéfice/risque du traitement.
Cas particulier de la survenue d'AVC au cours d'une FA
En cas d'AVC ischémique (sans hémorragie), les AVK peuvent être envisagées 2 semaines après l'AVC.
En cas d'infarctus cérébral étendu, l'anticoagulation par AVK doit être différée compte tenu du risque de transformation hémorragique.
En cas d'AIT, les AVK doivent être débutées immédiatement en l'absence d'infarctus cérébral et d'hémorragie.
En cas d'AVC hémorragique, les AVK ne doivent pas être utilisées.
Mise en œuvre du traitement antithrombotique
Les modalités d'introduction de ce traitement, les relais HBPM/AVK, AVK/HBPM, et la conduite à tenir en cas d'intervention
chirurgicale ou de situation hémorragique sont décrits dans une Reco spécifique. Lire Traitement par AVK.
L'indication et le rapport bénéfice/risque du traitement antithrombotique doivent être réévalués à intervalles réguliers. Grade C
VIDAL Recos - Fibrillation auriculaire - Copyright VIDAL 2012 Page 5/8
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antivitamines K (AVK)
Les antivitamines K (AVK) sont recommandées dans tous les types de fibrillation auriculaire (FA), sauf en cas de FA isolée et de
FA sans facteur de risque thromboembolique associé. Lire Traitement par AVK.
acénocoumarol
MINISINTROM 1 mg cp
SINTROM 4 mg cp quadriséc
fluindione
PREVISCAN 20 mg cp quadriséc
warfarine
COUMADINE 2 mg cp séc
COUMADINE 5 mg cp séc
Clopidogrel
VIDAL Recos - Fibrillation auriculaire - Copyright VIDAL 2012 Page 6/8
Le clopidogrel, en association avec l'aspirine, dispose d'une AMM dans la prévention des événements athérothrombotiques et
thromboemboliques, incluant l'AVC, chez les patients souffrant de fibrillation auriculaire, présentant au moins un facteur de risque
d'événements vasculaires, qui ne peuvent être traités par un AVK (refus de prise ou contre-indication) et qui présentent un faible
risque de saignements. L'efficacité de l'association clopidogrel + aspirine étant inférieure à celle des AVK, l'utilisation des AVK est à
privilégier.
clopidogrel
CLOPIDOGREL 75 mg cp pellic
PLAVIX 300 mg cp pellic
PLAVIX 75 mg cp pellic
Bêtabloquants
Certains bêtabloquants sont indiqués dans le traitement de la FA pour réduire la fréquence cardiaque. Le sotalol est également
proposé dans la prévention des récidives de FA chez certains patients après avis spécialisé.
acébutolol
ACEBUTOLOL 200 mg cp
ACEBUTOLOL 400 mg cp
SECTRAL 200 mg cp pellic
SECTRAL 400 mg cp pellic
aténolol
ATENOLOL 100 mg cp
ATENOLOL 50 mg cp
ATENOLOL SANDOZ 100 mg cp pellic séc
TENORMINE 100 mg cp enr séc
TENORMINE 50 mg cp pellic séc
esmolol
BREVIBLOC 10 mg/ml sol p perf
BREVIBLOC 100 mg/10 ml sol inj
ESMOLOL 100 mg/10 ml sol inj IV
métoprolol
LOPRESSOR 100 mg cp pellic séc
METOPROLOL 100 mg cp
SELOKEN 100 mg cp séc
nadolol
CORGARD 80 mg cp séc
pindolol
VISKEN 5 mg cp
propranolol
AVLOCARDYL 40 mg cp séc
AVLOCARDYL LP 160 mg gél LP
KARNODYL 5 mg/5 ml sol inj en ampoule
PROPRANOLOL 40 mg cp
PROPRANOLOL RATIOPHARM 80 mg gél LP
PROPRANOLOL RATIOPHARM LP 160 mg gél LP
sotalol
SOTALEX 160 mg cp séc
SOTALEX 80 mg cp séc
SOTALOL 160 mg cp
SOTALOL 80 mg cp
vérapamil
ISOPTINE 120 mg gél
ISOPTINE 40 mg cp enr
ISOPTINE 5 mg/2 ml sol inj
VERAPAMIL 120 mg gél
VERAPAMIL RATIOPHARM 40 mg cp pellic
Digoxine
La digoxine est indiquée dans le ralentissement ou la réduction de la fibrillation auriculaire.
poso Elle s'utilise à la posologie de 0,125 à 0,250 mg par jour.
digoxine
DIGOXINE NATIVELLE 0,25 mg cp séc
DIGOXINE NATIVELLE 0,5 mg/2 ml sol inj IV adulte
VIDAL Recos - Fibrillation auriculaire - Copyright VIDAL 2012 Page 7/8
Flécaïnide
La flécaïnide est indiquée dans le traitement des tachycardies supraventriculaires documentées lorsque la nécessité d'un
traitement est établie et en l'absence d'altération de la fonction ventriculaire gauche (forme injectable). Elle est également proposée
dans la prévention des récidives de FA chez certains patients après avis spécialisé.
poso Sa posologie est de 200 à 300 mg par jour.
Les effets indésirables sont : tachycardie ventriculaire, insuffisance cardiaque, flutter.
flécaïnide
FLECAINE 10 mg/ml sol inj
FLECAINE 100 mg cp séc
FLECAINE LP 100 mg gél LP
FLECAINE LP 150 mg gél LP
FLECAINE LP 200 mg gél LP
FLECAINE LP 50 mg gél LP
FLECAINIDE 100 mg cp séc
Propafénone
La propafénone est indiquée dans la prévention des récidives des tachycardies supraventriculaires documentées lorsque la
nécessité d'un traitement est établie et en l'absence d'altération de la fonction ventriculaire gauche.
poso La posologie est de 450 à 900 mg par jour.
Parmi les effets indésirables possibles : tachycardie ventriculaire, insuffisance cardiaque, flutter.
propafénone
RYTHMOL 300 mg cp pellic séc
Amiodarone
L'amiodarone est indiquée dans le traitement des tachycardies supraventriculaires, notamment le ralentissement ou la réduction
de la fibrillation auriculaire. Elle est également indiquée dans la prévention des récidives des tachycardies supraventriculaires
documentées lorsque la nécessité d'un traitement est établie en cas de résistance ou de contre-indication aux autres thérapeutiques.
L'amiodarone peut être utilisée en présence d'une maladie coronarienne et/ou d'une altération de la fonction ventriculaire gauche.
poso La posologie varie de 100 à 400 mg par jour.
Les effets indésirables suivants peuvent survenir : photosensibilisation, toxicité pulmonaire, polyneuropathie, nausées, bradycardie,
toxicité hépatique, dysthyroïdie.
amiodarone
AMIODARONE 150 mg sol inj IV amp
AMIODARONE 200 mg cp
CORDARONE 150 mg/3 ml sol p perf IV
CORDARONE 200 mg cp séc
Hydroquinidine
L'hydroquinidine est indiquée dans la prévention des récidives des tachycardies supraventriculaires documentées lorsque la
nécessité d'un traitement est établie et en l'absence d'altération de la fonction ventriculaire gauche.
poso Sa posologie est de 600 à 1 200 mg par jour.
Les principaux effets indésirables possibles sont : torsades de pointes, vomissements, flutter.
hydroquinidine
SERECOR LP 300 mg gél LP
Disopyramide
Le disopyramide est indiqué dans la prévention des récidives des tachycardies supraventriculaires documentées lorsque la
nécessité d'un traitement est établie et en l'absence d'altération de la fonction ventriculaire gauche.
poso La posologie est de 400 à 750 mg par jour.
Parmi les effets indésirables possibles : torsades de pointes, insuffisance cardiaque, glaucome, rétention urinaire, bouche sèche.
disopyramide
DISOPYRAMIDE 100 mg gél
ISORYTHM LP 125 mg gél LP
ISORYTHM LP 250 mg gél LP
RYTHMODAN 100 mg gél
RYTHMODAN 250 mg cp enr LP
Le dabigatran, administré par voie orale, est un agent antithrombotique inhibiteur direct, compétitif et réversible de la thrombine. Il
est indiqué dans la prévention des AVC et des embolies systémiques chez les patients atteints de FA paroxystique ou permanente.
L'étude clinique principale (« RE-LY, Randomized Evaluation of Long-Term Anticoagulation Therapy », New England Journal of
Medicine, 2009) a porté sur plus de 18 000 patients en fibrillation auriculaire et ayant au moins un autre facteur de risque
cardiovasculaire d'AVC. Administré à la posologie de 150 mg 2 fois par jour, le dabigatran diminue de manière significative (baisse
de 34 %) la survenue d'accidents thrombotiques, AVC et embolies systémiques par rapport à la warfarine prescrite dans les
conditions usuelles (posologie adaptée avec INR cible entre 2 et 3). Il n'impose pas de surveillance biologique ni d'adaptation des
doses. La survenue d'hémorragies majeures est du même ordre de fréquence que pour la warfarine. À la posologie de 110 mg 2 fois
par jour, l'efficacité antithrombotique du dabigatran est du même ordre que celle de la warfarine, mais il entraîne moins
d'hémorragies majeures (différence de 20 %). Les 2 doses de dabigatran ont entraîné moins d'hémorragies intracrâniennes que la
warfarine. L'insuffisance rénale est facteur d'accumulation. Il faut prendre en compte l'absence d'antidote spécifique en cas
d'hémorragie sous dabigatran (dont la demi-vie est de 12 à 17 heures). Du recul est nécessaire pour situer clairement la place de ce
médicament dans la stratégie thérapeutique par rapport aux antivitamines K, et notamment à la warfarine.
dabigatran
PRADAXA 110 mg gél
PRADAXA 150 mg gél
Dronédarone
La dronédarone est un antiarythmique de classe III proche de l'amiodarone mais dépourvu d'iode, et dont le retentissement
thyroïdien devrait donc être limité. Depuis sa mise sur le marché, une toxicité hépatique pouvant mener à des hépatites sévères
justifiant dans 2 cas une transplantation hépatique a été rapportée (Afssaps, janvier 2011). En septembre 2011, l'Agence
européenne du médicament a réévalué le rapport bénéfice/risque de la dronédarone, jugeant qu'il restait positif pour une population
restreinte de patients atteints de FA nécessitant une surveillance étroite : ce médicament est donc désormais indiqué pour le
maintien du rythme sinusal après une cardioversion réussie chez les patients adultes cliniquement stables atteints de FA
paroxystique ou persistante. En raison de son profil de sécurité, les alternatives thérapeutiques doivent être envisagées avant de
prescrire ce médicament. Le traitement ne doit être initié et surveillé que sous le contrôle d'un cardiologue ( Afssaps, janvier 2012).
Une surveillance étroite et régulière des fonctions cardiaque, hépatique et pulmonaire doit être effectuée au cours du traitement. La
dronédarone est contre-indiquée dans les cas suivants : état hémodynamique instable, antécédent d'insuffisance cardiaque ou
insuffisance cardiaque en cours, ou présentant une dysfonction systolique du ventricule gauche, FA permanente (durée de FA
supérieure ou égale à 6 mois ou inconnue, et lorsque les tentatives visant à restaurer un rythme sinusal ne sont plus envisagées),
toxicité hépatique ou pulmonaire liée à une utilisation antérieure d'amiodarone (Afssaps, octobre 2011).
dronédarone
MULTAQ 400 mg cp pellic
Références
« Antithrombotic Therapy in Atrial Fibrillation : The Eighth ACCP Conference on Antithrombotic and Thrombolytic Therapy », Camm A.J.
et al., European Heart Journal, 2010, vol. 31, pp. 2369-2429.
« Antithrombotic Therapy in Atrial Fibrillation : The Eighth ACCP Conference on Antithrombotic and Thrombolytic Therapy », Singer D.
E. et al, Chest, 2008, vol. 133 (suppl. 6), pp. 546-592.
Physiopathologie
Elle est mal connue et associe probablement des anomalies de la régulation neuroendocrinienne de la pression artérielle (PA), des
facteurs génétiques et des facteurs environnementaux.
Epidémiologie
La poussée tensionnelle représente près de 3 % des causes de recours aux urgences hospitalières. Près de 1 % des patients
hypertendus présenteraient, au cours de leur vie, une poussée tensionnelle.
Complications
Un traitement trop brutal ou intensif de la poussée expose au risque d'accident ischémique cardiaque ou neurologique. Toute urgence
hypertensive, du fait de la souffrance viscérale, engage le pronostic vital (risque d'AVC, de défaillance cardiaque, etc.).
Diagnostic
La poussée tensionnelle est définie comme une situation d'élévation tensionnelle ≥ 180 mmHg pour la systolique (PAS) et/ou ≥ 110
mmHg pour la diastolique (PAD).
La poussée tensionnelle est souvent asymptomatique, et découverte lors d'une mesure systématique de la pression artérielle.
Des céphalées d'intensité modérée, une épistaxis, des sensations vertigineuses, des bourdonnements d'oreilles, s'il n'y a pas de signe
objectif de souffrance viscérale, ne sont pas des signes de gravité et ne sont pas systématiquement associés à une évolution
défavorable.
La recommandation de l'Afssaps utilise le terme d'hypertension artérielle sévère en lieu et place de celui de poussée tensionnelle ici
utilisé.
Toute élévation tensionnelle, quel que soit son niveau, peut cependant constituer une urgence hypertensive s'il existe une souffrance
viscérale.
L'existence d'une atteinte cardiaque, neurologique ou vasculaire, associée à l'élévation tensionnelle, définit l'urgence hypertensive avec
souffrance viscérale mettant en jeu le pronostic vital à très court terme et de prise en charge thérapeutique très différente.
Prise en charge
Poussée tensionnelle
VIDAL Recos - HTA : poussées et urgences tensionnelles - Copyright VIDAL 2012 Page 3/4
4 Défaillance cardiaque
La prescription de dérivés nitrés injectables est recommandée. Grade B Elle peut être associée soit à un diurétique de l'anse, soit à
un antihypertenseur injectable.
Cas particuliers
Poussée tensionnelle de grossesse
Toute poussée hypertensive au cours de la grossesse doit conduire à une demande d'avis spécialisé en urgence. L'éclampsie justifie
une prise en charge spécifique, qui n'est pas abordée dans cette Reco.
HTA maligne
Syndrome rare associant encéphalopathie, rétinopathie, hypertension stades 3 ou 4, hémolyse intravasculaire et détérioration
rénale rapide.
Une baisse tensionnelle rapide en milieu hospitalier doit être obtenue.
Traitements
VIDAL Recos - HTA : poussées et urgences tensionnelles - Copyright VIDAL 2012 Page 4/4
bumétanide
BURINEX 2 mg/4 ml sol inj IV
clonidine
CATAPRESSAN 0,15 mg sol inj
esmolol
BREVIBLOC 10 mg/ml sol p perf
BREVIBLOC 100 mg/10 ml sol inj
ESMOLOL 100 mg/10 ml sol inj IV
furosémide
FUROSEMIDE 20 mg/2 ml sol inj
FUROSEMIDE LAVOISIER 20 mg/2 ml sol inj IM IV
LASILIX 20 mg/2 ml sol inj en ampoule
labétalol
TRANDATE 5 mg/ml sol inj
nicardipine
LOXEN 10 mg/10 ml sol inj IV
NICARDIPINE 10 mg/10 ml sol inj (IV)
nitroprussiate de sodium
NITRIATE 50 mg pdre/solv p sol p perf IV
urapidil
EUPRESSYL 100 mg/20 ml sol inj
EUPRESSYL 25 mg sol inj IV
EUPRESSYL 50 mg sol inj IV
URADIPIL 100 mg/20 ml sol inj
URADIPIL 25 mg/5 ml sol inj IV
URADIPIL 50 mg/10 ml sol inj IV
isosorbide dinitrate
RISORDAN 10 mg/10 ml sol inj IV/ICor
trinitrine
NITRONAL 1 mg/ml sol p perf
Références
« Poussées hypertensives de l'adulte : élévation tensionnelle sans souffrance viscérale immédiate et urgences hypertensives »,
Afssaps, mai 2002.
http://www.uvp5.univ-paris5.fr/CAPMU/pdf/HTAAFSSAPS.pdf
« The Seventh Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure : the
JNC 7 Report », NIH, 2004.
http://www.nhlbi.nih.gov/guidelines/hypertension/jnc7full.pdf
« L'hypertension artérielle au service d'accueil des urgences », Société française de médecine d'urgence, Actualisation de conférence
de consensus par la commission de veille scientifique, juin 2005.
http://www.sfmu.org/documents/consensus/Actualisation_HTA.pdf
« Hypertensive Emergencies », Vaughan C.J., Delanty N., Lancet, 2000, n° 356, pp. 411-417.
Physiopathologie
Elle est mal connue et associe probablement des anomalies de la régulation neuroendocrinienne de la pression artérielle, des facteurs
génétiques et des facteurs environnementaux, en particulier la consommation de sel.
Epidémiologie
Lors du suivi prolongé de la population étudiée à Framingham, 50 % des sujets ont une pression artérielle supérieure à 140-90 mmHg,
20 % ont une pression artérielle supérieure à 160-95 mmHg.
Complications
L'HTA est un des facteurs de risque (FDR) cardiovasculaire. L'augmentation de ce risque est directement liée à l'élévation de pression
artérielle selon une relation continue, à partir de 110/70 mmHg Grade B . Elle conduit à une réduction de la durée de vie de 10 à 20 ans
en l'absence de traitement et à l'augmentation de l'incidence des accidents liés à l'athérome : accident ischémique cérébral,
insuffisance coronaire. Elle peut se compliquer d'une atteinte d'autres organes cibles : insuffisance cardiaque via l'hypertrophie
ventriculaire gauche, insuffisance rénale et rétinopathie hypertensive.
Diagnostic
L'HTA est définie de façon consensuelle par une PAS ≥ 140 mmHg et/ou une PAD ≥ 90 mmHg, mesurées au cabinet médical et
confirmées au minimum par 2 mesures par consultation, au cours de 3 consultations successives, sur une période de 3 à 6 mois.
Il est recommandé de mesurer la pression artérielle en dehors du cabinet médical (automesure tensionnelle ou mesure ambulatoire de
la pression artérielle - MAPA), afin de s'assurer de la permanence de l'HTA Grade B et de l'absence d'effet blouse blanche.
Cette mesure ambulatoire est particulièrement importante en cas de chiffres de PA compris entre 140-179/90-109 mmHg, et en
l'absence d'une atteinte des organes cibles, de diabète, d'antécédent cardio ou cérébrovasculaire, ou d'insuffisance rénale lors du bilan
initial, ainsi que chez le sujet âgé dont la variabilité tensionnelle est augmentée.
Prise en charge
3 Suivi du traitement
Trois ou 4 consultations annuelles sont un rythme communément admis.
L'automesure tensionnelle, outre son intérêt en cas de doute sur le diagnostic, améliore l'observance et constitue un élément
majeur de l'évaluation du traitement.
Si les chiffres tensionnels se normalisent et se maintiennent pendant 6 à 12 mois, une diminution progressive des doses et du
nombre de médicaments doit être envisagée. La qualité de la relation médecin-malade et de la coordination d'un éventuel réseau de
soins permet d'optimiser l'observance thérapeutique.
4 Observance
Optimisation de l'observance thérapeutique (près de 30 % des patients ne respectent pas leur traitement antihypertenseur quotidien).
5 Principales associations
Association d'un diurétique thiazidique à un bêtabloquant, un IEC, un ARA II ou un inhibiteur calcique, ou association d'un inhibiteur
calcique à un bêtabloquant, un IEC ou un ARA II.
Cas particuliers
Poussées et urgences tensionnelles
Lire HTA : poussées et urgences tensionnelles.
HTA secondaires
Les principales causes d'HTA secondaires à rechercher sont :
la prise de certaines substances : alcool, réglisse (dont le pastis sans alcool), cocaïne, amphétamines et autres drogues ;
la prise de certains médicaments : estrogènes de synthèse, sympathomimétiques (vasoconstricteurs nasaux), anorexigènes,
AINS (y compris les inhibiteurs sélectifs de la COX-2), corticostéroïdes, ciclosporine, tacrolimus, érythropoïétine ;
les maladies suivantes : maladies rénales parenchymateuses, sténose artérielle rénale, hyperaldostéronisme primaire,
hyperthyroïdie, syndrome de Cushing, phéochromocytome, acromégalie, coarctation de l'aorte, syndrome d'apnée du sommeil,
formes monogéniques rares d'HTA : syndrome d'excès apparent de minéralocorticoïdes, syndrome de Liddle,
hyperaldostéronisme sensible aux glucocorticoïdes, syndrome de Gordon.
HTA et grossesse
Le traitement de référence est l'alphaméthyldopa. Le labétalol, les inhibiteurs calciques et les bêtabloquants peuvent également être
utilisés.
IEC et ARA II sont contre-indiqués pendant les 2e et 3e trimestres de la grossesse. On ne débutera pas un traitement par ces
médicaments au cours de la grossesse. La découverte d'une grossesse chez une patiente traitée par ces médicaments impose leur
arrêt pendant toute la durée de la grossesse.
Risque d'éclampsie : l'apparition de certains signes cliniques de prééclampsie, tels que douleurs épigastriques en barre, nausées,
vomissements, céphalées, obnubilation, phosphènes, acouphènes imposent l'hospitalisation d'urgence.
HTA résistante
Une HTA est dite résistante lorsque la PA reste au-dessus de la cible thérapeutique malgré un traitement associant au moins
3 classes thérapeutiques (dont un diurétique thiazidique) à dose adéquate et des mesures hygiénodiététiques. Il est recommandé de
confirmer le diagnostic par une MAPA ou une automesure.
Des facteurs de résistance doivent être recherchés : observance insuffisante, causes d'hypertensions secondaires, surcharge
volémique.
Si malgré la correction de ces facteurs l'objectif tensionnel n'est pas atteint, un avis spécialisé est recommandé pour rechercher une
cause méconnue et/ou adapter le protocole thérapeutique.
Traitements
VIDAL Recos - HTA (hypertension artérielle) - Copyright VIDAL 2012 Page 7/16
ciclétanine
CICLETANINE 50 mg gél
TENSTATEN 50 mg gél
furosémide
FUROSEMIDE 20 mg cp
FUROSEMIDE 40 mg cp séc
FUROSEMIDE 500 mg cp séc
LASILIX 10 mg/ml sol buv
LASILIX 40 mg cp séc
LASILIX FAIBLE 20 mg cp
LASILIX RETARD 60 mg gél
LASILIX SPECIAL 500 mg cp séc
hydrochlorothiazide
ESIDREX 25 mg cp séc
hydrochlorothiazide + amiloride
AMILORIDE/HYDROCHLOROTHIAZIDE 5 mg/50 mg cp
MODURETIC 5 mg/50 mg cp séc
hydrochlorothiazide + triamtérène
PRESTOLE gél
indapamide
FLUDEX 1,5 mg cp pellic LP
FLUDEX 2,5 mg cp pellic
INDAPAMIDE 1,5 mg cp LP
INDAPAMIDE 2,5 mg cp pellic
méthyclothiazide + triamtérène
ISOBAR cp séc
pirétanide
EURELIX 6 mg gél gastrorésis
spironolactone
ALDACTONE 25 mg cp séc
ALDACTONE 50 mg cp séc
ALDACTONE 75 mg cp séc
SPIROCTAN 50 mg gél
SPIROCTAN 75 mg gél
SPIRONOLACTONE 25 mg cp pellic séc
SPIRONOLACTONE 50 mg cp séc
SPIRONOLACTONE 75 mg cp séc
Bêtabloquants
L'efficacité des bêtabloquants a été montrée dans de nombreux essais thérapeutiques. Certaines propriétés pharmacologiques
(cardiosélectivité, existence ou non d'une activité sympathomimétique intrinsèque, etc.) nuancent leurs effets indésirables.
La posologie doit être ajustée individuellement en fonction de l'efficacité clinique et de l'évolution de la fréquence cardiaque.
Les contre-indications principales sont une bradycardie < 50/min avant traitement, un bloc auriculoventriculaire de 2 e ou 3e degré
non appareillé, un asthme actuel (ou antécédent d'asthme pour certains bêtabloquants) et certaines bronchopneumopathies
chroniques obstructives. En cas d'altération de la fonction myocardique et chez les sujets âgés, le traitement doit être instauré à
dose initiale faible et sous une étroite surveillance.
acébutolol
ACEBUTOLOL 200 mg cp
ACEBUTOLOL 400 mg cp
SECTRAL 200 mg cp pellic
SECTRAL 40 mg/ml sol buv
SECTRAL 400 mg cp pellic
aténolol
ATENOLOL 100 mg cp
ATENOLOL 50 mg cp
ATENOLOL SANDOZ 100 mg cp pellic séc
TENORMINE 100 mg cp enr séc
TENORMINE 50 mg cp pellic séc
bétaxolol
VIDAL Recos - HTA (hypertension artérielle) - Copyright VIDAL 2012 Page 8/16
Inhibiteurs calciques
Les inhibiteurs calciques (ou antagonistes du calcium) regroupent le diltiazem, vasodilatateur et chronotrope négatif, le vérapamil,
vasodilatateur, inotrope et chronotrope négatif, et les dihydropyridines (autres substances listées ci-dessous), vasodilatatrices
artérielles, sans effet inotrope marqué. La durée d'action des dihydropyridines est variable : les spécialités à effet prolongé doivent
être privilégiées.
amlodipine
AMLODIPINE 10 mg gél
AMLODIPINE 5 mg gél
AMLOR 10 mg gél
AMLOR 5 mg gél
diltiazem
DILRENE LP 300 mg gél LP
DILTIAZEM 300 mg gél LP
MONO TILDIEM LP 200 mg gél LP
MONO TILDIEM LP 300 mg gél LP
félodipine
FELODIPINE 5 mg cp LP
FLODIL LP 5 mg cp enr LP
isradipine
ICAZ LP 2,5 mg gél LP
ICAZ LP 5 mg gél LP
lacidipine
CALDINE 2 mg cp pellic
CALDINE 4 mg cp pellic séc
lercanidipine
LERCAN 10 mg cp pellic séc
LERCAN 20 mg cp pellic
LERCANIDIPINE 10 mg cp pellic séc
LERCANIDIPINE 20 mg cp pellic
VIDAL Recos - HTA (hypertension artérielle) - Copyright VIDAL 2012 Page 9/16
bénazépril
BENAZEPRIL 10 mg cp séc
BENAZEPRIL 5 mg cp séc
BENAZEPRIL ACTAVIS 10 mg cp pellic séc
BENAZEPRIL ACTAVIS 5 mg cp pellic séc
BRIEM 10 mg cp pellic
BRIEM 5 mg cp pellic séc
CIBACENE 10 mg cp pellic séc
CIBACENE 5 mg cp pellic séc
captopril
CAPTOPRIL 25 mg cp
CAPTOPRIL 50 mg cp
LOPRIL 25 mg cp séc
LOPRIL 50 mg cp séc
cilazapril
CILAZAPRIL 1 mg cp séc
CILAZAPRIL 2,5 mg cp séc
JUSTOR 1 mg cp pellic séc
JUSTOR 2,5 mg cp pellic séc
énalapril
ENALAPRIL 20 mg cp
ENALAPRIL 5 mg cp
ENALAPRIL EVOLUGEN 20 mg cp séc
ENALAPRIL EVOLUGEN 5 mg cp séc
RENITEC 20 mg cp séc
RENITEC 5 mg cp séc
fosinopril
FOSINOPRIL 10 mg cp séc
FOSINOPRIL 20 mg cp
VIDAL Recos - HTA (hypertension artérielle) - Copyright VIDAL 2012 Page 10/16
FOZITEC 10 mg cp séc
FOZITEC 20 mg cp
imidapril
TANATRIL 10 mg cp séc
TANATRIL 5 mg cp séc
lisinopril
LISINOPRIL 20 mg cp séc
LISINOPRIL 5 mg cp séc
PRINIVIL 20 mg cp
PRINIVIL 5 mg cp
ZESTRIL 20 mg cp
ZESTRIL 5 mg cp séc
moexipril
MOEX 15 mg cp pellic séc
MOEX 7,5 mg cp pellic séc
périndopril arginine
COVERSYL 10 mg cp pellic
COVERSYL 2,5 mg cp pellic
COVERSYL 5 mg cp pellic séc
PERINDOPRIL ARGININE SERVIER 2,5 mg cp pellic
PERINDOPRIL ARGININE SERVIER 5 mg cp pellic séc
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 2 mg / PERINDOPRIL ARGININE 2,5 mg cp
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 4 mg / PERINDOPRIL ARGININE 5 mg cp
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 8 mg / PERINDOPRIL ARGININE 10 mg cp
périndopril tert-butylamine
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 2 mg / PERINDOPRIL ARGININE 2,5 mg cp
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 4 mg / PERINDOPRIL ARGININE 5 mg cp
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 8 mg / PERINDOPRIL ARGININE 10 mg cp
quinapril
ACUITEL 20 mg cp enr séc
ACUITEL 5 mg cp enr séc
KOREC 5 mg cp pellic séc
QUINAPRIL 20 mg cp
QUINAPRIL 5 mg cp
ramipril
RAMIPRIL 1,25 mg cp
RAMIPRIL 10 mg cp séc
RAMIPRIL 2,5 mg cp séc
RAMIPRIL 5 mg cp séc
TRIATEC 1,25 mg cp
TRIATEC 10 mg cp séc
TRIATEC 2,5 mg cp séc
TRIATEC 5 mg cp séc
trandolapril
ODRIK 0,5 mg gél
ODRIK 2 mg gél
ODRIK 4 mg gél
TRANDOLAPRIL 0,5 mg gél
TRANDOLAPRIL 2 mg gél
TRANDOLAPRIL 4 mg gél
zofénopril
TEOULA 15 mg cp pellic
TEOULA 30 mg cp pellic
TEOULA 60 mg cp pellic
TEOULA 7,5 mg cp pellic
ZOFENIL 15 mg cp pellic
ZOFENIL 30 mg cp pellic
ZOFENOPRIL MYLAN 30 mg cp pellic séc
candésartan
ATACAND 16 mg cp séc
ATACAND 32 mg cp séc
VIDAL Recos - HTA (hypertension artérielle) - Copyright VIDAL 2012 Page 11/16
ATACAND 4 mg cp séc
ATACAND 8 mg cp séc
CANDESARTAN 16 mg cp séc
CANDESARTAN 32 mg cp séc
CANDESARTAN 4 mg cp séc
CANDESARTAN 8 mg cp séc
KENZEN 16 mg cp séc
KENZEN 32 mg cp séc
KENZEN 4 mg cp séc
KENZEN 8 mg cp séc
éprosartan
TEVETEN 300 mg cp pellic
irbésartan
APROVEL 150 mg cp pellic
APROVEL 300 mg cp pellic
APROVEL 75 mg cp pellic
IRBESARTAN 150 mg cp pellic
IRBESARTAN 300 mg cp pellic
IRBESARTAN 75 mg cp pellic
losartan
COZAAR 100 mg cp pellic
COZAAR 2,5 mg/ml pdre/solv susp buv
COZAAR 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN 100 mg cp séc
LOSARTAN 50 mg cp séc
LOSARTAN ISOMED 100 mg cp pellic séc
LOSARTAN ISOMED 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN PHR LAB 100 mg cp pellic séc
LOSARTAN PHR LAB 50 mg cp pellic séc
olmésartan médoxomil
ALTEIS 10 mg cp pellic
ALTEIS 20 mg cp pellic
ALTEIS 40 mg cp pellic
OLMETEC 10 mg cp pellic
OLMETEC 20 mg cp pellic
OLMETEC 40 mg cp pellic
telmisartan
MICARDIS 20 mg cp
MICARDIS 40 mg cp
MICARDIS 80 mg cp
PRITOR 20 mg cp
PRITOR 40 mg cp
PRITOR 80 mg cp
TELMISARTAN 20 mg cp
TELMISARTAN 40 mg cp
TELMISARTAN 80 mg cp
valsartan
NISIS 160 mg cp pellic séc
NISIS 80 mg cp pellic séc
TAREG 160 mg cp pellic séc
TAREG 3 mg/ml sol buv
TAREG 40 mg cp pellic séc
TAREG 80 mg cp pellic séc
VALSARTAN 160 mg cp pellic
VALSARTAN 40 mg cp pellic séc
VALSARTAN 80 mg cp pellic
VALSARTAN ARROW 160 mg cp pellic
VALSARTAN ARROW 40 mg cp pellic séc
VALSARTAN ARROW 80 mg cp pellic
Méthyldopa
La méthyldopa, antihypertenseur central, est le traitement traditionnel de l'HTA de la femme enceinte. Elle peut entraîner une
hyposialie, une asthénie, une dépression.
méthyldopa
ALDOMET 250 mg cp enr
ALDOMET 500 mg cp enr
L'utilisation des associations fixes d'antihypertenseurs permet de donner de petites doses unitaires de chacun des médicaments
en traitement initial, afin de limiter les effets indésirables, ou de donner des doses plus élevées en 2 e intention lorsqu'une
monothérapie est insuffisante. Les associations fixes contenant 3 principes actifs sont indiquées en traitement de substitution chez
les patients suffisamment contrôlés par l'association de ces 3 médicaments. L'association peut entraîner les effets indésirables de
chacun des médicaments.
associations fixes d'antihypertenseurs utilisées en 1re intention
Les associations fixes d'antihypertenseurs utilisées en 1re intention sont listées ci-dessous.
bisoprolol + hydrochlorothiazide
BISOPROLOL FUMARATE/HYDROCHLOROTHIAZIDE 10 mg/6,25 mg cp pellic
BISOPROLOL FUMARATE/HYDROCHLOROTHIAZIDE 2,5 mg/6,25 mg cp pellic
BISOPROLOL FUMARATE/HYDROCHLOROTHIAZIDE 5 mg/6,25 mg cp pellic
LODOZ 10 mg/6,25 mg cp pellic
LODOZ 2,5 mg/6,25 mg cp pellic
LODOZ 5 mg/6,25 mg cp pellic
WYTENS 10 mg/6,25 mg cp pellic
WYTENS 2,5 mg/6,25 mg cp pellic
WYTENS 5 mg/6,25 mg cp pellic
périndopril arginine + indapamide
PERINDOPRIL ARGININE/INDAPAMIDE 2,5 mg/0,625 mg cp
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE/INDAPAMIDE 2 mg/0,625 mg cp séc ou PERINDOPRIL ARGININE/INDAPAMIDE 2,5
mg/0,625 mg cp séc
PRETERAX 2,5 mg/0,625 mg cp pellic PRETERAX 2,5 mg/0,625 mg cp pellic
amlodipine + valsartan
EXFORGE 10 mg/160 mg cp pellic
EXFORGE 5 mg/160 mg cp pellic
EXFORGE 5 mg/80 mg cp pellic
amlodipine + valsartan + hydrochlorothiazide
EXFORGE HCT 10 mg/160 mg/12,5 mg cp pellic
EXFORGE HCT 10 mg/160 mg/25 mg cp pellic
EXFORGE HCT 5 mg/160 mg/12,5 mg cp pellic
EXFORGE HCT 5 mg/160 mg/25 mg cp pellic
aténolol + chlortalidone
TENORETIC 50 mg/12,5 mg cp pellic séc
aténolol + nifédipine
ATENOLOL/NIFEDIPINE 50 mg/20 mg gél
BETA ADALATE gél
TENORDATE gél
bénazépril + hydrochlorothiazide
BENAZEPRIL/HYDROCHLOROTHIAZIDE 10 mg/12,5 mg cp séc
BENAZEPRIL/HYDROCHLOROTHIAZIDE ACTAVIS 10 mg/12,5 mg cp pellic séc
BRIAZIDE 10 mg/12,5 mg cp pellic séc
CIBADREX 10 mg/12,5 mg cp pellic séc
bendrofluméthiazide + réserpine
TENSIONORME cp séc
candésartan + hydrochlorothiazide
CANDESARTAN CILEXETIL/HYDROCHLOROTHIAZIDE 16 mg/12,5 mg cp
CANDESARTAN CILEXETIL/HYDROCHLOROTHIAZIDE 8mg/12,5 mg cp
COKENZEN 16 mg/12,5 mg cp
COKENZEN 8 mg/12,5 mg cp
HYTACAND 16 mg/12,5 mg cp
HYTACAND 8 mg/12,5 mg cp
captopril + hydrochlorothiazide
CAPTEA cp séc
CAPTOPRIL/HYDROCHLOROTHIAZIDE 50 mg/25 mg cp séc
ECAZIDE cp séc
chlortalidone + métoprolol
LOGROTON cp pellic séc
clopamide + pindolol
VISKALDIX cp
énalapril + hydrochlorothiazide
CO-RENITEC cp séc
ENALAPRIL/HYDROCHLOROTHIAZIDE 20 mg/12,5 mg cp séc
énalapril + lercanidipine
VIDAL Recos - HTA (hypertension artérielle) - Copyright VIDAL 2012 Page 13/16
ramipril + hydrochlorothiazide
COTRIATEC cp
spironolactone + altizide
ALDACTAZINE cp séc
SPIROCTAZINE cp enr
SPIRONOLACTONE/ALTIZIDE 25 mg/15 mg cp séc
telmisartan + amlodipine
TWYNSTA 40 mg/10 mg cp
TWYNSTA 40 mg/5 mg cp
TWYNSTA 80 mg/10 mg cp
TWYNSTA 80 mg/5 mg cp
telmisartan + hydrochlorothiazide
MICARDISPLUS 40 mg/12,5 mg cp
MICARDISPLUS 80 mg/12,5 mg cp
MICARDISPLUS 80 mg/25 mg cp
PRITORPLUS 40/12,5 mg cp
PRITORPLUS 80/12,5 mg cp
trandolapril + vérapamil
TARKA LP cp pellic LP
valsartan + hydrochlorothiazide
COTAREG 160 mg/12,5 mg cp pellic
COTAREG 160 mg/25 mg cp pellic
COTAREG 80 mg/12,5 mg cp pellic
NISISCO 160 mg/12,5 mg cp pellic
NISISCO 160 mg/25 mg cp pellic
NISISCO 80 mg/12,5 mg cp pellic
VALSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE 160 mg/12,5 mg cp pellic
VALSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE 160 mg/25 mg cp pellic
VALSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE 80 mg/12,5 mg cp pellic
VALSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE ARROW 160 mg/12,5 mg cp pellic
VALSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE ARROW 160 mg/25 mg cp pellic
VALSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE ARROW 80 mg/12,5 mg cp pellic
zofénopril + hydrochlorothiazide
COTEOULA 30 mg/12,5 mg cp pellic
ZOFENILDUO 30 mg/12,5 mg cp pellic
amlodipine + atorvastatine
CADUET 10 mg/10 mg cp pellic
CADUET 5 mg/10 mg cp pellic
aliskiren
RASILEZ 150 mg cp pellic
RASILEZ 300 mg cp pellic
aliskiren + hydrochlorothiazide
RASILEZ HCT 150 mg/12,5 mg cp pellic
RASILEZ HCT 300 mg/12,5 mg cp pellic
VIDAL Recos - HTA (hypertension artérielle) - Copyright VIDAL 2012 Page 15/16
clonidine
CATAPRESSAN 0,15 mg cp séc
moxonidine
MOXONIDINE 0,2 mg cp pellic
MOXONIDINE 0,4 mg cp pellic
PHYSIOTENS 0,2 mg cp pellic
PHYSIOTENS 0,4 mg cp pellic
rilménidine
HYPERIUM 1 mg cp
RILMENIDINE 1 mg cp
minoxidil
LONOTEN 10 mg cp séc
LONOTEN 5 mg cp séc
prazosine
ALPRESS LP 2,5 mg cp osmot LP
ALPRESS LP 5 mg cp osmot LP
MINIPRESS 1 mg cp séc
MINIPRESS 5 mg cp séc
urapidil
EUPRESSYL 30 mg gél
EUPRESSYL 60 mg gél
MEDIATENSYL 30 mg gél
MEDIATENSYL 60 mg gél
Références
« Prise en charge des patients adultes atteints d'hypertension artérielle essentielle », HAS, juillet 2005 (suspendue par la HAS en
septembre 2011 en l'attente d'actualisation).
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2011-09/hta_2005_-_r...
« Poussées hypertensives de l'adulte : élévation tensionnelle sans souffrance viscérale immédiate et urgences hypertensives »,
Afssaps, mai 2002.
http://www.urgences-serveur.fr/IMG/pdf/htareco.pdf
« Reappraisal of European Guidelines on Hypertension Management : a European Society of Hypertension Task Force Document »,
European Society of Hypertension (ESH), 2009.
« Guidelines for the Management of Arterial Hypertension », European Society of Hypertension (ESH)/European Society of Cardiology
(ESC), 2007.
http://www.escardio.org/NR/rdonlyres/BDD08786-0F01-4BD1-98DF-E65034A9B134/0/guid...
« 2010 Canadian Hypertension Education Program Recommendations : an Annual Update », Canadian Family Physician, vol. 56, juillet
2010.
http://www.cfp.ca/content/56/7/649.full.pdf
« The Seventh Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure :
The JNC 7 Report », JAMA, 2003, vol. 289, n° 19, pp. 2560-2572.
http://jama.jamanetwork.com/pdfaccess.ashx?ResourceID=1956243&PDFSource=13
Physiopathologie
La mesure de la fraction d'éjection systolique permet de différencier IC systolique et IC diastolique. L'IC est habituellement dite
diastolique quand la FEVG est > 40-50 %. Une dénomination plus exacte serait IC à FEVG conservée. L'IC est dite systolique en cas
de FEVG < 40 %. Voir Suivi et adaptation du traitement.
Epidémiologie
La prévalence de l'IC chronique ou dysfonction ventriculaire gauche asymptomatique est en augmentation : elle est estimée à 4 % en
Europe, avec un âge moyen de survenue de 75 ans. La mortalité est en augmentation : 50 % des patients insuffisants cardiaques
décèdent dans les 4 ans, et plus de 50 % des sujets atteints d'une IC sévère décèdent dans l'année. La prévalence de l'IC chez les
sujets âgés de 70 à 80 ans est en augmentation, estimée entre 10 et 20 %. Les principales causes de l'IC sont les cardiopathies
ischémiques (70 %), les valvulopathies (10 %) et les cardiomyopathies (10 %).
Complications
La principale est le décès : mort subite, notamment par troubles du rythme, ou décès des suites d'une IC terminale.
Diagnostic
L'insuffisance cardiaque (IC) chronique associe des symptômes d'insuffisance cardiaque (dyspnée, asthénie), des signes de rétention
hydrosodée (congestion pulmonaire, œdèmes des membres inférieurs), et des signes objectifs d'anomalie structurelle cardiaque ou
fonctionnelle, au mieux par échocardiographie, sinon par ECG ou par dosage du BNP (peptide natriurétique de type B) ou du NT-proBNP
(N-terminal-propeptide natriurétique de type B).
Les valeurs-seuil d'exclusion de l'IC chronique sont pour le BNP < 100 pg/ml et pour le NT-proBNP < 400 pg/ml. Un BNP > 400 pg/ml et
un NT-proBNP > 2 000 pg/ml sont en faveur du diagnostic d'IC. Des valeurs intermédiaires ne permettent pas d'orienter le diagnostic.
L'échocardiographie permet de différencier l'IC par dysfonction systolique (60 % des cas), de l'IC avec fonction systolique préservée
(40 % des cas).
Deux classifications sont couramment utilisées pour évaluer la sévérité de l'insuffisance cardiaque : l'une est basée sur les symptômes
et la capacité à l'exercice (stades I à IV, classification fonctionnelle de la NYHA) ; l'autre repose sur les anomalies structurelles et les
symptômes (stades A à D).
Stade d'IC selon l'atteinte structurelle du muscle cardiaque Sévérité selon les symptômes et l'activité physique (NYHA)
Stade Risque élevé d'IC Stade Pas de limitation des activités physiques ni de dyspnée lors
A Pas d'anomalie structurelle ou fonctionnelle, pas de I des activités de la vie courante
symptôme
Stade Cardiopathie structurelle installée, associée à un risque Stade Limitation modérée des activités physiques, gêne lors des
B élevé de développement d'IC, sans symptôme ni signe II activités importantes, pas de gêne au repos
Stade IC symptomatique associée à une cardiopathie Stade Limitation franche des activités physiques, gêne lors des
C structurelle sous-jacente III activités même modérées de la vie courante, sans gêne de
repos
Stade Cardiopathie structurelle évoluée, symptômes d'IC Stade Incapacité de réaliser la plupart des activités de la vie
D au repos malgré un traitement maximal IV courante sans gêne, gêne au repos
Prise en charge
6 Resynchronisation ventriculaire
Elle peut être proposée aux patients atteints d'IC chronique symptomatique sous traitement maximal, ayant un asynchronisme
ventriculaire gauche avec une fraction d'éjection systolique < 35 % et dont l'espérance de vie est suffisante.
VIDAL Recos - Insuffisance cardiaque chronique - Copyright VIDAL 2012 Page 4/10
Cas particuliers
Traitement de l'IC à fraction d'éjection conservée
À ce jour, aucun traitement n'a prouvé une réduction de morbimortalité chez les patients avec IC et fraction d'éjection conservée.
Différents traitements sont proposés, visant à l'optimisation du traitement de l'HTA et de la cardiopathie ischémique :
Bêtabloquants ou inhibiteurs calciques pour ralentir le rythme cardiaque et allonger la période diastolique.
IEC ou ARA II pour améliorer la relaxation cardiaque et avoir un effet à long terme par régression de l'hypertrophie et de la
fibrose. Les ARA II au long cours pourraient diminuer le critère composite « hospitalisations pour IC et décès
cardiovasculaires ». Le périndopril (PEP-CHF) a montré une réduction du critère composite « hospitalisations pour IC et décès
cardiovasculaires » à 1 an, mais pas sur la durée totale de l'étude.
Diurétiques en cas de surcharge hydrique, prudemment et brièvement, pour ne pas risquer de désamorcer le VG (en baissant la
précharge, le volume d'éjection systolique et le débit cardiaque).
Post-infarctus
Le traitement comporte, outre l'aspirine, un IEC ou un ARA II Grade A , un bêtabloquant et de l'éplérénone.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Inhibiteurs de l'enzyme de conversion (IEC)
Les inhibiteurs de l'enzyme de conversion (IEC), piliers du traitement de l'IC, sont recommandés en 1re intention chez les
patients avec une altération de la fraction d'éjection (< 40-45 %), à tous les stades, quels que soient les symptômes et quelle que
soit l'étiologie de l'IC Grade A . Le bénéfice à long terme des IEC a été documenté dans les dysfonctions ventriculaires gauches
symptomatiques ou non, améliorant la survie, les symptômes, et réduisant les hospitalisations. Grade A Ils agissent en inhibant
l'enzyme de conversion et ainsi la formation d'angiotensine II. Le médecin traitant doit initier le traitement et aller jusqu'à la dose
maximale tolérée, s'approchant au mieux de la dose recommandée par l'AMM et les essais cliniques : la posologie doit être
augmentée progressivement (titration avec surveillance de la fonction rénale et de la kaliémie) jusqu'au dosage qui a prouvé son
efficacité dans les essais cliniques (et non sur la base de l'amélioration des symptômes). L'association aux diurétiques épargneurs
de potassium (en début de traitement) et aux AINS doit être évitée. Le traitement doit être poursuivi à long terme. Les
contre-indications sont la sténose bilatérale des artères rénales et un angio-œdème survenu au cours de l'emploi antérieur d'un IEC.
Une insuffisance rénale modérée (créatininémie 250 μmol/l) et une pression artérielle basse (9 mmHg) ne sont pas des
contre-indications aux IEC. À leur introduction, la créatininémie peut augmenter de 10 à 15 %, quel que soit le taux de départ.
Les principaux effets indésirables sont l'hypotension, l'insuffisance rénale, l'hyperkaliémie, l'angio-œdème et la toux.
VIDAL Recos - Insuffisance cardiaque chronique - Copyright VIDAL 2012 Page 6/10
captopril
CAPTOPRIL 25 mg cp
CAPTOPRIL 50 mg cp
LOPRIL 25 mg cp séc
LOPRIL 50 mg cp séc
cilazapril
CILAZAPRIL 1 mg cp séc
CILAZAPRIL 2,5 mg cp séc
JUSTOR 1 mg cp pellic séc
JUSTOR 2,5 mg cp pellic séc
énalapril
ENALAPRIL 20 mg cp
ENALAPRIL 5 mg cp
ENALAPRIL EVOLUGEN 20 mg cp séc
ENALAPRIL EVOLUGEN 5 mg cp séc
RENITEC 20 mg cp séc
RENITEC 5 mg cp séc
fosinopril
FOSINOPRIL 10 mg cp séc
FOSINOPRIL 20 mg cp
FOZITEC 10 mg cp séc
FOZITEC 20 mg cp
lisinopril
LISINOPRIL 20 mg cp séc
LISINOPRIL 5 mg cp séc
PRINIVIL 20 mg cp
PRINIVIL 5 mg cp
ZESTRIL 20 mg cp
ZESTRIL 5 mg cp séc
périndopril arginine
COVERSYL 2,5 mg cp pellic
COVERSYL 5 mg cp pellic séc
PERINDOPRIL ARGININE SERVIER 2,5 mg cp pellic
PERINDOPRIL ARGININE SERVIER 5 mg cp pellic séc
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 2 mg / PERINDOPRIL ARGININE 2,5 mg cp
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 4 mg / PERINDOPRIL ARGININE 5 mg cp
quinapril
ACUITEL 20 mg cp enr séc
ACUITEL 5 mg cp enr séc
KOREC 20 mg cp enr séc
KOREC 5 mg cp pellic séc
QUINAPRIL 20 mg cp
QUINAPRIL 5 mg cp
ramipril
RAMIPRIL 1,25 mg cp
RAMIPRIL 10 mg cp séc
RAMIPRIL 2,5 mg cp séc
RAMIPRIL 5 mg cp séc
TRIATEC 1,25 mg cp
TRIATEC 10 mg cp séc
TRIATEC 2,5 mg cp séc
TRIATEC 5 mg cp séc
Diurétiques
Les diurétiques sont essentiels dans le traitement symptomatique de l'IC lorsqu'il existe une surcharge hydrique (état congestif
pulmonaire ou œdème périphérique). Grade A Ils améliorent rapidement la dyspnée, la tolérance à l'effort et la qualité de vie.
Grade B
diurétiques thiazidiques
Les diurétiques thiazidiques peuvent être utilisés dans les formes modérées d'IC. Ils sont moins efficaces si la clairance de la
créatininémie est inférieure à 30 ml/min. En cas d'IC sévère, les thiazidiques ont une synergie d'action avec les diurétiques de
l'anse et peuvent être utilisés en association.
hydrochlorothiazide
ESIDREX 25 mg cp séc
hydrochlorothiazide + amiloride
AMILORIDE/HYDROCHLOROTHIAZIDE 5 mg/50 mg cp
MODURETIC 5 mg/50 mg cp séc
VIDAL Recos - Insuffisance cardiaque chronique - Copyright VIDAL 2012 Page 7/10
diurétiques de l'anse
Les diurétiques de l'anse sont utilisables dans toutes les formes d'IC, quelle que soit la fonction rénale. La posologie
quotidienne peut aller de 20 mg à 500 mg (voire plus) dans les cas les plus sévères.
Les doses doivent être adaptées à l'état clinique du patient : l'utilisation de doses trop élevées pendant une durée trop longue
induit une déshydratation particulièrement délétère chez le sujet âgé et lors de l'introduction d'un IEC.
bumétanide
BURINEX 1 mg cp
BURINEX 2 mg/4 ml sol inj IV
furosémide
FUROSEMIDE 20 mg cp
FUROSEMIDE 20 mg/2 ml sol inj
FUROSEMIDE 40 mg cp séc
FUROSEMIDE LAVOISIER 20 mg/2 ml sol inj IM IV
LASILIX 10 mg/ml sol buv
LASILIX 20 mg/2 ml sol inj en ampoule
LASILIX 40 mg cp séc
LASILIX FAIBLE 20 mg cp
LASILIX RETARD 60 mg gél
furosémide + amiloride
LOGIRENE cp séc
Bêtabloquants
Les bêtabloquants sont recommandés chez tous les patients avec une IC symptomatique et une altération de la fraction d'éjection
(< 40 %). Grade A Les bêtabloquants améliorent la survie, les symptômes, et réduisent les hospitalisations pour IC.
Ils agissent en bloquant l'activation sympathique. Ils doivent en règle générale être instaurés chez des patients stables, recevant
des IEC à dose maximale tolérée.
L'instauration du traitement par bêtabloquant dans l'IC est réservée aux cardiologues et aux médecins internistes. Ils peuvent être
utilisés chez des patients avec décompensation cardiaque récente, sous surveillance hospitalière (évaluation dans Copernicus).
La posologie initiale doit être faible et augmentée progressivement (titration par paliers de 1 à 2 semaines), en fonction de la
réponse individuelle, jusqu'au dosage qui s'est montré efficace dans les essais cliniques. Dans quelques cas survient une
aggravation de l'insuffisance cardiaque. Cette situation justifie la réduction temporaire de la posologie des bêtabloquants, voire leur
arrêt temporaire, et non leur interruption définitive, ainsi que l'augmentation des doses de diurétiques et d'IEC. Dans ce cas, de
faibles doses de bêtabloquants doivent être réintroduites dès que l'état clinique du patient le permet. Le traitement doit être poursuivi
à long terme. C'est le médecin traitant qui en assure la surveillance et le renouvellement.
Des différences d'effets cliniques ayant été observées, seuls le carvédilol, le métoprolol, le bisoprolol et le nébivolol sont
recommandés Grade A pour le traitement des patients présentant une IC stable, légère, modérée ou sévère (FEVG ≤ 35 % pour
carvédilol et bisoprolol, FEVG ≤ 40 % pour métoprolol), d'origine ischémique ou non, recevant un traitement par IEC plus ou moins
diurétiques en l'absence de contre-indications. Grade A Les bêtabloquants sont également recommandés chez les sujets ayant une
dysfonction systolique ventriculaire gauche, avec ou sans IC chronique symptomatique, à la suite d'un infarctus du myocarde (IDM),
en association avec les IEC. Grade B Le carvédilol, le métoprolol et le bisoprolol réduisent à long terme la mortalité totale, la
mortalité cardiovasculaire, la mort subite et la mortalité liée à la progression de l'IC chez les patients aux stades II à IV.
Chez des patients âgés de plus de 70 ans atteints d'insuffisance cardiaque chronique stable, avec ou sans altération de la fraction
d'éjection ventriculaire gauche (FEVG moyenne : 36 % ± 12,3, avec la répartition suivante : FEVG inférieure à 35 % chez 56 % des
patients, FEVG comprise entre 35 % et 45 % chez 25 % des patients et FEVG supérieure à 45 % chez 19 % des patients), le
nébivolol, en addition au traitement conventionnel, a réduit de façon significative le risque de survenue de décès ou d'hospitalisations
pour causes cardiovasculaires (critère principal d'efficacité).
Asthme, bradycardies et hypotensions symptomatiques sont des contre-indications des bêtabloquants.
Les effets indésirables les plus fréquents sont les vertiges, les hypotensions et les syncopes.
bisoprolol
BISOPROLOL HEMIFUMARATE 1,25 mg cp pellic (Gpe CARDENSIEL)
BISOPROLOL HEMIFUMARATE 10 mg cp pellic séc (Gpe CARDENSIEL)
BISOPROLOL HEMIFUMARATE 2,5 mg cp pellic séc (Gpe CARDENSIEL)
BISOPROLOL HEMIFUMARATE 3,75 mg cp pellic séc (Gpe CARDENSIEL)
BISOPROLOL HEMIFUMARATE 5 mg cp pellic séc (Gpe CARDENSIEL)
BISOPROLOL HEMIFUMARATE 7,5 mg cp pellic séc (Gpe CARDENSIEL)
CARDENSIEL 1,25 mg cp pellic
CARDENSIEL 10 mg cp pellic séc
CARDENSIEL 2,5 mg cp pellic séc
CARDENSIEL 3,75 mg cp pellic séc
CARDENSIEL 5 mg cp pellic séc
CARDENSIEL 7,5 mg cp pellic séc
CARDIOCOR 1,25 mg cp pellic
CARDIOCOR 2,5 mg cp pellic séc
CARDIOCOR 5 mg cp pellic séc
carvédilol
CARVEDILOL 12,5 mg cp séc
CARVEDILOL 25 mg cp séc
CARVEDILOL 6,25 mg cp séc
KREDEX 12,5 mg cp séc
VIDAL Recos - Insuffisance cardiaque chronique - Copyright VIDAL 2012 Page 8/10
KREDEX 25 mg cp séc
KREDEX 6,25 mg cp séc
métoprolol
SELOZOK LP 190 mg cp pellic LP
SELOZOK LP 23,75 mg cp pellic séc LP
SELOZOK LP 95 mg cp pellic LP
nébivolol
NEBILOX 5 mg cp quadriséc
NEBIVOLOL 5 mg cp quadriséc
TEMERIT 5 mg cp quadriséc
Antagonistes de l'aldostérone
Les antagonistes de l'aldostérone sont recommandés chez les patients en IC avec une fraction d'éjection < 35 % et une IC
symptomatique sévère (aux stades III et IV), en association aux diurétiques et aux IEC (si kaliémie < 5 mmol/l, créatininémie
< 250 μmol/l) Grade B . Les diurétiques épargneurs de potassium agissent en bloquant les effets de l'aldostérone qui intervient dans
la physiopathologie de l'IC : l'aldostérone favorise la fibrose du myocarde et des vaisseaux, la baisse du potassium et du
magnésium, l'activation du sympathique, l'inhibition du parasympathique et le dysfonctionnement des barorécepteurs. Les IEC ne
bloquent que partiellement la synthèse d'aldostérone. L'ajout de faibles doses (12,5 à 50 mg) de spironolactone à un traitement
maximal par IEC et diurétiques permet de réduire la mortalité des patients en IC de stades III et IV, quelle que soit l'étiologie de l'IC
et de réduire les hospitalisations pour IC. Les principaux effets secondaires sont l'hyperkaliémie, l'insuffisance rénale, la
gynécomastie. Après vérification de la kaliémie (< 5 mmol/l) et de la créatininémie (< 250 μmol/l), le traitement par spironolactone est
débuté à la dose de 25 mg par jour. Il faut vérifier la kaliémie et la créatininémie après 4 à 6 jours. En cas de kaliémie > 5 mmol/l
et/ou de créatininémie > 250 μmol/l, il faut réduire la dose de 50 %. Si la kaliémie est > 5,5 mmol/l, il faut arrêter le traitement. Si les
signes d'IC persistent après 1 mois, la dose de spironolactone doit être augmentée (50 mg par jour) et la kaliémie et la créatininémie
vérifiées après 1 semaine. L'éplérénone est indiquée, en complément des traitements standard incluant les bêtabloquants, pour
réduire le risque de morbimortalité cardiovasculaire chez des patients stables présentant une dysfonction ventriculaire gauche
(FEVG ≤ 40 %) et des signes cliniques d'insuffisance cardiaque après un infarctus du myocarde récent. L'éplérénone bloque plus
sélectivement les récepteurs minéralocorticoïdes et moins les récepteurs des glucocorticoïdes, de la progestérone ou des
androgènes. Les conditions d'utilisation (créatininémie et kaliémie) sont identiques à celles de la spironolactone.
canrénoate de potassium
SOLUDACTONE 100 mg lyoph/sol p us parentér
SOLUDACTONE 200 mg lyoph/sol p us parentér
éplérénone
INSPRA 25 mg cp pellic
INSPRA 50 mg cp pellic
spironolactone
ALDACTONE 25 mg cp séc
ALDACTONE 50 mg cp séc
ALDACTONE 75 mg cp séc
SPIROCTAN 50 mg gél
SPIROCTAN 75 mg gél
SPIRONOLACTONE 25 mg cp pellic séc
SPIRONOLACTONE 50 mg cp séc
SPIRONOLACTONE 75 mg cp séc
SPIRONOLACTONE MICROFINE RATIOPHARM 50 mg cp séc
spironolactone + altizide
ALDACTAZINE cp séc
SPIROCTAZINE cp enr
SPIRONOLACTONE/ALTIZIDE 25 mg/15 mg cp séc
spironolactone + furosémide
ALDALIX 50 mg/20 mg gél
Le valsartan dispose d'une AMM dans le traitement de l'IC symptomatique lorsque les IEC ne peuvent pas être utilisés, ou en
association aux IEC lorsque les bêtabloquants ne peuvent pas être utilisés. Le valsartan est également indiqué en post-infarctus du
myocarde récent (entre 12 heures et 10 jours) chez des patients cliniquement stables présentant une insuffisance cardiaque
symptomatique ou une dysfonction systolique ventriculaire gauche asymptomatique. Grade B En post-infarctus avec dysfonction
ventriculaire gauche ou signes d'insuffisance cardiaque, le valsartan n'était pas supérieur, mais aussi efficace que les IEC. Selon les
résultats des grandes études, des doses élevées de candésartan (32 mg 1 fois par jour) et de valsartan (160 mg 2 fois par jour, dose
maximale cible) semblent nécessaires pour obtenir un effet bénéfique dans l'IC.
Le losartan dispose d'une AMM dans le traitement de l'IC chronique, chez les patients adultes, lorsque le traitement par IEC est
inadapté en raison d'une intolérance (en particulier la toux) ou d'une contre-indication. Le losartan ne doit pas être utilisé en
traitement de relais chez les patients atteints d'insuffisance cardiaque, stabilisés par un IEC. Les patients doivent avoir une fraction
d'éjection ventriculaire gauche ≤ 40 % et doivent être cliniquement stabilisés et sous un traitement régulier pour l'IC chronique.
Les principaux effets indésirables des ARA II sont l'hypotension, l'insuffisance rénale, l'hyperkaliémie, avec une incidence
comparable aux IEC.
candésartan
ATACAND 16 mg cp séc
ATACAND 32 mg cp séc
ATACAND 4 mg cp séc
ATACAND 8 mg cp séc
CANDESARTAN 16 mg cp séc
CANDESARTAN 32 mg cp séc
CANDESARTAN 4 mg cp séc
CANDESARTAN 8 mg cp séc
KENZEN 16 mg cp séc
KENZEN 32 mg cp séc
KENZEN 4 mg cp séc
KENZEN 8 mg cp séc
losartan
COZAAR 100 mg cp pellic
COZAAR 2,5 mg/ml pdre/solv susp buv
COZAAR 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN ACTAVIS 100 mg cp pellic
LOSARTAN ACTAVIS 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN ALTER 100 mg cp pellic
LOSARTAN ALTER 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN CRISTERS 100 mg cp pellic
LOSARTAN CRISTERS 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN EG 100 mg cp pellic
LOSARTAN EG 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN EVOLUGEN 100 mg cp pellic
LOSARTAN EVOLUGEN 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN INTAS 100 mg cp pellic
LOSARTAN ISOMED 100 mg cp pellic séc
LOSARTAN ISOMED 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN MYLAN 100 mg cp pellic
LOSARTAN MYLAN 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN QUALIMED 100 mg cp pellic
LOSARTAN QUALIMED 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN RANBAXY 100 mg cp pellic
LOSARTAN RANBAXY 50 mg cp pellic
LOSARTAN RATIOPHARM 100 mg cp pellic séc
LOSARTAN RATIOPHARM 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN SANDOZ 100 mg cp pellic
LOSARTAN SANDOZ 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN ZYDUS 100 mg cp pellic
LOSARTAN ZYDUS 50 mg cp pellic séc
valsartan
NISIS 160 mg cp pellic séc
NISIS 40 mg cp pellic séc
NISIS 80 mg cp pellic séc
TAREG 160 mg cp pellic séc
TAREG 40 mg cp pellic séc
TAREG 80 mg cp pellic séc
VALSARTAN 160 mg cp pellic
VALSARTAN 40 mg cp pellic séc
VALSARTAN 80 mg cp pellic
VALSARTAN ARROW 160 mg cp pellic
VALSARTAN ARROW 40 mg cp pellic séc
VALSARTAN ARROW 80 mg cp pellic
Digoxine
VIDAL Recos - Insuffisance cardiaque chronique - Copyright VIDAL 2012 Page 10/10
La digoxine est indiquée dans la FA et à tous les stades de l'IC symptomatique, que la dysfonction VG en soit la cause ou non, afin
de ralentir la fréquence ventriculaire si elle est rapide. Chez les patients en FA avec une FEVG < 40 %, la digoxine doit être utilisée
en association ou avant les bêtabloquants. En rythme sinusal, chez des patients avec IC symptomatique avec FEVG < 40 %
recevant des IEC, elle est utilisée pour réduire les symptômes et les hospitalisations pour IC mais n'améliore pas la survie Grade B .
On manque de données chez les patients avec une IC systolique recevant une association IEC, bêtabloquant, diurétique, voire
spironolactone. Les contre-indications sont la bradycardie, les blocs auriculoventriculaires (2e et 3e degrés non appareillés), le
syndrome du sinus carotidien, le syndrome de Wolf-Parkinson-White, l'hypokaliémie non corrigée, l'hypercalcémie. La fonction
rénale et la kaliémie doivent être estimées avant l'instauration du traitement.
poso La posologie habituelle de 0,25 mg par jour de digoxine sera réduite de moitié en cas d'insuffisance rénale.
digoxine
DIGOXINE NATIVELLE 0,25 mg cp séc
DIGOXINE NATIVELLE 0,5 mg/2 ml sol inj IV adulte
DIGOXINE NATIVELLE 5 µg/0,1 ml sol buv
HEMIGOXINE NATIVELLE 0,125 mg cp
ivabradine
PROCORALAN 5 mg cp pellic
PROCORALAN 7,5 mg cp pellic
Défibrillation
Les troubles du rythme ventriculaire (tachycardie ventriculaire, fibrillation ventriculaire) sont une cause majeure de mort subite
survenant chez les patients souffrant de cardiopathie avec altération de la fonction du ventricule gauche. Le défibrillateur automatique
implantable (DAI) permet la détection des troubles du rythme ventriculaire et leur traitement immédiat par stimulation électrique
(électrode allant au contact du myocarde). Le défibrillateur, pesant quelques centaines de grammes, est implanté sous la peau, dans
la région sous-claviculaire. Plus de 10 000 patients étaient porteurs d'un tel défibrillateur en France, en 2008.
Références
« ESC Guidelines for the Diagnosis and Treatment of Acute and Chronic Heart Failure 2008 », The Task Force for the Diagnosis and
Treatment of Acute and Chronic Heart Failure 2008 of the European Society of Cardiology, Eur J Heart Failure, 2008, vol. 29,
pp. 2388-2442.
« Recommandations pour le diagnostic et le traitement de l'insuffisance cardiaque congestive », Société européenne de Cardiologie,
Arch mal cœur vaisseaux, 2006, vol. 99, n° 2, suppl. pp. 3-39.
http://www.sfcardio.fr/epp_fmc/printemps/recommandationsinsuffisancecardiaquechr...
« ACC/AHA 2005 Guideline Update for the Diagnosis and Management of Chronic Heart Failure in the Adult », American College of
Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines, Circulation, 2005, vol. 112, n° 12, pp. 154-235.
http://circ.ahajournals.org/cgi/reprint/112/12/e154
Physiopathologie
On distingue :
Une forme d'installation progressive, aggravation d'une IC chronique. Une augmentation du volume extracellulaire est cliniquement
patente (œdèmes et crépitants importants).
Une forme d'installation rapide, rencontrée notamment chez les hypertendus. Le volume extracellulaire est alors normal ou
modérément élevé, se traduisant par des sibilants ou des crépitants et une PAS élevée (pas ou peu d'œdèmes périphériques).
L'OAP peut s'intégrer dans divers tableaux d'insuffisance cardiaque aiguë : IC chronique décompensée, décompensation avec HTA,
choc cardiogénique, syndrome coronarien avec IC.
Epidémiologie
L'OAP représenterait 1 % des motifs de passage aux urgences. C'est la présentation clinique la plus fréquente de l'IC, qui concerne au
moins 30 000 personnes en France (5 % de la population entre 75 et 85 ans, et 10 % au-delà de 85 ans).
Complications
Il y a un risque d'hypoxie aiguë et de bas débit, avec risque de défaillance multiviscérale. Le pronostic vital à court terme est engagé :
10 à 20 % des patients décèdent au cours d'une hospitalisation pour OAP. La mortalité à 1 an est supérieure à 35 %.
Diagnostic
Le diagnostic d'œdème aigu du poumon (OAP) est le plus souvent clinique, suspecté devant au moins deux des signes suivants :
orthopnée, crépitants bilatéraux, sibilants bilatéraux (sujet âgé), bruit de galop. Il peut s'accompagner d'angoisse. L'examen clinique peut
montrer un reflux hépatojugulaire ou une turgescence jugulaire spontanée, une hépatomégalie, un œdème bilatéral des chevilles ou des
membres inférieurs. Une hypoxie est fréquente.
Dans un cas sur trois, le tableau est atypique, pouvant faire évoquer un asthme, une décompensation aiguë de BPCO ou une
pneumopathie.
Le dosage sanguin des peptides natriurétiques (BNP ou NT-proBNP) est alors intéressant, car ces peptides sont significativement plus
élevés dans les dyspnées d'origine cardiaque que dans celles d'origine pulmonaire. Ainsi, un BNP > 400 pg/ml et un NT-proBNP >
3 500 pg/ml sont en faveur d'une insuffisance cardiaque (IC).
L'échographie cardiaque est nécessaire pour identifier l'IC et préciser son étiologie. Elle sera faite en urgence en cas de doute
diagnostique, de choc initial, de résistance au traitement, d'administration d'un inotrope positif ou de port d'une prothèse valvulaire. La
normalité de la FEVG (fraction d'éjection du ventricule gauche) n'exclut pas une IC, notamment chez les hypertendus (IC diastolique).
Prise en charge
OAP
VIDAL Recos - Œdème aigu du poumon cardiogénique - Copyright VIDAL 2012 Page 3/5
3 Maintien à domicile
Il est possible pour les patients déjà connus, non hypoxiques, dont l'état s'améliore rapidement, bénéficiant d'un entourage fiable et
d'une surveillance médicale rapprochée.
Cas particuliers
Choc cardiogénique
Le choc cardiogénique est pris en charge en unité de soins intensifs cardiologiques (USIC) ou en réanimation. En général, le patient
est hypotendu avec des signes cliniques de bas débit cardiaque. Un remplissage vasculaire peut être réalisé (sérum salé isotonique
200 ml en 5 à 10 minutes, à renouveler en fonction de la réponse). En absence de réponse clinique favorable, un traitement inotrope
peut être proposé si la pression artérielle systolique (PAS) est inférieure à 90 mmHg. En cas d'échec du traitement inotrope, la
norépinéphrine peut être prescrite avec prudence. Un ballon de contrepulsion intra-aortique et une intubation peuvent être
nécessaires. Enfin, une assistance ventriculaire gauche peut être envisagée dans certains cas.
Les signes annonciateurs de récidive d'OAP (prise de poids, majoration des œdèmes, aggravation de la dyspnée) doivent être
expliqués au patient et à son entourage, ainsi que la conduite à tenir dans ce cas : bouffées de dérivés nitrés, augmentation modérée
de la posologie habituelle de diurétiques.
L'éducation du patient est primordiale afin qu'il comprenne la nécessité d'un bon suivi du traitement de fond.
Les patients doivent être prévenus du risque représenté par des écarts de régimes concernant les apports de sodium : repas salé,
consommation de fruits de mer.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Diurétiques de l'anse
Les diurétiques de l'anse (bumétanide et furosémide) sont privilégiés. Dans le traitement de l'OAP, il est actuellement
recommandé de ne pas administrer de trop fortes doses de diurétiques, qui peuvent être délétères, et d'augmenter les doses de
dérivés nitrés. En cas de symptômes modérés, une administration per os des diurétiques est possible. Des troubles
hydroélectrolytiques, éventuellement sévères, résultent d'un usage mal contrôlé des diurétiques (hypokaliémie, hyponatrémie,
hyperuricémie, hypovolémie). La surveillance régulière du ionogramme sanguin et de la créatinine est nécessaire. La
supplémentation en potassium sera adaptée à la kaliémie.
poso La posologie unitaire est de 20 à 40 mg pour le furosémide, et de 0,5 à 1 mg pour le bumétanide, en cas de rétention
hydrosodée modérée. Si la rétention est sévère, la posologie des premières 24 heures peut atteindre 240 mg pour le
furosémide et 1 à 4 mg pour le bumétanide.
bumétanide
BURINEX 2 mg/4 ml sol inj IV
furosémide
FUROSEMIDE 20 mg/2 ml sol inj
FUROSEMIDE 250 mg/25 ml sol inj amp
FUROSEMIDE LAVOISIER 20 mg/2 ml sol inj IM IV
LASILIX 20 mg/2 ml sol inj en ampoule
LASILIX SPECIAL 250 mg/25 ml sol inj en ampoule
Dérivés nitrés
Les dérivés nitrés diminuent la précharge, la postcharge ventriculaire gauche et la demande myocardique en oxygène. Leur
prescription nécessite une surveillance régulière de la pression artérielle en raison du risque d'hypotension. Les autres effets
secondaires sont principalement des céphalées et des bouffées vasomotrices. L'administration en spray permet l'action la plus
rapide.
poso La posologie habituelle est de 1 bouffée renouvelée au bout de 1 à 2 minutes. En milieu hospitalier, la forme IV est proposée
en bolus de 2 mg à renouveler toutes les 5 à 10 minutes selon la réponse et la tolérance cliniques, jusqu'à un maximum de
16 mg sur une heure, sous surveillance étroite de la pression artérielle. Dans certains cas, un relais IV à la seringue
électrique peut être proposé, initialement à 1 mg par heure ; le débit peut être augmenté progressivement jusqu'à 10 mg par
heure selon la réponse et la tolérance cliniques. La durée du traitement est en général de 24 à 48 heures.
isosorbide dinitrate
RISORDAN 10 mg/10 ml sol inj IV/ICor
trinitrine
NATISPRAY 0,30 mg sol p pulv bucc
dobutamine
DOBUTAMINE 250 mg/20 ml sol inj p perf
dopamine
DOPAMINE AGUETTANT 10 mg/ml sol p perf
DOPAMINE AGUETTANT 40 mg/ml sol p perf
DOPAMINE MYLAN 40 mg/ml sol p perf
DOPAMINE MYLAN 5 mg/ml sol p perf
DOPAMINE PIERRE FABRE 200 mg/5 ml sol inj p perf
DOPAMINE PIERRE FABRE 50 mg/10 ml sol inj IV
DOPAMINE RENAUDIN 10 mg/ml sol p perf
DOPAMINE RENAUDIN 40 mg/ml sol p perf
DOPAMINE RENAUDIN 5 mg/ml sol p perf
VIDAL Recos - Œdème aigu du poumon cardiogénique - Copyright VIDAL 2012 Page 5/5
Morphine
La morphine est parfois prescrite dans l'OAP, notamment lorsque la dyspnée est associée à une douleur thoracique ou à une
angoisse importante. Elle diminue la dyspnée, a un effet vasodilatateur artériel et veineux, et peut améliorer la coopération du patient
lors de l'initiation d'une éventuelle ventilation non invasive (VNI). Des bolus IV de 2,5 à 5 mg peuvent être administrés dès qu'une
voie veineuse est posée, et répétés si besoin. La surveillance de la fréquence respiratoire est indispensable. L'administration de
morphine doit être prudente, notamment en cas d'hypotension, de bradycardie, de bloc auriculoventriculaire de haut degré,
d'hypercapnie. En France, contrairement aux pays anglo-saxons, le recours à la morphine est peu fréquent au cours de l'OAP.
Ces médicaments n'ayant pas une indication spécifique d'AMM, ils ne sont pas listés.
Oxygénothérapie
Une oxygénothérapie est recommandée dès que possible au cours de l'OAP, avec comme objectif une saturation en oxygène >
95 % (≥ 90 % chez les patients ayant une BPCO) : ventilation par voie nasale (2-6 l par minute) ou au masque à haute concentration
(6-12 l par minute).
oxygène
OXYGENE MEDICINAL AIR LIQUIDE REUNION 200 bar gaz p inhal
OXYGENE MEDICINAL AIR LIQUIDE SANTE FRANCE 200 bar gaz p inhal
OXYGENE MEDICINAL AIR PRODUCTS MEDICAL 200 bar gaz p inhal en bouteille
OXYGENE MEDICINAL B.T.G. 200 bar gaz p inhal
OXYGENE MEDICINAL LINDE HEALTHCARE 200 bar gaz p inhal en bouteille
OXYGENE MEDICINAL LIQUIDE AIR LIQUIDE SANTE FRANCE gaz p inhal
OXYGENE MEDICINAL LIQUIDE AIR LIQUIDE SANTE FRANCE gaz p inhal p évap fixe
OXYGENE MEDICINAL LIQUIDE LINDE HEALTHCARE gaz p inhal en évaporateur mobile et récipient cryogé mob
OXYGENE MEDICINAL LIQUIDE LINDE HEALTHCARE gaz p inhal p évaporateur fixe et récipient cryogéni fixe
OXYGENE MEDICINAL LIQUIDE SOL FRANCE gaz p inhal évap mobile
OXYGENE MEDICINAL LIQUIDE SOL FRANCE gaz p inhal p évap fixe
OXYGENE MEDICINAL SOL FRANCE 200 bar gaz p inhal
OXYGENE MEDICINAL SOMAL 200 bar gaz p inhal en bout
Ventilation mécanique
Elle est nécessaire en cas de signes d'épuisement ventilatoire, d'instabilité hémodynamique, de troubles majeurs de la conscience.
Références
« ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2008, The Task Force for the Diagnosis and
Treatment of Acute and Chronic Heart Failure 2008 of the European Society of Cardiology », European Heart Journal, n° 29,
pp. 2388-2442, 2008.
« Insuffisance cardiaque aiguë : OAP pris en charge en ambulatoire », Programmes EPP (Évaluation des pratiques professionnelles,
HAS, mai 2006.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_450333/insuffisance-cardiaque-aigue-oap-p...
« 2009 Focused Update : ACCF/AHA Guidelines for the Diagnosis and Management of Heart Failure in Adults. A Report of the
American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines », Circulation, avril 2009.
http://circ.ahajournals.org/cgi/reprint/CIRCULATIONAHA.109.192064
Post-infarctus
La maladie
Le post-infarctus désigne la situation dans laquelle se trouve un patient après un syndrome coronarien aigu avec sus-décalage de ST
(SCA ST+), anciennement appelé infarctus du myocarde à la phase aiguë. Lire Syndrome coronarien aigu ST+ (infarctus du myocarde).
Physiopathologie
L'occlusion complète et prolongée d'une ou plusieurs artères coronaires entraîne, selon sa localisation, une ischémie tissulaire à
l'origine d'une nécrose du myocarde. Si cette nécrose est étendue, la contraction du ventricule gauche peut être perturbée et entraîner
une insuffisance cardiaque aiguë. Si la nécrose touche les piliers et/ou les cordages valvulaires, une fuite valvulaire peut survenir. Les
zones nécrosées font courir un risque de thrombose pariétale et d'embolie à distance. Elles peuvent enfin entraîner des troubles du
rythme ventriculaires et des ruptures cardiaques.
Epidémiologie
L'incidence du SCA ST+ est de 100 000 nouveaux cas par an en France. On estime qu'entre 500 000 et 1 million de patients ont un
antécédent de SCA ST+. Sa gravité ne se limite pas à sa phase aiguë : 7 % des patients décèdent dans le 1 er mois suivant l'infarctus,
et 13 % dans l'année qui le suit. Cette mortalité a toutefois été réduite de moitié en 10 ans.
Complications
Les plus fréquentes sont l'angor stable, la récidive ischémique, l'insuffisance cardiaque, les troubles du rythme ventriculaires.
L'insuffisance mitrale, les troubles de conduction, les thromboses pariétales et les ruptures cardiaques sont plus rares.
Diagnostic
Le post-infarctus, qui fait suite à un syndrome coronarien aigu (SCA) avec sus-décalage de ST (SCA ST+), est défini par l'existence
d'une cardiopathie ischémique avec antécédent de nécrose, assortie ou non de complications.
La prise en charge du post-infarctus débute en milieu hospitalier, immédiatement après celle de la phase aiguë.
Prise en charge
3 Antithrombotique
Le traitement de 1re intention est l'aspirine au long cours (75 à 160 mg par jour) Grade A ou en cas de contre-indication le
clopidogrel (75 mg par jour).
Après la pose d'un stent nu (bare-metal-stent en anglais, ou stent non actif), le clopidogrel est associé à l'aspirine pendant au moins
1 mois Grade A . Après la pose d'un stent actif (coated-stent en anglais, qui délivre un principe actif destiné à limiter la resténose), le
clopidogrel est associé à l'aspirine pendant au moins 1 an. Grade A
En cas d'allergie ou d'intolérance à l'aspirine ou au clopidogrel, un anticoagulant oral (AVK) peut être indiqué avec pour objectif un
INR entre 2 et 3.
Dans certaines situations à haut risque emboligène (fibrillation auriculaire, thrombus du VG, etc.), un anticoagulant oral peut être
associé à l'aspirine et/ou au clopidogrel. Grade A
En cas d'angioplastie, le prasugrel est une alternative au clopidogrel chez les patients < 75 ans et > 60 kg.
4 Bêtabloquant
En l'absence de contre-indication, un des bêtabloquants ayant une indication d'AMM dans le post-infarctus doit être
systématiquement prescrit, quelles que soient la pression artérielle et la fonction ventriculaire gauche. Grade A
5 IEC ou ARA II
Un inhibiteur de l'enzyme de conversion (IEC) ou, en cas d'intolérance, un antagoniste des récepteurs de l'angiotensine II (ARA II ou
sartan) doit être systématiquement prescrit, quelles que soient la pression artérielle et la fonction ventriculaire gauche. Grade A
Cas particuliers
Traitement de l'insuffisance cardiaque et de la dysfonction ventriculaire gauche
Outre l'association systématique d'un bêtabloquant et d'un IEC ou d'un ARA II, il peut faire appel à un antialdostérone (éplérénone)
si la fraction d'éjection ventriculaire gauche (FEVG) est inférieure à 40 %, à condition que la créatininémie soit < 2,5 mg/dl chez
l'homme et < 2 mg/dl chez la femme, avec une kaliémie inférieure à 5 mmol/l et sous surveillance régulière de la kaliémie. Grade A
L'implantation d'un stimulateur biventriculaire (ou pacemaker triple chambre) permet, chez certains patients, de corriger
l'asynchronisme ventriculaire à l'origine de l'insuffisance cardiaque. Une resynchronisation peut être proposée aux patients ayant une
fraction d'éjection ventriculaire gauche ≤ 35 % et à ceux porteurs d'un bloc de branche avec durée du QRS > 120 ms.
La pose d'un défibrillateur automatique implantable (DAI) est indiquée en cas de FEVG ≤ 30-35 % avec une insuffisance cardiaque
de stade NYHA ≥ II ou III, au moins 40 jours après l'infarctus. Grade A Le DAI permet la détection des troubles du rythme
ventriculaire et leur traitement immédiat par stimulation électrique. Lire Insuffisance cardiaque chronique.
VIDAL Recos - Post-infarctus - Copyright VIDAL 2012 Page 4/9
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antiagrégants plaquettaires (AAP)
Aspirine
L'aspirine, qui agit en inhibant la voie d'activation plaquettaire passant par la cyclo-oxygénase, est recommandée en 1 re intention
à la dose de 75 à 160 mg par jour, au long cours, dans le post-infarctus, en l'absence de contre-indications : ulcère gastroduodénal
en évolution, maladie hémorragique constitutionnelle ou acquise, association aux anticoagulants oraux. Seuls sont listés
ci-dessous les médicaments disposant d'une AMM spécifique dans cette indication.
acétylsalicylate de lysine
KARDEGIC 160 mg pdre p sol buv
KARDEGIC 300 mg pdre p sol buv
KARDEGIC 75 mg pdre p sol buv
acide acétylsalicylique
ASPIRINE PROTECT 300 mg cp gastrorésis
ASPIRINE UPSA 325 mg gél
VIDAL Recos - Post-infarctus - Copyright VIDAL 2012 Page 5/9
Clopidogrel
Le clopidogrel est une thiénopyridine qui inhibe de façon irréversible la voie de l'agrégation plaquettaire via les récepteurs
plaquettaires P2Y12 à l'ADP. Prescrit systématiquement en association avec l'aspirine à la phase aiguë de l'infarctus du
myocarde, il permet de diminuer le critère combiné de mortalité et de récidive ischémique. Cette association doit être poursuivie
pendant 12 mois, notamment en cas d'implantation d'un stent. Au bout d'un an, on recommande le plus souvent le passage à une
monothérapie anti-agrégante plaquettaire. Le clopidogrel peut également être prescrit seul en cas d'allergie à l'aspirine. Il est
contre-indiqué en cas de lésion hémorragique évolutive telle qu'un ulcère gastroduodénal ou une hémorragie intracrânienne, ou en
cas d'insuffisance hépatique sévère. L'association fixe clopidogrel-aspirine est un médicament de 2 e intention indiqué en
prévention secondaire des événements liés à l'athérothrombose. L'intérêt d'une association à dose fixe dans la prise en charge
des patients avec syndrome coronaire aigu par rapport à la prise séparée des 2 médicaments aux mêmes doses n'est pas établi (
synthèse d'avis de la commission de la transparence, HAS, juillet 2010 ).
clopidogrel
CLOPIDOGREL 75 mg cp pellic
PLAVIX 300 mg cp pellic
PLAVIX 75 mg cp pellic
clopidogrel + acide acétylsalicylique
DUOPLAVIN 75 mg/75 mg cp pellic
Prasugrel
Comme le clopidogrel, le prasugrel est une thiénopyridine qui inhibe de façon irréversible la voie de l'ADP via les récepteurs
P2Y12. L'association prasugrel et aspirine, par rapport à l'association clopidogrel et aspirine, ne modifie pas la mortalité, réduit les
événements cardiovasculaires ischémiques majeurs au prix d'un excès d'hémorragies (synthèse d'avis de la commission de la
transparence, HAS, juillet 2009).
poso Il s'administre à raison d'une dose de charge per os de 60 mg, suivie d'une prise de 10 mg par jour.
Le prasugrel n'a pas été testé en association avec la fibrinolyse.
Il représente, en association avec l'aspirine, une alternative au clopidogrel chez les patients traités par angioplastie, mais il est
contre-indiqué en cas d'antécédent d'accident vasculaire cérébral, et n'est pas recommandé chez les sujets âgés (> 75 ans), et
chez les patients de poids < 60 kg.
prasugrel
EFIENT 10 mg cp pellic
AVK
AVK
Les AVK sont utilisés en cas de contre-indication ou d'intolérance aux antiagrégants plaquettaires, ou en association avec ceux-ci
en cas de situation à haut risque emboligène. Ils ont un effet anticoagulant indirect en empêchant la synthèse des formes actives
de plusieurs facteurs de la coagulation (facteurs II, VII, IX, X), via une réduction de la vitamine K. On distingue classiquement les
coumariniques (acénocoumarol et warfarine) et les indanediones (fluindione). Leur métabolisme varie et ils se différencient par leur
demi-vie : 8 heures pour l'acénocoumarol, 31 heures pour la fluindione et 35 à 45 heures pour la warfarine. Leur élimination est
urinaire, sous forme de produit pur ou d'un métabolite dégradé. L'action anticoagulante après l'arrêt du traitement persiste 2 à
4 jours après prise d'acénocoumarol, 3 à 4 jours après prise de fluindione et 4 jours après prise de warfarine. L'obtention de l'état
d'équilibre d'un traitement nécessite plusieurs jours. En effet, la demi-vie des facteurs de la coagulation dépendant de la
vitamine K varie de 6 heures (facteur VII, protéine C) à 2 ou 3 jours (facteurs X, II). Après administration d'AVK, les 1 ers facteurs
dont les activités diminuent sont ceux dont la demi-vie est la plus courte, tandis que les derniers seront ceux dont la demi-vie est la
plus longue, ce qui prend parfois plusieurs jours.
acénocoumarol
MINISINTROM 1 mg cp
SINTROM 4 mg cp quadriséc
fluindione
PREVISCAN 20 mg cp quadriséc
warfarine
COUMADINE 2 mg cp séc
COUMADINE 5 mg cp séc
Bêtabloquants
Bêtabloquants
Certains bêtabloquants ont démontré une réduction de la mortalité de l'infarctus du myocarde dans les premiers mois d'évolution.
En post-infarctus, les bêtabloquants cardiosélectifs seront préférés, avec comme objectif une fréquence cardiaque ≤ 60 battements
par minute, selon les recommandations actuelles, dans le respect de leurs contre-indications.
acébutolol
ACEBUTOLOL 200 mg cp
SECTRAL 200 mg cp pellic
aténolol
ATENOLOL 100 mg cp
ATENOLOL SANDOZ 100 mg cp pellic séc
TENORMINE 100 mg cp enr séc
TENORMINE 5 mg/10 ml sol inj IV
VIDAL Recos - Post-infarctus - Copyright VIDAL 2012 Page 6/9
métoprolol
LOPRESSOR 100 mg cp pellic séc
LOPRESSOR LP 200 mg cp séc LP
METOPROLOL 100 mg cp
SELOKEN 100 mg cp séc
propranolol
AVLOCARDYL 40 mg cp séc
AVLOCARDYL LP 160 mg gél LP
PROPRANOLOL 40 mg cp
PROPRANOLOL RATIOPHARM 80 mg gél LP
PROPRANOLOL RATIOPHARM LP 160 mg gél LP
timolol
TIMACOR 10 mg cp séc
captopril
CAPTOPRIL 25 mg cp
CAPTOPRIL 50 mg cp
LOPRIL 25 mg cp séc
LOPRIL 50 mg cp séc
lisinopril
LISINOPRIL 20 mg cp séc
LISINOPRIL 5 mg cp séc
PRINIVIL 20 mg cp
PRINIVIL 5 mg cp
ZESTRIL 20 mg cp
ZESTRIL 5 mg cp séc
périndopril arginine
COVERSYL 10 mg cp pellic
COVERSYL 2,5 mg cp pellic
COVERSYL 5 mg cp pellic séc
PERINDOPRIL ARGININE SERVIER 2,5 mg cp pellic
PERINDOPRIL ARGININE SERVIER 5 mg cp pellic séc
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 2 mg / PERINDOPRIL ARGININE 2,5 mg cp
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 4 mg / PERINDOPRIL ARGININE 5 mg cp
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 8 mg / PERINDOPRIL ARGININE 10 mg cp
périndopril tert-butylamine
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 2 mg / PERINDOPRIL ARGININE 2,5 mg cp
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 4 mg / PERINDOPRIL ARGININE 5 mg cp
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 8 mg / PERINDOPRIL ARGININE 10 mg cp
ramipril
RAMIPRIL 1,25 mg cp
RAMIPRIL 10 mg cp séc
RAMIPRIL 2,5 mg cp séc
RAMIPRIL 5 mg cp séc
TRIATEC 1,25 mg cp
TRIATEC 10 mg cp séc
TRIATEC 2,5 mg cp séc
TRIATEC 5 mg cp séc
trandolapril
ODRIK 0,5 mg gél
ODRIK 2 mg gél
ODRIK 4 mg gél
TRANDOLAPRIL 0,5 mg gél
TRANDOLAPRIL 2 mg gél
TRANDOLAPRIL 4 mg gél
zofénopril
TEOULA 15 mg cp pellic
TEOULA 30 mg cp pellic
VIDAL Recos - Post-infarctus - Copyright VIDAL 2012 Page 7/9
TEOULA 60 mg cp pellic
TEOULA 7,5 mg cp pellic
ZOFENIL 15 mg cp pellic
ZOFENIL 30 mg cp pellic
ZOFENOPRIL MYLAN 30 mg cp pellic séc
valsartan
NISIS 160 mg cp pellic séc
NISIS 40 mg cp pellic séc
NISIS 80 mg cp pellic séc
TAREG 160 mg cp pellic séc
TAREG 40 mg cp pellic séc
TAREG 80 mg cp pellic séc
VALSARTAN 160 mg cp pellic
VALSARTAN 40 mg cp pellic séc
VALSARTAN 80 mg cp pellic
Statines
Inhibiteurs de l'HMG Co-A réductase (statines)
Certains inhibiteurs de l'HMG Co-A réductase (statines), initialement utilisés chez les patients dyslipidémiques, sont
actuellement prescrits plus largement, car ils ont démontré (indépendamment des données du bilan lipidique) une efficacité en
prévention secondaire en diminuant la morbimortalité cardiovasculaire après un infarctus du myocarde. Il s'agit de la simvastatine
et de la pravastatine. D'autres statines ont montré leur efficacité dans le post-infarctus, notamment l'atorvastatine. La prescription
de l'une de ces statines dans le post-infarctus est systématique pour tous les patients ayant un LDL-c supérieur à 1 g/l. Certains
auteurs préconisent comme une valeur cible du LDL-c 0,8, voire 0,7 g/l. Le risque d'effets indésirables des statines, en particulier
hépatiques et musculaires, augmente avec la dose utilisée.
atorvastatine
ATORVASTATINE 10 mg cp pellic
ATORVASTATINE 20 mg cp pellic
ATORVASTATINE 40 mg cp pellic
ATORVASTATINE 80 mg cp pellic
TAHOR 10 mg cp à croquer
TAHOR 10 mg cp pellic
TAHOR 20 mg cp à croquer
TAHOR 20 mg cp pellic
TAHOR 40 mg cp pellic
TAHOR 80 mg cp pellic
fluvastatine
FLUVASTATINE 20 mg gél
FLUVASTATINE 40 mg gél
FLUVASTATINE 80 mg cp pellic LP
FRACTAL 20 mg gél
FRACTAL 40 mg gél
FRACTAL LP 80 mg cp pellic LP
LESCOL 20 mg gél
LESCOL 40 mg gél
LESCOL LP 80 mg cp pellic LP
pravastatine
ELISOR 10 mg cp séc
ELISOR 20 mg cp séc
ELISOR 40 mg cp séc
PRAVASTATINE 10 mg cp séc
PRAVASTATINE 20 mg cp séc
PRAVASTATINE 40 mg cp
PRAVASTATINE SANDOZ 40 mg cp
VASTEN 10 mg cp séc
VASTEN 20 mg cp séc
VASTEN 40 mg cp
rosuvastatine
CRESTOR 10 mg cp pellic
CRESTOR 20 mg cp pellic
CRESTOR 5 mg cp pellic
simvastatine
VIDAL Recos - Post-infarctus - Copyright VIDAL 2012 Page 8/9
SIMVASTATINE 10 mg cp enr
SIMVASTATINE 20 mg cp enr séc
SIMVASTATINE 40 mg cp pellic
SIMVASTATINE 5 mg cp enr
SIMVASTATINE ZYDUS FRANCE 20 mg cp pellic séc
ZOCOR 40 mg cp pellic
Antialdostérone
Éplérénone
L'éplérénone, antialdostérone, est indiquée, en complément des traitements standard incluant les bêtabloquants, pour réduire le
risque de morbimortalité cardiovasculaire chez des patients stables présentant une dysfonction ventriculaire gauche (FEVG
≤ 40 %) et des signes cliniques d'insuffisance cardiaque après un infarctus du myocarde récent. Le traitement doit être débuté
entre 3 et 14 jours après un infarctus du myocarde sévère. L'utilisation de l'éplérénone impose une surveillance étroite de la
kaliémie et de la créatininémie, et une réévaluation du traitement en cas de survenue d'insuffisance rénale.
éplérénone
INSPRA 25 mg cp pellic
INSPRA 50 mg cp pellic
Références
« AHA/ACC Guidelines for Secondary Prevention for Patients With Coronary and Other Atherosclerotic Vascular Disease », Smith S.C.
Jr et al., Circulation, 2006, n° 113, pp. 2363-2372.
http://circ.ahajournals.org/cgi/reprint/113/19/2363
« Guidelines for the Diagnosis and Treatment of Non-ST-Segment Elevation Acute Coronary Syndromes. The Task Force for Diagnosis
and Treatment of Non-ST-Segment Elevation Acute Coronary Syndromes of European Society of Cardiology », Bassand J.P. et al.,
European Heart Journal, 2007, n° 28, pp. 1598-1660.
http://www.escardio.org/guidelines-surveys/esc-guidelines/GuidelinesDocuments/gu...
« European Guidelines on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice: executive summary. Fourth Joint Task Force of the
European Society of Cardiology and Other Societies on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice (Constituted by
representatives of nine societies and by invited experts) », Graham I. et al., European Heart Journal, 2007, n° 28, pp. 2375-2414.
http://www.mendeley.com/research/european-guidelines-cardiovascular-disease-prev...
« ESC Guidelines: Management of Acute Myocardial Infarction in Patients Presenting with Persistent ST-Segment Elevation : The Task
Force on the management of ST-segment elevation acute myocardial infarction of the European Society of Cardiology », Van de Werf F.
et al., European Heart Journal, 2008, n° 29, pp. 2909-2945.
http://www.escardio.org/guidelines-surveys/esc-guidelines/GuidelinesDocuments/gu...
Physiopathologie
L'athérothrombose est le mécanisme physiopathologique commun aux pathologies cardiovasculaires : angor, syndrome coronarien
aigu, infarctus du myocarde (IDM), accident vasculaire ischémique transitoire (AIT) ou constitué (AVC), artériopathie oblitérante des
membres inférieurs (AOMI).
Epidémiologie
L'incidence de l'IDM est de 100 000 cas par an en France et celle de l'AVC de 130 000 par an. La prévalence des artériopathies
périphériques, principalement des membres inférieurs, est plus difficile à établir, ces pathologies étant souvent asymptomatiques.
Complications
Elles touchent quasiment tous les organes. Certaines sont liées à la réduction du flux de perfusion : angor, claudication intermittente,
d'autres aux événements thrombotiques : IDM, AVC, ischémie aiguë d'un membre. Enfin, l'hypoperfusion chronique induite par
l'athérothrombose entraîne des complications dégénératives : insuffisance cardiaque, insuffisance rénale, démence.
Diagnostic
Les facteurs de risque (FDR) cardiovasculaire peuvent être répartis en 2 catégories : les FDR modifiables (HTA, diabète, tabagisme,
dyslipidémies, surpoids et obésité, sédentarité) et les FDR non modifiables (âge, sexe, hérédité).
Une corrélation entre ces FDR et la survenue d'événements cardiovasculaires a été démontrée par plusieurs études, notamment l'étude
de Framingham débutée à la fin des années 1940 et l'étude SCORE (2003).
L'estimation du risque cardiovasculaire global repose, pour un sujet donné, soit sur la sommation des FDR identifiés, soit sur des
techniques de modélisation statistique permettant de définir un seuil au-delà duquel une intervention thérapeutique est souhaitable. Il n'y
a pas, à ce jour, de consensus sur le choix de la méthode à utiliser, ni même sur la définition exacte de chacun des FDR.
La prise en charge du risque cardiovasculaire peut s'inscrire dans une démarche de prévention primaire (en l'absence de signes
cliniques décelables) pour prévenir l'apparition d'une maladie, ou de prévention secondaire (en présence d'antécédents
cardiovasculaires) pour limiter les risques de récidive et les complications.
Cette prise en charge doit être globale (association de mesures thérapeutiques, hygiénodiététiques, comportementales et
médicamenteuses), graduée et échelonnée dans le temps pour favoriser son observance.
Prise en charge
Traitements
Médicaments cités dans les références
Inhibiteurs de la HMG CoA réductase (statines)
Les inhibiteurs de la HMG CoA réductase (statines), prescrits en complément d'un régime adapté et assidu, sont indiqués dans
le traitement de l'hypercholestérolémie isolée ou associée à une hypertriglycéridémie. Il est recommandé de prescrire des
médicaments ayant démontré leur efficacité sur des événements cliniques, par rapport à ceux n'ayant démontré qu'une efficacité
biologique. Toutes les statines ont montré un bénéfice sur des critères de morbimortalité cardiovasculaire avec un bon niveau de
preuve : en prévention primaire, l'atorvastatine, la pravastatine, la rosuvastatine et la simvastatine ; en prévention secondaire, la
fluvastatine, la pravastatine et la simvastatine.
poso Le traitement par une statine doit être initié à la plus faible dose disponible, puis poursuivi à doses progressivement
croissantes, jusqu'à obtention de la dose validée dans les essais de prévention (10 mg par jour pour l'atorvastatine, 80 mg par
jour pour la fluvastatine, 40 mg par jour pour la pravastatine, 20 à 40 mg par jour pour la simvastatine et 20 mg par jour pour
la rosuvastatine), ou jusqu'à l'effet thérapeutique recherché sur le LDL-c en fonction du risque coronaire global.
VIDAL Recos - Risque cardiovasculaire : prévention - Copyright VIDAL 2012 Page 4/10
Il n'y a pas de contre-indication musculaire à la prescription d'une statine. Le risque musculaire est dose-dépendant. Un dosage
des créatines phosphokinases (CPK) doit être réalisé avant traitement dans certaines situations : insuffisance rénale, hypothyroïdie
(examen clinique ± TSH), antécédent personnel ou familial de maladie musculaire ou génétique, antécédent personnel d'événement
indésirable musculaire avec un fibrate ou une statine, abus d'alcool, sujet de plus de 70 ans. Les CPK doivent également être dosés
devant tout symptôme musculaire inexpliqué sous traitement. Ce dosage doit être réalisé plus de 2 jours après un effort musculaire
intense. En cas d'augmentation notable, il doit être systématiquement contrôlé dans les 5 à 7 jours. Le traitement doit être suspendu
si les CPK > 5 N. La surveillance systématique des CPK, en l'absence de signes cliniques, n'a aucun intérêt actuellement démontré.
La rhabdomyolyse est très rare (1 cas pour 100 000 patients par an). Parfois associée à une insuffisance rénale sévère qui
conditionne le pronostic, elle peut survenir en quelques jours, plutôt en début de traitement. Elle se manifeste par des myalgies
intolérables, une importante faiblesse musculaire et une destruction musculaire massive (CPK > 30-40 N), avec myoglobinurie.
Certains médicaments associent une statine à un autre principe actif (inhibiteur calcique, aspirine). Ces associations fixes sont
indiquées en prévention du risque cardiovasculaire.
atorvastatine
ATORVASTATINE 10 mg cp pellic
ATORVASTATINE 20 mg cp pellic
ATORVASTATINE 40 mg cp pellic
ATORVASTATINE 80 mg cp pellic
TAHOR 10 mg cp à croquer
TAHOR 10 mg cp pellic
TAHOR 20 mg cp à croquer
TAHOR 20 mg cp pellic
TAHOR 40 mg cp pellic
TAHOR 80 mg cp pellic
atorvastatine + amlodipine
CADUET 10 mg/10 mg cp pellic
CADUET 5 mg/10 mg cp pellic
fluvastatine
FLUVASTATINE 20 mg gél
FLUVASTATINE 40 mg gél
FLUVASTATINE 80 mg cp pellic LP
FRACTAL 20 mg gél
FRACTAL 40 mg gél
FRACTAL LP 80 mg cp pellic LP
LESCOL 20 mg gél
LESCOL 40 mg gél
LESCOL LP 80 mg cp pellic LP
pravastatine
ELISOR 10 mg cp séc
ELISOR 20 mg cp séc
ELISOR 40 mg cp séc
PRAVASTATINE 10 mg cp séc
PRAVASTATINE 20 mg cp séc
PRAVASTATINE 40 mg cp
PRAVASTATINE SANDOZ 40 mg cp
VASTEN 10 mg cp séc
VASTEN 20 mg cp séc
VASTEN 40 mg cp
pravastatine + acide acétylsalicylique
PRAVADUAL cp
rosuvastatine
CRESTOR 10 mg cp pellic
CRESTOR 20 mg cp pellic
CRESTOR 5 mg cp pellic
simvastatine
LODALES 20 mg cp enr séc
LODALES 40 mg cp pellic
SIMVASTATINE 10 mg cp enr
SIMVASTATINE 20 mg cp enr séc
SIMVASTATINE 40 mg cp pellic
SIMVASTATINE 5 mg cp enr
SIMVASTATINE ZYDUS FRANCE 20 mg cp pellic séc
ZOCOR 40 mg cp pellic
Les inhibiteurs de l'enzyme de conversion (IEC) ont démontré leur efficacité dans le traitement de l'hypertension artérielle. Ils
sont particulièrement indiqués en cas d'altération de la fonction ventriculaire gauche ou d'insuffisance cardiaque. Ils ont également
leur place dans le traitement de l'artériopathie chronique oblitérante des membres inférieurs (AOMI), même en l'absence
d'hypertension artérielle. Certains IEC ont également démontré leur efficacité en terme de réduction de la mortalité immédiate et
secondaire en cas d'infarctus du myocarde, en prévenant la progression de l'athérosclérose coronaire. D'autres IEC ont montré une
efficacité sur le ralentissement de l'évolution de la néphropathie diabétique ou non diabétique (néphroprotection). Les IEC agissent
en inhibant l'enzyme de conversion et ainsi la formation d'angiotensine II. Le traitement doit être introduit progressivement jusqu'à la
dose maximale tolérée, s'approchant au mieux de la dose recommandée par l'AMM et les essais cliniques. Le traitement doit être
poursuivi à long terme.
Les contre-indications sont la sténose bilatérale des artères rénales et un angio-œdème survenu au cours de l'emploi antérieur
d'un IEC. Une insuffisance rénale modérée (créatininémie 250 μmol/l) et une pression artérielle basse (9 mmHg) ne sont pas des
contre-indications aux IEC.
Les principaux effets indésirables sont l'hypotension, l'insuffisance rénale, l'hyperkaliémie, l'angio-œdème et la toux.
Ne sont listés ici que les médicaments pour lesquels des essais cliniques ont montré une efficacité de prévention sur des
événements cardiovasculaires et/ou rénaux, et pour lesquels ces données ont été intégrées dans le libellé de l'AMM.
L'ensemble des IEC est listé dans une autre Reco. Lire HTA (hypertension artérielle).
bénazépril
BENAZEPRIL 10 mg cp séc
BENAZEPRIL ACTAVIS 10 mg cp pellic séc
BRIEM 10 mg cp pellic
CIBACENE 10 mg cp pellic séc
captopril
CAPTOPRIL 25 mg cp
CAPTOPRIL 50 mg cp
LOPRIL 25 mg cp séc
LOPRIL 50 mg cp séc
énalapril
ENALAPRIL 20 mg cp
ENALAPRIL 5 mg cp
ENALAPRIL EVOLUGEN 20 mg cp séc
ENALAPRIL EVOLUGEN 5 mg cp séc
RENITEC 20 mg cp séc
RENITEC 5 mg cp séc
lisinopril
LISINOPRIL 20 mg cp séc
LISINOPRIL 5 mg cp séc
PRINIVIL 20 mg cp
PRINIVIL 5 mg cp
ZESTRIL 20 mg cp
ZESTRIL 5 mg cp séc
périndopril arginine
COVERSYL 10 mg cp pellic
COVERSYL 2,5 mg cp pellic
COVERSYL 5 mg cp pellic séc
PERINDOPRIL ARGININE SERVIER 2,5 mg cp pellic
PERINDOPRIL ARGININE SERVIER 5 mg cp pellic séc
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 2 mg / PERINDOPRIL ARGININE 2,5 mg cp
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 4 mg / PERINDOPRIL ARGININE 5 mg cp
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 8 mg / PERINDOPRIL ARGININE 10 mg cp
périndopril tert-butylamine
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 2 mg / PERINDOPRIL ARGININE 2,5 mg cp
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 4 mg / PERINDOPRIL ARGININE 5 mg cp
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 8 mg / PERINDOPRIL ARGININE 10 mg cp
ramipril
RAMIPRIL 1,25 mg cp
RAMIPRIL 10 mg cp séc
RAMIPRIL 2,5 mg cp séc
RAMIPRIL 5 mg cp séc
TRIATEC 1,25 mg cp
TRIATEC 10 mg cp séc
TRIATEC 2,5 mg cp séc
TRIATEC 5 mg cp séc
trandolapril
ODRIK 0,5 mg gél
ODRIK 2 mg gél
ODRIK 4 mg gél
TRANDOLAPRIL 0,5 mg gél
TRANDOLAPRIL 2 mg gél
TRANDOLAPRIL 4 mg gél
VIDAL Recos - Risque cardiovasculaire : prévention - Copyright VIDAL 2012 Page 6/10
candésartan
ATACAND 16 mg cp séc
ATACAND 32 mg cp séc
ATACAND 4 mg cp séc
ATACAND 8 mg cp séc
CANDESARTAN 16 mg cp séc
CANDESARTAN 32 mg cp séc
CANDESARTAN 4 mg cp séc
CANDESARTAN 8 mg cp séc
KENZEN 16 mg cp séc
KENZEN 32 mg cp séc
KENZEN 4 mg cp séc
KENZEN 8 mg cp séc
irbésartan
APROVEL 150 mg cp pellic
APROVEL 300 mg cp pellic
APROVEL 75 mg cp pellic
IRBESARTAN 150 mg cp pellic
IRBESARTAN 300 mg cp pellic
IRBESARTAN 75 mg cp pellic
losartan
COZAAR 100 mg cp pellic
COZAAR 2,5 mg/ml pdre/solv susp buv
COZAAR 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN 100 mg cp séc
LOSARTAN 50 mg cp séc
LOSARTAN ISOMED 100 mg cp pellic séc
LOSARTAN ISOMED 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN PHR LAB 100 mg cp pellic séc
LOSARTAN PHR LAB 50 mg cp pellic séc
telmisartan
MICARDIS 40 mg cp
MICARDIS 80 mg cp
PRITOR 40 mg cp
PRITOR 80 mg cp
TELMISARTAN 20 mg cp
TELMISARTAN 40 mg cp
TELMISARTAN 80 mg cp
valsartan
NISIS 160 mg cp pellic séc
NISIS 40 mg cp pellic séc
NISIS 80 mg cp pellic séc
TAREG 40 mg cp pellic séc
VALSARTAN 160 mg cp pellic
VALSARTAN 40 mg cp pellic séc
VALSARTAN 80 mg cp pellic
Bêtabloquants
Les bêtabloquants constituent une famille de médicaments de 1re intention de l'hypertension artérielle. Certains ont démontré une
amélioration du pronostic chez les patients atteints d'insuffisance cardiaque (bisoprolol, carvédilol, métoprolol, nébivolol). Certains
ont prouvé une réduction de la morbimortalité en postinfarctus (acébutolol, métoprolol, propranolol, timolol). Certains ont démontré
une amélioration du pronostic chez des patients présentant une cardiopathie ischémique, hors nécrose et insuffisance cardiaque
(bisoprolol, métoprolol). Certains réduisent la morbimortalité chez les patients hypertendus (aténolol, bisoprolol, métoprolol).
Certaines propriétés pharmacologiques (cardiosélectivité, existence ou non d'une activité sympathomimétique intrinsèque, etc.)
pourraient nuancer leurs effets indésirables.
VIDAL Recos - Risque cardiovasculaire : prévention - Copyright VIDAL 2012 Page 7/10
La posologie doit être ajustée individuellement en fonction de l'efficacité clinique et de l'évolution de la fréquence cardiaque.
Les contre-indications principales sont une bradycardie < 50/minute avant traitement, un bloc auriculoventriculaire de 2e ou 3e
degré non appareillé, une tension artérielle < 90 mmHg, un asthme actuel (ou un antécédent d'asthme pour certains bêtabloquants)
et certaines bronchopneumopathies chroniques obstructives, une maladie de Raynaud, un diabète mal équilibré. En cas d'altération
de la fonction myocardique et chez les sujets âgés, le traitement doit être instauré à dose initiale faible et sous une étroite
surveillance.
Ne sont listés ici que les médicaments pour lesquels des essais cliniques ont montré une efficacité de prévention sur des
événements cardiovasculaires et pour lesquels les données ont été intégrées dans le libellé de l'AMM.
L'ensemble des bêtabloquants est listé dans une autre Reco. Lire HTA (hypertension artérielle).
acébutolol
ACEBUTOLOL 200 mg cp
ACEBUTOLOL 400 mg cp
SECTRAL 200 mg cp pellic
SECTRAL 400 mg cp pellic
SECTRAL LP 500 mg cp pellic LP
aténolol
ATENOLOL 100 mg cp
ATENOLOL 50 mg cp
ATENOLOL SANDOZ 100 mg cp pellic séc
TENORMINE 100 mg cp enr séc
TENORMINE 50 mg cp pellic séc
bisoprolol
BISOPROLOL HEMIFUMARATE 1,25 mg cp pellic (Gpe CARDENSIEL)
BISOPROLOL HEMIFUMARATE 10 mg cp
BISOPROLOL HEMIFUMARATE 10 mg cp pellic séc (Gpe CARDENSIEL)
BISOPROLOL HEMIFUMARATE 2,5 mg cp pellic séc (Gpe CARDENSIEL)
BISOPROLOL HEMIFUMARATE 3,75 mg cp pellic séc (Gpe CARDENSIEL)
BISOPROLOL HEMIFUMARATE 5 mg cp pellic séc (Gpe CARDENSIEL)
BISOPROLOL HEMIFUMARATE 7,5 mg cp pellic séc (Gpe CARDENSIEL)
CARDENSIEL 1,25 mg cp pellic
CARDENSIEL 10 mg cp pellic séc
CARDENSIEL 2,5 mg cp pellic séc
CARDENSIEL 3,75 mg cp pellic séc
CARDENSIEL 5 mg cp pellic séc
CARDENSIEL 7,5 mg cp pellic séc
CARDIOCOR 1,25 mg cp pellic
CARDIOCOR 2,5 mg cp pellic séc
CARDIOCOR 5 mg cp pellic séc
DETENSIEL 10 mg cp pellic séc
carvédilol
CARVEDILOL 12,5 mg cp séc
CARVEDILOL 25 mg cp séc
CARVEDILOL 6,25 mg cp séc
KREDEX 12,5 mg cp séc
KREDEX 25 mg cp séc
KREDEX 6,25 mg cp séc
métoprolol
LOPRESSOR 100 mg cp pellic séc
LOPRESSOR LP 200 mg cp séc LP
METOPROLOL 100 mg cp
SELOKEN 100 mg cp séc
SELOKEN 200 mg cp pellic LP
SELOZOK LP 190 mg cp pellic LP
SELOZOK LP 23,75 mg cp pellic séc LP
SELOZOK LP 95 mg cp pellic LP
nébivolol
NEBILOX 5 mg cp quadriséc
NEBIVOLOL 5 mg cp quadriséc
TEMERIT 5 mg cp quadriséc
propranolol
AVLOCARDYL 40 mg cp séc
AVLOCARDYL LP 160 mg gél LP
PROPRANOLOL 40 mg cp
PROPRANOLOL RATIOPHARM 80 mg gél LP
PROPRANOLOL RATIOPHARM LP 160 mg gél LP
timolol
TIMACOR 10 mg cp séc
Les diurétiques thiazidiques et apparentés ont fait la preuve de leur efficacité en terme de prévention de la morbimortalité chez
l'hypertendu, dans de grands essais cliniques.
ciclétanine
CICLETANINE 50 mg gél
TENSTATEN 50 mg gél
hydrochlorothiazide
ESIDREX 25 mg cp séc
indapamide
FLUDEX 1,5 mg cp pellic LP
FLUDEX 2,5 mg cp pellic
INDAPAMIDE 1,5 mg cp LP
INDAPAMIDE 2,5 mg cp pellic
Antagonistes calciques
Les antagonistes calciques (ou antagonistes du calcium) regroupent le diltiazem, vasodilatateur et chronotrope négatif, le
vérapamil, vasodilatateur, inotrope et chronotrope négatif, et les dihydropyridines (amlodipine notamment), vasodilatatrices
artérielles, sans effet inotrope marqué. La durée d'action des dihydropyridines est variable : les médicaments à effet prolongé
doivent être privilégiées. Les antagonistes calciques sont indiqués dans l'HTA, en prévention secondaire de l'infarctus du myocarde
en cas de contre-indication ou d'intolérance à un traitement par bêtabloquant et en absence d'insuffisance cardiaque.
Ne sont listés ici que les médicaments pour lesquels des essais cliniques ont montré une efficacité de prévention sur des
événements cardiovasculaires et pour lesquels ces données ont été intégrées dans le libellé de l'AMM.
L'ensemble des antagonistes calciques est listé dans une autre Reco. Lire HTA (hypertension artérielle).
amlodipine
AMLODIPINE 10 mg gél
AMLODIPINE 5 mg gél
AMLOR 10 mg gél
AMLOR 5 mg gél
nitrendipine
BAYPRESS 10 mg cp
BAYPRESS 20 mg cp
NIDREL 10 mg cp
NIDREL 20 mg cp
NITRENDIPINE 10 mg cp
NITRENDIPINE 20 mg cp
vérapamil
ISOPTINE 120 mg gél
ISOPTINE 40 mg cp enr
ISOPTINE LP 240 mg cp pellic séc LP
VERAPAMIL 120 mg gél
VERAPAMIL BIOGARAN LP 240 mg gél LP
VERAPAMIL LP 240 mg cp séc
VERAPAMIL MYLAN LP 120 mg cp enr LP
VERAPAMIL RATIOPHARM 40 mg cp pellic
VERAPAMIL TEVA LP 120 mg gél LP
VERAPAMIL TEVA LP 240 mg gél LP
Aspirine
L'aspirine agit en inhibant la voie d'activation plaquettaire passant par la cyclo-oxygénase. Elle permet de réduire la mortalité de la
phase initiale de l'infarctus aigu du myocarde avec sus-décalage du segment ST. Elle est également efficace en prévention
secondaire. Son administration est systématique en l'absence de contre-indications : ulcère gastroduodénal en évolution, maladie
hémorragique constitutionnelle ou acquise, association aux anticoagulants oraux. Si l'emploi de l'aspirine en prévention secondaire
n'est pas discutée, il n'en est pas de même pour son utilisation en prévention primaire où la prescription à faible dose doit être
réservée aux patients à haut risque vasculaire.
poso La dose optimale pour chacune des indications n'a pas été définie à ce jour. On recommande, en fonction des études, de
75 mg à 160 mg par jour.
acétylsalicylate de lysine
KARDEGIC 160 mg pdre p sol buv
KARDEGIC 300 mg pdre p sol buv
KARDEGIC 75 mg pdre p sol buv
acide acétylsalicylique
ASPIRINE PROTECT 300 mg cp gastrorésis
ASPIRINE UPSA 325 mg gél
acide acétylsalicylique + pravastatine
PRAVADUAL cp
Les thiénopyridines (clopidogrel et ticlopidine) inhibent la voie de l'agrégation plaquettaire. Prescrites systématiquement en
association avec l'aspirine à la phase aiguë de l'infarctus du myocarde, elles permettent de diminuer le critère combiné de mortalité
et de récidive ischémique. Le traitement doit être poursuivi pendant 9 à 12 mois en cas d'implantation d'un stent. Le clopidogrel est
également indiqué en association avec l'aspirine après mise en place d'une endoprothèse coronaire. Le clopidogrel est actuellement
préféré à la ticlopidine (beaucoup moins utilisée) en raison d'une meilleure tolérance clinique et biologique. Il est contre-indiqué en
cas de lésion hémorragique évolutive telle qu'un ulcère gastroduodénal ou une hémorragie intracrânienne, ou en cas d'insuffisance
hépatique sévère. Du fait du risque de diminution de l'efficacité du clopidogrel par l'oméprazole et l'ésoméprazole, la prise de ces
inhibiteurs de la pompe à protons doit être évitée chez un patient traité par clopidogrel, sauf en cas de nécessité absolue.
poso La dose recommandée au long cours est de 75 mg de clopidogrel par jour.
clopidogrel
CLOPIDOGREL 75 mg cp pellic
PLAVIX 300 mg cp pellic
PLAVIX 75 mg cp pellic
ticlopidine
TICLID 250 mg cp pellic
TICLOPIDINE 250 mg cp pellic
Fibrates
Les fibrates sont indiqués dans le traitement des hypercholestérolémies isolées et des hypertriglycéridémies isolées ou associées.
Ils ne doivent pas être utilisés en 1re intention dans les hypercholestérolémies primaires. Ils peuvent être utilisés en 2e intention en
cas d'intolérance aux statines. Parmi les fibrates, le gemfibrozil a montré un bénéfice en prévention cardiovasculaire. À l'heure
actuelle, on ne dispose pas d'essais contrôlés à long terme démontrant l'efficacité des autres fibrates dans la prévention primaire ou
secondaire des complications de l'athérosclérose.
En cas d'hypertriglycéridémie pure réfractaire à la diététique, le recours aux fibrates semble justifié si les concentrations sériques
de triglycérides restent au-delà de 4 g/l (4,6 mmol/l). Leurs principaux effets secondaires sont une possible augmentation des
transaminases, une lithiase biliaire, des troubles digestifs, une rhabdomyolyse. L'association avec les statines est contre-indiquée
(contre-indication relative).
Ne sont listés ici que les médicaments pour lesquels des essais cliniques ont montré une efficacité de prévention sur des
événements cardiovasculaires et pour lesquels les données ont été intégrées dans le libellé de l'AMM.
L'ensemble des fibrates est listé dans une autre Reco. Lire HTA (hypertension artérielle).
gemfibrozil
LIPUR 450 mg cp pellic
colestyramine
QUESTRAN 4 g pdre oral
Sevrage tabagique
Lire Tabagisme : sevrage.
Activité physique
Elle a un effet bénéfique sur les facteurs de risque (notamment le surpoids) mais aussi sur l'humeur des patients. Sont
recommandés : 30 minutes d'exercice physique au moins 3 fois par semaine.
Lire Rééducation : Diabète.
Lire Rééducation : Obésité.
Réadaptation cardiovasculaire
Elle est indiquée dans les suites d'infarctus du myocarde, de pontage et d'angioplastie, d'angor stable et d'insuffisance cardiaque
stabilisée. Elle est initialement entreprise dans une structure spécialisée.
VIDAL Recos - Risque cardiovasculaire : prévention - Copyright VIDAL 2012 Page 10/10
Réadaptation post-AVC
Lire Rééducation : Infarctus cérébral.
Références
« Méthodes d'évaluation du risque cardiovasculaire global », Anaes, 2004.
« Etude de Framingham. An Updated Coronary Risk Profile », Anderson K.M. et al., Circulation, 1991, n° 83, pp. 357-363.
« Estimation of Ten-Year Risk of Fatal Cardiovascular Disease in Europ : the SCORE Project », European Society of Cardiology,
European Heart Journal, 2003.
Syncope
La maladie
La syncope est une perte de connaissance brutale et passagère liée à une hypoperfusion cérébrale. Elle nécessite une recherche
étiologique.
Physiopathologie
On distingue 3 types de syncopes : les syncopes réflexes, celles liées à l'hypotension orthostatique et celles d'origine cardiovasculaire.
Les syncopes réflexes regroupent les syncopes vasovagales (SVV, avec conjonction d'une vasodépression sympathique et d'une
cardio-inhibition vagale), les syncopes par hypersensibilité du sinus carotidien et les syncopes situationnelles. Les syncopes par
hypotension orthostatique peuvent être la conséquence d'une dysautonomie, d'une cause exogène ou d'une hypovolémie. Les
syncopes de cause cardiovasculaire sont le plus souvent dues à des arythmies, des cardiopathies et des maladies vasculaires.
Epidémiologie
L'incidence et la récurrence de la syncope augmentent avec l'âge, plus particulièrement après 70 ans. La syncope représente 1 à 2 %
des motifs de recours aux services d'urgence. Une cause est retrouvée dans 75 % des cas.
Complications
Mort subite (pour les syncopes d'origine cardiaque). Traumatismes liés à la chute, notamment chez les personnes âgées.
Diagnostic
Il repose sur l'interrogatoire du patient et de son entourage.
La syncope est une perte de connaissance, à début rapide, de durée généralement brève, spontanément résolutive, s'accompagnant
d'une perte du tonus postural, avec un retour rapide à un état de conscience normal.
Elle doit être différenciée de la lipothymie (malaise sans perte de connaissance) et de la crise d'épilepsie (voir ci-dessous).
Crise d'épilepsie probable Syncope probable
Avant la perte de Aura inconstante : hallucinations visuelles, Nausées, vomissements, gêne abdominale, sensation de froid,
connaissance (PC) auditives, mnésiques transpiration, tête vide, vision trouble
Pendant la PC Durée longue Durée courte
Mouvements tonicocloniques, en même Mouvements myocloniques inconstants, brefs
temps que la PC, prolongés (< 15 secondes), toujours après le début de la PC
Hypertonie Hypotonie
Morsure de la langue Pâleur
Après la PC Confusion prolongée (plusieurs minutes) Pas de confusion, ou confusion brève (quelques secondes)
Douleurs musculaires
Prise en charge
1 Mesures immédiates
Si l'on assiste à l'épisode : allonger le patient, vérifier l'activité cardiaque et la ventilation spontanée, mesurer la fréquence cardiaque,
surélever les membres inférieurs, retirer les vêtements serrés.
2 Évaluation initiale
Elle comprend la recherche d'antécédents médicaux, l'examen clinique, la mesure de la pression artérielle couché et debout et un
électrocardiogramme (ECG).
5 Syncope réflexe
Les conditions de survenue de la syncope orientent le diagnostic (voir Cas particuliers).
Cas particuliers
Syncopes réflexes
Elles sont liées à 3 mécanismes :
Les syncopes vasovagales (SVV) surviennent notamment en cas de douleur intense, émotion, exploration instrumentale, station
debout prolongée, atmosphère confinée, etc. Elles sont le plus souvent précédées de prodromes : sensation de froid, sueurs,
nausées, etc.
Les syncopes situationnelles surviennent notamment lors de la miction, la défécation, la toux, la déglutition.
Les syncopes par hypersensibilité du sinus carotidien surviennent notamment lors de la rotation de la tête, du port d'un col trop
serré, du rasage, etc. Le massage du sinus carotidien peut dans certains cas être nécessaire (voir Tests diagnostiques). Dans
certains cas à forme mixte ou cardio-inhibitrice, la pose d'un stimulateur cardiaque sera proposée.
Pour d'autres syncopes réflexes, la modification ou l'arrêt d'un traitement hypotenseur peut être nécessaire.
D'autres traitements des syncopes réflexes ont une efficacité moins bien établie Grade B : apports de sel, programmes d'exercices
physiques, réentraînement progressif à l'orthostatisme chez les patients motivés ayant des SVV récidivantes.
Tests diagnostiques
Électrocardiogramme (ECG)
L'ECG confirme parfois l'origine cardiaque de la syncope : ischémie aiguë, avec ou sans nécrose, trouble du rythme ou de la
conduction, stimulateur cardiaque avec des pauses. En cas de négativité, l'exploration doit être approfondie :
en cas de douleur thoracique suggérant une ischémie avant ou après la perte de connaissance, sont préconisés en 1 re intention
échocardiographie et surveillance ECG prolongée par Holter si les épisodes sont fréquents. Dans les autres cas, discuter la
réalisation d'une épreuve d'effort et/ou d'une coronarographie avec recherche d'un éventuel spasme coronaire ;
après une syncope survenue à l'électrocardiogramme (ECG d'effort), une échocardiographie et un test d'effort doivent être
réalisés.
En l'absence de diagnostic, des études électrophysiologiques peuvent compléter le bilan.
Evaluation
Il permet d'objectiver une hypotension orthostatique. Le patient, sous surveillance ECG et tensionnelle, est allongé sur une table
basculante qui permet de reproduire les modifications hémodynamiques de la syncope.
Le test est considéré comme positif si la syncope survient. En cas de négativité, il peut être sensibilisé par l'administration
d'isoprénaline par voie intraveineuse ou de dérivés nitrés par voie sublinguale.
Cet examen permet d'établir différents profils diagnostiques : réponse vasovagale, réponse dysautonomique, syndrome de
tachycardie posturale orthostatique.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Médicaments de l'hypotension orthostatique
Les médicaments de l'hypotension orthostatique sévère sont la midodrine et la 9-alpha fludrocortisone (hors AMM). Ils ne sont
recommandés que dans les formes très invalidantes, en particulier avec dysautonomie, et sont difficiles à manier. Ces médicaments
ne sont pas indiqués spécifiquement dans le traitement de la syncope : ils traitent la cause lorsque l'ensemble du tableau clinique
(gravité, mécanisme de la maladie d'origine) le justifie.
midodrine
GUTRON 2,5 mg cp
cafédrine + théodrénaline
PRAXINOR cp pellic
dihydroergotamine
DIHYDROERGOTAMINE 2 mg/ml sol buv
DIHYDROERGOTAMINE 3 mg cp
IKARAN LP 5 mg cp LP
SEGLOR 5 mg gél
étiléfrine
EFFORTIL 5 mg cp
EFFORTIL sol buv
ETILEFRINE SERB 10 mg/1 ml sol inj en ampoule IV
VIDAL Recos - Syncope - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
heptaminol
CHLORHYDRATE D'HEPTAMINOL RICHARD 187,8 mg cp
HEPT A MYL 187,8 mg cp
HEPT A MYL 30,5 % sol buv
HEPTAMINOL RICHARD 30,5 % sol buv
yohimbine
YOHIMBINE HOUDE 2 mg cp
Défibrillateur implantable
Le défibrillateur est un dispositif implanté en sous-cutané, qui délivre des stimulations électriques pour restaurer un rythme cardiaque
en cas d'arythmie (tachycardie ou bradycardie).
Bas de contention
Les bas de contention peuvent être utiles en cas d'hypotension orthostatique, et ce, quel que soit l'état veineux des membres
inférieurs. Ils doivent englober les cuisses et la taille, assurer une compression d'au moins 30-40 mmHg au niveau malléolaire. Ils
sont mis en place le matin avant le lever et retirés le soir au coucher.
Références
« Guidelines for the Diagnosis of Syncope » (version 2009), European Society of Cardiology (ESC), European Heart Journal, 2009,
vol. 30, n° 21, pp. 2631-2671.
http://www.sfcardio.fr/recommandations/europeennes/diagnostic-et-traitement-de-l...
« Pertes de connaissance brèves de l'adulte : prise en charge diagnostique et thérapeutique des syncopes », HAS, mai 2008.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_681730/syncopes-recommandations
Physiopathologie
Il est la manifestation clinique d'une rupture ou d'une érosion de la plaque artérielle coronaire, responsable d'une thrombose cyclique ou
d'une subocclusion de la coronaire, plus ou moins associée à des phénomènes d'embolisation distale. La libération enzymatique ou de
protéines de structure (troponine) témoigne de signes de mort cellulaire.
Epidémiologie
La prévalence des SCA est d'environ 250 000 patients en France.
Complications
La complication du SCA ST- est l'infarctus du myocarde.
Diagnostic
Le syndrome coronarien aigu (SCA) sans sus-décalage du segment ST (ST-) se caractérise dans sa forme typique par une douleur
rétrosternale constrictive, intermittente, intense, irradiant vers les mâchoires et les vaisseaux du cou, survenant le plus souvent au repos.
Une irradiation vers le membre supérieur gauche est possible. Les présentations atypiques sont les plus fréquentes.
L'électrocardiogramme (ECG) est fréquemment perturbé : ischémie sous-épicardique, lésion sous-endocardique ou association des 2.
Lorsque l'ECG est normal, sa répétition dans les 24-48 heures peut mettre en évidence des anomalies.
Le dosage de la troponine est systématique : son augmentation témoigne de signes de mort cellulaire. Les CPK peuvent également être
discrètement augmentées.
Prise en charge
1 Hospitalisation en urgence
Le diagnostic de SCA ST- implique une hospitalisation en urgence en USIC, avec accès à un plateau de cardiologie
interventionnelle.
2 Traitement médicamenteux
Le traitement médicamenteux associe systématiquement : héparine (non fractionnée ou HBPM) ou fondaparinux ou bivalirudine, +
aspirine + autre antiagrégant plaquettaire (clopidogrel ou prasugrel), + bêtabloquant + statine ± dérivés nitrés ± inhibiteur calcique.
Les fibrinolytiques n'ont pas de place dans le traitement des SCA ST-.
3 Stratification du risque
Elle conditionne la stratégie thérapeutique et repose sur des scores de risque dont plusieurs ont été validés : GRACE risk score,
PURSUIT risk score ou TIMI risk score.
Ces scores de risque prennent en compte différents facteurs : diabète, courant de lésion sous-endocardique, modifications
dynamiques du segment ST, instabilité hémodynamique ou tensionnelle, valeur de la créatinine plasmatique, élévation de la
troponine, etc.
Par exemple, pour le score TIMI, les critères entrant en compte sont : âge ≥ 65 ans, prise récente d'aspirine (≤ 7 jours), sténose
coronaire connue > 50 %, élévation des marqueurs d'ischémie, 3 facteurs de risque cardiovasculaire, 2 épisodes douloureux en
moins de 24 heures, sous-décalage ST ≥ 0,5 mm. Si score TIMI ≥ 5 points : risque élevé ; si < 5 points : risque faible.
4 Stratégie interventionnelle
Une décision immédiate de reperfusion ne s'impose qu'en cas d'instabilité hémodynamique, troubles du rythme ventriculaire
incontrôlables ou récidive ischémique malgré le traitement médical.
L'attitude interventionnelle est différée dans la majorité des cas et la décision de reperfusion est prise en fonction du score de
risque. L'exploration angiographique (avec ou sans angioplastie) est précédée d'un traitement médical et sera effectuée dans un
délai maximal de 48 heures, idéalement le lendemain de l'hospitalisation.
Certaines lésions ne sont pas accessibles à l'angioplastie et relèvent donc d'un traitement médical ou d'un traitement chirurgical.
Cas particuliers
Angor de Prinzmetal
L'angor de Prinzmetal n'est pas réellement un syndrome coronarien aigu ST-, le mécanisme physiopathologique étant différent.
Il s'agit d'un angor spontané sur coronaires « angiographiquement saines », non lié à l'effort, survenant classiquement à horaire
fixe, souvent dans la 2e partie de la nuit ou en phase postprandiale, avec parfois des syncopes. L'ECG montre une lésion
sous-épicardique souvent de forte amplitude au moment de la crise, sans onde Q de nécrose secondaire ni modification
enzymatique, due à une interruption totale du flux dans un territoire artériel.
Le plus souvent, la coronarographie montre des coronaires angiographiquement saines, tout en sachant qu'une altération de
l'endothélium coronaire est à l'origine de vasospasmes induits. Le rôle du tabagisme peut être déterminant dans cette pathologie rare.
L'arrêt total du tabac et la prise de vasodilatateurs (inhibiteurs calciques) sont les 2 piliers du traitement. Il est courant de vérifier à
distance l'efficacité des vasodilatateurs par un test à la méthylergométrine effectué en USIC (pas de vasospasme déclenché).
Les risques majeurs de l'angor de Prinzmetal sont l'infarctus, la mort subite par troubles du rythme, des troubles de conduction
paroxystiques.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Anticoagulants
Héparine
VIDAL Recos - Syndrome coronarien aigu ST- - Copyright VIDAL 2012 Page 4/7
héparine sodique
HEPARINE CHOAY 25 000 UI/5 ml sol inj
HEPARINE CHOAY 5000 UI/ml sol inj IV
HEPARINE SODIQUE PANPHARMA 25 000 UI/5 ml sol inj IV
daltéparine sodique
FRAGMINE 10 000 UI anti-Xa/1 ml sol inj seringue préremplie
FRAGMINE 7500 UI anti-Xa/0,75 ml sol inj
énoxaparine sodique
LOVENOX 10 000 UI anti-Xa/1 ml sol inj
LOVENOX 30 000 UI anti-Xa/3 ml sol inj
LOVENOX 6000 UI anti-Xa/0,6 ml sol inj en seringue préremplie
LOVENOX 8000 UI anti-Xa/0,8 ml sol inj en seringue préremplie
nadroparine calcique
FRAXIPARINE 1900 UI AXa/0,2 ml sol inj SC
FRAXIPARINE 2850 UI AXa/0,3 ml sol inj SC
FRAXIPARINE 3800 UI AXa/0,4 ml sol inj SC
FRAXIPARINE 5700 UI AXa/0,6 ml sol inj SC
FRAXIPARINE 7600 UI AXa/0,8 ml sol inj SC
FRAXIPARINE 9500 UI AXa/ml sol inj SC en ser
Fondaparinux
Le fondaparinux, pentasaccharide de synthèse, a une indication d'AMM dans le traitement de l'angor instable ou de l'infarctus du
myocarde sans sus-décalage du segment ST chez les patients pour lesquels une prise en charge par une stratégie invasive
(intervention coronaire percutanée : ICP) en urgence (< 120 min) n'est pas indiquée.
fondaparinux sodique
ARIXTRA 2,5 mg/0,5 ml sol inj en seringue préremplie
Bivalirudine
La bivalirudine est un inhibiteur direct de la thrombine. Elle est indiquée chez les patients atteints de SCA ST- devant bénéficier
d'une intervention urgente ou précoce.
bivalirudine
ANGIOX 250 mg pdre p sol diluer p perf
acétylsalicylate de lysine
KARDEGIC 160 mg pdre p sol buv
KARDEGIC 300 mg pdre p sol buv
KARDEGIC 500 mg/5 ml pdre p sol inj
KARDEGIC 75 mg pdre p sol buv
acide acétylsalicylique
ASPIRINE PROTECT 300 mg cp gastrorésis
ASPIRINE UPSA 325 mg gél
Clopidogrel
Le clopidogrel est une thiénopyridine qui inhibe de façon irréversible la voie de l'agrégation plaquettaire via les récepteurs
plaquettaires P2Y12 à l'adénosine diphosphate (ADP). Prescrit systématiquement en association avec l'aspirine au cours des SCA
ST-, il permet de diminuer le critère combiné de mortalité et de récidive ischémique. Le traitement doit être poursuivi pendant
12 mois.
poso Le clopidogrel s'administre à raison d'une dose de charge unique de 300 mg, suivie de la prise de 75 mg par jour.
L'association fixe clopidogrel-aspirine est indiquée en prévention des événements liés à l'athérothrombose chez les patients déjà
traités par le clopidogrel et l'acide acétylsalicylique. Il s'agit d'un médicament de 2e intention.
clopidogrel
CLOPIDOGREL 75 mg cp pellic
PLAVIX 300 mg cp pellic
PLAVIX 75 mg cp pellic
VIDAL Recos - Syndrome coronarien aigu ST- - Copyright VIDAL 2012 Page 5/7
Prasugrel
Comme le clopidogrel, le prasugrel est une thiénopyridine qui inhibe de façon irréversible la voie de l'adénosine diphosphate
(ADP) via les récepteurs P2Y12. L'association prasugrel et aspirine, par rapport à l'association clopidogrel et aspirine, ne modifie
pas la mortalité, réduit les événements cardiovasculaires ischémiques majeurs au prix d'un excès d'hémorragie (synthèse d'avis
de la commission de la transparence, HAS, juillet 2009).
poso Il s'administre à raison d'une dose de charge per os de 60 mg, suivie de la prise de 10 mg par jour.
Le prasugrel est une alternative au clopidogrel, mais il est contre-indiqué en cas d'antécédent d'accident vasculaire cérébral, et
n'est pas recommandé chez les sujets âgés (> 75 ans) et chez les patients de poids < 60 kg.
prasugrel
EFIENT 10 mg cp pellic
Anti-GP IIb/IIIa
Les anti-GP IIb/IIIa sont des antiplaquettaires bloquant la voie finale commune de l'agrégation, c'est-à-dire les récepteurs
membranaires responsables de l'adhésion et de l'agrégation plaquettaire (ou récepteurs glycoprotéiques IIb/IIIa). Ils réduisent les
complications cardiaques, en particulier chez les patients devant bénéficier de procédures interventionnelles. Trois substances
sont disponibles : l'abciximab, l'eptifibatide et le tirofiban. Ces médicaments sont utilisés par voie veineuse et sur de courtes
périodes, de 24 à 72 heures.
Ils ont prouvé leur efficacité :
dans le traitement médical des SCA ST- en complément du traitement classique par aspirine, bêtabloquants et héparine. La
réduction du risque de décès et d'infarctus du myocarde comparée au placebo est de l'ordre de 30 % dans ces
circonstances ;
dans l'environnement de l'angioplastie chez les malades avec un SCA. La réduction du risque d'événements
cardiovasculaires majeurs est en moyenne de 45 % chez les malades soumis à angioplastie ;
chez les malades secondairement revascularisés et soumis préalablement à ce traitement (eptifibatide et tirofiban) : réduction
du risque d'événements cardiovasculaires majeurs de l'ordre de 35 %. Grade A
À ce jour, il n'y a pas de preuve de supériorité en terme d'efficacité de l'un de ces médicaments par rapport aux autres dans ces
indications.
Le traitement par anti-GP IIb/IIIa est initié si une stratégie invasive est décidée et l'administration sera poursuivie 12 heures
(abciximab) à 24 heures (tirofiban, eptifibatide) après l'angioplastie.
abciximab
REOPRO 2 mg/ml sol inj p perf
eptifibatide
INTEGRILIN 0,75 mg/ml sol p perf
INTEGRILIN 2 mg/ml sol inj
tirofiban
AGRASTAT 250 µg/ml sol diluer p perf
AGRASTAT 50 µg/ml sol p perf
Bêtabloquants
Bêtabloquants
Les bêtabloquants réduisent l'ischémie myocardique. Grade A Il est d'usage de les administrer dès l'arrivée en unité de soins
intensifs.
acébutolol
ACEBUTOLOL 200 mg cp
ACEBUTOLOL 400 mg cp
SECTRAL 200 mg cp pellic
SECTRAL 400 mg cp pellic
SECTRAL LP 500 mg cp pellic LP
aténolol
ATENOLOL 100 mg cp
ATENOLOL SANDOZ 100 mg cp pellic séc
TENORMINE 100 mg cp enr séc
métoprolol
LOPRESSOR 100 mg cp pellic séc
LOPRESSOR LP 200 mg cp séc LP
METOPROLOL 100 mg cp
SELOKEN 100 mg cp séc
SELOKEN 200 mg cp pellic LP
timolol
TIMACOR 10 mg cp séc
Statines
Inhibiteurs de la HMG CoA réductase (statines)
VIDAL Recos - Syndrome coronarien aigu ST- - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
Les inhibiteurs de la HMG CoA réductase (statines) sont donnés dès l'arrivée en USIC. Les études ont démontré qu'une
réduction significative du risque à long terme peut être obtenue par la prescription systématique précoce de statines.
atorvastatine
ATORVASTATINE 10 mg cp pellic
ATORVASTATINE 20 mg cp pellic
ATORVASTATINE 40 mg cp pellic
ATORVASTATINE 80 mg cp pellic
TAHOR 10 mg cp à croquer
TAHOR 10 mg cp pellic
TAHOR 20 mg cp à croquer
TAHOR 20 mg cp pellic
TAHOR 40 mg cp pellic
TAHOR 80 mg cp pellic
fluvastatine
FLUVASTATINE 20 mg gél
FLUVASTATINE 40 mg gél
FLUVASTATINE 80 mg cp pellic LP
FRACTAL 20 mg gél
FRACTAL 40 mg gél
FRACTAL LP 80 mg cp pellic LP
LESCOL 20 mg gél
LESCOL 40 mg gél
LESCOL LP 80 mg cp pellic LP
pravastatine
ELISOR 10 mg cp séc
ELISOR 20 mg cp séc
ELISOR 40 mg cp séc
PRAVASTATINE 10 mg cp séc
PRAVASTATINE 20 mg cp séc
PRAVASTATINE 40 mg cp
PRAVASTATINE SANDOZ 40 mg cp
VASTEN 10 mg cp séc
VASTEN 20 mg cp séc
VASTEN 40 mg cp
rosuvastatine
CRESTOR 10 mg cp pellic
CRESTOR 20 mg cp pellic
CRESTOR 5 mg cp pellic
simvastatine
LODALES 20 mg cp enr séc
LODALES 40 mg cp pellic
SIMVASTATINE 10 mg cp enr
SIMVASTATINE 20 mg cp enr séc
SIMVASTATINE 40 mg cp pellic
SIMVASTATINE 5 mg cp enr
SIMVASTATINE ZYDUS FRANCE 20 mg cp pellic séc
ZOCOR 40 mg cp pellic
Dérivés nitrés
Dérivés nitrés
Les dérivés nitrés réduisent l'ischémie myocardique. Ils peuvent être utilisés dès l'arrivée en unité de soins intensifs. Ils
s'administrent par voie intraveineuse. Grade C
isosorbide dinitrate
RISORDAN 10 mg/10 ml sol inj IV/ICor
trinitrine
NITRONAL 1 mg/ml sol p perf
Inhibiteurs calciques
Inhibiteurs calciques
Certains inhibiteurs calciques (diltiazem et vérapamil) peuvent être utilisés en cas de contre-indication absolue aux
bêtabloquants. Les dihydropyridines (nifédipine) peuvent être utilisées, mais en association avec les bêtabloquants.
diltiazem
BI TILDIEM 120 mg cp enr LP
BI TILDIEM 90 mg cp enr LP
DILTIAZEM 120 mg cp LP
DILTIAZEM 60 mg cp
VIDAL Recos - Syndrome coronarien aigu ST- - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
DILTIAZEM 90 mg cp LP
TILDIEM 60 mg cp
nifédipine
ADALATE 10 mg caps
vérapamil
ISOPTINE 120 mg gél
ISOPTINE 40 mg cp enr
ISOPTINE LP 240 mg cp pellic séc LP
VERAPAMIL 120 mg gél
VERAPAMIL LP 240 mg cp séc
VERAPAMIL RATIOPHARM 40 mg cp pellic
héparine calcique
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 12 500 UI/0,5 ml sol inj
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 20 000 UI/0,8 ml sol inj
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 25 000 UI/1 ml sol inj
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 5000 UI/0,2 ml sol inj en ser
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 7500 UI/0,3 ml sol inj en ser
Angioplastie
L'angioplastie coronaire transluminale percutanée consiste à dilater une artère coronaire obstruée à l'aide d'un cathéter à ballonnet,
afin de rétablir la circulation sanguine cardiaque. Elle s'accompagne parfois de la mise en place d'une endoprothèse coronaire ( stent)
qui, dans certains cas, délivre un médicament (stent « actif »).
Références
« Optimal timing of coronary angiography and potential intervention in non-ST elevation acute coronary syndromes », Katritsis D.G. et
al., European Heart Journal 2011, n° 32, pp. 32-40.
« The Task Force on Myocardial Revascularization of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Association for
Cardio-Thoracic Surgery (EACTS), Guidelines on Myocardial Revascularization », European Heart Journal, 2010, n° 31, pp. 2501-55.
« TIMI, PURSUIT, and GRACE risk scores: sustained prognostic value and interaction with revascularization in NSTE-ACS », Araújo
Gonçalves P. et al., European Heart Journal, 2005, n° 26, pp. 865-72.
« Guidelines for the Diagnosis and Treatment of Non-ST-Segment Elevation Acute Coronary Syndromes », European Society of
Cardiology (ESC), European Heart Journal, 2007, n° 28, pp. 1598-1660.
« ACC/AHA 2002 Guideline Update for the Management of Patients with Unstable Angina and Non-ST-Segment Elevation Myocardial
Infarction : A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines », Braunwald
E. et al., Journal of the American College of Cardiology, 2002, vol. 40, n° 7, pp. 1366-1374.
Physiopathologie
Le SCA ST+ correspond à une nécrose ischémique d'une région myocardique en rapport avec une occlusion complète et prolongée
d'une artère coronaire.
Epidémiologie
On dénombre 100 000 nouveaux cas d'infarctus du myocarde par an en France. La mortalité à 1 an est supérieure à 15 %.
Complications
Elles sont hémodynamiques (insuffisance cardiaque aiguë, choc cardiogénique), rythmiques (mort subite par fibrillation ventriculaire,
tachycardie ventriculaire ou asystolie), mécaniques (rupture de paroi entraînant une communication interventriculaire ou une
tamponnade, rupture de pilier mitral à l'origine d'une insuffisance mitrale massive), thromboemboliques.
Diagnostic
Le syndrome coronarien aigu (SCA) avec sus-décalage du segment ST (ST+), ou infarctus aigu du myocarde, se manifeste
cliniquement par une douleur rétrosternale prolongée (> 20 à 30 minutes) constrictive, intense, irradiant vers les mâchoires et les
vaisseaux du cou, survenant le plus souvent au repos. Il s'agit d'une douleur nitrorésistante, cependant le test diagnostique (trinitrine
sublinguale) est contre-indiqué en cas d'infarctus du ventricule droit et de pression artérielle systolique inférieure à 90 mmHg, et n'est pas
conseillé en cas d'infarctus inférieur.
Différentes anomalies de l'électrocardiogramme (ECG) se succèdent dans les 1res heures : ischémie sous-épicardique, courant de
lésion sous-endocardique (onde de Pardee) associé à des images en miroir, puis onde Q de nécrose.
La biologie (troponine et CPK) n'a pas de place en phase aiguë.
Prise en charge
1 Appel du samu
La précocité de la prise en charge conditionne le pronostic. Tout patient avec une douleur thoracique évocatrice doit appeler
directement le samu (15).
5 Angioplastie de sauvetage
Elle est indiquée en cas d'échec de la fibrinolyse : évaluation à 90 min du début de la fibrinolyse sur la douleur et l'ECG.
Cas particuliers
Choc cardiogénique
Par nécrose myocardique étendue sans complication mécanique : l'angioplastie primaire doit être préférée à la fibrinolyse.
Par complication mécanique : une prise en charge médicochirurgicale est indispensable en urgence.
Insuffisance rénale
En cas d'insuffisance rénale, et après la phase aiguë, les posologies des médicaments doivent être adaptées au débit de filtration
glomérulaire.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antiagrégants plaquettaires (AAP)
Aspirine
L'aspirine agit en inhibant la voie d'activation plaquettaire passant par la cyclo-oxygénase. Elle est administrée initialement par
voie IV puis per os. Elle permet de réduire la mortalité de la phase initiale de l'infarctus aigu du myocarde avec sus-décalage du
segment ST. Elle est également efficace en prévention secondaire. Son administration est systématique. En cas d'antécédent
allergique grave (type œdème de Quincke), une désensibilisation doit être proposée. Seuls sont cités ci-dessous les médicaments
ayant une indication d'AMM spécifique dans cette indication.
acétylsalicylate de lysine
KARDEGIC 160 mg pdre p sol buv
KARDEGIC 300 mg pdre p sol buv
KARDEGIC 500 mg/5 ml pdre p sol inj
KARDEGIC 75 mg pdre p sol buv
acide acétylsalicylique
VIDAL Recos - Syndrome coronarien aigu ST+ (infarctus du myocarde) - Copyright VIDAL 2012 Page 4/9
Clopidogrel
Le clopidogrel est une thiénopyridine qui inhibe de façon irréversible la voie de l'agrégation plaquettaire via les récepteurs
plaquettaires P2Y12 à l'adénosine diphosphate (ADP). Prescrit systématiquement en association avec l'aspirine à la phase aiguë
de l'infarctus du myocarde, il permet de diminuer le critère combiné de mortalité et de récidive ischémique. Le traitement doit être
poursuivi pendant 12 mois.
poso En cas de fibrinolyse, une dose de charge de 300 mg est recommandée, contre 600 mg en cas d'angioplastie primaire, puis
75 mg par jour pour tous les patients.
L'association fixe clopidogrel-aspirine est un médicament de 2e intention indiqué en prévention secondaire des événements liés
à l'athérothrombose. L'intérêt d'une association à dose fixe dans la prise en charge des patients avec syndrome coronaire aigu par
rapport à la prise séparée des 2 médicaments aux mêmes doses n'est pas établi (synthèse d'avis de la commission de la
transparence, HAS, juillet 2010).
clopidogrel
CLOPIDOGREL 75 mg cp pellic
PLAVIX 300 mg cp pellic
PLAVIX 75 mg cp pellic
clopidogrel + acide acétylsalicylique
DUOPLAVIN 75 mg/75 mg cp pellic
Prasugrel
Comme le clopidogrel, le prasugrel est une thiénopyridine qui inhibe de façon irréversible la voie de l'adénosine diphosphate
(ADP) via les récepteurs P2Y12. L'association prasugrel et aspirine, par rapport à l'association clopidogrel et aspirine, ne modifie
pas la mortalité, réduit les événements cardiovasculaires ischémiques majeurs au prix d'un excès d'hémorragie (synthèse d'avis
de la commission de la transparence, HAS, juillet 2009).
poso Il s'administre à raison d'une dose de charge per os de 60 mg, suivie de la prise de 10 mg par jour.
Le prasugrel n'a pas été testé en association avec la fibrinolyse. Le prasugrel est une alternative au clopidogrel, mais il est
contre-indiqué en cas d'antécédent d'accident vasculaire cérébral, et n'est pas recommandé chez les sujets âgés (> 75 ans) et
chez les patients de poids < 60 kg.
prasugrel
EFIENT 10 mg cp pellic
Anti-GPIIb/IIIa
Les anti-GPIIb/IIIa agissent par inhibition compétitive du récepteur IIb/IIIa plaquettaire vis-à-vis du fibrinogène. Ils permettent la
diminution du critère combiné de mortalité et de récidive ischémique à 30 jours. Parmi les anti-GPIIb/IIIa, seul l'abciximab dispose
d'une AMM en prévention des complications cardiaques ischémiques chez les patients faisant l'objet d'une intervention
coronarienne percutanée. Toutefois, l'eptifibatide et le tirofiban sont également utilisés (hors AMM). Ils ne sont pas recommandés
en association avec la fibrinolyse.
abciximab
REOPRO 2 mg/ml sol inj p perf
Anticoagulants
Héparine
L'héparine, sous sa forme non fractionnée (HNF), injectable par voie veineuse, est un adjuvant obligatoire du traitement de
reperfusion. L'héparine permet de réduire les récidives ischémiques et de prévenir les complications thromboemboliques de la
phase aiguë de l'infarctus. Les HBPM sont préférentiellement utilisées. Leur posologie doit être adaptée à la fonction rénale.
L'énoxaparine est la plus utilisée, mais d'autres HBPM sont également employées (hors AMM).
énoxaparine sodique
LOVENOX 10 000 UI anti-Xa/1 ml sol inj
LOVENOX 30 000 UI anti-Xa/3 ml sol inj
LOVENOX 6000 UI anti-Xa/0,6 ml sol inj en seringue préremplie
LOVENOX 8000 UI anti-Xa/0,8 ml sol inj en seringue préremplie
héparine sodique
HEPARINE CHOAY 25 000 UI/5 ml sol inj
HEPARINE CHOAY 5000 UI/ml sol inj IV
HEPARINE SODIQUE PANPHARMA 25 000 UI/5 ml sol inj IV
Fondaparinux
Le fondaparinux, pentasaccharide de synthèse, a une indication d'AMM dans le traitement de l'infarctus du myocarde avec
sus-décalage du segment ST chez les patients soit pris en charge par un traitement thrombolytique, soit ne relevant initialement
d'aucune autre technique de reperfusion. Le fondaparinux est cité dans des recommandations internationales.
fondaparinux sodique
ARIXTRA 2,5 mg/0,5 ml sol inj en seringue préremplie
VIDAL Recos - Syndrome coronarien aigu ST+ (infarctus du myocarde) - Copyright VIDAL 2012 Page 5/9
Bivalirudine
La bivalirudine est un inhibiteur direct de la thrombine. Elle est indiquée comme anticoagulant chez les patients subissant une
intervention coronaire percutanée. Elle n'a pas été testée en association avec la fibrinolyse.
bivalirudine
ANGIOX 250 mg pdre p sol diluer p perf
Fibrinolytiques
Fibrinolytiques
Les fibrinolytiques sont utilisés pour la reperfusion coronaire en urgence. Historiquement, la streptokinase puis l'urokinase ont été
largement utilisées. Actuellement, d'autres fibrinolytiques, plus fibrino-spécifiques, les ont supplantées : altéplase, rétéplase,
ténectéplase (TNK-tPA). Ces traitements permettent de recanaliser l'artère, de limiter la taille de l'infarctus, de préserver la fonction
systolique du ventricule gauche et de réduire la mortalité. Si la ténectéplase est particulièrement utilisée en raison de sa simplicité
d'utilisation pour une administration pré-hospitalière (bolus IV unique adapté au poids) et de sa bonne tolérance, les autres
fibrinolytiques peuvent également être employés.
altéplase
ACTILYSE 10 mg pdre/solv p sol inj
ACTILYSE 20 mg pdre/solv p sol inj
ACTILYSE 50 mg pdre/solv p sol inj
rétéplase
RAPILYSIN 10 U pdre/solv p sol inj
streptokinase
STREPTASE 1 500 000 UI pdre p sol inj
STREPTASE 250 000 UI pdre p sol inj
STREPTASE 750 000UI pdre p sol inj
ténectéplase
METALYSE 10 000 U/10 ml pdre/solv p sol inj
Bêtabloquants
Bêtabloquants
Les bêtabloquants ont, pour la plupart, démontré une réduction de la mortalité de l'infarctus du myocarde dans les 1 ers mois
d'évolution. Il est d'usage de les administrer dès l'arrivée aux soins intensifs après évaluation de l'état hémodynamique. Ils ne sont
pas recommandés dans la prise en charge pré-hospitalière. En post-infarctus, les bêtabloquants cardiosélectifs seront préférés,
avec comme objectif une fréquence cardiaque < 70/min, dans le respect de leurs contre-indications.
acébutolol
ACEBUTOLOL 200 mg cp
SECTRAL 200 mg cp pellic
aténolol
ATENOLOL 100 mg cp
ATENOLOL SANDOZ 100 mg cp pellic séc
TENORMINE 100 mg cp enr séc
TENORMINE 5 mg/10 ml sol inj IV
métoprolol
LOPRESSOR 100 mg cp pellic séc
LOPRESSOR LP 200 mg cp séc LP
METOPROLOL 100 mg cp
SELOKEN 100 mg cp séc
timolol
TIMACOR 10 mg cp séc
captopril
CAPTOPRIL 25 mg cp
CAPTOPRIL 50 mg cp
LOPRIL 25 mg cp séc
LOPRIL 50 mg cp séc
lisinopril
LISINOPRIL 20 mg cp séc
VIDAL Recos - Syndrome coronarien aigu ST+ (infarctus du myocarde) - Copyright VIDAL 2012 Page 6/9
LISINOPRIL 5 mg cp séc
PRINIVIL 20 mg cp
PRINIVIL 5 mg cp
ZESTRIL 20 mg cp
ZESTRIL 5 mg cp séc
périndopril arginine
COVERSYL 2,5 mg cp pellic
COVERSYL 5 mg cp pellic séc
PERINDOPRIL ARGININE SERVIER 2,5 mg cp pellic
PERINDOPRIL ARGININE SERVIER 5 mg cp pellic séc
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 2 mg / PERINDOPRIL ARGININE 2,5 mg cp
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 4 mg / PERINDOPRIL ARGININE 5 mg cp
périndopril tert-butylamine
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 2 mg / PERINDOPRIL ARGININE 2,5 mg cp
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 4 mg / PERINDOPRIL ARGININE 5 mg cp
PERINDOPRIL TERT-BUTYLAMINE 8 mg / PERINDOPRIL ARGININE 10 mg cp
ramipril
RAMIPRIL 1,25 mg cp
RAMIPRIL 10 mg cp séc
RAMIPRIL 2,5 mg cp séc
RAMIPRIL 5 mg cp séc
TRIATEC 1,25 mg cp
TRIATEC 10 mg cp séc
TRIATEC 2,5 mg cp séc
TRIATEC 5 mg cp séc
trandolapril
ODRIK 0,5 mg gél
ODRIK 2 mg gél
ODRIK 4 mg gél
TRANDOLAPRIL 0,5 mg gél
TRANDOLAPRIL 2 mg gél
TRANDOLAPRIL 4 mg gél
zofénopril
TEOULA 15 mg cp pellic
TEOULA 30 mg cp pellic
TEOULA 60 mg cp pellic
TEOULA 7,5 mg cp pellic
ZOFENIL 15 mg cp pellic
ZOFENIL 30 mg cp pellic
ZOFENOPRIL MYLAN 30 mg cp pellic séc
valsartan
NISIS 160 mg cp pellic séc
NISIS 40 mg cp pellic séc
NISIS 80 mg cp pellic séc
TAREG 40 mg cp pellic séc
VALSARTAN 160 mg cp pellic
VALSARTAN 40 mg cp pellic séc
VALSARTAN 80 mg cp pellic
Statines
Inhibiteurs de la HMG CoA réductase (statines)
Les inhibiteurs de la HMG CoA réductase (statines) ont démontré (indépendamment des données du bilan lipidique) une
efficacité en prévention secondaire en diminuant la morbimortalité cardiovasculaire après un infarctus du myocarde. Le LDL-c cible
doit être inférieur à 1 g/l. Le risque d'effets indésirables des statines, en particulier hépatiques et musculaires, augmentent avec la
dose administrée.
atorvastatine
ATORVASTATINE 10 mg cp pellic
ATORVASTATINE 20 mg cp pellic
ATORVASTATINE 40 mg cp pellic
ATORVASTATINE 80 mg cp pellic
TAHOR 10 mg cp à croquer
TAHOR 10 mg cp pellic
TAHOR 20 mg cp à croquer
VIDAL Recos - Syndrome coronarien aigu ST+ (infarctus du myocarde) - Copyright VIDAL 2012 Page 7/9
TAHOR 20 mg cp pellic
TAHOR 40 mg cp pellic
TAHOR 80 mg cp pellic
fluvastatine
FLUVASTATINE 20 mg gél
FLUVASTATINE 40 mg gél
FLUVASTATINE 80 mg cp pellic LP
FRACTAL 20 mg gél
FRACTAL 40 mg gél
FRACTAL LP 80 mg cp pellic LP
LESCOL 20 mg gél
LESCOL 40 mg gél
LESCOL LP 80 mg cp pellic LP
pravastatine
ELISOR 10 mg cp séc
ELISOR 20 mg cp séc
ELISOR 40 mg cp séc
PRAVASTATINE 10 mg cp séc
PRAVASTATINE 20 mg cp séc
PRAVASTATINE 40 mg cp
PRAVASTATINE SANDOZ 40 mg cp
VASTEN 10 mg cp séc
VASTEN 20 mg cp séc
VASTEN 40 mg cp
rosuvastatine
CRESTOR 10 mg cp pellic
CRESTOR 20 mg cp pellic
CRESTOR 5 mg cp pellic
simvastatine
LODALES 20 mg cp enr séc
LODALES 40 mg cp pellic
SIMVASTATINE 10 mg cp enr
SIMVASTATINE 20 mg cp enr séc
SIMVASTATINE 40 mg cp pellic
SIMVASTATINE 5 mg cp enr
SIMVASTATINE ZYDUS FRANCE 20 mg cp pellic séc
ZOCOR 40 mg cp pellic
Dérivés nitrés
Dérivés nitrés
Les dérivés nitrés ne sont pas recommandés à titre systématique dans la prise en charge des SCA ST+.
isosorbide dinitrate
RISORDAN 10 mg/10 ml sol inj IV/ICor
trinitrine
NITRONAL 1 mg/ml sol p perf
Antiarythmiques
Antiarythmiques
Les antiarythmiques (lidocaïne ou amiodarone) ne sont administrés qu'en cas de troubles du rythme ventriculaire (tachycardie
ventriculaire, fibrillation ventriculaire, etc.). Les autres antiarythmiques de classe I sont contre-indiqués.
amiodarone
AMIODARONE 150 mg sol inj IV amp
AMIODARONE 200 mg cp
CORDARONE 150 mg/3 ml sol p perf IV
CORDARONE 200 mg cp séc
lidocaïne
XYLOCARD 50 mg/ml sol inj p perf
Antalgiques
Antalgiques
Les antalgiques : après évaluation de l'intensité douloureuse, le traitement de choix est la morphine administrée en titration IV
jusqu'à l'obtention d'une intensité douloureuse ≤ 3 sur une échelle d'autoévaluation de type échelle numérique. Lire Douleur de
l'adulte.
morphine
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 0,1 mg/ml sol inj
VIDAL Recos - Syndrome coronarien aigu ST+ (infarctus du myocarde) - Copyright VIDAL 2012 Page 8/9
héparine calcique
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 12 500 UI/0,5 ml sol inj
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 20 000 UI/0,8 ml sol inj
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 25 000 UI/1 ml sol inj
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 5000 UI/0,2 ml sol inj en ser
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 7500 UI/0,3 ml sol inj en ser
Acides oméga-3
Un médicament contenant des acides oméga-3 a l'indication, en post-infarctus du myocarde, de traitement adjuvant en prévention
secondaire, en association aux traitements de référence (incluant les statines, les antiagrégants plaquettaires, les bêtabloquants et
les inhibiteurs de l'enzyme de conversion de l'angiotensine).
L'étude OMEGA (New England Journal of Medicine, 2010) n'a pas montré de bénéfice des acides gras oméga-3 en association
avec les statines au décours de l'infarctus du myocarde.
Sevrage tabagique
L'arrêt du tabac est impératif. Lire Tabagisme : sevrage.
Réadaptation cardiovasculaire
Elle est indiquée dans les suites d'infarctus du myocarde, de pontage et d'angioplastie, d'angor stable et d'insuffisance cardiaque
stabilisée. Elle est initialement entreprise dans une structure spécialisée.
VIDAL Recos - Syndrome coronarien aigu ST+ (infarctus du myocarde) - Copyright VIDAL 2012 Page 9/9
Références
« The Task Force on Myocardial Revascularization of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Association for
Cardio-Thoracic Surgery (EACTS), Guidelines on Myocardial Revascularization », European Heart Journal, 2010, n° 31, pp. 2501-55.
« 2007 Focused Update of the ACC/AHA 2004 Guidelines for the Management of Patients with ST-Elevation Myocardial Infarction »,
2008, Circulation, n° 117, pp. 296-329.
http://circ.ahajournals.org/cgi/reprint/117/2/296.pdf
« ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients with ST-Elevation Myocardial Infarction », American College of
Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines, Journal of the American College of Cardiology, 2004, vol. 44,
n° 3, pp. 671-719.
http://content.onlinejacc.org/cgi/content/short/44/3/671
« Management of Acute Myocardial Infarction in Patients Presenting With Persistent ST-Segment Elevation », European Society of
Cardiology, European Heart Journal, 2008, n° 29, pp. 2909-2945.
http://eurheartj.oxfordjournals.org/cgi/reprint/29/23/2909.pdf
« Prise en charge de l'infarctus du myocarde à la phase aiguë en dehors des services de cardiologie », HAS, novembre 2006.
Physiopathologie
La TVP résulte d'une augmentation des processus de coagulation dans des veines dont la paroi peut être lésée et dont le flux est
ralenti (alitement, contention plâtrée, paralysie, etc.).
Epidémiologie
D'abord reconnu en milieu hospitalier, où 70 % des TVP et des embolies pulmonaires (EP) surviennent dans les services de médecine,
le risque de survenue de maladie thromboembolique veineuse dans un contexte de pathologie aiguë a été également documenté en
médecine ambulatoire, où il est proche de celui observé en milieu médical hospitalier. Dans une étude réalisée par des médecins
généralistes (ETAPE, 2006) et concernant 16 532 patients, l'incidence de TVP symptomatique à 3 mois est de 1 %, celle de l'EP de
0,20 %. Une thromboprophylaxie a été initiée dans 35 % des cas.
Complications
L'extension de la thrombose veineuse vers la veine cave inférieure et la migration du caillot vers l'artère pulmonaire, à l'origine d'une
embolie pulmonaire, sont les complications les plus graves.
Contexte
Tout événement médical aigu conduisant à une réduction de mobilité (maladie infectieuse, cardiaque, pulmonaire, rhumatologie, etc.)
majore le risque de survenue d'une thrombose veineuse profonde (TVP).
Certaines pathologies chroniques augmentent ce risque : paralysies, maladies favorisant une stase veineuse et/ou pathologies
inflammatoires notamment.
L'âge supérieur ou égal à 75 ans, l'existence d'antécédents thromboemboliques veineux, l'obésité, une maladie variqueuse, la prise de
certains médicaments dont les estrogènes sont également des facteurs de risque de TVP.
Prise en charge
Cas particuliers
VIDAL Recos - Thrombose veineuse profonde : prophylaxie - Copyright VIDAL 2012 Page 4/7
Il est conseillé d'ôter ses bagues ou de mettre des gants avant de les enfiler afin d'éviter tout accroc. Les bas ou collants doivent être
enfilés par étapes, d'abord sur l'avant-pied, puis jusqu'au talon, avant d'être déroulés sur la cheville et la jambe sans tirer. Leur mise en
place doit être poursuivie avec la paume de la main, sans tirer, en s'assurant de l'absence de plis.
Les bas doivent être lavés à la main sans être tordus, et mis à sécher à plat, loin des radiateurs.
Un avis médical est nécessaire si la contention entraîne des douleurs ou des réactions allergiques.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Héparines de bas poids moléculaire (HBPM)
Les héparines de bas poids moléculaire (HBPM) ont fait la preuve, dans de nombreuses études, de leur intérêt dans le
traitement préventif en milieu chirurgical. En milieu médical, 3 essais cliniques prospectifs ont évalué l'efficacité et la sécurité des
HBPM chez des patients de plus de 40 ans, hospitalisés et alités pour une insuffisance cardiaque aiguë, une insuffisance respiratoire
aiguë, une maladie infectieuse ou rhumatologique aiguë.
Deux HBPM, l'énoxaparine et la daltéparine, sont indiquées dans le traitement prophylactique de la thrombose veineuse profonde
chez des patients alités pour une affection médicale aiguë : accident vasculaire cérébral, insuffisance cardiaque (classe NYHA III ou
IV), insuffisance respiratoire aiguë, maladie infectieuse ou rhumatologique aiguë associée à au moins un autre facteur de risque
thromboembolique veineux.
Dans le cas d'un épisode aigu d'une maladie infectieuse ou rhumatologique, le traitement prophylactique n'est justifié qu'en cas
d'association à au moins un des facteurs de risque thromboembolique veineux suivants : âge ≥ 75 ans, cancer, antécédents
thromboemboliques veineux, obésité, varices veineuses, traitement hormonal, insuffisance cardiaque ou respiratoire chronique,
syndrome myéloprolifératif.
poso La posologie de la daltéparine est de 5 000 UI anti-Xa/0,2 ml, à raison de 1 injection sous-cutanée par jour.
La posologie de l'énoxaparine est de 4 000 UI anti-Xa/0,4 ml, à raison de 1 injection sous-cutanée par jour.
Le risque hémorragique des HBPM est majoré en cas de non-respect des modalités thérapeutiques recommandées : indications et
contre-indications, posologie, durée du traitement, modalités de surveillance des plaquettes, interactions médicamenteuses.
Les HBPM peuvent également entraîner une hyperkaliémie. Ce risque est majoré en cas d'association avec certains médicaments
tels que les sels de potassium, les diurétiques épargneurs de potassium, les inhibiteurs de l'enzyme de conversion, les inhibiteurs de
l'angiotensine II, les anti-inflammatoires non stéroïdiens, la ciclosporine, le tacrolimus et le triméthoprime.
daltéparine sodique
FRAGMINE 5000 UI anti-Xa/0,2 ml sol inj
énoxaparine sodique
LOVENOX 4000 UI anti-Xa/0,4 ml sol inj seringue préremplie
Fondaparinux
Le fondaparinux est un pentasaccharide ayant une efficacité proche de celle des HBPM. Ses indications sont la prévention des
événements thromboemboliques veineux chez le patient jugé à haut risque d'événements thromboemboliques veineux, alité pour
une affection médicale telle qu'insuffisance cardiaque et/ou trouble respiratoire et/ou maladies infectieuse ou inflammatoire aiguës.
poso La posologie recommandée est de 2,5 mg 1 fois par jour en injection SC. La durée de traitement étudiée est de 6 à
14 jours.Chez l'insuffisant rénal, la dose doit être réduite si la clairance de la créatinine se situe entre 20 et 50 ml/minute.
La surveillance plaquettaire est inutile pour le fondaparinux. Le risque hémorragique du fondaparinux sodique, à dose préventive et
curative, est majoré en cas de non-respect des modalités thérapeutiques recommandées : indications et contre-indications,
posologie, durée du traitement, modalités de surveillance, interactions médicamenteuses. Le fondaparinux sodique est
contre-indiqué en cas de saignement évolutif, en cas d'endocardite bactérienne et en cas d'insuffisance rénale sévère avec clairance
de la créatinine < 20 ml/minute (fondaparinux à dose préventive). Il sera prescrit avec précaution du fait d'un risque hémorragique
augmenté chez les sujets âgés et/ou de faible poids corporel et/ou insuffisants rénaux.
fondaparinux sodique
ARIXTRA 2,5 mg/0,5 ml sol inj en seringue préremplie
héparine calcique
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 12 500 UI/0,5 ml sol inj
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 20 000 UI/0,8 ml sol inj
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 25 000 UI/1 ml sol inj
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 5000 UI/0,2 ml sol inj en ser
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 7500 UI/0,3 ml sol inj en ser
Une prophylaxie par compression veineuse élastique (20 à 30 mmHg) est suggérée dans tous les cas, surtout en cas de
contre-indication au traitement médicamenteux. Accord Pro
Le port de chaussettes, de bas et de bandes de contention réduit le risque de stase et de thrombose. Une méta-analyse des essais
évaluant la contention veineuse en association à une prophylaxie pharmacologique a montré que la contention entraîne un bénéfice
supplémentaire. Les contre-indications de la contention veineuse sont rares : artériopathie des membres inférieurs symptomatique,
microangiopathie diabétique sévère, neuropathie et trouble de la sensibilité périphérique, insuffisance cardiaque décompensée (en
l'absence de traitement adapté).
Références
« Prévention et traitement de la maladie veineuse thromboembolique veineuse en médecine », Afssaps, décembre 2009.
http://www.afssaps.fr/content/download/22575/285803/version/6/file/RBPThromboemb...
« Bon usage des AVK », Afssaps, avril 2009.
http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/5e41e9188c8a...
« Schéma commun des AVK », Afssaps, juillet 2008.
http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/5520feaf26fd...
The Eighth ACCP Conference on Antithrombotic and Thrombolytic Therapy, « Prevention of Venous Thromboembolism », Geerts W.H.,
Bergqvist D., Pineo G.F., et al., Chest, 2008, n° 133, pp. 381-453.
« Efficacy and Safety of Fondaparinux for the Prevention of Venous Thromboembolism in Older Acute Medical Patients : Randomised
Placebo Controlled Trial », Cohen A.T., Davidson B.L., Gallus A.S., et al., BMJ, 2006, n° 11, pp. 332-325.
« A Prospective Observational Study of a Cohort of Outpatients with an Acute Medical Event and Reduced Mobility : Incidence of
Symptomatic Thromboembolism and Description of Thromboprophylaxis Practices », Bosson J.L., Pouchain D., Bergmann J.F. for the
ETAPE Study Group, Journal of Internal Medicine, 2006, n° 260, vol. 22, pp. 168-76.
Physiopathologie
Trois phénomènes peuvent être impliqués dans la formation de la TVP : une stase veineuse (favorisée notamment par l'alitement,
l'insuffisance cardiaque décompensée, l'immobilisation), une altération de la paroi vasculaire (cathétérisme, pathologie inflammatoire),
une hypercoagulabilité.
Epidémiologie
En France, l'incidence des TVP des membres inférieurs est estimée à 300 000 par an (5 pour 1 000 habitants). Celle des embolies
pulmonaires est évaluée à 60 000 par an (1 pour 1 000 habitants).
Complications
Près de la moitié des TVP proximales se compliquent d'une embolie pulmonaire (EP), symptomatique ou non. Un syndrome
post-phlébitique (varices, hypodermite, œdème, ± ulcère) complique 20 à 50 % des TVP.
Diagnostic
Le diagnostic de thrombose veineuse profonde (TVP), évoqué en présence de signes cliniques et d'un contexte évocateurs, est confirmé
par l'échodoppler veineux, ou exceptionnellement par la phlébographie.
Prise en charge
Cas particuliers
VIDAL Recos - Thrombose veineuse profonde : traitement - Copyright VIDAL 2012 Page 3/9
TVP et voyage
Une station assise prolongée (voyage) plus de 6 heures est un facteur de risque de TVP et d'embolie pulmonaire. Avant un tel
voyage, les patients ayant un antécédent de TVP ou d'embolie pulmonaire doivent être traités par HBPM à dose préventive et porter
une contention veineuse. En l'absence d'antécédent, une simple contention peut être proposée, ainsi que des exercices de
contraction musculaire des membres inférieurs.
En dehors des contextes cliniques décrits ci-dessus, d'autres facteurs, dont l'influence sur le risque thromboembolique est faible ou
mal démontrée, peuvent contribuer à moduler la durée optimale de traitement anticoagulant. Accord Pro
Facteurs de modulation qui suggèrent un allongement de la durée de traitement :
thrombophilie majeure connue (déficit en antithrombine, facteur V Leiden homozygote, mutation homozygote sur le gène de la
prothrombine, thrombophilie multiple) ; Grade C
récidive de TVP proximale ou embolie pulmonaire ; Grade C
mise en place d'un filtre cave permanent ; Grade C
persistance d'un syndrome obstructif post-thrombotique symptomatique sévère ; Accord Pro
HTAP ; Grade C
embolie pulmonaire associée à un état de choc ; Accord Pro
préférence du patient (en fonction de la perception que le patient a du risque et en l'absence de consensus sur la durée optimale
de traitement).
En présence d'un des facteurs ci-dessus, la durée totale du traitement recommandée est :
En cas de MTEV avec facteur déclenchant majeur transitoire : 6 mois Accord Pro ; il n'y a pas de données dans la littérature avec
un traitement supérieur à 6 mois.
En cas de premier épisode de MTEV idiopathique : 1 à 2 ans Accord Pro ; le rapport bénéfice/risque est inconnu au-delà de
2 ans, il est en cours d'évaluation.
En cas de MTEV idiopathique récidivante, le rapport bénéfice/risque d'un traitement d'une durée non limitée est favorable.
Grade B
Facteurs de modulation pour une réduction de la durée du traitement : le risque hémorragique est élevé en cas d'association aux
facteurs de risque tels que : âge des patients (moins ou plus de 65 ans), antécédents d'hémorragie digestive, accident vasculaire
cérébral, alcoolisme chronique, diabète, prise concomitante de traitements antiagrégants. Les autres facteurs de modulation pour une
réduction de la durée du traitement sont l'instabilité de l'INR sous AVK et l'observance médiocre.
En présence d'un de ces facteurs, la durée totale du traitement recommandée est :
en cas de MTEV avec facteur déclenchant majeur transitoire : 3 mois maximum ; Accord Pro
en cas de premier épisode de MTEV idiopathique : 6 mois, voire 3 mois ; Accord Pro
en cas de MTEV idiopathique récidivante : 6 mois voire 3 mois avec possibilité de reprendre le traitement si la balance
bénéfice/risque devient favorable pour un traitement prolongé. Accord Pro
Critères ne devant pas modifier la durée du traitement :
À ce jour, il est recommandé de ne pas doser les D-Dimères en fin de traitement pour décider de la prolongation de la durée de
traitement au-delà de 3 mois. Grade B
Il est recommandé de ne pas réaliser un échodoppler en fin de traitement pour décider de sa prolongation au-delà de 3 mois
Grade B et, s'il a été réalisé en fin de traitement, de ne pas tenir compte du résultat pour décider de la durée optimale de
traitement.
En pratique, il est très difficile de définir la durée du traitement en fonction d'une éventuelle thrombophilie associée. L'influence des
thrombophilies biologiques sur le risque de récidive est incertaine mais probable pour les plus sévères Grade C et inexistante pour
les plus fréquentes Grade A . La recherche systématique d'une thrombophilie ne doit pas être proposée au décours d'une MTEV.
Grade C Ces recommandations sont cohérentes avec celles émises par le GEHT (Groupe d'étude sur l'hémostase et la
thrombose de la Société française d'hématologie).
Le patient doit être informé de la nécessité de l'observance des traitements médicamenteux et non médicamenteux pendant toute la
durée de traitement recommandée.
Le relais des injections par un traitement anticoagulant oral (anti-vitamines K) doit être initié le plus rapidement possible excepté dans
le cas d'un cancer. Les 2 traitements sont administrés simultanément jusqu'à équilibration du traitement oral, vérifiée par des
prélèvements sanguins.
L'immobilisation initiale n'est nécessaire qu'en cas de douleur ou d'impotence fonctionnelle. Elle doit être levée dès que le traitement
anticoagulant est efficace et en l'absence de signes d'instabilité du caillot (visualisés par l'échographie doppler). La reprise de l'activité
doit être progressive.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Héparines de bas poids moléculaire (HBPM)
Toutes les héparines de bas poids moléculaire (HBPM) disposent d'une indication d'AMM dans le traitement initial de la TVP
constituée. Elles sont au moins aussi efficaces que l'héparine non fractionnée dans le traitement de la maladie veineuse
thromboembolique en termes de réduction du nombre de récidives. Leur avantage est leur utilisation possible à domicile (simplicité
d'emploi et moindre surveillance).
poso La daltéparine s'administre par voie sous-cutanée à raison de 2 injections de 100 UI anti-Xa/kg par jour, espacées de
12 heures.
L'énoxaparine s'administre par voie sous-cutanée à raison de 2 injections de 100 UI anti-Xa/kg par jour, espacées de
12 heures.
La nadroparine s'administre par voie sous-cutanée à raison de 2 injections de 85 UI anti-Xa/kg par jour, espacées de
12 heures (pour Fraxiparine) ou de 1 injection de 171 UI anti-Xa/kg par jour (pour Fraxodi).
La tinzaparine s'administre par voie sous-cutanée à la dose de 175 UI anti-Xa/kg en 1 seule injection par jour.
La posologie des HBPM n'ayant pas été évaluée chez les patients d'un poids > 100 kg ou < 40 kg, une moindre efficacité
chez les patients de poids supérieur à 100 kg, et un risque hémorragique accru chez les patients de poids inférieur à 40 kg
sont possibles. Une surveillance particulière s'impose dans ces cas. La durée du traitement ne doit pas excéder 10 jours,
délai d'équilibration par les AVK inclus, sauf en cas de difficultés d'équilibration ou de néoplasie associée (voir Cas
particuliers).
poso Chez les patients atteints de cancer, un traitement prolongé (jusqu'à 6 mois) est possible par la daltéparine à la posologie de
200 UI anti-Xa/kg par jour, en 1 injection, pendant 1 mois, puis de 150 UI anti-Xa/kg par jour, en 1 injection, du 2e au 6e mois.
Certains dosages de daltéparine permettent l'adaptation du traitement selon la posologie de l'AMM.
En raison du risque de thrombose induite par l'héparine (TIH), une surveillance de la numération plaquettaire était recommandée
par l'AMM, avant traitement, puis 2 fois par semaine pendant le 1er mois de traitement, puis 1 fois par semaine jusqu'à l'arrêt du
traitement. Cependant, la recommandation de l'Afssaps (novembre 2009) et la modification de la recommandation sur la surveillance
plaquettaire d'un traitement par héparine de bas poids moléculaire (Afssaps, octobre 2011) précisent que, du fait de la faible
incidence de la TIH, son dépistage systématique n'est pas indispensable en milieu médical, en absence de risque particulier.
Le risque hémorragique des HBPM à doses préventive et curative est du même ordre que celui de l'héparine non fractionnée. Il est
majoré en cas de non-respect des modalités thérapeutiques recommandées, par l'âge avancé et l'insuffisance rénale.
Le risque de TIH, moindre qu'avec les HNF, maximum aux environs du 10 e jour, doit être évoqué devant une baisse significative du
nombre de plaquettes (30 à 50 % de la valeur initiale) ou un nombre inférieur à 100 000/mm 3, ou une majoration des signes de
thrombose veineuse ou artérielle. Ce diagnostic, suspecté devant un nombre de plaquettes < 100 000/mm 3, doit être confirmé par
une seconde numération plaquettaire, puis par des tests biologiques : recherche d'anticorps anti-PF4 (test Elisa) et tests
d'agrégation plaquettaire.
Les HBPM peuvent entraîner des hyperkaliémies. Ce risque est majoré en cas d'association avec les sels de potassium, les
diurétiques épargneurs de potassium, les inhibiteurs de l'enzyme de conversion, les inhibiteurs de l'angiotensine II, les
anti-inflammatoires non stéroïdiens, la ciclosporine, le tacrolimus et le triméthoprime. Lire Traitement par HBPM.
daltéparine sodique
FRAGMINE 10 000 UI anti-Xa/0,4 ml sol inj en seringue préremplie
FRAGMINE 10 000 UI anti-Xa/1 ml sol inj seringue préremplie
FRAGMINE 12 500 UI anti-Xa/0,5 ml sol inj en seringue préremplie
FRAGMINE 15 000 UI anti-Xa/0,6 ml sol inj en seringue préremplie
FRAGMINE 18 000 UI anti-Xa/0,72 ml sol inj en seringue préremplie
FRAGMINE 7500 UI anti-Xa/0,3 ml sol inj en seringue préremplie
FRAGMINE 7500 UI anti-Xa/0,75 ml sol inj
énoxaparine sodique
LOVENOX 10 000 UI anti-Xa/1 ml sol inj
LOVENOX 30 000 UI anti-Xa/3 ml sol inj
LOVENOX 6000 UI anti-Xa/0,6 ml sol inj en seringue préremplie
LOVENOX 8000 UI anti-Xa/0,8 ml sol inj en seringue préremplie
nadroparine calcique
FRAXIPARINE 1900 UI AXa/0,2 ml sol inj SC
FRAXIPARINE 2850 UI AXa/0,3 ml sol inj SC
FRAXIPARINE 3800 UI AXa/0,4 ml sol inj SC
FRAXIPARINE 5700 UI AXa/0,6 ml sol inj SC
FRAXIPARINE 7600 UI AXa/0,8 ml sol inj SC
FRAXIPARINE 9500 UI AXa/ml sol inj SC en ser
FRAXODI 11 400 UI AXa/0,6 ml sol inj SC
FRAXODI 15 200 UI AXa/0,8 ml sol inj SC
FRAXODI 19 000 UI AXa/ml sol inj SC
VIDAL Recos - Thrombose veineuse profonde : traitement - Copyright VIDAL 2012 Page 7/9
tinzaparine sodique
INNOHEP 10 000 UI anti-Xa/0,5 ml sol inj SC
INNOHEP 14 000 UI anti-Xa/0,7 ml sol inj SC
INNOHEP 18 000 UI anti-Xa/0,9 ml sol inj SC
Antivitamines K ou AVK
Les antivitamines K ou AVK sont très efficaces dans la prévention des récidives veineuses thromboemboliques. Leur utilisation
est recommandée, en relais du traitement anticoagulant initial. Grade A Le relais peut s'effectuer précocement dès le 1er jour de
traitement parentéral. Grade A Une dose de charge n'est pas recommandée. Grade B La dose vise à obtenir un INR cible de 2,5
(intervalle 2 à 3) Grade A , permettant l'arrêt de l'héparinothérapie (généralement en 2 à 4 jours). Le dosage sanguin de l'INR doit
être surveillé régulièrement en raison du risque de surdosage (hémorragie) ou de sous-dosage (récidive ou thrombose). Ils sont
contre-indiqués en cas d'insuffisance hépatique sévère. La prise concomitante d'acide acétylsalycilique à forte dose, d'AINS
pyrazolés (selon l'AMM), de miconazole et de millepertuis est contre-indiquée en cas de traitement par AVK. La grossesse, la prise
d'AINS (hors AINS pyrazolés) ou d'acide acétylsalycilique à faible dose sont des contre-indications relatives à leur utilisation. On
distingue classiquement les coumariniques (acénocoumarol et warfarine) et les indanédiones (fluindione). Leurs métabolismes
varient et ils se différencient par leur demi-vie : 8 heures pour l'acénocoumarol, 31 heures pour la fluindione et 35 à 45 heures pour
la warfarine. Les AVK peuvent être utilisés en cas d'insuffisance rénale, mais leur posologie doit être réduite chez les patients très
âgés. L'action anticoagulante persiste après l'arrêt du traitement par AVK : 2 à 4 jours après la prise d'acénocoumarol, 3 à 4 jours
après la prise de fluindione et 4 jours après la prise de warfarine. L'équilibre d'un traitement par AVK nécessite plusieurs jours.
L'utilisation des AVK étant à l'origine d'accidents iatrogènes majeurs, leur prescription doit toujours être précédée d'une évaluation
du rapport bénéfice/risque du traitement, faire l'objet d'une surveillance régulière, et s'accompagner d'une information et d'une
éducation approfondies du patient. Lire Traitement par AVK.
acénocoumarol
MINISINTROM 1 mg cp
SINTROM 4 mg cp quadriséc
fluindione
PREVISCAN 20 mg cp quadriséc
warfarine
COUMADINE 2 mg cp séc
COUMADINE 5 mg cp séc
héparine calcique
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 12 500 UI/0,5 ml sol inj
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 20 000 UI/0,8 ml sol inj
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 25 000 UI/1 ml sol inj
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 5000 UI/0,2 ml sol inj en ser
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 7500 UI/0,3 ml sol inj en ser
héparine sodique
HEPARINE CHOAY 25 000 UI/5 ml sol inj
HEPARINE CHOAY 5000 UI/ml sol inj IV
HEPARINE SODIQUE PANPHARMA 25 000 UI/5 ml sol inj IV
Fondaparinux sodique
Le fondaparinux sodique, pentasaccharide, est aussi efficace que les HBPM (énoxaparine notamment) dans le traitement des
TVP.
poso Il s'administre en 1 injection par jour, par voie sous-cutanée, de 7,5 mg pour les patients de poids compris entre 50 et 100 kg,
de 5 mg pour les patients de moins de 50 kg et de 10 mg pour les patients de poids > 100 kg.
Il ne nécessite pas de surveillance des plaquettes. Le risque hémorragique à dose préventive et curative est majoré chez les sujets
âgés (notamment de plus de 75 ans) et/ou de faible poids corporel et/ou insuffisants rénaux. Le fondaparinux est contre-indiqué en
cas de saignement évolutif, en cas d'endocardite bactérienne et en cas d'insuffisance rénale sévère avec clairance de la créatinine
< 30 ml/min (fondaparinux à dose curative).
fondaparinux sodique
VIDAL Recos - Thrombose veineuse profonde : traitement - Copyright VIDAL 2012 Page 8/9
Danaparoïde sodique
Le danaparoïde sodique est un antithrombotique extractif indiqué dans le traitement curatif des thromboses veineuses profondes
chez les patients atteints ou ayant des antécédents documentés de thrombopénie induite par l'héparine.
danaparoïde sodique
ORGARAN 750 UI anti-Xa/0,6 ml sol inj
argatroban
ARGANOVA 100 mg/ml sol diluer p perf
Filtre cave
L'insertion d'un filtre cave n'est pas recommandée de façon systématique chez les patients ayant une TVP proximale, avec ou sans
embolie pulmonaire. Grade B
L'insertion d'un filtre cave est suggérée :
chez les patients ayant une contre-indication au traitement anticoagulant ou ayant récidivé sous traitement bien conduit
Accord Pro ;
dans les suites d'une embolectomie pour embolie aiguë massive. Accord Pro
Il n'existe pas de données pour choisir préférentiellement un filtre plutôt qu'un autre.
Thrombectomie Grade C
Les indications de la thrombectomie se limitent à la TVP massive iliofémorale à risque de gangrène secondaire à une occlusion
veineuse. Il est recommandé de ne pas l'utiliser dans les autres situations.
VIDAL Recos - Thrombose veineuse profonde : traitement - Copyright VIDAL 2012 Page 9/9
Références
« Prévention et traitement de la maladie veineuse thromboembolique veineuse en médecine », Afssaps, novembre 2009.
http://www.afssaps.fr/content/download/22575/285803/version/6/file/RBPThromboemb...
« Mise au point sur le bon usage des AVK »,Afssaps, actualisation avril 2009.
http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/5e41e9188c8a...
« Schéma commun Antivitamines K », Afssaps, juillet 2008.
http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/5520feaf26fd...
« Management of Venous Thromboembolism : a Clinical Practice Guideline from the American College of Physicians and the American
Academy of Family Physicians », Annals of Internal Medicine, 2007, vol. 146, n° 3, pp. 204-210.
« Antithrombotic Therapy for Venous Thromboembolic Disease : The Eighth ACCP Conference on Antithrombotic and Thrombolytic
Therapy », Chest, 2008, vol. 133 (suppl. 6), pp. 844-886.
http://www.chestjournal.org/cgi/content/full/126/3_suppl/401S
« Treatment of Venous Thrombosis with Intravenous Unfractionated Heparin Administered in the Hospital as Compared with
Subcutaneous Low-Molecular-Weight Heparin Administered at Home », Koopman M. M. et al., The Tasman Study Group, New England
Journal of Medicine, 1996, vol. 334, n° 11, pp. 682-687.
« ABC of Antithrombotic Therapy : Venous Thromboembolism : Treatment Strategies », Turpie A. et al., British Medical Journal, 2002,
vol. 325, n° 7370, pp. 948-950.
http://bmj.bmjjournals.com/cgi/content/full/325/7370/948
Indications
Les AVK sont indiquées dans le traitement préventif de la thrombose ou de l'embolie systémique dans les situations à risque suivantes :
cardiopathies emboligènes (fibrillation auriculaire paroxystique, valvulopathies mitrales rhumatismales, prothèses valvulaires), infarctus
du myocarde, syndrome des anticorps antiphospholipides (en cas de thrombose). Elles sont également indiquées dans le traitement
curatif des thromboses veineuses et des embolies pulmonaires.
Contre-indications
Une hypersensibilité connue au médicament, une insuffisance hépatique sévère, la prise d'acide acétylsalicylique à forte dose, de
miconazole par voie générale ou en gel buccal, d'AINS pyrazolés et de millepertuis sont des contre-indications absolues à l'utilisation
des AVK.
Effets indésirables
Le risque hémorragique des AVK est un problème de santé publique : les accidents iatrogènes liés aux AVK sont la 1 re cause
d'hospitalisation pour effet indésirable médicamenteux en France (17 000 hospitalisations par an). Le risque de thrombose en cas de
traitement insuffisant (sous-dosé) est également à prendre en compte.
Contexte
400 000 à 580 000 patients, soit presque 1 % de la population française, sont traités par une antivitamine K (AVK).
Le bénéfice des AVK a été démontré dans des indications précises, mais leur utilisation est à l'origine d'accidents iatrogènes majeurs.
Leur prescription doit donc toujours être précédée d'une évaluation du rapport bénéfice/risque du traitement, faire l'objet d'une
surveillance régulière, et s'accompagner d'une information approfondie et d'une éducation du patient et/ou de son aidant.
Prise en charge
Traitement AVK
1 Contre-indications
Outre leurs contre-indications absolues, les AVK ont aussi de nombreuses contre-indications relatives : situations à risque
hémorragique, HTA maligne (diastolique > 120 mmHg), AVC récent, insuffisance rénale sévère, grossesse (particulièrement le 1 er
trimestre et les 15 derniers jours), altération des fonctions supérieures, prise d'acide acétylsalicylique à faible dose par voie générale,
AINS par voie générale, 5-fluoro-uracile.
4 Choix de l'AVK
Les AVK à demi-vie longue (fluindione, warfarine), qui permettent d'obtenir une anticoagulation plus stable, doivent être préférées à
l'acénocoumarol, à demi-vie courte.
5 Initiation du traitement
Le choix de la dose initiale selon les données pharmacogénétiques n'est pas recommandé à ce jour, en l'absence de bénéfice
démontré pour le patient. Grade B
La posologie initiale est de 20 mg pour la fluindione (1 comprimé) et de 6 ou 7 mg pour la warfarine.
Un 1er contrôle de l'INR dans les 48 heures (pour l'acénocoumarol) à 72 heures (pour les AVK à demi-vie longue, fluindione et
warfarine) après la 1re prise permet de dépister une hypersensibilité individuelle : un INR supérieur à 2 fait craindre un surdosage à
l'équilibre et incite à réduire la posologie.
La posologie est adaptée par paliers de 5 mg pour la fluindione (¼ comprimé) et de 1 mg pour la warfarine (½ comprimé dosé à
2 mg).
Un 2e contrôle est effectué, selon les cas, entre 3 et 6 jours après la 1 re prise. Les contrôles ultérieurs sont pratiqués tous les 2 à
4 jours jusqu'à stabilisation de l'INR, puis espacés progressivement jusqu'à un intervalle maximal de 1 mois.
Cas particuliers
VIDAL Recos - Traitement par AVK - Copyright VIDAL 2012 Page 3/7
Sujet âgé
La décision d'un traitement par AVK et son suivi doivent prendre en compte la présence ou non d'aidants et les risques particuliers
liés au terrain : fréquence des pathologies associées et des associations thérapeutiques, fréquence et gravité des accidents
hémorragiques, liés en particulier au risque de chute ; risque d'altération des fonctions cognitives entraînant un risque d'erreur de
prise. L'INR cible est le même que chez le sujet plus jeune, mais la dose initiale sera diminuée de moitié (½ comprimé pour la
fluindione et 4 mg pour la warfarine).
Allaitement
Il doit être évité pendant un traitement par AVK.
L'AMM contre-indique l'allaitement pendant un traitement par fluindione.
Les AMM de l'acénocoumarol et de la coumadine stipulent que l'allaitement est à éviter pendant le traitement. Cependant, la
recommandation (« Oral Anticoagulants », Chest, 2004) mentionne que 2 études probantes ont montré la sécurité d'emploi de la
warfarine chez la femme qui allaite.
(4) Par ex. : TVP (thrombose veineuse profonde) proximale et/ou EP (embolie pulmonaire) < 3 mois, MTEV récidivante idiopathique
(n ≥ 2, au moins un accident sans facteur déclenchant). La mise en place d'un filtre cave en préopératoire est discutée au cas par
cas.
(5) L'héparinothérapie à dose curative ne doit pas être reprise avant la 6e heure postopératoire. Si le traitement par héparine à dose
curative n'est pas repris à la 6e heure, dans les situations où elle est indiquée, la prévention postopératoire précoce de la MTEV doit
être réalisée selon les modalités habituelles.
VIDAL Recos - Traitement par AVK - Copyright VIDAL 2012 Page 4/7
Interactions médicamenteuses
Les médicaments susceptibles d'interagir avec les AVK sont très nombreux. Si un autre traitement doit être débuté, modifié ou
supprimé, il est nécessaire d'effectuer un contrôle de l'INR 3 à 4 jours après chaque modification et, si besoin, d'adapter la posologie
de l'AVK en conséquence. Les interactions sont liées au mécanisme pharmacologique des médicaments associés (antiagrégants
plaquettaires, etc.) ou aux interactions métaboliques.
Sont contre-indiqués : l'acide acétylsalicylique à forte dose, les AINS pyrazolés, le miconazole (voie générale et gel buccal), le
millepertuis, etc.
Sont déconseillés : l'acide acétylsalicylique à faible dose, les AINS y compris les inhibiteurs sélectifs de la COX 2, le
chloramphénicol (voie générale), le diflunisal.
Nécessitent des précautions d'emploi : l'allopurinol, l'aminoglutéthimide, l'amiodarone, les androgènes, les antidépresseurs
inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine, la benzbromarone, le bosentan, la carbamazépine, certaines
céphalosporines, la cimétidine, le cisapride, la cholestyramine, les anti-inflammatoires stéroïdiens (voie générale), les cyclines
(voie générale), les cytotoxiques, l'éconazole, les fibrates, le fluconazole, l'itraconazole, le voriconazole, les fluoroquinolones, les
héparines, les hormones thyroïdiennes, les inducteurs enzymatiques, les statines, le lopinavir, les macrolides, la névirapine,
l'éfavirenz, les nitro-5 imidazolés (voie générale), l'orlistat, la pentoxifylline, la phénytoïne, la propafénone, le ritonavir, certains
sulfamides, le sucralfate, le tamoxifène, le torémifène, la tibolone, la viloxazine, la vitamine E.
Une interaction a été observée chez l'adulte entre le paracétamol à la posologie maximale (4 g pendant au moins 4 jours) et les
AVK. Cette interaction entraîne un risque d'augmentation de l'effet anticoagulant oral et donc une augmentation du risque
hémorragique, qui nécessite un contrôle plus rapproché de l'INR et une éventuelle adaptation de la posologie de l'anticoagulant oral
pendant le traitement par le paracétamol et après son arrêt. Le paracétamol n'en reste pas moins l'antalgique de référence à prescrire
chez le patient sous AVK, et à recommander en automédication en cas de douleur. La prise de paracétamol devra être recherchée
par l'interrogatoire pour interpréter d'éventuelles modifications de l'INR.
Il convient de toujours se reporter au résumé des caractéristiques du produit (RCP) en cas de prescription d'un nouveau
médicament ou de l'arrêt d'un médicament chez le patient.
Surveillance du traitement
La surveillance du traitement est basée sur le dosage régulier de l'INR ( International Normalized Ratio), qui corrige la variabilité du TP
(temps de prothrombine) en fonction du réactif utilisé et standardise les résultats.
Objectifs de l'anticoagulation
INR
Traitement préventif
cible
2,5 (2
Fibrillation auriculaire (FA)
à 3)
Valvulopathie mitrale associée à une dilatation de l'oreillette gauche et/ou à une image de contraste spontané décelée 3,7 (3
en échographie transœsophagienne et/ou à un thrombus intra-auriculaire gauche à 4,5)
3,7 (3
Prothèse mécanique mitrale
à 4,5)
Prothèse mécanique aortique avec un autre facteur de risque embolique 3,7 (3
ou 1re génération de prothèse à 4,5)
Prothèse mécanique aortique sans autre facteur de risque 2,5 (2
ou 2e génération de prothèse à 3)
2,5 (2
Prothèse mécanique triscupide
à 3)
2,5 (2
Prothèse biologique
à 3)
2,5 (2
Prévention des complications thromboemboliques de l'infarctus du myocarde compliqué
à 3)
2,5 (2
Prévention de la récidive de l'infarctus du myocarde en cas d'intolérance à l'aspirine
à 3)
2,5 (2
Prévention de la récidive de la thrombose veineuse profonde et de l'embolie pulmonaire, en relais de l'héparine
à 3)
2,5 (2
Prévention de la thrombose veineuse et de l'embolie pulmonaire en chirurgie de hanche
à 3)
3,7 (3
Syndrome des antiphospholipides
à 4,5)
INR
Traitement curatif
cible
2,5 (2
Traitement de la thrombose veineuse profonde et de l'embolie pulmonaire, en relais de l'héparine
à 3)
Une fois équilibré, l'INR doit être dosé au moins 1 fois par mois, et plus souvent si nécessaire.
En cas de changement de posologie, un 1er contrôle doit être fait 2 à 4 jours après la modification de dose. Les contrôles doivent être
répétés jusqu'à stabilisation, tous les 4 à 8 jours.
Les doses doivent être adaptées et la surveillance doi être accrue en cas d'insuffisance rénale, d'insuffisance hépatique,
d'hypoprotidémie ou d'événement pathologique intercurrent, en particulier infectieux.
Le régime alimentaire doit être régulier, notamment pour les aliments les plus riches en vitamine K : brocolis, laitue, épinard, chou,
chou-fleur, chou de Bruxelles.
VIDAL Recos - Traitement par AVK - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
Contrôler l'INR le lendemain. Si l'INR reste suprathérapeutique, les mesures correctrices proposées restent valables et doivent être
reconduites.
Conduite à tenir en cas d'hémorragie ou de traumatisme
Les mesures suivantes sont proposées par la HAS (avril 2008) :
Identifier les critères de gravité nécessitant une prise en charge hospitalière :
abondance du saignement, apprécié notamment sur le retentissement hémodynamique ;
localisation pouvant engager un pronostic vital ou fonctionnel ;
absence de contrôle par des moyens usuels ;
nécessité d'une transfusion ou d'un geste hémostatique en milieu hospitalier.
Dans ces cas, la prise en charge hospitalière vise à obtenir une hémostase et un INR < 1,5. Elle comporte :
l'arrêt des AVK et la mesure de l'INR en urgence ;
éventuellement, après avis spécialisé, administration de CCP (concentré de complexe prothrombinique, aussi appelé PPSB) ;
administration de vitamine K : 10 mg (1 ampoule adulte) en privilégiant la voie orale ;
contrôle de l'INR à 30 minutes.
En cas d'hémorragie non grave, il convient de privilégier la prise en charge ambulatoire, de chercher et corriger un surdosage et de
chercher la cause de l'hémorragie.
En cas de traumatisme crânien, l'hospitalisation est systématique afin de réaliser au plus tôt un scanner cérébral.
En cas de traumatisme autre que crânien, les modalités de prise en charge dépendent de la gravité et de la localisation du
traumatisme.
La reprise du traitement par AVK s'effectuera dans un délai fonction du risque de récidive hémorragique et de l'indication initiale de
l'AVK.
Relais entre AVK et HBPM ou pentasaccharide
Relais AVK-HBPM (avant un geste chirurgical) :
selon le geste envisagé, le traitement oral par AVK est arrêté 3 à 5 jours avant l'acte, avec détermination de l'INR du jour ;
les injections d'HBPM débutent le lendemain de l'arrêt de l'AVK ;
le traitement par HBPM est interrompu la veille de l'acte, avec un bilan d'hémostase (INR, plaquettes) ;
les injections d'HBPM sont reprises 12 à 24 heures après l'acte ;
le traitement oral par AVK est réintroduit simultanément ;
le traitement par HBPM est interrompu après équilibration de l'INR (2 résultats d'INR compris entre 2 et 3, à 2 jours d'intervalle).
Relais HBPM ou pentasaccharide-AVK :
le traitement oral par AVK est administré parallèlement aux injections d'HBPM ou de pentasaccharide ;
le traitement par HBPM ou pentasaccharide ne doit être interrompu qu'après équilibration de l'INR (2 résultats d'INR compris entre
2 et 3, à 2 jours d'intervalle).
VIDAL Recos - Traitement par AVK - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
Traitements
Médicaments cités dans les références
AVK
Les AVK ont un effet anticoagulant indirect en empêchant la synthèse des formes actives de plusieurs facteurs de la coagulation
(facteurs II, VII, IX, X), via une réduction de la vitamine K. On distingue classiquement les coumariniques (acénocoumarol et
warfarine) et les indanediones (fluindione). Leur métabolisme varie et ils se différencient par leur demi-vie : 8 heures pour
l'acénocoumarol, 31 heures pour la fluindione et 35 à 45 heures pour la warfarine. Leur élimination est urinaire, sous forme de
produit pur ou d'un métabolite dégradé. L'action anticoagulante après l'arrêt du traitement persiste 2 à 4 jours après prise
d'acénocoumarol, 3 à 4 jours après prise de fluindione et 4 jours après prise de warfarine. L'obtention de l'état d'équilibre d'un
traitement nécessite plusieurs jours. En effet, la demi-vie des facteurs de la coagulation dépendant de la vitamine K varie de
6 heures (facteur VII, protéine C) à 2 ou 3 jours (facteurs X, II). Après administration d'AVK, les 1 ers facteurs dont les activités
diminuent sont ceux dont la demi-vie est la plus courte, tandis que les derniers seront ceux dont la demi-vie est la plus longue, ce qui
prend parfois plusieurs jours.
acénocoumarol
MINISINTROM 1 mg cp
SINTROM 4 mg cp quadriséc
fluindione
PREVISCAN 20 mg cp quadriséc
warfarine
COUMADINE 2 mg cp séc
COUMADINE 5 mg cp séc
Références
« Prise en charge des surdosages en antivitamines K, des situations à risque hémorragique et des accidents hémorragiques chez les
patients traités par antivitamines K en ville et en milieu hospitalier », HAS, avril 2008.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_687296/surdosage-en-avk-situations-a-risq...
« Bon usage des médicaments antivitamine K (AVK) », Afssaps, avril 2009.
http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/5e41e9188c8a...
« Pharmacology and Management of the Vitamin K Antagonists », American College of Chest Physicians Evidence-Based Clinical
Practice Guidelines (8th Edition), Chest, 2008, n° 133, suppl. 6, pp. 160-198.
« Hemorrhagic Complications of Anticoagulant and Thrombolytic Treatment », American College of Chest Physicians Evidence-Based
Clinical Practice Guidelines (8th Edition), Chest, 2008, n° 133, suppl. 6, pp. 257-298.
« Venous Thromboembolism, Thrombophilia, Antithrombotic Therapy, and Pregnancy », American College of Chest Physicians
Evidence-Based Clinical Practice Guidelines (8th Edition), Chest, 2008, n° 133, suppl. 6, pp. 844-886.
« Foundation Guide to Warfarin Therapy », Hirsch J. et al., American Heart Association/American College of Cardiology, Circulation,
2003, vol. 107, n° 12, pp. 1692-1711.
http://circ.ahajournals.org/cgi/reprint/107/12/1692.pdf
Indications
Les HBPM ont des indications prophylactiques et curatives variables selon les spécialités : traitement préventif de la thrombose
veineuse profonde (TVP) en chirurgie et chez les patients alités pour une affection médicale aiguë, prévention de la coagulation du
circuit de circulation extracorporelle (CEC) lors de l'hémodialyse, traitement curatif de la TVP constituée, de l'embolie pulmonaire sans
signe de gravité et du syndrome coronarien aigu (SCA) sans sus-décalage du segment ST (en association avec les antiagrégants
plaquettaires).
Contre-indications
Une hypersensibilité connue au médicament, des antécédents de thrombopénie induite par l'héparine (TIH), des troubles de
l'hémostase, la présence d'une lésion susceptible de saigner, une insuffisance rénale sévère sont des contre-indications absolues à un
traitement par HBPM.
Effets indésirables
Le risque hémorragique, majoré en cas de non-respect des modalités thérapeutiques recommandées, a une incidence d'environ 3 %.
La TIH est rare, mais doit être évoquée devant une thrombopénie significative ou une aggravation de la thrombose sous traitement. Des
cas d'hyperkaliémie ont été décrits.
Contexte
Les héparines de bas poids moléculaire (HBPM) sont des anticoagulants d'action rapide, injectables par voie sous-cutanée.
Elles sont au moins aussi efficaces, plus faciles d'utilisation, et ont moins d'effets indésirables que l'héparine non fractionnée (HNF).
Prise en charge
1 Bilan initial
Il comprend une pesée, l'identification des traitements associés, l'évaluation de la fonction rénale (dosage de la créatininémie et
formule de Cockroft), la numération des plaquettes.
3 Choix du traitement
Il convient de choisir une HBPM ayant l'indication requise et de respecter les doses et les durées de traitement validées et
préconisées par l'AMM.
4 Surveillance du traitement
Voir Suivi et adaptation du traitement.
5 Durée du traitement
Elle dépend de l'indication et de la décision d'effectuer ou non un relais par antivitamine K (AVK). Si tel est le cas, ce relais doit être
le plus précoce possible. Voir Suivi et adaptation du traitement.
Cas particuliers
Sujet âgé
Les HBPM étant majoritairement éliminées par voie rénale, le sujet âgé est exposé à une accumulation des HBPM, et donc à un
risque hémorragique accru.
Ce risque est majoré par la polymédicamentation, l'altération de la fonction rénale, la durée prolongée de traitement et la
dénutrition.
Surveillance du traitement
Surveillance plaquettaire : le traitement par HBPM peut s'accompagner d'une complication rare mais grave, la thrombopénie induite
par l'héparine (TIH). La recommandation de l'Afssaps (2011) distingue 2 types de situations :
les situations nécessitant une surveillance plaquettaire systématique pendant toute la durée du traitement (qu'il soit préventif ou
curatif) : contexte « chirurgical ou traumatique », actuel ou récent (moins de 3 mois) ; contexte « médical » chez les patients à
risque (antécédents d'exposition aux héparines dans les 6 derniers mois, comorbidité importante) ;
les autres situations, qui ne nécessitent pas de surveillance plaquettaire systématique.
En pratique, dans le premier cas, il est recommandé de faire un dosage des plaquettes avant le traitement (ou dans les 24 heures
suivant le traitement), puis 2 fois par semaine durant 1 mois, puis 1 fois par semaine en cas de traitement prolongé. Dans le second
cas, seul le dosage initial est indispensable.
En revanche, la surveillance clinique est nécessaire dans tous les cas. Toute aggravation ou nouvelle suspicion d'événement
thromboembolique, toute lésion cutanée douloureuse au point d'injection, toute manifestation générale de type anaphylactoïde doit faire
pratiquer un nouveau dosage des plaquettes. Toute baisse (de l'ordre de 50 %) de la numération plaquettaire doit faire craindre une
TIH qui est une situation d'urgence justifiant un avis spécialisé.
La mesure de l'activité anti-Xa :
elle n'est pas recommandée dans le traitement prophylactique lorsque les durées de traitement sont respectées ;
elle est recommandée dans le traitement curatif dans les situations suivantes : insuffisance rénale légère à modérée (clairance
> 30 ml/min), poids extrêmes (maigreur, cachexie, obésité), hémorragie inexpliquée, sujet âgé. Le prélèvement doit être effectué
au pic maximal d'activité (selon les données disponibles), c'est-à-dire environ 4 heures après la 3 e administration lorsque le
médicament est délivré en 2 injections SC par jour, ou environ 5 à 6 heures après la 2 e administration lorsqu'il est délivré en
1 injection par jour.
Relais HBPM-AVK :
le traitement oral par AVK est administré parallèlement aux injections d'HBPM ;
le traitement par HBPM ne doit être interrompu qu'après équilibration de l'INR (2 résultats d'INR compris entre 2 et 3, à 2 jours
d'intervalle).
Relais préopératoire AVK-HBPM en cas d'acte programmé(3)
Les mesures suivantes sont proposées par la HAS (avril 2008) :
Mesure de l'INR 7 à 10 jours avant l'intervention :
Si l'INR est en zone thérapeutique, arrêt des AVK 4 à 5 jours avant l'intervention et introduction des héparines à dose curative :
48 heures après la dernière prise de fluindione ou de warfarine ; 24 heures après la dernière prise d'acénocoumarol.
Si l'INR n'est pas en zone thérapeutique, l'avis de l'équipe médicochirurgicale doit être pris pour adapter les modalités du relais.
Mesure de l'INR la veille de l'intervention :
Les patients ayant un INR > 1,5 la veille de l'intervention reçoivent 5 mg de vitamine K per os.
Un INR de contrôle est réalisé le matin de l'intervention.
Il est souhaitable que les interventions aient lieu le matin.
L'arrêt préopératoire des héparines est recommandé comme suit :
HNF intraveineuse à la seringue électrique : arrêt 4 à 6 heures avant la chirurgie.
HNF sous-cutanée : arrêt 8 à 12 heures avant la chirurgie.
HBPM : dernière dose 24 heures avant l'intervention.
(3) Un exemple de relais préopératoire est donné dans les recommandations disponibles sur www.has-sante.fr
Relais AVK-HBPM en cas d'acte non programmé(3)
En cas de chirurgie ou d'acte invasif urgent, à risque hémorragique et non programmé, la HAS (avril 2008) propose la conduite
suivante :
Mesure de l'INR à l'admission du patient et administration de 5 mg de vitamine K.
Si le délai requis pour l'intervention ne permet pas d'atteindre le seuil hémostatique (objectif : INR < 1,5 ou < 1,2 si neurochirurgie)
par la seule vitamine K : administration du concentré de complexe prothrombique selon le RCP et contrôle de l'INR avant l'intervention.
Un contrôle de l'INR est réalisé 6 à 8 heures après l'intervention et la prise en charge postopératoire rejoint celle des actes
programmés.
Traitements
Médicaments cités dans les références
HBPM
Les HBPM ont des indications spécifiques. Le respect de ces indications, des doses et des durées de traitement validées et
préconisées par l'AMM est nécessaire.
VIDAL Recos - Traitement par HBPM - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
Si toutes les spécialités ont l'AMM pour le traitement prophylactique de la TVP en milieu chirurgical dans les situations à risque
modéré ou élevé, seules l'énoxaparine et la daltéparine sont indiquées dans la prévention de la TVP en milieu médical, pour une
durée de 6 à 14 jours.
En prévention thromboembolique en milieu chirurgical, la posologie (dose unitaire et nombre de doses) dépend du niveau de
risque individuel, lié au patient et au type d'intervention, et dans certains cas au poids du patient.
Posologie quotidienne en prophylaxie
Prophylaxie Prophylaxie chirurgicale en situation à Prophylaxie chirurgicale en situation à risque
médicale risque thrombogène modéré thrombogène élevé (hanche et genou)
Daltéparine 5 000 UI x 1 2 500 UI x 1 5 000 UI x 1
Énoxaparine 4 000 UI x 1 2 000 UI x 1 4 000 UI x 1
Nadroparine 2 850 UI x 1 38 UI/kg x 1
Réviparine 1 432 UI x 1 3 436 UI x 1
Tinzaparine 2 500 UI x 1 4 500 UI x 1
Le traitement doit être maintenu jusqu'à déambulation active et complète du patient. En chirurgie orthopédique de hanche, l'intérêt
d'un traitement prophylactique de 4 à 5 semaines après l'intervention a été établi. Si le risque thromboembolique veineux persiste
au-delà de la période de traitement recommandée, il est nécessaire d'envisager la poursuite de la prophylaxie.
En traitement curatif, seules la tinzaparine et l'énoxaparine sont indiquées dans le traitement de l'embolie pulmonaire sans signe
de gravité pour une durée moyenne de 7 jours.Pour le syndrome coronarien aigu (SCA) sans élévation du segment ST
(correspondant aux anciennes définitions de l'angor instable et de l'infarctus rudimentaire), seules la daltéparine, l'énoxaparine et la
nadroparine peuvent être utilisées en association avec l'aspirine et le clopidogrel, pendant 5 à 7 jours.
Posologie quotidienne en traitement curatif
TVP Embolie pulmonaire Événements coronariens
Daltéparine 100 UI/kg x 2 120 UI/kg x 2
Énoxaparine 100 UI/kg x 2 100 UI/kg x 2 100 UI/kg x 2
Nadroparine 85 UI/kg x 2 (Fraxiparine) 86 UI/kg x 2 (Fraxiparine)
171 UI/kg x 1 (Fraxodi)
Réviparine 71 UI/kg x 2
Tinzaparine 175 UI/kg x 1 175 UI/kg x 1
Pour chaque HBPM, il convient de se reporter à l'AMM pour vérifier quel dosage est indiqué en traitement curatif ou en
prophylaxie.
Le traitement de la TVP par HBPM, enfin, ne doit pas excéder 10 jours, délai d'équilibration par les AVK inclus, sauf en cas de
difficultés. Le traitement anticoagulant oral doit donc être débuté le plus tôt possible.
En cas de néoplasie associée, dans le cadre du traitement curatif de l'embolie pulmonaire ou de la TVP par HBPM, certaines
recommandations préconisent de poursuivre le traitement par HBPM à dose curative pendant une durée optimale de 6 mois, ou à
défaut 3 mois minimum. La daltéparine est proposée à la posologie de 200 UI anti-Xa/kg par jour, en 1 injection, pendant 1 mois,
puis de 150 UI anti-Xa/kg par jour, en 1 injection, du 2e au 6e mois. Certains dosages de daltéparine permettent l'adaptation du
traitement selon la posologie de l'AMM.
Le risque hémorragique des HBPM, à dose préventive et curative, est majoré en cas de non-respect des modalités thérapeutiques
recommandées : indications et contre-indications, posologie adaptée au poids, durée du traitement, modalités de surveillance des
plaquettes, interactions médicamenteuses.
Les HBPM peuvent également entraîner une hyperkaliémie. Ce risque est majoré en cas d'association avec certains médicaments,
tels que les sels de potassium, les diurétiques épargneurs de potassium, les inhibiteurs de l'enzyme de conversion, les inhibiteurs de
l'angiotensine II, les anti-inflammatoires non stéroïdiens, la ciclosporine, le tacrolimus et le triméthoprime.
daltéparine sodique
FRAGMINE 10 000 UI anti-Xa/0,4 ml sol inj en seringue préremplie
FRAGMINE 10 000 UI anti-Xa/1 ml sol inj seringue préremplie
FRAGMINE 12 500 UI anti-Xa/0,5 ml sol inj en seringue préremplie
FRAGMINE 15 000 UI anti-Xa/0,6 ml sol inj en seringue préremplie
FRAGMINE 18 000 UI anti-Xa/0,72 ml sol inj en seringue préremplie
FRAGMINE 2500 UI anti-Xa/0,2 ml sol inj
FRAGMINE 5000 UI anti-Xa/0,2 ml sol inj
FRAGMINE 7500 UI anti-Xa/0,3 ml sol inj en seringue préremplie
FRAGMINE 7500 UI anti-Xa/0,75 ml sol inj
énoxaparine sodique
LOVENOX 10 000 UI anti-Xa/1 ml sol inj
LOVENOX 2000 UI anti-Xa/0,2 ml sol inj
LOVENOX 30 000 UI anti-Xa/3 ml sol inj
LOVENOX 4000 UI anti-Xa/0,4 ml sol inj seringue préremplie
LOVENOX 6000 UI anti-Xa/0,6 ml sol inj en seringue préremplie
LOVENOX 8000 UI anti-Xa/0,8 ml sol inj en seringue préremplie
nadroparine calcique
FRAXIPARINE 1900 UI AXa/0,2 ml sol inj SC
FRAXIPARINE 2850 UI AXa/0,3 ml sol inj SC
FRAXIPARINE 3800 UI AXa/0,4 ml sol inj SC
FRAXIPARINE 5700 UI AXa/0,6 ml sol inj SC
FRAXIPARINE 7600 UI AXa/0,8 ml sol inj SC
FRAXIPARINE 9500 UI AXa/ml sol inj SC en ser
FRAXODI 11 400 UI AXa/0,6 ml sol inj SC
FRAXODI 15 200 UI AXa/0,8 ml sol inj SC
VIDAL Recos - Traitement par HBPM - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Références
« Modifications des recommandations sur la surveillance plaquettaire d'un traitement par Héparine de Bas Poids Moléculaire », Afssaps,
octobre 2011.
http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/58af9a851799...
« Héparines de bas poids moléculaire », Afssaps, octobre 2002.
« Les héparines : recommandations de la Société française d'hématologie », Groupe d'étude sur l'hémostase et la thrombose (GEHT).
« Thrombophilie et grossesse : prévention des risques thrombotiques maternels et placentaires », Anaes, mars 2003.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/Thrombophilie_grosse...
« Parenteral Anticoagulants : The Eighth ACCP Guidelines on Antithrombotic and Thrombolytic Therapy », Chest, 2008, n° 133 (suppl.
3), pp. 141-159.
http://www.chestjournal.org/content/126/3_suppl/401S.full.pdf+html
Acné
La maladie
L'acné est une dermatose chronique, fréquente chez l'adolescent, atteignant principalement le visage. Son retentissement psychologique
peut parfois être important.
Physiopathologie
Trois facteurs pathogéniques sont impliqués dans l'acné : une hypersécrétion sébacée androgénodépendante, une rétention sébacée
liée à l'hyperkératose de l'Infundibulum du canal folliculaire, et une inflammation liée à la colonisation du follicule sébacé par le
Propionobacterium acnes.
Epidémiologie
La prévalence de l'acné est supérieure à 70 % chez les adolescents en France. L'acné régresse spontanément dans 90 % des cas
avant 20-25 ans. Elle touche également les adultes, en particulier les femmes.
Complications
Nodules, macrokystes et lésions excoriées peuvent être à l'origine de cicatrices disgracieuses. Certaines formes sévères peuvent avoir
un important retentissement psychosocial.
Diagnostic
L'acné est une dermatose chronique évoluant par poussées, qui regroupe 3 types de lésions élémentaires : l'hyperséborrhée (aspect
huileux, gras au toucher, prédominant sur le nez, le front, les joues et la région thoracique supérieure), les lésions rétentionnelles
(comédons, micro et macrokystes), et les lésions inflammatoires (papules, pustules, nodules).
On distingue 2 grands types cliniques :
l'acné rétentionnelle, correspondant à des follicules pilosébacés distendus, constituée majoritairement de comédons et de
microkystes (comédons fermés) : éléments surélevés blancs de 1 à 5 mm de diamètre ;
l'acné inflammatoire ou mixte, qui peut être superficielle (papules, éléments rouges en relief, de 1 à 5 mm de diamètre, parfois
sensibles, évoluant souvent vers des pustules, collections purulentes blanc jaunâtre) ou profonde (nodules, de diamètre > 5 mm,
pouvant évoluer vers l'abcédation et la rupture) et avoir une évolution cicatricielle : cicatrices atrophiques définitives, cicatrices
hypertrophiques, ou macules érythémateuses le plus souvent transitoires et/ou pigmentées.
La localisation fréquente de l'acné au visage et l'âge de survenue à l'adolescence entraînent souvent un décalage entre l'intensité de
ces lésions et leur retentissement psychologique.
Prise en charge
Acné
VIDAL Recos - Acné - Copyright VIDAL 2012 Page 3/8
2 Soins d'hygiène
Ils sont recommandés quel que soit le type d'acné. Accord Pro (Lire aussi Conseils aux patients.)
Manipulation et excoriation des lésions sont déconseillées.
3 Traitement médicamenteux
Le traitement d'attaque doit être poursuivi 3 mois avant de juger de son efficacité et d'en modifier les modalités. Ensuite, un
traitement d'entretien est recommandé. Accord Pro
4 Traitements locaux
Privilégier ceux permettant 1 application par jour pour favoriser l'observance. Accord Pro
L'irritation locale peut être limitée par l'espacement des applications en début de traitement et l'usage d'émollients.
7 Isotrétinoïne orale
En cas de forte composante rétentionnelle, elle doit être débutée à dose plus faible pour limiter le risque d'exacerbation aiguë (acné
fulminans). Accord Pro
La microchirurgie des lésions rétentionnelles est recommandée avant son introduction afin d'éviter des poussées inflammatoires
sévères en début de traitement. Accord Pro
Ses règles de prescription sont très strictes en raison de son risque tératogène.
Cas particuliers
Acnés induites
Certains médicaments peuvent induire une acné : androgènes, contraceptifs oraux, corticoïdes locaux et généraux, ACTH,
isoniazide, rifampicine, éthionamide, vitamine B12, antiépileptiques (barbituriques, hydantoïnes, triméthadione), dantrolène,
halogènes (bromures, iodures), sels de lithium, antidépresseurs (imipramine, maprotiline), immunosuppresseurs (ciclosporine,
azathioprine, sirolimus).
D'autres agents exogènes ou présents dans des cosmétiques peuvent également être en cause : hydrocarbures aromatiques
halogénés, huiles minérales et végétales.
Acné et contraception
Le choix d'un contraceptif oral chez une femme acnéique doit se porter sur une association contenant un progestatif faiblement
androgénique ou non androgénique (gestodène, désogestrel, norgestimate, acétate de chlormadinone, drospérinone). Seule
l'association triphasique éthinylestradiol (35 μg) et norgestimate (180, 215 et 250 μg) a l'AMM « contraception de la femme
acnéique ».
L'association éthinylestradiol et acétate de cyprotérone, indiquée dans le traitement de l'acné de la femme, n'a pas l'AMM
contraception. Son effet d'inhibition de l'ovulation n'a en effet pas été validé par le calcul de l'indice de Pearl. Elle ne peut par
conséquent pas être prescrite comme contraceptif dans le cadre d'un traitement par isotrétinoïne orale. L'efficacité anti-acnéique est
modérée et ne s'observe qu'après plusieurs mois de traitement.
Acné et grossesse
L'isotrétinoïne orale est formellement contre-indiquée en raison de son potentiel tératogène.
Les cyclines sont contre-indiquées à partir du 2e trimestre.
Il est préférable, par mesure de précaution, de ne pas utiliser les rétinoïdes locaux, la clindamycine par voie orale, le peroxyde de
benzoyle, l'acide azélaïque, les cyclines (au cours du 1er trimestre) et le gluconate de zinc (au cours du 1er trimestre).
L'utilisation de l'érythromycine par voie locale est possible au cours de la grossesse.
VIDAL Recos - Acné - Copyright VIDAL 2012 Page 4/8
Traitements
Médicaments cités dans les références
Traitement par voie locale
Les traitements locaux de l'acné regroupent les rétinoïdes topiques, seuls ou en association, le peroxyde de benzoyle, les
antibiotiques topiques et l'acide zélaïque. Ces médicaments s'administrent à raison de 1 ou 2 applications par jour (selon l'AMM). En
cas d'irritation importante, il est conseillé de procéder à une application 1 jour sur 2. Les premiers signes d'amélioration clinique
apparaissent généralement après 4 à 6 semaines. Le traitement doit être poursuivi pendant 6 à 12 mois.
Rétinoïdes topiques
Les rétinoïdes topiques (locaux) sont recommandés dans le traitement de l'acné à prédominance rétentionnelle. Grade A
poso La posologie recommandée est de 1 application par jour (le soir).
L'adapalène est également recommandé en 2e intention dans le traitement des formes localisées de l'acné à prédominance
inflammatoire papulo-pustuleuse, en cas d'intolérance au peroxyde de benzoyle Grade A . Les rétinoïdes locaux sont également
recommandés en 2e intention, dans les formes étendues d'acné à prédominance inflammatoire papulo-pustuleuse, en association
avec l'antibiothérapie générale pour améliorer l'efficacité du traitement sur les lésions rétentionnelles et, en ce qui concerne
l'adapalène, également sur les lésions inflammatoires. Grade B
adapalène
ADAPALENE 0,1 % crème
ADAPALENE 0,1 % gel
DIFFERINE 0,1 % crème
DIFFERINE 0,1 % gel p appl cutanée
isotrétinoïne
ROACCUTANE 0,05 % gel p appl loc
trétinoïne
EFFEDERM 0,05 % crème
EFFEDERM 0,05 % sol p appl cut
KETREL 0,05 % crème
LOCACID 0,05 % crème
LOCACID 0,1 % sol p appl loc
RETACNYL 0,025 % crème
RETACNYL 0,05 % crème
Peroxyde de benzoyle
Le peroxyde de benzoyle à 5 %, médicament topique, est recommandé en 1re intention dans le traitement des formes
localisées de l'acné à prédominance inflammatoire papulo-pustuleuse Grade A . Il est également recommandé, en association
avec l'antibiothérapie générale, dans le traitement des formes étendues d'acné à prédominance inflammatoire papulo-pustuleuse,
afin d'augmenter l'efficacité du traitement sur les lésions inflammatoires et de limiter l'apparition de résistances bactériennes
Grade B .
poso La posologie recommandée est de 1 application par jour.
Les patients doivent être prévenus du risque de photosensibilisation et de décoloration des textiles et des phanères.
Certaines présentations de peroxyde de benzoyle peuvent être délivrées sans ordonnance.
peroxyde de benzoyle
BREVOXYL 4 % crème
CURASPOT 5 % gel
CUTACNYL 10 g gel p appl loc
CUTACNYL 2,5 % gel p appl loc
CUTACNYL 5 % gel p appl loc
ECLARAN 10 gel p appl loc
ECLARAN 5 gel p appl loc
VIDAL Recos - Acné - Copyright VIDAL 2012 Page 5/8
Topiques antibiotiques
Les topiques antibiotiques à base d'érythromycine ou de clindamycine sont recommandés en 2e intention dans les formes
localisées d'acné à prédominance inflammatoire papulo-pustuleuse, en cas d'intolérance au peroxyde de benzoyle Grade A .
poso Ils s'administrent de façon quotidienne, à raison de 1 à 2 applications après nettoyage soigneux de la peau.
L'association d'une antibiothérapie locale et d'une antibiothérapie générale n'est pas recommandée. Accord Pro L'utilisation des
antibiotiques locaux en monothérapie n'est pas non plus recommandée en raison du risque de résistance bactérienne.
clindamycine
CLINDAMYCINE 10 mg/1 ml sol p appl loc
CLINDAMYCINE SPIRIG 1 % sol p appl cut
DALACINE T TOPIC sol p appl cut
ZINDACLINE 1 % gel
érythromycine
ERYACNE 4 % sol p appl cut
ERYFLUID lotion
ERYTHROGEL 4 % gel p appl loc
ERYTHROMYCINE BAILLEUL 4 % sol p appl cut
STIMYCINE 2,09 % sol p appl loc
Acide azélaïque
Des produits topiques à base d'acide azélaïque peuvent être utilisés en cas d'acné localisée à prédominance inflammatoire
papulo-pustuleuse. Accord Pro
poso La posologie est de 2 applications par jour. Accord Pro
acide azélaïque
FINACEA 15 % gel
SKINOREN 20 % crème
zinc
EFFIZINC 15 mg gél
GRANIONS DE ZINC 15 mg/2 ml sol buv
RUBOZINC 15 mg gél
Antibiotiques per os
Les antibiotiques per os sont indiqués dans le traitement des formes étendues et/ou d'évolution prolongée de l'acné à
prédominance inflammatoire.
poso Certaines cyclines, doxycycline (100 mg par jour) ou lymécycline (300 mg par jour), peuvent être utilisées en 1 re intention
Grade A en se limitant à 3 mois de traitement continu.
VIDAL Recos - Acné - Copyright VIDAL 2012 Page 6/8
La prescription de minocycline n'est pas recommandée en raison de son profil de risque défavorable par rapport à d'autres
cyclines, avec notamment des atteintes auto-immunes et des manifestations d'hypersensibilité graves telles que des syndromes
d'hypersensibilité (DRESS).
Les cyclines sont contre-indiquées en association avec l'isotrétinoïne (risque d'hypertension intracrânienne), en cas de
grossesse et chez l'enfant de moins de 8 ans. Elles entraînent aussi un risque de photosensibilité (manifestation principalement
rapportée avec la doxycycline) et de toxidermies graves (surtout avec la minocycline), notamment chez les patients à peau
pigmentée.
Les macrolides sont utilisés en cas de contre-indication aux cyclines.
poso Ainsi, l'érythromycine orale (1 g par jour) doit être réservée à des situations particulières (contre-indication aux cyclines), en
association à des traitements locaux.
L'association d'une antibiothérapie locale et d'une antibiothérapie générale n'est pas recommandée. Accord Pro
doxycycline
DOXYCYCLINE 100 mg cp séc
DOXYCYCLINE HYCLATE 100 mg gél
DOXYCYCLINE PHARMACIE CENTRALE DES ARMEES 100 mg cp
VIBRAMYCINE N 100 mg cp séc
érythromycine
ABBOTICINE 200 mg/5 ml glé p susp buv
EGERY 250 mg gél (µgle gastrorésis)
ERYTHROCINE 1000 mg glé p sol buv adulte
ERYTHROCINE 500 mg glé p sol buv
ERYTHROMYCINE PROPIONATE 500 mg cp
lymécycline
TETRALYSAL 150 mg gél
TETRALYSAL 300 mg gél
méthylènecycline
PHYSIOMYCINE 300 mg gél
Isotrétinoïne
L'isotrétinoïne administrée per os est recommandée pour le traitement des formes étendues ou d'évolution prolongée de l'acné
inflammatoire papulo-pustuleuse après échec des traitements précédents bien menés, c'est-à-dire pendant 3 mois et avec une
bonne observance Grade A . Elle est également recommandée en 1re intention dans les formes sévères d'acné. Grade A
poso La posologie usuelle est de 0,5 à 1 mg/kg par jour en 1 à 2 prises, à prendre au cours des repas. Il est recommandé de
débuter le traitement à la dose de 0,5 mg/kg par jour, et à 0,25 mg/kg par jour dans les formes sévères avec forte
composante rétentionnelle (acné nodulo-kystique, acné conglobata), afin d'éviter la possible aggravation initiale. La dose
cumulée à ne pas dépasser lors d'une cure est de 100 à 150 mg/kg. Grade B
L'isotrétinoïne à faible dose, ou prescrite selon un schéma intermittent, n'a pas fait la preuve de son efficacité et conserve le
même risque tératogène. Il n'est donc pas recommandé de l'utiliser selon ces modalités. Accord Pro
Les principaux effets indésirables de l'isotrétinoïne sont, outre la tératogénicité : aggravation de l'acné en début de traitement
(acné fulminans) nécessitant l'arrêt du traitement et la mise sous corticothérapie générale ; sècheresse cutanéomuqueuse ;
dépression et, plus rarement, tentative de suicide, voire suicide. Une attention toute particulière doit être portée aux patients
présentant un antécédent de dépression. Chez tout patient, il est recommandé de surveiller l'apparition d'éventuels signes de
dépression avec recours à un traitement approprié si besoin et, si nécessaire, direction du patient vers un spécialiste en cas de
manifestation anormale.
L'association isotrétinoïne/cyclines est contre-indiquée du fait du risque d'hypertension intracrânienne bénigne.
L'isotrétinoïne présente des contre-indications strictes : femme en âge de procréer sans contraception efficace, grossesse,
allaitement. Elle obéit à des règles de prescription particulières, liées au risque tératogène, au risque de dépression et aux effets
indésirables biologiques (dyslipidémie, hépatite) qu'elle peut entraîner.
Chez la femme en âge de procréer :
la prescription nécessite le recueil de l'accord de soins et de contraception de la patiente et la remise d'un carnet-patiente
complété ;
la prescription est limitée à 1 mois de traitement, dont la poursuite nécessite une nouvelle prescription ; elle est subordonnée
à l'obtention d'un résultat négatif de test de grossesse, qui doit être réalisé tous les mois, dans les 3 jours précédant la
prescription ; la date et le résultat du test de grossesse doivent être mentionnés dans le carnet-patiente. Le test de grossesse
est également obligatoire à la 5e semaine après l'arrêt du traitement par isotrétinoïne ;
la délivrance doit être effectuée au plus tard 7 jours après la prescription, elle ne peut se faire qu'après avoir vérifié que toutes
les mentions obligatoires suivantes figurent dans le carnet-patiente :
lors de la 1re prescription : signature de l'accord de soins et de contraception, mise en place d'au moins une méthode de
contraception efficace (par exemple estroprogestatif, dispositif intra-utérin + contraception locale) depuis au moins
1 mois. La contraception devra impérativement être poursuivie pendant toute la durée du traitement et se prolonger
1 mois après l'arrêt de l'isotrétinoïne. Le niveau de compréhension de la patiente sera également évalué et la date du
test de grossesse (HCG plasmatiques) vérifiée ;
lors des prescriptions suivantes : poursuite d'une contraception efficace, évaluation du niveau de compréhension de la
patiente, date du test de grossesse (HCG plasmatiques).
la date de délivrance doit être mentionnée dans le carnet-patiente.
Chez tous les patients :
remise au patient et à son entourage de la brochure d'information, disponible (à imprimer) sur le site de l'Afssaps, avant
d'initier le traitement ;
information sur la nécessité de ne pas donner le traitement à une autre personne ;
information sur le risque de dépression et de ses premières manifestations pendant et après l'arrêt du médicament ;
VIDAL Recos - Acné - Copyright VIDAL 2012 Page 7/8
dosage des triglycérides, du cholestérol total et des transaminases avant le traitement et après 1 mois de traitement à dose
maximale, à répéter en fonction du terrain (diabète, obésité, hépatopathie chronique, alcoolisme, dyslipidémie sous-jacente)
et de la détection d'éventuelles anomalies ;
interdiction du don du sang pendant la période du traitement et le mois qui suit son arrêt ;
conseils en cas de sècheresse cutanéomuqueuse : éviter le port de lentilles de contact (xérophtalmie) ; graisser les lèvres
(sticks hydratants ou vaseline officinale) ; éviter l'exposition solaire ; éviter les produits irritant la peau (crèmes, épilation à la
cire, dermabrasion, etc.).
isotrétinoïne
CONTRACNE 40 mg caps molle
CURACNE 40 mg caps molle
ISOTRETINOINE 10 mg caps molle
ISOTRETINOINE 20 mg caps molle
ISOTRETINOINE 5 mg caps molle
ISOTRETINOINE TEVA 40 mg caps molle
PROCUTA 40 mg caps molle
Hormonothérapie
L'hormonothérapie est indiquée chez les femmes avec une acné de sévérité mineure ou moyenne. Le traitement doit être d'au
moins 6 mois. Son utilisation dans le traitement de l'acné ne fait pas l'objet d'un consensus. L'association
éthinylestradiol-cyprotérone n'a pas d'indication comme contraceptif et ne peut être utilisée comme tel lors de traitements par
isotrétinoïne orale. L'association triphasique éthinylestradiol (35 μg) et norgestimate (180, 215 et 250 μg) est indiquée dans la
« contraception de la femme acnéique ».
éthinylestradiol + cyprotérone
CYPROTERONE/ETHINYLESTRADIOL 2 mg/0,035 mg cp
DIANE 35 µg cp enr
éthinylestradiol + norgestimate
TRIAFEMI cp
TRICILEST cp
minocycline
MESTACINE 100 mg cp pellic séc
MINOCYCLINE 100 mg cp
MINOCYCLINE 100 mg gél
MINOCYCLINE 50 mg gél
MYNOCINE 100 mg gél
MYNOCINE 50 mg gél
Références
« Traitement de l'acné par voie locale et générale », Afssaps, novembre 2007.
http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/7cbfee98ea63...
« Isotrétinoïne orale. Renforcement du programme de prévention des grossesses et rappel sur la survenue éventuelle de troubles
psychiatriques », Afssaps, mai 2009.
http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/2a303e5497b8...
« L'acné », Annales de dermatologie et de vénérologie, 2008, n° 135, pp. 188-192.
« L'acné », Beylot C., inThérapeutique dermatologique, Dubertret L. et al., Flammarion Médecine-Sciences, 2e éd., 2001, pp. 6-18.
Physiopathologie
La dermatite atopique est la composante dermatologique de l'atopie. Sa physiopathologie fait intervenir une prédisposition génétique,
un mécanisme immunologique et des facteurs environnementaux (aggravation en cas de surinfection, stress, irritation mécanique). La
prévalence chez les femmes pourrait aussi faire discuter le rôle des œstroprogestatifs dans la survenue de cette dermatose.
Epidémiologie
Elle touche près de 10 % des adultes jeunes (20-30 ans) pour atteindre moins de 3 % des patients après 50 ans.
Complications
La dermatite atopique peut avoir un fort retentissement sur la qualité de vie. Les autres complications sont la surinfection à
staphylocoque doré, la surinfection herpétique potentiellement grave (syndrome de Kaposi-Juliusberg) et la lichénification. L'application
récurrente de produits topiques peut également favoriser l'apparition d'eczémas de contact. L'existence d'une dermatite atopique
augmente, statistiquement, le risque de survenue d'un asthme.
Diagnostic
La dermatite atopique de l'adulte est une dermatose chronique et récurrente dont le diagnostic est clinique. Accord Pro Les poussées
associent des lésions prurigineuses et érythématosquameuses, aux contours émiettés, à une sécheresse cutanée permanente. Elle est
volontiers lichénifiée (épaississement de la peau secondaire à un prurit chronique, difficile à traiter), voire érythrodermique. Sa localisation
peut être limitée à la tête et au cou.
Des tests allergologiques peuvent être utiles en cas d'échec du traitement bien conduit, de localisations prédominantes anormales telles
que les poignets (métaux), les mains (allergènes professionnels) ou le visage (allergènes aéroportés). En dehors de ces situations, les
tests allergologiques ne sont d'aucune utilité.
En cas de début tardif, une biopsie cutanée peut être utile pour éliminer d'autres dermatoses prurigineuses.
Prise en charge
1 Lésions inflammatoires
Elles sont caractérisées par des plaques érythémateuses, squameuses, excoriées le plus souvent, pouvant être papuleuses ou
œdémateuses. L'existence d'un suintement doit faire éliminer une surinfection bactérienne ou virale.
Une exposition récente à un allergène doit être recherchée en cas de poussée sévère.
2 Dermocorticoïdes
La crainte d'effets secondaires ne doit pas limiter leur prescription. Accord Pro
Les dermocorticoïdes d'activité faible (classe IV) sont inefficaces dans la dermatite atopique.
Ceux d'activités modérée (classe III) et forte (classe II) sont prescrits en cure courte sur les lésions très inflammatoires, et plus
prolongées sur les lésions lichénifiées. Accord Pro
Les dermocorticoïdes d'activité très forte (classe I) sont indiqués en cure courte sur les lésions très inflammatoires.
La forme galénique dépend des lésions : crème pour lésions suintantes et plis, pommade pour lésions sèches et/ou lichénifiées,
lotion pour cuir chevelu.
Il n'y a pas de place pour la corticothérapie générale dans la prise en charge de la dermatite atopique.
3 Antihistaminiques H1
Ils peuvent être prescrits en cas de prurit important pour des durées courtes. Grade A Aucune étude n'a montré leur efficacité sur les
poussées au long cours.
4 Mesures adjuvantes
Les émollients ont une efficacité démontrée sur la sécheresse cutanée et la prévention des rechutes. Grade B Ils peuvent être
utilisés en alternance avec les dermocorticoïdes.
Les mesures d'hygiène sont utiles pour prévenir les surinfections (bain tiède, pains ou gels sans savon). Accord Pro
5 Tacrolimus topique
Il est indiqué en cas de mauvaise réponse ou d'intolérance aux traitements conventionnels. Médicament d'exception, sa
prescription est réservée au dermatologue.
Un traitement d'entretien par tacrolimus (pommade à 0,1 %) est approprié pour les patients ayant répondu à un traitement 2 fois par
jour pendant 6 semaines maximum (disparition ou quasi-disparition des lésions ou lésions légères). La pommade sera appliquée une
fois par jour, 2 fois par semaine, sur les zones habituellement affectées, pour prévenir l'apparition des poussées. En cas de
nouveaux signes de poussée, reprendre le traitement biquotidien.
Cas particuliers
Lichénification
Une corticothérapie locale forte ou très forte en cure prolongée peut être prescrite, après avis spécialisé, jusqu'à la guérison
complète.
Érythrodermie
Il s'agit d'une éruption érythémateuse et squameuse, souvent suintante et généralisée, sans espace de peau saine, d'installation
aiguë ou subaiguë.
Elle doit être prise en charge en milieu spécialisé afin d'éliminer une autre cause d'érythrodermie et de discuter d'un traitement
systémique.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Dermocorticoïdes
VIDAL Recos - Dermatite atopique de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 4/6
La classification des dermocorticoïdes retenue dans cette Reco est celle de l'AMM française : activité très forte (classe I), activité
forte (classe II), activité modérée (classe III), activité faible (classe IV). D'autres classifications internationales utilisent un ordre
inverse. Les dermocorticoïdes sont indiqués dans les dermatoses inflammatoires non infectieuses, en cure courte. Ils sont
contre-indiqués en cas d'infections cutanées, de lésions ulcérées, d'hypersensibilité à l'un des constituants. Parmi les effets
indésirables communs à l'ensemble des dermocorticoïdes figurent la dermite faciale rosacéiforme, l'atrophie cutanée après plusieurs
mois de traitement, la couperose, les vergetures, plus rarement la dépigmentation, l'hypertrichose et l'eczéma de contact. Ces effets
secondaires sont directement liés à la puissance de la molécule, à la durée du traitement, à l'occlusion, à la surface traitée, à
l'intégrité cutanée et à l'âge du patient. Le choix des dermocorticoïdes est lié au type de la maladie à traiter et à sa sévérité, au
caractère inflammatoire et à la localisation des lésions, et au risque d'effets secondaires. La forme galénique des dermocorticoïdes
est choisie en fonction du site et du stade de la dermatose. Dans la dermatite atopique, la forme crème est indiquée pour les lésions
suintantes et les plis, la pommade pour les lésions sèches et/ou lichénifiées, la lotion pour le cuir chevelu. La quantité à ne pas
dépasser en fonction de la surface corporelle n'est définie par aucune donnée de la littérature. Pour mémoire, une quantité de 15 à
20 g de crème couvre le corps d'un adulte.
dermocorticoïdes d'activité très forte (classe I)
Les dermocorticoïdes d'activité très forte (classe I) sont indiqués en cure courte sur les lésions très inflammatoires.
bétaméthasone
DIPROLENE 0,05 % crème
DIPROLENE 0,05 % pom
clobétasol
CLOBETASOL 0,05 % crème
DERMOVAL 0,05 % crème
DERMOVAL 0,05 % gel capil
bétaméthasone
BETNEVAL 0,1 % crème
BETNEVAL 0,1 % pom
DIPROSONE 0,05 % crème
DIPROSONE 0,05 % lotion
DIPROSONE 0,05 % pom
chlorquinaldol + diflucortolone
NERISONE C crème
désonide
LOCATOP 0,1 % crème
diflucortolone
NERISONE 0,1 % crème
NERISONE 0,1 % pom
NERISONE GRAS 0,1 % pom
difluprednate
EPITOPIC 0,05 % crème
fluticasone
FLIXOVATE 0,005 % pom
FLIXOVATE 0,05 % crème
FLUTICASONE 0,05 % crème
hydrocortisone
EFFICORT HYDROPHILE 0,127 % crème
EFFICORT LIPOPHILE 0,127 % crème
LOCOID 0,1 % crème
LOCOID 0,1 % émuls p appl loc fluide
LOCOID crème épaisse
LOCOID lotion
LOCOID pom
bétaméthasone
CELESTODERM RELAIS 0,05 % crème
désonide
LOCAPRED 0,1 % crème
TRIDESONIT 0,05 % crème
Tacrolimus topique
VIDAL Recos - Dermatite atopique de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
Le tacrolimus topique est un immunosuppresseur local. Il s'agit d'un médicament d'exception qui ne peut être prescrit que par un
dermatologue chez l'adulte. Il est indiqué dans le traitement de la dermatite atopique modérée à sévère en cas de réponse
inadéquate ou d'intolérance aux traitements conventionnels tels que les dermocorticoïdes. Ses effets secondaires sont une possible
sensation de brûlure et de prurit modéré et transitoire (quelques jours) et un effet antabuse chez l'adulte. Il n'entraîne pas d'atrophie
cutanée. Le risque d'infection bactérienne ou virale n'est pas augmenté de façon significative par la prise de tacrolimus.
poso La posologie est de 2 applications de la pommade à 0,1 % par jour et doit être poursuivie jusqu'à disparition des lésions. Si
aucune amélioration n'est observée après 2 semaines, un autre traitement doit être envisagé.
Un traitement d'entretien est approprié pour les patients ayant répondu à un traitement par tacrolimus 2 fois par jour pendant
6 semaines maximum (disparition ou quasi-disparition des lésions ou lésions légères).
La pommade doit être appliquée une fois par jour, 2 fois par semaine (par exemple les lundis et jeudis) sur les zones
habituellement affectées, pour prévenir l'apparition des poussées. En cas de nouveaux signes de poussées, un traitement
biquotidien doit être redémarré.
Au-delà de 12 mois, le patient doit être revu par le médecin afin de décider de la poursuite du traitement d'entretien (en l'absence
de données de tolérance au-delà de cette période dans le traitement d'entretien).
Le tacrolimus a des propriétés immunosuppressives qui pourraient être à l'origine d'une éventuelle carcinogenèse (cancers
cutanés et lymphomes). Selon l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM), des cas de tumeurs
malignes, incluant des lymphomes et des cancers cutanés, ont été rapportés chez des patients traités par le tacrolimus pommade.
Des études épidémiologiques ont également suggéré une augmentation du risque de lymphome chez les patients traités par les
inhibiteurs de la calcineurine topiques, dont le tacrolimus pommade. L'ANSM rappelle que ce médicament ne doit pas être utilisé en
cas de déficit immunitaire ni chez des patients traités par des médicaments entraînant une immunosuppression, qu'une
lymphadénopathie doit être recherchée avant l'instauration du traitement, que la persistance d'une lymphadénopathie doit conduire à
l'arrêt du traitement et que l'exposition au soleil est déconseillée pendant le traitement ( ANSM, mai 2012).
tacrolimus
PROTOPIC 0,03 % pom
PROTOPIC 0,1 % pom
Antihistaminiques H1
Les antihistaminiques H1 peuvent être utilisés en cas de prurit important en traitement de courte durée.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Émollients
Certains émollients ont une indication d'AMM spécifique dans le traitement d'appoint de la dermatite atopique. Leur efficacité sur la
sécheresse cutanée a été démontrée. Grade B Les données de la littérature ne permettent pas de privilégier une formulation
émolliente particulière ni une posologie précise. Ils peuvent être utilisés en alternance avec les dermocorticoïdes.
Ciclosporine
La ciclosporine, médicament immunosuppresseur, est indiquée dans les formes sévères de dermatite atopique de l'adulte, en cas
d'inefficacité, d'intolérance ou de contre-indication des traitements classiques. Grade B
poso Sa dose cible est de 2,5 à 5 mg/kg par jour per os.
La surveillance se concentre sur sa néphrotoxicité et le risque de survenue d'hypertension artérielle. La prescription initiale est
hospitalière, d'une durée de 6 mois.
ciclosporine
NEORAL 10 mg caps molle
NEORAL 100 mg caps molle
NEORAL 100 mg/ml sol buv
NEORAL 25 mg caps molle
NEORAL 50 mg caps molle
SANDIMMUN 100 mg caps
SANDIMMUN 100 mg/ml sol buv
SANDIMMUN 25 mg caps
SANDIMMUN 50 mg caps
Azathioprine
L'azathioprine est un immunosuppresseur pouvant être utilisé, hors AMM, dans les dermatites atopiques résistantes aux autres
thérapeutiques. Accord Pro Sa dose cible est 1 à 3 mg/kg par jour et peut être prédéfinie par l'évaluation de l'activité de la thiopurine
méthyl transférase (enzyme métabolisant l'azathioprine). La surveillance se concentre sur la myélotoxicité, l'hépatotoxicité et les
troubles gastro-intestinaux. L'azathioprine au long cours favorise l'apparition de cancers cutanés.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Mycophénolate et méthotrexate
D'autres immunosuppresseurs, le mycophénolate et le méthotrexate, sont parfois utilisés, hors AMM, dans les dermatites
atopiques résistantes aux autres thérapeutiques.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
VIDAL Recos - Dermatite atopique de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Photosensibilisants
Les photosensibilisants sont utilisés dans le cadre de la photochimiothérapie (PUVAthérapie), dans les dermatites atopiques ayant
résisté aux thérapeutiques locales et en alternative aux traitements immunosuppresseurs systémiques ou aux autres photothérapies.
Dans la dermatite atopique, le choix premier se fait vers la photothérapie UVA-UVB ou UVB TL01. La PUVAthérapie peut être
proposée en cas d'échec ou en alternative thérapeutique chez l'adulte.
méthoxsalène
MELADININE 0,1 % sol p appl loc
MELADININE 0,75 % sol p appl loc
MELADININE 10 mg cp
Mesures d'hygiène
Des mesures d'hygiène (bain court quotidien et tiède, utilisation de pains ou gels sans savon) peuvent avoir un effet favorable sur la
dermatite atopique. Accord Pro
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : ATODERM gel moussant, CETAPHIL pain, CICABIAFINE baume douche/crème
douche, CODEXIAL soin lavant, URIAGE CU-ZN+ gel nettoyant, DERMACHRONIC gel moussant XL, DUOSKIN pain
dermatologique, ECZEBIO savon surgras, EUCERIN pH 5 gel lavant/huile de douche, EUCERIN urée gel nettoyant, EXOMEGA huile
nettoyante, GINKOLIUM syndet liquide/pain dermatologique surgras, ICTYANE crème lavante/pain dermatologique, LIPIKAR huile
lavante/pain surgras/surgras/syndet, PROVÉGOL gel surgras/pain surgras, SENSIFLUID huile lavante, TOPIALYSE SENSITIVE gel
surgras, TRIXÉRA + SÉLECTIOSE gel/bain, XÉMOSE Syndet.
Acupuncture
L'efficacité de l'acupuncture n'a pas été validée dans cette pathologie.
Références
« ATFAD/EADV Eczema Task Force 2009 Position Paper on Diagnosis and Treatment of Atopic Dermatitis », Darsow U., et all., Journal
of the European Academy of Dermatology and Venereology, mars 2010, n° 24, supp. 3, pp. 317-328.
http://www.fimp.org/dermatologia/documenti/ETFAD_EADV_2009_atopic_dermatits.pdf
« Diagnosis and Treatment of Atopic Dermatitis in Children and Adults : European Academy of Allergology and Clinical
Immunology/American Academy of Allergy, Asthma and Immunology / PRACTALL Consensus Report », Allergy, 2006, n° 61, pp. 969-87.
« Clinical Practice. Atopic Dermatitis », Williams H.C., New England Journal of Medicine, 2005, n° 352, pp. 2314-24.
Physiopathologie
Il s'agit d'une maladie à composante génétique faisant intervenir des anomalies de la perméabilité cutanée et une hypersensibiltié à des
antigènes environnementaux. Un asthme, une rhinoconjonctivite allergique ou une allergie alimentaire peuvent également être
associés.
Epidémiologie
Elle touche préférentiellement le nourrisson. Elle touche 10 à 20 % des enfants et sa prévalence est en augmentation depuis 20 à
30 ans dans les pays occidentaux. La prévalence diminue progressivement avec l'âge. Les signes disparaissent dans environ 80 % des
cas avant l'adolescence.
Complications
La dermatite atopique peut avoir un fort retentissement sur la qualité de vie de l'enfant et de son entourage. Les autres complications
sont la surinfection à staphylocoque doré, la surinfection herpétique pouvant être très grave (syndrome de Kaposi-Juliusberg), et la
lichénification (épaississement de la peau secondaire à un prurit chronique), difficile à traiter. La dermatite atopique pourrait aussi
entraîner un retard de croissance dans les cas sévères. Enfin, l'application récurrente de produits topiques favorise l'apparition
d'eczémas de contact.
Diagnostic
Le diagnostic de dermatite atopique est clinique Accord Pro : il s'agit d'une dermatose chronique et récurrente associant des lésions
prurigineuses érythématosquameuses, aux contours émiettés, à une sécheresse cutanée.
Chez le nourrisson, la dermatite atopique se caractérise par une atteinte symétrique prédominant sur les convexités du visage et des
membres. Chez l'enfant après 2 ans, les lésions sont localisées préférentiellement aux plis de flexion et aux extrémités. L'évolution se fait
par poussées.
Des tests allergologiques peuvent être utiles dans 3 situations : échec du traitement bien conduit, stagnation ou cassure de la courbe
pondérale, manifestations associées (troubles digestifs, troubles respiratoires, ou eczéma de contact).
Prise en charge
1 Dermocorticoïdes
La crainte d'effets secondaires ne doit pas limiter leur prescription. Accord Pro
Les dermocorticoïdes d'activités faible (classe IV), inefficaces dans la dermatite atopique, ou très forte (classe I) ne doivent pas être
utilisés chez l'enfant.
Les dermocorticoïdes d'activité modérée (classe III) peuvent être utilisés chez l'enfant et le nourrisson, sur le visage (y compris les
paupières), les plis et le siège. Accord Pro
Les dermocorticoïdes d'activité forte (classe II) peuvent être prescrits en cure courte (lésions très inflammatoires) ou plus prolongée
(lésions lichénifiées). Accord Pro
La posologie est de 1 application par jour jusqu'à guérison des lésions. Aucune donnée ne permet de définir la dose de
dermocorticoïdes à ne pas dépasser selon le poids.
La forme galénique dépend des lésions : crème pour lésions suintantes et plis, pommade pour lésions sèches et/ou lichénifiées,
lotion pour cuir chevelu.
Il n'y a pas de place pour la corticothérapie générale dans la prise en charge de la dermatite atopique.
2 Antihistaminiques H1
Ils peuvent être prescrits en cas de prurit important pour des durées courtes. Grade A Aucune étude n'a montré leur efficacité sur les
poussées au long cours.
3 Mesures adjuvantes
L'utilisation des émollients doit être la plus large possible.
Le bain doit être quotidien, tiède (27 à 30 °C) et de courte durée (5 à 10 min) ; utiliser des pains ou gels sans savon. Accord Pro
Le port de vêtements en laine et tissus synthétiques à même la peau doit être évité (préférer le coton ou la soie).
L'efficacité des émollients sur la sécheresse cutanée et la prévention des rechutes a été démontrée. Grade B Il est recommandé
de les appliquer immédiatement après le bain sur une peau légèrement humide, de préférence 2 fois par jour.
Aucun régime d'éviction alimentaire ne doit être initié sans un bilan allergologique préalable, particulièrement pour les protéines du
lait de vache chez le nourrisson. Sans amélioration à 1 mois, le régime ne doit pas être poursuivi. Le rôle bénéfique ou non de
l'allaitement n'a jamais été démontré.
Une prise en charge psychologique peut être proposée si la famille est en grande souffrance.
4 Tacrolimus topique
Il s'agit d'un médicament d'exception, qui ne peut être prescrit que par un dermatologue ou un pédiatre.
Enfant > 2 ans : tacrolimus pommade 0,03 %. Adolescent > 16 ans : tacrolimus pommade 0,1 %.
Un traitement d'entretien par tacrolimus (pommade) est approprié pour les enfants ayant répondu à un traitement 2 fois par jour
pendant 6 semaines maximum (disparition ou quasi-disparition des lésions ou lésions légères). La pommade sera appliquée une fois
par jour, 2 fois par semaine, sur les zones habituellement affectées, pour prévenir l'apparition des poussées. En cas de nouveaux
signes de poussée, reprendre le traitement biquotidien.
Cas particuliers
Dermatite atopique et varicelle
Le traitement par dermocorticoïde doit être momentanément interrompu en cas de varicelle.
Vaccinations
Il est prudent de retarder transitoirement les vaccinations au cours des fortes poussées. Accord Pro
Lichénification
Une corticothérapie locale forte en cure prolongée peut être prescrite, après avis spécialisé, jusqu'à la guérison complète.
Il faut préférer des vêtements en coton et éviter les vêtements en laine ou tissus synthétiques, ainsi que les vêtements trop chauds
favorisant la sudation.
Éviter les « nids à poussières » (tapis, doubles rideaux, peluches, etc.), et bien aérer la chambre tous les jours.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Dermocorticoïdes
La classification des dermocorticoïdes retenue dans cette Reco est celle de l'AMM française : activité très forte (classe I), activité
forte (classe II), activité modérée (classe III), activité faible (classe IV). D'autres classifications internationales utilisent un ordre
inverse. Les dermocorticoïdes sont indiqués dans les dermatoses inflammatoires non infectieuses, en cure courte. Ils sont
contre-indiqués en cas d'infections cutanées, de lésions ulcérées, d'hypersensibilité à l'un des constituants. Parmi les effets
indésirables communs à l'ensemble des dermocorticoïdes figurent la dermite faciale rosacéiforme, l'atrophie cutanée après plusieurs
mois de traitement, la couperose, les vergetures, plus rarement la dépigmentation, l'hypertrichose et l'eczéma de contact. Ces effets
secondaires sont directement liés à la puissance de la molécule, à la durée du traitement, à l'occlusion, à la surface traitée, à
l'intégrité cutanée et à l'âge du patient. Le choix des dermocorticoïdes est lié au type de la maladie à traiter et à sa sévérité, au
caractère inflammatoire et à la localisation des lésions, ainsi qu'au risque d'effets secondaires. La forme galénique des
dermocorticoïdes est choisie en fonction du site et du stade de la dermatose. Dans la dermatite atopique, la forme crème est
indiquée pour les lésions suintantes et les plis, la pommade pour les lésions sèches et/ou lichénifiées, la lotion pour le cuir chevelu.
La quantité à ne pas dépasser en fonction de la surface corporelle n'est définie par aucune donnée de la littérature. Pour mémoire,
une quantité de 15 à 20 g de crème couvre le corps d'un adulte.
dermocorticoïdes d'activité forte (classe II)
Les dermocorticoïdes d'activité forte (classe II) peuvent être utilisés en cure courte sur les lésions très inflammatoires ou en
cure plus prolongée sur les lésions lichénifiées.
bétaméthasone
BETNEVAL 0,1 % crème
BETNEVAL 0,1 % pom
DIPROSONE 0,05 % crème
DIPROSONE 0,05 % lotion
DIPROSONE 0,05 % pom
chlorquinaldol + diflucortolone
NERISONE C crème
désonide
LOCATOP 0,1 % crème
diflucortolone
NERISONE 0,1 % crème
NERISONE 0,1 % pom
NERISONE GRAS 0,1 % pom
difluprednate
EPITOPIC 0,05 % crème
fluticasone
FLIXOVATE 0,005 % pom
FLIXOVATE 0,05 % crème
FLUTICASONE 0,05 % crème
hydrocortisone
EFFICORT HYDROPHILE 0,127 % crème
EFFICORT LIPOPHILE 0,127 % crème
LOCOID 0,1 % crème
LOCOID 0,1 % émuls p appl loc fluide
LOCOID crème épaisse
LOCOID lotion
LOCOID pom
bétaméthasone
CELESTODERM RELAIS 0,05 % crème
désonide
LOCAPRED 0,1 % crème
TRIDESONIT 0,05 % crème
Tacrolimus topique
VIDAL Recos - Dermatite atopique de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
Le tacrolimus topique est un immunosuppresseur local. Il s'agit d'un médicament d'exception qui ne peut être prescrit que par un
dermatologue ou un pédiatre. Il est indiqué dans le traitement de la dermatite atopique modérée à sévère de l'enfant de plus de
2 ans (dosage à 0,03 %) en cas de réponse inadéquate ou d'intolérance aux traitements conventionnels tels que les
dermocorticoïdes. Ses effets secondaires sont une possible sensation de brûlure et de prurit modéré et transitoire (quelques jours). Il
n'entraîne pas d'atrophie cutanée. Le risque d'infection bactérienne ou virale n'est pas augmenté de façon significative par la prise
de tacrolimus.
poso La posologie chez l'enfant de plus de 2 ans est de 2 applications par jour jusqu'à disparition des lésions, pendant 3 semaines
au maximum et arrêt. Si aucune amélioration n'est observée après 2 semaines, un autre traitement doit être envisagé.
Un traitement d'entretien est approprié pour les enfants ayant répondu à un traitement par tacrolimus 2 fois par jour pendant
6 semaines maximum (disparition ou quasi-disparition des lésions ou lésions légères).
La pommade doit être appliquée une fois par jour, 2 fois par semaine (par exemple les lundis et jeudis) sur les zones
habituellement affectées, pour prévenir l'apparition des poussées. En cas de nouveaux signes de poussées, un traitement
biquotidien doit être redémarré.
Au-delà de 12 mois, le patient doit être revu par le médecin afin de décider de la poursuite du traitement d'entretien (en l'absence
de données de tolérance au-delà de cette période dans le traitement d'entretien). Chez l'enfant, cet examen doit être précédé d'une
interruption du traitement, afin d'évaluer la nécessité de le poursuivre et de suivre l'évolution de la maladie.
Le tacrolimus a des propriétés immunosuppressives qui pourraient être à l'origine d'une éventuelle carcinogenèse (cancers
cutanés et lymphomes). Selon l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM), des cas de tumeurs
malignes, incluant des lymphomes et des cancers cutanés, ont été rapportés chez des patients traités par le tacrolimus pommade.
Des études épidémiologiques ont également suggéré une augmentation du risque de lymphome chez les patients traités par les
inhibiteurs de la calcineurine topiques, dont le tacrolimus pommade. L'ANSM rappelle que ce médicament ne doit pas être utilisé en
cas de déficit immunitaire ni chez des patients traités par des médicaments entraînant une immunosuppression, qu'une
lymphadénopathie doit être recherchée avant l'instauration du traitement, que la persistance d'une lymphadénopathie doit conduire à
l'arrêt du traitement et que l'exposition au soleil est déconseillée pendant le traitement ( ANSM, mai 2012).
tacrolimus
PROTOPIC 0,03 % pom
Émollients
L'efficacité des émollients sur la sécheresse cutanée a été démontrée. Grade B Les données de la littérature ne permettent pas de
privilégier une formulation émolliente particulière ni une posologie précise. L'association glycérol, vaseline et paraffine liquide
dispose d'une indication d'AMM spécifique dans le traitement d'appoint de la dermatite atopique.
Antihistaminiques H1
Les antihistaminiques H1 peuvent être utilisés en cas de prurit important en traitement de courte durée.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Ciclosporine
La ciclosporine, médicament immunosuppresseur, est parfois utilisée chez l'enfant dans les formes sévères (hors AMM).
Accord Pro La surveillance se concentre sur la néphrotoxicité et le risque de survenue d'hypertension artérielle. La prescription
initiale est hospitalière, d'une durée de 6 mois.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Mesures d'hygiène
Des mesures d'hygiène (bain court quotidien et tiède, utilisation de pains ou gels sans savon) peuvent avoir un effet favorable sur la
dermatite atopique. Accord Pro
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : ATODERM gel moussant, CETAPHIL pain, CICABIAFINE baume douche/crème
douche, CODEXIAL soin lavant, URIAGE CU-ZN+ gel nettoyant, DERMACHRONIC gel moussant XL, DUOSKIN pain
dermatologique, ECZEBIO savon surgras, EUCERIN pH 5 gel lavant/huile de douche, EUCERIN urée gel nettoyant, EXOMEGA huile
nettoyante, GINKOLIUM syndet liquide/pain dermatologique surgras, ICTYANE crème lavante/pain dermatologique, LIPIKAR huile
lavante/pain surgras/surgras/syndet, PROVÉGOL gel surgras/pain surgras, SENSIFLUID huile lavante, TOPIALYSE SENSITIVE gel
surgras, TRIXÉRA + SÉLECTIOSE gel/bain, XÉMOSE Syndet.
VIDAL Recos - Dermatite atopique de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Acupuncture
L'efficacité de l'acupuncture n'a pas été validée dans cette pathologie.
Références
« Prise en charge de la dermatite atopique de l'enfant », Société française de dermatologie, octobre 2004.
« ETFAD/EADV Eczema Task Force 2009 Position Paper on Diagnosis and Treatment of Atopic Dermatitis », Darsow U., et al., Journal
of the European Academy of Dermatology and Venereology, mars 2010, n° 24, supp. 3, pp. 317-328.
http://www.fimp.org/dermatologia/documenti/ETFAD_EADV_2009_atopic_dermatits.pdf
« Atopic Eczema in Children », NICE (National Institute for Health and Clinical Excellence), Clinical Guideline, n° 57, décembre 2007.
http://www.nice.org.uk/nicemedia/pdf/CG057NICEGuideline.doc
« Diagnosis and Treatment of Atopic Dermatitis in Children and Adults : European Academy of Allergology and Clinical
Immunology/American Academy of Allergy, Asthma and Immunology / PRACTALL Consensus Report », Allergy, 2006, n° 61, pp. 969-87.
« Clinical Practice. Atopic Dermatitis », Williams H.C, New England Journal of Medicine, 2005, n° 352, pp. 2314-24.
Dermite séborrhéique
La maladie
La dermite séborrhéique est une dermatose inflammatoire chronique, érythématosquameuse, évoluant par poussées, localisée
préférentiellement dans les zones riches en glandes sébacées.
Physiopathologie
Le sébum, riche en lipides, favorise la prolifération d'un champignon lipophile du genre Malassezia ( M. furfur, M. globosa, M. obtusa,
M. sloffiea, M. sympodialis, M. pachydermatis ou M. restricta), à l'origine d'une réaction inflammatoire.
Epidémiologie
La dermite séborrhéique affecte 2 % de la population des sujets âgés de 1 à 74 ans.
Complications
Les principales sont l'érythrodermie (atteinte érythémateuse de plus de 90 % de la surface corporelle, pouvant s'accompagner de
troubles de la thermorégulation et d'adénopathies), et la fausse teigne amiantacée, forme majeure de la dermite séborrhéique du cuir
chevelu, pouvant prêter à confusion avec une teigne : état squameux du cuir chevelu, hyperséborrhée, pellicules grasses.
Diagnostic
La dermite séborrhéique évolue par poussées : éruption érythématosquameuse des zones séborrhéiques (sillons nasogéniens, sourcils,
sillons glabellaires, oreille externe, thorax), état squameux du cuir chevelu, pellicules, prurit.
Prise en charge
Dermite séborrhéique
VIDAL Recos - Dermite séborrhéique - Copyright VIDAL 2012 Page 3/5
5 Dermocorticoïdes
Le choix des dermocorticoïdes est fonction du siège et de l'intensité de l'inflammation. Les dermocorticoïdes de classes I et II ne
sont jamais utilisés sur le visage.
La durée de traitement est courte : quelques jours suffisent pour améliorer la composante inflammatoire.
Ils améliorent la tolérance des autres topiques.
Cas particuliers
Dermite séborrhéique et VIH
80 % des malades au stade de sida ont des formes étendues et atypiques. Il existe des formes alopéciantes, dont la gravité est
corrélée au taux de CD4.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antifongiques locaux
Les antifongiques locaux agissent sur la colonisation cutanée par les champignons du genre Malassezia. Deux classes
pharmacologiques sont utilisées : imidazolés (kétoconazole) et pyridones (ciclopiroxolamine).
poso La forme crème est adaptée à la peau glabre : 1 à 2 applications par jour, en fonction de la spécialité, pendant 15 jours à
1 mois en traitement d'attaque. La durée de traitement est dépendante de l'évolution clinique. Un traitement d'entretien est
parfois nécessaire. La forme shampooing s'utilise 1 à 3 fois par semaine. Le kétoconazole en sachet s'applique sur le cuir
chevelu et le corps 2 fois par semaine pendant 1 mois, puis 1 fois par semaine si le traitement d'entretien est jugé nécessaire.
Il y a une possibilité d'exacerbation des signes inflammatoires dans un premier temps (lyse des champignons et libération des
substances chimiotactiques). Le bénéfice thérapeutique des antifongiques a été prouvé par de nombreuses études randomisées.
VIDAL Recos - Dermite séborrhéique - Copyright VIDAL 2012 Page 4/5
ciclopiroxolamine
MYCOSTER 1 % crème
SEBIPROX 1,5 % shampooing
kétoconazole
KETOCONAZOLE 2 % gel en sach-dose
KETODERM 2 % gel en sach-dose
Dermocorticoïdes
Les dermocorticoïdes agissent sur la composante inflammatoire de la dermite séborrhéique. La classification des dermocorticoïdes
retenue dans cette Reco est celle de l'AMM française : activité très forte (classe I), activité forte (classe II), activité modérée
(classe III), activité faible (classe IV). D'autres classifications internationales utilisent un ordre inverse. Les dermocorticoïdes sont
indiqués dans les dermatoses inflammatoires non infectieuses, en cure courte. Ils sont contre-indiqués en cas d'infections cutanées,
de lésions ulcérées, d'hypersensibilité à l'un des constituants. Parmi les effets indésirables communs à l'ensemble des
dermocorticoïdes figurent la dermite faciale rosacéiforme, l'atrophie cutanée après plusieurs mois de traitement, la couperose, les
vergetures, plus rarement la dépigmentation, l'hypertrichose et l'eczéma de contact. Ces effets secondaires sont directement liés à la
puissance de la molécule, à la durée du traitement, à l'occlusion, à la surface traitée, à l'intégrité cutanée et à l'âge du patient. Le
choix des dermocorticoïdes est lié au type de la maladie à traiter et à sa sévérité, au caractère inflammatoire et à la localisation des
lésions, et au risque d'effets secondaires. La forme galénique des dermocorticoïdes est choisie en fonction du site et du stade de la
dermatose. Quelle que soit leur activité, les dermocorticoïdes s'administrent en une seule application par jour, seuls ou en
association avec les antifongiques oraux ou les kératolytiques. La quantité à ne pas dépasser en fonction de la surface corporelle
n'est définie par aucune donnée de la littérature. Pour mémoire, une quantité de 15 à 20 g de crème couvre le corps d'un adulte. La
durée de traitement devrait être limitée à la phase inflammatoire de la dermite séborrhéique (quelques jours). Il existe un risque
d'effet rebond à l'arrêt du traitement.
dermocorticoïdes d'activité très forte (classe I)
Les dermocorticoïdes d'activité très forte (classe I) ne doivent pas être utilisés sur le visage mais peuvent l'être sur le cuir
chevelu.
clobétasol
DERMOVAL 0,05 % gel capil
bétaméthasone
BETNEVAL 0,1 % crème
BETNEVAL 0,1 % pom
BETNEVAL LOTION 0,1 % émuls p appl cut
DIPROSONE 0,05 % crème
DIPROSONE 0,05 % lotion
DIPROSONE 0,05 % pom
désonide
LOCATOP 0,1 % crème
diflucortolone
NERISONE 0,1 % crème
NERISONE 0,1 % pom
NERISONE GRAS 0,1 % pom
diflucortolone + chlorquinaldol
NERISONE C crème
difluprednate
EPITOPIC 0,05 % crème
fluticasone
FLIXOVATE 0,005 % pom
FLIXOVATE 0,05 % crème
FLUTICASONE 0,05 % crème
hydrocortisone
EFFICORT HYDROPHILE 0,127 % crème
EFFICORT LIPOPHILE 0,127 % crème
LOCOID 0,1 % crème
LOCOID 0,1 % émuls p appl loc fluide
LOCOID crème épaisse
LOCOID lotion
LOCOID pom
bétaméthasone
CELESTODERM RELAIS 0,05 % crème
désonide
VIDAL Recos - Dermite séborrhéique - Copyright VIDAL 2012 Page 5/5
hydrocortisone
HYDROCORTISONE KERAPHARM 1 % crème
Kératolytiques
Les kératolytiques traitent la composante desquamative de la dermatose. Ils peuvent être administrés seuls ou en association.
Plusieurs principes actifs sont utilisés : acide salicylique, huile de cade. Ils s'utilisent de façon espacée, adaptée à l'évolution de
l'hyperkératose. Ils peuvent entraîner des effets indésirables à type de dermite caustique, fissures cutanées, eczématisation.
Certains médicaments disponibles contiennent de l'acide salicylique associé à des corticoïdes locaux de classe II (bétaméthasone,
diflucortolone) ou de classe III (triamcinolone acétonide).
Gluconate de lithium
Le gluconate de lithium dispose d'une AMM dans la dermite séborrhéique de la peau glabre. Il agit sur la composante
inflammatoire de la maladie (action sur les polynucléaires neutrophiles et les lymphocytes T). Il possède une action
dose-dépendante sur les levures. Son efficacité est comparable au kétoconazole topique en pratique clinique. Il n'existe toutefois
aucune étude comparative gluconate de lithium versus kétoconazole topique de méthodologie rigoureuse.
poso Le gluconate de lithium s'utilise en 2 applications par jour pendant au minimum 8 semaines.
Il doit être évité chez la femme en âge de procréer.
lithium
LITHIODERM 8 % gel
Références
« Pathogénie de la dermite séborrhéique », Scrivener Y. et al., Annales de dermatologie et de vénéréologie, 2004, n° 131, pp. 119-122.
« Épidémiologie de la dermite séborrhéique », Dupuy A., Annales de dermatologie et de vénéréologie, 2004, n° 131, pp. 117-118.
« Lithium Gluconate 8 % vs Ketokonazole 2 % in the Treatment of Seborrhoeic Dermatitis : a Multicenter, Randomized Study », Dreno
B. et al., British Journal of Dermatology, 2003, vol. 148, n° 6, pp. 1230-1236.
« Ciclopiroxolamine Cream for Treating Seborrheic Dermatitis : a Double Blind Parallel Group Comparison », Unholzer A. et al.,
Infection, 2002, vol. 30, n° 6, pp. 373-376.
Érysipèle
La maladie
L'érysipèle est une dermohypodermite bactérienne aiguë non nécrosante touchant dans près de 90 % des cas les membres inférieurs.
Physiopathologie
Seule l'origine streptococcique est démontrée (streptocoques bêtahémolytiques). Il s'agit d'un processus toxi-infectieux, la charge
bactérienne est faible. À l'inverse, les dermohypodermites aiguës nécrosantes (dermohypodermites et fasciites nécrosantes) sont
souvent polymicrobiennes, avec une charge bactérienne élevée et une nécrose des tissus profonds. Il n'y a pas d'argument pour
penser qu'une forme non nécrosante puisse évoluer spontanément vers une forme nécrosante.
Epidémiologie
L'érysipèle est une pathologie fréquente. Son incidence est de 10 à 100 nouveaux cas pour 100 000 habitants par an. Les facteurs de
risque sont locorégionaux (plaie, œdème chronique, antécédent d'érysipèle) et généraux (obésité).
Complications
Décompensation d'une pathologie sous-jacente (diabète, insuffisance cardiaque, etc.) ; complications cutanées superficielles :
nécrose superficielle, purpura, bulles ; plus rarement, localisations septiques secondaires (arthrites).
Les rechutes sont fréquentes.
Diagnostic
Le diagnostic d'érysipèle est clinique : début brutal, fièvre, frissons, placard inflammatoire (il peut exister des bulles, un purpura, une
nécrose superficielle). Une adénopathie satellite et une lymphangite peuvent être observées.
Il n'y a pas d'indication à un bilan biologique complémentaire dans une forme clinique typique diagnostiquée en ville.
Prise en charge
Érysipèle
VIDAL Recos - Érysipèle - Copyright VIDAL 2012 Page 3/5
1 Diagnostic
Il est posé devant l'association d'un placard inflammatoire et d'une fièvre. Un purpura, des bulles ou une nécrose superficielle
peuvent également être observés.
2 Mesures générales
Outre les antibiotiques, le traitement comporte repos au lit, antalgiques et antipyrétiques.
L'anticoagulation préventive n'est pas systématique, mais discutée en présence de facteurs de risque thromboembolique associés.
Les AINS, suspectés de favoriser l'évolution vers des formes graves (fasciites nécrosantes), sont formellement contre-indiqués. En
cas de traitement au long cours par AINS ou corticoïdes, l'hospitalisation est recommandée.
3 Diagnostic différentiel
Les diagnostics de dermohypodermite et de fasciite nécrosante sont évoqués en cas de douleur intense, d'œdème dépassant les
limites de l'érythème, de bulles hémorragiques, de signes de nécrose profonde (taches cyaniques, hypoesthésie, aspect livédoïde),
de crépitation, de signes généraux sévères. Elles doivent être prises en charge en réanimation.
5 Antibiothérapie antistreptococcique
En 1re intention, bêtalactamine : amoxicilline 3 à 4,5 g par jour per os ou 50 à 100 mg/kg par jour IV, ou pénicilline G 12 à 24 MUI
en 4 à 6 injections par jour. Relais per os : pénicilline V 3 à 6 MUI par jour ou amoxicilline 3 à 4,5 g par jour.
En cas d'allergie aux bêtalactamines : pristinamycine (2 à 3 g par jour) ou lincosamide, ou macrolide ou, dans certains cas, un
glycopeptide (vancomycine).
6 Prévention secondaire
Elle comprend le traitement des portes d'entrée, d'un lymphœdème ou d'une insuffisance veineuse, une antibiothérapie préventive
en cas de récidives multiples.
Les traitements proposés sont : pénicilline V (phénoxyméthylpénicilline) 2 à 4 MUI par jour en 2 prises orales, ou
benzathine-pénicilline 2,4 MUI toutes les 2 à 3 semaines en intramusculaire, ou macrolide oral en cas d'allergie aux bêtalactamines.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Bêtalactamines
Les bêtalactamines, actives sur Streptococcus pyogenes, constituent le traitement de 1re intention des érysipèles. La pénicilline G
et l'amoxicilline (bien que les infections cutanées ne figurent pas dans l'AMM de cette dernière) sont les antibiotiques de référence
par voie orale ou par voie parentérale. Les pénicillines antistaphylococciques, dites pénicillines M (cloxacilline ou oxacilline), sont
parfois prescrites par voie IV. La pénicilline V (phénoxyméthylpénicilline) ne s'administre que par voie orale.
poso La posologie est, pour l'amoxicilline : 3 à 4,5 g par jour per os ou 50 à 100 mg/kg par jour IV, ou pour la pénicilline G 12 à
24 MUI en 4 à 6 injections par jour. Relais per os : pénicilline V (phénoxyméthylpénicilline) 3 à 6 MUI par jour ou amoxicilline
3 à 4,5 g par jour.
L'association amoxicilline-acide clavulanique est souvent prescrite mais, hors AMM et en l'absence de recommandation, son
utilisation n'est justifiée que dans le cadre d'un traitement probabiliste, si le diagnostic d'érysipèle est douteux.
Les réactions allergiques représentent les effets indésirables les plus fréquents de ces médicaments, et des antécédents sérieux
peuvent contre-indiquer la prescription d'une pénicilline.
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE SODIQUE 1 g sol inj IM
BACTOX 1 g pdre/solv p sol inj IM
VIDAL Recos - Érysipèle - Copyright VIDAL 2012 Page 4/5
Synergistines
Parmi les synergistines, macrolides apparentés, seule la pristinamycine est utilisée en routine par voie orale en cas d'allergie aux
bêtalactamines. Elle est parfois mal tolérée sur le plan digestif (épigastralgie, nausées, vomissements, diarrhées et risque de colites
pseudomembraneuses). La prise en fin de repas en améliore la tolérance.
pristinamycine
PYOSTACINE 250 mg cp pellic
PYOSTACINE 500 mg cp pellic séc
Macrolides
Les macrolides peuvent également être utilisés en cas d'allergie aux bêtalactamines. Les effets indésirables rapportés sont des
réactions allergiques et cutanées (érythème, urticaire, prurit), des troubles digestifs (nausées, vomissements, diarrhées, etc.) et des
troubles hépatiques (augmentation transitoire de l'activité des enzymes hépatiques, etc.).
clarithromycine
CLARITHROMYCINE 250 mg cp pellic
NAXY 250 mg cp pellic
ZECLAR 250 mg cp pellic
érythromycine
ABBOTICINE 200 mg/5 ml glé p susp buv
EGERY 250 mg gél (µgle gastrorésis)
ERY 125 mg glé p susp buv nour
ERYTHROCINE 1000 mg glé p sol buv adulte
ERYTHROCINE 500 mg cp pellic
ERYTHROCINE 500 mg glé p sol buv
ERYTHROMYCINE ETHYLSUCCINATE 250 mg glé
ERYTHROMYCINE ETHYLSUCCINATE 250 mg glé p sirop
ERYTHROMYCINE PROPIONATE 500 mg cp
josamycine
JOSACINE 125 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE 250 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE 500 mg cp pellic
JOSACINE 500 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE DISPERSIBLE 1000 mg cp dispers adulte
midécamycine diacétate
MOSIL 400 mg cp pellic
MOSIL 800 mg pdre p susp buv
roxithromycine
CLARAMID 100 mg cp pellic Enf
CLARAMID 150 mg cp pellic
ROXITHROMYCINE 100 mg cp pellic
ROXITHROMYCINE 150 mg cp pellic
VIDAL Recos - Érysipèle - Copyright VIDAL 2012 Page 5/5
Lincosamides
Les lincosamides (clindamycine, lincomycine) peuvent être utilisés en cas d'allergie aux bêtalactamines. Les effets indésirables
sont principalement digestifs (douleurs abdominales, nausées, vomissements, diarrhées avec risque de colites
pseudomembraneuses) et hématologiques (leuconeutropénies, agranulocytose, purpura thrombopénique). Ils s'administrent par voie
orale ou par voie injectable.
clindamycine
CLINDAMYCINE 600 mg/4 ml sol inj
CLINDAMYCINE 900 mg/6 ml sol inj
DALACINE 150 mg gél
DALACINE 300 mg gél
DALACINE 600 mg sol inj
DALACINE 75 mg gél
DALACINE 900 mg sol inj
lincomycine
LINCOCINE 500 mg gél
LINCOCINE sol inj
Glycopeptides
Les glycopeptides, vancomycine, voire téicoplanine, d'administration parentérale, ne sont ici justifiés que dans des formes sévères
en cas de contre-indication absolue aux bêtalactamines.
téicoplanine
TARGOCID 100 mg lyoph/sol p us parentér
TARGOCID 200 mg lyoph/sol p us parentér
TARGOCID 400 mg lyoph/sol p us parentér
vancomycine
VANCOMYCINE MYLAN 1 g pdre p sol p perf
VANCOMYCINE MYLAN 125 mg pdre p sol p perf IV
VANCOMYCINE MYLAN 250 mg pdre p sol p perf IV
VANCOMYCINE MYLAN 500 mg pdre p sol p perf en flacon IV
VANCOMYCINE SANDOZ 1 g pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 125 mg pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 250 mg pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 500 mg pdre p sol p perf
Références
« Érysipèle et fasciite nécrosante : prise en charge », Société de pathologie infectieuse de langue française en collaboration avec la
Société française de dermatologie, Médecine et Maladies infectieuses, 2000, n° 30 (suppl. 4), pp. 245-271.
http://www.infectiologie.com/site/medias/_documents/consensus/erysipele-long-00....
Escarres, ulcères
La maladie
Les escarres et les ulcères sont des pertes de substance de la peau et des plans sous-cutanés sans tendance spontanée à la
cicatrisation.
Physiopathologie
Pour l'escarre comme pour l'ulcère artériel, l'ischémie tissulaire est au premier plan : mécanique dans l'escarre, athéroscléreuse dans
l'ulcère artériel. Pour l'ulcère veineux, la stase sanguine entraîne des troubles trophiques responsables de la perte de substance. Il en
résulte une plaie torpide dont la prise en charge est souvent identique (après détersion des tissus nécrosés dans l'escarre).
Epidémiologie
L'ulcère touche 1 % de la population générale, 3 % de la population de plus de 65 ans. Les escarres touchent essentiellement les
patients en alitement prolongé. L'insuffisance veineuse, les maladies athéromateuses et le diabète sont des facteurs favorisants des
ulcères.
Complications
Elles peuvent être locales (infection de la plaie), régionales (érysipèle) ou générales (septicémie). Escarres et ulcères peuvent
également favoriser l'apparition d'un carcinome épidermoïde à long terme. La douleur nécessite une prise en charge spécifique,
notamment pendant les soins. Le risque de tétanos justifie un rappel vaccinal si nécessaire.
Diagnostic
Une escarre est une lésion de la peau ou des plans sous-cutanés, due le plus souvent à une compression prolongée de ces tissus entre
un plan ferme et les saillies osseuses.
Un ulcère est une perte de substance cutanée sans tendance spontanée à la cicatrisation, d'origine le plus souvent vasculaire. L'ulcère
est veineux dans 70 % des cas : il est alors typiquement périmalléolaire, associé à une dermite ocre, une lipodermatosclérose, des
varices et parfois un eczéma variqueux. Il est en général peu douloureux. L'ulcère artériel (20 % des cas), très douloureux, est plutôt situé
sur la jambe ou le dos du pied, et est associé à une abolition des pouls périphériques et à une diminution de la chaleur locale. Il existe
d'autres causes d'ulcères, plus rares (10 % des cas) : vascularites, tumeurs. Enfin, l'ulcère peut être mixte, à la fois artériel et veineux.
L'index de pression systolique (IPS = PA systolique cheville/PA systolique bras), l'écho-Doppler, l'artériographie et l'angio IRM peuvent
aider à préciser le diagnostic étiologique en cas de doute.
Prise en charge
Escarres, ulcères
VIDAL Recos - Escarres, ulcères - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
1 Traitement étiologique
Il est fondamental : chirurgie veineuse ou artérielle, contention veineuse, matelas ou coussin d'assise adaptés en cas d'escarre.
2 Traitement antalgique
Lire Douleur de l'adulte.
Il peut faire appel à tous les types d'antalgiques oraux ou injectables, jusqu'aux morphiniques.
Des traitements locaux sont possibles : lidocaïne + prilocaïne, 1 à 2 g pour 10 cm 2 sous pansement occlusif, sans dépasser 8
applications pour un même ulcère ; lidocaïne topique en gel à 2 % ou en spray à 5 % (hors AMM).
4 Techniques de soins
Les étapes de la guérison sont représentées par la détersion des tissus nécrotiques et/ou de la fibrine, le bourgeonnement
(cicatrisation dermique) et l'épidermisation.
Les soins débutent par un nettoyage soigneux de la plaie au sérum physiologique ou à l'eau savonneuse, suivi d'une détersion de
la fibrine à la curette, au bistouri ou aux ciseaux. Il est recommandé de ne pas utiliser d'antiseptique (inutilité et risque de
sensibilisation).
On peut prévoir, si nécessaire, un pansement primaire et un pansement secondaire : le pansement primaire, actif, recouvre la plaie,
le pansement secondaire recouvre le pansement primaire et la peau périlésionnelle, très fragile.
Les produits susceptibles de provoquer un eczéma périulcéreux sont à proscrire : baume du Pérou, polyvidone iodée, antibiotiques
locaux, parfums, colophane (adhésif), parabens (conservateur). Un dermocorticoïde de classe II peut être utilisé en cas d'eczéma
périulcéreux.
5 Complications infectieuses
Les prélèvements systématiques sont sans intérêt, car un ulcère ou une escarre ne sont jamais stériles.
Une infection extensive (lymphangite, écoulement franchement purulent) justifie une antibiothérapie par voie générale. Adaptée à
l'antibiogramme, elle doit être intégrée dans le cadre d'une stratégie de prise en charge globale. Cette antibiothérapie doit être
efficace sur les pyogènes à Gram + (streptocoque, staphylocoque) : pristinamycine (3 g par jour) ou amoxicilline + acide clavulanique
(3 g par jour) et parfois sur les bacilles Gram -, et/ou des germes anaérobies.
Cas particuliers
Ulcère chez le diabétique
Les ulcères survenant chez les patients diabétiques sont spécifiques car d'origine multifactorielle : artériels, artériolaires et
neuropathiques. Ils siègent le plus souvent sur la plante des pieds d'où leur nom de « maux perforants plantaires ». Ils peuvent être
profonds et être liés à une ostéite.
Traitements
Médicaments non cités dans les références
Différents médicaments
Différents médicaments, présentés sous forme de pommade, de crème ou de pâte pour application cutanée bénéficient d'une
AMM pour le traitement local d'appoint des ulcérations cutanées. Certaines spécialités associent des antibactériens, dont l'utilisation
n'est pas recommandée (risque de sensibilisation et d'apparition de résistances), à des substances émollientes. Ces différents
médicaments ne font pas l'objet d'un consensus.
acide acéxamique
PLASTENAN pom
désoxyribonucléase + fibrinolysine
ELASE pom
hydrocotyle
MADECASSOL 1 % crème
titane dioxyde + zinc
BIOXYOL pâte p appl cutanée
PANSEMENTS
La plupart des pansements cités ci-dessous sont des dispositifs médicaux (DM) inscrits sur la liste des produits et prestations
remboursables (LPPR). Ils sont par conséquent remboursés, pour les indications escarres et ulcères, sur la base de ce tarif LPPR, à
65 ou 100 % par l'Assurance maladie, la différence étant éventuellement prise en charge par la mutuelle. Seuls les pansements
primaires, en contact avec la plaie, seront abordés dans cette Reco, les pansements secondaires (pris en charge par l'Assurance
maladie dans les mêmes conditions) étant destinés à maintenir ceux-ci en place. Les produits listés pour chaque type de pansements
le sont à titre d'information et de façon non exhaustive.
Acide hyaluronique
L'acide hyaluronique, ou glycosaminoglycane, est un constituant naturel du derme. Ces pansements, présentés sous diverses
formes (compresses imprégnées, crème, etc.), en contiennent en concentration variable. Ils sont indiqués dans le traitement des
plaies bourgeonnantes et de petite taille, avec une application quotidienne. Ils nécessitent un pansement secondaire.
À titre d'information et de façon non exhaustive, on peut citer les produits suivants : IALUSET compresse imprégnée acide
hyaluronique, IALUSET crème Acide hyaluronique, IALUSET crème traitement des ulcères, IALUSET PLUS compresse imprégnée,
IALUSET PLUS crème traitement des ulcères.
Alginates
Ces pansements sont composés majoritairement d'alginates (> 50 %), avec ou sans carboxyméthylcellulose (CMC). Les alginates
sont des polymères d'acides alginiques, extraits d'algues brunes, caractérisés par leur capacité d'absorption et leurs propriétés
hémostatiques. Ils existent sous forme de compresses ou de mèches. Ils doivent être changés quotidiennement en cas de détersion
associée, et peuvent être maintenus en place plusieurs jours en cas de plaie bourgeonnante. Ils nécessitent un pansement
secondaire. Ces pansements sont indiqués dans le traitement des plaies très exsudatives, hémorragiques, infectées, fibrineuses ou
bourgeonnantes. Ils ne doivent pas être utilisés sur des plaies peu exsudatives ou sèches.
À titre d'information et de façon non exhaustive, on peut citer les produits suivants : ALGOSTERIL compresse stérile, ALGOSTERIL
mèche, TEGADERM ALGINATE.
Argent
Ils sont constitués de différents supports : mèches, plaques, compresses, etc., auxquels ont été ajoutés de l'argent sous des formes
physico-chimique variées, à visée théoriquement antibactérienne. Ces pansements sont proposés (faible niveau de preuve) dans un
objectif de prévention de l'infection ou de cicatrisation plus rapide des plaies infectées. Ils peuvent être appliqués directement sur la
plaie et nécessitent un pansement secondaire, excepté ceux associant argent et hydrocellulaire.
À titre d'information et de façon non exhaustive, on peut citer les produits suivants : ALLEVYN S.AG ADHESIVE pansement
hydrocellulaire stérile, ALLEVYN S.AG SACRUM pansement hydrocellulaire stérile, AQUACEL AG compresse Hydrofiber stérile CMC
ions argent, AQUACEL AG mèche Hydrofiber stérile CMC ions argent, AQUACEL mèche hydrofibre, AQUACEL pansement
hydrofibre, BIATAIN AG ADHESIF pansement hydrocellulaire, BIATAIN AG NON ADHESIF pansement hydrocellulaire, BIATAIN AG
SACRUM pansement hydrocellulaire adhésif stérile, BIATAIN AG TALON pansement hydrocellulaire adhésif stérile, MEPILEX AG
pansement hydrocellulaire siliconé stérile.
Charbon
Les pansements au charbon, sous forme de plaques ou de compresses, contiennent du charbon actif à visée d'absorption des
molécules responsables des mauvaises odeurs des plaies. Ils sont indiqués dans le traitement des plaies infectées, malodorantes et
peu exsudatives. Ils nécessitent un pansement secondaire.
À titre d'information et de façon non exhaustive, on peut citer les produits suivants : ACTISORB PLUS 25 pansements, CARBONET
pansement absorbant odeur.
Hydrocellulaires
Les pansements hydrocellulaires sont constitués de polymères absorbants, généralement de la mousse de polyuréthane. Ils
absorbent les exsudats et maintiennent un milieu humide favorable à la cicatrisation. Ils se présentent sous forme de plaques, avec
ou sans adhésif, composées d'une couche de transfert au contact de la plaie, d'une couche hydrophile centrale absorbante et d'une
couche externe semi-perméable. Ils existent dans différents formats, formes et découpes, s'adaptant aux différentes cas : plaies
cavitaires, plaies au sacrum, coude, genou, etc. Ces plaques n'adhèrent pas à la plaie et peuvent rester en place de 24 heures à
7 jours. Les formes non adhésives nécessitent un pansement secondaire. Ils sont indiqués dans le traitement des plaies exsudatives
peu fibrineuses ou bourgeonnantes ou en cours d'épidermisation. Ils ne doivent pas être utilisés sur les plaies sèches ou infectées.
VIDAL Recos - Escarres, ulcères - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
À titre d'information et de façon non exhaustive, on peut citer les produits suivants : ALLEVYN ADHESIVE pansement
hydrocellulaire stérile, ALLEVYN CAVITY pansement sphérique hydrocellulaire stérile, ALLEVYN CAVITY pansement tubulaire
hydrocellulaire stérile, ALLEVYN GENTLE BORDER HEEL pansement hydrocellulaire adhésif stérile spécial talon, ALLEVYN
GENTLE BORDER pansement hydrocellulaire adhésif stérile très absorbant, ALLEVYN GENTLE pansement
hydrocolloïde/hydrocellulaire, ALLEVYN HEEL pansement hydrocellulaire stérile talon ou coude, ALLEVYN LITE pansement
hydrocellulaire non adhésif stérile, ALLEVYN NON ADHESIVE pansement hydrocellulaire stérile, ALLEVYN PLUS ADHESIVE
pansement hydrocellulaire stérile épais, ALLEVYN PLUS CAVITY pansement hydrocellulaire stérile, ALLEVYN S.AG ADHESIVE
pansement hydrocellulaire stérile, ALLEVYN S.AG SACRUM pansement hydrocellulaire stérile, ALLEVYN SACRUM pansement
hydrocellulaire stérile, BIATAIN ADHESIF pansement hydrocellulaire sacrum, BIATAIN ADHESIF pansement hydrocellulaire spécial
escarres, BIATAIN ADHESIF pansement hydrocellulaire spécial ulcères, BIATAIN ADHESIF pansement hydrocellulaire talon,
BIATAIN AG ADHESIF pansement hydrocellulaire, BIATAIN AG NON ADHESIF pansement hydrocellulaire, BIATAIN AG SACRUM
pansement hydrocellulaire adhésif stérile, BIATAIN AG TALON pansement hydrocellulaire adhésif stérile, BIATAIN CAVITE
pansement hydrocellulaire, BIATAIN CONTACT pansement hydrocellulaire micro-adhérent, BIATAIN NON ADHESIF pansement
hydrocellulaire, BIATAIN SILICONE pansement hydrocellulaire alvéolé, BIATAIN-IBU CONTACT pansement hydrocellulaire LP,
BIATAIN-IBU pansement hydrocellulaire LP, COMBIDERM NON ADHESIF pansement hydrocolloïde, COMBIDERM pansement
hydrocolloïde, HYDROCLEAN ACTIVE CAVITE pansement irrigo-absorbant, HYDROCLEAN ACTIVE pansement irrigo-absorbant,
MEPILEX AG pansement hydrocellulaire siliconé stérile, MEPILEX BORDER EM pansement hydrocellulaire stérile, MEPILEX
BORDER pansement hydrocellulaire stérile, MEPILEX BORDER SACRUM pansement hydrocellulaire escarre sacrée, MEPILEX EM
pansement hydrocellulaire découpable stérile, MEPILEX pansement hydrocellulaire stérile, MEPILEX TALON pansement
hydrocellulaire adhésif stérile, MEPILEX TRANSFER pansement hydromousse, PERMAFOAM CAVITE pansement hydrocellulaire
non adhésif stérile, PERMAFOAM COMFORT pansement hydrocellulaire adhésif stérile, PERMAFOAM CONCAVE pansement
hydrocellulaire spécial zone en relief, PERMAFOAM pansement hydrocellulaire adhésif stérile, PERMAFOAM SACRAL pansement
hydrocellulaire spécial région lombosacrée, PERMAFOAM TRACHEOSTOMY pansement hydrocellulaire porteur de canule,
SUPRASORB P pansement hydrocellulaire adhésif stérile, SUPRASORB P pansement hydrocellulaire adhésif stérile sacrum,
SUPRASORB P pansement hydrocellulaire non adhésif stérile, TEGADERM FOAM ADHESIVE pansement hydrocellulaire adhésif
stérile, TIELLE LITE pansement hydrocellulaire adhésif stérile, TIELLE pansement hydrocellulaire, TIELLE S pansement
hydrocellulaire sans adhésif, TIELLE SACRUM pansement hydropolymère, TIELLE TALON pansement hydrocellulaire adhésif stérile,
VLIWASORB pansement super absorbant.
Hydrocolloïdes
Les pansements hydrocolloïdes sont des pansements constitués de polymères absorbants, dont les propriétés physico-chimiques
sont liées à la présence de carboxyméthylcellulose (CMC). Certains contiennent de l'argent (voir plus haut). Ils se présentent sous
forme de pâtes, mèches, compresses ou plaques adhésives, épaisses ou minces, dont l'interface crée, au contact de l'exsudat, un
milieu humide favorable au processus de cicatrisation. Leur retrait est indolore. Ils sont indiqués dans le traitement des plaies
modérément à fortement exsudatives, avec un pourtour sain. Ils ne doivent pas être utilisés sur les plaies sèches ou infectées. Les
plaques peuvent rester en place de 1 à 7 jours selon le pansement, le type de plaie et son évolution.
À titre d'information et de façon non exhaustive, on peut citer les produits suivants : ALGOPLAQUE BORDE pansement
hydrocolloïde stérile, ALGOPLAQUE FILM pansement hydrocolloïde stérile, ALGOPLAQUE pansement hydrocolloïde,
ALGOPLAQUE SACRUM pansement hydrocolloïde, ALTREET AG pansement hydrocolloïde stérile, AQUACEL AG compresse
Hydrofiber stérile CMC ions argent, AQUACEL AG mèche Hydrofiber stérile CMC ions argent, AQUACEL mèche hydrofibre,
AQUACEL pansement hydrofibre, CELLOSORB AG pansement lipidocolloïde, CELLOSORB LITE NON ADHESIVE pansement
absorbant lipido-colloide micro-adhérent, CELLOSORB LITE pansement , CELLOSORB pansement adhés stérile lipidocolloïde,
CELLOSORB pansement hydrocolloïde micro adhérent, CELLOSORB pansement hydrocolloïde talon, CELLOSTART pansement
absorbant, COMFEEL OVALE plaque standard, COMFEEL PLUS BRULURES plaque, COMFEEL PLUS CONTOUR plaque,
COMFEEL PLUS plaque, COMFEEL PLUS plaque mousse, COMFEEL PLUS plaque mousse talon ou coude, COMFEEL PLUS
TRANSPARENT plaque, DUODERM E BORDE pansement hydrocolloïde, DUODERM E pansement hydrocolloïde, DUODERM
EXTRA MINCE pansement hydrocolloïde stérile, DUODERM EXTRA MINCE SIGNAL pansement hydrocolloïde stérile sacrum,
DUODERM EXTRA MINCE SIGNAL pansement hydrocolloïde stérile talon, DUODERM pâte, DUODERM SIGNAL pansement
hydrocolloïde hydroactif stérile activateur de la circulation, DUODERM SPOT pansement hydrocolloïde stérile, HYDROCOLL
CONCAVE pansement hydrocolloïde stérile, HYDROCOLL pansement hydrocolloïde stérile, HYDROCOLL SACRAL pansement
hydrocolloïde stérile rég lombosacrée, HYDROCOLL THIN pansement hydrocellulaire stérile extra mince, HYDROTUL pansement
hydroactif stérile, IALUSET HYDRO pansement hydrocolloïde Acide hyaluronique plaies chroniques, MELGISORB mèche,
MELGISORB pansement absorbant, PHYSIOTULLE pansement tulle imprégné, RELEASE AG pansement antibactérien stérile,
SEASORB SOFT mèche, SEASORB SOFT pansement hydrocolloïde stérile, SORBALGON PLUS compresse alginate de calcium,
SUPRASORB H STANDARD pansement hydrocolloïde adhésif, SUPRASORB H THIN pansement hydrocolloïde adhésif fin,
URGOMED pansement hydrocolloïde stérile, URGOSORB compresse, URGOSORB mèche, URGOTUL AG pansement
lipido-colloîde stérile, URGOTUL DUO AG pansement lipido-colloîde stérile, URGOTUL DUO pansement lipido-colloïde, URGOTUL
pansement lipidocolloïde, URGOTUL S.AG pansement hydrocolloïde Sulfadiazine argentique, URGOTUL SOUPLE pansement
hydrocolloïde, URGOTUL TRIO pansement lipidocolloïde.
Hydrofibres
Les hydrofibres sont des pansements, sous forme de compresses ou de mèches, majoritairement constitués (> 50 %) de fibres non
tissées de carboxyméthylcellulose (CMC) pure. Ces fibres se transforment au contact des exsudats en gel cohésif, caractérisé par sa
capacité d'absorption (capables d'absorber 40 fois leur poids en eau). Ils nécessitent un pansement secondaire. Ces pansements
sont indiqués dans le traitement des plaies très exsudatives, fibrineuses ou bourgeonnantes. Ils ne doivent pas être utilisés sur des
plaies peu exsudatives ou sèches.
À titre d'information et de façon non exhaustive, on peut citer le produit suivant : AQUACEL.
Hydrogels
Les pansements hydrogels sont constitués de gel contenant plus de 50 % d'eau et d'autres composés tels le
carboxyméthylcellulose (CMC), l'alginate de sodium, le chlorure de sodium, etc. Ils sont principalement destinés à assurer
l'humidification des plaies sèches et des nécroses sèches. Ils existent sous forme de plaques, de compresses imprégnées ou de gels
qui doivent être appliqués sur la plaie et recouverts d'un pansement hydrocolloïde ou d'un film de polyuréthanne. L'application doit
être renouvelée tous les 1 à 4 jours.
VIDAL Recos - Escarres, ulcères - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
À titre d'information et de façon non exhaustive, on peut citer le produit suivant : BURN FREE compresse Hydrogel pour brûlures,
DUODERM HYDROgel gel, HYDROSORB COMFORT pansement hydrocellulaire, HYDROSORB gel plaies nécrotiques,
HYDROSORB pansement gel stérile, HYPERGEL gel hydrogel 20 %, INTRASITE CONFORMABLE pansement hydrogel,
INTRASITE gel hydrogel, NORMLGEL gel hydrogel iso NaCl, PURILON pansement hydrogel liquide, SUPRASORB G pansement
gel, SUPRASORB G pansement gel amorphe, WATER-JEL compresse traitement d'urgence des brûlures, WATER-JEL couverture
traitement d'urgence des brûlures.
Tulles et interfaces
Les tulles sont constitués d'une trame imprégnée ou enduite de substances neutres (vaseline, paraffine, silicone,
carboxyméthylcellulose).
Les interfaces sont également constituées d'une trame enduite ou imprégnée, mais se distinguent des tulles par leur adhérence
faible, qui n'augmente pas au cours du contact avec la plaie et qui limite les risques de traumatismes et de douleur au retrait du
pansement (arrachage des bourgeons pris dans les mailles du tulle).
Ces pansements sont indiqués dans le traitement des plaies peu exsudatives, bourgeonnantes ou en voie d'épidermisation. Elles
doivent être changées tous les 2 à 4 jours.
À titre d'information et de façon non exhaustive, on peut citer les produits suivants : ADAPTIC pansement non adhérent,
GRASSOLIND NEUTRAL pansement gras, JELONET pansement gras, TETRATUL pansement gras, TULLE GRAS SOLVAY
pansement stérile vaseliné, VASELITULLE pansement stérile vaseliné.
CONTENTION VEINEUSE
De force 2 ou 3 (si elle est tolérée), elle est indispensable pour accompagner la cicatrisation d'un ulcère veineux ou mixte avec
IPS > 0,8. Elle doit être posée avant le lever, ou 20 minutes après décubitus si elle est utilisée après.
GREFFE CUTANÉE
Elle est indiquée en cas d'ulcère veineux étendu bourgeonnant. Son objectif est d'accélérer l'épidermisation. Elle peut être réalisée
selon 2 techniques :
en pastilles sous anesthésie locale, sur surfaces modérées ;
en résilles sous anesthésie générale, sur surfaces étendues.
Elle nécessite un avis spécialisé dermatologique et/ou chirurgical.
Références
« Les pansements : indications et utilisations recommandées », HAS, juin 2009.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2009-01/pansements_s...
« Prise en charge de l'ulcère de jambe à prédominance veineuse hors pansement », HAS, juin 2006.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/recommandations_fina...
« Prévention et traitement des escarres de l'adulte et du sujet âgé », Anaes, novembre 2001.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_266891
« Protocole de soin de plaies chroniques pour les soignants », Couilliet D., Michel J.-M., Bochaton C., Gury H., Matisiak L. et les
membres du Groupe Plaies chroniques des hôpitaux civils de Colmar, Annales de dermatologie et de vénéréologie, 2001, vol. 128, n° 11,
pp. 1260-1264.
« Antiseptiques en dermatologie », Martin L., Pléau-Lefer C., Martin I., Vaillant L., in Traités de dermatologie EMC, Elsevier, 2001.
« Pansements. Aide à la cicatrisation », Meaume S. et Senet P., in Traités de dermatologie EMC, Elsevier, 1999.
Gale
La maladie
La gale est une ectoparasitose dont l'agent responsable est un acarien, Sarcoptes scabiei hominis.
Physiopathologie
Le sarcopte, parasite humain obligatoire, invisible à l'œil nu, ne survit que quelques jours en dehors de son hôte. La femelle fécondée
creuse un sillon dans la couche cornée de l'épiderme où elle dépose ses œufs, qui éclosent en 3 à 5 jours. Les larves deviennent
adultes en 2 à 3 semaines. Le nombre de parasites, de 5 à 10 dans la gale commune, peut atteindre plusieurs centaines, voire
plusieurs millions dans les gales profuses et hyperkératosiques.
Epidémiologie
La gale est une maladie fréquente, très contagieuse, survenant à tout âge et dans tout milieu socio-économique, qui peut être
responsable d'épidémies dans les collectivités. La transmission est en général directe, par contact cutané étroit, en particulier lors de
contacts intimes et prolongés (IST). Une transmission indirecte, via le linge ou la literie, est possible en cas de gale de forte densité
parasitaire.
Complications
La surinfection cutanée bactérienne est fréquente (gale impétiginisée) : impétigo, folliculite, lymphangite, plus rarement infection
streptococcique invasive ou glomérulonéphrite aiguë. L'eczématisation liée au prurit persistant ou à des topiques est fréquente. Des
nodules scabieux, volontiers localisés aux organes génitaux, aux fesses et aux aisselles, peuvent persister pendant des mois, même
après la guérison.
Diagnostic
Le diagnostic de la gale commune est clinique. Le symptôme majeur est le prurit, quasi constant, généralisé, à recrudescence nocturne.
L'atteinte de l'entourage conforte le diagnostic. Les lésions cutanées les plus fréquentes sont non spécifiques, liées au grattage, à type de
stries linéaires, excoriations, eczéma lichénifié, prurigo. Les lésions spécifiques, inconstantes, sont à rechercher avec attention : sillons
scabieux (lésions sinueuses, filiformes, de quelques millimètres, dues au trajet de l'acarien dans la couche cornée de l'épiderme),
vésicules perlées (petites élevures de la taille d'une tête d'épingle, situées à l'extrémité du sillon), nodules scabieux (papulonodules
violacés), chancre scabieux chez l'homme (lésion papuleuse et excoriée de la région génitale). Leur topographie est évocatrice : espaces
interdigitaux dorsaux, face antérieure des poignets, coudes, aisselles, fesses, organes génitaux, seins chez la femme. Le dos et le visage
sont habituellement épargnés.
Dans les gales atypiques, un grattage au niveau des sillons permet d'identifier le sarcopte au microscope (grossissement 10). Un
résultat négatif n'élimine pas le diagnostic, la recherche étant difficile en dehors des formes profuses et hyperkératosiques.
Prise en charge
Gale
VIDAL Recos - Gale - Copyright VIDAL 2012 Page 3/5
Cas particuliers
Gale profuse
Elle se caractérise par une éruption étendue atteignant l'ensemble du tronc, y compris le dos, habituellement épargné dans la gale
commune, et le cuir chevelu. Très contagieuse, elle survient le plus souvent chez des personnes âgées et/ou immunodéprimées, ou
dans les suites d'une dermocorticothérapie prolongée.
Le traitement oral par ivermectine est associé à au moins 2 applications d'un scabécide topique (y compris le visage).
Gale du nourrisson
Elle se caractérise par une éruption vésiculopustuleuse des extrémités (paumes et plantes). Une atteinte du cuir chevelu est
possible. On observe fréquemment des nodules scabieux aux aisselles et aux organes génitaux. La surinfection cutanée est
fréquente.
Le traitement consiste en une application unique de benzoate de benzyle pendant 6 à 12 heures. L'esdépalléthrine peut également
être utilisée après 6 mois.
Le prurit peut persister jusqu'à 4 semaines après un traitement correctement effectué. La persistance de ce prurit ne doit pas conduire
à des traitements répétés, inutiles et potentiellement toxiques.
Toutes les régions du corps, à l'exception du visage et des muqueuses pour la gale commune, doivent être traitées. Le traitement du
cuir chevelu est actuellement recommandé. Le visage ne doit être traité que dans les formes profuses et hyperkératosiques et, chez
l'enfant, en protégeant les yeux et la bouche. Les ongles doivent être coupés et traités soigneusement.
Il convient de bander les mains des enfants pour éviter une ingestion accidentelle des traitements locaux.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Benzoate de benzyle
Le benzoate de benzyle est le traitement local de référence de la gale en France, où il est disponible en association avec le
sulfiram. Le produit doit être appliqué sur une peau humide et tiède.
poso Diverses modalités sont possibles chez l'adulte : une application unique de 1 ou 2 badigeons consécutifs selon l'AMM.
Certains préconisent 2 applications à 24 heures d'intervalle, voire à 1 semaine d'intervalle (il n'y a pas de recommandation
particulière). L'application se fait le soir de préférence, pour éviter toute toilette ultérieure, y compris celle des mains, avec un
pinceau plat en 1 ou 2 couches sur la totalité de la surface corporelle, y compris les organes génitaux, en insistant
particulièrement sur les plis et les mains, en évitant le visage et le cuir chevelu. Toutefois, en cas de doute sur leur atteinte, le
cuir chevelu et le visage doivent également être traités. Le produit doit être rincé 24 heures après son application (12 heures
maximum chez l'enfant).
Dans tous les cas, les vêtements et la literie doivent être changés. Les principaux effets indésirables du benzoate de benzyle sont
l'irritation et l'eczématisation. Des convulsions sont possibles, notamment en cas d'ingestion accidentelle ou de passage cutané
excessif (peau lésée, enfant de moins de 2 ans).
Esdépalléthrine
L'esdépalléthrine est la seule pyréthrine active sur le sarcopte disponible en France, en association avec le pipéronyl butoxyde.
Elle est contre-indiquée en cas d'asthme et de bronchite asthmatiforme. L'application, unique, doit avoir lieu de préférence le soir
pour garder le produit toute la nuit, en évitant toute toilette. Elle doit être réalisée dans un endroit aéré et éloigné de toute flamme ou
tout objet incandescent (cigarette notamment).
poso La lotion doit être pulvérisée sur tout le corps, y compris les organes génitaux, mais pas sur le visage et le cuir chevelu, en
tenant le flacon éloigné de 20 à 30 cm. Les yeux, le nez et la bouche doivent être protégés. Les espaces interdigitaux, les plis
et les régions les plus atteintes doivent faire l'objet d'une attention particulière. Les lésions du visage sont frottées avec un
coton imbibé de la solution.
Une toilette comprenant un savonnage et un rinçage abondants doit être effectuée 12 heures après l'application. Dans tous les
cas, les vêtements et la literie doivent être changés. L'esdépalléthrine peut être utilisée chez le nourrisson de plus de 6 mois. Son
principal effet indésirable est l'irritation cutanée.
Ivermectine
L'ivermectine est le seul traitement de la gale per os disponible en France. C'est un antiparasitaire de large spectre, de tolérance
correcte et d'efficacité remarquable sur les sarcoptes.
poso Elle doit être administrée en une prise unique à la dose de 200 μg/kg. L'administration d'une 2 e dose à J14 peut être
nécessaire dans les formes profuses et hyperkératosiques. Sa sécurité d'emploi n'a pas été établie chez l'enfant de moins de
15 kg. Chez l'enfant de moins de 6 ans, les comprimés peuvent être écrasés avant d'être avalés. La dose peut être prise à
tout moment de la journée, à jeun (aucune prise de nourriture pendant les 2 heures qui précèdent ou qui suivent son
administration).
Ses effets indésirables sont : étourdissements, somnolence, vertiges et tremblements pouvant affecter l'aptitude à la conduite ou à
l'utilisation de machines, hyperéosinophilie transitoire, anomalies de la fonction hépatique, hématurie. Une exacerbation transitoire
du prurit peut être observée.
ivermectine
STROMECTOL 3 mg cp
Références
« Scabies », Chosidow O., The New England Journal of Medicine, 2006, vol. 354, n° 16, pp. 1718-27.
Avis du CSHPF (Conseil supérieur d'hygiène publique de France) du 27 juin 2003 relatif à la conduite à tenir devant un cas de gale.
http://www.sante-jeunesse-sports.gouv.fr/dossiers/cshpf/a_mt_270603_gale.pdf
« Interventions for Treating Scabies », Strong M., Johnstone P.W., The Cochrane Library, 2007.
Herpès cutanéomuqueux
La maladie
L'herpès cutanéomuqueux est une infection virale liée au virus Herpes simplex 1 ou 2 (HSV1 ou HSV2). Il atteint notamment la région
orofaciale et les organes génitaux.
Physiopathologie
La primo-infection débute par une infection des cellules épithéliales, symptomatique ou non, puis par l'infection des cellules nerveuses
sensitives innervant le territoire cutané. Le virus reste alors latent dans le ganglion sensitif correspondant. Une réactivation périodique
est possible, sous forme d'excrétion virale asymptomatique ou de récurrence symptomatique.
Epidémiologie
En France, la prévalence de HSV1 et HSV2 serait chez l'adulte de respectivement 67 % et 17 %. Il y aurait plus de 36 000 nouveaux
cas d'herpès génital et plus de 270 000 personnes souffrant de récurrences génitales chaque année. La notion selon laquelle HSV1
toucherait exclusivement le visage et HSV2 la sphère génitale est de plus en plus discutée.
Complications
Certaines formes sont plus graves, dont des gingivostomatites avec impossibilité de s'alimenter et de boire, et des herpès génitaux
avec rétention aiguë d'urine. (Voir aussi Cas particuliers.)
Diagnostic
Les infections cutanéomuqueuses par virus Herpes simplex 1 ou 2 (HSV1 ou HSV2) touchent préférentiellement la zone orofaciale et
les organes génitaux : éruption en bouquet de petites vésicules évoluant vers le dessèchement en quelques jours, puis vers la guérison
en 1 semaine environ.
On distingue plusieurs types d'infections :
primo-infection : 1er contact infectant, symptomatique ou non, avec HSV1 ou HSV2 ;
infection initiale : 1er contact infectant, symptomatique ou non, avec HSV1 ou HSV2, chez un sujet préalablement infecté par l'autre
type viral. Les symptômes cliniques sont moins sévères que lors d'une primo-infection ;
réactivation : période de réplication virale, séparée par des périodes de latence, survenant soit sous la forme d'une récurrence
clinique, soit sous la forme d'une excrétion virale asymptomatique ;
récurrence : expression clinique d'une réactivation virale chez un patient préalablement infecté par le même type viral. Les
récurrences sont moins sévères que la primo-infection ;
excrétion virale asymptomatique : détection d'HSV1 ou HSV2 chez un patient asymptomatique.
Prise en charge
Herpès orofacial
Herpès génital
VIDAL Recos - Herpès cutanéomuqueux - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
1 Diagnostic virologique
La culture virale et la détection d'antigènes s'effectuent sur prélèvement des lésions vésiculeuses. Elles peuvent être demandées
pour confirmer le diagnostic. Le diagnostic de primo-infection est posé en cas de séroconversion.
Le cytodiagnostic de Tzanck, simple et rapide, permet de poser le diagnostic d'infection par un virus du groupe herpès (HSV1,
HSV2 ou VZV), sans pouvoir les différencier.
Cas particuliers
Formes cliniques graves et compliquées
Formes viscérales : méningoencéphalites (Lire Méningite aiguë de l'adulte.), myélites, méningites aseptiques, hépatites. Herpès
oculaire. Herpès de l'immunodéprimé (herpès chronique, atteinte systémique). Elles relèvent d'une prise en charge spécialisée et
d'un traitement parentéral par aciclovir.
Femme enceinte
Il est recommandé de rechercher par l'interrogatoire la notion d'herpès génital chez la femme et son partenaire, et de prouver
l'infection en cas de poussée (antigènes viraux ou culture). Accord Pro
Primo-infection ou infection initiale non primaire survenue :
le mois précédant l'accouchement : aciclovir 200 mg 5 fois par jour per os jusqu'à l'accouchement ; Grade B
avant le dernier mois de grossesse : aciclovir 200 mg 5 fois par jour per os pendant 10 jours (idem femme hors grossesse), puis
400 mg 3 fois par jour, à partir de la 36e semaine d'aménorrhée et jusqu'à la fin de la grossesse. Grade A
Récurrences : mêmes modalités qu'en dehors de la grossesse. Pas de traitement préventif systématique. Accord Pro
Herpès néonatal
Si la mère présente des lésions évocatrices d'herpès à la naissance, effectuer chez elle un diagnostic rapide (antigènes viraux) et
une culture sur les lésions. En cas d'herpès confirmé, faire chez l'enfant une recherche virale (antigène et/ou culture) à 48 et
72 heures de vie sur des prélèvements oculaires et pharyngés.
Si la mère ne présente pas de lésions évocatrices d'herpès lors du travail mais a des antécédents d'herpès génital, effectuer les
mêmes prélèvements. Accord Pro
En cas de suspicion d'herpès néonatal, faire une culture sur toute lésion cutanéomuqueuse, avec PCR et dosage de l'interféron
alpha sur le LCR et le sang.
Prévention : éviction du contact avec les personnes potentiellement contaminantes (personnel soignant infecté, contre-indication de
l'allaitement en cas d'herpès mammaire).
Traitement curatif : Grade B
formes cutanéomuqueuses : aciclovir 20 mg/kg toutes les 8 heures pendant 14 jours ;
formes neurologiques ou disséminées : aciclovir 20 mg/kg toutes les 8 heures pendant 21 jours.
Traitement présomptif : méningite ou méningoencéphalite d'allure virale ou sepsis d'allure non bactérienne en cas d'antécédent
paternel ou maternel d'herpès orofacial ou génital : aciclovir 20 mg/kg toutes les 8 heures à débuter en urgence et à arrêter si
l'évolution et les prélèvements virologiques infirment le diagnostic.
Syndrome de Kaposi-Juliusberg
Il s'agit d'un herpès disséminé sur une dermatose préexistante (dermatite atopique, maladie de Darier, pemphigus vulgaire, etc.).
Traitement : aciclovir IV 5 mg/kg toutes les 8 heures pendant 7 à 10 jours.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Traitements antiviraux par voie générale
Les traitements antiviraux par voie générale actuellement disponibles sont des inhibiteurs de l'ADN-polymérase virale, enzyme
assurant la réplication des chaînes d'ADN. Virostatiques, ils n'agissent que sur des populations virales en phase de réplication
active. Ils s'administrent par voie orale (comprimés ou suspension buvable pour l'aciclovir, comprimés pour le valaciclovir, prodrogue
de l'aciclovir dont la biodisponibilité est multipliée par 8 à 10) et par voie intraveineuse (aciclovir, foscarnet).
VIDAL Recos - Herpès cutanéomuqueux - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
poso Les posologies utilisées dans l'herpès orofacial sont les suivantes :
traitement de la primo-infection : si voie orale possible (adulte et enfant de plus de 2 ans) : aciclovir 200 mg 5 fois par
jour, en utilisant la suspension buvable chez l'enfant avant 6 ans, ou valaciclovir 500 mg 2 fois par jour pendant 10 jours.
Si voie orale impossible : aciclovir IV 5 mg/kg toutes les 8 heures, ou si enfant de 3 mois à 2 ans : aciclovir IV 250 mg/m 2
toutes les 8 heures. Relais par la voie orale, si possible. Durée totale du traitement : 5 à 10 jours ; Grade A
traitement de l'herpès labial (bouton de fièvre) : valaciclovir 2 000 mg 2 fois par jour pendant 1 jour, la 2 e dose devant
être prise environ 12 heures après la 1re dose (au minimum 6 heures après) ;
prévention des récurrences de l'herpès orofacial non induit par le soleil, en cas de récurrences fréquentes (plus de 6 par
an) ou si retentissement professionnel important : aciclovir 400 mg 2 fois par jour ou valaciclovir 500 mg 1 fois par jour
pendant 6 à 12 mois. Fenêtre thérapeutique tous les 6 à 12 mois afin d'évaluer tout changement possible lié à l'évolution
naturelle de la maladie. Accord Pro
poso Les posologies utilisées dans l'herpès génital sont décrites ci-dessous :
primo-infection et infection initiale non primaire : aciclovir par voie orale 200 mg 5 fois par jour ou valaciclovir 500 mg
2 fois par jour pendant 10 jours ou famciclovir 250 mg 3 fois par jour pendant 5 jours. En cas de formes sévères,
utilisation de la voie IV : aciclovir IV 5 mg/kg toutes les 8 heures pendant 5 à 10 jours ; Grade A
traitement de la récurrence de l'herpès génital : en cas de gêne ou risque de contagion, par voie orale : aciclovir 200 mg
5 fois par jour pendant 5 jours ou valaciclovir 1 000 mg par jour en 1 ou 2 prises pendant 5 jours Grade A ou famciclovir
125 mg 2 fois par jour pendant 5 jours en initiant le traitement le plus tôt possible après l'apparition des prodromes
(picotements, démangeaisons, brûlures, douleurs) ou des lésions ;
prévention des récurrences de l'herpès génital : en cas de récurrences fréquentes (plus de 6 par an), aciclovir 400 mg
2 fois par jour ou valaciclovir 500 mg 1 fois par jour pendant 6 à 12 mois. Fenêtre thérapeutique tous les 6 à 12 mois afin
d'évaluer tout changement possible lié à l'évolution naturelle de la maladie. Accord Pro Le famciclovir peut également
être utilisé à raison de 250 mg 2 fois par jour, avec arrêt après un maximum de 12 mois de traitement antiviral continu
afin de réévaluer la fréquence et la sévérité des récidives. La période minimale de réévaluation doit inclure 2 récidives.
Les patients pour lesquels l'infection est toujours importante pourront être amenés à recommencer un traitement
préventif par famciclovir.
poso Chez le patient immunodéprimé, les posologies du valaciclovir sont plus élevées que chez l'immunocompétent :
prévention des infections orofaciales à virus Herpes simplex : 1 g de valaciclovir par jour, soit 1 comprimé à 500 mg,
2 fois par jour. Réévaluation de l'intérêt du traitement après 6 à 12 mois ;
traitement des infections génitales à virus Herpes simplex : 2 g de valaciclovir par jour, soit 2 comprimés à 500 mg, 2 fois
par jour pendant au moins 5 jours. Traitement à débuter le plus précocement possible. Le famciclovir peut être utilisé
dans le traitement épisodique des récidives d'herpès génital : 500 mg 2 fois par jour pendant 7 jours, en initiant le
traitement le plus tôt possible après l'apparition des prodromes (picotements, démangeaisons, brûlures, douleurs) ou des
lésions ;
prévention des infections génitales récidivantes à virus Herpes simplex : 1 g de valaciclovir par jour, soit 1 comprimé à
500 mg, 2 fois par jour. Réévaluation de l'intérêt du traitement après 6 à 12 mois. Le famciclovir peut également être
utilisé à raison de 500 mg 2 fois par jour.
L'aciclovir n'est indiqué chez le patient immunodéprimé que dans la prévention des infections à virus Herpes simplex, à raison de
200 mg, 4 fois par jour, à prendre à intervalles réguliers, tout au long de la phase d'immunodépression pendant laquelle une
prophylaxie antiherpétique est souhaitée.
Le foscarnet est un agent antiviral indiqué spécifiquement en traitement d'attaque des infections cutanéomuqueuses à HSV
résistants ou insensibles à l'aciclovir chez les patients immunodéprimés.
aciclovir
ACICLOVIR 200 mg cp
ACICLOVIR 250 mg pdre p sol inj
ACICLOVIR 500 mg pdre p sol inj
ZOVIRAX 200 mg cp
ZOVIRAX 200 mg/5 ml susp buv
ZOVIRAX 250 mg pdre p sol inj IV
ZOVIRAX 500 mg pdre p sol inj IV
famciclovir
FAMCICLOVIR 125 mg cp pellic
FAMCICLOVIR 500 mg cp pellic
ORAVIR 125 mg cp pellic
ORAVIR 500 mg cp pellic
foscarnet
FOSCAVIR 6 g/250 ml sol inj p perf
valaciclovir
VALACICLOVIR 500 mg cp
ZELITREX 500 mg cp pellic
aciclovir
ACICLOVIR 5 % crème
VIDAL Recos - Herpès cutanéomuqueux - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Références
« Prise en charge de l'herpès cutanéomuqueux chez le sujet immunocompétent (manifestations oculaires exclues) », conférence de
consensus, Société française de dermatologie avec la participation de l'Anaes, novembre 2001.
« Genital Herpes », Gupta R., Warren T., Wald A., The Lancet, 2007, vol. 370, n° 9605, pp. 2127-2137.
« Herpès génital », Annales de dermatologie et de vénérologie, 2006, n° 133, supp. 2, pp. 28-30.
« Seroprevalence of HSV-1 and HSV-2 Infection in the General French Population », Malkin J. E. et al., Sexually Transmitted Infections,
2002, vol. 3, n° 78, pp. 201-203.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1744464/pdf/v078p00201.pdf
Impétigo de l'enfant
La maladie
L'impétigo est une infection cutanée bactérienne fréquente et contagieuse chez l'enfant. La prise en charge doit être individuelle et
collective.
Physiopathologie
L'impétigo est secondaire à l'infection par des streptocoques bêtahémolytiques, principalement du groupe A ( Streptococcus pyogenes)
ou des staphylocoques dorés. Les toxines exfoliantes phagiques sécrétées par la bactérie sont responsables du décollement.
Epidémiologie
L'impétigo est l'infection cutanée bactérienne la plus fréquente de l'enfant, survenant souvent par épidémies à prédominance estivale.
Complications
La dissémination est la complication la plus fréquente de l'impétigo, maladie très contagieuse pouvant se développer sous forme
d'épidémies dans les collectivités, crèches et écoles. La glomérulonéphrite aiguë est une complication redoutée des impétigos
streptococciques : certains streptocoques sont en effet sécréteurs de protéine M, génératrice de glomérulonéphrite aiguë.
Diagnostic
La présence de croûtes suintantes mélicériques (couleur miel), sans fièvre ni signes généraux, évoque le diagnostic. L'interrogatoire
permet de retracer l'évolution des lésions.
Les lésions d'impétigo classique débutent souvent en zone péri-orificielle (bouche, nez), puis diffusent de proche en proche. À
l'érythème initial succède une bulle superficielle, souvent non visible car se rompant rapidement et laissant place à un suintement puis à
une croûte mélicérique. Des adénopathies sont parfois associées. La guérison centrale des lésions les plus anciennes peut leur donner
un aspect circiné.
L'impétigo bulleux se caractérise par des lésions surtout bulleuses, souvent peu inflammatoires. Cette forme clinique est plus fréquente
chez le nouveau-né et le nourrisson. Le germe responsable est presque toujours le staphylocoque doré. Les lésions évoluent vers des
érosions et des croûtes.
L'echtyma est une forme profonde d'impétigo, volontiers ulcérée et croûteuse. Il se développe le plus souvent sur un terrain fragilisé
sous-jacent (diabète, immunodépression). Il est le plus souvent d'origine streptococcique.
L'impétiginisation correspond à la surinfection d'une dermatose préexistante (eczéma, gale, herpès, varicelle, etc.).
Il n'est pas recommandé de réaliser un prélèvement bactériologique des lésions pour identification du germe dans une forme bénigne
d'impétigo. En revanche, les formes récidivantes et les echtymas imposent un prélèvement bactériologique des lésions et des gîtes
(narines principalement) pour les formes récidivantes. La réalisation de sérologies streptococciques n'est pas recommandée.
Prise en charge
Impétigo de l'enfant
VIDAL Recos - Impétigo de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 3/5
Cas particuliers
Impétigo récidivant, portage chronique de staphylocoque
Devant tout impétigo récidivant, il est recommandé d'effectuer un prélèvement bactériologique des lésions et des gîtes (narines
principalement).
En cas de forme récurrente d'impétigo avec portage bactérien démontré, une antibiothérapie locale peut être proposée Accord Pro
: la mupirocine pommade nasale et autres sites Grade B , acide fusidique crème ou pommade (nez ou autres gîtes Accord Pro ) ou
chlortétracycline pommade (nez ou autres gîtes Accord Pro ). L'antibiothérapie locale sera séquentielle : 2 fois par jour, 5 à 7 jours
par mois. La durée du traitement n'est pas établie.
Prévention de l'impétiginisation
L'utilisation d'une antibiothérapie locale en prévention de l'impétiginisation des plaies chroniques ou des dermatoses suintantes (ex. :
eczéma de contact, herpès, varicelle) n'est pas recommandée.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antibiotiques locaux
Parmi les antibiotiques locaux, 3 molécules bénéficient d'une AMM et sont recommandées pour le traitement antibiotique local de
l'impétigo : la mupirocine, l'acide fusidique et la chlortétracycline.
La mupirocine est utilisée exclusivement pour le traitement d'infections à Staphylococcus aureus, ou à streptocoques
bêtahémolytiques. Il n'y a pas de résistance croisée avec les autres familles d'antibiotiques. Les tests in vitro ont montré un taux très
lent d'émergence de souches résistantes. On ne doit pas mélanger la mupirocine avec d'autres pommades dermiques. Elle ne doit
pas être utilisée sur des dermatoses trop étendues. Des réactions allergiques sont possibles.
VIDAL Recos - Impétigo de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 4/5
L'acide fusidique est présenté sous forme crème ou pommade. Malgré un risque réel de sélection de germes résistants, il garde
son efficacité sous réserve de limiter la durée des traitements.
La chlortétracycline pose les mêmes questions de résistance que l'acide fusidique. De plus, son spectre s'étend à un plus grand
nombre de bactéries qui n'ont rien à voir avec les impétigos.
Lors des impétigos récidivants, avec portage chronique de staphylocoques, on recommande une antibiothérapie locale, avec les
mêmes médicaments, mais aussi une décontamination nasale par mupirocine pommade nasale, indiquée spécifiquement pour
l'éradication du portage nasal de Staphylococcus aureus. En revanche, l'acide fusidique et la chlortétracycline ne disposent pas de
cette indication d'AMM.
acide fusidique
ACIDE FUSIDIQUE 2 % crème
FUCIDINE 2 % crème
FUCIDINE 2 % pom
SODIUM FUSIDATE 2 % pom
chlortétracycline
AUREOMYCINE EVANS 3 % pom
AUREOMYCINE MONOT 3 % pom
mupirocine
BACTROBAN 2 % pom nasal
MUPIDERM 2 % pom
Certains macrolides
Parmi les antibiotiques généraux, certains macrolides disposent d'une AMM dans le traitement des impétigos et dans
l'impétiginisation des dermatoses. L'érythromycine est aujourd'hui moins utilisée en raison d'une moins bonne tolérance, mais en
traitement de courte durée, chez des enfants sans autres thérapeutiques, les macrolides sont efficaces et en général bien tolérés.
On ne doit cependant pas oublier l'émergence significative de résistance des staphylocoques, et plus récemment des streptocoques.
Les macrolides font l'objet de nombreuses interactions médicamenteuses.
clarithromycine
CLARITHROMYCINE 250 mg cp pellic
NAXY 250 mg cp pellic
ZECLAR 250 mg cp pellic
érythromycine
ABBOTICINE 200 mg/5 ml glé p susp buv
EGERY 250 mg gél (µgle gastrorésis)
ERY 125 mg glé p susp buv nour
ERYTHROCINE 500 mg cp pellic
ERYTHROCINE 500 mg glé p sol buv
ERYTHROMYCINE ETHYLSUCCINATE 250 mg glé
ERYTHROMYCINE ETHYLSUCCINATE 250 mg glé p sirop
ERYTHROMYCINE PROPIONATE 500 mg cp
josamycine
JOSACINE 125 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE 250 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE 500 mg cp pellic
JOSACINE 500 mg/5 ml glé p susp buv
midécamycine diacétate
MOSIL 400 mg cp pellic
MOSIL 800 mg pdre p susp buv
roxithromycine
CLARAMID 100 mg cp pellic Enf
CLARAMID 150 mg cp pellic
ROXITHROMYCINE 100 mg cp pellic
ROXITHROMYCINE 150 mg cp pellic
RULID 100 mg cp pellic
RULID 50 mg cp séc p susp buv
spiramycine
ROVAMYCINE 1,5 M UI cp pellic
ROVAMYCINE 3 MUI cp pellic
SPIRAMYCINE 3 MUI cp
Pristinamycine
Parmi les antibiotiques généraux, la pristinamycine a une AMM dans les infections cutanées. Cette synergistine, antibiotique
apparenté aux macrolides, présente l'avantage d'un moindre taux de résistance des bactéries de l'impétigo. Il n'existe pas de forme
pédiatrique spécifique (absence de forme liquide), ce qui en limite la prescription aux enfants capables d'avaler des comprimés. Les
effets secondaires sont d'ordre digestif et immunoallergique. La survenue, en début de traitement, d'un érythème généralisé fébrile
associé à des pustules doit faire suspecter une pustulose exanthématique aiguë généralisée qui impose l'arrêt du traitement et
contre-indique toute nouvelle administration.
pristinamycine
PYOSTACINE 250 mg cp pellic
VIDAL Recos - Impétigo de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 5/5
Pénicillines M
Parmi les pénicillines M, la cloxacilline a une AMM dans le traitement des infections cutanées peu sévères dues aux
staphylocoques et/ou aux streptocoques sensibles, relevant d'un traitement oral d'emblée (Afssaps, mai 2011). Elle ne dispose
cependant pas de forme pédiatrique spécifique, ce qui en limite la prescription aux enfants capables d'avaler des gélules (> 6 ans).
L'activité des pénicillines M sur le streptocoque est comparable à celle de la pénicilline. Elles ne sont efficaces que sur les
staphylocoques méticilline-sensibles (métiS) qui, aujourd'hui, dans des infections communautaires de l'enfant, restent largement
prédominants. Les effets indésirables sont des manifestations allergiques et digestives, beaucoup plus rarement des troubles
hématologiques et neurologiques (en particulier chez l'insuffisant rénal).
cloxacilline
ORBENINE 500 mg gél
Acide fusidique
Parmi les antibiotiques généraux, l'acide fusidique a une AMM dans les infections staphylococciques quel qu'en soit le type. L'acide
fusidique est un antibiotique antistaphylococcique quasi exclusif, donc moins efficace sur le streptocoque. Le risque de sélection de
mutants résistants lors d'une monothérapie est élevé. Il ne doit donc être utilisé que pour des traitements brefs, et qui n'auront pas à
être répétés à court terme. Il peut entraîner une hyperbilirubinémie avec ou sans ictère, avec ou sans modification des enzymes
hépatiques nécessitant une vigilance particulière. Il existe une présentation spécifique pour nourrisson.
acide fusidique
FUCIDINE 100 mg/2 ml susp buv nour
FUCIDINE 250 mg cp pellic
FUCIDINE 250 mg/5 ml susp buv enf
Références
« Prescription des antibiotiques par voie locale dans les infections cutanées bactériennes primitives ou secondaires », Afssaps, juillet
2004.
http://www.infectiologie.com/site/medias/_documents/consensus/2005-atb-locale-de...
« Impétigo », Mazereeuw-Hautier J., Annales de Dermatologie et de Vénéréologie, 2006, n° 133, pp. 194-207.
Epidémiologie
Elles sont le 2e motif de consultation en gynécologie après les hémorragies génitales.
Complications
Principalement dues aux infections hautes, elles peuvent être inaugurales (abcès pelvien, pelvipéritonite) et nécessiter une prise en
charge en milieu chirurgical. Accord Pro Les plus fréquentes sont la stérilité, la grossesse extra-utérine et les douleurs pelviennes
chroniques.
Diagnostic
Le diagnostic d'infection génitale de la femme est d'abord clinique, même si certaines formes peuvent rester longtemps
asymptomatiques (Chlamydia trachomatis, notamment).
Les infections basses, qui touchent la vulve, le vagin et l'exocol utérin, associent classiquement des leucorrhées malodorantes, un prurit
et une dyspareunie. Les infections hautes, plus rares, touchent l'endocol, l'endomètre, les trompes (salpingites), les ovaires et le péritoine
pelvien (pelvipéritonites). Des abcès tubo-ovariens ne sont pas rares. Les infections hautes se traduisent par des douleurs pelviennes, de
la fièvre, des signes généraux, des leucorrhées, associés ou non à un syndrome inflammatoire.
Prise en charge
1 Examen clinique
L'examen au spéculum oriente le diagnostic : sécrétions blanches en « lait caillé » (mycose), mousseuses et aérées (Trichomonas
vaginalis), grisâtres et nauséabondes (vaginose bactérienne avec déséquilibre de la flore et présence de nombreuses bactéries telles
Gardnerella vaginalis, Bacteroïdes, etc.).
Une érosion ou une ulcération doivent faire évoquer un herpès ou une syphilis. Grade A Une douleur à la palpation des annexes
est évocatrice d'une infection haute. Grade B
Cas particuliers
Vaginites récidivantes (> 4 récidives cliniques par an)
Elles sont surtout dues à Candida albicans. Une cause favorisante (diabète, prise d'antibiotiques, ménométrorragies) doit
systématiquement être recherchée. Elles justifient un traitement antifongique local ou, dans les formes invalidantes, par voie générale
(fluconazole), à prolonger parfois pendant plusieurs semaines en association à un traitement restaurateur de la flore vaginale et, dans
certains cas, une estrogénothérapie locale (promestriène). Grade C
Traitements
Médicaments cités dans les références
Dérivés de la pénicilline
Les dérivés de la pénicilline (bêtalactamines), ont été longtemps des médicaments de 1re intention dans le traitement des
infections génitales. Ce n'est plus le cas aujourd'hui car, outre leur inactivité sur les Chlamydiae et les mycoplasmes, l'augmentation
des résistances des entérobactéries (Escherichia coli en particulier) a conduit à modifier profondément les stratégies thérapeutiques.
Leur prescription, si elle est envisagée, se fera dans le respect des contre-indications et précautions habituelles de la classe, en
particulier les allergies, dont il est utile de rappeler qu'elles ne sont croisées avec l'allergie aux céphalosporines que dans 5 à 10 %
des cas. Les dérivés des pénicillines sont utilisables en cours de grossesse, la prescription d'acide clavulanique devant toutefois être
évitée autour de l'accouchement en raison d'une fréquence accrue d'entérocolite ulcéronécrosante chez le nouveau-né après
traitement maternel.
benzathine benzylpénicilline
La benzathine benzylpénicilline a une indication spécifique toujours validée pour le traitement en injection unique d'une syphilis
primaire.
benzathine benzylpénicilline
EXTENCILLINE 1,2 M UI pdre/solv p susp inj IM
EXTENCILLINE 2,4 M UI pdre p susp inject IM
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 6/13
pénicilline G et aminopénicillines
La pénicilline G et les aminopénicillines, dont l'amoxicilline est la seule DCI encore utilisée, bien qu'ayant une AMM, ne doivent
plus être prescrites.
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE SODIQUE 1 g sol inj IM
BACTOX 1 g pdre/solv p sol inj IM
BACTOX 500 mg pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 1 g cp dispers
CLAMOXYL 1 g pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 1 g pdre p susp buv
CLAMOXYL 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 2 g pdre p sol inj IV
CLAMOXYL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 500 mg gél
CLAMOXYL 500 mg pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
aztréonam
AZACTAM 1 g pdre/sol p us parentér
cilastatine + imipénem
IMIPENEM MONOHYDRATE/CILASTATINE SODIQUE 250 mg/250 mg pdre p perf
IMIPENEM/CILASTATINE 500 mg/500 mg pdre p perf
IMIPENEM/CILASTATINE 500mg/500mg pdre p perf avec système de transfert p poche
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 7/13
Céphalosporines
Parmi les céphalosporines (bêtalactamines), les céphalosporines de 3e génération constituent le traitement de choix des infections
génitales, les céphalosporines de 2e et 1re générations n'ayant pas de place en France dans cette indication.
céphalosporines de 3e génération
Dans le groupe des céphalosporines de 3e génération, la ceftriaxone est l'antibiotique de référence pour le traitement
probabiliste des infections à gonocoques. La ceftriaxone et le céfotaxime sont également indiqués dans le traitement probabiliste
des infections à entérobactéries, presque toujours sensibles à ces antibiotiques.
Dans le traitement des urétrites et cervicites à gonocoques, les recommandations prévoient, en cas de refus ou d'impossibilité
d'administrer un traitement par voie parentérale, la prescription d'une céphalosporine de 3e génération orale, le céfixime (400 mg
en 1 prise unique).
Les autres céphalosporines de 3e génération (ceftazidime, céfépime, cefpirome), qui n'ont pas d'indication spécifique, ne doivent
être prescrites qu'en cas de diagnostic microbiologique particulier.
céfixime
CEFIXIME 200 mg cp pellic
OROKEN 200 mg cp pellic
céfotaxime
CEFOTAXIME 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 500 mg pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 0,5 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME WINTHROP 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME WINTHROP 500 mg pdre p sol inj IM IV
CLAFORAN 0,5 g pdre/solv p sol inj IM IV
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM/IV
ceftriaxone
CEFTRIAXONE 1 g poudre p sol inj SC/IM/IV
CEFTRIAXONE 1 g/3,5 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 1g/10 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE 2 g pdre p sol p perf IV
CEFTRIAXONE 500 mg/2 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 500 mg/5 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 1 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 2 g pdre p sol p perf
CEFTRIAXONE MYLAN 2 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 500 mg pdre p sol inj
ROCEPHINE 1 g/10 ml pdre/solv p sol inj
ROCEPHINE 1 g/3,5 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/2 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/5 ml pdre/solv p sol inj
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 8/13
céphalosporines de 2e génération
Les céphalosporines de 2e génération n'ont pas de place en France pour le traitement des infections génitales. Seule la
céfoxitine est citée, car elle occupe une place importante dans les recommandations nord-américaines.
céfoxitine
CEFOXITINE 1 g pdre p sol inj IV
CEFOXITINE 2 g pdre p sol inj IV
céfazoline
CEFAZOLINE FLAVELAB 1 g pdre p sol inj IV
CEFAZOLINE MYLAN 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFAZOLINE MYLAN 2 g pdre p sol inj IM IV
CEFAZOLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre p sol inj IV
CEFAZOLINE PANPHARMA 2 g/10 ml pdre p sol inj IV
Cyclines
Les cyclines sont des antibiotiques bactériostatiques liposolubles à très bonne diffusion dans les tissus pelviens. Elles sont le
traitement de référence des infections à Chlamydiae trachomatis. Seules sont utilisées aujourd'hui les cyclines semi-synthétiques :
doxycycline et minocycline. Elles sont contre-indiquées chez la femme enceinte et lors de l'allaitement. Les effets secondaires sont
dominés par le risque de photosensibilisation en cas d'exposition solaire concomitante à la prise du traitement.
doxycycline
DOXYCYCLINE 100 mg cp séc
DOXYCYCLINE ARROW 100 mg cp pellic
DOXYCYCLINE HYCLATE 100 mg gél
DOXYCYCLINE PHARMACIE CENTRALE DES ARMEES 100 mg cp
VIBRAMYCINE N 100 mg cp séc
VIBRAVEINEUSE sol inj p perf IV
lymécycline
TETRALYSAL 150 mg gél
méthylènecycline
LYSOCLINE 300 mg gél
PHYSIOMYCINE 300 mg gél
minocycline
MESTACINE 100 mg cp pellic séc
MINOCYCLINE 100 mg cp
MINOCYCLINE 100 mg gél
MINOCYCLINE 50 mg gél
MYNOCINE 100 mg gél
MYNOCINE 50 mg gél
Macrolides
Certains macrolides ont une indication pour le traitement des infections génitales non gonococciques. Ces antibiotiques possèdent
une bonne diffusion tissulaire et une forte pénétration intracellulaire. Ils sont actifs sur Chlamydiae trachomatis et la plupart des
mycoplasmes. L'azithromycine sera prescrite en monoprise de 1 g dans le cadre des urétrites et cervicites non gonococciques. La
durée de traitement des autres macrolides est en principe de 7 jours.
azithromycine
AZITHROMYCINE 250 mg cp pellic monodose
ZITHROMAX MONODOSE 250 mg cp pellic
érythromycine
ABBOTICINE 200 mg/5 ml glé p susp buv
EGERY 250 mg gél (µgle gastrorésis)
ERY 125 mg glé p susp buv nour
ERYTHROCINE 1 g pdre p sol p perf IV
ERYTHROCINE 1000 mg glé p sol buv adulte
ERYTHROCINE 500 mg cp pellic
ERYTHROCINE 500 mg glé p sol buv
ERYTHROCINE 500 mg pdre p sol p perf IV
ERYTHROMYCINE ETHYLSUCCINATE 250 mg glé
ERYTHROMYCINE ETHYLSUCCINATE 250 mg glé p sirop
ERYTHROMYCINE PROPIONATE 500 mg cp
josamycine
JOSACINE 125 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE 250 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE 500 mg cp pellic
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 9/13
Lincosamides
Les lincosamides sont des antibiotiques apparentés aux macrolides. La clindamycine, la plus utilisée, est recommandée dans le
traitement des infections génitales hautes en cas d'impossibilité d'utiliser une céphalosporine. Cette molécule a une excellente
activité sur les bactéries intracellulaires (Chlamydiae), les germes anaérobies, les streptocoques, mais l'absence d'activité sur les
entérobactéries impose son association avec un aminoside ou une fluoroquinolone, par exemple.
clindamycine
CLINDAMYCINE 600 mg/4 ml sol inj
CLINDAMYCINE 900 mg/6 ml sol inj
DALACINE 300 mg gél
DALACINE 600 mg sol inj
DALACINE 75 mg gél
DALACINE 900 mg sol inj
lincomycine
LINCOCINE 500 mg gél
LINCOCINE sol inj
Pristinamycine
La pristinamycine est une synergistine. Elle est active sur Chlamydiae trachomatis, le gonocoque et les anaérobies. L'utilisation
pendant la grossesse est possible en cas de nécessité, mais elle est déconseillée pendant l'allaitement. Elle ne fait l'objet d'aucune
recommandation pour le traitement des infections génitales de la femme.
pristinamycine
PYOSTACINE 250 mg cp pellic
PYOSTACINE 500 mg cp pellic séc
Fluoroquinolones
Les fluoroquinolones possèdent une bonne activité contre de nombreuses bactéries aérobies. Certaines d'entre elles, comme
l'ofloxacine, sont efficaces contre Chlamydiae trachomatis. L'ofloxacine doit être préférée aux autres molécules de la famille. Leur
diffusion tissulaire est excellente. Elles sont contre-indiquées lors de l'allaitement, et déconseillées durant la grossesse. L'exposition
solaire doit être évitée pendant le traitement en raison du risque de photosensibilisation. Les fluoroquinolones peuvent également
être à l'origine de tendinopathies pouvant être responsables de ruptures du tendon d'Achille (sujet âgé, association avec la
corticothérapie).
L'évolution des résistances bactériennes en limite aujourd'hui l'utilisation : résistance croissante des entérobactéries, dont E. coli,
mais surtout des gonocoques (dont près de 40 % sont résistants aux quinolones en 2007).
On ne doit plus les prescrire en traitement probabiliste lorsqu'une gonococcie est évoquée. La ciprofloxacine a une activité peu
documentée sur chlamydia. La péfloxacine a un rapport bénéfice/risque défavorable en raison d'effets indésirables (risque plus élevé
de tendinopathie qu'avec les autres fluoroquinolones). La moxifloxacine peut être utilisée uniquement quand un autre médicament
ne peut pas l'être, en association avec un autre antibiotique approprié (par exemple, une céphalosporine), en raison de
l'augmentation du taux de résistance du gonocoque à la moxifloxacine.
ciprofloxacine
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf en poche
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf IV
CIFLOX 250 mg cp pellic séc
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf en poche
CIFLOX 500 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg/5 ml glé/sol p susp buv
CIFLOX 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 200 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 200 mg/100 ml sol p perf poche
CIPROFLOXACINE 250 mg cp pellic
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 10/13
Aminosides
Les aminosides sont des antibiotiques actifs sur la plupart des aérobies à Gram-. Ils s'utilisent uniquement par voie parentérale. Ils
sont contre-indiqués en cas d'allergie aux aminosides ou de myasthénie, et fortement déconseillés pendant la grossesse en raison
des effets néphrotoxiques et ototoxiques fœtaux. Chez l'insuffisant rénal, la posologie des aminosides doit être adaptée à la fonction
rénale, en raison de leur toxicité rénale et sur l'appareil cochléaire. En pratique, ils ne seront prescrits qu'en association, pour une
durée brève (rarement plus de 3 jours) en cas de gravité particulière d'une infection haute chez des patientes hospitalisées, ou si le
recours aux céphalosporines est impossible.
amikacine
AMIKACINE MYLAN 1 g pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 50 mg/ml sol inj enfant nourrisson
AMIKACINE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
AMIKACINE WINTHROP 250 mg lyoph p us parentér
gentamicine
GENTALLINE 10 mg sol inj
GENTALLINE 40 mg sol inj
GENTALLINE 80 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 10 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 80 mg sol inj
nétilmicine
NETROMICINE 100 mg/1 ml sol inj
NETROMICINE 150 mg/1,5 ml sol inj
NETROMICINE 25 mg/1 ml sol inj pédiatrique
NETROMICINE 50 mg/2 ml sol inj pédiatrique
tobramycine
NEBCINE 100 mg sol inj
NEBCINE 25 mg sol inj
NEBCINE 75 mg sol inj
TOBRAMYCINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE MYLAN 25 mg/2,5 ml sol inj IM/IV en flacon
TOBRAMYCINE MYLAN 75 mg/1,5 ml sol inj IM/IV en flacon
Spectinomycine
La spectinomycine est un aminoglycoside à part, dont l'indication est limitée aux urétrites et cervicites à gonocoque. Elle est
recommandée en cas d'allergie aux bêtalactamines, et en particulier à la ceftriaxone.
poso Le traitement comporte une seule injection IM de 2 g.
spectinomycine
TROBICINE 2 g pdre/solv p sol inj
métronidazole
FLAGYL 250 mg cp pellic
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 11/13
Antifongiques systémiques
Certains antifongiques systémiques ne sont utilisés qu'en cas de mycose récidivante de façon à limiter le nombre des récidives en
agissant sur le réservoir digestif, source supposée des réinfections, et sur les localisations profondes. Les plus intéressants sont les
dérivés azolés utilisables par voie générale. Ils sont contre-indiqués en cas de grossesse ou d'allaitement et nécessitent la
prescription d'une contraception efficace pendant toute la durée du traitement. Les effets secondaires sont principalement
gastro-intestinaux (nausées, diarrhée), allergiques et cutanés, hépatiques et parfois hématologiques (leucopénie), et des céphalées.
amphotéricine B
FUNGIZONE 10 % susp buv
FUNGIZONE 10 % susp buv enf/nour
fluconazole
BEAGYNE 150 mg gél
FLUCONAZOLE 150 mg gél
nystatine
MYCOSTATINE 100 000 UI/ml susp buv
bifonazole
AMYCOR 1 % crème
ciclopiroxolamine
MYCOSTER 1 % crème
MYCOSTER 1 % sol p appl cut
clotrimazole
MYCOHYDRALIN 200 mg cp vagin
MYCOHYDRALIN crème
éconazole
ECONAZOLE 1 % émuls p appl cut
ECONAZOLE 150 mg ovule LP
FONGILEINE 1 % pdre p appl cut
GYNO PEVARYL 150 mg ovule
GYNO PEVARYL LP 150 mg ovule LP
MYCOAPAISYL 1 % émuls p appl loc
PEVARYL 1 % émuls p appl loc
fenticonazole
LOMEXIN 2 % crème
LOMEXIN 600 mg caps vagin
TERLOMEXIN 200 mg caps molle vagin
isoconazole
FAZOL 2 % crème
FAZOL 2 % émuls p appl loc
FAZOL G 300 mg ovule
kétoconazole
KETODERM 2 % crème
miconazole
GYNO DAKTARIN 400 mg caps molle vagin
omoconazole
FONGAMIL 1 % crème
FONGAMIL 1 % pdre p appl loc
FONGAREX 900 mg ovule
oxiconazole
FONX 1 % crème
FONX 1 % pdre p appl loc
FONX 1 % sol p appl loc
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 12/13
sertaconazole
MONAZOL 2 % crème
MONAZOL 300 mg ovule
terbinafine
LAMISIL 1 % crème
LAMISIL 1 % sol p pulv cutanée
LAMISILDERMGEL 1 % gel
TERBINAFINE 1 % crème
tioconazole
GYNO TROSYD 300 mg ovule
TROSYD 1 % crème
tolnaftate
SPORILINE 1 % lotion
cuivre + zinc
RAMET DALIBOUR ACIDE sol p appl loc
povidone iodée
BETADINE 10 % sol vagin
BETADINE 250 mg ovule
BETASEPTIC 10 % sol vagin
triclocarban
SOLUBACTER 1 % sol p appl loc
Soins gynécologiques
Parmi les soins gynécologiques, certains sont des médicaments. La benzydamine est une solution à pH dit physiologique,
identique à celui du vagin (pH = 5,5) et ne modifiant pas l'équilibre local.
benzydamine
OPALGYNE 0,1 % sol vagin
Acide ascorbique
L'acide ascorbique est utilisé en traitement local d'appoint des vaginites. Il permet de restaurer la flore vaginale physiologique en
maintenant le pH à un niveau physiologique. Il est utilisé seul ou en association à des bacilles de Döderlein lyophilisés dans certains
produits.
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : PRÉVÉGYNE.
Soins gynécologiques
Certains soins gynécologiques ne sont pas des médicaments. Ils associent le plus souvent une base lavante douce et un ou
plusieurs agents ayant des propriétés calmantes ou anti-irritantes. Ils permettent un nettoyage quotidien sans altération de la flore
vaginale normale, et diminuent parfois la symptomatologie locale désagréable. La forme liquide permet un rinçage plus facile, mais il
existe des formes en lingettes plus faciles à utiliser dans certaines situations.
Parmi les solutions lavantes à pH alcalin, à titre d'exemples et de façon non exhaustive : DERM'INTIM pH 8 gel de toilette apaisant,
GYN 8 gel moussant, HYDRALIN CLASSIC poudre pour solution locale/savon, HYDRALIN GYN solution, MYLEUCA solution
lavante, SAFORELLE lingettes/mousse lavante/pain surgras/soin lavant doux/soin lavant ultra-hydratant.
Parmi les savons à pH physiologique, à titre d'exemples et de façon non exhaustive : DERM'INTIM pH 5,5 gel de toilette protecteur,
EFFADIANE DERMOFLORE gel moussant, EUCERIN INTIM PROTECT gel, EUCERIN Urée gel nettoyant, GYN PHY gel moussant,
HYDRALIN APAISA lingettes/mousse/solution, HYDRALIN SOYEUX émulsion moussante/lingettes, MELA'AURA gel moussant,
PROVEGOL gel surgras au calendula, SAUGELLA ANTISEPTIQUE lingettes/émulsion liquide, SAUGELLA DERMOLIQUIDE
lingettes/émulsion liquide, SAUGELLA HYDRASERUM soin lavant doux, SAUGELLA MOUSSE Antiseptique naturel, SAUGELLA
PAIN Dermoliquide.
Parmi les solutions lavantes à pH neutre, à titre d'exemples et de façon non exhaustive : AGINAX solution, MONAGYN gel,
SAUGELLA POLIGYN nettoyant doux/lingettes.
Références
« Mise au point sur le traitement antibiotique probabiliste des urétrites et cervites non compliquées », Afssaps, septembre 2005.
« Évaluation du dépistage des infections génitales basses à Chlamydia trachomatis en France », tome II, Anaes, février 2003.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_267657
« Pathologie Infectieuse en gynécologie et en obstétrique », Cristalli B., Levardon M., Arnette Eds., Paris, 1994, 221 p.
« Maladies sexuellement transmises chez la femme, la mère, la mineure », 7 e conférence de consensus en thérapeutique
anti-infectieuse, 3 novembre 1993, Grenoble.
http://www-sante.ujf-grenoble.fr/SANTE/mmi/mmi_franc/CONFCONS/MST.htm
« Salpingites aiguës non spécifiques », Judlin P., Zaccabri A., Koebele A., Barbarino A., Burlet G., in : Encyclopédie médico-chirurgicale
, Elsevier Éd., 2001, 9 p.
Mycoses cutanéomuqueuses
La maladie
Les mycoses cutanéomuqueuses sont des infections du revêtement cutané, des muqueuses ou des ongles, par des champignons
pathogènes vrais ou opportunistes.
Physiopathologie
Elles sont favorisées par une défaillance immunitaire (diabète, corticothérapie générale, antibiothérapie, etc.). Trois groupes de
champignons sont responsables de ces affections : les dermatophytes ont une affinité pour la peau et les phanères ; les levures (
Candida et pityrospores) peuvent toucher la peau, les phanères et les muqueuses ; les moisissures sont responsables d'infections
mixtes, d'onychomycoses et de mycoses invasives profondes survenant principalement chez le sujet immunodéprimé.
Epidémiologie
Ce sont des infections très fréquentes. 22,8 % des obèses sont atteints de mycoses cutanéomuqueuses. Les onychomycoses
représentent 50 % des onychopathies.
Complications
Les mycoses cutanéomuqueuses peuvent être à l'origine de surinfections bactériennes et d'infections mycosiques systémiques.
Diagnostic
Les mycoses cutanéomuqueuses regroupent des atteintes de la peau glabre (dermatophytose circinée, intertrigo, Pityriasis versicolor,
dermite séborrhéique, qui fait l'objet d'une Reco spécifique), les candidoses muqueuses (candidoses buccale et génitale, vulvite, balanite,
vulvovaginite) et les onychomycoses.
Le diagnostic est le plus souvent clinique. Un prélèvement (examen direct et cultures) peut être utile, notamment pour le diagnostic des
atteintes unguéales.
Prise en charge
1 Dermatophytose circinée
La lésion typique est une macule érythémateuse à centre squameux, à bords vésiculopapuleux, à extension centrifuge, parfois
polycyclique.
2 Intertrigo mycosique
Grands plis : il prend la forme de placards circinés (dermatophytes) ou de placards rouges vernissés avec des pustules
périphériques (Candida).
Petits plis : il touche typiquement le 4e espace interorteils (dermatophytes) et le 3e espace interdigital (Candida).
3 Pityriasis versicolor
Il se présente sous la forme de macules chamois ou brunes sur le tronc et les racines des membres (levure). De fines squames très
évocatrices sont retrouvées lors du grattage à la curette.
1 Antifongiques buccaux
Trois antifongiques buccaux sont disponibles : la nystatine en suspension buvable, l'amphotéricine B en suspension buvable et le
miconazole en gel buccal.
Muguet du nourrisson et de l'enfant : traitement de 1 à 3 semaines avec soit nystatine, 5 à 30 ml par jour pour les nourrissons et 10
à 40 ml par jour pour les enfants, répartis en 4 prises ; soit amphotéricine B, 50 mg/kg par jour en 2 à 3 prises ; soit miconazole,
1 cuillère-mesure 4 fois par jour. Accord Pro
Les antifongiques buccaux doivent être pris à distance des repas et des boissons. Il est conseillé de maintenir le produit en bouche
le plus longtemps possible (quelques minutes) avant de l'avaler.
2 Antifongiques systémiques
Chez les patients atteints de sida, le fluconazole et l'itraconazole pourront être utilisés.
3 Antifongiques locaux
Il n'y a pas de différence d'efficacité prouvée entre les différentes molécules à large spectre.
Pour une meilleure observance, les antifongiques locaux à visée dermatologique applicables 1 seule fois par jour doivent être
préférés : bifonazole, fenticonazole, kétoconazole, omoconazole, oxiconazole, sulconazole, terbinafine. Accord Pro
Les antifongiques en ovules monodoses sont l'éconazole, le fenticonazole, l'omoconazole, le sertaconazole et le tioconazole.
4 Vulvovaginite récidivante
Le jour de la récidive (en général 19e jour du cycle) : fluconazole 150 mg per os en 1 prise + 1 ovule antifongique monodose le soir.
VIDAL Recos - Mycoses cutanéomuqueuses - Copyright VIDAL 2012 Page 4/7
Onychomycose
1 Diagnostic clinique
Onychomycose à dermatophytes : elle se manifeste par un épaisissement de l'ongle jaunâtre et friable.
Onychomycose à Candida : elle se caractérise par un onyxis et un périonyxis inflammatoire.
Onychomycose à moisissures : elle est rare et la sémiologie n'est pas typique.
2 Prélèvement mycologique
Il est nécessaire pour affirmer le diagnostic mycologique et entreprendre le traitement approprié. En cas de résultat négatif, il faut le
répéter, voire l'associer à un examen histomycologique de l'ongle.
Les résultats de l'examen direct sont obtenus en 1 semaine, ceux de la culture en 4 semaines.
Le traitement par antifongique local doit être débuté dès le prélèvement effectué, sans attendre le résultat.
3 Antifongiques locaux
L'amorolfine solution filmogène s'applique comme un vernis, 1 à 2 fois par semaine. Le ciclopirox vernis s'applique 1 fois par jour.
Après une toilette soigneuse de l'ongle, appliquer le vernis à l'aide d'une spatule ou d'un pinceau sur la totalité de l'ongle atteint.
La qualité de l'observance conditionne le résultat.
4 Antifongiques systémiques
Chez l'adulte : terbinafine, 1 comprimé par jour, pendant 3 mois (onychomycose des mains) à 6 mois (onychomycose des pieds).
Chez l'enfant : griséofulvine, 10 à 20 mg/kg par jour, pendant 4 à 6 mois.
La durée du traitement est justifiée par la durée de renouvellement de l'ongle.
En cas de candidose buccale, le traitement antifongique doit être pris à distance des repas et des boissons : maintenir le produit en
bouche le plus longtemps possible (quelques minutes) avant de l'avaler.
En cas de mycose de l'ongle, bien respecter la durée du traitement de 3 mois au niveau de la main et de 6 mois au niveau du pied : la
longueur du traitement est justifiée par la durée de renouvellement de l'ongle.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antifongiques locaux à visée dermatologique
Les antifongiques locaux à visée dermatologique peuvent être regroupés en 2 catégories : les antifongiques à large spectre,
actifs sur les candidas, les dermatophytes, les agents des pityrosporoses et sur certaines bactéries Gram+, et les antifongiques à
spectre étroit. Il n'y a pas de différence d'efficacité prouvée entre les différentes molécules. Le passage systémique, avec notamment
un risque d'interaction induite, est peu probable, mais non exclu en cas d'application sur des surfaces étendues, une peau lésée ou
chez le nourrisson. Les formes galéniques sont multiples : crème (lésions cutanées, intertrigos inclus, et muqueuses), poudre
(intertrigo), spray-solution (zones pileuses, cuir chevelu), gel (lésions cutanées et muqueuses), émulsion (mycose des peaux
sensibles), solution filmogène (onychomycose), vernis (onychomycose). Les imidazolés sont des antifongiques à large spectre qui
agissent en inhibant la synthèse de l'ergostérol, constituant essentiel de la membrane cellulaire du champignon. Les autres
antifongiques à large spectre sont la terbinafine, l'amorolfine, le ciclopirox et la ciclopiroxolamine. Les antidermatophytiques, à
spectre étroit, sont l'acide undécylénique et le tolnaftate.
acide undécylénique
MYCODECYL 10 % sol p appl loc
acide undécylénique + zinc undécylate
MYCODECYL crème
amorolfine
AMOROLFINE 5 g/100 ml vernis à ongles médicamenteux
LOCERYL 5 % vernis ongl médicamenteux
bifonazole
AMYCOR 1 % crème
AMYCOR 1 % pdre p appl loc
AMYCOR 1 % sol p appl loc
bifonazole + urée
AMYCOR ONYCHOSET pom
ciclopirox
CICLOPIROX 8 % sol filmogène p appl loc
MYCOSTER 8 % sol p appl cut
ONYTEC 80 mg/g vernis ongl médicamenteux
ciclopiroxolamine
MYCOSTER 1 % crème
MYCOSTER 1 % pdre p appl cut
MYCOSTER 1 % sol p appl cut
éconazole
ECONAZOLE 1 % crème
ECONAZOLE 1 % émuls p appl cut
ECONAZOLE 1 % pdre p appl cut
ECONAZOLE 1 % sol p appl cut
FONGILEINE 1 % crème
FONGILEINE 1 % pdre p appl cut
MYCOAPAISYL 1 % crème
MYCOAPAISYL 1 % émuls p appl loc
MYCOAPAISYL 1 % pdre p appl loc
PEVARYL 1 % crème
PEVARYL 1 % émuls p appl loc
PEVARYL 1 % pdre p appl loc
PEVARYL 1 % sol p appl loc
éconazole + triamcinolone acétonide
PEVISONE crème
fenticonazole
LOMEXIN 2 % crème
isoconazole
FAZOL 2 % crème
FAZOL 2 % émuls p appl loc
kétoconazole
KETOCONAZOLE 2 % gel en sach-dose
KETOCONAZOLE 2 % gel en unidose
KETODERM 2 % crème
KETODERM 2 % gel en réc unid
KETODERM 2 % gel en sach-dose
VIDAL Recos - Mycoses cutanéomuqueuses - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
miconazole
DAKTARIN 2 % pdre p appl loc
omoconazole
FONGAMIL 1 % crème
FONGAMIL 1 % pdre p appl loc
FONGAMIL 1 % sol p appl loc
oxiconazole
FONX 1 % crème
FONX 1 % pdre p appl loc
FONX 1 % sol p appl loc
sertaconazole
MONAZOL 2 % crème
terbinafine
LAMISIL 1 % crème
LAMISIL 1 % sol p pulv cutanée
LAMISILATE 1 % crème
LAMISILATE MONODOSE 1 % sol p appl cut
LAMISILDERMGEL 1 % gel
TERBINAFINE 1 % crème
tioconazole
TROSYD 1 % crème
tolnaftate
SPORILINE 1 % lotion
clotrimazole
MYCOHYDRALIN 200 mg cp vagin
MYCOHYDRALIN crème
éconazole
ECONAZOLE 150 mg ovule LP
GYNO PEVARYL 150 mg ovule
GYNO PEVARYL LP 150 mg ovule LP
fenticonazole
LOMEXIN 600 mg caps vagin
TERLOMEXIN 200 mg caps molle vagin
isoconazole
FAZOL G 300 mg ovule
miconazole
GYNO DAKTARIN 400 mg caps molle vagin
omoconazole
FONGAREX 900 mg ovule
sertaconazole
MONAZOL 300 mg ovule
tioconazole
GYNO TROSYD 300 mg ovule
amphotéricine B
FUNGIZONE 10 % susp buv
FUNGIZONE 10 % susp buv enf/nour
miconazole
DAKTARIN 2 % gel bucc
LORAMYC 50 mg cp gingiv muco-adh
nystatine
MYCOSTATINE 100 000 UI/ml susp buv
Antifongiques systémiques
VIDAL Recos - Mycoses cutanéomuqueuses - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
Les antifongiques systémiques s'administrent uniquement par voie orale, excepté le fluconazole, qui existe également en solution
pour perfusion réservée à l'usage hospitalier. Ils sont indiqués dans les mycoses cutanées ou muqueuses quand ces infections ne
peuvent être traitées localement du fait de l'étendue des lésions ou de la résistance aux antifongiques habituels, ou encore en
traitement complémentaire dans le but d'obtenir la stérilisation d'une candidose intestinale associée. On distingue les antifongiques
systémiques à spectre large : dérivés azolés et allylamines, et les antifongiques systémiques à spectre étroit : griséofulvine
(antidermatophytique) et amphotéricine B (anticandidosique).
amphotéricine B
FUNGIZONE 10 % susp buv
FUNGIZONE 10 % susp buv enf/nour
fluconazole
BEAGYNE 150 mg gél
FLUCONAZOLE 100 mg gél
FLUCONAZOLE 150 mg gél
FLUCONAZOLE 2 mg/ml sol p perf
FLUCONAZOLE 200 mg gél
FLUCONAZOLE 200 mg/5 ml pdre p susp buv
FLUCONAZOLE 50 mg gél
FLUCONAZOLE 50 mg/5 ml pdre p susp buv
FLUCONAZOLE REDIBAG 2 mg/ml sol p perf
TRIFLUCAN 100 mg gél
TRIFLUCAN 2 mg/ml sol p perf
TRIFLUCAN 200 mg gél
TRIFLUCAN 200 mg/5 ml pdre p susp buv
TRIFLUCAN 50 mg gél
TRIFLUCAN 50 mg/5 ml pdre p susp buv
griséofulvine
GRISEFULINE 250 mg cp séc
GRISEFULINE 500 mg cp séc
itraconazole
ITRACONAZOLE 100 mg gél
SPORANOX 10 mg/ml sol buv
SPORANOX 100 mg gél
nystatine
MYCOSTATINE 100 000 UI/ml susp buv
posaconazole
NOXAFIL 40 mg/ml susp buv
terbinafine
LAMISIL 250 mg cp séc
TERBINAFINE 250 mg cp séc
sélénium sulfure
SELSUN 2,5 % susp p appl cut
Références
« Practice Guidelines for the Treatment of Candidiasis », Rex J. H. et al., Infectious Diseases Society of America, Clinical Infectious
Diseases, 2000, vol. 30, n° 4, pp. 662-678.
« Cumulative Meta-Analysis of Systemic Antifungal Agents for the Treatment of Onychomycosis », Gupta A. K. et al., British Journal of
Dermatology, 2004, vol. 150, n° 3, pp. 537-544.
« Evaluation of Discomfort and Complications in a Population of 18 102 Patients Overweight or Obese Patients ». Lecerf J. M., Reitz C.,
de Chasteigner A., Presse médicale, 2003, vol. 32, n° 15, pp. 689-695.
« A Randomized Trial of Amorolfine 5 % Solution Nail Lacquer Combined with Oral Terbinafine Compared With Terbinafine Alone in the
Treatment of Dermatophytic Toenail Onychomycoses Affecting the Matrix Region », Baran R. et al., British Journal of Dermatology, 2000,
vol. 142, n° 6, pp. 1177-1183.
Pédiculoses
La maladie
Les pédiculoses sont des ectoparasitoses. Le développement de résistances aux traitements peut rendre la prise en charge difficile.
Physiopathologie
Les poux, parasites exclusifs de l'homme, ne survivent que quelques jours en dehors de leur hôte. On différencie 2 espèces
appartenant à 3 genres : Pediculus humanus variété capitis vit sur la tête, Pediculus humanus variété corporis vit dans les vêtements et
se nourrit sur le corps, Pediculus inguinalis, couramment appelé morpion, vit sur le pubis. Le cycle d'un pou comprend 3 stades : la
femelle pond un œuf (ou lente), donnant une nymphe, puis un pou adulte en 2 semaines environ.
Epidémiologie
La pédiculose du cuir chevelu, qui atteint principalement les enfants d'âge scolaire (surtout entre 6 et 8 ans), est endémique dans les
collectivités. La transmission est avant tout interhumaine par contact direct, même bref. La transmission indirecte par les bonnets,
peignes, brosses est possible. La pédiculose corporelle, plus rare, ne s'observe guère que chez des personnes en situation de précarité
(sans domicile fixe). La phtiriase du pubis est une infection sexuellement transmissible.
Complications
La surinfection cutanée bactérienne est fréquente (impétiginisation, pyodermite). Les poux de corps peuvent également être vecteurs
de la « fièvre des tranchées » ou du typhus exanthématique.
Diagnostic
Le diagnostic des pédiculoses est clinique : identification du pou et/ou des lentes visibles à l'œil nu.
La pédiculose du cuir chevelu se manifeste, dans la majorité des cas, par un prurit diffus ou à prédominance rétro-auriculaire s'étendant
vers les tempes, la nuque et la partie haute du dos (prurit en pélerine), et par des lésions de grattage. La surinfection bactérienne est
fréquente et tout impétigo du cuir chevelu doit faire rechercher une pédiculose. Le diagnostic est affirmé par la détection de poux (très
mobiles, difficiles à voir) ou de lentes vivantes (grisâtres, ovoïdes, solidement accrochées à la base du cheveu).
La pédiculose corporelle se caractérise par un prurit et des lésions de grattage prédominant aux régions couvertes et aux ceintures
(épaules, taille, haut des cuisses) et par la découverte du pou dans les coutures des vêtements.
La pédiculose du pubis (ou phtiriase) se manifeste par un prurit et parfois des lésions de grattage. Il faut un examen attentif pour
identifier le pou (ou morpion), peu mobile, sous forme d'un point noirâtre accroché à la racine du poil. Les régions périanale, axillaire et
pectorale chez l'homme peuvent également être touchées.
Prise en charge
Pédiculose
VIDAL Recos - Pédiculoses - Copyright VIDAL 2012 Page 3/5
Cas particuliers
Impétiginisation
Elle nécessite une antibiothérapie par voie générale à visée antistaphylococcique et antistreptococcique pendant 6 jours. Lire
Impétigo de l'enfant.
Pédiculose du nourrisson
Le malathion pouvant entraîner des convulsions, le traitement fait appel aux pyréthrines. Le produit (de préférence en lotion) ne doit
pas être laissé en place plus de 10 minutes, il doit être soigneusement rincé et les cheveux relavés avec un shampooing doux. Les
muqueuses doivent être protégées.
Traitements
Médicaments cités dans les références
VIDAL Recos - Pédiculoses - Copyright VIDAL 2012 Page 4/5
Malathion
Le malathion est un insecticide organophosphoré, pédiculicide et lenticide, utilisé en 1re intention dans le traitement des
pédiculoses de la tête et selon les mêmes modalités dans les autres pédiculoses (hors AMM). Des résistances des poux de tête au
malathion commencent à apparaître en France. Utilisé seul sous forme de lotion en spray, il doit être appliqué sur le cuir chevelu et
les cheveux secs dans un endroit aéré, éloigné de toute flamme ou objet incandescent et en veillant à protéger les yeux, le nez et la
bouche avec une serviette. La lotion doit être appliquée en quantité suffisante pour mouiller tout le cuir chevelu.
poso Pour la solution à base de malathion, 7 à 14 pulvérisations de 1 seconde sont nécessaires selon l'importance de la chevelure,
soit respectivement 10 à 20 ml de lotion correspondant à 50 ou 100 mg de malathion. On doit ensuite laisser les cheveux
sécher à l'air, sans utiliser de sèche-cheveux en raison du risque d'inflammation. Après une application de 8 à 12 heures, les
cheveux doivent être lavés avec un shampooing doux facilitant le décrochage des lentes mortes, puis peignés à l'aide d'un
peigne fin. L'application peut être renouvelée si nécessaire au bout de 7 jours. Pour la solution associant malathion,
perméthrine et pipéronyl butoxyde, la lotion, après pulvérisation, doit être laissée 40 minutes sur le cuir chevelu, puis rincée.
La forme spray est contre-indiquée en cas d'asthme ou de bronchite asthmatiforme. Les effets indésirables du malathion sont un
érythème, un prurit, de rares sensations de brûlure du cuir chevelu, des nausées, vomissements et céphalées. Il est contre-indiqué
avant 2 ans.
malathion
MALATHION 0,55 g/110 ml
PRIODERM 0,5 % lotion
PRIODERM 0,5 % sol p appl cut
malathion + perméthrine + pipéronyl butoxyde
PARA PLUS sol p pulv cut en flacon pressurisé
Pyréthrines
Les pyréthrines naturelles ou de synthèse, pédiculicides et lenticides, sont indiquées dans le traitement des pédiculoses humaines.
Elles sont largement utilisées, mais on constate depuis une dizaine d'années l'émergence de poux résistants dans les pédiculoses
de tête. La durée d'application et son éventuelle répétition varient selon les produits. Il existe aussi des associations synergiques
pédiculicides et lenticides, sous forme de lotions à base de pyréthrines naturelles (extrait de fleurs de pyrèthre) et de butoxyde de
pipéronyle. Les effets secondaires des pyréthrines sont essentiellement la survenue d'une irritation locale (légère démangeaison ou
sensation de brûlure). Les réactions allergiques vraies sont rares. L'association pyrèthre-butoxyde de pipéronyl dispose d'une
indication spécifique dans le traitement de la pédiculose inguinale (poux du pubis).
Désinfectants antiparasitaires
Certains désinfectants antiparasitaires sont vendus en pharmacie.
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : A-PAR aérosol.
Produits répulsifs
Des produits répulsifs sont proposés en prévention, pour éviter la réinfestation. Leur efficacité n'a pas été démontrée.
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : ÉCRINAL POUX spray répulsif et shampooing assainissant anti-poux.
Autres produits
Différents produits (lotions, baumes, etc.) sont disponibles.
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : ITAX ANTI-POUX lotion, PARASIDOSE soin traitant, SINLICE.
VIDAL Recos - Pédiculoses - Copyright VIDAL 2012 Page 5/5
Références
« Poux, pédiculoses », rapport du Conseil supérieur d'hygiène publique de France, section des maladies transmissibles, séance du 17
janvier 2003.
http://www.poux.fr/fr/pdf/rapport170103.pdf
« Scabies and Pediculosis », Chosidow O., Lancet, 2000, vol. 355, pp. 819-26
« Lutte contre les ectoparasitoses et agents nuisibles en milieu hospitalier », Guide de bonnes pratiques, CCLIN Paris-Nord, mars 2001.
http://www.sfmu.org/documents/consensus/cclin_ectop.pdf
Physiopathologie
Le psoriasis en plaques de l'adulte est une dermatose inflammatoire chronique plurifactorielle : on évoque une prédisposition génétique
(plusieurs locus de prédisposition sont identifiés), des mécanismes immunologiques et des facteurs environnementaux (voir Conseils
aux patients). Ces différents facteurs aboutissent à une prolifération, quantitativement et qualitativement anormale, des kératinocytes.
Epidémiologie
Le psoriasis touche 2 à 4 % de la population, répartis à égalité entre hommes et femmes. Deux pics de fréquence sont décrits pour le
déclenchement de la maladie : entre 10 et 20 ans pour les formes familiales, entre 20 et 40 ans pour le psoriasis sporadique.
Complications
Le psoriasis peut avoir un fort retentissement sur la qualité de vie du patient. L'évaluation du vécu de la maladie est très importante
pour sa prise en charge.
Diagnostic
Le diagnostic de psoriasis en plaques de l'adulte (terme à préférer à psoriasis vulgaire) est clinique : lésions érythématosquameuses
bien limitées, le plus souvent symétriques, touchant par prédilection les zones bastions : coudes, genoux, lombes, cuir chevelu.
Les lésions ne sont pas ou peu prurigineuses. L'évolution se fait par poussées, souvent déclenchées par des facteurs
environnementaux, avec ou sans rémission complète entre les poussées.
Prise en charge
2 Principes thérapeutiques
Le protocole thérapeutique doit être simple (éviter les ordonnances avec de trop nombreux produits et formes galéniques).
3 Évaluation de la sévérité
La sévérité du psoriasis en plaques étant largement subjective, on doit tenir compte de son retentissement sur la qualité de vie
(préjudices esthétique, professionnel, relationnel), de l'étendue des lésions (pourcentage de surface corporelle atteinte), de la
sévérité clinique de la maladie, de la résistance aux traitements antérieurs.
Des scores évaluent la qualité de vie (DLQI) et la gravité clinique (PASI).
Le score DLQI (Dermatology Life Quality Index) est une échelle d'évaluation de la qualité de vie du patient. Dix questions sont
posées au patient : impact esthétique, impact sur sa profession, sur ses loisirs, sa vie sexuelle, sociale. Le résultat se situe entre 10
et 30 ; plus il est élevé, plus le psoriasis est considéré comme sévère. Le score PASI (Psoriasis Area and Severity Index) évalue la
sévérité clinique du psoriasis. Il tient compte de l'inflammation, de l'épaisseur et de l'importance des squams, en pondérant par la
surface atteinte (en pourcentage de la surface totale du corps). Le score PASI varie entre 0 et 72 ; plus il est élevé, plus le psoriasis
est considéré comme sévère.
4 Traitements locaux
Émollients, kératolytiques, dermocorticoïdes, dérivés de la vitamine D et un rétinoïde (le tazarotène) peuvent être utilisés, seuls ou
associés entre eux en fonction de la localisation et de l'étendue des lésions.
Le tazarotène est particulièrement indiqué pour les plaques peu nombreuses et fixes.
La galénique du produit doit être adaptée à la localisation et à l'aspect des lésions : lotion, gel ou shampooing sur le cuir chevelu,
pommade en cas de lésions très kératosiques, crème sur les lésions peu squameuses ou les plis.
5 Traitements généraux
Ils relèvent d'une prescription spécialisée : traitements systémiques (acitrétine, méthotrexate, ciclosporine) et photothérapies
(PUVA et UVB à spectre étroit).
Ils sont indiqués en cas de fort retentissement sur la qualité de vie, de sévérité des lésions et de résistance aux traitements locaux.
Les biothérapies (étanercept, adalimumab, infliximab et ustékinumab) sont indiquées en cas de contre-indication ou inefficacité des
traitements précédents. Leur initiation doit être hospitalière.
6 Efficacité du traitement
Elle est jugée sur la satisfaction du patient (compromis entre la contrainte du traitement, sa tolérance, l'efficacité réelle et
l'amélioration ressentie de la qualité de vie) et sur l'amélioration clinique (pourcentage de surface corporelle et PASI pour les formes
sévères) évaluée par le praticien.
VIDAL Recos - Psoriasis en plaques de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 4/9
Cas particuliers
Psoriasis en gouttes
Psoriasis éruptif survenant volontiers après un épisode infectieux, fait de petits éléments (< 1 cm), et pouvant régresser
spontanément. Il faut systématiquement rechercher un foyer infectieux streptococcique ORL, anal ou génital. En cas de positivité, une
antibiothérapie adaptée sera indiquée. Si un traitement local du psoriasis est insuffisant, la photothérapie ou les rétinoïdes peuvent
être justifiés.
Psoriasis palmoplantaire
Pustuleux ou non, souvent très kératosique et socialement invalidant. Il nécessite l'utilisation de dermocorticoïdes de forte puissance
au long cours, voire de traitements systémiques.
Psoriasis unguéal
L'aspect est variable, de quelques ponctuations à une onychodystrophie majeure et socialement dommageable. Il peut être isolé. Les
traitements locaux sont rarement efficaces.
Psoriasis érythrodermique
Forme sévère de psoriasis touchant tout le tégument avec retentissement important sur l'état général. Il justifie toujours des
traitements généraux.
Psoriasis pustuleux
Forme rare constituée de plaques avec pustules non folliculaires amicrobiennes. La forme généralisée peut se développer après
l'arrêt brutal d'une corticothérapie générale donnée pour une autre indication. Les rétinoïdes sont souvent efficaces dans cette forme
de psoriasis.
Rhumatisme psoriasique
Il s'agit d'un rhumatisme séronégatif (absence de facteur rhumatoïde) axial ou périphérique, volontiers asymétrique. Il peut être
destructeur. Dans les formes peu sévères, des AINS sont utilisés. Le méthotrexate est efficace dans les formes sévères. Certains
anti-TNF (étanercept, infliximab, adalimumab) et le léflunomide, immunosuppresseurs, disposent de l'indication en France dans le
traitement de 2e intention du rhumatisme psoriasique.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Dermocorticoïdes
Les dermocorticoïdes constituent le traitement local de référence du psoriasis. La classification des dermocorticoïdes retenue ici
est celle de l'AMM française : activité très forte (classe I), activité forte (classe II), activité modérée (classe III), activité faible
(classe IV).
L'efficacité des dermocorticoïdes est très rapide dans le traitement du psoriasis et ils sont intéressants dans l'urgence. La
décroissance de la posologie (espacement des applications ou changement de classe de dermocorticoïdes) est envisagée
seulement après disparition totale (blanchiment) de l'inflammation. Elle est très progressive, sur plusieurs semaines ou mois. Parmi
les effets indésirables communs à l'ensemble des dermocorticoïdes figurent la dermite faciale rosacéiforme, l'atrophie cutanée après
plusieurs mois de traitement, la couperose, les vergetures, plus rarement la dépigmentation, l'hypertrichose et l'eczéma de contact.
Ces effets secondaires sont directement liés à la puissance de la molécule, à la durée du traitement, à l'utilisation en grande quantité
et au long cours (plusieurs mois de traitement), notamment chez certains patients corticodépendants, à l'occlusion, à la surface
traitée, à l'intégrité cutanée et à l'âge du patient. En cas de traitement de grandes surfaces ou sous occlusion, le passage des
corticoïdes dans la circulation générale peut entraîner, particulièrement chez le nourrisson et le jeune enfant, des effets systémiques
(syndrome cushingoïde, ralentissement de la croissance, etc.), qui disparaissent à l'arrêt du traitement. Un arrêt brutal peut
également être suivi d'une insuffisance surrénale.
Le choix des dermocorticoïdes est lié à la sévérité, au caractère inflammatoire et à la localisation des lésions, ainsi qu'au risque
d'effets secondaires. La forme galénique des dermocorticoïdes est choisie en fonction du site et du stade de la dermatose. Les
dermocorticoïdes de classe I sont utilisés sur les coudes, les genoux, les paumes et les plantes. Les plis et les zones pileuses
nécessitent des traitements moins puissants : dermorticoïdes de classe II ou III. Les dermocorticoïdes sont contre-indiqués en cas
d'infections cutanées, de lésions ulcérées, d'hypersensibilité à l'un des constituants.
Certaines spécialités associent un dermocorticoïde à un kératolytique ou à un dérivé de la vitamine D (voir les paragraphes
ci-après) ou encore à un antiseptique. La quantité à ne pas dépasser en fonction de la surface corporelle n'est définie par aucune
donnée de la littérature. Pour mémoire, une quantité de 15 à 20 g de crème couvre le corps d'un adulte.
dermocorticoïdes d'activité très forte (classe I)
Les dermocorticoïdes d'activité très forte (classe I) sont utilisés sur des plaques limitées et résistantes de psoriasis,
particulièrement dans leur localisation palmoplantaire et sur les coudes ou les genoux.
bétaméthasone
DIPROLENE 0,05 % crème
DIPROLENE 0,05 % pom
clobétasol
CLOBETASOL 0,05 % crème
CLOBEX 500 µg/g shampooing
DERMOVAL 0,05 % crème
DERMOVAL 0,05 % gel capil
bétaméthasone
BETNEVAL 0,1 % crème
BETNEVAL 0,1 % pom
BETNEVAL LOTION 0,1 % émuls p appl cut
DIPROSONE 0,05 % crème
DIPROSONE 0,05 % lotion
DIPROSONE 0,05 % pom
chlorquinaldol + diflucortolone
NERISONE C crème
désonide
LOCATOP 0,1 % crème
VIDAL Recos - Psoriasis en plaques de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 6/9
diflucortolone
NERISONE 0,1 % crème
NERISONE 0,1 % pom
NERISONE GRAS 0,1 % pom
difluprednate
EPITOPIC 0,05 % crème
fluticasone
FLIXOVATE 0,005 % pom
FLIXOVATE 0,05 % crème
FLUTICASONE 0,05 % crème
hydrocortisone
EFFICORT HYDROPHILE 0,127 % crème
EFFICORT LIPOPHILE 0,127 % crème
LOCOID 0,1 % crème
LOCOID 0,1 % émuls p appl loc fluide
LOCOID crème épaisse
LOCOID lotion
LOCOID pom
bétaméthasone
CELESTODERM RELAIS 0,05 % crème
désonide
LOCAPRED 0,1 % crème
TRIDESONIT 0,05 % crème
Kératolytiques
Les kératolytiques sont utiles sur les lésions très épaisses. Les médicaments disponibles contiennent principalement de l'acide
salicylique, associé à des corticoïdes locaux de classe II (bétaméthasone, diflucortolone) ou de classe III (triamcinolone acétonide).
L'intérêt de cette association n'a pas été démontré.
Dérivés de la vitamine D
Les dérivés de la vitamine D sont moins rapidement efficaces que les dermocorticoïdes et peuvent être irritants en début de
traitement. Au long cours, ils sont bien supportés et représentent une alternative comme traitement d'entretien. L'association à un
dermocorticoïde en début de traitement augmente la rapidité d'efficacité.
calcipotriol
CALCIPOTRIOL 0,5 mg/g crème
CALCIPOTRIOL 50 µg/ml sol p cuir chevelu
DAIVONEX 50 µg/g crème
calcipotriol + bétaméthasone
DAIVOBET 50 µg/0,5 mg/g gel
DAIVOBET 50 µg/0,5 mg/g pom
XAMIOL 50 µg/0,5 mg/g gel
calcitriol
SILKIS 3 µg/g pom
tacalcitol
APSOR 4 µg/g émuls p appl cut
APSOR 4 µg/g pom
Tazarotène
Le tazarotène, rétinoïde local, est irritant en début de traitement. Il est le plus souvent associé à un dermocorticoïde. Il est préféré
pour des plaques peu nombreuses, fixes et comme traitement d'entretien de ces lésions.
tazarotène
ZORAC 0,05 % gel p appl cutanée
ZORAC 0,1 % gel p appl cutanée
VIDAL Recos - Psoriasis en plaques de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 7/9
Acitrétine
L'acitrétine, rétinoïde par voie générale, est moins efficace chez l'adulte que chez l'enfant. Cette efficacité apparaît lentement (6 à
8 semaines) alors que ses effets secondaires se développent rapidement. Ses principaux effets secondaires sont marqués par la
sécheresse cutanéomuqueuse. Différents protocoles sont proposés : soit débuter à faible dose puis augmenter progressivement, soit
débuter d'emblée à dose thérapeutique puis diminuer jusqu'à la dose minimale efficace.
poso La dose cible se situe entre 0,5 et 1 mg/kg par jour.
L'acitrétine peut être associée avec efficacité à la photothérapie (Re-PUVA, Re-UVB). Ceci permet d'utiliser des doses plus faibles
de rétinoïdes et de réaliser une épargne d'UV. Sa prescription, du fait de son effet tératogène, doit respecter des règles strictes, avec
mise en place d'un contrat de soins et de contraception (voir Suivi et adaptation du traitement).
acitrétine
SORIATANE 10 mg gél
SORIATANE 25 mg gél
Méthotrexate
Le méthotrexate, médicament immunosuppresseur, est le traitement systémique de référence du psoriasis sévère de l'adulte.
poso La dose cible est d'environ 25 mg par semaine par voie orale ou intramusculaire en 1 ou 2 prises espacées de 12 heures.
À cette dose, il présente peu de contre-indications à l'exception des hépatopathies chroniques et son utilisation en association aux
AINS est déconseillée. La nécessité d'une biopsie hépatique pour rechercher une fibrose est discutée après 1,5 à 2 g de dose
cumulée totale.
méthotrexate
IMETH 10 mg cp séc
METHOTREXATE 2,5 mg cp
METHOTREXATE 2,5 mg/ml sol inj
METHOTREXATE BELLON 2,5 mg cp
METHOTREXATE BIODIM 25 mg/ml sol inj
METOJECT 10 mg/ml sol inj en seringue préremplie
NOVATREX 2,5 mg cp
Ciclosporine
La ciclosporine, médicament immunosuppresseur, a une efficacité comparable au méthotrexate.
poso Sa dose cible est de 2,5 à 5 mg/kg par jour sans nécessité de surveillance de la ciclosporinémie.
La surveillance se concentre sur sa néphrotoxicité et le risque de survenue d'hypertension artérielle. La prescription initiale est
hospitalière, d'une durée de 6 mois.
ciclosporine
NEORAL 10 mg caps molle
NEORAL 100 mg caps molle
NEORAL 100 mg/ml sol buv
NEORAL 25 mg caps molle
NEORAL 50 mg caps molle
SANDIMMUN 100 mg caps
SANDIMMUN 100 mg/ml sol buv
SANDIMMUN 25 mg caps
SANDIMMUN 50 mg caps
Photosensibilisants
Les photosensibilisants sont associés au traitement général par puvathérapie.
méthoxsalène
MELADININE 0,1 % sol p appl loc
MELADININE 0,75 % sol p appl loc
MELADININE 10 mg cp
Anti-TNF
VIDAL Recos - Psoriasis en plaques de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 8/9
Les anti-TNF, anticorps monoclonaux (adalimumab, infliximab) ou récepteur soluble du TNF-alpha (étanercept), sont indiqués dans
le traitement de 2e intention du psoriasis en plaques modéré à sévère, résistant (ou en cas de contre-indications) aux autres
traitements systémiques, tels que la ciclosporine, le méthotrexate ou la puvathérapie. Certains de ces médicaments sont également
indiqués en 2e intention dans le traitement du rhumatisme psoriasique actif et évolutif de l'adulte. Les anti-TNF exposent à un risque
d'infections (tuberculose, infections à pyogènes ou opportunistes) parfois gravissimes, mettant en jeu le pronostic vital. Des
recommandations nationales sur la prévention et la prise en charge des tuberculoses survenant sous anti-TNF ont été émises par
l'Afssaps. À l'exception des cancers cutanés, et peut-être des lymphomes, les craintes sur le potentiel oncogène des anti-TNF
semblent réduites par les études observationnelles. La prescription de ces médicaments est réservée aux spécialistes.
L'adalimumab et l'étanercept relèvent d'une prescription initiale hospitalière, d'une durée de 1 an. L'infliximab est réservé à l'usage
hospitalier.
adalimumab
HUMIRA 40 mg sol inj en seringue préremplie
HUMIRA 40 mg sol inj en stylo prérempli
étanercept
ENBREL 10 mg pdre/solv p sol inj pour usage pédiatrique
ENBREL 25 mg sol inj en seringue préremplie
ENBREL 25 mg/ml pdre/solv p sol inj pour usage pédiatrique
ENBREL 50 mg sol inj en seringue préremplie
ENBREL 50 mg sol inj en stylo prérempli
infliximab
REMICADE 100 mg pdre p sol diluer p perf
Ustékinumab
L'ustékinumab, inhibiteur des interleukines 12 et 23, est un anticorps monoclonal. Il est indiqué dans le traitement du psoriasis en
plaques modéré à sévère chez l'adulte résistant (ou en cas de contre-indication ou d'intolérance) aux autres traitements
systémiques, tels que la ciclosporine, le méthotrexate ou la puvathérapie. L'ustékinumab relève d'une prescription initiale hospitalière
semestrielle. La prescription de ce médicament est réservée aux spécialistes en dermatologie et en médecine interne.
ustékinumab
STELARA 45 mg sol inj en seringue préremplie
STELARA 90 mg sol inj en seringue préremplie
Goudrons
En préparation magistrale, ils peuvent être proposés pour leur action anti-inflammatoire et kératolytique.
Photothérapies
Deux types de photothérapies peuvent être proposés : la puvathérapie (administration d'un psoralène photosensibilisant et utilisation
de cabines à UVA) ; ou la photothérapie UVB à spectre étroit (dite TL01) à raison de 3 séances hebdomadaires pendant environ 2
mois, puis 1 ou 2 séances hebdomadaires pendant plusieurs mois en entretien. La principale limite à ce traitement est l'augmentation
du risque de cancers cutanés à long terme (carcinomes et mélanomes), ce qui limite le nombre de cures à une dizaine pour la
puvathérapie. Ce risque serait moindre avec la photothérapie UVB à spectre étroit. La 2 e limite est la disponibilité de cabines à
proximité du domicile ou du lieu de travail.
Références
« European S3-Guidelines on the Systemic Treatment of Psoriasis Vulgaris », Pathirana D. et al., Journal of the European Academy of
Dermatology and Venereology, 2009, vol. 23, suppl. 2.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1468-3083.2009.03389.x/pdf
« Evidence-Based Recommendations on Conventional Systemic Treatments in Psoriasis: Systematic Review and Expert Opinion of a
Panel of Dermatologists », Paul C., et al., Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology, mai 2011, vol. 25,
suppl. 2, pp. 2-11.
« AAD Consensus Statement on Psoriasis Therapies », Callen J. P. et al., Journal of the American Academy of Dermatology, 2003,
vol. 49, n° 5, pp. 897-899.
« Psoriasis », Nestle F.O., et al., New England Journal of Medicine, 30 juillet 2009, n° 361, suppl 5, pp 496-509.
Urétrite masculine
La maladie
L'urétrite est une inflammation de l'urètre d'origine le plus souvent infectieuse. C'est une infection sexuellement transmissible (IST).
Physiopathologie
L'infection de l'urètre est fréquente et récidivante. Elle n'entraîne pas d'immunisation, ce qui facilite la survenue de récidives.
Epidémiologie
Neisseria gonorrhoeae, responsable de 49 000 cas d'infections par an en France, est une infection à déclaration obligatoire. Le risque
de co-infection par Chlamydiae trachomatis (20 à 30 % des cas), justifie la coprescription d'un traitement antichlamydien systématique.
La co-infection par le VIH est fréquente. D'autres germes peuvent être en cause : Trichomonas vaginalis, Ureaplasma urealyticum,
Mycoplasma genitallium. L'augmentation actuelle de la résistance des gonocoques, principalement aux quinolones (de 40 à 50 %) et à
un moindre degré à la pénicilline (11 %) et aux cyclines (18 %), devient un réel problème.
Complications
Neisseria gonorrhoeae peut être à l'origine d'une prostatite aiguë, d'une orchiépididymite aiguë, d'une bactériémie subaiguë fébrile avec
des localisations secondaires. Chlamydiae trachomatis est la 1re cause d'orchiépididymite de l'homme jeune, de cervicite et de
salpingite (> 50 % des cas) chez la partenaire. Elle peut aussi être responsable de douleurs pelviennes chroniques, d'une grossesse
extra-utérine ou d'une stérilité.
Diagnostic
L'urétrite masculine est caractérisée par un écoulement urétral purulent, mucopurulent ou séreux. Les signes fonctionnels sont peu
spécifiques et inconstants : prurit canalaire, brûlures mictionnelles, dysurie, pollakiurie. Les formes non compliquées sont apyrétiques.
Le diagnostic clinique doit être confirmé par un examen bactériologique, qui nécessite un prélèvement et doit permettre de déceler une
résistance aux antibiotiques.
Prise en charge
Urétrite masculine
VIDAL Recos - Urétrite masculine - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
1 Orientation étiologique
Origine gonococcique : incubation courte (2 à 5 jours), urétrite aiguë symptomatique (98 % des cas), avec un écoulement spontané
purulent jaune verdâtre (60 % des cas), clair (30 % des cas) ou absent (10 % des cas) et des signes fonctionnels associés (la
chaude-pisse).
Origine chlamydienne : incubation plus longue (10 à 15 jours), avec un écoulement clair (20 à 60 % des cas), purulent (15 à 30 %
des cas) ou absent (25 à 50 % des cas) et des signes associés (prurit endo-urétral, dysurie). L'infection isolée à Chlamydiae
trachomatis n'est symptomatique que dans 50 % des cas.
3 Diagnostic bactériologique
Neisseria gonorrhoeae : écouvillonnage d'un écoulement urétral extériorisé ou écouvillonnage endo-urétral (douloureux) en
absence d'écoulement.
Chlamydiae trachomatis : 1er jet urinaire 2 heures après la dernière miction. La recherche est basée sur l'amplification génique.
6 Échec du traitement
Une réinfection ou une mauvaise observance nécessitent un nouveau traitement après la recherche de résistances.
Cas particuliers
Urétrite du patient homosexuel
La présence d'une gonococcie pharyngée et/ou anale associée, souvent asymptomatique, doit être recherchée par des prélèvements
(le portage pharyngé de Neisseria gonorrhoeae est de 14 à 16 % chez les homosexuels).
Traitements
Médicaments cités dans les références
VIDAL Recos - Urétrite masculine - Copyright VIDAL 2012 Page 4/6
Céphalosporines de 3e génération
Les céphalosporines de 3e génération sont des antibiotiques antibactériens, bactéricides, de la famille des bêtalactamines. Elles
s'administrent soit par voie parentérale (ceftriaxone), soit par voie orale (céfixime). Leur efficacité est de 98 à 100 %. Aucune souche
résistante à la ceftriaxone n'a été isolée en France. L'administration par voie injectable de ceftriaxone, souvent pratiquée en
consultation, offre une meilleure garantie d'observance, notion qui doit être prise en compte pour la population concernée. Le
céfixime (par voie orale) est moins bactéricide que la ceftriaxone. Sa biodisponibilité est variable. Des échecs thérapeutiques ont été
décrits avec le céfixime pour des souches de Neisseria gonorrhoeae nécessitant des CMI ≥ 0,5 mg/l. La sensibilité des gonocoques
au céfixime doit être systématiquement vérifiée. Les céphalosporines de 3e génération bénéficient d'une bonne tolérance, en dehors
de troubles digestifs avec le céfixime (10-20 %). La ceftriaxone a une meilleure diffusion pharyngée (angine gonococcique) que le
céfixime.
céfixime
CEFIXIME 200 mg cp pellic
OROKEN 200 mg cp pellic
ceftriaxone
CEFTRIAXONE 1 g poudre p sol inj SC/IM/IV
CEFTRIAXONE 1 g/3,5 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 1g/10 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE 2 g pdre p sol p perf IV
CEFTRIAXONE 500 mg/2 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 500 mg/5 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 1 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 2 g pdre p sol p perf
CEFTRIAXONE MYLAN 2 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 500 mg pdre p sol inj
ROCEPHINE 1 g/10 ml pdre/solv p sol inj
ROCEPHINE 1 g/3,5 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/2 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/5 ml pdre/solv p sol inj
Spectinomycine
La spectinomycine est un antibiotique antibactérien, bactéricide, de la famille des aminoglycosides. Son efficacité est de 90 %. La
résistance de Neisseria gonorrhoeae à la spectinomycine n'a pas encore été observée en France et reste encore rare à l'étranger.
Les échecs cliniques décrits sous spectinomycine en cas de localisation pharyngée (échec dans 1 cas sur 2), ne font pas de ce
médicament un traitement de 1re intention. La spectinomycine pourra être proposée aux sujets ayant une contre-indication aux
bêtalactamines. Sa présentation est adaptée à une prise unique.
spectinomycine
TROBICINE 2 g pdre/solv p sol inj
Fluoroquinolones
Les fluoroquinolones sont des antibiotiques de synthèse, bactéricides. Elles entraînent un risque de tendinopathie et de
photosensibilisation. La ciprofloxacine est la plus active des fluoroquinolones vis-à-vis de Neisseria gonorrhoeae, notamment en cas
de localisation pharyngée. Cependant, l'augmentation du nombre de résistances du gonocoque à la ciprofloxacine (de 40 à 50 % en
France) nécessite une identification bactériologique et un antibiogramme. Son efficacité est de 95 à 100 %.
ciprofloxacine
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf en poche
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf IV
CIFLOX 250 mg cp pellic séc
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf en poche
CIFLOX 500 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg/5 ml glé/sol p susp buv
CIFLOX 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 200 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 200 mg/100 ml sol p perf poche
CIPROFLOXACINE 250 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 400 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 400 mg/200 ml sol p perf poche
CIPROFLOXACINE 500 mg cp pellic séc
CIPROFLOXACINE 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE ACTAVIS 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE PANPHARMA 500 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE SANDOZ 500 mg cp pellic séc
UNIFLOX 500 mg cp pellic séc
VIDAL Recos - Urétrite masculine - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
Cyclines
Les cyclines sont des antibiotiques de la famille des tétracyclines. Elles constituent le traitement de référence des infections à
Chlamydiae trachomatis. Comparée à la tétracycline base, la doxycycline est une cycline semi-synthétique caractérisée par une
meilleure résorption orale (95 %), une tolérance et une diffusion supérieures, et une demi-vie d'élimination plus longue. Son
utilisation doit être privilégiée. Les effets secondaires sont dominés par le risque de photosensibilisation en cas d'exposition solaire
concomitante à la prise du traitement.
doxycycline
DOXYCYCLINE 100 mg cp séc
DOXYCYCLINE HYCLATE 100 mg gél
DOXYCYCLINE PHARMACIE CENTRALE DES ARMEES 100 mg cp
VIBRAMYCINE N 100 mg cp séc
Macrolides
Les macrolides sont des antibiotiques bactériostatiques. Ils possèdent une bonne diffusion tissulaire et une forte pénétration
intracellulaire leur permettant une action sur Chlamydiae trachomatis et les mycoplasmes. L'azithromycine est le seul macrolide à
pouvoir être utilisé en monoprise. Des effets secondaires digestifs sont parfois décrits. La survenue d'une diarrhée doit faire évoquer
la possibilité d'une colite pseudomembraneuse, rare mais gravissime. Des manifestations cutanées allergiques et des hépatites ont
également été rapportées.
azithromycine
AZITHROMYCINE 250 mg cp pellic monodose
ZITHROMAX MONODOSE 250 mg cp pellic
Nitro-5 imidazolés
Les nitro-5 imidazolés sont indiqués dans le traitement des urétrites à Trichomonas vaginalis. Certains peuvent être administrés en
1 seule prise : ornidazole, secnidazole et tinidazole.
métronidazole
FLAGYL 250 mg cp pellic
FLAGYL 4 % susp buv
FLAGYL 500 mg cp pellic
ornidazole
TIBERAL 500 mg cp
secnidazole
SECNOL 2 g glé sachet-dose
tinidazole
FASIGYNE 500 mg cp enr
énoxacine
ENOXOR 200 mg cp pellic
norfloxacine
NORFLOXACINE 400 mg cp pellic
NOROXINE 400 mg cp enr
ofloxacine
OFLOCET 200 mg cp pellic séc
OFLOCET 200 mg/40 ml sol inj p perf
OFLOXACINE 200 mg cp séc
OFLOXACINE 200 mg/40 ml sol inj p perf
péfloxacine
PEFLACINE 400 mg cp pellic séc
PEFLACINE 400 mg sol inj p perf IV
PEFLACINE MONODOSE 400 mg cp enr
Autres médicaments
D'autres médicaments ont une indication d'AMM dans le traitement des urétrites, gonococciques ou non, ou dans le traitement des
infections génito-urinaires.
aztréonam
AZACTAM 1 g pdre/sol p us parentér
érythromycine
VIDAL Recos - Urétrite masculine - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Références
« Mise au point sur le traitement antibiotique probabiliste des urétrites et cervicites non compliquées », Afssaps, octobre 2008.
http://www.infectiologie.com/site/medias/_documents/consensus/2008-uretrites-afs...
« Les gonococcies en France en 2000 : données du réseau RENAGO », Goulet V. et al., in : Infection à VIH, maladies sexuellement
transmissibles et hépatite C, Institut de veille sanitaire (InVS)/Surveillance nationale des maladies infectieuses, novembre 2002,
pp. 63-68.
http://www.invs.sante.fr/publications/2003/snmi/SNMI-E-p035-078.pdf
« Les infections à C. trachomatis en France en 2000 : données du réseau RENACHLA », Goulet V. et al., in : Infection à VIH, maladies
sexuellement transmissibles et hépatite C, Institut de veille sanitaire (InVS)/Surveillance nationale des maladies infectieuses, novembre
2002, pp. 57-62.
http://www.invs.sante.fr/publications/2003/snmi/SNMI-E-p035-078.pdf
« Sexually Transmitted Diseases Treatment Guidelines 2002 », Centers for Diseases Control and Prevention, Morbidity and Mortality
Weekly Report (MMWR), 2002, vol. 51, n° RR-6, p. 84.
http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/rr5106a1.htm
« Pharyngeal Gonorrhoea : the Forgotten Reservoir », Janier M. et al., Sexually Transmitted Infections, 2003, vol. 79, n° 4, p. 345.
Urticaire chronique
La maladie
L'urticaire chronique est une éruption cutanée prurigineuse d'évolution prolongée et de nature (au moins en partie) immunologique.
Physiopathologie
L'urticaire est due à une vasodilatation aiguë, secondaire à la libération d'histamine par les mastocytes du derme.
Epidémiologie
15 à 20 % de la population ferait au moins une poussée aiguë d'urticaire au cours de sa vie. L'urticaire représenterait 1 à 2 % des
motifs de consultation en dermatologie et en allergologie.
Complications
L'urticaire chronique peut avoir un retentissement psychosocial important, et être responsable de troubles du sommeil et de
manifestations anxiodépressives.
Diagnostic
L'éruption urticarienne aiguë se compose de papules érythémateuses et œdémateuses, mobiles, fugaces (durée habituellement
< 24 heures) et prurigineuses. Les lésions sont de taille, de forme et de nombre variables, ubiquitaires, confluentes ou non, à contours
nets et réguliers.
L'urticaire chronique (UC) est définie par la persistance de lésions pendant plus de 6 semaines. Elles peuvent persister plusieurs
années, en moyenne 3 à 5 ans.
Prise en charge
Urticaire chronique
VIDAL Recos - Urticaire chronique - Copyright VIDAL 2012 Page 3/5
6 Alternatives thérapeutiques
Les inhibiteurs de la dégranulation des mastocytes n'ont pas fait la preuve de leur efficacité et ne disposent pas d'une AMM dans
cette indication en France.
Il n'y a pas d'argument pour proposer les antileucotriènes en pratique courante.
Les corticoïdes par voie générale, les immunosuppresseurs (ciclosporine) et les traitements par ultraviolets ne sont pas indiqués
dans le traitement de l'urticaire.
Cas particuliers
Formes cliniques particulières avec facteurs déclenchants
En cas d'interrogatoire et/ou d'examen clinique évoquant une forme particulière d'urticaire chronique, un bilan paraclinique adapté
doit être réalisé Accord Pro avant instauration d'un traitement étiologique.
Angio-œdème : dosage de l'inhibiteur de la C1 estérase. En cas d'angio-œdème facial, localisé et inexpliqué (non
médicamenteux en particulier) : bilan stomatologique et ORL à la recherche d'un foyer infectieux. Grade C En cas
d'angio-œdème du visage récidivant chez l'enfant : tests cutanés à la recherche d'une allergie alimentaire vraie et éviction de
l'aliment suspect pendant 3 semaines. En cas d'amélioration : test de provocation orale. Si positif : éviction de l'aliment et de
ceux contenant le même allergène.
UC physiques : éviction de certaines situations déclenchantes associée à un traitement antihistaminique H1 non
anticholinergique. Accord Pro Urticaire au froid : cryoglobulines, cryofibrinogène, agglutinines froides, électrophorèse et
immunoélectrophorèse des protéines. Grade B Urticaire solaire : phototests. Autres urticaires physiques : pas d'examen
paraclinique.
UC de contact : pricktests ; éviction de l'allergène.
UC d'origine alimentaire : aucun examen complémentaire spécifique n'est nécessaire. La fausse allergie alimentaire par
surconsommation d'aliments riches en histamine ou histaminolibérateurs est la cause la plus fréquente d'UC alimentaire :
l'éviction des aliments riches en amines biogènes est recommandée. Grade B
UC médicamenteuse : aucun examen complémentaire spécifique n'est nécessaire. Grade B 25 à 55 % des UC seraient
aggravées, voire déclenchées, par l'aspirine ou les AINS par un mécanisme pharmacologique non allergique. Les inhibiteurs de
l'enzyme de conversion (IEC) peuvent entraîner des angio-œdèmes de la face, sans lésion urticarienne. Tout antécédent
d'angio-œdème est une contre-indication aux IEC.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antihistaminiques H1 oraux non anticholinergiques
Les antihistaminiques H1 oraux non anticholinergiques (dits antihistaminiques de 2e génération) sont indiqués dans le
traitement symptomatique de l'urticaire. Leur durée d'action est longue, ce qui limite le nombre de prises quotidiennes. Ils sont moins
sédatifs que les antihistaminiques dits de 1re génération et sont pratiquement dépourvus d'effets anticholinergiques.
Certains d'entre eux peuvent allonger l'espace QT et entraîner des torsades de pointes, risque accru en cas de troubles de la
kaliémie et/ou d'association à d'autres médicaments hypokaliémiants ou allongeant l'espace QT. Ce risque est mentionné dans
l'AMM des médicaments concernés. Il convient également de prendre en compte le risque d'interaction de certains médicaments
avec le cytochrome P450 (notamment 3A4).
bilastine
BILASKA 20 mg cp
INORIAL 20 mg cp
cétirizine
ALAIRGIX 10 mg cp à sucer
CETIRIZINE 10 mg cp pellic séc
CETIRIZINE 10 mg/ml sol buv
CETIRIZINE EG 10 mg cp à sucer
VIRLIX 10 mg cp pellic séc
VIRLIX 10 mg/ml sol buv
ZYRTEC 10 mg/ml sol buv
ZYRTECSET 10 mg cp pellic séc
desloratadine
AERIUS 5 mg cp pellic
DESLORATADINE 0,5 mg/ml sol buv
DESLORATADINE 5 mg cp pellic
DESLORATADINE ARROW 0,5 mg/ml sol buv
DESLORATADINE BIOGARAN 5 mg cp pellic
DESLORATADINE EG 0,5 mg/ml sol buv
DESLORATADINE GNR 0,5 mg/ml sol buv
DESLORATADINE GNR 5 mg cp pellic
DESLORATADINE TEVA SANTE 5 mg cp pellic
DESLORATADINE ZENTIVA 0,5 mg/ml sol buv
DESLORATADINE ZENTIVA 5 mg cp pellic
ébastine
EBASTINE TEVA 10 mg cp orodispers
KESTIN 10 mg cp pellic
KESTINLYO 10 mg lyoph oral
fexofénadine
FEXOFENADINE 180 mg cp
TELFAST 180 mg cp pellic
lévocétirizine
LEVOCETIRIZINE 5 mg cp
LEVOCETIRIZINE ACTAVIS 5 mg cp pellic
LEVOCETIRIZINE MYLAN 5 mg cp pellic
LEVOCETIRIZINE RATIOPHARM 5 mg cp pellic
LEVOCETIRIZINE TEVA 5 mg cp pellic
XYZALL 5 mg cp pellic
loratadine
CLARITYNE 10 mg cp
LORATADINE 10 mg cp
mizolastine
MIZOLLEN 10 mg cp LM
rupatadine
WYSTAMM 10 mg cp
alimémazine
THERALENE 0,05 % sirop
THERALENE 4 % sol buv en gte
THERALENE 5 mg cp pellic séc
bromphéniramine
DIMEGAN 0,04 % sirop
DIMEGAN 12 mg gél
cyproheptadine
PERIACTINE 4 mg cp
dexchlorphéniramine
POLARAMINE 0,01 % sirop
POLARAMINE 2 mg cp séc
hydroxyzine
ATARAX 100 mg cp pellic séc
ATARAX 25 mg cp pellic séc
ATARAX sirop
isothipendyl
HISTAPAISYL 12 mg cp pellic
méquitazine
PRIMALAN 10 mg cp séc
PRIMALAN 5 mg cp séc
PRIMALAN sirop
prométhazine
PHENERGAN 0,1 % sirop
PHENERGAN 25 mg cp enr
Références
« Prise en charge de l'urticaire chronique », conférence de consensus, Société française de dermatologie, avec la participation de
l'Anaes, janvier 2003.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_267516
« European Academy of Allergy and Clinical Immunology (EAACI)/Global Allergy and Asthma European Network (GA2LEN)/European
Dermatology Forum (EDF)/World Allergy Organization (WAO) Guideline : Management of Urticaria », Zuberbier T et al., Allergy, 2009,
n° 64, pp 1427-43.
http://www.ga2len.net/464D9d01.pdf
« Les recommandations dans l'urticaire », Grob J.J. et al., Annales de dermatologie et de vénéréologie, 2010, n° 137, 5 suppl. 1,
pp. 19-23.
« Antihistaminiques », Stœbner P. E. et al., in Thérapeutique dermatologique, Dubertret L., Flammarion Médecine-Sciences, 2e éd.,
2001, pp. 929-935.
Varicelle
La maladie
La varicelle est la manifestation de la primo-infection de l'organisme par le virus varicelle-zona (VZV).
Physiopathologie
Suite à cette primo-infection, le virus varicelle-zona reste latent dans les ganglions sensitifs de la corne postérieure de la moelle et de
certains nerfs crâniens.
Epidémiologie
La varicelle se développe dans 90 % des cas dans l'enfance, mais peut également survenir chez l'adulte. La varicelle de l'adulte peut
être l'expression d'une primo-infection ou d'une réinfection exogène ou endogène dans un contexte d'immunodépression.
Complications
Le plus souvent bénigne, la varicelle peut s'accompagner de complications graves (formes viscérales), potentiellement mortelles.
Diagnostic
La varicelle se traduit par une éruption vésiculeuse diffuse fébrile, débutant le plus souvent à la face et au thorax, prurigineuse. Elle
évolue par poussées successives faisant coexister pendant 10 à 15 jours des lésions cutanées à des stades différents.
Prise en charge
Varicelle
VIDAL Recos - Varicelle - Copyright VIDAL 2012 Page 3/8
2 Traitement antipyrétique
Seul le paracétamol peut être utilisé en toute sécurité.
L'aspirine doit être évitée (risque de syndrome de Reye).
L'ibuprofène et les autres AINS, suspectés d'augmenter le risque de surinfection bactérienne grave (fasciite nécrosante) ou de
varicelle nécrotique, doivent être évités.
3 Soins locaux
La chlorhexidine aqueuse peut être utilisée pour prévenir la surinfection. Accord Pro Aucun autre produit (talc, crèmes, pommades,
gels) ne doit être utilisé.
6 Traitement antiviral
Seule la forme intraveineuse est indiquée.
Les immunoglobulines polyvalentes intraveineuses n'ont pas démontré leur intérêt.
VIDAL Recos - Varicelle - Copyright VIDAL 2012 Page 4/8
Cas particuliers
Varicelle avec surinfection cutanée
Une antibiothérapie orale antistaphylococcique et antistreptococcique est recommandée en cas de surinfection cutanée. La voie
intraveineuse sera utilisée en cas d'impossibilité d'administration de l'antibiotique per os. Une pénicilline (amoxicilline, cloxacilline par
voie IV, oxacilline par voie IV, phénoxyméthylpénicilline, pénicilline G si la voie intraveineuse est nécessaire), un macrolide
(clarithromycine, érythromycine, josamycine, midécamycine, roxithromycine, spiramycine), une synergistine (pristinamycine) ou
l'acide fusidique peuvent être utilisés dans cette indication.
Indications de la vaccination
Le vaccin antivaricelleux est un vaccin vivant atténué. Il est contre-indiqué chez la femme enceinte et chez l'adulte gravement
immunodéprimé.
Le calendrier vaccinal 2011 ne recommande pas la vaccination généralisée des enfants à partir de 12 mois.
L'intérêt du vaccin est de prévenir les risques de complications liées aux formes graves de la maladie, notamment chez
l'immunodéprimé et son entourage. Le vaccin est donc recommandé pour :
toute personne sans antécédent de varicelle (ou dont l'histoire est douteuse) et dont la sérologie est négative, en contact étroit
avec des personnes immunodéprimées ;
les enfants, à partir de 12 mois, candidats receveurs d'une greffe d'organe solide, dans les 6 mois précédant la greffe, sans
antécédent de varicelle et dont la sérologie est négative, avec surveillance du taux d'anticorps après la greffe ;
les enfants sans antécédent d'infection à VZV, atteints d'une hémopathie maligne ou d'une tumeur solide, à distance d'une
chimiothérapie, ainsi que leur fratrie (conférence de consensus) ;
les adolescents de 12 à 18 ans n'ayant pas d'antécédent clinique de varicelle ou dont l'histoire est douteuse : un contrôle
sérologique préalable peut être réalisé dans ce cas ;
les adultes de plus de 18 ans exposés à la varicelle, immunocompétents sans antécédent de varicelle ou dont l'histoire est
douteuse, dans les 3 jours suivant l'exposition à un patient présentant une éruption ;
les femmes en âge de procréer, notamment celles ayant un projet de grossesse, et sans antécédent clinique de varicelle (un
contrôle sérologique préalable peut être pratiqué) ;
les femmes n'ayant pas d'antécédent clinique de varicelle (ou dont l'histoire est douteuse) dans les suites d'une 1 re grossesse.
Toute vaccination chez une femme en âge de procréer doit être précédée d'un test négatif de grossesse et une contraception
efficace de 3 mois est recommandée après chaque dose de vaccin. La vaccination contre la varicelle est aussi recommandée pour
les personnes sans antécédent de varicelle (ou dont l'histoire est douteuse) et dont la sérologie est négative, qui exercent les
professions suivantes :
professionnels en contact avec la petite enfance (crèches et collectivités d'enfants notamment) ;
professions de santé en formation à l'embauche ou, à défaut, déjà en poste, en priorité dans les services accueillant des sujets à
risque de varicelle grave (services de gynéco-obstétrique, néonatologie, pédiatrie, maladies infectieuses, néphrologie).
Les sujets vaccinés seront informés de la nécessité d'une éviction de 10 jours en cas de rash généralisé.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Paracétamol
Le paracétamol est le seul antipyrétique utilisable en cas de varicelle de l'enfant, l'aspirine étant contre-indiquée en raison du
risque de syndrome de Reye (encéphalopathie et stéatose hépatique). Sa marge de sécurité est grande. Son absorption digestive
est très rapide. L'absorption rectale est plus lente que l'absorption orale.
VIDAL Recos - Varicelle - Copyright VIDAL 2012 Page 5/8
poso Chez le nourrisson et l'enfant, les posologies orales sont de 60 mg/kg par jour (au maximum 80 mg/kg par jour) réparties en
4 prises administrées à intervalle régulier. La dose de paracétamol administrée en perfusion intraveineuse chez l'enfant varie
en fonction de l'âge et du poids. Chez l'enfant de plus de 10 kg (environ 1 an), elle est de 15 mg/kg par administration (1,5 ml
de solution/kg) par voie IV, jusqu'à 4 fois par jour, en respectant un intervalle d'au moins 4 heures entre 2 administrations. La
dose quotidienne ne doit pas dépasser 60 mg/kg par jour par voie IV. Chez le nouveau-né à terme, le nourrisson et l'enfant de
moins de 10 kg (environ 1 an), la posologie est de 7,5 mg/kg par administration (0,75 ml de solution/kg) par voie IV, jusqu'à
4 fois par jour, en respectant un intervalle d'au moins 4 heures entre 2 administrations, la dose maximale ne devant pas
excéder 30 mg/kg par jour par voie IV. Chez l'adulte, la dose de paracétamol par voie orale ou par voie intraveineuse est de
1 g par prise, 3 fois par jour (au maximum 4 fois). Un intervalle de 4 heures minimum doit être respecté entre 2 prises
successives. Il est recommandé de réduire la posologie en cas de dénutrition, de lésions hépatiques préexistantes ou
d'insuffisance rénale.
Aux doses thérapeutiques, le paracétamol a une excellente tolérance, en particulier digestive. De rares manifestations cutanées
allergiques et d'exceptionnelles thrombopénies sont possibles. Le paracétamol est contre-indiqué en cas d'insuffisance hépatique.
Il convient de sensibiliser le patient au respect de la posologie maximale prescrite, en l'informant du risque de toxicité hépatique en
cas de surdosage. L'intoxication aiguë par un surdosage de paracétamol est responsable d'une cytolyse hépatique, observée avec
une prise unitaire > 150 mg/kg chez l'enfant (> 10 g chez l'adulte), ordre de grandeur pouvant varier selon la susceptibilité des
patients (augmentée en cas de dénutrition, alcoolisme, grossesse, association avec des médicaments inducteurs enzymatiques,
etc.). Le risque de cytolyse est diminué par un traitement spécifique précoce par la N-acétylcystéine.
Les intoxications iatrogènes s'expliquent par la multiplicité des conditionnements qui favorisent l'utilisation simultanée de plusieurs
médicaments contenant du paracétamol. Le patient doit en être informé.
En cas de traitement associé par les antivitamines K, un contrôle plus rapproché de l'INR et une éventuelle adaptation de la
posologie de l'anticoagulant oral pendant le traitement par le paracétamol et après son arrêt sont nécessaires.
paracétamol
ALGODOL 500 mg cp
CLARADOL 500 mg cp efferv séc
CLARADOL 500 mg cp séc
DAFALGAN 1 g cp efferv
DAFALGAN 1 g cp pellic
DAFALGAN 150 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 150 mg suppos
DAFALGAN 250 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 500 mg cp
DAFALGAN 500 mg cp efferv séc
DAFALGAN 500 mg gél
DAFALGAN 600 mg suppos
DAFALGAN 80 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 80 mg suppos
DAFALGAN PEDIATRIQUE 3 % sol buv
DAFALGANHOP 1 g cp efferv
DOLIPRANE 100 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 100 mg suppos sécable
DOLIPRANE 1000 mg cp
DOLIPRANE 1000 mg cp efferv séc
DOLIPRANE 1000 mg gél
DOLIPRANE 1000 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 1000 mg suppos adulte
DOLIPRANE 150 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 150 mg suppos
DOLIPRANE 200 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 200 mg suppos
DOLIPRANE 300 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 300 mg suppos
DOLIPRANE 500 mg cp
DOLIPRANE 500 mg cp efferv
DOLIPRANE 500 mg gél
DOLIPRANE 500 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE SANS SUCRE 2,4 % susp buv
DOLIPRANELIB 500 mg cp
DOLIPRANEORO 500 mg cp orodispers
DOLKO 1 g cp séc
DOLKO 500 mg cp séc
DOLKO 500 mg pdre p sol buv
DOLKO 60 mg/2 ml sol buv
EFFERALGAN 1 g cp efferv
EFFERALGAN 500 mg cp
EFFERALGAN 500 mg cp efferv séc
EFFERALGANODIS 500 mg cp orodispers
EFFERALGANTAB 1 g cp pellic
GELUPRANE 500 mg gél
PANADOL 500 mg cp pellic séc
PARACETAMOL ACTAVIS 500 mg cp
PARACETAMOL ALMUS 1 g cp
PARACETAMOL ALMUS 500 mg cp
PARACETAMOL ALTER 1 g cp
PARACETAMOL ALTER 1 g glé efferv p sol buv
VIDAL Recos - Varicelle - Copyright VIDAL 2012 Page 6/8
PARACETAMOL ARROW 1 g cp
PARACETAMOL ARROW 1 g cp efferv séc
PARACETAMOL ARROW 1000 mg pdre p sol buv
PARACETAMOL ARROW 300 mg pdre p sol buv
PARACETAMOL ARROW 500 mg cp
PARACETAMOL ARROW 500 mg cp efferv
PARACETAMOL ARROW 500 mg gél
PARACETAMOL ARROW 500 mg pdre p sol buv en sach-dose
PARACETAMOL ARROW CONSEIL 1 g cp efferv séc
PARACETAMOL ARROW CONSEIL 500 mg cp
PARACETAMOL BIOGARAN 1 g cp
PARACETAMOL BIOGARAN 1 g cp efferv séc
PARACETAMOL BIOGARAN 1000 mg pdre p sol buv
PARACETAMOL BIOGARAN 300 mg pdre p sol buv
PARACETAMOL BIOGARAN 500 mg cp
PARACETAMOL BIOGARAN 500 mg cp efferv
PARACETAMOL BIOGARAN 500 mg gél
PARACETAMOL BIOGARAN 500 mg pdre p sol buv
PARACETAMOL CRISTERS 1 g cp séc
PARACETAMOL CRISTERS 500 mg cp
PARACETAMOL EG 1 g cp
PARACETAMOL EG 1000 mg cp efferv séc
PARACETAMOL EG 500 mg cp
PARACETAMOL EG 500 mg cp efferv
PARACETAMOL EG 500 mg gél
PARACETAMOL ISOMED 1 g cp
PARACETAMOL ISOMED 1000 mg cp efferv séc
PARACETAMOL ISOMED 500 mg cp efferv
PARACETAMOL ISOMED 500 mg cp séc
PARACETAMOL MACOPHARMA 10 mg/ml sol p perf
PARACETAMOL MYLAN 1 g cp séc
PARACETAMOL MYLAN 1000 mg cp efferv séc
PARACETAMOL MYLAN 500 mg cp
PARACETAMOL MYLAN 500 mg cp efferv
PARACETAMOL MYLAN 500 mg gél
PARACETAMOL PANPHARMA 10 mg/ml sol p perf
PARACETAMOL RANBAXY 1 g cp
PARACETAMOL RANBAXY 500 mg gél
PARACETAMOL RATIOPHARM 1000 mg cp
PARACETAMOL RATIOPHARM 1000 mg cp efferv séc
PARACETAMOL RATIOPHARM 500 mg cp efferv
PARACETAMOL RATIOPHARM 500 mg cp séc
PARACETAMOL RATIOPHARM 500 mg gél
PARACETAMOL RENAUDIN 10 mg/ml sol p perf
PARACETAMOL RPG 500 mg cp
PARACETAMOL SANDOZ 1 g cp efferv séc
PARACETAMOL SANDOZ 1 g cp séc
PARACETAMOL SANDOZ 500 mg cp
PARACETAMOL SANDOZ 500 mg cp efferv
PARACETAMOL SANDOZ 500 mg gél
PARACETAMOL SANDOZ CONSEIL 500 mg cp
PARACETAMOL SMITHKLINE BEECHAM 2,4 % susp buv
PARACETAMOL TEVA 1 g cp
PARACETAMOL TEVA 1 g cp efferv séc
PARACETAMOL TEVA 1000 mg pdre p sol buv sachet-dose
PARACETAMOL TEVA 300 mg pdre p sol buv sachet-dose
PARACETAMOL TEVA 500 mg cp
PARACETAMOL TEVA 500 mg cp efferv
PARACETAMOL TEVA 500 mg pdre p sol buv sachet-dose
PARACETAMOL TEVA CONSEIL 500 mg cp
PARACETAMOL WINTHROP 500 mg cp
PARACETAMOL ZYDUS 1 g cp
PARACETAMOL ZYDUS 500 mg cp
PARACETAMOL ZYDUS 500 mg gél
PARALYOC 250 mg lyoph oral
PARALYOC 500 mg lyoph oral
PARATABS 500 mg cp orodispers
PERFALGAN 10 mg/ml sol p perf
PERFALGAN 10 mg/ml sol p perf IV enf/nour
Chlorhexidine aqueuse
La chlorhexidine aqueuse peut être utilisée pour prévenir les risques de surinfection cutanée. Accord Pro
chlorhexidine
BASEAL 5 mg/g gel
CETAVLEX AQUEUX 0,5 % sol p appl cut
VIDAL Recos - Varicelle - Copyright VIDAL 2012 Page 7/8
Antihistaminiques H1 anticholinergiques
Les antihistaminiques H1 anticholinergiques sont proposés dans la varicelle pour leur activité antiprurigineuse. Leur effet sédatif
leur donne la préférence, dans cette indication, par rapport aux antihistaminiques non anticholinergiques (dits de 2e génération), qui
sont moins sédatifs. Accord Pro Leur demi-vie courte conduit à une prise pluriquotidienne. Ils peuvent avoir des effets
anticholinergiques : sécheresse muqueuse, constipation, trouble de l'accommodation, mydriase). Les dérivés des phénothiazines
(alimémazine, méquitazine, prométhazine) présentent par ailleurs un risque d'agranulocytose lié à la classe thérapeutique et sont
strictement contre-indiqués en cas d'antécédent d'agranulocytose à la phénothiazine. Ils peuvent également entraîner confusion
mentale et hallucinations.
alimémazine
THERALENE 0,05 % sirop
THERALENE 4 % sol buv en gte
THERALENE 5 mg cp pellic séc
bromphéniramine
DIMEGAN 0,04 % sirop
DIMEGAN 12 mg gél
cyproheptadine
PERIACTINE 4 mg cp
dexchlorphéniramine
POLARAMINE 0,01 % sirop
POLARAMINE 2 mg cp séc
hydroxyzine
ATARAX 100 mg cp pellic séc
ATARAX 25 mg cp pellic séc
ATARAX sirop
méquitazine
PRIMALAN 10 mg cp séc
PRIMALAN 5 mg cp séc
PRIMALAN sirop
prométhazine
PHENERGAN 0,1 % sirop
PHENERGAN 25 mg cp enr
aciclovir
ACICLOVIR 250 mg pdre p sol inj
ACICLOVIR 500 mg pdre p sol inj
ZOVIRAX 250 mg pdre p sol inj IV
ZOVIRAX 500 mg pdre p sol inj IV
VIDAL Recos - Varicelle - Copyright VIDAL 2012 Page 8/8
Vaccin antivaricelleux
Le vaccin antivaricelleux est un vaccin vivant atténué. Il est contre-indiqué chez la femme enceinte et chez l'adulte gravement
immunodéprimé.
Le calendrier vaccinal 2011 ne recommande aucune vaccination généralisée des enfants à partir de 12 mois (une couverture
vaccinale insuffisante aurait pour conséquence de déplacer l'âge de la varicelle de l'enfance vers l'âge adulte et d'entraîner des
formes plus sévères, voire d'accroître les cas de zona). C'est dans cette logique que l' avis du 5 juillet 2007 du HCSP/CTV a
déconseillé le remplacement du vaccin trivalent rougeole-rubéole-oreillons par le vaccin quadrivalent
rougeole-rubéole-oreillons-varicelle.
L'intérêt du vaccin antivaricelleux est de prévenir les risques de complications liées aux formes graves de la maladie, notamment
chez l'immunodéprimé et son entourage. Il est donc recommandé dans diverses situations (voir Cas particuliers).
poso La posologie recommandée est de 2 doses, espacées au minimum de 1 mois.
virus de la varicelle
VARILRIX pdre/solv p sol inj
VARIVAX pdre/solv p susp inj
Références
« Calendrier des vaccinations et recommandations vaccinales 2011 - selon l'avis du Haut Conseil de la santé publique », Bulletin
épidémiologique hebdomadaire, n° 10-11, 22 mars 2011.
http://www.invs.sante.fr/beh/2011/10_11/beh_10_11_2011.pdf
« Varicelle », Guide des conduites à tenir en cas de maladie transmissible dans une collectivité d'enfants, ministère du Travail, de
l'Emploi et de la Santé (secteur santé), 31 décembre 2010.
http://www.sante.gouv.fr/varicelle.html
« Utilisation d'anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) dans le traitement de la fièvre et/ou de la douleur non recommandée chez
l'enfant atteint de varicelle », lettre aux prescripteurs, Afssaps, juillet 2004.
http://www.afssaps.fr/Infos-de-securite/Lettres-aux-professionnels-de-sante/L-ut...
« Syndrome de Reye et aspirine », communiqué de presse, Afssaps, octobre 2002.
http://www.afssaps.fr/Infos-de-securite/Communiques-de-presse/Syndrome-de-Reye-e...
« Prise en charge des infections à VZV », conférence de consensus, Société de pathologies infectieuses de langue française (SPILF)
avec la participation de l'Anaes, mars 1998.
http://www.infectiologie.com/site/medias/_documents/consensus/vzv98.pdf
« Varicelle et zona », in Thérapeutique dermatologique, Dubertet L., Flammarion Médecine-Sciences, 2001, 2e éd., pp. 840-843.
Verrue vulgaire
La maladie
Les verrues sont des lésions kératosiques bénignes induites par les virus de la famille des papillomavirus.
Physiopathologie
Le papillomavirus (Human Papillomavirus, ou HPV) est un virus à ADN, à tropisme épithélial induisant une prolifération épidermique. La
contamination interhumaine s'effectue de façon directe ou indirecte (par exemple, par l'intermédiaire des sols de piscines). Les
microtraumatismes cutanés favorisent l'apparition des verrues.
Epidémiologie
Les verrues constituent les tumeurs bénignes les plus fréquentes. Elles concernent 7 à 10 % de la population générale. Leur
prévalence est augmentée chez les patients greffés : 40 %.
Complications
Extension, douleur, surinfection, préjudice esthétique, transmission.
Diagnostic
Le diagnostic des verrues est purement clinique. L'aspect est conditionné par le sous-type de virus en cause : verrues vulgaires (tumeurs
hémisphériques exophytiques), verrues planes (lésions à peine surélevées, à surface lisse, touchant plus volontiers le visage et les
mains), verrues en mosaïque (verrues plantaires superficielles, confluentes), myrmécies (verrues plantaires, profondes, endophytiques,
souvent uniques).
Prise en charge
Verrue vulgaire
1 Facteurs favorisants
En cas de formes profuses, rechercher une immunodépression (déficit de l'immunité cellulaire, VIH, médicaments
immunosuppresseurs).
Devant certaines formes de verrues plantaires, rechercher une transpiration excessive ou une hyperkératose plantaire (règles
d'hygiène).
2 Traitement initial
Le choix du traitement est conditionné par la forme clinique et la localisation : les verrues très hyperkératosiques et exophytiques
sont préférentiellement traitées par kératolytiques et les verrues planes par application de sparadraps. Les rétinoïdes locaux sont
préférés sur le visage.
Chacune de ces méthodes est associée au décapage mécanique.
La durée de l'utilisation des kératolytiques dépend de l'évolution clinique et de la tolérance du traitement (risque de lésions
caustiques ou d'irritation) : applications poursuivies jusqu'à la disparition clinique de la lésion.
4 Traitement de 2e intention
Le choix du traitement dépend de l'équipement du praticien et de la forme clinique : les verrues planes et superficielles sont traitées
plutôt par cryothérapie, les verrues exophytiques cautérisées chirurgicalement.
L'association de plusieurs méthodes est possible : par exemple, l'application des kératolytiques avant la séance de cryothérapie.
Plusieurs séances de cryothérapie sont souvent nécessaires.
L'évaluation de l'efficacité des traitements topiques et chirurgicaux doit se faire à distance.
Cas particuliers
Immunodépression
La prise en charge de l'immunodépression et la réduction des traitements immunosuppresseurs contribuent à l'amélioration clinique.
Les verrues des patients immunodéprimés sont souvent profuses et très polymorphes. Les infections à l'HPV peuvent se compliquer
d'une éventuelle transformation carcinomateuse, ce qui impose une surveillance régulière. La prise en charge des verrues profuses
de l'immunodéprimé est difficile et peut faire appel à des traitements hors indication d'AMM (non exposés dans cette Reco).
VIDAL Recos - Verrue vulgaire - Copyright VIDAL 2012 Page 3/4
Traitements
Médicaments cités dans les références
Kératolytiques
Les kératolytiques exercent une action topique sur l'hyperkératose engendrée par l'HPV et permettent l'élimination mécanique de la
lésion. L'acide salicylique et l'acide lactique sont utilisés à des concentrations variables (nombreux médicaments disponibles en
vente libre). L'application est quotidienne avec ou sans occlusion, après un décapage mécanique. Il existe un risque d'irritation, de
causticité ou de plaies, en cas d'utilisation de concentrations mal adaptées ou lors d'application dans des zones sensibles.
L'utilisation des kératolytiques a été validée par de nombreuses études.
acide salicylique
CORICIDE LE DIABLE sol p appl loc
FEUILLE DE SAULE CORICIDE VERRUCIDE LIQUIDE sol p appl loc
POMMADE M.O. COCHON pom kératolytique
SANITOS 11 % sol p appl loc
TRANSVERCID 14,54 mg/12 mm disp p appl cut
TRANSVERCID 3,62 mg/6 mm disp p appl cut
acide salicylique + acide lactique
DUOFILM sol p appl loc
KERAFILM sol p appl loc
VERRUFILM sol p appl loc
acide salicylique + acide lactique + thuya
VERRUPAN sol p appl loc
Rétinoïdes locaux
Les rétinoïdes locaux sont utilisés pour leur action kératolytique, diminuant la vitesse de renouvellement de l'épiderme. Ils
s'administrent à raison de 1 application par jour. Un érythème ou une irritation transitoire peuvent survenir en début de traitement ; ils
cèdent en général après l'espacement des applications. L'utilisation des rétinoïdes locaux est surtout utile pour les verrues du
visage.
trétinoïne
EFFEDERM 0,05 % crème
EFFEDERM 0,05 % sol p appl cut
Utilisation de sparadraps
VIDAL Recos - Verrue vulgaire - Copyright VIDAL 2012 Page 4/4
Elle semble être au moins aussi efficace que la cryothérapie. Son mode d'action est inconnu. Le protocole est de 1 application
pendant 6 jours, suivie d'un décapage mécanique, à répéter jusqu'à disparition. Il n'y a pas d'effets indésirables.
Destruction chirurgicale
Elle fait appel à l'électrocoagulation et/ou à la chirurgie. Elle est intéressante en cas de lésion unique et, surtout, exophytique :
électrocoagulation de la base de la verrue au bistouri électrique ou curetage chirurgical suivi d'une cicatrisation dirigée.
Références
« Local Treatments for Cutaneous Warts », Gibbs S. et al, The Cochrane Library, 2006.
« Tumeurs à Papillomavirus humain », Laurent R. et al., Annales de dermatologie et de vénéréologie, 2002, n° 129 (suppl. 10),
pp. 137-142.
« Verrues », Amoric J., in Thérapeutique dermatologique, Dubertret L. et al., Flammarion Médecine-Sciences, 2e éd., 2001,
pp. 176-178.
« Long-Term Follow-Up Evaluation of Patients with Electrosurgically Treated Warts », Gibbs R. C., Scheiner A. M., Cutis, 1978, vol. 21,
n° 3, pp. 383-384.
Zona
La maladie
Le zona est une manifestation de récurrence du virus varicelle-zona (VZV). L'éruption cutanée, caractéristique de la maladie, peut être
éprouvante pour le patient. La gravité potentielle est liée aux éventuelles atteintes oculaires et aux douleurs résiduelles possibles.
Physiopathologie
Après la primo-infection (varicelle), le virus reste latent dans les ganglions sensitifs de la corne postérieure de la moelle et de certains
nerfs crâniens. Sa réactivation provoque l'éruption.
Epidémiologie
Le zona atteint 20 % de la population. Son incidence est maximale après 75 ans.
Complications
Les douleurs aiguës (< 1 mois après le début de l'éruption) sont quasi constantes. Les douleurs post-zostériennes (> 1 mois après le
début de l'éruption) sont fréquentes. D'origine neuropathique, elles altèrent la qualité de vie. Les formes compliquées sont : zona
ophtalmique, zona surinfecté, zona multimétamérique ou bilatéral, formes paralysantes (globe urinaire, constipation, paralysie faciale et
oculomotrice).
Diagnostic
Le zona se traduit par une éruption vésiculeuse dans le territoire du dermatome correspondant au ganglion sensitif dans lequel a lieu la
réactivation virale. Cette éruption est le plus souvent douloureuse.
Le zona généralisé ou zona-varicelle est caractérisé par :
l'existence de plus de 20 vésicules à distance du dermatome atteint ;
une atteinte systémique avec de possibles complications viscérales (pulmonaires, hépatiques, encéphaliques) ;
un terrain fragilisé : survenant le plus souvent sur immunodépression ou cancer sous-jacent.
Prise en charge
Zona
VIDAL Recos - Zona - Copyright VIDAL 2012 Page 3/7
1 Traitement symptomatique
Bain ou douche (qui éviterait la macération) doivent être pratiqués avec un savon ou une base lavante sans antiseptique.
Les traitements locaux antiviraux, antibiotiques, anesthésiants ou antiprurigineux n'ont pas d'indication.
Traitement des douleurs de la phase aiguë (< 1 mois après l'éruption) : les antalgiques de palier II (paracétamol-codéine) sont le
plus souvent suffisants. L'association à l'amitriptyline (25 mg par jour) augmenterait l'effet antalgique. Si les douleurs résistent, la
morphine est parfois proposée.
3 Examen ophtalmologique
Il est systématique si le zona intéresse l'aile du nez, en cas d'œdème palpébral gênant l'ouverture palpébrale, de baisse de l'acuité
visuelle, d'hyperhémie conjonctivale et chez l'immunodéprimé.
5 Corticothérapie
Les corticoïdes locaux sont limités au traitement des complications ophtalmologiques : kératites immunologiques et uvéites
antérieures.
La corticothérapie générale est déconseillée dans la phase aiguë Accord Pro et n'a pas démontré son efficacité en prévention des
douleurs post-zostériennes.
Cas particuliers
Zona ophtalmique
Un avis ophtalmologique peut être nécessaire. Certains préconisent, après avis ophtalmologique, l'application d'aciclovir en pommade
ophtalmique (hors AMM).
Traitements
Médicaments cités dans les références
Traitement des douleurs à la phase aiguë
Antalgiques de palier II
Les antalgiques de palier II sont efficaces sur les douleurs inflammatoires de la phase aiguë. Les associations paracétamol et
antalgique opiacé doivent être utilisées en 1re intention : paracétamol-codéine, paracétamol-tramadol. La composition des
différents médicaments est variable et il y a toujours lieu de se reporter aux doses de chaque principe actif pour prévoir l'effet
antalgique.
morphine
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 0,1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 40 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) COOPER 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 20 mg/ml sol inj en ampoule
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 40 mg/ml sol inj
MORPHINE (SULFATE) LAVOISIER 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (SULFATE) LAVOISIER 50 mg/ml sol inj
amitriptyline
LAROXYL 25 mg cp pellic
LAROXYL 40 mg/ml sol buv
LAROXYL 50 mg cp pellic
LAROXYL 50 mg/2 ml sol inj
carbamazépine
CARBAMAZEPINE 200 mg cp
CARBAMAZEPINE LP 200 mg cp séc
CARBAMAZEPINE LP 400 mg cp
CARBAMAZEPINE SANDOZ LP 400 mg cp enr séc LP
TEGRETOL 20 mg/ml susp buv
TEGRETOL 200 mg cp séc
TEGRETOL LP 200 mg cp pellic séc LP
TEGRETOL LP 400 mg cp pellic séc LP
gabapentine
GABAPENTINE 100 mg gél
GABAPENTINE 300 mg gél
GABAPENTINE 400 mg gél
GABAPENTINE 600 mg cp pellic
GABAPENTINE 800 mg cp pellic
NEURONTIN 100 mg gél
NEURONTIN 300 mg gél
NEURONTIN 400 mg gél
NEURONTIN 600 mg cp pellic
NEURONTIN 800 mg cp pellic
prégabaline
LYRICA 100 mg gél
LYRICA 150 mg gél
LYRICA 200 mg gél
LYRICA 25 mg gél
LYRICA 300 mg gél
LYRICA 50 mg gél
LYRICA 75 mg gél
lidocaïne
LIDOCAINE GRUNENTHAL 5 % emplâtre
VERSATIS 5 % emplâtre médicamenteux
Traitement antiviral
Agents antiviraux
Les agents antiviraux disponibles sont des inhibiteurs de l'ADN-polymérase virale, enzyme assurant la réplication des chaînes
d'ADN. Virostatiques, ils n'agissent que sur des populations virales en phase de réplication active.
poso L'aciclovir peut être administré per os (comprimés ou solution buvable : dose de 800 mg 5 fois par jour pendant 7 jours), par
voie intraveineuse (poudre pour solution pour perfusion IV : 10 mg/kg toutes les 8 heures chez l'adulte et 250 à 500 mg/m 2
toutes les 8 heures chez l'enfant pendant 7 à 10 jours), et par voie locale (pommade ophtalmique, dans le zona
ophtalmique, à appliquer pendant 5 jours, hors AMM). Accord Pro Le choix de la voie d'administration est fonction de la
sévérité de l'infection et de la localisation (zona ophtalmique, par exemple).
Outre l'aciclovir, 2 autres antiviraux sont également disponibles et s'administrent uniquement par voie orale : le valaciclovir,
prodrogue de l'aciclovir et le famciclovir.
poso Le valaciclovir (comprimés) s'administre à la dose de 1 g 3 fois par jour pendant 7 jours, et le famciclovir (comprimés) à la
dose de 500 mg 3 fois par jour pendant 7 jours.
Une alternative en cas de résistance du zona à l'aciclovir (essentiellement chez l'immunodéprimé) est l'administration de
foscarnet par voie intraveineuse en milieu hospitalier (hors AMM).
aciclovir
ACICLOVIR 250 mg pdre p sol inj
VIDAL Recos - Zona - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
Références
« Prise en charge des infections à VZV », conférence de consensus, Société de pathologies infectieuses de langue française (SPILF)
avec la participation de l'Anaes, mars 1998.
http://www.infectiologie.com/site/medias/_documents/consensus/vzv98.pdf
« Herpes Zoster », Gnann J. W., Whitley R. J., New England Journal of Medecine, n° 347, 2002, pp. 340-346.
« Varicelle et zona », in Thérapeutique dermatologique, Dubertret L., Flammarion Médecine-Sciences, 2001, 2e éd., pp. 840-843.
Diabète de type 1
La maladie
Le diabète de type 1, déficit majeur de la sécrétion pancréatique d'insuline, nécessite insulinothérapie rapide, réhydratation et éducation
thérapeutique.
Physiopathologie
Le diabète de type 1 est en partie dû à un déficit de la sécrétion d'insuline par les cellules bêta des îlots de Langerhans du pancréas. Il
est caractérisé par la présence de marqueurs d'auto-immunité et une destruction active des cellules bêta.
Epidémiologie
En France, environ 150 000 patients seraient concernés (prévalence : 0,25 %). L'incidence annuelle augmente partout en Europe de
3,2 % par an en moyenne, surtout chez les patients de moins de 15 ans. Son incidence annuelle moyenne a été estimée en 2010 à
13,7 nouveaux cas dans le monde pour 100 000 sujets de moins de 15 ans.
Complications
Le risque immédiat est la survenue d'un coma acidocétosique (hyperglycémie, glycosurie, cétonurie et cétonémie élevées, suivies d'une
acidocétose), cause la plus fréquente de décès liés au diabète de type 1, ou d'un coma hypoglycémique (dû à une inadéquation des
doses d'insuline). Les complications à long terme sont liées à l'hyperglycémie chronique : microangiopathies diabétiques (atteintes
oculaire, rénale et neurologique), macroangiopathie (atteintes coronaire, insuffisance cardiaque, AOMI), complications infectieuses et
cutanées. À long terme, des lésions des pieds peuvent survenir.
Diagnostic
Le diagnostic de diabète de type 1 est à la fois clinique et biologique : polyurie, polydipsie, amaigrissement, asthénie et glycémie sur
plasma veineux ≥ 2 g/l (11,1 μmol/l).
Il est parfois évoqué en présence de signes indirects : douleurs abdominales, troubles du comportement chez l'enfant avec une infection
fébrile concomitante, mycose génitale chez l'adulte.
Une seule glycémie sur plasma veineux ≥ 2 g/l suffit à poser le diagnostic. Une recherche de corps cétoniques capillaire (lecteur) ou
urinaire (bandelette) doit également être demandée.
L'association d'une polyurie et de troubles de la conscience, notamment chez l'enfant, doit faire évoquer le diagnostic d'acidocétose et
implique une hospitalisation en urgence, si nécessaire en réanimation.
Des dosages d'anticorps anti-îlots, anti-GAD (glutamate acide décarboxylase), anti-insuline et anti-IA2 (phosphatase membranaire des
cellules B du pancréas) positifs orientent vers le diabète de type 1 et sont réalisés une fois le cap aigu passé.
Prise en charge
Diabète de type 1
VIDAL Recos - Diabète de type 1 - Copyright VIDAL 2012 Page 3/10
1 Hospitalisation
Elle est systématique pour la mise en route du traitement. Elle est urgente en cas d'acidocétose et de déshydratation, et peut
nécessiter des mesures de réanimation.
2 Insulinothérapie
Elle est débutée immédiatement en cas d'acidocétose, en association avec d'éventuelles mesures de réanimation (réhydratation,
correction de l'hypokaliémie). L'insuline peut par la suite être administrée selon différents schémas, dans le but de mimer au mieux
l'insulinosécrétion physiologique (voir Suivi et adaptation du traitement). La pompe à insuline externe est une alternative utile chez le
jeune enfant, la femme enceinte ou l'adulte volontaire.
4 Règles hygiénodiététiques
Les conseils nutritionnels doivent être adaptés aux traditions culturelles, ethniques et familiales, et agissent de façon indissociable
de l'action de l'insulinothérapie.
La pratique régulière d'une activité physique permet souvent de diminuer les doses quotidiennes d'insuline et favorise un meilleur
équilibre métabolique.
Lire Diététique : Diabète de type 1.
Lire Rééducation : Diabète.
6 Surveillance de l'HbA1c
C'est un paramètre indispensable de surveillance, à interpréter en fonction de la présence éventuelle d'hypoglycémies.
VIDAL Recos - Diabète de type 1 - Copyright VIDAL 2012 Page 4/10
Cas particuliers
Diabète de type 1 de l'enfant de moins de 5 ans (aspect néonatal exclu)
Pour des raisons mal connues, l'incidence du diabète de l'enfant de moins de 5 ans augmente plus rapidement qu'à tout autre âge.
Le traitement du diabète du très jeune enfant pose des problèmes particuliers, liés d'une part à la plus grande fréquence et à la
gravité des hypoglycémies, d'autre part à la difficulté d'obtenir un contrôle métabolique satisfaisant avec un traitement insulinique
conventionnel. Le recours à une pompe à insuline portable peut être utile. Elle permet de diminuer le nombre et la gravité des
hypoglycémies et d'améliorer le quotidien de ces jeunes enfants en diminuant la fréquence des injections sous-cutanées. La
recherche systématique d'un abaissement de l'HbA1c à des valeurs proches de la normale n'est pas prioritaire, le risque
d'hypoglycémies sévères augmentant notablement avant l'âge de 5 ans.
L'assistante sociale, l'école et le médecin du travail aident au choix des métiers et peuvent aménager des postes devenus inadaptés.
Le permis de conduire relève d'une procédure adaptée.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Insulines et analogues de l'insuline
Insulines et analogues de l'insuline sont indiqués dans le traitement du diabète de type 1. Tous ces médicaments entraînent un risque
de survenue d'hypoglycémie. Les patients doivent être informés des symptômes annonçant une hypoglycémie (sueur, asthénie,
troubles de l'attention, etc.), ainsi que des mesures à prendre. Elles se conservent dans le bac à légumes d'un réfrigérateur, excepté
pour l'insuline en cours d'utilisation à laisser à température ambiante.
Insulines rapides
Les insulines rapides ont un début d'action à 35-60 minutes, un pic à 2-4 heures et une durée d'action de 5-8 heures. Elles se
présentent sous forme de flacons, de cartouches pour stylos et de stylos préremplis jetables. Leur concentration est de 100 UI/ml,
sauf pour certaines insulines pour pompe implantable (400 UI/ml).
insuline
ACTRAPID 100 UI/ml sol inj en flacon
ACTRAPID PENFILL 100 UI/ml sol inj en cartouche
VIDAL Recos - Diabète de type 1 - Copyright VIDAL 2012 Page 7/10
insuline asparte
NOVORAPID 100 U/ml sol inj en flacon
NOVORAPID FLEXPEN 100 U/ml sol inj en stylo prérempli
NOVORAPID PENFILL 100 U/ml sol inj en cartouche
insuline glulisine
APIDRA 100 U/ml sol inj en cartouche
APIDRA 100 U/ml sol inj en flacon
APIDRA 100 U/ml sol inj en stylo prérempli Solostar
insuline lispro
HUMALOG 100 UI/ml sol inj
HUMALOG 100 UI/ml sol inj en fl
HUMALOG KWIKPEN 100 UI/ml sol inj
insuline
INSULATARD 100 UI/ml susp inj en flacon
INSULATARD FLEXPEN 100 UI/ml susp inj en stylo prérempli
INSULATARD INNOLET 100 UI/ml susp inj en stylo prérempli
INSULATARD PENFILL 100 UI/ml susp inj en cartouche
INSUMAN BASAL 100 UI/ml susp inj en flacon
INSUMAN BASAL OPTISET 100 UI/ml susp inj en stylo prérempli
UMULINE NPH 100 UI/ml susp inj en cartouche
UMULINE NPH 100 UI/ml susp inj en flacon
insuline détémir
LEVEMIR 100 U/ml sol inj en cartouche Penfill
LEVEMIR 100 U/ml sol inj en stylo prérempli Flexpen
LEVEMIR 100 U/ml sol inj en stylo prérempli Innolet
insuline glargine
LANTUS 100 U/ml sol inj en cartouche
LANTUS 100 U/ml sol inj en flacon
LANTUS OPTISET 100 U/ml sol inj en stylo prérempli
LANTUS SOLOSTAR 100 U/ml sol inj en stylo prérempli
Insulines prémélangées
Les insulines prémélangées résultent d'un mélange en proportions variées d'insuline rapide (ou d'analogue rapide) et d'insuline
isophane : 10-90, 15-85, 20-80, 25-75, 30-70, 40-60 et 50-50 (seule la quantité d'insuline ou analogue rapide est reprise dans la
dénomination du médicament). Ces insulines prémélangées ne sont généralement pas proposées en 1 re intention chez l'enfant ou
l'adolescent diabétiques, car elles ne permettent pas de faire varier l'insuline rapide et l'insuline isophane de façon séparée. Elles
peuvent néanmoins être utilisées quand le rapport insuline rapide/insuline isophane est défini et stable, ou quand il existe des
difficultés psychosociales ne permettant pas une adaptation fine des doses.
insuline
INSUMAN COMB 15 100 UI/ml susp inj en flacon
INSUMAN COMB 15 OPTISET 100 UI/ml susp inj en stylo prérempli
INSUMAN COMB 25 100 UI/ml susp inj en flacon
INSUMAN COMB 25 OPTISET 100 UI/ml susp inj en stylo prérempli
INSUMAN COMB 50 100 UI/ml susp inj en flacon
INSUMAN COMB 50 OPTISET 100 UI/ml susp inj en stylo prérempli
MIXTARD 30 100 UI/ml susp inj en flacon
UMULINE PROFIL 30 100 UI/ml susp inj en cartouche
VIDAL Recos - Diabète de type 1 - Copyright VIDAL 2012 Page 8/10
Glucagon
Le glucagon est un médicament d'urgence en cas de coma hypoglycémique chez le diabétique insulinodépendant. Administré de
préférence par voie sous-cutanée ou intramusculaire, il élève la glycémie au bout de 10 minutes environ. Son action dure 30 à
60 minutes.
poso La posologie usuelle est de 1 mg chez l'adulte et l'enfant de plus de 25 kg, et de 0,5 mg chez l'enfant de moins de 25 kg
et/ou moins de 6 ans.
glucagon
GLUCAGEN 1 mg/ml pdre/solv p sol inj
GLUCAGEN KIT 1 mg/ml pdre/solv p sol inj
Ranibizumab
Le ranibizumab, médicament anti-angiogenèse, dispose d'une indication d'AMM dans le traitement de la baisse visuelle due à un
œdème maculaire diabétique. Il s'administre par injection intravitréenne en respectant des consignes d'asepsie propres à toute
injection de ce type.
ranibizumab
LUCENTIS 10 mg/ml sol inj
Certains médicaments
Certains médicaments ont montré une efficacité chez les patients diabétiques de type 1 et disposent d'une indication d'AMM
spécifique chez ces patients. C'est le cas d'un inhibiteur de l'enzyme de conversion, le captopril, qui est indiqué dans la
néphropathie macroprotéinurique. Ce médicament peut ralentir l'évolution de la néphropathie.
captopril
CAPTOPRIL 25 mg cp
CAPTOPRIL 50 mg cp
LOPRIL 25 mg cp séc
LOPRIL 50 mg cp séc
Description
Un système d'autosurveillance glycémique (ASG) est constitué d'un lecteur de glycémie et de ses accessoires (dispositif de
prélèvement capillaire, électrodes, bandelettes, capteurs, etc.).
Le lecteur de glycémie permet de mesurer la concentration de glucose dans le sang à un instant donné. Cette mesure, effectuée
sur un microprélèvement de sang capillaire, ne se substitue pas à la mesure de la glycémie veineuse, réalisée en laboratoire, qui
reste la valeur de référence. Les lecteurs de glycémie, qu'ils soient utilisés par les patients ou par les professionnels de santé,
permettent d'obtenir des mesures pluriquotidiennes de la glycémie et d'adapter le traitement afin de limiter hypoglycémies et
hyperglycémies.
Les systèmes de prélèvements capillaires utilisés dans le cadre de l'autosurveillance glycémique sont des stylos autopiqueurs
équipés de lancettes à usage unique.
Modalités pratiques
L'autosurveillance glycémique doit être :
systématique et pluriquotidienne dans le diabète de type 1 ;
limitée à certains patients, en fonction des situations cliniques, dans le diabète de type 2 ;
inscrite dans une démarche d'éducation du patient.
Il est très important de rappeler aux patients de bien lire le manuel d'utilisation de leur lecteur de glycémie, afin de connaître les
raisons d'éventuels dysfonctionnements. L'Afssaps insiste sur ce point et a publié sur son site un document sous forme de
questions-réponses afin de guider les utilisateurs.
Prescription en vue d'un remboursement
Chez l'adulte, un lecteur de glycémie est pris en charge tous les 4 ans. Chez l'enfant (< 18 ans), 2 appareils sont pris en charge
tous les 4 ans (afin que les lecteurs puissent être disponibles en double exemplaire, au domicile et à l'école par exemple, pour éviter
toute interruption dans la surveillance glycémique). Le prescripteur doit préciser sur l'ordonnance :
l'unité d'affichage souhaitée pour le lecteur : seuls les lecteurs dont l'affichage est limité à une seule unité de mesure (mg/dl ou
mmol/dl) et garantis au moins 4 ans seront pris en charge ;
le nombre d'autosurveillances à réaliser par jour et par semaine, pour que le pharmacien délivre le conditionnement adéquat.
Le remboursement est assuré :
chez le patient diabétique de type 1 avec au moins 4 ASG par jour ;
chez la femme diabètique de type 1 traitée par insuline, et enceinte, avec au moins 4 ASG par jour ;
chez certains patients diabétiques de type 2 définis ci-dessous :
insulinotraités avec au moins 4 ASG par jour si le schéma thérapeutique est équivalent au diabétique de type 1, avec 2 à
4 ASG par jour dans les autres cas ;
les patients chez qui un traitement par insuline est envisagé à court ou moyen terme et avant sa mise en route, avec 2 à
4 ASG par jour ;
les patients traités par insulinosécréteurs afin de rechercher ou de confirmer une hypoglycémie et d'adapter si besoin la
posologie de ces médicaments avec 2 ASG par semaine à 2 ASG par jour ;
chez les patients pour lesquels il est recherché une amélioration de l'équilibre glycémique lorsque l'objectif n'est pas atteint,
comme instrument d'éducation permettant d'apprécier l'effet de l'activité physique, de l'alimentation et du traitement avec un
nombre d'ASG allant de 2 par semaine à 2 par jour.
Certains lecteurs mesurent la cétonémie, utile dans le diabète de type 1.
Certains de ces lecteurs peuvent être disponibles dans un kit comprenant également bandelettes réactives, autopiqueur, lancettes.
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : Autopiqueurs : ACCU-CHEK MULTICLIX autopiqueur, ACCU-CHEK SAFE-T-PRO
PLUS autopiqueur, ACCU-CHEK SOFTCLIX autopiqueur + lancettes, BD OPTIMUS stylo autopiqueur av 3 lancettes, EASY TOUCH
autopiqueur + lancette, GLUCOJECT DUAL stylo autopiqueur S et Ast, MICROLET 2 BAYER autopiqueur, MICROLET BAYER
autopiqueur, MY LIFE PURA autopiqueur + lancettes, ONETOUCH COMFORT stylo autopiqueur, ONETOUCH ULTRASOFT stylo
autopiqueur, VITREX COMPACT stylo autopiqueur réglable. Électrodes, bandelettes : ACCU-CHEK ACTIVE bandelette,
ACCU-CHEK GO bandelette, ACCU-CHEK PERFORMA bandelette, ASCENSIA EASYFILL de BAYER bandelette, ASCENSIA
GLUCODISC de BAYER bandelette, BGSTAR bandelette, BIONIME 200 bandelette, BIONIME DUO GS100 bandelette,
CARESENS N bandelette, CONTOUR LINK bandelette, CONTOUR TS bandelette, EASYFILL BAYER bandelette, FREESTYLE
PAPILLON EASY bandelette, GLUCOCARD X-SENSOR bandelette, GLUCODISC 2 capteur, GLUCOFIX SENSOR électrodes,
GLUCOFIX iD SENSOR électrodes, ONE TOUCH ULTRA bandelette, ONE TOUCH VERIO bandelette, ONE TOUCH VITA
bandelette, OPTIUM ß-CETONES électrode, PURA bandelette. Lancettes : ACCU-CHEK MULTICLIX lancette, ACCU-CHEK
SOFTCLIX lancette, BD MICRO-FINE + lancette pour autopiqueur avec collecteur de déchets, BD MICROTAINER CONTACT
lancette autopiqueur intégré, BGSTAR lancette, FREESTYLE PAPILLON lancette, GLUCOCARD MULTILET SUPER SOFT lancette,
GLUCOJECT LANCETS lancette, MICROLET BAYER lancette siliconée, MY LIFE PURA lancette, ONE TOUCH COMFORT
lancette, ONE TOUCH ULTRA SOFT lancette, PIC INDOLOR lancette Digitest, THINLANCETS lancette, VITREX SAFE PRESS
lancette, VITREX SOFT 30G lancette stérile pour autopiqueur, VITREX SOFT 32G lancette stérile pour autopiqueur. Lecteurs de
glycémie : ACCU-CHEK PERFORMA lecteur glycémie, ACCU-CHEK PERFORMA lecteur glycémie mg/dl, ACCU-CHEK
PERFORMA lecteur glycémie mmol/l, ACCU-CHEK PERFORMA NANO lecteur glycémie, ASCENSIA BRIO KIT de BAYER système
d'autosurveillance glycémique, BGSTAR KIT autosurveillance glycémie, BIONIME DUO GM100 KIT glycémie, BREEZE 2 lecteur
glycémie, CONTOUR LINK KIT pour lecteur de glycémie, CONTOUR TS lecteur glycémie, FREESTYLE OPTIUM set, FREESTYLE
PAPILLON INSULINX lecteur de glycémie, FREESTYLE PAPILLON LITE KIT, FREESTYLE PAPILLON VISION lecteur glycémie,
FREETEST KIT d'autosurveillance glycémique, GLUCOCARD X-METER lecteur de glycémie, GLUCOCARD X-MINI PLUS lecteur
glycémie, GLUCOFIX iD KIT lecteur glycémie, GLUCOFIX iD SENSOR lecteur glycémie, GLUCOFIX MIO lecteur glycémie,
iBGSTAR KIT autosurveillance glycémie, MY LIFE PURA lecteur de glycémie, ONETOUCH ULTRAEASY 2 lecteur glycémie,
ONETOUCH VERIO PRO lecteur glycémie, ONETOUCH VERIO PRO lecteur glycémie sans codage, ONE TOUCH VITA lecteur de
glycémie, PAM 2.0 pack d'autosurveillance glycémique et tensiométrique.
Pompes à insuline
Le traitement par pompe à insuline a fait la preuve de son efficacité chez les patients diabétiques de type 1. Ses indications
aujourd'hui les plus validées (« When to treat a diabetic patient using an external insulin pump », Société francophone du diabète,
2009), et prises en charge par l'Assurance maladie, sont :
chez les diabétiques de type 1 : une HbA1c élevée de façon répétée malgré les multi-injections, des hypoglycémies répétées et
une variabilité glycémique importante ;
chez les diabétiques de type 2 : échec des multi-injections.
VIDAL Recos - Diabète de type 1 - Copyright VIDAL 2012 Page 10/10
L'éducation du patient et sa motivation sont indispensables : manque d'observance et incapacité du patient à gérer ce traitement
constituent une contre-indication relative. Une éducation thérapeutique spécifique, délivrée au sein d'un environnement médical et
paramédical expérimenté et réévaluée chaque année est la meilleure garantie de l'efficacité du traitement et de la sécurité du patient.
Les contre-indications des pompes à insulines sont : troubles psychiatriques graves, rétinopathie ischémique sévère rapidement
évolutive ou proliférante non traitée par laser, exposition à des champs magnétiques intenses.
La prescription d'une pompe doit intervenir, après une hospitalisation (de jour ou de plus longue durée) dans un établissement de
soins comportant une activité spécialisée en diabétologie et ayant une expérience dans le traitement par pompe à insuline. Le patient
doit recevoir une formation particulière. La prise en charge est assurée pour une période d'un an. À l'issue de cette période, le
renouvellement de la prise en charge par l'Assurance maladie est subordonnée à une évaluation de l'efficacité du traitement et de
l'état du patient par le service d'origine de la prescription initiale ( Journal officiel, n° 30, 4 février 2001).
Références
« Diabète de type 1 de l'adulte », Guide ALD n° 8, HAS, juillet 2007.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_419398/ald-n8-guide-medecin-sur-le-diabet...
« Prise en charge du diabète de type 1 chez l'enfant et l'adolescent », Guide ALD n° 8, HAS, mai 2006.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_419629
« Recommandations de consensus de l'ISPAD pour la prise en charge du diabète sucré de type 1 chez l'enfant et l'adolescent », ISPAD
(International Society for Pediatric and Adolescent Diabetes), 2000.
« Clinical Practice Guidelines : Type I Diabetes in Children and Adolescents », Australasian Paediatric Endocrine Group for the
Department of Health and Ageing, approved by the NHMRC (National Health and Medical Research Council), Australian Government,
mars 2005.
Physiopathologie
Longtemps silencieux, le diabète de type 2 est la conséquence d'une altération de l'insulinosécrétion et des effets de l'insuline sur les
tissus cibles (insulinorésistance). Cette altération entraîne une microangiopathie (atteintes neurologique, oculaire et rénale) et une
macroangiopathie (atteintes coronarienne, vasculocérébrale et artérielle), présentes lors du diagnostic dans 30 % des cas, et à
rechercher d'emblée.
Epidémiologie
Le diabète de type 2 représente plus de 90 % des diabètes. Plus de 3 % des habitants de France métropolitaine en sont atteints.
Complications
Le diabète de type 2 multiplie par un facteur 2 à 3 la morbidité et la mortalité cardiovasculaires. Plus de 35 % des malades souffrent
d'une rétinopathie après 20 ans d'évolution. L'insuffisance rénale est fréquente : le diabète est la première cause de mise en dialyse en
France. Les autres complications sont neurologiques, infectieuses, cutanées, etc.
Diagnostic
Le diabète est défini par une glycémie > 1,26 g/l (7 mmol/l) après un jeûne de 8 heures et vérifiée à 2 reprises.
Il est aussi défini par la présence de symptômes de diabète (polyuropolydipsie) avec une glycémie ≥ 2 g/l (11,1 mmol/l).
Une recommandation américaine (ADA, 2010) préconise l'utilisation d'une HbA1c ≥ 6,5 % pour définir le diabète.
L'OMS propose qu'il puisse aussi être l'aboutissement d'une démarche de dépistage : glycémie ≥ 2 g/l (11,1 mmol/l) 2 heures après
l'ingestion de 75 g de glucose.
Le diabète de type 2 survient en général après la quarantaine, sans acidocétose inaugurale dans la majorité des cas.
Prise en charge
Diabète de type 2
VIDAL Recos - Diabète de type 2 : prise en charge initiale - Copyright VIDAL 2012 Page 3/13
2 Règles hygiénodiététiques
Les mesures hygiénodiététiques et l'activité physique sont toujours nécessaires, et doivent être réévaluées à chaque étape de la
stratégie. Un amaigrissement, même limité (- 5 % du poids), apporte un bénéfice glycémique souvent net en cas d'excès pondéral.
4 Monothérapie
Elle comporte soit de la metformine soit, en cas d'intolérance ou de contre-indication à celle-ci, un inhibiteur de l'alphaglucosidase. Si
l'IMC < 27, a fortiori en cas d'hyperglycémie franche, un insulinosécréteur (sulfamide hypoglycémiant ou glinide) est également
utilisable en 1re intention.
5 Bithérapie
Le choix est orienté par les effets indésirables de chaque classe.
Les possibilités sont multiples : metformine + insulinosécréteur (risque d'hypoglycémie), metformine + inhibiteur de
l'alphaglucosidase (pas d'hypoglycémie), insulinosécréteur + inhibiteur de l'alphaglucosidase (risque d'hypoglycémie).
D'autres classes peuvent être associées : les inhibiteurs de la dipeptidylpeptidase 4 (DPP4) ou gliptines, et les analogues du
glucagon-like peptide 1 (GLP 1) ou incrétinomimétiques. (Voir avis et synthèses d'avis de la commission de transparence des
médicaments concernés, publiés par la HAS.)
Cas particuliers
Diabète et syndrome métabolique
Le syndrome métabolique fait l'objet de plusieurs définitions mais, selon celle du NCEP-ATP III (National Cholesterol Education
Program), il est défini, en l'absence d'un diabète établi, par l'existence d'au moins 3 des critères suivants :
tour de taille ≥ 102 cm chez l'homme, ou ≥ 88 cm chez la femme ;
une élévation de la pression artérielle (systolique ≥ 130 mmHg et/ou diastolique ≥ 85 mmHg) ;
une glycémie à jeun ≥ 1,10 g/l ;
des triglycérides ≥ 1,50 g/l ;
un HDL-cholestérol < 0,40 g/l chez l'homme, < 0,50 g/l chez la femme.
Le syndrome métabolique s'accompagnerait, en l'absence de traitement, d'un risque de diabète multiplié par 12, et d'un risque
d'accident cardiovasculaire multiplié par 3.
Un dépistage systématique du diabète chez les patients présentant un syndrome métabolique est recommandé tous les 3 ans (ou
tous les ans en cas d'hyperglycémie à jeun, même modérée).
Le traitement du syndrome métabolique repose sur des règles hygiénodiététiques : réduction pondérale, diminution de la prise de
graisses saturées, augmentation de la prise de fibres alimentaires, activité physique de 30 minutes au moins 3 fois par semaine. Ce
traitement diminuerait le risque cardiovasculaire. Accord Pro
Diabète gestationnel
Il apparaît au cours la grossesse, lors d'un dépistage par hyperglycémie provoquée par voie orale (HGPO) avec 75 g de glucose,
confirmé par le test de O'Sullivan avec 100 g de glucose. Il expose à un sur-risque fœtal. Un consensus d'experts (Diabetes and
Metabolism, 2010, n° 36, pp. 695-699) préconise une autre stratégie, avec notamment un dépistage en un seul temps au moyen
d'une HGPO avec 75 g de glucose, et précise les points suivants :
Qui dépister et quand ?
Pour les femmes présentant des facteurs de risque, à savoir la présence d'un des critères suivants au moins : âge maternel
> 35 ans ; IMC > 25 kg/m2 ; antécédents familiaux de diabète (premier degré) ; antécédents de diabète gestationnel ou
d'enfant macrosome. Dépistage dès la 1re consultation prénatale pour ne pas ignorer un diabète de type 2 méconnu. S'il est
négatif, le refaire entre 24 et 28 SA.
Chez les femmes sans facteur de risque, pas de dépistage systématique et décision par le médecin après une information
et une évaluation individuelles.
Comment dépister ?
Au premier trimestre : glycémie à jeun.
Entre 24 et 28 SA : HGPO 75 g de glucose.
Critères diagnostics du diabète gestationnel :
Glycémie à jeun ≥ 0,92 g/l : diabète gestationnel.
Si glycémie à jeun ≥ 1,26 g/l : diabète de type 2 antérieur à la grossesse.
Entre 24 et 28 SA : diagnostic retenu si un ou plusieurs critères glycémiques dépassent les valeurs suivantes : glycémie
veineuse à jeun ≥ 5 mmol/l (0,92 g/l) ; glycémie à 1 heure post-HGPO ≥ 10 mmol/l (1,80 g/l) ; glycémie à 2 heures
post-HGPO ≥ 8,5 mmol/l (1,53 g/l).
Comment le prendre en charge ?
Mesures hygiénodiététiques, autosurveillance glycémique ; en cas de glycémie à jeun ≥ 0,95 g/l et/ou glycémie
postprandiale ≥ 1,20 g/l : insulinothérapie.
Et après ?
Un suivi en post-partum est nécessaire pour vérifier la normalisation des glycémies, avec la recherche d'un diabète de
type 2 avant toute nouvelle grossesse, puis régulièrement par la suite.
VIDAL Recos - Diabète de type 2 : prise en charge initiale - Copyright VIDAL 2012 Page 5/13
Dosages biologiques : cholestérol total, HDL-cholestérol, triglycérides, mesure ou calcul du LDL-cholestérol, recherche de
protéinurie à la bandelette, dosage de microalbuminurie, créatininémie et clairance de la créatinine.
Examen oculaire : mesure de l'acuité visuelle après correction optique, mesure de la pression intraoculaire, examen du cristallin,
examen du fond de l'œil après dilatation pupillaire. Grade A
Électrocardiogramme.
Un avis cardiologique peut être demandé afin de dépister une ischémie myocardique silencieuse.
Lire Diabète de type 2 : suivi au long cours.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Metformine
La metformine est un biguanide qui agit en améliorant l'utilisation cellulaire du glucose et en inhibant la néoglucogenèse
hépatique.
poso Sa posologie est de 1 000 à 3 000 mg par jour, en 2 à 3 prises par voie orale.
Le traitement est poursuivi à long terme s'il est efficace. Le bénéfice thérapeutique de la metformine sur la survenue des
complications à long terme a été documenté dans l'essai UKPDS (Lancet, 1998). C'est le seul antidiabétique oral à avoir fait la
preuve, en monothérapie, d'une réduction de la mortalité cardiovasculaire dans le diabète de type 2.
Les effets indésirables les plus fréquents sont digestifs. L'acidose lactique est une complication grave mais exceptionnelle. Elle
survient le plus souvent lorsque les précautions d'emploi (dépistage d'une insuffisance rénale, notamment) n'ont pas été respectées.
Les biguanides n'entraînent pas d'hypoglycémie.
La metformine est contre-indiquée en cas d'insuffisance rénale avec une clairance < 60 ml/min et en cas d'insuffisance
hépatocellulaire.
Lorsqu'une grossesse est envisagée, ou pendant la grossesse, la metformine doit être substituée par l'insuline.
En cas d'examen avec injection de produit de contraste iodé, la metformine doit être arrêtée la veille et reprise une fois la fonction
rénale vérifiée à 48 heures.
metformine
GLUCOPHAGE 1000 mg cp pellic séc
GLUCOPHAGE 1000 mg pdre p sol buv
GLUCOPHAGE 500 mg cp pellic
GLUCOPHAGE 500 mg pdre p sol buv
GLUCOPHAGE 850 mg cp pellic
GLUCOPHAGE 850 mg pdre p sol buv
METFORMINE 1000 mg cp pellic
METFORMINE 500 mg cp
METFORMINE 850 mg cp
METFORMINE BIOGARAN 500 mg cp pellic
METFORMINE BIOGARAN 850 mg cp pellic
METFORMINE SANDOZ 500 mg cpr pellic
STAGID 700 mg cp séc
Sulfamides hypoglycémiants
Les sulfamides hypoglycémiants utilisés dans le traitement du diabète induisent une insulinosécrétion et donc une baisse de la
glycémie. Ces médicaments insulinosécréteurs sont administrés per os selon un rythme journalier dépendant de leur durée
d'efficacité. Leur effet est variable selon la posologie utilisée et la demi-vie d'élimination du principe actif. Tout déséquilibre
(surdosage du médicament ou réduction de l'apport glucidique) peut entraîner une hypoglycémie, parfois grave. Les patients doivent
être informés des symptômes annonçant une hypoglycémie (sueurs, asthénie, troubles de l'attention, etc.) et de la nécessité
d'apports réguliers en glucides au cours du traitement. Les autres facteurs d'hypoglycémie (interactions médicamenteuses, alcool,
activité physique, insuffisance rénale) doivent être connus.
Les sulfamides sont déconseillés pendant la grossesse et doivent être remplacés par l'insuline pendant cette période.
Ils sont contre-indiqués en cas d'insuffisance rénale ou hépatique sévère.
glibenclamide
DAONIL 5 mg cp séc
GLIBENCLAMIDE 2,5 mg cp séc
GLIBENCLAMIDE 5 mg cp séc
HEMI-DAONIL 2,5 mg cp séc
gliclazide
DIAMICRON 30 mg cp LM
DIAMICRON 60 mg cp séc LM
GLICLAZIDE 30 mg cp LM
GLICLAZIDE 60 mg cp séc LM
GLICLAZIDE 80 mg cp séc
glimépiride
AMAREL 1 mg cp
AMAREL 2 mg cp
AMAREL 3 mg cp
AMAREL 4 mg cp
GLIMEPIRIDE 1 mg cp
VIDAL Recos - Diabète de type 2 : prise en charge initiale - Copyright VIDAL 2012 Page 7/13
GLIMEPIRIDE 2 mg cp
GLIMEPIRIDE 3 mg cp
GLIMEPIRIDE 4 mg cp
glipizide
GLIBENESE 5 mg cp séc
GLIPIZIDE 5 mg cp séc
MINIDIAB 5 mg cp séc
OZIDIA 10 mg cp LP
OZIDIA 5 mg cp LP
Glinides
Les glinides, insulinosécréteurs non sulfamidés, ont un mécanisme d'action proche de celui des sulfamides hypoglycémiants,
induisant notamment une insulinosécrétion. Ils sont administrés par voie orale et ont une demi-vie courte.
Ils peuvent entraîner une hypoglycémie et doivent être utilisés avec prudence chez les sujets âgés.
L'insuffisance rénale n'est pas une contre-indication, même s'il est conseillé d'être prudent lors de l'adaptation des doses chez ces
patients. L'association de répaglinide à un sulfamide hypoglycémiant n'apporte aucun bénéfice. Accord Pro
répaglinide
NOVONORM 0,5 mg cp
NOVONORM 1 mg cp
NOVONORM 2 mg cp
REPAGLINIDE 0,5 mg cp
REPAGLINIDE 1 mg cp
REPAGLINIDE 2 mg cp
acarbose
ACARBOSE 100 mg cp séc
ACARBOSE 50 mg cp
GLUCOR 100 mg cp séc
GLUCOR 50 mg cp
miglitol
DIASTABOL 100 mg cp
DIASTABOL 50 mg cp
Insulines
Les insulines sont adaptées au traitement de certaines formes de diabète de type 2. À ce stade, un avis spécialisé est
recommandé. L'insulinothérapie, en améliorant le contrôle glycémique, peut diminuer la survenue de complications
microangiopathiques oculaires et rénales. Elle peut entraîner des hypoglycémies et une prise de poids. Elle est classiquement
utilisée en association à la metformine prescrite seule, selon un schéma « bed time ». L'association d'une insulinothérapie à une
bithérapie orale n'est pas recommandée à titre systématique. Lorsqu'elle est indiquée elle consiste, en 1 re intention, à ajouter à la
bithérapie une insuline au coucher (NPH ou analogue lent). Grade C L'éducation du patient doit comporter les possibilités d'adapter
la posologie, de prendre en charge une hypoglycémie, et les moyens de joindre en urgence un référent médical. L'insuline se
substitue à la metformine lorsqu'une grossesse est envisagée ou pendant la grossesse. Lire Diabète de type 1.
insuline
INSULATARD 100 UI/ml susp inj en flacon
INSULATARD FLEXPEN 100 UI/ml susp inj en stylo prérempli
INSULATARD INNOLET 100 UI/ml susp inj en stylo prérempli
INSULATARD PENFILL 100 UI/ml susp inj en cartouche
INSUMAN BASAL 100 UI/ml susp inj en flacon
INSUMAN BASAL OPTISET 100 UI/ml susp inj en stylo prérempli
UMULINE NPH 100 UI/ml susp inj en cartouche
UMULINE NPH 100 UI/ml susp inj en flacon
UMULINE NPH KWIKPEN 100 UI/ml susp inj
insuline détémir
LEVEMIR 100 U/ml sol inj en cartouche Penfill
LEVEMIR 100 U/ml sol inj en stylo prérempli Flexpen
LEVEMIR 100 U/ml sol inj en stylo prérempli Innolet
insuline glargine
LANTUS 100 U/ml sol inj en cartouche
LANTUS 100 U/ml sol inj en flacon
LANTUS OPTISET 100 U/ml sol inj en stylo prérempli
LANTUS SOLOSTAR 100 U/ml sol inj en stylo prérempli
Les inhibiteurs de la dipeptidylpeptidase 4 (DPP-4), ou gliptines, augmentent le taux des incrétines qui stimulent la sécrétion
d'insuline lors d'un repas de manière glucose-dépendante et diminuent la sécrétion de glucagon. Ils sont représentés par la
saxagliptine, la sitagliptine et la vildagliptine. Ces 3 gliptines sont indiqués chez les patients diabétiques de type 2, en bithérapie, en
association avec :
la metformine, lorsque régime alimentaire, exercice physique et metformine en monothérapie ne permettent pas d'obtenir un
contrôle adéquat de la glycémie ;
un sulfamide hypoglycémiant, lorsque celui-ci, utilisé en monothérapie à la dose maximale tolérée avec régime alimentaire et
exercice physique, ne permet pas d'obtenir un contrôle adéquat de la glycémie et que la metformine est contre-indiquée ou
n'est pas tolérée ;
une glitazone chez les patients diabétiques de type 2 pour lesquels l'utilisation d'une glitazone est appropriée et lorsque celle-ci,
utilisée en monothérapie avec régime alimentaire et exercice physique, ne permet pas d'obtenir un contrôle adéquat de la
glycémie (voir plus loin les informations sur les glitazones dans la rubrique Médicaments non cités dans les références).
La HAS précise qu'en bithérapie, ces 3 gliptines doivent être utilisées principalement en association avec la metformine. L'intérêt
de leur association en bithérapie à un autre antidiabétique oral est mal définie.
Seule la sitagliptine est également indiquée en monothérapie.
Leur effet en termes de réduction de l'HbA1c est modeste par rapport aux alternatives, mais du même ordre de grandeur pour les
3 gliptines. Aucune n'a démontré un avantage clinique dans le diabète de type 2. Leurs effets indésirables communs sont les
hypoglycémies (synthèses d'avis de la commission de la transparence sur saxagliptine, sitagliptine, vildagliptine, HAS, 2009).
Leur utilisation n'est pas recommandée chez les patients ayant une insuffisance rénale modérée à sévère. Chez les patients ayant
une insuffisance hépatique, la vildagliptine est contre-indiquée. L'utilisation de la saxagliptine n'est pas recommandée en cas
d'insuffisance hépatique sévère, non plus que celle de la sitagliptine, non étudiée dans cette population. Leur utilisation en
association à un sulfamide hypoglycémiant nécessite le plus souvent une réduction de la posologie du sulfamide pour diminuer le
risque d'hypoglycémie.
Leurs interactions médicamenteuses sont nombreuses et doivent être vérifiées au cas par cas.
saxagliptine
La saxagliptine est indiquée en bithérapie et également en association avec l'insuline (avec ou sans metformine), lorsque ce
traitement n'assure pas un contrôle adéquat de la glycémie. Des réactions d'hypersensibilité graves, incluant angiœdème et
réaction anaphylactique, et des pancréatites aiguës ont été rapportées avec la saxagliptine. En conséquence, la saxagliptine est
désormais contre-indiquée chez les patients présentant des antécédents de réaction d'hypersensibilité grave, incluant réaction
anaphylactique, choc anaphylactique et angiœdème avec la saxagliptine ou avec tout autre inhibiteur de la dipeptidyl peptidase 4.
En cas de suspicion d'une réaction d'hypersensibilité grave, ce médicament doit être arrêté. En cas de douleur abdominale
persistante et sévère, ou autre symptôme pouvant faire suspecter une pancréatite, la saxagliptine doit également être arrêtée (
Afssaps, mars 2012). L'utilisation de la saxagliptine n'est pas remboursable dans toutes ses indications.
poso La posologie de la saxagliptine est de 5 mg, une fois par jour, par voie orale.
saxagliptine
ONGLYZA 5 mg cp pellic
sitagliptine
La sitagliptine est indiquée en bithérapie, mais également en monothérapie, lorsque la metformine est contre-indiquée ou n'est
pas tolérée, et en trithérapie en association à une bithérapie (sulfamide hypoglycémiant/metformine ou glitazone/metformine)
lorsque celle-ci ne permet pas d'obtenir un contrôle adéquat de la glycémie. (Voir plus loin les informations sur les glitazones dans
la rubrique Médicaments non cités dans les références.)
La sitagliptine est aussi indiquée en addition à l'insuline (avec ou sans metformine), lorsqu'une dose stable d'insuline ne permet
pas un contrôle adéquat de la glycémie. L'utilisation de la sitagliptine n'est pas remboursable dans toutes ses indications.
Des cas graves d'hypersensibilité (anaphylaxie, angio-œdème et lésions cutanées exfoliatives, y compris syndrome de
Stevens-Johnson), ont été rapportés sous sitagliptine.
La sitagliptine ne doit pas être utilisée en cas d'insuffisance rénale modérée à sévère (clairance < 50 ml/min).
L'adaptation posologique n'est pas nécessaire chez les patients âgés et en cas d'insuffisance hépatique légère à modérée.
poso La posologie de la sitagliptine est de 100 mg, une fois par jour, par voie orale. Quand elle est utilisée en association à
l'insuline, une réduction de la posologie de l'insuline peut être envisagée pour diminuer le risque d'hypoglycémie.
sitagliptine
JANUVIA 100 mg cp pellic
XELEVIA 100 mg cp pellic
vildagliptine
La vildagliptine est uniquement indiquée en bithérapie.
Son utilisation est contre-indiquée en cas d'insuffisance hépatique.
La fonction hépatique doit être surveillée lors du traitement, à intervalles de 3 mois pendant la première année, puis
régulièrement par la suite.
poso La posologie de la vildagliptine est de 100 mg par jour en 2 prises (matin et soir).
vildagliptine
GALVUS 50 mg cp
Les analogues du glucagon-like peptide 1 (GLP 1), ou incrétinomimétiques, augmentent la sécrétion d'insuline par les cellules
bêtapancréatiques de manière glucose-dépendante, ralentissent la vidange gastrique et diminuent la sécrétion de glucagon. Ils
s'administrent par voie injectable. Ils sont indiqués dans le traitement du diabète de type 2, en bithérapie, en association à la
metformine ou à un sulfamide hypoglycémiant, et en trithérapie, en association avec la metformine et un sulfamide hypoglycémiant
ou en association avec la metformine et une glitazone, chez des patients n'ayant pas obtenu un contrôle glycémique adéquat aux
doses maximales tolérées de ces traitements oraux. (Voir plus loin les informations sur les glitazones dans la rubrique Médicaments
non cités dans les références.)
exénatide
L'exénatide est présenté en cartouche pour stylo injecteur. Il est également indiqué en bithérapie, en association avec une
glitazone. (Voir plus loin les informations sur les glitazones dans la rubrique Médicaments non cités dans les références.)
poso Sa posologie initiale est de 5 μg, 2 fois par jour (avant le petit déjeuner et avant le dîner), pour atteindre 10 μg, 2 fois par
jour, par voie sous-cutanée.
Prescrit en association à la metformine, il ne provoque pas d'hypoglycémie, ce qui n'est pas le cas en association à un sulfamide.
Une diminution du poids est observée sous exénatide. Des nausées sont fréquentes, surtout lors de l'initiation du traitement. Des
cas de pancréatites ont été rapportés.
Son utilisation n'est pas recommandée chez les patients ayant une insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine
< 30 ml/min) et doit être prudente en cas d'insuffisance rénale modérée (clairance de la créatinine entre 30 et 50 ml/min).
L'utilisation de l'exénatide n'est pas remboursable dans toutes ses indications.
exénatide
BYETTA 10 µg sol inj en stylo prérempli
BYETTA 5 µg sol inj en stylo prérempli
liraglutide
Le liraglutide se présente en stylo prérempli multidose.
poso La posologie initiale est de 0,6 mg par jour, en 1 injection par voie sous-cutanée, quel que soit le moment de la journée,
indépendamment des repas. Après au moins une semaine, la dose est augmentée à 1,2 mg par jour, en 1 seule injection
par voie sous-cutanée. Après une semaine supplémentaire, et en fonction de la réponse clinique, la dose pourra être
augmentée, chez certains patients, à 1,8 mg par jour, dose maximale recommandée.
Une perte de poids est généralement observée sous liraglutide. Des hypoglycémies sont possibles lorsque ce médicament est
associé aux sulfamides hypoglycémiants.
Le liraglutide n'est pas recommandé chez les patients présentant une insuffisance rénale modérée ou sévère. (Voir synthèse
d'avis de la commission de la transparence, HAS, décembre 2009.)
liraglutide
VICTOZA 6 mg/ml sol inj en stylo
metformine + glibenclamide
GLUCOVANCE 1000 mg/5 mg cp pellic
GLUCOVANCE 500 mg/2,5 mg cp pellic
GLUCOVANCE 500 mg/5 mg cp pellic
METFORMINE 500 mg/GLIBENCLAMIDE 2,5 mg cp pellic
METFORMINE 500 mg/GLIBENCLAMIDE 5 mg cp pellic
metformine + sitagliptine
JANUMET 50 mg/1000 mg cp pellic
VELMETIA 50 mg/1000 mg cp pellic
metformine + vildagliptine
EUCREAS 50 mg/1000 mg cp pellic
Certains médicaments
Certains médicaments ont montré une efficacité chez le patient diabétique de type 2 et disposent d'une indication d'AMM
spécifique chez ces patients. C'est le cas de certaines statines, l'atorvastatine et la simvastatine, indiquées en prévention des
événements coronaires et cérébrovasculaires chez le diabétique de type 2 ayant des facteurs de risque vasculaire. Leur utilisation
est recommandée chez les coronariens. Grade A
Certains antagonistes de l'angiotensine 2 comme l'irbésartan, le losartan et le telmisartan, peuvent être prescrits chez le diabétique
hypertendu souffrant de néphropathie ; le telmisartan est indiqué chez le diabétique présentant une atteinte d'organe cible
documentée. Parmi les inhibiteurs de l'enzyme de conversion, le lisinopril peut être utilisé chez l'hypertendu diabétique de type 2
présentant une néphropathie débutante, et le ramipril peut être utilisé dans le traitement de la néphropathie glomérulaire diabétique
débutante (définie par la présence d'une microalbuminurie) ou manifeste (définie par la présence d'une macroprotéinurie chez les
patients présentant au moins un facteur de risque cardiovasculaire).
atorvastatine
ATORVASTATINE 10 mg cp pellic
ATORVASTATINE 20 mg cp pellic
VIDAL Recos - Diabète de type 2 : prise en charge initiale - Copyright VIDAL 2012 Page 10/13
ATORVASTATINE 40 mg cp pellic
ATORVASTATINE 80 mg cp pellic
TAHOR 10 mg cp à croquer
TAHOR 10 mg cp pellic
TAHOR 20 mg cp à croquer
TAHOR 20 mg cp pellic
TAHOR 40 mg cp pellic
TAHOR 80 mg cp pellic
irbésartan
APROVEL 150 mg cp pellic
APROVEL 300 mg cp pellic
APROVEL 75 mg cp pellic
IRBESARTAN 150 mg cp pellic
IRBESARTAN 300 mg cp pellic
IRBESARTAN 75 mg cp pellic
lisinopril
LISINOPRIL 20 mg cp séc
LISINOPRIL 5 mg cp séc
PRINIVIL 20 mg cp
PRINIVIL 5 mg cp
ZESTRIL 20 mg cp
ZESTRIL 5 mg cp séc
losartan
COZAAR 100 mg cp pellic
COZAAR 2,5 mg/ml pdre/solv susp buv
COZAAR 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN ACTAVIS 100 mg cp pellic
LOSARTAN ACTAVIS 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN ALTER 100 mg cp pellic
LOSARTAN ALTER 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN ARROW 100 mg cp pellic
LOSARTAN CRISTERS 100 mg cp pellic
LOSARTAN CRISTERS 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN EG 100 mg cp pellic
LOSARTAN EG 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN EVOLUGEN 100 mg cp pellic
LOSARTAN EVOLUGEN 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN INTAS 100 mg cp pellic
LOSARTAN ISOMED 100 mg cp pellic séc
LOSARTAN ISOMED 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN MYLAN 100 mg cp pellic
LOSARTAN MYLAN 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN QUALIMED 100 mg cp pellic
LOSARTAN QUALIMED 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN RATIOPHARM 100 mg cp pellic séc
LOSARTAN RATIOPHARM 50 mg cp pellic séc
LOSARTAN ZYDUS 100 mg cp pellic
LOSARTAN ZYDUS 50 mg cp pellic séc
ramipril
RAMIPRIL ZENTIVA 1,25 mg cp
TRIATEC 1,25 mg cp
TRIATEC 10 mg cp séc
TRIATEC 2,5 mg cp séc
TRIATEC 5 mg cp séc
simvastatine
LODALES 20 mg cp enr séc
LODALES 40 mg cp pellic
SIMVASTATINE 10 mg cp enr
SIMVASTATINE 20 mg cp enr séc
SIMVASTATINE 40 mg cp pellic
SIMVASTATINE 5 mg cp enr
SIMVASTATINE ZYDUS FRANCE 20 mg cp pellic séc
ZOCOR 40 mg cp pellic
telmisartan
MICARDIS 40 mg cp
MICARDIS 80 mg cp
PRITOR 40 mg cp
PRITOR 80 mg cp
TELMISARTAN 40 mg cp
VIDAL Recos - Diabète de type 2 : prise en charge initiale - Copyright VIDAL 2012 Page 11/13
TELMISARTAN 80 mg cp
Activité physique
Elle occupe une place importante dans la prise en charge du diabète de type 2. Elle peut permettre le contrôle de la glycémie sans
médication hypoglycémiante et doit être le premier stade du traitement. Elle améliore la situation métabolique. Grade C Elle doit être
poursuivie tout au long du traitement. Grade A
Au moins 30 minutes d'activité physique 3 fois par semaine sont nécessaires pendant toute la durée du traitement. Bien entendu,
les conseils de marche devront être adaptés à l'état cardiaque et aux éventuelles lésions de « pied diabétique ». Lire Diabète de
type 2 : suivi au long cours.
Indications dans
Rythme d'ASG suggéré (dans les cas où cette surveillance est indiquée)
le diabète de type 2
Au moins 4 par jour si l'insulinothérapie comprend plus d'une injection d'insuline
par jour.
2 à 4 par jour si elle n'en comprend qu'une.
Insulinothérapie en cours
Objectifs glycémique :
avant les repas, 70 à 120 mg/dL,
en postprandial (2 heures après le repas), < 180 mg/dL.
Insulinothérapie prévue à court ou
2 à 4 par jour.
moyen terme
De 2 par semaine à 2 par jour au maximum.
Traitement n'atteignant pas l'objectif
Comme outil d'éducation du patient, pour démontrer l'effet de l'activité physique, de
glycémique
l'alimentation et du traitement médicamenteux.
Traitement par insulinosécréteurs De 2 par semaine à 2 par jour au maximum.
(sulfamides ou glinides, seuls ou ASG à réaliser au moins 2 jours par semaine, à des moments différents de la
associés à d'autres médicaments journée, pour affirmer une hypoglycémie et adapter si besoin la posologie des
antidiabétiques) médicaments.
Pompes à insuline :
Le traitement par pompe à insuline a fait la preuve de son efficacité chez les patients diabétiques de type 1. Ses indications
aujourd'hui les plus validées (« When to treat a diabetic patient using an external insulin pump », Société francophone du diabète,
2009), et prises en charge par l'Assurance maladie, sont :
chez les diabétiques de type 1 : une HbA1c élevée de façon répétée malgré les multi-injections, des hypoglycémies répétées et
une variabilité glycémique importante ;
chez les diabétiques de type 2 : échec des multi-injections.
L'éducation du patient et sa motivation sont indispensables : manque d'observance et incapacité du patient à gérer ce traitement
constituent une contre-indication relative. Une éducation thérapeutique spécifique, délivrée au sein d'un environnement médical et
paramédical expérimenté et réévaluée chaque année est la meilleure garantie de l'efficacité du traitement et de la sécurité du patient.
Les contre-indications des pompes à insulines sont : troubles psychiatriques graves, rétinopathie ischémique sévère rapidement
évolutive ou proliférante non traitée par laser, exposition à des champs magnétiques intenses.
La prescription d'une pompe doit intervenir, après une hospitalisation (de jour ou de plus longue durée) dans un établissement de
soins comportant une activité spécialisée en diabétologie et ayant une expérience dans le traitement par pompe à insuline. Le patient
doit recevoir une formation particulière. La prise en charge est assurée pour une période d'un an. À l'issue de cette période, le
renouvellement de la prise en charge par l'Assurance maladie est subordonnée à une évaluation de l'efficacité du traitement et de
l'état du patient par le service d'origine de la prescription initiale ( Journal officiel, n° 30, 4 février 2001).
Quel que soit le système utilisé (seringues, stylos, pompes), l'administration sous-cutanée d'insuline nécessite l'utilisation d'aiguilles.
Ces aiguilles sont des articles stériles à usage unique. Les aiguilles les plus courtes, de 4 à 6 mm, sont réservées aux enfants ou aux
adultes traités par de faibles doses d'insuline.
Seringues à insuline : elles sont destinées à l'administration des insulines commercialisées en flacon et permettent, chez quelques
patients, de faire des mélanges.
Stylos à insuline : les stylos injecteurs, qui reçoivent l'insuline sous forme de cartouches, et sont équipés d'un dispositif permettant
de régler la dose à administrer et d'en assurer l'injection. Il existe 2 types de stylos :
les stylos multidoses jetables préremplis sont classés dans la rubrique Médicaments cités dans les références. Ils disposent en
effet d'une AMM ;
les stylos rechargeables listés ci-dessous, destinés à recevoir de l'insuline commercialisée sous forme de cartouches, sont des
dispositifs médicaux marqués CE.
Aiguilles, à titre d'exemple et de façon non exhaustive : BD MICRO-FINE + aiguilles + collecteur de déchets, BD MICRO-FINE +
aiguilles pour stylo injecteur, INSUPEN aiguilles pour stylo injecteur, NOVOFINE aiguilles pour stylo injecteur, NOVOFINE
AUTOCOVER aiguilles de sécurité usage unique, PENFINE UNIVERSAL CLICK aiguilles pour stylo injecteur.
Cache-aiguille, à titre d'exemple et de façon non exhaustive : NOVOPEN 3 PENMATE inserteur automatique d'aiguille.
Extracteurs d'aiguille, à titre d'exemple et de façon non exhaustive : NOVOFINE REMOVER app extracteur d'aiguille, PENFINE
UNIVERSAL CLICK REMOVER désadaptateur d'aiguille.
Seringues à insuline, à titre d'exemple et de façon non exhaustive : BD MICRO-FINE + seringue insuline 100 UI/ml 0,3 ml aig 8 mm,
BD MICRO-FINE + seringue insuline 100 UI/ml 0,5 ml aiguille 12,7 mm, BD MICRO-FINE + seringue insuline 100 UI/ml 0,5 ml aig
8 mm, BD MICRO-FINE + seringue insuline 100 UI/ml 1 ml aig 12,7 mm, INSUMED seringue insuline 100 UI/ml.
Stylos rechargeables injecteurs d'insuline, à titre d'exemple et de façon non exhaustive : CLIKSTAR stylo injecteur insuline,
HUMAPEN LUXURA HD stylo injecteur insuline pour Humalog et Umuline, HUMAPEN LUXURA stylo injecteur insuline pour
Humalog et Umuline, NOVOPEN 3 DEMI stylo injecteur insuline enfant, NOVOPEN 3 JUNIOR stylo injecteur réutilisable insuline,
NOVOPEN 4 stylo injecteur insuline.
Références
« Diabète de type 2 », Guide ALD n° 8, HAS, juillet 2007.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_419387/ald-n-8-guide-medecin-sur-le-diabe...
« Principes de dépistage du diabète de type 2 », Anaes, février 2003.
« Stratégie de prise en charge du patient diabétique de type 2 à l'exclusion de la prise en charge des complications », Anaes,
mars 2000.
« Suivi du patient diabétique de type 2 à l'exclusion du suivi des complications », Anaes, janvier 1999.
« Type 2 Diabetes », NICE Clinical Guideline, n° 66, mai 2008.
http://www.nice.org.uk/nicemedia/pdf/CG66NICEGuideline.pdf
« ADA : Clinical Practice Recommendations », Diabetes Care, 2010, n° 33, suppl., pp. 1-100.
« Effect of intensive blood-glucose control with metformin on complications in overweight patients with type 2 diabetes (UKPDS 34) »,
UK Prospective Diabetes Study (UKPDS) Group, The Lancet, 12 septembre 1998, vol. 352, n° 9131, pp. 854-865.
Physiopathologie
Le diabète de type 2 est la conséquence d'une altération des effets de l'insuline sur les tissus cibles et de l'insulinosécrétion. Cette
altération est à l'origine d'une macroangiopathie (atteintes coronarienne, vasculocérébrale et artérielle) et d'une microangiopathie
(atteintes rénale, oculaire et neurologique).
Epidémiologie
Plus de 3 % des habitants de France métropolitaine sont atteints de diabète de type 2.
Complications
Le diabète de type 2 multiplie par un facteur 2 à 3 la morbidité et la mortalité cardiovasculaire.
Diagnostic
Le diabète est défini par une glycémie supérieure à 1,26 g/l (7 mmol/l) après un jeûne de 8 h et vérifiée à 2 reprises. Il est aussi défini
par la présence de symptômes de diabète (polyuropolydipsie) avec une glycémie supérieure ou égale à 2 g/l (11 mmol/l).
Une recommandation américaine (ADA, 2010) préconise l'utilisation d'une HbA1c supérieure ou égale à 6,5 % pour définir le diabète.
Le diagnostic et la prise en charge du diabète de type 2 doivent être le plus précoce possible. Son suivi doit être prolongé avec
persévérance et régularité.
Compte tenu de la complexité de la maladie et de la multiplicité des organes touchés, la prise en charge et le suivi peuvent utilement
être menés, lorsque cela est possible, avec le soutien d'un réseau de soins en diabétologie.
Prise en charge
3 Objectifs lipidiques
LDL-c < 1,9 g/l pour les patients sans FDR additionnel, dépourvu de microangiopathie et dont le diabète évolue depuis moins de
5 ans. Grade B
LDL-c < 1,6 g/l si au plus un FDR additionnel. Grade B
LDL-c < 1,3 g/l si au moins 2 FDR additionnels à un diabète évoluant depuis moins de 10 ans. Grade B
LDL-c < 1 g/l chez les patients en prévention secondaire ou à risque équivalent : soit ayant une atteinte rénale (albuminurie
> 300 mg par jour ou DFG < 60 ml/min), soit un diabète évoluant depuis plus de 10 ans et au moins 2 FDR cardiovasculaire
additionnels. Grade B
1 Artériopathie périphérique
La palpation annuelle des pouls fémoraux, poplités, tibiaux postérieurs et pédieux, assortie si nécessaire d'une mesure de l'index
de pression systolique, permet son diagnostic. Lire Artériopathie des membres inférieurs.
Une échographie abdominale (à la recherche d'un anévrisme de l'aorte abdominale) et un écho-Doppler artériel des membres
inférieurs et des troncs supra-aortiques peuvent compléter le bilan.
2 Dysfonction érectile
Elle doit être recherchée et traitée si le patient en fait la demande. Lire Dysfonction érectile.
3 Néphropathie
Elle est mise en évidence par la recherche d'une microalbuminurie (≥ 30 mg/24 h) et l'estimation de la clairance de la créatininémie
par la formule de Cockroft, voire par MDRD (Modification of the Diet in Renal Disease). Accord Pro Une albuminurie > 300 mg/24 h
ou une clairance < 60 ml/min définit une atteinte rénale avérée. Le traitement a pour objectif une réduction de la pression artérielle
≤ 130/80 mmHg et une baisse de la protéinurie < 0,5 g/24 h Grade C par l'association d'un IEC ou d'un ARA II et un diurétique
Grade A . Le tabac, néphrotoxique, doit être arrêté. Grade C La surveillance de la kaliémie et de la créatininémie est indispensable.
Lire Insuffisance rénale chronique.
4 Neuropathie autonome
Elle doit être évoquée devant une gastroparésie (retard de la vidange gastrique), parfois une diarrhée chronique ou une hypotension
orthostatique (baisse de la PAS ≥ 20 mmHg et/ou PAD ≥ 10 mmHg lors du passage en position debout).
5 Neuropathie périphérique
Elle entraîne une diminution de la force musculaire et des douleurs de type neuropathique (dysesthésies, brûlures) d'évolution parfois
paroxystique. Elle peut être évaluée par l'électromyographie. Lire Douleur de l'adulte. Des atteintes des nerfs craniens
(oculomotricité) sont possibles.
6 Rétinopathie
Un examen annuel du fond d'œil permet de la dépister et de la traiter. La rétinographie est souvent utile.
7 Le pied diabétique
Le patient doit être déchaussé à chaque consultation pour dépister d'éventuelles lésions plantaires (voir Dépistage et suivi des
complications).
Cas particuliers
VIDAL Recos - Diabète de type 2 : suivi au long cours - Copyright VIDAL 2012 Page 6/12
Diabète et chirurgie
Le chirurgien et l'anesthésiste doivent prendre en compte l'existence éventuelle d'une insuffisance coronarienne, d'une hypertension
artérielle, d'une dysautonomie (risque d'hypotension), d'une insuffisance rénale, d'une gastroparésie (risque de stase gastrique et
d'inhalation à l'induction anesthésique). Une consultation de cardiologie peut être organisée pour décider d'explorations
complémentaires et d'une adaptation du traitement (ECG, voire ECG d'effort à la recherche d'une ischémie myocardique silencieuse).
En raison du risque accru d'insuffisance rénale et d'acidose lactique chez les patients sous metformine, ce médicament doit être
interrompu 48 heures avant l'intervention et réintroduit 48 heures après la reprise de l'alimentation. En cas d'intervention lourde, le
recours à l'insuline est souvent nécessaire.
Une bonne coordination entre le médecin traitant, le cardiologue, l'anesthésiste et le chirurgien est nécessaire. Ainsi certains
traitements prolongés (par exemple antiagrégants après pose de stent coronaire) peuvent compliquer la prise en charge chirurgicale.
Diabète et corticothérapie
Quelle que soit leur voie d'administration, les corticoïdes ont un effet hyperglycémiant, dose-dépendant et souvent durée-dépendant,
réversible. Cet effet est plus marqué lors de l'utilisation des corticoïdes par voie systémique (orale, parentérale) que par voie cutanée
ou respiratoire. Dans tous les cas, l'instauration d'une autosurveillance glycémique chez les patients qui n'en pratiquaient pas, ainsi
que son renforcement chez ceux qui l'exerçaient déjà, est un préalable à la mise en route de la corticothérapie. Le traitement
antidiabétique doit parfois être adapté en tenant compte de l'évolution des glycémies capillaires. En cas de corticothérapie par voie
intramusculaire ou intra-articulaire, le déséquilibre glycémique peut être prolongé jusqu'à 6, voire 9 semaines.
Diabète gestationnel
Il apparaît au cours la grossesse, lors d'un dépistage par hyperglycémie provoquée par voie orale (HGPO) avec 75 g de glucose,
confirmé par le test de O'Sullivan avec 100 g de glucose. Il expose à un sur-risque fœtal. Un consensus d'experts (Diabetes and
Metabolism, 2010, n° 36, pp. 695-699) préconise une autre stratégie, avec notamment un dépistage en un seul temps au moyen
d'une HGPO avec 75 g de glucose, et précise les points suivants :
Qui dépister et quand ?
Pour les femmes présentant des facteurs de risque, à savoir la présence d'un des critères suivants au moins : âge maternel
> 35 ans ; IMC > 25 kg/m2 ; antécédents familiaux de diabète (premier degré) ; antécédents de diabète gestationnel ou
d'enfant macrosome. Dépistage dès la 1re consultation prénatale pour ne pas ignorer un diabète de type 2 méconnu. S'il est
négatif, le refaire entre 24 et 28 SA.
Chez les femmes sans facteur de risque, pas de dépistage systématique et décision par le médecin après une information
et une évaluation individuelles.
Comment dépister ?
Au premier trimestre : glycémie à jeun.
Entre 24 et 28 SA : HGPO 75 g de glucose.
Critères diagnostics du diabète gestationnel :
Glycémie à jeun ≥ 0,92 g/l : diabète gestationnel.
Si glycémie à jeun ≥ 1,26 g/l : diabète de type 2 antérieur à la grossesse.
Entre 24 et 28 SA : diagnostic retenu si un ou plusieurs critères glycémiques dépassent les valeurs suivantes : glycémie
veineuse à jeun ≥ 5 mmol/l (0,92 g/l) ; glycémie à 1 heure post-HGPO ≥ 10 mmol/l (1,80 g/l) ; glycémie à 2 heures
post-HGPO ≥ 8,5 mmol/l (1,53 g/l).
Comment le prendre en charge ?
Mesures hygiénodiététiques, autosurveillance glycémique ; en cas de glycémie à jeun ≥ 0,95 g/l et/ou glycémie
postprandiale ≥ 1,20 g/l : insulinothérapie.
Et après ?
Un suivi en post-partum est nécessaire pour vérifier la normalisation des glycémies, avec la recherche d'un diabète de
type 2 avant toute nouvelle grossesse, puis régulièrement par la suite.
VIDAL Recos - Diabète de type 2 : suivi au long cours - Copyright VIDAL 2012 Page 7/12
Traitements
Médicaments cités dans les références
Médicaments antidiabétiques
Les médicaments antidiabétiques : metformine, sulfamides, glinides, inhibiteurs des alphaglucosidases, inhibiteurs de la
dipeptidylpeptidase 4 (ou gliptines), analogues du GLP 1 (ou incrétinomimétiques) permettent de combattre l'hyperglycémie. Le
bénéfice thérapeutique de la metformine sur la survenue de complications à long terme et sur la réduction de la mortalité
cardiovasculaire a été documenté dans l'essai UKPDS. L'insuline est utilisée en cas de « résistance » au traitement oral ou lors de
complications aiguës.
Lire Diabète de type 2 : prise en charge initiale.
irbésartan
APROVEL 150 mg cp pellic
APROVEL 300 mg cp pellic
APROVEL 75 mg cp pellic
IRBESARTAN 150 mg cp pellic
VIDAL Recos - Diabète de type 2 : suivi au long cours - Copyright VIDAL 2012 Page 8/12
Hypocholestérolémiants
Les hypocholestérolémiants sont prescrits en fonction de la cible de LDL-cholestérol visée. Lire Dyslipidémies. Certaines statines
(inhibiteurs de la HMG CoA réductase) ont permis de réduire les événements coronaires et cérébrovasculaires chez le diabétique de
type 2 ayant des facteurs de risque cardiovasculaire, qu'il existe ou non une hyperlipidémie associée : atorvastatine et simvastatine.
atorvastatine
ATORVASTATINE 10 mg cp pellic
ATORVASTATINE 20 mg cp pellic
ATORVASTATINE 40 mg cp pellic
ATORVASTATINE 80 mg cp pellic
TAHOR 10 mg cp à croquer
TAHOR 10 mg cp pellic
TAHOR 20 mg cp à croquer
TAHOR 20 mg cp pellic
TAHOR 40 mg cp pellic
TAHOR 80 mg cp pellic
simvastatine
LODALES 20 mg cp enr séc
VIDAL Recos - Diabète de type 2 : suivi au long cours - Copyright VIDAL 2012 Page 9/12
LODALES 40 mg cp pellic
SIMVASTATINE 10 mg cp enr
SIMVASTATINE 20 mg cp enr séc
SIMVASTATINE 40 mg cp pellic
SIMVASTATINE 5 mg cp enr
SIMVASTATINE ZYDUS FRANCE 20 mg cp pellic séc
ZOCOR 40 mg cp pellic
Antiagrégants plaquettaires
Les antiagrégants plaquettaires ont des indications validées chez les patients diabétiques de type 2. L'aspirine (75 à 300 mg par
jour) est recommandée chez le diabétique de type 2 coronarien en prévention cardiovasculaire secondaire Grade B et, par
extrapolation à ce qui a été observé dans la population générale, chez le diabétique souffrant d'artériopathie (membres inférieurs,
carotides). Le clopidogrel (75 mg par jour) est recommandé chez le patient diabétique de type 2 coronarien en cas d'intolérance
et/ou de contre-indication à l'aspirine, ou en cas de survenue d'un nouvel événement cardiovasculaire sous aspirine Grade C .
L'association aspirine (75 mg) + clopidogrel (75 mg) est recommandée chez les patients diabétiques ayant présenté un syndrome
coronarien aigu. La durée du traitement n'est pas formellement définie. Elle peut être de 12 mois. Grade B . Le clopidogrel est
également recommandé chez le diabétique de type 2 artéritique en prévention primaire et secondaire Grade B , notamment en cas
d'artériopathie oblitérante symptomatique des membres inférieurs. Du fait du risque de diminution de l'efficacité du clopidogrel par
l'oméprazole et l'ésoméprazole, la prise de ces inhibiteurs de la pompe à protons doit être évitée chez un patient traité par
clopidogrel, sauf en cas de nécessité absolue. L'utilisation de l'aspirine en prévention primaire chez le diabétique n'est pas
recommandée.
acétylsalicylate de lysine
KARDEGIC 160 mg pdre p sol buv
KARDEGIC 300 mg pdre p sol buv
KARDEGIC 75 mg pdre p sol buv
acide acétylsalicylique
ASPIRINE PROTECT 300 mg cp gastrorésis
ASPIRINE UPSA 325 mg gél
clopidogrel
CLOPIDOGREL 75 mg cp pellic
PLAVIX 75 mg cp pellic
Ranibizumab
Le ranibizumab, médicament anti-angiogenèse, dispose d'une indication d'AMM dans le traitement de la baisse visuelle due à un
œdème maculaire diabétique. Selon la HAS (voir synthèse d'avis de la commission de la transparence, HAS, juin 2011), le
ranibizumab est à réserver aux situations ne pouvant bénéficier de la photocoagulation par laser. Ce traitement ne doit être instauré
que lorsque l'acuité visuelle devient < 5/10 et uniquement si la prise en charge du diabète a été opimisée. Il s'administre par injection
intravitréenne en respectant des consignes d'asepsie propres à toute injection de ce type (risque d'endophtalmie). Il s'agit d'un
médicament d'exception.
ranibizumab
LUCENTIS 10 mg/ml sol inj
Activité physique
Elle occupe une place importante dans la prise en charge du diabète de type 2. Elle peut permettre le contrôle de la glycémie sans
médication hypoglycémiante et doit être le premier stade du traitement. Au moins 30 minutes d'activité physique 3 fois par semaine
sont nécessaires pendant toute la durée du traitement. Bien entendu, la prescription d'une activité physique doit tenir compte des
possibilités du patient. Il est nécessaire de bien évaluer la fonction cardiaque et de dépister d'éventuelles lésions de pied diabétique
avant de recommander une activité de marche ou de jogging. Lire Rééducation : Diabète.
VIDAL Recos - Diabète de type 2 : suivi au long cours - Copyright VIDAL 2012 Page 10/12
Électrodes, bandelettes, à titre d'exemple et de façon non exhaustive : ACCU-CHEK ACTIVE bandelette, ACCU-CHEK GO
bandelette, ACCU-CHEK PERFORMA bandelette, ASCENSIA EASYFILL de BAYER bandelette, ASCENSIA GLUCODISC de
BAYER bandelette, BGSTAR bandelette, BIONIME 200 bandelette, BIONIME DUO GS100 bandelette, CARESENS N bandelette,
CONTOUR LINK bandelette, CONTOUR TS bandelette, EASYFILL BAYER bandelette, FREESTYLE PAPILLON EASY bandelette,
GLUCOCARD X-SENSOR bandelette, GLUCODISC 2 capteur, GLUCOFIX SENSOR électrodes, GLUCOFIX iD SENSOR
électrodes, ONE TOUCH ULTRA bandelette, ONE TOUCH VERIO bandelette, ONE TOUCH VITA bandelette, OPTIUM ß-CETONES
électrode, PURA bandelette.
Lancettes, à titre d'exemple et de façon non exhaustive : ACCU-CHEK MULTICLIX lancette, ACCU-CHEK SOFTCLIX lancette, BD
MICRO-FINE + lancette pour autopiqueur avec collecteur de déchets, BD MICROTAINER CONTACT lancette autopiqueur intégré,
BGSTAR lancette, FREESTYLE PAPILLON lancette, GLUCOCARD MULTILET SUPER SOFT lancette, GLUCOJECT LANCETS
lancette, MICROLET BAYER lancette siliconée, MY LIFE PURA lancette, ONE TOUCH COMFORT lancette, ONE TOUCH ULTRA
SOFT lancette, PIC INDOLOR lancette Digitest, THINLANCETS lancette, VITREX SAFE PRESS lancette, VITREX SOFT 30G
lancette stérile pour autopiqueur, VITREX SOFT 32G lancette stérile pour autopiqueur.
Lecteurs de glycémie, à titre d'exemple et de façon non exhaustive : ACCU-CHEK PERFORMA lecteur glycémie, ACCU-CHEK
PERFORMA lecteur glycémie mg/dl, ACCU-CHEK PERFORMA lecteur glycémie mmol/l, ACCU-CHEK PERFORMA NANO lecteur
glycémie, ASCENSIA BRIO KIT de BAYER système d'autosurveillance glycémique, BGSTAR KIT autosurveillance glycémie,
BIONIME DUO GM100 KIT glycémie, BREEZE 2 lecteur glycémie, CONTOUR LINK KIT pour lecteur de glycémie, CONTOUR TS
lecteur glycémie, FREESTYLE OPTIUM set, FREESTYLE PAPILLON INSULINX lecteur de glycémie, FREESTYLE PAPILLON LITE
KIT, FREESTYLE PAPILLON VISION lecteur glycémie, FREETEST KIT d'autosurveillance glycémique, GLUCOCARD X-METER
lecteur de glycémie, GLUCOCARD X-MINI PLUS lecteur glycémie, GLUCOFIX iD KIT lecteur glycémie, GLUCOFIX iD SENSOR
lecteur glycémie, GLUCOFIX MIO lecteur glycémie, iBGSTAR KIT autosurveillance glycémie, MY LIFE PURA lecteur de glycémie,
ONETOUCH ULTRAEASY 2 lecteur glycémie, ONETOUCH VERIO PRO lecteur glycémie, ONETOUCH VERIO PRO lecteur
glycémie sans codage, ONE TOUCH VITA lecteur de glycémie, PAM 2.0 pack d'autosurveillance glycémique et tensiométrique.
Pompes à insuline
Le traitement par pompe à insuline a fait la preuve de son efficacité chez les patients diabétiques de type 1. Ses indications
aujourd'hui les plus validées (« When to treat a diabetic patient using an external insulin pump », Société francophone du diabète,
2009), et prises en charge par l'Assurance maladie, sont :
chez les diabétiques de type 1 : une HbA1c élevée de façon répétée malgré les multi-injections, des hypoglycémies répétées et
une variabilité glycémique importante ;
chez les diabétiques de type 2 : échec des multi-injections.
L'éducation du patient et sa motivation sont indispensables : manque d'observance et incapacité du patient à gérer ce traitement
constituent une contre-indication relative. Une éducation thérapeutique spécifique, délivrée au sein d'un environnement médical et
paramédical expérimenté et réévaluée chaque année est la meilleure garantie de l'efficacité du traitement et de la sécurité du patient.
Les contre-indications des pompes à insulines sont : troubles psychiatriques graves, rétinopathie ischémique sévère rapidement
évolutive ou proliférante non traitée par laser, exposition à des champs magnétiques intenses.
La prescription d'une pompe doit intervenir, après une hospitalisation (de jour ou de plus longue durée) dans un établissement de
soins comportant une activité spécialisée en diabétologie et ayant une expérience dans le traitement par pompe à insuline. Le patient
doit recevoir une formation particulière. La prise en charge est assurée pour une période d'un an. À l'issue de cette période, le
renouvellement de la prise en charge par l'Assurance maladie est subordonnée à une évaluation de l'efficacité du traitement et de
l'état du patient par le service d'origine de la prescription initiale ( Journal officiel, n° 30, 4 février 2001).
Références
« Diabète de type 2 », Guide ALD n° 8, HAS, juillet 2007.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_419387/ald-n-8-guide-medecin-sur-le-diabe...
« La prévention des complications du diabète », DGS et INPES, 6 juillet 2005.
« Méthode d'évaluation du risque cardiovasculaire global », Anaes, 2004.
« ADA Clinical Practice Recommendations », Diabetes Care, 2010, n° 33, suppl., pp. 1-100.
« Type 2 Diabetes », NICE Clinical Guideline, n° 66, mai 2008.
Dyslipidémies
La maladie
La dyslipidémie est une anomalie qualitative ou quantitative d'un ou de plusieurs lipides plasmatiques : cholestérol total (CT) et ses
fractions, HDL-cholestérol (HDL-c), LDL-cholestérol (LDL-c), triglycérides (TG). Plusieurs de ces anomalies sont liées au risque
cardiovasculaire.
Physiopathologie
Le cholestérol a une double origine : exogène (300 à 700 mg/jour), en provenance de l'alimentation (graisses animales
essentiellement), et endogène (700 à 1 250 mg/jour), par biosynthèse essentiellement hépatique. La dyslipidémie peut être due à un
dysfonctionnement du système de régulation qui permet à cette synthèse de diminuer lorsque les apports alimentaires augmentent.
Epidémiologie
10 millions de Français auraient un CT ≥ 2,5 g/l, et 2 millions un CT > 3 g/l.
Complications
L'augmentation du CT et du LDL-c, la baisse du HDL-c et, à un moindre degré, l'hypertriglycéridémie sont des facteurs de risque
d'athérosclérose, dont les principales complications sont la maladie coronaire, l'accident vasculaire cérébral ischémique et
l'artériopathie oblitérante des membres inférieurs.
Diagnostic
La recherche d'une dyslipidémie est fondée sur les examens biologiques dits d'« exploration d'une anomalie lipidique » (ou EAL)
comportant le dosage du cholestérol total (CT) et de ses fractions, HDL-cholestérol (HDL-c) et LDL-cholestérol (LDL-c), et le dosage des
triglycérides (TG).
En l'absence de facteurs de risque (FDR) cardiovasculaire associés, le bilan est considéré comme anormal si LDL-c ≥ 1,60 g/l
(4,1 mmol/l) et/ou HDL-c < 0,40 g/l (1 mmol/l) et/ou TG ≥ 1,50 g/l (1,7 mmol/l). En présence d'une maladie coronaire ou de plus de
2 autres facteurs de risque cardiovasculaire associés, les résultats biologiques doivent être interprétés en fonction d'objectifs
thérapeutiques qui déterminent des valeurs de LDL-c cible.
Rappel des coefficients de conversion :
cholestérol en g/l × 2,58 = cholestérol en mmol/l ;
cholestérol en mmol/l × 0,387 = cholestérol en g/l ;
triglycérides en g/l × 1,14 = triglycérides en mmol/l ;
triglycérides en mmol/l × 0,875 = triglycérides en g/l.
Prise en charge
1 Modalités de dépistage
Elles dépendent de la présence ou non de FDR cardiovasculaire associés, à rechercher systématiquement : homme ≥ 50 ans,
femme ≥ 60 ans ou ménopausée ; antécédents familiaux de maladie coronaire précoce ; tabagisme actuel ; HTA ; diabète de type 2.
Par ailleurs, l'hypo HDL-c < 0,40 g/l (0,9 mmol/l) et l'hyper LDL-c ≥ 1,60 g/l (4,1 mmol/l) sont des FDR.
5 L'hypo-HDLémie
Elle est le plus souvent associée à une hypertriglycéridémie, un diabète ou une obésité.
7 Surveillance biologique
Elle est à renouveler avant 45 ans chez l'homme et avant 55 ans chez la femme en cas d'apparition d'un ou plusieurs FDR
cardiovasculaire ou de ménopause précoce.
VIDAL Recos - Dyslipidémies - Copyright VIDAL 2012 Page 4/10
Dyslipidémie : traitement
VIDAL Recos - Dyslipidémies - Copyright VIDAL 2012 Page 5/10
2 Bilan complémentaire
ECG et épreuve d'effort ne sont pas systématiques. Accord Pro
4 Consignes hygiénodiététiques
Le régime est indispensable en 1re intention pendant au moins 3 mois. Accord Pro Il doit être poursuivi après l'instauration d'un
traitement médicamenteux. À noter : il est recommandé si le LDL-c est > 1,60 g/l même si la cible thérapeutique est plus élevée. Lire
Diététique : Hypercholestérolémie.
8 Traitement médicamenteux
Dans les hypercholestérolémies pures ou mixtes, les statines sont le traitement de 1 re intention. Grade A
En cas d'intolérance aux statines, d'effet insuffisant, de LDL-c < 1 g/l associé à TG élevés et à HDL-c bas, et d'hypertriglycéridémie
sévère isolée, fibrates, colestyramine ou acide nicotinique peuvent être discutés.
VIDAL Recos - Dyslipidémies - Copyright VIDAL 2012 Page 6/10
Cas particuliers
Hyperlipidémies mixtes
Il s'agit de l'association d'hyper LDL-cholestérolémie et d'hypertriglycéridémie. Ces situations sont très fréquentes. Lorsque
l'hypertriglycéridémie est modérée (entre 1,50 et 4 g/l), la prise en charge de l'hypercholestérolémie doit primer puisque l'abaissement
du LDL-c est le meilleur indicateur d'efficacité de prévention cardiovasculaire par hypolipidémiant Grade A . La cible thérapeutique
(niveau idéal de LDL-c à atteindre) est déterminée selon des facteurs de risque cardiovasculaire. Lorsque l'hypertriglycéridémie est
supérieure à 4 g/l, le risque potentiel de pancréatite aiguë conduit à recommander rapidement un traitement diététique et
éventuellement médicamenteux spécifique de l'hypertriglycéridémie. En cas de résistance au traitement, un avis spécialisé peut être
requis.
Hyperlipidémies secondaires
Certaines hyperlipidémies peuvent être secondaires à une pathologie (hypothyroïdie, syndrome néphrotique, insuffisance rénale,
cholestase, etc.) ou iatrogènes (corticoïdes, œstroprogestatifs, diurétiques, antirétroviraux, etc.). Elles ne doivent pas donner lieu à
des prescriptions d'hypolipémiants sans traitement de la maladie causale ou discussion de l'arrêt du traitement responsable.
La dyslipidémie est un facteur de risque cardiovasculaire, au même titre que le tabagisme, la surcharge pondérale ou l'hypertension
artérielle. Sa prise en charge n'est donc pas isolée, mais s'inscrit dans une prise en charge globale de tous les facteurs de risque
susceptibles d'être corrigés par des règles hygiénodiététiques et/ou par un traitement médicamenteux.
L'importance du régime alimentaire et de l'exercice physique doit être rappelée avec force.
La nécessité d'une observance régulière en cas de traitement médicamenteux doit être soulignée, en sachant qu'une bonne
observance est souvent difficile à obtenir lorsque le traitement n'entraîne pas d'amélioration immédiatement perceptible.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Inhibiteurs de la HMG CoA réductase (statines)
Les inhibiteurs de la HMG CoA réductase (statines), prescrits en complément d'un régime adapté et assidu, sont indiqués dans
le traitement de l'hypercholestérolémie isolée ou associée à une hypertriglycéridémie. Il est recommandé de prescrire des
traitements ayant démontré leur efficacité sur des événements cliniques, par rapport à ceux n'ayant démontré qu'une efficacité
biologique. Toutes les statines ont montré un bénéfice sur des critères de morbimortalité cardiovasculaire avec un bon niveau de
preuve : en prévention primaire, l'atorvastatine, la pravastatine, la rosuvastatine et la simvastatine ; en prévention secondaire, la
fluvastatine, la pravastatine et la simvastatine.
poso Le traitement doit être initié à la plus faible dose disponible puis poursuivi à doses progressivement croissantes, jusqu'à
obtention de la dose validée dans les essais de prévention (10 mg par jour pour l'atorvastatine, 80 mg par jour pour la
fluvastatine, 40 mg par jour pour la pravastatine, 20 mg par jour pour la rosuvastatine et 20 à 40 mg par jour pour la
simvastatine), ou jusqu'à l'effet thérapeutique recherché sur le LDL-c en fonction du risque coronaire global.
Il n'y a pas de contre-indication musculaire à la prescription d'une statine. Le risque musculaire est dose-dépendant. Un dosage
des CPK doit être réalisé avant traitement dans certaines situations : insuffisance rénale, hypothyroïdie (examen clinique ± TSH),
antécédent personnel ou familial de maladie musculaire ou génétique, antécédent personnel d'événement indésirable musculaire
avec un fibrate ou une statine, abus d'alcool, sujet de plus de 70 ans. Les CPK doivent également être dosés devant tout symptôme
musculaire inexpliqué sous traitement. Ce dosage doit être réalisé plus de 2 jours après un effort musculaire intense. En cas
d'augmentation notable, il doit être systématiquement contrôlé dans les 5 à 7 jours. Le traitement doit être suspendu si CPK > 5 N.
La surveillance systématique des CPK, en l'absence de signes cliniques, n'a pas d'intérêt actuellement démontré. La rhabdomyolyse
est très rare (1 cas pour 100 000 patients par an). Parfois associée à une insuffisance rénale sévère qui conditionne le pronostic, elle
peut survenir en quelques jours, plutôt en début de traitement. Elle se manifeste par des myalgies intenses, une importante faiblesse
musculaire et une destruction musculaire massive (CPK > 30-40 N), avec myoglobinurie. Certaines statines sont disponibles en
association à d'autres médicaments (atorvastatine + amlodipine ; pravastatine + acide acétylsalicylique ; simvastatine + ézétimibe).
amlodipine + atorvastatine
CADUET 10 mg/10 mg cp pellic
CADUET 5 mg/10 mg cp pellic
atorvastatine
ATORVASTATINE 10 mg cp pellic
ATORVASTATINE 20 mg cp pellic
ATORVASTATINE 40 mg cp pellic
ATORVASTATINE 80 mg cp pellic
TAHOR 10 mg cp à croquer
TAHOR 10 mg cp pellic
TAHOR 20 mg cp à croquer
TAHOR 20 mg cp pellic
TAHOR 40 mg cp pellic
TAHOR 80 mg cp pellic
ézétimibe + simvastatine
INEGY 10 mg/20 mg cp
INEGY 10 mg/40 mg cp
VYTORIN 10 mg/20 mg cp
VYTORIN 10 mg/40 mg cp
fluvastatine
FLUVASTATINE 20 mg gél
FLUVASTATINE 40 mg gél
FLUVASTATINE 80 mg cp pellic LP
FRACTAL 20 mg gél
FRACTAL 40 mg gél
FRACTAL LP 80 mg cp pellic LP
LESCOL 20 mg gél
LESCOL 40 mg gél
LESCOL LP 80 mg cp pellic LP
pravastatine
ELISOR 10 mg cp séc
ELISOR 20 mg cp séc
ELISOR 40 mg cp séc
PRAVASTATINE 10 mg cp séc
PRAVASTATINE 20 mg cp séc
PRAVASTATINE 40 mg cp
PRAVASTATINE SANDOZ 40 mg cp
VIDAL Recos - Dyslipidémies - Copyright VIDAL 2012 Page 8/10
VASTEN 10 mg cp séc
VASTEN 20 mg cp séc
VASTEN 40 mg cp
pravastatine + acide acétylsalicylique
PRAVADUAL cp
rosuvastatine
CRESTOR 10 mg cp pellic
CRESTOR 20 mg cp pellic
CRESTOR 5 mg cp pellic
simvastatine
LODALES 20 mg cp enr séc
LODALES 40 mg cp pellic
SIMVASTATINE 10 mg cp enr
SIMVASTATINE 20 mg cp enr séc
SIMVASTATINE 40 mg cp pellic
SIMVASTATINE 5 mg cp enr
SIMVASTATINE ZYDUS FRANCE 20 mg cp pellic séc
ZOCOR 40 mg cp pellic
Fibrates
Les fibrates sont indiqués dans le traitement des hypercholestérolémies isolées et des hypertriglycéridémies isolées ou associées.
Ils ne doivent pas être utilisés en 1re intention dans les hypercholestérolémies primaires. Ils peuvent être utilisés en 2e intention en
cas d'intolérance aux statines.
Parmi les fibrates, le gemfibrozil a montré un bénéfice en prévention cardiovasculaire primaire et secondaire. En cas
d'hypertriglycéridémie pure réfractaire à la diététique, le recours aux fibrates semble justifié si les concentrations sériques de
triglycérides restent au-delà de 4 g/l (4,6 mmol/l). Accord Pro Leurs principaux effets secondaires sont une possible augmentation
des transaminases, une lithiase biliaire, des troubles digestifs, une rhabdomyolyse. L'association avec les statines est déconseillée.
Elle majore le risque d'atteinte musculaire.
bézafibrate
BEFIZAL 200 mg cp pellic
BEFIZAL LP 400 mg cp enr LP
ciprofibrate
CIPROFIBRATE 100 mg gél
LIPANOR 100 mg gél
fénofibrate
FEGENOR 140 mg gél
FENOFIBRATE 100 mg gél
FENOFIBRATE 145 mg cp pellic
FENOFIBRATE 160 mg cp pellic
FENOFIBRATE 200 mg gél
FENOFIBRATE 300 mg gél
FENOFIBRATE 67 mg gél
LIPANTHYL 145 mg cp pellic
LIPANTHYL 160 mg cp pellic
LIPANTHYL MICRONISE 200 mg gél
LIPANTHYL MICRONISE 67 mg gél
gemfibrozil
LIPUR 450 mg cp pellic
Colestyramine
La colestyramine, résine chélatrice des acides biliaires, est indiquée dans le traitement de l'hypercholestérolémie isolée. Elle peut
être utilisée en 2e intention. Elle a montré un bénéfice en prévention cardiovasculaire primaire. Ses principaux effets secondaires
sont des troubles digestifs (douleurs, constipation, météorisme) et un risque de carence en vitamines liposolubles (A, D, E, K). Elle
peut être associée avec les fibrates ou les statines.
colestyramine
QUESTRAN 4 g pdre oral
Ézétimibe
L'ézétimibe inhibe de façon sélective l'absorption intestinale du cholestérol. Il est indiqué comme traitement adjuvant au régime dans
l'hypercholestérolémie primaire, en association à une statine en cas d'insuffisance d'efficacité de cette statine ou en monothérapie, si
le traitement par statine est inapproprié ou mal toléré. Il est également indiqué dans l'hypercholestérolémie familiale homozygote,
associé à une statine, et dans la sitostérolémie homozygote, en monothérapie, en association au régime. L'ézétimibe n'ayant pas
montré de bénéfice sur la morbimortalité cardiovasculaire à ce jour, son utilisation est recommandée en 2 e intention, après échec
d'une statine seule ou en cas d'intolérance. Des atteintes musculaires graves ont été rapportées avec l'ézétimibe seul.
Contre-indiqué en cas de grossesse, d'allaitement ou d'affection hépatique évolutive, l'ézétimibe peut entraîner des troubles
gastro-intestinaux et des élévations de CPK.
ézétimibe
VIDAL Recos - Dyslipidémies - Copyright VIDAL 2012 Page 9/10
EZETIMIBE MSD 10 mg cp
EZETROL 10 mg cp
ézétimibe + simvastatine
INEGY 10 mg/20 mg cp
INEGY 10 mg/40 mg cp
Acide nicotinique
L'acide nicotinique est indiqué dans les dyslipidémies mixtes et l'hypercholestérolémie primaire. Il peut être prescrit en
monothérapie chez les patients intolérants aux statines, ou en association à celles-ci si l'effet obtenu est insuffisant. Il pourrait, dans
ce cas, être spécialement proposé en cas d'hypertriglycéridémie persistante ou d'hypo-HDLémie. Le traitement par acide nicotinique
entraîne des flushs. Une association avec le laropiprant, inhibiteur des récepteurs des prostaglandines, pourrait limiter ces effets
indésirables. Les données à long terme sont limitées. Le bénéfice sur la morbimortalité n'est pas établi. Le service médical rendu
(SMR) de cette association a été évalué comme modéré par la HAS ( synthèse d'avis de la commission de la transparence,
novembre 2010).
oméga 3
OMACOR caps molle
TRIGLISTAB caps molle
YSOMEGA 1 g caps molle
Citrate de bétaïne
Le citrate de bétaïne est indiqué comme traitement adjuvant des hypertriglycéridémies mineures, en complément d'un régime
assidu et adapté.
citrate de bétaïne
BETAINE 1,89 g cp efferv
BETAINE 2 g cp efferv
CITRATE DE BETAINE CRISTERS 10 % glé
CITRATE DE BETAINE CRISTERS 2 g pdre p sol buv
CITRATE DE BETAINE CRISTERS 2 g/5 ml sol buv
CITRATE DE BETAINE RATIOPHARM CONSEIL 1,89 g cp efferv
CITRATE DE BETAINE TEVA CONSEIL 1,89 g cp efferv
Références
« Prise en charge thérapeutique du patient dyslipidémique », Afssaps, mars 2005.
http://www.urgences-serveur.fr/IMG/pdf/dysreco.pdf
« Point sur le risque musculaire des statines », Afssaps, juin 2002.
http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/c6090fc66b07...
« Les examens à pratiquer devant une dyslipidémie », Les Recommandations de la NSFA, Nouvelle Société Française
d'Athérosclérose, mai 2005.
Hyperprolactinémie
La maladie
L'hypersécrétion de la prolactine, hormone hypophysaire, entraîne des troubles de la fonction gonadique. La stratégie est directement liée
à la prise en charge de la cause de l'hyperprolactinémie.
Physiopathologie
En dehors de la grossesse et de l'allaitement, l'hyperprolactinémie peut être liée à :
une sécrétion tumorale de prolactine par un microadénome ou un macroadénome (≥ 10 mm), ces adénomes sont en grande
majorité bénins ;
une compression de la tige hypophysaire par une lésion hypothalamo-hypophysaire (adénome hypophysaire non sécrétant,
craniopharyngiome, méningiome) ;
une prise médicamenteuse : neuroleptiques et certains antiémétiques (voir Cas particuliers) ;
une hypothyroïdie périphérique, une dystrophie ovarienne polykystique, une insuffisance rénale chronique, un adénome mixte
sécrétant à la fois de l'hormone de croissance et de la prolactine, une macroprolactinémie (voir Cas particuliers).
Epidémiologie
La prévalence de l'hyperprolactinémie est estimée en France entre 1 et 2 %.
Complications
Elle entraîne une suppression de la sécrétion gonadotrope, d'où l'aménorrhée et le risque d'ostéopénie liée à l'hypo-œstrogénie quand
elle est prolongée chez la femme. Un macroadénome peut être responsable d'une atteinte du chiasma optique souvent à l'origine d'une
hémianopsie temporale ou bitemporale. Les autres complications de l'expansion tumorale sont notamment l'insuffisance
antéhypophysaire et la brèche méningée.
Diagnostic
L'hyperprolactinémie se manifeste par des symptômes cliniques variables selon le sexe.
Chez la femme : aménorrhée avec ou sans galactorrhée, troubles du cycle à type d'oligospanioménorrhée, infertilité ; chez la jeune
fille : aménorrhée primaire avec, selon l'âge, retard pubertaire.
Chez l'homme : baisse de la libido, impuissance et, plus rarement, gynécomastie ; retard pubertaire chez le garçon.
Le dosage de la prolactinémie confirme le diagnostic (2e prélèvement en cas d'hyperprolactinémie modérée). La limite supérieure de la
normale, variable selon les laboratoires, est de 15 à 25 ng/ml (300 à 500 mUI/l).
En l'absence de cause évidente (médicament, hypothyroïdie, etc.), une IRM à la recherche d'une tumeur hypophysaire est nécessaire.
Accord Pro
Prise en charge
Hyperprolactinémie
VIDAL Recos - Hyperprolactinémie - Copyright VIDAL 2012 Page 3/4
2 Bilan complémentaire
Il comprend un dosage de la TSH et une IRM.
3 Traitement du microadénome
Il repose sur les agonistes dopaminergiques, et surtout la cabergoline en 1 re intention car souvent mieux tolérée.
La chirurgie est indiquée en cas de résistance ou d'intolérance aux agonistes dopaminergiques, ainsi que dans les rares situations
où l'observance au long cours est problématique et le patient demandeur d'une intervention, surtout si une guérison chirurgicale est
possible.
4 Traitement du macroadénome
Il est d'abord médicamenteux, avec une efficacité antitumorale souvent importante.
Une chirurgie de réduction tumorale peut être proposée en complément du traitement médicamenteux.
5 Surveillance du traitement
L'augmentation de posologie doit être progressive afin d'améliorer la tolérance.
La surveillance est clinique, hormonale (dosage de la prolactinémie) et radiologique (IRM).
En cas de normalisation de la prolactinémie, la posologie de l'agoniste dopaminergique peut être diminuée, puis maintenue à la
dose minimale.
La durée du traitement n'est pas codifiée. Dans les microadénomes, après normalisation prolongée de la prolactinémie, un essai
d'arrêt de l'agoniste dopaminergique peut être proposé ; il est en règle générale arrêté chez la femme après la ménopause.
Cas particuliers
Hyperprolactinémies d'origine médicamenteuse
Elles sont le plus souvent liées à des médicaments antagonistes dopaminergiques.
Les neuroleptiques peuvent entraîner une hyperprolactinémie, plus ou moins importante selon la substance. Celle-ci est
dose-dépendante et peut dépasser 100 ng/ml. Si les neuroleptiques doivent être poursuivis, le choix doit se porter sur les substances
entraînant le moins d'hyperprolactinémie, et les agonistes dopaminergiques sont contre-indiqués. Chez la femme, un traitement par
œstrogènes ou estroprogestatifs peut être indiqué en cas de carence œstrogénique associée.
Certains antiémétiques dotés d'une activité antagoniste antidopaminergique (dompéridone, métoclopramide et métopimazine), ainsi
que les antidépresseurs imipraminiques et inhibiteurs de la recapture de la sérotonine peuvent également entraîner une
hyperprolactinémie.
Certains antagonistes des récepteurs H2 (cimétidine) et antihypertenseurs (méthyldopa, vérapamil, spironolactone) peuvent aussi
être en cause.
Macroprolactinémies
Elles sont liées à la présence d'une forme polymérique de prolactine biologiquement inactive, mais reconnue par les dosages
habituels, d'où la nécessité d'un dosage spécialisé lorsque l'hyperprolactinémie ne s'accompagne pas de signes cliniques.
Hyperprolactinémie et grossesse
En cas de microadénome, le traitement par bromocriptine, pour laquelle on a le plus de recul, est habituellement préféré en cas de
désir de grossesse. Le traitement est en général interrompu au cours de la grossesse (risque très faible d'augmentation du volume
tumoral).
En cas de macroadénome, la poursuite ou non de l'agoniste dopaminergique sera discutée au cas par cas. Le risque de poussée
tumorale impose une surveillance très attentive.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Agonistes dopaminergiques
Quatre agonistes dopaminergiques, la bromocriptine, la cabergoline, le quinagolide et le lisuride, sont indiqués. Ils sont dotés
d'une activité à la fois antisécrétoire et parfois antitumorale. La bromocriptine est la plus anciennement utilisée. La cabergoline a fait
la preuve d'une meilleure efficacité et d'une meilleure tolérance.
Parmi les effets indésirables communs, troubles digestifs, céphalées, vertiges, hypotension orthostatique sont les plus fréquents.
Une somnolence diurne excessive ou des accès de sommeil d'apparition soudaine sont possibles. La bromocriptine a les risques
des dérivés de l'ergot de seigle et la posologie du lisuride (rarement utilisé dans le traitement de l'hyperprolactinémie) doit être
adaptée à la fonction rénale.
Il convient d'instaurer une surveillance de la pression artérielle et une contraception.
Les agonistes dopaminergiques sont antagonistes de l'action des neuroleptiques. Ils peuvent diminuer l'efficacité antiémétique. Ils
sont contre-indiqués en cas de traitement d'une psychose. Tous ces médicaments contiennent du lactose.
bromocriptine
VIDAL Recos - Hyperprolactinémie - Copyright VIDAL 2012 Page 4/4
BROMOCRIPTINE 2,5 mg cp
PARLODEL 2,5 mg cp séc
cabergoline
CABERGOLINE 0,5 mg cp
DOSTINEX 0,5 mg cp
lisuride
AROLAC 0,2 mg cp séc
DOPERGINE 0,2 mg cp séc
quinagolide
NORPROLAC 150 µg cp
NORPROLAC 25 µg et 50 µg cp
NORPROLAC 75 µg cp
Références
« Prolactinoma », New England Journal of Medicine, 2003, n° 349, pp. 2035-41.
« Diagnosis and Management of Hyperprolactinemia », Serri O., Chik C. L., Ezzat S., Canadian Medical Association Journal, 2003,
n° 169, pp. 575-581.
« Macroprolactinemia Revisited : a Study on 106 Patients », Valette-Kasic S., Morange-Ramos I., Selim A., Gunz G., Morange S.,
Enjalbert A., Martin P. M., Jaquet P., Brue T., Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism, février 2002, vol. 87, n° 2, pp. 581-8.
« Diagnostic et prise en charge des hyperprolactinémies », Brue T., Delemer B. et les membres du groupe de travail de la SFE pour le
consensus sur les hyperprolactinémies, Consensus d'experts de la Société française d'endocrinologie (SFE), Médecine clinique
endocrinologie et diabète, hors-série, septembre 2006, pp. 35-40.
Hyperthyroïdie
La maladie
L'hyperactivité sécrétoire de la glande thyroïde peut être dangereuse par les troubles, notamment cardiaques et parfois neuropsychiques,
qu'elle entraîne. La prise en charge doit également traiter la maladie causale.
Physiopathologie
L'hyperthyroïdie entraîne un hypermétabolisme et une augmentation de la consommation en O2. Les principales causes
d'hyperthyroïdie de l'adulte sont la maladie de Basedow (60 % des cas) avec anticorps antirécepteurs de la TSH positifs, le nodule
toxique et le goitre multinodulaire toxique, l'hyperthyroïdie induite par l'amiodarone, la thyroïdite de De Quervain (virale), la thyroïdite
subaiguë lymphocytaire (auto-immune) et celle du post-partum. Ces deux dernières peuvent évoluer vers une hypothyroïdie, avec
anticorps antithyroperoxydases (anti-TPO) positifs. La maladie de Hashimoto peut se révéler également par une hyperthyroïdie
transitoire.
Epidémiologie
La prévalence de l'hyperthyroïdie serait de 1 à 2 %, celle de l'hyperthyroïdie infraclinique de 1 à 4 %, et jusqu'à 6 % chez les plus de
60 ans.
Complications
Elles sont principalement cardiaques (troubles du rythme, insuffisance cardiaque), psychiatriques, ou liées à l'altération de l'état général
(asthénie et amaigrissement majeur).
Diagnostic
Le tableau clinique de l'hyperthyroïdie associe asthénie, thermophobie, perte de poids avec appétit conservé, voire augmenté,
palpitations, tachycardie, tremblements, nervosité.
On distingue l'hyperthyroïdie clinique (ou patente, ou avérée), qui associe des signes cliniques francs à une biologie perturbée (TSH
plasmatique effondrée, T4 libre et T3 libre augmentées), et l'hyperthyroïdie infraclinique (ou fruste, ou asymptomatique), où seule la
biologie est perturbée (TSH inférieure à la normale, T4 libre et T3 libre normales).
Prise en charge
Hyperthyroidie
VIDAL Recos - Hyperthyroïdie - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
Cas particuliers
Maladie de Basedow (Graves' disease)
Maladie auto-immune à prédominance féminine (8 femmes pour 1 homme), elle représente la cause la plus fréquente
d'hyperthyroïdie. Elle peut avoir un caractère familial (dans 15 % des cas).
Cliniquement, elle est caractérisée par l'association d'un goitre, d'une hyperthyroïdie et d'une ophtalmopathie (50 % des cas :
exophtalmie, atteinte inflammatoire de l'œil et des annexes, atteinte musculaire, atteinte du nerf optique plus rarement). La
dermopathie est rare mais spécifique (myxœdème pré-tibial, hippocratisme digital).
La recherche d'anticorps antirécepteurs de la TSH est positive dans plus de 90 % des cas. La scintigraphie n'est pas nécessaire
sauf en cas de goitre nodulaire.
L'évolution de la maladie de Basedow est variable, la poussée pouvant guérir sous un traitement médical par ATS pendant une
durée recommandée de 12 à 18 mois. Le risque de récidive n'est pas négligeable, concernant environ 50 % des cas, et justifie une
surveillance jusqu'à 1 an après l'arrêt du traitement. Un traitement radical peut s'envisager en cas d'évolution chronique (dans 15 %
des cas). L'évolution de l'atteinte oculaire et sa sévérité ne sont pas corrélées au degré et à l'évolution de l'hyperthyroïdie. Elle justifie
une prise en charge spécifique par des ophtalmologistes expérimentés.
Hyperthyroïdie infraclinique
Elle se caractérise par l'absence de symptomatologie clinique, une TSH basse et des T4 libre et T3 libre normales. Elle entraîne, en
cas de méconnaissance du diagnostic, un risque élevé d'arythmie complète par fibrillation auriculaire (ACFA), avec une
morbimortalité élevée (risque d'accident vasculaire cérébral ischémique). Une enquête étiologique est nécessaire avant de débuter
une thérapeutique spécifique. Aucun essai thérapeutique n'a toutefois étudié l'efficacité des antithyroïdiens de synthèse ou de l'iode
radioactif au cours de l'hyperthyroïdie infraclinique. L'attitude thérapeutique dépend de l'âge et de l'association à un goitre : soit
surveillance clinique et biologique, soit traitement de l'hyperthyroïdie par les bêtabloquants, les antithyroïdiens de synthèse (ATS) à
faible dose, voire traitement par l'iode radioactif.
Thyroïdites
Thyroïdites subaiguës : au tableau clinique d'hyperthyroïdie s'ajoutent des douleurs cervicales, un syndrome inflammatoire :
traitement symptomatique (anti-inflammatoires stéroïdiens ou non, bêtabloquants si besoin).
Thyroïdites auto-immunes et du post-partum : abstention thérapeutique ou traitement symptomatique (bêtabloquants) et
surveillance de l'évolution (risque d'hypothyroïdie).
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antithyroïdiens de synthèse
Quatre antithyroïdiens de synthèse (ATS) sont disponibles : le carbimazole, le thiamazole (ou méthimazole), le propylthiouracile
(PTU) et le benzylthiouracile. La diminution de la conversion périphérique de la T4 en T3 est un effet spécifique du PTU. Les
antithyroïdiens de synthèse ont en commun l'indication « hyperthyroïdie », mais le thiamazole a également d'autres indications dans
le cadre de l'hyperthyroïdie (préparation à la chirurgie, à l'iode radioactif, antécédents d'hyperthyroïdie si une exposition à l'iode est
indispensable, etc). Le thiamazole étant le métabolite actif du carbimazole, sa dose doit donc être inférieure de 30 % environ à celle
du carbimazole. Leur durée d'action plus longue autorise une prise par jour pour le carbimazole ou le thiamazole, alors que 3 prises
quotidiennes sont nécessaires pour le PTU et le benzylthiouracile. Ils ont également en commun des effets indésirables bénins
(prurit, éruption, urticaire, arthralgie, fièvre) et sévères (agranulocytose). L'incidence de l'agranulocytose est de l'ordre de 0,7 % avec
le carbimazole, le PTU et le benzylthiouracile, et de 0,3 à 0,6 % avec le thiamazole. Les patients doivent être informés avant le début
du traitement du risque d'agranulocytose et de la nécessité d'interrompre aussitôt le traitement en cas de fièvre, d'angine ou
d'infection, et de contrôler la NFS. Un contrôle systématique de la NFS avant le début du traitement, puis de façon hebdomadaire
pendant les 6 premières semaines de traitement, ensuite régulièrement, est préconisé, sauf avec le thiamazole où la NFS est
demandée avant et après le début du traitement. L'agueusie est un effet indésirable rare mais spécifique du carbimazole et du
thiamazole.
benzylthiouracile
BASDENE 25 mg cp
carbimazole
NEO-MERCAZOLE 20 mg cp
NEO-MERCAZOLE 5 mg cp
propylthiouracile
PRORACYL 50 mg cp
thiamazole
THYROZOL 10 mg cp pellic
THYROZOL 20 mg cp pellic
THYROZOL 5 mg cp pellic
Hormones thyroïdiennes
Les hormones thyroïdiennes sont parfois utilisées en association avec les ATS à dose fixe pour compenser une hypothyroïdie
iatrogène induite. La demi-vie de la lévothyroxine est de 6 à 7 jours ; 1 prise par jour est donc suffisante, habituellement le matin.
lévothyroxine sodique
LEVOTHYROX 100 µg cp séc
LEVOTHYROX 125 µg cp séc
LEVOTHYROX 150 µg cp séc
LEVOTHYROX 175 µg cp séc
LEVOTHYROX 200 µg cp séc
LEVOTHYROX 25 µg cp séc
LEVOTHYROX 50 µg cp séc
LEVOTHYROX 75 µg cp séc
LEVOTHYROXINE 100 µg cp séc
LEVOTHYROXINE 125 µg cp séc
LEVOTHYROXINE 150 µg cp séc
LEVOTHYROXINE 175 µg cp séc
LEVOTHYROXINE 200 µg cp séc
LEVOTHYROXINE 25 µg cp séc
LEVOTHYROXINE 50 µg cp séc
LEVOTHYROXINE 75 µg cp séc
lévothyroxine sodique + liothyronine
EUTHYRAL cp séc
nadolol
CORGARD 80 mg cp séc
pindolol
VISKEN 5 mg cp
propranolol
AVLOCARDYL 40 mg cp séc
AVLOCARDYL LP 160 mg gél LP
PROPRANOLOL 40 mg cp
PROPRANOLOL RATIOPHARM 80 mg gél LP
VIDAL Recos - Hyperthyroïdie - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Iode radioactif
L'iode radioactif, administré par voie orale, peut être utilisé en milieu hospitalier, seul ou en complément d'un traitement par
antithyroïdiens de synthèse ou d'une intervention chirurgicale. Il s'agit d'un médicament à risque radioactif pouvant entraîner une
contamination de l'entourage immédiat du patient. Il est contre-indiqué au cours de la grossesse et de l'allaitement. Un test de
grossesse préalable ainsi qu'une contraception efficace sont indispensables chez la femme en âge de procréer.
Références
« Diagnostic et surveillance biologiques de l'hyperthyroïdie de l'adulte », Anaes, février 2000.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_266470/hyperthyroidie-diagnostic-et-surve...
« Management of Thyroid Dysfunction during Pregnancy and Post-partum: An Endocrine Society Clinical Practice Guideline », Journal
of Clinical Endocrinology & Metabolism, 2007, n° 92, suppl. pp. 1-47.
« American Association of Clinical Endocrinologists. Medical Guidelines for Clinical Practice for the Evaluation and Treatment of
Hyperthyroidism and Hypothyroidism », AACE Thyroid Task Force, Endocrine Practice, 2002, vol. 8, pp. 457-469.
« Antithyroid Drug Regimen for Treating Graves' Hyperthyroidism », Abraham P. et al., The Cochrane Library, 2004.
« Subclinical Hyperthyroidism », Toft A. D., New England Journal of Medicine, 2001, vol. 345, n° 7, pp. 512-516.
Hypothyroïdie de l'adulte
La maladie
L'hypothyroïdie résulte de la diminution ou de l'absence de production des hormones thyroïdiennes. Elle peut être due à une affection de
la thyroïde (hypothyroïdie dite périphérique), sur laquelle est centrée cette Reco, ou à un déficit de stimulation hypophysaire
(hypothyroïdie dite centrale).
Physiopathologie
Environ 50 % des hypothyroïdies périphériques sont auto-immunes (dont la thyroïdite de Hashimoto), environ 40 % sont secondaires au
traitement d'une hyperthyroïdie (iode radioactif, chirurgie, antithyroïdiens de synthèse), environ 10 % ont pour causes la mauvaise
observance de l'hormonothérapie thyroïdienne substitutive, une radiothérapie cervicale ou thoracique, les effets secondaires
médicamenteux (lithium, amiodarone, interféron). L'hypothyroïdie d'origine centrale est liée à un déficit en TSH hypophysaire (voir Cas
particuliers).
Epidémiologie
La prévalence de l'hypothyroïdie varie de 3 à 10 % en fonction des études et, surtout, des populations étudiées, avec une
prédominance féminine (sex-ratio 2 à 3). La prévalence de l'hypothyroïdie infraclinique est plus élevée après 60 ans, ou en cas
d'antécédents thyroïdiens ou de traitements à risque (amiodarone, lithium, interféron).
Complications
Le coma myxœdémateux est devenu une complication exceptionnelle d'une hypothyroïdie non traitée.
Diagnostic
Les signes cliniques d'hypothyroïdie étant peu sensibles et peu spécifiques (asthénie, troubles de la mémoire, crampes, paresthésies,
frilosité, sécheresse cutanée, syndrome dépressif, prise de poids, constipation), le diagnostic est fondé sur le dosage des hormones
thyroïdiennes, mais surtout de la TSH.
L'hypothyroïdie est dite clinique (ou patente, ou avérée) lorsque les signes cliniques sont francs, la TSH augmentée et la T4 libre (ou
T4L) abaissée. Elle est dite infraclinique (ou fruste, ou asymptomatique, ou occulte) lorsque les signes sont minimes ou absents, avec
une TSH augmentée confirmée par un 2e dosage à 1 mois, et une T4 libre normale.
Si l'hypothyroïdie est confirmée, les anticorps antithyroperoxydase (anti-TPO) doivent être dosés en absence d'étiologie évidente, afin
de diagnostiquer une éventuelle thyroïdite auto-immune ou thyroïdite de Hashimoto.
Prise en charge
Hypothyroïdie
1 Sujets à risque
En cas d'hypothyroïdie, le « travail cardiaque » est réduit. Le traitement substitutif restaure la fonction cardiaque, donc augmente le
travail cardiaque. Les sujets de plus de 70 ans, les patients atteints ou à risque de pathologies cardiaques (antécédents coronariens,
troubles du rythme ou insuffisance cardiaque) sont donc à risque. Chez ces patients, la posologie initiale est plus faible et
l'augmentation des doses doit s'effectuer progressivement (Voir Cas particuliers).
3 Posologie cible
Dans le cas de la substitution, la posologie cible doit normaliser la TSH.
La posologie moyenne varie entre 100 et 150 μg par jour. Il existe une variabilité interindividuelle.
Elle peut être inférieure à 100 μg par jour, notamment chez le sujet âgé et en cas d'hypothyroïdie fruste.
5 TSH normalisée
Informer les patients de la régression progressive de la symptomatologie.
En cas de persistance des symptômes avec une TSH normale, se demander s'ils ne sont pas indûment attribués à l'hypothyroïdie.
Le traitement est poursuivi à vie.
Cas particuliers
Hypothyroïdie fruste
L'hypothyroïdie fruste est définie par un taux de TSH (hormones thyroïdiennes) supérieur à 4 mUI/l, confirmé par un 2 e dosage
après 1 mois avec une thyroxinémie libre (T4 libre) normale.
L'évolution vers l'hypothyroïdie avérée n'est pas inéluctable et ne concerne qu'un tiers des cas.
Les répercussions cliniques sont inconstantes, non spécifiques, et généralement négligeables pour une TSH inférieure à 10 mUI/l.
Le dépistage ciblé est recommandé dans les situations à risque suivantes :
femmes âgées de plus de 60 ans ayant des antécédents thyroïdiens,
présence d'anticorps antithyroïdiens,
antécédents de chirurgie ou d'irradiation thyroïdienne ou cervicale,
traitements à risque thyroïdien (amiodarone, lithium, interféron).
Le traitement substitutif est recommandé si la TSH est supérieure à 10 mUI/l ou en présence d'anticorps anti-TPO. Il repose sur la
lévothyroxine à doses progressives. La cible est la normalisation de la TSH. La coexistence d'une coronaropathie doit faire
reconsidérer les modalités du traitement.
Les femmes enceintes doivent faire l'objet d'une prise en charge spécifique (voir plus loin Hypothyroïdie et grossesse).
Si la TSH est augmentée en l'absence de symptomatologie clinique, le seul examen de surveillance utile est le dosage de la TSH.
Grade B
Si les dosages de la T4 libre et/ou des anticorps anti-TPO n'ont pas été réalisés au cours du bilan initial, ils peuvent être faits lors du
1er contrôle de la TSH à 3 mois.
Si le patient reste asymptomatique, les contrôles ultérieurs de la TSH s'effectueront tous les 6 mois en cas d'anticorps anti-TPO
positifs, et tous les 2 à 3 ans en cas d'anticorps anti-TPO négatifs.
En cas d'augmentation régulière de la TSH, il convient de contrôler plus fréquemment celle-ci (tous les 3 à 6 mois).
Hypothyroïdie et grossesse
Les besoins en hormones thyroïdiennes sont augmentés jusqu'à 50 % lors de la grossesse. En raison du risque de complications
au cours de la grossesse et de retard psychomoteur pour l'enfant, le traitement doit être optimisé dès le début de la grossesse et une
surveillance clinique et hormonale (TSH et T4 libre) doit être effectuée au minimum tous les 2 mois, avec une adaptation des doses.
L'hypothyroïdie est associée à une augmentation du risque d'hématome rétroplacentaire, de prématurité et de détresse respiratoire
néonatale.
Le dépistage ciblé (TSH, T4 libre et anticorps anti-TPO) est indiqué chez toute femme enceinte en présence de signes évocateurs :
contexte thyroïdien personnel ou familial, antécédents de dysthyroïdie, intervention chirurgicale sur la thyroïde, notion d'élévation des
anticorps antithyroïdiens, maladie auto-immune.
Une TSH > 3 mUI/l doit faire renforcer la surveillance thyroïdienne : contrôle de la TSH à 1 mois et dosage des anticorps anti-TPO.
Le traitement peut être justifié dès que la TSH dépasse 4 mUI/l, avec pour cible thérapeutique une TSH < 2,5 mUI/l.
Le traitement substitutif par lévothyroxine doit être maintenu pendant toute la grossesse, une adaptation rapide des doses après le
début de la grossesse étant souvent nécessaire en raison d'une augmentation des besoins. Un contrôle de la fonction thyroïdienne
du nouveau-né devra être réalisé.
Hypothyroïdie du nouveau-né
L'hypothyroïdie congénitale (anomalie constitutionnelle) peut être une cause de retard mental et de développement, en particulier si
elle n'est pas traitée précocement. Sa prévalence est de 1 nouveau-né sur 3 500. La principale cause est une dysgénésie
thyroïdienne.
Le dépistage systématique à la naissance permet un diagnostic et un traitement précoces.
Le traitement doit normaliser rapidement la TSH (inférieure ou égale à 2). Compte tenu des conséquences de l'hypothyroïdie sur le
développement et la croissance, le suivi de l'enfant doit être scrupuleux dans la petite enfance, et l'ajustement des doses fréquent. Il
faut également sensibiliser les parents à l'importance de l'observance du traitement.
Le traitement (solution buvable dosée à 5 μg de lévothyroxine par goutte) vise à normaliser rapidement la TSH en maintenant la T4
libre dans les valeurs hautes de la normale. La surveillance sera rapprochée en début de traitement, puis tous les 6 mois. Un
sous-dosage s'accompagne d'un ralentissement de la croissance et du développement ; un surdosage s'associe à des troubles du
sommeil, essentiellement.
L'hypothyroïdie du nouveau-né peut être due à d'autres causes, par exemple une exposition fœtale aux antithyroïdiens de synthèse
donnés à la mère pour traiter une hyperthyroïdie.
VIDAL Recos - Hypothyroïdie de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 4/5
Hypothyroïdie de l'enfant
Les deux situations les plus fréquentes chez l'enfant sont l'hypothyroïdie congénitale (voir ci-dessus) et la thyroïdite auto-immune.
La thyroidite auto-immune peut revêtir différents tableaux cliniques :
Thyroïdite sans goitre, souvent fruste (TSH modérément élevée, T4 libre normale, anticorps anti-TPO positifs) : dans la majorité
des cas, la TSH se normalise ou est stable. Seul un petit nombre (moins de 5 %) évolue vers l'hypothyroïdie. Le traitement n'est
nécessaire que si la T4 libre est inférieure à la normale.
Thyroïdite avec goitre : les anticorps sont élevés, il s'agit d'une thyroïdite de Hashimoto qu'il faut traiter s'il existe une
hypothyroïdie.
Thyroïdite de Hashimoto
Elle est définie par l'association d'un goitre et d'auto-anticorps antithyroïdiens à un taux très positif. L'hypothyroïdie complète
souvent le tableau.
Le goitre est diffus et indolore, parfois asymétrique, voire nodulaire. Il est d'aspect hypoéchogène à l'échographie. Certaines zones
d'infiltrations lymphocytaires peuvent donner un aspect pseudo-nodulaire (souvent décrit à l'échographie). La thyroïde peut avoir
involué et être atrophique. Certaines formes sont asymptomatiques, mais l'hypothyroïdie est fréquente et le plus souvent définitive. La
thyroïdite d'Hashimoto peut être le lit d'un lymphome thyroïdien.
Cancer de la thyroïde
Après thyroïdectomie totale, le traitement doit être freinateur, conduisant à adopter des posologies élevées (150 à 200 μg par jour)
pour obtenir une TSH à la limite inférieure de la normale.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Lévothyroxine
La lévothyroxine (L-T4), hormone thyroïdienne, est le seul médicament utilisable dans le traitement de l'hypothyroïdie, sauf dans
de très rares situations particulières (voir ci-après).
Une prise par jour, habituellement le matin, est suffisante.
Les effets indésirables sont ceux d'une hyperthyroïdie (tachycardie, insomnie, excitabilité, céphalées, élévation de la température,
sueurs, amaigrissement, diarrhée). Ils doivent faire interrompre pendant quelques jours le traitement, avant de le reprendre à doses
plus faibles.
Il existe un risque d'aggravation des cardiopathies (angor, infarctus du myocarde, troubles du rythme cardiaque) en cas
d'augmentation trop rapide de la posologie ou de surdosage. Il peut alors être indiqué d'adapter le traitement de la pathologie
cardiaque. Chez l'enfant, une hypercalciurie peut être induite par la lévothyroxine.
La lévothyroxine potentialise l'effet des AVK et réduit celui des antidiabétiques.
Certains médicaments (sels de fer, cholestyramine, calcium et certains anti-acides) diminuent l'absorption digestive de la
lévothyroxine : il convient de respecter un intervalle suffisant entre les prises respectives de ces médicaments. D'autres
médicaments inducteurs enzymatiques (phénytoïne, rifampicine, carbamazépine) augmentent le métabolisme de la lévothyroxine,
d'où un risque de sous-dosage nécessitant de vérifier régulièrement la TSH.
La lévothyroxine ayant une marge thérapeutique étroite, le changement entre deux spécialités à base de lévothyroxine
(médicament de référence vers générique, générique vers médicament de référence, générique vers autre générique) peut perturber
l'équilibre thérapeutique, d'où la nécessité d'une surveillance clinique, voire biologique, de l'équilibre thérapeutique en cas de
changement de médicament (Afssaps, mai 2010).
lévothyroxine sodique
L THYROXINE SERB 0,2 mg/ml sol inj
L THYROXINE SERB 150 µg/ml sol buv goutte
LEVOTHYROX 100 µg cp séc
LEVOTHYROX 125 µg cp séc
LEVOTHYROX 150 µg cp séc
LEVOTHYROX 175 µg cp séc
LEVOTHYROX 200 µg cp séc
LEVOTHYROX 25 µg cp séc
LEVOTHYROX 50 µg cp séc
VIDAL Recos - Hypothyroïdie de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 5/5
LEVOTHYROX 75 µg cp séc
LEVOTHYROXINE 100 µg cp séc
LEVOTHYROXINE 125 µg cp séc
LEVOTHYROXINE 150 µg cp séc
LEVOTHYROXINE 175 µg cp séc
LEVOTHYROXINE 200 µg cp séc
LEVOTHYROXINE 25 µg cp séc
LEVOTHYROXINE 50 µg cp séc
LEVOTHYROXINE 75 µg cp séc
Liothyronine
La liothyronine (L-T3) a pour seules indications les situations exceptionnelles où une correction plus rapide de l'hypothyroïdie est
indispensable. Pour la préparation à l'administration d'iode 131 chez les patients opérés d'un cancer de la thyroïde, l'utilisation de la
TSH recombinante tend à supplanter l'utilisation pour une brève période de la liothyronine en remplacement de la lévothyroxine.
Trois prises par jour sont nécessaires pour obtenir un taux plasmatique stable.
liothyronine
CYNOMEL 25 µg cp séc
Références
« Hypothyroïdies frustes chez l'adulte : diagnostic et prise en charge », HAS, avril 2007.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_600565/hypothyroidies-frustes-recommandat...
« Diagnostic et surveillance biologiques de l'hypothyroïdie de l'adulte », Anaes, décembre 1998.
« American Association of Clinical Endocrinologists. Medical Guidelines for Clinical Practice for the Evaluation and Treatment of
Hyperthyroidism and Hypothyroidism », AACE Thyroid Task Force, Endocrine Practice, 2002, vol. 8, pp. 457-469.
« Maternal Thyroid Deficiency during Pregnancy and Subsequent Neuropsychological Development of the Child », Haddow J. E. et al.,
New England Journal of Medicine, 1999, vol. 341, n° 8, pp. 549-555.
« Management of Thyroid Dysfunction During Pregnancy and Post-partum : an Endocrine Society Clinical Practice Guideline », Journal
of Clinical Endocrinology and Metabolism, 2007, n° 92, supp., pp. 1-47.
Indications
Le traitement hormonal de la ménopause (THM) vise à corriger les symptômes liés au déficit en estrogènes.
Contre-indications
Les estrogènes par voie orale sont contre-indiqués en cas de cancer du sein ou d'antécédent de cancer du sein Grade A , de cancer de
l'endomètre ou d'hémorragie génitale non diagnostiquée. Ils sont contre-indiqués en cas d'accident thromboembolique, récent ou en
évolution, de type artériel (angor, infarctus du myocarde, AVC) ou veineux (thrombose veineuse profonde, embolie pulmonaire)
Grade B . Le THM est par ailleurs contre-indiqué en cas de porphyrie.
Effets indésirables
Le risque de cancer du sein est multiplié par 1,3 à 2 avec le THM. Grade A Ce sur-risque est démontré pour une durée supérieure à
5 ans, et disparaît 5 ans après son arrêt. Le THM augmente par ailleurs le risque thromboembolique veineux Grade A et entraînerait
une augmentation du risque coronarien et du risque d'AVC. Grade A Le risque thromboembolique veineux lié au THM pourrait
dépendre de la voie d'administration des estrogènes (risque inférieur pour la voie percutanée) et du type de progestatif (risque inférieur
pour la progestérone).
Contexte
Le principe du traitement hormonal de la ménopause (THM) est de traiter les symptômes de carence estrogénique, responsable de
perte osseuse et de troubles fonctionnels (bouffées de chaleur, sécheresse cutanéomuqueuse, etc.), par l'administration d'estrogènes par
voie orale ou extradigestive. Chez les femmes non hystérectomisées, un progestatif est associé au moins 10 jours par mois pour éviter le
risque de cancer de l'endomètre.
Le diagnostic de ménopause est le plus souvent clinique : aménorrhée pendant au moins 1 an. Il peut être confirmé par des dosages
hormonaux (estradiol effondré, FSH élevée), ou par un test au progestatif : absence de règles après la prise d'un progestatif 10 jours par
mois pendant 3 mois.
La prise en charge de la ménopause a été profondément modifiée depuis 2002. Des essais cliniques contrôlés randomisés
anglo-saxons et des études d'observation, notamment françaises, ont mis en évidence une augmentation du risque cardiovasculaire, en
particulier ischémique, artériel ou veineux, ainsi que du risque de cancer du sein et probablement de l'ovaire, associés au THM
estroprogestatif. Des données suggèrent que le risque de cancer du sein dépendrait de la nature du progestatif associé à l'estrogène et
serait notamment plus faible avec la progestérone naturelle ou la dydrogestérone. Les indications du THM ont donc été limitées. La
décision d'instaurer un THM doit être individuelle et tenir compte des troubles ressentis et des risques encourus. Le THM ne sera instauré
qu'une fois la femme clairement informée.
Prise en charge
Ménopause
VIDAL Recos - Ménopause : traitement hormonal - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
1 Troubles du climatère
Seuls les troubles perçus par la patiente comme altérant sa qualité de vie justifient la prescription d'un THM.
4 Troubles du climatère
L'estrogénothérapie améliore les troubles du climatère.
Pour la sécheresse vaginale, les traitements locaux peuvent être également efficaces.
5 Surveillance annuelle
Une fenêtre thérapeutique peut être proposée 1 fois par an pour évaluer la nécessité de poursuivre le THM. Accord Pro
La mesure de la pression artérielle et la palpation mammaire doivent être au minimum annuelles, et une mammographie de
dépistage doit être réalisée tous les 2 ans.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Estrogènes à visée systémique
Les estrogènes à visée systémique peuvent être administrés par voie orale et par voie transdermique. L'estradiol est l'estrogène
le plus fréquemment utilisé en France. L'administration percutanée réduirait les risques thromboembolique et métabolique. Toutefois,
le niveau de preuve de cette donnée est peu élevé (peu d'études).
Les estrogènes sont contre-indiqués en cas de cancer du sein ou d'antécédent de cancer du sein Grade A , de cancer de
l'endomètre ou d'hémorragie génitale non diagnostiquée. Ils sont contre-indiqués en cas d'accident thromboembolique, récent ou en
évolution, de type artériel (angor, infarctus du myocarde, AVC) ou veineux (thrombose veineuse profonde, embolie pulmonaire)
Grade B . Le THM est par ailleurs contre-indiqué en cas de porphyrie. La présence de facteurs de risque cardiovasculaire isolés
(HTA, hypercholestérolémie, tabagisme, surpoids) n'est pas une contre-indication majeure.
L'adaptation de la dose d'estrogènes se fait en fonction des signes cliniques. Accord Pro La persistance de troubles climatériques
peut amener à augmenter progressivement la dose d'estrogènes, en particulier lorsqu'ils sont administrés par voie percutanée,
compte tenu de la grande variabilité de biodisponibilité liée à cette modalité d'administration. L'apparition de signes
d'hyperestrogénie (mastodynies) conduit à réduire la dose d'estrogènes.
estradiol oral
ESTRADIOL 1 mg cp pellic
ESTRADIOL 2 mg cp pellic
ESTREVA 1,5 mg cp séc
ESTROFEM 1 mg cp pellic
ESTROFEM 2 mg cp pellic
OROMONE 1 mg cp pellic
OROMONE 2 mg cp pellic
VIDAL Recos - Ménopause : traitement hormonal - Copyright VIDAL 2012 Page 4/6
PROGYNOVA 1 mg cp enr
PROGYNOVA 2 mg cp enr
PROVAMES 1 mg cp pellic
PROVAMES 2 mg cp pellic
estradiol percutané
CLIMARA 50 µg/24 h disp transderm
DELIDOSE 0,5 mg gel sachet-dose
DELIDOSE 1 mg gel en sachet-dose
DERMESTRIL 100 µg/24 h disp transderm
DERMESTRIL 25 µg/24 h disp transderm
DERMESTRIL 50 µg/24 h disp transderm
DERMESTRIL SEPTEM 25 µg/24 h disp transderm
DERMESTRIL SEPTEM 50 µg/24 h disp transderm
DERMESTRIL SEPTEM 75 µg/24 h disp transderm
ESTRAPATCH 40 µg/24 h disp transderm
ESTRAPATCH 60 µg/24 h disp transderm
ESTRAPATCH 80 µg/24 h disp transderm
ESTREVA 0,1 % gel
FEMSEPT 100 µg/24 h disp transderm
FEMSEPT 50 µg/24 h disp transderm
FEMSEPT 75 µg/24 h disp transderm
OESCLIM 25 µg/24 h disp transderm
OESCLIM 37,5 µg/24 h disp transderm
OESCLIM 50 µg/24 h disp transderm
OESTRODOSE 0,06 % gel p appl cut
OESTROGEL 0,06 % gel p appl cut tube
THAIS 100 µg/24 h disp transderm
THAIS 25 µg/24 h disp transderm
THAIS 50 µg/24 h disp transderm
THAIS SEPT 25 µg/24 h disp transderm
THAIS SEPT 50 µg/24 h disp transderm
THAIS SEPT 75 µg/24 h disp transderm
VIVELLEDOT 100 µg/24 h disp transderm
VIVELLEDOT 25 µg/24 h disp transderm
VIVELLEDOT 37,5 µg/24 h disp transderm
VIVELLEDOT 50 µg/24 h disp transderm
VIVELLEDOT 75 µg/24 h disp transderm
Progestatifs
Les progestatifs doivent être associés aux estrogènes au moins 10 jours par mois pour éviter l'hyperplasie de l'endomètre,
excepté chez les femmes hystérectomisées.
poso Les schémas d'associations possibles sont les suivants :
schéma continu avec interruption : estrogène + progestatif du 1er au 25e jour du cycle ;
schéma continu sans interruption : estrogène + progestatif tous les jours ;
schéma cyclique avec interruption : estrogène du 1er au 21e ou 25e jour du cycle + progestatif du 14e au 25e jour du
cycle ;
schéma cyclique sans interruption : estrogène du 1er au 28e jour du cycle + progestatif du 14e au 28e jour du cycle.
Plusieurs classes de progestatifs sont disponibles. Selon la classe à laquelle il appartient, le progestatif présente une activité
androgénique plus ou moins importante, avec pour conséquence principale de possibles perturbations métaboliques. Pour cette
raison, les progestatifs préconisés en France dans le traitement de la ménopause sont peu ou ne sont pas androgéniques.
Des études épidémiologiques de grande puissance suggèrent qu'il n'y a pas de sur-risque de cancer du sein avec la progestérone
micronisée. Parmi les dérivés de la progestérone, la dydrogestérone serait également moins impliquée que les autres progestatifs de
synthèse. Les pregnanes (chlormadinone, médrogestone) ont, en théorie, pour la majorité d'entre eux, peu d'activité androgénique.
Les norpregnanes (nomégestrol, promégestone) ont une très faible, voire aucune, activité androgénique. Ils peuvent faire partie des
progestatifs utilisés dans le traitement de la ménopause. Les norstéroïdes, comprenant les estranes (noréthindrone ou lynestrénol)
et les gonanes (lévonorgestrel), ne sont pas utilisés dans le THM en France.
chlormadinone
CHLORMADINONE 10 mg cp
CHLORMADINONE 2 mg cp
CHLORMADINONE 5 mg cp
LUTERAN 10 mg cp
LUTERAN 5 mg cp
dydrogestérone
DUPHASTON 10 mg cp pellic
médrogestone
COLPRONE 5 mg cp
nomégestrol
LUTENYL 3,75 mg cp
LUTENYL 5 mg cp séc
NOMEGESTROL 5 mg cp séc
progestérone
MENAELLE 100 mg caps molle
VIDAL Recos - Ménopause : traitement hormonal - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
estradiol + cyprotérone
CLIMENE cp enr
estradiol + diénogest
CLIMODIENE 2 mg/2 mg cp enr
estradiol + drospirénone
ANGELIQ 1 mg/2 mg cp pellic
estradiol + dydrogestérone
CLIMASTON 1 mg/10 mg cp pellic
CLIMASTON 1 mg/5 mg cp pellic
CLIMASTON 2 mg/10 mg cp pellic
estradiol + gestodène
AVADENE 1 mg/0,025 mg cp pellic
estradiol + lévonorgestrel
FEMSEPTCOMBI 50 µg/10 µg/24 h disp transderm
FEMSEPTEVO 50 µg/7 µg/24 h disp transderm
estradiol + médroxyprogestérone
DIVINA cp
DUOVA 1 mg/2,5 mg cp
DUOVA 1 mg/5 mg cp
DUOVA 2 mg/5 mg cp
estradiol + nomégestrol
NAEMIS cp
estradiol + noréthistérone
ACTIVELLE cp pellic
KLIOGEST cp pellic
NOVOFEMME cp pellic
TRISEQUENS cp pellic
Tibolone
La tibolone est un progestatif dont deux des métabolites ont une activité œstrogénique. Elle est indiquée dans le traitement des
symptômes de déficit en estrogène chez les femmes ménopausées depuis plus de 1 an.
poso La posologie est de 1 comprimé par jour.
Une réévaluation du rapport bénéfice/risque sera effectuée au moins une fois par an.
tibolone
LIVIAL 2,5 mg cp
TIBOLONE 2,5 mg cp
estriol
GYDRELLE 0,1 % crème vagin
PHYSIOGINE 0,1 % crème vagin
PHYSIOGINE 0,5 mg ovule
TROPHICREME 0,1 % crème vagin
estriol + lactobacillus casei var rhamnosus Döderleini + progestérone
FLORGYNAL gél vaginale
TROPHIGIL gél vaginale
promestriène
VIDAL Recos - Ménopause : traitement hormonal - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
COLPOTROPHINE 1 % crème
COLPOTROPHINE 10 mg caps vagin
bêta-alanine
ABUFENE 400 mg cp
estriol
PHYSIOGINE 1 mg cp séc
Références
« Le traitement hormonal de la ménopause, bon usage, mise au point, point d'étape », Afssaps, juin 2006. Actualisation. Point
d'information, Afssaps, février 2008.
http://afssaps.sante.fr/Infos-de-securite/Communiques-de-presse/Traitement-Hormo...
« Rapport sur le traitement hormonal de la ménopause », Afssaps, septembre 2005.
http://www.afssaps.fr/content/download/11908/142655/version/3/file/ths1005.pdf
« Long Term Hormone Therapy for Perimenopausal and Postmenopausal Women », Farquhar C.M. et al., The Cochrane Library, 2009.
Obésité
La maladie
L'obésité se définit par un excès de masse grasse. Elle retentit parfois gravement sur la vie des patients, augmentant les risques
rhumatologique et cardiovasculaire.
Physiopathologie
L'obésité est déterminée par de multiples facteurs environnementaux, comportementaux et métaboliques. Elle est liée à une
dysfonction de l'adipocyte, entraînant une anomalie du stockage des réserves énergétiques.
Epidémiologie
Chez les 40-60 ans, le surpoids touche 45 % des hommes et 21 % des femmes, l'obésité 8,5 % des hommes et 7,5 % des femmes. On
estime que 14 % de la population des 2-17 ans est en surpoids (10 %) ou obèse (4 %), avec un IMC > 97 e percentile.
Complications
Leur incidence dépend de la répartition de la masse grasse. L'existence d'une adiposité abdominale (en théorie, tour de taille > 102 cm
pour les hommes et > 88 cm pour les femmes) est en relation avec un surrisque de complications métaboliques et cardiovasculaires.
Grade C Toutes les formes d'obésité peuvent entraîner des complications veineuses ou ostéoarticulaires. La mortalité, toutes causes
confondues, augmente très nettement à partir d'un IMC > 30, plus particulièrement chez les 50-60 ans. En cas d'obésité, le risque relatif
d'infarctus est de 1,9 ; d'accident vasculaire cérébral de 3,1 ; de diabète de type 2 de 2,9.
Diagnostic
Le diagnostic de surpoids ou d'obésité repose sur l'indice de masse corporelle (IMC) ou Body Mass Index (BMI) = poids (kg)/taille (m)2 :
IMC compris entre 25 et 29,9 : surpoids.
IMC compris entre 30 et 34,9 : obésité modérée.
IMC compris entre 35 et 39,9 : obésité sévère.
IMC ≥ 40 : obésité morbide.
Chez l'enfant, l'obésité peut être définie par la courbe d'IMC (courbe de Rolland-Cachera des carnets de santé) qui aboutit à un IMC à
30 à 18 ans (voir la courbe sur le site de l' INPES).
Prise en charge
Obésité
VIDAL Recos - Obésité - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
2 Activité physique
30 minutes de marche rapide par jour ou activité physique volontaire d'environ 3 heures par semaine. Grade B Lire Rééducation :
Obésité.
3 Régime alimentaire
Une enquête alimentaire permet d'identifier les troubles du comportement alimentaire et d'orienter la prescription diététique.
La prescription diététique ne doit pas être trop restrictive, afin d'éviter toute carence nutritionnelle. Grade B
Les prescriptions à basses calories et les diètes protéinées ne font pas partie des recommandations en raison de leur mauvais
pronostic sur l'évolution pondérale ultérieure. Grade A
Lire Diététique : Obésité.
Cas particuliers
Obésité de l'enfant
Le diagnostic d'obésité infantile est basé sur l'observation des courbes de corpulence, qui figurent depuis 1995 dans les carnets de
santé. Un surpoids est évoqué devant un IMC supérieur au 97e percentile (qui atteint à 18 ans un IMC de 26 pour le garçon et de
26,3 pour la fille). On parle d'obésité si le prolongement de la courbe de l'IMC est supérieur à 30 à l'âge de 18 ans, quel que soit le
sexe. Grade C
L'obésité infantile expose à tous les risques de l'obésité de l'adulte, mais de survenue plus précoce. Le risque de rester obèse chez
un enfant prépubère est de 20 à 50 % et de 50 à 70 % après la puberté. Le risque est plus élevé en cas d'antécédents d'obésité chez
les ascendants ou de rebond pondéral précoce avant 5 ans. Grade C Il est donc recommandé de repérer les signes d'alerte : rebond
d'adiposité précoce (avant l'âge de 5 ans), ascension continue de la courbe d'IMC ou changement rapide ; de surveiller l'IMC
systématiquement (courbe de corpulence) chez tous les enfants et adolescents, surtout s'il existe des facteurs de risque précoces.
Le diagnostic doit être annoncé sans dramatiser ni culpabiliser, et en explorant les représentations qu'a l'enfant de son corps et de
son poids, et celles qu'en ont ses parents.
L'objectif est d'améliorer la qualité de vie, de prévenir les complications et de ralentir la progression de la courbe de corpulence (la
perte de poids n'est pas une priorité).
Il n'y a pas lieu de pratiquer de bilan systématique chez un enfant en surpoids, sauf en présence de :
signes cliniques en faveur d'une obésité syndromique ou de cause endocrinienne, souvent associées à un trouble de la
croissance ;
antécédent familial de diabète ou de dyslipidémie ;
obésité.
Il convient de déterminer les habitudes alimentaires, le niveau d'activité physique, le retentissement psychologique du surpoids. Il
convient également d'évaluer cliniquement un éventuel impact sur la puberté.
La prise en charge est centrée sur les parents avant l'âge de 6 ans, puis sur l'enfant et les parents par la suite.
Les consignes alimentaires doivent être données avec prudence afin de ne pas induire de troubles du comportement alimentaire ou
de conflits familiaux ; il n'est pas question de régime ni de restriction. On se base surtout sur des recommandations de bon sens :
réintroduction du petit déjeuner, suppression de la collation matinale, conseils d'achats alimentaires, ne pas se servir 2 fois.
Le niveau d'activité physique doit être amélioré (cumuler plus de 60 minutes par jour d'activité modérée à intense), notamment en
réduisant les loisirs sédentaires (télévision ou jeux vidéo).
La durée et la qualité du sommeil doivent être évaluées. Des conseils seront délivrés si la durée du sommeil est trop courte. En cas
de symptômes évocateurs d'apnées du sommeil, l'enfant doit être confié à une équipe spécialisée.
Un accompagnement psychologique (évaluation et renforcement de la motivation, etc.) ou, en cas de dysfonctionnement
relationnel, l'orientation vers un pédopsychiatre ou un psychologue, sont recommandés.
Un suivi mensuel est recommandé pendant au moins 6 mois. Un avis spécialisé est indispensable en cas d'échec au bout de
6 mois de suivi pour les enfants obèses, avec une prise en charge pluridisciplinaire.
Les traitements médicamenteux (dont aucun n'a d'AMM chez l'enfant) ne sont pas recommandés. La chirurgie n'a pas d'indication
et n'est pas recommandée.
Le suivi de l'enfant comporte 3 niveaux :
prise en charge de proximité par le médecin habituel ;
prise en charge multidisciplinaire faisant appel à des professionnels spécialisés, les soins étant coordonnés par le médecin
habituel ;
prise en charge multidisciplinaire, organisée à l'échelle régionale faisant appel à des professionnels spécialisés, les soins étant
coordonnés par un médecin et une équipe spécialisés.
Obésité et contraception
La question d'une éventuelle contraception doit être abordée : en effet, même si l'anovulation est fréquente, le risque de grossesse
existe ; d'autre part, en raison des risques associés à l'obésité au cours de la grossesse (HTA, diabète), une planification de la
grossesse avec dépistage des complications est souhaitable.
Un IMC > 30 contre-indique toute prise de contraceptif oral à base d'éthinylestradiol, quelle que soit la dose, en raison du risque
élevé de thrombose vasculaire. L'HTA constitue également une contre-indication absolue à la prise de contraceptifs oraux contenant
de l'éthinylestradiol.
Chez la multipare, le dispositif intra-utérin (DIU) constitue la contraception de 1 re intention.
Chez la nullipare, les progestatifs microdosés par voie orale ou l'implant progestatif retard (en tenant compte d'une durée d'action
réduite) sont des méthodes efficaces de contraception. Lire Contraception.
des informations sur les erreurs diététiques fréquemment commises dans les restaurations collectives, ainsi que sur la taille des
portions alimentaires.
Si le patient doit être pris en charge chirurgicalement, il faut veiller à ce qu'il reçoive toutes les informations nécessaires sur
l'intervention et ses conditions de succès (livret d'information destiné aux patients, disponible sur le site de la HAS, juillet 2009).
La question de la contraception doit être abordée le cas échéant, et une méthode adaptée choisie (voir Cas particulier).
Traitements
Médicaments non cités dans les références
Orlistat
L'orlistat est un inhibiteur des lipases gastro-intestinales qui réduit l'absorption des graisses alimentaires, augmentant ainsi la
quantité de graisse excrétée dans les selles. Ce médicament entraîne très fréquemment des troubles digestifs allant de flatulences
jusqu'à l'émission de selles huileuses. Ces troubles sont d'autant plus importants que les repas sont riches en graisse. Deux
spécialités sont disponibles.
L'une est dosée à 120 mg et délivrée sur prescription médicale. Elle est indiquée dans le traitement de l'obésité (IMC supérieur ou
égal à 30 kg/m2) ou du surpoids (IMC supérieur ou égal à 28 kg/m2) associé à des facteurs de risque.
Au cours de 5 essais cliniques réalisées chez des patients obèses ou en surpoids (IMC ≥ à 28 kg/m 2), l'orlistat, associé à un
régime modérément hypocalorique, a entraîné en 1 an une perte de poids dans la population globale cliniquement significative par
rapport au placebo (6,1 kg versus 2,6 kg). Au cours de 7 essais cliniques réalisés chez des patients obèses ou en surpoids (IMC ≥ à
28 kg/m2) et diabétiques de type 2, en moyenne 11,3 % des patients traités par orlistat (à raison de 120 mg, 3 fois par jour pendant
1 an), ont perdu au moins 10 % de leur poids versus 4,5 % des patients sous placebo.
Depuis la commercialisation de l'orlistat, l'analyse des données internationales de pharmacovigilance a conduit l'Agence
européenne du médicament à émettre une mise en garde contre le risque de survenue de pancréatite (Afssaps, décembre 2009).
Plus récemment, l'Afssaps a alerté les professionnels de santé du risque d'atteintes hépatiques rares, mais graves, rapportées chez
des patients traités par orlistat. Dans l'attente des résultats de la réévaluation du rapport bénéfice/risque d'orlistat, l'Afssaps
recommande aux médecins d'informer les patients de ce risque, ainsi que de la nécessité de l'arrêt immédiat de tout traitement en
cas de signe d'atteinte hépatique (Afssaps, septembre 2011). Pour la HAS, au regard de l'efficacité modeste de l'orlistat, de ses
effets indésirables, notamment digestifs, et des interactions médicamenteuses (entre autres avec les anticoagulants et les
contraceptifs oraux), sa prescription n'est pas recommandée (HAS, septembre 2011).
poso La posologie est de 1 gélule, 3 fois par jour, au moment des repas.
L'autre spécialité, dosée à 60 mg, est proposée en automédication (délivrable sans ordonnance). Elle est indiquée dans le
traitement du surpoids (IMC supérieur ou égal à 28 kg/m2).
poso La posologie est de 1 gélule, 3 fois par jour, au moment des repas.
orlistat
ALLI 60 mg gél
XENICAL 120 mg gél
Mucilages
Les mucilages provoquent une sensation de réplétion gastrique, et donc de satiété. Ils sont contre-indiqués en cas d'affection
sténosante du tube digestif.
poso La posologie est de 1 sachet, 10 minutes avant les repas, 2 à 3 fois par jour.
Références
« Surpoids et obésité de l'adulte : prise en charge médicale de premier recours », HAS, septembre 2011.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2011-10/reco2clics_o...
Traité de nutrition clinique de l'adulte, Basdevant A. et al., Flammarion Médecine-Sciences, 2001.
« Surpoids et obésité de l'enfant et de l'adolescent », HAS, septembre 2011.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2011-09/obesite_enfa...
« Obésité : prise en charge chirurgicale chez l'adulte », HAS, janvier 2009.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_266971/chirurgie-de-l-obesite-morbide-de-...
« A Primary Prevention Trial of Nutritional Doses of Antioxydant Vitamins and Minerals on Cardiovascular Diseases and Cancer in
General Population : the SU.VI.MAX Study. Design, Methods and Participants Characteristics », Hercberg S. et al., Controlled Clin Trials,
1998, n° 19, pp. 336-351.
« Evolution of Obesity Prevalence in France: An Age-Period-Cohort Analysis », Eschwege E., Epidemiology, mai 2010, vol. 21, n° 3, pp.
360-365.
Physiopathologie
Elle se caractérise par 2 types de lésions : les plaques séniles (dépots de peptide bêta-amyloïde) et les dégénérescences
neurofibrillaires (accumulation de filaments anormaux constitués de protéines Tau hyperphosphorylées). Au plan biochimique, il existe
un déficit cholinergique, en particulier aux niveaux hippocampique, frontal, temporal et pariétal (à l'origine du développement des
médicaments anticholinestérasiques), et une implication du système glutama-ergique, notamment des récepteurs NMDA, qui seraient
stimulés par des concentrations élevées de glutamate (à l'origine du développement de médicaments antagonistes).
Epidémiologie
4,4 % de la population européenne de plus de 65 ans est atteinte par la maladie. 850 000 personnes seraient touchées en France,
avec 160 000 nouveaux cas par an. La prévalence est fortement corrélée à l'âge : 1,5 % entre 60 et 70 ans, 5 % entre 70 et 80 ans, et
plus de 15 % après 80 ans.
Complications
L'aggravation progressive des déficits cognitifs et l'apparition de troubles du comportement conduisent à un état de dépendance.
Diagnostic
Le diagnostic doit être évoqué chez un sujet âgé devant tout trouble cognitif, en particulier mnésique, retentissant sur la vie quotidienne.
Il repose sur des critères consensuels internationaux (DSM-IV-TR(1) notamment). Il ne peut être posé qu'après exclusion de toute autre
cause organique ou psychique de démence.
Le bilan initial, effectué dans un centre spécialisé ou par un spécialiste neurologue, gériatre ou psychiatre, comprend un entretien avec
le patient en présence d'un accompagnant, une évaluation cognitive réalisée au mieux dans le cadre d'une « consultation Mémoire », un
examen clinique approfondi, des tests psychométriques, une imagerie cérébrale et des examens paracliniques pour éliminer une cause
curable des troubles.
(1) Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux, édité par l'American Psychiatric Association.
Prise en charge
Maladie d'Alzheimer
VIDAL Recos - Alzheimer (maladie d') - Copyright VIDAL 2012 Page 3/7
3 Traitement médicamenteux
Il n'est pas systématique et doit être décidé par un neurologue, gériatre ou psychiatre. L'ordonnance initiale, valable 1 an, peut être
renouvelée par le généraliste.
Il est important qu'un aidant, professionnel ou non, puisse contrôler la régularité des prises.
Cas particuliers
Formes avec troubles du comportement à type d'agressivité
La prescription d'antipsychotiques chez les patients atteints de démence doit être le résultat d'une évaluation précise du rapport
bénéfice/risque et d'une réévaluation régulière. L'analyse d'études épidémiologiques a montré une augmentation du risque de
mortalité chez ces patients traités par antipsychotiques classiques et atypiques, tels olanzapine, rispéridone, aripiprazole (Afssaps,
décembre 2008).
VIDAL Recos - Alzheimer (maladie d') - Copyright VIDAL 2012 Page 4/7
Traitements
Médicaments cités dans les références
Les médicaments spécifiques de la maladie d'Alzheimer
Quatre médicaments ont une AMM dans le traitement symptomatique de la maladie d'Alzheimer : 3 inhibiteurs de
l'acétylcholinestérase (IAChE) souvent appelés inhibiteurs de cholinestérase et 1 antagoniste des récepteurs N-méthyl-D-aspartate
(NMDA). Les 3 inhibiteurs de la cholinestérase, donépézil, galantamine et rivastigmine, disposent d'une AMM dans les « formes
légères à modérément sévères », et l'antagoniste des récepteurs NMDA, la mémantine, a une AMM dans les formes « modérées à
sévères ». Leur efficacité modeste et de pertinence clinique discutable a été démontrée essentiellement sur la cognition et les
activités de la vie quotidienne. L'intérêt de ces médicaments à un stade évolué nécessitant l'institutionnalisation ou au stade
pré-démentiel n'est pas établi. Aucun impact n'a été démontré sur le délai d'entrée en institution, la qualité de vie, la morbimortalité.
Les effets indésirables les plus fréquents sont digestifs (diarrhées, nausées, vomissements), cardiovasculaires (syncopes,
bradycardies, blocs sino-auriculaires et auriculoventriculaires rares), neuropsychiatriques (hallucinations, agitation, comportements
agressifs, crises convulsives généralisées, apparition de symptômes extrapyramidaux induits ou exacerbés par le médicament,
fatigue, crampes musculaires, insomnie avec cauchemars, céphalées, douleurs, vertiges). Ils peuvent nécessiter leur arrêt.
VIDAL Recos - Alzheimer (maladie d') - Copyright VIDAL 2012 Page 5/7
L'association aux bêtabloquants augmente le risque de survenue de bradycardie et de trouble du rythme cardiaque. Un examen
électrocardiographique doit toujours être pratiqué avant d'instaurer un IAChE afin d'éliminer un trouble de la conduction. Il existe
aussi un risque d'interactions médicamenteuses, notamment avec les psychotropes, souvent co-prescrits. L'utilisation concomitante
de médicaments anticholinergiques (attention aux anticholinergiques « cachés » dans de nombreux médicaments) risque de diminuer
l'efficacité du traitement. Ces médicaments sont soumis à une prescription initiale annuelle réservée aux médecins spécialistes en
neurologie et en psychiatrie, aux médecins spécialistes titulaires du diplôme d'études spécialisées complémentaires de gériatrie et
aux médecins spécialistes ou qualifiés en médecine générale titulaires de la capacité de gérontologie. En l'absence de données
cliniques solides sur l'effet à long terme de ces médicaments, et en raison de l'incertitude sur la pertinence des effets cliniques et du
risque d'effets indésirables graves, leur prescription ne repose que sur des considérations de très faible niveau de preuve. Il est par
ailleurs impossible d'identifier a priori les patients qui seront les plus « répondeurs ». La HAS (synthèse avis de la commission de la
transparence, mars 2012) a considéré que l'intérêt thérapeutique des médicaments de la maladie d'Alzheimer doit être considéré
comme faible. Néanmoins, dans le souci de ne pas priver les patients répondeurs (impossibles à identifier a priori) d'un éventuel
bénéfice clinique à court terme, il reste suffisant pour leur prise en charge par la solidarité nationale.
Inhibiteurs de la cholinestérase
Les inhibiteurs de la cholinestérase (IAChE) peuvent être utilisés dans les formes légères, modérées et modérément sévères
de la maladie sans élément permettant de privilégier l'un ou l'autre de ces médicaments.
poso La posologie initiale du donépézil est de 5 mg par jour en 1 prise. La dose d'entretien est de 10 mg par jour en 1 prise
(dose maximale).
La posologie initiale de la galantamine est de 8 mg par jour en 1 prise (forme LP) ou 2 prises (forme à libération
immédiate). La dose d'entretien est de 16 à 24 mg par jour, dose maximale, en 1 prise (forme LP) ou 2 prises (forme à
libération immédiate).
La rivastigmine est un inhibiteur de l'acétyl et de la butyrylcholinestérase. Elle est disponible sous forme orale (gélule, solution
buvable) et sous forme de dispositif transdermique. Des usages inadaptés des dispositifs transdermiques de rivastigmine ont
entraîné un surdosage en rivastigmine (Afssaps, mai 2010). Aussi est-il important que les professionnels de santé informent les
patients et les aidants des modalités précises d'utilisation de ces présentations (appliquer un seul dispositif par jour, sur une zone
saine, remplacer par un nouveau dispositif après 24 heures, éviter l'application sur la même zone cutanée pendant 14 jours, ne
pas couper le dispositif transdermique, etc.).
poso La posologie initiale de la rivastigmine est de 3 mg par jour per os en 2 prises de 1,5 mg, ou 4,6 mg par jour par voie
transdermique. La dose d'entretien est de 6 à 12 mg par jour per os en 2 prises (dose maximale), ou 9,5 mg par jour par
voie transdermique.
donépézil
ARICEPT 10 mg cp orodispers
ARICEPT 10 mg cp pellic
ARICEPT 5 mg cp orodispers
ARICEPT 5 mg cp pellic
DONEPEZIL 10 mg cp pellic
DONEPEZIL ACTAVIS 10 mg cp pellic
DONEPEZIL ACTAVIS 5 mg cp pellic
DONEPEZIL PFIZER 10 mg cp pellic
DONEPEZIL PFIZER 5 mg cp pellic
DONEZEPIL 5 mg cp pellic
galantamine
GALANTAMINE 16 mg gél LP
GALANTAMINE 24 mg gél LP
GALANTAMINE 8 mg gél LP
REMINYL 12 mg cp pellic
REMINYL 4 mg cp pellic
REMINYL 4 mg/ml sol buv
REMINYL 8 mg cp pellic
REMINYL LP 16 mg gél LP
REMINYL LP 24 mg gél LP
REMINYL LP 8 mg gél LP
rivastigmine
EXELON 1,5 mg gél
EXELON 2 mg/ml sol buv
EXELON 3 mg gél
EXELON 4,5 mg gél
EXELON 4,6 mg/24 h disp transderm
EXELON 6 mg gél
EXELON 9,5 mg/24 h disp transderm
RIVASTIGMINE 1,5 mg gél
RIVASTIGMINE 2 mg/ml sol buv
RIVASTIGMINE 3 mg gél
RIVASTIGMINE 4,5 mg gél
RIVASTIGMINE 6 mg gél
Mémantine
VIDAL Recos - Alzheimer (maladie d') - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
La mémantine peut être utilisée dans le traitement des formes modérément sévères à sévères de la maladie d'Alzheimer. Il
s'agit d'un antagoniste des récepteurs N-méthyl-D-aspartate (NMDA) d'affinité modérée. Les effets indésirables le plus
fréquemment rapportés sont neuropsychiatriques (hallucinations, confusion, vertiges, céphalées et fatigue) et digestifs (diarrhée,
constipation, vomissements). L'utilisation de la mémantine n'est pas recommandée en cas d'insuffisance rénale sévère. L'intérêt
d'associer un inhibiteur de la cholinestérase à la mémantine n'est pas démontré.
poso La posologie initiale est de 5 mg, soit ½ comprimé ou 0,5 ml de solution, équivalant à 1 pression, le matin. La dose
d'entretien est de 20 mg (dose maximale). Chez les patients présentant une insuffisance rénale modérée (clairance de la
créatinine comprise entre 40 et 60 ml/min/1,73 m2), la dose quotidienne doit être réduite à 10 mg.
Suite à l'administration des antagonistes NMDA, les effets de la L-dopa, des agonistes dopaminergiques et des
anticholinergiques peuvent être augmentés et les effets des neuroleptiques diminués. L'association à l'amantadine doit être évitée
en raison du risque de troubles psychotiques. Il existe également un risque de réduction des taux plasmatiques
d'hydrochlorothiazide.
mémantine
EBIXA 10 mg cp pellic
EBIXA 20 mg cp pellic
EBIXA 5 mg/pression sol buv
rispéridone
RISPERDAL 1 mg cp pellic séc
RISPERDAL 1 mg/ml sol buv
RISPERDAL 2 mg cp pellic séc
RISPERDAL 4 mg cp pellic séc
RISPERDALORO 0,5 mg cp orodispers
RISPERDALORO 1 mg cp orodispers
RISPERDALORO 2 mg cp orodispers
RISPERDALORO 3 mg cp orodispers
RISPERDALORO 4 mg cp orodispers
RISPERIDONE 0,5 mg cp orodisp
RISPERIDONE 1 mg cp orodisp
RISPERIDONE 1 mg cp pellic séc
RISPERIDONE 1 mg/ml sol buv
RISPERIDONE 2 mg cp orodisp
RISPERIDONE 2 mg cp pellic séc
RISPERIDONE 3 mg cp orodisp
RISPERIDONE 4 mg cp orodisp
RISPERIDONE 4 mg cp pellic séc
Stimulation cognitive
Elle vise à préserver les capacités restantes : utilisation de facteurs optimisant les performances cognitives.
Références
« Maladie d'Alzheimer et maladies apparentées : diagnostic et prise en charge », HAS, décembre 2011.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2011-12/recommandati...
« Consensus sur la démence de type Alzheimer au stade sévère », Société française de Gériatrie et Gérontologie, Revue de Gériatrie
2005, n° 30, pp. 627-640.
« Prevalence of Dementia and Major Subtypes in Europe : A Collaborative Study of Population-based Cohorts », Lobo A. et al.,
Neurology, 2000, vol. 54, n° 11 (suppl. 5), pp. 4-9.
« Mini Mental State : A Practical Method for Grading the Cognitive State of Patients for the Clinician », Folstein M. et al., Journal of
Psychiatric Research, 1975, vol. 12, n° 3, pp. 189-198.
Confusion aiguë
La maladie
La confusion aiguë est une perturbation aiguë et réversible de l'état de vigilance, à début brutal et d'évolution parfois fluctuante, associant
altération globale des fonctions cognitives, diminution du niveau de conscience, troubles de l'attention et perturbation du rythme
nycthéméral.
Physiopathologie
Ce trouble psychique est le plus souvent dû à une cause organique modifiant l'équilibre de neuromédiateurs centraux : acétylcholine et
dopamine. Les situations pouvant y aboutir sont variées : intoxications, lésions neurologiques, affections générales (infections) et
anomalies métaboliques.
Epidémiologie
La confusion aiguë est une pathologie fréquente, notamment chez le sujet âgé. Sa prévalence à l'admission hospitalière varie entre 11
et 33 % et son incidence en cours d'hospitalisation entre 3 et 42 % en fonction de l'âge des patients, des comorbidités et des services
hospitaliers considérés.
Complications
La confusion aiguë est une urgence médicale, car elle peut aboutir à un véritable état d'épuisement physique avec altération de l'état
général, troubles végétatifs (fièvre, déshydratation, oligurie, tachycardie, etc). Elle peut se compliquer de dénutrition, de déshydratation,
et des conséquences d'un alitement prolongé. La survenue d'une confusion aiguë est un marqueur de mauvais pronostic en terme de
longueur de séjour, de survie et d'institutionnalisation.
Diagnostic
Les critères diagnostiques de la confusion aiguë sont ceux du DSM IV-TR(1), associant les critères A, B, C, D et E :
A. Diminution de la capacité à maintenir l'attention envers les stimulations externes et à s'intéresser de façon appropriée à de
nouvelles stimulations externes.
B. Désorganisation de la pensée se traduisant par des propos décousus, inappropriés ou incohérents.
C. Au moins 2 des manifestations suivantes :
1. obnubilation de la conscience ;
2. anomalie de la perception : erreurs d'interprétation, illusions ou hallucinations ;
3. perturbation du rythme veille-sommeil ;
4. augmentation ou diminution de l'activité psychomotrice ;
5. désorientation temporospatiale, non-reconnaissance des personnes de l'entourage ;
6. troubles mnésiques.
D. Évolution de cette symptomatologie sur une courte période (de quelques heures à quelques jours), et tendance à des fluctuations
tout au long de la journée.
E. Soit 1, soit 2 :
1. Mise en évidence (histoire de la maladie, examens clinique ou complémentaires) d'un ou plusieurs facteur(s) organique(s)
spécifique(s) de l'étiologie de la confusion aiguë.
2. En l'absence de 1, on peut présumer de l'existence d'un facteur organique si les symptômes ne sont pas expliqués par un
trouble psychiatrique (par ex. un épisode maniaque).
(1) Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux, édité par l'American Psychiatric Association.
Prise en charge
Confusion aiguë
VIDAL Recos - Confusion aiguë - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
1 Interrogatoire
La confusion aiguë, désordre psychique, est habituellement déclenchée par un événement organique (maladie, intoxication, stress)
ou une modification brutale de l'environnement (changement de résidence pour une personne âgée), mis en évidence par
l'interrogatoire de l'entourage.
2 Examens biologiques
Certains sont systématiques. D'autres sont demandés selon le contexte : saturation en O2, recherche sanguine ou urinaire de
toxiques, dosages hormonaux, etc.
3 Explorations neurologiques
Le scanner cérébral est nécessaire en cas de signes focaux, de notion de traumatisme ou de chute, ou en cas de persistance de la
confusion. Grade C
La ponction lombaire doit être pratiquée en cas de signes méningés, de fièvre inexpliquée, de céphalées.
L'électroencéphalogramme n'est pas indiqué chez tous les patients. Grade B Il est utile en cas de suspicion d'épilepsie, notamment
temporale.
4 Traitement symptomatique
Rassurer le patient par une communication verbale fréquente, sans brusquerie, en évitant la contention physique Grade A . Limiter
l'anxiété, faciliter la communication, le sommeil Grade B et l'orientation dans l'espace (éclairage) et le temps (calendrier, horloge)
Grade B . Veiller à une alimentation correcte.
Corriger les anomalies hydroélectrolytiques et prévenir la déshydratation.
5 Réévaluation du diagnostic
Un avis de neurologue ou de psychiatre peut être nécessaire. Les principaux diagnostics à éliminer sont l'aphasie de Wernicke,
l'ictus amnésique, le syndrome de Korsakoff, mais aussi l'hystérie, certaines formes de psychose et un syndrome démentiel
débutant.
6 Psychotropes
Ils ne sont indiqués qu'en cas d'agitation associée. Ils ne sont pas un traitement du syndrome confusionnel et peuvent au contraire
l'augmenter.
La prescription doit toujours être courte, en débutant par une posologie faible et réévaluée quotidiennement. Le but du traitement
psychotrope est que le patient soit calme, mais encore réactif à la stimulation. Les neuroleptiques (halopéridol Grade B , rispéridone
ou olanzapine Grade C ) et les benzodiazépines Grade C sont parfois proposés.
VIDAL Recos - Confusion aiguë - Copyright VIDAL 2012 Page 4/6
Cas particuliers
Confusion aiguë d'étiologie organique
La plupart des confusions aiguës sont dues à une cause organique qu'il convient évidemment de dépister rapidement et de traiter si
possible.
Les principales causes organiques sont les suivantes :
intoxication à l'oxyde de carbone (chauffage défaillant),
alcoolisme,
syndrome infectieux : fièvre, etc.,
foyers infectieux : pneumopathies, etc.,
rétention urinaire, plus rarement fécalome,
insuffisance hépatique,
affections neurologiques : accident vasculaire cérébral, épilepsie, tumeur cérébrale, méningite, hématome intracrânien,
hémorragie cérébrale, etc.,
troubles métaboliques : hypoglycémie, hyponatrémie, hypernatrémie, déshydratation, hypercalcémie, déficit vitaminique B1, etc.
D'autres étiologies sont plus rarement en cause : insuffisance rénale, hypothyroïdie, acidocétose diabétique, hyperosmolarité chez
le diabétique, infarctus du myocarde, stress douloureux, traumatique, chirurgical, etc.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Neuroleptiques
Les neuroleptiques ou antipsychotiques sont les médicaments les plus utilisés lors des périodes d'agitation. La prescription doit
toujours être courte car ces médicaments peuvent aggraver la confusion. Un électrocardiogramme doit être effectué du fait du risque
de torsades de pointes variable d'un médicament à l'autre.
halopéridol
L'halopéridol est un neuroleptique polyvalent qui bloque les récepteurs dopaminergiques centraux de type D1 et D2.
poso La dose initiale recommandée est de 1 mg. Grade C Elle pourra être augmentée après 4 à 6 heures si aucune réponse
clinique n'est enregistrée. La dose quotidienne est en moyenne de 5 à 10 mg par jour, sans excéder 20 mg par jour.
En cas d'agitation importante ou d'incapacité de prise orale, l'administration est possible par voie IM ou IV (en perfusion) et la
posologie peut être adaptée jusqu'au contrôle de l'agitation.
L'halopéridol peut provoquer des effets extrapyramidaux importants.
halopéridol
HALDOL 1 mg cp
HALDOL 2 mg/ml sol buv
HALDOL 5 mg cp
HALDOL 5 mg/ml sol inj
rispéridone
La rispéridone, antagoniste des récepteurs sérotoninergiques 5-HT2 et dopaminergiques D2, est un antipsychotique atypique.
Les effets indésirables extrapyramidaux sont moins fréquents qu'avec l'halopéridol.
poso La dose initiale est de 1 mg par jour augmentée à 2 mg par jour si besoin. Grade C
VIDAL Recos - Confusion aiguë - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
rispéridone
RISPERDAL 1 mg/ml sol buv
RISPERDALORO 0,5 mg cp orodispers
RISPERDALORO 1 mg cp orodispers
RISPERDALORO 2 mg cp orodispers
RISPERDALORO 3 mg cp orodispers
RISPERDALORO 4 mg cp orodispers
RISPERIDONE 0,5 mg cp orodisp
RISPERIDONE 1 mg cp orodisp
RISPERIDONE 1 mg cp pellic séc
RISPERIDONE 1 mg/ml sol buv
RISPERIDONE 2 mg cp orodisp
RISPERIDONE 2 mg cp pellic séc
RISPERIDONE 3 mg cp orodisp
RISPERIDONE 4 mg cp orodisp
RISPERIDONE 4 mg cp pellic séc
olanzapine
L'olanzapine est un antipsychotique atypique.
poso La dose initiale est de 5 mg en 1 ou 2 prises et peut être augmentée jusqu'à 10 mg par jour en fonction de la réponse
clinique. Grade C
olanzapine
OLANZAPINE 10 mg cp enr
OLANZAPINE 10 mg cp orodispers
OLANZAPINE 10 mg pdre p sol inj
OLANZAPINE 15 mg cp orodispers
OLANZAPINE 20 mg cp orodispers
OLANZAPINE 5 mg cp enr
OLANZAPINE 5 mg cp orodispers
OLANZAPINE 7,5 mg cp enr
ZYPREXA 10 mg cp enr
ZYPREXA 10 mg pdre p sol inj
ZYPREXA 5 mg cp enr
ZYPREXA 7,5 mg cp enr
ZYPREXA VELOTAB 10 mg cp orodispers
ZYPREXA VELOTAB 15 mg cp orodispers
ZYPREXA VELOTAB 20 mg cp orodispers
ZYPREXA VELOTAB 5 mg cp orodispers
Benzodiazépines
Les benzodiazépines sont également proposées en cas d'épisode d'agitation.
lorazépam
Le lorazépam a une demi-vie dite intermédiaire, de 15 heures environ. Son utilisation est possible chez l'adulte de 18 à 65 ans.
poso La dose est de 1 à 2 mg par voie orale, si celle-ci est possible.
lorazépam
LORAZEPAM 1 mg cp séc
LORAZEPAM 2,5 mg cp
TEMESTA 1 mg cp séc
TEMESTA 2,5 mg cp séc
diazépam
Le diazépam a une demi-vie plus longue. Il peut être administré, de façon exceptionnelle, en cas de nécessité d'effet très rapide
(agitation intense), par voie intraveineuse lente sous surveillance attentive.
poso L'injection de 5 à 10 mg doit s'effectuer en 1 à 3 minutes du fait du risque d'apnée en cas d'injection trop rapide. Elle sera
renouvelée si nécessaire.
La voie intramusculaire n'est pas adaptée à cette situation en raison d'une résorption très variable.
diazépam
DIAZEPAM RENAUDIN 10 mg/2 ml sol inj
VALIUM ROCHE 10 mg/2 ml sol inj
VIDAL Recos - Confusion aiguë - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Références
« Prise en charge de la personne âgée de plus de 75 ans aux urgences », 10 e conférence de consensus, Société francophone de
médecine d'urgence, 2003.
http://www.sfmu.org/documents/consensus/pa_urgs_long.pdf
« Les bonnes pratiques de soins en établissements d'hébergement pour personnes âgées dépendantes en EHPAD », DGS, DGAS et
Société française de gériatrie et de gérontologie, octobre 2007.
http://www.travail-solidarite.gouv.fr/IMG/pdf/DGAS_BONNES_PRATIQUES_SOINS_EHPAD....
« Violence », NICE Clinical Guideline n° 25, février 2005.
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/10964/29715/29715.pdf
Physiopathologie
La dénutrition protéino-énergétique résulte d'un déséquilibre entre les apports et les besoins de l'organisme. Elle est accentuée par
l'isolement, la dépression, la désinsertion sociale, les handicaps physiques ou psychologiques, les difficultés financières. L'appétit et la
soif peuvent être émoussés.
Epidémiologie
Sa prévalence est de 4 à 10 % chez les personnes âgées vivant à domicile, de 15 à 38 % chez celles vivant en institution et de 30 à
70 % chez les malades âgés hospitalisés. Elle augmente avec l'âge.
Complications
La dénutrition protéino-énergétique entraîne des pertes tissulaires, notamment musculaires, qui favorisent la survenue de maladies
(pathologies infectieuses, troubles trophiques, etc.), aggravent le pronostic des maladies en cours et augmentent le risque de décès. La
dénutrition sévère est associée à une augmentation importante de la morbimortalité.
Diagnostic
Le diagnostic de dénutrition protéino-énergétique chez une personne âgée repose sur la présence d'un ou plusieurs des critères
suivants :
Dénutrition Dénutrition sévère
Perte de poids(1) ≥ 5 % en 1 mois ou ≥ 10 % en 6 mois ≥ 10 % en 1 mois ou ≥ 15 % en 6 mois
IMC < 21 < 18
Albuminémie(2) < 35 g/l < 30 g/l
Échelle MNA(3) < 17
(1) La pesée doit tenir compte de biais éventuels : déshydratation, œdèmes, épanchements liquidiens, etc.
(2) L'hypoalbuminémie, non spécifique, est accentuée en cas de syndrome inflammatoire ou d'hypercatabolisme.
(3) MNA = Mini Nutritional Assessment : questionnaire portant sur l'appétit, la dépendance, le mode de vie et l'alimentation.
Le dépistage est recommandé. Voir Suivi et adaptation du traitement.
Prise en charge
2 Interrogatoire nutritionnel
Il évalue auprès de la personne âgée et son entourage la diversité et la quantité de l'alimentation : consommation de fruits et
légumes, de protides (viandes, poissons, œufs), de produits laitiers, ainsi que les apports hydriques.
Un livret d'accompagnement destiné aux professionnels de santé est disponible sur le site Programme National Nutrition Santé
(PNNS). Au mieux, un calcul précis des ingesta doit être mené sur 24 heures, voire sur 3 jours.
Le questionnaire MNA explore appétit, dépendance, mode de vie et alimentation.
2 Conseils nutritionnels
Voir Conseils aux patients.
3 Enrichissement alimentaire
Il vise à augmenter l'apport énergétique et protéique en ajoutant par exemple à l'alimentation de base de la poudre de lait, du lait
concentré, du fromage râpé, des œufs, de la crème, du beurre, de l'huile ou des poudres de protéines industrielles. Lire Diététique :
Enrichissement alimentaire chez la personne âgée.
Il est également possible d'utiliser des pâtes ou des semoules enrichies en protéines. En cas de nécessité, il est possible de
proposer des repas hyperprotidiques mixés en poudre ou prêts à l'emploi (dont certains sont remboursés par les organismes
sociaux).
6 Nutrition entérale
Une sonde gastrique n'est utilisée qu'en cas d'impossibilité ou d'échec de l'alimentation orale.
7 Nutrition parentérale
Elle est réservée aux situations de malabsorptions sévères (organiques ou fonctionnelles), aux occlusions intestinales aiguës ou
chroniques, à l'échec d'une nutrition entérale bien conduite.
Cas particuliers
Dénutrition en période de convalescence
Au décours d'une pathologie aiguë et en particulier au retour d'une hospitalisation, il est recommandé de dépister une éventuelle
perte pondérale et de débuter si nécessaire une prise en charge nutritionnelle.
La perte pondérale peut être liée à un syndrome inflammatoire, à un stress opératoire, à des périodes de jeûne, à des traitements
médicamenteux, à la douleur, à un syndrome confusionnel, etc. Dans le cas particulier d'une fracture du col fémoral, où la
dégradation du statut nutritionnel est fréquente et où la prise en charge nutritionnelle orale a montré son efficacité pour améliorer le
pronostic, il est recommandé de prescrire, de façon transitoire, des compléments nutritionnels oraux Grade B .
Dénutrition et dépression
La dépression se caractérise par des modifications variables de l'humeur entraînant des troubles des conduites alimentaires, dont
l'anorexie. Les traitements médicamenteux contre la dépression sont susceptibles de modifier la prise alimentaire et entraînent
parfois une prise de poids.
Il est recommandé que les malades souffrant de dépression soient régulièrement pesés lors des consultations et qu'un
interrogatoire simple soit mené pour rechercher une diminution des ingesta. En cas de diminution des ingesta ou de dénutrition, il est
recommandé de débuter une prise en charge nutritionnelle.
Traitements
Traitements non médicamenteux cités dans les références
Compléments nutritionnels oraux (CNO)
Ils se présentent sous diverses formes : potages, repas complets, crèmes dessert, boissons, etc. Il est recommandé de les
présenter comme un traitement de la dénutrition afin d'en encourager la consommation. Les produits hyperénergétiques (> 1,5
kcal/ml ou > 1,5 kcal/g) et/ou hyperprotidiques (protéines > 7,0 g/100 ml ou pour 100 g ou protéines > 20 % des apports énergétiques
totaux) doivent être privilégiés. L'objectif est d'atteindre un apport alimentaire supplémentaire de 400 kcal par jour et/ou de 30 g par
jour de protéines, ce qui nécessite le plus souvent 2 unités de CNO par jour.
Les CNO peuvent être pris pendant les repas ou lors de collations. Lorsqu'ils sont prévus au moment des repas, ils doivent être pris
en plus des plats proposés et non en remplacement. En collation, ils doivent être proposés 2 heures environ avant ou après les repas
afin de préserver l'appétit. Le choix des CNO doit tenir compte des handicaps éventuels (troubles de déglutition, difficultés de
préhension des objets, etc.). Le choix des présentations et des saveurs doit être adapté aux goûts du malade (salé, sucré, lacté ou
non, liquide ou semi-solide, etc.). Il est possible de modifier l'arôme d'un produit de goût neutre ou vanillé par différents parfums (sirop
de fruits, caramel, café, chocolat en poudre, etc.). La texture des boissons peut également être modifiée avec une poudre
épaississante. Varier les produits et les arômes, en respectant les goûts du patient, peut permettre d'en améliorer la consommation.
Les CNO doivent être servis à la bonne température : les produits sucrés sont souvent plus appréciés lorsqu'ils sont servis frais ; les
compléments à servir chauds peuvent être réchauffés au bain-marie ou au four à micro-ondes. Une fois ouvert, un CNO peut être
conservé 2 heures à température ambiante et jusqu'à 24 heures au réfrigérateur. À domicile, la première prescription d'un CNO doit
est effectuée pour une période d'un mois maximum.
Certains compléments nutritionnels oraux suivants, inscrits sur la liste des produits et prestations remboursables (LPPR), sont
remboursés à 65 ou 100 % par l'Assurance maladie, la différence étant éventuellement prise en charge par la mutuelle.
À titre d'information et de façon non exhaustive, on peut citer les produits suivants : CLINUTREN, CUBITAN, DELICAL, DIALYPRO,
EFFIMAX.4, ENLIVE PLUS, ENRICH PLUS, ENSURE, FORTIMEL, FRESUBIN, NUTRA', NUTRI-ÉNERGIE, PROTENPLUS,
PROTIFORTIFIANT HP/HC, PROVIDEXTRA DRINK, RENUTRYL SANS LACTOSE, RESOURCE.
Nutrition entérale
VIDAL Recos - Dénutrition de la personne âgée - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
La nutrition entérale par sonde gastrique est indiquée en cas d'échec de la prise en charge nutritionnelle orale, ou en première
intention en cas de troubles sévères de la déglutition ou de dénutrition sévère avec des apports alimentaires très faibles. Elle doit être
débutée lors d'une hospitalisation pour la mise en place de la sonde, l'évaluation de sa tolérance, l'éducation du patient et de son
entourage (bénéfices escomptés, contraintes techniques, etc.). En l'absence de complications, la nutrition entérale peut ensuite être
poursuivie à domicile, avec l'intervention d'un prestataire de service spécialisé et d'une infirmière à domicile, éventuellement dans le
cadre d'une HAD (hospitalisation à domicile). Cette prise en charge à domicile doit être précédée d'une concertation entre le service
hospitalier prescripteur, le médecin traitant et les soignants, afin de discuter de sa faisabilité et de préciser les procédures techniques
et de suivi. La prescription initiale de la nutrition entérale est effectuée par un médecin hospitalier, public ou privé. Il détermine le
niveau d'apport nutritionnel nécessaire, informe le malade et son entourage du déroulement de la prise en charge à domicile, de ses
objectifs et des complications possibles. Il est recommandé que la prescription s'effectue en 2 temps : une prescription initiale d'une
durée de 14 jours, comprenant entre autres la prestation de première installation, et une prescription de suivi pour 3 mois,
renouvelable.
À titre d'information et de façon non exhaustive, on peut citer les produits suivants : IMPACT ENTERAL, NUTRISON, PEPTAMEN,
SONDALIS.
ornithine oxoglutarate
CETORNAN 10 g pdre p sol buv/entér en sachet
CETORNAN 5 g pdre p sol buv/entér
ORNITHINE 10 g pdre p sol buv/entér
ORNITHINE 5 g pdre p sol buv/entér
Références
« Stratégie de prise en charge en cas de dénutrition protéino-énergétique chez la personne âgée », Recommandation professionnelle,
HAS, avril 2007.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_591274/denutrition-personne-agee-2007-rec...
« Programme National Nutrition Santé », site du ministère de la Santé.
http://www.mangerbouger.fr/pnns/
« Produits pour nutrition à domicile et prestations associées », HAS, Commission d'évaluation des produits et prestations (CEPP), Avis
de la commission, 27 septembre 2006.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_479172
Épidémiologie
La proportion de consommateurs de médicaments augmente avec l'âge : 67 % des personnes de plus de 65 ans déclarent avoir acheté
au moins une fois un médicament chaque mois, alors que seuls 35 % des moins de 65 ans sont dans ce cas.
La consommation un jour donné passe de 3,3 médicaments différents par jour pour les 65-74 ans à 4,6 pour les plus de 85 ans.
Le risque médicamenteux
Les effets indésirables sont deux fois plus fréquents après 65 ans qu'avant ; 10 à 20 % de ces effets indésirables conduisent à une
hospitalisation. Entre 4 et 17 % des admissions des personnes de plus de 65 ans en milieu hospitalier sont liées à un effet indésirable
d'un médicament. En outre, plus de 15 % des patients âgés hospitalisés présentent un effet indésirable lié à un traitement
médicamenteux.
Les analyses de pharmacovigilance ont montré que les principaux effets indésirables observés chez les personnes âgées sont les
accidents cutanés, les accidents neuropsychiques (syndromes extrapyramidaux, confusion), les thrombopénies, les anomalies de la
coagulation, les troubles cardiovasculaires (hypotension, troubles du rythme cardiaque), les troubles électrolytiques. Certains troubles
sont fréquents et peuvent mener à des handicaps graves : troubles psychiques, chutes (causes de fracture du col fémoral).
Les interactions médicamenteuses sont considérées comme responsables de 15 à 20 % des effets indésirables.
On estime que 30 à 60 % des effets indésirables sont prévisibles et pourraient être évités par une meilleure gestion de l'ordonnance.
Les causes des modifications des effets des médicaments chez les personnes âgées sont nombreuses :
modifications de l'absorption des médicaments liées à une augmentation du pH gastrique et à une diminution de la motilité
gastro-intestinale et du flux sanguin splanchnique ;
troubles de l'absorption liés à des anomalies de la muqueuse intestinale ou à d'éventuelles suites de chirurgie ;
anomalies de la diffusion des médicaments en rapport avec des modifications de la composition corporelle ou une malnutrition ;
modifications du métabolisme liées à d'éventuels troubles de la fonction hépatique ;
et, très fréquemment, diminution de l'élimination rénale liée à une baisse du flux rénal ou à l'altération de la fonction glomérulaire en
fonction de l'âge.
Une cause médicamenteuse doit être systématiquement évoquée devant toute altération de l'état de santé d'une personne âgée (si
l'explication n'est pas d'emblée évidente).
Le bon usage du médicament chez les personnes âgées est schématisé par 2 séries de questions :
avant toute prescription d'un nouveau médicament : est-il opportun de le prescrire ?
comment le risque médicamenteux pourra-t-il être géré : Le patient traité présente-t-il des risques particuliers ? L'introduction du
nouveau traitement peut-elle entraîner de nouveaux risques ? La surveillance sera-t-elle possible ?
VIDAL Recos - Médicaments et personnes âgées - Copyright VIDAL 2012 Page 2/4
1 Objectif du traitement
Il est toujours essentiel de définir avec précision l'objectif d'un traitement et de savoir si le traitement envisagé permettra d'atteindre cet
objectif. Dans certains cas, l'AMM est précise et la lecture du Dictionnaire Vidal permet d'obtenir les informations nécessaires. Parfois,
ce n'est pas le cas, et il faut se reporter aux recommandations et aux données validées.
3 Probabilité d'efficacité
Le fait qu'une indication soit validée par les référentiels définit la possibilité d'efficacité du traitement mais ne précise souvent ni le
pourcentage de répondeurs ni la taille d'effet.
Là encore il peut être nécessaire de s'informer en relisant le Vidal ou en consultant les recommandations des références validées.
Il est évident qu'en cas de risque d'effets indésirables fréquents, la prescription dépend directement du bénéfice thérapeutique
escompté pour le patient, c'est-à-dire de la probabilité de survenue de ce bénéfice et de son importance clinique (dans certains cas, le
nombre de répondeurs en plus de l'effet placebo est de 5 %, dans d'autres cas il peut être de plus de 50 %).
4 Rapport efficacité/sécurité
Le fait que le rapport efficacité/sécurité ait été spécifiquement évalué dans un groupe de sujets âgés est habituellement présenté dans
le libellé de l'AMM. Il peut apparaître dans une ou plusieurs rubriques : indications, posologie, précautions d'emploi, propriétés
pharmacodynamiques.
1 Critères de fragilité
Les « personnes âgées fragiles » peuvent être définies en fonction des critères suivants : âge > 85 ans, nombre de médicaments pris
> 4, altération des fonctions cognitives, dépression, dénutrition, troubles visuels et auditifs, instabilité posturale, perte d'autonomie
fonctionnelle, isolement sociofamilial.
3 Insuffisance rénale
Tout sujet âgé souffre potentiellement d'une insuffisance rénale fonctionnelle. Un dosage de la créatininémie et une évaluation de la
fonction glomérulaire avec la formule de Cockroft doivent être réalisés avant toute prescription.
4 Interactions médicamenteuses
Leur recherche doit être systématique. Elle nécessite de se procurer l'ensemble des ordonnances du patient et de connaître les
traitements pris en automédication.
6 Observance
Elle dépend des facultés pratiques (possibilité matérielle d'ouvrir un conditionnement et de prendre le traitement), des facultés
sensorielles (qualité de la vision) et de l'état psychique (fonctions supérieures, mémoire) du patient.
8 Surveillance biologique
Elle est parfois un élément-clé de la poursuite du traitement : INR lors d'un traitement par antivitamine K ; numération des plaquettes
lors d'un traitement par HBPM, etc.
Références
« Prévenir la iatrogenèse médicamenteuse chez le sujet âgé », Afssaps, juin 2005.
http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/9641eb3f4a1e...
Physiopathologie
Elle se caractérise par une dégénérescence progressive des neurones dopaminergiques de la voie nigrostriatale. Des lésions
dégénératives sont également retrouvées, avec un degré de sévérité variable selon les patients, dans d'autres noyaux sous-corticaux,
non dopaminergiques et/ou dans le cortex.
Epidémiologie
La prévalence est de 2 ‰ dans la population générale, et de 2 % au-delà de 65 ans.
Complications
La maladie s'aggrave progressivement. Rigidité et tremblements s'accentuent. Des troubles de l'équilibre, de la déglutition, une
dysarthrie, des altérations cognitives peuvent survenir. Le traitement dopaminergique peut lui aussi entraîner des effets indésirables
moteurs ou psychiques.
Diagnostic
Le tableau clinique associe à des degrés divers une akinésie-bradykinésie (ralentissement à l'initiation et à l'exécution des mouvements,
amimie, micrographie), une rigidité dite plastique (perte du ballant, gêne à la marche) et un tremblement de repos. D'autres signes
peuvent orienter le diagnostic : dépression, arthralgies, dystonie, anosmie, troubles de la déglutition, troubles cognitifs, etc.
Le diagnostic clinique est confirmé par la notion d'une nette amélioration des symptômes (> 30 %) par traitement dopaminergique
(données de l'anamnèse ou test à la L-dopa).
Le diagnostic est souvent difficile, en particulier à la phase initiale de la maladie : la symptomatologie est fruste, la réponse au
traitement dopaminergique n'est pas toujours marquée et le test à la L-dopa n'a que peu d'intérêt à ce stade. Le recours à un neurologue
est recommandé.
Prise en charge
2 Âge du patient
Un patient est considéré comme jeune avant 60 ans et âgé après 70 ans. Entre les deux, la décision dépend du tableau clinique.
Dans la forme typique, sans altérations cognitives ni troubles de la marche, le patient est considéré comme jeune. Dans le cas
contraire, il est considéré comme âgé.
3 Traitement dopaminergique
Qu'il s'agisse d'un agoniste dopaminergique ou de L-dopa, il est introduit à posologie croissante, jusqu'à l'obtention d'une efficacité
suffisante, avec une tolérance satisfaisante.
5 Optimisation de la posologie
L'augmentation posologique de l'agoniste se fait jusqu'à la dose maximale recommandée tant que la tolérance est correcte.
1 Fluctuations d'efficacité
L'effet thérapeutique de la L-dopa et des dopaminergiques est purement symptomatique sur les troubles moteurs, et de durée
limitée.
La variabilité de cet effet dans le temps peut entraîner des périodes de relative inefficacité (fin de dose) et des périodes de variation
brusque de motricité (effet on-off).
9 Intolérance au traitement
La posologie de l'agoniste est diminuée, avec addition de L-dopa.
Cas particuliers
Syndrome parkinsonien induit par les neuroleptiques
Lors du diagnostic, il est important d'éliminer une étiologie médicamenteuse, en particulier liée aux neuroleptiques (phénothiazine et
butyrophénone), et apparentée aux neuroleptiques (métoclopramide à posologie élevée, flunarizine). Les syndromes parkinsoniens
induits par les médicaments peuvent être précoces et cèdent partiellement aux antiparkinsoniens anticholinergiques. Les dyskinésies
tardives surviennent surtout lors des cures prolongées, parfois à l'arrêt du neuroleptique.
Expliquer au patient (notamment au début de la maladie) que, bien que cette affection soit considérée comme grave, de nombreuses
formes sont d'évolution très lente et que les traitements médicamenteux sont souvent très efficaces (au moins au début de la maladie).
L'importance d'une bonne observance et du respect de l'horaire des prises doit être rappelée. L'utilisation d'un pilulier peut être
souhaitable.
Lorsque c'est nécessaire, il peut être utile de demander au patient de tenir un agenda d'autoévaluation de la symptomatologie
(horaires de périodes de blocage et de dyskinésie sur quelques jours).
Expliquer que certains médicaments ont une action spécifique sur certains troubles (périodes de blocage, etc.).
Conseiller l'organisation de la vie avec maintien de contacts sociaux, de sorties, d'activités physiques régulières (marche, bicyclette).
Expliquer aux aidants, lorsque le moment est venu, la possibilité d'anomalies psychologiques.
Traitements
Médicaments cités dans les références
L-dopa
La L-dopa est le précurseur direct de la dopamine. Cet acide aminé, qui passe la barrière hématoencéphalique, est transformé au
niveau cérébral en dopamine. Toutes les formes galéniques de L-dopa comportent aussi un inhibiteur de dopadécarboxylase qui
évite une partie de sa dégradation périphérique. La L-dopa existe également sous forme à libération prolongée. C'est le traitement
de référence, avec le meilleur rapport efficacité/effets indésirables. Il expose néanmoins plus précocement que les agonistes aux
dyskinésies, d'où son utilisation en 2e ligne chez le sujet jeune. Grade A
Les effets indésirables sont : nausées et vomissements, en particulier à l'initiation du traitement, hypotension, hallucinations, délire
et somnolence (avec risque pour la conduite automobile).
lévodopa + bensérazide
LEVODOPA/BENSERAZIDE 100 mg/25 mg gél
LEVODOPA/BENSERAZIDE 200 mg/50 mg gél
LEVODOPA/BENSERAZIDE 50 mg/12,5 mg gél
MODOPAR 125 (100 mg/25 mg) gél
MODOPAR 125 DISPERSIBLE 100 mg/25 mg cp séc p susp buv
MODOPAR 250 (200 mg/50 mg) gél
MODOPAR 62,5 (50 mg/12,5 mg) gél
MODOPAR LP 125 (100 mg/25 mg) gél LP
lévodopa + carbidopa
CARBIDOPA LEVODOPA TEVA 10 mg/100 mg cp séc
CARBIDOPA LEVODOPA TEVA 25 mg/250 mg cp séc
CARBIDOPA/LEVODOPA 25 mg/100 mg cp LP
CARBIDOPA/LEVODOPA 50 mg/200 mg cp LP
DUODOPA 20 mg/ml + 5 mg/ml gel intestin
SINEMET 100 mg/10 mg cp séc
SINEMET 250 mg/25 mg cp séc
SINEMET LP 100 mg/25 mg cp LP
lévodopa + carbidopa + entacapone
STALEVO 100 mg/25 mg/200 mg cp pellic
STALEVO 125 mg/31,25 mg/200 mg cp pellic
STALEVO 150 mg/37,5 mg/200 mg cp pellic
STALEVO 200 mg/50 mg/200 mg cp pellic
STALEVO 50 mg/12,5 mg/200 mg cp pellic
STALEVO 75 mg/18,75 mg/200 mg cp pellic
Agonistes dopaminergiques
Les agonistes dopaminergiques exercent une action directe sur les récepteurs à la dopamine. Par rapport à la L-dopa, ils ont
l'avantage d'une demi-vie plasmatique plus longue et de complications motrices moins fréquentes.
Les divers agonistes dopaminergiques oraux ont des indications dans les situations suivantes :
traitement de 1re intention en monothérapie chez le sujet jeune Grade A ;
traitement de 1re intention, en association à la lévodopa, pour diminuer la posologie de chacun des 2 principes actifs ;
traitement en cours d'évolution en association à la lévodopa en cas d'épuisement de l'effet de celle-ci, en cas de survenue de
fluctuations de l'effet thérapeutique (notamment fluctuations de type fin de dose ou effets on/off).
Il n'y a pas de différence d'efficacité démontrée entre agonistes.
Les effets indésirables sont : nausées ou vomissements, hypotension, hallucinations, délire, somnolence et accès de sommeil
(avec risque pour la conduite automobile). Des troubles psychiatriques sont possibles : confusion, agitation, rarement des
phénomènes de jeu pathologique (compulsion au jeu) ou d'hypersexualité.
agonistes dopaminergiques oraux, dérivés de l'ergot de seigle
Les agonistes dopaminergiques oraux, dérivés de l'ergot de seigle, présentent un risque d'ischémie distale, de fibrose
rétropéritonéale et de valvulopathie.
Compte tenu du risque plus élevé de réactions fibreuses et de valvulopathies qu'il entraînait, le pergolide a été retiré du marché
en mai 2011 (Afssaps, février 2011).
bromocriptine
BROMOCRIPTINE 10 mg gél
BROMOCRIPTINE 2,5 mg cp
VIDAL Recos - Parkinson (maladie de) - Copyright VIDAL 2012 Page 6/8
BROMOCRIPTINE 5 mg gél
PARLODEL 10 mg gél
PARLODEL 2,5 mg cp séc
PARLODEL 5 mg gél
lisuride
DOPERGINE 0,2 mg cp séc
DOPERGINE 0,5 mg cp séc
piribédil
TRIVASTAL 20 mg cp enr
TRIVASTAL LP 50 mg cp enr LP
pramipexole
PRAMIPEXOLE 0,18 mg cp
PRAMIPEXOLE 0,7 mg cp
PRAMIPEXOLE ACTAVIS FRANCE 0,18 mg cp séc
PRAMIPEXOLE ACTAVIS FRANCE 0,7 mg cp séc
SIFROL 0,18 mg cp
SIFROL 0,26 mg cp LP
SIFROL 0,52 mg cp LP
SIFROL 0,7 mg cp
SIFROL 1,05 mg cp LP
SIFROL 2,1 mg cp LP
ropinirole
REQUIP 0,25 mg cp pellic
REQUIP 0,50 mg cp pellic
REQUIP 1 mg cp pellic
REQUIP 2 mg cp pellic
REQUIP 5 mg cp pellic
REQUIP LP 2 mg cp pellic LP
REQUIP LP 4 mg cp pellic LP
REQUIP LP 8 mg cp pellic LP
ROPINIROLE 0,25 mg cp pellic (Gpe REQUIP)
ROPINIROLE 0,25 mg cpr pell (Gpe ADARTREL)
ROPINIROLE 0,5 mg cp pell (Gpe ADARTREL)
ROPINIROLE 0,5 mg cp pellic (Gpe REQUIP)
ROPINIROLE 1 mg cp pellic (Gpe REQUIP)
ROPINIROLE 1 mg cp pellic (Grpe ADARTREL)
ROPINIROLE 2 mg cp LP
ROPINIROLE 2 mg cp pell (Grpe ADARTREL)
ROPINIROLE 2 mg cp pellic (Gpe REQUIP)
ROPINIROLE 4 mg cp LP
ROPINIROLE 5 mg cp pellic (Gpe REQUIP)
ROPINIROLE 8 mg cp LP
apomorphine
APOKINON 10 mg/ml sol inj SC
APOKINON 30 mg/3 ml (1 %) sol inj en stylo prérempli
APOKINON 5 mg/ml sol inj
rotigotine
NEUPRO 2 mg/24h disp transderm
NEUPRO 4 mg/24 h disp transderm
NEUPRO 6 mg/24 h disp transderm
NEUPRO 8 mg/24 h disp transderm
Amantadine
L'amantadine a un intérêt potentiel dans le traitement des dyskinésies. Son mécanisme d'action est mal connu.
amantadine
MANTADIX 100 mg caps
VIDAL Recos - Parkinson (maladie de) - Copyright VIDAL 2012 Page 7/8
entacapone
COMTAN 200 mg cp pellic
tolcapone
TASMAR 100 mg cp pellic
rasagiline
AZILECT 1 mg cp
sélégiline
DEPRENYL 5 mg cp séc
OTRASEL 1,25 mg lyoph oral
SELEGILINE 5 mg cp
bipéridène
AKINETON LP 4 mg cp enr LP
trihexyphénidyle
ARTANE 0,4 % sol buv
ARTANE 10 mg/5 ml sol inj
ARTANE 2 mg cp
ARTANE 5 mg cp
PARKINANE LP 2 mg gél LP
PARKINANE LP 5 mg gél LP
TRIHEXY RICHARD 2 mg cp
TRIHEXY RICHARD 5 mg cp
tropatépine
LEPTICUR 10 mg cp
LEPTICUR PARK 5 mg cp séc
Orthophonie Grade C
Elle est indiquée en cas de dysarthrie parkinsonienne. Elle vise à favoriser le contrôle volontaire (le contrôle automatique du langage
est défaillant) et à améliorer la respiration. Des techniques spécifiques respiratoires et laryngées ont été proposées, en particulier la
méthode de Lee-Siverman (focalisée sur un seul paramètre, la phonation).
Soutien psychologique
VIDAL Recos - Parkinson (maladie de) - Copyright VIDAL 2012 Page 8/8
Il est utile en cas d'anxiété et de syndrome dépressif, souvent présents chez les patients.
Traitement chirurgical
Il consiste en l'application d'une stimulation électrique continue dans les noyaux subthalamiques grâce à des électrodes implantées
par chirurgie. Ce traitement est très efficace dans les formes dopaminergiques pures insuffisamment contrôlées par le traitement
médicamenteux. En fait, il concerne un petit nombre de patients, la majorité gardant un contrôle satisfaisant par le seul traitement
médicamenteux ou, surtout, développant assez rapidement des signes non dopaminergiques (altération cognitive, troubles de
l'équilibre) qui contre-indiquent ce type de traitement.
Références
« Syndrome parkinsonien dégénératif ou secondaire non réversible », Guide ALD n° 16, HAS, avril 2007.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_546218/ald-n-16-guide-medecin-sur-le-synd...
« La maladie de Parkinson : critères diagnostiques et thérapeutiques », Anaes, mars 2000.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_267084
« Parkinson's Disease, Diagnosis an Management in Primary and Secondary Care », NICE Clinical Guideline, n° 35, juin 2006.
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/10984/30088/30088.pdf
Aménorrhée secondaire
La maladie
L'aménorrhée secondaire est définie par l'interruption des cycles menstruels depuis plus de 3 mois chez une femme non ménopausée et
préalablement réglée.
Physiopathologie
Elle est le plus souvent la conséquence d'une pathologie acquise (hyperprolactinémie, déficit gonadotrope ou insuffisance ovarienne,
syndrome des ovaires polykystiques). Une anomalie génétique est néanmoins possible : syndrome de Turner (45X ou mosaïques),
insuffisance ovarienne prématurée 46XX (syndrome de l'X fragile). Une aménorrhée secondaire peut également être associée à une
maladie chronique rénale, digestive, cardiaque. L'aménorrhée est le témoin d'une anovulation, mais la sécrétion d'estrogènes est soit
conservée, soit déficitaire (d'où l'intérêt du test au progestatif pour évaluer la carence estrogénique).
Complications
Il s'agit des manifestations de la carence oestrogénique : immédiates (sécheresse cutanéomuqueuse en particulier vaginale, céphalées
et troubles de l'humeur, asthénie et diminution de la libido), ou à long terme (diminution de la minéralisation osseuse). Lorsque la
sécrétion d'estrogènes est conservée, une prolifération exagérée de l'endomètre, voire une hyperplasie de l'endomètre, est possible.
Quel que soit le mécanisme physiopathologique, l'anovulation est responsable d'infertilité.
Diagnostic
Le diagnostic d'aménorrhée secondaire est posé par l'interrogatoire : interruption des règles depuis plus de 3 mois sans grossesse chez
une femme non ménopausée.
L'éventualité d'une grossesse sera recherchée au moindre doute et éliminée.
L'aménorrhée est parfois précédée d'une spanioménorrhée (allongement de l'intervalle séparant les règles).
L'aménorrhée primaire (absence de cycle menstruel chez la fille de 15 ans avec ou sans développement pubertaire) n'est pas traitée
dans cette Reco.
Prise en charge
Aménorrhée secondaire
VIDAL Recos - Aménorrhée secondaire - Copyright VIDAL 2012 Page 3/5
3 Caryotype
Il n'est réalisé que dans certaines situations (FSH élevée avec estradiol bas), sur lymphocytes sanguins.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Estrogènes
Les estrogènes sont administrés per os ou par voie percutanée (transdermique ou gel) à une dose variable suivant la molécule et la
voie d'administration. En traitement hormonal substitutif, ils sont prescrits 21, 25 ou 28 jours, toujours associés à un traitement
progestatif. Les dérivés du 17-bêta-estradiol, qui ont moins d'effets métaboliques indésirables, sont préférés aux estrogènes de
synthèse (éthinylestradiol). D'autre part, par voie transdermique, ils auraient moins d'effets délétères sur la coagulation et le
métabolisme lipidique. Les antécédents thromboemboliques veineux ou artériels, les tumeurs malignes du sein ou de l'utérus, les
atteintes hépatiques sévères contre-indiquent leur prescription. Les associations fixes d'estrogènes et de progestatifs en traitement
séquentiel ou continu présentées par voie orale ont l'avantage, pour la patiente, de la prise d'un comprimé unique.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Progestatifs
Les progestatifs (progestérone et assimilés, dérivés de la progestérone et dérivés de la 17-hydroxyprogestérone) sont
généralement dénués d'effets métaboliques et vasculaires. En association avec les estrogènes, le progestatif est administré au
minimum les 12 derniers jours du traitement estrogénique. Il peut être administré seul du 16 e au 25e jour du cycle dans le syndrome
des ovaires polykystiques, dans le but de régulariser les cycles.
chlormadinone
CHLORMADINONE 10 mg cp
CHLORMADINONE 2 mg cp
CHLORMADINONE 5 mg cp
LUTERAN 10 mg cp
LUTERAN 5 mg cp
VIDAL Recos - Aménorrhée secondaire - Copyright VIDAL 2012 Page 4/5
dydrogestérone
DUPHASTON 10 mg cp pellic
hydroxyprogestérone
PROGESTERONE RETARD PHARLON 500 mg/2 ml sol inj IM
médrogestone
COLPRONE 5 mg cp
nomégestrol
LUTENYL 5 mg cp séc
NOMEGESTROL 5 mg cp séc
progestérone
MENAELLE 100 mg caps molle
PROGESTERONE 100 mg caps molle
PROGESTERONE 200 mg caps molle
UTROGESTAN 100 mg caps oral/vagin
UTROGESTAN 200 mg caps oral/vagin
promégestone
SURGESTONE 0,125 mg cp
SURGESTONE 0,25 mg cp
SURGESTONE 0,5 mg cp
Acétate de cyprotérone
L'acétate de cyprotérone, progestatif dérivé de la 17-hydroxyprogestérone, possède un effet antiandrogénique par inhibition
compétitive et un effet antigonadotrope. Ces 2 mécanismes contribuent à son efficacité sur l'hirsutisme. L'action antigonadotrope
entraîne un effet contraceptif mais implique d'associer une estrogénothérapie.
poso Plusieurs schémas d'administration peuvent être utilisés : le schéma classique associe 50 mg par jour d'acétate de
cyprotérone 20 jours sur 28, en association avec du 17-bêta-estradiol par voie orale ou percutanée.
cyprotérone
ANDROCUR 50 mg cp séc
CYPROTERONE 50 mg cp
Agonistes dopaminergiques
Les agonistes dopaminergiques sont le traitement de 1re intention des hyperprolactinémies tumorales. Quatre molécules
appartiennent à cette classe : la bromocriptine, la cabergoline, le lisuride et le quinagolide. La cabergoline a une demi-vie longue
permettant une prise hebdomadaire. Son efficacité sur le contrôle des taux de prolactine (de 80 à 90 %) et la restauration de la
fonction gonadotrope sont identiques, voire supérieures, à celles de la bromocriptine, avec une meilleure tolérance. Elle tend donc à
devenir le traitement de 1re intention des microprolactinomes, mais aussi des macroprolactinomes.
Les fibroses et valvulopathies cardiaques sont exceptionnelles et ont été observées essentiellement au cours des traitements à
forte dose (maladie de Parkinson). Les patientes et leur famille doivent être avertis de ces risques.
poso La posologie des agonistes dopaminergiques doit être augmentée progressivement. Pour la bromocriptine, après la prise de
½ comprimé le 1er jour, 1 comprimé le 2e jour, puis 2 comprimés par jour pendant plusieurs semaines, la posologie usuelle
est de 2 à 3 comprimés, voire 4 si la fonction gonadique n'est pas restaurée.
La posologie initiale de la cabergoline est de 0,5 mg par semaine en 1 seule prise, soit 1 comprimé par semaine pendant
4 semaines, puis adaptée à la prolactinémie, en augmentant si besoin par paliers de 0,5 mg toutes les 4 semaines au
maximum, en fonction de la prolactinémie mesurée. La posologie usuelle est de 1 à 2 comprimés par semaine, en 1 seule
prise, la plupart des patients étant contrôlés par une dose ≤ 1 mg par semaine.
Pour le lisuride, la dose initiale est de ½ comprimé le soir le 1 er jour, ½ comprimé matin et soir le 2e jour puis, à partir du 3e
jour : ½ comprimé 3 fois par jour, posologie usuelle.
Pour le quinagolide, prise initiale quotidienne de 25 μg les 3 premiers jours, puis de 50 μg les 3 jours suivants, puis 75 μg
par jour jusqu'à la fin du 1er mois, à augmenter, si besoin, en fonction de la prolactinémie, par paliers mensuels, la dose
usuelle étant de 75 ou 150 μg par jour, en 1 prise quotidienne, la plupart des patients étant contrôlés par une dose ≤ 150 μg
par jour.
bromocriptine
BROMOCRIPTINE 2,5 mg cp
PARLODEL 2,5 mg cp séc
cabergoline
CABERGOLINE 0,5 mg cp
DOSTINEX 0,5 mg cp
lisuride
AROLAC 0,2 mg cp séc
DOPERGINE 0,2 mg cp séc
VIDAL Recos - Aménorrhée secondaire - Copyright VIDAL 2012 Page 5/5
quinagolide
NORPROLAC 150 µg cp
NORPROLAC 25 µg et 50 µg cp
NORPROLAC 75 µg cp
Hydrocortisone
L'hydrocortisone peut être indiquée dans l'hyperplasie congénitale des surrénales par bloc en 21-hydroxylase à révélation tardive
pour freiner l'hyperandrogénie.
poso La posologie de 10 mg par jour en 1 prise est en général suffisante, et à adapter en fonction des taux des androgènes.
hydrocortisone
HYDROCORTISONE ROUSSEL 10 mg cp séc
estrone + progestérone
SYNERGON sol inj IM
Références
« Revised 2003 Consensus on Diagnostic Criteria and Long-Term Health Risks Related to Polycystic Ovary Syndrome », Rotterdam
ESHRE/ASRM-Sponsored PCOS Consensus Workshop Group, Fertil Steril, 2004, vol. 81, n° 1, pp. 19-25.
« Clinical Practice. Prolactinoma », Schlechte J. A., New England Journal of Medicine, 2003, vol. 349, n° 21, pp. 2035-2041.
« The Evaluation and Management of Hirsutism », Azziz R., Obstetrics and Gynecology, 2003, vol. 101, pp. 995-1007.
« Syndrome de Turner », Guide ALD n° 31, HAS, janvier 2008.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_632795/ald-n-31-pnds-sur-le-syndrome-de-t...
Cancer du sein
La maladie
Le cancer du sein est la 1re cause de décès par cancer chez les femmes en Europe (11 000 décès par an en France).
Physiopathologie
Ce sont des carcinomes dont la prolifération, pour les plus fréquents, est soit intracanalaire, soit intralobulaire. Les formes in situ
(arbre 1) respectent l'intégrité de la membrane basale ; les formes infiltrantes communes (arbre 2) envahissent le tissu mammaire,
évoluent localement puis métastasent (arbre 3), les ganglions axillaires constituant le 1 er relais.
Epidémiologie
C'est le plus fréquent des cancers féminins (1/3 des nouveaux cas de cancers chez la femme). L'âge médian au moment du diagnostic
est de 61 ans. Les facteurs de risque sont les gènes (BRCA de BReast CAncer), l'âge, l'environnement, les mastopathies proliférantes
avec atypies cellulaires (risque relatif de 4 à 5), les hormones (règles précoces avant 12 ans, ménopause tardive après 50 ans,
absence de grossesse ou grossesse tardive après 35 ans), l'obésité après la ménopause. Le rôle du traitement hormonal de la
ménopause reste discuté. Celui de l'alcool est modéré. La survie moyenne à 5 ans est estimée à près de 85 %.
Complications
Liées à l'évolution, elles résultent de l'extension tumorale : locorégionale (ulcération cutanée, paroi thoracique, muscle pectoral, œdème
de compression par envahissement ganglionnaire, lymphœdème) ; métastatique à distance (squelette, poumon, plèvre, foie, ganglions,
peau, cerveau).
Diagnostic
Un cancer du sein est évoqué en présence soit d'une symptomatologie mammaire (masse suspecte, écoulement mamelonnaire,
rétraction cutanée, adénopathie axillaire, etc.), soit d'une image suspecte obtenue lors d'un dépistage. Lire Cancers :
dépistages organisés.
En cas d'anomalie clinique, le bilan d'imagerie standard comporte une mammographie bilatérale (2 incidences par sein minimum) et, si
nécessaire, une échographie (femmes jeunes, seins denses). Seul l'examen anatomopathologique sur prélèvement biopsique permet de
poser le diagnostic de certitude et d'apprécier les éléments pronostiques et prédictifs de réponse à certains traitements : type
histologique, grade, présence ou non de récepteurs hormonaux (estrogènes, progestérone), surexpression ou non d'Human Epidermal
Growth Factor Receptor-2 (HER2).
Le bilan biologique comporte NFS, exploration des fonctions hépatiques (phosphatases alcalines, gamma GT, transaminases,
bilirubine) et rénales (créatininémie, protéinurie, ionogramme sanguin) et calcémie. Le dosage sanguin des marqueurs tumoraux (ACE,
CA15-3) est utile à titre de référence une fois le diagnostic posé.
La recherche de métastases est systématique en présence de signes d'appel cliniques, d'adénopathies axillaires, d'une tumeur
volumineuse ou de marqueurs tumoraux biologiques évocateurs. Elle comporte radiographie thoracique, échographie abdominale et
scintigraphie osseuse.
Prise en charge
1 Carcinome in situ
La forme canalaire (CCIS) est plus fréquente (85 à 90 % des carcinomes in situ) que la forme lobulaire (10 à 15 % des cas, soit 0,3 à
3,8 % de l'ensemble des cancers du sein).
3 Chirurgie conservatrice
Elle consiste en une tumorectomie ou une quadrantectomie. La patiente doit être prévenue de l'éventualité d'une nouvelle
intervention en cas de berges de résection atteintes ou de marges insuffisantes.
4 Radiothérapie
La radiothérapie mammaire est recommandée après chirurgie conservatrice. Grade A Elle réduit le risque de récidive locale de 2/3,
mais est sans effet sur la survie. Grade A Le schéma de référence prévoit une dose de 50 Gy délivrée en 25 fractions de 2 Gy, 5
jours par semaine pendant 5 semaines.
Certaines équipes préconisent dans le CCIS, notamment en présence de facteurs de risque de récidive (âge < 60 ans, grade
histopathologique élevé : voir plus loin), une surimpression (dose additionnelle) sur le lit tumoral de 10 à 20 Gy, délivrée en 1 à
2 semaines par irradiation externe ou par curiethérapie.
5 Geste axillaire
S'il est indiqué, en particulier en cas de mastectomie et/ou de suspicion de micro-invasion, il est réalisé selon la technique du
ganglion sentinelle. Grade B La méthode de référence consiste en une double détection, isotopique et colorimétrique (bleu patenté),
du ou des 1ers ganglions de l'aisselle les plus proches de la tumeur, pour vérifier par analyse anatomopathologique s'ils contiennent
ou non des cellules cancéreuses.
6 Chirurgie reconstructrice
La reconstruction immédiate peut être proposée. Elle n'est pas recommandée en cas d'indication de radiothérapie postopératoire.
VIDAL Recos - Cancer du sein - Copyright VIDAL 2012 Page 4/20
3 Radiothérapie
La radiothérapie ganglionnaire est recommandée en cas d'envahissement ganglionnaire et après mastectomie en cas de tumeur
T3-T4 indépendamment du statut ganglionnaire (voir plus loin classification pTN).
4 Mastectomie totale
Elle concerne environ 1/3 des cas : taille anatomopathologique de la tumeur (> 3 cm) et son rapport à la taille du sein, caractère
multicentrique, composante intracanalaire étendue ou rechute après traitement conservateur.
1 Traitement systémique
Le choix du traitement systémique dépend de critères relatifs à la maladie d'une part : cancer métastatique d'emblée ou délai de
rechute, traitements antérieurs et réponse de la patiente, facteurs biologiques (récepteurs hormonaux, HER2), étendue de la maladie
(nombre et sites des métastases), nécessité d'un contrôle rapide de la maladie et/ou des symptômes et, d'autre part, de paramètres
liés à la patiente : ses choix, son âge biologique, son statut ménopausique, son profil socioéconomique et psychologique, ses
comorbidités et son score de performance.
0 Activité physique intacte. Efforts possibles sans limitation
1 Réduction des efforts. Autonomie complète
Patient alité moins de 50 % du temps diurne
2 (Personne encore autonome. Se fatigue facilement.
Nécessité de se reposer plus de 6 heures par jour.)
3 Patient alité plus de 50 % du temps diurne
4 Dépendance totale. État quasi grabataire
En cas de métastases limitées, le traitement médical peut être associé à la chirurgie ou à la radiothérapie.
Les options thérapeutiques comportent la chimiothérapie, les thérapies ciblées (anticorps monoclonaux, anti-tyrosine kinase, etc.)
tels le trastuzumab, le bévacizumab et le lapatinib Grade A , et l'hormonothérapie.
2 Chimiothérapie
Le choix de la chimiothérapie dépend des traitements adjuvants antérieurs : elle est généralement à base d'anthracycline et de
taxane.
3 Traitement hormonal
Les inhibiteurs d'aromatase sont : anastrozole, létrozole, exémestane. Une attention particulière doit être portée au risque
d'accélération de la perte osseuse chez ces patientes.
L'hormonothérapie de 2e ligne peut comporter du tamoxifène, des inhibiteurs d'aromatase, du fulvestrant, des progestatifs à forte
dose (acétate de mégestrol et acétate de médroxyprogestérone).
Cas particuliers
Consultation d'oncogénétique
L'identification de gènes de prédisposition a conduit à l'introduction de tests génétiques destinés aux personnes supposées à haut
risque de cancer. Ces tests concernent à la fois la personne malade (cas index) et les membres non malades de sa famille (cas
apparentés). L'accès aux tests de prédisposition génétique des cancers repose sur une consultation d'oncogénétique au cours de
laquelle ils sont prescrits selon le risque évalué par l'oncogénéticien ( Liste des consultations d'oncogénétique par région disponible
sur le site de l'INCa). Le score Inserm est un algorithme d'indication des consultations d'oncogénétique qui permet d'identifier les
familles concernées :
Situations Score
Mutation constitutionnelle délétère de BRCA identifiée
5
dans la famille
Cancer du sein chez une femme avant 30 ans 4
Cancer du sein chez une femme 30-40 ans 3
Cancer du sein chez une femme 40-50 ans 2
Cancer du sein chez une femme 50-70 ans 1
Cancer du sein chez un homme 4
Cancer de l'ovaire 3
Les scores sont additionnés dans un seul compartiment d'affiliation : branche paternelle ou maternelle. Seules sont comptabilisées
les personnes ayant des gènes en commun (par exemple : une tante maternelle ne peut être comptabilisée dans le même score
qu'une tante paternelle). Le score Inserm d'une personne présentant plusieurs cancers indépendants est calculé en ajoutant les
scores de chaque cancer. Dans le cas où plusieurs branches sont concernées, le score retenu est le plus élevé. Le score Inserm est
interprété de manière suivante : ≥ 5 excellente indication, 3 et 4 indication possible, ≤ 2 faible utilité médicale. Le résultat d'une
recherche de mutation peut modifier le schéma thérapeutique et préventif de la personne atteinte du cancer (cas index). Chez les
apparentés indemnes pour lesquels une mutation a été identifiée, il est proposé des mesures de prévention primaires (chirurgie
prophylactique essentiellement) ou secondaires telles qu'un suivi à des fins de diagnostic précoce.
Stratégie de dépistage
En France, depuis 2004, une mammographie de dépistage est proposée gratuitement tous les 2 ans à toutes les femmes de 50 à
74 ans.
Pour la période 2009-2010, plus de 4,7 millions de femmes ont bénéficié de ce dépistage. Pour l'année 2007, il a permis la
découverte de 14 500 cancers du sein, soit un taux de 6,7 cancers pour 1000 femmes dépistées.
Lire Cancers : dépistages organisés.
Facteurs pronostiques
Ils permettent d'apprécier le risque de rechute et d'adapter la thérapeutique à la situation clinique. Les critères de pronostic
défavorable sont :
cliniques : âge jeune de la patiente, taille de la tumeur, présence de signes inflammatoires locaux, d'adénopathies axillaires ou
susclaviculaires cliniquement suspectes, et présence de métastases.
anatomopathologiques sur pièce opératoire : type histologique, contingent in situ, taille histologique, grade histopronostique
d'Ellis Elston (SBR ou Scarff-Bloom-Richardson modifié, voir tableau ci-après), état des berges après chirurgie conservatrice,
présence d'embols vasculaires péritumoraux, caractère uni ou multifocal, rapport du nombre de ganglions envahis au nombre de
ganglions prélevés.
biologiques : en cas de tumeur infiltrante, niveau d'expression des récepteurs hormonaux (RH) aux estrogènes (RE) et à la
progestérone (RP), statut HER2 et index Ki67.
La recherche de récepteurs hormonaux aux estrogènes et à la progestérone est réalisée par une étude immunohistochimique
(IHC) de la pièce de biopsie, à l'aide d'anticorps monoclonaux. Le marquage est nucléaire. Si plus de 10 % des cellules sont
marquées, l'IHC est considérée positive. La présence de récepteurs hormonaux est de meilleur pronostic que leur absence.
L'intensité est également évaluée en tant que facteur prédictif d'efficacité de l'hormonothérapie, mais non comme un facteur
pronostique.
L'IHC apprécie également le statut HER2 et précise le pourcentage de cellules marquées (seuil positif à partir de 30 %) et
l'intensité du marquage (seuil positif : 3+). En cas de doute (HER2 : 2+), les récepteurs sont recherchés par immunofluorescence
au niveau des noyaux cellulaires (technique de FISH ou Fluorescent in situ hybridization). L'expression du gène HER2 est un
facteur de mauvais pronostic.
L'index Ki67 (pourcentage de noyaux colorés par l'anticorps anti-Ki67 en IHC) est un facteur indépendant qui influence la survie
sans progression et la survie globale (un index > 15-20 % indique que les cellules cancéreuses se divisent rapidement).
Grades histopronostiques SBR (Scarff-Bloom-Richardson)
modifiés par Elston et Ellis
Scores
1. Différenciation tubuloglandulaire :
proportion de tubes ou de glande dans la tumeur
(en % de surface tumorale)
> 75 % : tumeur bien différenciée 1
10-75 % : tumeur moyennement différenciée 2
< 10 % : tumeur peu différenciée 3
2. Pléiomorphisme nucléaire :
degré d'atypie,
apprécié sur la population tumorale prédominante
Noyaux petits, réguliers, uniformes 1
Pléiomorphisme modéré 2
Variations marquées de taille, de forme avec nucléoles prédominants 3
3. Nombre de mitoses
(à compter sur 10 champs au grossissement x 400)
0 à 6 mitoses 1
7 à 12 mitoses 2
> 12 mitoses 3
Grades Total des scores
Grade I 3, 4, 5
Grade II 6, 7
Grade III 8, 9
La classification TNM du cancer du sein (Union internationale contre le cancer, 1997, 6 e édition révisée en 2002) distingue le stade
clinique préthérapeutique : cTNM, et le stade anatomopathologique postchirurgical : pTNM (cT pour une classification clinique ou
radiologique, pT pour une classification anatomopathologique).
VIDAL Recos - Cancer du sein - Copyright VIDAL 2012 Page 9/20
Tumeur primaire T
Tx Tumeur primitive ne pouvant pas être évaluée
Tumeur primitive non palpable :
Tis : carcinome in situ
Tis (CCIS) : carcinome canalaire in situ
T0
Tis (CLIS) : carcinome lobulaire in situ
Tis (Paget) : maladie de Paget du mamelon sans tumeur sous-jacente
NB : la maladie de Paget associée à une tumeur est classée en fonction de la taille de la tumeur
Tumeur ≤ 2 cm dans sa plus grande dimension
T1mic : micro-invasion(1) (3) ≤ 1 mm dans sa plus grande dimension
T1 T1a : 1 mm < tumeur ≤ 5 mm dans sa plus grande dimension
T1b : 5 mm < tumeur ≤ 1 cm dans sa plus grande dimension
T1c : 1 cm < tumeur ≤ 2 cm dans sa plus grande dimension
T2 2 cm < tumeur ≤ 5 cm dans sa plus grande dimension
T3 Tumeur > 5 cm dans sa plus grande dimension
Tumeur, quelle que soit sa taille, avec une extension directe soit à la paroi thoracique (a), soit à la peau (b)
T4a : extension à la paroi thoracique en excluant le muscle pectoral
T4b : œdème (y compris peau d'orange) ou ulcération de la peau du sein, ou nodules de perméation situés sur la
T4
peau du même sein.
T4c : T4a + T4b
T4d : cancer inflammatoire(2)
(1) (3) La micro-invasion est l'extension des cellules cancéreuses à travers la membrane basale dans les tissus adjacents sans
former de foyer > 1 mm dans sa plus grande dimension. Lorsqu'il s'agit de multiples foyers de micro-invasion, on ne tient compte que
du plus grand pour la classification.
(2) Le carcinome inflammatoire du sein est caractérisé par une induration cutanée diffuse et tendue, à bords érysipéloïdes, un
érythème cutané, un aspect de peau d'orange, parfois sans tumeur palpable sous-jacente. Si la biopsie de la peau est négative et s'il
n'y a pas de cancer primitif localisé mesurable, un carcinome inflammatoire clinique (T4d) est classé pTX sur le plan
histopathologique. Une dépression cutanée, la rétraction du mamelon ou toute autre modification des téguments, à l'exception de
celles retenues pour la catégorie T4, peuvent exister avec T1, T2 ou T3 sans influer sur le classement.
Ganglions lymphatiques régionaux (tableau page suivante) : pN, tenant compte de l'étude anatomopathologique et intégrant la
technique du ganglion sentinelle et le problème des micrométastases.
Ganglions lymphatiques régionaux : pN
L'envahissement des ganglions lymphatiques régionaux ne peut pas être évalué (par exemple déjà enlevés
pNx
chirurgicalement ou non disponibles pour l'analyse anatomopathologique du fait de l'absence d'évidement)
Absence d'envahissement ganglionnaire régional histologique et absence d'examen complémentaire à la recherche de
cellules tumorales isolées
pN0 (i-) : et étude immunohistochimique négative (IHC)
pN0 pN0 (i+) : et IHC positive, avec des amas cellulaires ≤ 0,2 mm (considéré comme sans métastase ganglionnaire)
pN0 (mol-) : et biologie moléculaire négative (RT-PCR : Reverse Transcriptase Polymerase Chain Reaction)
pN0 (mol+) : et biologie moléculaire positive (RT-PCR)
pN1mi Micrométastases > 0,2 mm et ≤ 2 mm
Envahissement de 1 à 3 ganglions axillaires ou/et envahissement des ganglions de la CMI détecté sur ganglion
sentinelle sans signe clinique
pN1a : envahissement de 1 à 3 ganglions axillaires
pN1
pN1b : envahissement des ganglions de la CMI détecté sur ganglion sentinelle sans signe clinique
pN1c : envahissement de 1 à 3 ganglions axillaires et envahissement des ganglions de la CMI, détecté sur
ganglion sentinelle, sans signe clinique (pN1a + pN1b)
Envahissement de 4 à 9 ganglions axillaires ou envahissement des ganglions mammaires internes homolatéraux
suspects, en l'absence d'envahissement ganglionnaire axillaire
pN2 pN2a : envahissement de 4 à 9 ganglions axillaires avec au moins un amas cellulaire > 2 mm
pN2b : envahissement des ganglions mammaires internes homolatéraux suspects, en l'absence d'envahissement
ganglionnaire axillaire
Envahissement d'au moins 10 ganglions axillaires ou envahissement des ganglions sous-claviculaires (niveau III
axillaire) ou envahissement des ganglions mammaires internes homolatéraux suspects avec envahissement
ganglionnaire axillaire ou envahissement de plus de 3 ganglions axillaires et envahissement des ganglions de la CMI
détecté sur ganglion sentinelle sans signe clinique ou envahissement des ganglions sus-claviculaires homolatéraux
pN3a : envahissement d'au moins 10 ganglions axillaires (avec au moins un amas cellulaire > 2 mm) ou
pN3
envahissement des ganglions sous-claviculaires
pN3b : envahissement des ganglions mammaires internes homolatéraux suspects avec envahissement
ganglionnaire axillaire ou envahissement de plus de 3 ganglions axillaires et envahissement des ganglions de la
CMI détecté sur ganglion sentinelle sans signe clinique
pN3c : envahissement des ganglions sus-claviculaires homolatéraux
Stades
Stades Tumeur Ganglions régionaux Métastases à distance
Stade 0 Tis
N0
Stade I T1
T0
N1
Stade IIA T1
T2 N0
T2 N1
Stade IIB
T3 N0
T0
M0
T1 N2
Stade IIIA T2
N1
T3
N2
N0
Stade IIIB T4 N1
N2
Stade IIIC Tout T N3
Stade IV Tout T Tout N M1
Les symptômes liés à la ménopause induite peuvent être les mêmes que ceux de la ménopause naturelle (bouffées de chaleur,
troubles du sommeil, sécheresse vaginale, etc.). Les femmes non ménopausée doivent faire face à la ménopause et à ses effets, sans
la période de transition de la périménopause. La chute brutale de la production d'estrogènes peut donner lieu à des symptômes
soudains et intenses, comme les bouffées de chaleur. La perte des niveaux d'androgènes ovariens peut provoquer un déclin de la
libido. L'impact émotionnel de la ménopause induite peut aussi être plus important que celui de la ménopause naturelle.
Un guide destiné aux patientes et à leur entourage, « Comprendre le cancer du sein » (INCa, 2007), a pour but d'aider les femmes
atteintes d'un cancer du sein non métastatique et leurs proches à mieux comprendre cette maladie et ses traitements. Un guide ALD
destiné aux patients, « La prise en charge du cancer du sein » (juin 2010) répond également aux principales questions sur le diagnostic
et le choix des traitements, les différents traitements possibles et le suivi post-thérapeutique. Tous deux comprennent également un
glossaire de quelques termes médicaux et des adresses pratiques. Ces deux guides sont disponibles sur le site de l' INCa.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antinéoplasiques cytotoxiques
Anthracyclines
Les anthracyclines sont des inhibiteurs de topo-isomérases. Celles disposant d'une AMM dans le cancer du sein sont la
doxorubicine et ses 2 formulations liposomales, ainsi que l'épirubicine. La doxorubicine et l'épirubicine sont indiquées dans les
carcinomes du sein alors que les doxorubicines liposomales, plus récentes, ont des indications plus précises (Caelyx en
monothérapie dans le cancer du sein métastatique en cas de risque cardiaque augmenté ; Myocet en association avec le
cyclophosphamide dans le cancer du sein métastatique en 1re ligne).
poso Les posologies sont, pour la doxorubicine, comprises entre 40 et 75 mg/m 2 par cycle, sans dépasser 550 mg/m2; pour
Caelyx, de 50 mg/m2 par mois ; pour Myocet, comprises entre 60 et 75 mg/m2 toutes les 3 semaines et, pour l'épirubicine,
comprises entre 40 et 100 mg/m2 sans dépasser 900 mg/m2. Les anthracyclines sont perfusées par voie IV stricte ou,
mieux, par voie veineuse centrale (risque de nécrose tissulaire en cas d'extravasation). La durée de perfusion peut être
brève (3 à 5 minutes). La 1re injection d'anthracycline liposomale doit être perfusée à une vitesse inférieure à 1 mg/min. En
l'absence de réaction anaphylactique, les perfusions suivantes peuvent être délivrées en 60 minutes.
La cardiotoxicité (insuffisance cardiaque dans l'année qui suit le début du traitement ou plus d'un an après le traitement) est
commune aux anthracyclines, mais moindre avec l'épirubicine ou les anthracyclines liposomales, et réduite par la dexrazoxane, la
fragmentation de la dose ou la prolongation de la durée de la perfusion. Les autres effets indésirables sont la myélosuppression
dominée par la neutropénie, les nausées et vomissements, les mucites et diarrhées, l'alopécie, quasi constante, réversible et
moins fréquente avec l'épirubicine. La doxorubicine liposomale donne fréquemment des syndromes main-pied.
doxorubicine
ADRIBLASTINE 50 mg/25 ml sol p perf
DOXORUBICINE 10 mg/5 ml sol inj p perf fl 5 ml
DOXORUBICINE 2 mg/ml lyoph p us parent fl 10 mg
DOXORUBICINE 2 mg/ml lyoph p us parent fl 50 mg
DOXORUBICINE 200 mg/100 ml sol inj p perf fl 100 ml
DOXORUBICINE 50 mg/25 ml sol inj p perf fl 25 ml
DOXORUBICINE TEVA 10 mg/5 ml sol inj p perf IV
DOXORUBICINE TEVA 200 mg/100 ml sol inj
DOXORUBICINE TEVA 50 mg/25 ml sol inj
doxorubicine liposomale
CAELYX 2 mg/ml sol diluer p perf
MYOCET 50 mg pdre/prémél p sol à diluer
épirubicine
EPIRUBICINE 10 mg pdre p sol p perf fl 10 mg
EPIRUBICINE 10 mg/5 ml sol p perf fl de 5 ml
EPIRUBICINE 150 mg/75 ml sol p perf fl 75 ml
EPIRUBICINE 20 mg/10 ml sol p perf fl de 10 ml
EPIRUBICINE 200 mg/100 ml sol inj p perf fl 100 ml
EPIRUBICINE 50 mg pdre p sol p perf fl 50 mg
EPIRUBICINE 50 mg/25 ml sol p perf fl 25 ml
FARMORUBICINE 10 mg pdre p sol p perf
FARMORUBICINE 10 mg/5 ml sol p perf
FARMORUBICINE 150 mg pdre p sol inj
FARMORUBICINE 20 mg/10 ml sol p perf
FARMORUBICINE 200 mg/100 ml sol p perf
FARMORUBICINE 50 mg pdre p sol p perf
VIDAL Recos - Cancer du sein - Copyright VIDAL 2012 Page 13/20
Taxanes
Les taxanes sont des alcaloïdes de l'if qui appartiennent au groupe des poisons du fuseau. Parmi eux, le paclitaxel est indiqué
dans le cancer du sein en situation adjuvante en cas d'envahissement ganglionnaire et après un traitement initial par une
association anthracycline-cyclophosphamide (AC) : il représente une alternative à la prolongation du traitement par AC. Le
paclitaxel est également indiqué devant un carcinome mammaire localement avancé ou métastatique, en association soit avec une
anthracycline (lorsqu'elle est indiquée), soit avec le trastuzumab en cas de forte expression HER2 (≥ 3+ par immunocytochimie) et
de contre-indication à l'anthracycline. Il est par ailleurs indiqué en monothérapie dans le cancer du sein métastatique chez les
patientes en échec ou non, candidates à un traitement à base d'anthracycline. Le docétaxel est indiqué, en association à la
doxorubicine et au cyclophosphamide, en situation adjuvante après chirurgie en cas d'envahissement ganglionnaire. En cas de
tumeur localement avancée ou métastatique, il est indiqué en association à la doxorubicine chez les patientes naïves de traitement
antérieur, en monothérapie après échec d'un 1er traitement ayant comporté une anthracycline ou un agent alkylant, ou en
association avec la capécitabine après échec d'un traitement ayant comporté une anthracycline. Enfin, en cas de cancer
métastatique surexprimant HER2, le docétaxel peut être associé au trastuzumab en l'absence de traitement antérieur.
poso Le schéma posologique varie selon le médicament, la ligne de traitement, sa place en pré ou postopératoire, les
médicaments associés. Les doses de paclitaxel sont comprises entre 75 mg/m2 et 220 mg/m2 administrées en perfusion IV
sur 3 heures ; celles du docétaxel entre 50 et 100 mg/m2 en perfusion IV sur 1 heure.
L'administration de paclitaxel doit être précédée d'une prémédication par un corticostéroïde (dexaméthazone ou
équivalent, 20 mg par prise par voie orale 12 heures et 6 heures avant puis, par voie intraveineuse, 30 à 60 minutes avant
le début de la perfusion de paclitaxel) associé à un antihistaminique (diphénylhydramine ou équivalent) et à un anti-H2
(cimétidine ou ranitidine). L'administration de docétaxel doit être précédée d'une prémédication par corticoïde
(dexaméthasone ou équivalent, 16 mg par jour par voie orale pendant 3 jours, en commençant la veille de la perfusion),
avec pour objectif premier de réduire la rétention hydrique ainsi que les réactions d'hypersensibilité.
Les effets indésirables communs aux taxanes, remarquables par leur fréquence ou leur gravité, sont la myélosuppression
dominée par la neutropénie qui est habituellement brève, réversible et non cumulative, les réactions d'hypersensibilité, survenant
dans les 10 minutes suivant les 2 premières perfusions et justifiant d'une part la présence de matériel de réanimation adapté
pendant l'administration et, d'autre part, une contre-indication définitive des taxanes lorsqu'elles sont graves. Le paclitaxel
provoque une alopécie complète mais réversible et une neuropathie périphérique à prédominance sensorielle, favorisée par
l'administration en perfusion courte (effet de pic plasmatique), ainsi que des myalgies et des arthralgies fréquentes. Le docétaxel
provoque fréquemment des effets cutanés (éruption maculopapuleuse, érythémateuse et prurigineuse) contrôlés habituellement
par une prémédication corticoïde, une desquamation des mains et des pieds, une onychodystrophie et une rétention hydrique
(œdèmes, prise de poids), dont l'incidence et la sévérité sont diminuées par les corticoïdes. La neurotoxicité du docétaxel est
moins fréquente et moins sévère que celle du paclitaxel, ce qui le fait préférer chez les patients à risque élevé lorsqu'un taxane est
indispensable.
docétaxel
DOCETAXEL 20 mg/0,5 ml sol à diluer et solv p perf
DOCETAXEL 80 mg/2 ml sol à diluer et solv p perf
DOCETAXEL ACTAVIS 20 mg/ml sol diluer p perf
DOCETAXEL EBEWE 10 mg/ml sol diluer p perf
DOCETAXEL HOSPIRA 10 mg/ml sol diluer p perf
TAXOTERE 160 mg/8 ml sol diluer p perf
TAXOTERE 20 mg/1 ml sol diluer p perf
TAXOTERE 80 mg/4 ml sol diluer p perf
paclitaxel
PACLITAXEL 6 mg/1 ml sol diluer p perf
TAXOL 6 mg/ml sol diluer p perf
paclitaxel + albumine
ABRAXANE 5 mg/ml pdre p susp inj p perf
Antipyrimidiques
Les antipyrimidiques interrompent la synthèse des acides nucléiques. Leur chef de file le 5-fluoro-uracile ou 5-FU, est un élément
essentiel de nombreux protocoles de chimiothérapie et de radiothérapie.
5-FU
Le 5-FU a une indication d'AMM dans les adénocarcinomes mammaires après traitement locorégional ou lors des rechutes.
poso Il s'administre en perfusion IV à une dose allant de 400 à 600 mg/m2 par jour 3 à 6 jours par mois en monothérapie, et de
300 à 600 mg/m2 par jour, 1 à 5 jours par cycle de 3 ou 4 semaines en association avec d'autres cytotoxiques.
La toxicité hématologique prédomine sur les leucocytes et les polynucléaires neutrophiles. Modérée, atteignant son nadir au 10
e jour du cycle, elle est réversible et non cumulative. Les nausées et les vomissements sont immédiats et fréquents, mais
d'intensité modérée. La survenue de mucites dans les 7 à 10 jours après le traitement peut être limitante pour les cycles
suivants. Une hygiène buccale et dentaire stricte, associée à des bains de bouche préventifs, peut réduire ce risque. La
photosensibilisation est fréquente, pouvant aller d'un simple érythème à un rash maculopapulaire érythémateux ; une
hyperpigmentation peut survenir le long des trajets veineux utilisés pour l'administration du produit et nécessite de protéger le
bras perfusé de la lumière. La cardiotoxicité (douleurs angineuses) apparaît en moyenne après la 3 e ou la 5e perfusion de 5-FU.
Elle nécessite l'arrêt du traitement et réapparaît si le médicament est réintroduit.
fluorouracil
FLUOROURACILE 50 mg/ml, sol inj
FLUOROURACILE 50 mg/ml sol inj 5 ml
FLUORO-URACILE MEDA PHARMA 250 mg/5 ml sol inj
FLUORO-URACILE MEDA PHARMA 50 mg/ml sol inj
VIDAL Recos - Cancer du sein - Copyright VIDAL 2012 Page 14/20
capécitabine
La capécitabine, prodrogue du 5-FU, est indiquée dans les tumeurs mammaires localement avancées ou métastatiques, soit
en monothérapie après échec d'un traitement antérieur par taxane et par chimiothérapie basée sur une anthracycline (ou
lorsqu'une chimiothérapie par anthracycline n'est pas indiquée), soit en association avec le docétaxel après échec d'une 1 re ligne
de chimiothérapie ayant comporté une anthracycline.
poso Il s'administre par voie orale à la posologie initiale de 1 250 mg/m 2 matin et soir, pendant 14 jours consécutifs, suivis
d'une semaine de repos (cycles de 3 semaines), tant en monothérapie qu'en association au docétaxel.
La toxicité de la capécitabine est similaire à celle du 5-FU avec une fréquence supérieure de diarrhées (50 % des patients) et
de syndromes main-pied (érythrodysesthésie palmoplantaire).
capécitabine
XELODA 150 mg cp pellic
XELODA 500 mg cp pellic
gemcitabine
La gemcitabine est indiquée dans le cancer du sein métastatique, en association avec le paclitaxel, chez les patients en
rechute après une chimiothérapie première (néoadjuvante) ou postopératoire (adjuvante) ayant comporté une anthracycline.
poso Elle s'administre en perfusion IV à la posologie de 1 250 mg/m 2 aux J1 et J8 d'un cycle de 21 jours.
La toxicité hématologique, généralement modérée, prédomine habituellement sur les granulocytes et les plaquettes. Une
asthénie, un syndrome grippal et une cytolyse hépatique sont fréquents. Nausées et parfois vomissements cèdent facilement
aux traitements antiémétiques classiques. La gemcitabine est très radiosensibilisante : un intervalle d'au moins 4 semaines
devra séparer son administration d'une irradiation à visée thérapeutique.
gemcitabine
GEMCITABINE 1000 mg pdre p sol p perf fl 1000 mg
GEMCITABINE 200 mg pdre p sol p perf fl 200 mg
GEMCITABINE ACCORD 2000 mg pdre p sol p perf
GEMCITABINE ACTAVIS 40 mg/ml sol diluer p perf
GEMCITABINE EG 38 mg/ml sol diluer p perf
GEMCITABINE HOSPIRA 1 g pdre p sol p perf
GEMCITABINE HOSPIRA 2 g pdre p sol p perf
GEMCITABINE HOSPIRA 200 mg pdre p sol p perf
GEMCITABINE HOSPIRA 38 mg/ml sol diluer p perf
GEMCITABINE MYLAN 40 mg/ml sol diluer p perf
GEMCITABINE SANDOZ 40 mg/ml sol diluer p perf
GEMCITABINE TEVA 40 mg/ml sol diluer p perf
GEMZAR 1000 mg pdre p sol p perf
GEMZAR 200 mg pdre p sol p perf
Agents alkylants
Le cyclophosphamide, l'ifosfamide et le melphalan sont des agents alkylants appartenant au groupe des moutardes azotées.
Le cyclophosphamide est indiqué dans le traitement adjuvant et en situation métastatique des adénocarcinomes mammaires.
poso Sa forme injectable est habituellement utilisée à des doses allant de 500 à 4 000 mg/m 2 toutes les 3 à 4 semaines.
L'ifosfamide est indiqué dans le cancer du sein métastatique.
poso Il s'administre en perfusion intraveineuse à des doses allant de 1,5 à 3 g/m 2 par jour et par cycle.
Pour diminuer sa toxicité vésicale, il est recommandé d'y associer du mesna et d'assurer une hydratation suffisante.
Le melphalan IV, seul ou en association, est indiqué dans l'intensification du traitement de l'adénocarcinome mammaire. Sous
forme orale, il est indiqué dans les stades avancés ou en complément d'un traitement chirurgical.
Le thiotépa est un alkylant de la classe des éthylène-imines. Il dispose d'une AMM dans le cancer du sein et est en pratique
réservé aux situations métastatiques.
poso La dose habituelle par voies IM et IV est comprise entre 8 et 12 mg/m 2 par jour.
La mitomycine C est un alkylant « inclassable » indiquée dans les adénocarcinomes du sein et leurs métastases.
poso Les posologies varient en fonction des protocoles d'utilisation, allant de 10 à 15 mg/m 2.
Les effets indésirables des agents alkylants sont la myélosuppression touchant plus particulièrement les neutrophiles et dont la
récupération est plus rapide avec le cyclophosphamide (délai de 21 à 28 jours) qu'avec le melphalan. La toxicité digestive se
traduit par des ulcérations notamment buccales, des complications gastro-intestinales, des nausées et vomissements
dose-dépendants, habituellement retardés jusqu'à 8 heures après la prise de cyclophosphamide. La toxicité vésicale est spécifique
du cyclophosphamide et de l'ifosfamide ; l'irritation vésicale microscopique est constante même après une prophylaxie par le
mesna, et peut aller jusqu'à l'hémorragie massive. Sa prévention consiste en l'administration systématique de mesna avec
l'ifosfamide ou en cas de forte dose de cyclophosphamide (à partir de 1 000 mg/m2), à maintenir une diurèse abondante et une
vidange régulière de la vessie. L'alopécie est un effet fréquent, systématique à forte dose. Tous les agents alkylants sont
tératogènes. Le cyclophosphamide entraîne fréquemment une ménopause.
cyclophosphamide
ENDOXAN 1000 mg pdre p sol inj
ENDOXAN 50 mg cp enr
VIDAL Recos - Cancer du sein - Copyright VIDAL 2012 Page 15/20
vinblastine
VELBE 10 mg pdre p sol inj IV
vincristine
ONCOVIN 1 mg sol inj
VINCRISTINE 1 mg/ml sol inj
VINCRISTINE HOSPIRA 2 mg/2 ml sol inj
vindésine
ELDISINE 1 mg pdre p sol inj
ELDISINE 5 mg pdre p sol inj
vinorelbine
NAVELBINE 10 mg/ml sol p perf
NAVELBINE 20 mg caps molle
NAVELBINE 30 mg caps molle
NAVELBINE 50 mg/5 ml sol p perf
VINORELBINE 10 mg/1 ml sol inj IV fl 1 ml
VINORELBINE 50 mg/5 ml sol inj IV fl 5 ml
Étoposide
L'étoposide est une épipodophyllotoxine (inhibiteur de topo-isomérases) habituellement utilisée en association dans les
protocoles de polychimiothérapie, dans les cancers du sein métastatiques (avancés) antérieurement traités.
poso Il s'administre en perfusion IV lente (50 à 150 mg/m2 par jour pendant 1 à 3 jours). Il s'administre aussi par voie orale (80 à
300 mg/m2 par jour en cure de 3 à 5 jours tous les 21 à 28 jours). L'étoposide phosphate autorise une perfusion rapide en
quelques minutes sans risque d'hypotension.
L'étoposide et l'étoposide phosphate partagent la même efficacité et la même toxicité, notamment hématologique
(myélosuppression limitante mais non cumulative), nausées et vomissements, mucite et alopécie. L'étoposide pourrait induire chez
4 % des patients des leucémies le plus souvent myéloblastiques, dose-dépendantes qui surviennent en médiane 24 à 30 mois
après le traitement. L'étoposide oral est bien toléré, notamment chez les sujets âgés pour lesquels il reste une alternative
intéressante malgré sa moindre efficacité par rapport aux chimiothérapies IV (moindre biodisponibilité, variabilité individuelle).
étoposide
CELLTOP 100 mg caps
CELLTOP 25 mg caps
CELLTOP 50 mg caps
ETOPOSIDE MYLAN 20 mg/ml sol diluer p perf
ETOPOSIDE TEVA 100 mg/5 ml sol p perf en flacon
ETOPOSIDE TEVA 20 mg/ml sol diluer p perf
ETOPOSIDE TEVA 200 mg/10 ml sol p perf en flacon
étoposide phosphate
ETOPOPHOS 100 mg lyoph p us parentér
Méthotrexate
VIDAL Recos - Cancer du sein - Copyright VIDAL 2012 Page 16/20
Le méthotrexate est un antifolique indiqué dans les adénocarcinomes mammaires en traitement adjuvant ou après rechute.
poso Il s'administre en IV à des doses allant de 30 à 50 mg/m2 par cure, les intervalles entre les cures variant de 1 semaine à
1 mois.
Avant le début du traitement, une numération formule sanguine avec numération plaquettaire, un dosage des enzymes
hépatiques, une estimation de la clairance de la créatinine et une radiographie de thorax doivent être effectués. Les principaux
effets indésirables sont la myélosuppression et la mucite orale et gastro-intestinale, qui survient habituellement 3 à 7 jours après
l'administration du médicament et peut précéder l'aplasie de plusieurs jours. La toxicité hépatique est fréquente et peut aller
jusqu'à la cirrhose. La toxicité rénale fait l'objet de mesures particulières de prévention (hyperhydratation alcaline) et de
surveillance.
méthotrexate
METHOTREXATE 2,5 mg/ml sol inj
METHOTREXATE 50 mg sol inj
METHOTREXATE BIODIM 25 mg/ml sol inj
METHOTREXATE MYLAN 100 mg/ml sol inj
METHOTREXATE MYLAN 25 mg/ml sol inj
METHOTREXATE TEVA 10 % (1 g/10 ml) sol inj
METHOTREXATE TEVA 10 % (5 g/50 ml) sol inj
METHOTREXATE TEVA 2,5 % (50 mg/2 ml) sol inj
METHOTREXATE TEVA 2,5 % (500 mg/20 ml) sol inj
Mitoxantrone
La mitoxantrone, considérée comme un analogue des anthracyclines, est indiquée dans le cancer du sein métastatique en
monothérapie ou en association.
poso La posologie est de 12 à 14 mg/m2, tous les 21 à 28 jours.
Elle est moins toxique que les anthracyclines mais partage leur profil d'effets indésirables : cardiotoxicité, dose et facteurs de
risque-dépendante (traitement antérieur par anthracycline, irradiation médiastinale, cardiopathie préexistante), toxicité
hématologique (neutropénie vers le 10e jour et, à plus long terme, syndromes myélodysplasiques et leucémies aiguës), nausées,
vomissements et alopécie d'intensité faible et réversible.
mitoxantrone
MITOXANTRONE 10 mg/5 ml sol à diluer p perf fl 5 ml
MITOXANTRONE 20 mg/10 ml sol à diluer p perf fl 10 ml
MITOXANTRONE 25 mg/12,5 ml sol à diluer perf fl 12,5 ml
NOVANTRONE 10 mg/5 ml sol diluer p perf
NOVANTRONE 20 mg/10 ml sol inj p perf
Miltéfosine
La miltéfosine (chimiothérapie dite inclassable) est indiquée dans les métastases cutanées du cancer du sein et de leur rechute,
en l'absence de localisation viscérale et/ou en association avec les traitements systémiques nécessaires.
poso La solution est appliqué sur la peau infiltrée à la posologie de 2 gouttes/10 cm 2.
miltéfosine
MILTEX 6 % sol p appl cut
Hormonothérapie
Antiestrogènes
Les antiestrogènes ayant une AMM dans le cancer du sein sont le tamoxifène et le torémifène, 2 antagonistes des estrogènes
au niveau du sein mais agonistes pour d'autres sites et à l'origine d'effets annexes parfois indésirables (voir plus loin), et le
fulvestrant, un antiestrogène sans activité agoniste. Le tamoxifène est indiqué en postopératoire en prévention des récidives, ou
dans les formes évoluées des tumeurs mammaires hormonosensibles avec progression locale et/ou métastatique. Le torémifène
est indiqué en 1re intention dans le cancer du sein métastatique hormonosensible de la femme ménopausée. Son administration
n'est pas recommandée si la tumeur n'exprime pas de récepteurs aux estrogènes. Le fulvestrant est indiqué, chez la femme
ménopausée, dans le cancer du sein localement avancé ou métastasé possédant des récepteurs aux estrogènes positifs, en cas
de récidive pendant ou après un traitement adjuvant par un antiestrogène ou de progression de la maladie sous traitement par
antiestrogènes.
poso Les doses recommandées par voie orale sont comprises entre 20 et 40 mg par jour pour le tamoxifène, de 60 mg par jour
pour le torémifène, et de 500 mg une fois par mois pour le fulvestrant.
Le tamoxifène ne doit pas être associé à un inhibiteur du CYP 2D6 (fluoxétine, paroxétine, terbinafine, quinidine) au risque de
diminuer son efficacité (Afssaps, juin 2010).
Les effets indésirables des antiestrogènes sont essentiellement thromboemboliques (AVC, embolie pulmonaire, TVP, etc.),
cancérigènes au niveau de l'endomètre, et une cataracte. Les bouffées de chaleur sont très fréquentes.
fulvestrant
FASLODEX 250 mg/5 ml sol inj
tamoxifène
NOLVADEX 10 mg cp pellic
NOLVADEX 20 mg cp enr
TAMOXIFENE 10 mg cp
TAMOXIFENE 20 mg cp
torémifène
VIDAL Recos - Cancer du sein - Copyright VIDAL 2012 Page 17/20
FARESTON 60 mg cp
Inhibiteurs de l'aromatase
Les inhibiteurs de l'aromatase ont en commun de disposer d'AMM dans le cancer du sein hormonosensible chez la femme
ménopausée avec des nuances supplémentaires selon la substance : l'exémestane est un traitement adjuvant du cancer du sein
invasif à la suite d'un traitement adjuvant initial par tamoxifène d'une durée de 2 à 3 ans et à un stade avancé après échec d'un
traitement initial par antiestrogène ; l'anastrozole s'utilise soit en situation adjuvante, soit à un stade avancé ; le létrozole est
indiqué tant en traitement adjuvant à un stade précoce qu'en prolongation d'un traitement adjuvant standard préalable par
tamoxifène pendant 5 ans. Il est par ailleurs indiqué en cas de tumeur à un stade avancé tant en 1 re intention qu'après rechute ou
progression de la maladie après traitement par antiestrogènes.
Tous s'administrent par voie orale à une dose et pendant une durée variables selon le produit et son indication précise.
Les effets indésirables les plus fréquents sont liés à leurs effets antiestrogéniques : bouffées de chaleur, sécheresse vaginale,
dyspareunies, ostéoporose justifiant un dépistage avant de débuter le traitement hormonal et une éventuelle prévention selon la
présence de facteurs de risque. Les arthralgies sont fréquentes.
anastrozole
ANASTROZOLE 1 mg cp pellic
ARIMIDEX 1 mg cp pellic
exémestane
AROMASINE 25 mg cp enr
EXEMESTANE 25 mg cp enr
EXEMESTANE RANBAXY 25 mg cp pellic
létrozole
FEMARA 2,5 mg cp pellic
LETROZOLE 2,5mg cp pellic
LETROZOLE PHR LAB 2,5 mg cp pellic
Progestatifs
Deux progestatifs, l'acétate de médroxyprogestérone et l'acétate de mégestrol, disposent d'une AMM dans le traitement du
cancer du sein. L'acétate de médroxyprogestérone est indiqué dans le cancer du sein métastatique hormonodépendant de la
femme ménopausée. L'acétate de mégestrol est indiqué dans le traitement palliatif des carcinomes du sein.
La posologie est variable selon le produit, son indication précise et la voie d'administration.
Les effets indésirables principaux sont les accidents thromboemboliques veineux, la prise de poids, l'hyperglycémie et l'HTA.
La HAS a estimé que le service médical rendu (SMR) par la médroxyprogestérone était insuffisant pour justifier sa prise en
charge par la solidarité nationale. Les médicaments contenant cette substance vont être radiés des listes de remboursement.
médroxyprogestérone
DEPO-PRODASONE 250 mg/5 ml susp inj
DEPO-PRODASONE 500 mg/3,3 ml susp inj
FARLUTAL 500 mg cp
FARLUTAL 500 mg/2,5 ml susp inj LP
mégestrol
MEGACE 160 mg cp
Agonistes de la GnRH
Deux agonistes de la GnRH, la goséréline (implant sous-cutané) et la leuproréline (injection sous-cutanée) ont l'AMM dans le
cancer du sein métastatique hormonodépendant chez la femme préménopausée, quand une suppression de la fonction ovarienne
est nécessaire.
poso La goséréline est administrée à la dose de 3,6 mg tous les 28 jours et la leuproréline LP à la dose de 3,75 mg par mois.
Les effets indésirables les plus fréquents sont les bouffées de chaleur, la sécheresse vaginale, la baisse de la libido et le risque
d'ostéoporose.
goséréline
ZOLADEX 3,6 mg implant inj
leuproréline
ENANTONE LP 3,75 mg pdre/solv p susp inj LP IM/SC
poso Ils s'administrent en perfusion toutes les 2 ou 3 semaines pour le bévacizumab et toutes les 3 semaines pour le
trastuzumab. La dose initiale du bévacizumab est administrée en 90 minutes et, sauf mauvaise tolérance, la 2 e en
60 minutes et les suivantes en 30 minutes.
Le bévacizumab pouvant altérer la cicatrisation, il doit être arrêté ou ne pas être commencé lorsqu'une intervention chirurgicale
est programmée, ou dans les 28 jours suivant une intervention chirurgicale et tant que la plaie n'est pas cicatrisée. Ses effets
indésirables sont des réactions d'hypersensibilité et des réactions liées à la perfusion (difficultés respiratoires, bouffées
vasomotrices, éruption, hypotension ou hypertension, frissons, etc.), l'HTA, l'asthénie, la diarrhée et les douleurs abdominales. La
surveillance de la protéinurie est recommandée avant et pendant le traitement. Des effets plus graves peuvent survenir, comme
des perforations gastro-intestinales, des événements thromboemboliques artériels, ou encore des hémorragies notamment
pulmonaires : les patients ayant présenté un antécédent récent d'hémorragie pulmonaire ou d'hémoptysie ne doivent pas, de ce
fait, être traités par bévacizumab. Le bévacizumab serait un facteur de risque additionnel d'ostéonécrose de la mâchoire, et les
mêmes précautions d'emploi que celles préconisées pour les bisphosphonates (examen buccodentaire et soins dentaires
appropriés avant d'instaurer le bévacizumab) sont requises.
Le trastuzumab est cardiotoxique, responsable d'insuffisance cardiaque, parfois mortelle, dont le risque est majoré par
l'association aux anthracyclines, auxquels ils ne doivent pas actuellement être associés. Une évaluation cardiaque est
indispensable avant et pendant le traitement. Ses effets indésirables sont les réactions liées à la perfusion (voir bévacizumab), et
les réactions de type allergique et d'hypersensibilité.
Comme avec tous les anticorps, des effets pulmonaires peuvent survenir (infiltrats pulmonaires, détresse respiratoire aiguë,
œdème aigu du poumon, etc).
bévacizumab
AVASTIN 25 mg/ml sol diluer p perf
trastuzumab
HERCEPTIN 150 mg pdre p sol p perf
Lapatinib
Le lapatinib est un inhibiteur de la tyrosine kinase (ITK) des récepteurs EGFR (récepteur du facteur de croissance épidermique)
ou ErbB1, et HER2 ou ErbB2. Il est indiqué dans le cancer du sein avec surexpression des récepteurs HER2 (ErbB2) en
association, selon les situations et en particulier selon les thérapeutiques antérieurement reçues, à la capécitabine ou à un
inhibiteur de l'aromatase.
poso Il s'administre par voie orale en une prise par jour à une posologie variable (1 250 mg à 1 500 mg) selon le médicament
associé. La consommation de pamplemousse est à éviter de même que celle des médicaments substrats du cytochrome
CYP3A4 et CYP2C8.
Les effets indésirables sont cardiaques (diminution de la fraction d'éjection ventriculaire gauche et allongement de l'intervalle
QTc qui doivent être recherchés avant et surveillés tout au long du traitement), digestifs (diarrhée), cutanés (rash, dermatite
acnéique, syndrome main-pied) et pulmonaires (atteintes interstitielles et pneumopathies).
lapatinib
TYVERB 250 mg cp pellic
Traitements associés
Certains biphosphonates
Certains biphosphonates (ibandronate, pamidronate, zolédronate) ont une AMM dans la prévention des complications
osseuses des patients atteints de métastases osseuses de cancer du sein, en complément du traitement spécifique de la tumeur
et dans l'hypercalcémie induite par des tumeurs avec ou sans métastases.
poso Ils s'administrent en perfusion IV suivant un schéma posologique (dose et rythme d'administration) variable selon le produit
et l'indication (complications osseuses ou hypercalcémie induite). Ainsi, en prévention des complications osseuses,
l'ibandronate et l'acide zolédronique sont administrés toutes les 3 à 4 semaines et le pamidronate toutes les 3 semaines.
Les effets secondaires les plus fréquents sont : hypocalcémie, douleurs osseuses, nausées, vomissements. L'ostéonécrose de la
mâchoire (ONM) est exceptionnelle mais très grave. Des soins dentaires appropriés doivent précéder l'instauration d'un
biphosphonate et les interventions dentaires invasives devront être évitées au cours du traitement (voir les recommandations
Afssaps 2007).
acide ibandronique
BONDRONAT 2 mg sol diluer p perf
BONDRONAT 6 mg sol diluer p perf
acide pamidronique
PAMIDRONATE DE SODIUM HOSPIRA 3 mg/ml sol diluer inj
PAMIDRONATE DE SODIUM HOSPIRA 6 mg/ml sol diluer inj
PAMIDRONATE DE SODIUM HOSPIRA 9 mg/ml sol diluer p perf
PAMIDRONATE DE SODIUM MYLAN 3 mg/ml sol diluer p perf
PAMIDRONATE DE SODIUM RATIOPHARM 3 mg/ml sol diluer p perf
acide zolédronique
ZOMETA 4 mg/5 ml sol diluer p perf
L'intervention sur la tumeur peut être soit une chirurgie conservatrice (tumorectomie ou quadrantectomie), soit une chirurgie non
conservatrice ou mastectomie. Le choix dépend de la tumeur elle-même (possibilité d'exérèse unicentrique, avec berges saines
> 2 mm et résultats esthétiques acceptables) et de la patiente, après information complète des avantages et des inconvénients de
chaque méthode. La chirurgie d'emblée est contre-indiquée en cas de cancer du sein inflammatoire.
En cas de mastectomie totale, la patiente est informée des modalités de reconstruction mammaire : en l'état actuel des
connaissances, une reconstruction immédiate n'est pas recommandée lorsqu'une radiothérapie ou une chimiothérapie postopératoire
sont indiquées.
Si les berges de résection sont atteintes ou les marges insuffisantes, une nouvelle intervention devra avoir lieu, ce dont la patiente
doit être prévenue.
En cas de traitement conservateur, un ou plusieurs clips radio-opaques sont laissés en place lors de l'intervention pour permettre de
guider l'irradiation postchirurgicale.
Le risque de récidive après mastectomie, bien que très faible, ne peut être exclu.
La reconstruction mammaire fait appel à différentes techniques dont le choix relève de la patiente après exposé des possibilités. La
reconstruction par implants prothétiques consiste à mettre en place une prothèse située au moins en partie en position
rétromusculaire (rétropectorale). Ces prothèses sont constituées d'une enveloppe de silicone et d'un contenant pouvant être soit du
sérum physiologique, soit un gel de silicone, préféré le plus souvent pour éviter les effets de vagues (plissements visibles) des
prothèses « salines ».
La reconstruction par lambeaux musculocutanés consiste à utiliser des tissus autologues transférés sur le site de la mastectomie en
conservant leur vascularisation d'origine (lambeaux pédiculés) ou après section du pédicule d'origine, rebranché par
micro-anastomoses sur un pédicule local (lambeaux libres). La majorité des reconstructions sont effectuées par prothèse : cette
technique est la plus simple, ne nécessitant pas d'autre abord ni cicatrice que celui de la mastectomie et évitant la morbidité propre
des sites donneurs. Néanmoins, la présence de ces corps étrangers non sensibles, peu ou pas mobiles, nécessite un temps
d'adaptation plus ou moins long pour les femmes. Ce type de reconstruction ne permet pas d'obtenir des seins de très grande taille
et/ou très ptosés. La technique des lambeaux libres (DIEP pour Deep Inferior Epigastric Perforator ou lambeau cutanéo-graisseux
abdominal, fessiers, etc.), la plus utilisée par rapport à celle des lambeaux pédiculés (grand dorsal, TRAM pour Transverse Rectus
Abdominis Myocutaneous ou lambeau musculo-cutané du muscle droit de l'abdomen), donne un résultat proche du sein naturel
(volume, degré de ptose, consistance, mobilité, évolution à long terme, voire sensibilité) mais leur réalisation nécessite une chirurgie
lourde en moyens humains et matériels (anastomoses microchirurgicales, 2 équipes chirurgicales pour limiter le temps opératoire qui
reste long, 7 à 10 heures en moyenne) et, pour la patiente, d'accepter un site cicatriciel supplémentaire. La morbidité spécifique est
constituée par le risque de nécrose soit du lambeau, partielle (2 à 9 % des cas) ou totale (moins de 1 % des cas), soit au niveau du
site de prélèvement (4,2 % des sites abdominaux pour les DIEP) ; à plus long terme, une hernie ou une déhiscence de la paroi
abdominale peut survenir (0,7 à 6,6 % après DIEP).
Radiothérapie
La radiothérapie mammaire est précédée d'une étape de préparation associant un repérage des volumes cibles, clinique et par
imagerie grâce aux clips radio-opaques laissés en place lors de l'intervention chirurgicale, et un calcul dosimétrique. En dehors du
schéma thérapeutique de référence (1 dose de 50 Gy délivrée en 25 fractions de 2 Gy, 5 jours par semaine pendant 5 semaines),
d'autres schémas peuvent être utilisés dans certains cas afin de réduire la durée totale du traitement, à condition qu'ils soient
biologiquement équivalents au schéma de référence. Après une mastectomie totale, l'irradiation de la paroi thoracique n'est pas
indiquée en cas de carcinome in situ ; pour les tumeurs infiltrantes, son indication dépend des facteurs de mauvais pronostic
éventuellement associés, en particulier : envahissement ganglionnaire confirmé (pN+), âge jeune, multifocalité, existence d'emboles
vasculaires, grade histopronostique élevé ou encore selon la taille histologique (T).
Le document « Cancer du sein. Indications de la radiothérapie » (2008) est disponible sur le site de l'INCa. Il propose un état des
lieux des situations cliniques pour lesquelles la radiothérapie est indiquée dans la prise en charge des cancers du sein.
Le document « Médecin traitant et patient en radiothérapie : conseils pratiques » (2008) est également disponible sur le site de l'
INCa. Il répond aux principales questions pratiques pour le suivi d'un patient avant, pendant et après la radiothérapie.
Références
« Cancer du sein », Guide ALD n° 30, INCa/HAS, janvier 2010.
Guide ALD INCa/HAS 2010
« Primary Breast Cancer / Locally recurrent or Metastatic Breast Cancer / BRCA in Breast Cancer », ESMO Clinical Practice Guideline
for Diagnosis, Treatment and Follow-up, Annals of Oncology, 2010, (suppl. 5), v9-v14 / v15-v19 / v20-v22.
« Early and Locally Advanced Breast Cancer / Advanced Breast Cancer », NICE Clinical Guideline, n° 80 et 81, février 2009.
Contraception
A savoir
Toute femme en âge de procréer peut demander à bénéficier d'une contraception.
Contre-indications
Il convient de se reporter aux contre-indications de chacune de ces méthodes (voir Traitements).
Contexte
En France, 74 % des femmes en âge de procréer utilisent une méthode contraceptive, dont environ 46 % une contraception orale.
La contraception orale comprend : les estroprogestatifs (EP) et les progestatifs microdosés (ou microprogestatifs).
La plus utilisée des contraceptions hormonales est la contraception orale estroprogestative qui associe un estrogène de synthèse,
l'éthinylestradiol (EE), à un progestatif de synthèse dérivé des 19 norstéroïdes. On différencie les EP en fonction du type et de la dose
d'estrogène, du type de progestatif (1re, 2e, 3e ou 4e génération) et du type d'association (mono, bi, tri ou multiphasique). Les éléments de
différenciation des estroprogestatifs sont décrits dans la rubrique Traitements.
L'efficacité contraceptive est mesurée par l'indice de Pearl (nombre de grossesses non planifiées par année pour 100 femmes utilisant
cette méthode).
Cette Reco est centrée sur les contraceptifs oraux et les méthodes mécaniques (dispositif intra-utérin, ou DIU).
Prise en charge
Contraception
VIDAL Recos - Contraception - Copyright VIDAL 2012 Page 3/9
1 Évaluation globale
L'interrogatoire recherche des antécédents personnels ou familiaux du 1er degré de thrombose veineuse, d'anomalies de
l'hémostase, cardiovasculaires, gynécologiques, de diabète, de dyslipidémie, de migraine avec aura, un tabagisme, l'utilisation de
médicaments inducteurs enzymatiques, un risque infectieux (pratiques sexuelles à risque, etc.).
L'examen clinique recherche en particulier une obésité, une HTA, une pathologie mammaire, ou du col utérin.
Après 25 ans, un frottis cervicovaginal peut être réalisé d'emblée ou programmé pour la prochaine consultation à 3 ou 6 mois si le
dernier date de plus de 3 ans.
Cas particuliers
Contraception de l'adolescente
La volonté d'éviter une grossesse tout en prévenant le risque de transmission de maladies sexuellement transmissibles incite à
conseiller l'utilisation simultanée de la pilule et du préservatif chez l'adolescente.
Lors de la première consultation, il convient de dépister les contre-indications vasculaires, d'expliquer le mécanisme d'action et
l'intérêt d'une bonne observance, de dire la possibilité de recours à la contraception orale d'urgence en cas d'oubli de prise du
contraceptif, et de passer en revue les effets indésirables fréquents et bénins afin d'obtenir une bonne acceptabilité du traitement.
Post-abortum
La prescription d'une contraception est impérative (EP ou DIU en général). Un EP dosé à 50 µg d'éthinylestradiol est parfois
préconisé en post-abortum pour éviter les synéchies utérines pendant 1 à 3 cycles en fonction de la tolérance.
Post-partum
Les EP sont déconseillés compte tenu du risque augmenté de thrombose veineuse en post-partum. Une contraception
microprogestative est prescrite d'emblée. La pose du DIU peut être proposée à partir de 4 semaines après l'accouchement.
Allaitement maternel
L'allaitement maternel même exclusif ne constitue pas une méthode de contraception suffisamment fiable. Une contraception
progestative est souhaitable. Les EP ne sont pas recommandés durant d'allaitement ; mais leur utilisation est parfois préférable en
cas d'oublis fréquents ou de mauvaise tolérance du microprogestatif.
Contraception et tabagisme
Il contre-indique en principe les EP après 35 ans. Le DIU sera préféré. La femme qui ne peut arrêter le tabac sera orientée vers une
consultation spécialisée.
Contraception d'urgence
Il s'agit d'une méthode contraceptive occasionnelle, qui ne doit pas remplacer une contraception régulière. Il est donc primordial,
après l'utilisation d'une contraception d'urgence, d'encourager fortement la patiente à utiliser une méthode contraceptive efficace.
Accord Pro Après la prise de la contraception d'urgence, en cas de doute, de retard des règles suivantes de plus de 7 jours, de
saignements anormaux à la date prévue des règles, il faut exclure une grossesse par un test de grossesse.
Contraception d'urgence hormonale : le lévonorgestrel et l'ulipristal sont à utiliser le plus tôt possible suivant un rapport non
protégé (« négligence » ou échec d'une méthode contraceptive, comme un oubli de comprimé ou la rupture d'un préservatif). Ce
délai est au plus tard de 72 heures (3 jours) pour le lévonorgestrel, et de 120 heures (5 jours) pour l'ulipristal. L'efficacité du
lévonorgestrel est d'autant plus grande que la prise est précoce après le rapport non protégé (95 % à 58 % d'efficacité selon la
précocité de la prise).
Contraception d'urgence avec DIU : l'efficacité du DIU en contraception d'urgence est plus grande que celle obtenue par la
méthode hormonale, avec un délai de pose possible jusqu'à 5 jours après la date estimée de l'ovulation. Cependant, l'accès à la
pose d'un DIU est souvent plus difficile que l'accès à la contraception d'urgence hormonale.
VIDAL Recos - Contraception - Copyright VIDAL 2012 Page 5/9
Traitements
Médicaments cités dans les références
Contraceptifs oraux estroprogestatifs (EP)
Les différents contraceptifs oraux estroprogestatifs (EP) se différencient par :
la dose d'estrogène permettant de distinguer pour ceux qui contiennent de l'éthinylestradiol (EE), les EP minidosés contenant
une dose unitaire de 15 à 40 µg d'EE et les EP normodosés contenant une dose unitaire de 50 µg d'EE. Plus récemment, des
EP contenant du valérate d'estradiol, à la dose unitaire variant de 1 à 3 mg selon la phase de traitement, ont été
commercialisés ;
du type de progestatif (P) : ils se répartissent en progestatifs de 1re génération (noréthistérone), 2e génération (lévonorgestrel,
norgestrel), de 3e génération (désogestrel, gestodène, norgestimate) ou de 4e génération (drospérinone, acétate de
chlormadinone, diénogest) ;
du type d'association : monophasique (estrogènes et progestatifs sont à dose fixe pendant toute la durée du traitement),
biphasique, triphasique ou multiphasique (les doses d'estrogènes et de progestatifs varient selon la phase de traitement).
VIDAL Recos - Contraception - Copyright VIDAL 2012 Page 6/9
Les contraceptifs EP se présentent en général en plaquettes de 21 ou 28 comprimés, pour une prise de 1 comprimé par jour
pendant 21 ou 28 jours successifs et un intervalle libre sans traitement de 7 jours dans le premier cas. Pour certains contraceptifs
oraux, il est possible d'utiliser des plaquettes contenant des comprimés actifs associés à des comprimés placebo pendant l'intervalle
libre ; les plaquettes contiennent donc 28 comprimés avec des comprimés placebo de couleur différente. Il convient de respecter
l'ordre de prise et les interruptions prévues. L'efficacité des contraceptifs oraux dépend de la bonne observance du traitement. Ils
constituent la méthode contraceptive réversible la plus efficace, avec un indice de Pearl inférieur à 0,5 pour les EP oraux minidosés,
sous réserve d'une bonne observance liée à une bonne éducation de la patiente.
Leur mode d'action est double : le progestatif inhibe l'ovulation, rend la glaire imperméable aux spermatozoïdes et l'endomètre non
réceptif à la nidation ; l'estrogène se substitue à la sécrétion endogène, qui est freinée.
Les principales contre-indications des contraceptifs oraux sont :
en rapport avec le risque vasculaire (antécédent de thrombose veineuse ou artérielle, thrombophilie, cardiopathie emboligène,
HTA, angor, affections vasculaires cérébrales, affections oculaires, migraine avec aura) ;
l'existence d'une maladie métabolique ou de circonstances qui augmentent le risque d'accident vasculaire : diabète compliqué,
dyslipidémie, obésité, tabagisme > 10 cigarettes par jour, immobilisation, chirurgie ;
l'existence de cancer ou de lésions précancéreuses du sein ;
liées au terrain. Une attention particulière doit être portée dans les cas suivants : porphyrie, insuffisance rénale, insuffisance
hépatique, vascularite, pathologie auto-immune, tumeur hypophysaire.
Les effets indésirables graves, en particulier les accidents thromboemboliques artériels (AVC, infarctus du myocarde) ou veineux
(embolie pulmonaire, thrombose veineuse), sont rares. Les effets indésirables fréquents (nausées, tension mammaire, céphalées)
sont bénins mais peuvent être facteurs d'arrêt de traitement.
contraceptifs estroprogestatifs oraux minidosés
Les contraceptifs estroprogestatifs oraux minidosés sont composés d'un œstrogène, l'éthinylestradiol (dans ce cas à faible
dose unitaire, entre 15 et 40 μg), et d'un progestatif de 1re génération (noréthistérone), de 2e génération (lévonorgestrel) ou de 3e
génération (désogestrel, gestodène, norgestimate). Si aucun EP n'est exempt de risque d'accident thromboembolique, en
particulier veineux, à doses égales d'éthinylestradiol, les progestatifs désogestrel et gestodène (3e génération) ou la drospérinone
(4e génération) augmentent le risque vasculaire d'un facteur 2 par rapport au lévonorgestrel (2 e génération).
L'indice de Pearl des EP minidosés est inférieur à 0,5, sous réserve d'une bonne utilisation.
Leurs effets indésirables, si les contre-indications sont respectées, sont le plus souvent mineurs. Les EP contenant une dose
unitaire ≤ 20 µg d'EE peuvent s'accompagner de saignements et d'aménorrhée.
Des contraceptifs estroprogestatifs récents contiennent de l'estradiol (ou valérate d'estradiol) en remplacement de
l'éthinylestradiol :
l'association valérate d'estradiol et diénogest comprend 4 phases de dosages différents : estradiol seul à 3 mg, association
estradiol à 2 mg et diénogest à 2 mg, association estradiol à 2 mg et diénogest à 3 mg, estradiol seul à 1 mg ;
l'association estradiol et acétate de nomégestrol comprend une combinaison à doses fixes de 1,5 mg d'estradiol et 2,5 mg de
nomégestrol pendant 24 jours, avec 4 comprimés placebo en fin de plaquette.
Le remplacement de l'éthinylestradiol par l'estradiol ne modifie pas, à ce jour, les contre-indications vasculaires et métaboliques.
diénogest + estradiol
QLAIRA cp pellic
éthinylestradiol + chlormadinone
BELARA 0,03 mg/2 mg cp pellic
CHLORMADINONE/ETHINYLESTRADIOL 2 mg/0,03 mg cp
éthinylestradiol + désogestrel
DESOGESTREL/ETHINYLESTRADIOL 150 µg/20 µg cp
DESOGESTREL/ETHINYLESTRADIOL 150 µg/30 µg cp
MERCILON cp
VARNOLINE CONTINU cp pellic
VARNOLINE cp
éthinylestradiol + drospirénone
BELANETTE 0,02 mg/3 mg cp pellic
CONVULINE 0,03 mg/3 mg cp pellic
DROSPIBEL 0,02 mg/3 mg cp pellic
DROSPIBEL 0,03 mg/3 mg cp pellic
DROSPIRENONE/ETHINYLESTRADIOL 3 mg/0,02 mg cp pellic
DROSPIRENONE/ETHINYLESTRADIOL 3 mg/0,02 mg traitement continu cp pellic
DROSPIRENONE/ETHINYLESTRADIOL 3 mg/0,03 mg cp pellic
JASMINE 0,03 mg/3 mg cp pellic
JASMINELLE 0,02 mg/3 mg cp pellic
JASMINELLECONTINU 0,02 mg/3 mg cp pellic
RIMENDIA 0,02 mg/3 mg cp pellic
YAZ 0,02 mg/3 mg cp pellic
éthinylestradiol + gestodène
GESTODENE/ETHINYLESTRADIOL 0,05 mg/0,03 mg - 0,07 mg/0,04 mg - 0,1 mg/0,03 mg cp enr
GESTODENE/ETHINYLESTRADIOL 0,06 mg/0,015 mg cp
GESTODENE/ETHINYLESTRADIOL 0,075 mg/0,02 mg cp
GESTODENE/ETHINYLESTRADIOL 0,075 mg/0,03 mg cp
HARMONET cp enr
MELIANE cp enr
MELODIA 60 µg/15 µg cp pellic
MINESSE 60 µg/15 µg cp pellic
MINULET cp enr
VIDAL Recos - Contraception - Copyright VIDAL 2012 Page 7/9
MONEVA cp enr
PHAEVA cp enr
TRI MINULET cp enr
éthinylestradiol + lévonorgestrel
ADEPAL cp enr
LEVONORGESTREL/ETHINYLESTRADIOL 0,05mg/0,03 mg, 0,075 mg/0,04 mg, 0,125 mg/0,03 mg cp enr
LEVONORGESTREL/ETHINYLESTRADIOL 0,1 mg/0,02 mg cp enr
LEVONORGESTREL/ETHINYLESTRADIOL 0,15 mg/0,03 mg, 0,20 mg/0,04 mg cp enr biphasique
LEVONORGESTREL/ETHINYLESTRADIOL 0,15 mg/0,03 mg cp enr
MINIDRIL cp enr
TRINORDIOL cp enr
éthinylestradiol + noréthistérone
TRIELLA cp
éthinylestradiol + norgestimate
CILEST cp
EFFIPREV cp
TRIAFEMI cp
TRICILEST cp
nomégestrol + estradiol
ZOELY 2,5 mg/1,5 mg cp pellic
éthinylestradiol + norgestrel
STEDIRIL cp enr
Progestatifs microdosés
Les progestatifs microdosés (microprogestatifs ou progestatifs microdosés) ne contiennent pas d'estrogène et sont composés de
doses faibles de progestatif (lévonorgestrel ou désogestrel). Ils ont une efficacité contraceptive en théorie moindre que celle des
estroprogestatifs et largement dépendante de l'observance. Ils doivent donc être pris en continu et à heure fixe. L'utilisation de
progestatifs microdosés est intéressante en cas de contre-indication à l'utilisation de l'EE. Ils peuvent être utilisés sauf en cas
d'accident thromboembolique évolutif. Ils sont dépourvus de risque vasculaire ou métabolique. C'est la contraception préférentielle
en post-partum et au cours de l'allaitement.
Leur mode d'action contraceptive est essentiellement périphérique : coagulation de la glaire cervicale qui devient impropre au
passage des spermatozoïdes, action antinidatoire sur l'endomètre. Il existe toutefois un certain degré d'inhibition gonadotrope et
anti-ovulatoire. Il faut leur associer un préservatif en début de traitement (7 jours) et éviter la prise concomitante de médicaments
inducteurs enzymatiques. Il existerait un risque plus grand de grossesse extra-utérine (GEU), mais il n'est pas démontré. Les effets
indésirables les plus fréquents sont la perturbation du cycle (métrorragies, spotting, aménorrhée), la dystrophie ovarienne liée à
l'inhibition partielle.
désogestrel
CERAZETTE 0,075 mg cp pellic
DESOGESTREL 0,075 mg cp pellic
lévonorgestrel
MICROVAL cp enr
lévonorgestrel
MIRENA 52 mg disp IU
L'anneau vaginal contraceptif diffuse de façon continue un taux constant d'EE et d'un progestatif métabolite du désogestrel (3 e
génération). Un anneau est utilisable pendant 3 semaines, puis retiré pour un intervalle sans anneau d'une semaine. Le mécanisme
d'action et les contre-indications sont les mêmes que pour les autres EP combinés. L'indice de Pearl est voisin de 1. Les effets
indésirables le plus souvent signalés sont des leucorrhées, des vaginites. L'administration vaginale de l'EP n'est pas associée à une
diminution du risque vasculaire.
éthinylestradiol + étonogestrel
NUVARING 15 µg/120 µg/24 h syst diffus vagin
éthinylestradiol + norelgestromine
EVRA disp transderm
étonogestrel
NEXPLANON 68 mg implant
lévonorgestrel
LEVONORGESTREL 1,5 mg cp
LEVONORGESTREL BIOGARAN 1500 µg cp
NORLEVO 1,5 mg cp
ulipristal
L'ulipristal, modulateur sélectif des récepteurs de la progestérone, a un moindre recul d'utilisation. Il est disponible sur
ordonnance.
poso La prise de 1 comprimé dosé à 30 mg s'effectuera le plus tôt possible, au cours ou en dehors des repas, et au plus tard
120 heures (5 jours) après le rapport non protégé ou en cas d'échec d'une méthode contraceptive.
L'efficacité est incomplète (selon les études, 85 % et 73 % des grossesses évitées).
L'ulipristal est susceptible de réduire l'action d'une contraception hormonale régulière. Il est par conséquent recommandé
d'utiliser une méthode de contraception barrière fiable jusqu'au début des règles suivantes. Il n'est pas recommandé d'utiliser
plusieurs fois l'ulipristal au cours d'un même cycle menstruel, la tolérance et l'efficacité d'une administration réitérée au cours du
même cycle n'ayant pas été étudiées. Son utilisation chez des femmes atteintes d'asthme sévère insuffisamment contrôlé par un
glucocorticoïde oral n'est pas recommandée. La sécurité et l'efficacité n'ont été établies que chez les femmes âgées de 18 ans ou
plus. Les effets indésirables sont les troubles digestifs, les céphalées, la tension mammaire, les vertiges et l'asthénie.
ulipristal
ELLAONE 30 mg cp
Les progestatifs retards injectables doivent rester une méthode réservée aux femmes qui ne peuvent pas assumer la prise
régulière et rigoureuse d'une autre forme de contraception. Après injection intramusculaire, l'action contraceptive dure 3 mois par
une action antigonadotrope et périphérique. Cette contraception est associée de façon fréquente à des effets indésirables
métaboliques et androgéniques et à des perturbations du cycle.
médroxyprogestérone
DEPOPROVERA susp inj
Spermicides
Les spermicides existent en crème, en ovules, en capsules, en comprimés vaginaux. Leur efficacité est variable et très
incomplète. Ils ont donc peu d'indications : souhait d'une femme bien informée, dont le risque de grossesse est faible, alors qu'une
autre contraception n'est pas recommandée, et si la survenue d'une grossesse ne pose pas de problème médical.
La seule contre-indication est l'hypersensibilité au produit utilisé.
benzalkonium chlorure
PHARMATEX 1,2 % crème vagin
PHARMATEX 18,9 mg caps molle vagin
PHARMATEX 18,9 mg mini-ovule
PHARMATEX 18,9 mg ovule
PHARMATEX 54 mg crème vagin
PHARMATEX cp vagin
miristalkonium chlorure
ALPAGELLE crème
Préservatifs masculins
Ils auraient une efficacité contraceptive inférieure à celle de la pilule ou du DIU (indice de Pearl de 1 à 5). Mais ils sont la meilleure
méthode de protection vis-à-vis des infections sexuellement transmissibles. La seule contre-indication est l'allergie au latex.
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : INNOTEX.
Références
Medical Eligibility Criteria for Contraceptive Use, WHO (World Health Organization), 2009.
« Stratégies de choix des méthodes contraceptives chez la femme », Anaes, décembre 2004.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_268173
« Contraception estroprogestative », Afssaps, 1998.
« Contraception progestative », Afssaps, 1998.
« Surveillance biologique de la contraception estroprogestative », Anaes, décembre 1998.
« Consensus canadien sur la contraception », directives cliniques de la Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada (SOGC),
février 2004.
http://www.sogc.org/guidelines/public/143F-CPG1-Fevrier2004.pdf
Dysménorrhées
La maladie
Les dysménorrhées sont des douleurs pelviennes, médianes ou bilatérales, qui accompagnent les règles.
Physiopathologie
Plusieurs phénomènes peuvent être à l'origine d'une dysménorrhée primaire : augmentation du taux de prostaglandines (PGE2 et
PGF2), responsable de contractions douloureuses du myomètre ; augmentation du taux de vasopressine, entraînant des anomalies de
la contractilité utérine ; insuffisance lutéale ; troubles vasomoteurs (dysménorrhée congestive souvent associée à un syndrome
prémenstruel) ; anomalies congénitales (hymen non perforé, diaphragme vaginal, hypoplasie utérine, utérus cloisonné, obstacle
cervical) ; dystrophies ovariennes ; troubles psychoaffectifs. Les dysménorrhées secondaires relèvent principalement d'une cause
organique : endométriose (adénomyose ou endométriose externe) ; dystrophie ovarienne ; infection génitale chronique ; obstacle
cervical (polype ou myome) ; synéchies (postcuretage) ; adhérences inflammatoires.
Epidémiologie
Selon les études épidémiologiques, les dysménorrhées toucheraient près de 15 à 80 % des femmes de moins de 30 ans. Les douleurs,
invalidantes chez 15 % des femmes concernées, sont à l'origine d'absentéisme scolaire et professionnel.
Complications
Elles peuvent être liées aux causes des dysménorrhées secondaires.
Diagnostic
L'interrogatoire précise que les douleurs pelviennes surviennent dès les 1res heures des règles et sont d'intensité maximale au 1er ou 2e
jour. Les douleurs sont en général médianes, mais peuvent irradier à l'abdomen, au rectum, au périnée et dans la région lombaire. Elles
peuvent s'accompagner de céphalées ou migraine, de nausées, vomissements, diarrhée, cystalgie. Elles durent en moyenne 1 à 3 jours.
Suivant leur période de survenue, on distingue :
Les dysménorrhées primaires ou essentielles, dont le diagnostic est le plus souvent clinique, éventuellement complété par une
échographie pelvienne (voir plus loin Prise en charge de la dysménorrhée primaire).
Les dysménorrhées secondaires, qui surviennent après plusieurs années de cycles indolores et qui nécessitent la recherche d'une
étiologie organique (voir plus loin Prise en charge de la dysménorrhée secondaire).
Prise en charge
Dysménorrhée primaire
VIDAL Recos - Dysménorrhées - Copyright VIDAL 2012 Page 3/9
2 Bilan étiologique
Il concerne essentiellement les dysménorrhées non soulagées par le traitement symptomatique spécifique. Il vise avant tout à
éliminer des malformations responsables de dysménorrhée dès les premiers cycles. Certaines sont dépistées dès l'examen clinique :
imperforation de l'hymen et diaphragme vaginal.
L'échographie pelvienne est indiquée dans toutes les situations où le traitement symptomatique n'a pas été efficace, après
élimination d'une malformation par l'examen clinique. Une douleur unilatérale évocatrice d'un kyste de l'ovaire conduira toutefois à la
réalisation rapide d'une échographie. L'échographie est souvent normale.
Le diagnostic d'insuffisance lutéale ne nécessite pas de bilan hormonal mais sera conforté par l'efficacité du traitement progestatif.
Une endométriose peut (rarement) être révélée par une dysménorrhée primaire.
Dysménorrhée secondaire
2 Endométriose
Elle est habituellement responsable d'une dysménorrhée tardive (2e ou 3e jour des règles), avec aggravation au cours de
l'évolution.
Le traitement de la douleur fait appel d'abord aux AINS, puis aux contraceptifs.
En l'absence de contre-indication, une contraception estroprogestative peut être utilisée en 1re intention : combinaison
désogestrel-éthinylestradiol, gestodène-éthinylestradiol, ou norgestimate-éthinylestradiol.
Lorsque AINS et contraception estroprogestative ne sont pas suffisamment efficaces ou sont contre-indiqués, le traitement peut
faire appel à un progestatif de type norpregnane : nomégestrol, chlormadinone ou promégestone, 20 jours par cycle (dose
antiovulatoire contraceptive).
Une cure chirurgicale, par voie cœlioscopique de préférence (lésions ovariennes, péritonéales et au niveau des ligaments
utérosacrés), peut être nécessaire.
Un analogue de la GnRH peut être prescrit dans les formes sévères (stades III et IV).
3 Dystrophies ovariennes
Une contraception estroprogestative avec 20 µg ou 30 µg d'éthinylestradiol sera généralement proposée en 1re intention.
Un progestatif norpregnane de type nomégestrol, chlormadinone ou promégestone peut être également utilisé 20 jours par mois.
Traitements
Médicaments cités dans les références
AINS
Les AINS, par leur action antiprostaglandine, représentent le traitement de choix et doivent être utilisés en 1 re intention en
l'absence de contre-indication : certains disposent notamment d'une indication spécifique dans le traitement des dysménorrhées
après recherche étiologique. La posologie est variable selon l'AINS utilisé. Ces médicaments sont administrés dès le début de la
dysménorrhée et jusqu'à disparition des symptômes. Des précautions d'emploi sont nécessaires chez les patientes présentant un
asthme associé à une rhinite chronique, à une sinusite chronique et/ou une polypose nasale en raison de risque de manifestation
allergique, ainsi que chez les patientes ayant des antécédents digestifs. Les effets indésirables, rares mais graves, sont digestifs
(hémorragies gastro-intestinales, ulcères, perforations), rénaux et cutanés. Lire Traitement par AINS.
Seuls les AINS ayant une indication d'AMM spécifique dans la dysménorrhée sont listés ci-dessous.
acide méfénamique
PONSTYL 250 mg gél
acide tiaprofénique
ACIDE TIAPROFENIQUE 100 mg cp
ACIDE TIAPROFENIQUE 200 mg cp séc
SURGAM 100 mg cp séc
SURGAM 200 mg cp séc
alminoprofène
MINALFENE 300 mg cp pellic
diclofénac
DICLOFENAC 25 mg cp gastrorés
DICLOFENAC 50 mg cp gastrorés
VOLTARENE 25 mg cp enr gastrorésis
VOLTARENE 50 mg cp enr gastrorésis
flurbiprofène
ANTADYS 100 mg cp pellic
CEBUTID 100 mg cp enr
CEBUTID 50 mg cp enr
ibuprofène
ADVIL 100 mg cp enr
ADVIL 200 mg cp enr
ADVIL 400 mg cp enr
ADVILCAPS 200 mg caps molle
ADVILCAPS 400 mg caps molle
ADVILEFF 200 mg cp efferv
ADVILTAB 200 mg cp enr
ADVILTAB 400 mg cp enr
ANTARENE 100 mg cp pellic
BRUFEN 400 mg cp pellic
ERGIX DOULEUR ET FIEVRE 200 mg cp pellic
GELUFENE 200 mg gél
HEMAGENE TAILLEUR 200 mg cp pellic
IBUPROFENE 200 mg cp (Gpe ADVIL)
IBUPROFENE 200 mg cp (Gpe NUREFLEX)
IBUPROFENE 400 mg cp (Gpe ADVIL)
IBUPROFENE 400 mg cp (Grpe BRUFEN)
IBUPROFENE 400 mg cp pellic (Grpe BRUFEN)
IBUPROFENE ISOMED 200 mg cp enr
IBUPROFENE RATIOPHARM CONSEIL 200 mg cp enr
IBUPROFENE SANDOZ CONSEIL 400 mg cp pellic
IBUPROFENE ZF 400 mg cp pellic
INTRALGIS 200 mg cp pellic
NUREFLEX 200 mg cp enr
NUROFEN 200 mg cp enr
NUROFEN 400 mg caps molle
NUROFEN 400 mg cp enr
NUROFENTABS 200 mg cp orodispers
VIDAL Recos - Dysménorrhées - Copyright VIDAL 2012 Page 6/9
SPEDIFEN 200 mg cp
SPEDIFEN 400 mg cp pellic
SPEDIFEN 400 mg glé p sol buv sachet-dose
SPIFEN 200 mg cp
SPIFEN 200 mg glé p sol buv sachet-dose
UPFEN 200 mg cp pellic
ibuprofène + lysine
NUROFENFEM 400 mg cp pellic
NUROFENFLASH 200 mg cp pellic
NUROFENFLASH 400 mg cp pellic
naproxène
APRANAX 250 mg glé p susp buv
APRANAX 275 mg cp pellic
APRANAX 500 mg glé p susp buv
APRANAX 550 mg cp pellic séc
NAPROSYNE 250 mg cp
NAPROSYNE 500 mg cp
NAPROSYNE 500 mg suppos
NAPROXENE 250 mg cp
NAPROXENE 500 mg cp
NAPROXENE SODIQUE 275 mg cp pellic
NAPROXENE SODIQUE 550 mg cp pellic séc
phloroglucinol
PHLOROGLUCINOL 80 mg lyoph oral
SPASFON LYOC 160 mg lyoph oral
SPASFON LYOC 80 mg lyoph oral
phloroglucinol + triméthylphloroglucinol
SPASFON cp enr
SPASFON suppos
tiémonium
VISCERALGINE 50 mg cp pellic
Progestatifs
Les progestatifs utilisés en 2e partie de cycle, 10 jours par mois, permettent d'améliorer l'équilibre estroprogestatif en 2e partie de
cycle. Ce traitement s'adresse plutôt aux dysménorrhées de l'adolescente lorsqu'elles sont associées à des irrégularités
menstruelles : on utilise alors la progestérone ou la dydrogestérone. Dans les cas de dysménorrhées plus sévères résistantes aux
AINS, on aura recours aux progestatifs de type norpregnane (nomégestrol, chlormadinone, médrogestone, promégestone), dont les
contre-indications sont les accidents thromboemboliques et les troubles graves de la fonction hépatique. Le choix de la molécule et
la durée du traitement, 10 ou 20 jours, dépendent de l'intensité de la dysménorrhée et du souhait ou non de bloquer l'ovulation
(besoin de contraception).
chlormadinone
CHLORMADINONE 10 mg cp
CHLORMADINONE 2 mg cp
CHLORMADINONE 5 mg cp
LUTERAN 10 mg cp
LUTERAN 5 mg cp
dydrogestérone
DUPHASTON 10 mg cp pellic
médrogestone
COLPRONE 5 mg cp
nomégestrol
LUTENYL 5 mg cp séc
NOMEGESTROL 5 mg cp séc
progestérone
PROGESTERONE 100 mg caps molle
PROGESTERONE 200 mg caps molle
UTROGESTAN 100 mg caps oral/vagin
UTROGESTAN 200 mg caps oral/vagin
promégestone
SURGESTONE 0,125 mg cp
SURGESTONE 0,25 mg cp
SURGESTONE 0,5 mg cp
VIDAL Recos - Dysménorrhées - Copyright VIDAL 2012 Page 7/9
Estroprogestatifs (EP)
Les estroprogestatifs (EP) utilisés sont les contraceptifs oraux minidosés, en particulier dans les dysménorrhées primaires
résistantes à un traitement par AINS bien suivi ou associées à une dystrophie ovarienne. Les accidents thromboemboliques veineux
ou artériels, les troubles cardiovasculaires graves, le diabète compliqué, les affections hépatiques graves, les porphyries font partie
des contre-indications. Le choix doit se porter vers un contraceptif monophasique qui, dans les cas particulièrement rebelles, pourra
être administré en continu, sans l'interruption habituelle des 7 jours.
Lire Contraception.
leuproréline
ENANTONE LP 11,25 mg µsphèr/sol LP p us parentér IM/SC
ENANTONE LP 3,75 mg pdre/solv p susp inj LP IM/SC
triptoréline
DECAPEPTYL LP 11,25 mg pdre/solv p susp inj LP IM
DECAPEPTYL LP 3 mg pdre/solv p susp inj LP IM
GONAPEPTYL 3,75 mg pdre/solv p susp inj LP en seringue préremplie
acétylsalicylate de lysine
ASPEGIC 500 mg pdre p sol buv
ASPEGIC ADULTES 1000 mg pdre p sol buv
acide acétylsalicylique
ALKA SELTZER cp efferv
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE MERCK MEDICATION FAMILIALE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE PH 8 500 mg cp gastrorésis
ASPIRINE RICHARD 500 mg cp
ASPIRINE UPSA 500 mg cp efferv
ASPIRINE UPSA TAMPONNEE EFFERVESCENTE 1000 mg cp efferv
ASPRO 320 mg cp
ASPRO 500 mg cp
ASPRO 500 mg cp efferv
paracétamol
ALGODOL 500 mg cp
CLARADOL 500 mg cp efferv séc
CLARADOL 500 mg cp séc
DAFALGAN 1 g cp efferv
DAFALGAN 1 g cp pellic
DAFALGAN 500 mg cp
DAFALGAN 500 mg cp efferv séc
DAFALGAN 500 mg gél
DAFALGAN 600 mg suppos
VIDAL Recos - Dysménorrhées - Copyright VIDAL 2012 Page 8/9
DAFALGANHOP 1 g cp efferv
DOLIPRANE 1000 mg cp
DOLIPRANE 1000 mg cp efferv séc
DOLIPRANE 1000 mg gél
DOLIPRANE 1000 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 1000 mg suppos adulte
DOLIPRANE 500 mg cp
DOLIPRANE 500 mg cp efferv
DOLIPRANE 500 mg gél
DOLIPRANE 500 mg pdre p sol buv
DOLIPRANELIB 500 mg cp
DOLIPRANEORO 500 mg cp orodispers
DOLKO 1 g cp séc
DOLKO 500 mg cp séc
DOLKO 500 mg pdre p sol buv
EFFERALGAN 1 g cp efferv
EFFERALGAN 500 mg cp
EFFERALGAN 500 mg cp efferv séc
EFFERALGANODIS 500 mg cp orodispers
EFFERALGANTAB 1 g cp pellic
GELUPRANE 500 mg gél
PANADOL 500 mg cp pellic séc
PARACETAMOL ACTAVIS 500 mg cp
PARACETAMOL ALMUS 1 g cp
PARACETAMOL ALMUS 500 mg cp
PARACETAMOL ALTER 1 g cp
PARACETAMOL ALTER 1 g glé efferv p sol buv
PARACETAMOL ARROW 1 g cp
PARACETAMOL ARROW 1 g cp efferv séc
PARACETAMOL ARROW 1000 mg pdre p sol buv
PARACETAMOL ARROW 500 mg cp
PARACETAMOL ARROW 500 mg cp efferv
PARACETAMOL ARROW 500 mg gél
PARACETAMOL ARROW 500 mg pdre p sol buv en sach-dose
PARACETAMOL ARROW CONSEIL 1 g cp efferv séc
PARACETAMOL ARROW CONSEIL 500 mg cp
PARACETAMOL BIOGARAN 1 g cp
PARACETAMOL BIOGARAN 1 g cp efferv séc
PARACETAMOL BIOGARAN 1000 mg pdre p sol buv
PARACETAMOL BIOGARAN 500 mg cp
PARACETAMOL BIOGARAN 500 mg cp efferv
PARACETAMOL BIOGARAN 500 mg gél
PARACETAMOL BIOGARAN 500 mg pdre p sol buv
PARACETAMOL CRISTERS 1 g cp séc
PARACETAMOL CRISTERS 500 mg cp
PARACETAMOL EG 1 g cp
PARACETAMOL EG 1000 mg cp efferv séc
PARACETAMOL EG 500 mg cp
PARACETAMOL EG 500 mg cp efferv
PARACETAMOL EG 500 mg gél
PARACETAMOL ISOMED 1 g cp
PARACETAMOL ISOMED 1000 mg cp efferv séc
PARACETAMOL ISOMED 500 mg cp efferv
PARACETAMOL ISOMED 500 mg cp séc
PARACETAMOL MYLAN 1 g cp séc
PARACETAMOL MYLAN 1000 mg cp efferv séc
PARACETAMOL MYLAN 500 mg cp
PARACETAMOL MYLAN 500 mg cp efferv
PARACETAMOL MYLAN 500 mg gél
PARACETAMOL RANBAXY 1 g cp
PARACETAMOL RANBAXY 500 mg gél
PARACETAMOL RATIOPHARM 1000 mg cp
PARACETAMOL RATIOPHARM 1000 mg cp efferv séc
PARACETAMOL RATIOPHARM 500 mg cp efferv
PARACETAMOL RATIOPHARM 500 mg cp séc
PARACETAMOL RATIOPHARM 500 mg gél
PARACETAMOL RPG 500 mg cp
PARACETAMOL SANDOZ 1 g cp efferv séc
PARACETAMOL SANDOZ 1 g cp séc
PARACETAMOL SANDOZ 500 mg cp
PARACETAMOL SANDOZ 500 mg cp efferv
PARACETAMOL SANDOZ 500 mg gél
PARACETAMOL SANDOZ CONSEIL 500 mg cp
PARACETAMOL TEVA 1 g cp
PARACETAMOL TEVA 1 g cp efferv séc
PARACETAMOL TEVA 1000 mg pdre p sol buv sachet-dose
VIDAL Recos - Dysménorrhées - Copyright VIDAL 2012 Page 9/9
nimésulide
NEXEN 100 mg cp
NEXEN 100 mg glé p sol buv en sachet
NIMESULIDE 100 mg cp
Progestatif injectable
Un progestatif injectable, l'hydroxyprogestérone, a une indication d'AMM dans les dysménorrhées. Il n'est habituellement pas
utilisé dans les dysménorrhées communes.
hydroxyprogestérone
PROGESTERONE RETARD PHARLON 500 mg/2 ml sol inj IM
Traitement chirurgical
Il est indiqué dans les cas suivants : hymen non perforé, diaphragme vaginal, utérus cloisonné, en complément du traitement
hystéroscopique d'un obstacle cervical ou de synéchie ou d'anomalie utérine. Il est également indiqué en cas d'échec du traitement
hormonal, de suspicion d'une endométriose profonde pour bilan diagnostique et cure chirurgicale.
Références
« Troubles de l'installation des règles et dysménorrhée », Mises à jour en gynécologie médicale 2003, Thibaud E., Collège national des
gynécologues et obstétriciens français (CNGOF), 2003.
http://www.cngof.asso.fr/d_livres/2003_gm_115_thibaud.pdf
« Dysmenorrhea in Adolescents », Harel Z., Annals of the New York Academy of Sciences, 2008, n° 1135, pp. 185-195.
« Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs for Primary Dysmenorrhoea », Marjoribanks J. et al., The Cochrane Library, 2010.
http://lakemedelsvarlden.se/document/CD001751%20-%20Nonsteroidal%20anti-inflamma...
« Oral Contraceptive Pill for Primary Dysmenorrhoea », Wong C.L. et al., The Cochrane Library, 2009.
Physiopathologie
Au 1er trimestre, l'élévation du taux de la bêta-HCG (hormone chorionique gonadotrope) peut provoquer des signes dits
« sympathiques » de grossesse : nausées, vomissements, constipation, tension mammaire, troubles de l'humeur, asthénie. On observe
aussi une augmentation du débit cardiaque et du volume plasmatique. Un souffle cardiaque systolique fonctionnel peut être audible. La
pression artérielle a tendance à diminuer. Un reflux gastro-œsophagien, associé ou non à un pyrosis, est très fréquent du fait du
relâchement physiologique du sphincter inférieur de l'œsophage.
Epidémiologie
On a enregistré 821 000 naissances en 2009 en France. La mortalité maternelle était en 2005 de 5,3 pour 100 000 naissances
vivantes. En 2004, la mortalité périnatale, ou mortinatalité (nombre d'enfants « déclarés sans vie à la naissance » à partir de
22 semaines d'aménorrhée et/ou ≥ 500 g + nombre de décès dans la 1re semaine de vie) était de 10,8 pour 1000.
Complications
On citera : diabète gestationnel, hypertension artérielle gravidique, pré-éclampsie, retard de croissance intra-utérin, malformations
fœtales, accouchement prématuré et hémorragie de la délivrance.
Contexte
La majorité des grossesses se déroulent dans de bonnes conditions en France.
Des complications sont toutefois susceptibles de survenir pour toute grossesse, même à bas risque. Certains facteurs prédisposant à la
survenue de complications sont identifiables, mais l'évaluation d'un niveau de risque pour une patiente donnée reste difficile.
Le principal enjeu du suivi de la grossesse est l'identification de ces éventuelles situations à risque pour la mère ou pour l'enfant, qui
permet de proposer un suivi adapté et de prévenir les complications.
Prise en charge
Projet de grossesse
VIDAL Recos - Grossesse (suivi de) - Copyright VIDAL 2012 Page 3/12
1 Consultation « préconceptionnelle »
Créée après la disparition du certificat prénuptial en 2008, elle doit être systématiquement proposée à une femme ou un couple ayant
un projet de grossesse. Elle peut être conduite par un généraliste, un gynécologue ou une sage-femme.
4 Vaccinations
Un vaccin tétravalent diphtérie-tétanos-polio-coqueluche doit être administré si la précédente injection remonte à plus de 10 ans.
Un vaccin rubéoleux (associé à la rougeole et aux oreillons pour les femmes nées après 1980) doit être prescrit aux femmes dont
la sérologie est négative. Il n'y a toutefois pas lieu de revacciner les femmes ayant déjà été vaccinées 2 fois pour la rubéole. En
raison du risque tératogène du vaccin, un test de grossesse préalable et une contraception efficace dans les 3 mois suivant son
injection sont recommandés.
Le vaccin antivaricelleux est recommandé en l'absence d'antécédent clinique de varicelle (sérologie en cas de doute), après un test
de grossesse négatif. Une contraception efficace de 3 mois est recommandée après chaque dose de vaccin.
Suivi de la grossesse
1 Confirmation de la grossesse
La notion de rapports non protégés récents, un retard de règles et/ou la présence de signes tels que des nausées ou une tension
des seins évoquent une grossesse.
Les tests urinaires de grossesse ont une forte valeur prédictive positive après quelques jours d'aménorrhée.
Le dosage sérique de la bêta-HCG (hormone chorionique gonadotrope) n'a d'intérêt qu'en cas de doute diagnostique (dosage
qualitatif), ou de suspicion ou d'antécédents de grossesse extra-utérine (dosage quantitatif).
L'échographie, qui permet de visualiser le sac utérin dès la 5e SA, et l'embryon à partir de la 7e SA, n'est utile qu'en cas de
suspicion de grossesse pathologique.
VIDAL Recos - Grossesse (suivi de) - Copyright VIDAL 2012 Page 5/12
2 Calendrier de suivi
Chaque femme doit être informée le plus tôt possible, en fonction de la date présumée de début de sa grossesse (date des
dernières règles + 2 semaines), de la date présumée de l'accouchement et de celles des consultations et des examens
complémentaires à programmer suivant le calendrier des consultations.
Suivi en ville Suivi en maternité
Mois 3e 4e 5e 6e 7e 8e 9e
Examen clinique
Poids, tension artérielle x x x x x x x
Hauteur utérine et contractions utérines x - - x - - x
Bruits du cœur fœtal - x x x x x x
Mouvements actifs fœtaux - - x x x x x
Présentation fœtale - - - - - x x
Examens obligatoires
Glycosurie et albuminurie x x x x x x x
Sérologie toxoplasmose si non immunisée x - - x - - x
Sérologie rubéole si non immunisée x x - - - - -
Sérologie syphilis x - - - - - -
Recherche de l'antigène HbS x - - x - - -
Groupe sanguin x - - - - x -
RAI si rhésus D négatif - - - X - - x
RAI si rhésus D positif + ATCD transfusion x x x x x x x
Identification et titrage des anticorps si RAI positive x - - x - x x
Hémogramme - - - x - - -
Examens à proposer
1re échographie entre 11 et 13 SA + 6 jours x - - - - - -
2e échographie entre 20 et 22 SA - - x - - - -
3e échographie entre 31 et 32 SA - - - - x - -
Sérologies VIH 1 et 2 x - - - - - -
Prélèvement vaginal à la recherche de streptocoque B entre 35 et 38 SA - - - - - x -
Dépistage d'une infection urinaire à la bandelette x x x x x x x
Dépistage de la trisomie 21 entre 14 et 18 SA x - - - - - -
Examens à prescrire en fonction du contexte
Glycémie +/- HbA1c si ATCD de diabète x - - x - - x
HGPO à 75 g de glucose si facteurs de risque - - - x - - -
Autres
Déclaration de grossesse et fixation de la date présumée d'accouchement x - - - - - -
Prévision de la voie d'accouchement x - - - - x x
Pelvimétrie - - - - - x -
Consultation de pré-anesthésie - - - - - x -
Après la déclaration de grossesse (voir note 4), 7 consultations prénatales et une consultation postnatale sont prises en charge à
100 % par l'assurance maladie. Le relais entre la « ville » et la maternité se fait normalement au 6 e mois.
4 Déclaration de grossesse
L'imprimé intitulé Premier examen médical prénatal (Cerfa 10112*04) doit être signé par le médecin ou la sage-femme avant la 15 e
SA. Le feuillet rose doit être adressé par la future mère à sa caisse d'assurance maladie et les 2 feuillets bleus à sa caisse
d'allocations familiales (CAF).
Cas particuliers
VIDAL Recos - Grossesse (suivi de) - Copyright VIDAL 2012 Page 6/12
Nausées et vomissements
Les nausées et les vomissements sont fréquents en début de grossesse mais disparaissent le plus souvent entre la 16 e et la 20e SA
et ne sont pas des signes précurseurs de complications. Leur survenue ou leur réapparition ultérieure nécessite une consultation
médicale. Des traitements homéopathiques ou de phytothérapie peuvent être proposés. Le métoclopramide ou la métopimazine
peuvent être utilisés ponctuellement, quel que soit le terme de la grossesse. En cas d'échec, on utilise la chlorpromazine (hors AMM)
ou le sulpiride (hors AMM). Une hospitalisation peut s'avérer nécessaire en cas de signes de gravité (intolérance alimentaire totale
avec perte de poids et résistance aux traitements per os, déshydratation et/ou perturbations électrolytiques).
Constipation et hémorroïdes
La constipation est fréquente durant la grossesse. La consommation de fibres, comme le son ou des pétales de blé complet enrichis
en son, est recommandée Grade A , associée à une bonne hydratation, à la pratique d'un exercice physique régulier et à un apport
quotidien en fruits et légumes. En cas de constipation persistante malgré l'apport en fibres, la consommation d'une eau riche en
magnésium et la prise de laxatifs osmotiques peuvent être proposés.
En l'absence de preuves prouvant l'efficacité des traitements antihémorroïdaires pendant la grossesse, il est recommandé d'inciter
les femmes à améliorer leur hygiène alimentaire afin de prévenir la constipation.
Dépression et grossesse
Le dépistage de difficultés psychiques en début de grossesse, particulièrement en cas de troubles préexistants (anxiété, troubles du
sommeil, dépression, etc.) permet d'envisager précocement des interventions adaptées. Les troubles du sommeil du début de
grossesse peuvent être un signe d'alerte d'une anxiété ou d'une dépression. Aucun instrument n'a été correctement évalué sur le
plan de la sensibilité, de la spécificité et de la valeur prédictive pour le dépistage anténatal de la dépression chez la femme enceinte.
Grade A La prévention de la dépression repose sur l'ouverture d'un dialogue et une attitude d'encouragement sans dénégation de la
situation.
Si un traitement antidépresseur est nécessaire, quel que soit le terme de la grossesse, le choix se portera sur un ISRS, à l'exclusion
de la paroxétine, ou un imipraminique. En fin de grossesse, la surveillance et la conduite à tenir vis-à-vis du nouveau-né seront
adaptées en fonction de l'antidépresseur administré à la mère. La conduite du traitement antidépresseur sera guidée par les risques
pour la mère dans les jours qui précèdent l'accouchement (risque de rechute, risque suicidaire), lors de l'accouchement (éventuel
risque anesthésique) et pour l'enfant en période néonatale.
Diabète et grossesse
La patiente diabétique doit être informée des risques que le diabète représente pour le développement embryofœtal, ainsi que des
difficultés de gestion de la période obstétricale chez une femme présentant un diabète. Les objectifs glycémiques sont donc
beaucoup plus stricts pendant la grossesse. La diététique, l'exercice physique, la surveillance du poids, de la pression artérielle et du
taux d'HbA1c doivent être renforcés avant même la conception. Une éventuelle grossesse doit ainsi être prévue, et les modalités de
suivi en milieu spécialisé envisagées avant la conception. Un bilan rénal et un fond d'œil sont également préconisés avant la
grossesse. En cas de grossesse, le traitement du diabète est fondé sur l'insulinothérapie. Les antidiabétiques oraux ne sont pas de
mise chez la femme enceinte. Une pompe à insuline externe est d'un appoint utile dans certains cas. En cas de traitement
antihypertenseur, une adaptation thérapeutique est à prévoir avant la grossesse : arrêt des IEC et des sartans notamment.
Diabète gestationnel
Diagnostiqué pendant la grossesse, il recouvre en fait 2 entités :
un diabète patent (le plus souvent de type 2), méconnu jusque-là, qui persistera après la grossesse ;
une anomalie de la tolérance glucidique réellement apparue pendant la grossesse (au cours de sa 2 e partie en général) qui
disparaîtra, au moins temporairement, en post-partum.
La prévalence du diabète gestationnel est estimée de 2 à 6 %. Les facteurs de risques principaux sont la surcharge pondérale, l'âge
(> 40 ans ), les antécédents familiaux au 1er degré de diabète de type 2, les antécédents obstétricaux de diabète gestationnel et/ou
de macrosomie, le syndrome des ovaires polykystiques.
Le diabète gestationnel est parfois traité par la diététique seule, mais un recours à l'insulinothérapie est souvent nécessaire.
Le diabète gestationnel expose à un risque plus élevé de césarienne et de pré-éclampsie. La macrosomie est la principale
complication néonatale démontrée. La patiente doit être suivie après la grossesse pour s'assurer de la normalisation des glycémies et
de l'absence d'apparition d'un diabète de type 2.
Lire Diabète de type 2 : prise en charge initiale.
VIDAL Recos - Grossesse (suivi de) - Copyright VIDAL 2012 Page 7/12
Hypertension gravidique
Elle se définit comme une pression artérielle supérieure à 140/90 prise au repos à au moins 2 reprises, chez une femme jusque-là
non hypertendue. Lorsqu'elle apparaît au cours du 2e ou 3e trimestre de grossesse et qu'elle est associée à une protéinurie
supérieure à 0,3 g/24 h, elle définit la pré-eclampsie et expose la mère et le fœtus à des complications sévères. Son apparition, ou la
présence de signes cliniques tels que douleurs épigastriques en barre, nausées, vomissements, céphalées, obnubilation,
phosphènes ou acouphènes, nécessitent une hospitalisation en urgence.
Épilepsie et grossesse
L'épilepsie concerne environ 0,5 % des femmes enceintes. Les crises tonicocloniques étant potentiellement délétères pour la mère
et pour le fœtus, un traitement antiépileptique doit être maintenu au cours de la grossesse. Accord Pro Une évaluation de la stabilité
de la maladie et, si nécessaire, une adaptation du traitement doivent être idéalement effectuées avant le début de la grossesse par
un neurologue. Le risque principal est tératogène et malformatif, lié au traitement lui-même. Le risque de malformations fœtales lors
du 1er trimestre est entre 2 et 3 fois plus élevé chez les femmes traitées en monothérapie que dans la population générale. Ce risque
augmente en cas de polythérapie.
L'acide valproïque augmente le risque de spina bifida et de malformations cardiaques, des membres, rénales. Un retard du quotient
intellectuel verbal a été montré chez les enfants exposés in utero. On lui préfère la lamotrigine, considérée comme moins tératogène
Grade B . Une surveillance échographique spécialisée est recommandée chez les femmes sous traitement par anti-épileptique. La
prescription d'acide folique à la dose de 5 mg par jour est recommandée au moins 1 mois avant la conception et pendant le 1 er
trimestre de grossesse en cas de traitement par acide valproïque, lamotrigine ou carbamazépine. Accord Pro
Herpès et grossesse
En cas de primo-infection ou de récurrence d'herpès génital survenant avant le dernier mois de grossesse, un traitement par
aciclovir 200 mg 5 fois par jour per os pendant 10 jours, puis 400 mg 3 fois par jour, à partir de la 36e semaine d'aménorrhée est
recommandé, jusqu'à la fin de la grossesse. Grade A
En cas de poussée survenant le mois précédant l'accouchement, un traitement par aciclovir 200 mg 5 fois par jour per os est
recommandé jusqu'à l'accouchement. Grade B
Étapes du suivi
VIDAL Recos - Grossesse (suivi de) - Copyright VIDAL 2012 Page 8/12
Choix de la maternité
Il existe différents niveau de maternité liés au terme et au poids de naissance des enfants dont l'infrastructure permet la prise en
charge :
Niveau 1 : enfant de plus de 36 SA et de plus de 2 000 g.
Niveau 2 : unité de néonatologie permettant la prise en charge des nouveau-nés à partir de 32 SA et de plus de 1 500 g en
moyenne.
Niveau 3 : réanimation néonatale permettant la prise en charge des nouveau-nés à partir de 24-25 SA et de plus de 650 g.
En pratique, pour une patiente à bas risque, le critère majeur à prendre en compte reste la proximité de la maternité. En cas de
complications, des réseaux de transfert sont prévus pour passer d'un niveau à l'autre. Les patientes à risque particulier doivent être
orientées vers un établissement adapté. Si une prise en charge multidisciplinaire est nécessaire, le choix peut se faire vers un hôpital
regroupant les spécialités concernées. La disponibilité d'une réanimation maternelle peut être, dans certaines situations, un autre
critère de choix.
Consultation du 7e mois
Prévue au début du 3e trimestre, elle doit si possible se dérouler sur le lieu du futur accouchement. Elle permet de discuter avec la
femme des modalités de la naissance à venir : voie basse ou césarienne, mode d'anesthésie, allaitement, sortie, etc.
Consultation postnatale
La consultation postnatale a lieu dans les 6 à 8 semaines qui suivent l'accouchement. Elle permet de parler du vécu de la période
périnatale, de poursuivre les interventions d'aide et de soutien si nécessaire (allaitement, baby blues, etc.), de faire un examen
gynécologique, d'aborder le mode de contraception souhaité, d'envisager si nécessaire une rééducation du post-partum.
Il est recommandé de consommer dès le début de la grossesse des aliments riches en vitamine D (poissons gras notamment, tels
que sardine, maquereau ou saumon), en iode (lait et produits laitiers, crustacés, poissons, œufs et sel iodé), en calcium (3 à 4 produits
laitiers par jour), en fer (produits d'origine animale : bigorneaux, pigeonneau, boudin noir), en acides gras polyinsaturés (poissons gras,
huiles de colza et d'olive).
Une supplémentation en vitamine D peut être conseillée chez les femmes à risque de carence (absence d'exposition au soleil,
grossesses répétées et rapprochées, peau noire, femmes accouchant entre mars et juin).
Il n'existe pas d'argument pour proposer systématiquement une supplémentation en iode en dehors de populations carencées.
Grade A
La vitamine A, pour une dose supérieure aux apports conseillés, soit 700 µg équivalent rétinol par jour, peut avoir des effets
tératogènes. Le foie et les produits à base de foie peuvent contenir de grandes quantités de vitamine A, et les femmes devraient éviter
leur consommation. Grade C
L'intérêt des compléments alimentaires multivitaminés n'a pas été évalué, les dosages étant extrêmement variables selon les
préparations. Il est important de rappeler aux patientes de ne pas consommer de complément alimentaire sans avis médical.
La lecture du guide La santé vient en mangeant de l'Institut national de prévention et d'éducation pour la santé (INPES) est
recommandée.
Rapports sexuels et grossesse
Il n'existe aucune contre-indication aux rapports sexuels pendant la grossesse, en dehors de complications particulières telles que la
menace d'accouchement prématuré et les métrorragies sur placenta prævia.
Emploi et grossesse
La grossesse est le plus souvent compatible avec la poursuite normale du travail. En cas de difficultés particulières (pénibilité de
l'emploi, durée et conditions de transport), la femme enceinte peut avoir recours à son médecin traitant et/ou au médecin du travail pour
envisager un aménagement de son poste. Une femme travaillant de nuit peut notamment demander une affectation de jour pendant sa
grossesse.
Sport et grossesse
Commencer ou continuer une activité sportive modérée pendant la grossesse est possible.
Les sports de contact (judo, sports collectifs, etc.) ou de raquettes sont déconseillés en raison des risques de traumatisme de
l'abdomen et de chutes qu'ils entraînent. La pratique de la gymnastique est possible, mais celle de l'aérobic est déconseillée car elle
entraîne une augmentation du risque d'accouchement prématuré Grade A . La plongée sous-marine est contre-indiquée en raison du
risque de malformations fœtales ou d'accidents de décompression. Grade C
Voyages et grossesse
Le port de la ceinture de sécurité est recommandé chez la femme enceinte. La ceinture 3 points doit être placée au-dessus et sous le
ventre et non sur celui-ci. Grade B
Les femmes enceintes doivent être informées du risque de thrombose veineuse durant les vols long-courrier, bien qu'il n'ait pas été
démontré que ce risque soit plus important pendant la grossesse. Le port de bas de contention adaptés réduit ce risque. Grade B Il est
conseillé également à la femme enceinte de marcher le plus possible pendant le vol et de s'hydrater correctement. La plupart des
compagnies aériennes acceptent les femmes enceintes jusqu'à 36 SA (se renseigner auprès de la compagnie avant le départ).
Des conseils personnalisés de prophylaxie doivent être donnés en cas de nécessité de voyage à l'étranger : vaccinations, risques
infectieux, précautions générales d'hygiène. Lire Voyages : recommandations sanitaires.
Automédication et grossesse
La prise de médicaments sans prescription est déconseillée dès qu'un projet de grossesse est formulé. Des médicaments d'apparence
anodine, proposés par exemple pour le traitement de douleurs ou d'infections saisonnières, en particulier les AINS (dont l'aspirine),
peuvent s'avérer dangereux pour la mère et pour le fœtus. En cas de doute, il est conseillé de consulter le site de l'Agence française de
sécurité sanitaire des produits de santé (Afssaps), ou celui du Centre de renseignements sur les agents tératogènes (CRAT).
Traitements
Médicaments cités dans les références
Acide folique
L'acide folique, vitamine du groupe B, est indiqué dans la prévention primaire des anomalies embryonnaires de fermeture du tube
neural (anencéphalie, spina bifida) chez les femmes sans antécédent particulier ayant un désir de grossesse. Sa prescription est
systématique en cas de désir d'enfant dès l'arrêt de la contraception, l'idéal étant 1 mois avant la conception, ou à défaut en début
de grossesse. Elle doit être poursuivie 8 semaines après la conception. Une supplémentation au-delà de 8 semaines n'a pas
démontré son intérêt. Grade B La dose recommandée est de 0,4 mg par jour Grade A et de 5 mg par jour chez les femmes ayant
eu un enfant atteint d'une anomalie de fermeture du tube neural (discuté pour les antécédents de fente labiopalatine) ou en cas de
traitement par acide valproïque, carbamazépine ou lamotrigine.
acide folique
ACIDE FOLIQUE 5 mg cp
ACIDE FOLIQUE CCD 0,4 mg cp
SPECIAFOLDINE 0,4 mg cp
SPECIAFOLDINE 5 mg cp
Vitamine D
La vitamine D, en l'absence de preuve suffisante quant à ses avantages, n'est pas systématiquement prescrite aux femmes
enceintes. Grade A Une dose unique de 100 000 UI administrée au début du 6e ou du 7e mois est toutefois proposée aux femmes
qui s'exposent peu au soleil ou dont la grossesse se déroule en hiver.
colécalciférol
VIDAL Recos - Grossesse (suivi de) - Copyright VIDAL 2012 Page 11/12
Fer
Une supplémentation en fer ne doit être prescrite qu'en cas de carence martiale avérée. Il est inutile en revanche de proposer de
façon systématique des compléments en fer, qui peuvent avoir des effets indésirables (troubles digestifs) pour la mère. Grade A
Certains médicaments contiennent également de l'acide folique en association.
Certains anti-émétiques
Certains anti-émétiques, comme le métoclopramide ou le métopimazine, peuvent être utilisés ponctuellement, quel que soit le
terme de la grossesse. En cas de vomissements incoercibles, on pourra avoir recours à la chlorpromazine (hors AMM) ou au
sulpiride (hors AMM).
En l'absence d'indication d'AMM spécifique dans la grossesse, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
calcium carbonate
CACIT 1000 mg cp efferv
CACIT 500 mg cp efferv
CALCIDOSE 500 pdre p susp buv
CALCIPRAT 1000 mg cp à sucer
CALCIPRAT 500 mg cp à sucer
CALCIPRAT 750 mg cp à sucer
VIDAL Recos - Grossesse (suivi de) - Copyright VIDAL 2012 Page 12/12
Phloroglucinol
Le phloroglucinol est utilisé dans le traitement symptomatique des manifestations spasmodiques douloureuses et des contractions
au cours de la grossesse, en association au repos. Les études réalisées chez l'animal n'ont mis en évidence aucun effet tératogène
du phloroglucinol, et son utilisation relativement répandue n'a révélé aucun risque malformatif à ce jour. Son utilisation ne doit
toutefois être envisagée que si nécessaire.
phloroglucinol
PHLOROGLUCINOL 80 mg lyoph oral
SPASFON LYOC 160 mg lyoph oral
SPASFON LYOC 80 mg lyoph oral
phloroglucinol + triméthylphloroglucinol
SPASFON cp enr
SPASFON suppos
Association de fer, acide folique, calcium, magnésium, phospore et d'une douzaine de vitamines, dont la vitamine D
Une association de fer, acide folique, calcium, magnésium, phospore et d'une douzaine de vitamines, dont la vitamine D , a
une indication dans la prévention des troubles en rapport avec un régime alimentaire carencé au cours de la grossesse. Son intérêt
n'a pas été évalué.
acide ascorbique sel de Ca + acide folique + alpha-tocophérol + biotine + calcium pantothénate + colécalciférol + cuivre +
cyanocobalamine + fumarate ferreux + manganèse + nicotinamide + phosphore + pyridoxine + rétinol + riboflavine +
thiamine + zinc
ELEVIT VITAMINE B9 cp pellic
Références
« Projet de grossesse : informations, messages de prévention, examens à proposer », HAS, septembre 2009.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2010-01/projet_de_gr...
« Antenatal Care », NICE Clinical Guidelines, n° 62, mars 2008.
http://www.nice.org.uk/nicemedia/pdf/CG062NICEguideline050609.pdf
« Suivi et orientation des femmes enceintes en fonction des situations à risque identifiées », HAS, mai 2007.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/suivi_des_femmes_enc...
« Comment mieux informer les femmes enceintes ? Recommandation professionnelle », HAS, avril 2005.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/infos_femmes_enceint...
« Guide nutrition pendant et après la grossesse : livret d'accompagnement destiné aux professionnels de santé », Guide alimentaire du
PNNS, Afssaps, octobre 2005.
http://www.inpes.sante.fr/CFESBases/catalogue/pdf/1060.pdf
Herpès cutanéomuqueux
La maladie
L'herpès cutanéomuqueux est une infection virale liée au virus Herpes simplex 1 ou 2 (HSV1 ou HSV2). Il atteint notamment la région
orofaciale et les organes génitaux.
Physiopathologie
La primo-infection débute par une infection des cellules épithéliales, symptomatique ou non, puis par l'infection des cellules nerveuses
sensitives innervant le territoire cutané. Le virus reste alors latent dans le ganglion sensitif correspondant. Une réactivation périodique
est possible, sous forme d'excrétion virale asymptomatique ou de récurrence symptomatique.
Epidémiologie
En France, la prévalence de HSV1 et HSV2 serait chez l'adulte de respectivement 67 % et 17 %. Il y aurait plus de 36 000 nouveaux
cas d'herpès génital et plus de 270 000 personnes souffrant de récurrences génitales chaque année. La notion selon laquelle HSV1
toucherait exclusivement le visage et HSV2 la sphère génitale est de plus en plus discutée.
Complications
Certaines formes sont plus graves, dont des gingivostomatites avec impossibilité de s'alimenter et de boire, et des herpès génitaux
avec rétention aiguë d'urine. (Voir aussi Cas particuliers.)
Diagnostic
Les infections cutanéomuqueuses par virus Herpes simplex 1 ou 2 (HSV1 ou HSV2) touchent préférentiellement la zone orofaciale et
les organes génitaux : éruption en bouquet de petites vésicules évoluant vers le dessèchement en quelques jours, puis vers la guérison
en 1 semaine environ.
On distingue plusieurs types d'infections :
primo-infection : 1er contact infectant, symptomatique ou non, avec HSV1 ou HSV2 ;
infection initiale : 1er contact infectant, symptomatique ou non, avec HSV1 ou HSV2, chez un sujet préalablement infecté par l'autre
type viral. Les symptômes cliniques sont moins sévères que lors d'une primo-infection ;
réactivation : période de réplication virale, séparée par des périodes de latence, survenant soit sous la forme d'une récurrence
clinique, soit sous la forme d'une excrétion virale asymptomatique ;
récurrence : expression clinique d'une réactivation virale chez un patient préalablement infecté par le même type viral. Les
récurrences sont moins sévères que la primo-infection ;
excrétion virale asymptomatique : détection d'HSV1 ou HSV2 chez un patient asymptomatique.
Prise en charge
Herpès orofacial
Herpès génital
VIDAL Recos - Herpès cutanéomuqueux - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
1 Diagnostic virologique
La culture virale et la détection d'antigènes s'effectuent sur prélèvement des lésions vésiculeuses. Elles peuvent être demandées
pour confirmer le diagnostic. Le diagnostic de primo-infection est posé en cas de séroconversion.
Le cytodiagnostic de Tzanck, simple et rapide, permet de poser le diagnostic d'infection par un virus du groupe herpès (HSV1,
HSV2 ou VZV), sans pouvoir les différencier.
Cas particuliers
Formes cliniques graves et compliquées
Formes viscérales : méningoencéphalites (Lire Méningite aiguë de l'adulte.), myélites, méningites aseptiques, hépatites. Herpès
oculaire. Herpès de l'immunodéprimé (herpès chronique, atteinte systémique). Elles relèvent d'une prise en charge spécialisée et
d'un traitement parentéral par aciclovir.
Femme enceinte
Il est recommandé de rechercher par l'interrogatoire la notion d'herpès génital chez la femme et son partenaire, et de prouver
l'infection en cas de poussée (antigènes viraux ou culture). Accord Pro
Primo-infection ou infection initiale non primaire survenue :
le mois précédant l'accouchement : aciclovir 200 mg 5 fois par jour per os jusqu'à l'accouchement ; Grade B
avant le dernier mois de grossesse : aciclovir 200 mg 5 fois par jour per os pendant 10 jours (idem femme hors grossesse), puis
400 mg 3 fois par jour, à partir de la 36e semaine d'aménorrhée et jusqu'à la fin de la grossesse. Grade A
Récurrences : mêmes modalités qu'en dehors de la grossesse. Pas de traitement préventif systématique. Accord Pro
Herpès néonatal
Si la mère présente des lésions évocatrices d'herpès à la naissance, effectuer chez elle un diagnostic rapide (antigènes viraux) et
une culture sur les lésions. En cas d'herpès confirmé, faire chez l'enfant une recherche virale (antigène et/ou culture) à 48 et
72 heures de vie sur des prélèvements oculaires et pharyngés.
Si la mère ne présente pas de lésions évocatrices d'herpès lors du travail mais a des antécédents d'herpès génital, effectuer les
mêmes prélèvements. Accord Pro
En cas de suspicion d'herpès néonatal, faire une culture sur toute lésion cutanéomuqueuse, avec PCR et dosage de l'interféron
alpha sur le LCR et le sang.
Prévention : éviction du contact avec les personnes potentiellement contaminantes (personnel soignant infecté, contre-indication de
l'allaitement en cas d'herpès mammaire).
Traitement curatif : Grade B
formes cutanéomuqueuses : aciclovir 20 mg/kg toutes les 8 heures pendant 14 jours ;
formes neurologiques ou disséminées : aciclovir 20 mg/kg toutes les 8 heures pendant 21 jours.
Traitement présomptif : méningite ou méningoencéphalite d'allure virale ou sepsis d'allure non bactérienne en cas d'antécédent
paternel ou maternel d'herpès orofacial ou génital : aciclovir 20 mg/kg toutes les 8 heures à débuter en urgence et à arrêter si
l'évolution et les prélèvements virologiques infirment le diagnostic.
Syndrome de Kaposi-Juliusberg
Il s'agit d'un herpès disséminé sur une dermatose préexistante (dermatite atopique, maladie de Darier, pemphigus vulgaire, etc.).
Traitement : aciclovir IV 5 mg/kg toutes les 8 heures pendant 7 à 10 jours.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Traitements antiviraux par voie générale
Les traitements antiviraux par voie générale actuellement disponibles sont des inhibiteurs de l'ADN-polymérase virale, enzyme
assurant la réplication des chaînes d'ADN. Virostatiques, ils n'agissent que sur des populations virales en phase de réplication
active. Ils s'administrent par voie orale (comprimés ou suspension buvable pour l'aciclovir, comprimés pour le valaciclovir, prodrogue
de l'aciclovir dont la biodisponibilité est multipliée par 8 à 10) et par voie intraveineuse (aciclovir, foscarnet).
VIDAL Recos - Herpès cutanéomuqueux - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
poso Les posologies utilisées dans l'herpès orofacial sont les suivantes :
traitement de la primo-infection : si voie orale possible (adulte et enfant de plus de 2 ans) : aciclovir 200 mg 5 fois par
jour, en utilisant la suspension buvable chez l'enfant avant 6 ans, ou valaciclovir 500 mg 2 fois par jour pendant 10 jours.
Si voie orale impossible : aciclovir IV 5 mg/kg toutes les 8 heures, ou si enfant de 3 mois à 2 ans : aciclovir IV 250 mg/m 2
toutes les 8 heures. Relais par la voie orale, si possible. Durée totale du traitement : 5 à 10 jours ; Grade A
traitement de l'herpès labial (bouton de fièvre) : valaciclovir 2 000 mg 2 fois par jour pendant 1 jour, la 2 e dose devant
être prise environ 12 heures après la 1re dose (au minimum 6 heures après) ;
prévention des récurrences de l'herpès orofacial non induit par le soleil, en cas de récurrences fréquentes (plus de 6 par
an) ou si retentissement professionnel important : aciclovir 400 mg 2 fois par jour ou valaciclovir 500 mg 1 fois par jour
pendant 6 à 12 mois. Fenêtre thérapeutique tous les 6 à 12 mois afin d'évaluer tout changement possible lié à l'évolution
naturelle de la maladie. Accord Pro
poso Les posologies utilisées dans l'herpès génital sont décrites ci-dessous :
primo-infection et infection initiale non primaire : aciclovir par voie orale 200 mg 5 fois par jour ou valaciclovir 500 mg
2 fois par jour pendant 10 jours ou famciclovir 250 mg 3 fois par jour pendant 5 jours. En cas de formes sévères,
utilisation de la voie IV : aciclovir IV 5 mg/kg toutes les 8 heures pendant 5 à 10 jours ; Grade A
traitement de la récurrence de l'herpès génital : en cas de gêne ou risque de contagion, par voie orale : aciclovir 200 mg
5 fois par jour pendant 5 jours ou valaciclovir 1 000 mg par jour en 1 ou 2 prises pendant 5 jours Grade A ou famciclovir
125 mg 2 fois par jour pendant 5 jours en initiant le traitement le plus tôt possible après l'apparition des prodromes
(picotements, démangeaisons, brûlures, douleurs) ou des lésions ;
prévention des récurrences de l'herpès génital : en cas de récurrences fréquentes (plus de 6 par an), aciclovir 400 mg
2 fois par jour ou valaciclovir 500 mg 1 fois par jour pendant 6 à 12 mois. Fenêtre thérapeutique tous les 6 à 12 mois afin
d'évaluer tout changement possible lié à l'évolution naturelle de la maladie. Accord Pro Le famciclovir peut également
être utilisé à raison de 250 mg 2 fois par jour, avec arrêt après un maximum de 12 mois de traitement antiviral continu
afin de réévaluer la fréquence et la sévérité des récidives. La période minimale de réévaluation doit inclure 2 récidives.
Les patients pour lesquels l'infection est toujours importante pourront être amenés à recommencer un traitement
préventif par famciclovir.
poso Chez le patient immunodéprimé, les posologies du valaciclovir sont plus élevées que chez l'immunocompétent :
prévention des infections orofaciales à virus Herpes simplex : 1 g de valaciclovir par jour, soit 1 comprimé à 500 mg,
2 fois par jour. Réévaluation de l'intérêt du traitement après 6 à 12 mois ;
traitement des infections génitales à virus Herpes simplex : 2 g de valaciclovir par jour, soit 2 comprimés à 500 mg, 2 fois
par jour pendant au moins 5 jours. Traitement à débuter le plus précocement possible. Le famciclovir peut être utilisé
dans le traitement épisodique des récidives d'herpès génital : 500 mg 2 fois par jour pendant 7 jours, en initiant le
traitement le plus tôt possible après l'apparition des prodromes (picotements, démangeaisons, brûlures, douleurs) ou des
lésions ;
prévention des infections génitales récidivantes à virus Herpes simplex : 1 g de valaciclovir par jour, soit 1 comprimé à
500 mg, 2 fois par jour. Réévaluation de l'intérêt du traitement après 6 à 12 mois. Le famciclovir peut également être
utilisé à raison de 500 mg 2 fois par jour.
L'aciclovir n'est indiqué chez le patient immunodéprimé que dans la prévention des infections à virus Herpes simplex, à raison de
200 mg, 4 fois par jour, à prendre à intervalles réguliers, tout au long de la phase d'immunodépression pendant laquelle une
prophylaxie antiherpétique est souhaitée.
Le foscarnet est un agent antiviral indiqué spécifiquement en traitement d'attaque des infections cutanéomuqueuses à HSV
résistants ou insensibles à l'aciclovir chez les patients immunodéprimés.
aciclovir
ACICLOVIR 200 mg cp
ACICLOVIR 250 mg pdre p sol inj
ACICLOVIR 500 mg pdre p sol inj
ZOVIRAX 200 mg cp
ZOVIRAX 200 mg/5 ml susp buv
ZOVIRAX 250 mg pdre p sol inj IV
ZOVIRAX 500 mg pdre p sol inj IV
famciclovir
FAMCICLOVIR 125 mg cp pellic
FAMCICLOVIR 500 mg cp pellic
ORAVIR 125 mg cp pellic
ORAVIR 500 mg cp pellic
foscarnet
FOSCAVIR 6 g/250 ml sol inj p perf
valaciclovir
VALACICLOVIR 500 mg cp
ZELITREX 500 mg cp pellic
aciclovir
ACICLOVIR 5 % crème
VIDAL Recos - Herpès cutanéomuqueux - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Références
« Prise en charge de l'herpès cutanéomuqueux chez le sujet immunocompétent (manifestations oculaires exclues) », conférence de
consensus, Société française de dermatologie avec la participation de l'Anaes, novembre 2001.
« Genital Herpes », Gupta R., Warren T., Wald A., The Lancet, 2007, vol. 370, n° 9605, pp. 2127-2137.
« Herpès génital », Annales de dermatologie et de vénérologie, 2006, n° 133, supp. 2, pp. 28-30.
« Seroprevalence of HSV-1 and HSV-2 Infection in the General French Population », Malkin J. E. et al., Sexually Transmitted Infections,
2002, vol. 3, n° 78, pp. 201-203.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1744464/pdf/v078p00201.pdf
Epidémiologie
Elles sont le 2e motif de consultation en gynécologie après les hémorragies génitales.
Complications
Principalement dues aux infections hautes, elles peuvent être inaugurales (abcès pelvien, pelvipéritonite) et nécessiter une prise en
charge en milieu chirurgical. Accord Pro Les plus fréquentes sont la stérilité, la grossesse extra-utérine et les douleurs pelviennes
chroniques.
Diagnostic
Le diagnostic d'infection génitale de la femme est d'abord clinique, même si certaines formes peuvent rester longtemps
asymptomatiques (Chlamydia trachomatis, notamment).
Les infections basses, qui touchent la vulve, le vagin et l'exocol utérin, associent classiquement des leucorrhées malodorantes, un prurit
et une dyspareunie. Les infections hautes, plus rares, touchent l'endocol, l'endomètre, les trompes (salpingites), les ovaires et le péritoine
pelvien (pelvipéritonites). Des abcès tubo-ovariens ne sont pas rares. Les infections hautes se traduisent par des douleurs pelviennes, de
la fièvre, des signes généraux, des leucorrhées, associés ou non à un syndrome inflammatoire.
Prise en charge
1 Examen clinique
L'examen au spéculum oriente le diagnostic : sécrétions blanches en « lait caillé » (mycose), mousseuses et aérées (Trichomonas
vaginalis), grisâtres et nauséabondes (vaginose bactérienne avec déséquilibre de la flore et présence de nombreuses bactéries telles
Gardnerella vaginalis, Bacteroïdes, etc.).
Une érosion ou une ulcération doivent faire évoquer un herpès ou une syphilis. Grade A Une douleur à la palpation des annexes
est évocatrice d'une infection haute. Grade B
Cas particuliers
Vaginites récidivantes (> 4 récidives cliniques par an)
Elles sont surtout dues à Candida albicans. Une cause favorisante (diabète, prise d'antibiotiques, ménométrorragies) doit
systématiquement être recherchée. Elles justifient un traitement antifongique local ou, dans les formes invalidantes, par voie générale
(fluconazole), à prolonger parfois pendant plusieurs semaines en association à un traitement restaurateur de la flore vaginale et, dans
certains cas, une estrogénothérapie locale (promestriène). Grade C
Traitements
Médicaments cités dans les références
Dérivés de la pénicilline
Les dérivés de la pénicilline (bêtalactamines), ont été longtemps des médicaments de 1re intention dans le traitement des
infections génitales. Ce n'est plus le cas aujourd'hui car, outre leur inactivité sur les Chlamydiae et les mycoplasmes, l'augmentation
des résistances des entérobactéries (Escherichia coli en particulier) a conduit à modifier profondément les stratégies thérapeutiques.
Leur prescription, si elle est envisagée, se fera dans le respect des contre-indications et précautions habituelles de la classe, en
particulier les allergies, dont il est utile de rappeler qu'elles ne sont croisées avec l'allergie aux céphalosporines que dans 5 à 10 %
des cas. Les dérivés des pénicillines sont utilisables en cours de grossesse, la prescription d'acide clavulanique devant toutefois être
évitée autour de l'accouchement en raison d'une fréquence accrue d'entérocolite ulcéronécrosante chez le nouveau-né après
traitement maternel.
benzathine benzylpénicilline
La benzathine benzylpénicilline a une indication spécifique toujours validée pour le traitement en injection unique d'une syphilis
primaire.
benzathine benzylpénicilline
EXTENCILLINE 1,2 M UI pdre/solv p susp inj IM
EXTENCILLINE 2,4 M UI pdre p susp inject IM
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 6/13
pénicilline G et aminopénicillines
La pénicilline G et les aminopénicillines, dont l'amoxicilline est la seule DCI encore utilisée, bien qu'ayant une AMM, ne doivent
plus être prescrites.
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE SODIQUE 1 g sol inj IM
BACTOX 1 g pdre/solv p sol inj IM
BACTOX 500 mg pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 1 g cp dispers
CLAMOXYL 1 g pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 1 g pdre p susp buv
CLAMOXYL 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 2 g pdre p sol inj IV
CLAMOXYL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 500 mg gél
CLAMOXYL 500 mg pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
aztréonam
AZACTAM 1 g pdre/sol p us parentér
cilastatine + imipénem
IMIPENEM MONOHYDRATE/CILASTATINE SODIQUE 250 mg/250 mg pdre p perf
IMIPENEM/CILASTATINE 500 mg/500 mg pdre p perf
IMIPENEM/CILASTATINE 500mg/500mg pdre p perf avec système de transfert p poche
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 7/13
Céphalosporines
Parmi les céphalosporines (bêtalactamines), les céphalosporines de 3e génération constituent le traitement de choix des infections
génitales, les céphalosporines de 2e et 1re générations n'ayant pas de place en France dans cette indication.
céphalosporines de 3e génération
Dans le groupe des céphalosporines de 3e génération, la ceftriaxone est l'antibiotique de référence pour le traitement
probabiliste des infections à gonocoques. La ceftriaxone et le céfotaxime sont également indiqués dans le traitement probabiliste
des infections à entérobactéries, presque toujours sensibles à ces antibiotiques.
Dans le traitement des urétrites et cervicites à gonocoques, les recommandations prévoient, en cas de refus ou d'impossibilité
d'administrer un traitement par voie parentérale, la prescription d'une céphalosporine de 3e génération orale, le céfixime (400 mg
en 1 prise unique).
Les autres céphalosporines de 3e génération (ceftazidime, céfépime, cefpirome), qui n'ont pas d'indication spécifique, ne doivent
être prescrites qu'en cas de diagnostic microbiologique particulier.
céfixime
CEFIXIME 200 mg cp pellic
OROKEN 200 mg cp pellic
céfotaxime
CEFOTAXIME 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 500 mg pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 0,5 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME WINTHROP 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME WINTHROP 500 mg pdre p sol inj IM IV
CLAFORAN 0,5 g pdre/solv p sol inj IM IV
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM/IV
ceftriaxone
CEFTRIAXONE 1 g poudre p sol inj SC/IM/IV
CEFTRIAXONE 1 g/3,5 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 1g/10 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE 2 g pdre p sol p perf IV
CEFTRIAXONE 500 mg/2 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 500 mg/5 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 1 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 2 g pdre p sol p perf
CEFTRIAXONE MYLAN 2 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 500 mg pdre p sol inj
ROCEPHINE 1 g/10 ml pdre/solv p sol inj
ROCEPHINE 1 g/3,5 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/2 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/5 ml pdre/solv p sol inj
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 8/13
céphalosporines de 2e génération
Les céphalosporines de 2e génération n'ont pas de place en France pour le traitement des infections génitales. Seule la
céfoxitine est citée, car elle occupe une place importante dans les recommandations nord-américaines.
céfoxitine
CEFOXITINE 1 g pdre p sol inj IV
CEFOXITINE 2 g pdre p sol inj IV
céfazoline
CEFAZOLINE FLAVELAB 1 g pdre p sol inj IV
CEFAZOLINE MYLAN 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFAZOLINE MYLAN 2 g pdre p sol inj IM IV
CEFAZOLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre p sol inj IV
CEFAZOLINE PANPHARMA 2 g/10 ml pdre p sol inj IV
Cyclines
Les cyclines sont des antibiotiques bactériostatiques liposolubles à très bonne diffusion dans les tissus pelviens. Elles sont le
traitement de référence des infections à Chlamydiae trachomatis. Seules sont utilisées aujourd'hui les cyclines semi-synthétiques :
doxycycline et minocycline. Elles sont contre-indiquées chez la femme enceinte et lors de l'allaitement. Les effets secondaires sont
dominés par le risque de photosensibilisation en cas d'exposition solaire concomitante à la prise du traitement.
doxycycline
DOXYCYCLINE 100 mg cp séc
DOXYCYCLINE ARROW 100 mg cp pellic
DOXYCYCLINE HYCLATE 100 mg gél
DOXYCYCLINE PHARMACIE CENTRALE DES ARMEES 100 mg cp
VIBRAMYCINE N 100 mg cp séc
VIBRAVEINEUSE sol inj p perf IV
lymécycline
TETRALYSAL 150 mg gél
méthylènecycline
LYSOCLINE 300 mg gél
PHYSIOMYCINE 300 mg gél
minocycline
MESTACINE 100 mg cp pellic séc
MINOCYCLINE 100 mg cp
MINOCYCLINE 100 mg gél
MINOCYCLINE 50 mg gél
MYNOCINE 100 mg gél
MYNOCINE 50 mg gél
Macrolides
Certains macrolides ont une indication pour le traitement des infections génitales non gonococciques. Ces antibiotiques possèdent
une bonne diffusion tissulaire et une forte pénétration intracellulaire. Ils sont actifs sur Chlamydiae trachomatis et la plupart des
mycoplasmes. L'azithromycine sera prescrite en monoprise de 1 g dans le cadre des urétrites et cervicites non gonococciques. La
durée de traitement des autres macrolides est en principe de 7 jours.
azithromycine
AZITHROMYCINE 250 mg cp pellic monodose
ZITHROMAX MONODOSE 250 mg cp pellic
érythromycine
ABBOTICINE 200 mg/5 ml glé p susp buv
EGERY 250 mg gél (µgle gastrorésis)
ERY 125 mg glé p susp buv nour
ERYTHROCINE 1 g pdre p sol p perf IV
ERYTHROCINE 1000 mg glé p sol buv adulte
ERYTHROCINE 500 mg cp pellic
ERYTHROCINE 500 mg glé p sol buv
ERYTHROCINE 500 mg pdre p sol p perf IV
ERYTHROMYCINE ETHYLSUCCINATE 250 mg glé
ERYTHROMYCINE ETHYLSUCCINATE 250 mg glé p sirop
ERYTHROMYCINE PROPIONATE 500 mg cp
josamycine
JOSACINE 125 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE 250 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE 500 mg cp pellic
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 9/13
Lincosamides
Les lincosamides sont des antibiotiques apparentés aux macrolides. La clindamycine, la plus utilisée, est recommandée dans le
traitement des infections génitales hautes en cas d'impossibilité d'utiliser une céphalosporine. Cette molécule a une excellente
activité sur les bactéries intracellulaires (Chlamydiae), les germes anaérobies, les streptocoques, mais l'absence d'activité sur les
entérobactéries impose son association avec un aminoside ou une fluoroquinolone, par exemple.
clindamycine
CLINDAMYCINE 600 mg/4 ml sol inj
CLINDAMYCINE 900 mg/6 ml sol inj
DALACINE 300 mg gél
DALACINE 600 mg sol inj
DALACINE 75 mg gél
DALACINE 900 mg sol inj
lincomycine
LINCOCINE 500 mg gél
LINCOCINE sol inj
Pristinamycine
La pristinamycine est une synergistine. Elle est active sur Chlamydiae trachomatis, le gonocoque et les anaérobies. L'utilisation
pendant la grossesse est possible en cas de nécessité, mais elle est déconseillée pendant l'allaitement. Elle ne fait l'objet d'aucune
recommandation pour le traitement des infections génitales de la femme.
pristinamycine
PYOSTACINE 250 mg cp pellic
PYOSTACINE 500 mg cp pellic séc
Fluoroquinolones
Les fluoroquinolones possèdent une bonne activité contre de nombreuses bactéries aérobies. Certaines d'entre elles, comme
l'ofloxacine, sont efficaces contre Chlamydiae trachomatis. L'ofloxacine doit être préférée aux autres molécules de la famille. Leur
diffusion tissulaire est excellente. Elles sont contre-indiquées lors de l'allaitement, et déconseillées durant la grossesse. L'exposition
solaire doit être évitée pendant le traitement en raison du risque de photosensibilisation. Les fluoroquinolones peuvent également
être à l'origine de tendinopathies pouvant être responsables de ruptures du tendon d'Achille (sujet âgé, association avec la
corticothérapie).
L'évolution des résistances bactériennes en limite aujourd'hui l'utilisation : résistance croissante des entérobactéries, dont E. coli,
mais surtout des gonocoques (dont près de 40 % sont résistants aux quinolones en 2007).
On ne doit plus les prescrire en traitement probabiliste lorsqu'une gonococcie est évoquée. La ciprofloxacine a une activité peu
documentée sur chlamydia. La péfloxacine a un rapport bénéfice/risque défavorable en raison d'effets indésirables (risque plus élevé
de tendinopathie qu'avec les autres fluoroquinolones). La moxifloxacine peut être utilisée uniquement quand un autre médicament
ne peut pas l'être, en association avec un autre antibiotique approprié (par exemple, une céphalosporine), en raison de
l'augmentation du taux de résistance du gonocoque à la moxifloxacine.
ciprofloxacine
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf en poche
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf IV
CIFLOX 250 mg cp pellic séc
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf en poche
CIFLOX 500 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg/5 ml glé/sol p susp buv
CIFLOX 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 200 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 200 mg/100 ml sol p perf poche
CIPROFLOXACINE 250 mg cp pellic
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 10/13
Aminosides
Les aminosides sont des antibiotiques actifs sur la plupart des aérobies à Gram-. Ils s'utilisent uniquement par voie parentérale. Ils
sont contre-indiqués en cas d'allergie aux aminosides ou de myasthénie, et fortement déconseillés pendant la grossesse en raison
des effets néphrotoxiques et ototoxiques fœtaux. Chez l'insuffisant rénal, la posologie des aminosides doit être adaptée à la fonction
rénale, en raison de leur toxicité rénale et sur l'appareil cochléaire. En pratique, ils ne seront prescrits qu'en association, pour une
durée brève (rarement plus de 3 jours) en cas de gravité particulière d'une infection haute chez des patientes hospitalisées, ou si le
recours aux céphalosporines est impossible.
amikacine
AMIKACINE MYLAN 1 g pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 50 mg/ml sol inj enfant nourrisson
AMIKACINE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
AMIKACINE WINTHROP 250 mg lyoph p us parentér
gentamicine
GENTALLINE 10 mg sol inj
GENTALLINE 40 mg sol inj
GENTALLINE 80 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 10 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 80 mg sol inj
nétilmicine
NETROMICINE 100 mg/1 ml sol inj
NETROMICINE 150 mg/1,5 ml sol inj
NETROMICINE 25 mg/1 ml sol inj pédiatrique
NETROMICINE 50 mg/2 ml sol inj pédiatrique
tobramycine
NEBCINE 100 mg sol inj
NEBCINE 25 mg sol inj
NEBCINE 75 mg sol inj
TOBRAMYCINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE MYLAN 25 mg/2,5 ml sol inj IM/IV en flacon
TOBRAMYCINE MYLAN 75 mg/1,5 ml sol inj IM/IV en flacon
Spectinomycine
La spectinomycine est un aminoglycoside à part, dont l'indication est limitée aux urétrites et cervicites à gonocoque. Elle est
recommandée en cas d'allergie aux bêtalactamines, et en particulier à la ceftriaxone.
poso Le traitement comporte une seule injection IM de 2 g.
spectinomycine
TROBICINE 2 g pdre/solv p sol inj
métronidazole
FLAGYL 250 mg cp pellic
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 11/13
Antifongiques systémiques
Certains antifongiques systémiques ne sont utilisés qu'en cas de mycose récidivante de façon à limiter le nombre des récidives en
agissant sur le réservoir digestif, source supposée des réinfections, et sur les localisations profondes. Les plus intéressants sont les
dérivés azolés utilisables par voie générale. Ils sont contre-indiqués en cas de grossesse ou d'allaitement et nécessitent la
prescription d'une contraception efficace pendant toute la durée du traitement. Les effets secondaires sont principalement
gastro-intestinaux (nausées, diarrhée), allergiques et cutanés, hépatiques et parfois hématologiques (leucopénie), et des céphalées.
amphotéricine B
FUNGIZONE 10 % susp buv
FUNGIZONE 10 % susp buv enf/nour
fluconazole
BEAGYNE 150 mg gél
FLUCONAZOLE 150 mg gél
nystatine
MYCOSTATINE 100 000 UI/ml susp buv
bifonazole
AMYCOR 1 % crème
ciclopiroxolamine
MYCOSTER 1 % crème
MYCOSTER 1 % sol p appl cut
clotrimazole
MYCOHYDRALIN 200 mg cp vagin
MYCOHYDRALIN crème
éconazole
ECONAZOLE 1 % émuls p appl cut
ECONAZOLE 150 mg ovule LP
FONGILEINE 1 % pdre p appl cut
GYNO PEVARYL 150 mg ovule
GYNO PEVARYL LP 150 mg ovule LP
MYCOAPAISYL 1 % émuls p appl loc
PEVARYL 1 % émuls p appl loc
fenticonazole
LOMEXIN 2 % crème
LOMEXIN 600 mg caps vagin
TERLOMEXIN 200 mg caps molle vagin
isoconazole
FAZOL 2 % crème
FAZOL 2 % émuls p appl loc
FAZOL G 300 mg ovule
kétoconazole
KETODERM 2 % crème
miconazole
GYNO DAKTARIN 400 mg caps molle vagin
omoconazole
FONGAMIL 1 % crème
FONGAMIL 1 % pdre p appl loc
FONGAREX 900 mg ovule
oxiconazole
FONX 1 % crème
FONX 1 % pdre p appl loc
FONX 1 % sol p appl loc
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 12/13
sertaconazole
MONAZOL 2 % crème
MONAZOL 300 mg ovule
terbinafine
LAMISIL 1 % crème
LAMISIL 1 % sol p pulv cutanée
LAMISILDERMGEL 1 % gel
TERBINAFINE 1 % crème
tioconazole
GYNO TROSYD 300 mg ovule
TROSYD 1 % crème
tolnaftate
SPORILINE 1 % lotion
cuivre + zinc
RAMET DALIBOUR ACIDE sol p appl loc
povidone iodée
BETADINE 10 % sol vagin
BETADINE 250 mg ovule
BETASEPTIC 10 % sol vagin
triclocarban
SOLUBACTER 1 % sol p appl loc
Soins gynécologiques
Parmi les soins gynécologiques, certains sont des médicaments. La benzydamine est une solution à pH dit physiologique,
identique à celui du vagin (pH = 5,5) et ne modifiant pas l'équilibre local.
benzydamine
OPALGYNE 0,1 % sol vagin
Acide ascorbique
L'acide ascorbique est utilisé en traitement local d'appoint des vaginites. Il permet de restaurer la flore vaginale physiologique en
maintenant le pH à un niveau physiologique. Il est utilisé seul ou en association à des bacilles de Döderlein lyophilisés dans certains
produits.
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : PRÉVÉGYNE.
Soins gynécologiques
Certains soins gynécologiques ne sont pas des médicaments. Ils associent le plus souvent une base lavante douce et un ou
plusieurs agents ayant des propriétés calmantes ou anti-irritantes. Ils permettent un nettoyage quotidien sans altération de la flore
vaginale normale, et diminuent parfois la symptomatologie locale désagréable. La forme liquide permet un rinçage plus facile, mais il
existe des formes en lingettes plus faciles à utiliser dans certaines situations.
Parmi les solutions lavantes à pH alcalin, à titre d'exemples et de façon non exhaustive : DERM'INTIM pH 8 gel de toilette apaisant,
GYN 8 gel moussant, HYDRALIN CLASSIC poudre pour solution locale/savon, HYDRALIN GYN solution, MYLEUCA solution
lavante, SAFORELLE lingettes/mousse lavante/pain surgras/soin lavant doux/soin lavant ultra-hydratant.
Parmi les savons à pH physiologique, à titre d'exemples et de façon non exhaustive : DERM'INTIM pH 5,5 gel de toilette protecteur,
EFFADIANE DERMOFLORE gel moussant, EUCERIN INTIM PROTECT gel, EUCERIN Urée gel nettoyant, GYN PHY gel moussant,
HYDRALIN APAISA lingettes/mousse/solution, HYDRALIN SOYEUX émulsion moussante/lingettes, MELA'AURA gel moussant,
PROVEGOL gel surgras au calendula, SAUGELLA ANTISEPTIQUE lingettes/émulsion liquide, SAUGELLA DERMOLIQUIDE
lingettes/émulsion liquide, SAUGELLA HYDRASERUM soin lavant doux, SAUGELLA MOUSSE Antiseptique naturel, SAUGELLA
PAIN Dermoliquide.
Parmi les solutions lavantes à pH neutre, à titre d'exemples et de façon non exhaustive : AGINAX solution, MONAGYN gel,
SAUGELLA POLIGYN nettoyant doux/lingettes.
Références
« Mise au point sur le traitement antibiotique probabiliste des urétrites et cervites non compliquées », Afssaps, septembre 2005.
« Évaluation du dépistage des infections génitales basses à Chlamydia trachomatis en France », tome II, Anaes, février 2003.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_267657
« Pathologie Infectieuse en gynécologie et en obstétrique », Cristalli B., Levardon M., Arnette Eds., Paris, 1994, 221 p.
« Maladies sexuellement transmises chez la femme, la mère, la mineure », 7 e conférence de consensus en thérapeutique
anti-infectieuse, 3 novembre 1993, Grenoble.
http://www-sante.ujf-grenoble.fr/SANTE/mmi/mmi_franc/CONFCONS/MST.htm
« Salpingites aiguës non spécifiques », Judlin P., Zaccabri A., Koebele A., Barbarino A., Burlet G., in : Encyclopédie médico-chirurgicale
, Elsevier Éd., 2001, 9 p.
Interruption de grossesse
A savoir
L'interruption de grossesse est motivée soit par la volonté de la femme (interruption volontaire), soit par un motif médical (interruption
médicale).
Indications
L'interruption de grossesse est autorisée en France dans 2 situations : grossesse non désirée, pour laquelle le délai a été porté de 12 à
14 semaines d'aménorrhée (SA) par la loi du 4 juillet 2001 (IVG) ; malformation fœtale sévère ou pathologie maternelle grave, quel que
soit le terme (IMG).
Complications
L'IVG médicamenteuse entraîne un risque hémorragique et d'échec nécessitant un geste complémentaire un peu plus élevé (5 %) que
l'IVG chirurgicale. Elle est toutefois dépourvue du risque traumatique cervical ou utérin. Les complications de l'IMG sont obstétricales
(hémorragie, rétention placentaire, rupture utérine) et septiques. Les répercussions psychologiques de l'interruption de grossesse, quel
que soit son motif, peuvent être lourdes et prolongées.
Contexte
Le nombre d'interruptions volontaires de grossesse (IVG) a été évalué à environ 214 000 en 2007 en France, soit 4 % de plus qu'en
2002. Cette évolution reste toutefois parallèle à celle du nombre de naissances depuis 1995. L'augmentation intéresse en particulier les
femmes jeunes (15 à 19 ans).
L'utilisation d'une antiprogestérone dans les années 1990 a permis le développement, en France, de l'IVG médicamenteuse : 50 % des
IVG sont dorénavant pratiquées selon cette méthode.
Le nombre d'interruptions médicales de grossesse (IMG) réalisées chaque année en France a été évalué entre 6 000 et 8 000 (dont
3 % seulement pour une cause maternelle).
Prise en charge
IVG
1 Consultation pré-IVG
Après détermination du terme (≤ 14 SA), elle permet d'informer la patiente sur la technique (médicamenteuse ou chirurgicale), le
type d'anesthésie (locale ou générale) et le délai de réflexion.
Une détermination du groupe rhésus et la recherche d'agglutinines irrégulières sont nécessaires. Accord Pro Un dépistage des
infections sexuellement transmissibles et un frottis cervical peuvent être proposés. Il faut insister sur le fait qu'une contraception sera
mise en place au décours de l'IVG.
L'autorisation parentale n'est pas nécessaire pour les mineures.
Un entretien psychosocial doit être systématiquement proposé. Il est obligatoire pour les mineures.
2 Délai de réflexion
D'une durée de 7 jours, il peut être raccourci à 1 ou 2 jours entre 12 et 14 SA (procédure d'urgence).
3 Choix de la technique
Avant 9 SA : elle peut être médicamenteuse ou chirurgicale.
Entre 9 SA + 1 jour et 14 SA : seule la technique chirurgicale peut être utilisée. Grade B
4 Technique médicamenteuse
Mifépristone per os + prostaglandine 36 à 48 heures plus tard. Plusieurs schémas thérapeutiques sont proposés (voir Traitements).
L'IVG médicamenteuse peut s'effectuer à domicile dans certaines conditions (voir Cas particuliers).
L'hémorragie vaginale survient le plus souvent 3 à 4 heures suivant la prise du misoprostol.
5 Technique chirurgicale
Elle est précédée d'une préparation du col (mifépristone 200 mg per os 36 à 48 heures avant le geste ou misoprostol 400 μg per os
3 ou 4 heures avant le geste). Grade A
Le contenu utérin est aspiré sous anesthésie locale ou générale. Grade A
Un traitement antalgique est associé en fonction de l'intensité des douleurs.
VIDAL Recos - Interruption de grossesse - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
IMG
VIDAL Recos - Interruption de grossesse - Copyright VIDAL 2012 Page 4/6
1 Consultation d'IMG
Elle doit être réalisée par un médecin ayant une expérience dans la prise en charge des IMG. Accord Pro Une information détaillée
est apportée au couple sur les techniques utilisées, les risques de complications, la prise en charge psychologique, la présentation
du corps de l'enfant, l'éventuelle autopsie (examen fœtopathologique) et les formalités d'état civil.
2 Analgésie
Elle est débutée avant l'induction des contractions, chez une patiente hospitalisée.
4 Examen fœtopathologique
Avant 14 SA, seule la technique médicale préserve l'intégrité du fœtus pour cet examen.
5 Technique chirurgicale
Elle est précédée d'une préparation du col (mifépristone 200 mg per os 36 à 48 heures avant le geste ou misoprostol 400 μg per os
3 ou 4 heures avant le geste). Grade A
Le contenu utérin est aspiré sous anesthésie générale.
6 Technique médicamenteuse
Mifépristone 600 mg per os 36 à 48 heures avant, puis préparation du col par dilatateurs osmotiques la veille, puis expulsion par
prostaglandines par voie vaginale : misoprostol 400 μg toutes les 3 heures (hors AMM) ou géméprost 1 ovule toutes les 6 heures.
Grade A
7 Technique obstétricale
Mifépristone 600 mg per os 36 à 48 heures avant, puis maturation du col par prostaglandines (dinoprostone intravaginale), puis
déclenchement du travail par oxytocine.
Cas particuliers
IVG chez une patiente rhésus négatif
La prévention de l'incompatibilité rhésus est systématique, par l'injection d'une dose standard de gamma-globulines anti-D.
En cas d'interruption médicale de grossesse (IMG), un travail de deuil et un conseil génétique sont indispensables avant d'envisager
une nouvelle grossesse.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Mifépristone
La mifépristone, ou RU-486, est un stéroïde de synthèse à action antiprogestative par compétition avec la progestérone au niveau
de ses récepteurs. Les conclusions d'une réévaluation européenne (juin 2007) proposent 4 schémas thérapeutiques dans l'IVG :
poso Jusqu'à 49 jours d'aménorrhée (7 SA), en cabinet agréé ou en établissement de santé privé ou public :
prise de mifépristone (600 mg en une seule prise, soit 3 comprimés), suivie, 36 à 48 heures plus tard, de l'administration
d'un analogue de prostaglandine : misoprostol par voie orale (400 μg) ou géméprost par voie vaginale (1 mg) ;
variante, prise de mifépristone (200 mg en une seule prise, soit 1 comprimé), suivie, 36 à 48 heures plus tard, de
l'administration d'un analogue de prostaglandine : géméprost par voie vaginale (1 mg).
De 50 à 63 jours d'aménorrhée (de 7 à 9 SA), uniquement en établissement de santé privé ou public :
prise de mifépristone (200 mg en une seule prise, soit 1 comprimé), suivie, 36 à 48 heures plus tard, de l'administration
d'un analogue de prostaglandine : géméprost par voie vaginale (1 mg) ;
prise de mifépristone (600 mg en une seule prise, soit 3 comprimés à 200 mg), suivie, 36 à 48 heures plus tard, de
l'administration d'un analogue de prostaglandine : géméprost par voie vaginale (1 mg). La dose de 600 mg de
mifépristone ne permet pas d'améliorer les taux de succès et de grossesse évolutives.
Les recommandations de bonne pratique de la HAS 2010 évoquent également d'autres schémas thérapeutiques moins bien
évalués.
Les effets indésirables les plus fréquents de la mifépristone, outre les complications communes à toute interruption de grossesse,
sont ceux liés à la méthode associant mifépristone et analogue de prostaglandine, dont des douleurs abdominales, des nausées,
céphalées ou manifestations vagales. De rares manifestations d'hypersensibilité ont été décrites (rashs cutanés, urticaires). La
mifépristone ayant une activité anticortisolique, elle est contre-indiquée en cas d'insuffisance surrénale et d'asthme sévère non
contrôlé.
mifépristone
MIFEGYNE 200 mg cp
MIFEPRISTONE 200 mg cp
Analogues de prostaglandines
Les analogues de prostaglandines déclenchent des contractions. Ils sont responsables d'une dilatation et d'un ramollissement du
col utérin permettant de raccourcir le délai d'expulsion. Les analogues de prostaglandines peuvent être utilisés par voie locale
(vaginale ou intracervicale) ou par voie générale (orale ou IV).
poso La posologie dépend de l'analogue de prostaglandine, de l'indication et de la voie d'administration utilisée :
par voie locale, sous forme de gel ou de dispositif intravaginal : dinoprostone à raison de 1 à 2 mg ;
par voie orale : misoprostol, 200 à 600 μg administrés toutes les 3 à 4 heures ;
par voie IV : sulprostone, entre 1 et 8 μg par minute, en privilégiant la dose la plus faible permettant d'obtenir des
contractions utérines efficaces, ou dinoprostone, entre 0,5 µg par minute, débit initial, augmenté par paliers à intervalles
d'au moins une heure, jusqu'à un maximum de 4 µg par minute, afin d'obtenir une réponse utérine satisfaisante.
Leurs effets indésirables les plus fréquents sont digestifs (nausées, vomissements, diarrhée) ou vagaux (bouffées de chaleur,
frissons, céphalées, vertiges, hyperthermie). D'exceptionnels accidents cardiovasculaires (OAP, ischémie myocardique) ont été
rapportés lors de l'utilisation par voie IV, ce qui contre-indique cette voie d'administration chez les femmes qui fument ou chez celles
qui ont arrêté de fumer depuis moins de 2 ans.
dinoprostone
PREPIDIL INTRACERVICAL 0,5 mg gel intracervical
PROPESS 10 mg syst diffus vagin
PROSTINE E2 1 mg/3 g gel vagin en seringue préremplie
PROSTINE E2 10 mg/ml sol diluer p perf
PROSTINE E2 2 mg/3 g gel vagin stérile en seringue pré-remplie
géméprost
CERVAGEME 1 mg ovule
misoprostol
GYMISO 200 µg cp
sulprostone
NALADOR 500 µg lyoph p us parentér
Oxytocine
L'oxytocine est une hormone post-hypophysaire de synthèse. Elle augmente la fréquence et l'intensité des contractions du muscle
utérin gravide.
poso Elle s'administre en perfusion IV lente à la pompe ou à la seringue électrique, à la concentration de 5 UI dilués dans 500 ml
de sérum glucosé isotonique, à la vitesse de perfusion initiale de 0,1 à 0,4 ml par minute (1 à 4 mUI par minute) en
augmentant par paliers de 0,1 ml par minute (1 mUI par minute) avec un maximum de 2 ml par minute (20 mUI par minute).
Une fois le contenu utérin évacué, une bonne rétraction utérine peut être obtenue par l'injection de 5 à 10 UI d'oxytocine en IV
lente.
VIDAL Recos - Interruption de grossesse - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Les effets indésirables les plus fréquents sont des nausées, vomissements, hypotension avec tachycardie, contractions. Très
rarement une perfusion trop prolongée peut être responsable d'une intoxication à l'eau en raison de l'effet antidiurétique de
l'oxytocine.
oxytocine
OXYTOCINE 5 UI/1 ml sol inj en amp
SYNTOCINON 5 UI/1 ml sol inj
Références
« Interruption volontaire de grossesse par méthode médicamenteuse », HAS, décembre 2010.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2011-04/ivg_methode_...
« Prise en charge de l'interruption volontaire de grossesse jusqu'à 14 semaines », Anaes, mars 2001.
http://www.sfmu.org/documents/consensus/rbpc_ivg14.pdf
« Loi n° 2001-588 du 4 juillet 2001 relative à l'interruption volontaire de grossesse et à la contraception », Journal officiel, 7 juillet 2001,
n° 156, p. 10 823.
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000222631&fastP...
« Rapport public d'évaluation de Mifégyne 200 mg comprimé (mifépristone) », Afssaps, avril 2008.
http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/776b24988710...
Interruption de grossesse pour pathologie fœtale, Mirlesse V., Flammarion Médecine-Sciences, 2002.
« Les interruptions volontaires de grossesse en 2007 », Vilain A., Direction de la recherche des études de l'évaluation et des
statistiques, Études et résultats, décembre 2009, n° 713.
Épidémiologie
On estime qu'environ 50 % des femmes se voient prescrire au moins un médicament pendant leur grossesse. La plupart des
prescriptions sont des antibiotiques, des antiasthmatiques, des anxiolytiques, des antidépresseurs, des médicaments à visée
gynécologique, etc.
Globalement, 2 à 4 % des enfants naissent avec une malformation (mineure ou majeure), dont l'étiologie est inconnue dans 70 % des
cas. Les causes médicamenteuses représenteraient 4 à 5 % des cas.
Le risque médicamenteux
La femme enceinte et son futur bébé sont solidaires sur le plan physiologique et métabolique. À l'exception des molécules de poids
moléculaire élevé comme l'insuline ou l'héparine, tous les médicaments pris par la mère passent de la circulation maternelle à la
circulation fœtale.
L'analyse du risque médicamenteux nécessite une bonne connaissance du calendrier du développement intra-utérin et des
caractéristiques du médicament. On distingue ainsi les risques liés à la période d'exposition au médicament (voir 1 er arbre décisionnel) et
les risques liés au médicament lui-même (voir 2e arbre décisionnel). Dans l'évaluation du risque, il faut prendre en compte la durée
d'exposition à ce médicament (durée de prise + 5 fois sa demi-vie). Ainsi, une femme peut rester exposée à un médicament plusieurs
jours après son arrêt.
VIDAL Recos - Médicaments et grossesse - Copyright VIDAL 2012 Page 2/8
4 Après la naissance
Le nouveau-né a des concentrations plasmatiques à la naissance proches de celles de sa mère.
Les manifestations néonatales liées à l'action pharmacologique du médicament sont présentes dès la naissance (syndrome dit
d'imprégnation), et d'autant plus importantes que la dose maternelle est élevée. Elles peuvent avoir des spécificités d'expression
propres au nouveau-né (apnée, troubles de la succion des benzodiazépines par exemple). Les manifestations retardées de quelques
jours traduisent un syndrome de sevrage.
La durée du risque néonatal correspond à la durée d'exposition. Cette durée dépend de la quantité de médicament présente chez le
nouveau-né au moment de l'accouchement, à laquelle il faut ajouter 5 demi-vies, sachant que la demi-vie d'élimination des
médicaments est 2 à 4 fois plus longue chez le nouveau-né que chez l'enfant plus grand et l'adulte.
VIDAL Recos - Médicaments et grossesse - Copyright VIDAL 2012 Page 4/8
Cas particuliers
ANTIBIOTIQUES ET GROSSESSE
Les bêtalactamines sont autorisées pendant la grossesse.
L'utilisation des céphalosporines de 3e génération est envisageable.
Les aminoglycosides sont pour la plupart déconseillés en raison de leurs toxicités rénale et auditive. La kanamycine et la streptomycine
sont contre-indiquées.
L'utilisation de certains macrolides (érythromycine, josamycine, midécamycine, spiramycine) est envisageable pendant toute la
grossesse. L'azythromycine n'est en revanche utilisable qu'après le 1er trimestre. La clarithromycine, la dirithromycine et la roxithromycine
sont à éviter par prudence.
L'utilisation des synergistines et des glycopeptides est envisageable pendant toute la grossesse.
Parmi les quinolones de 1re génération, l'utilisation de l'acide pipémidique est envisageable pendant toute la grossesse. Celle de la
fluméquine est déconseillée.
Les fluoroquinolones doivent toutes être évitées par prudence.
PSYCHOTROPES ET GROSSESSE
Hypnotiques :
Benzodiazépines et apparentés sont à éviter, par prudence, du fait d'un risque de sédation néonatale, à l'exception du flunitrazépam,
qui est déconseillé.
VIDAL Recos - Médicaments et grossesse - Copyright VIDAL 2012 Page 7/8
Parmi les antihistaminiques H1, l'utilisation de doxylamine est possible. Les autres sont à éviter par prudence du fait du risque
néonatal de sédation et de signes atropiniques (tachycardie, etc.).
Le brome est déconseillé lors du 1er trimestre, contre-indiqué à partir du 2e trimestre.
Anxiolytiques : risque de sédation néonatale.
L'utilisation des benzodiazépines est envisageable, en dehors du clotiazépam et du loflazépate à éviter par prudence.
Les carbamates sont à éviter par prudence.
Parmi les autres anxiolytiques, l'utilisation de l'hydroxyzine est envisageable, celle de l'étifoxine est à éviter par prudence. Buspirone
et captodiame sont déconseillés du fait d'un risque néonatal de signes atropiniques (tachycardie, distension abdominale, etc.).
Neuroleptiques : risque néonatal de sédation et de signes atropiniques et extrapyramidaux (hypertonie, etc.) majorés en cas
d'association aux correcteurs antiparkinsoniens.
Parmi les phénothiazines, l'utilisation de la chlorpromazine est possible. L'utilisation des autres phénothiazines est envisageable, en
dehors de la perphénazine à éviter par prudence.
Parmi les butyrophénones, l'halopéridol peut être utilisé. Les autres butyrophénones sont à éviter par prudence.
L'utilisation des benzamides est envisageable, en dehors du sultopride qui est déconseillé.
L'utilisation des diazépines et oxazépines (clozapine, loxapine, olanzapine) est envisageable.
Les thioxanthènes sont à éviter par prudence.
Parmi les autres neuroleptiques, l'utilisation de rispéridone est envisageable. Celle des autres neuroleptiques est à éviter par
prudence.
Antiparkinsoniens anticholinergiques : risque néonatal de signes atropiniques.
L'utilisation des antiparkinsoniens anticholinergiques (bipéridène, trihexyphénidyle, tropatépine) est à éviter par prudence.
Médicaments utilisés pour le traitement de la dépendance alcoolique :
L'utilisation d'acamprosate est envisageable.
L'utilisation du disulfirame est déconseillée.
Médicaments utilisés pour le traitement de la dépendance aux opiacés : risque d'imprégnation morphinique et de sevrage
néonatal.
L'utilisation de méthadone est possible.
L'utilisation de la naltrexone est envisageable.
La buprénorphine peut être prescrite en fonction du bénéfice maternel.
Antidépresseurs imipraminiques :
Risque néonatal d'imprégnation (notamment atropinique) et/ou de sevrage (signes neurologiques, respiratoires et digestifs).
L'utilisation d'amitriptyline, de clomipramine et d'imipramine est possible. L'utilisation de maprotiline est envisageable. Amoxapine,
dosulépine, doxépine et trimipramine sont à éviter par prudence.
Antidépresseurs inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine (ISRS) et antidépresseurs inhibiteurs de la recapture de
la sérotonine et de la noradrénaline (IRSNA) : risque néonatal en fonction du profil pharmacologique de la molécule. Parmi les ISRS et
IRSNA, selon les résumés des caractéristiques des produits (RCP) :
L'utilisation de la fluoxétine est possible.
L'utilisation de l'escitalopram est envisageable.
Il est préférable de ne pas utiliser le citalopram, le milnacipran, la sertraline, ou la venlafaxine pendant la grossesse, trop peu de
données étant actuellement disponibles.
La paroxétine n'est à utiliser que si strictement nécessaire (risque de malformation cardiaque).
L'expertise des données relatives à l'utilisation de la duloxétine et de la fluvoxamine pendant la grossesse est en cours d'évaluation.
Antidépresseurs IMAO : risque néonatal en fonction du profil pharmacologique de la molécule.
Les IMAO non sélectifs sont déconseillés.
Le moclobémide (IMAO sélectif) est à éviter par prudence.
Antidépresseurs non imipraminiques, non IMAO, non ISRS , non IRSNA :
L'expertise des données relatives à l'utilisation de la phytothérapie (millepertuis) pendant la grossesse est en cours d'évaluation.
Les autres antidépresseurs sont à éviter par prudence.
Psychostimulants : risque néonatal en fonction du profil pharmacologique de la molécule.
Modafinil et sulbutiamine sont à éviter par prudence.
Adrafinil et méthylphénidate sont déconseillés.
Normothymiques (cf. tableau) :
L'utilisation de carbamazépine est envisageable en l'absence d'alternative thérapeutique. Elle entraîne un risque accru de
malformations (anomalies de fermeture du tube neural, fentes faciales, cardiopathies, hypospadias), dépistables à l'échographie. Si
une grossesse est envisagée sous carbamazépine, une supplémentation en acide folique est nécessaire chez la mère (1 mois avant
et jusqu'à 2 mois après la conception), ainsi qu'une supplémentation en vitamine K1 chez la mère (1 mois avant l'accouchement) et
chez le nouveau-né.
L'utilisation de lithium est envisageable en l'absence d'alternative thérapeutique. Elle entraîne un risque accru de malformations
cardiaques et des risques néonataux (cardiaques, rénaux et thyroïdiens).
L'utilisation de valproate de sodium, divalproate de sodium et valpromide est déconseillée du fait d'un risque accru de malformations
(anomalies de fermeture du tube neural, fentes faciales, dysmorphies faciales, crâniosténoses, cardiopathies, malformations rénales,
urogénitales ou des membres), dépistables à l'échographie, et de troubles du développement, en particulier diminution des capacités
verbales.
VIDAL Recos - Médicaments et grossesse - Copyright VIDAL 2012 Page 8/8
Références
« Médicaments et grossesse », Afssaps, 28 septembre 2006.
« Livret Médicaments et Grossesse - Infectiologie », Afssaps, octobre 2005.
« Livret Médicaments et Grossesse - Psychiatrie », Afssaps, novembre 2007.
« Drug Use in First Pregnancy and Lactation », Olensen C. et al, European Journal of Clinical Pharmacology, 1999, n° 55, pp. 139-144.
« Teratogenicity of Recently Introduced Medications in Human Pregnancy », Lo W.Y. et al, The American College of Obstetricians and
Gynecologists, septembre 2002, vol. 100, n° 3, pp. 465-473.
Indications
Le traitement hormonal de la ménopause (THM) vise à corriger les symptômes liés au déficit en estrogènes.
Contre-indications
Les estrogènes par voie orale sont contre-indiqués en cas de cancer du sein ou d'antécédent de cancer du sein Grade A , de cancer de
l'endomètre ou d'hémorragie génitale non diagnostiquée. Ils sont contre-indiqués en cas d'accident thromboembolique, récent ou en
évolution, de type artériel (angor, infarctus du myocarde, AVC) ou veineux (thrombose veineuse profonde, embolie pulmonaire)
Grade B . Le THM est par ailleurs contre-indiqué en cas de porphyrie.
Effets indésirables
Le risque de cancer du sein est multiplié par 1,3 à 2 avec le THM. Grade A Ce sur-risque est démontré pour une durée supérieure à
5 ans, et disparaît 5 ans après son arrêt. Le THM augmente par ailleurs le risque thromboembolique veineux Grade A et entraînerait
une augmentation du risque coronarien et du risque d'AVC. Grade A Le risque thromboembolique veineux lié au THM pourrait
dépendre de la voie d'administration des estrogènes (risque inférieur pour la voie percutanée) et du type de progestatif (risque inférieur
pour la progestérone).
Contexte
Le principe du traitement hormonal de la ménopause (THM) est de traiter les symptômes de carence estrogénique, responsable de
perte osseuse et de troubles fonctionnels (bouffées de chaleur, sécheresse cutanéomuqueuse, etc.), par l'administration d'estrogènes par
voie orale ou extradigestive. Chez les femmes non hystérectomisées, un progestatif est associé au moins 10 jours par mois pour éviter le
risque de cancer de l'endomètre.
Le diagnostic de ménopause est le plus souvent clinique : aménorrhée pendant au moins 1 an. Il peut être confirmé par des dosages
hormonaux (estradiol effondré, FSH élevée), ou par un test au progestatif : absence de règles après la prise d'un progestatif 10 jours par
mois pendant 3 mois.
La prise en charge de la ménopause a été profondément modifiée depuis 2002. Des essais cliniques contrôlés randomisés
anglo-saxons et des études d'observation, notamment françaises, ont mis en évidence une augmentation du risque cardiovasculaire, en
particulier ischémique, artériel ou veineux, ainsi que du risque de cancer du sein et probablement de l'ovaire, associés au THM
estroprogestatif. Des données suggèrent que le risque de cancer du sein dépendrait de la nature du progestatif associé à l'estrogène et
serait notamment plus faible avec la progestérone naturelle ou la dydrogestérone. Les indications du THM ont donc été limitées. La
décision d'instaurer un THM doit être individuelle et tenir compte des troubles ressentis et des risques encourus. Le THM ne sera instauré
qu'une fois la femme clairement informée.
Prise en charge
Ménopause
VIDAL Recos - Ménopause : traitement hormonal - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
1 Troubles du climatère
Seuls les troubles perçus par la patiente comme altérant sa qualité de vie justifient la prescription d'un THM.
4 Troubles du climatère
L'estrogénothérapie améliore les troubles du climatère.
Pour la sécheresse vaginale, les traitements locaux peuvent être également efficaces.
5 Surveillance annuelle
Une fenêtre thérapeutique peut être proposée 1 fois par an pour évaluer la nécessité de poursuivre le THM. Accord Pro
La mesure de la pression artérielle et la palpation mammaire doivent être au minimum annuelles, et une mammographie de
dépistage doit être réalisée tous les 2 ans.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Estrogènes à visée systémique
Les estrogènes à visée systémique peuvent être administrés par voie orale et par voie transdermique. L'estradiol est l'estrogène
le plus fréquemment utilisé en France. L'administration percutanée réduirait les risques thromboembolique et métabolique. Toutefois,
le niveau de preuve de cette donnée est peu élevé (peu d'études).
Les estrogènes sont contre-indiqués en cas de cancer du sein ou d'antécédent de cancer du sein Grade A , de cancer de
l'endomètre ou d'hémorragie génitale non diagnostiquée. Ils sont contre-indiqués en cas d'accident thromboembolique, récent ou en
évolution, de type artériel (angor, infarctus du myocarde, AVC) ou veineux (thrombose veineuse profonde, embolie pulmonaire)
Grade B . Le THM est par ailleurs contre-indiqué en cas de porphyrie. La présence de facteurs de risque cardiovasculaire isolés
(HTA, hypercholestérolémie, tabagisme, surpoids) n'est pas une contre-indication majeure.
L'adaptation de la dose d'estrogènes se fait en fonction des signes cliniques. Accord Pro La persistance de troubles climatériques
peut amener à augmenter progressivement la dose d'estrogènes, en particulier lorsqu'ils sont administrés par voie percutanée,
compte tenu de la grande variabilité de biodisponibilité liée à cette modalité d'administration. L'apparition de signes
d'hyperestrogénie (mastodynies) conduit à réduire la dose d'estrogènes.
estradiol oral
ESTRADIOL 1 mg cp pellic
ESTRADIOL 2 mg cp pellic
ESTREVA 1,5 mg cp séc
ESTROFEM 1 mg cp pellic
ESTROFEM 2 mg cp pellic
OROMONE 1 mg cp pellic
OROMONE 2 mg cp pellic
VIDAL Recos - Ménopause : traitement hormonal - Copyright VIDAL 2012 Page 4/6
PROGYNOVA 1 mg cp enr
PROGYNOVA 2 mg cp enr
PROVAMES 1 mg cp pellic
PROVAMES 2 mg cp pellic
estradiol percutané
CLIMARA 50 µg/24 h disp transderm
DELIDOSE 0,5 mg gel sachet-dose
DELIDOSE 1 mg gel en sachet-dose
DERMESTRIL 100 µg/24 h disp transderm
DERMESTRIL 25 µg/24 h disp transderm
DERMESTRIL 50 µg/24 h disp transderm
DERMESTRIL SEPTEM 25 µg/24 h disp transderm
DERMESTRIL SEPTEM 50 µg/24 h disp transderm
DERMESTRIL SEPTEM 75 µg/24 h disp transderm
ESTRAPATCH 40 µg/24 h disp transderm
ESTRAPATCH 60 µg/24 h disp transderm
ESTRAPATCH 80 µg/24 h disp transderm
ESTREVA 0,1 % gel
FEMSEPT 100 µg/24 h disp transderm
FEMSEPT 50 µg/24 h disp transderm
FEMSEPT 75 µg/24 h disp transderm
OESCLIM 25 µg/24 h disp transderm
OESCLIM 37,5 µg/24 h disp transderm
OESCLIM 50 µg/24 h disp transderm
OESTRODOSE 0,06 % gel p appl cut
OESTROGEL 0,06 % gel p appl cut tube
THAIS 100 µg/24 h disp transderm
THAIS 25 µg/24 h disp transderm
THAIS 50 µg/24 h disp transderm
THAIS SEPT 25 µg/24 h disp transderm
THAIS SEPT 50 µg/24 h disp transderm
THAIS SEPT 75 µg/24 h disp transderm
VIVELLEDOT 100 µg/24 h disp transderm
VIVELLEDOT 25 µg/24 h disp transderm
VIVELLEDOT 37,5 µg/24 h disp transderm
VIVELLEDOT 50 µg/24 h disp transderm
VIVELLEDOT 75 µg/24 h disp transderm
Progestatifs
Les progestatifs doivent être associés aux estrogènes au moins 10 jours par mois pour éviter l'hyperplasie de l'endomètre,
excepté chez les femmes hystérectomisées.
poso Les schémas d'associations possibles sont les suivants :
schéma continu avec interruption : estrogène + progestatif du 1er au 25e jour du cycle ;
schéma continu sans interruption : estrogène + progestatif tous les jours ;
schéma cyclique avec interruption : estrogène du 1er au 21e ou 25e jour du cycle + progestatif du 14e au 25e jour du
cycle ;
schéma cyclique sans interruption : estrogène du 1er au 28e jour du cycle + progestatif du 14e au 28e jour du cycle.
Plusieurs classes de progestatifs sont disponibles. Selon la classe à laquelle il appartient, le progestatif présente une activité
androgénique plus ou moins importante, avec pour conséquence principale de possibles perturbations métaboliques. Pour cette
raison, les progestatifs préconisés en France dans le traitement de la ménopause sont peu ou ne sont pas androgéniques.
Des études épidémiologiques de grande puissance suggèrent qu'il n'y a pas de sur-risque de cancer du sein avec la progestérone
micronisée. Parmi les dérivés de la progestérone, la dydrogestérone serait également moins impliquée que les autres progestatifs de
synthèse. Les pregnanes (chlormadinone, médrogestone) ont, en théorie, pour la majorité d'entre eux, peu d'activité androgénique.
Les norpregnanes (nomégestrol, promégestone) ont une très faible, voire aucune, activité androgénique. Ils peuvent faire partie des
progestatifs utilisés dans le traitement de la ménopause. Les norstéroïdes, comprenant les estranes (noréthindrone ou lynestrénol)
et les gonanes (lévonorgestrel), ne sont pas utilisés dans le THM en France.
chlormadinone
CHLORMADINONE 10 mg cp
CHLORMADINONE 2 mg cp
CHLORMADINONE 5 mg cp
LUTERAN 10 mg cp
LUTERAN 5 mg cp
dydrogestérone
DUPHASTON 10 mg cp pellic
médrogestone
COLPRONE 5 mg cp
nomégestrol
LUTENYL 3,75 mg cp
LUTENYL 5 mg cp séc
NOMEGESTROL 5 mg cp séc
progestérone
MENAELLE 100 mg caps molle
VIDAL Recos - Ménopause : traitement hormonal - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
estradiol + cyprotérone
CLIMENE cp enr
estradiol + diénogest
CLIMODIENE 2 mg/2 mg cp enr
estradiol + drospirénone
ANGELIQ 1 mg/2 mg cp pellic
estradiol + dydrogestérone
CLIMASTON 1 mg/10 mg cp pellic
CLIMASTON 1 mg/5 mg cp pellic
CLIMASTON 2 mg/10 mg cp pellic
estradiol + gestodène
AVADENE 1 mg/0,025 mg cp pellic
estradiol + lévonorgestrel
FEMSEPTCOMBI 50 µg/10 µg/24 h disp transderm
FEMSEPTEVO 50 µg/7 µg/24 h disp transderm
estradiol + médroxyprogestérone
DIVINA cp
DUOVA 1 mg/2,5 mg cp
DUOVA 1 mg/5 mg cp
DUOVA 2 mg/5 mg cp
estradiol + nomégestrol
NAEMIS cp
estradiol + noréthistérone
ACTIVELLE cp pellic
KLIOGEST cp pellic
NOVOFEMME cp pellic
TRISEQUENS cp pellic
Tibolone
La tibolone est un progestatif dont deux des métabolites ont une activité œstrogénique. Elle est indiquée dans le traitement des
symptômes de déficit en estrogène chez les femmes ménopausées depuis plus de 1 an.
poso La posologie est de 1 comprimé par jour.
Une réévaluation du rapport bénéfice/risque sera effectuée au moins une fois par an.
tibolone
LIVIAL 2,5 mg cp
TIBOLONE 2,5 mg cp
estriol
GYDRELLE 0,1 % crème vagin
PHYSIOGINE 0,1 % crème vagin
PHYSIOGINE 0,5 mg ovule
TROPHICREME 0,1 % crème vagin
estriol + lactobacillus casei var rhamnosus Döderleini + progestérone
FLORGYNAL gél vaginale
TROPHIGIL gél vaginale
promestriène
VIDAL Recos - Ménopause : traitement hormonal - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
COLPOTROPHINE 1 % crème
COLPOTROPHINE 10 mg caps vagin
bêta-alanine
ABUFENE 400 mg cp
estriol
PHYSIOGINE 1 mg cp séc
Références
« Le traitement hormonal de la ménopause, bon usage, mise au point, point d'étape », Afssaps, juin 2006. Actualisation. Point
d'information, Afssaps, février 2008.
http://afssaps.sante.fr/Infos-de-securite/Communiques-de-presse/Traitement-Hormo...
« Rapport sur le traitement hormonal de la ménopause », Afssaps, septembre 2005.
http://www.afssaps.fr/content/download/11908/142655/version/3/file/ths1005.pdf
« Long Term Hormone Therapy for Perimenopausal and Postmenopausal Women », Farquhar C.M. et al., The Cochrane Library, 2009.
Mycoses cutanéomuqueuses
La maladie
Les mycoses cutanéomuqueuses sont des infections du revêtement cutané, des muqueuses ou des ongles, par des champignons
pathogènes vrais ou opportunistes.
Physiopathologie
Elles sont favorisées par une défaillance immunitaire (diabète, corticothérapie générale, antibiothérapie, etc.). Trois groupes de
champignons sont responsables de ces affections : les dermatophytes ont une affinité pour la peau et les phanères ; les levures (
Candida et pityrospores) peuvent toucher la peau, les phanères et les muqueuses ; les moisissures sont responsables d'infections
mixtes, d'onychomycoses et de mycoses invasives profondes survenant principalement chez le sujet immunodéprimé.
Epidémiologie
Ce sont des infections très fréquentes. 22,8 % des obèses sont atteints de mycoses cutanéomuqueuses. Les onychomycoses
représentent 50 % des onychopathies.
Complications
Les mycoses cutanéomuqueuses peuvent être à l'origine de surinfections bactériennes et d'infections mycosiques systémiques.
Diagnostic
Les mycoses cutanéomuqueuses regroupent des atteintes de la peau glabre (dermatophytose circinée, intertrigo, Pityriasis versicolor,
dermite séborrhéique, qui fait l'objet d'une Reco spécifique), les candidoses muqueuses (candidoses buccale et génitale, vulvite, balanite,
vulvovaginite) et les onychomycoses.
Le diagnostic est le plus souvent clinique. Un prélèvement (examen direct et cultures) peut être utile, notamment pour le diagnostic des
atteintes unguéales.
Prise en charge
1 Dermatophytose circinée
La lésion typique est une macule érythémateuse à centre squameux, à bords vésiculopapuleux, à extension centrifuge, parfois
polycyclique.
2 Intertrigo mycosique
Grands plis : il prend la forme de placards circinés (dermatophytes) ou de placards rouges vernissés avec des pustules
périphériques (Candida).
Petits plis : il touche typiquement le 4e espace interorteils (dermatophytes) et le 3e espace interdigital (Candida).
3 Pityriasis versicolor
Il se présente sous la forme de macules chamois ou brunes sur le tronc et les racines des membres (levure). De fines squames très
évocatrices sont retrouvées lors du grattage à la curette.
1 Antifongiques buccaux
Trois antifongiques buccaux sont disponibles : la nystatine en suspension buvable, l'amphotéricine B en suspension buvable et le
miconazole en gel buccal.
Muguet du nourrisson et de l'enfant : traitement de 1 à 3 semaines avec soit nystatine, 5 à 30 ml par jour pour les nourrissons et 10
à 40 ml par jour pour les enfants, répartis en 4 prises ; soit amphotéricine B, 50 mg/kg par jour en 2 à 3 prises ; soit miconazole,
1 cuillère-mesure 4 fois par jour. Accord Pro
Les antifongiques buccaux doivent être pris à distance des repas et des boissons. Il est conseillé de maintenir le produit en bouche
le plus longtemps possible (quelques minutes) avant de l'avaler.
2 Antifongiques systémiques
Chez les patients atteints de sida, le fluconazole et l'itraconazole pourront être utilisés.
3 Antifongiques locaux
Il n'y a pas de différence d'efficacité prouvée entre les différentes molécules à large spectre.
Pour une meilleure observance, les antifongiques locaux à visée dermatologique applicables 1 seule fois par jour doivent être
préférés : bifonazole, fenticonazole, kétoconazole, omoconazole, oxiconazole, sulconazole, terbinafine. Accord Pro
Les antifongiques en ovules monodoses sont l'éconazole, le fenticonazole, l'omoconazole, le sertaconazole et le tioconazole.
4 Vulvovaginite récidivante
Le jour de la récidive (en général 19e jour du cycle) : fluconazole 150 mg per os en 1 prise + 1 ovule antifongique monodose le soir.
VIDAL Recos - Mycoses cutanéomuqueuses - Copyright VIDAL 2012 Page 4/7
Onychomycose
1 Diagnostic clinique
Onychomycose à dermatophytes : elle se manifeste par un épaisissement de l'ongle jaunâtre et friable.
Onychomycose à Candida : elle se caractérise par un onyxis et un périonyxis inflammatoire.
Onychomycose à moisissures : elle est rare et la sémiologie n'est pas typique.
2 Prélèvement mycologique
Il est nécessaire pour affirmer le diagnostic mycologique et entreprendre le traitement approprié. En cas de résultat négatif, il faut le
répéter, voire l'associer à un examen histomycologique de l'ongle.
Les résultats de l'examen direct sont obtenus en 1 semaine, ceux de la culture en 4 semaines.
Le traitement par antifongique local doit être débuté dès le prélèvement effectué, sans attendre le résultat.
3 Antifongiques locaux
L'amorolfine solution filmogène s'applique comme un vernis, 1 à 2 fois par semaine. Le ciclopirox vernis s'applique 1 fois par jour.
Après une toilette soigneuse de l'ongle, appliquer le vernis à l'aide d'une spatule ou d'un pinceau sur la totalité de l'ongle atteint.
La qualité de l'observance conditionne le résultat.
4 Antifongiques systémiques
Chez l'adulte : terbinafine, 1 comprimé par jour, pendant 3 mois (onychomycose des mains) à 6 mois (onychomycose des pieds).
Chez l'enfant : griséofulvine, 10 à 20 mg/kg par jour, pendant 4 à 6 mois.
La durée du traitement est justifiée par la durée de renouvellement de l'ongle.
En cas de candidose buccale, le traitement antifongique doit être pris à distance des repas et des boissons : maintenir le produit en
bouche le plus longtemps possible (quelques minutes) avant de l'avaler.
En cas de mycose de l'ongle, bien respecter la durée du traitement de 3 mois au niveau de la main et de 6 mois au niveau du pied : la
longueur du traitement est justifiée par la durée de renouvellement de l'ongle.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antifongiques locaux à visée dermatologique
Les antifongiques locaux à visée dermatologique peuvent être regroupés en 2 catégories : les antifongiques à large spectre,
actifs sur les candidas, les dermatophytes, les agents des pityrosporoses et sur certaines bactéries Gram+, et les antifongiques à
spectre étroit. Il n'y a pas de différence d'efficacité prouvée entre les différentes molécules. Le passage systémique, avec notamment
un risque d'interaction induite, est peu probable, mais non exclu en cas d'application sur des surfaces étendues, une peau lésée ou
chez le nourrisson. Les formes galéniques sont multiples : crème (lésions cutanées, intertrigos inclus, et muqueuses), poudre
(intertrigo), spray-solution (zones pileuses, cuir chevelu), gel (lésions cutanées et muqueuses), émulsion (mycose des peaux
sensibles), solution filmogène (onychomycose), vernis (onychomycose). Les imidazolés sont des antifongiques à large spectre qui
agissent en inhibant la synthèse de l'ergostérol, constituant essentiel de la membrane cellulaire du champignon. Les autres
antifongiques à large spectre sont la terbinafine, l'amorolfine, le ciclopirox et la ciclopiroxolamine. Les antidermatophytiques, à
spectre étroit, sont l'acide undécylénique et le tolnaftate.
acide undécylénique
MYCODECYL 10 % sol p appl loc
acide undécylénique + zinc undécylate
MYCODECYL crème
amorolfine
AMOROLFINE 5 g/100 ml vernis à ongles médicamenteux
LOCERYL 5 % vernis ongl médicamenteux
bifonazole
AMYCOR 1 % crème
AMYCOR 1 % pdre p appl loc
AMYCOR 1 % sol p appl loc
bifonazole + urée
AMYCOR ONYCHOSET pom
ciclopirox
CICLOPIROX 8 % sol filmogène p appl loc
MYCOSTER 8 % sol p appl cut
ONYTEC 80 mg/g vernis ongl médicamenteux
ciclopiroxolamine
MYCOSTER 1 % crème
MYCOSTER 1 % pdre p appl cut
MYCOSTER 1 % sol p appl cut
éconazole
ECONAZOLE 1 % crème
ECONAZOLE 1 % émuls p appl cut
ECONAZOLE 1 % pdre p appl cut
ECONAZOLE 1 % sol p appl cut
FONGILEINE 1 % crème
FONGILEINE 1 % pdre p appl cut
MYCOAPAISYL 1 % crème
MYCOAPAISYL 1 % émuls p appl loc
MYCOAPAISYL 1 % pdre p appl loc
PEVARYL 1 % crème
PEVARYL 1 % émuls p appl loc
PEVARYL 1 % pdre p appl loc
PEVARYL 1 % sol p appl loc
éconazole + triamcinolone acétonide
PEVISONE crème
fenticonazole
LOMEXIN 2 % crème
isoconazole
FAZOL 2 % crème
FAZOL 2 % émuls p appl loc
kétoconazole
KETOCONAZOLE 2 % gel en sach-dose
KETOCONAZOLE 2 % gel en unidose
KETODERM 2 % crème
KETODERM 2 % gel en réc unid
KETODERM 2 % gel en sach-dose
VIDAL Recos - Mycoses cutanéomuqueuses - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
miconazole
DAKTARIN 2 % pdre p appl loc
omoconazole
FONGAMIL 1 % crème
FONGAMIL 1 % pdre p appl loc
FONGAMIL 1 % sol p appl loc
oxiconazole
FONX 1 % crème
FONX 1 % pdre p appl loc
FONX 1 % sol p appl loc
sertaconazole
MONAZOL 2 % crème
terbinafine
LAMISIL 1 % crème
LAMISIL 1 % sol p pulv cutanée
LAMISILATE 1 % crème
LAMISILATE MONODOSE 1 % sol p appl cut
LAMISILDERMGEL 1 % gel
TERBINAFINE 1 % crème
tioconazole
TROSYD 1 % crème
tolnaftate
SPORILINE 1 % lotion
clotrimazole
MYCOHYDRALIN 200 mg cp vagin
MYCOHYDRALIN crème
éconazole
ECONAZOLE 150 mg ovule LP
GYNO PEVARYL 150 mg ovule
GYNO PEVARYL LP 150 mg ovule LP
fenticonazole
LOMEXIN 600 mg caps vagin
TERLOMEXIN 200 mg caps molle vagin
isoconazole
FAZOL G 300 mg ovule
miconazole
GYNO DAKTARIN 400 mg caps molle vagin
omoconazole
FONGAREX 900 mg ovule
sertaconazole
MONAZOL 300 mg ovule
tioconazole
GYNO TROSYD 300 mg ovule
amphotéricine B
FUNGIZONE 10 % susp buv
FUNGIZONE 10 % susp buv enf/nour
miconazole
DAKTARIN 2 % gel bucc
LORAMYC 50 mg cp gingiv muco-adh
nystatine
MYCOSTATINE 100 000 UI/ml susp buv
Antifongiques systémiques
VIDAL Recos - Mycoses cutanéomuqueuses - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
Les antifongiques systémiques s'administrent uniquement par voie orale, excepté le fluconazole, qui existe également en solution
pour perfusion réservée à l'usage hospitalier. Ils sont indiqués dans les mycoses cutanées ou muqueuses quand ces infections ne
peuvent être traitées localement du fait de l'étendue des lésions ou de la résistance aux antifongiques habituels, ou encore en
traitement complémentaire dans le but d'obtenir la stérilisation d'une candidose intestinale associée. On distingue les antifongiques
systémiques à spectre large : dérivés azolés et allylamines, et les antifongiques systémiques à spectre étroit : griséofulvine
(antidermatophytique) et amphotéricine B (anticandidosique).
amphotéricine B
FUNGIZONE 10 % susp buv
FUNGIZONE 10 % susp buv enf/nour
fluconazole
BEAGYNE 150 mg gél
FLUCONAZOLE 100 mg gél
FLUCONAZOLE 150 mg gél
FLUCONAZOLE 2 mg/ml sol p perf
FLUCONAZOLE 200 mg gél
FLUCONAZOLE 200 mg/5 ml pdre p susp buv
FLUCONAZOLE 50 mg gél
FLUCONAZOLE 50 mg/5 ml pdre p susp buv
FLUCONAZOLE REDIBAG 2 mg/ml sol p perf
TRIFLUCAN 100 mg gél
TRIFLUCAN 2 mg/ml sol p perf
TRIFLUCAN 200 mg gél
TRIFLUCAN 200 mg/5 ml pdre p susp buv
TRIFLUCAN 50 mg gél
TRIFLUCAN 50 mg/5 ml pdre p susp buv
griséofulvine
GRISEFULINE 250 mg cp séc
GRISEFULINE 500 mg cp séc
itraconazole
ITRACONAZOLE 100 mg gél
SPORANOX 10 mg/ml sol buv
SPORANOX 100 mg gél
nystatine
MYCOSTATINE 100 000 UI/ml susp buv
posaconazole
NOXAFIL 40 mg/ml susp buv
terbinafine
LAMISIL 250 mg cp séc
TERBINAFINE 250 mg cp séc
sélénium sulfure
SELSUN 2,5 % susp p appl cut
Références
« Practice Guidelines for the Treatment of Candidiasis », Rex J. H. et al., Infectious Diseases Society of America, Clinical Infectious
Diseases, 2000, vol. 30, n° 4, pp. 662-678.
« Cumulative Meta-Analysis of Systemic Antifungal Agents for the Treatment of Onychomycosis », Gupta A. K. et al., British Journal of
Dermatology, 2004, vol. 150, n° 3, pp. 537-544.
« Evaluation of Discomfort and Complications in a Population of 18 102 Patients Overweight or Obese Patients ». Lecerf J. M., Reitz C.,
de Chasteigner A., Presse médicale, 2003, vol. 32, n° 15, pp. 689-695.
« A Randomized Trial of Amorolfine 5 % Solution Nail Lacquer Combined with Oral Terbinafine Compared With Terbinafine Alone in the
Treatment of Dermatophytic Toenail Onychomycoses Affecting the Matrix Region », Baran R. et al., British Journal of Dermatology, 2000,
vol. 142, n° 6, pp. 1177-1183.
Ostéoporose
La maladie
L'ostéoporose est une maladie diffuse du squelette, caractérisée par une diminution de la masse osseuse et une altération de la
micro-architecture du tissu osseux, responsable d'une fragilisation des os et d'une augmentation du risque de fracture. Elle peut atteindre
tous les os mais reste asymptomatique en l'absence de fracture. Cette Reco est centrée sur l'ostéoporose postménopausique.
Physiopathologie
L'ostéoporose postménopausique est favorisée par la déficience estrogénique. D'autres formes surviennent chez les personnes âgées
des deux sexes (autrefois dénommées « ostéoporose sénile »). D'autres encore sont d'origines médicamenteuse ou endocrinienne
(corticothérapie au long cours, hyperthyroïdie, hypogonadisme, etc.).
Epidémiologie
La perte osseuse et les altérations architecturales augmentent régulièrement avec l'âge. Les premières années de la ménopause
s'accompagnent d'une perte osseuse importante chez 30 % des femmes.
Complications
Les fractures caractéristiques de l'ostéoporose postménopausique sont celles des vertèbres, de l'extrémité supérieure du fémur et du
poignet. Elles surviennent spontanément ou à l'occasion d'un traumatisme minime. Le risque majeur est celui de fracture du col fémoral
chez les personnes âgées.
Diagnostic
L'ostéoporose est caractérisée par une diminution de la résistance osseuse conduisant à une augmentation du risque de fracture.
Aucun critère simple ne permettant d'établir le diagnostic ou de mesurer la sévérité de l'ostéoporose, l'évaluation des facteurs de risque
fracturaire est essentielle.
La définition fondée sur les données de l'ostéodensitométrie (OMS) permettant de séparer l'ostéoporose (T-score ≤ − 2,5) et
l'ostéopénie (T-score entre − 2,5 et − 1) est incomplète, car elle ne prend en compte qu'un seul facteur de risque fracturaire : la densité
osseuse.
Il convient d'éliminer une ostéopathie métabolique ou maligne avant de poser le diagnostic d'ostéoporose.
Prise en charge
2 Indications de l'ostéodensitométrie
Indications de l'ostéodensitométrie
La réalisation d'une ostéodensitométrie chez la femme ménopausée est recommandée et remboursée par les caisses d'assurance
maladie dans les cas suivants :
découverte radiologique d'une fracture vertébrale sans caractère traumatique,
antécédent personnel de fracture périphérique survenue sans traumatisme majeur,
antécédents de pathologies inductrices d'ostéoporose (hyperthyroïdie, hyperparathyroïdie, hypogonadisme prolongé,
hypercorticisme).
L'ostéodensitométrie peut également être proposée et bénéficier d'un remboursement chez la femme ménopausée en présence
d'un ou de plusieurs des facteurs de risque suivants :
antécédents de fracture vertébrale ou du col fémoral sans traumatisme majeur chez un parent de 1 er degré,
indice de masse corporelle < 19 kg/m2,
ménopause avant 40 ans, quelle qu'en soit la cause,
antécédent de corticothérapie prolongée (> 3 mois) à une dose ≥ 7,5 mg par jour équivalent prednisone.
En dehors des situations précédentes, il n'est pas recommandé de réaliser une ostéodensitométrie chez une femme ménopausée
ayant un traitement hormonal substitutif à dose efficace et bien suivi pour assurer une prévention de l'ostéoporose.
Une ostéodensitométrie est recommandée en fin de traitement et doit être prise en compte dans la réévaluation du risque
fracturaire. Accord Pro
Une 2e ostéodensitométrie peut être proposée et bénéficier d'un remboursement chez la femme ménopausée sans fracture,
lorsqu'un traitement n'a pas été mis en route après une 1 re ostéodensitométrie montrant une valeur normale ou une ostéopénie, et ce
3 à 5 ans après la réalisation de la 1re ostéodensitométrie, en fonction de l'apparition de nouveaux facteurs de risque.
2 Indications de l'ostéodensitométrie
Indications de l'ostéodensitométrie
La réalisation d'une ostéodensitométrie chez la femme ménopausée est recommandée et remboursée par les caisses d'assurance
maladie dans les cas suivants :
découverte radiologique d'une fracture vertébrale sans caractère traumatique,
antécédent personnel de fracture périphérique survenue sans traumatisme majeur,
antécédents de pathologies inductrices d'ostéoporose (hyperthyroïdie, hyperparathyroïdie, hypogonadisme prolongé,
hypercorticisme).
L'ostéodensitométrie peut également être proposée et bénéficier d'un remboursement chez la femme ménopausée en présence
d'un ou de plusieurs des facteurs de risque suivants :
antécédents de fracture vertébrale ou du col fémoral sans traumatisme majeur chez un parent de 1 er degré,
indice de masse corporelle < 19 kg/m2,
ménopause avant 40 ans, quelle qu'en soit la cause,
antécédent de corticothérapie prolongée (> 3 mois) à une dose ≥ 7,5 mg par jour équivalent prednisone.
En dehors des situations précédentes, il n'est pas recommandé de réaliser une ostéodensitométrie chez une femme ménopausée
ayant un traitement hormonal substitutif à dose efficace et bien suivi pour assurer une prévention de l'ostéoporose.
Une ostéodensitométrie est recommandée en fin de traitement et doit être prise en compte dans la réévaluation du risque
fracturaire. Accord Pro
Une 2e ostéodensitométrie peut être proposée et bénéficier d'un remboursement chez la femme ménopausée sans fracture,
lorsqu'un traitement n'a pas été mis en route après une 1 re ostéodensitométrie montrant une valeur normale ou une ostéopénie, et ce
3 à 5 ans après la réalisation de la 1re ostéodensitométrie, en fonction de l'apparition de nouveaux facteurs de risque.
Cas particuliers
Femmes > 80 ans en l'absence de fracture Accord Pro
À cet âge, la carence vitamino-D-calcique est un facteur de risque essentiel de fracture, en particulier de l'extrémité supérieure du
fémur : la correction de cette carence par calcium et vitamine D, la prévention des chutes, l'utilisation de protecteurs de hanche sont
recommandées. En prévention, un traitement par un bisphosphonate ayant l'AMM en prévention à la fois des fractures de hanche et
des fractures périphériques peut être prescrit si l'ostéoporose est certaine.
Ostéoporose cortisonique
C'est la plus fréquente des ostéoporoses secondaires. Sa prévention doit être systématiquement envisagée lors de l'instauration
d'une corticothérapie pour plus de 3 mois, quelle que soit la dose. Accord Pro Elle comprend des mesures générales telles que
l'utilisation des corticoïdes à la dose la plus faible possible pendant la durée la plus courte possible, l'utilisation préférentielle de voies
d'administration locales (infiltrations, inhalations), la recherche et le traitement des facteurs de risque d'ostéoporose, notamment
d'une éventuelle carence vitamino-D-calcique (apports calciques de 1 500 mg par jour et en vitamine D de 800 UI par jour), la
préconisation d'une activité physique, de l'arrêt du tabac et de l'alcool, et la prévention des chutes.
Il est recommandé d'envisager la prise en charge médicamenteuse de l'ostéoporose cortisonique en cas de dose ≥ 7,5 mg par jour
d'équivalent prednisone prévue pour plus de 3 mois ou en cours depuis plus de 3 mois :
Femme ménopausée avec antécédent de fracture par fragilité osseuse :
bisphosphonates en 1re intention : étidronate 400 mg par jour, 14 jours par trimestre, ou risédronate 5 mg par jour, ou acide
zolédronique 5 mg en perfusion IV 1 fois par an (femme ménopausée à risque élevé de fracture) ;
traitement hormonal de la ménopause (THM) en 2e intention quand le risque fracturaire est élevé s'il existe une intolérance ou
une contre-indication à un autre traitement antiostéoporotique recommandé et après évaluation individuelle précise du rapport
bénéfice/risque.
Femme ménopausée sans antécédent de fracture, femme non ménopausée et homme, le résultat de la densitométrie guide
l'indication :
si T-score ≤ − 1,5 : bisphosphonates (étidronate 400 mg par jour, 14 jours par trimestre, ou risédronate 5 mg par jour). Un
traitement contraceptif efficace doit être mis en place chez la femme non ménopausée ;
si T-score > − 1,5 : pas de traitement, mesures générales seules, refaire densitométrie 1 an plus tard si poursuite de la
corticothérapie.
Femme ou homme à risque élevé de fracture recevant une corticothérapie au long cours par voie générale : l'acide zolédronique
(chez la femme, uniquement si ménopausée) 5 mg en perfusion IV 1 fois par an, ou le tériparatide 1 injection de 20 µg par voie
sous-cutanée 1 fois par jour, peuvent être proposés.
Ostéoporose et VIH
Bien que les observations cliniques aient rapporté des cas d'ostéoporose chez des patients atteints d'infection à VIH, cette maladie
n'est pas considérée comme pathologie inductrice d'ostéoporose à elle seule. Le traitement anti-ostéoporotique systématique n'est
donc pas préconisé.
VIDAL Recos - Ostéoporose - Copyright VIDAL 2012 Page 7/13
Traitements
Médicaments cités dans les références
Calcium
Les besoins journaliers en calcium sont de l'ordre de 900 à 1 500 mg de calcium élément. L'apport insuffisant de calcium diminue
la quantité de calcium absorbé, augmente le taux de parathormone sérique et peut aggraver la perte osseuse. Le bénéfice de
l'association calcium-vitamine D comme traitement de l'ostéoporose n'a pu être montré qu'au sein de populations âgées de plus de
80 ans, en particulier chez les femmes âgées en institution et carencées. Cette association réduit le risque de fracture de l'extrémité
supérieure du fémur dans cette population. Les principaux effets indésirables sont des réactions cutanées bénignes, des troubles
digestifs (diarrhée, constipation, nausées, flatulences), et une hypercalcémie en cas de traitement prolongé à fortes doses.
La HAS a estimé que le service médical rendu (SMR) par l'association calcium-osséine était insuffisant pour justifier sa prise en
charge par la solidarité nationale. Le médicament contenant cette association de substances a été radié des listes de
remboursement.
calcium
OSTRAM 0,6 g pdre p susp buv
VIDAL Recos - Ostéoporose - Copyright VIDAL 2012 Page 8/13
Vitamine D3
La vitamine D3 est synthétisée par la peau sous l'effet des rayons UV. Elle augmente l'absorption du calcium et du phosphore, et
favorise la minéralisation du squelette. L'apport journalier de vitamine D3 doit être de 800 UI. Elle est administrée soit
quotidiennement à la dose adaptée, soit en dose plus élevée plusieurs fois par an. Elle doit être associée à un apport de calcium.
colécalciférol
ADRIGYL 10 000 UI/ml sol buv en gouttes
UVEDOSE 100 000 UI sol buv
VITAMINE D3 BON 200 000 UI/ml sol inj IM
ZYMAD 10 MUI/ml sol buv
ZYMAD 200 000 UI sol buv
ZYMAD 80 000 UI sol buv
Estrogènes
Les estrogènes sont administrés pour corriger les troubles climatériques liés à la carence estrogénique de la femme ménopausée.
Leur administration limite ou supprime la perte osseuse importante survenant souvent en début de ménopause. Ils sont
antiostéoclastiques et ralentissent donc le turn-over osseux. En l'absence d'hystérectomie, ils doivent être associés à un traitement
par progestatif pour prévenir l'hyperplasie endométriale. Ils sont indiqués dans la prévention de l'ostéoporose postménopausique
chez la femme ayant un risque accru de fracture ostéoporotique et présentant une intolérance ou une contre-indication aux autres
traitements indiqués dans la prévention de l'ostéoporose. Ils provoquent une augmentation de la densité osseuse de 2 à 4 % au
cours des 12-24 premiers mois, qui se maintient ensuite en plateau. À l'arrêt du traitement, la densité diminue de nouveau. Ils
peuvent être à l'origine de maladies thromboemboliques, de céphalées, de nausées, de tension mammaire, d'irritabilité ou de
mastopathies bénignes ou malignes. Un suivi gynécologique est recommandé au moins 1 fois par an en raison des risques de
cancers du sein et de l'endomètre. Les doses permettant de bloquer la perte osseuse varient selon les femmes.
poso Les doses habituellement recommandées pour la protection osseuse sont : pour le 17-bêta estradiol transdermique : de 37,5
à 75 μg par jour ; pour le 17-bêta estradiol en gel : 1,5 mg par jour ; pour le 17-bêta estradiol et le valérate d'estradiol par voie
orale : 1 à 2 mg par jour. Des doses inférieures peuvent avoir un effet bénéfique rachidien, mais ce bénéfice densitométrique
reste incertain au niveau du col fémoral.
Seuls sont listés ci-dessous les estrogènes ayant une indication d'AMM spécifique dans la prévention de l'ostéoporose
postménopausique.
estradiol oral
ESTRADIOL 2 mg cp pellic
ESTREVA 1,5 mg cp séc
ESTROFEM 2 mg cp pellic
OROMONE 2 mg cp pellic
PROGYNOVA 2 mg cp enr
PROVAMES 2 mg cp pellic
estradiol percutané
CLIMARA 50 µg/24 h disp transderm
OESTRODOSE 0,06 % gel p appl cut
OESTROGEL 0,06 % gel p appl cut tube
VIVELLEDOT 100 µg/24 h disp transderm
VIVELLEDOT 50 µg/24 h disp transderm
VIVELLEDOT 75 µg/24 h disp transderm
Associations estroprogestatives
Les associations estroprogestatives sont indiquées dans la prévention de la perte osseuse par carence estrogénique. Les
progestatifs protégent l'endomètre du risque d'hyperplasie et, éventuellement, de cancer de l'endomètre induit par une
estrogénothérapie isolée. L'augmentation du risque potentiel de cancer du sein pour certaines associations estroprogestatives doit
être prise en compte. Lire Ménopause : traitement hormonal.
Seules sont listées ci-dessous les associations estroprogestatives ayant une indication d'AMM spécifique dans la prévention de
l'ostéoporose postménopausique.
estradiol + cyprotérone
CLIMENE cp enr
estradiol + drospirénone
ANGELIQ 1 mg/2 mg cp pellic
estradiol + dydrogestérone
CLIMASTON 1 mg/10 mg cp pellic
CLIMASTON 1 mg/5 mg cp pellic
CLIMASTON 2 mg/10 mg cp pellic
estradiol + gestodène
AVADENE 1 mg/0,025 mg cp pellic
estradiol + médroxyprogestérone
DIVINA cp
DUOVA 1 mg/2,5 mg cp
DUOVA 1 mg/5 mg cp
DUOVA 2 mg/5 mg cp
estradiol + noréthistérone
ACTIVELLE cp pellic
KLIOGEST cp pellic
NOVOFEMME cp pellic
TRISEQUENS cp pellic
Bisphosphonates
Les bisphosphonates sont indiqués dans le traitement de l'ostéoporose et dans la prévention de la survenue des fractures
ostéoporotiques. Ils inhibent l'activité des ostéoclastes, responsables de la résorption osseuse. La présence d'aliments ou de
minéraux (en particulier le calcium) réduit l'absorption des bisphosphonates.
Ils sont contre-indiqués en cas d'insuffisance rénale aiguë sévère, d'hypocalcémie, de grossesse et d'allaitement, et, pour l'acide
alendronique, en cas de maladie de l'œsophage (risque d'œsophagite, d'ulcération ou de sténose) ou d'impossibilité de se tenir assis
ou en position verticale pendant 30 minutes.
VIDAL Recos - Ostéoporose - Copyright VIDAL 2012 Page 10/13
Les principaux effets indésirables sont les troubles digestifs (diarrhée, nausées, gastralgie, flatulences, etc.) et les réactions
cutanées (prurit, urticaire, etc.). Des cas d'ostéonécrose de la mandibule et/ou du maxillaire (ONM) ont été observés chez des
patients traités par bisphosphonates (le plus souvent par voie intraveineuse, mais également par voie orale). L'ONM, dont le
diagnostic est souvent retardé, est d'intensité douloureuse variable, difficile à traiter et peut entraîner des séquelles. Les médecins et
les spécialistes dentaires ont été informés de ces risques de complications buccodentaires et osseuses graves qui existent pendant
et après un traitement par bisphosphonates (Recommandations sur la prise en charge buccodentaire des patients traités par
bisphosphonates, Afssaps, décembre 2007). Ils doivent en informer les patients. D'autre part, en avril 2011, l'EMA (Agence
européenne du médicament) a réexaminé le risque de fractures atypiques du fémur identifié dès 2008 pour l'alendronate, et a conclu
que la survenue de fractures atypiques rares du fémur était un effet de classe des bisphosphonates. L'Afssaps recommande donc
aux prescripteurs d'en informer les patients et de réévaluer régulièrement la nécessité de poursuivre le traitement, particulièrement
après 5 ans ou plus d'utilisation (Afssaps, décembre 2011).
Du fait de leur longue durée d'effet, les bisphosphonates peuvent être administrés à des intervalles prolongés de 15 jours, 3 mois
ou 1 an, mais les exigences de surveillance restent identiques et la gestion des effets indésirables (ostéonécrose du maxillaire, par
exemple) peut être difficile.
À la date de juin 2011, les recommandations publiées en France ne proposent pas de choix hiérarchique entre les différents
bisphosphonates. La HAS recommande toutefois d'utiliser les bisphosphonates qui ont démontré un effet préventif pour réduire à la
fois les fractures vertébrales et périphériques incluant celles du col du fémur. Il s'agit de l'alendronate, du risédronate et de l'acide
zolédronique.
alendronate
L'alendronate entraîne une augmentation significative de densité osseuse au niveau du rachis. Il réduit significativement
l'incidence des fractures vertébrales et de la hanche chez les femmes ostéoporotiques. Ce médicament ne doit pas être administré
chez les patientes présentant une insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine < 35 ml/min).
poso Il s'administre à la posologie de 10 mg par jour (dosage à 10 mg), ou de 70 mg 1 fois par semaine (dosage à 70 mg). La
prise doit s'effectuer chaque jour au lever, à jeun, 30 minutes avant le premier repas, avec un grand verre d'eau, en position
debout ou assise.
Compte tenu des données actuelles, la durée de traitement par alendronate devrait être d'au moins 4 ans. Au-delà, la décision
de prolonger le traitement repose sur une réévaluation individuelle du risque fracturaire.
L'alendronate peut, dans certains médicaments, être associé à du colécalciférol.
alendronate
ACIDE ALENDRONIQUE 10 mg cp
ACIDE ALENDRONIQUE 70 mg cp
FOSAMAX 10 mg cp
FOSAMAX 70 mg cp
alendronate + colécalciférol
ADROVANCE 70 mg/2800 UI cp
ADROVANCE 70 mg/5600 UI cp
FOSAVANCE 70 mg/2800 UI cp
FOSAVANCE 70 mg/5600 UI cp
risédronate
Le risédronate augmente la densité osseuse au niveau du rachis lombaire et de l'extrémité supérieure du fémur et du poignet. Il
réduit de manière significative l'incidence des fractures vertébrales chez les femmes ayant eu une fracture vertébrale. Il est indiqué
dans le traitement de l'ostéoporose postménopausique pour réduire le risque de fracture vertébrale, et dans l'ostéoporose
postménopausique avérée pour réduire le risque de fracture de la hanche. Le risédronate ne doit pas être administré chez les
patientes présentant une insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine < 30 ml/min).
poso Le risédronate peut s'administrer en 1 prise quotidienne (dosage à 5 mg) ou en 1 prise hebdomadaire (dosage à 35 mg). Il
peut également s'administrer à raison d'un comprimé à 75 mg par voie orale, 2 jours consécutifs par mois (dosage à
75 mg). La prise doit s'effectuer avec un grand verre d'eau, en position debout ou assise, soit le matin à jeun, 30 minutes
avant le premier repas, soit à un autre moment de la journée, en l'espaçant d'au moins 2 heures de toute prise alimentaire,
et d'au moins 30 minutes du coucher.
Compte tenu des données actuelles, la durée de traitement par risédronate devrait être d'au moins 4 ans. Au-delà, la décision de
prolonger le traitement repose sur une réévaluation individuelle du risque fracturaire.
Dans certains médicaments, le risédronate est associé à du calcium et du colécalciférol.
risédronate
ACTONEL 35 mg cp pellic
ACTONEL 5 mg cp pellic
ACTONEL 75 mg cp pellic
RISEDRONATE 35 mg cp pellic
RISEDRONATE 5 mg cp pellic
RISEDRONATE 75 mg cp pellic
risédronate + calcium carbonate + colécalciférol
ACTONELCOMBI 35 mg + 1000 mg/880 UI cp pellic/glé efferv
acide zolédronique
L'acide zolédronique est indiqué dans le traitement de l'ostéoporose postménopausique chez les patientes à risque élevé de
fracture.
poso Il s'administre à raison de 1 perfusion intraveineuse lente de 5 mg, 1 fois par an.
VIDAL Recos - Ostéoporose - Copyright VIDAL 2012 Page 11/13
Les patientes doivent être correctement hydratées avant l'administration de ce médicament. Des cas d'insuffisance rénale
nécessitant une dialyse, dont certains d'issue fatale, ont été rapportés (Afssaps, avril 2010). L'acide zolédronique ne doit pas être
administré chez les patientes dont la clairance de la créatinine est inférieure à 35 ml/min. La surveillance de la créatininémie doit
être envisagée pour les patientes présentant une altération de la fonction rénale préexistante, ou d'autres facteurs de risque : âge
avancé, prise concomitante de médicaments néphrotoxiques ou de diurétiques, ou déshydratation survenue après l'administration
du médicament.
En raison du risque de fibrillation auriculaire et d'ostéonécrose de la mâchoire, une surveillance particulière est nécessaire. Il y a
lieu de tenir compte de la longue durée d'action du médicament (fiche de Bon Usage du Médicament, HAS, avril 2008).
acide zolédronique
ACLASTA 5 mg sol p perf
étidronate
L'étidronate dispose d'une AMM dans le traitement de l'ostéoporose postménopausique avec présence d'au moins une fracture
vertébrale. Son niveau de preuve antifracturaire est inférieur à celui des autres bisphosphonates. L'étidronate ne doit pas être
administré chez les patientes présentant une insuffisance rénale sévère. La HAS a estimé que le service médical rendu (SMR) par
l'étidronate était insuffisant pour justifier sa prise en charge par la solidarité nationale. Les médicaments contenant cette substance
ont été radiés des listes de remboursement.
poso Il s'administre de façon cyclique : 400 mg par jour, 14 jours par trimestre, à prendre à distance des repas ; suivi d'une cure
de 2 mois et demi de calcium et, éventuellement, de vitamine D.
étidronate
DIDRONEL 400 mg cp
ETIDRONATE DE SODIUM 400 mg cp
ibandronate
L'ibandronate peut être utilisé en cas de fracture si le risque de fracture périphérique est faible, et en l'absence de fracture chez
les femmes ayant une ostéoporose à prédominance rachidienne et un faible risque de fracture de l'extrémité supérieure du fémur.
L'efficacité sur la réduction de fracture périphérique, notamment fracture du col du fémur, n'a pas été établie. La HAS estime que le
service médical rendu (SMR) est insuffisant dans le cadre de la prévention des fractures du col fémoral pour justifier sa prise en
charge par la solidarité nationale (synthèse d'avis de la commission de la transparence, décembre 2010). Les médicaments
contenant cette substance ont été radiés des listes de remboursement. L'utilisation de l'ibandronate n'est pas recommandée chez
les patientes ayant une clairance de la créatinine inférieure à 30 ml/min.
poso L'ibandronate par voie orale doit être pris à la dose de 150 mg 1 fois par mois à date fixe, le matin à jeun, à distance des
repas, avec un grand verre d'eau et en position assise ou debout. L'ibandronate injectable est administré à raison de 3 mg
en 1 injection intraveineuse, en 15 à 30 secondes, tous les 3 mois.
acide ibandronique
ACIDE IBANDRONIQUE 150 mg cp pellic
BONVIVA 150 mg cp pellic
BONVIVA 3 mg sol inj
Raloxifène
Le raloxifène est un modulateur sélectif de l'activation des récepteurs aux estrogènes. Il diminue la perte osseuse car il agit
comme agoniste des estrogènes au niveau de l'os. Son effet à long terme sur le cancer du sein n'est pas connu. Il n'a pas été
montré d'effet néfaste du raloxifène sur l'endomètre. Il réduit l'incidence des fractures vertébrales (mais ne réduit pas le risque de
fractures périphériques). Il est indiqué dans le traitement et la prévention de l'ostéoporose chez la femme ménopausée.
poso La posologie est de 1 comprimé par jour, par voie orale.
Le traitement est contre-indiqué en cas d'insuffisance hépatique, d'insuffisance rénale sévère, de cancer de l'endomètre,
d'antécédents de maladies thromboemboliques ou d'accident thromboembolique veineux en évolution. Les principaux effets
indésirables sont les bouffées de chaleur, les crampes des membres inférieurs et l'augmentation du risque thromboembolique
veineux. Compte tenu des données actuelles, la durée de traitement par raloxifène devrait être d'au moins 4 ans. Au-delà, la
décision de prolonger le traitement repose sur une réévaluation individuelle du risque fracturaire.
raloxifène
EVISTA 60 mg cp pellic
OPTRUMA 60 mg cp pellic
RALOXIFENE 60 mg cp pellic
Ranélate de strontium
Le ranélate de strontium, ostéoformateur et inhibiteur des ostéoclastes, est indiqué dans le traitement de l'ostéoporose
postménopausique. Il réduit le risque de fractures vertébrales et de la hanche.
poso La posologie est de 1 sachet de 2 g en 1 prise quotidienne, par voie orale.
La durée maximale de suivi du traitement par ranélate de strontium dans les essais publiés est à ce jour de 3 ans.
La prise concomitante de tétracyclines ou de quinolones orales réduit la biodisponibilité de ce médicament.
VIDAL Recos - Ostéoporose - Copyright VIDAL 2012 Page 12/13
Des cas de réactions allergiques graves (syndrome DRESS, ou Drug Rash with Eosinophilia and Systemic Symptoms), d'évolution
parfois fatale, ont été rapportés chez des patients traités par ranélate de strontium (Afssaps, novembre 2007). Ils se caractérisent
par la survenue d'une éruption cutanée, d'une fièvre, d'une hyperéosinophilie, associées à des atteintes systémiques (par exemple
adénopathie, hépatite, néphropathie interstitielle, pneumopathie). Ils apparaissent en général dans les 3 à 6 semaines après le début
du traitement. La survenue d'une éruption cutanée sous ranélate de strontium nécessite l'arrêt immédiat et définitif de ce
médicament. Des thromboses veineuses ont également été rapportées dans les essais cliniques et confirmées depuis la
commercialisation du médicament. Du fait de ces effets indésirables graves, dans le cadre de la réévaluation européenne de ce
médicament, l'Agence européenne a conclu que le rapport bénéfice-risque du ranélate de strontium restait positif, mais a retenu les
propositions de l'Afssaps pour réduire les événements thromboemboliques veineux (ETV) et les réactions graves d'hypersensibilité
en contre-indiquant l'utilisation de ce médicament chez les patientes immobilisées de façon temporaire ou permanente et chez celles
souffrant ou ayant souffert d'ETV. L'Agence européenne recommande également de réévaluer la pertinence de poursuivre le
traitement après 80 ans (risque accru d'ETV), d'informer les patientes du risque de réactions sévères d'hypersensibilité et de leurs
signes évocateurs, particulièrement au cours des premières semaines de traitement, et d'arrêter immédiatement le traitement en cas
d'éruption cutanée ou d'autres signes d'hypersensibilité (Afssaps, avril 2012). Il est rappelé que la HAS (synthèse d'avis de la
commission de la transparence, mai 2011) a limité le périmètre de remboursement du ranélate de strontium aux patientes à risque
élevé de fracture ayant une contre-indication ou une intolérance aux bisphosphonates et n'ayant pas d'antécédent d'ETV ou d'autres
facteurs de risque d'ETV, notamment l'âge supérieur à 80 ans.
strontium ranélate
PROTELOS 2 g glé p susp buv
Tériparatide
Le tériparatide représente la séquence active (1-34) de la parathormone humaine endogène, principal régulateur du métabolisme
phosphocalcique aux niveaux osseux et rénal. L'administration de tériparatide stimule préférentiellement l'activité ostéoblastique par
rapport à l'activité ostéoclastique. Ce médicament d'exception (prescription sur une ordonnance particulière) est indiqué dans
l'ostéoporose postménopausique avérée (T-score < − 2,5 et une ou plusieurs fractures), mais la prise en charge par la Sécurité
sociale est limitée au traitement de l'ostéoporose avérée avec au moins 2 fractures vertébrales chez la femme ménopausée et pour
une durée de 18 mois.
poso Il s'administre en 1 injection sous-cutanée quotidienne à la dose de 20 μg par jour. La durée maximale de traitement est de
24 mois.
Il est contre-indiqué en cas d'insuffisance rénale sévère ou d'hypercalcémie.
tériparatide
FORSTEO 20 µg/80 µl sol inj
calcitonine
CADENS 100 UI/1 ml sol inj
CALCITONINE 50 UI sol inj
CALCITONINE PHARMY II 100 UI/1 ml sol inj
CALSYN 100 UI/1 ml sol inj en ampoule
CALSYN 50 UI/0,5 ml sol inj
MIACALCIC 50 UI/1 ml sol inj p perf
Références
« Prévention, diagnostic et traitement de l'ostéoporose », note de synthèse, HAS, juillet 2006.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/osteoporose_synthese...
« Traitement médicamenteux de l'ostéoporose cortisonique », Afssaps, février 2003.
http://www.grio.org/documents/rcd-8-1263310140.pdf
« Mise au point sur le traitement hormonal substitutif de la ménopause », Afssaps, juin 2006.
http://www.destinationsante.com/IMG/pdf/thm_mise_aupoint.pdf
« Traitement médicamenteux de l'ostéoporose postménopausique », Afssaps, actualisation janvier 2006.
« L'ostéoporose chez les femmes ménopausées et chez les sujets traités par corticoïdes : méthodes diagnostiques et indications »,
Anaes, avril 2001.
Physiopathologie
Le déficit ferrique, objectivé par une ferritinémie basse, traduit une diminution des réserves de fer de l'organisme (normalement de 3 à
5 g en moyenne) liée à un déséquilibre entre les apports et les pertes. Les apports nécessaires pour compenser les pertes sont
d'environ 10 mg par jour chez l'homme, de 20 mg par jour chez la femme, de 25 à 50 mg par jour chez la femme enceinte. La carence
en fer peut être due à une insuffisance d'apport (dénutrition, malabsorption), à un accroissement des besoins (croissance, grossesse,
allaitement) ou à des pertes excessives (saignements chroniques).
Epidémiologie
La carence martiale touche 14 % des femmes et 1 % des hommes au cours de leur vie. Les saignements chroniques sont le plus
souvent en cause. Dans les pays en développement, les carences alimentaires et la malabsorption sont au premier plan.
Complications
Dyspnée, tachycardie, décompensation d'une pathologie cardiaque sous-jacente, état de choc, etc., sont observés en cas de
découverte tardive.
Diagnostic
L'anémie est définie par l'OMS par un taux d'hémoglobine (Hb) < 13 g/dl chez l'homme, < 12 g/dl chez la femme en dehors de la
grossesse, < 11,5 g/dl chez la femme enceinte et < 12 g/dl quel que soit le sexe après 70 ans.
L'anémie est le plus souvent d'installation progressive et pauci-symptomatique. Son diagnostic peut être évoqué en présence d'un ou
plusieurs des signes cliniques suivants : pâleur cutanéomuqueuse, asthénie, dyspnée d'effort, tachycardie, souffle systolique, angor,
confusion. Sécheresse cutanée, ongles aplatis (koïlonychie), cheveux secs et cassants, perlèche sont évocateurs d'une carence martiale.
Le diagnostic d'anémie ferriprive est posé devant une anémie microcytaire (VGM abaissé) hypochrome (faible charge en hémoglobine)
initialement arégénérative et une ferritine plasmatique abaissée. Le dosage du fer sérique (abaissé) et la mesure de la capacité totale de
saturation de la transferrine (augmentée), moins sensibles et moins spécifiques, peuvent être utiles si la ferritine est normale ou
augmentée (par exemple en cas de syndrome inflammatoire).
Les principaux diagnostics différentiels sont les autres anémies microcytaires, hypochromes, observées dans les anémies
inflammatoires et certaines anémies hémolytiques. La ferritinémie est alors normale ou même élevée. Le dosage du récepteur soluble de
la transferrine, élevé en cas de carence en fer, peut être utile en cas de doute sur le caractère carentiel ou inflammatoire de l'anémie.
Prise en charge
Anémie ferriprive
VIDAL Recos - Anémie ferriprive de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 3/4
5 Crise réticulocytaire
La hausse des réticulocytes dans les 5 à 10 jours suivant l'introduction de la supplémentation en fer est la règle. Son absence
implique de nouvelles investigations.
Cas particuliers
Anémie ferriprive et grossesse
Conséquence d'un accroissement des besoins en fer au cours de la grossesse, l'anémie ferriprive est fréquente, plus
particulièrement au 3e trimestre.
Les facteurs favorisants sont les règles abondantes, la multiparité, les grossesses rapprochées, les conditions socioéconomiques
défavorables.
L'alimentation habituelle ne permet pas toujours de couvrir les besoins physiologiques en fer particulièrement élevés au cours des
2 derniers trimestres, et ce d'autant plus que la majorité des femmes enceintes débutent leur grossesse avec des niveaux de
réserves en fer faibles ou nuls.
Une supplémentation en fer est donc systématiquement prescrite au 3e trimestre de la grossesse, ou dès le 1er trimestre en cas de
conditions socioéconomiques défavorables ou de grossesses rapprochées, à des doses comprises entre 30 à 50 mg de fer élément
par jour en fonction du contexte clinique et des facteurs de risque associés.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Sels de fer
Les sels de fer constituent le traitement préventif et curatif de l'anémie par carence martiale, en complément du traitement
étiologique. Les formes orales entraînent fréquemment une coloration foncée des selles, dont le patient doit être prévenu, et parfois
des troubles gastro-intestinaux à type de nausées, constipation ou diarrhée, qui peuvent en limiter l'utilisation. La concentration en
fer est variable selon les médicaments.
VIDAL Recos - Anémie ferriprive de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 4/4
poso La posologie varie entre 100 à 200 mg par jour chez l'adulte, selon les besoins. Le traitement, en une ou plusieurs prises par
jour à jeun pour en améliorer l'absorption ou au moment des repas pour en améliorer la tolérance, doit être prescrit pour une
durée de 3 à 6 mois en fonction de l'importance de la carence.
La prise à distance (au moins 2 heures) de certains traitements (cyclines, fluoroquinolones, bisphosphonates, pénicillamine,
thyroxine, sels de magnésium et de calcium) favorise l'absorption du traitement. Certains médicaments associent de l'acide
ascorbique au sel de fer, pour faciliter son absorption. En cas de contre-indication ou d'impossibilité du traitement oral, le fer peut
également être administré sous forme injectable, par voie IV lente. Du fait du risque de survenue de réactions d'hypersensibilité
mettant en jeu le pronostic vital (réactions de type anaphylactique avec détresse respiratoire et/ou collapsus cardiovasculaire) lors de
l'administration de fer dextran par voie injectable, il est nécessaire de pratiquer, sous surveillance clinique particulière, une dose test
avant d'en administrer la première dose à tout nouveau patient, et de disposer de matériel de réanimation cardiorespiratoire lors de
la dite administration (Afssaps, juin 2010).
ascorbate ferreux
ASCOFER 33 mg gél
chlorure ferreux
FER UCB sol buv
fer
FERINJECT 50 mg/ml sol inj p perf
fer + dextran
FERRISAT 50 mg/ml sol inj p perf
fer + saccharose
FER ACTAVIS 100 mg/5 ml sol inj
FER MYLAN 100 mg/5 ml sol diluer p perf
FER SANDOZ 100 mg/5 ml sol diluer p perf
VENOFER 20 mg/ml sol inj IV
fumarate ferreux
FUMAFER 33 mg/1 g pdre oral
FUMAFER 66 mg cp pellic
gluconate ferreux + cuivre + manganèse
TOT'HEMA sol buv
sodium ferédétate
FERROSTRANE 0,68 % sirop
succinate ferreux + acide succinique
INOFER 100 mg cp pellic
sulfate ferreux
TARDYFERON 80 mg cp enr
sulfate ferreux + acide ascorbique
FERO-GRAD VITAMINE C 500 cp enr
TIMOFEROL gél
sulfate ferreux + acide folique
TARDYFERON B9 cp pellic
Références
« Choix des examens du métabolisme du fer en cas de suspicion de carence en fer », HAS, mars 2011.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2011-11/rapport_deva...
« Guidelines for the Management of Iron Deficiency Anaemia », British Society of Gastroenterology, mai 2005.
http://www.bsg.org.uk/pdf_word_docs/iron_def.pdf
« Hématologie en pratique clinique », Hillman R., Ault K., Rinder H., Flammarion Médecine-Sciences, 2007.
Physiopathologie
Les auto-anticorps sont dits « chauds » lorqu'ils exercent leur activité hémolytique maximale entre 35 et 40° C ; l'hémolyse est
intratissulaire (principalement dans la rate). Les AHAI à anticorps chauds représentent 70 % des cas d'AHAI de l'enfant. Les
auto-anticorps sont dits « froids » lorsqu'ils sont actifs à des températures inférieures à 37° C (maximum d'activité à 4° C) ; l'hémolyse
est alors intra ou extravasculaire (souvent intrahépatique) et son étiologie chez l'enfant est en général post-infectieuse : virus
d'Epstein-Barr (EBV), cytomégalovirus (CMV), virus de l'hépatite C (VHC), virus de l'immunodéficience humaine (VIH), mycoplasme,
virus varicelle-zona (VZH), parvovirus.
Epidémiologie
L'incidence annuelle de l'AHAI serait de 0,2/1 million de sujets de moins de 20 ans ; peu de données épidémiologiques précises sont
disponibles.
Complications
A la phase aiguë, celles qui peuvent engager le pronostic vital sont : insuffisance rénale aiguë, choc hypoxique, troubles de conscience,
hépatopathie cholestatique. Les autres complications sont liées à la maladie immunologique sous-jacente ou à ses traitements
(corticoïdes, immunosuppresseurs). Les AHAI post-infectieuses ont le plus souvent une évolution favorable en quelques semaines. Les
autres AHAI évoluent le plus souvent sur un mode chronique (> 6 mois).
Diagnostic
Les circonstances de découverte d'une anémie hémolytique auto-immune (AHAI) sont variables :
le plus souvent, présentation aiguë et brutale : fièvre, vomissements, douleurs abdominales ou lombaires, ictère, urines foncées
(hémoglobinurie), syndrome anémique marqué (pâleur, tachycardie, malaise), splénomégalie inconstante ;
plus rarement, présentation subaiguë : syndrome anémique compensé (asthénie, pâleur), subictère conjonctival et/ou ictère cutané,
splénomégalie plus marquée.
Les examens initiaux à réaliser en cas de suspicion d'une AHAI sont : NFS, plaquettes, réticulocytes, frottis sanguin, haptoglobine,
lacticodéshydrogénase (LDH), transaminases, gamma GT, bilirubine non conjuguée et test de Coombs.
La NFS retrouve une anémie normochrome, régénérative (taux de réticulocytes > 120 000/mm3), le plus souvent discrètement
macrocytaire du fait de la réticulocytose.
Le frottis sanguin permet d'éliminer hémolyse constitutionnelle (maladie de membrane, hémoglobinopathie), micro-angiopathie
thrombotique (schizocytes), accès palustre. Il peut montrer une sphérocytose (30-40 % des cas) ou des anomalies morphologiques non
spécifiques.
L'hémolyse se traduit par une bilirubine non conjuguée augmentée, un taux d'haptoglobine effondré, un taux de LDH augmenté et une
hémoglobinurie.
Le test de Coombs, réalisé de préférence dans un laboratoire de l'Établissement français du sang (EFS), recherche des auto-anticorps
fixés sur les hématies ou sériques (RAI). Positif, il permet de confirmer le caractère auto-immun de cette anémie. On distingue les AHAI à
anticorps « chauds » (IgG ou IgG + complément), et les AHAI à anticorps « froids » (complément isolé).
Prise en charge
2 Bilan étiologique
Les antécédents familiaux, personnels, ou le contexte clinique peuvent orienter vers une étiologie : cause infectieuse, déficit
immunitaire ou maladie auto-immune.
Des examens complémentaires sont nécessaires pour affiner le diagnostic.
Cause
Sérologies EBV, CMV, VHC, VIH, mycoplasme, VZV, parvovirus
infectieuse
Déficit Dosage pondéral des immunoglobulines (IgA, IgG, IgM), phénotypage des lymphocytes circulants.
immunitaire D'autres tests très spécialisés sont indiqués en cas de suspicion de déficit immunitaire rare.
Lupus : facteurs antinucléaires, anticorps anti-DNA natifs, fractions du complément (C3, C4, CH50),
anticoagulant circulant, anticorps anticardiolipides, hématurie et protéinurie.
Maladies Thyroïdite : T3, T4, TSH, anticorps antithyroglobuline et antithyropéroxydase.
auto-immunes Diabète : glycémie à jeûn, glucosurie, cétonurie (bandelette urinaire).
Syndrome d'Evans : association simultanée ou dissociée dans le temps d'une AHAI, d'un purpura
thrombopénique immunologique, ou d'une neutropénie.
4 Surveillance
En cas de rémission complète, la surveillance alternée entre le médecin spécialiste et le médecin traitant doit être prolongée au
moins pendant 1 an. Voir Suivi et adaptation du traitement.
En cas de rechute, la répétition du bilan étiologique est nécessaire compte tenu de l'apparition retardée possible d'un déficit
immunitaire ou d'une maladie auto-immune.
VIDAL Recos - Anémie hémolytique auto-immune de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 4/6
Cas particuliers
AHAI secondaires ou associées à une autre affection sous-jacente
Elles nécessitent des examens complémentaires pour affiner le diagnostic.
Cause
Sérologies EBV, CMV, VHC, VIH, mycoplasme, VZV, parvovirus
infectieuse
Déficit Dosage pondéral des immunoglobulines (IgA, IgG, IgM), phénotypage des lymphocytes circulants.
immunitaire D'autres tests très spécialisés sont indiqués en cas de suspicion de déficit immunitaire rare.
Lupus : facteurs antinucléaires, anticorps anti-DNA natifs, fractions du complément (C3, C4, CH50),
anticoagulant circulant, anticorps anticardiolipides, hématurie et protéinurie.
Maladies Thyroïdite : T3, T4, TSH, anticorps antithyroglobuline et antithyropéroxydase.
auto-immunes Diabète : glycémie à jeûn, glucosurie, cétonurie (bandelette urinaire).
Syndrome d'Evans : association simultanée ou dissociée dans le temps d'une AHAI, d'un purpura
thrombopénique immunologique, ou d'une neutropénie.
Une radiographie thoracique et une échographie abdominale permettent de rechercher des arguments en faveur d'une pathologie
maligne, cause exceptionnelle d'AHAI chez l'enfant.
L'hépatite à cellules géantes est une forme très rare d'AHAI qui touche le nourrisson. Le diagnostic se fait sur la base des examens
suivants : transaminases, gamma GT, bilirubine, phosphatases alcalines, TP, échographie abdominale et ponction biopsie hépatique.
AHAI et vaccination
Toute vaccination chez un sujet en rémission d'AHAI comporte un risque faible mais non négligeable d'induire une poussée
d'hémolyse.
Les vaccins vivants atténués sont contre-indiqués chez les patients atteints d'AHAI sous corticoïdes et/ou immunosuppresseurs
et/ou ayant un déficit immunitaire associé.
Avant splénectomie ou traitement par rituximab, les vaccinations antipneumocoque, anti-hæmophilus et antiméningocoque sont
fortement recommandées.
Les autres vaccins inactivés (vaccin antigrippal) ne sont pas formellement contre-indiqués, mais toute question inhérente à la
vaccination doit être discutée avec le médecin spécialiste référent de l'enfant, qui jugera de l'opportunité de la vaccination en fonction
du rapport bénéfice/risque.
AHAI et infection
Si un agent infectieux est identifié, un traitement antiviral ou antibactérien est indiqué.
Traitements
Médicaments cités dans les références
VIDAL Recos - Anémie hémolytique auto-immune de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
Corticoïdes
Les corticoïdes constituent le traitement de 1re ligne : prednisone ou équivalent à la posologie de 2 mg/kg par jour par voie orale à
maintenir pendant 4 semaines. Les bolus IV de corticoïdes (méthylprednisolone : 15 mg/kg par jour pendant 2 jours) ou
l'administration par voie intraveineuse (méthylprednisolone : 2 à 4 mg/kg par jour en 4 fois) permettent parfois l'amélioration des
formes graves avec anémie sévère, mais n'ont pas été évalués dans des études cliniques prospectives. Seule l'obtention d'une
rémission complète (Hb > 11 g/dl et réticulocytes < 120 000/mm3), permet de débuter une décroissance très lente et prudente de la
corticothérapie. Le test de Coombs, qui reste parfois positif sans que l'on en connaisse la valeur prédictive de rechute, ne paraît pas
un bon marqueur de rémission complète (4 % de la population générale a un test de Coombs positif). La corticothérapie doit être
maintenue pendant une durée de 2 à 4 mois pour une AHAI si le test de Coombs est de type complément isolé ; de 9 à 12 mois si le
test de Coombs est de type IgG ou IgG + complément. Une corticorésistance initiale ou une corticodépendance sont observées dans
environ 40 % des cas. La décision du traitement immunosuppresseur de 2e ligne doit être prise en concertation avec les spécialistes.
bétaméthasone
BETAMETHASONE 0,05 % sol buv
BETAMETHASONE 2 mg cp dispers séc
CELESTENE 0,05 % sol buv
CELESTENE 2 mg cp dispers séc
bétaméthasone phosphate disodique
BETNESOL 0,5 mg cp efferv
dexaméthasone
DECTANCYL 0,5 mg cp
méthylprednisolone
MEDROL 16 mg cp séc
MEDROL 4 mg cp séc
prednisone
CORTANCYL 1 mg cp
CORTANCYL 20 mg cp séc
CORTANCYL 5 mg cp
PREDNISONE 1 mg cp
PREDNISONE 20 mg cp séc
PREDNISONE 5 mg cp
Rituximab
Le rituximab bénéficie d'un protocole temporaire d'utilisation chez l'enfant et l'adulte, en « traitement de dernière ligne de l'AHAI
cortico-résistante et en rechute après splénectomie » (Afssaps, 1er avril 2008).
poso Il est administré en 4 perfusions de 375 mg/m2 à une semaine d'intervalle, après vaccination préalable antipneumococcique
et antihæmophilus au moins 2 semaines avant administration du rituximab.
Ses principaux effets indésirables sont, pendant l'administration du produit, un risque allergique rare et potentiellement grave
nécessitant une surveillance rapprochée pendant au moins 6 à 8 heures après la perfusion ; risque rare de maladie sérique ;
neutropénies et hypogammaglobulinémies prolongées chez l'enfant.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Azathioprine
L'azathioprine, immunosuppresseur, s'utilise en cas d'échec de la corticothérapie ou de corticodépendance.
poso Il s'administre à la dose de 2 mg/kg par jour (dose moyenne). Une administration prolongée est souvent nécessaire avant de
pouvoir juger de son efficacité.
azathioprine
AZATHIOPRINE 25 mg cp pellic
AZATHIOPRINE 50 mg cp pellic
AZATHIOPRINE 50 mg cp séc
IMUREL 25 mg cp pellic
IMUREL 50 mg cp pellic
IMUREL 50 mg pdre p sol inj
acide folique
ACIDE FOLIQUE 5 mg cp
SPECIAFOLDINE 5 mg cp
D'autres médicaments sont parfois prescrits, bien que ne bénéficiant pas d'indication d'AMM dans le traitement de l'AHAI :
mycophénolate mofétil, ciclosporine A, cyclophosphamide, hydroxychloroquine.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Splénectomie
Elle est indiquée en cas de corticodépendance de haut niveau (nécessité de maintenir au long cours une dose > 10 mg par jour
d'équivalent prednisone pour avoir un taux d'hémoglobine ≥ 11 g/dl) ou d'échec d'une 2 e ou 3e ligne d'immunosuppresseur. Sa place
par rapport aux immunosuppresseurs n'est pas codifiée. Chez l'enfant, elle ne peut être discutée et envisagée qu'à partir de l'âge de
5, voire 7 ans, en raison du risque infectieux. Les mesures anti-infectieuses comprennent l'information de tous les interlocuteurs
autour de l'enfant, la mise à jour des vaccinations avant l'intervention, l'antibioprophylaxie, et le traitement précoce de toute fièvre.
Une prévention des risques thromboemboliques doit être assurée dans la période pré et postopératoire (les patients adultes atteints
d'AHAI active ayant un risque accru de thromboses veineuses).
Références
« Anémies hémolytiques auto-immunes - Protocole national de diagnostic et de soins (PNDS) », Guide ALD n° 2, HAS, octobre 2009.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2009-12/ald_2_pnds_a...
« Anémies hémolytiques auto-immunes », Référentiel, Société française d'hématologie, 2009.
http://sfh.hematologie.net/hematolo/UserFiles/File/REFERENTIEL_SFH_2008_2009.pdf
Physiopathologie
L'hémoglobine anormale appelée hémoglobine S (HbS) entraîne dans certaines circonstances (hypoxie, déshydratation, acidose,
hyperthermie) une déformation des hématies en faucille, d'où le nom d'anémie falciforme de la drépanocytose. Le globule rouge
déformé est plus rapidement détruit qu'un globule rouge normal (anémie hémolytique) et augmente la viscosité sanguine (complications
vaso-occlusives).
Epidémiologie
En 2007, 405 enfants atteints d'un syndrome drépanocytaire majeur ont été diagnostiqués à la naissance. On estimait en 2004 à plus
de 5 000 le nombre de patients atteints de syndrome drépanocytaire majeur en métropole.
Complications
Elles sont nombreuses, en particulier les crises douloureuses vaso-occlusives, qui précèdent ou traduisent d'autres complications
(syndrome thoracique aigu, séquestration splénique, infarctus cérébral, etc.), la fièvre, l'anémie aiguë due le plus souvent à la
séquestration splénique aiguë, urgence absolue ou à l'érythroblastopénie aiguë transitoire liée à l'infection à érythrovirus (parvovirus)
B 19. Voir Dépistage et suivi des complications.
Diagnostic
Le diagnostic de drépanocytose repose dans tous les cas sur l'identification formelle de l'hémoglobine S (HbS).
Un programme de dépistage néonatal (basé sur l'électrophorèse) existe en France ciblé sur les nouveau-nés de parents appartenant à
des populations à risque (essentiellement africaines, antillaises et maghrébines).
Pour les enfants qui ne sont pas nés dans un pays où le dépistage néonatal est systématique, le diagnostic peut être plus tardif, fait à
l'occasion d'un examen réalisé pour une autre raison, ou à l'occasion d'une complication aiguë ou chronique : anémie hémolytique
chronique avec épisodes d'aggravation aiguë, phénomènes vaso-occlusifs responsables de douleurs parfois sévères, fièvre, avec
susceptibilité aux infections bactériennes.
Toute identification de l'HbS nécessite l'étude de l'hémoglobine des 2 parents.
Prise en charge
Dépistage
Complications
VIDAL Recos - Drépanocytose de l'enfant et de l'adolescent - Copyright VIDAL 2012 Page 4/12
3 La fièvre
Toute fièvre > 38,5° C impose un examen urgent, le risque d'infection bactérienne, notamment à pneumocoque, étant important.
Le bilan en urgence comprend : NFS avec réticulocytes, CRP, radiographie du thorax, hémoculture, bandelette urinaire, avec, si
positivité, ECBU. Une ponction lombaire est indispensable à la moindre suspicion de méningite.
Une antibiothérapie probabiliste sera instituée : céfotaxime ou ceftriaxone à l'hôpital, amoxicilline +/- acide clavulanique en
ambulatoire.
4 L'anémie aiguë
Elle est due le plus souvent à :
Une séquestration splénique aiguë définie par une augmentation d'au moins 2 cm de la taille de la rate et une diminution d'au
moins 2 g/dl ou de 20 % du taux habituel d'hémoglobine. C'est une urgence absolue car elle met en jeu le pronostic vital. Elle
impose une transfusion sanguine pour corriger l'anémie et lever l'épisode vaso-occlusif splénique.
Une érythroblastopénie aiguë transitoire liée à l'infection à érythrovirus (parvovirus B 19). La transfusion sanguine est souvent
nécessaire, et parfois renouvelée compte tenu de la durée de l'infection (7 à 10 jours).
Une majoration de l'hémolyse chronique.
Cas particuliers
Syndromes drépanocytaires majeurs
Ils regroupent la drépanocytose homozygote SS, ainsi que des hétérozygoties composites, d'autres hémoglobines mutées pouvant
s'associer à l'HbS : l'hémoglobine C (maladie drépanocytaire SC), la S-bêta/thalassémie, les hémoglobines OArab, DPunjab et E.
Drépanocytose hétérozygote AS
Les patients hétérozygotes (dits AS) n'ont généralement pas les complications de la maladie.
les signes pouvant annoncer une crise vaso-occlusive débutante ou une autre complication : fièvre, changements de
comportement, douleur qui ne cède pas au traitement antalgique initial ; vomissements ; signes d'anémie aiguë : apparition brutale
de pâleur, fatigue, altération de l'état général ; augmentation brutale du volume de la rate (ou du volume de l'abdomen) ; priapisme
qui ne cède pas au traitement initial ;
l'importance d'une observance scrupuleuse de l'antibioprophylaxie nécessaire pour la maîtrise du risque infectieux ;
l'attitude à adopter dans la prise en charge initiale d'une crise vaso-occlusive douloureuse ;
la fatigabilité liée à la maladie, qui peut entraîner des difficultés scolaires.
L'éducation thérapeutique de l'enfant a pour but de lui permettre de se familiariser avec la prise en charge de sa maladie. Elle est à
adapter à l'âge et aux caractéristiques cliniques du syndrome drépanocytaire majeur.
Une carte de soins et d'information a été élaborée pour permettre d'améliorer la coordination des soins et développer une meilleure
circulation des informations médicales entre le patient et les professionnels de santé, dans le respect du secret médical et du principe
de confidentialité. Elle se compose de 2 volets :
un volet soins, signé par le malade ou son représentant, qui renseigne sur les coordonnées du médecin et des personnes à
prévenir en cas d'urgence, les coordonnées des sites et organismes où trouver des informations et des données personnels sur le
type de drépanocytose (notées par le médecin), etc., utiles en cas d'urgence ;
un volet informations et conseils, destiné à donner au malade et à son entourage des informations pratiques sur la maladie
(définition, cause, conseils de prise en charge sous forme de « règles d'or » (quand consulter en urgence, comment mieux
prévenir et prendre en charge précocement les complications, etc.), sites d'informations et coordonnées des associations
nationales de patients.
Une consultation ophtalmologique immédiate est recommandée en cas de survenue de : douleur oculaire, perception de taches
noires, chute brutale de l'acuité visuelle, traumatisme oculaire ou périoculaire. Il existe un risque de rétinopathie évolutive, notamment
en cas de drépanocytose SC justifiant une surveillance régulière du fond d'œil.
Il n'existe pas de recommandations spécifiques en cas d'ulcères de jambe chez l'enfant.
Une atteinte rénale est possible. Il est recommandé de rechercher une fois par an une microalbuminurie.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antibioprophylaxie antipneumococcique par pénicilline V
Une antibioprophylaxie antipneumococcique par pénicilline V est recommandée chez l'enfant de 2 mois à 5 ans.
poso La posologie est de 100 000 UI/kg par jour jusqu'à 10 kg de poids corporel, puis de 50 000 UI/kg par jour au-delà de 10 kg de
poids corporel, par voie orale, sans dépasser 2 millions d'UI par jour, en 2 prises.
L'âge d'arrêt de cette antibioprophylaxie n'est pas établi.
phénoxyméthylpénicilline
ORACILLINE 1 000 000 UI/10 ml susp buv
ORACILLINE 1 M UI cp séc
ORACILLINE 250 000 UI/5 ml susp buv
ORACILLINE 500 000 UI/5 ml susp buv
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
paracétamol
ALGODOL 500 mg cp
CLARADOL 500 mg cp efferv séc
CLARADOL 500 mg cp séc
DAFALGAN 150 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 150 mg suppos
DAFALGAN 250 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 300 mg suppos
DAFALGAN 500 mg cp
DAFALGAN 500 mg cp efferv séc
DAFALGAN 500 mg gél
DAFALGAN 600 mg suppos
DAFALGAN 80 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 80 mg suppos
DAFALGAN PEDIATRIQUE 3 % sol buv
DOLIPRANE 100 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 100 mg suppos sécable
DOLIPRANE 150 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 150 mg suppos
DOLIPRANE 200 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 200 mg suppos
DOLIPRANE 300 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 300 mg suppos
DOLIPRANE 500 mg cp
VIDAL Recos - Drépanocytose de l'enfant et de l'adolescent - Copyright VIDAL 2012 Page 7/12
codéine
La codéine par voie orale est recommandée, à partir de 1 an, en cas de persistance de la douleur sous paracétamol seul après
30 à 45 minutes, ou d'emblée, en cas de douleurs intenses, en association au paracétamol et éventuellement à l'ibuprofène (en
l'absence de déshydratation).
poso La posologie de la codéine est de 0,5 à 1 mg/kg par dose, par voie orale. La dose maximale de codéine par prise est de
1 mg/kg et la dose maximale totale de 6 mg/kg par jour (soit 60 mg par jour pour les enfants de 10 kg, ou 120 mg par jour
pour les enfants de 20 kg). Si cette première prise est efficace, elle est à renouveler toutes les 4 à 6 heures.
La codéine peut entraîner une constipation et des nausées.
codéine
CODENFAN 1 mg/ml sirop
ibuprofène
L'ibuprofène par voie orale peut être associé à la codéine, en cas de douleur résistant au paracétamol. Il est également
recommandé en association avec la nabulphine ou la morphine, dans le cadre de la poursuite du traitement antalgique instauré à
l'hôpital. L'ibuprofène est à éviter en cas de douleur abdominale.
VIDAL Recos - Drépanocytose de l'enfant et de l'adolescent - Copyright VIDAL 2012 Page 8/12
poso La posologie usuelle de l'ibuprofène par voie orale est de 10 mg/kg toutes les 6 à 8 heures, sans dépasser 30 mg/kg par
jour.
La plus grande prudence est nécessaire chez l'enfant déshydraté.
Chez l'enfant, on peut considérer que la tolérance globale de l'ibuprofène est bonne. Cependant, l'ibuprofène a les effets
indésirables et les interactions (notamment avec les AVK) des anti-inflammatoires non stéroïdiens. Lire Traitement par AINS.
Les effets indésirables les plus fréquents sont bénins (troubles fonctionnels digestifs et éruptions). Les effets graves sont
possibles, favorisés par les fortes doses et l'association de plusieurs AINS, association contre-indiquée. Il s'agit des hémorragies
digestives, des très exceptionnelles et gravissimes (mortalité d'environ 40 %) toxidermies bulleuses (Stevens-Johnson, Lyell), de
l'insuffisance rénale, favorisée par une déshydratation, une cardiopathie, une néphropathie préexistante ou un traitement par
diurétiques. En surdosage aigu, la dose minimale toxique est d'environ 100 mg/kg. Les symptômes sont dose-dépendants
(nausées, douleur abdominale, acouphènes, confusion, léthargie, céphalée, troubles visuels, acidose métabolique).
ibuprofène
ADVIL 100 mg cp enr
ADVIL 20 mg/ml susp buv
ADVIL 200 mg cp enr
ADVILCAPS 200 mg caps molle
ADVILCAPS 400 mg caps molle
ADVILEFF 200 mg cp efferv
ADVILTAB 200 mg cp enr
ADVILTAB 400 mg cp enr
ANTARENE 100 mg cp pellic
ERGIX DOULEUR ET FIEVRE 200 mg cp pellic
GELUFENE 200 mg gél
HEMAGENE TAILLEUR 200 mg cp pellic
IBUPROFENE 20 mg/ml susp buv édulcorée au maltitol et à la saccharine sodique
IBUPROFENE 20 mg/ml susp buv enf/nour
IBUPROFENE 200 mg cp (Gpe ADVIL)
IBUPROFENE 200 mg cp (Gpe NUREFLEX)
IBUPROFENE ARROW CONSEIL 400 mg cp pellic
IBUPROFENE BIOGARAN CONSEIL 400 mg cp pellic
IBUPROFENE ISOMED 200 mg cp enr
IBUPROFENE MYLAN 400 mg cp efferv
IBUPROFENE RATIOPHARM CONSEIL 200 mg cp enr
IBUPROFENE SANDOZ CONSEIL 400 mg cp pellic
IBUPROFENE ZF 400 mg cp pellic
INTRALGIS 200 mg cp pellic
NUREFLEX 200 mg cp enr
NUROFEN 200 mg cp enr
NUROFEN 400 mg caps molle
NUROFEN 400 mg cp enr
NUROFENPRO 20 mg/ml susp buv enfant nourrisson sans sucre édulcorée au maltitol et saccharine sodique
NUROFENTABS 200 mg cp orodispers
SPEDIFEN 200 mg cp
SPEDIFEN 400 mg cp pellic
SPEDIFEN 400 mg glé p sol buv sachet-dose
SPIFEN 200 mg cp
SPIFEN 200 mg glé p sol buv sachet-dose
SPIFEN 400 mg cp pellic
SPIFEN 400 mg glé p sol buv
UPFEN 200 mg cp pellic
ibuprofène + lysine
NUROFENFEM 400 mg cp pellic
NUROFENFLASH 200 mg cp pellic
NUROFENFLASH 400 mg cp pellic
Les effets indésirables sont : euphorie, sensations vertigineuses, modification des perceptions sensorielles, paresthésies,
hypersialorrhée et agitation. Ils sont parfaitement réversibles et disparaissent quelques minutes après l'arrêt de l'inhalation. Des
vomissements peuvent survenir, mais la conservation du réflexe de déglutition limite le risque d'inhalation.
nalbuphine
La nalbuphine est un agoniste-antagoniste, antalgique de palier III. Dans la crise douloureuse vaso-occlusive, elle est associée
au MEOPA lors de l'admission de l'enfant à l'hôpital. La nalbuphine a une AMM chez l'enfant de 18 mois à 15 ans.
poso La dose de nalbuphine est de 0,2 à 0,3 mg/kg par voie IV lente en surveillant le degré de sédation et la fréquence
respiratoire dont la limite inférieure de la normale dépend de l'âge de l'enfant (10 chez l'enfant de plus de 5 ans, 15 entre 1
et 5 ans, 20 chez l'enfant de moins de 1 an). Si la douleur cède, la nalbuphine est poursuivie, par voie IV, soit de façon
discontinue (0,2 à 0,3 mg/kg toutes les 4 heures), soit de façon continue (1,5 mg/kg par 24 heures). En cas de difficulté à
utiliser la voie intraveineuse, la voie rectale peut être utilisée, selon la HAS (Guide ALD, 2010), à la dose de 0,4 à 0,5 mg/kg
par voie intrarectale (hors AMM).
Si la douleur ne cède pas au bout de 30 à 60 minutes, le traitement par nalbuphine est arrêté et un traitement par
morphine est débuté.
nalbuphine
NALBUPHINE 20 mg/2 ml sol inj IM/IV/SC
NALBUPHINE SERB 20 mg/2 ml sol inj
morphine
La morphine est l'antalgique de choix de palier III. Elle est autorisée dès la naissance par voie IV, à partir de 6 mois par voie
orale d'action immédiate et à partir de 6 mois pour certaines formes LP. Un traitement par morphine impose, particulièrement en
cas d'utilisation de la morphine par voie IV, une surveillance clinique constante par une équipe entraînée à son maniement, la
disponibilité immédiate d'une mesure de la saturation artérielle en oxygène (saturomètre) et de naloxone, une réévaluation toutes
les 20 à 30 minutes de la douleur, du degré de sédation, de la fréquence respiratoire,
Dans la crise douloureuse vaso-occlusive, 2 voies d'administration sont possibles : per os ou IV.
poso Per os, schéma recommandé : dose de charge de 0,4 à 0,5 mg/kg sans dépasser 20 mg de morphine à libération
immédiate ; titration avec 0,2 ou 0,4 mg/kg de morphine à libération immédiate toutes les 30 minutes jusqu'au soulagement
de la douleur, sauf en cas de sédation excessive ; puis relais par morphine à libération prolongée.
Par voie IV, schéma recommandé : dose de charge de 0,1 mg/kg en IV lente (30 secondes minimum) sans dépasser
5 mg ; titration avec 0,025 mg/kg en IV lente, toutes les 5 minutes jusqu'au soulagement de la douleur, sauf en cas de
sédation excessive ; puis relais par voie IV continue (0,01 à 0,02 mg/kg par heure à réévaluer régulièrement) ou par
analgésie autocontrôlée (PCA : Patient Controlled Analgesia).
morphine injectable
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 0,1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 40 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) COOPER 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 20 mg/ml sol inj en ampoule
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 40 mg/ml sol inj
MORPHINE (SULFATE) LAVOISIER 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (SULFATE) LAVOISIER 50 mg/ml sol inj
morphine orale (libération immédiate)
ACTISKENAN 10 mg gél
ACTISKENAN 20 mg gél
ACTISKENAN 30 mg gél
ACTISKENAN 5 mg gél
ORAMORPH 10 mg/5 ml sol buv en récipient unidose
ORAMORPH 100 mg/5 ml sol buv en récipient unidose
ORAMORPH 20 mg/1 ml sol buv
ORAMORPH 30 mg/5 ml sol buv en récipient unidose
SEVREDOL 10 mg cp pellic séc
SEVREDOL 20 mg cp pellic séc
morphine orale (libération prolongée)
MOSCONTIN 10 mg cp enr LP
MOSCONTIN 100 mg cp enr LP
MOSCONTIN 30 mg cp enr LP
MOSCONTIN 60 mg cp enr LP
VIDAL Recos - Drépanocytose de l'enfant et de l'adolescent - Copyright VIDAL 2012 Page 10/12
paracétamol
PARACETAMOL MACOPHARMA 10 mg/ml sol p perf
PARACETAMOL PANPHARMA 10 mg/ml sol p perf
PARACETAMOL RENAUDIN 10 mg/ml sol p perf
PERFALGAN 10 mg/ml sol p perf
PERFALGAN 10 mg/ml sol p perf IV enf/nour
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Antibiothérapie probabiliste
Une antibiothérapie probabiliste doit être débutée devant toute suspicion d'infection sans attendre les résultats des cultures
bactériologiques. Elle fera appel à différents antibiotiques selon les modalités de traitement (traitement à l'hôpital ou en ambulatoire).
céphalosporines de 3e génération, céfotaxime et ceftriaxone
Les céphalosporines de 3e génération, céfotaxime et ceftriaxone, antibiotiques à large spectre d'activité, sont recommandées
par voie parentérale chez les enfants nécessitant une prise en charge hospitalière de la fièvre et/ou infection.
céfotaxime
CEFOTAXIME 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 500 mg pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 0,5 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME WINTHROP 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME WINTHROP 500 mg pdre p sol inj IM IV
CLAFORAN 0,5 g pdre/solv p sol inj IM IV
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM/IV
ceftriaxone
CEFTRIAXONE 1 g poudre p sol inj SC/IM/IV
CEFTRIAXONE 1 g/3,5 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 1g/10 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE 2 g pdre p sol p perf IV
CEFTRIAXONE 500 mg/2 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 500 mg/5 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 1 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 2 g pdre p sol p perf
CEFTRIAXONE MYLAN 2 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 500 mg pdre p sol inj
ROCEPHINE 1 g/10 ml pdre/solv p sol inj
ROCEPHINE 1 g/3,5 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/2 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/5 ml pdre/solv p sol inj
VIDAL Recos - Drépanocytose de l'enfant et de l'adolescent - Copyright VIDAL 2012 Page 11/12
Hydroxycarbamide
L'hydroxycarbamide est indiqué à partir de 2 ans dans la prévention des crises vaso-occlusives douloureuses récurrentes, y
compris du syndrome thoracique aigu de la drépanocytose symptomatique. Il n'est recommandé, selon la HAS, que dans les formes
sévères (> 3 crises vaso-occlusives hospitalisées par an et/ou > 2 syndromes thoraciques aigus) avec un retentissement sur la
qualité de vie. Grade B
Le traitement par hydroxycarbamide doit être décidé en concertation avec un centre spécialisé, et il faudra informer les patients du
risque d'azoospermie, de la nécessité d'une contraception pour les adolescentes et des incertitudes sur le risque oncogène.
poso Après une dose initiale de 15 mg/kg par jour, la dose habituelle est comprise entre 15 et 30 mg/kg par jour et maintenue aussi
longtemps qu'une réponse, clinique ou hématologique (augmentation de l'hémoglobine fœtale, du volume globulaire moyen),
est obtenue. En cas de non-réponse (absence de diminution de la fréquence des crises ou réapparition des crises), la dose
peut être augmentée par palier de 2,5 à 5 mg/kg par jour sans dépasser une dose maximale de 35 mg/kg par jour sous étroite
surveillance hématologique. L'absence de réponse conduit à un arrêt définitif de l'hydroxycarbamide.
Le traitement nécessite une surveillance hématologique (NFS) rénale et hépatique avant le traitement et régulièrement pendant le
traitement. Il ne doit pas être administré si la clairance de la créatinine est < 30 ml/min.
Si un effet toxique apparaît sur les NFS (neutrophiles < 2 000 /mm 3, plaquettes < 80 000/mm3, hémoglobine < 4,5 g/dl,
réticulocytes < 80 000/mm3 malgré hémoglobine < 9 g/dl), l'hydroxycarbamide doit être temporairement arrêté jusqu'à la
normalisation des NFS.
La durée du traitement repose sur l'état clinique et hématologique.
L'effet indésirable le plus fréquent est la myélosuppression, dose-dépendante et réversible après ajustement posologique. Les
autres effets indésirables remarquables sont : ulcère de jambe, vascularite leucocytoclastique, oligospermie réversible. De plus
l'hydroxycarbamide est génotoxique et carcinogène (leucémie secondaire).
hydroxycarbamide
SIKLOS 100 mg cp pellic
SIKLOS 1000 mg cp pellic séc
Chlorhydrate d'étiléfrine
Le chlorhydrate d'étiléfrine est un alpha-agoniste administré en cas de priapisme. Son utilisation est recommandée mais il ne
dispose pas d'une AMM dans cette indication.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Références
« Syndromes drépanocytaires majeurs de l'enfant et l'adolescent », Guide ALD n° 10, HAS, janvier 2010.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2010-04/ald_10_pnds_...
« Prise en charge de la drépanocytose chez l'enfant et l'adolescent », Recommandations pour la pratique clinique, HAS, septembre
2005.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/Drepanocytose_reco.p...
« Prévention des infections chez l'enfant drépanocytaire », Lesprit E., Reinert P., Développement et Santé, 2006, n° 182.
« Complications aiguës de la drépanocytose », Habibi A., Bachir D., Godeau B., Revue du Praticien, 2004, n° 54.
« La drépanocytose et ses anémies », Runel-Belliard C., 11e Journées des urgences pédiatriques du Sud-Ouest (JUPSO), 2010.
Épidémiologie
Le déficit en G6PD touche environ 420 millions de personnes dans le monde, avec une fréquence plus élevée dans les pays du
pourtour méditerranéen, d'Afrique subtropicale, du Moyen-Orient et d'Asie. Les populations d'origines africaine et hispanique de
l'Amérique du Nord, de l'Amérique du Sud et des Antilles sont également touchées.
Du fait des migrations de population, plus de 250 000 personnes seraient atteintes en France (métropole et outre-mer).
Le risque médicamenteux
La tolérance individuelle aux médicaments des sujets atteints d'un déficit en G6PD aux médicaments est imprévisible. Tout patient
déficitaire doit par conséquent suivre scrupuleusement les recommandations concernant les listes de médicaments dangereux.
Le mécanisme de l'hémolyse étant biochimique, le risque concerne habituellement des classes entières de médicaments (par exemple
les sulfamides).
Dans certains cas, la sévérité de l'hémolyse est en relation avec la posologie du médicament administré (par exemple la vitamine C).
L'Afssaps a établi la liste de tous les médicaments incriminés dans des accidents liés à un déficit en G6PD et a gradué le risque
médicamenteux potentiel en 5 niveaux :
Utilisation contre-indiquée : le recours à une alternative thérapeutique est impératif.
Utilisation déconseillée en raison de cas observés d'hémolyse aiguë (pour le médicament concerné) : le recours à une alternative
thérapeutique est la règle. En cas de nécessité absolue, si le traitement est administré, il doit l'être sous contrôle médical et la
survenue d'une éventuelle hémolyse doit être dépistée.
Utilisation déconseillée en raison de l'appartenance de cette substance à une classe pharmacologique à risque, ou en raison d'un
risque potentiel d'hémolyse : le recours à une alternative thérapeutique est également la règle. Si le traitement est administré, il doit
l'être sous contrôle médical et la survenue d'une éventuelle hémolyse doit être dépistée.
Utilisation déconseillée à posologie élevée, c'est-à-dire supérieure à la dose usuelle ou maximale journalière : le respect des
posologies recommandées est particulièrement important chez ces patients.
Utilisation possible après analyse des données disponibles (littérature et pharmacovigilance).
VIDAL Recos - Médicaments et déficit en G6PD - Copyright VIDAL 2012 Page 2/4
(1) Substances actives pour lesquelles différentes listes disponibles sur internet (Centres régionaux de pharmacovigilance, association
Vigifavisme) mentionnaient une précaution d'emploi ou une contre-indication. L'évaluation de ces substances a montré qu'il n'existait pas
de risque identifié d'hémolyse chez les sujets déficitaires en G6PD.
Références
« Médicaments et déficit en Glucose-6-Phosphate Déshydrogénase (G6PD) », Afssaps, février 2008.
http://www.afssaps.fr/content/download/11289/135683/version/2/file/g6pd_index_sp...
Physiopathologie
Des auto-anticorps se fixent sur les plaquettes et entraînent leur destruction par les phagocytes mononucléés, principalement dans la
rate.
Epidémiologie
Peu de données épidémiologiques sont disponibles. Une étude danoise a estimé l'incidence du PTI à 2,64 cas pour 100 000 habitants
et par an, dont la moitié chez l'enfant. On distingue 3 entités suivant la durée d'évolution : PTI aigu nouvellement diagnostiqué depuis
moins de 3 mois ; PTI persistant, entre 3 et 12 mois d'évolution, au cours duquel une rémission spontanée peut survenir ; PTI
chronique, évoluant depuis plus de 12 mois, de probabilité de rémission ou de guérison spontanée inférieure à 5 %.
Complications
La survenue d'accidents hémorragiques graves pouvant mettre en jeu le pronostic vital (hémorragie cérébroméningée, incidence
estimée entre 0,1 et 0,5 %, hémorragie digestive ou génitale avec déglobulisation) est plus rare qu'au cours des thrombopénies
centrales. En général, ces complications sont précédées d'un syndrome hémorragique cutanéomuqueux annonciateur.
Diagnostic
Le purpura thrombopénique immunologique (PTI), ou anciennement purpura thrombopénique idiopathique, se révèle le plus souvent
par un syndrome hémorragique brutal : purpura pétéchial et ecchymotique cutané, avec parfois des hémorragies des muqueuses
(gingivorragies, épistaxis, hématurie, hémorragie digestive). Plus rarement, il est de découverte fortuite, à l'occasion de la réalisation
d'une numération formule sanguine (NFS).
La thrombopénie est isolée (plaquettes < 150 000/mm3), sans anomalie des autres lignées ni macrocytose. Le frottis sanguin sur lame
doit vérifier l'absence de cellules anormales (schizocytes, blastes circulants, lymphocytes anormaux), mesurer la taille et décrire l'aspect
des plaquettes, qui doivent être normaux.
TP, TCA et fibrinogène sont normaux.
Le myélogramme ne sera réalisé que dans certaines situations : syndrome tumoral clinique, anomalies des autres lignées ou anomalie
sur le frottis évoquant une atteinte centrale, PTI réfractaire aux traitements usuels, avant corticothérapie et avant splénectomie.
Chez l'enfant, la sévérité du PTI est évaluée par le score de Buchanan.
Grade Sévérité du saignement Description
0 Aucun Aucun signe clinique hémorragique.
Peau : ≤ 100 pétéchies ou ≤ 5 ecchymoses (≤ 3 cm de diamètre).
1 Mineur
Muqueuses normales.
Peau : ≥ 100 pétéchies ou ≥ 5 ecchymoses (> 3 cm de diamètre).
2 Moyen/peu sévère
Muqueuses normales.
3 Modéré Muqueuses : épistaxis, bulles intrabuccales, saignement digestif, hématurie, métrorragie.
4 Sévère Saignement des muqueuses nécessitant un geste ou suspicion d'hémorragie interne.
5 Mettant en jeu le pronostic vital Hémorragie intracrânienne ou hémorragie interne mettant en jeu le pronostic vital.
Prise en charge
4 Traitements de 2e intention
Leur objectif est de maintenir un nombre de plaquettes > 30 000/mm3, voire > 50 000/mm3, notamment en cas de saignement ou si
le contexte l'exige (intervention chirurgicale programmée). De nombreux traitements sont utilisés (hors AMM), seules l'azathioprine et
la vincristine ont une AMM. La splénectomie est exceptionnelle.
Cas particuliers
Purpuras secondaires
Les principales causes de purpuras secondaires à rechercher sont :
thrombopénies centrales : hémopathies malignes, aplasies médullaires ;
thrombopénies constitutionnelles, surtout si âge < 18 mois ;
coagulation intravasculaire disséminée (CIVD) ;
syndrome hémolytique et urémique ;
hypersplénisme ;
maladie auto-immune telle que le lupus ;
maladies virales chroniques : infection par le VIH, hépatites B ou C ;
déficits immunitaires ;
la prise de médicaments, le plus souvent vaccin ROR, antibiotiques, anti-inflammatoires, etc.
Les examens complémentaires visant à asseoir ces diagnostics sont listés dans le protocole national de diagnostic et de soins de la
HAS (octobre 2009).
VIDAL Recos - Purpura thrombopénique immunologique de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 4/7
Traitements
Médicaments cités dans les références
Traitements de 1re intention
Les traitements de 1re intention diffèrent selon les équipes. Ils sont représentés par les corticoïdes ou les immunoglobulines
polyvalentes.
Corticoïdes
Les corticoïdes sont prescrits à fortes doses en cures courtes. Une prescription prolongée est déconseillée car elle n'a pas
d'influence sur l'évolution à long terme du PTI et expose à des effets secondaires graves. La corticothérapie est contre-indiquée en
cas d'infection évolutive (varicelle, infection bactérienne).
poso Plusieurs schémas sont possibles :
prednisone per os : 4 mg/kg par jour en 2 prises par jour pendant 4 jours puis arrêt brusque, ou 2 mg/kg par jour en
2 prises par jour pendant 7 jours avec décroissance sur 2 semaines au décours ;
dexaméthasone per os : 10 mg/m2 2 fois par jour pendant 4 jours.
La corticothérapie ne doit pas dépasser la dose de 180 mg par jour.
En cas de syndrome hémorragique menaçant, le traitement par corticoïdes à forte dose par voie veineuse est justifié
(méthylprednisolone).
dexaméthasone
DECTANCYL 0,5 mg cp
méthylprednisolone
MEDROL 16 mg cp séc
MEDROL 4 mg cp séc
METHYLPREDNISOLONE MYLAN 1 g pdre p sol inj IV
METHYLPREDNISOLONE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
SOLUMEDROL 1 g pdre/solv p sol inj
SOLUMEDROL 500 mg pdre p sol inj
prednisolone
PREDNISOLONE 20 mg cp efferv
PREDNISOLONE 20 mg cp orodisp
PREDNISOLONE 5 mg cp efferv
PREDNISOLONE 5 mg cp orodisp
SOLUPRED 1 mg/ml sol buv
SOLUPRED 20 mg cp efferv
SOLUPRED 20 mg cp orodispers
SOLUPRED 5 mg cp efferv
SOLUPRED 5 mg cp orodispers
prednisone
CORTANCYL 1 mg cp
CORTANCYL 20 mg cp séc
CORTANCYL 5 mg cp
PREDNISONE 1 mg cp
PREDNISONE 20 mg cp séc
PREDNISONE 5 mg cp
Immunoglobulines polyvalentes
Les immunoglobulines polyvalentes sont administrées par perfusion IV, à la dose 0,8 à 1 g/kg, avec un débit lent (sur une durée
de 18 à 24 heures) afin de diminuer le risque d'intolérance (céphalées, fièvre, vomissements et réactions méningées aseptiques).
Certaines spécialités sont réservées aux cas d'intolérance majeure aux autres immunoglobulines, liées à la présence d'anticorps
anti-IgA.
immunoglobulines humaines
CLAIRYG 50 mg/ml sol p perf
GAMMAGARD 50 mg/ml pdre/solv p sol p perf
KIOVIG 100 mg/ml sol p perf
OCTAGAM 100 mg/ml sol p perf
OCTAGAM 50 mg/ml sol p perf
PRIVIGEN 100 mg/ml sol p perf
SANDOGLOBULINE 1 g pdre p sol p perf
SANDOGLOBULINE 12 g pdre p sol p perf
SANDOGLOBULINE 3 g pdre p sol p perf
SANDOGLOBULINE 6 g pdre p sol p perf
TEGELINE 50 mg/ml pdre/solv p sol p perf
Traitement de 2e intention
En cas d'échec des traitements de 1re intention (corticoïdes, immunoglobulines), les équipes spécialisées discutent au cas par cas de
l'intérêt de traitements de 2e intention dont la plupart sont prescrits hors AMM.
Azathioprine
VIDAL Recos - Purpura thrombopénique immunologique de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
azathioprine
AZATHIOPRINE 25 mg cp pellic
AZATHIOPRINE 50 mg cp pellic
AZATHIOPRINE 50 mg cp séc
IMUREL 25 mg cp pellic
IMUREL 50 mg cp pellic
IMUREL 50 mg pdre p sol inj
vincristine
ONCOVIN 1 mg sol inj
VINCRISTINE 1 mg/ml sol inj
VINCRISTINE HOSPIRA 2 mg/2 ml sol inj
Rituximab
Le rituximab, utilisable hors AMM dans le cadre d'un protocole temporaire de traitement (PTT, Afssaps), est un anticorps
monoclonal (anti-CD20) dirigé contre le lymphocyte B. Il permet d'obtenir des réponses immédiates dans près de 50 % des cas au
cours du PTI, y compris chez des patients en échec de splénectomie.
Ses principaux effets indésirables sont, pendant l'administration du produit, un risque allergique rare et potentiellement grave
nécessitant une surveillance rapprochée pendant au moins 6 à 8 heures après la perfusion ; risque rare de maladie sérique ;
neutropénies et hypogammaglobulinémies prolongées chez l'enfant.
Les données concernant la sécurité d'emploi du rituximab chez l'enfant sont limitées.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Autres médicaments
D'autres médicaments sont parfois utilisés en 2e intention, hors AMM : ciclosporine A, cyclophosphamide, danazol, dapsone,
facteur VII activé, vinblastine, ou polychimiothérapies relevant d'un avis spécialisé auprès du centre de référence.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
bétaméthasone
BETAMETHASONE 0,05 % sol buv
BETAMETHASONE 2 mg cp dispers séc
CELESTENE 0,05 % sol buv
CELESTENE 2 mg cp dispers séc
Splénectomie
Elle reste exceptionnelle. Chez l'enfant, il est recommandé d'attendre si possible un an d'évolution et un âge supérieur à 5 ans en
raison d'une majoration du risque infectieux chez le petit enfant. En cas d'échec ou d'impossibilité d'utilisation des autres traitements,
c'est le seul traitement du PTI dont le caractère curatif soit établi (70 % de taux de succès).
L'intervention chirurgicale sera réalisée si possible par coelioscopie.
Après la splénectomie, des mesures de prévention vis-à-vis des infections doivent être appliquées à vie. En France, un consensus
d'experts recommande une antibioprophylaxie pendant 2 à 3 ans après l'intervention par une dose journalière de 50 000 UI/kg de
pénicilline V (Oracilline). Les vaccinations contre le pneumocoque, l'Haemophilus influenzae et le méningocoque seront vérifiées et
adaptées en cas de besoin.
Références
« Purpura thrombopénique immunologique de l'enfant et de l'adulte », Protocole national de diagnostic et de soins (PNDS), HAS,
octobre 2009.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2009-12/ald_2_pnds_a...
« Purpura thrombopénique idiopathique de l'enfant : mesures d'accompagnement », recommandations du groupe PTI de la Société
d'hématologie et d'immunologie pédiatrique (SHIP), Société française de pédiatrie (SFP), 4 novembre 2007.
http://www.sfpediatrie.com/uploads/media/PTI___QDV_04.doc
« Standardization of terminology, definitions and outcome criteria in immune thrombocytopenic purpura of adults and children: report
from an international working group », Rodeghiero F., et al., American Society of Hematology, Blood Journal, 12 mars 2009, vol. 13,
n° 11, pp. 2386-2393.
http://nananaru.webs.com/med/reviews/ITP.pdf
Cancer colorectal
La maladie
Le cancer colorectal (CCR) représente, par sa fréquence, le 3e cancer chez l'homme et le 2e chez la femme.
Physiopathologie
Le CCR est dans 95 % des cas un adénocarcinome. 60 à 80 % des CCR se développent à partir d'un polype adénomateux. Plusieurs
études suggèrent un lien entre le risque d'apparition d'un CCR et un apport calorique élevé. Le rôle protecteur des légumes semble
possible.
Epidémiologie
Avec 37 400 nouveaux cas par an (en 2006), le CCR est le 2 e cancer le plus fréquent en France. Il entraîne 17 000 décès par an,
même si sa mortalité est passée sous la barre des 50 %. L'âge moyen de diagnostic est de 70 ans. Le risque de CCR est multiplié par
2 à 3 chez les sujets apparentés au 1er degré à des sujets atteints d'un CCR et d'un adénome supérieur à 1 cm. Le risque est multiplié
par 3 si le parent atteint a moins de 60 ans, et par 4 quel que soit l'âge si 2 parents sont atteints. Une minorité de CCR (moins de 10 %)
se déclarent dans un contexte de maladie à transmission héréditaire autosomique dominante : polypose adénomateuse familiale ou
CCR héréditaire sans polypose (Hereditary Non Polyposis Colorectal Cancer - HNPCC, ou syndrome de Lynch). Les maladies
inflammatoires digestives (maladie de Crohn et rectocolite hémorragique) augmentent le risque.
Complications
Elles sont locorégionales (occlusion, péritonite par perforation), générales (conséquences des métastases, le plus souvent hépatiques,
parfois pulmonaires) ou liées aux traitements.
Diagnostic
Le diagnostic de cancer colorectal (CCR) peut être posé soit chez un patient asymptomatique dans le cadre d'une démarche de
dépistage (Lire Cancers : dépistages organisés.), soit en présence de symptômes évocateurs (rectorragies, troubles du transit
d'apparition récente, douleurs abdominales, etc.). La découverte d'une anémie ferriprive impose également de rechercher un CCR dans
tous les cas chez l'homme, et en l'absence d'un syndrome gynécologique évident et après 50 ans chez la femme. Dans des cas plus
rares, le diagnostic est posé au stade des complications (occlusion digestive, péritonite, métastases, etc.).
Le diagnostic de CCR repose sur la coloscopie, qui permet de visualiser la tumeur et de faire des biopsies.
Le lavement baryté, d'une faible sensibilité, n'est utilisé qu'exceptionnellement. Le lavement aux hydrosolubles, qui utilise des produits
de contraste iodés, est réservé aux syndromes occlusifs. La coloscopie virtuelle, qui permet d'obtenir des représentations
tridimensionnelles du côlon à la suite d'une analyse tomodensitométrique, peut se discuter en cas de contre-indication à l'anesthésie.
Prise en charge
Cancer du côlon
1 Bilan d'extension
Le bilan d'imagerie repose sur la tomodensitométrie (TDM) thoraco-abdominopelvienne avec injection de produit de contraste. En
cas d'allergie à l'iode ou d'insuffisance rénale : échographie abdominopelvienne, radiographie des poumons, IRM hépatique.
Le dosage de l'antigène carcinoembryonnaire (ACE) est systématique. Accord Pro
Un examen clinique complet et l'évaluation d'éventuelles pathologies associées sont systématiques.
VIDAL Recos - Cancer colorectal - Copyright VIDAL 2012 Page 3/12
2 Traitement chirurgical
Indiqué en 1re intention en l'absence d'envahissement locorégional et de métastases, ou après une chimiothérapie néoadjuvante en
présence de métastases, il est réalisé par laparotomie ou par cœlioscopie. Il comprend l'exérèse de la tumeur, du mésocôlon
attenant et un curage ganglionnaire.
12 ganglions au moins doivent être analysés en vue de la classification TNM.
La classification TNM, révisée en 2002 par l'International Union Against Cancer (UICC) et l'American Joint Commitee on Cancer
(AJCC), permet de distinguer, sur la base des données de l'imagerie, de la chirurgie et de l'anatomopathologie, les cancers localisés
(stades T1 et T2), localement avancés (stades T3 et T4) et métastatiques (stades M1).
Tumeur primitive (T)
Tx Tumeur non évaluable
T0 Pas de tumeur primitive décelable
Carcinome in situ : tumeur intra-épithéliale ou envahissant la lamina propria (intramuqueuse) sans extension à la
Tis
sous-muqueuse à travers la muscularis mucosae
T1 La tumeur envahit la sous-muqueuse sans la dépasser
T2 La tumeur envahit la musculeuse sans la dépasser
La tumeur envahit, à travers la musculeuse, la sous-séreuse (sans atteinte du revêtement mésothélial) et les tissus
T3
péricoliques non péritonisés ou le tissu périrectal
T4 La tumeur perfore le péritoine viscéral et/ou envahit les organes de voisinage
Ganglions régionnaux (N)
Nx Statut ganglionnaire non évaluable
N0 Absence de métastase ganglionnaire
N1 1 à 3 adénopathies régionales métastatiques
N2 4 ou plus adénopathies régionales métastatiques
Métastases (M)
Mx Statut métastatique inconnu
M0 Absence de métastase
M1 Métastases à distance (l'atteinte des ganglions iliaques externes ou iliaques communs est considérée comme M1)
La classification TNM permet de définir la maladie en fonction de son stade évolutif.
Stade I p(1) T1-T2 N0 M0 = sous-séreuse intacte sans envahissement ganglionnaire
Stade II p(1) T3 N0 M0 = sous-séreuse atteinte sans envahissement ganglionnaire
A
Stade II p(1) T4 N0 M0 = séreuse franchie et/ou perforée, et/ou envahissement d'organes voisins, sans envahissement
B ganglionnaire
Stade p(1) T1, T2, N1 M0 = sous-séreuse intacte avec envahissement ganglionnaire
III A
Stade p(1) T3,T4, N1 M0 = sous-séreuse atteinte et/ou séreuse franchie et/ou perforée, et/ou envahissement d'organes
III B voisins, avec envahissement ganglionnaire
Stade tous T, N2 M0 = envahissement ganglionnaire
III C
Stade tous T, tous N, M1= métastases à distance
IV
(1) p : examen anatomopathologique sur pièce opératoire.
Le rôle du médecin traitant est essentiel dans la prise en charge du cancer colorectal, en coordination avec les autres intervenants :
gastro-entérologue, chirurgien, oncologue, radiothérapeute, radiologue, médecin du travail, etc. La coordination entre ces acteurs
doit être très précoce, en particulier pour l'annonce du diagnostic et lors de la demande d'exonération du ticket modérateur faite par
le médecin traitant.
Les modalités de la prise en charge doivent être définies sur la base des conclusions d'une réunion de concertation
pluridisciplinaire (RCP) réunissant un chirurgien viscéral, un oncologue et un radiothérapeute.
La participation à des essais cliniques doit être encouragée (loi n° 2004-806 du 9 août 2004/Politique de santé publique). Un
registre actualisé des essais cliniques français en cancérologie est disponible sur le site de l'INCa.
L'annonce du diagnostic doit s'inscrire dans le cadre du dispositif d'annonce défini par le Plan cancer. Ce dispositif comprend 4
temps :
un temps médical, sous forme d'une ou plusieurs consultations, comprenant l'annonce du diagnostic et de la proposition de
stratégie thérapeutique définie lors de la RCP (voir plus haut). Cette proposition de traitement sera expliquée et proposée au
patient, puis lui sera remise sous forme d'un programme personnalisé de soins (PPS) ;
un temps d'« accompagnement soignant », visant à repérer les besoins du patient, à l'informer et à le soutenir ;
l'accès à une équipe impliquée dans les soins de support ;
un temps d'articulation avec la médecine de ville.
Les soins dits « de support », formalisés par le Plan cancer, comprennent la prise en charge psychologique du patient et de ses
proches, le suivi des effets indésirables des traitements, la prise en charge nutritionnelle, le traitement de la douleur, les soins
palliatifs. Utiles à tous les stades de la maladie, ils sont coordonnés par le médecin traitant.
La recherche d'une symptomatologie douloureuse doit être systématique. L'évaluation de la douleur permet de déterminer son
caractère aigu ou chronique, ses mécanismes d'action (excès de nociception, origine neuropathique ou mixte), son étiologie (douleur
due à la tumeur cancéreuse elle-même ou aux traitements). Le traitement doit être adapté en fonction des mécanismes d'action, du
contexte et de son retentissement sur la qualité de vie (anxiété, dépression, troubles du sommeil, etc.). Lire Douleur de l'adulte.
VIDAL Recos - Cancer colorectal - Copyright VIDAL 2012 Page 4/12
5 Thérapies ciblées
Il s'agit de médicaments dirigés contre des cibles moléculaires spécifiques (récepteurs, gènes ou protéines jouant un rôle dans la
cancérogenèse).
Le bévacizumab et le cétuximab sont indiqués, en présence de métastases, en association aux protocoles FOLFOX 4 (avant et
après chirurgie) ou FOLFIRI (après chirurgie).
6 Chimiothérapie palliative
Le choix entre différents schémas (5FU seul ou associé à l'irinotécan, plus ou moins bévacizumab ou cétuximab), est à discuter
selon les toxicités et les contre-indications. En cas de métastases hépatiques, une chimiothérapie intra-artérielle hépatique par 5FU
ou oxaliplatine peut être discutée.
VIDAL Recos - Cancer colorectal - Copyright VIDAL 2012 Page 5/12
Cancer du rectum
VIDAL Recos - Cancer colorectal - Copyright VIDAL 2012 Page 6/12
1 Bilan d'extension
Le toucher rectal (et vaginal chez la femme), l'échoendoscopie rectale et l'IRM pelvienne précisent le degré d'extension
locorégionale. Une tumeur est considérée comme non résécable cliniquement si elle est fixée à un organe de voisinage au toucher
rectal et, radiologiquement, si la marge circonférentielle est < 1 mm à l'IRM.
L'échographie abdominale et la radiographie des poumons recherchent des métastases. Elle sont complétées par un scanner
thoraco-abdominopelvien en cas de cancer d'emblée métastatique ou d'image douteuse à l'échographie.
Le dosage de l'antigène carcinoembryonnaire (ACE) est systématique. Accord Pro
3 Traitement chirurgical
Il doit être progr ammé 5 à 7 semaines après la fin de la radiothérapie.
La résection du rectum avec conservation sphinctérienne est le traitement standard. L'amputation abdominopérinéale doit être
exceptionnelle. Certaines lésions des faces latérales ou postérieure du tiers inférieur du rectum peuvent faire l'objet d'une exérèse
locale par voie transanale.
Certaines situations rendent nécessaire une stomie, transitoire en cas d'anastomose colo-anale, avec confection d'un néoréservoir
(qui sera protégé par une iléostomie transitoire pendant 6 à 8 semaines), colostomie définitive en cas d'amputation
abdominopérinéale.
5 Chimiothérapie palliative
Le choix entre différents schémas (5FU seul ou associé à l'irinotécan, plus ou moins bévacizumab ou cétuximab), est à discuter en
fonction des toxicités et des contre-indications. En cas de métastases hépatiques, une chimiothérapie intra-artérielle hépatique par
5FU ou oxaliplatine peut être discutée.
Stratégie de dépistage
Un test de dépistage Hemoccult II, qui permet de mettre en évidence la présence de sang invisible à l'œil nu dans les selles, est
proposé gratuitement tous les 2 ans aux hommes et femmes entre 50 et 74 ans. L'impact de cette campagne sur la mortalité due au
CCR n'a pour l'instant pas été mesuré en France et doit faire l'objet d'une évaluation à long terme. (Lire Cancers :
dépistages organisés.)
VIDAL Recos - Cancer colorectal - Copyright VIDAL 2012 Page 7/12
Facteurs pronostiques
La classification TNM, révisée en 2002 par l'International Union Against Cancer (UICC) et l'American Joint Commitee on Cancer
(AJCC), permet de distinguer, sur la base des données de l'imagerie, de la chirurgie et de l'anatomopathologie, les cancers localisés
(stades T1 et T2), localement avancés (stades T3 et T4) et métastatiques (stades M1).
Tumeur primitive (T)
Tx Tumeur non évaluable
T0 Pas de tumeur primitive décelable
Carcinome in situ : tumeur intra-épithéliale ou envahissant la lamina propria (intramuqueuse) sans extension à la
Tis
sous-muqueuse à travers la muscularis mucosae
T1 La tumeur envahit la sous-muqueuse sans la dépasser
T2 La tumeur envahit la musculeuse sans la dépasser
La tumeur envahit, à travers la musculeuse, la sous-séreuse (sans atteinte du revêtement mésothélial) et les tissus
T3
péricoliques non péritonisés ou le tissu périrectal
T4 La tumeur perfore le péritoine viscéral et/ou envahit les organes de voisinage
Ganglions régionnaux (N)
Nx Statut ganglionnaire non évaluable
N0 Absence de métastase ganglionnaire
N1 1 à 3 adénopathies régionales métastatiques
N2 4 ou plus adénopathies régionales métastatiques
Métastases (M)
Mx Statut métastatique inconnu
M0 Absence de métastase
M1 Métastases à distance (l'atteinte des ganglions iliaques externes ou iliaques communs est considérée comme M1)
La classification TNM permet de définir la maladie en fonction de son stade évolutif.
Stade I p(1) T1-T2 N0 M0 = sous-séreuse intacte sans envahissement ganglionnaire
Stade II p(1) T3 N0 M0 = sous-séreuse atteinte sans envahissement ganglionnaire
A
Stade II p(1) T4 N0 M0 = séreuse franchie et/ou perforée, et/ou envahissement d'organes voisins, sans envahissement
B ganglionnaire
Stade p(1) T1, T2, N1 M0 = sous-séreuse intacte avec envahissement ganglionnaire
III A
Stade p(1) T3,T4, N1 M0 = sous-séreuse atteinte et/ou séreuse franchie et/ou perforée, et/ou envahissement d'organes
III B voisins, avec envahissement ganglionnaire
Stade tous T, N2 M0 = envahissement ganglionnaire
III C
Stade tous T, tous N, M1= métastases à distance
IV
(1) p : examen anatomopathologique sur pièce opératoire.
(2) Le bévacizumab peut être ou non associé aux différents protocoles ci-dessus. Le cétuximab peut être ou non associé au LV5FU2
ou au FOLFIRI.
(3) HDJ = hôpital de jour, D = domicile
Pour les patients stomisés, l'éducation thérapeutique, réalisée si possible par un infirmier entérostomathérapeute, porte en particulier
sur la toilette de la stomie et la connaissance des effets de l'alimentation sur le transit.
Le dépistage du cancer colorectal doit être systématique chez les parents du 1 er degré du patient : frères, sœurs, parents, enfants, en
fonction de l'âge. Dans le cas d'une maladie familiale, la famille doit faire l'objet d'un conseil génétique.
Un guide ALD destiné aux patients, « La prise en charge de votre cancer colorectal » (mars 2010), disponible sur le site de l'INCa,
répond aux principales questions sur le diagnostic et le choix des traitements, les différents traitements possibles et le suivi
post-thérapeutique. Il comprend également un glossaire de quelques termes médicaux et des adresses pratiques.
Traitements
Médicaments cités dans les références
5-fluoro-uracile (5FU)
Le 5-fluoro-uracile (5FU) est un médicament antinéoplasique de la famille des fluoropyrimidines. Il est indiqué dans le traitement
des cancers colorectaux après résection en situation adjuvante. Il peut être utilisé seul, mais est le plus souvent associé à l'acide
folinique (lire aussi plus loin), sous forme de LV5FU2. Le LV5FU2 peut lui-même être associé à l'oxaliplatine dans le protocole
FOLFOX, et à l'irinotécan dans le protocole FOLFIRI.
Les principaux effets indésirables du 5FU sont : stomatite, diarrhée, anorexie, nausées et vomissements, éruption cutanée et
urticaire, ischémie myocardique (exceptionnelle), ataxie cérébelleuse. La numération formule sanguine doit être contrôlée
régulièrement à la phase initiale du traitement (risque de leucopénie, de thrombopénie et d'anémie).
fluorouracil
FLUOROURACILE 50 mg/ml, sol inj
FLUOROURACILE 50 mg/ml sol inj 5 ml
FLUOROURACILE 50 mg/ml sol inj fl 10 ml
FLUORO-URACILE MEDA PHARMA 250 mg/5 ml sol inj
FLUORO-URACILE MEDA PHARMA 50 mg/ml sol inj
FLUOROURACILE PFIZER 50 mg/ml sol diluer p perf
FLUOROURACILE TEVA 1000 mg/20 ml sol diluer p perf
FLUOROURACILE TEVA 250 mg/5 ml sol diluer p perf
FLUOROURACILE TEVA 500 mg/10 ml sol diluer p perf
FLUOROURACILE TEVA 5000 mg/100 ml sol diluer p perf
Acide folinique
L'acide folinique, ou lévofolinate de calcium, est un dérivé de l'acide L-glutamique utilisé en association avec différents
médicaments antinéoplasiques, soit pour en diminuer la toxicité (association avec le méthotrexate), soit pour en augmenter l'activité
cytotoxique (association avec le 5-fluoro-uracile sous forme de LV5FU2). L'acide folinique peut potentialiser les risques toxiques du
5-fluoro-uracile, en particulier chez les personnes âgées et les patients affaiblis. Les manifestations les plus fréquentes sont des
leucopénies, des mucites, des stomatites et/ou des diarrhées, qui peuvent être dose-limitantes. Un traitement associant
5-fluorouracile/lévofolinate de calcium ne doit être ni initié ni maintenu chez des patients présentant des symptômes de toxicité
gastro-intestinale, quelque soit la sévérité, et ce jusqu'à disparition complète de tous ces symptômes. Il est recommandé de
commencer le traitement avec des doses réduites de 5-fluoro-uracile chez les patients âgés et les patients qui ont reçu une
radiothérapie préliminaire.
calcium folinate
FOLINATE DE CALCIUM AGUETTANT 100 mg pdre p sol inj
FOLINATE DE CALCIUM AGUETTANT 200 mg pdre p sol inj
FOLINATE DE CALCIUM AGUETTANT 350 mg pdre p sol inj
FOLINATE DE CALCIUM SANDOZ 10 mg/ml sol inj
FOLINATE DE CALCIUM WINTHROP 100 mg lyoph p us parentér
FOLINATE DE CALCIUM WINTHROP 200 mg lyoph p us parentér
FOLINATE DE CALCIUM WINTHROP 25 mg/10 ml sol inj IM IV en ampoule
FOLINATE DE CALCIUM WINTHROP 350 mg lyoph p us parentér
calcium lévofolinate
ACIDE-L-FOLINIQUE 25 mg/2,5 ml sol inj
ACIDE-L-FOLINIQUE 50 mg/5ml sol inj
ELVORINE 100 mg/10 ml sol inj
ELVORINE 175 mg/17,5 ml sol inj
ELVORINE 25 mg/2,5 ml sol inj
ELVORINE 50 mg/5 ml sol inj
VIDAL Recos - Cancer colorectal - Copyright VIDAL 2012 Page 10/12
capécitabine
XELODA 150 mg cp pellic
XELODA 500 mg cp pellic
tégafur + uracile
UFT gél
Oxaliplatine
L'oxaliplatine est un médicament antinéoplasique indiqué dans le traitement adjuvant du cancer du côlon au stade III après
résection complète de la tumeur initiale et dans le traitement des cancers colorectaux métastatiques. L'oxaliplatine peut être associé
au LV5FU2 dans le protocole FOLFOX ou à la capécitabine dans le protocole XELOX. Contre-indiqué en cas d'insuffisance rénale
sévère, d'insuffisance médullaire ou de neuropathie sensitive périphérique, l'oxaliplatine peut être à l'origine de réactions allergiques
sévères qui imposent l'arrêt de son administration. Une neuropathie au froid, transitoire, est fréquente au décours du traitement (il
est conseillé de ne pas consommer de boissons ou de plats sortant du réfrigérateur et de porter des gants et des chaussettes
l'hiver). Les patients doivent également être informés de la possibilité de persistance des symptômes de neuropathie périphérique
sensitive après la fin du traitement. La toxicité digestive de l'oxaliplatine, à type de nausées et vomissements, justifie un traitement
antiémétique prophylactique et/ou curatif. Une déshydratation, un iléus paralytique, une occlusion intestinale, une hypokaliémie, une
acidose métabolique et une altération de la fonction rénale peuvent être provoqués par des diarrhées et/ou des vomissements
sévères, notamment lorsque l'oxaliplatine est associé au 5-fluoro-uracile. La fréquence de la neutropénie et de la thrombopénie
justifient une surveillance régulière de l'hémogramme pendant toute la durée du traitement.
oxaliplatine
ELOXATINE 5 mg/ml sol diluer p perf
OXALIPLATINE 5 mg/ml pdre p sol p perf
OXALIPLATINE 5 mg/ml sol perf
OXALIPLATINE EG 5 mg/ml pdre p sol p perf
OXALIPLATINE HOSPIRA 5 mg/ml sol diluer p perf
OXALIPLATINE MEDAC 5 mg/ml pdre p sol p perf
Irinotécan
L'irinotécan est un médicament antinéoplasique qui agit comme inhibiteur spécifique de l'ADN topo-isomérase I. Il est indiqué dans
les cancers colorectaux avancés en association avec le 5-fluoro-uracile et l'acide folinique (protocole FOLFIRI) chez les patients
n'ayant pas reçu de chimiothérapie antérieure, et en monothérapie après échec d'un traitement ayant comporté du 5-FU.
L'iriniotécan est également indiqué en association avec le cétuximab dans le traitement des patients présentant un cancer colorectal
métastatique en l'absence de mutation KRAS, après échec d'une chimiothérapie à base d'irinotécan. En association avec le
5-fluoro-uracile, l'acide folinique et le bévacizumab, il est enfin indiqué en traitement de 1 re ligne chez les patients atteints de cancer
colorectal métastatique. L'irinotécan peut être associé à la capécitabine dans le protocole XELIRI. Un bilan hépatique comprenant
notamment un dosage de la bilirubinémie doit être effectué avant le traitement. Les nausées et vomissements sont fréquents. Les
patients doivent être avertis du risque de diarrhée tardive survenant plus de 24 heures après l'administration du médicament, à tout
moment de l'intercure. L'alopécie est présente dans 20 à 25 % des cas. La neutropénie est fréquente, avec un délai médian
d'apparition du nadir de 8 jours, que ce soit en monothérapie ou en association. Une surveillance de l'hémogramme est
recommandée pendant toute la durée du traitement.
irinotécan
CAMPTO 20 mg/ml sol diluer p perf IV
IRINOTECAN 20 mg/ml sol diluer p perf
Thérapies ciblées
Les thérapies ciblées sont des médicaments dirigés contre des cibles moléculaires spécifiques (récepteurs, gènes ou protéines
jouant un rôle dans la cancérogenèse) :
Les anticorps anti-VEGF (bévacizumab), sont l'aboutissement de recherches récentes sur l'invasion, la prolifération cellulaire et
l'angiogenèse, ayant pris depuis quelques années une place importante dans l'arsenal thérapeutique, en association à la
chimiothérapie.
Les anticorps antirécepteurs de l'EGF (cétuximab, panitumumab) ont une action directe sur la cellule tumorale. Leur activité est
dépendante de la mutation du gène KRAS, qui doit être recherchée sur la tumeur primitive ou une métastase.
VIDAL Recos - Cancer colorectal - Copyright VIDAL 2012 Page 11/12
L'efficacité prouvée des thérapies ciblées dans des études randomisées justifient actuelllement leur emploi en 1 re ligne et en 2e
ligne métastatique, en association avec la chimiothérapie. Leurs principaux effets secondaires sont l'éruption cutanée
(hypersensibilité, acné) particulièrement avec le cétuximab ; un risque d'HTA et de protéinurie notamment avec le bévacizumab ; des
réactions anaphylactiques, œdème de Quincke, bronchospasme, voire arrêt cardiocirculatoire avec le panitumumab (Afssaps, mai
2010), ainsi que de rares cas de kératites, dont des kératites ulcéreuses graves (Afssaps, juin 2010).
Le bévacizumab et le cétuximab doivent être utilisés en association avec la chimiothérapie (Folfox, Folfiri, LV5FU2, Xelox, Xeliri).
Le panitumumab est indiqué seul, après perte d'efficacité des différentes molécules de chimiothérapie.
bévacizumab
AVASTIN 25 mg/ml sol diluer p perf
cétuximab
ERBITUX 5 mg/ml sol p perf
panitumumab
VECTIBIX 20 mg/ml sol diluer p perf
Radiothérapie
La radiothérapie est le traitement de référence du cancer du rectum, avant, après ou en l'absence d'exérèse tumorale, seule ou en
association avec une chimiothérapie. Le schéma de traitement recommandé est une irradiation de 45 Gy en 5 semaines (1,80 Gy par
séance), suivie d'une intervention chirurgicale 5 à 7 semaines après la fin de la radiothérapie. La pratique d'une radiothérapie
conformationnelle après acquisition d'images par scanner et/ou IRM avec protection adaptée des organes critiques (anses
intestinales, vessie, etc.) est recommandée. La chimiothérapie concomitante préopératoire recommandée est le 5FU. La
radiothérapie est également utilisée pour le traitement symptomatique des métastases osseuses douloureuses. Les métastases
cérébrales relèvent presque toujours d'une irradiation de l'encéphale in toto, sous couvert d'une corticothérapie et d'antiépileptiques.
Les patients en âge de procréer doivent se voir proposer, avant toute irradiation abdominopelvienne, une conservation de sperme
(Cecos) ou une transposition ovarienne. Un régime alimentaire limitant les aliments riches en cellulose (légumes verts, fruits, pain,
pâtisseries) et pauvre en graisse (fritures et graisses cuites, charcuterie, viandes grasses et fromages gras) est conseillé avant la
radiothérapie. Les effets indésirables les plus fréquents du traitement sont l'asthénie, l'anorexie, les nausées et vomissements, la
diarrhée, les douleurs abdominales, les épreintes, ténesme et poussées hémorroïdaires, la cystite. Les patients doivent être informés
que 80 % des complications digestives surviennent dans les 30 mois qui suivent l'irradiation. Le document « Médecin traitant et
patient en radiothérapie : conseils pratiques » (2008) est disponible sur le site de l'INCa. Il répond aux principales questions pratiques
pour le suivi d'un patient avant, pendant et après la radiothérapie.
Références
« Cancer colorectal », Guide ALD n° 30, INCa/HAS, février 2008.
Guide ALD INCa/HAS 2008
« Prise en charge des patients atteints de métastases hépatiques synchrones du cancer colorectal », Société française de chirurgie
digestive (SFCD) et Association de chirurgie hépatobiliaire et de transplantation hépatique (ACHBT), HAS/INCa, mars 2011.
http://www.e-cancer.fr/component/docman/doc_download/6816-label-metastases-hepat...
Thésaurus national de cancérologie digestive, SNFGE, 2007-2010.
http://www.snfge.asso.fr/01-Bibliotheque/0G-Thesaurus-cancerologie/publication5/...
« Prévention, dépistage et prise en charge des cancers du côlon », Conférence de consensus, Paris, 29-30 janvier 1998,
Gastroentérologie clinique et biologique.
« Choix des thérapeutiques du cancer du rectum, recommandations pour la pratique clinique », Association française de chirurgie/HAS,
2005.
Cirrhose
La maladie
La cirrhose du foie est définie par l'association d'une fibrose extensive et de nodules de régénération.
Physiopathologie
De nombreuses hépatopathies chroniques entraînent une augmentation de la fibrogenèse, d'où une fibrose. Les hépatocytes se
régénèrent alors, formant des nodules de structure anormale. La fibrose entraîne une hypertension portale : augmentation de pression
dans la veine porte avec formation de dérivations anormales portocaves, dont les varices œsophagiennes. La diminution de la masse
fonctionnelle des hépatocytes et la modification de la vascularisation hépatique induisent une insuffisance hépatocellulaire.
Epidémiologie
La prévalence des cirrhoses en France est estimée à 2 000 à 3 300 cas/million d'habitants. 75 % sont d'origine alcoolique. Les
hépatites C représentent la 2e cause de cirrhose et la stéatohépatite non alcoolique (NASH) la 3 e. Celle-ci est liée à des troubles
métaboliques souvent associés : obésité, diabète, syndrome métabolique, hypertriglycéridémie. Les autres causes sont plus rares :
hépatites auto-immunes, hémochromatose, maladie de Wilson. La cirrhose biliaire primitive est traitée en annexe. Lire Maladies rares.
Complications
Les complications liées à l'hypertension portale sont les hémorragies digestives (rupture de varices œsophagiennes, gastriques,
gastropathie hémorragique) et l'ascite. Celles liées à l'insuffisance hépatocellulaire sont l'ascite, l'infection du liquide d'ascite, le
syndrome hépatorénal et l'encéphalopathie hépatique. La cirrhose prédispose au développement du carcinome hépatocellulaire.
Diagnostic
Les principaux critères évocateurs de cirrhose sont :
cliniques : foie dur, à bord inférieur tranchant, angiomes stellaires, circulation veineuse collatérale abdominale, splénomégalie ;
biologiques : thrombopénie, diminution du taux de prothrombine (TP), bloc bêta-gamma à l'électrophorèse des protides sériques ;
endoscopiques : varices œsophagiennes (VO) à la fibroscopie œsogastroduodénale (FOGD) ;
échographiques : foie à contour bosselé, dysmorphie hépatique, signes d'hypertension portale (HTP).
Lorsque signes cliniques et examens complémentaires concordent, la ponction biopsie hépatique (PBH) est inutile. En revanche, en cas
de doute diagnostique, elle est indispensable, permettant parfois d'identifier la maladie causale.
Dans le cas d'une hépatite C isolée, naïve de tout traitement, une évaluation non invasive est recommandée en 1 re intention pour
rechercher une cirrhose : Fibrotest (combinaison de 5 marqueurs sériques) et/ou Fibroscan (élastométrie impulsionnelle ultrasonore).
L'évaluation de la sévérité de la cirrhose est clinique.
Évaluation de la sévérité de la maladie
En pratique usuelle, l'évaluation de la sévérité est clinique. Elle repose sur l'état nutritionnel du patient et l'existence éventuelle de
complications.
Une classification reconnue est celle du score de Child-Pugh. Elle suppose évidemment que le diagnostic de cirrhose ait été posé avec
certitude. La gravité de la maladie augmente avec la valeur du score qui est obtenue par la somme de l'ensemble des points du tableau
suivant : entre 5 et 6 points, classe A ; entre 7 et 9 points, classe B ; entre 10 et 15 points, classe C.
1 point 2 points 3 points
Encéphalopathie (grade) absente grades 1 et 2(1) grades 3 et 4(1)
Ascite absente minime modérée
Bilirubine totale (μmol/l) < 35 35 à 50 > 50
Albumine (g/l) > 35 28 à 35 < 28
Taux de prothrombine (%) > 50 40 à 50 < 40
(1) Pour les grades de l'encéphalopathie, voir Prise en charge : troubles de la conscience.
Prise en charge
1 Bilan initial
Dosage annuel de : ASAT, ALAT, phosphatases alcalines, gamma GT, bilirubine totale, NFS plaquettes, TP, albuminémie,
créatininémie, glycémie à jeun. Si ces paramètres s'altèrent, il est recommandé de rechercher d'éventuelles complications.
Une échographie abdominale est indispensable à la recherche de signes de cirrhose et de complications (ascite, thrombose porte,
carcinome hépatocellulaire, etc.).
Une fibroscopie œsogastroduodénale (FOGD) est également recommandée à la recherche de signes d'HTP (varices
œsophagiennes, gastropathie).
En cas d'ascite de grade 2 (ascite modérée) ou 3 (ascite volumineuse ou tendue), une ponction diagnostique est indispensable
avec dosage des polynucléaires neutrophiles et des protides et mise en culture.
1 Hospitalisation en urgence
Transfert dans un service avec unité de soins intensifs et plateau technique d'endoscopie.
Corriger les perturbations hémodynamiques : éviter un excès de remplissage vasculaire et limiter les transfusions de culots
globulaires. Les objectifs sont : pression artérielle moyenne de 80 mmHg, hématocrite 25 à 30 %, hémoglobine 8 g/dl.
4 Traitement endoscopique
Suivant leur localisation, on distingue les varices œsophagiennes, les varices œsogastriques de type 1 (prolongement de VO sur la
petite courbure gastrique), les varices œsogastriques de type 2 (association de VO et de varices fundiques), les varices fundiques
isolées et les varices distales (au niveau du corps gastrique), plus rares.
Traitement des VO et varices œsogatriques de type 1 (VOG1) : ligature élastique ou sclérothérapie.
Varices œsogastriques de type 2 (VOG2) et varices fundiques isolées : injection endoscopique de colle biologique qui peut
nécessiter un transfert dans un centre spécifique Grade A .
4 Traitement symptomatique
Un éventuel traitement diurétique ou bêtabloquant en cours doit être arrêté. En cas d'EH persistante, un traitement par disaccharides
non absorbables (lactulose, lactitol) est possible bien que son efficacité n'ait jamais été formellement démontrée. Grade B
Cas particuliers
Cirrhose et contraception
La prescription d'une contraception est rare au cours de la cirrhose qui entraîne, le plus souvent, une aménorrhée. Lorsqu'elle est
nécessaire, la mise en place d'un dispositif intra-utérin délivrant de la progestérone peut être proposée.
Cirrhose et grossesse
La grossesse est rare chez les patientes cirrhotiques mais elle peut survenir chez des jeunes femmes ayant une cirrhose
compensée. Il est souhaitable d'avoir discuté au préalable avec la patiente des risques suivants :
liés à la cirrhose : hémorragies digestives, aggravation de cholestase chronique ;
liés à la cause de la maladie hépatique, notamment transmission de maladie virale à l'enfant ;
liés aux médicaments prescrits.
En cas de grossesse, la prise en charge et la surveillance doivent être menées dans un centre spécialisé.
VIDAL Recos - Cirrhose - Copyright VIDAL 2012 Page 9/14
Traitements
Médicaments cités dans les références
Spironolactone
La spironolactone est un antagoniste de l'aldostérone indiqué dans le traitement de l'ascite et des œdèmes. Diurétique épargneur
de potassium, elle est contre-indiquée en cas d'insuffisance rénale sévère ou aiguë, d'hyperkaliémie et au stade terminal de
l'insuffisance hépatique.
poso La posologie quotidienne peut aller de 25 à 150 mg par jour (maximum 300 mg par jour).
En cas de natrémie < 125 mmol/l chez le cirrhotique, il existe une contre-indication relative à sa prescription. La surveillance
régulière du ionogramme sanguin (en particulier la kaliémie) et de la créatinine plasmatique est indispensable. La survenue d'une
encéphalopathie hépatique chez un cirrhotique impose l'arrêt des diurétiques.
spironolactone
ALDACTONE 25 mg cp séc
ALDACTONE 50 mg cp séc
ALDACTONE 75 mg cp séc
SPIROCTAN 50 mg gél
SPIROCTAN 75 mg gél
SPIRONOLACTONE 25 mg cp pellic séc
SPIRONOLACTONE 50 mg cp séc
SPIRONOLACTONE 75 mg cp séc
SPIRONOLACTONE MICROFINE RATIOPHARM 50 mg cp séc
Diurétiques de l'anse
Les diurétiques de l'anse sont prescrits en association à un diurétique épargneur de potassium dans le traitement de l'ascite. Ils
sont formellement contre-indiqués en cas d'encéphalopathie hépatique. La survenue d'une encéphalopathie hépatique chez un
cirrhotique impose l'arrêt des diurétiques. Une hypokaliémie et une hyponatrémie sévères sont aussi des contre-indications.
L'utilisation des diurétiques de l'anse nécessite une surveillance régulière de la natrémie, de la kaliémie et de la fonction rénale.
bumétanide
BURINEX 1 mg cp
BURINEX 2 mg/4 ml sol inj IV
VIDAL Recos - Cirrhose - Copyright VIDAL 2012 Page 11/14
furosémide
FUROSEMIDE 20 mg cp
FUROSEMIDE 20 mg/2 ml sol inj
FUROSEMIDE 40 mg cp séc
FUROSEMIDE LAVOISIER 20 mg/2 ml sol inj IM IV
LASILIX 10 mg/ml sol buv
LASILIX 20 mg/2 ml sol inj en ampoule
LASILIX 40 mg cp séc
LASILIX FAIBLE 20 mg cp
LASILIX RETARD 60 mg gél
propranolol
AVLOCARDYL 40 mg cp séc
AVLOCARDYL LP 160 mg gél LP
PROPRANOLOL 40 mg cp
PROPRANOLOL RATIOPHARM LP 160 mg gél LP
Albumine humaine
L'albumine humaine est recommandée lors de ponctions d'ascite importantes (plus de 3 litres). Une perfusion d'albumine à 20 % (7
à 8 g d'albumine par litre d'ascite soustrait) est associée à la ponction au-delà de 5 litres d'ascite soustraits, car elle améliore la
survie Grade A ; entre 3 et 5 litres, elle est recommandée malgré l'absence d'effet démontré sur la survie ; en-dessous de 3 litres,
elle est laissée à l'appréciation du médecin.
albumine
ALBUMINE HUMAINE BAXTER 200 g/l sol p perf
ALBUMINE HUMAINE BAXTER BIOSCIENCE 200 g/l sol p perf
ALBUNORM 20%, 200 g/l sol p perf
ALBUNORM 4 %, 40 g/l sol p perf
ALBUNORM 5%, 50 g/l sol p perf
FLEXBUMIN 200 g/l sol p perf
VIALEBEX 200 mg/ml sol p perf
VIALEBEX 40 mg/ml sol p perf
VIALEBEX 50 mg/ml sol p perf
Antibiotiques
Les antibiotiques sont recommandés dans l'infection du liquide d'ascite. Une antibiothérapie probabiliste est débutée sans attendre
le résultat de la culture du liquide.
céfotaxime
Le céfotaxime, céphalosporine de 3e génération, est proposé, du fait de son spectre, en traitement de 1re intention, probabiliste,
d'une infection du liquide d'ascite.
poso La posologie usuelle est de 1 g, 4 fois par jour, par voie IV, pendant 5 jours.
L'effet indésirable le plus fréquent est le risque de réaction d'hypersensibilité. Le traitement sera adapté ultérieurement en
fonction des données de l'antibiogramme.
céfotaxime
CEFOTAXIME 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 500 mg pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 0,5 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME WINTHROP 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME WINTHROP 500 mg pdre p sol inj IM IV
CLAFORAN 0,5 g pdre/solv p sol inj IM IV
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM/IV
fluoroquinolones
Les fluoroquinolones (ofloxacine, ciprofloxacine) sont proposées en alternatives aux bêtalactamines, notamment en cas
d'allergie à ces médicaments, dans le traitement initial probabiliste d'une infection du liquide d'ascite. Il y a lieu de prendre en
compte les effets indésirables, et notamment le risque de tendinopathies, de confusion ou de convulsions. En l'absence d'AMM
dans cette indication, les formes orales de fluoroquinolones (ciprofloxacine, norfloxacine) ne sont pas citées.
poso La posologie usuelle de l'ofloxacine est de 400 mg per os, 2 fois par jour, pendant 7 jours.
Celle de la ciprofloxacine est de 200 mg, 2 fois par jour, par voie IV, pendant 7 jours.
ciprofloxacine
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf en poche
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf IV
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf en poche
CIPROFLOXACINE 200 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 200 mg/100 ml sol p perf poche
CIPROFLOXACINE 400 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 400 mg/200 ml sol p perf poche
ofloxacine
OFLOCET 200 mg cp pellic séc
OFLOCET 200 mg/40 ml sol inj p perf
OFLOXACINE 200 mg cp séc
OFLOXACINE 200 mg/40 ml sol inj p perf
lactitol
IMPORTAL 10 g pdre p sol buv
lactulose
DUPHALAC 10 g/15 ml sol buv
DUPHALAC 66,5 % sol buv
LACTULOSE 10 g/15 ml sol buv
LACTULOSE 66,5 % sol buv
LAXARON 10 g/15 ml sol buv
Somatostatine
La somatostatine est un vasoconstricteur utilisé au cours des hémorragies digestives. Des effets indésirables : bradycardie,
crampes abdominales, flush, nausées, peuvent survenir en cas d'injection trop rapide. Son administration nécessite une surveillance
glycémique car elle inhibe la sécrétion d'insuline et de glucagon. L'octréotide est un analogue de la somatostatine.
octréotide
OCTREOTIDE 100 µg/1 ml sol inj
OCTREOTIDE 50 µg/1 ml sol inj
OCTREOTIDE 500 µg/1 ml sol inj
SANDOSTATINE 100 µg/1 ml sol inj
SANDOSTATINE 50 µg/1 ml sol inj
SANDOSTATINE 500 µg/1 ml sol inj SC
SIROCTID 0,05 mg/ml sol inj ou sol diluer p perf seringue préremplie
SIROCTID 0,1 mg/ml sol inj ou sol diluer p perf seringue préremplie
SIROCTID 0,5 mg/ml sol inj ou sol diluer p perf seringue préremplie
somatostatine
SOMATOSTATINE EUMEDICA 0,25 mg lyoph/sol p us parentér
VIDAL Recos - Cirrhose - Copyright VIDAL 2012 Page 13/14
Terlipressine
La terlipressine, traitement vasoconstricteur, est indiquée au cours des hémorragies digestives en l'attente d'un traitement
endoscopique, et dans le traitement du syndrome hépatorénal de type 1. Ses contre-indications relatives sont l'insuffisance
coronaire, l'HTA non contrôlée, les troubles du rythme, l'asthme, l'insuffisance respiratoire et l'insuffisance rénale chronique.
L'administration est IV stricte avec surveillance de la pression artérielle, de la fréquence cardiaque, de la diurèse et du ionogramme
sanguin.
terlipressine
GLYPRESSINE 1 mg/5 ml pdre/solv p sol inj
GLYPRESSINE 1 mg/8,5 ml sol inj
TERLIPRESSINE 1 mg pdr/solv p sol inj IV
hydrochlorothiazide
ESIDREX 25 mg cp séc
Amiloride
L'amiloride, diurétique épargneur de potassium, est indiqué en cas d'ascite et d'œdèmes cirrhotiques, essentiellement avec les
thiazidiques ou d'autres diurétiques hypokaliémiants.
amiloride
MODAMIDE 5 mg cp
amiloride + hydrochlorothiazide
AMILORIDE/HYDROCHLOROTHIAZIDE 5 mg/50 mg cp
MODURETIC 5 mg/50 mg cp séc
spironolactone + altizide
ALDACTAZINE cp séc
SPIROCTAZINE cp enr
SPIRONOLACTONE/ALTIZIDE 25 mg/15 mg cp séc
Sclérothérapie
La sclérothérapie consiste en l'injection, sous endoscopie, d'un produit sclérosant intra et paravariqueux ou d'un produit
d'embolisation radiologique en intravariqueux. Elle est indiquée en prévention secondaire des hémorragies par rupture de VO.
VIDAL Recos - Cirrhose - Copyright VIDAL 2012 Page 14/14
Transplantation hépatique
La transplantation hépatique consiste en l'ablation complète du foie, qui est remplacé par un foie sain (ou une portion de foie sain). Le
greffon peut provenir d'un donneur en état de mort encéphalique ou d'un donneur vivant. Un traitement immunosuppresseur est
nécessaire ensuite, à vie. La transplantation hépatique est indiquée en cas de cirrhose Child C ou Child B9 . Elle est aussi indiquée
au cours de certaines complications : ascite réfractaire, épanchement pleural récidivant, infection spontanée du liquide d'ascite,
encéphalopathie hépatique chronique, hypertension portale non contrôlée, carcinome hépatocellulaire (si nodule unique < 5 cm, ou si
2 à 3 nodules < 3 cm).
Références
« Critères diagnostiques et bilan initial de la cirrhose non compliquée », actualisation, HAS, décembre 2008.
http://www.snfge.asso.fr/01-Bibliotheque/0D-Pratiques-cliniques/HAS/diagnostic_c...
« Cirrhoses », Guide ALD n° 6 - HAS, septembre 2008.
http://www.has-sante.fr/portail/plugins/ModuleXitiKLEE/types/FileDocument/doXiti...
« Surveillance des malades atteints de cirrhose non compliquée et prévention primaire des complications », HAS, septembre 2007.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_630536
« Prise en charge des complications chez les malades atteints de cirrhose », HAS, septembre 2007.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_614970
« EASL Clinical Practice Guidelines on the Management of Ascites, Spontaneous Bacterial Peritonitis, and Hepatorenal Syndrome in
Cirrhosis », European Association for the Study of the Liver, Journal of Hepatology, 2010, n° 53, pp. 397-417.
http://www.easl.eu/assets/application/files/21e21971bf182e5_file.pdf
Constipation
La maladie
La constipation est un symptôme, celui d'insuffisance « ressentie » d'exonération fécale. Il peut ou non être lié à un véritable
ralentissement du transit colique.
Physiopathologie
Les erreurs diététiques (manque de fibres, boissons insuffisantes), le manque d'exercice et les difficultés psychologiques (refus du
besoin d'aller à la selle) jouent un rôle essentiel.
D'autres mécanismes sont également évoqués :
troubles de motilité parfois liés à des maladies neurologiques (maladie médullaire, maladie de Parkinson), psychiatriques,
endocriniennes (hypothyroïdie), métaboliques (hypercalcémie) ;
anomalies du plancher pelvien (prolapsus) et troubles sphinctériens ;
prise de médicaments ralentisseurs du transit (opiacés, sédatifs, analgésiques, antitussifs, psychotropes), anomalies du transit
constitutionnelles (maladie de Hirschsprung) ou fonctionnelles (troubles fonctionnels intestinaux).
Epidémiologie
Le nombre de patients se plaignant de constipation en France est imprécis. Quinze à 35 % des adultes ressentiraient des troubles,
mais tous ne l'exposent pas au médecin. Les personnes de plus de 55 ans auraient 5 fois plus de risque de souffrir de constipation que
les adultes plus jeunes.
Complications
Elles sont le plus souvent locales : douleurs anales, rectorragies, aggravation d'une maladie hémorroïdaire. D'autres complications
peuvent être liées à la maladie causale et non au symptôme lui-même.
Diagnostic
La constipation est un symptôme, pas une maladie.
C'est une « insatisfaction lors de la défécation ».
Elle peut être diversement perçue par le patient : impression d'aller « trop rarement » à la selle, besoin de « pousser », selles « trop peu
abondantes » ou « trop dures », incapacité d'aller à la selle au moment souhaité.
La fréquence des selles peut être analysée en demandant au patient de tenir un calendrier des selles pendant 15 jours (horaires
d'exonération, conditions, caractéristiques, etc.).
Elle peut être de survenue « récente » (quelques jours ou quelques semaines) ou d'évolution chronique. La constipation chronique est
définie par les critères de Rome II : plainte durant 12 semaines au cours des 12 derniers mois concernant au moins 2 des caractères
suivants :
moins de 3 évacuations de selles par semaine,
selles dures (plus de 25 % des cas) avec sentiment d'évacuation incomplète (plus de 25 % des cas),
effort excessif (plus de 25 % des cas),
nécessité de manipulation digitale pour aider l'évacuation.
La recherche d'une cause organique (sténose digestive, obstruction, affection péritonéale, etc.) est systématique.
Prise en charge
Constipation
VIDAL Recos - Constipation - Copyright VIDAL 2012 Page 3/9
1 Constipation « récente »
Sa définition ne fait pas l'objet d'un consensus. Les troubles sont habituellement ressentis en quelques jours.
5 Conseils hygiénodiététiques
Les conseils diététiques (notamment l'enrichissement en fibres alimentaires) sont primordiaux.
L'importance de percevoir le besoin d'aller à la selle et d'organiser la vie familiale et professionnelle de manière à « avoir le temps »
d'aller aux toilettes doit être soulignée. Certaines situations rendent difficile l'exonération (contraintes professionnelles, refus d'aller
aux toilettes sur le lieu de travail, etc.) et atténuent à terme le réflexe d'exonération, rendant l'ampoule rectale insensible à la
distension. Grade C
Cas particuliers
Constipation chronique d'origine médicamenteuse
La prise régulière de certains médicaments peut entraîner une constipation chronique : opiacés (codéine, morphine), sédatifs,
analgésiques, antitussifs, psychotropes, médicaments ayant des effets anticholinergiques (neuroleptiques, atropiniques prescrits pour
des troubles vésicaux, antihistaminiques H1, antidépresseurs imipraminiques, etc.), prise d'antagonistes du calcium. Certains de ces
médicaments sont disponibles en automédication. Au cours des traitements par opioïdes à dose élevée, il est utile de prévenir et de
traiter la constipation, également fréquente en soins palliatifs. Lire Soins palliatifs.
Dyschésie
C'est une constipation distale, ou difficulté de vider le rectum alors que le transit digestif des aliments, puis du bol fécal, s'est
déroulé normalement jusqu'au sigmoïde. Les selles s'accumulent dans le rectum et ne peuvent être évacuées que très difficilement
en dépit des efforts du patient, des « poussées » répétées, des tentatives prolongées d'exonération et parfois de manœuvres
digitales. La sensation du besoin d'exonération disparaît progressivement.
Les causes de la dyschésie sont les lésions anales (complications hémorroïdaires, fissure), les troubles fonctionnels (anomalie des
réflexes recto-anaux, hypertonie paradoxale du sphincter anal au moment de l'exonération, dysfonctionnement par absence
d'ouverture de l'angle anorectal). Le toucher rectal permet de percevoir des matières intrarectales alors que l'ampoule rectale est
normalement vide. Un avis spécialisé peut être utile avec réalisation d'examens : manométrie anorectale, défécographie, mesure
radiologique du temps de transit colique (TTC) avec des pellets (marqueurs radio-opaques), électromyographie. Une rééducation est
possible, parfois avec des techniques de biofeedback (exercices de contraction et de relâchement musculaires du plancher pelvien
avec contrôle visuel sur écran). Dans certains cas, la chirurgie (d'un prolapsus, par exemple) peut être discutée.
Constipation de l'enfant
Les causes organiques sont rares (5 % environ), mais 2 doivent être évoquées : la maladie de Hirschprung (anomalie de l'innervation
du colon) et l'hypothyroïdie. Un avis spécialisé est souvent requis.
Les mécanismes d'action des différents types de médicaments laxatifs doivent être expliqués et l'usage prolongé des laxatifs
stimulants déconseillé.
Les voyages et l'immobilisation favorisant la constipation, un traitement peut être proposé dans ce type de circonstances.
Lorsque la constipation est liée à une difficulté psychosociale, le mécanisme de la défécation doit être expliqué, ainsi que la nécessité,
pour le patient, d'organiser sa vie familiale et professionnelle de manière à « avoir le temps » d'aller à la selle. Il est important
également de souligner que le patient doit prendre conscience du moment où apparaît le besoin d'aller à la selle, et ne pas « l'ignorer ».
Traitements
Médicaments cités dans les références
Laxatifs de lest
Les laxatifs de lest augmentent la teneur des selles en fibres et autres constituants non digestibles. Ils permettent l'évacuation de
selles plus volumineuses, plus hydratées, plus molles. Ils sont recommandés en 1re intention. Grade B Leur effet débute 48 heures
après la prise médicamenteuse. Il est bon de débuter par une posologie modérée et de l'incrémenter par paliers, par exemple de 3 à
7 jours. Ils sont constitués par 2 types de substance : les fibres alimentaires et les mucilages. Les fibres alimentaires sont les
constituants cellulosiques et ligneux des aliments. Elles existent dans les légumes et, surtout, dans les enveloppes des « grains » de
céréales : blé, orge, etc. Le son de blé est souvent utilisé car il est riche en fibres (40 à 45 g/100 g) et son pouvoir calorique est de
300 kcal/100 g. Les mucilages sont des molécules cellulopectosiques d'origine biologique. Les principaux sont extraits d'algues
(agar-agar), de gommes végétales (sterculia ou karaya, guar) ou de graines (psyllium, ispaghul, lin).
ispaghul
MUCIVITAL pdre oral
SPAGULAX MUCILAGE PUR glé
SPAGULAX MUCILAGE PUR glé en sach
SPAGULAX pdre efferv p susp buv
SPAGULAX pdre efferv p susp buv sans sucre
TRANSILANE pdre p susp buv en sach
TRANSILANE SANS SUCRE pdre p susp buv
psyllium
PSYLIA pdre efferv p susp buv
PSYLLIUM LANGLEBERT graine
sterculia gomme
NORMACOL 62 g/100 g glé enr
NORMACOL 62 g/100 g glé enr en vrac
sterculia gomme + polyvinylpolypyrrolidone
POLY-KARAYA glé
Laxatifs osmotiques
Les laxatifs osmotiques augmentent l'hydratation des selles par appel d'eau dans la lumière colique. Les selles sont évacuées
plus facilement. Elles sont abondantes et molles. Ils sont recommandés en 1re intention en alternance aux laxatifs de lest. Grade B
L'effet débute 24 à 48 heures après la prise médicamenteuse.
Les laxatifs polyols (lactulose, sorbitol et lactitol) sont des disaccharides de synthèse qui ne sont ni digérés, ni absorbés par
l'intestin (du fait du manque de matériel enzymatique adapté). Ces sucres augmentent l'osmolarité dans la lumière intestinale et
provoquent un appel d'eau et d'électrolytes, d'où un effluent iléal augmenté. L'effet laxatif est dépendant de la dose ingérée. Ces
sucres peuvent cependant être l'objet de fermentation par la flore bactérienne colique. Ce phénomène entraîne 2 ordres de
conséquences. Une partie des métabolites de fermentation peut être réabsorbée et un certain apport calorique est possible. D'autre
part, la fermentation peut entraîner des douleurs abdominales, un ballonnement, des flatulences.
Les PEG ou macrogol sont des mélanges de polymères de polyéthylène glycol de haut poids moléculaire. Ils entraînent eux aussi
un appel d'eau intra-intestinal mais ne sont ni absorbés, ni l'objet de fermentation. À charge osmotique égale, l'effet laxatif des PEG
est donc habituellement plus élevé et sans induction de fermentation colique.
poso Pour tous ces produits, la posologie initiale doit être réduite et adaptée aux résultats. Elle est ensuite incrémentée par paliers
de 3 à 7 jours, jusqu'à obtention de l'effet thérapeutique souhaité. Les posologies usuelles chez l'adulte sont de 15 à 45 ml
par jour pour le lactulose, de 5, 10 ou 20 g par jour pour le PEG.
lactitol
IMPORTAL 10 g pdre p sol buv
IMPORTAL 2,5 g pdre p sol buv jeune enfant
IMPORTAL 5 g pdre p sol buv enfant
lactulose
DUPHALAC 10 g/15 ml sol buv
DUPHALAC 66,5 % sol buv
LACTULOSE 10 g/15 ml sol buv
LACTULOSE 66,5 % sol buv
LAXARON 10 g/15 ml sol buv
lactulose + paraffine liquide + vaseline
MELAXOSE gelée orale en pot
TRANSULOSE gelée orale en pot
macrogol
FORLAX 10 g pdre p sol buv sachet-dose
FORLAX 4 g pdre p sol buv en sachet-dose
VIDAL Recos - Constipation - Copyright VIDAL 2012 Page 6/9
Laxatifs lubrifiants
Les laxatifs lubrifiants favorisent l'exonération de selles initialement trop dures. Ils sont particulièrement utiles en cas de douleur
anale (fissure par exemple). L'effet débute 24 à 48 heures après la prise médicamenteuse. La posologie doit être adaptée à chaque
sujet : en cas de dose trop élevée, la survenue d'un écoulement anal huileux peut être gênante. L'utilisation abondante et prolongée
d'huile de paraffine est susceptible de réduire l'absorption des vitamines liposolubles.
paraffine
LUBENTYL gelée oral
paraffine liquide
HUILE DE PARAFFINE COOPER sol buv
HUILE DE PARAFFINE GIFRER huil buv
HUILE DE PARAFFINE GILBERT huil buv
LANSOYL FRAMBOISE gel oral
LANSOYL FRAMBOISE gel oral en unidose
LANSOYL SANS SUCRE 78,23 g % gel oral en pot
PARLAX huil buv
RESTRICAL sol buv estragon
RESTRICAL sol buv noisette
paraffine liquide + ispaghul
PARAPSYLLIUM pdre p susp buv en fl
PARAPSYLLIUM pdre p susp buv en sach
paraffine liquide + lactulose
MELAXOSE gelée orale en pot
TRANSULOSE gelée orale en pot
paraffine liquide + vaseline
TRANSITOL gelée orale en pot
Laxatifs de contact
Les laxatifs de contact sont administrés par voie rectale en suppositoires, ou en dispositifs permettant la mise à disposition
intrarectale du médicament (microlavement ou autres). Ils déclenchent la vidange en stimulant la muqueuse rectale et donc en
favorisant le réflexe d'exonération. L'effet débute en quelques minutes. Ils ne doivent être utilisés que par courtes périodes car, en
cas d'utilisation prolongée, ils risquent d'entraver le réflexe normal d'exonération et de le rendre dépendant de la stimulation
médicamenteuse.
Laxatifs stimulants
Les laxatifs stimulants déclenchent l'exonération en stimulant la muqueuse rectosigmoïdienne. L'effet débute en 12 à 24 heures.
Le traitement doit être bref de manière à éviter le danger d'accoutumance, de dépendance et, à long terme, celui de maladie des
laxatifs.
De nombreux médicaments sont des dérivés anthracéniques d'origine végétale (aloès, bourdaine, cascara, séné, etc.). Cette
origine naturelle ou une présentation en tisane ne doit pas faire oublier le caractère stimulant, donc le danger potentiel de
dépendance en cas de traitement prolongé.
Les laxatifs salins (magnésium, sulfates, phosphates, tartrates) ont été utilisés comme purgatifs. Ce sont des solutions
hypertoniques qui stimulent la sécrétion jéjunale et inhibent l'absorption d'eau et d'électrolytes au niveau du jéjunum et de l'iléon.
Leur administration est contre-indiquée en cas d'insuffisance cardiaque.
Leur administration peut entraîner une diarrhée suivie d'une constipation par effet rebond.
aloès + bourdaine
TONILAX cp enr
bisacodyl
CONTALAX 5 mg cp gastrorésis
DULCOLAX 5 mg cp enr gastrorésis
bourdaine + aunée + boldo + châtaigner + coriandre + frêne + menthe + noisetier + pomme + réglisse + romarin + séné
BOLDOFLORINE 1 CONSTIPATION PASSAGERE tis en sach-dose
bourdaine + cascara
DRAGEES VEGETALES REX cp pellic
bourdaine + cascara + fucus
DRAGEES FUCA cp enr
bourdaine + mauve + séné
YERBALAXA tis en sach
cascara + boldo + séné
GRAINS DE VALS cp pellic
docusate sodique
JAMYLENE 50 mg cp enr
magnésium hydroxyde
CHLORUMAGENE pdre p susp buv
MAGNESIE SAN PELLEGRINO ANISEE 44,9 % pdre efferv p susp buv
MAGNESIE SAN PELLEGRINO ANISEE 90 % pdre p susp buv
MAGNESIE SAN PELLEGRINO SANS ANIS 90 % pdre p susp buv
magnésium hydroxyde + paraffine liquide + paraffine solide
LUBENTYL A LA MAGNESIE gelée oral
picosulfate de sodium
FRUCTINES AU PICOSULFATE DE SODIUM 5 mg cp à sucer
ricin huile
HUILE DE RICIN COOPER sol buv
séné
ARKOGELULES SENE gél
GRAINS DE VALS 12,5 mg cp enr
MEDIFLOR CONTRE LA CONSTIPATION PASSAGERE N° 7 tis
SENOKOT cp pellic
séné + aloès
IDEOLAXYL cp pellic
séné + anis + boldo + cascara
MUCINUM A L'EXTRAIT DE CASCARA cp enr
VIDAL Recos - Constipation - Copyright VIDAL 2012 Page 8/9
Prokinétiques
Les prokinétiques sont utilisés dans des circonstances rares, afin de déclencher les selles par action sur la musculature intestinale.
pyridostigmine bromure
MESTINON 60 mg cp enr
Méthylnaltrexone
La méthylnaltrexone est un antagoniste des récepteurs aux opioïdes périphériques. Elle agit au niveau du tractus gastro-intestinal
sans franchir la barrière hématoencéphalique. Elle est indiquée dans le traitement de la constipation liée aux opioïdes chez les
patients présentant une pathologie à un stade avancé et relevant de soins palliatifs, lorsque la réponse aux laxatifs habituels a été
insuffisante. Des cas de perforation gastro-intestinale ont été rapportés notamment chez des patients souffrant de lésions du tractus
gastro-intestinal. Une surveillance attentive est nécessaire chez ces patients (Afssaps, septembre 2010).
poso Elle est administrée par voie sous-cutanée, habituellement 1 jour sur 2, à la dose de 8 mg pour les patients pesant de 38 à
61 kg, et de 12 mg pour ceux pesant de 62 à 114 kg. Le traitement par méthylnaltrexone n'a pas été étudié au-delà de 4 mois
et doit donc être utilisé uniquement pendant une période limitée.
méthylnaltrexone
RELISTOR 12 mg/0,6 ml sol inj
prucalopride
RESOLOR 1 mg cp pellic
RESOLOR 2 mg cp pellic
Références
Recommandations pratiques de la World Gastroenterology Organisation (WGO-OMGE) : Constipation. Mise à jour 2007.
http://www.worldgastroenterology.org/assets/downloads/fr/pdf/guidelines/constipa...
« Recommandations pour la pratique clinique dans la prise en charge et le traitement de la constipation chronique de l'adulte », Société
nationale française de Gastroentérologie, Gastroenterol. Clin. Biol., 2007, n° 31, pp. 125-135.
« An Evidence-Based Approach to the Management of Chronic Constipation in North America », American College of Gastroenterology
Chronic Constipation Task Force, The American Journal of Gastroenterology, 2005, vol. 100, suppl. 1, pp. 1-4.
Traité de Gastroentérologie, Rambaud J.C., Flammarion Médecine-Sciences, 2e édition, 2005.
Physiopathologie
Elle repose sur l'interaction entre des facteurs génétiques et des facteurs environnementaux. Il existe de nombreux gènes de
prédisposition (la mutation de NOD2-CARDI5 est la plus fréquente). Le rôle de la flore intestinale est mal connu.
Epidémiologie
En France, la maladie de Crohn touche environ une personne sur 1 000. L'incidence est de l'ordre de 6 pour 100 000 habitants par an.
Même si elle survient à tout âge, elle est le plus souvent diagnostiquée entre 20 et 30 ans, avec une légère prédominance féminine. La
localisation est pour 1/3 iléale isolée, 1/3 iléocolique et 1/3 colique isolée.
Complications
La maladie évolue par poussées avec des rémissions parfois incomplètes. Les complications de l'inflammation sont la dénutrition, les
anémies inflammatoires et/ou carentielles, le retard de croissance chez l'enfant. Les sténoses se compliquent de subocclusions à
répétition, quelquefois d'occlusions intestinales aiguës. Les formes perforantes ou fistulisantes sont à l'origine de péritonites localisées
ou généralisées, d'abcès intra-abdominaux, anopérinéaux, de fistules anopérinéales, entéro-entérales, entérovésicales,
entérocutanées. En cas d'atteinte colique étendue évoluant depuis plus de 8 ans, les patients ont un risque augmenté de cancer
colorectal.
Diagnostic
Le diagnostic de la maladie de Crohn en poussée doit être évoqué devant des symptômes digestifs : douleurs abdominales, diarrhée,
syndrome dysentérique, syndrome abdominal aigu pouvant simuler une appendicite aiguë, etc. Des signes généraux (fièvre, fatigue,
amaigrissement, anorexie, pâleur, dyspnée, retard de croissance ou retard pubertaire chez les enfants et adolescents, etc.) sont
fréquents.
La maladie de Crohn peut être associée à des manifestations extradigestives (rhumatologiques comme des arthralgies ou des arthrites
périphériques, dermatologiques tels que érythème noueux ou pyoderma gangrenosum, oculaires comme une uvéite) et à des maladies
évoluant pour leur propre compte (spondylarthrite ankylosante, cholangite sclérosante primitive).
Le diagnostic ne repose pas sur un test spécifique, mais sur la combinaison de données cliniques, biologiques, endoscopiques
(iléocoloscopie), histologiques et d'imagerie. La biopsie montre une inflammation chronique focale associée à une irrégularité des cryptes
et, éventuellement, un granulome à cellules géantes multinucléées, non caséifié.
Prise en charge
Maladie de Crohn
VIDAL Recos - Crohn (maladie de) - Copyright VIDAL 2012 Page 3/9
4 Induction de la rémission
Localisation iléale ou iléocolique d'activité légère ou modérée : le budésonide est le traitement de 1 re intention, la mésalazine
n'étant pas plus efficace qu'un placebo. Si les symptômes sont très légers, une abstention thérapeutique est possible. En l'absence
de réponse favorable au budésonide à 4-8 semaines, une corticothérapie systémique (prednisone/solone) à la dose de 1 mg/kg par
jour est indiquée.
Localisation iléale ou iléocolique d'activité sévère : une corticothérapie systémique est indiquée en association éventuelle avec un
immunosuppresseur (azathioprine 1,5 mg/kg par jour). En cas d'intolérance ou d'échec de la corticothérapie, un traitement anti-TNF
est indiqué.
Localisation étendue de l'intestin grêle : une association corticoïdes et azathioprine, ou un traitement par anti-TNF est indiqué avec
un support nutritionnel, notamment chez l'enfant.
Forme colique : le budésonide n'est pas indiqué. Une corticothérapie est prescrite dans les formes modérées à sévères, en
association éventuelle avec de l'azathioprine. En cas d'échec ou d'intolérance, un anti-TNF doit être prescrit.
5 Maintien de la rémission
Du fait de la fréquence des rechutes, l'instauration d'un traitement de maintien de la rémission est nécessaire dès la fin de la
poussée. Voir Suivi et adaptation du traitement.
VIDAL Recos - Crohn (maladie de) - Copyright VIDAL 2012 Page 4/9
Cas particuliers
Maladie de Crohn chez l'enfant
Le risque de développer une maladie de Crohn est 4 à 6 fois plus important lorsque l'un des parents en est atteint. Chez l'enfant, la
maladie de Crohn retentit surtout sur la croissance, et une cassure de la courbe staturopondérale est fréquente. Les manifestations
extradigestives sont souvent au premier plan, notamment chez les adolescents chez lesquels un retard pubertaire est parfois
observé. En cas de traitement par corticoïde, l'association à un immunosuppresseur est indiquée. L'infliximab est prescrit en cas
d'atteinte extensive de l'intestin grêle.
Forme œsogastroduodénale
Dans les formes œsogastroduodénales, les inhibiteurs de la pompe à protons sont utiles, associés ou non aux corticoïdes, voire à
l'azathioprine ou au méthotrexate (hors AMM) ou à l'infliximab. En cas de sténose, on a recours aux dilatations ou à la chirurgie.
Fistules anopérinéales
Elles sont souvent complexes et doivent être évaluées par un examen par un opérateur expérimenté et une IRM pelvienne. Le
traitement fait appel au drainage des abcès (séton), aux immunosuppresseurs (azathioprine) et à l'infliximab. Les fistules
rectovaginales ne nécessitent pas de traitement si elles sont basses et si la maladie intestinale est bien contrôlée. Les fistules hautes
sont traitées par lambeau d'avancement ou interposition musculaire.
Manifestations extra-intestinales
Rhumatologiques : les arthropathies périphériques évoluent parallèlement aux poussées intestinales, en dehors des arthrites
polyarticulaires des doigts qui peuvent évoluer isolément. Le traitement est celui de la poussée de la maladie de Crohn (corticoïdes,
anti-TNF). Le rhumatisme axial (spondylarthrite ankylosante) évolue de façon indépendante des poussées. Le traitement repose sur
la sulfasalazine, le méthotrexate (hors AMM) et les anti-TNF.
Dermatologiques : le traitement de l'érythème noueux est celui de la maladie de Crohn causale. Le traitement du pyoderma
gangrenosum repose sur la corticothérapie et/ou l'infliximab.
Hépatobiliaires : la cholangite sclérosante primitive (CSP) est suspectée sur des données biologiques (cholestase anictérique) et
son diagnostic repose sur la cholangio-IRM. L'existence d'une CSP augmente le risque de cholangiocarcinome et de cancer
colorectal (coloscopies régulières de dépistage dès le diagnostic).
Traitements
Médicaments cités dans les références
Corticoïdes
Les corticoïdes peuvent être utilisés dans le traitement d'induction de la rémission des poussées de la maladie de Crohn ainsi que
dans le traitement de maintien de la rémission.
corticoïdes systémiques par voie orale
Les corticoïdes systémiques par voie orale permettent une amélioration rapide des symptômes : diminution des douleurs et
de la diarrhée, amélioration de l'état général. Le traitement est poursuivi plusieurs semaines. L'arrêt du traitement doit être
progressif. La durée du traitement et la décroissance des posologies du corticoïde sont définis en fonction des symptômes
persistants et de la gravité de la dénutrition éventuelle. Bien entendu, le schéma de traitement prend également en compte la
possibilité de survenue des effets indésirables des corticoïdes. Ceux-ci sont dose-dépendants (dose journalière et dose cumulée).
Les effets indésirables des corticoïdes sont hydroélectrolytiques, endocriniens et métaboliques (syndrome de Cushing, diabète,
freination de l'axe hypotalamo-hypophysaire), musculo-squelettiques (ostéoporose, atrophie cutanée, amyotrophie, ostéonécrose
de la tête fémorale), neuropsychiques et oculaire (cataracte, glaucome). Les corticoïdes sont contre-indiqués dans les états
psychotiques non contrôlés. Une surveillance particulière est nécessaire en cas d'antécédent d'ulcère gastroduodénal, de
traitement concomitant par anticoagulants ou par antidiabétiques en raisons d'interactions possibles.
En cas de dénutrition marquée, le régime diététique global adapté (voir Cas particuliers) doit être défini avec l'aide d'un
diététicien. Il doit cependant prendre en compte le traitement par corticoïdes. Si les troubles nutritionnels sont modérés, un régime
pauvre en sucres d'absorption rapide, réduit en sel et riche en protides, doit être associé.
poso Selon la sévérité de l'atteinte, le traitement initial est de l'ordre de ½ à 1 mg/kg par jour en prednisone ou équivalent. La
décroissance suit les règles habituelles du traitement corticoïde.
bétaméthasone
BETAMETHASONE 0,05 % sol buv
BETAMETHASONE 2 mg cp dispers séc
BETNESOL 0,5 mg cp efferv
CELESTENE 0,05 % sol buv
CELESTENE 2 mg cp dispers séc
dexaméthasone
DECTANCYL 0,5 mg cp
méthylprednisolone
MEDROL 16 mg cp séc
MEDROL 4 mg cp séc
prednisolone
PREDNISOLONE 20 mg cp efferv
PREDNISOLONE 20 mg cp orodisp
PREDNISOLONE 5 mg cp efferv
PREDNISOLONE 5 mg cp orodisp
VIDAL Recos - Crohn (maladie de) - Copyright VIDAL 2012 Page 7/9
budésonide
ENTOCORT 3 mg gél (µgle gastrorésis)
RAFTON 3 mg gél gastrorésis
adalimumab
HUMIRA 40 mg sol inj en seringue préremplie
HUMIRA 40 mg sol inj en stylo prérempli
infliximab
REMICADE 100 mg pdre p sol diluer p perf
Azathioprine
L'azathioprine est indiquée dans les formes sévères de la maladie de Crohn chez les patients intolérants aux corticoïdes ou
corticodépendants, ou dont la réponse thérapeutique est insuffisante malgré un traitement utilisant de fortes doses de corticoïdes.
L'effet thérapeutique de ce médicament ne se manifeste qu'après quelques semaines ou quelques mois de traitement.
poso La dose de 2 à 2,5 mg/kg par jour sans dépasser 150 mg est ajustée en fonction de la réponse clinique et de la tolérance
hématologique.
Les effets indésirables les plus fréquents sont hématologiques (leucopénie, myélosuppression, thrombopénie) et gastro-intestinaux
(nausées, pancréatite, hépatite cholestatique, mixte ou cytolytique). Ils sont dose-dépendants et réversibles à l'arrêt du traitement. Le
risque d'infections, notamment virales, mais aussi mycosiques et bactériennes, est accru. L'utilisation de l'azathioprine est associée
à une augmentation du risque de syndromes lymphoprolifératifs, mais ce risque est faible à l'échelle d'un individu.
azathioprine
AZATHIOPRINE 25 mg cp pellic
AZATHIOPRINE 50 mg cp pellic
AZATHIOPRINE 50 mg cp séc
IMUREL 25 mg cp pellic
IMUREL 50 mg cp pellic
IMUREL 50 mg pdre p sol inj
Méthotrexate
Le méthotrexate est un immunosuppresseur d'action assez lente. Dans la maladie de Crohn, il est administré (hors AMM) par
voie SC ou IM à la dose de 25 mg par semaine. La prise orale de 5 mg d'acide folinique est associée pour réduire la fréquence de
certains effets indésirables (cytolyse hépatique, stomatite, nausées, diarrhée) induits par le méthotrexate, sans diminuer son
efficacité. Le méthotrexate est formellement contre-indiqué chez les femmes enceintes et sa prescription nécessite une
contraception efficace chez les femmes en âge de procréer. Le méthotrexate est contre-indiqué durant l'allaitement ou en cas d'une
insuffisance hépatique sévère. Certains médicaments, tels que sulfaméthoxazole-trimétoprine et anti-inflammatoires non stéroïdiens,
ne doivent pas être associés au méthotrexate. Le méthotrexate est hépatotoxique et expose à des complications infectieuses,
pulmonaires et hématologiques pouvant mettre en jeu le pronostic vital, d'où la nécessité d'une surveillance étroite, clinique et
biologique.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
mésalazine
FIVASA 400 mg cp enr gastrorésis
FIVASA 800 mg cp enr gastrorésis
PENTASA 1 g cp
PENTASA 1 g glé
PENTASA 2 g glé
PENTASA 500 mg cp
ROWASA 250 mg cp enr gastrorésis
ROWASA 500 mg cp enr gastrorésis
sulfasalazine
VIDAL Recos - Crohn (maladie de) - Copyright VIDAL 2012 Page 9/9
La sulfasalazine comporte une molécule de 5-ASA et une molécule de sulfapyridine (sulfamide ne servant que de transporteur
mais ayant une toxicité propre). Elle est utilisée essentiellement en cas d'association à une spondylarthropathie.
La sulfasalazine existe sous forme orale.
poso La posologie est de 4 à 6 g par jour, en 3 ou 6 prises, régulièrement espacées, puis en traitement d'entretien, à la dose de
4 g par jour en 2 prises. Chez l'enfant, la dose est de 100 à 150 mg/kg par jour, puis de 50 à 75 mg/kg par jour.
sulfasalazine
SALAZOPYRINE 500 mg cp enr gastrorésis
Références
« Maladie de Crohn », Guide ALD n° 24, HAS, mai 2008.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_671092/ald-n-24-guide-medecin-sur-la-mala...
« European Evidence Based Consensus on the Diagnosis and Management of Crohn's Disease », European Crohn's and Colitis
Organisation (ECCO), 2006, révisé en 2010.
« Guidelines for the Management of Inflammatory Bowel Disease in Adults », British Society of Gastroenterology, 2004.
« The Role of Endoscopy in the Diagnosis and Treatment of Inflammatory Bowel Disease », American Society for Gastrointestinal
Endoscopy, 2006.
« Corticosteroids, Immunomodulators and Infliximab in Inflammatory Bowel Disease », American Gastroentrological Association Medical
Position Statement, 2006.
Physiopathologie
Quatre mécanismes sont possibles : ingestion d'un aliment contenant une toxine (Staphylococcus aureus dans la crème pâtissière), la
diarrhée survient en 6 à 12 heures ; ingestion d'un aliment contaminé par un germe pouvant se développer dans la lumière intestinale (
Escherichia coli entérotoxinogène, ETEC), la diarrhée survient en 12 à 36 heures ; contamination par un germe se développant dans la
muqueuse intestinale (germe dit invasif comme le rotavirus, les salmonelles ou Entamoeba histolytica), la diarrhée survient en 2 à
3 jours ; maladie inflammatoire aiguë de la muqueuse.
Epidémiologie
Les diarrhées aiguës (DA) sont fréquentes, une consultation par an pour 20 habitants en métropole et, lors des voyages, notamment en
région tropicale : diarrhées dites du voyageur, ou turista. Lire Voyages : recommandations sanitaires.
Complications
En Europe, la plupart des DA sont bénignes (guérissant en 1 à 3 jours). Elles peuvent entraîner une déshydratation, ou s'accompagner
d'une diffusion infectieuse (diarrhées invasives).
Diagnostic
La diarrhée est une émission de selles plus fréquentes et plus molles que les selles habituelles (et contenant plus d'eau et d'électrolytes).
Elle est dite aiguë lorsqu'elle dure moins de 14 jours.
Prise en charge
1 Diagnostic différentiel
On doit éliminer certaines incontinences anales et un fécalome, qui peut se manifester par l'expulsion fréquente de petites quantités
de selles liquides, le plus souvent chez un sujet âgé alité. La diarrhée peut aussi être le symptôme d'un « ventre chirurgical ». En cas
de doute, l'hospitalisation en urgence est nécessaire.
2 Déshydratation
Elle doit être systématiquement recherchée : sensation de soif, lipothymies, réduction de la diurèse, tachycardie, troubles de la
vigilance, pli cutané persistant, perte de poids.
En présence de signes cliniques de déshydratation, des solutions de réhydratation orales (SRO) doivent être utilisées. Grade A En
cas de vomissements importants ou de perte de poids supérieure à 10 %, la perfusion d'une solution saline isotonique est
nécessaire.
4 Examen coprologique
Il doit être pratiqué en cas de suspiscion d'atteinte bactérienne ou de persistance de la diarrhée au 4 e ou 5e jour, d'aggravation de
l'état clinique ou de survenue de nouveaux symptômes. Voir suivi et adaptation du traitement.
5 Antibiothérapie
Elle est réservée aux cas de découverte d'un germe spécifique et aux diarrhées aiguës infectieuses avec signes de gravité. Elle est
adaptée à la situation.
6 Explorations endoscopiques
Elles sont nécessaires en cas d'échec du traitement antibiotique empirique : rectoscopie, sigmoïdoscopie ou coloscopie avec
biopsies.
Cas particuliers
Toxi-infection alimentaire collective (TIAC)
Elle est due à l'ingestion de bactéries ou de leurs toxines lors d'un repas. La durée d'incubation est de quelques heures à quelques
jours. Les premiers signes peuvent être des vomissements avec peu ou pas de fièvre. C'est une maladie à déclaration obligatoire. Il
faut demander un examen coprologique et tenter de récupérer l'aliment suspecté pour identifier le germe ou sa toxine. Il existe des
formes graves (hémorragie, hémolyse, insuffisance rénale).
Diarrhée nosocomiale
Elle est souvent liée à Clostridium difficile.
Traitements
Mesures initiales
Les solutions de réhydratation orales (SRO)
Compléments alimentaires ou produits diététiques, les SRO traitent la complication la plus fréquente de la diarrhée, la
déshydratation hydroélectrolytique, et pourraient diminuer l'hypersécrétion intestinale en raison de leur apport glucosé et cationique.
Les SRO du marché français sont plus adaptées à l'enfant, mais peuvent être utilisées par les adultes, notamment les personnes
âgées. Elles peuvent aussi prendre la forme d'une préparation officinale recommandée par l'OMS, dont la composition est la
suivante : 3,5 g de NaCl ; 2,5 g de NaHCO3 (ou 2,9 g de Na citrate) ; 1,5 g de KCl et 20 g de glucose (ou équivalent, soit : 4 cuillerées
de sucre ou 50 à 60 g de farine cuite) par litre d'eau stérile.
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : ADIARIL, FANOLYTE, NOVALAC HYDRANOVA, PHYSIOSALT, PICOLITE, VIATOL.
ARESTAL 1 mg cp
DIARETYL 2 mg gél
DIASTROLIB 2 mg lyoph oral
DYSPAGON 2 mg gél
ERCESTOP 2 mg gél
GASTROWELL LOPERAMIDE 2 mg gél
IMODIUM 2 mg gél
IMODIUMCAPS 2 mg gél
IMODIUMLINGUAL 2 mg lyoph oral
INDIARAL 2 mg gél
LOPERAMIDE 2 mg gél
LOPERAMIDE ARROW CONSEIL 2 mg gél
LOPERAMIDE BGR 2 mg gél
LOPERAMIDE CRISTERS 2 mg gél
LOPERAMIDE LYOC 2 mg lyoph oral
LOPERAMIDE SANDOZ CONSEIL 2 mg gél
LOPERAMIDE ZYDUS FRANCE 2 mg gél
PERACEL 2 mg gél
lopéramide + siméticone
IMODIUMDUO cp
racécadotril
DIARFIX 100 mg gél
TIORFAN 100 mg gél
TIORFANOR 175 mg cp pellic
TIORFAST 100 mg gél
Traitement antibiotique
Un traitement antibiotique empirique est habituellement déconseillé. Il peut toutefois être envisagé de manière présomptive en
cas de diarrhée du voyageur lorsqu'une infection à Escherichia coli est probable.
Dans tous les autres cas, le choix de l'antibiotique dépend du germe identifié, et donc des résultats de l'examen coprologique :
Salmonella : ciprofloxacine ou amoxicilline, ou cotrimoxazole ; Campylobacter : érythromycine ou clarithromycine ; Yersinia :
doxycycline ou cotrimoxazole, ou ciprofloxacine ; Entamoeba histolytica : tinidazole ou métronidazole ; Vibrio cholerae :
ciprofloxacine ou doxycycline ; Giardia lamblia : tinidazole ; Clostridium difficile : vancomycine ou métronidazole.
Dans le cas des diarrhées du voyageur (turista), une antibiothérapie n'est indiquée que dans les formes moyennes ou sévères,
fébriles ou avec selles glairo-sanglantes.
fluoroquinolone
Chez l'adulte, la préférence dans ce cas doit être donnée à une fluoroquinolone, en traitement bref de 1 à 5 jours, selon la
sévérité.
poso Les posologies sont :
ciprofloxacine 500 mg, 2 fois par jour ;
lévofloxacine 500 mg, 1 fois par jour ;
ofloxacine 200 mg, 2 fois par jour (hors AMM).
Le risque de photosensibilisation avec cette famille d'antibiotiques et les précautions adaptées doivent être pris en considération.
De plus, l'existence d'antécédents de tendinopathies en contre-indique l'utilisation. L'allaitement est une contre-indication du fait du
passage dans le lait maternel et il est préférable par prudence d'éviter leur utilisation durant toute la durée de la grossesse. Les
médicaments contenant de l'ofloxacine, bien que ne bénéficiant pas d'une AMM pour cette indication, sont spécifiquement
recommandés par le Haut Conseil de santé publique. Ils sont donc listés ci-dessous.
ciprofloxacine
CIFLOX 250 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg/5 ml glé/sol p susp buv
CIFLOX 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 250 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 500 mg cp pellic séc
CIPROFLOXACINE 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE ACTAVIS 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE PANPHARMA 500 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE SANDOZ 500 mg cp pellic séc
lévofloxacine
LEVOFLOXACINE 500 mg cp
TAVANIC 500 mg cp pellic séc
ofloxacine
OFLOCET 200 mg cp pellic séc
OFLOXACINE 200 mg cp séc
azithromycine
L'azithromycine peut être une alternative (hors AMM) en cas de contre-indication aux fluoroquinolones. Elle est à éviter au 1 er
trimestre de la grossesse, par prudence, en raison du manque de données.
poso La posologie chez l'adulte est de 500 mg par jour pendant 3 jours.
VIDAL Recos - Diarrhée aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
azithromycine
AZITHROMYCINE 250 mg cp pellic
ORDIPHA 500 mg cp dispers séc
ZITHROMAX 250 mg cp pellic
tosylchloramide sodique
HYDROCLONAZONE 12,2 mg cp p sol buv
colistine
COLIMYCINE 1,5 M UI cp
nifuroxazide
BACTERIX 200 mg gél
DIAFURYL 200 mg gél
EDISTON 200 mg gél
ERCEFURYL 200 mg gél
GASTROWELL NIFUROXAZIDE 200 mg gél
IMOSEPTYL 200 mg gél
NIFUROXAZIDE 200 mg gél
NIFUROXAZIDE CRISTERS 200 mg gél
PERABACTICEL 200 mg gél
Autres traitements
D'autres traitements sont proposés. Ils comportent un autre ralentisseur du transit (opium), les probiotiques, les argiles. Ils ne
dispensent pas d'une réhydratation si elle s'avère nécessaire.
bifidobacterium bifidum
LYOBIFIDUS pdre orale sachet-dose
charbon + levure
CARBOLEVURE gél ad
diosmectite
DIOSMECTITE 3 g pdre en susp buv en sach
SMECTA pdre p susp buv
lactobacillus
BACILOR gél
lactobacillus + milieu de culture
LACTEOL 170 mg gél
LACTEOL 340 mg gél
LACTEOL 340 mg pdre p susp buv en sachet-dose
lactoprotéines méthyléniques
SACOLENE 2 g glé p susp buv
saccharomyces boulardii
ULTRA-LEVURE 100 mg pdre p susp buv
ULTRA-LEVURE 200 mg gél
ULTRA-LEVURE 50 mg gél
VIDAL Recos - Diarrhée aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
Références
« Diarrhée aiguë », recommandations pratiques de l'OMGE (Organisation mondiale de gastroentérologie), mars 2008.
http://www.worldgastroenterology.org/assets/downloads/fr/pdf/guidelines/acute_di...
« Practice Guidelines for the Management of Infectious Diarrhea », Guerrant R. L. et al., Clinical Infectious Diseases, 2001, vol. 32, n° 3,
pp. 331-351.
http://www.journals.uchicago.edu/doi/pdf/10.1086/318514
« Avis du comité technique des infections nosocomiales et des infections liées aux soins et à la maîtrise de la diffusion des infections à
Clostridium difficile dans les établissements de santé français », ministère de la Santé et des Solidarités, août 2006.
« Infections digestives liées à Clostridium difficile de type 027, France, janvier à novembre 2006 », Institut national de Veille sanitaire
(InVS), 7 novembre 2005.
http://www.invs.sante.fr/presse/2006/le_point_sur/clostridium_difficile_071106/i...
Diverticulose colique
La maladie
La diverticulose du côlon est une anomalie anatomique acquise caractérisée par la présence de diverticules. Cette Reco est centrée sur
la diverticulite, principale complication de la diverticulose.
Physiopathologie
Les diverticules sont des hernies de la muqueuse à travers la musculeuse, se produisant dans les endroits faibles de la paroi
intestinale. Leur taille varie le plus souvent de 5 à 10 mm.
Epidémiologie
La prévalence de la diverticulose colique est corrélée à l'âge : environ 30 % à 60 ans, 60 % à 80 ans et plus. 75 % des patients n'auront
pas de complication, 25 % développeront une poussée inflammatoire. 9 fois sur 10, la diverticulose siège au niveau sigmoïdien,
néanmoins chez 1 patient sur 3, elle affecte également le côlon proximal. Un acte chirurgical sera nécessaire chez 15 à 30 % des
patients hospitalisés pour diverticulite.
Complications
La diverticulose peut se compliquer d'infection et/ou d'inflammation des diverticules ou diverticulite. Celle-ci peut elle-même, par
extension locale et locorégionale, se compliquer d'abcès périsigmoïdiens, de fistule, d'une péritonite, ou entraîner une sténose colique
(par infection et fibrose). Des symptômes sévères surviennent chez 1 à 2 % des patients suspects de diverticulite, à hospitaliser
d'urgence. Des hémorragies diverticulaires sont possibles (voir Cas particuliers). La maladie diverticulaire comprend la diverticulite, ses
complications et l'hémorragie diverticulaire.
Diagnostic
La diverticulose colique est asymptomatique. Le diagnostic est posé lors de la réalisation d'un examen morphologique du côlon mettant
en évidence les diverticules, le plus souvent dans le sigmoïde. La diverticulose ne requiert pas de prise en charge particulière.
La diverticulite, infection et/ou inflammation des diverticules, est la principale complication de la diverticulose. Elle se révèle par une
douleur de la fosse iliaque gauche présente chez 9 patients sur 10. Fièvre et hyperleucocytose complètent le tableau dans 50 % des cas.
En cas de sigmoïde long et bouclé, la douleur peut siéger à droite, évoquant une appendicite.
Le scanner (tomodensitométrie ou TDM) avec injection d'iode est l'examen de référence (sensibilité et spécificité supérieures à 95 %). Il
confirme le diagnostic Grade A et évalue l'importance des lésions éventuelles : localisation et taille d'abcès périsigmoidiens et
visualisation d'une effraction intrapéritonéale.
Prise en charge
Diverticulose
VIDAL Recos - Diverticulose colique - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
1 Critères d'hospitalisation
L'hospitalisation est recommandée en cas de signes d'irritation péritonéale (défense, nausées ou vomissements), de difficultés de
maintien de l'hydratation orale, d'absence d'amélioration après 48 ou 72 heures de traitement à domicile (régime sans résidus +
antibiothérapie), d'impossibilité de surveillance clinique ambulatoire, de terrain fragilisé et/ou de signes de sévérité au TDM.
2 Traitement médical
Un régime sans résidus est conseillé. Lire Diététique : Régime sans résidus. L'antibiothérapie orale ou IV Grade B est initiée dès
l'obtention des résultats du TDM, si réalisé dans les 24 heures, ou d'emblée si le TDM est retardé (voir Médicaments cités dans les
références).
5 Abcès
Ils compliquent 16 à 35 % des diverticulites sigmoïdiennes. Leur taille et leur localisation conditionnent la prise en charge : traitement
conservateur (antibiothérapie +/- drainage percutané avec radioguidage) ou traitement chirurgical (voir Cas particuliers).
6 Traitement médicochirurgical
L'intervention est urgente en cas d'occlusion, de péritonite diffuse ou d'échec du traitement conservateur. La décision peut s'appuyer
sur la classification de Hinchey (voir Cas particuliers). Le drainage d'abcès permet théoriquement de réaliser une chirurgie d'exérèse
en limitant le risque de stomie de protection (résection anastomose en un temps).
Cas particuliers
Abcès
Les modalités de prise en charge dépendent de leur taille et de leur localisation : 90 % des abcès péricoliques limités répondent au
seul traitement conservateur (antibiothérapie et/ou drainage percutané avec radioguidage). Les abcès de moins de 2 cm sont traités
par antibiothérapie isolée. Le drainage percutané avec radioguidage est indiqué préférentiellement dans les péritonites localisées
(stades 1 et 2 de la classification de Hinchey) avec abcès > 5 cm situé à distance du mésocôlon.
Classification de Hinchey
Elle décrit les stades cliniques de perforation diverticulaire :
stade 1 : abcès péricolique,
stade 2 : abcès à distance (pelvien ou rétropéritonéal : péritonite localisée),
stade 3 : péritonite purulente généralisée,
stade 4 : péritonite stercorale.
Cette classification relativement simple ne rend pas compte de la complexité des situations que peut rencontrer le chirurgien lors
d'une éventuelle laparotomie. Le choix du type d'intervention sera fonction de la situation locale, de l'état général du patient, ainsi que
de l'expérience du chirurgien.
Hémorragie diverticulaire
L'hémorragie d'origine diverticulaire surviendrait chez 15 % des porteurs de diverticules. Elle représente 30 à 50 % des hémorragies
du bas appareil digestif. Elle peut être abondante et nécessiter une transfusion (35 % des cas). En revanche, elle cède spontanément
dans 70 à 80 % des cas. La coloscopie peut être réalisée en urgence pour localiser l'hémorragie ou à distance pour éliminer un
cancer. En cas de doute sur l'origine d'une hémorragie, la fibroscopie œsogastrique est recommandée pour éliminer un saignement
haut situé. La prise d'aspirine, d'AINS ou de corticoïdes et la consommation d'alcool en favorise la récidive. Le risque de récidive
varie de 30 % après un premier épisode à 50 % après le second. Elle nécessite une prise en charge spécialisée si elle est
abondante.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antibiothérapie orale par association amoxicilline-acide clavulanique
En ambulatoire, une antibiothérapie orale par association amoxicilline-acide clavulanique est recommandée en 1re intention.
Le spectre antibactérien de cette association est bien adapté aux bactéries rencontrées dans les diverticulites, couvrant aussi bien
les entérobactéries à Gram- (communautaires) et les entérocoques que de nombreux germes anaérobies.
poso En l'absence de posologie déterminée par l'AMM, la dose quotidienne sera celle d'un traitement de relais de la voie
parentérale, c'est-à-dire en principe 1 g/125 mg, 3 fois par jour.
La prescription d'une antibiothérapie probabiliste est indispensable pour le traitement d'une diverticulite en poussée. La durée du
traitement, à évaluer en fonction de l'évolution, sera de 7 à 14 jours. Comme beaucoup d'infections intra-abdominales, les
diverticulites sont habituellement plurimicrobiennes. Les bactéries sont issues de la flore digestive, toujours mixte, aéro-anaérobie.
L'antibiothérapie probabiliste devra donc être active sur des entérobactéries aérobies à Gram- (dont E. coli, klebsielles) ou à Gram+
(dont les entérocoques) ou anaérobies (dont Bacteroides).
ciprofloxacine
CIFLOX 250 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg/5 ml glé/sol p susp buv
CIFLOX 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 250 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 500 mg cp pellic séc
CIPROFLOXACINE 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE ACTAVIS 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE PANPHARMA 500 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE SANDOZ 500 mg cp pellic séc
VIDAL Recos - Diverticulose colique - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
ofloxacine
OFLOCET 200 mg cp pellic séc
OFLOXACINE 200 mg cp séc
métronidazole
FLAGYL 250 mg cp pellic
FLAGYL 4 % susp buv
FLAGYL 500 mg cp pellic
ornidazole
TIBERAL 500 mg cp
tinidazole
FASIGYNE 500 mg cp enr
Sulfaméthoxazole-triméthoprime
Le sulfaméthoxazole-triméthoprime pourra également être associé aux fluoroquinolones.
poso La posologie est de 1,6 à 2,4 g par jour de sulfaméthoxazole en 2 à 3 prises. La durée du traitement, à évaluer en fonction de
l'évolution, sera de 7 à 14 jours.
sulfaméthoxazole + triméthoprime
BACTRIM cp adulte
BACTRIM FORTE cp
SULFAMETHOXAZOLE/TRIMETHOPRIME 800 mg/160 mg cp
Chirurgie prophylactique
Elle consiste en une résection du segment colique pathologique avec rétablissement de continuité en un temps. Elle est réalisée 6 à
8 semaines après résolution de la poussée. Elle est recommandée pour la prévention des rechutes lorsque 1 ou 2 épisodes de
diverticulite ont conduit à l'hospitalisation : elle doit être discutée dès la 1re poussée avant l'âge de 50 ans ou en cas
d'immunodépression ou encore lorsque la diverticulite s'est compliquée d'une péritonite localisée. Chez un patient de plus de 50 ans,
elle doit être discutée après la 2e poussée ayant conduit à l'hospitalisation.
Références
« Maladies diverticulaires », World Gastroenterology Organisation Practice Guidelines, Organisation mondiale de gastroentérologie,
2007.
http://www.worldgastroenterology.org/diverticular_disease_fr.pdf.html
« Recommandations concernant la diverticulose colique compliquée », Société nationale française de gastroentérologie (SNFGE) et
Société française de chirurgie digestive (SFCD), Gastroentérologie clinique et biologique, 2007, n° 31, suppl. n° 3, pp. 5-10.
http://www.snfge.asso.fr/01-Bibliotheque/0D-Pratiques-cliniques/reco_diverticuli...
« Practice Parameters for Sigmoid Diverticulitis », Rafferty J. et al., Diseases of the Colon & Rectum, juin 2006, n° 49, pp. 939-944.
« Diverticulite sigmoïdienne : développements récents dans la prise en charge », R. Chautems, P. Ambrosetti, C. Soravia, P. Morel,
Revue Médicale Suisse, 12 juin 2002, n° 2396.
http://revue.medhyg.ch/article.php3?sid=22242
Physiopathologie
La diarrhée de la gastroentérite aiguë de l'enfant est due à un déséquilibre entre l'absorption et la sécrétion intestinale d'eau et
d'électrolytes. Le choléra et l'infection à Escherichia coli entérotoxinogène ont pour mécanisme une hypersécrétion avec perte
importante d'eau et d'électrolytes. L'infection à rotavirus diminue l'absorption par destruction des entérocytes, avec une composante
sécrétoire associée.
Epidémiologie
Les virus (rotavirus notamment) sont responsables de 70 à 80 % des cas chez le nourrisson et le jeune enfant. Les étiologies
bactériennes ne comptent que pour 10 à 20 % des cas. Il s'agit d'agents invasifs ( Salmonella, Escherichia coli entéro-invasif, Yersinia)
ou producteurs d'entérotoxines (Escherichia coli entérotoxinogène, Shigella, vibrion cholérique) ou associant les 2 mécanismes (
Campylobacter jejuni). Le contexte épidémiologique (autres cas familiaux, saison, lieu) aide à l'orientation étiologique, dont la recherche
peut justifier la demande d'une coproculture, voire d'hémocultures.
Diagnostic
La gastroentérite aiguë du nourrisson et du jeune enfant associe une diarrhée de survenue rapide (émission d'une quantité anormale, ≥ 3
par 24 heures, de selles de consistance liquide) à des vomissements et, inconstamment, à de la fièvre et/ou à des douleurs abdominales,
le plus souvent dans un contexte épidémique.
Prise en charge
1 Évaluation de la déshydratation
Elle se fait sur un faisceau de signes cliniques d'autant plus marqués que la déshydratation est importante : dépression de la
fontanelle chez le nourrisson, yeux creux, pli cutané, sécheresse des muqueuses, diminution de la diurèse, perte de poids (qui peut
être masquée par un 3e secteur). À un stade plus évolué : hypotonie, somnolence, altération de l'hémodynamique, fièvre.
2 Critères d'hospitalisation
L'hospitalisation est systématique en cas de déshydratation > 8 %, de troubles de la conscience, de vomissements incoercibles ou
bilieux, ou hémorragiques, de selles sanglantes, de doute sur une pathologie sous-jacente (en particulier chirurgicale) ou sur la
compétence des parents.
Si la déshydratation est comprise entre 5 et 8 %, l'hospitalisation est discutée en fonction de la clinique, de l'âge et du contexte
social.
4 Surveillance
Les parents doivent noter les quantités bues, le nombre de selles et de vomissements, la température et, si possible, peser l'enfant
toutes les 4 heures (surtout si âge < 6 mois).
Ils doivent appeler le médecin ou amener l'enfant à l'hôpital en cas de persistance des vomissements, refus de boire, apathie,
hypotonie, somnolence, pâleur, tachypnée, yeux cernés, perte de poids.
Cas particuliers
Déshydratation sévère
Si l'hémodynamique est altérée, la réhydratation peut débuter, en milieu hospitalier, par une expansion volémique avec du chlorure
de sodium à 9 ‰, à la posologie de 20 ml/kg en 15 à 20 minutes. La réhydratation proprement dite suit alors le schéma habituel
suivant : soluté de sérum glucosé à 5 % contenant 4 g NaCl/l et 2 g KCl/l. Perfuser la moitié des pertes estimées au cours des
4 premières heures, puis la moitié des besoins journaliers de H4 à H12, puis la moitié des pertes + la moitié des besoins journaliers
de H12 à H24. Surveillance : scope et diurèse, ionogramme sanguin, urée sanguine, créatininémie, glycémie.
Vomissements
Les vomissements se situent en général au second plan derrière la diarrhée. Dans certains cas, ils peuvent être importants et
justifient alors un traitement symptomatique limité dans le temps. Les antiémétiques ne doivent pas être utilisés. Grade B Le plus
important est de fractionner l'administration du SRO (voir plus loin Mesures initiales) ou, chez l'enfant plus âgé (après 2 ans),
d'assurer un « sucrage » (soda battu, sirops, bonbons, sucettes, etc.).
Diarrhées bactériennes
Une étiologie bactérienne est suspectée devant une fièvre élevée (≥ 40 °C), des selles sanglantes avec un syndrome dysentérique
et des douleurs abdominales, ou une diarrhée profuse, mais surtout aqueuse, dans un contexte épidémiologique favorable.
Le risque est la survenue de complications septiques.
Une coproculture et des hémocultures doivent être réalisées.
Infection à Shigella : traitement antibiotique systématique Grade B :
formes peu sévères : azithromycine per os, 20 mg/kg par jour en 1 prise unique (sans dépasser 500 mg par jour) pendant
3 jours ;
formes sévères ou en cas d'intolérance digestive : ceftriaxone par voie IM, 50 mg/kg par jour en 1 seule injection quotidienne
sans dépasser la posologie adulte (2 g par jour), pendant 3 jours ;
en cas d'échec des traitements précédents, ciprofloxacine per os, 10 à 15 mg/kg par jour, 2 fois par jour, sans dépasser la
posologie adulte (500 à 750 mg 2 fois par jour), pendant 3 jours.
Fièvre typhoïde et autres salmonelloses sévères : en 1re intention, ceftriaxone 50 mg/kg par jour en 1 injection IV ou IM, sans
dépasser la posologie adulte (2 g par jour), ou céfotaxime 100 mg/kg par jour en 3 injections IV ou amoxicilline 50 à 70 mg/kg par jour
en 3 prises per os, pendant 14 jours. En cas d'échec après 48 à 72 heures de traitement, en 2 e intention : ciprofloxacine 20 mg/kg par
jour en 2 prises per os (sans dépasser 1,5 g par jour) ou IV (sans dépasser 1,2 g par jour), pendant 5 jours (informer les parents de
l'absence d'AMM dans cette indication pour l'enfant). Pour les autres situations de diarrhées à salmonelles, on ne traitera que les
sujets à risque : enfants de moins de 3 mois, drépanocytose, asplénie, ou déficit immunitaire connu. Grade B
Formes prolongées ou pseudoappendiculaires de yersiniose : cotrimoxazole 50 mg/kg par jour en 2 prises per os, pendant 5 jours.
Diarrhées à Campylobacter : on prescrira de l'azithromycine à raison de 20 mg/kg par jour en 1 prise unique (sans dépasser
500 mg par jour) pendant 3 à 5 jours Grade B , à condition que le traitement débute dans les 3 jours suivant le début clinique (le
diagnostic est fait par le seul examen direct, sur des selles fraîches, car les cultures sont trop longues).
Une plus grande vigilance s'impose en cas de dénutrition sévère, nourrisson < 3 mois, déficit immunitaire acquis ou primitif,
drépanocytose, syndrome toxi-infectieux grave (bactériémie), diarrhée glairosanglante > 7 jours.
Traitements
Mesures initiales
Solutés de réhydratation orale (SRO)
Ils constituent la seule prescription indispensable, d'efficacité prouvée. Grade A Leur osmolarité est de 200 à 250 mOsm/l, avec un
apport de sodium de 60 mmol/l. Seuls les SRO vendus en officine doivent être utilisés. La solution doit être reconstituée (1 sachet
dans 200 ml d'eau faiblement minéralisée), conservée au réfrigérateur et utilisée dans les 24 heures suivant sa préparation. La
solution doit être proposée à volonté, entre les repas, et de la façon suivante, plus particulièrement en cas de vomissement ou de
déshydratation minime (< 5 %) : administrer 1 cuillère à café (5 ml) toutes les 1 à 2 minutes pendant la 1 re heure, puis augmenter
progressivement pour atteindre environ 50 ml/kg pendant les 4 premières heures, puis laisser l'enfant boire en fonction de ses
besoins en compensant approximativement une selle liquide par 10 ml/kg et un vomissement par 5 ml/kg. Dans le cas d'une
déshydratation modérée (entre 5 et 8 %), proposer 30 à 60 ml toutes les 15 minutes durant les 4 premières heures, pour atteindre 50
à 100 ml/kg, plus la compensation des pertes, puis laisser boire comme précédemment.
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : ADIARIL, FANOLYTE, NOVALAC HYDRANOVA, PHYSIOSALT, PICOLITE, VIATOL.
Hydrolysats de protéines
Proposés chez le nourrisson de moins de 2 mois pour prévenir la survenue d'une allergie aux protéines du lait de vache, ils ne font
actuellement l'objet d'aucune recommandation, faute de preuve.
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : ALFARÉ, GALLIAGÈNE, NUTRAMIGEN, PICOT PEPTI-JUNIOR, PREGESTIMIL.
racécadotril
TIORFAN 10 mg pdre oral nour
TIORFAN 30 mg pdre oral enf
Antidiarrhéiques moteurs
Les antidiarrhéiques moteurs, communément utilisés chez le grand enfant et l'adulte, disposent de données d'efficacité limitées.
Chez l'enfant, 3 études réalisées contre placebo ont montré l'efficacité du lopéramide à la dose de 0,8 mg/kg par jour sur la durée de
la diarrhée, sauf dans les diarrhées à rotavirus. Ses effets secondaires justifient les contre-indications à l'utilisation chez l'enfant de
moins de 2 ans et en cas de diarrhée bactérienne invasive : risque de translocation (dissémination des germes par franchissement
de la barrière digestive) favorisée par la stase digestive.
poso La posologie de la solution buvable de lopéramide (enfant de 2 à 8 ans) est de 0,03 mg/kg, 2 à 5 fois par jour tant que
persistent les selles liquides, en respectant un minimum de 4 heures entre chaque prise.
Les présentations en gélules sont réservées à l'enfant à partir de 8, 12 ou 15 ans selon les spécialités.
lopéramide
DIASTROLIB 2 mg lyoph oral
IMODIUM 0,2 mg/ml sol buv enfant
IMODIUM 2 mg gél
IMODIUMCAPS 2 mg gél
LOPERAMIDE 2 mg gél
LOPERAMIDE BGR 2 mg gél
LOPERAMIDE CRISTERS 2 mg gél
lopéramide + siméticone
IMODIUMDUO cp
Silicates
Les silicates associeraient un effet hydrophile important, un pouvoir adsorbant et la capacité de fixer diverses molécules, dont les
toxines bactériennes et le rotavirus. Leur action est essentiellement symptomatique et porte sur l'aspect des selles. Leur tolérance
est excellente, même chez le jeune nourrisson, en dehors de quelques cas de constipation transitoire.
poso La diosmectite se prescrit à la dose de 1 à 4 sachets par jour en fonction de l'âge, à administrer à distance des autres
médicaments (intervalle de 2 heures), en complément de la réhydratation Grade B . Avant 1 an : 2 sachets par jour pendant
3 jours, puis 1 sachet par jour. Après 1 an : 4 sachets par jour pendant 3 jours, puis 2 sachets par jour.
diosmectite
DIOSMECTITE 3 g pdre en susp buv en sach
VIDAL Recos - Gastroentérite aiguë de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
Probiotiques
Les probiotiques sont des microrganismes non pathogènes pouvant modifier l'écosystème intestinal. Leur efficacité sur la durée de
la diarrhée est établie pour Lactobacillus GG Grade A , et pour Saccharomyces boulardii Grade B . Parmi ceux-ci, seul
Saccharomyces est disponible en France. D'autres probiotiques peuvent également être utilisés chez l'enfant à partir de 2 ou 3 ans,
ou après 6 ans pour les formes gélules.
bifidobacterium bifidum
LYOBIFIDUS pdre orale sachet-dose
charbon + levure
CARBOLEVURE gél enf
lactobacillus casei var rhamnosus
BACILOR gél
BACILOR pdre p susp buv sachet-dose
saccharomyces boulardii
ULTRA-LEVURE 100 mg pdre p susp buv
ULTRA-LEVURE 200 mg gél
ULTRA-LEVURE 50 mg gél
Lactobacillus LB
Une préparation à base de Lactobacillus LB inactivés peut être utilisée chez l'enfant et le nourrisson, en association à un SRO.
rotavirus vivant
ROTARIX pdre/solv susp buv
ROTATEQ sol buv
colistine
COLIMYCINE 1,5 M UI cp
nifuroxazide
NIFUROXAZIDE 200 mg gél
NIFUROXAZIDE 4 % susp buv
NIFUROXAZIDE CRISTERS 200 mg gél
Autres médicaments
D'autres médicaments sont proposés dans le traitement symptomatique de la diarrhée aiguë de l'enfant. Ils ne dispensent pas
d'une réhydratation si elle s'avère nécessaire.
lactoprotéines méthyléniques
SACOLENE PEDIATRIQUE 500 mg glé p susp buv
VIDAL Recos - Gastroentérite aiguë de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
Références
« Evidence-Based Guidelines for the Management of Acute Gastroenteritis in Children in Europe », A. Guarino et al., Journal of
Pediatric Gastroenterology & Nutrition, mai 2008, n° 46, suppl. 5, pp. 619-621.
« Diarrhées bactériennes et antibiotiques : les recommandations européennes », D. Gendrel, R. Cohen, Archives de pédiatrie 2008,
n° 15, suppl. 2, pp. 93-96.
« Traitement nutritionnel des diarrhées aiguës du nourrisson et du jeune enfant », Comité de nutrition de la Société française de
pédiatrie, Bocquet A. et al., Archives de pédiatrie, 2002, n° 9, pp. 610-619.
« Le traitement de la diarrhée », comité de nutrition de la Société canadienne de pédiatrie (SCP), Paediatrics and Child Health, 2003,
vol. 8, n° 7, pp. 463-466.
« Managing Acute Gastroenteritis Among Children : Oral Rehydratation, Maintenance and Nutritional Therapy », Recommendations and
Reports, Morbidity and Mortality Weekly Report, 2003, vol. 52, n° RR-16, pp. 1-16.
Hémorroïdes
La maladie
La maladie hémorroïdaire regroupe 2 entités : la maladie externe et la maladie interne endocanalaire.
Physiopathologie
La maladie hémorroïdaire externe est une affection veineuse inflammatoire liée à un désordre hémodynamique et endothélial au sein
du réseau veinocapillaire inférieur, en communication avec le système cave. L'hyperpression, la congestion, la stase et la gêne
mécanique au retour veineux seraient à l'origine de réactions inflammatoires. La maladie hémorroïdaire interne, endocanalaire, n'est
pas une maladie vasculaire mais une affection dégénérative du tissu élastique de soutien et d'amarrage du plexus artérioveineux
interne, à l'origine de saignements artériels et de déplacements tissulaires (prolapsus).
Epidémiologie
La prévalence de la maladie hémorroïdaire varie, selon les données de la littérature et les critères retenus, de 4 % à 86 %, avec un pic
entre 45 et 65 ans. Environ 1 patient sur 2 de plus de 50 ans a déjà présenté une crise hémorroïdaire. Elle représente les 2/3 des
diagnostics proctologiques.
Complications
Les hémorroïdes externes peuvent se compliquer de thrombose, qui peut laisser place à des replis cutanés flasques, ou marisques, le
plus souvent asymptomatiques. La maladie hémorroïdaire interne peut se compliquer d'un prolapsus thrombosé (véritable urgence
algique) et être à l'origine d'une anémie ferriprive.
Diagnostic
La maladie hémorroïdaire externe donne lieu à des manifestations cliniques aiguës (crises hémorroïdaires) : douleur d'installation
brutale, permanente, non liée au passage des selles, avec apparition d'une excroissance marginale palpable, œdémateuse ou
thrombotique. L'inspection de la marge anale suffit au diagnostic.
La maladie hémorroïdaire interne, chronique, récurrente et non douloureuse, est à l'origine de saignements rouges de l'anus à
l'occasion du passage de selles normales, associés à un déplacement tissulaire plus ou moins mobile et extériorisable (prolapsus). On
distingue 4 grades : bombement sans déplacement (grade 1), prolapsus spontanément réductible à l'arrêt de l'effort (grade 2), prolapsus
nécessitant une réduction digitale (grade 3), prolapsus irréductible ou reproductible, parfois thrombosé (grade 4). L'anuscopie, nécessaire
au diagnostic, fait partie de l'examen clinique.
Une exploration endoscopique par rectosigmoïdoscopie est facilement réalisée, alors que la coloscopie n'est indiquée qu'en cas de
doute sur l'origine ou la nature des saignements (symptomatologie digestive associée, antécédents familiaux de 1 er degré de cancer
colorectal, anémie ferriprive, âge de plus de 50 ans).
Prise en charge
Hémorroïdes
VIDAL Recos - Hémorroïdes - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
4 Anuscopie
Elle permet de déterminer le grade de la maladie hémorroïdaire interne.
Cas particuliers
Hémorroïdes et constipation
La constipation et la dyschésie favorisent la stase et gênent le retour veineux. Elles influent sur l'évolution défavorable de la maladie
hémorroïdaire externe.
L'émission d'une selle dure nécessite des efforts qui peuvent entraîner des douleurs et/ou des rectorragies chez le patient souffrant
de maladie hémorroïdaire. La constipation doit être prise en charge, notamment par la prise d'un laxatif de lest (mucilages et/ou
fibres). Lire Constipation.
Traitements
VIDAL Recos - Hémorroïdes - Copyright VIDAL 2012 Page 4/6
Veinotoniques
Les veinotoniques (diosmine, ruscus, troxérutine ou dérivés du Ginkgo biloba) ont probablement une efficacité sur la pathologie
hémorroïdaire interne symptomatique, à posologie élevée, en cure courte. Grade B Leur utilisation n'est pas documentée au long
cours. Ils n'ont pas d'effet secondaire remarquable (y compris pour la diosmine chez la femme enceinte), en dehors de cas isolés de
colites lymphocytaires. Il n'y a pas d'intérêt à associer des veinotoniques entre eux. Accord Pro Il n'y a pas d'étude validant l'emploi
des veinotoniques dans le traitement de la maladie hémorroïdaire externe thrombotique.
Antalgiques périphériques
Les antalgiques périphériques (paracétamol seul ou antalgiques de palier II) sont efficaces sur les douleurs de la thrombose
hémorroïdaire externe ou interne. Accord Pro L'utilisation de l'aspirine n'est pas logique, compte tenu du risque hémorragique, en
cas de manifestations douloureuses.
Lire Douleur de l'adulte.
AINS
Les AINS sont efficaces sur la douleur de la thrombose hémorroïdaire interne ou externe. En l'absence d'AMM spécifique dans le
traitement des hémorroïdes, ces médicaments ne sont pas listés ci-dessous.
Lire Douleur de l'adulte.
Laxatifs de lest
Les laxatifs de lest, contenant des fibres alimentaires ou des mucilages, font partie intégrante de la prise en charge
médicamenteuse de la maladie hémorroïdaire.
Lire Constipation.
quinine + urée
KINUREA H sol inj
Ligature élastique
C'est la technique instrumentale la plus performante parmi celles utilisées dans le traitement ambulatoire des hémorroïdes internes
symptomatiques. En association au traitement médical, elle est efficace chez 90 % des patients présentant une maladie
hémorroïdaire interne symptomatique (moins de 10 % des patients seront présentés aux chirurgiens). Elle est indiquée dans le
traitement des hémorroïdes internes de grades 1, 2 et 3.
Hémorroïdectomie d'exérèse
Elle consiste en une ablation chirurgicale pédiculaire, en refermant ou laissant ouvertes les plaies (techniques de Ferguson ou
Milligan-Morgan). Les indications de cette chirurgie sont les échecs du traitement médico-instrumental et du traitement chirurgical
mini-invasif pour les hémorroïdes internes de grades 1, 2 et 3, les hémorroïdes internes de grade 4 après échec du traitement
médical, les thromboses répétées et invalidantes, les lésions associées justifiant un acte chirurgical et l'existence d'une anémie.
Références
« Recommandations pour la pratique clinique sur le traitement de la maladie hémorroïdaire », Société nationale française de
coloproctologie (SNFCP), Anaes, Gastroentérologie clinique et biologique, 2001, n° 25, pp. 674-702.
« Medical Position Statement : Diagnosis and Treatment of Hemorrhoids » American Gastroenterological Association, Gastroenterology,
2004, n° 126, pp. 1461-1473.
« Practice Parameters for the Management of Hemorrhoids (Revisited) », Diseases of the Colon and the Rectum , 2005, n° 48,
pp. 189-194.
« Pathologie vasculaire et trophique », Contou J.F., inTraité des maladies de l'anus et du rectum, Masson, 2006, 481 pages.
Hépatite B
La maladie
L'hépatite B est une maladie transmissible, particulière par le risque de passage à la chronicité et ses complications : cirrhose,
hépatocarcinome. Le praticien joue un rôle de prévention (prévention de la transmission, vaccination), de dépistage, et peut discuter un
traitement antiviral.
Physiopathologie
Le VHB se transmet par voies parentérale (transfusion, toxicomanie intraveineuse, tatouages) et/ou sexuelle, maternofœtale et
intrafamiliale.
Epidémiologie
On estime à 2 milliards le nombre de personnes infectées par le VHB dans le monde, 350 millions étant porteurs chroniques avec
1,1 million de décès chaque année. En Europe du Nord, la prévalence est inférieure à 1 %, mais plus élevée dans certains
sous-groupes de la population : immigrants de pays de forte endémie, usagers de drogues par voie parentérale, nomadisme sexuel,
infection par le VIH.
Complications
La cirrhose complique 20 % des hépatites chroniques, et le carcinome 2 % des cirrhoses.
Diagnostic
L'infection aiguë par le virus de l'hépatite B (VHB) peut entraîner une hépatite symptomatique (40 % des cas chez l'adulte) ou rester
asymptomatique. En dehors des formes fulminantes (0,1 à 0,5 % des hépatites aiguës), son évolution est le plus souvent bénigne.
Dans 2 à 10 % des cas, l'infection entraîne une hépatite B chronique, le plus souvent asymptomatique, avec des risques de
complications : cirrhose du foie et carcinome hépatocellulaire (CHC). La ponction biopsie hépatique (PBH) permet de confirmer le
diagnostic d'hépatite B chronique Grade B et d'évaluer l'importance des lésions histologiques avec la classification Métavir :
Activité nécrotico-
Degré de fibrose
inflammatoire
A0 Absence d'activité F0 Absence de fibrose
A1 Activité minime F1 Fibrose portale sans septa
A2 Activité modérée F2 Fibrose portale avec quelques septa
A3 Activité sévère F3 Fibrose septale sans cirrhose
F4 Cirrhose
Prise en charge
1 Information du patient
Les modalités et les risques de transmission doivent être clairement énoncés. Grade B
Les éventuels facteurs d'aggravation doivent être pris en charge : obésité, alcool, drogues hépatotoxiques. Grade C
1 Stratégies thérapeutiques
Les stratégies thérapeutiques de l'hépatite chronique B sont souvent modifiées, en fonction des évolutions des procédures de
diagnostic et de la mise sur le marché de nouveaux antiviraux. De ce fait, l'initiation et les modifications de traitement relèvent de
spécialistes.
2 Choix du traitement
Préférer l'interféron en cas de forte probabilité de séroconversion Ag HBe ou de réponse prolongée si Ag HBe négatif chez les
patients à faible charge virale, ALAT ≥ 3 N et activité inflammatoire ≥ 2 à l'histologie, en cas d'infection par virus de génotype A ou B.
Pour les nucléos(t)idiques, le 1er choix est l'entécavir ou le ténofovir.
Cas particuliers
Co-infection VHC + VHB
Le profil évolutif des 2 infections conjointes est encore mal connu.
Il existe un haut risque de forme sévère d'hépatite chronique et de carcinome hépatocellulaire avec une sensibilité diminuée à
l'interféron. Un traitement est à envisager. Il existe un risque de réactivation B après guérison du VHC nécessitant l'utilisation de
nucléos(t)idiques.
Grossesse
La telbivudine et le ténofovir font partie de la classe B, les autres molécules étant de classe C.
La lamivudine utilisée durant le 3e trimestre diminue le risque de transmission.
Professionnel de santé
Le traitement par entécavir ou ténofovir doit être proposé si l'ADN ≥ 3,3 log, surtout en cas de métier à risque (chirurgien).
Vaccination
On constate, dans les pays ayant entrepris un programme de vaccination universelle, une chute du nombre d'hépatites aiguës chez
l'adulte, du nombre de CHC chez l'enfant et une moindre prévalence de l'Ag HBs chez l'enfant et l'adolescent.
En France, les recommandations actuelles sont :
vaccination des nouveau-nés de mère Ag HBs + ;
vaccination universelle des nourrissons ;
vaccination de tous les enfants avant l'âge de 13 ans ;
vaccination recommandée pour les adultes et les sujets âgés en cas de risques d'exposition personnels ou professionnels. (Lire
Vaccinations.)
Traitements
Médicaments cités dans les références
VIDAL Recos - Hépatite B - Copyright VIDAL 2012 Page 8/10
Interféron alfa
L'interféron alfa appartient à la famille des cytokines et possède une triple action antivirale, antiproliférative et immunomodulatrice.
Il permet une réponse prolongée chez 20 à 30 % des patients traités et réduit probablement le risque de CHC chez ces patients. Les
essais cliniques ont montré une négativation de l'Ag HBe et de l'ADN-VHB sérique chez 25 à 40 % des patients. La pégylation est un
procédé chimique qui consiste à fixer l'interféron sur du polyéthylèneglycol. En augmentant la durée d'élimination du produit, cette
pégylation permet de diminuer la fréquence des injections (1 injection par semaine) et d'augmenter sensiblement l'efficacité du
traitement.
En l'absence de contre-indication, l'interféron peut être utilisé en 1re intention dans le traitement de l'hépatite chronique active B.
L'interféron est contre-indiqué en cas d'affection cardiaque sévère préexistante, d'insuffisance rénale ou hépatique sévère,
d'épilepsie et/ou d'atteinte des fonctions du système nerveux central, état psychiatrique sévère préexistant ou antécédent de
désordre psychiatrique sévère, de cirrhose hépatique décompensée, d'antécédents de maladie auto-immune, de patients
transplantés, de troubles thyroïdiens préexistants et en cas de grossesse.
Les effets indésirables les plus fréquents de l'interféron peuvent altérer la qualité de vie : syndrome pseudogrippal (souvent
amélioré par le paracétamol), fatigue, anorexie, perte de poids, troubles digestifs, rashs cutanés, alopécie, inflammation au point
d'injection. Les effets secondaires psychiatriques peuvent aller d'une simple irritabilité à un syndrome dépressif sévère.
Les effets indésirables hématologiques (neutropénie et thrombopénie) justifient une surveillance de l'hémogramme et une
adaptation des posologies en cas d'anomalies.
poso L'interféron alfa-2b recombinant s'administre par voie sous-cutanée à raison de 5 à 10 MU, 3 fois par semaine, pendant 4 à
6 mois dans l'hépatite Ag HBe positif. Dans l'hépatite Ag HBe négatif, la posologie est de 5 à 6 MU, 3 fois par semaine,
pendant 12 à 24 mois.
poso La posologie de l'interféron alfa-2a recombinant se situe entre 2,5 MUI/m 2 et 5 MUI/m2 de surface corporelle, par voie
sous-cutanée, 3 fois par semaine, pendant 4 à 6 mois.
poso Le peginterféron alfa-2a doit être préféré à l'IFN alpha. Il s'administre à raison de 180 μg 1 fois par semaine pendant
48 semaines, par injection sous-cutanée dans l'abdomen ou la cuisse, qu'il s'agisse d'une hépatite chronique B Ag HBe positif
ou Ag HBe négatif.
La surveillance du traitement par interféron alfa est mensuelle, clinique et biologique (numération formule sanguine, bilan
hépatique).
interféron alfa-2a
ROFERON-A 3 MUI/0,5 ml sol inj
ROFERON-A 4,5 MUI/0,5 ml sol inj
ROFERON-A 6 MUI sol inj
ROFERON-A 9 MUI sol inj
interféron alfa-2b
INTRONA 10 MUI/ml solution inj ou per
INTRONA 18 MUI sol inj en stylo multidose
INTRONA 18 MUI/3 ml solution inj ou per
INTRONA 30 MUI sol inj en stylo multidose
INTRONA 60 MUI sol inj en stylo multidose
peginterféron alfa-2a
PEGASYS 135 µg sol inj en seringue préremplie
PEGASYS 135 µg sol inj en stylo prérempli
PEGASYS 180 µg sol inj en seringue préremplie
PEGASYS 180 µg sol inj en stylo prérempli
entécavir
BARACLUDE 0,05 mg/ml sol buv
BARACLUDE 0,5 mg cp pellic
BARACLUDE 1 mg cp pellic
ténofovir
Le ténofovir est un inhibiteur nucléotidique. Sa puissance antivirale est importante mais parfois lente à obtenir. Sa barrière
génétique à la résistance est excellente (pas de résistance connue).
poso Sa posologie est de 245 mg (1 comprimé), 1 fois par jour au cours d'un repas (identique à la posologie préconisée pour le
traitement de l'infection par le VIH).
ténofovir
VIREAD 245 mg cp pellic
VIDAL Recos - Hépatite B - Copyright VIDAL 2012 Page 9/10
telbivudine
La telbivudine est un analogue nucléosidique d'utilisation récente. Son efficacité est supérieure à celle de la lamivudine et sa
barrière génétique à la résistance meilleure, mais cependant inférieure à celle du ténofovir ou de l'entécavir.
poso Elle s'administre à raison de 600 mg (1 comprimé), 1 fois par jour.
telbivudine
SEBIVO 600 mg cp pellic
adéfovir
L'adéfovir (ADV) est un analogue nucléotidique. Il réduit significativement la fibrose. Il est efficace sur les virus mutés, résistants
à la lamivudine. Il permet une normalisation des transaminases. Son efficacité est bonne mais inférieure à celle du ténofovir, et sa
tolérance est comparable à celle du placebo.
poso Sa posologie est de 10 mg (1 comprimé) 1 fois par jour.
La durée optimale du traitement n'est pas connue. Il est contre-indiqué en cas d'allergie connue, de clairance de la créatinine
< 50 ml/min, de grossesse et d'allaitement.
adéfovir
HEPSERA 10 mg cp
lamivudine
La lamivudine (3TC) est un analogue nucléosidique. Le taux de séroconversion HBe est de l'ordre de 20 % après 1 an de
traitement. L'ADN-VHB est rapidement négativé de façon prolongée, même sans séroconversion. La lamivudine diminue
modestement la fibrose et améliore le score d'activité. Elle peut être administrée par voie orale et possède un bon profil de
tolérance. Son principal inconvénient est sa faible barrière génétique à la résistance avec émergence de sous-types viraux du VHB
présentant une diminution de la sensibilité à la lamivudine (sous-type YMDD). Le taux de résistance augmente de 15 à 20 % par
an (24 % à 1 an, 38 % à 2 ans, 50 % à 3 ans et 67 % à 4 ans), avec un risque de rebond à l'arrêt du traitement. Elle ne doit être
utilisée en monothérapie en 1re intention qu'en cas de contre-indication aux autres antiviraux.
poso La posologie est de 100 mg par jour.
lamivudine
ZEFFIX 100 mg cp pellic
ZEFFIX 5 mg/ml sol buv
Vaccins
Les vaccins sont indiqués pour l'immunisation active contre tous les sous-types connus du VHB. Ils peuvent être administrés à tout
âge en fonction des recommandations officielles. Les recommandations vaccinales 2011 insistent sur le rattrapage nécessaire de la
vaccination contre l'hépatite B chez les enfants et chez les adolescents de moins de 16 ans non antérieurement vaccinés. Parmi les
vaccins disponibles, certains sont spécifiques de l'immunisation contre l'hépatite B ; d'autres (combinés) préviennent également
d'autres infections. Lire Vaccinations.
Immunoglobulines anti-hépatite B
Les immunoglobulines anti-hépatite B sont injectées par voie intraveineuse et ont une durée d'efficacité liée à leur nature
immunoglobulinique : demi-vie de 3 à 4 semaines.
Références
« Hépatite chronique B », Guide ALD n° 6, HAS, octobre 2006.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_452113
« Stratégies de dépistage biologique des hépatites virales B et C », HAS, mars 2011.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_1050354/strategies-de-depistage-biologiqu...
« Management of Chronic Hepatitis B », European Association for the Study of the Liver, Clinical Practice Guidelines, Journal of
Hepatology, 2009, n° 50, pp. 227-242.
http://www.easl.eu/assets/application/files/b73c0da3c52fa1d_file.pdf
« Prise en charge de l'hépatite B chronique par les analogues nucléos(t)idiques en 2010 », Virologie, 2010, n° 14, supp. 1, pp. 3-80.
Hépatite C
La maladie
L'hépatite C est le plus souvent asymptomatique et évolue dans 80 % des cas vers une hépatite chronique.
Physiopathologie
Le virus de l'hépatite C (VHC) a été identifié en 1989 comme l'agent responsable de la plupart des hépatites non A non B. Il en existe 6
génotypes (de 1 à 6) et plusieurs sous-types.
Epidémiologie
En France, 500 à 650 000 personnes sont porteuses d'anticorps anti-VHC (1,15 % de la population). La prévalence de l'infection est
plus importante chez les usagers de drogue intraveineuse (60 %), les détenus (25 %), les sujets porteurs du VIH (25 %). Les
principales causes de contamination sont la transfusion sanguine pratiquée avant 1992 et la toxicomanie intraveineuse. La transmission
mère-enfant est rare, la transmission sexuelle exceptionnelle.
Complications
Le risque à long terme est la survenue d'une cirrhose, puis d'un carcinome hépatocellulaire (CHC).
Diagnostic
Le diagnostic d'hépatite chronique C repose sur 2 critères :
la présence d'anticorps (Ac) anti-VHC dans le plasma, confirmée par un 2e prélèvement avec un réactif différent ;
la recherche de virus circulant par recherche d'ARN du VHC par RT-PCR ( Real Time Polymerase Chain Reaction) sensible (seuil de
détection ≤ 50 UI/ml). Grade B
L'évolutivité de l'hépatite dépend de l'élévation des transaminases (ALAT) et surtout de l'importance des lésions histologiques
(anomalies nécrotico-inflammatoires et fibrose) à la ponction biopsie hépatique (PBH), mesurées, par exemple, par la classification
Métavir :
Activité nécrotico-inflammatoire Degré de fibrose
A0 : Absence d'activité F0 : Absence de fibrose
A1 : Activité minime F1 : Fibrose portale sans septa
A2 : Activité modérée F2 : Fibrose portale avec quelques septa
A3 : Activité sévère F3 : Fibrose septale sans cirrhose
F4 : Cirrhose
Prise en charge
2 Mesures d'accompagnement
Arrêt ou forte réduction de la prise d'alcool avant le début du traitement.
Lutte contre l'excès de poids, sevrage tabagique et cannabique, vaccination contre l'hépatite B et éventuellement l'hépatite A.
3 Choix du traitement
Les 2 formes de peginterféron (alfa-2a et alfa-2b) disponibles sont d'efficacité et de tolérance équivalentes.
4 Durée du traitement
Elle est fonction du génotype, de la charge virale initiale, du degré de fibrose hépatique et de la rapidité de la réponse virologique
durant les 12 premières semaines de traitement. Elle peut varier de 12 à 72 semaines.
Génotype et charge virale Durée de En fonction des résultats de la PCR
(CV) traitement aux 4e, 12e et 24e semaines
Génotype 1
et probablement
48 semaines Si PCR semaine 12 négative
génotype 4
à forte CV
Génotype 1 Si PCR semaine 12 positive,
et probablement génotype avec baisse de la CV d'au moins 2 log, et PCR semaine 24 négative
72 semaines
4
à forte CV
Génotype 1
et probablement
24 semaines Si PCR semaine 4 négative
génotype 4
à faible CV
Génotype 1 Si PCR semaine 4 positive
et probablement et PCR semaine 12 négative
48 semaines
génotype 4
à faible CV
Génotype 1 Si PCR semaine 4 positive,
et probablement PCR semaine 12 positive, avec baisse de la CV d'au moins 2 log,
72 semaines
génotype 4 et PCR semaine 24 négative
à faible CV
Génotypes 2 et 3 12 Si PCR semaine 4 négative et absence de facteurs de risque (fibrose,
à faible CV à 16 semaines résistance à l'insuline)
Génotypes 2 et 3 Si PCR semaine 4 positive
24 semaines
à faible CV et PCR semaine 12 négative
Génotype 3
24 semaines Si PCR semaine 4 négative
à forte CV
Génotype 3 Si PCR semaine 4 positive
48 semaines
à forte CV et PCR semaine 12 négative
Génotype 3 Si PCR semaine 4 et semaine 12 positives avec baisse de la CV d'au moins
48 semaines
à forte CV 2 log
24 à 48 Mêmes recommandations
Génotypes 5 et 6
semaines que pour 2 et 3
6 Interruption du traitement
Elle peut être décidée si l'objectif était l'éradication virale.
Le traitement peut être poursuivi si l'objectif est le ralentissement de la progression des lésions hépatiques.
VIDAL Recos - Hépatite C - Copyright VIDAL 2012 Page 5/8
Cas particuliers
Co-infection VHC-VIH
En l'absence d'immunodépression, il convient de débuter la prise en charge par le traitement de l'infection par le VHC. Grade A
En cas de traitement antirétroviral pour le VIH, les indications du traitement de l'hépatite C sont les mêmes que pour un patient VIH
négatif. Les doses de ribavirine seront adaptées soigneusement au poids, et une prolongation du traitement au-delà de 48 semaines
sera discutée.
En cas d'immunodépression nécessitant un traitement antirétroviral, le traitement de l'hépatite C n'est pas prioritaire. Il existe un
risque d'interaction de la ribavirine avec certains analogues nucléosidiques anti-VIH : stavudine ou zidovudine.
Hépatite C et toxicomanie
On note une forte prévalence du génotype 3. L'usage ponctuel de drogue ne s'oppose pas au traitement.
Hépatite C et grossesse
Si les anticorps anti-VHC sont positifs, il est recommandé de faire une recherche de l'ARN du VHC pour évaluer le risque de
transmission (risque estimé entre 3 et 5 %), mais le traitement est contre-indiqué. Accord Pro
Outre un suivi spécialisé régulier, la prise en charge par le médecin généraliste est essentielle, avec au moins une consultation
mensuelle durant tout le traitement.
Durée du traitement
Elle est fonction du génotype, de la charge virale initiale, du degré de fibrose et de la rapidité de la réponse virologique durant les
12 premières semaines de traitement. Elle peut varier de 12 à 72 semaines, voire être prolongée en cas de traitement antifibrosant en
monothérapie par peginterféron d'une fibrose évoluée. Pour les génotypes 2 et 3 à faible charge virale sans facteurs de risque,
d'évolution plus favorable sous traitement, une durée de 16 à 24 semaines est suffisante. Pour les autres génotypes, la durée de
traitement variera de 24 à 72 semaines.
Le génotype CC de l'IL28B, localisé sur le chromosome 19, est un fort prédicteur de réponse virologique soutenue, mais sa
détermination n'est pas disponible en routine.
Les données ci-après sont citées à titre indicatif. Elles correspondent à un accord professionnel en juin 2007 et peuvent être soumises
à révision.
Génotype et charge virale Durée de En fonction des résultats de la PCR
(CV) traitement aux 4e, 12e et 24e semaines
Génotype 1
et probablement
48 semaines Si PCR semaine 12 négative
génotype 4
à forte CV
Génotype 1 Si PCR semaine 12 positive,
et probablement génotype avec baisse de la CV d'au moins 2 log, et PCR semaine 24 négative
72 semaines
4
à forte CV
Génotype 1
et probablement
24 semaines Si PCR semaine 4 négative
génotype 4
à faible CV(1)
Génotype 1 Si PCR semaine 4 positive
et probablement et PCR semaine 12 négative
48 semaines
génotype 4
à faible CV(1)
Génotype 1 Si PCR semaine 4 positive,
et probablement PCR semaine 12 positive, avec baisse de la CV d'au moins 2 log,
72 semaines
génotype 4 et PCR semaine 24 négative
à faible CV(1)
Génotypes 2 et 3 12 Si PCR semaine 4 négative et absence de facteurs de risque (fibrose, résistance
à faible CV(1) à 16 semaines à l'insuline)
Génotypes 2 et 3 Si PCR semaine 4 positive
24 semaines
à faible CV(1) et PCR semaine 12 négative
Génotype 3
24 semaines Si PCR semaine 4 négative
à forte CV
Génotype 3 Si PCR semaine 4 positive
48 semaines
à forte CV et PCR semaine 12 négative
Génotype 3 Si PCR semaine 4 et semaine 12 positives avec baisse de la CV d'au moins 2 log
48 semaines
à forte CV
24 à 48 Mêmes recommandations
Génotypes 5 et 6
semaines que pour 2 et 3
(1) Une faible CV correspond à une CV initiale < 800 000 UI/ml.
Surveillance et suivi du traitement
La biologie doit être contrôlée 2 fois par mois pendant le 1er mois de traitement, puis tous les mois pendant toute la durée du
traitement.
L'interféron étant à l'origine de fréquentes complications thyroïdiennes, la TSH doit être dosée au moins tous les 3 mois pendant toute
la durée du traitement.
Les transaminases doivent être dosées 1 fois par mois pendant toute la durée du traitement, puis dans les 6 mois qui suivent l'arrêt.
Lorsque la disparition d'ARN viral n'a pas été obtenue 6 mois après l'arrêt du traitement, le contrôle des transaminases doit être
poursuivi 1 à 2 fois par an.
La réponse virologique (disparition de l'ARN viral) doit être évaluée à la fin du traitement et 3 à 6 mois après son arrêt. Une absence
d'ARN viral détectable 6 mois après l'arrêt du traitement définit la réponse virologique prolongée, qui correspond dans plus de 99 % des
cas à une guérison définitive. Grade A Une PCR VHC qualitative peut être proposée 12 à 24 mois après la fin du traitement pour
dépister les exceptionnelles rechutes tardives.
Les facteurs prédictifs de succès du traitement sont le génotype viral (2 ou 3), le génotype CC de l'IL28B, une faible charge virale,
l'absence de fibrose ou de cofacteurs (surpoids, alcool, surchage martiale), le sexe féminin, l'âge jeune, et une contamination récente.
Les non-répondeurs sont les patients chez qui l'ARN viral sérique persiste en cours et à la fin du traitement. Un traitement peut être
repris.
Pour les patients non répondeurs, le peginterféron alfa2-b peut être utilisé, à raison de 0,5 μg/kg par semaine, chez des patients
présentant une fibrose > F2 chez qui l'on observe une normalisation ou une nette amélioration des ALAT sous traitement.
Les rechuteurs précoces sont ceux qui, après une réduction d'ARN viral sérique durant le traitement, voient le taux remonter dans les
6 mois qui suivent. Ces cas ne sont pas exceptionnels et un nouveau traitement doit être éventuellement discuté.
Le risque d'interruption du traitement pour intolérance (fatigue, myalgies) ou effets indésirables (dépression, leucopénie) n'est pas
exceptionnel et peut justifier des mesures adaptées (suivi renforcé, recours à des traitements associés, notamment les cytokines).
VIDAL Recos - Hépatite C - Copyright VIDAL 2012 Page 7/8
Traitements
Médicaments cités dans les références
Interféron alfa
L'interféron alfa est un immunomodulateur injectable par voie sous-cutanée. La pégylation est un procédé chimique qui consiste à
fixer l'interféron sur du polyéthylèneglycol. En augmentant la durée d'élimination du produit, cette pégylation permet de diminuer la
fréquence des injections (1 injection par semaine) et d'augmenter sensiblement l'efficacité du traitement. Le peginterféron alfa (ou
INF-PEG) a largement remplacé l'interféron alfa standard (INF standard) dans le traitement de l'hépatite C. L'INF standard reste
toutefois utilisé dans le traitement de la primo-infection par le VHC asymptomatique ou de l'hépatite aiguë C ictérique en cas d'ARN
viral positif 12 semaines après le début de l'ictère. Il est soumis à une prescription initiale hospitalière annuelle. Le renouvellement
de la prescription peut être effectué par tout médecin. L'INF-PEG est indiqué dans le traitement de l'hépatite chronique C chez
l'adulte avec des transaminases élevées et un ARN du VHC sérique positif, y compris les patients avec cirrhose compensée, de
préférence en association avec la ribavirine. Cette association est indiquée aussi bien chez les patients n'ayant jamais été traités
que chez les patients ayant préalablement répondu à l'interféron alfa, puis rechuté après l'arrêt du traitement. Il est également
indiqué en monothérapie en cas de contre-indication à la ribavirine (thalassémie notamment), et en traitement d'entretien pour
essayer de ralentir la progression de la fibrose en cas de non-réponse virologique.
Ces médicaments sont soumis à une prescription initiale semestrielle réservée aux spécialistes en gastroentérologie, hépatologie,
médecine interne ou infectiologie. Le renouvellement de la prescription peut être effectué par tout médecin.
L'interféron est contre-indiqué en cas d'affection cardiaque sévère préexistante, d'insuffisance rénale ou hépatique sévère,
d'épilepsie et/ou d'atteinte des fonctions du système nerveux central, d'état psychiatrique sévère préexistant ou d'antécédent de
désordre psychiatrique sévère, de cirrhose hépatique décompensée, d'hépatite chronique récemment traitée ou en cours de
traitement par des agents immunosuppresseurs (à l'exception d'une corticothérapie de courte durée), d'hépatite auto-immune ou
d'antécédents de maladie auto-immune, de patients transplantés, de troubles thyroïdiens préexistants sauf s'ils sont contrôlés par
des traitements conventionnels, et en cas de grossesse.
Les effets indésirables les plus fréquents de l'interféron peuvent altérer la qualité de vie : syndrome pseudogrippal (souvent
amélioré par le paracétamol), fatigue, anorexie, perte de poids, troubles digestifs, rashs cutanés, alopécie, inflammation au point
d'injection. Les effets indésirables psychiatriques peuvent aller d'une simple irritabilité à un syndrome dépressif sévère. La poursuite
du traitement est possible sous antidépresseur. En présence d'un dysfonctionnement thyroïdien, le traitement par interféron pégylé
peut être poursuivi si les taux de TSH peuvent être maintenus dans la normale. Les effets indésirables hématologiques (neutropénie
et thrombopénie) justifient une surveillance de l'hémogramme et une adaptation des posologies en cas d'anomalies.
interféron alfa-2a
ROFERON-A 3 MUI/0,5 ml sol inj
ROFERON-A 4,5 MUI/0,5 ml sol inj
ROFERON-A 6 MUI sol inj
ROFERON-A 9 MUI sol inj
interféron alfa-2b
INTRONA 10 MUI/ml solution inj ou per
INTRONA 18 MUI sol inj en stylo multidose
INTRONA 18 MUI/3 ml solution inj ou per
INTRONA 30 MUI sol inj en stylo multidose
INTRONA 60 MUI sol inj en stylo multidose
peginterféron alfa-2a
PEGASYS 135 µg sol inj en seringue préremplie
PEGASYS 135 µg sol inj en stylo prérempli
PEGASYS 180 µg sol inj en seringue préremplie
PEGASYS 180 µg sol inj en stylo prérempli
peginterféron alfa-2b
VIRAFERONPEG 100 µg pdre/solv p sol inj en stylo prérempli
VIRAFERONPEG 120 µg pdre/solv p sol inj en stylo prérempli
VIRAFERONPEG 150 µg pdre/solv p sol inj en stylo prérempli
VIRAFERONPEG 50 µg pdre/solv p sol inj en stylo prérempli
VIDAL Recos - Hépatite C - Copyright VIDAL 2012 Page 8/8
Ribavirine
La ribavirine est un analogue nucléosidique qui potentialise l'effet de l'interféron par un mécanisme mal connu. Elle est indiquée
dans le traitement de l'hépatite chronique C et doit être utilisée uniquement en association avec les peginterférons alfa-2a ou 2b ou
les interférons alfa-2a ou 2b. La ribavirine ne doit pas être utilisée en monothérapie. La posologie est fonction du poids du patient.
Les principaux effets indésirables de la ribavirine sont hématologiques, avec un risque d'anémie hémolytique. La ribavirine peut
également entraîner nausées, sécheresse cutanée, prurit, toux, hyperuricémie.
En raison de son pouvoir tératogène, une contraception est nécessaire et doit être poursuivie pendant 4 mois après l'arrêt du
traitement pour la femme et 7 mois pour l'homme.
Ce médicament est soumis à une prescription initiale semestrielle réservée aux spécialistes en gastroentérologie, hépatologie,
médecine interne ou infectiologie. Le renouvellement de la prescription peut être effectué par tout médecin.
ribavirine
COPEGUS 200 mg cp pellic
COPEGUS 400 mg cp pellic
REBETOL 200 mg gél
REBETOL 40 mg/ml sol buv
RIBAVIRINE 200 mg cp pellic
RIBAVIRINE 200 mg gél
RIBAVIRINE 400 mg cp pellic
RIBAVIRINE TEVA PHARMA BV 400 mg cp pellic
bocéprévir
VICTRELIS 200 mg gél
télaprévir
INCIVO 375 mg cpr pellicul
Références
« Hépatite chronique C », Guide ALD n° 6, HAS, mai 2006.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_434396/ald-n-6-guide-medecin-sur-l-hepati...
« Traitement de l'hépatite C », Conférence de consensus, Maison de la chimie, Paris, février 2002.
« EASL Clinical Practice Guidelines : Management of Hepatitis C Virus Infection », European Association for the Study of the Liver,
Journal of Hepatology, 2011, vol. 55, pp. 245-264.
http://download.journals.elsevierhealth.com/pdfs/journals/0168-8278/PIIS01688278...
« Première conférence européenne de consensus sur le traitement de l'hépatite chronique B et C chez des patients co-infectés par le
VIH et le VHC ou le VHB », Médecine et maladies infectieuses, 2005, vol. 35, pp. 109-120.
http://www.infectiologie.com/site/medias/_documents/consensus/hepatites-vih-05.p...
Physiopathologie
La CA est une infection de la vésicule biliaire et de son contenu, le plus souvent due à une obstruction du canal cystique par une
lithiase, plus rarement par une tumeur. Les rares cas de CA alithiasiques peuvent survenir dans des états de choc ou d'infection
bactérienne, souvent sur un terrain particulier (diabète, immunodépression, etc.). L'AA est une infection de la voie biliaire principale
consécutive à son obstruction (lithiase du cholédoque dans 90 % des cas). Elle peut aussi être due à une tumeur ou une malformation
des voies biliaires, à une tumeur ou un pseudokyste du pancréas, à un ampulome de Vater, voire à une intervention chirurgicale, à un
cathétérisme des voies biliaires ou à une fibrose de la tête du pancréas. Les germes en cause sont aérobies ( E. coli, entérocoques,
klebsielles) ou anaérobies.
Epidémiologie
On estime que près de 10 % des adultes européens ont une lithiase des voies biliaires. Ce chiffre atteindrait 60 % à l'âge de 80 ans.
L'incidence annuelle des infections des voies biliaires est de l'ordre de 0,2 à 0,8 % chez les patients porteurs de lithiase.
Complications
Elles peuvent être locorégionales ou générales (septicémie). L'obstruction biliaire peut également être à l'origine d'une pancréatite
aiguë. À l'inverse, une pancréatite aiguë peut se compliquer d'une nécrose favorisant la contamination bactérienne des voies biliaires.
Diagnostic
Le diagnostic de cholécystite aiguë (CA) est évoqué en présence de douleurs de l'hypochondre droit ou de l'épigastre, ou d'un signe de
Murphy (douleur à la pression sous le rebord costal droit en inspiration profonde, responsable d'une inhibition respiratoire) et d'une fièvre
(38 à 39 °C).
Le diagnostic d'angiocholite aiguë (AA) est évoqué devant l'association d'une douleur de l'hypochondre droit et/ou de l'épigastre, et
d'une forte fièvre (39 à 41 °C), auxquelles peut s'ajouter un ictère d'intensité variable.
La présence de signes cliniques évocateurs de CA ou d'AA nécessite une hospitalisation en urgence à visée diagnostique et
thérapeutique.
L'échographie, réalisée en urgence, permet le plus souvent d'orienter le diagnostic.
Le syndrome infectieux biologique est associé, en cas d'atteinte des voies biliaires, à une augmentation des transaminases (cytolyse
hépatique), des phosphatases alcalines et des gamma-glutamyl-transpeptidases (cholestase) ou de la lipasémie (atteinte pancréatique
associée).
Prise en charge
2 Apport de l'échographie
Réalisée en urgence, elle permet de visualiser une lithiase vésiculaire, un épaississement de la paroi vésiculaire, signe
d'inflammation (CA), une dilatation de la voie biliaire principale et/ou un éventuel obstacle (AA). Dans 10 % des CA, la vésicule
apparaît toutefois comme alithiasique. L'échographie ne permet pas d'exclure avec certitude une lithiase du cholédoque. Elle permet
de visualiser le foie et le pancréas.
4 Traitement médical
Le traitement antalgique est systématique. Le recours à la réanimation peut être nécessaire en fonction de l'état clinique,
notamment en cas d'état septique grave.
L'antibiothérapie parentérale, urgente, est initialement probabiliste et fait appel à des antibiotiques à large spectre. On a
généralement recours à des associations permettant d'élargir le spectre d'activité (Gram+, certains Gram-, anaérobies) ou
d'augmenter la bactéricidie initiale (aminosides ou fluoroquinolones durant les 3 à 5 premiers jours du traitement). Les associations
d'antibiotiques sont également utiles lorsque l'on suspecte certaines bactéries d'origine nosocomiale ( Pseudomonas aeruginosa,
acinetobacter, etc.).
Cas particuliers
Pancréatite aiguë associée
La pancréatite aiguë (PA) peut accompagner une angiocholite, l'une pouvant compliquer l'autre. Elle peut également simuler une
angiocholite, lorsque la douleur est atypique dans ce tableau d'ictère fébrile. On la suspecte lorsque la lipasémie est augmentée. Pour
certains, une valeur dépassant le triple de la normale permet de poser le diagnostic de pancréatite aiguë. L'échographie ayant le plus
souvent montré la lithiase cholédocienne, on demande en premier lieu une TDM pour faire le diagnostic Grade B . La
cholangiopancréatographie rétrograde endoscopique (CPRE) peut mettre en évidence un calcul du bas cholédoque et permettre son
extraction.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Bêtalactamines
Les bêtalactamines (dérivés de la pénicilline à large spectre, carbapénèmes et céphalosporines) peuvent être utilisées par voie
parentérale pour le traitement initial probabiliste des infections biliaires. Un relais oral sera discuté après contrôle de l'infection, en
fonction de l'état clinique du patient. Parmi les dérivés de la pénicilline à large spectre, seuls sont indiqués pour le traitement des
infections biliaires les antibiotiques ayant une activité suffisante sur les entérobactéries et les anaérobies. De ce fait, on ne peut pas
proposer en 1re intention d'amoxicilline, qu'elle soit ou non associée à l'acide clavulanique. On aura recours à des antibiotiques tels
que la ticarcilline ou la pipéracilline, en général associés à un inhibiteur de bêtalactamase (acide clavulanique, ou tazobactam).
Plusieurs céphalosporines sont également indiquées dans le traitement des infections biliaires. Il s'agit presque exclusivement de
céphalosporines de 3e génération : ceftriaxone, ceftazidime, céfotaxime, mais aussi céfépime et cefpirome (que l'on réserve aux
infections hospitalières, après réalisation d'un antibiogramme). L'activité insuffisante des antibiotiques de ce groupe sur certaines
bactéries anaérobies justifie souvent la prescription associée d'un imidazolé. En cas d'infection sévère, lorsque l'on souhaite obtenir
une bactéricidie rapide, tous ces antibiotiques peuvent être associés à un aminoside.
Mise à part la ceftriaxone, ces antibiotiques sont soumis à une prescription hospitalière. La principale entrave à la prescription des
céphalosporines est l'allergie connue à la pénicilline, sachant cependant que moins de 10 % des patients présentent une allergie
croisée pour les céphalosporines en cas d'hypersensibilité à la pénicilline.
céfépime
AXEPIM 1 g pdre p us parentér
AXEPIM 2 g pdre p us parentér
VIDAL Recos - Infections des voies biliaires - Copyright VIDAL 2012 Page 4/7
Aminosides
VIDAL Recos - Infections des voies biliaires - Copyright VIDAL 2012 Page 5/7
Les aminosides sont des antibiotiques actifs sur la plupart des aérobies à Gram-. Ils s'administrent uniquement par voie
parentérale, de préférence par voie intraveineuse. Ils ne doivent pas être prescrits en monothérapie. Dans le cas des infections
biliaires, ils sont en général associés avec une bêtalactamine pour une durée courte de 3 à 5 jours, temps nécessaire au contrôle de
l'infection. Ils sont contre-indiqués en cas d'allergie aux aminosides ou de myasthénie et déconseillés pendant la grossesse en
raison de leurs effets néphrotoxiques et ototoxiques fœtaux. Chez l'insuffisant rénal, la posologie doit être adaptée à la fonction
rénale. Les effets secondaires principaux sont liés à la toxicité potentielle des aminosides sur le rein et sur l'appareil cochléaire.
amikacine
AMIKACINE MYLAN 1 g pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
AMIKACINE WINTHROP 250 mg lyoph p us parentér
gentamicine
GENTALLINE 10 mg sol inj
GENTALLINE 160 mg sol inj
GENTALLINE 40 mg sol inj
GENTALLINE 80 mg sol inj
GENTAMICINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
GENTAMICINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
GENTAMICINE PANPHARMA 10 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 160 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 80 mg sol inj
nétilmicine
NETROMICINE 100 mg/1 ml sol inj
NETROMICINE 150 mg/1,5 ml sol inj
NETROMICINE 25 mg/1 ml sol inj pédiatrique
NETROMICINE 50 mg/2 ml sol inj pédiatrique
tobramycine
NEBCINE 100 mg sol inj
NEBCINE 25 mg sol inj
NEBCINE 75 mg sol inj
TOBRAMYCINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE MYLAN 25 mg/2,5 ml sol inj IM/IV en flacon
TOBRAMYCINE MYLAN 75 mg/1,5 ml sol inj IM/IV en flacon
Fluoroquinolones
Les fluoroquinolones bénéficient en général d'une bonne élimination biliaire. Elles sont parfois recommandées en association avec
un antibiotique du groupe des bêtalactamines. Leur prescription en monothérapie dans les infections biliaires n'est pas habituelle,
mais est mentionnée dans leur indication d'AMM.
ciprofloxacine
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf en poche
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf IV
CIFLOX 250 mg cp pellic séc
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf en poche
CIFLOX 500 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg/5 ml glé/sol p susp buv
CIFLOX 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 200 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 200 mg/100 ml sol p perf poche
CIPROFLOXACINE 250 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 400 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 400 mg/200 ml sol p perf poche
CIPROFLOXACINE 500 mg cp pellic séc
CIPROFLOXACINE 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE ACTAVIS 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE PANPHARMA 500 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE SANDOZ 500 mg cp pellic séc
lévofloxacine
LEVOFLOXACINE 5 mg/ml sol p perf
LEVOFLOXACINE 500 mg cp
TAVANIC 5 mg/ml sol p perf
TAVANIC 500 mg cp pellic séc
ofloxacine
OFLOCET 200 mg cp pellic séc
OFLOCET 200 mg/40 ml sol inj p perf
OFLOXACINE 200 mg cp séc
OFLOXACINE 200 mg/40 ml sol inj p perf
Nitro-5-imidazolés
VIDAL Recos - Infections des voies biliaires - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
Les nitro-5-imidazolés sont indiqués en raison de leur large activité sur les bactéries anaérobies et sont prescrits pour élargir le
spectre, en particulier des céphalosporines de 3e génération. Ils sont contre-indiqués en cas d'hypersensibilité aux imidazolés. Les
effets secondaires (digestifs, cutanés, neurologiques) sont rares. Ces antibiotiques peuvent être utilisés chez la femme enceinte.
métronidazole
FLAGYL 0,5 % sol inj
FLAGYL 250 mg cp pellic
FLAGYL 4 % susp buv
FLAGYL 500 mg cp pellic
METRONIDAZOLE B BRAUN 0,5 % S perf
METRONIDAZOLE BAXTER 0,5 % sol inj p perf
METRONIDAZOLE LAVOISIER 0,5 % (500 mg/100 ml) sol p perf
METRONIDAZOLE MACO PHARMA 0,5 % (500 mg/100 ml) sol p perf
ornidazole
TIBERAL 1 g sol inj p perf
TIBERAL 500 mg cp
TIBERAL 500 mg sol p perf
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE SODIQUE 1 g sol inj IM
BACTOX 1 g pdre/solv p sol inj IM
BACTOX 500 mg pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 1 g cp dispers
CLAMOXYL 1 g pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 1 g pdre p susp buv
CLAMOXYL 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 2 g pdre p sol inj IV
CLAMOXYL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 500 mg gél
CLAMOXYL 500 mg pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
ampicilline + sulbactam
UNACIM 500 mg/1 g pdre p us parentér IM/IV
UNACIM INJECTABLE 1 g pdre/sol p us parentér
aztréonam
AZACTAM 1 g pdre/sol p us parentér
benzylpénicilline
PENICILLINE G PANPHARMA 1 MUI pdre p us parentér
PENICILLINE G PANPHARMA 5 MUI pdre p us parentér
doripénem
DORIBAX 250 mg pdre p sol p perf
DORIBAX 500 mg pdre p sol p perf
méropénem
MERONEM 1 g pdre p sol inj IV
MEROPENEM 1 g pdre p sol inj ou p perf
péfloxacine
PEFLACINE 400 mg cp pellic séc
PEFLACINE 400 mg sol inj p perf IV
thiamphénicol
THIOPHENICOL 250 mg cp
THIOPHENICOL 750 mg pdre/solv p sol inj
tigécycline
TYGACIL 50 mg pdre p sol p perf
VIDAL Recos - Infections des voies biliaires - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
Références
« Guide du bon usage des examens d'imagerie médicale », HAS, 2008.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/examens_imagerie_med...
« Urgence : angiocholite et cholécystite (infection des voies biliaires) », SNFGE, 1999.
http://www.snfge.asso.fr/02-Connaitre-maladie/0H-urgences/faq/urgences_angiochol...
« Antibiothérapie probabiliste des états septiques graves », SFAR, conférence d'experts, texte court, 2004.
http://www.urgences-serveur.fr/IMG/pdf/ATBprop-sepsisgrave.pdf
« Pancréatite aiguë », conférence de consensus, SNFGE, 2001.
http://www.hepatoweb.com/dossierconsensus/CC_pancreatiteaigue2001.pdf
Lithiase biliaire
La maladie
Les complications de la lithiase biliaire sont mécaniques (douleur ou obstruction) et infectieuses. Cette Reco est centrée sur la prise en
charge des formes asymptomatiques et des complications non infectieuses. Les infections des voies biliaires font l'objet d'une autre Reco.
Lire Infections des voies biliaires.
Physiopathologie
Le cholestérol de la bile est normalement « solubilisé » par les acides biliaires. La lithiase biliaire est la conséquence d'un
enrichissement de la bile en cholestérol menant à une « sursaturation », puis à la formation de concrétions ou calculs. En France, 80 %
des calculs sont cholestéroliques. Ils sont plus ou moins calcifiés. La lithiase biliaire est plus rarement « pigmentaire », en cas
d'hémolyse chronique.
Epidémiologie
Près de 10 % des adultes européens ont une lithiase des voies biliaires. Ce chiffre augmente avec l'âge et atteindrait 60 % à l'âge de
80 ans.
Complications
Le plus souvent asymptomatique (jusqu'à 80 % des cas), la lithiase vésiculaire peut se compliquer de douleurs caractéristiques :
coliques hépatiques (voir Cas particuliers), ou atypiques. La lithiase peut bloquer le canal cystique, qui relie la vésicule biliaire à la voie
biliaire principale (VBP), et entraîner une distension vésiculaire (hydrocholécyste) ou une infection : la cholécystite. La lithiase peut
migrer dans la VBP (voir Cas particuliers).
Diagnostic
La lithiase biliaire, le plus souvent liée à une saturation de la bile en cholestérol, peut être asymptomatique et est alors repérée lors d'un
examen d'imagerie : échographie hépatobiliaire, radiographie d'abdomen sans préparation ou scanner abdominal. Les calculs
radio-opaques (cholestéroliques et calcifiés) ou clairs (purement cholestéroliques) siègent dans la vésicule ou dans la voie biliaire
principale (VBP) : canaux hépatiques et canal cholédoque.
La lithiase biliaire peut également être révélée par une complication :
en cas de lithiase vésiculaire : colique hépatique (voir Cas particuliers) ou douleur atypique de l'hypocondre droit, hydrocholécyste
(distension de la vésicule) ou infection vésiculaire (cholécystite) ;
en cas de lithiase de la VBP : cholestase biologique, ictère cholestatique ou infection (angiocholite).
En cas de suspicion clinique de lithiase, l'examen à pratiquer en 1re intention est l'échographie hépatobiliaire.
Prise en charge
VIDAL Recos - Lithiase biliaire - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
1 Échographie
C'est l'examen essentiel. Sa sensibilité et sa spécificité dans la recherche d'une lithiase vésiculaire sont supérieures à 95 %, pour les
praticiens entraînés. La lithiase de la VBP étant souvent plus difficile à objectiver, une échoendoscopie ou un scanner sont
nécessaires pour le diagnostic.
Cas particuliers
Colique hépatique
Parmi les douleurs d'origine biliaire, la colique hépatique est la plus caractéristique, même si les douleurs atypiques sont plus
fréquentes. Elle est attribuée à la mise sous tension des voies biliaires, notamment de la vésicule.
La douleur débute dans l'hypocondre droit ou l'épigastre. Elle peut diffuser progressivement au reste de l'abdomen. Elle irradie vers
l'hémithorax droit et parfois l'épaule droite. Elle est augmentée par l'inspiration qui peut être limitée. Lorsque cette douleur est
caractéristique, il n'y a pas lieu de pratiquer la recherche du signe de Murphy, qui est pénible. Celle-ci consiste en une pression
douce de l'hypocondre droit, déclenchant une douleur ascendante qui inhibe immédiatement l'inspiration.
La douleur de la colique hépatique est stable dans le temps, sans paroxysmes ni sédation, durant plusieurs heures. Elle est souvent
intense et mal supportée. Elle peut faire discuter une douleur coronarienne.
Les antispasmodiques sont peu actifs si la douleur est intense, et des antalgiques de palier II ou III sont souvent nécessaires. Bien
que les morphiniques aient l'inconvénient d'entraîner une contraction du sphincter d'Oddi (situé à l'abouchement de l'ampoule de
Vater), ils sont parfois indispensables.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Acides biliaires
Les acides biliaires (acide ursodésoxycholique) permettent la « dissolution » du cholestérol biliaire sous forme de micelles. Ce
traitement est aujourd'hui proposé aux patients non opérables ou refusant l'intervention. Il n'est efficace que lorsque la vésicule est
fonctionnelle (à vérifier par cholécystographie orale ou technique échographique) et que le calcul est cholestérolique (et non calcifié),
c'est-à-dire parfaitement radiotransparent. Le traitement doit être poursuivi entre 6 et 18 mois. L'efficacité est inconstante (30 à 40 %
des cas). La récidive lithiasique est toujours possible après dissolution, du fait de la pérennité du processus de sursaturation biliaire
en cholestérol.
acide ursodésoxycholique
DELURSAN 250 mg cp pellic
DELURSAN 500 mg cp pellic séc
URSOLVAN 200 mg gél
Antispasmodiques
Certains antispasmodiques ont une AMM dans le traitement symptomatique des douleurs liées aux troubles fonctionnels du tube
digestif et des voies biliaires. En cas de douleurs intenses, il peut être nécessaire de donner un antalgique de palier II ou de palier III,
même si, pharmacologiquement, ceux-ci peuvent avoir des effets non désirables telle la contraction du sphincter d'Oddi. Lire Douleur
de l'adulte.
atropine
ATROPINE SULFATE AGUETTANT 0,25 mg/ml sol inj
ATROPINE SULFATE AGUETTANT 0,5 mg/1 ml sol inj
ATROPINE SULFATE AGUETTANT 1 mg/1 ml sol inj
ATROPINE SULFATE LAVOISIER 0,25 mg/1 ml sol inj
ATROPINE SULFATE LAVOISIER 0,5 mg/1 ml sol inj
ATROPINE SULFATE LAVOISIER 1 mg/1 ml sol inj
ATROPINE SULFATE RENAUDIN 0,25 mg/ml sol inj en ampoule
ATROPINE SULFATE RENAUDIN 0,5 mg/ml sol inj en ampoule
ATROPINE SULFATE RENAUDIN 1 mg/ml sol inj en ampoule
mébévérine
DUSPATALIN 200 mg gél
MEBEVERINE 100 mg cp
MEBEVERINE 200 mg gél
VIDAL Recos - Lithiase biliaire - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Techniques chirurgicales
Elles comportent l'ouverture du cholédoque (cholédocotomie) et l'extraction des calculs par des sondes munies de paniers ou de
ballonnets. Un contrôle visuel du cholédoque est parfois effectué (cholédocoscopie). En cas de difficulté majeure d'extraction, une
dérivation (cholédocoduodénostomie ou cholédocojéjunostomie) est parfois nécessaire.
Techniques endoscopiques
Elles comportent l'exploration de la papille, l'ouverture du sphincter (sphinctérotomie), l'extraction de calculs, plus rarement leur
destruction par laser ou ultrasons.
Lithotritie extracorporelle
Elle permet la fragmentation des calculs. Les surfaces de contact avec les acides biliaires sont ainsi augmentées et une dissolution
devient possible. Cette technique s'applique aux calculs vésiculaires de taille modérée, peu nombreux, lorsque la vésicule est
fonctionnelle. Un traitement prolongé par acides biliaires est volontiers associé.
Références
« Prise en charge de la lithiase biliaire », Recommandation de pratique clinique, Société nationale française de gastroentérologie
(SNFGE), octobre 2010.
http://www.snfge.org/01-Bibliotheque/0D-Pratiques-cliniques/Reco_hors_HAS/lithia...
Rectocolite hémorragique
La maladie
La rectocolite hémorragique (RCH), ou colite ulcéreuse, est une maladie évoluant par poussées, le plus souvent sur de nombreuses
années, voire au long de la vie. Elle appartient, avec la maladie de Crohn et les colites inclassables, au groupe des maladies
inflammatoires chroniques intestinales (MICI).
Physiopathologie
La RCH est une maladie d'origine inconnue, résultant probablement d'une interaction entre des facteurs génétiques et
environnementaux.
Epidémiologie
En France, la RCH touche environ une personne sur mille. L'incidence est de l'ordre de 5 pour 100 000 habitants par an. Elle survient à
tout âge, mais est le plus souvent diagnostiquée entre 30 et 40 ans.
Complications
L'évolution de la RCH est imprévisible. Elle est caractérisée par des poussées successives de durée variable, entrecoupées de phases
de rémission plus ou moins complète. Elle peut rester localisée à l'atteinte initiale ou s'étendre plus en amont avec le temps (environ
50 % des cas après 10 ans). L'une des principales complications de la RCH est la colite aiguë grave qui se caractérise par un nombre
d'évacuations sanglantes supérieur à 6 par jour, le plus souvent associées à un amaigrissement, une fièvre, une anémie et un
syndrome inflammatoire. Les risques évolutifs sont la colectasie, la perforation colique et, plus rarement, l'hémorragie grave. Après
8 ans d'évolution, les patients qui ont une RCH étendue au-delà du sigmoïde ont un risque augmenté de cancer du côlon, estimé à 8 %
après 20 ans et à 18 % après 30 ans d'évolution. Ce risque semble actuellement en diminution.
Diagnostic
Une rectocolite hémorragique (RCH) est habituellement évoquée en période de poussée, chez une personne de 20 à 40 ans, sur un
faisceau d'arguments cliniques essentiellement digestifs : émissions glairo-sanglantes, syndrome dysentérique, ténesmes, épreintes avec
ou sans diarrhée. La diarrhée est observée dans les formes étendues (jusqu'à l'angle splénique et au delà). Dans les formes basses,
touchant rectum et/ou sigmoïde, on observe plutôt une constipation. En cas de poussée sévère, des douleurs abdominales et des signes
généraux (fièvre, altération de l'état général) peuvent être observés.
Des manifestations systémiques sont possibles : rhumatisme articulaire périphérique, rhumatisme axial (spondylarthropathie)
d'évolution chronique ; aphtes buccaux, érythème noueux, pyoderma gangrenosum ; uvéites antérieures ou épisclérites ; stéatose ou
cholangite sclérosante primitive ; plus rarement atteintes pancréatiques, rénales, pulmonaires, thromboses artérielles ou veineuses
profondes.
Le diagnostic est évoqué par la rectosigmoïdoscopie, voire l'iléocoloscopie (atteinte muqueuse continue avec inflammation, ulcération,
fragilité au contact) avec biopsies. Certaines formes peuvent être difficiles à différencier d'une maladie de Crohn colique isolée. Une
recherche de germes pathogènes dans les selles doit être faite pour éliminer une colite infectieuse.
Prise en charge
Rectocolite hémorragique
VIDAL Recos - Rectocolite hémorragique - Copyright VIDAL 2012 Page 3/9
4 Induction de la rémission
Rectite d'activité légère à modérée : initialement, mésalazine en suppositoire 1 g par jour en association au mésalazine per os si
résultat incomplet après 4 à 6 semaines ou si symptomatologie invalidante. En cas d'échec, corticothérapie rectale ou per os (40 mg
par jour de prednisolone per os) avec poursuite de la mésalazine par voie rectale.
Colite gauche d'activité légère à modérée : association d'emblée de la mésalazine en lavement à la mésalazine per os. En cas
d'échec à 8 semaines, corticothérapie (40 mg par jour ou 1 mg/kg par jour dans les formes avec retentissement général).
Colite étendue d'activité légère : mésalazine per os. En cas d'activité modérée, corticothérapie en association à la mésalazine. En
cas d'échec, azathioprine (2,5 mg/kg par jour) et/ou infliximab (3 perfusions à S0, S2, S6).
5 Maintien de la rémission
Poursuite de la thérapeutique efficace à l'exception de la corticothérapie qui ne doit pas être utilisée au long cours (voir Suivi et
adaptation du traitement).
VIDAL Recos - Rectocolite hémorragique - Copyright VIDAL 2012 Page 4/9
Cas particuliers
Colite aiguë grave
La RCH est la cause la plus fréquente des colites aiguës graves. Les critères de Truelove et Witts sont utilisés pour définir cette
situation : plus de 6 émissions glairo-sanglantes par 24 heures avec pouls > 90/min ou température > 37,8 °C ou hémoglobinémie <
10,5 g/dl ou CRP > 30 mg/l. L'évolution est suivie au mieux grâce au score clinique de Lichtiger qui cote le nombre de selles par
24 heures, le caractère nocturne de la diarrhée, le pourcentage de selles sanglantes, l'incontinence fécale, la nécessité d'un
traitement antidiarrhéique, les douleurs abdominales, l'état général et la tension abdominale. Une poussée sévère est définie par un
score de Lichtiger supérieur à 10 sur un maximum de 21. Le diagnostic clinique est confirmé par une recto-sigmoïdoscopie prudente
à la recherche des signes endoscopiques de gravité (décollement muqueux, ulcérations en puits).
Les formes compliquées par une perforation, une péritonite, des rectorragies massives, un mégacôlon toxique (diamètre colique
> 6 cm et toxicité systémique) nécessitent une colectomie en urgence avec double stomie
Les formes non compliquées sont traitées par corticoïdes intraveineux (1 mg/kg par jour), diète liquidienne et surveillance
médico-chirurgicale. Après 5 à 7 jours de traitement, le score de Lichtiger doit être inférieur à 10 avec baisse d'au moins 3 points. En
cas d'échec, il faut avoir recours soit à la colectomie, soit à la ciclosporine par voie IV (hors AMM), soit à l'infliximab. Les critères
décisionnels incluent l'ancienneté de la RCH avec le risque de cancer, l'échec des traitements médicaux antérieurs (azathioprine), le
désir de grossesse, l'expérience de l'équipe, la préférence du patient. Le but est d'avoir une mortalité proche de 0 %.
Pochite
La pochite est une inflammation non spécifique du réservoir iléal après coloproctectomie totale. Le diagnostic repose sur les
symptômes, les caractéristiques endoscopiques et les anomalies histologiques. Le traitement médical empirique repose sur
l'antibiothérapie par métronidazole et/ou ciprofloxacine. En cas de pochite chronique, budésonide per os et antibiothérapie sont
associés. En cas de pochite réfractaire, de nombreux traitements ont été proposés : infliximab, ciclosporine en lavement,
azathioprine, probiotiques.
Manifestations extra-intestinales
Rhumatologiques : les arthropathies périphériques évoluent parallèlement aux poussées intestinales sauf les arthrites
poly-articulaires des doigts qui peuvent évoluer isolément. Le traitement est celui des poussées de la rectocolite. Le rhumatisme axial
(spondylarthropathie) évolue de façon chronique, indépendante des poussées. Le traitement repose sur la sulfasalazine, le
méthotrexate (hors AMM) et les anti-TNF.
Dermatologiques : le traitement de l'érythème noueux est celui de la rectocolite. Le traitement du pyoderma gangrenosum repose
sur la corticothérapie et/ou l'infliximab.
Hépatobiliaires : la cholangite sclérosante primitive (CSP) est soupçonnée sur des données biologiques (cholestase anictérique) et
son diagnostic repose sur la cholangio-IRM. L'existence d'une CSP augmente le risque de cholangiocarcinome et de cancer
colorectal (coloscopies régulières de dépistage dès le diagnostic).
VIDAL Recos - Rectocolite hémorragique - Copyright VIDAL 2012 Page 5/9
La rectocolite hémorragique est compatible avec une vie quasi normale : scolarité, activité physique, vie sexuelle et familiale, choix du
métier, loisirs, etc., bien qu'il arrive parfois que les poussées de la maladie perturbent la vie du patient et deviennent invalidantes.
L'influence de l'alimentation sur l'évolution de la maladie est mal connue et celle-ci doit rester diversifiée et équilibrée. Lors des
poussées, un régime d'épargne intestinale comportant un apport restreint en fruits et légumes peut être transitoirement conseillé.
Une association est dédiée aux patients atteints de MICI, notamment de rectocolite hémorragique : l'association François Aupetit
(AFA) www.afa.asso.fr/mici . Le Groupe d'Etude Thérapeutique des Affections Inflammatoires Digestives (GETAID) élabore des fiches
d'information sur les médicaments des maladies inflammatoires chroniques intestinales (MICI). Par ailleurs, le recours à la Maison
départementale des personnes handicapées (MDPH) est nécessaire en cas de demande d'invalidité.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Dérivés aminosalicylés
Les dérivés aminosalicylés exercent une action anti-inflammatoire locale directe sur les muqueuses intestinale et colique. Ils sont
actifs dans les poussées d'intensité faible à modérée de la rectocolite hémorragique mais ils ne sont pas suffisamment efficaces
pour traiter les poussées de forte intensité ou les formes graves de la maladie. Ils sont également utiles dans le traitement d'entretien
en cas de colite gauche ou étendue. Les dérivés aminosalicylés présentés sous forme de suppositoires sont actifs en cas d'atteinte
limitée au rectum. Sous forme de lavements, ils sont actifs dans les atteintes du rectum ou de la partie gauche du côlon, ne
dépassant pas l'angle colique gauche. Administrés par voie rectale et par voie orale, les dérivés aminosalicylés sont efficaces dans
le traitement des formes étendues de RCH et dans la réduction du risque de rechute.
Il n'a pas été mis en évidence de différence d'efficacité entre les différentes molécules. Il existe en revanche des différences en
termes de tolérance et de toxicité, la mésalazine étant la mieux tolérée. Les dérivés salicylés sont contre-indiqués en cas
d'hypersensibilité connue aux salicylés.
Des réactions croisées entre la mésalazine et la sulfasalazine sont possibles pour les atteintes hépatiques et les réactions
d'hypersensibilité.
Le plus souvent très bien tolérés, ils entraînent parfois des maux de tête, nausées, vomissements, ainsi que des réactions
d'intolérance locale. Sont également possibles une neuropathie périphérique, une néphropathie interstitielle chronique dose et durée
dépendante (dosage créatinine et protéinurie deux fois par an), une fibrose pulmonaire, une atteinte gastro-intestinale (pancréatite),
cardiaque (péricardite, myocardite) et respiratoire (pneumopathie interstitielle pulmonaire).
Les réactions allergiques dont le syndrome d'hypersensibilité (DRESS) et des toxidermies (syndromes de Lyell et de
Stevens-Johnson), sont beaucoup plus fréquentes avec la sulfasalazine. Elles imposent l'arrêt immédiat et définitif du médicament.
Dans de rares cas, peuvent survenir, sous sulfasalazine, des atteintes des différentes lignées sanguines.
mésalazine (5-ASA)
La mésalazine (5-ASA) est à privilégier, en raison de sa meilleure balance bénéfice/risque, par rapport à celle de la sulfasalazine.
Elle existe sous forme orale et rectale (suppositoire, suspension rectale). Dans le cadre de l'utilisation de la voie orale, des formes
galéniques particulières ont été recherchées dans l'objectif de retarder la mise à disposition et, au mieux, de délivrer le principe
actif au niveau intestinal : enrobage avec de l'Eudragit permettant une libération à pH > 6-7 pour les comprimés gastrorésistants,
ou microgranules enrobés d'éthylcellulose avec une libération dépendant du temps.
poso La dose de mésalazine est de 1 à 4 g par jour et la durée du traitement n'est pas limitée.
mésalazine
FIVASA 400 mg cp enr gastrorésis
FIVASA 500 mg suppos
FIVASA 800 mg cp enr gastrorésis
PENTASA 1 g cp
PENTASA 1 g glé
PENTASA 1 g suppos
PENTASA 1 g/100 ml susp rect
PENTASA 2 g glé
PENTASA 500 mg cp
ROWASA 250 mg cp enr gastrorésis
ROWASA 500 mg cp enr gastrorésis
ROWASA 500 mg suppos
olsalazine
L'olsalazine est formée de deux molécules de mésalazine reliées par un pont azoïque scindé par les bactéries intestinales. La
libération de mésalazine s'effectuerait donc au niveau intestinal. Elle présente un effet secondaire particulier, à savoir la survenue
d'une diarrhée dans 10 à 20 % des cas, ce qui nécessite une augmentation progressive de la posologie.
poso La posologie est de 1,5 g à 2 g par jour en traitement d'attaque, et de 1 g par jour en traitement d'entretien.
olsalazine
DIPENTUM 250 mg gél
DIPENTUM 500 mg cp
sulfasalazine
La sulfasalazine comporte une molécule de mésalazine et une molécule de sulfapyridine (sulfamide ne servant que de
transporteur mais ayant une toxicité propre). Elle est utilisée essentiellement en cas d'association à une spondylarthropathie. La
sulfasalazine existe sous forme orale.
poso La dose recommandée est de 2 à 6 g par jour, en 3 ou 6 prises, régulièrement espacées chez l'adulte, et de 100 à
150 mg/kg par jour chez l'enfant en traitement d'attaque. En traitement d'entretien, elle est de 2 g par jour chez l'adulte et de
50 à 75 mg/kg par jour chez l'enfant. Chez la femme enceinte, la dose ne doit pas dépasser 2 g par jour.
VIDAL Recos - Rectocolite hémorragique - Copyright VIDAL 2012 Page 7/9
sulfasalazine
SALAZOPYRINE 500 mg cp enr gastrorésis
bétaméthasone
BETAMETHASONE 0,05 % sol buv
BETAMETHASONE 2 mg cp dispers séc
BETNESOL 0,5 mg cp efferv
CELESTENE 0,05 % sol buv
CELESTENE 2 mg cp dispers séc
dexaméthasone
DECTANCYL 0,5 mg cp
méthylprednisolone
MEDROL 16 mg cp séc
MEDROL 4 mg cp séc
prednisolone
PREDNISOLONE 20 mg cp efferv
PREDNISOLONE 20 mg cp orodisp
PREDNISOLONE 5 mg cp efferv
PREDNISOLONE 5 mg cp orodisp
SOLUPRED 1 mg/ml sol buv
SOLUPRED 20 mg cp efferv
SOLUPRED 20 mg cp orodispers
SOLUPRED 5 mg cp efferv
SOLUPRED 5 mg cp orodispers
prednisone
CORTANCYL 1 mg cp
CORTANCYL 20 mg cp séc
CORTANCYL 5 mg cp
PREDNISONE 1 mg cp
PREDNISONE 20 mg cp séc
PREDNISONE 5 mg cp
Azathioprine
L'azathioprine est indiquée dans les formes sévères de RCH chez les patients intolérants aux corticoïdes ou corticodépendants,
ou dont la réponse thérapeutique est insuffisante malgré un traitement utilisant de fortes doses de corticoïdes. L'effet thérapeutique
de ce médicament ne se manifeste qu'après quelques semaines ou quelques mois de traitement.
poso La dose de 2 à 2,5 mg/kg par jour est ajustée en fonction de la réponse clinique et de la tolérance hématologique.
VIDAL Recos - Rectocolite hémorragique - Copyright VIDAL 2012 Page 8/9
Les effets indésirables les plus fréquents sont hématologiques (leucopénie, myélosuppression, thrombopénie) et gastro-intestinaux
(nausées, pancréatite, hépatite cholestatique, mixte ou cytolytique). Ils sont dose-dépendants et réversibles à l'arrêt du traitement. Le
risque d'infections, notamment virales, mais aussi mycosiques et bactériennes, est accru. L'utilisation de l'azathioprine est associée
à une augmentation du risque de syndromes lymphoprolifératifs, mais ce risque est faible à l'échelle d'un individu.
azathioprine
AZATHIOPRINE 25 mg cp pellic
AZATHIOPRINE 50 mg cp pellic
AZATHIOPRINE 50 mg cp séc
IMUREL 25 mg cp pellic
IMUREL 50 mg cp pellic
IMUREL 50 mg pdre p sol inj
Infliximab
L'infliximab est un anticorps monoclonal anti-TNF réservé à l'usage hospitalier. Il est le seul anti-TNF ayant une indication dans la
RCH. Il est indiqué dans les poussées sévères et non contrôlées, malgré l'utilisation de corticoïdes et d'immunosuppresseur ; en cas
d'impossibilité de recourir aux corticoïdes et immunosuppresseurs ; en traitement d'entretien par perfusions régulières lorsque les
traitements habituels sont insuffisants pour stabiliser la maladie.
poso La dose unitaire de l'infliximab est de 5 mg/kg par perfusion IV d'une durée de 2 heures à J0, puis 2 semaines plus tard. Chez
les patients répondeurs, le traitement d'entretien peut être d'une dose supplémentaire à la semaine 6, puis toutes les
8 semaines.
Les contre-indications des anti-TNF sont les infections sévères, en particulier la tuberculose, l'insuffisance cardiaque modérée ou
sévère et les antécédents d'hypersensibilité à ces médicaments. Une tuberculose active ou latente est à éliminer avant l'instauration
du traitement (antécédents tuberculeux, notion de contage, intradermoréaction à la tuberculine et radiographie du thorax). Les
anti-TNF sont également à l'origine d'infections virales, opportunistes, bactériennes, y compris la tuberculose, avant, pendant et
après le traitement. Des recommandations nationales sur la prévention et la prise en charge des tuberculoses survenant sous
anti-TNF ont été émises par l'Afssaps. Les anti-TNF peuvent être à l'origine d'effets cardiaques (insuffisance cardiaque parfois
sévère, arythmie, syncope, etc.), cutanés (lésions psoriasiformes), neurologiques (atteintes démyélinisantes, neuropathies
périphériques), réactions liées à la perfusion et hypersensibilité (chocs anaphylactiques et réactions d'hypersensibilité retardée). Des
anticorps anti-médicament peuvent se développer et des cas de lupus induits sont possibles. À l'exception des cancers cutanés et
peut-être des lymphomes, les craintes sur le potentiel oncogène des anti-TNF semblent réduites par les études observationnelles.
L'administration pendant la grossesse est possible, et ne semble pas augmenter le risque de malformation. Elle doit être discutée au
cas par cas. Les femmes en âge de procréer doivent utiliser une contraception appropriée au minimum pendant les 6 mois suivant le
dernier traitement.
infliximab
REMICADE 100 mg pdre p sol diluer p perf
Ciclosporine
La ciclosporine est un immunosuppresseur utilisé hors AMM dans les poussées sévères de rectocolite hémorragique.
poso Administrée initialement pendant 5 à 10 jours par perfusion intraveineuse continue, elle est ensuite administrée par voie orale,
à heure fixe, durant quelques mois. Une dose de 2 mg/kg par jour de ciclosporine par voie IV semble aussi efficace et mieux
tolérée qu'une dose de 4 mg/kg par jour. Per os, la dose usuelle est de 5 mg/kg par jour.
La ciclosporine est contre-indiquée en cas d'insuffisance hépatique sévère ou d'insuffisance rénale et en cas d'infection. Ses effets
indésirables sont nombreux : hypertension artérielle, paresthésies, tremblements, crises d'épilepsie en cas de surdosage, etc. Le
risque d'infection est accru, surtout si la ciclosporine est associée à une corticothérapie ou à l'azathioprine. La solution buvable de
ciclosporine ne doit pas être diluée dans du jus de pamplemousse, en raison d'une interaction modifiant l'efficacité du traitement. De
nombreux médicaments interagissent avec la ciclosporine.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Autres médicaments
D'autres médicaments sont parfois mentionnés dans certaines recommandations internationales mais ils n'ont pas fait la preuve de
leur efficacité et leur usage n'est pas consensuel en France : nicotine, probiotiques (micro-organismes vivants exerçant un effet sur
la flore intestinale, par exemple E. coli Nissle).
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Traitement chirurgical
Il s'agit toujours d'une colectomie totale, même si la maladie n'atteint pas tout le côlon, associée ou non à une proctectomie
(anastomose iléoanale avec réservoir ou anastomose iléorectale). L'anastomose iléorectale n'est envisageable que si le rectum est
peu inflammatoire. Ce geste nécessite une surveillance à vie du rectum restant, en raison du risque néoplasique. L'anastomose
iléoanale est censée guérir la RCH, mais se complique fréquemment d'inflammation du réservoir iléal (pochite) avec rectorragies,
diarrhée, fièvre, douleurs rectales nécessitant dans 10 % des cas l'exérèse de la poche iléoanale et une iléostomie définitive.
Références
« Rectocolite hémorragique évolutive », Guide ALD n° 24, HAS, mai 2008.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_671089/ald-n-24-guide-medecin-sur-la-rect...
« European Evidence-Based Consensus on the Diagnosis and Management of Ulcerative Colitis », European Crohn's and Colitis
Organisation (ECCO), Journal of Crohn's and Colitis, 2008, n° 2, pp. 1-92.
« Recommandations pour la pratique clinique dans le traitement de la rectocolite ulcéro-hémorragique », Gastroentérologie clinique et
biologique, 2004, n° 28, pp. 955-960.
http://www.snfge.asso.fr/01-bibliotheque/0d-pratiques-cliniques/reco_hors_has/rc...
RGO de l'adulte
La maladie
Le reflux gastro-œsophagien (RGO) est un trouble fonctionel lié à la « remontée » du liquide gastrique acide dans l'œsophage.
Physiopathologie
Le RGO peut être associé ou non à des anomalies anatomiques de la jonction œsogastrique. L'agression de la muqueuse
œsophagienne par l'acidité gastrique est un facteur d'œsophagite.
Epidémiologie
La prévalence du pyrosis dans la population occidentale se situe entre 5 et 45 % : 5 à 10 % pour un épisode journalier, 30 à 45 % pour
un épisode au moins mensuel. Le RGO est souvent une affection chronique : deux tiers des patients se plaignent encore après 5 à
10 ans.
Complications
Le RGO peut se compliquer d'œsophagite peptique, qui peut entraîner des douleurs chroniques, une hémorragie, une dénutrition. La
sténose peptique et l'endobrachyœsophage sont des complications rares, mais sévères, du RGO. L'endobrachyœsophage est défini
par une métaplasie de type intestinal de la muqueuse du bas-œsophage, ce qui augmente de 30 à 40 fois le risque de développement
d'un adénocarcinome œsophagien par rapport à la population générale. Une surveillance endoscopique régulière est dans ce cas
indispensable.
Diagnostic
Les brûlures rétrosternales ascendantes (pyrosis) et les régurgitations acides permettent d'établir le diagnostic de reflux
gastro-œsophagien.
Des formes atypiques peuvent entraîner une dyspepsie (douleurs épigastriques, nausées, éructations) ou des manifestations
extradigestives (laryngite postérieure, toux chronique, dyspnée asthmatiforme, douleur thoracique pseudoangineuse). Dans ces cas, la
pHmétrie œsophagienne de 24 heures, de préférence en ambulatoire, est utile au diagnostic. Accord Pro
La fibroscopie œsogastroduodénale (FOGD) permet d'établir un diagnostic différentiel (affection néoplasique) ou de rechercher une
complication œsophagienne du reflux acide : l'œsophagite peptique.
Œsophagites, classification endoscopique de Savary et Miller :
grade I : érythème + érosions sur un pli ;
grade II : lésions érosives et exsudatives confluentes sur plusieurs plis mais non circulaires ;
grade III : érosions confluentes et circulaires sans sténose ;
grade IV : ulcère chronique ou sténose ou endobrachyœsophage.
Prise en charge
RGO de l'adulte
VIDAL Recos - RGO de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 3/8
1 Indications de la fibroscopie
Elle n'est pas indispensable en cas de symptômes typiques de RGO. Elle peut montrer une anomalie de la région
cardio-œsophagienne. Elle ne modifie pas fondamentalement la prise en charge des symptômes. Elle est recommandée Accord Pro
en cas de symptômes atypiques, de signes d'alarme et à partir de 60 ans (Afssaps) ou de 50 ans (SNFGE), pour dépister une
éventuelle lésion néoplasique ou des lésions d'œsophagite.
3 Traitement
Les mesures posturales et hygiénodiététiques sont recommandées (voir Conseils aux patients).
Le traitement médicamenteux est adapté à la sévérité des troubles symptomatiques ou aux données de la fibroscopie.
Lorsque les symptômes sont espacés, les médicaments d'action rapide Grade A doivent être administrés au moment de la
douleur : antiacides ou alginates ou anti-H2, ou à titre préventif en cas de situation connue pour la déclencher (effort physique) ou
encore au coucher pour éviter la douleur nocturne.
Les horaires et circonstances de prise du traitement doivent être définis avec le patient.
Lorsque les symptômes sont plurihebdomadaires, un traitement régulier d'environ 4 semaines par IPP est recommandé. Grade A
En cas d'œsophagite sévère observée en fibroscopie, un traitement régulier de 8 semaines par IPP est recommandé.
5 Œsophagite sévère
Grades III et IV : utilisation des IPP à pleine dose (taux d'efficacité de l'ordre de 85 %). Une surveillance endoscopique est
recommandée. Accord Pro
6 Rechute
En cas de rechutes fréquentes ou précoces à l'arrêt du traitement chez les patients n'ayant pas d'œsophagite ou ayant une
œsophagite non sévère, le retentissement sur la qualité de vie conduit à recommander un traitement d'entretien par IPP en
recherchant la dose minimale efficace. Grade A
Un traitement à long terme par IPP peut être proposé, selon une modalité dite « à la demande » (prise quotidienne pendant les
périodes symptomatiques), chez des patients sans œsophagite, après un traitement initial efficace de 4 semaines. Grade B
VIDAL Recos - RGO de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 4/8
Cas particuliers
Œsophagite sévère
En raison de la récidive quasi constante des symptômes et des lésions œsophagiennes à l'arrêt des antisécrétoires, il est
recommandé, pour la prévention des récidives, de prescrire au long cours un IPP à dose minimale efficace (à demi-dose si possible).
Grade A
Œsophagite compliquée
La sténose peptique doit être traitée en continu par IPP à pleine dose. Grade C En cas de dysphagie associée à la sténose, une
dilatation endoscopique doit être associée au traitement médical.
L'endobrachyœsophage symptomatique ou associé à une œsophagite doit être traité par IPP. Grade A Les formes non
symptomatiques et sans œsophagite ne nécessitent pas de traitement. Les antisécrétoires au long cours et la chirurgie ne permettent
pas de prévenir l'apparition d'une dysplasie ou d'un cancer. Ces traitements ne modifient donc pas les indications et les modalités de
la surveillance endoscopique et histologique.
RGO et grossesse
Le RGO est fréquent chez la femme enceinte. Les mécanismes invoqués sont l'hyperpression intra-abdominale et un relâchement
du sphincter œsophagien inférieur d'origine hormonale.
Une stratégie progressive, en commençant par des antiacides, est généralement proposée.
Les données actuelles suggèrent qu'il n'existe pas de risque fœtal lié à l'exposition aux IPP.
Rechute
En cas de rechutes fréquentes ou précoces à l'arrêt du traitement chez les patients n'ayant pas d'œsophagite ou ayant une
œsophagite non sévère, le retentissement sur la qualité de vie conduit à recommander un traitement d'entretien par IPP en
recherchant la dose minimale efficace. Grade A
Un traitement à long terme par IPP peut être proposé, selon une modalité dite « à la demande » (prise quotidienne pendant les
périodes symptomatiques), chez des patients sans œsophagite, après un traitement initial efficace de 4 semaines. Grade B
RGO de l'enfant
Le RGO du nourrisson (avant 18 mois) fait l'objet d'une Reco spécifique. Lire RGO du nourrisson.
La prise en charge d'un RGO chez l'enfant de plus de 18 mois est identique à celle du RGO de l'adulte.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antiacides, alginates et pansements œsogastro-intestinaux
Certains antiacides, alginates et pansements œso-gastro-intestinaux disposent d'une indication d'AMM spécifique dans le
traitement symptomatique du RGO. Ces médicaments constituent un traitement des symptômes du RGO (pyrosis en particulier). Ils
agissent par leur effet antiacide gastrique (en diminuant l'acidité du reflux œsogastrique) et peut-être par un effet « couvrant » de la
muqueuse. Comme tout traitement symptomatique, ils doivent être pris au moment des troubles ou dans les circonstances pouvant
les déclencher (antéflexion, effort, repas important). Leur effet est rapide, mais parfois de courte durée. Ils doivent être choisis en
fonction de l'effet ressenti par chacun des patients. Les antiacides associés aux alginates permettraient de limiter l'acidité du reflux
en raison de leur concentration antiacide en surface du liquide gastrique. De nombreux antiacides, alginates et pansements peuvent
être délivrés sans ordonnance.
TOPAAL cp à croquer
TOPAAL susp buv
acide alginique + bicarbonate de sodium
ALGINATE DE SODIUM/BICARBONATE DE SODIUM 50 mg/ml/26,70 mg/ml susp buv
GAVISCON susp buv en flacon
GAVISCON susp buv en sachet
GAVISCONELL SANS SUCRE MENTHE susp buv sachet-dose
acide alginique + bicarbonate de sodium + calcium carbonate
GAVISCON MENTHE cp à croquer
GAVISCONELL SANS SUCRE CITRON cp à croquer
GAVISCONELL SANS SUCRE MENTHE cp à croquer
aluminium + gomme guar + magnésium hydroxyde
MOXYDAR cp p susp buv
MOXYDAR susp buv en sach
attapulgite + gel d'aluminium hydroxyde et de magnésium carbonate codesséchés
GASTROPULGITE pdre p susp buv
aluminium
MAALOX MAUX D'ESTOMAC cp à croquer sans sucre fruits rouges
PHOSPHALUGEL cp
PHOSPHALUGEL susp buv en fl
PHOSPHALUGEL susp buv en sach-dose
ROCGEL susp buv
aluminium + galactane sulfate + myrtécaïne
ACIDRINE cp à croquer
aluminium + magnésium
MAALOX cp à croquer maux d'estomac
MAALOX MAUX D'ESTOMAC sans sucre cp à croquer
MAALOX MAUX D'ESTOMAC susp buv en fl
MAALOX MAUX D'ESTOMAC susp buv en sach-dose
XOLAAM cp à croquer/sucer
XOLAAM susp buv en fl
bicarbonate de sodium + calcium carbonate + calcium phosphate + kaolin + magnésium carbonate + magnésium hydroxyde
+ magnésium silicate
GASTROPAX pdre p sol buv
calcium carbonate + aluminium + magnésium
MARGA cp à sucer
calcium carbonate + kaolin + magnésium
KAOBROL cp à croquer
NEUTROSES cp à croquer
carbonates de calcium et de magnésium
RENNIE cp
RENNIE ORANGE cp à croquer
RENNIE sans sucre cp à croquer
diméticone
POLYSILANE UPSA gel oral en tube
POLYSILANE UPSA gel oral sachet-dose
diméticone + gaïazulène
PEPSANE caps
PEPSANE gel buvable sachet-dose
diosmectite
DIOSMECTITE 3 g pdre en susp buv en sach
SMECTA pdre p susp buv
hydrotalcite
RENNIELIQUO SANS SUCRE 1 g/10 ml susp buv
kaolin + magnésium
KAOMUTH pdre p susp buv en sach
magaldrate
RIOPAN 800 mg cp à croquer
RIOPAN 800 mg/10 ml susp buv
montmorillonite beidellitique
BEDELIX 3 g pdre p susp buv
montmorillonite beidellitique + aluminium + magnésium
GELOX susp buv en sach
VIDAL Recos - RGO de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 6/8
Antihistaminiques H2
Parmi les antisécrétoires gastriques, les antihistaminiques H2 (anti-H2) ont été les premiers médicaments efficaces sur les
symptômes du RGO et sur la cicatrisation des ulcérations de l'œsophagite par reflux. L'effet antisécrétoire des anti-H 2 est plus rapide
mais plus bref que celui des inhibiteurs de la pompe à protons (IPP). Sur le nycthémère, la durée pendant laquelle le pH gastrique
est supérieur à 4 est d'environ 6 heures. L'effet antisécrétoire diminue lors des traitements continus en raison d'un phénomène de
tolérance pharmacodynamique.
poso Il est classique d'admettre que le traitement du symptôme RGO est possible à demi-dose de la posologie du traitement de
l'œsophagite, soit 1 dose unitaire de 200 mg au lieu de 400 mg pour la cimétidine, de 150 mg au lieu de 300 mg pour la
ranitidine et de 20 mg au lieu de 40 mg pour la famotidine. Mais il y a toujours lieu, dans le traitement du symptôme, de suivre
l'effet chez chaque patient et d'adapter la posologie en conséquence. La nizatidine n'est indiquée que dans le traitement de
l'œsophagite par reflux gastro-œsophagien de stades I et II à la posologie usuelle de 300 mg par jour.
Certaines présentations de cimétidine et de famotidine peuvent être délivrées sans ordonnance.
cimétidine
CIMETIDINE 200 mg cp
CIMETIDINE 200 mg cp efferv
CIMETIDINE 400 mg cp
CIMETIDINE 800 mg cp
CIMETIDINE 800 mg cp efferv
STOMEDINE 200 mg cp efferv
famotidine
FAMOTIDINE 10 mg cp pellic
FAMOTIDINE 20 mg cp pellic
FAMOTIDINE 40 mg cp pellic
PEPCIDAC 10 mg cp pellic
famotidine + magnésium hydroxyde + calcium carbonate
PEPCIDDUO cp à croquer
nizatidine
NIZAXID 150 mg gél
ranitidine
AZANTAC 150 mg cp efferv
AZANTAC 150 mg cp pellic
AZANTAC 300 mg cp efferv
AZANTAC 300 mg cp pellic
AZANTAC 75 mg cp efferv
RANIPLEX 150 mg cp efferv
RANIPLEX 300 mg cp efferv
RANITIDINE 150 mg cp
RANITIDINE 150 mg cp efferv
RANITIDINE 300 mg cp
RANITIDINE 300 mg cp efferv
RANITIDINE 75 mg cp efferv
ésoméprazole
ESOMEPRAZOLE 20 mg cp gastrorés
ESOMEPRAZOLE 40 mg cp gastrorés
INEXIUM 10 mg glé p susp buv
INEXIUM 20 mg cp gastrorésis
INEXIUM 40 mg cp gastrorésis
INEXIUM 40 mg pdre p sol inj ou perf
lansoprazole
LANSOPRAZOLE 15 mg cp orodispers
LANSOPRAZOLE 15 mg gél gastrorés
LANSOPRAZOLE 30 mg cp orodispers
LANSOPRAZOLE 30 mg gél gastrorés
LANZOR 15 mg gél gastrorésis
LANZOR 30 mg gél gastrorésis
OGAST 15 mg gél gastrorésis
OGAST 30 mg gél gastrorésis
OGASTORO 15 mg cp orodispers
OGASTORO 30 mg cp orodispers
oméprazole
MOPRAL 10 mg gél (µgle gastrorésis)
MOPRAL 20 mg gél (µgle gastrorésis)
OMEPRAZOLE 10 mg gél (µgle gastrorés)
OMEPRAZOLE 20 mg gél (µgle gastrorés)
OMEPRAZOLE 40 mg lyoph perf IV
OMEPRAZOLE BIOGARAN CONSEIL 20 mg gél gastrorésis
OMEPRAZOLE MYLAN PHARMA 20 mg gél gastrorésis
ZOLTUM 10 mg gél (µgle gastrorésis)
ZOLTUM 20 mg gél (µgle gastrorésis)
pantoprazole
EUPANTOL 20 mg cp gastrorésis
EUPANTOL 40 mg cp gastrorésis
EUPANTOL 40 mg pdre p sol inj IV
INIPOMP 20 mg cp enr gastrorésis
INIPOMP 40 mg cp gastrorésis
INIPOMP 40 mg pdre p sol inj IV
IPRAALOX 20 mg cp gastrorésis
PANTOLOC Control 20 mg cp gastrorésis
PANTOPRAZOLE 20 mg cp gastrorés
PANTOPRAZOLE 40 mg cp gastrorés
PANTOPRAZOLE 40 mg pdre p sol inj IV
PANTOPRAZOLE ARROW CONSEIL 20 mg cp gastrorésis
PANTOPRAZOLE EG LABO 20 mg cp gastrorésis
PANTOPRAZOLE SANDOZ CONSEIL 20 mg cp gastrorésis
PANTOZOL Control 20 mg cp gastrorésis
rabéprazole
PARIET 10 mg cp gastrorésis
PARIET 20 mg cp gastrorésis
RABEPRAZOLE 10 mg cp gastrorésis
RABEPRAZOLE 20 mg cp gastrorésis
Références
« Les antisécrétoires gastriques chez l'adulte », Afssaps, novembre 2007.
« Les antisécrétoires gastriques chez l'enfant », Afssaps, juin 2008.
« Reflux gastro-œsophagien de l'adulte : diagnostic et traitement », conférence de consensus, Société nationale française de
gastroentérologie et Société royale belge de gastroentérologie, 22 janvier 1999.
http://www.snfge.asso.fr/01-Bibliotheque/0C-Conferences-consensus/CC-reflux-1999...
RGO du nourrisson
La maladie
Le reflux gastro-œsophagien (RGO) correspond au passage d'une partie du contenu gastrique dans l'œsophage. Il est considéré comme
physiologique chez l'enfant avant 3 mois. Il peut devenir pathologique, c'est-à-dire provoquer des symptômes gênants et des
complications.
Physiopathologie
Le reflux gastro-œsophagien (RGO) du nourrisson est la conséquence d'une relaxation transitoire inappropriée du sphincter inférieur de
l'œsophage en dehors des repas.
Epidémiologie
Le RGO non compliqué est fréquent dans la première année de la vie. Des régurgitations sont rapportées chez 2/3 des nourrissons à 4
ou 5 mois. Elles sont ensuite moins fréquentes, ne concernant que 1/4 des enfants de 6 ou 7 mois, et moins de 5 % de ceux de
12 mois.
Complications
Les complications sont œsophagiennes (œsophagite, endobrachyœsophage) et nutritionnelles (stagnation pondérale, anémie).
Diagnostic
L'anamnèse et l'examen clinique permettent de poser le diagnostic de RGO non compliqué. En cas de signes d'alerte et de suspicion de
RGO pathologique, l'avis d'un gastropédiatre est nécessaire.
Le diagnostic est posé devant un nourrisson qui régurgite de façon récurrente. Les éléments suivants doivent faire reconsidérer le
diagnostic : présence de vomissements bilieux ou en jet, d'une hématémèse, d'un méléna, d'un début des vomissements après 6 mois de
vie, d'une fièvre, d'une hépatosplénomégalie, d'une léthargie, ou d'autres manifestations digestives (diarrhée, constipation, distension
abdominale).
Prise en charge
RGO du nourrisson
4 Traitement médicamenteux
Un traitement antisécrétoire n'est indiqué qu'en cas de RGO pathologique authentifié. Un inhibiteur de la pompe à protons (IPP) est
alors donné en 1re intention. Accord Pro
Cas particuliers
RGO de l'enfant
Si le RGO est observé après 18 mois, la prise en charge est identique à celle de l'adulte jeune.
RGO du prématuré
Le traitement par IPP peut être instauré en cas de reflux acide pathologique Accord Pro , mais aucun IPP n'a d'AMM avant 1 an.
La relation de cause à effet entre épisodes de reflux et manifestations cliniques non sévères (pleurs, régurgitations) n'a pas été
démontrée.
De même, il n'existe pas de lien de causalité entre le RGO et les apnées pathologiques ou une bradycardie.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Inhibiteurs de la pompe à protons (IPP)
Les inhibiteurs de la pompe à protons (IPP) inhibent la sécrétion acide de l'estomac. L'oméprazole (gélules à microgranules
résistants) et l'ésoméprazole (forme pédiatrique en sachets) ont une AMM pédiatrique chez l'enfant de plus de 1 an dans le
traitement de l'œsophagite érosive ou ulcérative symptomatique par RGO.
poso La posologie de l'oméprazole est de 1 mg/kg par jour per os en 1 à 2 prises. Ouvrir les gélules et les mélanger à un aliment
tel que yaourt, jus d'orange, compote de pommes, etc. La durée du traitement est de 4 semaines. Grade A
poso La posologie de l'ésoméprazole dans le traitement symptomatique du RGO est de 10 mg par jour. En cas d'œsophagite
érosive par reflux, elle est, chez l'enfant entre 10 et 20 kg, de 10 mg par jour, et chez l'enfant de plus de 20 kg, de 10 à 20 mg
par jour en 1 prise. Le contenu des sachets d'ésoméprazole doit être dispersé dans un verre d'eau. La suspension doit être
bue dans les 30 minutes.
Aucun IPP n'a d'AMM chez le nourrisson avant 1 an. Cependant, ce traitement peut, si nécessaire, être prescrit Grade C en
privilégiant les spécialités ayant une AMM chez le petit enfant.
ésoméprazole
INEXIUM 10 mg glé p susp buv
oméprazole
MOPRAL 10 mg gél (µgle gastrorésis)
OMEPRAZOLE 10 mg gél (µgle gastrorés)
aluminium phosphate
PHOSPHALUGEL susp buv en fl
PHOSPHALUGEL susp buv en sach-dose
ROCGEL susp buv
bicarbonate de sodium + calcium carbonate + calcium phosphate + kaolin + magnésium carbonate + magnésium hydroxyde
+ magnésium silicate
GASTROPAX pdre p sol buv
cellulose + pectine + silice
GELOPECTOSE pdre p susp buv
diméticone
POLYSILANE UPSA gel oral en tube
POLYSILANE UPSA gel oral sachet-dose
diméticone + gaïazulène
PEPSANE gel buvable sachet-dose
diosmectite
DIOSMECTITE 3 g pdre en susp buv en sach
SMECTA pdre p susp buv
hydroxydes d'aluminium et de magnésium + monmectite
GELOX susp buv en sach
kaolin + magnésium hydroxyde
KAOMUTH pdre p susp buv en sach
magaldrate
RIOPAN 800 mg/10 ml susp buv
cimétidine
CIMETIDINE 200 mg cp efferv
Prokinétiques
Les prokinétiques augmentent le péristaltisme de l'œsophage et accélèrent la vidange gastrique. Leur efficacité clinique est
incertaine. Seule la dompéridone dispose d'une AMM chez l'enfant. En effet, depuis février 2012, l'utilisation du métoclopramide est
contre-indiquée chez les patients de moins de 18 ans, du fait d'effets indésirables neurologiques, notamment des symptômes
extrapyramidaux précoces (Afssaps, 8 février 2012). La dompéridone a une action proche de celle du métoclopramide, mais
exposerait à moins d'effets secondaires centraux.
poso La posologie est de 1 mg/kg par jour en 3 prises per os au moment des repas.
dompéridone
DOMPERIDONE 1 mg susp buv
MOTILIUM 1 mg/ml susp buv
PERIDYS 1 mg/ml susp buv
Chirurgie
Il existe plusieurs options chirurgicales. La plus connue est la fundoplicature de Nissen, qui peut être réalisée par cœlioscopie avec
des résultats identiques à la chirurgie conventionnelle. Le taux de succès (disparition complète des symptômes) varie selon les
études de 57 à 92 %, et la mortalité de 0 à 4,7 %. Les principales complications sont le lâchage du dispositif antireflux, l'obstruction
de l'intestin grêle, la distension aérique gastrique, la sténose œsophagienne persistante et la gastroparésie.
Références
« Antisécrétoires gastriques chez l'enfant », Afssaps, juin 2008.
« Guidelines for Evaluation and Treatment of Gastrœsophageal Reflux in Infants and Children : Recommendations of the North
American Society for Pediatric Gastroenterology and Nutrition », Rudolph C. D. et al., Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition,
2001, vol. 32 (suppl. 2), pp. 1-31.
« Gastrœsophageal Reflux Disease in Infants and Children », Sandritter T., Journal of Pediatric Health Care, 2003, vol. 17, n° 4, pp.
198-205.
« Diagnosis and Treatment of Gastrœsophageal Reflux Disease in Infants and Children », Vandenplas Y., World Journal of
Gastroenterology, 1999, vol. 5, n° 5, pp. 375-382.
« Consensus factuel international sur la définition du RGO pathologique en pédiatrie », Archives de pédiatrie, 2010, n° 17,
pp. 1589-1593.
Physiopathologie
Les TFI n'ont pas de mécanisme clairement établi. Une hypersensibilité viscérale, notamment à la distension, est évoquée.
L'« anxiété » et le « stress » sont traditionnellement incriminés.
Epidémiologie
Les TFI atteignent 9 à 12 % des adultes dans les pays développés. Il existe une prédominance féminine, avec un rapport
femmes/hommes de 1,1 à 2,6. Ils débutent le plus souvent durant l'adolescence et prédominent entre 20 et 40 ans.
Complications
L'évolution est marquée par des épisodes d'exacerbation. Le retentissement psychologique, social et sur la qualité de vie peut être
important.
Diagnostic
Le diagnostic de troubles fonctionnels intestinaux (TFI), ou syndrome du côlon irritable (SCI), ou colopathie fonctionnelle, est clinique. Il
associe des douleurs du cadre colique, des troubles du transit (diarrhée et/ou constipation) et une sensation d'inconfort abdominal
(pesanteur ou ballonnement) évoluant depuis plusieurs mois (au moins 3 jours par mois pendant au moins 3 mois au cours des
6 derniers mois, selon les critères de Rome III, ou depuis plus de 6 mois, selon le NICE). Ces troubles doivent avoir au moins 2 des
3 particularités suivantes : soulagement par la défécation, modification de la fréquence des selles, modification de la consistance des
selles.
Ces symptômes évoluent le plus souvent au long cours, avec des phases de poussée et de rémission.
Le diagnostic ne peut être posé qu'en l'absence de signe de gravité (perte de poids, rectorragies, anémie, etc.) et si l'examen clinique
est normal. Après 45 ans et/ou en présence d'antécédents familiaux de 1er degré de cancer colorectal, une coloscopie s'impose.
Prise en charge
3 Conseils diététiques
Les aliments déclenchant des douleurs (pois, haricots, lentilles, choux, brocolis, crudités, pain, etc.) doivent être évités. Certains
patients s'imposent toutefois des restrictions alimentaires exagérées, qu'il peut être utile de tenter de lever.
L'apport de fibres alimentaires, s'il n'entraîne pas de surcroît de douleur, peut être augmenté très progressivement. (Voir aussi
Conseils aux patients.)
4 Constipation associée
Elle justifie une augmentation progressive de l'apport de fibres, jusqu'à 10-15 g par jour. Grade C
L'enrichissement du bol alimentaire en fibres est le traitement de base de la constipation. Les fibres augmentent le volume fécal
et favorisent son exonération. Elles augmentent l'hydratation fécale et sans doute stimulent le péristaltisme.
L'enrichissement en fibres peut être réalisé par :
la prise de légumes verts crus, de fruits, de salades ;
la prise d'aliments enrichis en fibres de céréales c'est-à-dire en écorce de « grains » de blé (son), d'orge, de seigle comme le
pain complet, le pain au son ;
la prise de céréales du petit déjeuner, qui, présentées sous des noms divers (corn flakes, céréales, muesli en association à
des fruits secs) apportent souvent une quantité définie (et inscrite sur le conditionnement) de fibres.
La quantité de fibres alimentaires reçue par 24 heures doit être définie pour chaque patient. Il est souhaitable de débuter
l'enrichissement par une quantité limitée (de l'ordre de 5 g par 24 heures) et de l'incrémenter par paliers de 8 jours jusqu'à 10 à
15 g si nécessaire.
Une augmentation trop rapide ou une prise trop importante peut entraîner des douleurs abdominales, un météorisme.
Si les fibres alimentaires usuelles comme le son (dites fibres insolubles) entraînent des douleurs, il convient de les remplacer par
des fibres dites solubles comme celles de l'ispaghul ou du psyllium (voir Médicaments cités dans les références).
En cas de nécessité, il est possible de recourir à des aliments diététiques ou à des compléments alimentaires.
À titre d'exemple et de façon non exhaustive, on peut mentionner divers produits riches en fibres : ALL-BRAN, DOSES-O-SON,
FIBRELINE, etc.
Les laxatifs non stimulants (laxatifs de lest et osmotiques) peuvent être prescrits à posologie lentement croissante.
5 Diarrhée associée
Limiter les apports en lactose et en fibres et, si nécessaire, prescrire de petites doses de ralentisseurs du transit.
6 Flatulences associées
Diminuer les aliments fermentés cibles (légumes secs, farineux, haricots blancs, lentilles) et réduire les crudités.
7 Réévaluation du diagnostic
En cas de résistance au traitement, il convient d'éliminer une maladie cœliaque, une colite muqueuse, voire une colopathie organique
atypique ou une tumeur.
Cas particuliers
TFI et stress
Environ 50 % des patients attribuent la survenue de symptômes de TFI à un stress ou à une situation de conflit psychique. La relation
entre stress et TFI n'est cependant pas clairement établie et la prise en charge de ces patients n'est pas codifiée. Les théories
psychosomatiques ne conduisent pas à des résultats thérapeutiques spécifiques.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Laxatifs de lest
Les laxatifs de lest augmentent la teneur des selles en fibres et autres constituants non digestibles. Ils permettent l'évacuation de
selles plus volumineuses, plus hydratées, plus molles. Ils sont recommandés en 1re intention. Leur effet débute 48 heures après la
prise médicamenteuse. Il est bon de débuter par une posologie modérée et de l'incrémenter par paliers, par exemple de 3 à 7 jours.
VIDAL Recos - Troubles fonctionnels intestinaux - Copyright VIDAL 2012 Page 5/10
Ils sont constitués par 2 types de substance : les fibres alimentaires et les mucilages. Les fibres alimentaires sont les constituants
cellulosiques et ligneux des aliments. Elles existent dans les légumes et, surtout, dans les enveloppes des « grains » de céréales :
blé, orge, etc. Le son de blé est souvent utilisé car il est riche en fibres (40 à 45 g/100 g) et son pouvoir calorique est de
300 Kcal/100 g. Les mucilages sont des molécules cellulopectosiques d'origine biologique. Les principaux sont extraits d'algues
(agar-agar), de gommes végétales (sterculia ou karaya) ou de graines (psyllium, ispaghul).
ispaghul
MUCIVITAL pdre oral
SPAGULAX MUCILAGE PUR glé
SPAGULAX MUCILAGE PUR glé en sach
SPAGULAX pdre efferv p susp buv
SPAGULAX pdre efferv p susp buv sans sucre
TRANSILANE pdre p susp buv en sach
TRANSILANE SANS SUCRE pdre p susp buv
ispaghul + paraffine liquide
PARAPSYLLIUM pdre p susp buv en fl
PARAPSYLLIUM pdre p susp buv en sach
psyllium
PSYLIA pdre efferv p susp buv
PSYLLIUM LANGLEBERT graine
sterculia gomme + kaolin + magnésium sulfate + oxyde de magnésium
KARAYAL glé
sterculia gomme + polyvinylpolypyrrolidone
POLY-KARAYA glé
Laxatifs osmotiques
Les laxatifs osmotiques augmentent l'hydratation des selles par appel d'eau dans la lumière colique. Les selles sont évacuées
plus facilement. Elles sont abondantes et molles. Ils sont recommandés en 1re intention en alternance aux laxatifs de lest. L'effet
débute 24 à 48 heures après la prise médicamenteuse.
Les laxatifs polyols (lactulose, sorbitol et lactitol) sont des disaccharides de synthèse qui ne sont ni digérés ni absorbés par
l'intestin (du fait du manque de matériel enzymatique adapté). Ces sucres augmentent l'osmolarité dans la lumière intestinale et
provoquent un appel d'eau et d'électrolytes, d'où un effluent iléal augmenté. L'effet laxatif est dépendant de la dose ingérée. Ces
sucres peuvent cependant être l'objet de fermentation par la flore bactérienne colique. Ce phénomène entraîne 2 ordres de
conséquences. Une partie des métabolites de fermentation peut être réabsorbée et un certain apport calorique est possible ; d'autre
part, la fermentation peut entraîner des douleurs abdominales, un ballonnement, des flatulences.
Les PEG ou macrogol sont des mélanges de polymères de polyéthylène glycol de haut poids moléculaire. Ils entraînent eux aussi
un appel d'eau intra-intestinal, mais ne sont ni absorbés ni l'objet de fermentation. À charge osmotique égale, l'effet laxatif des PEG
est donc habituellement plus élevé et sans induction de fermentation colique.
poso Pour tous ces produits la posologie initiale doit être réduite et adaptée aux résultats. Elle est incrémentée par paliers de 3 à
7 jours, jusqu'à obtention de l'effet thérapeutique souhaité. Les posologies usuelles chez l'adulte sont de 15 à 45 ml par jour
pour le lactulose, de 5, 10 ou 20 g par jour pour le PEG.
lactitol
IMPORTAL 10 g pdre p sol buv
IMPORTAL 2,5 g pdre p sol buv jeune enfant
IMPORTAL 5 g pdre p sol buv enfant
lactulose
DUPHALAC 10 g/15 ml sol buv
DUPHALAC 66,5 % sol buv
LACTULOSE 10 g/15 ml sol buv
LACTULOSE 66,5 % sol buv
LAXARON 10 g/15 ml sol buv
lactulose + paraffine liquide + vaseline
MELAXOSE gelée orale en pot
TRANSULOSE gelée orale en pot
macrogol
FORLAX 10 g pdre p sol buv sachet-dose
FORLAX 4 g pdre p sol buv en sachet-dose
MACROGOL 3350 5,9 g pdre p sol buv sach
MACROGOL 4000 10 g pdre p sol buv en sach-dose
TRANSIPEG 2,95 g pdre p sol buv en sachet
TRANSIPEG 5,9 g pdre p sol buv en sachet
macrogol + bicarbonate de sodium + potassium chlorure + sodium chlorure
MACROGOL 3350 13,125 g pdre p sol buv sach
MOVICOL CHOCOLAT pdre p sol buv
MOVICOL pdre p sol buv
MOVICOL pdre p sol buv enfant
MOVICOL SANS AROME pdre p sol buv
pentaérythritol
AUXITRANS 5 g pdre p sol buv sachet-dose
sorbitol
VIDAL Recos - Troubles fonctionnels intestinaux - Copyright VIDAL 2012 Page 6/10
Antispasmodiques
Les antispasmodiques sont les seuls médicaments proposés actuellement dans le traitement de la douleur des troubles
fonctionnels intestinaux. Ils comportent les anticholinergiques (dihexyvérine, tiémonium) utilisables par voie orale et les
antispasmodiques musculotropes (alvérine, mébévérine, papavérine, phloroglucinol, pinavérium, trimébutine).
Les anticholinergiques peuvent entraîner des effets collatéraux parasympatholytiques (sécheresse buccale, trouble de
l'accommodation, risque de glaucome, troubles cognitifs chez les personnes âgées).
Les musculotropes sont bien tolérés aux posologies usuelles. L'efficacité des antispasmodiques est inconstante.
alvérine + siméticone
METEOSPASMYL caps molle
dihexyvérine
SPASMODEX 10 mg cp
SPASMODEX 50 mg suppos
mébévérine
DUSPATALIN 200 mg gél
MEBEVERINE 100 mg cp
MEBEVERINE 200 mg gél
MEBEVERINE ZENTIVA 200 mg cp séc
MEBEVERINE ZYDUS 200 mg cp séc
papavérine + charbon
ACTICARBINE cp enr
phloroglucinol
PHLOROGLUCINOL 80 mg lyoph oral
SPASFON LYOC 160 mg lyoph oral
SPASFON LYOC 80 mg lyoph oral
phloroglucinol + siméticone
METEOXANE gél
phloroglucinol + triméthylphloroglucinol
PHLOROGLUCINOL DIHYDRATE/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL 40 mg/0,04 mg par 4 ml sol inj amp
SPASFON cp enr
SPASFON sol inj
SPASFON suppos
pinavérium bromure
DICETEL 100 mg cp pellic
DICETEL 50 mg cp pellic
PINAVERIUM BROMURE 100 mg cp pellic
PINAVERIUM BROMURE 50 mg cp pellic
tiémonium
VISCERALGINE 50 mg cp pellic
trimébutine
DEBRIDAT 100 mg cp pellic
DEBRIDAT 200 mg cp pellic
DEBRIDAT 4,8 mg/ml glé p susp buv enf/nour
DEBRIDAT 50 mg/5 ml sol inj
DEBRIDAT glé p susp buv
DEBRIDAT glé p susp buv sachet
TRIMEBUTINE 100 mg cp pellic
TRIMEBUTINE 200 mg cp pellic
TRIMEBUTINE 4,8 mg/ml glé p susp buv en fl
TRIMEBUTINE 74,4 mg glé p susp buv en sach
Antidiarrhéiques
Parmi les antidiarrhéiques, les ralentisseurs du transit peuvent être utilisés, à petite dose, en cas de diarrhée. La codéine est citée
dans certaines recommandations internationales mais n'a pas d'AMM dans cette indication en France. Le lopéramide doit être utilisé
à la dose minimale efficace et régulièrement adaptée à la symptomatologie de manière à ne pas entraîner une constipation.
paraffine liquide
HUILE DE PARAFFINE COOPER sol buv
HUILE DE PARAFFINE GIFRER huil buv
HUILE DE PARAFFINE GILBERT huil buv
LANSOYL FRAMBOISE gel oral
LANSOYL FRAMBOISE gel oral en unidose
LANSOYL SANS SUCRE 78,23 g % gel oral en pot
PARLAX huil buv
RESTRICAL sol buv estragon
RESTRICAL sol buv noisette
paraffine liquide + paraffine solide
LUBENTYL gelée oral
paraffine liquide + vaseline
TRANSITOL gelée orale en pot
Laxatifs stimulants
Les laxatifs stimulants déclenchent l'exonération intestinale en stimulant la muqueuse rectosigmoïdienne. Ils peuvent entraîner la
survenue de douleurs coliques. Ils n'ont pas leur place dans le cadre d'affections chroniques comme les troubles fonctionnels
intestinaux.
aloès + bourdaine
TONILAX cp enr
bisacodyl
CONTALAX 5 mg cp gastrorésis
DULCOLAX 5 mg cp enr gastrorésis
bourdaine + aunée + boldo + châtaigner + coriandre + frêne + menthe + noisetier + pomme + réglisse + romarin + séné
BOLDOFLORINE 1 CONSTIPATION PASSAGERE tis en sach-dose
bourdaine + cascara
DRAGEES VEGETALES REX cp pellic
bourdaine + cascara + fucus
DRAGEES FUCA cp enr
bourdaine + mauve + séné
YERBALAXA tis en sach
VIDAL Recos - Troubles fonctionnels intestinaux - Copyright VIDAL 2012 Page 8/10
Laxatifs de contact
Les laxatifs de contact déclenchent l'exonération en stimulant la muqueuse rectale et donc en favorisant le réflexe d'exonération.
En cas d'utilisation prolongée, ils risquent d'entraver le réflexe normal d'exonération en le rendant dépendant de la stimulation
médicamenteuse. Ils n'ont donc, a priori, pas leur place dans le cadre d'affections chroniques comme les troubles fonctionnels
intestinaux.
attapulgite
ACTAPULGITE 3 g ENFANTS ET ADULTES pdre p susp buv
calcium carbonate + magnésium carbonate + siméticone
RENNIE DEFLATINE cp
charbon
ARKOGELULES Charbon végétal gél
CARBACTIVE 120 mg gél
CARBOPHOS 400 mg cp à croquer
CHARBON DE BELLOC 125 mg caps molle
FORMOCARBINE 15 % glé
SPLENOCARBINE 17% glé à croquer
charbon + oxyde de magnésium + siméticone
CARBOSYMAG gél
charbon + siméticone
CARBOSYLANE ENFANT gél
CARBOSYLANE gél
diméticone
POLYSILANE UPSA gel oral en tube
POLYSILANE UPSA gel oral sachet-dose
diméticone + gaïazulène
PEPSANE gel buvable sachet-dose
kaolin
ELUSANES KAOLIN 500 mg gél
kaolin + calcium carbonate + magnésium carbonate
KAOBROL cp à croquer
kaolin + calcium carbonate + magnésium carbonate + magnésium silicate
NEUTROSES cp à croquer
kaolin + magnésium hydroxyde
KAOMUTH pdre p susp buv en sach
montmorillonite beidellitique
BEDELIX 3 g pdre p susp buv
povidone
BOLINAN 2 g cp séc
siméticone
IMONOGAS 240 mg caps molle
SILIGAZ caps
Si les fibres alimentaires usuelles comme le son (dites fibres insolubles) entraînent des douleurs, il convient de les remplacer par
des fibres dites solubles comme celles de l'ispaghul ou du psyllium (voir Médicaments cités dans les références).
En cas de nécessité, il est possible de recourir à des aliments diététiques ou à des compléments alimentaires.
À titre d'exemple et de façon non exhaustive, on peut mentionner divers produits riches en fibres : ALL-BRAN, DOSES-O-SON,
FIBRELINE, etc.
Techniques psychothérapiques
Différentes techniques sont proposées : psychothérapies dites de soutien, psychothérapie d'inspiration analytique, psychothérapie
comportementale de type cognitif, techniques de biofeedback, de relaxation, de yoga. Les données validées d'efficacité sont réduites.
Références
Irritable Bowel Syndrome in Adults, National Institute for Health and Clinical Excellence, NICE Clinical Practice Guideline n° 61, février
2008.
http://www.nice.org.uk/nicemedia/pdf/IBSFullGuideline.pdf
British Society of Gastroenterology Guidelines for the Management of the Irritable Bowel Syndrome, Clinical Practice Guidelines, 2000.
http://www.bsg.org.uk/pdf_word_docs/man_ibd.pdf
« Irritable Bowel Syndrome », Mertz H. R., New England Journal of Medicine, 2003, n° 349, pp. 2136-2146.
Traité de Gastroentérologie, Rambaud J.C., Flammarion Médecine-Sciences, 2e édition, 2005.
Ulcère gastroduodénal
La maladie
L'ulcère gastroduodénal (UGD) est une maladie évolutive et récidivante, autrefois fréquente, et pouvant se compliquer d'épisodes parfois
graves. L'éradication du germe Helicobacter pylori (HP) chez les patients porteurs a bouleversé l'évolution de la maladie, en réduisant
considérablement les récidives.
Physiopathologie
La perte de substance de la muqueuse gastrique ou duodénale est aggravée par la sécrétion chlorhydrique gastrique. Présente chez
plus de 90 % des malades, l'infection par la bactérie HP joue également un rôle déterminant dans la pathogenèse de l'UGD. Son
éradication fait passer le risque de récidive dans l'année de 60 à 5 %.
Epidémiologie
L'incidence annuelle de l'ulcère duodénal est d'environ 0,2 % (60 000 à 80 000 nouveaux cas par an en France). L'ulcère gastrique est
4 fois plus rare.
Complications
La maladie ulcéreuse non traitée entraîne des poussées douloureuses récidivantes. Les UGD peuvent se compliquer d'une perforation
et d'une hémorragie digestive. L'ulcère gastrique peut être associé à un cancer gastrique.
Diagnostic
L'ulcère gastroduodénal (UGD) est une destruction localisée de la muqueuse gastrique ou duodénale pouvant être révélée par des
crampes douloureuses épigastriques ou une complication.
Le diagnostic repose sur la fibroscopie œsogastroduodénale.
La localisation est importante, car seul l'ulcère gastrique peut être associé à un cancer.
Les biopsies sont systématiques pour éliminer un cancer (en cas de lésion gastrique) et rechercher Helicobacter pylori (HP) aux
niveaux antral et fundique. Grade A
Prise en charge
Ulcère duodénal
VIDAL Recos - Ulcère gastroduodénal - Copyright VIDAL 2012 Page 3/10
Ulcère gastrique
VIDAL Recos - Ulcère gastroduodénal - Copyright VIDAL 2012 Page 5/10
Cas particuliers
VIDAL Recos - Ulcère gastroduodénal - Copyright VIDAL 2012 Page 6/10
Situations de stress
Gastrites, ulcérations et hémorragies digestives sont fréquentes en réanimation (5 à 20 % des cas). Les principaux facteurs de risque
en sont une durée d'intubation supérieure à 48 heures, une coagulopathie, un choc cardiogénique ou septique, un coma
neurologique, une insuffisance rénale aiguë, un antécédent d'ulcère, la prise d'AINS ou de corticoïdes. Le traitement médical doit être
associé, si besoin, à une hémostase locale, voire à une prise en charge chirurgicale.
Gastrite chronique
La définition de la gastrite chronique est histologique. Les biopsies des patients ayant une symptomatologie digestive haute révèlent
une gastrite chronique dans 50 % des cas. Environ 90 % des malades atteints de gastrite chronique ont une infection à HP dont
l'éradication, efficace sur la gastrite, ne prévient pas le risque de développement d'un cancer. Par ailleurs, il n'existe pas de preuve
pour recommander l'éradication d'HP chez un patient dyspeptique ayant une gastrite chronique. L'évolution se fait dans 10 % des cas
vers une atrophie gastrique, une métaplasie intestinale, et exceptionnellement vers un lymphome de type MALT (Mucosae
Associated Lymphoid Tissue).
Traitements
Médicaments cités dans les références
Inhibiteurs de la pompe à protons (IPP)
Les inhibiteurs de la pompe à protons (IPP) sont représentés par l'ésoméprazole, le lansoprazole, l'oméprazole, le pantoprazole
et le rabéprazole. Ils agissent en inhibant sélectivement la H+/K+ ATPase (pompe à protons) des cellules pariétales de la muqueuse
gastrique. Cette enzyme est responsable de la sécrétion d'ions H+ dans la lumière gastrique en échange d'ions K+. Les IPP ont une
action antisécrétoire puissante, dose-dépendante, avec un plateau atteint entre le 3e et le 5e jour de traitement. L'effet se maintient
au même niveau lors des traitements prolongés. Les IPP maintiennent le pH gastrique au-dessus de 4 pendant 10 à 14 heures sur le
nycthémère en fonction des principes actifs et de la posologie utilisés. Les IPP peuvent être administrés en 1 prise quotidienne avant
le 1er repas de la journée ou en 2 prises (matin et soir) lors de l'association d'antibiotiques. La biodisponibilité des IPP administrés
par voie orale, bien que moyenne en début de traitement, augmente rapidement. La voie orale est recommandée en pratique
quotidienne en dehors de rares cas d'impossibilité. Ces médicaments sont usuellement bien tolérés en pratique clinique quotidienne
et ne présentent pas de contre-indication majeure.
Du fait du risque de diminution de l'efficacité du clopidogrel par l'oméprazole ou l'ésoméprazole, la prise de clopidogrel doit être
évitée chez un patient traité par ces IPP, sauf en cas de nécessité absolue. En cas d'infection par HP, les IPP peuvent être utilisés
7 jours en association à 2 antibiotiques dans le cadre du traitement d'éradication. Le traitement par IPP peut être poursuivi pendant
plusieurs semaines. Un seul antisécrétoire doit être utilisé. Grade A
poso Dans la trithérapie d'éradication d'HP, la posologie de l'IPP par voie orale varie de 20 mg matin et soir pour l'oméprazole,
l'ésoméprazole et le rabéprazole, à 30 mg matin et soir pour le lansoprazole, à 40 mg matin et soir pour le pantoprazole.
Certains IPP ont des présentations utilisables chez l'enfant : l'oméprazole en gélule à microgranules gastrorésistants dosée à
10 mg à partir de 1 an ; l'ésoméprazole, forme pédiatrique en granulés en sachets dès 1 an, et comprimé dispersible à partir de
12 ans ; le pantoprazole comprimé gastrorésistant à partir de 12 ans.
poso Pour l'enfant, la posologie de l'oméprazole (dans les indications œsophagite et traitement symptomatique du reflux
gastro-œsophagien) est : entre 15 et 30 kg, 10 mg matin et soir ; pour l'enfant de plus de 30 kg, 20 mg matin et soir. La
posologie pédiatrique de l'ésoprémazole est : entre 10 et 20 kg, 10 mg par jour ; pour l'enfant de plus de 20 kg, 10 à 20 mg
par jour. Chez l'enfant de plus de 12 ans, la posologie du lansoprazole pour le comprimé dispersible est de 20 à 40 mg par
jour. Le pantoprazole s'administre, à partir de 12 ans, à raison de 20 à 40 mg par jour.
ésoméprazole
ESOMEPRAZOLE 20 mg cp gastrorés
ESOMEPRAZOLE 40 mg cp gastrorés
INEXIUM 10 mg glé p susp buv
INEXIUM 20 mg cp gastrorésis
INEXIUM 40 mg cp gastrorésis
INEXIUM 40 mg pdre p sol inj ou perf
lansoprazole
LANSOPRAZOLE 15 mg cp orodispers
LANSOPRAZOLE 15 mg gél gastrorés
LANSOPRAZOLE 30 mg cp orodispers
LANSOPRAZOLE 30 mg gél gastrorés
LANZOR 15 mg gél gastrorésis
LANZOR 30 mg gél gastrorésis
OGAST 15 mg gél gastrorésis
OGAST 30 mg gél gastrorésis
OGASTORO 15 mg cp orodispers
OGASTORO 30 mg cp orodispers
oméprazole
MOPRAL 10 mg gél (µgle gastrorésis)
MOPRAL 20 mg gél (µgle gastrorésis)
OMEPRAZOLE 10 mg gél (µgle gastrorés)
OMEPRAZOLE 20 mg gél (µgle gastrorés)
OMEPRAZOLE 40 mg lyoph perf IV
OMEPRAZOLE MYLAN PHARMA 20 mg gél gastrorésis
ZOLTUM 10 mg gél (µgle gastrorésis)
ZOLTUM 20 mg gél (µgle gastrorésis)
pantoprazole
EUPANTOL 40 mg cp gastrorésis
VIDAL Recos - Ulcère gastroduodénal - Copyright VIDAL 2012 Page 8/10
ranitidine
AZANTAC 150 mg cp efferv
AZANTAC 150 mg cp pellic
AZANTAC 300 mg cp efferv
AZANTAC 300 mg cp pellic
AZANTAC 50 mg/2 ml sol inj
RANIPLEX 150 mg cp efferv
RANIPLEX 300 mg cp efferv
RANITIDINE 150 mg cp
RANITIDINE 150 mg cp efferv
RANITIDINE 300 mg cp
RANITIDINE 300 mg cp efferv
RANITIDINE 50 mg/2 ml IV/IM sol inj en amp
Antibiotiques
Les antibiotiques préconisés en 1re et 2e intentions dans l'éradication d'Helicobacter pylori sont l'association amoxicilline
+ clarithromycine ou l'association clarithromycine + un imidazolé (métronidazole, tinidazole) ou encore amoxicilline + un imidazolé
(métronidazole, tinidazole).
poso En 1re intention, il convient d'utiliser l'association amoxicilline + clarithromycine, qui présente un taux de succès de 70 %
environ. Grade A Les doses recommandées chez l'adulte sont de 1 g matin et soir pour l'amoxicilline, de 500 mg matin et soir
pour la clarithromycine et de 500 mg matin et soir pour le métronidazole ou le tinidazole.
poso Chez l'enfant de 15 à 40 kg, les doses recommandées sont : pour la clarithromycine, 7,5 mg/kg matin et soir ; pour
l'amoxicilline, 25 mg/kg matin et soir ; pour le métronidazole, 10 mg/kg matin et soir ; pour le tinidazole, 10 à 15 mg/kg matin
et soir (au maximum 1 g par jour). Chez l'enfant de plus de 40 kg, les doses recommandées sont les mêmes que celles de
l'adulte.
Les 3 antibiotiques, notamment la clarithromycine, donnent des troubles digestifs (nausées, vomissements, diarrhée). Parmi les
effets indésirables spécifiques, il faut souligner l'allergie cutanée sous amoxicilline, l'effet antabuse sous métronidazole, et le risque
d'interactions médicamenteuses entre la clarithromycine et les médicaments substrats du cytochrome P450 3A4 (risque de
surdosage par inhibition de leur métabolisme). Par ailleurs, la rifampicine diminue de plus de 50 % les concentrations de
clarithromycine par induction de son métabolisme, avec un risque d'inefficacité et de développement de résistances sur Helicobacter
pylori.
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
BACTOX 500 mg pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 1 g cp dispers
CLAMOXYL 1 g pdre p susp buv
CLAMOXYL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 500 mg gél
CLAMOXYL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
clarithromycine
CLARITHROMYCINE 500 mg cp pellic
VIDAL Recos - Ulcère gastroduodénal - Copyright VIDAL 2012 Page 9/10
Traitement de 3e intention
Les antibiotiques préconisés en 3e intention dans l'éradication d'Helicobacter pylori sont la lévofloxacine (hors AMM) ou la
rifabutine (hors AMM) durant 10 jours Grade B . Ces antibiotiques sont prescrits en cas d'échec ou de contre-indication à la
clarithromycine et à un imidazolé, dans un schéma thérapeutique associant le plus souvent IPP et amoxicilline.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
urée 13C
HELICOBACTER TEST INFAI 45 mg pdre p sol buv
HELICOBACTER TEST INFAI 75 mg pdre p sol buv
HELICOBACTER TEST INFAI 75 mg pdre p sol buv avec sac
urée 13C + acide citrique
HELIKIT 75 mg pdre p sol buv
cimétidine
CIMETIDINE 200 mg cp
CIMETIDINE 200 mg cp efferv
CIMETIDINE 400 mg cp
CIMETIDINE 800 mg cp
CIMETIDINE 800 mg cp efferv
famotidine
FAMOTIDINE 10 mg cp pellic
FAMOTIDINE 20 mg cp pellic
FAMOTIDINE 40 mg cp pellic
nizatidine
NIZAXID 150 mg gél
Sucralfate
Le sucralfate est un pansement gastrique. Il est peu utilisé. La durée du traitement est de 6 à 8 semaines. Il doit être prolongé
systématiquement à 8 semaines si l'ulcère est supérieur à 10 mm.
sucralfate
KEAL 2 g susp buv
SUCRALFATE 1 g cp
SUCRALFATE 1 g susp buv
ULCAR 1 g cp
ULCAR 1 g susp buv
Misoprostol
Le misoprostol est une prostaglandine, peu prescrite depuis que les recommandations préconisent l'adjonction d'un IPP en cas de
traitement par AINS ou aspirine à dose antalgique (> 1 g par jour).
misoprostol
CYTOTEC 200 µg cp séc
VIDAL Recos - Ulcère gastroduodénal - Copyright VIDAL 2012 Page 10/10
Références
« Les antisécrétoires gastriques chez l'enfant », Afssaps, novembre 2008.
« Les antisécrétoires gastriques chez l'adulte », Afssaps, novembre 2007.
« Prise en charge thérapeutique de l'éradication de Helicobacter pylori chez l'adulte et l'enfant », Afssaps, septembre 2005.
http://www.snfge.asso.fr/01-bibliotheque/0d-pratiques-cliniques/reco_hors_has/hp...
« Helicobacter pylori. Révision de la conférence de consensus de 1995 », Société nationale française de gastroentérologie (SNFGE),
2001.
http://www.snfge.asso.fr/01-Bibliotheque/0C-Conferences-consensus/CC-helibact-19...
« Antiulcéreux, recommandations et références médicales », Andem, Le Concours médical, n° 39 (suppl.), novembre 1996, pp. 1-18.
« Maladie ulcéreuse et gastrites à l'heure d'Helicobacter pylori », conférence de consensus, Société nationale française de
gastroentérologie (SNFGE) avec la participation de l'Andem, 1995.
http://www.urgences-serveur.fr/IMG/pdf/helico.pdf
Angine
La maladie
L'angine est une inflammation du tissu lymphoïde amygdalien et/ou de la muqueuse oropharyngée.
Physiopathologie
Elle résulte de l'infection de l'oropharynx par les agents infectieux.
Epidémiologie
Environ 9 millions d'angines sont diagnostiquées chaque année en France. Soixante à 90 % sont d'origine virale. Le streptocoque
bêtahémolytique du groupe A (SGA) est responsable de 25 à 40 % des angines de l'enfant et de 10 à 25 % de celles de l'adulte. Le
risque d'angine à SGA est maximal entre 5 et 15 ans, très faible avant 3 ans, exceptionnel après 45 ans.
Complications
La plupart des angines, y compris streptococciques, évoluent favorablement en 3 à 4 jours, même en l'absence de traitement
antibiotique. Les complications suppuratives locorégionales (phlégmon péri-amygdalien, abcès rétropharyngé, adénite cervicale
suppurative, cellulite cervicale) sont rares dans les pays industrialisés (1 %). Les syndromes poststreptococciques (rhumatisme
articulaire aigu, glomérulonéphrite aiguë) sont devenus exceptionnels en France métropolitaine (0,13 à 0,17/100 000 par an).
Diagnostic
L'angine associe fièvre, dysphagie et rougeur de l'oropharynx (angine érythémateuse) ; elle est parfois accompagnée d'un enduit
blanchâtre (angine érythématopultacée). D'autres symptômes, non spécifiques, peuvent orienter vers une origine virale ou bactérienne.
Critères d'orientation diagnostique
Angine à streptocoques Angine virale
Épidémie hivernoprintanière.
Épidémiologie Toute l'année
Pic d'incidence entre 5 et 15 ans
Signes Début brutal, dysphagie intense, pas de toux, Début progressif, dysphagie modérée, toux, coryza,
généraux fièvre élevée enrouement, diarrhée, arthralgies, myalgies
Signes Érythème pharyngé intense, purpura du voile, exsudat, Vésicules (coxsackie, herpès), éruption évocatrice
locorégionaux adénopathies satellites sensibles, éruption scarlatiniforme (syndrome pied-main-bouche), conjonctivite
Le test de diagnostic rapide (TDR) a une sensibilité proche de 90 % et une spécificité supérieure à 95 %. Il doit être réalisé de façon
systématique chez l'enfant de plus de 3 ans.
Chez l'adulte, il est possible de tenir compte du score clinique de Mac Isaac pour décider de ne pas faire le test si le score est inférieur à
2.
Chaque item valant 1 point : fièvre > 38 °C, présence d'exsudat, adénopathies cervicales sensibles, absence de toux ; puis, suivant
l'âge, + 1 avant 15 ans et - 1 à partir de 45 ans.
Prise en charge
Angine
VIDAL Recos - Angine - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
1 Indication du TDR
Le TDR doit être réalisé systématiquement chez l'enfant de plus de 3 ans. Chez l'adulte, il est indiqué uniquement si le score de
Mac Isaac est ≥ 2.
Chaque item valant 1 point : fièvre > 38 °C, présence d'exsudat, adénopathies cervicales sensibles, absence de toux ; puis, suivant
l'âge, + 1 avant 15 ans et - 1 à partir de 45 ans.
3 Traitement symptomatique
Le traitement antalgique et/ou antipyrétique constitue dans la majorité des cas le seul traitement de l'angine présumée virale.
Il n'y a pas lieu de donner des anti-inflammatoires non stéroïdiens à dose anti-inflammatoire, ni des corticoïdes par voie générale,
hormis dans certaines formes sévères d'angines à EBV (mononucléose infectieuse).
4 Antibiothérapie
Les traitements de courte durée sont à privilégier pour une bonne observance. Grade A
Le traitement recommandé est l'amoxicilline pendant 6 jours. Grade B Les céphalosporines de 2e génération (céfuroxime) et de 3e
génération (céfotiam, cefpodoxime) per os ne doivent être utilisées qu'en cas d'allergie vraie aux pénicillines, et en absence de
contre-indications aux céphalosporines. Grade A
En cas de contre-indication à l'ensemble des bêtalactamines, un macrolide (ayant une durée de traitement raccourcie validée par
l'AMM) peut être prescrit : azithromycine, clarithromycine ou josamycine. La résistance du SGA aux macrolides a diminué depuis
5 ans, se situant aujourd'hui autour de 10 %. Grade A
La mise en route du traitement antibiotique peut être immédiate ou retardée jusqu'au 9 e jour après le début des signes cliniques.
Grade A
Il n'est pas recommandé de donner « à l'avance » une prescription antibiotique au patient.
Cas particuliers
Angine de l'adulte
En cas de score de Mac Isaac < 2, il n'y a pas lieu de donner des antibiotiques.
En cas de score de Mac Isaac ≥ 2, l'antibiothérapie n'est indiquée que si le TDR est positif.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Bêtalactamines
Parmi les bêtalactamines, l'amoxicilline est l'aminopénicilline (pénicilline du groupe A) de référence pour les traitements oraux. Les
céphalosporines de 2e et 3e générations par voie orale ne doivent être utilisées, en 1re intention, qu'en cas d'allergie aux pénicillines
(donc à l'amoxicilline) sans contre-indication aux céphalosporines Grade A . Les principaux effets secondaires des bêtalactamines
sont digestifs (nausées, vomissements, diarrhée, douleurs abdominales) et cutanés (allergie). Un antécédent d'allergie sévère aux
bêtalactamines contre-indique leur utilisation ultérieure. Le risque d'allergie croisée entre pénicillines et céphalosporines de 2 e et 3e
est faible. Ainsi, lorsqu'il y a un antécédent d'allergie à la pénicilline sans signes de gravité, la prescription de céphalosporines de 2 e
ou 3e générations peut être proposée.
amoxicilline
VIDAL Recos - Angine - Copyright VIDAL 2012 Page 4/6
L'amoxicilline est l'antibiotique recommandé en 1re intention, en traitement de 6 jours dans les angines documentées à
streptocoques A. Grade B
poso En 2 prises journalières, la posologie est de 2 g par jour chez l'adulte, de 50 mg/kg par jour chez l'enfant de plus de
30 mois.
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
BACTOX 500 mg pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 1 g cp dispers
CLAMOXYL 1 g pdre p susp buv
CLAMOXYL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 500 mg gél
CLAMOXYL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
céphalosporines de 2e et 3e générations
Pour les céphalosporines de 2e et 3e générations, les durées de traitement validées sont courtes.
poso Pour le céfuroxime axétil, la durée de traitement est de 4 jours. En 2 prises journalières, la posologie est de 500 mg par jour
chez l'adulte, de 30 mg/kg par jour chez l'enfant.
poso Pour le cefpodoxime proxétil, la durée de traitement est de 5 jours. En 2 prises journalières, la posologie est de 200 mg par
jour chez l'adulte, de 8 mg/kg par jour chez l'enfant.
poso Pour le céfotiam hexétil, la durée de traitement est de 5 jours. En 2 prises journalières, la posologie est de 400 mg par jour
chez l'adulte, il n'existe pas de forme pédiatrique.
céfotiam hexétil
TAKETIAM 200 mg cp pellic
TEXODIL 200 mg cp pellic
cefpodoxime proxétil
CEFPODOXIME PROXETIL 100 mg cp pellic
CEFPODOXIME PROXETIL 40 mg/5 ml glé p susp buv
ORELOX 100 mg cp pellic
ORELOX 40 mg/5 ml glé p susp buv enfant nourrisson
céfuroxime axétil
CEFUROXIME 125 mg cp pellic
CEFUROXIME 250 mg cp pellic
ZINNAT 125 mg cp pellic
ZINNAT 125 mg glé p susp buv
ZINNAT 125 mg/5 ml glé p susp buv
ZINNAT 250 mg cp pellic
Macrolides
Les macrolides peuvent être prescrits en cas de contre-indication à l'utilisation des bêtalactamines (pénicillines et
céphalosporines). Grade A
Le taux de résistance des streptocoques du groupe A aux macrolides est depuis deux ans inférieur à 10 %. La réalisation de
prélèvements pour mise en culture n'est plus recommandée.
La préférence doit aller vers des médicaments ayant une durée de traitement courte, validée par l'AMM. Grade A
Les principaux effets secondaires des macrolides sont l'allergie cutanée, les troubles digestifs (nausées, vomissements, diarrhée,
douleurs abdominales), une cholestase réversible et, plus rarement, un allongement de l'espace QT avec risque d'arythmie
ventriculaire grave. Les macrolides exposent au risque d'interactions avec de nombreux médicaments d'utilisation courante dont les
statines, les antirétroviraux, les immunosuppresseurs (ciclosporine, tacrolimus), certains antiépileptiques, les alcaloïdes de l'ergot de
seigle, les benzodiazépines, la théophylline.
Parmi les macrolides :
poso L'azithromycine a une durée de traitement de 3 jours. En 1 prise quotidienne, la posologie est de 500 mg par jour chez
l'adulte, de 20 mg/kg par jour chez l'enfant à partir de 3 ans.
poso Pour la clarithromycine, la durée de traitement est de 5 jours. La posologie est de 500 mg par jour chez l'adulte, de 15 mg/kg
par jour chez l'enfant, en 2 prises journalières.
poso La josamycine a une durée de traitement de 5 jours. En 2 prises journalières, la posologie est de 2 g par jour chez l'adulte, de
50 mg/kg par jour chez l'enfant.
azithromycine
AZITHROMYCINE 250 mg cp pellic
AZITHROMYCINE 40 mg/ml pdre p susp buv
ORDIPHA 500 mg cp dispers séc
ZITHROMAX 250 mg cp pellic
ZITHROMAX 40 mg/ml pdre p susp buv enfant
VIDAL Recos - Angine - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
clarithromycine
CLARITHROMYCINE 25 mg/ml glé p susp buv
CLARITHROMYCINE 250 mg cp pellic
CLARITHROMYCINE 50 mg/ml glé p susp buv
CLARITHROMYCINE 500 mg cp pellic LM
MONONAXY 500 mg cp pellic LM
MONOZECLAR 500 mg cp pellic LM
NAXY 25 mg/ml glé p susp buv
NAXY 250 mg cp pellic
NAXY 50 mg/ml glé p susp buv
ZECLAR 25 mg/ml glé p susp buv
ZECLAR 250 mg cp pellic
ZECLAR 50 mg/ml glé p susp buv
josamycine
JOSACINE 125 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE 250 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE 500 mg cp pellic
JOSACINE 500 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE DISPERSIBLE 1000 mg cp dispers adulte
céfaclor
ALFATIL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
ALFATIL 250 mg gél
ALFATIL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
ALFATIL LP 375 mg cp pellic LP
ALFATIL LP 500 mg cp pellic LP
CEFACLOR 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFACLOR 250 mg/5 ml pdre p susp buv
HAXIFAL 500 mg cp efferv
céfadroxil
CEFADROXIL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFADROXIL 1g cp dispers
CEFADROXIL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFADROXIL 500 mg gél
CEFADROXIL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 1 g cp dispers
ORACEFAL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 500 mg gél
ORACEFAL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
céfalexine
CEFALEXINE 1 g cp
CEFALEXINE 500 mg cp
KEFORAL 1 g cp pellic
KEFORAL 250 mg/5 ml pdre p susp buv en flacon
KEFORAL 500 mg cp pellic
céfatrizine
CEFATRIZINE 500 mg gél
céfradine
CEFRADINE 500 mg gél
DEXEF 500 mg gél
érythromycine
ABBOTICINE 200 mg/5 ml glé p susp buv
EGERY 250 mg gél (µgle gastrorésis)
ERY 125 mg glé p susp buv nour
ERYTHROCINE 1000 mg glé p sol buv adulte
ERYTHROCINE 500 mg cp pellic
ERYTHROCINE 500 mg glé p sol buv
ERYTHROMYCINE ETHYLSUCCINATE 250 mg glé
ERYTHROMYCINE ETHYLSUCCINATE 250 mg glé p sirop
ERYTHROMYCINE PROPIONATE 500 mg cp
VIDAL Recos - Angine - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
midécamycine diacétate
MOSIL 400 mg cp pellic
MOSIL 800 mg pdre p susp buv
phénoxyméthylpénicilline
ORACILLINE 1 000 000 UI/10 ml susp buv
ORACILLINE 1 M UI cp séc
ORACILLINE 250 000 UI/5 ml susp buv
ORACILLINE 500 000 UI/5 ml susp buv
roxithromycine
CLARAMID 100 mg cp pellic Enf
CLARAMID 150 mg cp pellic
ROXITHROMYCINE 100 mg cp pellic
ROXITHROMYCINE 150 mg cp pellic
RULID 100 mg cp pellic
RULID 150 mg cp enr
RULID 50 mg cp séc p susp buv
spiramycine
ROVAMYCINE 1,5 M UI cp pellic
ROVAMYCINE 3 MUI cp pellic
SPIRAMYCINE 3 MUI cp
Télithromycine
Parmi les apparentés aux macrolides, la télithromycine, du fait du risque de toxicité (risque d'effets indésirables hépatiques graves),
n'est plus recommandée dans les angines.
télithromycine
KETEK 400 mg cp pellic
Références
« Antibiothérapie par voie générale en pratique courante dans les infections respiratoires hautes de l'adulte et de l'enfant. Angine. »,
actualisation, groupe d'experts de l'Afssaps, SPILF, GPIP, SFP, novembre 2011.
http://www.infectiologie.com/site/medias/Recos/2011-infections-respir-hautes-rec...
« Angines et pharyngites », in Maladies infectieuses et tropicales, Pilly E., Vivactis plus, 2010, 22e édition, pp. 146-148.
Physiopathologie
La bronchite aiguë est la conséquence d'une altération de l'épithélium des voies aériennes par un agent infectieux qui expose les
terminaisons nerveuses et les récepteurs aux agents bronchoconstricteurs et pro-inflammatoires. Une hyperréactivité bronchique, une
toux prolongée et une bronchoconstriction peuvent survenir. L'aspect puriforme de l'expectoration n'est pas synonyme de surinfection
bactérienne.
Epidémiologie
On estime à 10 millions le nombre annuel de cas de bronchites aiguës en France. L'étiologie est le plus souvent virale. Plus rarement,
Chlamydia pneumoniae, Mycoplasma pneumoniae et Bordetella pertussis sont en cause.
Complications
L'évolution est le plus souvent bénigne chez le sujet sain, avec une guérison spontanée en une dizaine de jours. Une fièvre ≥ 38,5 °C
persistante au-delà de 3 jours doit faire reconsidérer le diagnostic. Il en est de même si la toux, avec ou sans expectoration, dure
au-delà de 2 à 4 semaines : rechercher une complication, une coqueluche ou un autre diagnostic. Accord Pro Il n'est pas démontré
qu'une colonisation des voies aériennes hautes et basses par des bactéries pathogènes, favorisée par l'infection virale des voies
respiratoires, puisse être responsable de surinfection bactérienne chez le sujet sain.
Diagnostic
La clinique permet habituellement(1) de différencier la bronchite aiguë d'une pneumonie :
Signes évocateurs de bronchite Signes évocateurs de pneumonie
Fièvre inconstante, généralement peu élevée Fièvre > 38,5 °C
Brûlure rétrosternale Tachycardie : FC > 100/min
Toux, parfois précédée d'une infection des voies respiratoires Tachypnée : FR > 25/min
hautes Douleur thoracique
Auscultation normale ou râles bronchiques diffus Absence d'infection des voies respiratoires hautes
Signes auscultatoires en foyer
Impression globale de gravité
Opacité parenchymateuse sur la radiographie
Radiographie pulmonaire normale (non réalisée en pratique)
pulmonaire
(1) La symptomatologie est trompeuse chez le sujet de plus de 75 ans, en cas de comorbidité et/ou de vie en institution, et justifie un
cliché thoracique. Accord Pro
Prise en charge
3 Antibiothérapie
L'abstention de toute prescription antibiotique est la règle chez l'adulte sain. L'efficacité de l'antibiothérapie n'est démontrée ni sur la
durée des symptômes ni sur la prévention des complications. Grade B
L'indication éventuelle d'une antibiothérapie dans les suites d'une bronchite aiguë qui se complique passe par la mise en évidence
d'un autre diagnostic (sinusite, pneumopathie, etc.).
4 Traitement symptomatique
Il peut comporter :
antalgiques et/ou antipyrétiques, à la demande ;
antitussifs en cas de toux non productive gênante ;
mucolytiques ou fluidifiants bronchiques si toux productive ;
anti-inflammatoire local et/ou bronchodilatateur, selon la symptomatologie.
La prescription d'AINS ou de corticoïdes par voie générale n'est pas justifiée.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antitussifs
Les antitussifs et autres traitements symptomatiques sont utilisés en fonction des symptômes. Les antitussifs les plus actifs sont
indiqués dans les toux non productives gênantes, par exemple les toux nocturnes. Ils comportent notamment codéine,
dextrométhorphane, pholcodine, etc. L'administration de pholcodine pourrait être un facteur de survenue d'accidents allergiques aux
curares durant les anesthésies. La délivrance des médicaments contenant de la pholcodine est désormais soumise à prescription
obligatoire (liste I) et doit être limitée aux cas où il n'existe pas d'alternative thérapeutique ( Afssaps, avril 2011).
alimémazine
THERALENE 0,05 % sirop
THERALENE 4 % sol buv en gte
THERALENE 5 mg cp pellic séc
baume de Tolu + desessartz sirop
PHYTOTUX sirop
codéine
CODEDRILL SANS SUCRE 0,1 % sol buv
NEO-CODION sirop adulte
PADERYL 0,1 % sirop
PADERYL 19,5 mg cp enr
codéine + cinéole
EUCALYPTINE LE BRUN sirop
codéine + dexchlorphéniramine
RHINATUX gél
codéine + erysimum
EUPHON sirop
POLERY sirop ad
POLERY sirop sans sucre adulte
codéine + espèces pectorales + éthylmorphine
TUSSIPAX sirop
VIDAL Recos - Bronchite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 4/7
codéine + éthylmorphine
TUSSIPAX cp pellic
TUSSIPAX sol buv
codéine + gaïacol
PULMOBAILLY sol buv
PULMOSERUM sol buv
codéine + grindélia + sulfogaïacol
NEO-CODION cp enr
codéine + serpolet + sodium benzoate
DINACODE AVEC CODEINE sirop ad
codéine + terpine
THIOPECTOL sirop ad
dextrométhorphane
ATUXANE sirop
DEXTROCIDINE 0,3 % sirop
DRILL TOUX SECHE SANS SUCRE 15 mg/5 ml sirop ad
ERGIX TOUX SECHE 20 mg gél
ERGIX TOUX SECHE sirop ad
EUPHONYLL TOUX SECHE DEXTROMETORPHANE 15 mg/5 ml sirop adulte sans sucre
FLUDITEC TOUX SECHE 0,15 % sol buv en flacon
HUMEX TOUX SECHE DEXTROMETHORPHANE sirop ad
NODEX sirop ad en unidose
PULMODEXANE 30 mg cp pellic
PULMODEXANE 300 mg/100 ml sol buv sans sucre
TUSSIDANE 1,5 mg/ml sirop
TUSSIDANE 30 mg cp pellic séc
TUSSIDANE SANS SUCRE 1,5 mg/ml sol buv
TUXIUM 30 mg caps
VICKS ADULTES TOUX SECHE MIEL 0,133 % sirop
VICKS TOUX SECHE DEXTROMETHORPHANE 7,33 mg past miel adulte
éthylmorphine
CLARIX 0,1 % sirop toux sèche codéthyline
SIROP PETER'S 0,049 % sirop
éthylmorphine + grindélia
VEGETOSERUM sirop ad
fenspiride
PNEUMOREL 0,2 % sirop
PNEUMOREL 80 mg cp enr
gelsémium + grindélia + niaouli
COQUELUSEDAL suppos ad
hélicidine
HELICIDINE 10 % sirop
lierre
ACTIVOX LIERRE past
ACTIVOX LIERRE sirop
PROSPAN SANS SUCRE sirop
noscapine + prométhazine
TUSSISEDAL sirop
oxéladine
PAXELADINE 10 mg/5 ml sirop
oxomémazine
OXOMEMAZINE 0,33 mg/ml SANS SUCRE sol buv
OXOMEMAZINE 0,33 mg/ml sirop
TOPLEXIL 0,33 mg/ml sirop
TOPLEXIL 0,33 mg/ml sol buv sans sucre édulcorée à l'acésulfame potassique
pentoxyvérine
CODOTUSSYL TOUX SECHE PENTOXYVERINE 3,2 mg/ml sirop
TOCLASE TOUX SECHE SANS SUCRE 0,213 % sol buv
VICKS 0,15 % sirop pectoral
pholcodine
BIOCALYPTOL 6,55 mg/5 ml sirop sans sucre édulcoré à la saccharine sodique et maltitol
BIOCALYPTOL sirop
DIMETANE 133 mg/100 ml sirop sans sucre
PHOLCODINE 131 mg/100 ml SANS SUCRE sirop
PHOLCODINE 131 mg/100 ml sirop
pholcodine + biclotymol + chlorphénamine
HEXAPNEUMINE sirop adulte
pholcodine + chlorphénamine
VIDAL Recos - Bronchite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 5/7
Révulsifs cutanés
Les révulsifs cutanés disposent d'une indication d'AMM dans le traitement d'appoint des états congestifs des voies aériennes
supérieures et des bronches.
Mucolytiques
Les mucolytiques, ou mucomodificateurs ou fluidifiants bronchiques, sont indiqués dans le traitement des troubles de la sécrétion
bronchique, notamment au cours des affections bronchiques aiguës. Leurs effets indésirables sont des troubles digestifs
(gastralgies, nausées, vomissements, diarrhée), des céphalées, une somnolence, des vertiges, exceptionnellement des réactions
allergiques.
Le but de ces traitements serait de fluidifier les sécrétions bronchiques afin de favoriser leur élimination lors de la toux, mais leur
intérêt thérapeutique sur des critères cliniques n'est pas établi avec un niveau de preuve élevé. L'association d'un antitussif et d'un
expectorant n'est pas justifiée. Les médicaments associant des mucolytiques, des antihistaminiques et/ou des décongestionnants
sont déconseillés dans le traitement symptomatique de la toux.
acétylcystéine
ACETYLCYSTEINE 200 mg glé p susp buv
ACETYLCYSTEINE ARROW 200 mg cp efferv
ACETYLCYSTEINE BIOGARAN CONSEIL 200 mg cp efferv
ACETYLCYSTEINE MYLAN 200 mg cp efferv séc
ACETYLCYSTEINE MYLAN 200 mg pdre p sol buv
ACETYLCYSTEINE RATIOPHARM CONSEIL 200 mg pdre p sol buv
ACETYLCYSTEINE SANDOZ CONSEIL 200 mg glé p sol buv
ACETYLCYSTEINE TEVA CONSEIL 200 mg glé p sol buv
CODOTUSSYL EXPECTORANT 200 mg glé p sol buv
CODOTUSSYL EXPECTORANT ACETYLCYSTEINE 100 mg cp à sucer
CODOTUSSYL EXPECTORANT ACETYLCYSTEINE 2,5 % pdre/sirop p sol buv
CODOTUSSYL EXPECTORANT ACETYLCYSTEINE 400 mg glé p sol buv
EXOMUC 200 mg glé p sol buv
FLUIMUCIL 2 % sol buv adulte
FLUIMUCIL 200 mg glé p sol buv
FLUIMUCIL 200 mg glé p sol buv adulte
HUMEX EXPECTORANT SANS SUCRE 100 mg cp à sucer
MUCOMYST 200 mg pdre p sol buv en sachet
MUCOMYST 200 mg/5 ml pdre p susp buv
SOLMUCOL 100 mg glé p sol buv
SOLMUCOL 200 mg glé p sol buv
ambroxol
AMBROXOL 0,6 % sol buv
AMBROXOL 30 mg cp
AMBROXOL EG 3 mg/ml sol buv sans sucre édulcorée au cyclamate de sodium et sorbitol
AMBROXOL TEVA CONSEIL 0,3 % sol buv
MUXOL 0,3 % sol buv
amyléine + cinéole + gaïacol + pin
BRONCHODERMINE suppos ad
bromhexine
BISOLVON 8 mg cp
cannelle + girofle + lavande + menthe + thym
GOUTTES AUX ESSENCES sol buv
carbocistéine
VIDAL Recos - Bronchite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
Antibiothérapie
L'instauration d'une antibiothérapie n'a pas lieu d'être dans la bronchite aiguë. Aucun antibiotique n'a d'indication dans cette
pathologie (voir Suivi et adaptation du traitement).
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Les intoxications iatrogènes s'expliquent par la multiplicité des conditionnements qui favorisent l'utilisation simultanée de plusieurs
médicaments contenant du paracétamol. Le patient doit en être informé.
Une interaction a été observée chez l'adulte entre le paracétamol à la posologie maximale (4 g pendant au moins 4 jours) et les
AVK (antivitamines K). Cette interaction entraîne un risque d'augmentation de l'effet anticoagulant oral et donc une augmentation du
risque hémorragique, qui nécessite un contrôle plus rapproché de l'INR et une éventuelle adaptation de la posologie de
l'anticoagulant oral pendant le traitement par le paracétamol et après son arrêt.
Références
« Antibiothérapie par voie générale en pratique courante dans les infections respiratoires basses de l'adulte et de l'enfant », Afssaps,
octobre 2005.
http://www.urgences-serveur.fr/IMG/pdf/irb_reco.pdf
« Prise en charge des infections des voies respiratoires basses de l'adulte immunocompétent », XVe Conférence de consensus en
thérapeutique anti-infectieuse, 15 mars 2006, Médecine et maladies infectieuses, 2006, n° 36, p. 235-244.
http://www.infectiologie.com/site/medias/_documents/consensus/Inf_respir_court-2...
« Bronchites aiguës », in Guide du bon usage du médicament, Bouvenot G., Caulin Ch., Flammarion Médecine-Sciences, 2003,
pp. 683-686.
Physiopathologie
Les germes le plus souvent en cause sont des entérobactéries d'origine fécale ( Escherichia coli 70 à 95 %, autres entérobactéries dont
Proteus mirabilis, Klebsiellae 15 à 25 %, Staphylococcus saprophyticus 1 à 4 %).
Epidémiologie
On estime que 40 à 50 % des femmes ont au moins une infection urinaire au cours de leur existence.
Complications
Les complications possibles sont une hématurie macroscopique, la survenue d'une pyélonéphrite et, plus fréquemment, la récidive.
Diagnostic
La cystite aiguë simple de la femme de 15 à 65 ans associe à des degrés divers une dysurie, une pollakiurie, des brûlures et une
impériosité mictionnelles.
La bandelette urinaire (BU) multiréactive positive (présence de leucocytes et de nitrites) est en faveur du diagnostic d'infection. Une BU
négative (absence de leucocytes et de nitrites) permet d'exclure le diagnostic de cystite avec une probabilité > 95 % Grade A .
Aucun autre examen complémentaire n'est recommandé. Grade A
La notion de cystite aiguë dite simple suppose l'absence de facteur de risque de complication Accord Pro , notamment :
absence de pathologie organique ou fonctionnelle de l'arbre urinaire (résidu vésical, reflux, lithiase, tumeur, acte récent, etc.) ;
absence de situation pathologique particulière (diabète, immunodépression, insuffisance rénale, etc.) ;
absence de terrain physiologique particulier (sujet âgé avec comorbidité, femme enceinte, homme).
Prise en charge
1 Bandelette urinaire
C'est la méthode diagnostique de choix. Le virage de la plage des leucocytes est témoin d'une pyurie, celui de la plage des nitrites,
d'une bactériurie. La valeur prédictive du dépistage par BU est élevée (valeur prédictive négative > 95 %) dans la cystite aiguë
simple. Les causes de faux négatifs des nitrites sont : dilution des urines, régime restreint en nitrates, infections à Staphylococcus
saprophyticus.
6 Bilan complémentaire
Nécessaire en cas de multirécidives, il comprend un bilan clinique (dont examen gynécologique), biologique (glycémie, glycosurie,
protéinurie, créatininémie) et radiologique (abdomen sans préparation, échographie des voies urinaires).
En cas de doute sur l'existence d'un reflux vésico-urétéral, il peut être complété par une cystoscopie ou une cystographie
rétrograde.
VIDAL Recos - Cystite aiguë simple - Copyright VIDAL 2012 Page 4/7
Cas particuliers
Cystite récidivante
(> 4 épisodes infectieux urinaires par an Accord Pro )
Le traitement de chaque épisode de cystite récidivante peut être similaire à celui d'une cystite aiguë simple.
En cas de réapparition des symptômes, il est recommandé que la patiente puisse faire le diagnostic de cystite elle-même à l'aide
d'une bandelette urinaire.
Un traitement autodéclenché par la patiente selon les résultats de la bandelette urinaire peut être proposé au cas par cas après
éducation et sélection des patientes Grade A . Le traitement est indiqué en cas de leucocyturie à la bandelette.
Les différentes mesures destinées à prévenir les récidives sont détaillées dans les Conseils aux patients.
La cranberry (Vaccinium macrocarpon), fruit d'une airelle proche de la canneberge, pourrait avoir un effet de prévention des
infections urinaires basses non compliquées. Les modalités d'utilisation ne font pas l'objet de consensus.
L'association sulfaméthoxazole-triméthoprime a fait la preuve de son efficacité en terme de réduction du nombre d'infections
urinaires aussi bien dans le cadre d'une prophylaxie post-coïtale Grade B que pour une prophylaxie continue Grade A , hors
indication d'AMM.
En l'absence d'efficacité démontrée, le nitrate d'argent par instillation ne doit plus être utilisé.
La cystite aiguë simple est une affection bénigne. La prévention des récidives repose sur la cure de diurèse (volume urinaire > 1,5 litre
par jour). Grade A
La cystite récidivante est une affection invalidante dont la prise en charge est facilitée par la responsabilisation de la patiente. Il faut
rassurer la patiente sur le fait que l'infection urinaire basse multirécidivante n'est pas un facteur de risque d'insuffisance rénale.
Le respect de règles hygiéniques simples semble diminuer également le risque de récidive. Ces conseils reflètent un consensus
professionnel et n'ont fait l'objet d'aucune évaluation contrôlée :
ne pas se retenir longtemps d'uriner ;
uriner après les rapports sexuels ;
ne pas utiliser de produits de toilette intime parfumés ;
éviter les douches vaginales à répétition ;
arrêter l'utilisation éventuelle de spermicides.
Le maniement et l'interprétation des bandelettes urinaires réactives doivent être appris aux patientes.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Fosfomycine trométamol
Par soucis de prévention des résistances, la fosfomycine trométamol est privilégiée en traitement monodose dans le traitement
de la cystite aiguë simple, l'éradication bactérienne étant de l'ordre de 80 %. Cet antibiotique n'est pas efficace sur Staphylococcus
saprophyticus.
poso La fosfomycine trométamol s'administre à raison de 1 sachet de 3 g en dose unique.
Elle bénéficie d'une bonne tolérance.
fosfomycine trométamol
FOSFOMYCINE TROMETAMOL 3 g glé p sol buv en sach
MONURIL 3 g glé p sol buv
URIDOZ 3 g glé p sol buv ad
Nitrofurantoïne
La nitrofurantoïne peut être utilisée dans le traitement de la cystite aiguë simple pendant 5 à 7 jours. Grade A
La nitrofurantoïne a également, par le passé, été utilisée hors AMM chez l'adulte, en traitement prolongé, dans la prévention des
cystites récidivantes. La survenue d'effets indésirables graves, notamment hypersensibilité, atteintes hépatiques (hépatites
cytolytiques, hépatites chroniques, cirrhoses) et pulmonaires (fibrose, pneumopathies interstitielles), en particulier lors de traitements
prolongés ou réitérés de nitrofurantoïne, a conduit l'Afssaps à en restreindre l'utilisation ( Afssaps, mars 2012). La nitrofurantoïne est
désormais indiquée uniquement en traitement curatif, lorsque la cystite est documentée et que les germes retrouvés sont sensibles,
et lorsque aucun autre antibiotique présentant un meilleur rapport bénéfice/risque ne peut être utilisé par voie orale. L'utilisation en
traitement probabiliste doit être réduite aux situations d'urgence ou de multirésistance antérieurement documentée. La
nitrofurantoïne ne doit plus être utilisée en traitement prophylactique et les traitements réitérés doivent être évités.
poso La posologie usuelle est de 150 à 350 mg par jour, en 3 prises.
nitrofurantoïne
FURADANTINE 50 mg gél
FURADOINE 50 mg cp
MICRODOINE 50 mg gél
Fluoroquinolones
Les fluoroquinolones peuvent être utilisées en traitement probabiliste soit en traitement de 3 jours (plus régulièrement efficace
selon les méta-analyses), soit en dose unique. On constate néanmoins, régulièrement et de manière inquiétante, une augmentation
du pourcentage de souches, même communautaires, d'Escherichia coli résistantes à ces médicaments.
poso La ciprofloxacine et l'ofloxacine peuvent être utilisées en monoprise : 1 comprimé dosé à 500 mg pour la ciprofloxacine,
2 comprimés dosés à 200 mg pour l'ofloxacine, en dose unique. La ciprofloxacine (250 mg, 2 fois par jour), la loméfloxacine
(400 mg, 1 fois par jour, de préférence le soir) et la norfloxacine (400 mg, 2 fois par jour) s'administrent en traitement de
3 jours. L'énoxacine (400 mg, 1 fois par jour, le soir) est utilisée en traitement de 5 jours.
Parmi les effets indésirables des fluoroquinolones, des arthralgies, des myalgies, des tendinites et des ruptures du tendon d'Achille
ont été rapportées. Les tendinites touchent préférentiellement les sujets de plus de 65 ans, ceux soumis à une corticothérapie, ceux
ayant déjà présenté une tendinite et ceux pratiquant une activité sportive intense. Dans la recommandation de l'Afssaps, la
péfloxacine est exclue du choix en raison d'un risque plus élevé de tendinopathie, même en traitement court. Il faut éviter l'exposition
solaire pendant le traitement du fait d'un risque important de photosensibilisation et d'éruption cutanée.
Les fluoroquinolones sont contre-indiquées en cas de tendinopathie survenue lors d'un traitement antérieur par fluoroquinolone.
ciprofloxacine
CIFLOX 250 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg/5 ml glé/sol p susp buv
CIFLOX 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 250 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 500 mg cp pellic séc
CIPROFLOXACINE 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE ACTAVIS 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE PANPHARMA 500 mg cp pellic
VIDAL Recos - Cystite aiguë simple - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
Autres antibiotiques
D'autres antibiotiques ne sont plus recommandés dans le traitement probabiliste des cystites aiguës simples Grade A en raison du
niveau de résistance bactérienne : amoxicilline, amoxicilline-acide clavulanique, céphalosporines de 1re génération, céphalosporines
de 2e génération, pivmecillinam, sulfaméthoxazole-triméthoprime. Cependant, certains peuvent être prescrits en fonction des
données d'un antibiogramme.
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE SODIQUE 1 g sol inj IM
BACTOX 1 g pdre/solv p sol inj IM
BACTOX 500 mg pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 1 g cp dispers
CLAMOXYL 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 500 mg gél
CLAMOXYL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
amoxicilline + acide clavulanique
AMOXICILLINE/AC CLAVULANIQUE 1 g/125 mg pdre p susp buv ad
AMOXICILLINE/AC CLAVULANIQUE 500 mg/62,5 mg cp pellic ad
AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE EG 1 g/125 mg ADULTES pdre p susp buv sach-dose
AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE EG ADULTES 500 mg/62,5 mg cp pellic
AUGMENTIN 1 g/125 mg pdre p susp buv Ad
AUGMENTIN 500 mg/62,5 mg cp pellic adulte
céfaclor
ALFATIL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
ALFATIL 250 mg gél
ALFATIL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
ALFATIL LP 375 mg cp pellic LP
ALFATIL LP 500 mg cp pellic LP
CEFACLOR 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFACLOR 250 mg/5 ml pdre p susp buv
HAXIFAL 500 mg cp efferv
céfalexine
CEFALEXINE 1 g cp
CEFALEXINE 500 mg cp
KEFORAL 1 g cp pellic
KEFORAL 250 mg/5 ml pdre p susp buv en flacon
KEFORAL 500 mg cp pellic
céfatrizine
CEFATRIZINE 500 mg gél
céfixime
CEFIXIME 100 mg/5 ml pdre p susp buv en fl
CEFIXIME 200 mg cp pellic
OROKEN 100 mg/5 ml pdre p susp buv enf
OROKEN 200 mg cp pellic
céfradine
DEXEF 500 mg gél
pivmecillinam
VIDAL Recos - Cystite aiguë simple - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
péfloxacine
PEFLACINE MONODOSE 400 mg cp enr
Acide pipémidique
L'acide pipémidique n'a plus de place dans le traitement des cystites. Accord Pro
acide pipémidique
PIPRAM FORT 400 mg cp enr
Références
« Diagnostic et antibiothérapie des infections urinaires bactériennes communautaires chez l'adulte », Recommandations de bonne
pratique, Afssaps, juin 2008 (diffusion suspendue en février 2011 pour révision).
« International Clinical Practice Guidelines for the Treatment of Acute Uncomplicated Cystitis and Pyelonephritis in Women : a 2010
Update by the Infectious Diseases Society of America and the European Society for Microbiology and Infectious Diseases », Clinical
Infectious Diseases, 2011, n° 52, supp. 5, pp. 103-120.
http://cid.oxfordjournals.org/content/52/5/e103.long
« Diagnostic et traitement des infections bactériennes urinaires de l'adulte », Progrès en Urologie, 2008, vol. 18, supp. 1, pp. 1-23.
Physiopathologie
Quatre mécanismes sont possibles : ingestion d'un aliment contenant une toxine (Staphylococcus aureus dans la crème pâtissière), la
diarrhée survient en 6 à 12 heures ; ingestion d'un aliment contaminé par un germe pouvant se développer dans la lumière intestinale (
Escherichia coli entérotoxinogène, ETEC), la diarrhée survient en 12 à 36 heures ; contamination par un germe se développant dans la
muqueuse intestinale (germe dit invasif comme le rotavirus, les salmonelles ou Entamoeba histolytica), la diarrhée survient en 2 à
3 jours ; maladie inflammatoire aiguë de la muqueuse.
Epidémiologie
Les diarrhées aiguës (DA) sont fréquentes, une consultation par an pour 20 habitants en métropole et, lors des voyages, notamment en
région tropicale : diarrhées dites du voyageur, ou turista. Lire Voyages : recommandations sanitaires.
Complications
En Europe, la plupart des DA sont bénignes (guérissant en 1 à 3 jours). Elles peuvent entraîner une déshydratation, ou s'accompagner
d'une diffusion infectieuse (diarrhées invasives).
Diagnostic
La diarrhée est une émission de selles plus fréquentes et plus molles que les selles habituelles (et contenant plus d'eau et d'électrolytes).
Elle est dite aiguë lorsqu'elle dure moins de 14 jours.
Prise en charge
1 Diagnostic différentiel
On doit éliminer certaines incontinences anales et un fécalome, qui peut se manifester par l'expulsion fréquente de petites quantités
de selles liquides, le plus souvent chez un sujet âgé alité. La diarrhée peut aussi être le symptôme d'un « ventre chirurgical ». En cas
de doute, l'hospitalisation en urgence est nécessaire.
2 Déshydratation
Elle doit être systématiquement recherchée : sensation de soif, lipothymies, réduction de la diurèse, tachycardie, troubles de la
vigilance, pli cutané persistant, perte de poids.
En présence de signes cliniques de déshydratation, des solutions de réhydratation orales (SRO) doivent être utilisées. Grade A En
cas de vomissements importants ou de perte de poids supérieure à 10 %, la perfusion d'une solution saline isotonique est
nécessaire.
4 Examen coprologique
Il doit être pratiqué en cas de suspiscion d'atteinte bactérienne ou de persistance de la diarrhée au 4 e ou 5e jour, d'aggravation de
l'état clinique ou de survenue de nouveaux symptômes. Voir suivi et adaptation du traitement.
5 Antibiothérapie
Elle est réservée aux cas de découverte d'un germe spécifique et aux diarrhées aiguës infectieuses avec signes de gravité. Elle est
adaptée à la situation.
6 Explorations endoscopiques
Elles sont nécessaires en cas d'échec du traitement antibiotique empirique : rectoscopie, sigmoïdoscopie ou coloscopie avec
biopsies.
Cas particuliers
Toxi-infection alimentaire collective (TIAC)
Elle est due à l'ingestion de bactéries ou de leurs toxines lors d'un repas. La durée d'incubation est de quelques heures à quelques
jours. Les premiers signes peuvent être des vomissements avec peu ou pas de fièvre. C'est une maladie à déclaration obligatoire. Il
faut demander un examen coprologique et tenter de récupérer l'aliment suspecté pour identifier le germe ou sa toxine. Il existe des
formes graves (hémorragie, hémolyse, insuffisance rénale).
Diarrhée nosocomiale
Elle est souvent liée à Clostridium difficile.
Traitements
Mesures initiales
Les solutions de réhydratation orales (SRO)
Compléments alimentaires ou produits diététiques, les SRO traitent la complication la plus fréquente de la diarrhée, la
déshydratation hydroélectrolytique, et pourraient diminuer l'hypersécrétion intestinale en raison de leur apport glucosé et cationique.
Les SRO du marché français sont plus adaptées à l'enfant, mais peuvent être utilisées par les adultes, notamment les personnes
âgées. Elles peuvent aussi prendre la forme d'une préparation officinale recommandée par l'OMS, dont la composition est la
suivante : 3,5 g de NaCl ; 2,5 g de NaHCO3 (ou 2,9 g de Na citrate) ; 1,5 g de KCl et 20 g de glucose (ou équivalent, soit : 4 cuillerées
de sucre ou 50 à 60 g de farine cuite) par litre d'eau stérile.
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : ADIARIL, FANOLYTE, NOVALAC HYDRANOVA, PHYSIOSALT, PICOLITE, VIATOL.
ARESTAL 1 mg cp
DIARETYL 2 mg gél
DIASTROLIB 2 mg lyoph oral
DYSPAGON 2 mg gél
ERCESTOP 2 mg gél
GASTROWELL LOPERAMIDE 2 mg gél
IMODIUM 2 mg gél
IMODIUMCAPS 2 mg gél
IMODIUMLINGUAL 2 mg lyoph oral
INDIARAL 2 mg gél
LOPERAMIDE 2 mg gél
LOPERAMIDE ARROW CONSEIL 2 mg gél
LOPERAMIDE BGR 2 mg gél
LOPERAMIDE CRISTERS 2 mg gél
LOPERAMIDE LYOC 2 mg lyoph oral
LOPERAMIDE SANDOZ CONSEIL 2 mg gél
LOPERAMIDE ZYDUS FRANCE 2 mg gél
PERACEL 2 mg gél
lopéramide + siméticone
IMODIUMDUO cp
racécadotril
DIARFIX 100 mg gél
TIORFAN 100 mg gél
TIORFANOR 175 mg cp pellic
TIORFAST 100 mg gél
Traitement antibiotique
Un traitement antibiotique empirique est habituellement déconseillé. Il peut toutefois être envisagé de manière présomptive en
cas de diarrhée du voyageur lorsqu'une infection à Escherichia coli est probable.
Dans tous les autres cas, le choix de l'antibiotique dépend du germe identifié, et donc des résultats de l'examen coprologique :
Salmonella : ciprofloxacine ou amoxicilline, ou cotrimoxazole ; Campylobacter : érythromycine ou clarithromycine ; Yersinia :
doxycycline ou cotrimoxazole, ou ciprofloxacine ; Entamoeba histolytica : tinidazole ou métronidazole ; Vibrio cholerae :
ciprofloxacine ou doxycycline ; Giardia lamblia : tinidazole ; Clostridium difficile : vancomycine ou métronidazole.
Dans le cas des diarrhées du voyageur (turista), une antibiothérapie n'est indiquée que dans les formes moyennes ou sévères,
fébriles ou avec selles glairo-sanglantes.
fluoroquinolone
Chez l'adulte, la préférence dans ce cas doit être donnée à une fluoroquinolone, en traitement bref de 1 à 5 jours, selon la
sévérité.
poso Les posologies sont :
ciprofloxacine 500 mg, 2 fois par jour ;
lévofloxacine 500 mg, 1 fois par jour ;
ofloxacine 200 mg, 2 fois par jour (hors AMM).
Le risque de photosensibilisation avec cette famille d'antibiotiques et les précautions adaptées doivent être pris en considération.
De plus, l'existence d'antécédents de tendinopathies en contre-indique l'utilisation. L'allaitement est une contre-indication du fait du
passage dans le lait maternel et il est préférable par prudence d'éviter leur utilisation durant toute la durée de la grossesse. Les
médicaments contenant de l'ofloxacine, bien que ne bénéficiant pas d'une AMM pour cette indication, sont spécifiquement
recommandés par le Haut Conseil de santé publique. Ils sont donc listés ci-dessous.
ciprofloxacine
CIFLOX 250 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg/5 ml glé/sol p susp buv
CIFLOX 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 250 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 500 mg cp pellic séc
CIPROFLOXACINE 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE ACTAVIS 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE PANPHARMA 500 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE SANDOZ 500 mg cp pellic séc
lévofloxacine
LEVOFLOXACINE 500 mg cp
TAVANIC 500 mg cp pellic séc
ofloxacine
OFLOCET 200 mg cp pellic séc
OFLOXACINE 200 mg cp séc
azithromycine
L'azithromycine peut être une alternative (hors AMM) en cas de contre-indication aux fluoroquinolones. Elle est à éviter au 1 er
trimestre de la grossesse, par prudence, en raison du manque de données.
poso La posologie chez l'adulte est de 500 mg par jour pendant 3 jours.
VIDAL Recos - Diarrhée aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
azithromycine
AZITHROMYCINE 250 mg cp pellic
ORDIPHA 500 mg cp dispers séc
ZITHROMAX 250 mg cp pellic
tosylchloramide sodique
HYDROCLONAZONE 12,2 mg cp p sol buv
colistine
COLIMYCINE 1,5 M UI cp
nifuroxazide
BACTERIX 200 mg gél
DIAFURYL 200 mg gél
EDISTON 200 mg gél
ERCEFURYL 200 mg gél
GASTROWELL NIFUROXAZIDE 200 mg gél
IMOSEPTYL 200 mg gél
NIFUROXAZIDE 200 mg gél
NIFUROXAZIDE CRISTERS 200 mg gél
PERABACTICEL 200 mg gél
Autres traitements
D'autres traitements sont proposés. Ils comportent un autre ralentisseur du transit (opium), les probiotiques, les argiles. Ils ne
dispensent pas d'une réhydratation si elle s'avère nécessaire.
bifidobacterium bifidum
LYOBIFIDUS pdre orale sachet-dose
charbon + levure
CARBOLEVURE gél ad
diosmectite
DIOSMECTITE 3 g pdre en susp buv en sach
SMECTA pdre p susp buv
lactobacillus
BACILOR gél
lactobacillus + milieu de culture
LACTEOL 170 mg gél
LACTEOL 340 mg gél
LACTEOL 340 mg pdre p susp buv en sachet-dose
lactoprotéines méthyléniques
SACOLENE 2 g glé p susp buv
saccharomyces boulardii
ULTRA-LEVURE 100 mg pdre p susp buv
ULTRA-LEVURE 200 mg gél
ULTRA-LEVURE 50 mg gél
VIDAL Recos - Diarrhée aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
Références
« Diarrhée aiguë », recommandations pratiques de l'OMGE (Organisation mondiale de gastroentérologie), mars 2008.
http://www.worldgastroenterology.org/assets/downloads/fr/pdf/guidelines/acute_di...
« Practice Guidelines for the Management of Infectious Diarrhea », Guerrant R. L. et al., Clinical Infectious Diseases, 2001, vol. 32, n° 3,
pp. 331-351.
http://www.journals.uchicago.edu/doi/pdf/10.1086/318514
« Avis du comité technique des infections nosocomiales et des infections liées aux soins et à la maîtrise de la diffusion des infections à
Clostridium difficile dans les établissements de santé français », ministère de la Santé et des Solidarités, août 2006.
« Infections digestives liées à Clostridium difficile de type 027, France, janvier à novembre 2006 », Institut national de Veille sanitaire
(InVS), 7 novembre 2005.
http://www.invs.sante.fr/presse/2006/le_point_sur/clostridium_difficile_071106/i...
Diverticulose colique
La maladie
La diverticulose du côlon est une anomalie anatomique acquise caractérisée par la présence de diverticules. Cette Reco est centrée sur
la diverticulite, principale complication de la diverticulose.
Physiopathologie
Les diverticules sont des hernies de la muqueuse à travers la musculeuse, se produisant dans les endroits faibles de la paroi
intestinale. Leur taille varie le plus souvent de 5 à 10 mm.
Epidémiologie
La prévalence de la diverticulose colique est corrélée à l'âge : environ 30 % à 60 ans, 60 % à 80 ans et plus. 75 % des patients n'auront
pas de complication, 25 % développeront une poussée inflammatoire. 9 fois sur 10, la diverticulose siège au niveau sigmoïdien,
néanmoins chez 1 patient sur 3, elle affecte également le côlon proximal. Un acte chirurgical sera nécessaire chez 15 à 30 % des
patients hospitalisés pour diverticulite.
Complications
La diverticulose peut se compliquer d'infection et/ou d'inflammation des diverticules ou diverticulite. Celle-ci peut elle-même, par
extension locale et locorégionale, se compliquer d'abcès périsigmoïdiens, de fistule, d'une péritonite, ou entraîner une sténose colique
(par infection et fibrose). Des symptômes sévères surviennent chez 1 à 2 % des patients suspects de diverticulite, à hospitaliser
d'urgence. Des hémorragies diverticulaires sont possibles (voir Cas particuliers). La maladie diverticulaire comprend la diverticulite, ses
complications et l'hémorragie diverticulaire.
Diagnostic
La diverticulose colique est asymptomatique. Le diagnostic est posé lors de la réalisation d'un examen morphologique du côlon mettant
en évidence les diverticules, le plus souvent dans le sigmoïde. La diverticulose ne requiert pas de prise en charge particulière.
La diverticulite, infection et/ou inflammation des diverticules, est la principale complication de la diverticulose. Elle se révèle par une
douleur de la fosse iliaque gauche présente chez 9 patients sur 10. Fièvre et hyperleucocytose complètent le tableau dans 50 % des cas.
En cas de sigmoïde long et bouclé, la douleur peut siéger à droite, évoquant une appendicite.
Le scanner (tomodensitométrie ou TDM) avec injection d'iode est l'examen de référence (sensibilité et spécificité supérieures à 95 %). Il
confirme le diagnostic Grade A et évalue l'importance des lésions éventuelles : localisation et taille d'abcès périsigmoidiens et
visualisation d'une effraction intrapéritonéale.
Prise en charge
Diverticulose
VIDAL Recos - Diverticulose colique - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
1 Critères d'hospitalisation
L'hospitalisation est recommandée en cas de signes d'irritation péritonéale (défense, nausées ou vomissements), de difficultés de
maintien de l'hydratation orale, d'absence d'amélioration après 48 ou 72 heures de traitement à domicile (régime sans résidus +
antibiothérapie), d'impossibilité de surveillance clinique ambulatoire, de terrain fragilisé et/ou de signes de sévérité au TDM.
2 Traitement médical
Un régime sans résidus est conseillé. Lire Diététique : Régime sans résidus. L'antibiothérapie orale ou IV Grade B est initiée dès
l'obtention des résultats du TDM, si réalisé dans les 24 heures, ou d'emblée si le TDM est retardé (voir Médicaments cités dans les
références).
5 Abcès
Ils compliquent 16 à 35 % des diverticulites sigmoïdiennes. Leur taille et leur localisation conditionnent la prise en charge : traitement
conservateur (antibiothérapie +/- drainage percutané avec radioguidage) ou traitement chirurgical (voir Cas particuliers).
6 Traitement médicochirurgical
L'intervention est urgente en cas d'occlusion, de péritonite diffuse ou d'échec du traitement conservateur. La décision peut s'appuyer
sur la classification de Hinchey (voir Cas particuliers). Le drainage d'abcès permet théoriquement de réaliser une chirurgie d'exérèse
en limitant le risque de stomie de protection (résection anastomose en un temps).
Cas particuliers
Abcès
Les modalités de prise en charge dépendent de leur taille et de leur localisation : 90 % des abcès péricoliques limités répondent au
seul traitement conservateur (antibiothérapie et/ou drainage percutané avec radioguidage). Les abcès de moins de 2 cm sont traités
par antibiothérapie isolée. Le drainage percutané avec radioguidage est indiqué préférentiellement dans les péritonites localisées
(stades 1 et 2 de la classification de Hinchey) avec abcès > 5 cm situé à distance du mésocôlon.
Classification de Hinchey
Elle décrit les stades cliniques de perforation diverticulaire :
stade 1 : abcès péricolique,
stade 2 : abcès à distance (pelvien ou rétropéritonéal : péritonite localisée),
stade 3 : péritonite purulente généralisée,
stade 4 : péritonite stercorale.
Cette classification relativement simple ne rend pas compte de la complexité des situations que peut rencontrer le chirurgien lors
d'une éventuelle laparotomie. Le choix du type d'intervention sera fonction de la situation locale, de l'état général du patient, ainsi que
de l'expérience du chirurgien.
Hémorragie diverticulaire
L'hémorragie d'origine diverticulaire surviendrait chez 15 % des porteurs de diverticules. Elle représente 30 à 50 % des hémorragies
du bas appareil digestif. Elle peut être abondante et nécessiter une transfusion (35 % des cas). En revanche, elle cède spontanément
dans 70 à 80 % des cas. La coloscopie peut être réalisée en urgence pour localiser l'hémorragie ou à distance pour éliminer un
cancer. En cas de doute sur l'origine d'une hémorragie, la fibroscopie œsogastrique est recommandée pour éliminer un saignement
haut situé. La prise d'aspirine, d'AINS ou de corticoïdes et la consommation d'alcool en favorise la récidive. Le risque de récidive
varie de 30 % après un premier épisode à 50 % après le second. Elle nécessite une prise en charge spécialisée si elle est
abondante.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antibiothérapie orale par association amoxicilline-acide clavulanique
En ambulatoire, une antibiothérapie orale par association amoxicilline-acide clavulanique est recommandée en 1re intention.
Le spectre antibactérien de cette association est bien adapté aux bactéries rencontrées dans les diverticulites, couvrant aussi bien
les entérobactéries à Gram- (communautaires) et les entérocoques que de nombreux germes anaérobies.
poso En l'absence de posologie déterminée par l'AMM, la dose quotidienne sera celle d'un traitement de relais de la voie
parentérale, c'est-à-dire en principe 1 g/125 mg, 3 fois par jour.
La prescription d'une antibiothérapie probabiliste est indispensable pour le traitement d'une diverticulite en poussée. La durée du
traitement, à évaluer en fonction de l'évolution, sera de 7 à 14 jours. Comme beaucoup d'infections intra-abdominales, les
diverticulites sont habituellement plurimicrobiennes. Les bactéries sont issues de la flore digestive, toujours mixte, aéro-anaérobie.
L'antibiothérapie probabiliste devra donc être active sur des entérobactéries aérobies à Gram- (dont E. coli, klebsielles) ou à Gram+
(dont les entérocoques) ou anaérobies (dont Bacteroides).
ciprofloxacine
CIFLOX 250 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg/5 ml glé/sol p susp buv
CIFLOX 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 250 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 500 mg cp pellic séc
CIPROFLOXACINE 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE ACTAVIS 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE PANPHARMA 500 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE SANDOZ 500 mg cp pellic séc
VIDAL Recos - Diverticulose colique - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
ofloxacine
OFLOCET 200 mg cp pellic séc
OFLOXACINE 200 mg cp séc
métronidazole
FLAGYL 250 mg cp pellic
FLAGYL 4 % susp buv
FLAGYL 500 mg cp pellic
ornidazole
TIBERAL 500 mg cp
tinidazole
FASIGYNE 500 mg cp enr
Sulfaméthoxazole-triméthoprime
Le sulfaméthoxazole-triméthoprime pourra également être associé aux fluoroquinolones.
poso La posologie est de 1,6 à 2,4 g par jour de sulfaméthoxazole en 2 à 3 prises. La durée du traitement, à évaluer en fonction de
l'évolution, sera de 7 à 14 jours.
sulfaméthoxazole + triméthoprime
BACTRIM cp adulte
BACTRIM FORTE cp
SULFAMETHOXAZOLE/TRIMETHOPRIME 800 mg/160 mg cp
Chirurgie prophylactique
Elle consiste en une résection du segment colique pathologique avec rétablissement de continuité en un temps. Elle est réalisée 6 à
8 semaines après résolution de la poussée. Elle est recommandée pour la prévention des rechutes lorsque 1 ou 2 épisodes de
diverticulite ont conduit à l'hospitalisation : elle doit être discutée dès la 1re poussée avant l'âge de 50 ans ou en cas
d'immunodépression ou encore lorsque la diverticulite s'est compliquée d'une péritonite localisée. Chez un patient de plus de 50 ans,
elle doit être discutée après la 2e poussée ayant conduit à l'hospitalisation.
Références
« Maladies diverticulaires », World Gastroenterology Organisation Practice Guidelines, Organisation mondiale de gastroentérologie,
2007.
http://www.worldgastroenterology.org/diverticular_disease_fr.pdf.html
« Recommandations concernant la diverticulose colique compliquée », Société nationale française de gastroentérologie (SNFGE) et
Société française de chirurgie digestive (SFCD), Gastroentérologie clinique et biologique, 2007, n° 31, suppl. n° 3, pp. 5-10.
http://www.snfge.asso.fr/01-Bibliotheque/0D-Pratiques-cliniques/reco_diverticuli...
« Practice Parameters for Sigmoid Diverticulitis », Rafferty J. et al., Diseases of the Colon & Rectum, juin 2006, n° 49, pp. 939-944.
« Diverticulite sigmoïdienne : développements récents dans la prise en charge », R. Chautems, P. Ambrosetti, C. Soravia, P. Morel,
Revue Médicale Suisse, 12 juin 2002, n° 2396.
http://revue.medhyg.ch/article.php3?sid=22242
Endocardite : prophylaxie
A savoir
La décision d'instaurer une antibioprophylaxie d'endocardite infectieuse (EI) est du ressort à la fois du médecin traitant et du responsable
d'un geste invasif.
Physiopathologie
L'endocardite infectieuse (EI) est une inflammation d'origine infectieuse de l'endocarde, recouvrant notamment les valves cardiaques.
Dans la plupart des cas, elle survient sur une cardiopathie dite « à risque ».
Epidémiologie
L'incidence de l'EI est d'environ 2 000 nouveaux cas par an en France. La porte d'entrée est retrouvée ou présumée dans 68 % des
cas. Elle est d'origine iatrogène dans 27 % des cas.
Complications
La mortalité globale de l'EI est de l'ordre de 20 %, pouvant dépasser 50 % dans certaines situations (endocardite à Staphylococcus
aureus sur prothèse valvulaire).
Contexte
Une antibioprophylaxie est indiquée chez les patients atteints d'une cardiopathie à risque d'endocardite infectieuse (EI), en cas de soins
ou de gestes réputés invasifs dans les sphères buccodentaire, ORL, digestive et urologique.
L'intérêt de cette prophylaxie doit être évalué au cas par cas dans certaines situations, avec l'aide éventuelle d'un spécialiste, compte
tenu de l'émergence de nombreuses souches bactériennes résistantes aux antibiotiques et de la nécessaire estimation du risque lié au
type de cardiopathie.
Les recommandations proposées en France depuis 2002 conduisaient à prescrire un traitement antibiotique dans des situations assez
larges de divers risques identifiés. Elles ont fait l'objet en 2009 d'une actualisation par les sociétés Européenne de cardiologie et
l'ESCMID (European Society of Clinical Microbiology and Infectious Diseases), validée par les sociétés savantes françaises
correspondantes, proposant de restreindre les indications d'une antibioprophylaxie aux seules cardiopathies à haut risque (groupe A des
anciennes recommandations), et principalement dans certaines interventions dentaires. Le groupe B (dit à risque moyen) disparait, ainsi
que la notion discutable de prophylaxie optionnelle. Ces recommandations européennes, cohérentes avec celles proposées en 2007 par
l'AHA (American Heart Association) aux États-Unis, viennent d'être confirmées par l'Afssaps en 2011.
Prise en charge
Traitements
Médicaments cités dans les références
Amoxicilline
L'amoxicilline est administrée en traitement préventif de l'endocardite infectieuse lors de soins buccodentaires et des voies
aériennes supérieures, par voie orale en cas d'anesthésie locale ou IV en cas d'anesthésie générale.
poso Le schéma est le suivant : amoxicilline per os ou IV, 2 g en prise unique chez l'adulte, 50 mg/kg en prise unique chez l'enfant,
dans l'heure précédant le geste, puis 1 g per os 6 heures plus tard chez l'adulte et 25 mg/kg per os 6 heures plus tard chez
l'enfant.
poso Elle est également utilisée à titre préventif lors de gestes concernant les sphères urologiques et digestives, toujours sous
anesthésie générale, par voie IV relayée par la voie orale, toujours associée à la gentamicine : amoxicilline IV, 2 g dans
l'heure précédant le geste, suivi de gentamicine IV ou IM, 1,5 mg/kg, puis amoxicilline 1 g per os 6 heures plus tard chez
l'adulte et, chez l'enfant, 50 mg/kg 1 heure avant le geste, suivi de gentamicine IV ou IM, 2 mg/kg sans dépasser 80 mg, puis
amoxicilline 25 mg/kg per os 6 heures plus tard.
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
VIDAL Recos - Endocardite : prophylaxie - Copyright VIDAL 2012 Page 4/5
Gentamicine
La gentamicine est utilisée dans la prophylaxie de l'endocardite infectieuse lors de gestes concernant les sphères urologiques et
digestives. Elle est indiquée en association à l'amoxicilline ou, en cas d'allergie aux bêtalactamines, à la vancomycine ou à la
téicoplanine.
poso Elle est administrée par voie IV ou IM à raison de 1,5 mg/kg chez l'adulte et de 2 mg/kg sans dépasser 80 mg chez l'enfant.
La posologie sera adaptée en cas d'insuffisance rénale, même minime ou fonctionnelle (par déshydratation), spécialement
chez le sujet âgé.
L'ototoxicité des aminosides est cumulative et irréversible. Il convient donc d'informer le malade de la dose administrée dans
l'éventualité d'un traitement ultérieur.
gentamicine
GENTALLINE 10 mg sol inj
GENTALLINE 160 mg sol inj
GENTALLINE 40 mg sol inj
GENTALLINE 80 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 10 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 160 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 80 mg sol inj
Pristinamycine
La pristinamycine est indiquée dans la prophylaxie de l'endocardite infectieuse, en cas d'allergie aux bêtalactamines, lors de
soins dentaires ou d'actes portant sur les voies aériennes supérieures effectués en ambulatoire, en alternative à la clindamycine.
poso Elle s'administre par voie orale à raison de 1 g en prise unique chez l'adulte et de 25 mg/kg chez l'enfant, dans l'heure
précédant le geste à risque.
Elle peut être mal tolérée sur le plan digestif (épigastralgie, nausées, vomissements, diarrhées et risque de colites
pseudomembraneuses) ; la prise en fin de repas améliore la tolérance.
pristinamycine
PYOSTACINE 250 mg cp pellic
PYOSTACINE 500 mg cp pellic séc
Clindamycine
La clindamycine est utilisée en prophylaxie de l'endocardite infectieuse, en cas d'allergie aux bêtalactamines, lors de soins
dentaires ou d'actes portant sur les voies aériennes supérieures effectuées en ambulatoire, en alternative à la pristinamycine.
poso Elle s'administre également en dose unique par voie orale, à la dose de 600 mg en prise unique chez l'adulte et de 15 mg/kg
chez l'enfant, dans l'heure précédant le geste.
Les effets indésirables rapportés sont principalement digestifs (douleurs abdominales, nausées , vomissements, diarrhées avec
risque de colites pseudomembraneuses) et hématologiques (leuconeutropénies, agranulocytose, purpura thrombopénique).
clindamycine
DALACINE 150 mg gél
DALACINE 300 mg gél
DALACINE 75 mg gél
Glycopeptides
Les glycopeptides (vancomycine, teicoplanine) sont utilisés dans la prévention des endocardites infectieuses en cas d'allergie aux
bêtalactamines et lorsque l'administration par voie intraveineuse est nécessaire.
poso En prophylaxie des soins dentaires ou d'actes portant sur les voies aériennes supérieures, la vancomycine s'administre à la
dose de 1 g par IVL chez l'adulte, de 20 mg/kg sans dépasser 1 g chez l'enfant, dans l'heure précédant le geste, et la
teicoplanine s'administre à raison de 400 mg IVD dans l'heure précédant le geste (pas d'AMM chez l'enfant). En prophylaxie
des gestes concernant les sphères urologiques et digestives, la vancomycine et la teicoplanine s'administrent à la même
dose, en association à la gentamicine par voie IV ou IM.
téicoplanine
TARGOCID 100 mg lyoph/sol p us parentér
TARGOCID 200 mg lyoph/sol p us parentér
TARGOCID 400 mg lyoph/sol p us parentér
VIDAL Recos - Endocardite : prophylaxie - Copyright VIDAL 2012 Page 5/5
vancomycine
VANCOMYCINE MYLAN 1 g pdre p sol p perf
VANCOMYCINE MYLAN 125 mg pdre p sol p perf IV
VANCOMYCINE MYLAN 250 mg pdre p sol p perf IV
VANCOMYCINE MYLAN 500 mg pdre p sol p perf en flacon IV
VANCOMYCINE SANDOZ 1 g pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 125 mg pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 250 mg pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 500 mg pdre p sol p perf
Références
« Prescription des antibiotiques en pratique buccodentaire », Afssaps, juillet 2011.
http://www.afssaps.fr/content/download/5297/52416/version/12/file/Reco-Prescript...
« Guidelines on the Prevention, Diagnosis, and Treatment of Infective Endocarditis », 2009, European Heart Journal, 2009, n° 30,
pp. 2369–2413.
http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/30/19/2369.full.pdf
« Prophylaxie de l'endocardite infectieuse », révision de la conférence de consensus de mars 1992, Société de pathologie infectieuse
de langue française (SPILF), avec la collaboration de la Société française de cardiologie (SFC), recommandations 2002.
Les Endocardites infectieuses, Hoen B. et al., John Libbey Eurotext Éd., 2001.
Endocardite : traitement
La maladie
L'endocardite infectieuse (EI) est une inflammation d'origine microbienne de l'endocarde, touchant principalement les valves cardiaques.
Physiopathologie
La lésion initiale est composée de dépôts fibrinoplaquettaires qui sont colonisés lors de bactériémies par des micro-organismes qui
adhèrent à l'endocarde lésé. Ainsi se forment des végétations infectées et des lésions de destruction valvulaires, ulcérations et
perforations. L'essaimage dans la circulation est responsable de manifestations à distance, infectieuses et immunologiques. Dans 40 %
des cas, les EI surviennent sur un cœur apparemment sain, et dans 60 % sur valvulopathies préexistantes et sur prothèses valvulaires.
Streptocoques (dont des streptocoques d'origine digestive), entérocoques et staphylocoques sont responsables de près de 80 % des
EI. Dix à 15 % sont dues à d'autres bactéries ou à des levures. Dans 5 à 10 % des cas aucun agent infectieux n'est identifié.
Epidémiologie
Leur incidence est de 3/100 000 habitants environ, soit près de 2 000 nouveaux cas par an en France. Maladie de l'adulte (âge moyen
60 ans), sa fréquence augmente chez les sujets âgés (incidence autour de 14/100 000 entre 70 et 80 ans). Dans 90 % des cas, l'EI
atteint le cœur gauche, mais on constate une augmentation des EI du cœur droit, qui sont les localisations principales en rapport avec
la toxicomanie par voie veineuse.
Complications
La mortalité globale de l'EI est de l'ordre de 20 %, pouvant dépasser 50 % dans certaines situations (infection à S. aureus sur prothèse
valvulaire).
Diagnostic
Le diagnostic clinique repose habituellement sur un faisceau d'arguments précisant une plus ou moins grande probabilité d'endocardite
infectieuse (EI). La classification diagnostique couramment retenue est celle de la Duke University, fondée sur la recherche de 2 critères
majeurs et 6 critères mineurs. Le diagnostic d'EI est posé devant la présence de 2 critères majeurs, ou 1 critère majeur et 3 critères
mineurs, ou 5 critères mineurs.
Critères majeurs : ≥ 2 hémocultures positives, lésions caractéristiques d'endocardite à l'échographie ou survenue d'un souffle de
régurgitation valvulaire.
Critères mineurs : cardiopathie à risque ou toxicomanie par voie veineuse, fièvre ≥ 38º C, phénomènes vasculaires (embols
septiques, infarctus pulmonaires, anévrisme mycotique, hémorragie intracrânienne, hémorragies conjonctivales, etc.),
immunologiques (glomérulonéphrite, faux panaris d'Osler, taches de Roth, facteur rhumatoïde), microbiologiques, échographiques.
La preuve diagnostique de l'endocardite infectieuse (EI) est histologique : présence de micro-organismes ou de lésions d'EI évolutive
dans une végétation ou un abcès intracardiaque.
La dénomination ancienne de maladie d'Osler (endocardite maligne lente) s'est effacée devant les formes aiguës ou subaiguës des EI.
Prise en charge
1 Hémocultures
Au moins 3 prélèvements sont réalisés par ponction vasculaire directe. Des hémocultures complémentaires seront pratiquées durant
2 à 3 jours si les hémocultures initiales sont négatives. La suspicion d'EI doit être signalée au laboratoire (traitement particulier des
prélèvements, culture prolongée).
5 Antibiothérapie probabiliste
Elle est administrée par voie veineuse, le passage à la voie orale pouvant être envisagé si l'infection aiguë est contrôlée, si la
biodisponibilité des antibiotiques disponibles pour la voie orale permet de maintenir une bactéricidie satisfaisante, si l'adhésion du
patient au traitement est certaine. Les durées de traitement varient de 15 jours minimum (streptocoques sensibles) à 6 semaines,
voire plus si besoin.
Cas particuliers
Endocardite infectieuse sur prothèse valvulaire
L'endocardite infectieuse est une complication redoutable de la chirurgie valvulaire (12 à 35 % des cas d'endocardite infectieuse). Elle
est provoquée par la fixation d'un agent infectieux sur l'endocarde de la zone d'insertion d'une prothèse mécanique (anneau) ou sur
les feuillets d'une bioprothèse. Elle se complique d'abcès, de fistule ou d'insuffisance cardiaque grave dans 60 % des cas, en
particulier si le germe en cause est un staphylocoque. L'échographie transœsophagienne (ETO) est essentielle au diagnostic, et le
traitement est médicochirurgical dans la majorité des cas. L'antibiothérapie dure 4 à 6 semaines et doit être adaptée au germe
retrouvé (hémocultures, culture de valve). Le pronostic est sombre avec une mortalité globale de 40 à 75 % et une mortalité
peropératoire de 20 %.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antibiotiques
Le choix des antibiotiques pour le traitement d'une endocardites infectieuses doit être fait avec un référent d'infectiologie (clinicien
et/ou microbiologiste). Dans cette recommandation n'ont été cités qu'un petit nombre d'antibiotiques, à savoir ceux qui sont le plus
souvent prescrits pour le traitement des endocardites infectieuses à streptocoques, entérocoques, staphylocoques (et
accessoirement pneumocoques). Un vingtaine de molécules dispose d'une AMM mentionnant l'indication endocardite. Une
quinzaine figurent dans les recommandations européennes citées en référence. Plus de la moitié ne bénéficie pas d'une AMM
explicite.
Certaines des molécules ne disposent pas d'une AMM, mais ont une place indiscutable, en fonction de la microbiologie mais aussi
de la tolérance des patients, de données de pharmacocinétiques particulières, pour le traitement des endocardites infectieuses. Elles
sont pourtant citées, et peuvent être proposées lors du débat clinico-microbiologique que toute endocardite infectieuse doit susciter.
Il s'agit de la pénicilline G, traitement historique de la maladie d'Osler, de plusieurs pénicillines ou céphalosporines récentes
(méropénem, doripénem, pipéracilline-tazobactam, céfépime, cefpirome), de la doxycycline (traitement de la fièvre Q) de
l'érythromycine (légionellose), des fluoroquinolones, et de la totalité des antifongiques systémiques.
L'endocardite infectieuse est une des rares situations où l'efficacité in vivo de l'antibiotique seul ou en association doit être vérifiée :
étude des CMB, bactéricidie du sérum, dosage (répété dans certains cas) des antibiotiques dans le sérum.
poso Les posologies ne sont ici citées que pour les antibiotiques les plus souvent prescrits :
benzylpénicilline : 12 à 18 millions d'U par jour chez l'adulte ; 200 000 U/kg par jour chez l'enfant, en 4 à 6 injections.
amoxicilline : 100 à 200 mg/kg par jour (jusqu'à 300 mg/kg par jour chez l'enfant) en 4 à 6 injections.
ceftriaxone : 2 g par jour IV ou IM en 1 injection ; 100 mg/kg par jour chez l'enfant.
gentamicine : 3 mg/kg par jour IV ou IM en 1 injection (dans certains cas on propose encore 3 injections par jour).
vancomycine : 30 mg/kg par jour en 2 injections ; jusqu'à 40 mg/kg par jour chez l'enfant en 2 ou 3 administrations.
cloxacilline : 12 g par jour en 4 à 6 injections IV chez l'adulte ; 200 mg/kg par jour par voie IV chez l'enfant.
rifampicine : 2 400 mg par jour par voie IV ou orale, en 2 administrations.
Pour tous les antibiotiques qui figurent ci-dessous, se reporter pour les posologies aux modalités d'administration mentionnées
dans les AMM, ou dans les monographies du Dictionnaire VIDAL correspondantes.
amikacine
AMIKACINE MYLAN 1 g pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 50 mg/ml sol inj enfant nourrisson
AMIKACINE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
AMIKACINE WINTHROP 250 mg lyoph p us parentér
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE SODIQUE 1 g sol inj IM
BACTOX 1 g pdre/solv p sol inj IM
BACTOX 500 mg pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 1 g cp dispers
CLAMOXYL 1 g pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 2 g pdre p sol inj IV
CLAMOXYL 500 mg gél
CLAMOXYL 500 mg pdr p sol inj IM IV
amoxicilline + acide clavulanique
AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE 1 g/100 mg pdre p sol inj IV enf
AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE 1 g/200 mg pdre p sol inj IV ad
AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE 2 g/200 mg pdre p sol inj ad
AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE 500 mg/50 mg pdre p sol inj IV enf/nour
AUGMENTIN 1 g/200 mg pdre p sol inj IV Ad
AUGMENTIN 1 g/200 mg pdre/solv p sol inj IV adulte
AUGMENTIN 2 g/200 mg pdre p sol p perf IV adulte
AUGMENTIN 500 mg/50 mg pdre p sol inj IV Enf/Nour
VIDAL Recos - Endocardite : traitement - Copyright VIDAL 2012 Page 5/7
benzylpénicilline
PENICILLINE G PANPHARMA 1 MUI pdre p us parentér
PENICILLINE G PANPHARMA 5 MUI pdre p us parentér
céfazoline
CEFAZOLINE FLAVELAB 1 g pdre p sol inj IV
CEFAZOLINE MYLAN 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFAZOLINE MYLAN 2 g pdre p sol inj IM IV
CEFAZOLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre p sol inj IV
CEFAZOLINE PANPHARMA 2 g/10 ml pdre p sol inj IV
céfotaxime
CEFOTAXIME 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 500 mg pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 0,5 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME WINTHROP 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME WINTHROP 500 mg pdre p sol inj IM IV
CLAFORAN 0,5 g pdre/solv p sol inj IM IV
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM/IV
ceftazidime
CEFTAZIDIME 1 g pdre p sol inj
CEFTAZIDIME 2 g pdre p sol inj
CEFTAZIDIME 250 mg pdre p sol inj
CEFTAZIDIME 500 mg pdre et solv p sol inj IM/IV
CEFTAZIDIME 500 mg pdre p sol inj
FORTUM 1 g pdre p sol inj IM/IV
FORTUM 2 g pdre p sol inj IV
FORTUM 250 mg pdre p sol inj IM/IV enfant nourrisson
FORTUM 500 mg pdre p sol inj IM/IV enfant nourrisson
FORTUMSET 1 g pdre p sol p perf IV
FORTUMSET 2 g pdre p sol p perf IV
ceftriaxone
CEFTRIAXONE 1 g poudre p sol inj SC/IM/IV
CEFTRIAXONE 1 g/3,5 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 1g/10 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE 2 g pdre p sol p perf IV
CEFTRIAXONE 500 mg/2 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 500 mg/5 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 1 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 2 g pdre p sol p perf
CEFTRIAXONE MYLAN 2 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 500 mg pdre p sol inj
ROCEPHINE 1 g/10 ml pdre/solv p sol inj
ROCEPHINE 1 g/3,5 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/2 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/5 ml pdre/solv p sol inj
cilastatine + imipénem
IMIPENEM MONOHYDRATE/CILASTATINE SODIQUE 250 mg/250 mg pdre p perf
IMIPENEM/CILASTATINE 500 mg/500 mg pdre p perf
IMIPENEM/CILASTATINE 500mg/500mg pdre p perf avec système de transfert p poche
TIENAM 500 mg/500 mg pdre p sol p perf
ciprofloxacine
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf en poche
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf IV
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf en poche
CIPROFLOXACINE 200 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 200 mg/100 ml sol p perf poche
CIPROFLOXACINE 400 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 400 mg/200 ml sol p perf poche
cloxacilline
ORBENINE 1 g pdre p sol inj IV
doxycycline
VIBRAVEINEUSE sol inj p perf IV
VIDAL Recos - Endocardite : traitement - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
érythromycine
ERYTHROCINE 1 g pdre p sol p perf IV
ERYTHROCINE 500 mg pdre p sol p perf IV
gentamicine
GENTALLINE 10 mg sol inj
GENTALLINE 160 mg sol inj
GENTALLINE 40 mg sol inj
GENTALLINE 80 mg sol inj
GENTAMICINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
GENTAMICINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
GENTAMICINE PANPHARMA 10 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 160 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 40 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 80 mg sol inj
nétilmicine
NETROMICINE 100 mg/1 ml sol inj
NETROMICINE 150 mg/1,5 ml sol inj
NETROMICINE 25 mg/1 ml sol inj pédiatrique
NETROMICINE 50 mg/2 ml sol inj pédiatrique
ofloxacine
OFLOCET 200 mg/40 ml sol inj p perf
OFLOXACINE 200 mg/40 ml sol inj p perf
oxacilline
BRISTOPEN 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IV
pipéracilline
PIPERACILLINE DAKOTA PHARM 1 g lyoph p us parentér
PIPERACILLINE DAKOTA PHARM 2 g lyoph p us parentér
PIPERACILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM IV
PIPERACILLINE PANPHARMA 4 g pdre p sol inj IM IV
pipéracilline + tazobactam
PIPERACILLINE/TAZOBACTAM 2 g/250 mg pdre p sol p perf
PIPERACILLINE/TAZOBACTAM 4 g/500 mg pdre p sol p perf
TAZOCILLINE 2 g/250 mg pdre p sol p perf
TAZOCILLINE 4 g/500 mg pdre p sol p perf
rifampicine
RIFADINE 2 % susp buv
RIFADINE 300 mg gél
RIFADINE 600 mg pdre/solv p sol p perf IV
RIMACTAN 300 mg gél
sulfaméthoxazole + triméthoprime
BACTRIM sol p perf IV
téicoplanine
TARGOCID 100 mg lyoph/sol p us parentér
TARGOCID 200 mg lyoph/sol p us parentér
TARGOCID 400 mg lyoph/sol p us parentér
ticarcilline
TICARPEN 5 g pdre p sol inj IV
tobramycine
NEBCINE 100 mg sol inj
NEBCINE 25 mg sol inj
NEBCINE 75 mg sol inj
TOBRAMYCINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE MYLAN 75 mg/1,5 ml sol inj IM/IV en flacon
vancomycine
VANCOMYCINE MYLAN 1 g pdre p sol p perf
VANCOMYCINE MYLAN 125 mg pdre p sol p perf IV
VANCOMYCINE MYLAN 250 mg pdre p sol p perf IV
VANCOMYCINE MYLAN 500 mg pdre p sol p perf en flacon IV
VANCOMYCINE SANDOZ 1 g pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 125 mg pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 250 mg pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 500 mg pdre p sol p perf
Autres antibiotiques
La prescription d'autres antibiotiques se discute au cas par cas.
daptomycine
CUBICIN 350 mg pdre p sol inj ou perf
CUBICIN 500 mg pdre p sol inj ou perf
VIDAL Recos - Endocardite : traitement - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
streptomycine
STREPTOMYCINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM/IV
Références
« Guidelines on the Prevention, Diagnosis, and Treatment of Infective Endocarditis », 2009, European Heart Journal, 2009, n° 30,
pp. 2369–2413.
http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/30/19/2369.full.pdf
« Endocardites infectieuses », Maladies infectieuses et tropicales, Pilly E., Vivactis plus Éd., 2010, 22e éd., pp. 183-191.
Les Endocardites infectieuses, Hoen B. et al., John Libbey Eurotext Éd., 2001.
Érysipèle
La maladie
L'érysipèle est une dermohypodermite bactérienne aiguë non nécrosante touchant dans près de 90 % des cas les membres inférieurs.
Physiopathologie
Seule l'origine streptococcique est démontrée (streptocoques bêtahémolytiques). Il s'agit d'un processus toxi-infectieux, la charge
bactérienne est faible. À l'inverse, les dermohypodermites aiguës nécrosantes (dermohypodermites et fasciites nécrosantes) sont
souvent polymicrobiennes, avec une charge bactérienne élevée et une nécrose des tissus profonds. Il n'y a pas d'argument pour
penser qu'une forme non nécrosante puisse évoluer spontanément vers une forme nécrosante.
Epidémiologie
L'érysipèle est une pathologie fréquente. Son incidence est de 10 à 100 nouveaux cas pour 100 000 habitants par an. Les facteurs de
risque sont locorégionaux (plaie, œdème chronique, antécédent d'érysipèle) et généraux (obésité).
Complications
Décompensation d'une pathologie sous-jacente (diabète, insuffisance cardiaque, etc.) ; complications cutanées superficielles :
nécrose superficielle, purpura, bulles ; plus rarement, localisations septiques secondaires (arthrites).
Les rechutes sont fréquentes.
Diagnostic
Le diagnostic d'érysipèle est clinique : début brutal, fièvre, frissons, placard inflammatoire (il peut exister des bulles, un purpura, une
nécrose superficielle). Une adénopathie satellite et une lymphangite peuvent être observées.
Il n'y a pas d'indication à un bilan biologique complémentaire dans une forme clinique typique diagnostiquée en ville.
Prise en charge
Érysipèle
VIDAL Recos - Érysipèle - Copyright VIDAL 2012 Page 3/5
1 Diagnostic
Il est posé devant l'association d'un placard inflammatoire et d'une fièvre. Un purpura, des bulles ou une nécrose superficielle
peuvent également être observés.
2 Mesures générales
Outre les antibiotiques, le traitement comporte repos au lit, antalgiques et antipyrétiques.
L'anticoagulation préventive n'est pas systématique, mais discutée en présence de facteurs de risque thromboembolique associés.
Les AINS, suspectés de favoriser l'évolution vers des formes graves (fasciites nécrosantes), sont formellement contre-indiqués. En
cas de traitement au long cours par AINS ou corticoïdes, l'hospitalisation est recommandée.
3 Diagnostic différentiel
Les diagnostics de dermohypodermite et de fasciite nécrosante sont évoqués en cas de douleur intense, d'œdème dépassant les
limites de l'érythème, de bulles hémorragiques, de signes de nécrose profonde (taches cyaniques, hypoesthésie, aspect livédoïde),
de crépitation, de signes généraux sévères. Elles doivent être prises en charge en réanimation.
5 Antibiothérapie antistreptococcique
En 1re intention, bêtalactamine : amoxicilline 3 à 4,5 g par jour per os ou 50 à 100 mg/kg par jour IV, ou pénicilline G 12 à 24 MUI
en 4 à 6 injections par jour. Relais per os : pénicilline V 3 à 6 MUI par jour ou amoxicilline 3 à 4,5 g par jour.
En cas d'allergie aux bêtalactamines : pristinamycine (2 à 3 g par jour) ou lincosamide, ou macrolide ou, dans certains cas, un
glycopeptide (vancomycine).
6 Prévention secondaire
Elle comprend le traitement des portes d'entrée, d'un lymphœdème ou d'une insuffisance veineuse, une antibiothérapie préventive
en cas de récidives multiples.
Les traitements proposés sont : pénicilline V (phénoxyméthylpénicilline) 2 à 4 MUI par jour en 2 prises orales, ou
benzathine-pénicilline 2,4 MUI toutes les 2 à 3 semaines en intramusculaire, ou macrolide oral en cas d'allergie aux bêtalactamines.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Bêtalactamines
Les bêtalactamines, actives sur Streptococcus pyogenes, constituent le traitement de 1re intention des érysipèles. La pénicilline G
et l'amoxicilline (bien que les infections cutanées ne figurent pas dans l'AMM de cette dernière) sont les antibiotiques de référence
par voie orale ou par voie parentérale. Les pénicillines antistaphylococciques, dites pénicillines M (cloxacilline ou oxacilline), sont
parfois prescrites par voie IV. La pénicilline V (phénoxyméthylpénicilline) ne s'administre que par voie orale.
poso La posologie est, pour l'amoxicilline : 3 à 4,5 g par jour per os ou 50 à 100 mg/kg par jour IV, ou pour la pénicilline G 12 à
24 MUI en 4 à 6 injections par jour. Relais per os : pénicilline V (phénoxyméthylpénicilline) 3 à 6 MUI par jour ou amoxicilline
3 à 4,5 g par jour.
L'association amoxicilline-acide clavulanique est souvent prescrite mais, hors AMM et en l'absence de recommandation, son
utilisation n'est justifiée que dans le cadre d'un traitement probabiliste, si le diagnostic d'érysipèle est douteux.
Les réactions allergiques représentent les effets indésirables les plus fréquents de ces médicaments, et des antécédents sérieux
peuvent contre-indiquer la prescription d'une pénicilline.
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE SODIQUE 1 g sol inj IM
BACTOX 1 g pdre/solv p sol inj IM
VIDAL Recos - Érysipèle - Copyright VIDAL 2012 Page 4/5
Synergistines
Parmi les synergistines, macrolides apparentés, seule la pristinamycine est utilisée en routine par voie orale en cas d'allergie aux
bêtalactamines. Elle est parfois mal tolérée sur le plan digestif (épigastralgie, nausées, vomissements, diarrhées et risque de colites
pseudomembraneuses). La prise en fin de repas en améliore la tolérance.
pristinamycine
PYOSTACINE 250 mg cp pellic
PYOSTACINE 500 mg cp pellic séc
Macrolides
Les macrolides peuvent également être utilisés en cas d'allergie aux bêtalactamines. Les effets indésirables rapportés sont des
réactions allergiques et cutanées (érythème, urticaire, prurit), des troubles digestifs (nausées, vomissements, diarrhées, etc.) et des
troubles hépatiques (augmentation transitoire de l'activité des enzymes hépatiques, etc.).
clarithromycine
CLARITHROMYCINE 250 mg cp pellic
NAXY 250 mg cp pellic
ZECLAR 250 mg cp pellic
érythromycine
ABBOTICINE 200 mg/5 ml glé p susp buv
EGERY 250 mg gél (µgle gastrorésis)
ERY 125 mg glé p susp buv nour
ERYTHROCINE 1000 mg glé p sol buv adulte
ERYTHROCINE 500 mg cp pellic
ERYTHROCINE 500 mg glé p sol buv
ERYTHROMYCINE ETHYLSUCCINATE 250 mg glé
ERYTHROMYCINE ETHYLSUCCINATE 250 mg glé p sirop
ERYTHROMYCINE PROPIONATE 500 mg cp
josamycine
JOSACINE 125 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE 250 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE 500 mg cp pellic
JOSACINE 500 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE DISPERSIBLE 1000 mg cp dispers adulte
midécamycine diacétate
MOSIL 400 mg cp pellic
MOSIL 800 mg pdre p susp buv
roxithromycine
CLARAMID 100 mg cp pellic Enf
CLARAMID 150 mg cp pellic
ROXITHROMYCINE 100 mg cp pellic
ROXITHROMYCINE 150 mg cp pellic
VIDAL Recos - Érysipèle - Copyright VIDAL 2012 Page 5/5
Lincosamides
Les lincosamides (clindamycine, lincomycine) peuvent être utilisés en cas d'allergie aux bêtalactamines. Les effets indésirables
sont principalement digestifs (douleurs abdominales, nausées, vomissements, diarrhées avec risque de colites
pseudomembraneuses) et hématologiques (leuconeutropénies, agranulocytose, purpura thrombopénique). Ils s'administrent par voie
orale ou par voie injectable.
clindamycine
CLINDAMYCINE 600 mg/4 ml sol inj
CLINDAMYCINE 900 mg/6 ml sol inj
DALACINE 150 mg gél
DALACINE 300 mg gél
DALACINE 600 mg sol inj
DALACINE 75 mg gél
DALACINE 900 mg sol inj
lincomycine
LINCOCINE 500 mg gél
LINCOCINE sol inj
Glycopeptides
Les glycopeptides, vancomycine, voire téicoplanine, d'administration parentérale, ne sont ici justifiés que dans des formes sévères
en cas de contre-indication absolue aux bêtalactamines.
téicoplanine
TARGOCID 100 mg lyoph/sol p us parentér
TARGOCID 200 mg lyoph/sol p us parentér
TARGOCID 400 mg lyoph/sol p us parentér
vancomycine
VANCOMYCINE MYLAN 1 g pdre p sol p perf
VANCOMYCINE MYLAN 125 mg pdre p sol p perf IV
VANCOMYCINE MYLAN 250 mg pdre p sol p perf IV
VANCOMYCINE MYLAN 500 mg pdre p sol p perf en flacon IV
VANCOMYCINE SANDOZ 1 g pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 125 mg pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 250 mg pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 500 mg pdre p sol p perf
Références
« Érysipèle et fasciite nécrosante : prise en charge », Société de pathologie infectieuse de langue française en collaboration avec la
Société française de dermatologie, Médecine et Maladies infectieuses, 2000, n° 30 (suppl. 4), pp. 245-271.
http://www.infectiologie.com/site/medias/_documents/consensus/erysipele-long-00....
Physiopathologie
La diarrhée de la gastroentérite aiguë de l'enfant est due à un déséquilibre entre l'absorption et la sécrétion intestinale d'eau et
d'électrolytes. Le choléra et l'infection à Escherichia coli entérotoxinogène ont pour mécanisme une hypersécrétion avec perte
importante d'eau et d'électrolytes. L'infection à rotavirus diminue l'absorption par destruction des entérocytes, avec une composante
sécrétoire associée.
Epidémiologie
Les virus (rotavirus notamment) sont responsables de 70 à 80 % des cas chez le nourrisson et le jeune enfant. Les étiologies
bactériennes ne comptent que pour 10 à 20 % des cas. Il s'agit d'agents invasifs ( Salmonella, Escherichia coli entéro-invasif, Yersinia)
ou producteurs d'entérotoxines (Escherichia coli entérotoxinogène, Shigella, vibrion cholérique) ou associant les 2 mécanismes (
Campylobacter jejuni). Le contexte épidémiologique (autres cas familiaux, saison, lieu) aide à l'orientation étiologique, dont la recherche
peut justifier la demande d'une coproculture, voire d'hémocultures.
Diagnostic
La gastroentérite aiguë du nourrisson et du jeune enfant associe une diarrhée de survenue rapide (émission d'une quantité anormale, ≥ 3
par 24 heures, de selles de consistance liquide) à des vomissements et, inconstamment, à de la fièvre et/ou à des douleurs abdominales,
le plus souvent dans un contexte épidémique.
Prise en charge
1 Évaluation de la déshydratation
Elle se fait sur un faisceau de signes cliniques d'autant plus marqués que la déshydratation est importante : dépression de la
fontanelle chez le nourrisson, yeux creux, pli cutané, sécheresse des muqueuses, diminution de la diurèse, perte de poids (qui peut
être masquée par un 3e secteur). À un stade plus évolué : hypotonie, somnolence, altération de l'hémodynamique, fièvre.
2 Critères d'hospitalisation
L'hospitalisation est systématique en cas de déshydratation > 8 %, de troubles de la conscience, de vomissements incoercibles ou
bilieux, ou hémorragiques, de selles sanglantes, de doute sur une pathologie sous-jacente (en particulier chirurgicale) ou sur la
compétence des parents.
Si la déshydratation est comprise entre 5 et 8 %, l'hospitalisation est discutée en fonction de la clinique, de l'âge et du contexte
social.
4 Surveillance
Les parents doivent noter les quantités bues, le nombre de selles et de vomissements, la température et, si possible, peser l'enfant
toutes les 4 heures (surtout si âge < 6 mois).
Ils doivent appeler le médecin ou amener l'enfant à l'hôpital en cas de persistance des vomissements, refus de boire, apathie,
hypotonie, somnolence, pâleur, tachypnée, yeux cernés, perte de poids.
Cas particuliers
Déshydratation sévère
Si l'hémodynamique est altérée, la réhydratation peut débuter, en milieu hospitalier, par une expansion volémique avec du chlorure
de sodium à 9 ‰, à la posologie de 20 ml/kg en 15 à 20 minutes. La réhydratation proprement dite suit alors le schéma habituel
suivant : soluté de sérum glucosé à 5 % contenant 4 g NaCl/l et 2 g KCl/l. Perfuser la moitié des pertes estimées au cours des
4 premières heures, puis la moitié des besoins journaliers de H4 à H12, puis la moitié des pertes + la moitié des besoins journaliers
de H12 à H24. Surveillance : scope et diurèse, ionogramme sanguin, urée sanguine, créatininémie, glycémie.
Vomissements
Les vomissements se situent en général au second plan derrière la diarrhée. Dans certains cas, ils peuvent être importants et
justifient alors un traitement symptomatique limité dans le temps. Les antiémétiques ne doivent pas être utilisés. Grade B Le plus
important est de fractionner l'administration du SRO (voir plus loin Mesures initiales) ou, chez l'enfant plus âgé (après 2 ans),
d'assurer un « sucrage » (soda battu, sirops, bonbons, sucettes, etc.).
Diarrhées bactériennes
Une étiologie bactérienne est suspectée devant une fièvre élevée (≥ 40 °C), des selles sanglantes avec un syndrome dysentérique
et des douleurs abdominales, ou une diarrhée profuse, mais surtout aqueuse, dans un contexte épidémiologique favorable.
Le risque est la survenue de complications septiques.
Une coproculture et des hémocultures doivent être réalisées.
Infection à Shigella : traitement antibiotique systématique Grade B :
formes peu sévères : azithromycine per os, 20 mg/kg par jour en 1 prise unique (sans dépasser 500 mg par jour) pendant
3 jours ;
formes sévères ou en cas d'intolérance digestive : ceftriaxone par voie IM, 50 mg/kg par jour en 1 seule injection quotidienne
sans dépasser la posologie adulte (2 g par jour), pendant 3 jours ;
en cas d'échec des traitements précédents, ciprofloxacine per os, 10 à 15 mg/kg par jour, 2 fois par jour, sans dépasser la
posologie adulte (500 à 750 mg 2 fois par jour), pendant 3 jours.
Fièvre typhoïde et autres salmonelloses sévères : en 1re intention, ceftriaxone 50 mg/kg par jour en 1 injection IV ou IM, sans
dépasser la posologie adulte (2 g par jour), ou céfotaxime 100 mg/kg par jour en 3 injections IV ou amoxicilline 50 à 70 mg/kg par jour
en 3 prises per os, pendant 14 jours. En cas d'échec après 48 à 72 heures de traitement, en 2 e intention : ciprofloxacine 20 mg/kg par
jour en 2 prises per os (sans dépasser 1,5 g par jour) ou IV (sans dépasser 1,2 g par jour), pendant 5 jours (informer les parents de
l'absence d'AMM dans cette indication pour l'enfant). Pour les autres situations de diarrhées à salmonelles, on ne traitera que les
sujets à risque : enfants de moins de 3 mois, drépanocytose, asplénie, ou déficit immunitaire connu. Grade B
Formes prolongées ou pseudoappendiculaires de yersiniose : cotrimoxazole 50 mg/kg par jour en 2 prises per os, pendant 5 jours.
Diarrhées à Campylobacter : on prescrira de l'azithromycine à raison de 20 mg/kg par jour en 1 prise unique (sans dépasser
500 mg par jour) pendant 3 à 5 jours Grade B , à condition que le traitement débute dans les 3 jours suivant le début clinique (le
diagnostic est fait par le seul examen direct, sur des selles fraîches, car les cultures sont trop longues).
Une plus grande vigilance s'impose en cas de dénutrition sévère, nourrisson < 3 mois, déficit immunitaire acquis ou primitif,
drépanocytose, syndrome toxi-infectieux grave (bactériémie), diarrhée glairosanglante > 7 jours.
Traitements
Mesures initiales
Solutés de réhydratation orale (SRO)
Ils constituent la seule prescription indispensable, d'efficacité prouvée. Grade A Leur osmolarité est de 200 à 250 mOsm/l, avec un
apport de sodium de 60 mmol/l. Seuls les SRO vendus en officine doivent être utilisés. La solution doit être reconstituée (1 sachet
dans 200 ml d'eau faiblement minéralisée), conservée au réfrigérateur et utilisée dans les 24 heures suivant sa préparation. La
solution doit être proposée à volonté, entre les repas, et de la façon suivante, plus particulièrement en cas de vomissement ou de
déshydratation minime (< 5 %) : administrer 1 cuillère à café (5 ml) toutes les 1 à 2 minutes pendant la 1 re heure, puis augmenter
progressivement pour atteindre environ 50 ml/kg pendant les 4 premières heures, puis laisser l'enfant boire en fonction de ses
besoins en compensant approximativement une selle liquide par 10 ml/kg et un vomissement par 5 ml/kg. Dans le cas d'une
déshydratation modérée (entre 5 et 8 %), proposer 30 à 60 ml toutes les 15 minutes durant les 4 premières heures, pour atteindre 50
à 100 ml/kg, plus la compensation des pertes, puis laisser boire comme précédemment.
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : ADIARIL, FANOLYTE, NOVALAC HYDRANOVA, PHYSIOSALT, PICOLITE, VIATOL.
Hydrolysats de protéines
Proposés chez le nourrisson de moins de 2 mois pour prévenir la survenue d'une allergie aux protéines du lait de vache, ils ne font
actuellement l'objet d'aucune recommandation, faute de preuve.
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : ALFARÉ, GALLIAGÈNE, NUTRAMIGEN, PICOT PEPTI-JUNIOR, PREGESTIMIL.
racécadotril
TIORFAN 10 mg pdre oral nour
TIORFAN 30 mg pdre oral enf
Antidiarrhéiques moteurs
Les antidiarrhéiques moteurs, communément utilisés chez le grand enfant et l'adulte, disposent de données d'efficacité limitées.
Chez l'enfant, 3 études réalisées contre placebo ont montré l'efficacité du lopéramide à la dose de 0,8 mg/kg par jour sur la durée de
la diarrhée, sauf dans les diarrhées à rotavirus. Ses effets secondaires justifient les contre-indications à l'utilisation chez l'enfant de
moins de 2 ans et en cas de diarrhée bactérienne invasive : risque de translocation (dissémination des germes par franchissement
de la barrière digestive) favorisée par la stase digestive.
poso La posologie de la solution buvable de lopéramide (enfant de 2 à 8 ans) est de 0,03 mg/kg, 2 à 5 fois par jour tant que
persistent les selles liquides, en respectant un minimum de 4 heures entre chaque prise.
Les présentations en gélules sont réservées à l'enfant à partir de 8, 12 ou 15 ans selon les spécialités.
lopéramide
DIASTROLIB 2 mg lyoph oral
IMODIUM 0,2 mg/ml sol buv enfant
IMODIUM 2 mg gél
IMODIUMCAPS 2 mg gél
LOPERAMIDE 2 mg gél
LOPERAMIDE BGR 2 mg gél
LOPERAMIDE CRISTERS 2 mg gél
lopéramide + siméticone
IMODIUMDUO cp
Silicates
Les silicates associeraient un effet hydrophile important, un pouvoir adsorbant et la capacité de fixer diverses molécules, dont les
toxines bactériennes et le rotavirus. Leur action est essentiellement symptomatique et porte sur l'aspect des selles. Leur tolérance
est excellente, même chez le jeune nourrisson, en dehors de quelques cas de constipation transitoire.
poso La diosmectite se prescrit à la dose de 1 à 4 sachets par jour en fonction de l'âge, à administrer à distance des autres
médicaments (intervalle de 2 heures), en complément de la réhydratation Grade B . Avant 1 an : 2 sachets par jour pendant
3 jours, puis 1 sachet par jour. Après 1 an : 4 sachets par jour pendant 3 jours, puis 2 sachets par jour.
diosmectite
DIOSMECTITE 3 g pdre en susp buv en sach
VIDAL Recos - Gastroentérite aiguë de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
Probiotiques
Les probiotiques sont des microrganismes non pathogènes pouvant modifier l'écosystème intestinal. Leur efficacité sur la durée de
la diarrhée est établie pour Lactobacillus GG Grade A , et pour Saccharomyces boulardii Grade B . Parmi ceux-ci, seul
Saccharomyces est disponible en France. D'autres probiotiques peuvent également être utilisés chez l'enfant à partir de 2 ou 3 ans,
ou après 6 ans pour les formes gélules.
bifidobacterium bifidum
LYOBIFIDUS pdre orale sachet-dose
charbon + levure
CARBOLEVURE gél enf
lactobacillus casei var rhamnosus
BACILOR gél
BACILOR pdre p susp buv sachet-dose
saccharomyces boulardii
ULTRA-LEVURE 100 mg pdre p susp buv
ULTRA-LEVURE 200 mg gél
ULTRA-LEVURE 50 mg gél
Lactobacillus LB
Une préparation à base de Lactobacillus LB inactivés peut être utilisée chez l'enfant et le nourrisson, en association à un SRO.
rotavirus vivant
ROTARIX pdre/solv susp buv
ROTATEQ sol buv
colistine
COLIMYCINE 1,5 M UI cp
nifuroxazide
NIFUROXAZIDE 200 mg gél
NIFUROXAZIDE 4 % susp buv
NIFUROXAZIDE CRISTERS 200 mg gél
Autres médicaments
D'autres médicaments sont proposés dans le traitement symptomatique de la diarrhée aiguë de l'enfant. Ils ne dispensent pas
d'une réhydratation si elle s'avère nécessaire.
lactoprotéines méthyléniques
SACOLENE PEDIATRIQUE 500 mg glé p susp buv
VIDAL Recos - Gastroentérite aiguë de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
Références
« Evidence-Based Guidelines for the Management of Acute Gastroenteritis in Children in Europe », A. Guarino et al., Journal of
Pediatric Gastroenterology & Nutrition, mai 2008, n° 46, suppl. 5, pp. 619-621.
« Diarrhées bactériennes et antibiotiques : les recommandations européennes », D. Gendrel, R. Cohen, Archives de pédiatrie 2008,
n° 15, suppl. 2, pp. 93-96.
« Traitement nutritionnel des diarrhées aiguës du nourrisson et du jeune enfant », Comité de nutrition de la Société française de
pédiatrie, Bocquet A. et al., Archives de pédiatrie, 2002, n° 9, pp. 610-619.
« Le traitement de la diarrhée », comité de nutrition de la Société canadienne de pédiatrie (SCP), Paediatrics and Child Health, 2003,
vol. 8, n° 7, pp. 463-466.
« Managing Acute Gastroenteritis Among Children : Oral Rehydratation, Maintenance and Nutritional Therapy », Recommendations and
Reports, Morbidity and Mortality Weekly Report, 2003, vol. 52, n° RR-16, pp. 1-16.
Grippe saisonnière
La maladie
La grippe est une infection virale due aux virus influenzae A, B et C, dont les 2 premiers sont à l'origine des épidémies saisonnières.
Physiopathologie
Il s'agit de myxovirus dont le tropisme est essentiellement respiratoire. L'enveloppe des virus A (les plus fréquents) porte des
glycoprotéines antigéniques : hémagglutine (H) et neuraminidase (N), dont les variations caractérisent le virus.
Epidémiologie
La transmission est directe, interhumaine et se fait par voie aérienne. Lors d'une épidémie, le taux d'attaque (pourcentage de
personnes contaminées) habituel est de 10 à 15 %, mais peut atteindre 30 à 60 %. En France, les épidémies saisonnières touchent
chaque année 2 à 7 millions de personnes. Elles peuvent entraîner des complications sévères chez les personnes à risque (sujets
âgés, enfants de moins de 1 an), et sont à l'origine de 2 000 à 8 000 décès par an.
Complications
Les surinfections pulmonaires se manifestent par une fièvre persistante, l'aggravation de la condition respiratoire, une expectoration
purulente. Les rarissimes formes malignes de grippe, dues au virus lui-même, associent une pneumopathie interstitielle hypoxémiante,
un œdème pulmonaire lésionnel avec insuffisance respiratoire aiguë, et parfois d'autres manifestations viscérales. La grippe peut être
abortive.
Diagnostic
Le diagnostic de grippe est clinique. Chez l'adulte, le syndrome grippal associe fièvre, frissons, céphalées, algies diffuses (myalgies,
arthralgies), asthénie et toux. L'examen clinique est pauvre, souvent normal. On peut noter une rougeur diffuse du pharynx, une langue
saburrale, parfois des râles sous-crépitants. L'incubation est brève (1 à 5 jours), l'apparition des symptômes le plus souvent brutale. La
fièvre dure 3 à 5 jours, avec parfois une remontée précédant la guérison, qui est rapide (en général moins de 8 jours). L'asthénie peut
persister plusieurs semaines.
En période de circulation du virus, ce tableau clinique est suffisant pour poser le diagnostic. La détection du virus n'est, pour l'instant,
pas réalisée en pratique courante.
En dehors d'une période épidémique déclarée, les syndromes grippaux d'autres origines sont banals. Souvent moins intenses, ils
peuvent être dus à de nombreux virus : virus respiratoire syncytial (VRS), adénovirus, rhinovirus, entérovirus, coronavirus, etc.
L'anamnèse et l'examen clinique permettent d'écarter d'autres orientations infectieuses, bactériennes notamment, dont la suspicion peut
nécessiter un bilan complémentaire.
Prise en charge
Syndrome grippal
1 Syndrome grippal
La clinique est le plus souvent suffisante pour affirmer le syndrome grippal.
Le diagnostic virologique, très rarement nécessaire, passe par l'analyse de prélèvements respiratoires (écouvillonnage nasal,
aspiration nasopharyngée). La détection du virus par immunofluorescence indirecte est possible en 3 à 4 heures. Il n'existe pas de
test de dépistage rapide pris en charge en ville.
2 Suivi de l'épidémie
Il est consultable en France par le réseau sentinelle (site Sentiweb), intégré à l'INVS ou par le GROG (Groupes régionaux
d'observation de la grippe), qui surveille grippe et virus respiratoire syncitial (VRS).
Au niveau européen, l'information est fournie par l'EISS (European Influenza Surveillance Sheme).
3 Traitement symptomatique
Il est essentiellement antalgique et antipyrétique : paracétamol, acide acétylsalycylique (sauf chez l'enfant), certains AINS. Il est
recommandé de n'utiliser qu'un seul médicament à la fois, sans alternance ou association, en particulier chez l'enfant. Un antitussif
peut également être prescrit.
4 Traitement antiviral
Les antiviraux actifs sur les virus influenzae A (et à moindre degré B) sont les inhibiteurs de la neuraminidase. Ils ne peuvent être
efficaces qu'administrés très tôt après les 1ers symptômes de grippe. Au-delà de 48 heures, leur prescription est inutile.
5 Inutilité de l'antibiothérapie
Un diagnostic de grippe ne justifie aucune prescription immédiate d'antibiotique. Il n'y a aucune démonstration que des antibiotiques
donnés à la phase virale exclusive préviennent la survenue de complications bactériennes.
6 Surinfections bactériennes
Ces complications infectieuses peuvent être des otites moyennes aiguës, des sinusites, mais sont principalement des pneumonies.
Les bactéries en cause sont : Streptococcus pneumoniae et Staphylococcus aureus. Les staphylocoques résistants (SARM) sont en
augmentation. Lire Pneumonie aiguë communautaire de l'adulte. Plus rarement, les bactéries responsables sont des bacilles à
Gram- ou des anaérobies. Il ne faut pas hésiter à hospitaliser des sujets fragiles chez qui un diagnostic certain est nécessaire.
VIDAL Recos - Grippe saisonnière - Copyright VIDAL 2012 Page 3/11
Cas particuliers
Grippe chez la femme enceinte
La grippe H1N1 de 2009-2010, ainsi que la pandémie en cours lors de la saison 2010-2011, ont mis l'accent sur des particularités : le
virus traverse la barrière placentaire. Il existe un risque fœtal, faible, d'avortement spontané, de prématurité, si la grippe survient lors
du 1er trimestre de la grossesse, ainsi que de malformations congénitales. Pour la mère, le risque d'hospitalisation, au 3 e trimestre,
est majoré, et la mortalité (pneumonie) plus importante. En pratique, les femmes enceintes présentant des facteurs de risques
(obésité, diabète, etc.) peuvent être vaccinées au cours des 2e et 3e trimestres de la grossesse.
Grippe de l'enfant
En période d'épidémie, les enfants sont plus touchés que les adultes (taux d'attaque 30 à 50 %) et jouent un rôle important dans la
dissémination du virus (en tout cas au début).
La symptomatologie est analogue, souvent moins bruyante cependant, avec une plus grande fréquence de manifestations
digestives. L'épidémie de grippe peut également se croiser avec celle du VRS, rendant le diagnostic plus difficile. Des formes graves
sont possibles, en particulier avant l'âge de 1 an. Les complications sont particulières : otite moyenne aiguë, pneumonie virale ou
bactérienne secondaire, rhabdomyolyse, ou exceptionnel syndrome de Reye (encéphalopathie et stéatose hépatique, dont la crainte
justifie l'abstention d'aspirine chez les jeunes enfants suspects de grippe). Si l'évolution fatale reste exceptionnelle chez les enfants
en bonne santé, ces constatations justifieraient certainement un élargissement de la pratique de la vaccination chez l'enfant (à partir
de 6 mois) au-delà des quelques sujets à risque.
Grippe aviaire
L'influenzae aviaire (peste aviaire) est une maladie virale proche de la grippe, rencontrée chez les oiseaux. Le virus se transmet
entre volatiles, plus rarement à des mammifères (en particulier le porc), mais en principe difficilement chez l'homme.
Depuis 2003, les sujets atteints avaient dans la plupart des cas été en contact étroit ou prolongé avec des volailles infectées.
L'inquiétude actuelle, légitime, d'une pandémie ne pourrait venir que d'une humanisation d'un virus muté de la grippe aviaire dont la
transmission interhumaine deviendrait possible. Dans ce cas, plusieurs actions doivent être envisagées :
Limiter la contamination de l'homme par les oiseaux, puis réduire la transmission interhumaine. Un 1 er vaccin, Prepandrix,
vaccin grippal prépandémique (H5N1) a bénéficié d'une AMM européenne le 22 septembre 2008. Le CSHP a émis le
5 septembre 2008 un avis sur la pertinence de l'utilisation d'un tel vaccin. On notera que dans la situation épidémiologique
actuelle, le CSHP ne recommande l'utilisation de ce vaccin ni pour la population générale sur le territoire français, ni pour les
personnes se rendant en voyage d'agrément dans les pays touchés par l'influenzae aviaire A. Pour plus de détails, cet avis est
accessible sur le site du Haut Comité de santé publique.
Évaluer l'efficacité, dans ces circonstances, d'inhibiteurs de la neuraminidase en prévention comme en traitement curatif.
Lire aussi les informations sur la grippe aviaire, sur le site du ministère de la Santé.
Pandémie grippale
L'année 2009 a été marquée par la pandémie mondiale due au virus A(H1N1). Elle a été globalement moins importante et moins
grave que ce qu'on avait craint en son début au printemps 2009.
Le risque de nouvelles évolutions pandémiques persiste, et les médias rappellent de manière récurrente la pandémie « historique »
de 1918. Un danger subsiste encore à ce jour, lié à la possibilité de modifications antigéniques du virus grippal pouvant favoriser la
transmission entre animaux (mammifères ou oiseaux) et hommes, puis la transmission interhumaine. Ceci reste particulièrement vrai
pour la grippe (ou peste) aviaire due au virus A(H5N1).
Traitements
Médicaments cités dans les références
Paracétamol
Le paracétamol est l'antalgique-antipyrétique de référence en raison de son rapport bénéfice/risque favorable et de sa rapidité
d'action sur les symptômes de la grippe.
poso Chez le nourrisson et l'enfant, les posologies orales sont de 60 mg/kg par jour (au maximum 80 mg/kg par jour) répartis en
4 prises administrées à intervalle régulier. La dose de paracétamol administrée en perfusion intraveineuse chez l'enfant varie
en fonction de l'âge et du poids. Chez l'enfant de plus de 10 kg (environ 1 an), elle est de 15 mg/kg par administration (1,5 ml
de solution/kg) par voie IV, jusqu'à 4 fois par jour, en respectant un intervalle d'au moins 4 heures entre 2 administrations. La
dose quotidienne ne doit pas dépasser 60 mg/kg par jour par voie IV. Chez le nouveau-né à terme, le nourrisson et l'enfant de
moins de 10 kg (environ 1 an), la posologie est de 7,5 mg/kg par administration (0,75 ml de solution/kg) par voie IV, jusqu'à
4 fois par jour, en respectant un intervalle d'au moins 4 heures entre 2 administrations, la dose maximale ne devant pas
excéder 30 mg/kg par jour par voie IV. Chez l'adulte, la dose de paracétamol par voie orale ou par voie veineuse est de 1 g
par prise, 3 fois par jour (au maximum 4 fois). Un intervalle minimum de 4 heures doit être respecté entre 2 prises
successives. Il est recommandé de réduire la posologie en cas de dénutrition, de lésions hépatiques préexistantes ou
d'insuffisance rénale.
Aux doses thérapeutiques, le paracétamol a une excellente tolérance, en particulier digestive. De rares manifestations cutanées
allergiques et d'exceptionnelles thrombopénies sont possibles. Le paracétamol est contre-indiqué en cas d'insuffisance hépatique.
Il convient de sensibiliser le patient au respect de la posologie maximale prescrite, en l'informant du risque de toxicité hépatique en
cas de surdosage. L'intoxication aiguë par un surdosage de paracétamol est responsable d'une cytolyse hépatique, observée avec
une prise unitaire > 10 g chez l'adulte et > 150 mg/kg chez l'enfant, ordre de grandeur pouvant varier selon la susceptibilité des
patients (augmentée en cas de dénutrition, alcoolisme, grossesse, association avec des médicaments inducteurs enzymatiques,
etc.). Le risque de cytolyse est diminué par un traitement spécifique précoce par la N-acétylcystéine.
Les intoxications iatrogènes s'expliquent par la multiplicité des conditionnements qui favorisent l'utilisation simultanée de plusieurs
médicaments contenant du paracétamol. Le patient doit en être informé.
En cas de traitement associé par les antivitamines K, si la dose de paracétamol est supérieure à 4 g pendant au moins 4 jours, une
augmentation du risque hémorragique justifie un contrôle plus rapproché de l'INR et une éventuelle adaptation de la posologie de
l'anticoagulant oral pendant le traitement par le paracétamol et après son arrêt.
paracétamol
ALGODOL 500 mg cp
CLARADOL 500 mg cp efferv séc
CLARADOL 500 mg cp séc
DAFALGAN 1 g cp efferv
DAFALGAN 1 g cp pellic
DAFALGAN 150 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 150 mg suppos
DAFALGAN 250 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 500 mg cp
DAFALGAN 500 mg cp efferv séc
DAFALGAN 500 mg gél
DAFALGAN 600 mg suppos
DAFALGAN 80 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 80 mg suppos
DAFALGAN PEDIATRIQUE 3 % sol buv
DAFALGANHOP 1 g cp efferv
DOLIPRANE 100 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 100 mg suppos sécable
DOLIPRANE 1000 mg cp
DOLIPRANE 1000 mg cp efferv séc
DOLIPRANE 1000 mg gél
DOLIPRANE 1000 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 1000 mg suppos adulte
DOLIPRANE 150 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 150 mg suppos
DOLIPRANE 200 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 200 mg suppos
VIDAL Recos - Grippe saisonnière - Copyright VIDAL 2012 Page 5/11
Acide acétylsalicylique
L'acide acétylsalicylique a les propriétés antipyrétiques, antalgiques et anti-inflammatoires requises pour le traitement des
symptômes de la grippe.
poso La posologie, chez l'adulte, peut atteindre 3 g par 24 heures.
Son utilisation doit être prudente en cas d'antécédents d'ulcère, d'insuffisance rénale, d'asthme, de dispositif intra-utérin, de goutte
et dès le 5e mois de grossesse. Il ne doit pas être utilisé chez l'enfant en raison de l'exceptionnel syndrome de Reye
(encéphalopathie et stéatose hépatique). Lire Traitement par AINS.
acide acétylsalicylique
ALKA SELTZER cp efferv
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE MERCK MEDICATION FAMILIALE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE PH 8 500 mg cp gastrorésis
ASPIRINE RICHARD 500 mg cp
ASPIRINE UPSA 500 mg cp efferv
ASPIRINE UPSA TAMPONNEE EFFERVESCENTE 1000 mg cp efferv
ASPRO 320 mg cp
ASPRO 500 mg cp
ASPRO 500 mg cp efferv
Certains AINS
Certains AINS ayant l'indication « traitement symptomatique des affections douloureuses d'intensité légère à modérée et/ou des
états fébriles » peuvent être utilisés.
poso Pour l'ibuprofène, la posologie est de 400 mg par prise, à renouveler si nécessaire, sans dépasser 1 200 mg par jour chez
l'adulte. Chez l'enfant, à partir de 3 mois, la posologie est de 20 à 30 mg/kg par jour en 3 prises, sans dépasser 30 mg/kg par
jour.
Seule une spécialité à base de kétoprofène a cette AMM pour une posologie de 25 mg, à renouveler si nécessaire sans
dépasser 75 mg par jour à partir de 15 ans, et de 0,5 mg/kg par prise sans dépasser 2 mg/kg par jour à partir de 6 mois.
Seule une spécialité contenant du naproxène dispose de l'indication à partir de 15 ans pour une posologie de 220 mg, à
renouveler si nécessaire sans dépasser 660 mg par jour.
Bien que certaines spécialités à base d'ibuprofène et de kétoprofène soient disponibles sans ordonnance (automédication), la
prescription de ces AINS doit être prudente en cas d'antécédents d'ulcère, d'insuffisance rénale, d'asthme, de dispositif intra-utérin,
de goutte et dès le 5e mois de grossesse. Lire Traitement par AINS. Ils ne doivent pas être associés à l'acide acétylsalicylique, à un
autre AINS, à un traitement anticoagulant, à un corticoïde, aux sels de lithium, au méthotrexate. Ils n'ont pas démontré d'efficacité
supérieure au paracétamol.
ibuprofène
ADVIL 100 mg cp enr
ADVIL 20 mg/ml susp buv
ADVIL 200 mg cp enr
ADVIL 400 mg cp enr
ADVILCAPS 200 mg caps molle
ADVILCAPS 400 mg caps molle
ADVILEFF 200 mg cp efferv
ADVILTAB 200 mg cp enr
ADVILTAB 400 mg cp enr
ANTARENE 100 mg cp pellic
BRUFEN 400 mg cp pellic
ERGIX DOULEUR ET FIEVRE 200 mg cp pellic
GELUFENE 200 mg gél
HEMAGENE TAILLEUR 200 mg cp pellic
IBUPROFENE 20 mg/ml susp buv édulcorée au maltitol et à la saccharine sodique
IBUPROFENE 20 mg/ml susp buv enf/nour
IBUPROFENE 200 mg caps molle
VIDAL Recos - Grippe saisonnière - Copyright VIDAL 2012 Page 7/11
Antitussifs
Les antitussifs peuvent être utilisés au cours de la grippe en fonction des symptômes. Les antitussifs les plus actifs (contenant de la
codéine, du dextrométorphane ou de la pholcodine) sont indiqués dans les toux non productives gênantes, notamment nocturnes.
L'administration de pholcodine pourrait être un facteur de survenue d'accidents allergiques aux curares durant les anesthésies. La
délivrance des médicaments contenant de la pholcodine est désormais soumise à prescription obligatoire (liste I) et doit être limitée
aux cas où il n'existe pas d'alternative thérapeutique (Afssaps, avril 2011). Les antitussifs antihistaminiques de 1re génération (
Afssaps, mars 2011) et l'hélicidine (Afssaps, octobre 2010) sont désormais contre-indiqués chez le nourrisson de moins de 2 ans.
alimémazine
THERALENE 0,05 % sirop
THERALENE 4 % sol buv en gte
THERALENE 5 mg cp pellic séc
codéine
CODEDRILL SANS SUCRE 0,1 % sol buv
NEO-CODION sirop adulte
PADERYL 0,1 % sirop
PADERYL 19,5 mg cp enr
codéine + cinéole
EUCALYPTINE LE BRUN sirop
codéine + dexchlorphéniramine
RHINATUX gél
codéine + erysimum
EUPHON sirop
POLERY sirop ad
POLERY sirop sans sucre adulte
codéine + espèces pectorales + éthylmorphine
TUSSIPAX sirop
codéine + éthylmorphine
TUSSIPAX cp pellic
TUSSIPAX sol buv
codéine + gaïacol
PULMOBAILLY sol buv
PULMOSERUM sol buv
codéine + grindélia + sulfogaïacol
NEO-CODION cp enr
VIDAL Recos - Grippe saisonnière - Copyright VIDAL 2012 Page 8/11
prométhazine + carbocistéine
RHINATHIOL PROMETHAZINE sirop
prométhazine + méglumine benzoate + polysorbate
FLUISEDAL sirop
Antiviraux spécifiques
Les antiviraux spécifiques de la grippe sont les inhibiteurs de la neuraminidase. Que ce soit en traitement curatif ou en traitement
prophylactique, ces médicaments n'ont aucune activité en dehors des infections à virus A et B.
Le zanamivir se présente sous la forme d'une poudre pour inhalation.
poso La posologie du zanamivir est de 20 mg par jour (2 inhalations de 5 mg 2 fois par jour), pendant 5 jours en traitement curatif.
Ce médicament peut être prescrit à partir de 5 ans.
L'oseltamivir se présente sous forme de gélules (30 mg, 45 mg et 75 mg) ou de suspension buvable.
poso La posologie de l'oseltamivir en traitement curatif est de 75 mg 2 fois par jour pendant 5 jours chez l'adulte et l'enfant de plus
de 40 kg. Chez l'enfant de plus de 1 an, elle est adaptée au poids : 30 mg 2 fois par jour jusqu'à 15 kg ; 45 mg 2 fois par jour
entre 15 et 23 kg ; 60 mg 2 fois par jour entre 23 et 40 kg.
En traitement curatif, à condition d'être débuté le plus tôt possible, et au plus tard 48 heures après les 1 ers symptômes, les
inhibiteurs de la neuraminidase peuvent atténuer ces derniers, réduire la durée de la maladie (en moyenne 24 heures) et
potentiellement réduire les risques de complication de la grippe. Leur efficacité pour le traitement ou la prévention de formes graves
n'est pas établie.
oseltamivir
TAMIFLU 12 mg/ml pdre p susp buv
TAMIFLU 30 mg gél
TAMIFLU 45 mg gél
TAMIFLU 75 mg gél
zanamivir
RELENZA 5 mg/dose pdre p inhal
Vaccins antigrippaux
Le virus de la grippe se modifiant continuellement, les vaccins antigrippaux mis sur le marché chaque année correspondent aux
souches virales susceptibles de circuler pendant la saison correspondante. Les vaccins mis au point pour l'hémisphère Nord sont
fabriqués de mars à juillet, validés par l'AMM durant l'été, et disponibles à partir du mois de septembre. Par exemple, le vaccin pour
la campagne 2011-2012 comporte 2 souches de virus A (H1N1, souche pandémique 2009, et H3N2) associées à 1 souche de
virus B. Ce vaccin est constitué d'antigènes des virus influenzae inactivés. Les effets indésirables principaux sont des réactions
locales, mais aussi générales (fièvre, malaise, frissons, asthénie, céphalées, sueurs, myalgies, arthralgies, évoquant un
minisyndrome grippal). Ces manifestations surviennent dans moins de 10 % des cas, disparaissent après 1 ou 2 jours, sans
traitement, et ne sauraient, sauf cas particulier, constituer un obstacle à la vaccination. La protection est obtenue après 2 à
3 semaines, pour une durée d'un an.
La vaccination contre la grippe est recommandée pour les sujets à risque et pour tous les professionnels en contact régulier et
prolongé avec les sujets à risque. La vaccination est prise en charge à 100 % par l'assurance maladie lorsqu'elle est pratiquée dans
le cadre des recommandations (Journal officiel, 17 juin 2011).
Le vaccin trivalent est recommandé, comme chaque année, aux personnes âgées de 65 ans et plus, ainsi qu'aux personnes, y
compris les enfants à partir de l'âge de 6 mois et les femmes enceintes, atteintes d'une des pathologies suivantes :
affections bronchopulmonaires chroniques répondant aux critères du guide Affections de longue durée (ALD) n° 14
(insuffisance respiratoire chronique grave secondaire à un asthme ou à une bronchopneumopathie chronique obstructive),
insuffisances respiratoires chroniques obstructives ou restrictives, quelle qu'en soit la cause, y compris les maladies
neuromusculaires à risque de décompensation respiratoire, les malformations des voies aériennes supérieures ou inférieures,
les malformations pulmonaires ou les malformations de la cage thoracique,
maladies respiratoires chroniques ne remplissant pas les critères du guide ALD n° 14, mais susceptibles d'être aggravées ou
décompensées par une affection grippale, dont asthme, bronchite chronique, bronchiectasies, hyperréactivité bronchique,
dysplasies bronchopulmonaires,
mucoviscidose,
cardiopathies congénitales cyanogènes ou avec une hypertension artérielle pulmonaire et/ou une insuffisance cardiaque,
insuffisances cardiaques graves,
valvulopathies graves,
troubles du rythme graves justifiant un traitement au long cours,
maladies des coronaires,
antécédents d'accident vasculaire cérébral,
formes graves des affections neurologiques et musculaires (dont myopathie, poliomyélite, myasthénie, maladie de Charcot),
paraplégies et tétraplégies avec atteinte diaphragmatique,
néphropathies chroniques graves,
syndromes néphrotiques,
drépanocytoses, homozygotes et doubles hétérozygotes S/C, thalasso-drépanocytose,
diabètes de types 1 et 2,
déficits immunitaires primitifs ou acquis (pathologies oncologiques et hématologiques, transplantations d'organe et de cellules
souches hématopoïétiques, déficits immunitaires héréditaires, maladies inflammatoires et/ou auto-immunes recevant un
traitement immunosuppresseur), excepté les personnes qui reçoivent un traitement régulier par immunoglobulines ; personnes
infectées par le VIH quel que soit leur âge et leur statut immunovirologique,
personnes séjournant dans un établissement de soins de suite, ainsi que dans un établissement médicosocial d'hébergement,
quel que soit leur âge.
Le vaccin grippal est également recommandé pour l'entourage familial des nourrissons de moins de 6 mois présentant des facteurs
de risque de grippe grave. Il s'agit des prématurés, notamment ceux porteurs de séquelles à type de bronchodysplasie, et des
enfants atteints des pathologies citées ci-dessus.
VIDAL Recos - Grippe saisonnière - Copyright VIDAL 2012 Page 10/11
Le vaccin grippal est également recommandé pour les professionnels de santé libéraux en contact régulier et prolongé avec des
sujets à risque de grippe sévère : médecins généralistes, infirmiers, sages-femmes, pédiatres, pharmaciens titulaires d'officine,
masseurs kinésithérapeutes.
Dans toutes les affections et situations précédemment décrites, le vaccin grippal est pris en charge.
Enfin, le vaccin grippal est recommandé pour les personnels navigants des bateaux de croisière et des avions, et pour les
personnels de l'industrie des voyages accompagnant les groupes de voyageurs.
La grippe saisonnière 2010-2011 a touché des sujets plus jeunes que celle des années précédentes. Le HCSP avait recommandé
que les femmes enceintes et les sujets obèses (chez qui la grippe semblait plus grave) se fassent vacciner dans les plus brefs délais
(HSCP, 29 décembre 2010).
La vaccination antigrippale est intéressante pour toutes les personnes désirant éviter la gêne personnelle ou professionnelle
occasionnée par la grippe.
amantadine
MANTADIX 100 mg caps
Références
« Prise en charge de la grippe en dehors d'une situation de pandémie », Société de pathologie infectieuse de langue française (SPILF),
2005.
http://www.infectiologie.com/site/medias/_documents/consensus/grippe-court-2005....
« Aide mémoire sur la grippe saisonnière », Institut national de veille sanitaire (INVS), 2004.
http://www.invs.sante.fr/presse/2004/aide_memoire/grippe/index.html
« Grippe saisonnière », in Maladies infectieuses et tropicales, Pilly E., Vivactis plus, 2010, 22e édition, pp. 382-386.
Hépatite B
La maladie
L'hépatite B est une maladie transmissible, particulière par le risque de passage à la chronicité et ses complications : cirrhose,
hépatocarcinome. Le praticien joue un rôle de prévention (prévention de la transmission, vaccination), de dépistage, et peut discuter un
traitement antiviral.
Physiopathologie
Le VHB se transmet par voies parentérale (transfusion, toxicomanie intraveineuse, tatouages) et/ou sexuelle, maternofœtale et
intrafamiliale.
Epidémiologie
On estime à 2 milliards le nombre de personnes infectées par le VHB dans le monde, 350 millions étant porteurs chroniques avec
1,1 million de décès chaque année. En Europe du Nord, la prévalence est inférieure à 1 %, mais plus élevée dans certains
sous-groupes de la population : immigrants de pays de forte endémie, usagers de drogues par voie parentérale, nomadisme sexuel,
infection par le VIH.
Complications
La cirrhose complique 20 % des hépatites chroniques, et le carcinome 2 % des cirrhoses.
Diagnostic
L'infection aiguë par le virus de l'hépatite B (VHB) peut entraîner une hépatite symptomatique (40 % des cas chez l'adulte) ou rester
asymptomatique. En dehors des formes fulminantes (0,1 à 0,5 % des hépatites aiguës), son évolution est le plus souvent bénigne.
Dans 2 à 10 % des cas, l'infection entraîne une hépatite B chronique, le plus souvent asymptomatique, avec des risques de
complications : cirrhose du foie et carcinome hépatocellulaire (CHC). La ponction biopsie hépatique (PBH) permet de confirmer le
diagnostic d'hépatite B chronique Grade B et d'évaluer l'importance des lésions histologiques avec la classification Métavir :
Activité nécrotico-
Degré de fibrose
inflammatoire
A0 Absence d'activité F0 Absence de fibrose
A1 Activité minime F1 Fibrose portale sans septa
A2 Activité modérée F2 Fibrose portale avec quelques septa
A3 Activité sévère F3 Fibrose septale sans cirrhose
F4 Cirrhose
Prise en charge
1 Information du patient
Les modalités et les risques de transmission doivent être clairement énoncés. Grade B
Les éventuels facteurs d'aggravation doivent être pris en charge : obésité, alcool, drogues hépatotoxiques. Grade C
1 Stratégies thérapeutiques
Les stratégies thérapeutiques de l'hépatite chronique B sont souvent modifiées, en fonction des évolutions des procédures de
diagnostic et de la mise sur le marché de nouveaux antiviraux. De ce fait, l'initiation et les modifications de traitement relèvent de
spécialistes.
2 Choix du traitement
Préférer l'interféron en cas de forte probabilité de séroconversion Ag HBe ou de réponse prolongée si Ag HBe négatif chez les
patients à faible charge virale, ALAT ≥ 3 N et activité inflammatoire ≥ 2 à l'histologie, en cas d'infection par virus de génotype A ou B.
Pour les nucléos(t)idiques, le 1er choix est l'entécavir ou le ténofovir.
Cas particuliers
Co-infection VHC + VHB
Le profil évolutif des 2 infections conjointes est encore mal connu.
Il existe un haut risque de forme sévère d'hépatite chronique et de carcinome hépatocellulaire avec une sensibilité diminuée à
l'interféron. Un traitement est à envisager. Il existe un risque de réactivation B après guérison du VHC nécessitant l'utilisation de
nucléos(t)idiques.
Grossesse
La telbivudine et le ténofovir font partie de la classe B, les autres molécules étant de classe C.
La lamivudine utilisée durant le 3e trimestre diminue le risque de transmission.
Professionnel de santé
Le traitement par entécavir ou ténofovir doit être proposé si l'ADN ≥ 3,3 log, surtout en cas de métier à risque (chirurgien).
Vaccination
On constate, dans les pays ayant entrepris un programme de vaccination universelle, une chute du nombre d'hépatites aiguës chez
l'adulte, du nombre de CHC chez l'enfant et une moindre prévalence de l'Ag HBs chez l'enfant et l'adolescent.
En France, les recommandations actuelles sont :
vaccination des nouveau-nés de mère Ag HBs + ;
vaccination universelle des nourrissons ;
vaccination de tous les enfants avant l'âge de 13 ans ;
vaccination recommandée pour les adultes et les sujets âgés en cas de risques d'exposition personnels ou professionnels. (Lire
Vaccinations.)
Traitements
Médicaments cités dans les références
VIDAL Recos - Hépatite B - Copyright VIDAL 2012 Page 8/10
Interféron alfa
L'interféron alfa appartient à la famille des cytokines et possède une triple action antivirale, antiproliférative et immunomodulatrice.
Il permet une réponse prolongée chez 20 à 30 % des patients traités et réduit probablement le risque de CHC chez ces patients. Les
essais cliniques ont montré une négativation de l'Ag HBe et de l'ADN-VHB sérique chez 25 à 40 % des patients. La pégylation est un
procédé chimique qui consiste à fixer l'interféron sur du polyéthylèneglycol. En augmentant la durée d'élimination du produit, cette
pégylation permet de diminuer la fréquence des injections (1 injection par semaine) et d'augmenter sensiblement l'efficacité du
traitement.
En l'absence de contre-indication, l'interféron peut être utilisé en 1re intention dans le traitement de l'hépatite chronique active B.
L'interféron est contre-indiqué en cas d'affection cardiaque sévère préexistante, d'insuffisance rénale ou hépatique sévère,
d'épilepsie et/ou d'atteinte des fonctions du système nerveux central, état psychiatrique sévère préexistant ou antécédent de
désordre psychiatrique sévère, de cirrhose hépatique décompensée, d'antécédents de maladie auto-immune, de patients
transplantés, de troubles thyroïdiens préexistants et en cas de grossesse.
Les effets indésirables les plus fréquents de l'interféron peuvent altérer la qualité de vie : syndrome pseudogrippal (souvent
amélioré par le paracétamol), fatigue, anorexie, perte de poids, troubles digestifs, rashs cutanés, alopécie, inflammation au point
d'injection. Les effets secondaires psychiatriques peuvent aller d'une simple irritabilité à un syndrome dépressif sévère.
Les effets indésirables hématologiques (neutropénie et thrombopénie) justifient une surveillance de l'hémogramme et une
adaptation des posologies en cas d'anomalies.
poso L'interféron alfa-2b recombinant s'administre par voie sous-cutanée à raison de 5 à 10 MU, 3 fois par semaine, pendant 4 à
6 mois dans l'hépatite Ag HBe positif. Dans l'hépatite Ag HBe négatif, la posologie est de 5 à 6 MU, 3 fois par semaine,
pendant 12 à 24 mois.
poso La posologie de l'interféron alfa-2a recombinant se situe entre 2,5 MUI/m 2 et 5 MUI/m2 de surface corporelle, par voie
sous-cutanée, 3 fois par semaine, pendant 4 à 6 mois.
poso Le peginterféron alfa-2a doit être préféré à l'IFN alpha. Il s'administre à raison de 180 μg 1 fois par semaine pendant
48 semaines, par injection sous-cutanée dans l'abdomen ou la cuisse, qu'il s'agisse d'une hépatite chronique B Ag HBe positif
ou Ag HBe négatif.
La surveillance du traitement par interféron alfa est mensuelle, clinique et biologique (numération formule sanguine, bilan
hépatique).
interféron alfa-2a
ROFERON-A 3 MUI/0,5 ml sol inj
ROFERON-A 4,5 MUI/0,5 ml sol inj
ROFERON-A 6 MUI sol inj
ROFERON-A 9 MUI sol inj
interféron alfa-2b
INTRONA 10 MUI/ml solution inj ou per
INTRONA 18 MUI sol inj en stylo multidose
INTRONA 18 MUI/3 ml solution inj ou per
INTRONA 30 MUI sol inj en stylo multidose
INTRONA 60 MUI sol inj en stylo multidose
peginterféron alfa-2a
PEGASYS 135 µg sol inj en seringue préremplie
PEGASYS 135 µg sol inj en stylo prérempli
PEGASYS 180 µg sol inj en seringue préremplie
PEGASYS 180 µg sol inj en stylo prérempli
entécavir
BARACLUDE 0,05 mg/ml sol buv
BARACLUDE 0,5 mg cp pellic
BARACLUDE 1 mg cp pellic
ténofovir
Le ténofovir est un inhibiteur nucléotidique. Sa puissance antivirale est importante mais parfois lente à obtenir. Sa barrière
génétique à la résistance est excellente (pas de résistance connue).
poso Sa posologie est de 245 mg (1 comprimé), 1 fois par jour au cours d'un repas (identique à la posologie préconisée pour le
traitement de l'infection par le VIH).
ténofovir
VIREAD 245 mg cp pellic
VIDAL Recos - Hépatite B - Copyright VIDAL 2012 Page 9/10
telbivudine
La telbivudine est un analogue nucléosidique d'utilisation récente. Son efficacité est supérieure à celle de la lamivudine et sa
barrière génétique à la résistance meilleure, mais cependant inférieure à celle du ténofovir ou de l'entécavir.
poso Elle s'administre à raison de 600 mg (1 comprimé), 1 fois par jour.
telbivudine
SEBIVO 600 mg cp pellic
adéfovir
L'adéfovir (ADV) est un analogue nucléotidique. Il réduit significativement la fibrose. Il est efficace sur les virus mutés, résistants
à la lamivudine. Il permet une normalisation des transaminases. Son efficacité est bonne mais inférieure à celle du ténofovir, et sa
tolérance est comparable à celle du placebo.
poso Sa posologie est de 10 mg (1 comprimé) 1 fois par jour.
La durée optimale du traitement n'est pas connue. Il est contre-indiqué en cas d'allergie connue, de clairance de la créatinine
< 50 ml/min, de grossesse et d'allaitement.
adéfovir
HEPSERA 10 mg cp
lamivudine
La lamivudine (3TC) est un analogue nucléosidique. Le taux de séroconversion HBe est de l'ordre de 20 % après 1 an de
traitement. L'ADN-VHB est rapidement négativé de façon prolongée, même sans séroconversion. La lamivudine diminue
modestement la fibrose et améliore le score d'activité. Elle peut être administrée par voie orale et possède un bon profil de
tolérance. Son principal inconvénient est sa faible barrière génétique à la résistance avec émergence de sous-types viraux du VHB
présentant une diminution de la sensibilité à la lamivudine (sous-type YMDD). Le taux de résistance augmente de 15 à 20 % par
an (24 % à 1 an, 38 % à 2 ans, 50 % à 3 ans et 67 % à 4 ans), avec un risque de rebond à l'arrêt du traitement. Elle ne doit être
utilisée en monothérapie en 1re intention qu'en cas de contre-indication aux autres antiviraux.
poso La posologie est de 100 mg par jour.
lamivudine
ZEFFIX 100 mg cp pellic
ZEFFIX 5 mg/ml sol buv
Vaccins
Les vaccins sont indiqués pour l'immunisation active contre tous les sous-types connus du VHB. Ils peuvent être administrés à tout
âge en fonction des recommandations officielles. Les recommandations vaccinales 2011 insistent sur le rattrapage nécessaire de la
vaccination contre l'hépatite B chez les enfants et chez les adolescents de moins de 16 ans non antérieurement vaccinés. Parmi les
vaccins disponibles, certains sont spécifiques de l'immunisation contre l'hépatite B ; d'autres (combinés) préviennent également
d'autres infections. Lire Vaccinations.
Immunoglobulines anti-hépatite B
Les immunoglobulines anti-hépatite B sont injectées par voie intraveineuse et ont une durée d'efficacité liée à leur nature
immunoglobulinique : demi-vie de 3 à 4 semaines.
Références
« Hépatite chronique B », Guide ALD n° 6, HAS, octobre 2006.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_452113
« Stratégies de dépistage biologique des hépatites virales B et C », HAS, mars 2011.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_1050354/strategies-de-depistage-biologiqu...
« Management of Chronic Hepatitis B », European Association for the Study of the Liver, Clinical Practice Guidelines, Journal of
Hepatology, 2009, n° 50, pp. 227-242.
http://www.easl.eu/assets/application/files/b73c0da3c52fa1d_file.pdf
« Prise en charge de l'hépatite B chronique par les analogues nucléos(t)idiques en 2010 », Virologie, 2010, n° 14, supp. 1, pp. 3-80.
Hépatite C
La maladie
L'hépatite C est le plus souvent asymptomatique et évolue dans 80 % des cas vers une hépatite chronique.
Physiopathologie
Le virus de l'hépatite C (VHC) a été identifié en 1989 comme l'agent responsable de la plupart des hépatites non A non B. Il en existe 6
génotypes (de 1 à 6) et plusieurs sous-types.
Epidémiologie
En France, 500 à 650 000 personnes sont porteuses d'anticorps anti-VHC (1,15 % de la population). La prévalence de l'infection est
plus importante chez les usagers de drogue intraveineuse (60 %), les détenus (25 %), les sujets porteurs du VIH (25 %). Les
principales causes de contamination sont la transfusion sanguine pratiquée avant 1992 et la toxicomanie intraveineuse. La transmission
mère-enfant est rare, la transmission sexuelle exceptionnelle.
Complications
Le risque à long terme est la survenue d'une cirrhose, puis d'un carcinome hépatocellulaire (CHC).
Diagnostic
Le diagnostic d'hépatite chronique C repose sur 2 critères :
la présence d'anticorps (Ac) anti-VHC dans le plasma, confirmée par un 2e prélèvement avec un réactif différent ;
la recherche de virus circulant par recherche d'ARN du VHC par RT-PCR ( Real Time Polymerase Chain Reaction) sensible (seuil de
détection ≤ 50 UI/ml). Grade B
L'évolutivité de l'hépatite dépend de l'élévation des transaminases (ALAT) et surtout de l'importance des lésions histologiques
(anomalies nécrotico-inflammatoires et fibrose) à la ponction biopsie hépatique (PBH), mesurées, par exemple, par la classification
Métavir :
Activité nécrotico-inflammatoire Degré de fibrose
A0 : Absence d'activité F0 : Absence de fibrose
A1 : Activité minime F1 : Fibrose portale sans septa
A2 : Activité modérée F2 : Fibrose portale avec quelques septa
A3 : Activité sévère F3 : Fibrose septale sans cirrhose
F4 : Cirrhose
Prise en charge
2 Mesures d'accompagnement
Arrêt ou forte réduction de la prise d'alcool avant le début du traitement.
Lutte contre l'excès de poids, sevrage tabagique et cannabique, vaccination contre l'hépatite B et éventuellement l'hépatite A.
3 Choix du traitement
Les 2 formes de peginterféron (alfa-2a et alfa-2b) disponibles sont d'efficacité et de tolérance équivalentes.
4 Durée du traitement
Elle est fonction du génotype, de la charge virale initiale, du degré de fibrose hépatique et de la rapidité de la réponse virologique
durant les 12 premières semaines de traitement. Elle peut varier de 12 à 72 semaines.
Génotype et charge virale Durée de En fonction des résultats de la PCR
(CV) traitement aux 4e, 12e et 24e semaines
Génotype 1
et probablement
48 semaines Si PCR semaine 12 négative
génotype 4
à forte CV
Génotype 1 Si PCR semaine 12 positive,
et probablement génotype avec baisse de la CV d'au moins 2 log, et PCR semaine 24 négative
72 semaines
4
à forte CV
Génotype 1
et probablement
24 semaines Si PCR semaine 4 négative
génotype 4
à faible CV
Génotype 1 Si PCR semaine 4 positive
et probablement et PCR semaine 12 négative
48 semaines
génotype 4
à faible CV
Génotype 1 Si PCR semaine 4 positive,
et probablement PCR semaine 12 positive, avec baisse de la CV d'au moins 2 log,
72 semaines
génotype 4 et PCR semaine 24 négative
à faible CV
Génotypes 2 et 3 12 Si PCR semaine 4 négative et absence de facteurs de risque (fibrose,
à faible CV à 16 semaines résistance à l'insuline)
Génotypes 2 et 3 Si PCR semaine 4 positive
24 semaines
à faible CV et PCR semaine 12 négative
Génotype 3
24 semaines Si PCR semaine 4 négative
à forte CV
Génotype 3 Si PCR semaine 4 positive
48 semaines
à forte CV et PCR semaine 12 négative
Génotype 3 Si PCR semaine 4 et semaine 12 positives avec baisse de la CV d'au moins
48 semaines
à forte CV 2 log
24 à 48 Mêmes recommandations
Génotypes 5 et 6
semaines que pour 2 et 3
6 Interruption du traitement
Elle peut être décidée si l'objectif était l'éradication virale.
Le traitement peut être poursuivi si l'objectif est le ralentissement de la progression des lésions hépatiques.
VIDAL Recos - Hépatite C - Copyright VIDAL 2012 Page 5/8
Cas particuliers
Co-infection VHC-VIH
En l'absence d'immunodépression, il convient de débuter la prise en charge par le traitement de l'infection par le VHC. Grade A
En cas de traitement antirétroviral pour le VIH, les indications du traitement de l'hépatite C sont les mêmes que pour un patient VIH
négatif. Les doses de ribavirine seront adaptées soigneusement au poids, et une prolongation du traitement au-delà de 48 semaines
sera discutée.
En cas d'immunodépression nécessitant un traitement antirétroviral, le traitement de l'hépatite C n'est pas prioritaire. Il existe un
risque d'interaction de la ribavirine avec certains analogues nucléosidiques anti-VIH : stavudine ou zidovudine.
Hépatite C et toxicomanie
On note une forte prévalence du génotype 3. L'usage ponctuel de drogue ne s'oppose pas au traitement.
Hépatite C et grossesse
Si les anticorps anti-VHC sont positifs, il est recommandé de faire une recherche de l'ARN du VHC pour évaluer le risque de
transmission (risque estimé entre 3 et 5 %), mais le traitement est contre-indiqué. Accord Pro
Outre un suivi spécialisé régulier, la prise en charge par le médecin généraliste est essentielle, avec au moins une consultation
mensuelle durant tout le traitement.
Durée du traitement
Elle est fonction du génotype, de la charge virale initiale, du degré de fibrose et de la rapidité de la réponse virologique durant les
12 premières semaines de traitement. Elle peut varier de 12 à 72 semaines, voire être prolongée en cas de traitement antifibrosant en
monothérapie par peginterféron d'une fibrose évoluée. Pour les génotypes 2 et 3 à faible charge virale sans facteurs de risque,
d'évolution plus favorable sous traitement, une durée de 16 à 24 semaines est suffisante. Pour les autres génotypes, la durée de
traitement variera de 24 à 72 semaines.
Le génotype CC de l'IL28B, localisé sur le chromosome 19, est un fort prédicteur de réponse virologique soutenue, mais sa
détermination n'est pas disponible en routine.
Les données ci-après sont citées à titre indicatif. Elles correspondent à un accord professionnel en juin 2007 et peuvent être soumises
à révision.
Génotype et charge virale Durée de En fonction des résultats de la PCR
(CV) traitement aux 4e, 12e et 24e semaines
Génotype 1
et probablement
48 semaines Si PCR semaine 12 négative
génotype 4
à forte CV
Génotype 1 Si PCR semaine 12 positive,
et probablement génotype avec baisse de la CV d'au moins 2 log, et PCR semaine 24 négative
72 semaines
4
à forte CV
Génotype 1
et probablement
24 semaines Si PCR semaine 4 négative
génotype 4
à faible CV(1)
Génotype 1 Si PCR semaine 4 positive
et probablement et PCR semaine 12 négative
48 semaines
génotype 4
à faible CV(1)
Génotype 1 Si PCR semaine 4 positive,
et probablement PCR semaine 12 positive, avec baisse de la CV d'au moins 2 log,
72 semaines
génotype 4 et PCR semaine 24 négative
à faible CV(1)
Génotypes 2 et 3 12 Si PCR semaine 4 négative et absence de facteurs de risque (fibrose, résistance
à faible CV(1) à 16 semaines à l'insuline)
Génotypes 2 et 3 Si PCR semaine 4 positive
24 semaines
à faible CV(1) et PCR semaine 12 négative
Génotype 3
24 semaines Si PCR semaine 4 négative
à forte CV
Génotype 3 Si PCR semaine 4 positive
48 semaines
à forte CV et PCR semaine 12 négative
Génotype 3 Si PCR semaine 4 et semaine 12 positives avec baisse de la CV d'au moins 2 log
48 semaines
à forte CV
24 à 48 Mêmes recommandations
Génotypes 5 et 6
semaines que pour 2 et 3
(1) Une faible CV correspond à une CV initiale < 800 000 UI/ml.
Surveillance et suivi du traitement
La biologie doit être contrôlée 2 fois par mois pendant le 1er mois de traitement, puis tous les mois pendant toute la durée du
traitement.
L'interféron étant à l'origine de fréquentes complications thyroïdiennes, la TSH doit être dosée au moins tous les 3 mois pendant toute
la durée du traitement.
Les transaminases doivent être dosées 1 fois par mois pendant toute la durée du traitement, puis dans les 6 mois qui suivent l'arrêt.
Lorsque la disparition d'ARN viral n'a pas été obtenue 6 mois après l'arrêt du traitement, le contrôle des transaminases doit être
poursuivi 1 à 2 fois par an.
La réponse virologique (disparition de l'ARN viral) doit être évaluée à la fin du traitement et 3 à 6 mois après son arrêt. Une absence
d'ARN viral détectable 6 mois après l'arrêt du traitement définit la réponse virologique prolongée, qui correspond dans plus de 99 % des
cas à une guérison définitive. Grade A Une PCR VHC qualitative peut être proposée 12 à 24 mois après la fin du traitement pour
dépister les exceptionnelles rechutes tardives.
Les facteurs prédictifs de succès du traitement sont le génotype viral (2 ou 3), le génotype CC de l'IL28B, une faible charge virale,
l'absence de fibrose ou de cofacteurs (surpoids, alcool, surchage martiale), le sexe féminin, l'âge jeune, et une contamination récente.
Les non-répondeurs sont les patients chez qui l'ARN viral sérique persiste en cours et à la fin du traitement. Un traitement peut être
repris.
Pour les patients non répondeurs, le peginterféron alfa2-b peut être utilisé, à raison de 0,5 μg/kg par semaine, chez des patients
présentant une fibrose > F2 chez qui l'on observe une normalisation ou une nette amélioration des ALAT sous traitement.
Les rechuteurs précoces sont ceux qui, après une réduction d'ARN viral sérique durant le traitement, voient le taux remonter dans les
6 mois qui suivent. Ces cas ne sont pas exceptionnels et un nouveau traitement doit être éventuellement discuté.
Le risque d'interruption du traitement pour intolérance (fatigue, myalgies) ou effets indésirables (dépression, leucopénie) n'est pas
exceptionnel et peut justifier des mesures adaptées (suivi renforcé, recours à des traitements associés, notamment les cytokines).
VIDAL Recos - Hépatite C - Copyright VIDAL 2012 Page 7/8
Traitements
Médicaments cités dans les références
Interféron alfa
L'interféron alfa est un immunomodulateur injectable par voie sous-cutanée. La pégylation est un procédé chimique qui consiste à
fixer l'interféron sur du polyéthylèneglycol. En augmentant la durée d'élimination du produit, cette pégylation permet de diminuer la
fréquence des injections (1 injection par semaine) et d'augmenter sensiblement l'efficacité du traitement. Le peginterféron alfa (ou
INF-PEG) a largement remplacé l'interféron alfa standard (INF standard) dans le traitement de l'hépatite C. L'INF standard reste
toutefois utilisé dans le traitement de la primo-infection par le VHC asymptomatique ou de l'hépatite aiguë C ictérique en cas d'ARN
viral positif 12 semaines après le début de l'ictère. Il est soumis à une prescription initiale hospitalière annuelle. Le renouvellement
de la prescription peut être effectué par tout médecin. L'INF-PEG est indiqué dans le traitement de l'hépatite chronique C chez
l'adulte avec des transaminases élevées et un ARN du VHC sérique positif, y compris les patients avec cirrhose compensée, de
préférence en association avec la ribavirine. Cette association est indiquée aussi bien chez les patients n'ayant jamais été traités
que chez les patients ayant préalablement répondu à l'interféron alfa, puis rechuté après l'arrêt du traitement. Il est également
indiqué en monothérapie en cas de contre-indication à la ribavirine (thalassémie notamment), et en traitement d'entretien pour
essayer de ralentir la progression de la fibrose en cas de non-réponse virologique.
Ces médicaments sont soumis à une prescription initiale semestrielle réservée aux spécialistes en gastroentérologie, hépatologie,
médecine interne ou infectiologie. Le renouvellement de la prescription peut être effectué par tout médecin.
L'interféron est contre-indiqué en cas d'affection cardiaque sévère préexistante, d'insuffisance rénale ou hépatique sévère,
d'épilepsie et/ou d'atteinte des fonctions du système nerveux central, d'état psychiatrique sévère préexistant ou d'antécédent de
désordre psychiatrique sévère, de cirrhose hépatique décompensée, d'hépatite chronique récemment traitée ou en cours de
traitement par des agents immunosuppresseurs (à l'exception d'une corticothérapie de courte durée), d'hépatite auto-immune ou
d'antécédents de maladie auto-immune, de patients transplantés, de troubles thyroïdiens préexistants sauf s'ils sont contrôlés par
des traitements conventionnels, et en cas de grossesse.
Les effets indésirables les plus fréquents de l'interféron peuvent altérer la qualité de vie : syndrome pseudogrippal (souvent
amélioré par le paracétamol), fatigue, anorexie, perte de poids, troubles digestifs, rashs cutanés, alopécie, inflammation au point
d'injection. Les effets indésirables psychiatriques peuvent aller d'une simple irritabilité à un syndrome dépressif sévère. La poursuite
du traitement est possible sous antidépresseur. En présence d'un dysfonctionnement thyroïdien, le traitement par interféron pégylé
peut être poursuivi si les taux de TSH peuvent être maintenus dans la normale. Les effets indésirables hématologiques (neutropénie
et thrombopénie) justifient une surveillance de l'hémogramme et une adaptation des posologies en cas d'anomalies.
interféron alfa-2a
ROFERON-A 3 MUI/0,5 ml sol inj
ROFERON-A 4,5 MUI/0,5 ml sol inj
ROFERON-A 6 MUI sol inj
ROFERON-A 9 MUI sol inj
interféron alfa-2b
INTRONA 10 MUI/ml solution inj ou per
INTRONA 18 MUI sol inj en stylo multidose
INTRONA 18 MUI/3 ml solution inj ou per
INTRONA 30 MUI sol inj en stylo multidose
INTRONA 60 MUI sol inj en stylo multidose
peginterféron alfa-2a
PEGASYS 135 µg sol inj en seringue préremplie
PEGASYS 135 µg sol inj en stylo prérempli
PEGASYS 180 µg sol inj en seringue préremplie
PEGASYS 180 µg sol inj en stylo prérempli
peginterféron alfa-2b
VIRAFERONPEG 100 µg pdre/solv p sol inj en stylo prérempli
VIRAFERONPEG 120 µg pdre/solv p sol inj en stylo prérempli
VIRAFERONPEG 150 µg pdre/solv p sol inj en stylo prérempli
VIRAFERONPEG 50 µg pdre/solv p sol inj en stylo prérempli
VIDAL Recos - Hépatite C - Copyright VIDAL 2012 Page 8/8
Ribavirine
La ribavirine est un analogue nucléosidique qui potentialise l'effet de l'interféron par un mécanisme mal connu. Elle est indiquée
dans le traitement de l'hépatite chronique C et doit être utilisée uniquement en association avec les peginterférons alfa-2a ou 2b ou
les interférons alfa-2a ou 2b. La ribavirine ne doit pas être utilisée en monothérapie. La posologie est fonction du poids du patient.
Les principaux effets indésirables de la ribavirine sont hématologiques, avec un risque d'anémie hémolytique. La ribavirine peut
également entraîner nausées, sécheresse cutanée, prurit, toux, hyperuricémie.
En raison de son pouvoir tératogène, une contraception est nécessaire et doit être poursuivie pendant 4 mois après l'arrêt du
traitement pour la femme et 7 mois pour l'homme.
Ce médicament est soumis à une prescription initiale semestrielle réservée aux spécialistes en gastroentérologie, hépatologie,
médecine interne ou infectiologie. Le renouvellement de la prescription peut être effectué par tout médecin.
ribavirine
COPEGUS 200 mg cp pellic
COPEGUS 400 mg cp pellic
REBETOL 200 mg gél
REBETOL 40 mg/ml sol buv
RIBAVIRINE 200 mg cp pellic
RIBAVIRINE 200 mg gél
RIBAVIRINE 400 mg cp pellic
RIBAVIRINE TEVA PHARMA BV 400 mg cp pellic
bocéprévir
VICTRELIS 200 mg gél
télaprévir
INCIVO 375 mg cpr pellicul
Références
« Hépatite chronique C », Guide ALD n° 6, HAS, mai 2006.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_434396/ald-n-6-guide-medecin-sur-l-hepati...
« Traitement de l'hépatite C », Conférence de consensus, Maison de la chimie, Paris, février 2002.
« EASL Clinical Practice Guidelines : Management of Hepatitis C Virus Infection », European Association for the Study of the Liver,
Journal of Hepatology, 2011, vol. 55, pp. 245-264.
http://download.journals.elsevierhealth.com/pdfs/journals/0168-8278/PIIS01688278...
« Première conférence européenne de consensus sur le traitement de l'hépatite chronique B et C chez des patients co-infectés par le
VIH et le VHC ou le VHB », Médecine et maladies infectieuses, 2005, vol. 35, pp. 109-120.
http://www.infectiologie.com/site/medias/_documents/consensus/hepatites-vih-05.p...
Herpès cutanéomuqueux
La maladie
L'herpès cutanéomuqueux est une infection virale liée au virus Herpes simplex 1 ou 2 (HSV1 ou HSV2). Il atteint notamment la région
orofaciale et les organes génitaux.
Physiopathologie
La primo-infection débute par une infection des cellules épithéliales, symptomatique ou non, puis par l'infection des cellules nerveuses
sensitives innervant le territoire cutané. Le virus reste alors latent dans le ganglion sensitif correspondant. Une réactivation périodique
est possible, sous forme d'excrétion virale asymptomatique ou de récurrence symptomatique.
Epidémiologie
En France, la prévalence de HSV1 et HSV2 serait chez l'adulte de respectivement 67 % et 17 %. Il y aurait plus de 36 000 nouveaux
cas d'herpès génital et plus de 270 000 personnes souffrant de récurrences génitales chaque année. La notion selon laquelle HSV1
toucherait exclusivement le visage et HSV2 la sphère génitale est de plus en plus discutée.
Complications
Certaines formes sont plus graves, dont des gingivostomatites avec impossibilité de s'alimenter et de boire, et des herpès génitaux
avec rétention aiguë d'urine. (Voir aussi Cas particuliers.)
Diagnostic
Les infections cutanéomuqueuses par virus Herpes simplex 1 ou 2 (HSV1 ou HSV2) touchent préférentiellement la zone orofaciale et
les organes génitaux : éruption en bouquet de petites vésicules évoluant vers le dessèchement en quelques jours, puis vers la guérison
en 1 semaine environ.
On distingue plusieurs types d'infections :
primo-infection : 1er contact infectant, symptomatique ou non, avec HSV1 ou HSV2 ;
infection initiale : 1er contact infectant, symptomatique ou non, avec HSV1 ou HSV2, chez un sujet préalablement infecté par l'autre
type viral. Les symptômes cliniques sont moins sévères que lors d'une primo-infection ;
réactivation : période de réplication virale, séparée par des périodes de latence, survenant soit sous la forme d'une récurrence
clinique, soit sous la forme d'une excrétion virale asymptomatique ;
récurrence : expression clinique d'une réactivation virale chez un patient préalablement infecté par le même type viral. Les
récurrences sont moins sévères que la primo-infection ;
excrétion virale asymptomatique : détection d'HSV1 ou HSV2 chez un patient asymptomatique.
Prise en charge
Herpès orofacial
Herpès génital
VIDAL Recos - Herpès cutanéomuqueux - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
1 Diagnostic virologique
La culture virale et la détection d'antigènes s'effectuent sur prélèvement des lésions vésiculeuses. Elles peuvent être demandées
pour confirmer le diagnostic. Le diagnostic de primo-infection est posé en cas de séroconversion.
Le cytodiagnostic de Tzanck, simple et rapide, permet de poser le diagnostic d'infection par un virus du groupe herpès (HSV1,
HSV2 ou VZV), sans pouvoir les différencier.
Cas particuliers
Formes cliniques graves et compliquées
Formes viscérales : méningoencéphalites (Lire Méningite aiguë de l'adulte.), myélites, méningites aseptiques, hépatites. Herpès
oculaire. Herpès de l'immunodéprimé (herpès chronique, atteinte systémique). Elles relèvent d'une prise en charge spécialisée et
d'un traitement parentéral par aciclovir.
Femme enceinte
Il est recommandé de rechercher par l'interrogatoire la notion d'herpès génital chez la femme et son partenaire, et de prouver
l'infection en cas de poussée (antigènes viraux ou culture). Accord Pro
Primo-infection ou infection initiale non primaire survenue :
le mois précédant l'accouchement : aciclovir 200 mg 5 fois par jour per os jusqu'à l'accouchement ; Grade B
avant le dernier mois de grossesse : aciclovir 200 mg 5 fois par jour per os pendant 10 jours (idem femme hors grossesse), puis
400 mg 3 fois par jour, à partir de la 36e semaine d'aménorrhée et jusqu'à la fin de la grossesse. Grade A
Récurrences : mêmes modalités qu'en dehors de la grossesse. Pas de traitement préventif systématique. Accord Pro
Herpès néonatal
Si la mère présente des lésions évocatrices d'herpès à la naissance, effectuer chez elle un diagnostic rapide (antigènes viraux) et
une culture sur les lésions. En cas d'herpès confirmé, faire chez l'enfant une recherche virale (antigène et/ou culture) à 48 et
72 heures de vie sur des prélèvements oculaires et pharyngés.
Si la mère ne présente pas de lésions évocatrices d'herpès lors du travail mais a des antécédents d'herpès génital, effectuer les
mêmes prélèvements. Accord Pro
En cas de suspicion d'herpès néonatal, faire une culture sur toute lésion cutanéomuqueuse, avec PCR et dosage de l'interféron
alpha sur le LCR et le sang.
Prévention : éviction du contact avec les personnes potentiellement contaminantes (personnel soignant infecté, contre-indication de
l'allaitement en cas d'herpès mammaire).
Traitement curatif : Grade B
formes cutanéomuqueuses : aciclovir 20 mg/kg toutes les 8 heures pendant 14 jours ;
formes neurologiques ou disséminées : aciclovir 20 mg/kg toutes les 8 heures pendant 21 jours.
Traitement présomptif : méningite ou méningoencéphalite d'allure virale ou sepsis d'allure non bactérienne en cas d'antécédent
paternel ou maternel d'herpès orofacial ou génital : aciclovir 20 mg/kg toutes les 8 heures à débuter en urgence et à arrêter si
l'évolution et les prélèvements virologiques infirment le diagnostic.
Syndrome de Kaposi-Juliusberg
Il s'agit d'un herpès disséminé sur une dermatose préexistante (dermatite atopique, maladie de Darier, pemphigus vulgaire, etc.).
Traitement : aciclovir IV 5 mg/kg toutes les 8 heures pendant 7 à 10 jours.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Traitements antiviraux par voie générale
Les traitements antiviraux par voie générale actuellement disponibles sont des inhibiteurs de l'ADN-polymérase virale, enzyme
assurant la réplication des chaînes d'ADN. Virostatiques, ils n'agissent que sur des populations virales en phase de réplication
active. Ils s'administrent par voie orale (comprimés ou suspension buvable pour l'aciclovir, comprimés pour le valaciclovir, prodrogue
de l'aciclovir dont la biodisponibilité est multipliée par 8 à 10) et par voie intraveineuse (aciclovir, foscarnet).
VIDAL Recos - Herpès cutanéomuqueux - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
poso Les posologies utilisées dans l'herpès orofacial sont les suivantes :
traitement de la primo-infection : si voie orale possible (adulte et enfant de plus de 2 ans) : aciclovir 200 mg 5 fois par
jour, en utilisant la suspension buvable chez l'enfant avant 6 ans, ou valaciclovir 500 mg 2 fois par jour pendant 10 jours.
Si voie orale impossible : aciclovir IV 5 mg/kg toutes les 8 heures, ou si enfant de 3 mois à 2 ans : aciclovir IV 250 mg/m 2
toutes les 8 heures. Relais par la voie orale, si possible. Durée totale du traitement : 5 à 10 jours ; Grade A
traitement de l'herpès labial (bouton de fièvre) : valaciclovir 2 000 mg 2 fois par jour pendant 1 jour, la 2 e dose devant
être prise environ 12 heures après la 1re dose (au minimum 6 heures après) ;
prévention des récurrences de l'herpès orofacial non induit par le soleil, en cas de récurrences fréquentes (plus de 6 par
an) ou si retentissement professionnel important : aciclovir 400 mg 2 fois par jour ou valaciclovir 500 mg 1 fois par jour
pendant 6 à 12 mois. Fenêtre thérapeutique tous les 6 à 12 mois afin d'évaluer tout changement possible lié à l'évolution
naturelle de la maladie. Accord Pro
poso Les posologies utilisées dans l'herpès génital sont décrites ci-dessous :
primo-infection et infection initiale non primaire : aciclovir par voie orale 200 mg 5 fois par jour ou valaciclovir 500 mg
2 fois par jour pendant 10 jours ou famciclovir 250 mg 3 fois par jour pendant 5 jours. En cas de formes sévères,
utilisation de la voie IV : aciclovir IV 5 mg/kg toutes les 8 heures pendant 5 à 10 jours ; Grade A
traitement de la récurrence de l'herpès génital : en cas de gêne ou risque de contagion, par voie orale : aciclovir 200 mg
5 fois par jour pendant 5 jours ou valaciclovir 1 000 mg par jour en 1 ou 2 prises pendant 5 jours Grade A ou famciclovir
125 mg 2 fois par jour pendant 5 jours en initiant le traitement le plus tôt possible après l'apparition des prodromes
(picotements, démangeaisons, brûlures, douleurs) ou des lésions ;
prévention des récurrences de l'herpès génital : en cas de récurrences fréquentes (plus de 6 par an), aciclovir 400 mg
2 fois par jour ou valaciclovir 500 mg 1 fois par jour pendant 6 à 12 mois. Fenêtre thérapeutique tous les 6 à 12 mois afin
d'évaluer tout changement possible lié à l'évolution naturelle de la maladie. Accord Pro Le famciclovir peut également
être utilisé à raison de 250 mg 2 fois par jour, avec arrêt après un maximum de 12 mois de traitement antiviral continu
afin de réévaluer la fréquence et la sévérité des récidives. La période minimale de réévaluation doit inclure 2 récidives.
Les patients pour lesquels l'infection est toujours importante pourront être amenés à recommencer un traitement
préventif par famciclovir.
poso Chez le patient immunodéprimé, les posologies du valaciclovir sont plus élevées que chez l'immunocompétent :
prévention des infections orofaciales à virus Herpes simplex : 1 g de valaciclovir par jour, soit 1 comprimé à 500 mg,
2 fois par jour. Réévaluation de l'intérêt du traitement après 6 à 12 mois ;
traitement des infections génitales à virus Herpes simplex : 2 g de valaciclovir par jour, soit 2 comprimés à 500 mg, 2 fois
par jour pendant au moins 5 jours. Traitement à débuter le plus précocement possible. Le famciclovir peut être utilisé
dans le traitement épisodique des récidives d'herpès génital : 500 mg 2 fois par jour pendant 7 jours, en initiant le
traitement le plus tôt possible après l'apparition des prodromes (picotements, démangeaisons, brûlures, douleurs) ou des
lésions ;
prévention des infections génitales récidivantes à virus Herpes simplex : 1 g de valaciclovir par jour, soit 1 comprimé à
500 mg, 2 fois par jour. Réévaluation de l'intérêt du traitement après 6 à 12 mois. Le famciclovir peut également être
utilisé à raison de 500 mg 2 fois par jour.
L'aciclovir n'est indiqué chez le patient immunodéprimé que dans la prévention des infections à virus Herpes simplex, à raison de
200 mg, 4 fois par jour, à prendre à intervalles réguliers, tout au long de la phase d'immunodépression pendant laquelle une
prophylaxie antiherpétique est souhaitée.
Le foscarnet est un agent antiviral indiqué spécifiquement en traitement d'attaque des infections cutanéomuqueuses à HSV
résistants ou insensibles à l'aciclovir chez les patients immunodéprimés.
aciclovir
ACICLOVIR 200 mg cp
ACICLOVIR 250 mg pdre p sol inj
ACICLOVIR 500 mg pdre p sol inj
ZOVIRAX 200 mg cp
ZOVIRAX 200 mg/5 ml susp buv
ZOVIRAX 250 mg pdre p sol inj IV
ZOVIRAX 500 mg pdre p sol inj IV
famciclovir
FAMCICLOVIR 125 mg cp pellic
FAMCICLOVIR 500 mg cp pellic
ORAVIR 125 mg cp pellic
ORAVIR 500 mg cp pellic
foscarnet
FOSCAVIR 6 g/250 ml sol inj p perf
valaciclovir
VALACICLOVIR 500 mg cp
ZELITREX 500 mg cp pellic
aciclovir
ACICLOVIR 5 % crème
VIDAL Recos - Herpès cutanéomuqueux - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Références
« Prise en charge de l'herpès cutanéomuqueux chez le sujet immunocompétent (manifestations oculaires exclues) », conférence de
consensus, Société française de dermatologie avec la participation de l'Anaes, novembre 2001.
« Genital Herpes », Gupta R., Warren T., Wald A., The Lancet, 2007, vol. 370, n° 9605, pp. 2127-2137.
« Herpès génital », Annales de dermatologie et de vénérologie, 2006, n° 133, supp. 2, pp. 28-30.
« Seroprevalence of HSV-1 and HSV-2 Infection in the General French Population », Malkin J. E. et al., Sexually Transmitted Infections,
2002, vol. 3, n° 78, pp. 201-203.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1744464/pdf/v078p00201.pdf
Impétigo de l'enfant
La maladie
L'impétigo est une infection cutanée bactérienne fréquente et contagieuse chez l'enfant. La prise en charge doit être individuelle et
collective.
Physiopathologie
L'impétigo est secondaire à l'infection par des streptocoques bêtahémolytiques, principalement du groupe A ( Streptococcus pyogenes)
ou des staphylocoques dorés. Les toxines exfoliantes phagiques sécrétées par la bactérie sont responsables du décollement.
Epidémiologie
L'impétigo est l'infection cutanée bactérienne la plus fréquente de l'enfant, survenant souvent par épidémies à prédominance estivale.
Complications
La dissémination est la complication la plus fréquente de l'impétigo, maladie très contagieuse pouvant se développer sous forme
d'épidémies dans les collectivités, crèches et écoles. La glomérulonéphrite aiguë est une complication redoutée des impétigos
streptococciques : certains streptocoques sont en effet sécréteurs de protéine M, génératrice de glomérulonéphrite aiguë.
Diagnostic
La présence de croûtes suintantes mélicériques (couleur miel), sans fièvre ni signes généraux, évoque le diagnostic. L'interrogatoire
permet de retracer l'évolution des lésions.
Les lésions d'impétigo classique débutent souvent en zone péri-orificielle (bouche, nez), puis diffusent de proche en proche. À
l'érythème initial succède une bulle superficielle, souvent non visible car se rompant rapidement et laissant place à un suintement puis à
une croûte mélicérique. Des adénopathies sont parfois associées. La guérison centrale des lésions les plus anciennes peut leur donner
un aspect circiné.
L'impétigo bulleux se caractérise par des lésions surtout bulleuses, souvent peu inflammatoires. Cette forme clinique est plus fréquente
chez le nouveau-né et le nourrisson. Le germe responsable est presque toujours le staphylocoque doré. Les lésions évoluent vers des
érosions et des croûtes.
L'echtyma est une forme profonde d'impétigo, volontiers ulcérée et croûteuse. Il se développe le plus souvent sur un terrain fragilisé
sous-jacent (diabète, immunodépression). Il est le plus souvent d'origine streptococcique.
L'impétiginisation correspond à la surinfection d'une dermatose préexistante (eczéma, gale, herpès, varicelle, etc.).
Il n'est pas recommandé de réaliser un prélèvement bactériologique des lésions pour identification du germe dans une forme bénigne
d'impétigo. En revanche, les formes récidivantes et les echtymas imposent un prélèvement bactériologique des lésions et des gîtes
(narines principalement) pour les formes récidivantes. La réalisation de sérologies streptococciques n'est pas recommandée.
Prise en charge
Impétigo de l'enfant
VIDAL Recos - Impétigo de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 3/5
Cas particuliers
Impétigo récidivant, portage chronique de staphylocoque
Devant tout impétigo récidivant, il est recommandé d'effectuer un prélèvement bactériologique des lésions et des gîtes (narines
principalement).
En cas de forme récurrente d'impétigo avec portage bactérien démontré, une antibiothérapie locale peut être proposée Accord Pro
: la mupirocine pommade nasale et autres sites Grade B , acide fusidique crème ou pommade (nez ou autres gîtes Accord Pro ) ou
chlortétracycline pommade (nez ou autres gîtes Accord Pro ). L'antibiothérapie locale sera séquentielle : 2 fois par jour, 5 à 7 jours
par mois. La durée du traitement n'est pas établie.
Prévention de l'impétiginisation
L'utilisation d'une antibiothérapie locale en prévention de l'impétiginisation des plaies chroniques ou des dermatoses suintantes (ex. :
eczéma de contact, herpès, varicelle) n'est pas recommandée.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antibiotiques locaux
Parmi les antibiotiques locaux, 3 molécules bénéficient d'une AMM et sont recommandées pour le traitement antibiotique local de
l'impétigo : la mupirocine, l'acide fusidique et la chlortétracycline.
La mupirocine est utilisée exclusivement pour le traitement d'infections à Staphylococcus aureus, ou à streptocoques
bêtahémolytiques. Il n'y a pas de résistance croisée avec les autres familles d'antibiotiques. Les tests in vitro ont montré un taux très
lent d'émergence de souches résistantes. On ne doit pas mélanger la mupirocine avec d'autres pommades dermiques. Elle ne doit
pas être utilisée sur des dermatoses trop étendues. Des réactions allergiques sont possibles.
VIDAL Recos - Impétigo de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 4/5
L'acide fusidique est présenté sous forme crème ou pommade. Malgré un risque réel de sélection de germes résistants, il garde
son efficacité sous réserve de limiter la durée des traitements.
La chlortétracycline pose les mêmes questions de résistance que l'acide fusidique. De plus, son spectre s'étend à un plus grand
nombre de bactéries qui n'ont rien à voir avec les impétigos.
Lors des impétigos récidivants, avec portage chronique de staphylocoques, on recommande une antibiothérapie locale, avec les
mêmes médicaments, mais aussi une décontamination nasale par mupirocine pommade nasale, indiquée spécifiquement pour
l'éradication du portage nasal de Staphylococcus aureus. En revanche, l'acide fusidique et la chlortétracycline ne disposent pas de
cette indication d'AMM.
acide fusidique
ACIDE FUSIDIQUE 2 % crème
FUCIDINE 2 % crème
FUCIDINE 2 % pom
SODIUM FUSIDATE 2 % pom
chlortétracycline
AUREOMYCINE EVANS 3 % pom
AUREOMYCINE MONOT 3 % pom
mupirocine
BACTROBAN 2 % pom nasal
MUPIDERM 2 % pom
Certains macrolides
Parmi les antibiotiques généraux, certains macrolides disposent d'une AMM dans le traitement des impétigos et dans
l'impétiginisation des dermatoses. L'érythromycine est aujourd'hui moins utilisée en raison d'une moins bonne tolérance, mais en
traitement de courte durée, chez des enfants sans autres thérapeutiques, les macrolides sont efficaces et en général bien tolérés.
On ne doit cependant pas oublier l'émergence significative de résistance des staphylocoques, et plus récemment des streptocoques.
Les macrolides font l'objet de nombreuses interactions médicamenteuses.
clarithromycine
CLARITHROMYCINE 250 mg cp pellic
NAXY 250 mg cp pellic
ZECLAR 250 mg cp pellic
érythromycine
ABBOTICINE 200 mg/5 ml glé p susp buv
EGERY 250 mg gél (µgle gastrorésis)
ERY 125 mg glé p susp buv nour
ERYTHROCINE 500 mg cp pellic
ERYTHROCINE 500 mg glé p sol buv
ERYTHROMYCINE ETHYLSUCCINATE 250 mg glé
ERYTHROMYCINE ETHYLSUCCINATE 250 mg glé p sirop
ERYTHROMYCINE PROPIONATE 500 mg cp
josamycine
JOSACINE 125 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE 250 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE 500 mg cp pellic
JOSACINE 500 mg/5 ml glé p susp buv
midécamycine diacétate
MOSIL 400 mg cp pellic
MOSIL 800 mg pdre p susp buv
roxithromycine
CLARAMID 100 mg cp pellic Enf
CLARAMID 150 mg cp pellic
ROXITHROMYCINE 100 mg cp pellic
ROXITHROMYCINE 150 mg cp pellic
RULID 100 mg cp pellic
RULID 50 mg cp séc p susp buv
spiramycine
ROVAMYCINE 1,5 M UI cp pellic
ROVAMYCINE 3 MUI cp pellic
SPIRAMYCINE 3 MUI cp
Pristinamycine
Parmi les antibiotiques généraux, la pristinamycine a une AMM dans les infections cutanées. Cette synergistine, antibiotique
apparenté aux macrolides, présente l'avantage d'un moindre taux de résistance des bactéries de l'impétigo. Il n'existe pas de forme
pédiatrique spécifique (absence de forme liquide), ce qui en limite la prescription aux enfants capables d'avaler des comprimés. Les
effets secondaires sont d'ordre digestif et immunoallergique. La survenue, en début de traitement, d'un érythème généralisé fébrile
associé à des pustules doit faire suspecter une pustulose exanthématique aiguë généralisée qui impose l'arrêt du traitement et
contre-indique toute nouvelle administration.
pristinamycine
PYOSTACINE 250 mg cp pellic
VIDAL Recos - Impétigo de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 5/5
Pénicillines M
Parmi les pénicillines M, la cloxacilline a une AMM dans le traitement des infections cutanées peu sévères dues aux
staphylocoques et/ou aux streptocoques sensibles, relevant d'un traitement oral d'emblée (Afssaps, mai 2011). Elle ne dispose
cependant pas de forme pédiatrique spécifique, ce qui en limite la prescription aux enfants capables d'avaler des gélules (> 6 ans).
L'activité des pénicillines M sur le streptocoque est comparable à celle de la pénicilline. Elles ne sont efficaces que sur les
staphylocoques méticilline-sensibles (métiS) qui, aujourd'hui, dans des infections communautaires de l'enfant, restent largement
prédominants. Les effets indésirables sont des manifestations allergiques et digestives, beaucoup plus rarement des troubles
hématologiques et neurologiques (en particulier chez l'insuffisant rénal).
cloxacilline
ORBENINE 500 mg gél
Acide fusidique
Parmi les antibiotiques généraux, l'acide fusidique a une AMM dans les infections staphylococciques quel qu'en soit le type. L'acide
fusidique est un antibiotique antistaphylococcique quasi exclusif, donc moins efficace sur le streptocoque. Le risque de sélection de
mutants résistants lors d'une monothérapie est élevé. Il ne doit donc être utilisé que pour des traitements brefs, et qui n'auront pas à
être répétés à court terme. Il peut entraîner une hyperbilirubinémie avec ou sans ictère, avec ou sans modification des enzymes
hépatiques nécessitant une vigilance particulière. Il existe une présentation spécifique pour nourrisson.
acide fusidique
FUCIDINE 100 mg/2 ml susp buv nour
FUCIDINE 250 mg cp pellic
FUCIDINE 250 mg/5 ml susp buv enf
Références
« Prescription des antibiotiques par voie locale dans les infections cutanées bactériennes primitives ou secondaires », Afssaps, juillet
2004.
http://www.infectiologie.com/site/medias/_documents/consensus/2005-atb-locale-de...
« Impétigo », Mazereeuw-Hautier J., Annales de Dermatologie et de Vénéréologie, 2006, n° 133, pp. 194-207.
Physiopathologie
L'altération immunitaire est liée à l'intensité de la réplication virale appréciée par l'ARN VIH plasmatique (charge virale) et à la déplétion
en lymphocytes CD4. La plupart des manifestations opportunistes surviennent lorsque le taux des CD4 est inférieur à 200/mm 3. Sans
traitement, le taux des CD4 baisse en moyenne chaque année de 50/mm3, conduisant au stade de sida en 10 ans (médiane), avec
d'importantes variations interindividuelles. La transmission est sexuelle, sanguine ou maternofœtale.
Epidémiologie
En 2008, le nombre de personnes infectées était estimé à environ 152 000, dont 57 % sous traitement antirétroviral et 34 600 au stade
sida. Quelque 6 500 personnes ont découvert leur séropositivité en 2008, en majorité contaminées par rapports hétérosexuels. Le taux
d'incidence reste très élevé chez les homosexuels, de l'ordre de 1 %. La morbidité et la mortalité se diversifient : vieillissement de la
population atteinte, fréquence élevée des FDR cardiovasculaire et des cancers.
Complications
Elles sont principalement infectieuses et tumorales, liées au déficit immunitaire. Elles sont aussi liées aux effets secondaires des
médicaments et à l'aggravation de certains risques (cardiovasculaires, métaboliques, osseux, musculaires, cognitifs) en partie dus à
l'augmentation de l'espérance de vie.
Diagnostic
Le diagnostic d'infection par le VIH repose sur la mise en évidence d'anticorps spécifiques par un test Elisa, confirmé par un 2 e
prélèvement (Elisa et Western blot).
La classification CDC 1993 distingue 3 stades d'infection :
Catégorie A : infection à VIH asymptomatique, lymphadénopathie persistante généralisée, primo-infection symptomatique.
Catégorie B : phase symptomatique avec manifestations mineures (1 au moins) : angiomatose bacillaire, candidose
oropharyngée, candidose vaginale persistante, fréquente ou répondant mal au traitement, dysplasie du col (modérée ou grave),
carcinome in situ, syndrome constitutionnel (fièvre à 38,5 °C ou diarrhée > 1 mois), leucoplasie orale chevelue de la langue, zona
récurrent ou envahissant plus d'un dermatome, purpura thrombocytopénique idiopathique, listériose, neuropathie périphérique.
Catégorie C (définition du sida) : phase symptomatique chez un sujet ayant présenté l'une au moins des manifestations
majeures suivantes : candidose trachéale, bronchique, pulmonaire, œsophagienne, extrapulmonaire, cryptococcose
extrapulmonaire, pneumonie à Pneumocystis carinii, toxoplasmose cérébrale, infection à CMV autre qu'hépatique, splénique ou
ganglionnaire, rétinite à CMV, encéphalopathie due au VIH, infection herpétique, ulcère > 1 mois, ou bronchopulmonaire, ou
œsophagienne, infection à Mycobacterium tuberculosis pulmonaire ou extrapulmonaire, infection à mycobactérie identifiée ou
non, disséminée ou extrapulmonaire, infection à Mycobacterium avium ou Mycobacterium kansaii, disséminée ou
extrapulmonaire, pneumopathie bactérienne récurrente, septicémie à salmonelloses non typhiques récurrente, cryptosporidiose
intestinale > 1 mois, isosporidiose intestinale chronique > 1 mois ; leucoencéphalopathie multifocale progressive (LEMP),
coccidioïdomycose disséminée ou extrapulmonaire, histoplasmose disséminée ou extrapulmonaire, sarcome de Kaposi,
lymphome de Burkitt, lymphome immunoblastique, lymphome cérébral primaire, cancer invasif du col, syndrome cachectique dû
au VIH.
Prise en charge
Les associations ténofovir + emtricitabine et abacavir + lamivudine sont à utiliser préférentiellement en 1 re trithérapie, en préférant
ténofovir + emtricitabine si CV > 5 log10 copies/ml.
Associer 3 INTI en trithérapie (notamment ténofovir + abacavir + lamivudine) n'est pas recommandé (efficacité insuffisante + risque
de sélection de virus résistants), ni associer 2 INTI en bithérapie (efficacité insuffisante), ni associer 1 INNTI + 1 IP/r (rapport
bénéfice/risque défavorable).
Cas particuliers
VIH et grossesse
Chez une femme recevant un traitement antirétroviral, il faut poursuivre le traitement au cours de la grossesse s'il est bien toléré et
en l'absence de contre-indication (éfavirenz présentant un risque tératogène avéré), et le modifier si besoin.
Chez une femme qui n'a pas besoin de traitement pour elle-même, il faut débuter le traitement pour la prévention de la transmission
maternofœtale au plus tard à 26 semaines d'aménorrhée et d'autant plus précocement, entre 14 et 26 semaines d'aménorrhée, si la
charge virale est > 5 log ou s'il existe un facteur de risque d'accouchement prématuré. Grade B
Dans tous les cas, il faut utiliser une trithérapie associant 2 INTI et un IP, en privilégiant le combivir.
La césarienne systématique n'est recommandée qu'en cas d'indication obstétricale ou de charge virale > 400 copies/ml, et une
perfusion de zidovudine (AZT) sera réalisée pendant l'accouchement.
L'allaitement maternel reste strictement contre-indiqué chez les mères séropositives.
Un accompagnement de la procréation naturelle et une aide médicale à la procréation, selon les cas, pourront être proposés au
couple.
VIDAL Recos - Infection par le VIH - Copyright VIDAL 2012 Page 5/16
VIH et hépatites
Une co-infection par VHC ou VHB est le 1er facteur de comorbidité et de mortalité en dehors du VIH. Elle doit être
systématiquement recherchée lors du bilan initial, puis au moins 1 fois par an chez les sujets séronégatifs.
Il est recommandé de vacciner contre l'hépatite B les patients non immunisés, de revacciner les personnes non répondeuses à une
1re vaccination Grade A , et de vacciner contre l'hépatite A les patients co-infectés par le VHC ou le VHB Grade B .
L'infection par le VHC touche plus du quart des personnes infectées par le VIH. Chez les patients co-infectés, la poursuite d'une
réplication du VIH aggrave l'évolution des lésions hépatiques induites par le VHC, ce qui constitue un argument en faveur de
l'introduction plus précoce du traitement antirétroviral. La co-infection par le VHB concerne 7 % des malades infectés par le VIH.
Chez les patients ayant une co-infection, il est recommandé d'évaluer l'atteinte hépatique et la fibrose en réalisant des tests non
invasifs : un ou plusieurs tests biochimiques (fibrotest, fibromètre), et si possible une élastométrie (fibroscan) ; en cas de
concordance, la biopsie hépatique est inutile ; en cas de discordance ou en cas de comorbidités associées, une biopsie hépatique
doit être envisagée Grade B .
Les patients cirrhotiques doivent être adressés à un hépatologue pour la prise en charge des complications et au centre de
transplantation hépatique avant la 1re décompensation. La cirrhose décompensée est une contre-indication au traitement par
interféron.
Le traitement d'une hépatite C associe interféron pégylé et ribavirine pendant 48 semaines. Les indications reposent sur l'existence
d'une fibrose ≥ F2 quel que soit le degré d'activité, ou une fibrose modérée F1 en présence d'une activité importante ≥ A2, ou la
présence de signes extrahépatiques, en particulier des signes de vascularite liée à une cryoglobulinémie. L'objectif est d'obtenir une
réponse virologique soutenue (RVS) définie par un ARN VHC indétectable 24 semaines après la fin du traitement, ce qui est le
témoin de la guérison. L'évaluation de la CV à 12 semaines de traitement a une excellente valeur prédictive négative. En l'absence
de baisse significative (> 2 log) de la virémie à la 12e semaine, la probabilité d'obtenir une RVS est nulle et l'arrêt du traitement
anti-VHC est justifié. Il est primordial de maintenir des doses optimales de ribavirine et d'interféron en ayant recours au dosage de la
ribavirine et, si besoin, aux facteurs de croissance en cas de neutropénie (< 600/mm 3) et/ou anémie < 10 g/dl. En cas d'hépatite C
aiguë, le traitement n'est envisagé que si l'ARN VHC n'est pas éliminé spontanément dans les 3 mois suivant le début de l'infection
Grade A .
Lors du traitement d'une hépatite C, la didanosine est contre-indiquée, zidovudine et stavudine sont déconseillées, et l'abacavir doit
être utilisé avec prudence en cas de traitement antirétroviral concomitant au traitement anti-VHC. Grade A
Chez le patient co-infecté par le VHB, on recherchera des AC antidelta, et on choisira des traitements anti-VIH ayant une efficacité
mixte VIH-VHB (emtricitabine + ténofovir). L'objectif du traitement contre le VHB est d'obtenir une séroconversion HBs, mais celle-ci
n'est que rarement observée (< 10 %) ; l'objectif plus réaliste est d'obtenir une suppression efficace et durable de l'ADN VHB et une
séroconversion HBe (chez les patients HBe+).
L'usage de la lamivudine, de l'emtricitabine ou de l'entécavir en monothérapie anti-VHB n'est pas recommandé. Grade A Il ne faut
jamais interrompre sans relais un traitement antirétroviral actif contre le VHB Grade A , par risque d'un rebond de l'hépatite virale.
Instauration du traitement
La mise en route d'un antirétroviral est multidisciplinaire, préparée par médecins hospitaliers et libéraux, psychologues, travailleurs
sociaux, etc., avec instauration d'un programme d'éducation thérapeutique.
Les associations ténofovir + emtricitabine et abacavir + lamivudine sont à utiliser préférentiellement en 1 re trithérapie, en préférant
ténofovir + emtricitabine si CV > 5 log10 copies/ml.
L'association fixe ténofovir + emtricitabine est à utiliser avec prudence en cas d'insuffisance rénale.
L'association abacavir + lamivudine ne peut être prescrite que si la recherche de l'allèle HLAB5701 est négative.
Associer 3 INTI en trithérapie (notamment ténofovir + abacavir + lamivudine) n'est pas recommandé (efficacité insuffisante + risque de
sélection de virus résistants), ni associer 2 INTI en bithérapie (efficacité insuffisante), ni associer 1 INNTI + 1 IP/r (rapport
bénéfice/risque défavorable).
Une charge virale plasmatique > 100 000 copies/ml est un facteur pronostique péjoratif, quel que soit le taux de CD4.
Surveillance du traitement
Une consultation précoce 8 à 15 jours après l'initiation du traitement est systématique pour vérifier la tolérance, la bonne
compréhension du schéma thérapeutique, renouveler les conseils et détecter les difficultés d'observance. La fréquence des
consultations ultérieures est fonction de l'état clinique du patient et des difficultés qu'il rencontre avec le traitement (effets indésirables,
observance). Il est recommandé de proposer une consultation à 1 mois, puis tous les 3 mois la 1 re année, puis, en cas d'évolution
favorable et de bonne tolérance, 3 à 4 fois par an. Des consultations d'observance et d'éducation thérapeutique doivent être
systématiquement mises en place et poursuivies en fonction des résultats viro-immunologiques.
L'examen clinique comprend : pesée, mesure de la pression artérielle, recherche de signes de lipoatrophie et/ou lipohypertrophie, de
troubles digestifs (surtout avec les inhibiteurs de protéases). En cas de signes généraux associés (malaise, fatigue, amaigrissement), il
faut rechercher une hyperlactatémie en rapport avec une toxicité mitochondriale des analogues nucléosidiques.
La surveillance biologique comprend : NFS (anémie et/ou neutropénie sous zidovudine), transaminases, gamma-GT, avec une
vigilance particulière en cas de co-infection VHB et/ou VHC, CPK, bilan lipidique (cholestérol total, HDL-cholestérol et LDL-cholestérol,
triglycérides) et glycémie à jeun. La créatinine et la protéinurie doivent être tout particulièrement surveillées en cas de traitement par
ténofovir, les enzymes pancréatiques en cas de traitement par didanosine. La surveillance virologique (dosage de la CV) et
immunologique (dosage des CD4) doit être réalisée tous les mois puis tous les 3 mois. L'absence d'indétectabilité à 6 mois lors d'un 1 er
traitement antirétroviral témoigne presque toujours d'une mauvaise observance, parfois d'interactions médicamenteuses, rarement d'un
sous-dosage, qui doivent être recherchés et corrigés sans délai.
Au-delà d'un an de traitement pour les patients ayant une CV indétectable, un contrôle des CD4 et de la CV sera réalisé tous les 3 à
4 mois si CD4 < 500/mm3 et tous les 5 à 6 mois si CD4 > 500/mm3.
Les concentrations résiduelles plasmatiques des IP et/ou des INNTI sont mesurées et les résultats interprétés par une équipe
pluridisciplinaire associant au moins cliniciens, virologues et pharmaciens, dans les cas suivants : en cas d'échec Grade A ,
d'interactions médicamenteuses Grade B , d'insuffisance hépatique ou de co-infection par le VHC ou VHB Grade B , chez l'enfant
Grade B et la femme enceinte Grade C .
Chez les patients ayant des CD4 < 100/mm3, un fond d'œil et une recherche des marqueurs de réplication du CMV (anti-génémie
pp65, virémie CMV) sont recommandés tous les 3 mois.
Le traitement doit être modifié en cas de survenue d'effets indésirables graves (toxicité neurologique, anémie sévère, pancréatite,
hyperlactatémie, hypersensibilité, insuffisance rénale) ou d'effets indésirables pouvant à terme entraîner une gêne significative pour le
patient ou une mauvaise observance (troubles digestifs, lipodystrophie, dyslipidémie, événement cardiovasculaire).
En cas d'échec virologique (lié essentiellement à des problèmes d'observance et de pharmacocinétique), le traitement doit être
modifié rapidement, en se basant sur les données du test génotypique de résistance.
Si le traitement initial (2 INTI + 1 IP/r ou 2 INTI + 1 INNTI) est bien toléré et virologiquement efficace, il doit être maintenu au moins
1 an avant d'envisager un changement pour le simplifier et/ou limiter ses effets secondaires à moyen terme.
Une synthèse au moins annuelle avec un médecin hospitalier spécialiste est indispensable, au cours de laquelle seront réalisées :
une analyse critique du traitement en cours, de ses effets indésirables et de ses résultats avec modification éventuelle, un bilan des
hépatites virales, un bilan gynécologique, une évaluation du sevrage tabagique et du risque néoplasique bronchopulmonaire, un bilan
métabolique et du risque cardiovasculaire, un dépistage des troubles cognitifs, un dépistage d'une ostéoporose en présence de
facteurs de risque, une évaluation de la vie sexuelle et d'un éventuel désir d'enfant. Chez les homosexuels masculins ne se protégeant
pas systématiquement, la syphilis et les infections par le VHC et le VHB (en l'absence de vaccination) doivent également être dépistées
annuellement.
Les traitements étant plus actifs, plus simples à utiliser et mieux tolérés, plus de 80 % des patients pris en charge reçoivent une
trithérapie et au moins les ¾ d'entre eux ont une charge virale plasmatique indétectable. Il en résulte une diminution constante du
nombre de nouveaux cas de sida, qui est passé du statut de maladie rapidement mortelle à celui d'affection chronique.
Prophylaxie et traitement des infections opportunistes
Si CD4 < 200/mm3 : prophylaxie systématique de la pneumocystose et de la toxoplasmose par le sulfaméthoxazole-triméthoprime
(actif sur Pneumocystis carinii et Toxoplasma gondii). En cas d'allergie : associer pyriméthamine + disulone ou atovaquone. En cas
d'intolérance : insister sur les conseils hygiénodiététiques. En cas de sérologie négative de toxoplasmose : bien cuire la viande, laver
les fruits et les légumes, éviter le contact avec les chats et leur litière et contrôler la sérologie tous les 3 mois.
CD4 < 75/mm3 : prophylaxie des infections à mycobactérie atypique par azithromycine 1 fois par semaine.
Les traitements de la pneumocystose, de la toxoplasmose cérébrale, de la tuberculose, des infections à Mycobacterium avium, des
infections à CMV, de la cryptococcose neuroméningée, des candidoses digestives, de la leishmaniose viscérale, des parasitoses
intestinales, de l'infection herpétique et de la syphilis figurent dans le chapitre Traitement médicamenteux, dans la rubrique
Médicaments cités dans les références.
VIDAL Recos - Infection par le VIH - Copyright VIDAL 2012 Page 8/16
Vaccinations
Une meilleure réponse vaccinale associée à une restauration immunitaire ayant été observées sous antirétroviraux, il est
recommandé, avant de vacciner, d'attendre que le taux des CD4 soit > 200/mm3 et que la CV soit contrôlée.
Les vaccinations contre le tétanos, la diphtérie, l'hépatite B et l'hépatite A chez les sujets non immunisés, ainsi que les vaccinations
contre le pneumocoque et la grippe, sont recommandées.
Le BCG est strictement contre-indiqué en raison du risque de bécégite locorégionale ou généralisée.
Le vaccin contre la fièvre jaune est déconseillé si CD4 < 200/mm3 (risque d'encéphalite post-vaccinale).
Vaccination contre la rougeole : en raison de l'épidémie de rougeole évoluant depuis 2008 en France, les adultes infectés par le VIH
doivent bénéficier d'une sérologie de la rougeole et, en cas de sérologie négative, de 2 injections de ROR si les CD4 sont supérieurs à
200/mm3 (immunogénicité faible si CD4 < 200/mm3).
La vaccination contre l'hépatite B est recommandée chez tous les sujets sans marqueur du VHB (AgHBs, anticorps anti-HBs et
anti-HBc négatifs). La réponse au schéma vaccinal standard (3 doses IM) étant moins bonne chez les patients VIH, un schéma vaccinal
renforcé est proposé (4 doubles doses IM de 40 µg administrées à M0, M1, M2 et M6) avec contrôle du titre des AC antiHBs 1 à 2 mois
après la dernière injection (possibilité de 3 injections supplémentaires). Un contrôle sérologique annuel est recommandé afin de
proposer une dose de rappel en cas de titre d'anticorps anti-HBs < 10 mU/ml.
La vaccination contre l'hépatite A est recommandée chez les patients non immunisés.
Le vieillissement de la population atteinte par le VIH et la toxicité potentielle de certains médicaments (risque de tubulopathie avec le
ténofovir, syndrome de Fanconi) augmentent les risques d'atteinte rénale. Une surveillance toute particulière est recommandée chez
les patients ayant des facteurs de risque de maladies rénales (diabète, atteinte cardiovasculaire, HTA, etc.) avec mesure du débit de
filtration glomérulaire et recherche de protéinurie. En cas de néphropathie liée au VIH (HIVAN), l'introduction d'un traitement
antirétroviral permet d'améliorer significativement le pronostic de la maladie rénale.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Inhibiteurs nucléosidiques de la transcriptase inverse (INTI)
Les inhibiteurs nucléosidiques de la transcriptase inverse (INTI) ont chacun un profil de résistance et d'effets indésirables
spécifiques. La zidovudine (AZT) et la stavudine (D4T), médicaments historiques, ne sont plus utilisés en 1 re intention dans les
trithérapies, au profit d'INTI dotés d'un meilleur profil de tolérance, notamment le ténofovir, la lamivudine, l'emtricitabine et la
didanosine. La stavudine n'est quasiment plus utilisée en pratique. Certains INTI ne doivent en outre pas être associés entre eux.
C'est le cas de la stavudine et de la didanosine, dont l'association expose à un risque majeur de toxicité mitochondriale, de
lipoatrophie et d'acidose lactique, et qui est formellement contre-indiquée chez la femme enceinte et chez les patients traités par
ribavirine. L'association ténofovir + didanosine est également déconseillée (manque d'efficacité, toxicité accrue, baisse des CD4), de
même que l'association stavudine + zidovudine (effet antagoniste). En dehors du syndrome d'hypersensibilité à l'abacavir (incidence
5 %), pouvant être prévenu par la recherche de l'allèle HLA-B*5701 (valeur prédictive négative de 99 %) qui, s'il est présent,
contre-indique définitivement la molécule chez le patient, et qui impose une vigilance particulière en début de traitement, les effets
indésirables des INTI sont rarement précoces et brutaux. Ils imposent une surveillance clinique et/ou biologique régulière à la
recherche d'une anémie sévère sous zidovudine (AZT), d'une neuropathie périphérique ou d'une pancréatite sous didanosine (DDI).
Seront réalisés régulièrement : les dosages des transaminases et la NFS chez les patients sous zidovudine (AZT), de l'amylase chez
les patients sous didanosine (DDI) et stavudine (D4T), et de la lipase chez les patients sous didanosine (DDI). Toutes les molécules
de cette classe peuvent induire une toxicité mitochondriale à évoquer en cas d'altération inexpliquée de l'état général, de myalgies,
de troubles digestifs, d'élévation des transaminases et des CPK, d'insuffisance rénale et de dyspnée traduisant le stade de gravité
de l'acidose métabolique. Elle est confirmée par un dosage des lactates > 2 mmol/l. Les molécules de cette classe induisent peu
d'interactions médicamenteuses.
abacavir
ZIAGEN 20 mg/ml sol buv
ZIAGEN 300 mg cp pellic
abacavir + lamivudine
KIVEXA 600 mg/300 mg cp pellic
didanosine
VIDEX 100 mg cp à croquer/dispers
VIDEX 125 mg gél gastrorésis
VIDEX 150 mg cp à croquer/dispers
VIDEX 2 g pdre p sol buv
VIDEX 200 mg gél gastrorésis
VIDEX 25 mg cp à croquer/dispers
VIDEX 250 mg gél gastrorésis
VIDEX 400 mg gél gastrorésis
VIDEX 50 mg cp à croquer/dispers
emtricitabine
EMTRIVA 10 mg/ml sol buv
VIDAL Recos - Infection par le VIH - Copyright VIDAL 2012 Page 10/16
efavirenz
SUSTIVA 100 mg gél
SUSTIVA 200 mg gél
SUSTIVA 30 mg/ml sol buv
SUSTIVA 50 mg gél
SUSTIVA 600 mg cp pellic
étravirine
INTELENCE 100 mg cp
INTELENCE 200 mg cp
névirapine
NEVIRAPINE 200 mg cp
VIRAMUNE 100 mg cp LP
VIRAMUNE 200 mg cp
VIRAMUNE 400 mg cp LP
VIRAMUNE 50 mg/5 ml susp buv
Les inhibiteurs de protéase (IP) bloquent la phase tardive de la réplication virale. Le métabolisme de tous les IP fait intervenir le
cytochrome P450, ce qui est à l'origine de nombreuses interactions médicamenteuses. Les mutations primaires de résistance
diffèrent selon les antiprotéases, et la résistance à une molécule est la conséquence d'un cumul de mutations. Des taux sanguins
insuffisants exposent au risque de mutations et des posologies élevées majorent le risque d'effets indésirables, expliquant la
nécessité de dosages plasmatiques. Certains effets indésirables sont propres à l'IP : troubles digestifs (diarrhée, douleurs
abdominales) avec lopinavir et nelfinavir, lithiase rénale avec indinavir, atazanavir. D'autres effets indésirables sont communs aux IP
mais avec une incidence variable : trouble du métabolisme glucidolipidique (diabète sucré, hyperlipidémie), lipodystrophie (trouble de
la répartition des graisses avec accumulation au niveau abdominal ou cervical, bosse de bison, perte des graisses au niveau des
membres inférieurs et de la face). Les IP sont contre-indiqués avec les statines métabolisées par le CYP3A4 (simvastatine et
atorvastatine) en raison du risque augmenté de rhabdomyolyse. Leur association est possible avec la pravastatine, la fluvastatine et
la rosuvastatine. L'association de l'atazanavir et d'inhibiteurs de la pompe à protons n'est pas recommandée.
Un seul médicament associe le ritonavir avec un autre IP (association fixe ritonavir-lopinavir en comprimé ou solution buvable). Il
est utilisé comme comparateur dans les essais évaluant de nouveaux IP/r.
Le saquinavir doit être coadministré avec le ritonavir, en association avec d'autres antirétroviraux, à la posologie de 1 000 mg
(+ 100 mg de ritonavir), 2 fois par jour. Son risque arythmogène lié à l'allongement du QT et du PR est dose-dépendant et le fait
contre-indiquer aux patients ayant un allongement de l'espace QT ou d'autres conditions prédisposantes (incluant les médicaments)
aux arythmies cardiaques (Afssaps, juillet 2010). La posologie ne doit pas être dépassée, et un ECG doit être réalisé avant le
traitement et pendant le suivi.
Le tipranavir, coadministré avec le ritonavir à faible dose, est indiqué chez les adultes lourdement prétraités ayant un virus
multirésistant aux inhibiteurs de protéases.
Le darunavir est le dernier IP développé. Il doit être coadministré avec le ritonavir. Il est actif sur des souches virales résistantes
aux autres IP et semble avoir un bon profil de tolérance. En association avec d'autres antirétroviraux, il est privilégié en traitement
initial chez les adultes naïfs, en particulier lorsque la charge virale est > 100 000 copies/ml, à la posologie de 800 mg (+ 100 mg de
ritonavir), 1 fois par jour. Le darunavir est également indiqué chez les adultes prétraités, y compris les patients lourdement prétraités,
à la dose de 600 mg (+ 100 mg de ritonavir) 2 fois par jour, ou à la dose de 800 mg (+ 100 mg de ritonavir) 1 fois par jour, en
absence de mutation au darunavir sur le génotypage.
atazanavir
REYATAZ 150 mg gél
REYATAZ 200 mg gél
REYATAZ 300 mg gél
darunavir
PREZISTA 150 mg cp pellic
PREZISTA 300 mg cp pellic
PREZISTA 400 mg cp pellic
PREZISTA 600 mg cp pellic
PREZISTA 75 mg cp pellic
fosamprénavir
TELZIR 50 mg/ml susp buv
TELZIR 700 mg cp pellic
indinavir
CRIXIVAN 100 mg gél
CRIXIVAN 200 mg gél
CRIXIVAN 400 mg gél
nelfinavir
VIRACEPT 250 mg cp pellic
VIRACEPT 50 mg/g pdre oral
ritonavir
NORVIR 100 mg cp pellic
NORVIR 80 mg/ml sol buv
ritonavir + lopinavir
KALETRA 100 mg/25 mg cp pellic
KALETRA 200 mg/50 mg cp pellic
KALETRA 80 mg/20 mg sol buv
saquinavir
INVIRASE 200 mg gél
INVIRASE 500 mg cp pellic
tipranavir
APTIVUS 100 mg/ml sol buv
APTIVUS 250 mg caps molle
Inhibiteur de fusion
Un inhibiteur de fusion, l'enfuvirtide, est un inhibiteur d'entrée par voie injectable, qui s'administre en 2 injections sous-cutanées
quotidiennes. Il est indiqué en association avec d'autres antirétroviraux, dans le traitement des patients infectés par le VIH-1 exposés
et en échec à un traitement comprenant au moins un médicament de chacune des classes suivantes : inhibiteur de protéase,
inhibiteur nucléosidique de la transcriptase inverse et inhibiteur non nucléosidique de la transcriptase inverse. Les réactions au site
d'injection sont fréquentes (98 % des patients).
enfuvirtide
FUZEON 90 mg/ml pdre/solv p sol inj
Inhibiteur du CCR5
VIDAL Recos - Infection par le VIH - Copyright VIDAL 2012 Page 12/16
Un inhibiteur du CCR5 (ou anti-CCR5), le maraviroc, est un inhibiteur d'entrée par voie orale qui agit en amont de l'étape de fusion
du virus avec la cellule CD4. Il est indiqué dans le traitement de l'infection par le VIH en association avec d'autres antirétroviraux
dont au moins un IP/r chez les adultes prétraités infectés par le VIH-1 à tropisme détecté exclusivement CCR5. Le maraviroc, petite
molécule inhibitrice de l'interaction gp120-CCR5, se lie de façon sélective au récepteur CCR5, empêchant ainsi le VIH-1 à tropisme
CCR5 de pénétrer dans les cellules CD4. Il est nécessaire, avant de prescrire cette molécule, d'identifier le tropisme de virus par un
test de génotropisme, qui permet ainsi de vérifier l'absence de virus à tropisme CXCR4 ou à double tropisme qui rendrait le
traitement inefficace. Des essais randomisés sont actuellement en cours pour évaluer son intérêt chez des patients naïfs. La
recommandation actuelle d'utilisation de ce produit reste encore prudente et, en pratique, en dehors d'essais thérapeutiques, la
simplification d'une première ligne de traitement efficace par l'association d'un inhibiteur des protéases/ritonavir + maraviroc n'est
pas recommandée.
maraviroc
CELSENTRI 150 mg cp pellic
CELSENTRI 300 mg cp pellic
Inhibiteur de l'intégrase
Un inhibiteur de l'intégrase (ou anti-intégrase), le raltégravir, est un antirétroviral ayant une autre cible, l'intégrase, qui est une
enzyme nécessaire à l'intégration du génome du VIH dans le génome de la cellule hôte, prélude à la réplication virale. Le raltégravir
a été initialement développé dans le traitement des patients résistant aux autres traitements antiviraux. Il est donc indiqué en
association avec d'autres traitements antirétroviraux chez des patients adultes atteints d'une infection par le VIH et gardant une
charge virale détectable sous traitement antirétroviral en cours. Il a également obtenu une indication dans le traitement des patients
adultes naïfs de traitement.
raltégravir
ISENTRESS 400 mg cp pellic
médicaments de la pneumocystose
Parmi les médicaments de la pneumocystose, le traitement curatif de référence est le sulfaméthoxazole-triméthoprime, par voie
intraveineuse dans les formes graves hypoxémiantes en association à une corticothérapie (75/15 mg/kg par jour sans dépasser
12 ampoules par jour), et par voie orale dans les formes modérées (sans dépasser 6 comprimés de sulfaméthoxazole-triméthoprime
à fort dosage 800/160 mg par jour), pendant 3 semaines. En cas d'intolérance (hématologique) ou d'allergie au
sulfaméthoxazole-triméthoprime, l'alternative est l'atovaquone (750 mg 2 fois par jour) ou la pentamidine IV (3-4 mg/kg par jour, en
perfusion lente, ou mieux à la seringue électrique). En prophylaxie secondaire : sulfaméthoxazole-triméthoprime 800/160 mg
(1 comprimé par jour), ou atovaquone (1 500 mg par jour en 1 prise), ou pentamidine en aérosol mensuel (300 mg par mois).
atovaquone
WELLVONE 750 mg/5 ml susp buv
pentamidine
PENTACARINAT 300 mg pdre p aérosol/sol inj
sulfaméthoxazole + triméthoprime
BACTRIM cp adulte
BACTRIM FORTE cp
BACTRIM sol p perf IV
BACTRIM susp buv pédiatrique
SULFAMETHOXAZOLE/TRIMETHOPRIME 800 mg/160 mg cp
pyriméthamine
MALOCIDE 50 mg cp
sulfadiazine
ADIAZINE 500 mg cp
éthambutol
DEXAMBUTOL 500 mg cp pellic
MYAMBUTOL 1000 mg/10 ml sol inj
MYAMBUTOL 400 mg cp pellic séc
isoniazide
RIMIFON 150 mg cp
RIMIFON 50 mg cp
RIMIFON 500 mg/5 ml sol inj
isoniazide + pyrazinamide + rifampicine
RIFATER cp enr
isoniazide + rifampicine
RIFINAH cp enr
pyrazinamide
PIRILENE 500 mg cp séc
rifabutine
ANSATIPINE 150 mg gél
rifampicine
RIFADINE 2 % susp buv
RIFADINE 300 mg gél
RIFADINE 600 mg pdre/solv p sol p perf IV
RIMACTAN 300 mg gél
clarithromycine
CLARITHROMYCINE 250 mg cp pellic
CLARITHROMYCINE 500 mg cp pellic
NAXY 250 mg cp pellic
NAXY 500 mg cp pellic
ZECLAR 0,5 g pdre p sol p perf
ZECLAR 250 mg cp pellic
ZECLAR 500 mg cp pellic
éthambutol
DEXAMBUTOL 500 mg cp pellic
MYAMBUTOL 1000 mg/10 ml sol inj
MYAMBUTOL 400 mg cp pellic séc
rifabutine
ANSATIPINE 150 mg gél
cidofovir
VISTIDE 75 mg/ml sol diluer p perf
foscarnet
FOSCAVIR 6 g/250 ml sol inj p perf
ganciclovir
CYMEVAN 500 mg lyoph p us parentér
valganciclovir
ROVALCYTE 450 mg cp pellic
ROVALCYTE 50 mg/ml pdre p sol buv
amphotéricine B
FUNGIZONE 50 mg pdre p sol inj
amphotéricine B liposomale
AMBISOME 50 mg pdre p susp de lipos p perf
fluconazole
FLUCONAZOLE 100 mg gél
FLUCONAZOLE 2 mg/ml sol p perf
FLUCONAZOLE 200 mg gél
FLUCONAZOLE 200 mg/5 ml pdre p susp buv
FLUCONAZOLE 50 mg/5 ml pdre p susp buv
FLUCONAZOLE REDIBAG 2 mg/ml sol p perf
TRIFLUCAN 100 mg gél
TRIFLUCAN 2 mg/ml sol p perf
TRIFLUCAN 200 mg gél
TRIFLUCAN 200 mg/5 ml pdre p susp buv
TRIFLUCAN 50 mg/5 ml pdre p susp buv
flucytosine
ANCOTIL 1 % sol p perf
ANCOTIL 500 mg cp
amphotéricine B
FUNGIZONE 10 % susp buv
FUNGIZONE 10 % susp buv enf/nour
amphotéricine B liposomale
AMBISOME 50 mg pdre p susp de lipos p perf
fluconazole
FLUCONAZOLE 100 mg gél
FLUCONAZOLE 2 mg/ml sol p perf
FLUCONAZOLE 200 mg gél
FLUCONAZOLE 200 mg/5 ml pdre p susp buv
FLUCONAZOLE 50 mg gél
FLUCONAZOLE 50 mg/5 ml pdre p susp buv
FLUCONAZOLE REDIBAG 2 mg/ml sol p perf
TRIFLUCAN 100 mg gél
TRIFLUCAN 2 mg/ml sol p perf
TRIFLUCAN 200 mg gél
TRIFLUCAN 200 mg/5 ml pdre p susp buv
TRIFLUCAN 50 mg gél
TRIFLUCAN 50 mg/5 ml pdre p susp buv
amphotéricine B
FUNGIZONE 50 mg pdre p sol inj
VIDAL Recos - Infection par le VIH - Copyright VIDAL 2012 Page 15/16
amphotéricine B liposomale
AMBISOME 50 mg pdre p susp de lipos p perf
albendazole
ZENTEL 0,4 g/10 ml susp buv
ZENTEL 400 mg cp
fumagilline
FLISINT 20 mg gél
sulfaméthoxazole + triméthoprime
BACTRIM FORTE cp
SULFAMETHOXAZOLE/TRIMETHOPRIME 800 mg/160 mg cp
aciclovir
ACICLOVIR 200 mg cp
ACICLOVIR 250 mg pdre p sol inj
ACICLOVIR 500 mg pdre p sol inj
ZOVIRAX 200 mg cp
ZOVIRAX 200 mg/5 ml susp buv
ZOVIRAX 250 mg pdre p sol inj IV
ZOVIRAX 500 mg pdre p sol inj IV
valaciclovir
VALACICLOVIR 500 mg cp
ZELITREX 500 mg cp pellic
médicaments de la syphilis
Parmi les médicaments de la syphilis, la benzathine benzylpénicilline (2,4 millions d'UI en IM à raison de 3 injections à 1 semaine
d'intervalle) est utilisée en cas de syphilis primaire ou secondaire. La neurosyphilis ou syphilis tertiaire est traitée par pénicilline G (3
à 4 millions d'UI toutes les 4 heures pendant 14 jours) ou par ceftriaxone (2 g par 24 heures pendant 14 jours).
benzathine benzylpénicilline
EXTENCILLINE 1,2 M UI pdre/solv p susp inj IM
EXTENCILLINE 2,4 M UI pdre p susp inject IM
EXTENCILLINE 2,4 M UI pdre/solv p susp inj IM
EXTENCILLINE 600 000 UI pdre/solv p susp inj
benzylpénicilline (pénicilline G)
PENICILLINE G PANPHARMA 1 MUI pdre p us parentér
PENICILLINE G PANPHARMA 5 MUI pdre p us parentér
ceftriaxone
CEFTRIAXONE 1 g poudre p sol inj SC/IM/IV
CEFTRIAXONE 1 g/3,5 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 1g/10 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE 2 g pdre p sol p perf IV
CEFTRIAXONE 500 mg/2 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 500 mg/5 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 1 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 2 g pdre p sol p perf
CEFTRIAXONE MYLAN 2 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 500 mg pdre p sol inj
ROCEPHINE 1 g/10 ml pdre/solv p sol inj
ROCEPHINE 1 g/3,5 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/2 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/5 ml pdre/solv p sol inj
VIDAL Recos - Infection par le VIH - Copyright VIDAL 2012 Page 16/16
Références
« Prise en charge médicale des personnes infectées par le VIH », rapport Yeni, 2010.
http://www.sante.gouv.fr/IMG/pdf/Rapport_2010_sur_la_prise_en_charge_medicale_de...
« Virus de l'immunodéficience humaine (VIH) », Guide ALD n° 7, HAS, décembre 2007.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_634721/ald-n-7-guide-medecin...
Physiopathologie
La CA est une infection de la vésicule biliaire et de son contenu, le plus souvent due à une obstruction du canal cystique par une
lithiase, plus rarement par une tumeur. Les rares cas de CA alithiasiques peuvent survenir dans des états de choc ou d'infection
bactérienne, souvent sur un terrain particulier (diabète, immunodépression, etc.). L'AA est une infection de la voie biliaire principale
consécutive à son obstruction (lithiase du cholédoque dans 90 % des cas). Elle peut aussi être due à une tumeur ou une malformation
des voies biliaires, à une tumeur ou un pseudokyste du pancréas, à un ampulome de Vater, voire à une intervention chirurgicale, à un
cathétérisme des voies biliaires ou à une fibrose de la tête du pancréas. Les germes en cause sont aérobies ( E. coli, entérocoques,
klebsielles) ou anaérobies.
Epidémiologie
On estime que près de 10 % des adultes européens ont une lithiase des voies biliaires. Ce chiffre atteindrait 60 % à l'âge de 80 ans.
L'incidence annuelle des infections des voies biliaires est de l'ordre de 0,2 à 0,8 % chez les patients porteurs de lithiase.
Complications
Elles peuvent être locorégionales ou générales (septicémie). L'obstruction biliaire peut également être à l'origine d'une pancréatite
aiguë. À l'inverse, une pancréatite aiguë peut se compliquer d'une nécrose favorisant la contamination bactérienne des voies biliaires.
Diagnostic
Le diagnostic de cholécystite aiguë (CA) est évoqué en présence de douleurs de l'hypochondre droit ou de l'épigastre, ou d'un signe de
Murphy (douleur à la pression sous le rebord costal droit en inspiration profonde, responsable d'une inhibition respiratoire) et d'une fièvre
(38 à 39 °C).
Le diagnostic d'angiocholite aiguë (AA) est évoqué devant l'association d'une douleur de l'hypochondre droit et/ou de l'épigastre, et
d'une forte fièvre (39 à 41 °C), auxquelles peut s'ajouter un ictère d'intensité variable.
La présence de signes cliniques évocateurs de CA ou d'AA nécessite une hospitalisation en urgence à visée diagnostique et
thérapeutique.
L'échographie, réalisée en urgence, permet le plus souvent d'orienter le diagnostic.
Le syndrome infectieux biologique est associé, en cas d'atteinte des voies biliaires, à une augmentation des transaminases (cytolyse
hépatique), des phosphatases alcalines et des gamma-glutamyl-transpeptidases (cholestase) ou de la lipasémie (atteinte pancréatique
associée).
Prise en charge
2 Apport de l'échographie
Réalisée en urgence, elle permet de visualiser une lithiase vésiculaire, un épaississement de la paroi vésiculaire, signe
d'inflammation (CA), une dilatation de la voie biliaire principale et/ou un éventuel obstacle (AA). Dans 10 % des CA, la vésicule
apparaît toutefois comme alithiasique. L'échographie ne permet pas d'exclure avec certitude une lithiase du cholédoque. Elle permet
de visualiser le foie et le pancréas.
4 Traitement médical
Le traitement antalgique est systématique. Le recours à la réanimation peut être nécessaire en fonction de l'état clinique,
notamment en cas d'état septique grave.
L'antibiothérapie parentérale, urgente, est initialement probabiliste et fait appel à des antibiotiques à large spectre. On a
généralement recours à des associations permettant d'élargir le spectre d'activité (Gram+, certains Gram-, anaérobies) ou
d'augmenter la bactéricidie initiale (aminosides ou fluoroquinolones durant les 3 à 5 premiers jours du traitement). Les associations
d'antibiotiques sont également utiles lorsque l'on suspecte certaines bactéries d'origine nosocomiale ( Pseudomonas aeruginosa,
acinetobacter, etc.).
Cas particuliers
Pancréatite aiguë associée
La pancréatite aiguë (PA) peut accompagner une angiocholite, l'une pouvant compliquer l'autre. Elle peut également simuler une
angiocholite, lorsque la douleur est atypique dans ce tableau d'ictère fébrile. On la suspecte lorsque la lipasémie est augmentée. Pour
certains, une valeur dépassant le triple de la normale permet de poser le diagnostic de pancréatite aiguë. L'échographie ayant le plus
souvent montré la lithiase cholédocienne, on demande en premier lieu une TDM pour faire le diagnostic Grade B . La
cholangiopancréatographie rétrograde endoscopique (CPRE) peut mettre en évidence un calcul du bas cholédoque et permettre son
extraction.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Bêtalactamines
Les bêtalactamines (dérivés de la pénicilline à large spectre, carbapénèmes et céphalosporines) peuvent être utilisées par voie
parentérale pour le traitement initial probabiliste des infections biliaires. Un relais oral sera discuté après contrôle de l'infection, en
fonction de l'état clinique du patient. Parmi les dérivés de la pénicilline à large spectre, seuls sont indiqués pour le traitement des
infections biliaires les antibiotiques ayant une activité suffisante sur les entérobactéries et les anaérobies. De ce fait, on ne peut pas
proposer en 1re intention d'amoxicilline, qu'elle soit ou non associée à l'acide clavulanique. On aura recours à des antibiotiques tels
que la ticarcilline ou la pipéracilline, en général associés à un inhibiteur de bêtalactamase (acide clavulanique, ou tazobactam).
Plusieurs céphalosporines sont également indiquées dans le traitement des infections biliaires. Il s'agit presque exclusivement de
céphalosporines de 3e génération : ceftriaxone, ceftazidime, céfotaxime, mais aussi céfépime et cefpirome (que l'on réserve aux
infections hospitalières, après réalisation d'un antibiogramme). L'activité insuffisante des antibiotiques de ce groupe sur certaines
bactéries anaérobies justifie souvent la prescription associée d'un imidazolé. En cas d'infection sévère, lorsque l'on souhaite obtenir
une bactéricidie rapide, tous ces antibiotiques peuvent être associés à un aminoside.
Mise à part la ceftriaxone, ces antibiotiques sont soumis à une prescription hospitalière. La principale entrave à la prescription des
céphalosporines est l'allergie connue à la pénicilline, sachant cependant que moins de 10 % des patients présentent une allergie
croisée pour les céphalosporines en cas d'hypersensibilité à la pénicilline.
céfépime
AXEPIM 1 g pdre p us parentér
AXEPIM 2 g pdre p us parentér
VIDAL Recos - Infections des voies biliaires - Copyright VIDAL 2012 Page 4/7
Aminosides
VIDAL Recos - Infections des voies biliaires - Copyright VIDAL 2012 Page 5/7
Les aminosides sont des antibiotiques actifs sur la plupart des aérobies à Gram-. Ils s'administrent uniquement par voie
parentérale, de préférence par voie intraveineuse. Ils ne doivent pas être prescrits en monothérapie. Dans le cas des infections
biliaires, ils sont en général associés avec une bêtalactamine pour une durée courte de 3 à 5 jours, temps nécessaire au contrôle de
l'infection. Ils sont contre-indiqués en cas d'allergie aux aminosides ou de myasthénie et déconseillés pendant la grossesse en
raison de leurs effets néphrotoxiques et ototoxiques fœtaux. Chez l'insuffisant rénal, la posologie doit être adaptée à la fonction
rénale. Les effets secondaires principaux sont liés à la toxicité potentielle des aminosides sur le rein et sur l'appareil cochléaire.
amikacine
AMIKACINE MYLAN 1 g pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
AMIKACINE WINTHROP 250 mg lyoph p us parentér
gentamicine
GENTALLINE 10 mg sol inj
GENTALLINE 160 mg sol inj
GENTALLINE 40 mg sol inj
GENTALLINE 80 mg sol inj
GENTAMICINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
GENTAMICINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
GENTAMICINE PANPHARMA 10 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 160 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 80 mg sol inj
nétilmicine
NETROMICINE 100 mg/1 ml sol inj
NETROMICINE 150 mg/1,5 ml sol inj
NETROMICINE 25 mg/1 ml sol inj pédiatrique
NETROMICINE 50 mg/2 ml sol inj pédiatrique
tobramycine
NEBCINE 100 mg sol inj
NEBCINE 25 mg sol inj
NEBCINE 75 mg sol inj
TOBRAMYCINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE MYLAN 25 mg/2,5 ml sol inj IM/IV en flacon
TOBRAMYCINE MYLAN 75 mg/1,5 ml sol inj IM/IV en flacon
Fluoroquinolones
Les fluoroquinolones bénéficient en général d'une bonne élimination biliaire. Elles sont parfois recommandées en association avec
un antibiotique du groupe des bêtalactamines. Leur prescription en monothérapie dans les infections biliaires n'est pas habituelle,
mais est mentionnée dans leur indication d'AMM.
ciprofloxacine
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf en poche
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf IV
CIFLOX 250 mg cp pellic séc
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf en poche
CIFLOX 500 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg/5 ml glé/sol p susp buv
CIFLOX 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 200 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 200 mg/100 ml sol p perf poche
CIPROFLOXACINE 250 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 400 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 400 mg/200 ml sol p perf poche
CIPROFLOXACINE 500 mg cp pellic séc
CIPROFLOXACINE 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE ACTAVIS 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE PANPHARMA 500 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE SANDOZ 500 mg cp pellic séc
lévofloxacine
LEVOFLOXACINE 5 mg/ml sol p perf
LEVOFLOXACINE 500 mg cp
TAVANIC 5 mg/ml sol p perf
TAVANIC 500 mg cp pellic séc
ofloxacine
OFLOCET 200 mg cp pellic séc
OFLOCET 200 mg/40 ml sol inj p perf
OFLOXACINE 200 mg cp séc
OFLOXACINE 200 mg/40 ml sol inj p perf
Nitro-5-imidazolés
VIDAL Recos - Infections des voies biliaires - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
Les nitro-5-imidazolés sont indiqués en raison de leur large activité sur les bactéries anaérobies et sont prescrits pour élargir le
spectre, en particulier des céphalosporines de 3e génération. Ils sont contre-indiqués en cas d'hypersensibilité aux imidazolés. Les
effets secondaires (digestifs, cutanés, neurologiques) sont rares. Ces antibiotiques peuvent être utilisés chez la femme enceinte.
métronidazole
FLAGYL 0,5 % sol inj
FLAGYL 250 mg cp pellic
FLAGYL 4 % susp buv
FLAGYL 500 mg cp pellic
METRONIDAZOLE B BRAUN 0,5 % S perf
METRONIDAZOLE BAXTER 0,5 % sol inj p perf
METRONIDAZOLE LAVOISIER 0,5 % (500 mg/100 ml) sol p perf
METRONIDAZOLE MACO PHARMA 0,5 % (500 mg/100 ml) sol p perf
ornidazole
TIBERAL 1 g sol inj p perf
TIBERAL 500 mg cp
TIBERAL 500 mg sol p perf
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE SODIQUE 1 g sol inj IM
BACTOX 1 g pdre/solv p sol inj IM
BACTOX 500 mg pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 1 g cp dispers
CLAMOXYL 1 g pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 1 g pdre p susp buv
CLAMOXYL 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 2 g pdre p sol inj IV
CLAMOXYL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 500 mg gél
CLAMOXYL 500 mg pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
ampicilline + sulbactam
UNACIM 500 mg/1 g pdre p us parentér IM/IV
UNACIM INJECTABLE 1 g pdre/sol p us parentér
aztréonam
AZACTAM 1 g pdre/sol p us parentér
benzylpénicilline
PENICILLINE G PANPHARMA 1 MUI pdre p us parentér
PENICILLINE G PANPHARMA 5 MUI pdre p us parentér
doripénem
DORIBAX 250 mg pdre p sol p perf
DORIBAX 500 mg pdre p sol p perf
méropénem
MERONEM 1 g pdre p sol inj IV
MEROPENEM 1 g pdre p sol inj ou p perf
péfloxacine
PEFLACINE 400 mg cp pellic séc
PEFLACINE 400 mg sol inj p perf IV
thiamphénicol
THIOPHENICOL 250 mg cp
THIOPHENICOL 750 mg pdre/solv p sol inj
tigécycline
TYGACIL 50 mg pdre p sol p perf
VIDAL Recos - Infections des voies biliaires - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
Références
« Guide du bon usage des examens d'imagerie médicale », HAS, 2008.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/examens_imagerie_med...
« Urgence : angiocholite et cholécystite (infection des voies biliaires) », SNFGE, 1999.
http://www.snfge.asso.fr/02-Connaitre-maladie/0H-urgences/faq/urgences_angiochol...
« Antibiothérapie probabiliste des états septiques graves », SFAR, conférence d'experts, texte court, 2004.
http://www.urgences-serveur.fr/IMG/pdf/ATBprop-sepsisgrave.pdf
« Pancréatite aiguë », conférence de consensus, SNFGE, 2001.
http://www.hepatoweb.com/dossierconsensus/CC_pancreatiteaigue2001.pdf
Epidémiologie
Elles sont le 2e motif de consultation en gynécologie après les hémorragies génitales.
Complications
Principalement dues aux infections hautes, elles peuvent être inaugurales (abcès pelvien, pelvipéritonite) et nécessiter une prise en
charge en milieu chirurgical. Accord Pro Les plus fréquentes sont la stérilité, la grossesse extra-utérine et les douleurs pelviennes
chroniques.
Diagnostic
Le diagnostic d'infection génitale de la femme est d'abord clinique, même si certaines formes peuvent rester longtemps
asymptomatiques (Chlamydia trachomatis, notamment).
Les infections basses, qui touchent la vulve, le vagin et l'exocol utérin, associent classiquement des leucorrhées malodorantes, un prurit
et une dyspareunie. Les infections hautes, plus rares, touchent l'endocol, l'endomètre, les trompes (salpingites), les ovaires et le péritoine
pelvien (pelvipéritonites). Des abcès tubo-ovariens ne sont pas rares. Les infections hautes se traduisent par des douleurs pelviennes, de
la fièvre, des signes généraux, des leucorrhées, associés ou non à un syndrome inflammatoire.
Prise en charge
1 Examen clinique
L'examen au spéculum oriente le diagnostic : sécrétions blanches en « lait caillé » (mycose), mousseuses et aérées (Trichomonas
vaginalis), grisâtres et nauséabondes (vaginose bactérienne avec déséquilibre de la flore et présence de nombreuses bactéries telles
Gardnerella vaginalis, Bacteroïdes, etc.).
Une érosion ou une ulcération doivent faire évoquer un herpès ou une syphilis. Grade A Une douleur à la palpation des annexes
est évocatrice d'une infection haute. Grade B
Cas particuliers
Vaginites récidivantes (> 4 récidives cliniques par an)
Elles sont surtout dues à Candida albicans. Une cause favorisante (diabète, prise d'antibiotiques, ménométrorragies) doit
systématiquement être recherchée. Elles justifient un traitement antifongique local ou, dans les formes invalidantes, par voie générale
(fluconazole), à prolonger parfois pendant plusieurs semaines en association à un traitement restaurateur de la flore vaginale et, dans
certains cas, une estrogénothérapie locale (promestriène). Grade C
Traitements
Médicaments cités dans les références
Dérivés de la pénicilline
Les dérivés de la pénicilline (bêtalactamines), ont été longtemps des médicaments de 1re intention dans le traitement des
infections génitales. Ce n'est plus le cas aujourd'hui car, outre leur inactivité sur les Chlamydiae et les mycoplasmes, l'augmentation
des résistances des entérobactéries (Escherichia coli en particulier) a conduit à modifier profondément les stratégies thérapeutiques.
Leur prescription, si elle est envisagée, se fera dans le respect des contre-indications et précautions habituelles de la classe, en
particulier les allergies, dont il est utile de rappeler qu'elles ne sont croisées avec l'allergie aux céphalosporines que dans 5 à 10 %
des cas. Les dérivés des pénicillines sont utilisables en cours de grossesse, la prescription d'acide clavulanique devant toutefois être
évitée autour de l'accouchement en raison d'une fréquence accrue d'entérocolite ulcéronécrosante chez le nouveau-né après
traitement maternel.
benzathine benzylpénicilline
La benzathine benzylpénicilline a une indication spécifique toujours validée pour le traitement en injection unique d'une syphilis
primaire.
benzathine benzylpénicilline
EXTENCILLINE 1,2 M UI pdre/solv p susp inj IM
EXTENCILLINE 2,4 M UI pdre p susp inject IM
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 6/13
pénicilline G et aminopénicillines
La pénicilline G et les aminopénicillines, dont l'amoxicilline est la seule DCI encore utilisée, bien qu'ayant une AMM, ne doivent
plus être prescrites.
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE SODIQUE 1 g sol inj IM
BACTOX 1 g pdre/solv p sol inj IM
BACTOX 500 mg pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 1 g cp dispers
CLAMOXYL 1 g pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 1 g pdre p susp buv
CLAMOXYL 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 2 g pdre p sol inj IV
CLAMOXYL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 500 mg gél
CLAMOXYL 500 mg pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
aztréonam
AZACTAM 1 g pdre/sol p us parentér
cilastatine + imipénem
IMIPENEM MONOHYDRATE/CILASTATINE SODIQUE 250 mg/250 mg pdre p perf
IMIPENEM/CILASTATINE 500 mg/500 mg pdre p perf
IMIPENEM/CILASTATINE 500mg/500mg pdre p perf avec système de transfert p poche
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 7/13
Céphalosporines
Parmi les céphalosporines (bêtalactamines), les céphalosporines de 3e génération constituent le traitement de choix des infections
génitales, les céphalosporines de 2e et 1re générations n'ayant pas de place en France dans cette indication.
céphalosporines de 3e génération
Dans le groupe des céphalosporines de 3e génération, la ceftriaxone est l'antibiotique de référence pour le traitement
probabiliste des infections à gonocoques. La ceftriaxone et le céfotaxime sont également indiqués dans le traitement probabiliste
des infections à entérobactéries, presque toujours sensibles à ces antibiotiques.
Dans le traitement des urétrites et cervicites à gonocoques, les recommandations prévoient, en cas de refus ou d'impossibilité
d'administrer un traitement par voie parentérale, la prescription d'une céphalosporine de 3e génération orale, le céfixime (400 mg
en 1 prise unique).
Les autres céphalosporines de 3e génération (ceftazidime, céfépime, cefpirome), qui n'ont pas d'indication spécifique, ne doivent
être prescrites qu'en cas de diagnostic microbiologique particulier.
céfixime
CEFIXIME 200 mg cp pellic
OROKEN 200 mg cp pellic
céfotaxime
CEFOTAXIME 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 500 mg pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 0,5 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME WINTHROP 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME WINTHROP 500 mg pdre p sol inj IM IV
CLAFORAN 0,5 g pdre/solv p sol inj IM IV
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM/IV
ceftriaxone
CEFTRIAXONE 1 g poudre p sol inj SC/IM/IV
CEFTRIAXONE 1 g/3,5 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 1g/10 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE 2 g pdre p sol p perf IV
CEFTRIAXONE 500 mg/2 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 500 mg/5 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 1 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 2 g pdre p sol p perf
CEFTRIAXONE MYLAN 2 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 500 mg pdre p sol inj
ROCEPHINE 1 g/10 ml pdre/solv p sol inj
ROCEPHINE 1 g/3,5 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/2 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/5 ml pdre/solv p sol inj
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 8/13
céphalosporines de 2e génération
Les céphalosporines de 2e génération n'ont pas de place en France pour le traitement des infections génitales. Seule la
céfoxitine est citée, car elle occupe une place importante dans les recommandations nord-américaines.
céfoxitine
CEFOXITINE 1 g pdre p sol inj IV
CEFOXITINE 2 g pdre p sol inj IV
céfazoline
CEFAZOLINE FLAVELAB 1 g pdre p sol inj IV
CEFAZOLINE MYLAN 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFAZOLINE MYLAN 2 g pdre p sol inj IM IV
CEFAZOLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre p sol inj IV
CEFAZOLINE PANPHARMA 2 g/10 ml pdre p sol inj IV
Cyclines
Les cyclines sont des antibiotiques bactériostatiques liposolubles à très bonne diffusion dans les tissus pelviens. Elles sont le
traitement de référence des infections à Chlamydiae trachomatis. Seules sont utilisées aujourd'hui les cyclines semi-synthétiques :
doxycycline et minocycline. Elles sont contre-indiquées chez la femme enceinte et lors de l'allaitement. Les effets secondaires sont
dominés par le risque de photosensibilisation en cas d'exposition solaire concomitante à la prise du traitement.
doxycycline
DOXYCYCLINE 100 mg cp séc
DOXYCYCLINE ARROW 100 mg cp pellic
DOXYCYCLINE HYCLATE 100 mg gél
DOXYCYCLINE PHARMACIE CENTRALE DES ARMEES 100 mg cp
VIBRAMYCINE N 100 mg cp séc
VIBRAVEINEUSE sol inj p perf IV
lymécycline
TETRALYSAL 150 mg gél
méthylènecycline
LYSOCLINE 300 mg gél
PHYSIOMYCINE 300 mg gél
minocycline
MESTACINE 100 mg cp pellic séc
MINOCYCLINE 100 mg cp
MINOCYCLINE 100 mg gél
MINOCYCLINE 50 mg gél
MYNOCINE 100 mg gél
MYNOCINE 50 mg gél
Macrolides
Certains macrolides ont une indication pour le traitement des infections génitales non gonococciques. Ces antibiotiques possèdent
une bonne diffusion tissulaire et une forte pénétration intracellulaire. Ils sont actifs sur Chlamydiae trachomatis et la plupart des
mycoplasmes. L'azithromycine sera prescrite en monoprise de 1 g dans le cadre des urétrites et cervicites non gonococciques. La
durée de traitement des autres macrolides est en principe de 7 jours.
azithromycine
AZITHROMYCINE 250 mg cp pellic monodose
ZITHROMAX MONODOSE 250 mg cp pellic
érythromycine
ABBOTICINE 200 mg/5 ml glé p susp buv
EGERY 250 mg gél (µgle gastrorésis)
ERY 125 mg glé p susp buv nour
ERYTHROCINE 1 g pdre p sol p perf IV
ERYTHROCINE 1000 mg glé p sol buv adulte
ERYTHROCINE 500 mg cp pellic
ERYTHROCINE 500 mg glé p sol buv
ERYTHROCINE 500 mg pdre p sol p perf IV
ERYTHROMYCINE ETHYLSUCCINATE 250 mg glé
ERYTHROMYCINE ETHYLSUCCINATE 250 mg glé p sirop
ERYTHROMYCINE PROPIONATE 500 mg cp
josamycine
JOSACINE 125 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE 250 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE 500 mg cp pellic
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 9/13
Lincosamides
Les lincosamides sont des antibiotiques apparentés aux macrolides. La clindamycine, la plus utilisée, est recommandée dans le
traitement des infections génitales hautes en cas d'impossibilité d'utiliser une céphalosporine. Cette molécule a une excellente
activité sur les bactéries intracellulaires (Chlamydiae), les germes anaérobies, les streptocoques, mais l'absence d'activité sur les
entérobactéries impose son association avec un aminoside ou une fluoroquinolone, par exemple.
clindamycine
CLINDAMYCINE 600 mg/4 ml sol inj
CLINDAMYCINE 900 mg/6 ml sol inj
DALACINE 300 mg gél
DALACINE 600 mg sol inj
DALACINE 75 mg gél
DALACINE 900 mg sol inj
lincomycine
LINCOCINE 500 mg gél
LINCOCINE sol inj
Pristinamycine
La pristinamycine est une synergistine. Elle est active sur Chlamydiae trachomatis, le gonocoque et les anaérobies. L'utilisation
pendant la grossesse est possible en cas de nécessité, mais elle est déconseillée pendant l'allaitement. Elle ne fait l'objet d'aucune
recommandation pour le traitement des infections génitales de la femme.
pristinamycine
PYOSTACINE 250 mg cp pellic
PYOSTACINE 500 mg cp pellic séc
Fluoroquinolones
Les fluoroquinolones possèdent une bonne activité contre de nombreuses bactéries aérobies. Certaines d'entre elles, comme
l'ofloxacine, sont efficaces contre Chlamydiae trachomatis. L'ofloxacine doit être préférée aux autres molécules de la famille. Leur
diffusion tissulaire est excellente. Elles sont contre-indiquées lors de l'allaitement, et déconseillées durant la grossesse. L'exposition
solaire doit être évitée pendant le traitement en raison du risque de photosensibilisation. Les fluoroquinolones peuvent également
être à l'origine de tendinopathies pouvant être responsables de ruptures du tendon d'Achille (sujet âgé, association avec la
corticothérapie).
L'évolution des résistances bactériennes en limite aujourd'hui l'utilisation : résistance croissante des entérobactéries, dont E. coli,
mais surtout des gonocoques (dont près de 40 % sont résistants aux quinolones en 2007).
On ne doit plus les prescrire en traitement probabiliste lorsqu'une gonococcie est évoquée. La ciprofloxacine a une activité peu
documentée sur chlamydia. La péfloxacine a un rapport bénéfice/risque défavorable en raison d'effets indésirables (risque plus élevé
de tendinopathie qu'avec les autres fluoroquinolones). La moxifloxacine peut être utilisée uniquement quand un autre médicament
ne peut pas l'être, en association avec un autre antibiotique approprié (par exemple, une céphalosporine), en raison de
l'augmentation du taux de résistance du gonocoque à la moxifloxacine.
ciprofloxacine
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf en poche
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf IV
CIFLOX 250 mg cp pellic séc
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf en poche
CIFLOX 500 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg/5 ml glé/sol p susp buv
CIFLOX 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 200 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 200 mg/100 ml sol p perf poche
CIPROFLOXACINE 250 mg cp pellic
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 10/13
Aminosides
Les aminosides sont des antibiotiques actifs sur la plupart des aérobies à Gram-. Ils s'utilisent uniquement par voie parentérale. Ils
sont contre-indiqués en cas d'allergie aux aminosides ou de myasthénie, et fortement déconseillés pendant la grossesse en raison
des effets néphrotoxiques et ototoxiques fœtaux. Chez l'insuffisant rénal, la posologie des aminosides doit être adaptée à la fonction
rénale, en raison de leur toxicité rénale et sur l'appareil cochléaire. En pratique, ils ne seront prescrits qu'en association, pour une
durée brève (rarement plus de 3 jours) en cas de gravité particulière d'une infection haute chez des patientes hospitalisées, ou si le
recours aux céphalosporines est impossible.
amikacine
AMIKACINE MYLAN 1 g pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 50 mg/ml sol inj enfant nourrisson
AMIKACINE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
AMIKACINE WINTHROP 250 mg lyoph p us parentér
gentamicine
GENTALLINE 10 mg sol inj
GENTALLINE 40 mg sol inj
GENTALLINE 80 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 10 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 80 mg sol inj
nétilmicine
NETROMICINE 100 mg/1 ml sol inj
NETROMICINE 150 mg/1,5 ml sol inj
NETROMICINE 25 mg/1 ml sol inj pédiatrique
NETROMICINE 50 mg/2 ml sol inj pédiatrique
tobramycine
NEBCINE 100 mg sol inj
NEBCINE 25 mg sol inj
NEBCINE 75 mg sol inj
TOBRAMYCINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE MYLAN 25 mg/2,5 ml sol inj IM/IV en flacon
TOBRAMYCINE MYLAN 75 mg/1,5 ml sol inj IM/IV en flacon
Spectinomycine
La spectinomycine est un aminoglycoside à part, dont l'indication est limitée aux urétrites et cervicites à gonocoque. Elle est
recommandée en cas d'allergie aux bêtalactamines, et en particulier à la ceftriaxone.
poso Le traitement comporte une seule injection IM de 2 g.
spectinomycine
TROBICINE 2 g pdre/solv p sol inj
métronidazole
FLAGYL 250 mg cp pellic
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 11/13
Antifongiques systémiques
Certains antifongiques systémiques ne sont utilisés qu'en cas de mycose récidivante de façon à limiter le nombre des récidives en
agissant sur le réservoir digestif, source supposée des réinfections, et sur les localisations profondes. Les plus intéressants sont les
dérivés azolés utilisables par voie générale. Ils sont contre-indiqués en cas de grossesse ou d'allaitement et nécessitent la
prescription d'une contraception efficace pendant toute la durée du traitement. Les effets secondaires sont principalement
gastro-intestinaux (nausées, diarrhée), allergiques et cutanés, hépatiques et parfois hématologiques (leucopénie), et des céphalées.
amphotéricine B
FUNGIZONE 10 % susp buv
FUNGIZONE 10 % susp buv enf/nour
fluconazole
BEAGYNE 150 mg gél
FLUCONAZOLE 150 mg gél
nystatine
MYCOSTATINE 100 000 UI/ml susp buv
bifonazole
AMYCOR 1 % crème
ciclopiroxolamine
MYCOSTER 1 % crème
MYCOSTER 1 % sol p appl cut
clotrimazole
MYCOHYDRALIN 200 mg cp vagin
MYCOHYDRALIN crème
éconazole
ECONAZOLE 1 % émuls p appl cut
ECONAZOLE 150 mg ovule LP
FONGILEINE 1 % pdre p appl cut
GYNO PEVARYL 150 mg ovule
GYNO PEVARYL LP 150 mg ovule LP
MYCOAPAISYL 1 % émuls p appl loc
PEVARYL 1 % émuls p appl loc
fenticonazole
LOMEXIN 2 % crème
LOMEXIN 600 mg caps vagin
TERLOMEXIN 200 mg caps molle vagin
isoconazole
FAZOL 2 % crème
FAZOL 2 % émuls p appl loc
FAZOL G 300 mg ovule
kétoconazole
KETODERM 2 % crème
miconazole
GYNO DAKTARIN 400 mg caps molle vagin
omoconazole
FONGAMIL 1 % crème
FONGAMIL 1 % pdre p appl loc
FONGAREX 900 mg ovule
oxiconazole
FONX 1 % crème
FONX 1 % pdre p appl loc
FONX 1 % sol p appl loc
VIDAL Recos - Infections génitales de la femme - Copyright VIDAL 2012 Page 12/13
sertaconazole
MONAZOL 2 % crème
MONAZOL 300 mg ovule
terbinafine
LAMISIL 1 % crème
LAMISIL 1 % sol p pulv cutanée
LAMISILDERMGEL 1 % gel
TERBINAFINE 1 % crème
tioconazole
GYNO TROSYD 300 mg ovule
TROSYD 1 % crème
tolnaftate
SPORILINE 1 % lotion
cuivre + zinc
RAMET DALIBOUR ACIDE sol p appl loc
povidone iodée
BETADINE 10 % sol vagin
BETADINE 250 mg ovule
BETASEPTIC 10 % sol vagin
triclocarban
SOLUBACTER 1 % sol p appl loc
Soins gynécologiques
Parmi les soins gynécologiques, certains sont des médicaments. La benzydamine est une solution à pH dit physiologique,
identique à celui du vagin (pH = 5,5) et ne modifiant pas l'équilibre local.
benzydamine
OPALGYNE 0,1 % sol vagin
Acide ascorbique
L'acide ascorbique est utilisé en traitement local d'appoint des vaginites. Il permet de restaurer la flore vaginale physiologique en
maintenant le pH à un niveau physiologique. Il est utilisé seul ou en association à des bacilles de Döderlein lyophilisés dans certains
produits.
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : PRÉVÉGYNE.
Soins gynécologiques
Certains soins gynécologiques ne sont pas des médicaments. Ils associent le plus souvent une base lavante douce et un ou
plusieurs agents ayant des propriétés calmantes ou anti-irritantes. Ils permettent un nettoyage quotidien sans altération de la flore
vaginale normale, et diminuent parfois la symptomatologie locale désagréable. La forme liquide permet un rinçage plus facile, mais il
existe des formes en lingettes plus faciles à utiliser dans certaines situations.
Parmi les solutions lavantes à pH alcalin, à titre d'exemples et de façon non exhaustive : DERM'INTIM pH 8 gel de toilette apaisant,
GYN 8 gel moussant, HYDRALIN CLASSIC poudre pour solution locale/savon, HYDRALIN GYN solution, MYLEUCA solution
lavante, SAFORELLE lingettes/mousse lavante/pain surgras/soin lavant doux/soin lavant ultra-hydratant.
Parmi les savons à pH physiologique, à titre d'exemples et de façon non exhaustive : DERM'INTIM pH 5,5 gel de toilette protecteur,
EFFADIANE DERMOFLORE gel moussant, EUCERIN INTIM PROTECT gel, EUCERIN Urée gel nettoyant, GYN PHY gel moussant,
HYDRALIN APAISA lingettes/mousse/solution, HYDRALIN SOYEUX émulsion moussante/lingettes, MELA'AURA gel moussant,
PROVEGOL gel surgras au calendula, SAUGELLA ANTISEPTIQUE lingettes/émulsion liquide, SAUGELLA DERMOLIQUIDE
lingettes/émulsion liquide, SAUGELLA HYDRASERUM soin lavant doux, SAUGELLA MOUSSE Antiseptique naturel, SAUGELLA
PAIN Dermoliquide.
Parmi les solutions lavantes à pH neutre, à titre d'exemples et de façon non exhaustive : AGINAX solution, MONAGYN gel,
SAUGELLA POLIGYN nettoyant doux/lingettes.
Références
« Mise au point sur le traitement antibiotique probabiliste des urétrites et cervites non compliquées », Afssaps, septembre 2005.
« Évaluation du dépistage des infections génitales basses à Chlamydia trachomatis en France », tome II, Anaes, février 2003.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_267657
« Pathologie Infectieuse en gynécologie et en obstétrique », Cristalli B., Levardon M., Arnette Eds., Paris, 1994, 221 p.
« Maladies sexuellement transmises chez la femme, la mère, la mineure », 7 e conférence de consensus en thérapeutique
anti-infectieuse, 3 novembre 1993, Grenoble.
http://www-sante.ujf-grenoble.fr/SANTE/mmi/mmi_franc/CONFCONS/MST.htm
« Salpingites aiguës non spécifiques », Judlin P., Zaccabri A., Koebele A., Barbarino A., Burlet G., in : Encyclopédie médico-chirurgicale
, Elsevier Éd., 2001, 9 p.
Infections oculaires
La maladie
Les infections oculaires (conjonctivite, kératite, blépharite, uvéite) regroupent un ensemble de pathologies d'origines infectieuse,
auto-immune, allergique ou toxique touchant respectivement la conjonctive, la cornée, la paupière et les tissus intraoculaires (iris, corps
ciliaire, choroïde ou rétine).
Physiopathologie
La grande majorité des infections oculaires sont dues à des germes exogènes, souvent manuportés ou transmis après un traumatisme,
même minime (port de lentilles, chirurgie cornéenne). La contamination peut aussi avoir une origine sanguine (rétinite à
cytomégalovirus chez un immunodéprimé) ou neurologique (herpès cornéen, zona ophtalmique).
Epidémiologie
Le nombre de kératites bactériennes est estimé à environ 5 000 par an en France. Les germes en cause sont des cocci Gram+ dans 50
à 90 % des cas et des bacilles Gram- dans 10 à 50 % des cas. Les kératites fongiques et amibiennes sont beaucoup plus rares (moins
de 1 % des kératites infectieuses). L'incidence annuelle des kératites herpétiques est d'environ 18 000 cas par an. Quant aux
kératoconjonctivites à adénovirus, elles surviennent par épidémies, qui peuvent devenir préoccupantes par leur diffusion rapide dans la
population.
Complications
Toute infection oculaire grave (kératite ou infection intraoculaire) est susceptible de mettre en jeu le pronostic visuel.
Diagnostic
Le diagnostic d'infection de l'appareil oculaire repose d'abord sur l'inspection et sur l'interrogatoire.
Pour les atteintes superficielles (conjonctivite, kératite, blépharite), les notions de contact avec un autre patient déjà atteint, de
traumatisme récent, même minime (dont le port de lentilles), et la présence d'antécédents infectieux (herpès, zona, etc.) sont des
arguments majeurs en faveur d'une origine infectieuse.
Pour les atteintes endoculaires (uvéites), l'origine infectieuse doit être systématiquement évoquée, mais la preuve définitive de l'infection
est souvent impossible à obtenir. Toute suspicion d'infection oculaire dans une période postopératoire (jusqu'à un an) impose un examen
au biomicroscope (lampe à fente) pour préciser le degré d'atteinte et adapter le traitement. Accord Pro
Les collyres et pommades contenant des corticoïdes ne doivent pas être utilisés pour traiter sans diagnostic précis une rougeur
oculaire, certaines infections pouvant alors s'aggraver et mettre en péril le pronostic visuel. Leur prescription nécessite donc un avis de
spécialiste.
Prise en charge
2 Douleur
La douleur de la kératite, bien que superficielle, est souvent intense et s'associe à une photophobie. La douleur de l'uvéite antérieure
est plus sourde et peut intéresser le globe dans son ensemble.
3 Uvéite postérieure
Il s'agit d'une inflammation des tissus du segment postérieur de l'œil (voir Cas particuliers).
La toxoplasmose est le plus souvent en cause. Le traitement de référence associe sulfadiazine (4 g par jour), pyriméthamine
(100 mg puis 50 mg par jour) et acide folinique. La clindamycine (1 200 mg par jour) et l'azithromycine (500 mg puis 250 mg par jour)
peuvent aussi être prescrits en fonction de la localisation et des antécédents. L'hydroxynaphtoquinone (2,25 à 3 g par jour) peut
aussi être discutée.
5 Uvéite antérieure
Il s'agit d'une inflammation des tissus du segment antérieur de l'œil (voir Cas particuliers).
L'herpès ou le zona doivent être évoqués en 1re lieu. La prise en charge se fait en milieu spécialisé.
6 Généraliste ou spécialiste ?
Orgelet, chalazion, blépharite et conjonctivite peuvent être pris en charge par le médecin généraliste ; toute suspicion de kératite ou
de kératoconjonctivite, d'uvéite, de choroïdite ou de rétinite doit faire l'objet d'une prise en charge spécialisée. Un avis spécialisé
s'impose également en l'absence d'amélioration sous traitement ou en cas de signes de gravité : sécrétions importantes, chémosis
(œdème), baisse de l'acuité visuelle (même modérée), photophobie et douleur.
VIDAL Recos - Infections oculaires - Copyright VIDAL 2012 Page 4/11
1 Orientation clinique
La présence de sécrétions purulentes évoque une origine bactérienne ; leur absence une origine virale ou allergique.
Le prélèvement conjonctival (sécrétions ± grattage) n'est nécessaire qu'en cas de résistance au traitement ou en présence de
facteurs de gravité d'emblée (sécrétions purulentes importantes, chémosis, baisse de l'acuité visuelle même modérée, photophobie).
3 Antibiothérapie locale
En 1re intention, aminosides, cyclines, acide fusidique ou rifamycine peuvent être utilisés.
Les fluoroquinolones ne doivent être prescrites qu'en 2e intention et/ou en cas de forme particulièrement sévère Accord Pro .
Les modalités de traitement varient selon le collyre ou la pommade ophtalmique utilisés : 2 à 5 applications par jour dans les
2 yeux, pendant 1 à 2 semaines. Les principaux effets indésirables sont une réaction d'hypersensibilité, nécessitant l'arrêt immédiat
du traitement, et une sensation de gêne ou de brûlure locale. Le port de lentilles doit être interrompu jusqu'à guérison de l'infection.
Les conjonctivites sans signes de gravité ou facteurs de risque ne nécessitent pas d'utiliser un antibiotique qui, certes, abrège la
durée des symptômes, mais n'est pas plus efficace à 8 jours qu'un placebo. Grade A
4 Traitement symptomatique
Des lavages oculaires réguliers avec du sérum physiologique (ou des solutions de lavage oculaire) sont la base du traitement
symptomatique. Des antiseptiques locaux peuvent être utilisés en complément, dans le but théorique de hâter la guérison, pendant
une durée de 5 à 7 jours. Aucun corticoïde ne doit être administré.
1 Orgelet
Le diagnostic est clinique : formation rougeâtre, inflammatoire, à la base d'un ou plusieurs cils, le plus souvent due à une infection
staphylococcique. Le traitement repose sur une antibiothérapie locale.
2 Chalazion
Le diagnostic est clinique : formation rouge et œdémateuse située dans le tarse (mieux visible en éversant la paupière), due à une
inflammation aiguë, éventuellement surinfectée, d'une glande de meibomius. Le traitement repose sur une corticothérapie locale,
éventuellement associée à un antibiotique local Accord Pro .
3 Blépharite
Le diagnostic de blépharite chronique, ou méibomite chronique, est clinique : chalazions à répétition, inflammation du bord palpébral,
voire de la peau périoculaire, sécrétions blanchâtres et sèches à la base des cils (rosacée oculaire).
4 Antibiothérapie locale
L'application durant 8 jours d'un antistaphylococcique local, tel que l'acide fusidique, les cyclines, les aminosides et la rifamycine
Accord Pro , peut être envisagée en cas d'orgelet (notamment pour les formes récidivantes ou chez les sujets à risque) et en cas de
surinfection aiguë de blépharite chronique.
6 Hygiène palpébrale
Le traitement repose toujours sur des mesures d'hygiène palpébrale Grade B (application d'un gant de toilette chaud 2 fois par jour
sur les paupières), associées à des instillations de larmes artificielles ou de sérum physiologique. En cas de rosacée associée ou
d'absence de réponse, les cyclines per os au long cours Grade C , selon les mêmes modalités que dans l'acné, permettent de
réduire l'inflammation palpébrale et les signes fonctionnels. Les antibiotiques et les corticoïdes locaux ne doivent pas être utilisés au
long cours (éventuelle indication en cure courte pour passer une période difficile) Grade B .
VIDAL Recos - Infections oculaires - Copyright VIDAL 2012 Page 7/11
Cas particuliers
Infections de l'appareil oculaire et grossesse
Peuvent être utilisés pendant toute la grossesse (incluant le 1er trimestre) : gentamycine, tobramycine, rifampicine, ofloxacine,
ciprofloxacine, norfloxacine et acide fusidique.
L'azithromycine ne peut être utilisée qu'à partir du 2e trimestre.
Doivent être évités pendant toute la grossesse : chlortétracycline et oxytétracycline.
Kératites
Elles sont caractérisées par une douleur oculaire souvent intense (identifiée comme provenant de la surface du globe), une rougeur
conjonctivale maximale autour du limbe, et une intolérance à la lumière (photophobie). L'anamnèse permet d'orienter le diagnostic. La
notion d'épidémie ou de contact évoque une kératoconjonctivite à adénovirus ou une kératite bactérienne à germes Gram+ ; le port
de lentilles ou la notion de traumatisme doivent faire suspecter une kératite bactérienne à germes Gram-, une kératite amibienne ou
une kératite fongique ; un antécédent d'herpès oculaire ou de zona permet également d'évoquer le diagnostic de kératite spécifique
de ces pathologies.
Toute suspicion de kératite doit conduire à la consultation d'un ophtalmologue.
Les formes épithéliales de kératite herpétique sont habituellement traitées par aciclovir, ganciclovir ou trifluridine par voie locale.
Toutefois, dans les cas où l'instillation répétée est difficile à obtenir (enfants, adultes dépendants), l'aciclovir et le valaciclovir peuvent
être administrés par voie orale. Les formes stromales et les kérato-uvéites peuvent nécessiter l'introduction d'antiviraux par voie
générale et même une corticothérapie en fonction de l'évolution (indication de spécialiste). En cas de récidives fréquentes des
épisodes de kératite, il est utile de proposer un traitement préventif par voie générale : aciclovir ou valaciclovir, dans le cadre de
l'AMM (respectivement 800 mg par jour en 2 prises et 500 mg par jour en 1 prise).
La prise en charge du zona ophtalmique a pour but de réduire les douleurs initiales, le risque de douleurs post-zostériennes, et de
limiter la fréquence des complications oculaires. Elle repose sur l'association d'un traitement antiviral par voie orale, aciclovir ou
valaciclovir, à instituer le plus vite possible et à poursuivre pendant 7 jours, et d'un traitement antalgique symptomatique (de palier I
ou II, voire de palier III en fonction de l'intensité de la douleur). L'aciclovir intraveineux est utilisé en cas de zona chez
l'immunodéprimé ou de forme particulièrement grave ou extensive chez l'immunocompétent. La prise en charge des douleurs
post-zostériennes n'est pas abordée dans cette fiche. Lire Zona.
Les kératites bactériennes peuvent se présenter sous 3 formes : la kératite simple (œdème cornéen ou kératite ponctuée
superficielle), l'ulcère de cornée (défect épithélial visible après instillation de collyre à la fluorescéine) et l'abcès de cornée (infiltration
blanchâtre du stroma cornéen). Les critères de gravité d'une kératite bactérienne sont les suivants : abcès de taille > 2 mm, situé à
moins de 3 mm de l'axe optique, infiltration stromale, réaction inflammatoire dans la chambre antérieure de l'œil, aggravation malgré
un traitement antibiotique adapté de 24 heures. Les ulcères de cornée et les kératites simples relèvent d'une antibiothérapie locale
par aminosides, fluoroquinolones, polymyxine, bacitracine, rifamycine, acide fusidique ou tétracyclines. La ciprofloxacine a fait la
preuve de son efficacité dans les abcès de cornée Accord Pro . En cas de facteurs de gravité, la bithérapie locale administrable en
ambulatoire comporte le plus souvent un aminoside et une fluoroquinolone. En cas d'échec après 24 heures de traitement, il est
prudent d'hospitaliser le patient pour un traitement local à fortes doses (instillations toutes les 1 à 2 heures) pouvant comprendre des
collyres « fortifiés » (préparations hospitalières, par exemple de ticarcilline 7 mg/ml, gentamycine 15 mg/ml et vancomycine 50 mg/ml)
Accord Pro . La prise en charge thérapeutique des kératites amibiennes ou fongiques nécessite le plus souvent une hospitalisation.
Uvéite
L'uvéite antérieure est une inflammation des tissus situés dans le segment antérieur de l'œil. Elle associe à des degrés variables
une inflammation de l'iris (iritis), du corps ciliaire (cyclite), ou des deux (iridocyclite), et/ou de l'endothélium cornéen (endothélite). Elle
entraîne une douleur sourde concernant le globe dans son ensemble.
L'uvéite postérieure est une inflammation des tissus situés dans le segment postérieur de l'œil. Elle associe à des degrés variables
une inflammation de la choroïde (choroïdite), de la rétine (rétinite), des deux (choriorétinite ou rétinochoroïdite), et/ou de la pars plana
(uvéite intermédiaire), et/ou de la tête du nerf optique (papillite). L'uvéite postérieure pure est souvent indolore.
L'uvéite totale associe uvéite antérieure et postérieure.
Les porteurs de lentilles doivent être prévenus qu'en cas de douleur, et/ou rougeur, et/ou baisse de la vision, ils doivent retirer les
lentilles sans les jeter, et consulter dans les plus brefs délais un ophtalmologue auquel ils apporteront leurs lentilles, mais aussi le
flacon de stockage et la solution d'entretien en cours (pour une analyse éventuelle).
Les conjonctivites infectieuses sont contagieuses : le patient et son entourage doivent veiller à se laver les mains soigneusement et
régulièrement, à éviter les contacts proches et à utiliser du linge de toilette personnel.
Les lavages au sérum physiologique, comme l'administration de collyres ou pommades ophtalmiques, peuvent nécessiter l'aide d'une
tierce personne.
Le patient doit ménager des moments de « calme » pour l'instillation de collyre (bien installé, paupière éloignée du globe oculaire pour
préparer un espace de réception du collyre, etc.).
Respecter les modalités de conservation des collyres.
En cas d'association de collyres, un délai de plusieurs minutes doit être respecté entre les instillations afin d'optimiser l'efficacité de
chaque collyre.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Aminosides
Les aminosides administrés par voie locale font partie des antibiotiques locaux indiqués en 1re intention en monothérapie dans le
traitement des affections superficielles de l'œil et de ses annexes d'origine supposée bactérienne (conjonctivite purulente, orgelet,
chalazion, blépharite). Ils existent sous forme de collyre ou de pommade ophtalmique.
gentamicine
GENTALLINE collyre
tobramycine
TOBRAMYCINE 0,3 % collyre
TOBREX 0,3 % collyre
TOBREX 0,3 % pom ophtalm
chlortétracycline
AUREOMYCINE EVANS 1 % pom ophtalm
acide fusidique
FUCITHALMIC 1 % gel ophtalm
rifamycine
RIFAMYCINE CHIBRET 1 MUI/100 g pom ophtalm
RIFAMYCINE CHIBRET 1 MUI/100 ml collyre
Azithromycine
L'azithromycine, macrolide administré par voie locale, fait partie des antibiotiques locaux indiqués en 1re intention en monothérapie
dans le traitement des conjonctivites dues à des germes sensibles : conjonctivites bactériennes purulentes (y compris chez l'enfant à
partir de 2 ans) et conjonctivites trachomateuses dues à Chlamydia trachomatis (y compris chez l'enfant à partir de 1 an).
poso La posologie est de 1 instillation matin et soir pendant 3 jours.
azithromycine
AZYTER 15 mg/g collyre sol en récipient unidose
néomycine + polymyxine B
ATEBEMYXINE collyre
ATEBEMYXINE pom ophtalm
VIDAL Recos - Infections oculaires - Copyright VIDAL 2012 Page 9/11
CEBEMYXINE collyre
CEBEMYXINE pom ophtalm
ciprofloxacine
CILOXAN 0,3 % collyre
CILOXAN 0,3 % pom ophtalm
norfloxacine
CHIBROXINE 0,3 % collyre
ofloxacine
EXOCINE 0,3 % collyre
dexaméthasone + framycétine
FRAKIDEX collyre
FRAKIDEX pom ophtalm
dexaméthasone + néomycine
CHIBRO CADRON collyre
dexaméthasone + oxytétracycline
STERDEX pom ophtalm
dexaméthasone + tobramycine
TOBRADEX collyre
hydrocortisone + bacitracine + colistiméthate sodique
BACICOLINE A LA BACITRACINE pdre/solv p collyre
Antiseptiques locaux
Les antiseptiques locaux peuvent être utilisés en traitement d'appoint, en association avec les instillations répétées de sérum
physiologique, dans le cadre des conjonctivites supposées bactériennes, lorsqu'elles ne présentent pas de critère de gravité et ne
nécessitent donc pas d'antibiothérapie locale. Leur principal effet indésirable est l'irritation ou l'allergie aux principes actifs ou à l'un
des excipients.
poso La posologie usuelle est de 1 à 6 applications par jour en fonction des médicaments, pendant environ 7 jours.
céthexonium bromure
BIOCIDAN 0,1 mg/0,4 ml collyre
BIOCIDAN 0,25 o/oo collyre
MONOSEPT 0,025 % collyre
SEDACOLLYRE CETHEXONIUM 0,025 % collyre
cétylpyridinium chlorure
NOVOPTINE 0,1 mg/0,4 ml collyre
NOVOPTINE 2,5 mg/10 ml collyre
SEDACOLLYRE CETYLPYRIDINIUM 0,025 % collyre
hexamidine
DESOMEDINE 0,1 % collyre en fl
oxyde mercurique
OPHTERGINE 1 % pom ophtalm
picloxydine
VITABACT 0,05 % collyre
VITABACT 0,173 mg/0,4 ml collyre
povidone iodée
BETADINE 5 % sol p irrig oculaire
aciclovir
ZOVIRAX 3 % pom ophtalm
ganciclovir
VIRGAN 1,5 mg/g gel ophtalm
trifluridine
VIROPHTA 1 % lyoph/solv p collyre
Antiviraux
Les antiviraux (aciclovir, valaciclovir, famciclovir), administrés par voies orale ou IV, sont indiqués dans le traitement et dans la
prévention des récidives des infections oculaires à Herpes simplex (HSV). Ils sont également indiqués dans la prévention des
complications oculaires du zona ophtalmique, en administration précoce.
aciclovir
ACICLOVIR 200 mg cp
ACICLOVIR 250 mg pdre p sol inj
ACICLOVIR 500 mg pdre p sol inj
ACICLOVIR 800 mg cp
ZOVIRAX 200 mg cp
ZOVIRAX 200 mg/5 ml susp buv
ZOVIRAX 250 mg pdre p sol inj IV
ZOVIRAX 500 mg pdre p sol inj IV
ZOVIRAX 800 mg cp
ZOVIRAX 800 mg/10 ml susp buv en flacon
famciclovir
FAMCICLOVIR 125 mg cp pellic
FAMCICLOVIR 500 mg cp pellic
ORAVIR 125 mg cp pellic
ORAVIR 500 mg cp pellic
valaciclovir
VALACICLOVIR 500 mg cp
ZELITREX 500 mg cp pellic
chlorhexidine + phényléphrine
ISODRIL PHENYLEPHRINE collyre
VISIODOSE collyre
méthylthioninium + naphazoline
COLLYRE BLEU LAITER collyre
VIDAL Recos - Infections oculaires - Copyright VIDAL 2012 Page 11/11
Références
« Collyres et autres topiques antibiotiques dans les infections oculaires superficielles », Afssaps, juillet 2004.
http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/980703d2b29d...
« Conjunctivitis : Preferred Practice Pattern », distribué par l'American Academy of Ophthalmology, 2008.
« Blepharitis : Preferred Practice Pattern », distribué par l'American Academy of Ophthalmology, 2008.
« Bacterial Keratitis : Preferred Practice Pattern », distribué par l'American Academy of Ophthalmology, 2008.
« Les infections oculaires : rapport 2010 des sociétés d'ophtalmologie de France », Bourcier T., Bodaghi B., Bron A. et coll., Ed Lamy.
« Herpès et zona oculaire : de la clinique au traitement », Labetoulle M. et coll., Ed Med'Com, 2009.
Infections ostéoarticulaires
La maladie
Les infections ostéoarticulaires (IOA) bactériennes de l'adulte sont fréquentes et potentiellement graves. Seules les arthrites et
ostéoarthrites bactériennes sont abordées dans cette Reco, à l'exclusion des infections à mycobactéries, à champignons et à parasites,
du pied diabétique et des infections sur prothèse.
Physiopathologie
Les IOA bactériennes font suite à la pénétration intra-articulaire de bactéries, soit par voie hématogène via la synoviale, très
vascularisée, soit par inoculation directe (traumatisme, geste chirurgical, infiltration), soit par contiguïté. Après une phase aiguë de
quelques jours, les bactéries ralentissent leur croissance, adhèrent aux différentes structures de l'articulation et se protègent, devenant
difficilement accessibles au traitement.
Epidémiologie
Les IOA bactériennes s'observent plus fréquemment chez les immunodéprimés, les diabétiques, les insuffisants rénaux, les
artéritiques, les patients sous corticoïdes, etc. Les principales bactéries responsables sont le staphylocoque doré, les streptocoques
bêtahémolytiques des groupes A, B, C ou G, le pneumocoque et les bacilles Gram-. Le taux d'incidence annuel est de l'ordre de
5/100 000 pour les arthrites, de 2,4/100 000 pour les spondylodiscites.
Complications
Une arthrite septique peut compromettre le pronostic fonctionnel de l'articulation et mettre en jeu le pronostic vital, notamment sur
terrain fragilisé.
Diagnostic
Les infections ostéoarticulaires (IOA) se présentent sous différentes formes cliniques : arthrites et ostéoarthrites, spondylodiscites,
ostéites dont l'origine est directe (contamination de voisinage post-traumatique ou postchirurgicale), évoluant souvent vers la chronicité,
ou hématogène (ostéomyélite) touchant principalement l'enfant, infections sur prothèse, pied diabétique.
Le tableau clinique d'une ostéoarthrite est celui d'une articulation douloureuse, tuméfiée, inflammatoire, le plus souvent siège d'un
épanchement, et limitée dans ses amplitudes. S'y associent habituellement des signes généraux plus ou moins marqués (fièvre, frissons).
L'examen met en évidence l'impotence et les signes inflammatoires avec un gonflement articulaire.
La place de l'imagerie est très variable suivant le site, la durée d'évolution, la clinique.
Une confirmation bactériologique est indispensable. La ponction articulaire, voire l'abord osseux, sont une nécessité absolue.
L'isolement du germe dicte le choix du traitement, une antibiothérapie intempestive risquant de décapiter l'infection et de favoriser le
développement de résistances.
Prise en charge
Infections ostéoarticulaires
VIDAL Recos - Infections ostéoarticulaires - Copyright VIDAL 2012 Page 3/9
1 Diagnostic bactériologique
Un prélèvement bactériologique par ponction ou biopsie doit être effectué, en urgence, avant toute antibiothérapie. Les hémocultures
sont systématiques.
2 Antibiothérapie probabiliste
À débuter sans attendre les résultats des prélèvements. Pas de consensus sur le choix des antibiotiques. Usuellement, bi-thérapie IV
à adapter selon l'antibiogramme.
3 Adaptation du traitement
Staphylocoque méticilline-sensible : céfazoline IV (3 à 6 g par jour) ou oxacilline ou cloxacilline IV (100 à 150 mg/kg par jour), ou
céfotaxime IV (100 à 200 mg/kg par jour) en association avec la gentamicine puis avec la rifampicine. Si allergie : clindamycine +
gentamicine, puis clindamycine + rifampicine. Ou vancomycine + gentamicine, puis vancomycine + rifampicine. Relais oral :
quinolone (en particulier péfloxacine ou lévofloxacine) + rifampicine, ou acide fusidique + rifampicine, ou clindamycine + rifampicine.
Staphylocoque méticilline-résistant : vancomycine IV en continu associée à acide fusidique ou à gentamicine. Association relayée
par rifampicine ou fosfomycine ou minocycline ou linézolide. Autre possibilité en fonction de l'antibiogramme : clindamycine +
rifampicine. Relais oral : acide fusidique ou minocycline ou linézolide ou clindamycine, associés à la rifampicine.
Bactéries Gram+ (streptocoque et entérocoque) : amoxicilline IV (100 à 200 mg/kg par jour) + gentamicine IV (3 mg/kg par jour). Ou
vancomycine ou teicoplanine.
Bacille Gram- : céfotaxime IV (100 à 200 mg/kg par jour), ou ceftriaxone IV (30 mg/kg par jour) + fosfomycine (150 à 200 mg/kg par
jour), ou gentamicine IV (3 mg/kg par jour).
Pseudomonas aeruginosa : ticarcilline (15 g par jour), ou pipéracilline IV (150 à 200 mg/kg par jour), ou ceftazidime (100 mg/kg par
jour) + amikacine (15 mg/kg par jour), ou fosfomycine (150 à 200 mg/kg par jour) ou ciprofloxacine (1,5 à 2 g par jour).
Gonocoque : ceftriaxone IM ou IV (1 g par jour).
Cas particuliers
Spondylodiscite
La spondylodiscite est une infection ostéoarticulaire du rachis qui peut toucher le corps vertébral et/ou le disque et/ou les zones
paravertébrales et/ou le canal rachidien. L'atteinte est lombaire dans 60 à 70 % des cas, thoracique (23 à 35 % des cas) ou cervicale
(5 à 15 % des cas). Les signes cliniques sont banals : fièvre, douleur, raideur rachidienne. Le diagnostic, qui doit notamment être
évoqué en présence d'une possible porte d'entrée (foyer ou infection préexistante, geste invasif récent), est posé par l'imagerie :
clichés standards, scanner et surtout IRM. Des prélèvements sont essentiels pour en identifier la cause. Staphylococus aureus est
l'espèce la plus fréquente (20 à 50 % des cas). Peuvent également être en cause des streptocoques, des entérocoques, mais aussi
des entérobactéries (E. coli, Proteus, salmonelles), sans oublier Brucella spp, P. aeruginosa. Les bactéries anaérobies et les
champignons sont moins fréquents. Les spondylodiscites tuberculeuses représentent 2 % des cas de tuberculose, mais 60 % des
tuberculoses osseuses.
En dehors des cas de sepsis sévère, le traitement antibiotique ne doit être débuté qu'une fois la documentation microbiologique
disponible. Certaines molécules ne sont plus recommandées en raison de leur biodisponibilité orale limitée et/ou de concentrations
sériques et intra-osseuses faibles, ou de leurs effets secondaires éventuels (c'est le cas pour les pénicillines M par voie orale, toutes
les céphalosporines orales et les céphalosporines de 1re et 2e générations parentérales). Le recours à des molécules à
biodisponibilité totale par voie orale (fluoroquinolones, rifampicine, cotrimoxazole, acide fusidique ou clindamycine) permet de réduire
la durée du traitement par voie veineuse.
La durée du traitement est mal définie (en général de 6 à 12 semaines) et doit être adaptée au cas par cas. Seule la tuberculose, et
parfois certaines infections mycosiques, justifient des traitements plus longs.
Le risque d'un traitement antibiotique inadapté au germe, ou d'un traitement trop court, est de voir l'infection devenir chronique ou
rechuter.
La patience et la bonne observance du traitement seront des qualités indispensables du malade.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Bêtalactamines
Les bêtalactamines font partie des antibiotiques qui peuvent être utilisés, seuls ou en association, dans le traitement des
infections ostéoarticulaires, après prélèvement bactériologique, identification du germe responsable, et consensus
clinicomicrobiologique. Un traitement probabiliste (avant identification bactérienne) ne devrait pas être la règle. S'il s'avère
nécessaire, ses modalités sont à discuter au cas par cas, en principe sur la base d'une association par voie IV.
Les effets indésirables des bêtalactamines sont des manifestations allergiques (croisées entre les pénicillines et les
céphalosporines) et des troubles digestifs fréquents, beaucoup plus rarement des troubles hématologiques ou neurologiques, surtout
chez l'insuffisant rénal. Les bêtalactamines présentent peu d'interactions. Elles peuvent être utilisées chez la femme enceinte. Leur
posologie doit être réduite si la clairance de la créatinine est < 50 ml/min.
pénicillines A
Parmi les pénicillines A, l'amoxicilline peut être administrée, en présence d'un streptocoque, par voie parentérale.
poso La posologie de l'amoxiciline est de 2 à 12 g par jour chez l'adulte, selon l'AMM.
L'association amoxicilline-acide clavulanique est également indiquée par voie parentérale ou en relais oral.
poso La posologie est de 100 mg/kg d'amoxicilline par jour.
Outre les effets indésirables communs, une atteinte hépatique cholestatique est possible surtout chez le sujet âgé et si le
traitement est prolongé.
L'association ampicilline + sulbactam, par voie parentérale uniquement, est indiquée dans les même conditions que l'association
amoxicilline-acide clavulanique.
poso La posologie de l'ampicilline est de 2 à 12 g par jour chez l'adulte, selon l'AMM.
pénicillines M
Les pénicillines M, l'oxacilline, ou la cloxacilline sous forme injectable, sont indiquées pour le traitement des infections à
staphylocoque sensible (méti-S). Du fait de leur pénétration osseuse médiocre, elles ne sont pas utilisées en 1 re intention.
cloxacilline
ORBENINE 1 g pdre p sol inj IV
oxacilline
BRISTOPEN 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IV
poso La ticarcilline (carboxypénicilline), associée ou non à l'acide clavulanique, peut être utilisée à une posologie allant jusqu'à
15 g par jour en 4 à 6 injections.
poso L'imipénem-cilastatine (carbapénem) peut être utilisé à la posologie de 2 g par jour chez l'adulte à fonction rénale normale
(au maximum 4 g par jour).
Les troubles digestifs et les manifestations allergiques (croisées avec les pénicillines) sont proches de celles des pénicillines A
ou M injectables. De plus, la pipéracilline allonge le temps de saignement et augmente les transaminases. La ticarcilline est
associée à une hypokaliémie, à des thrombopathies. Sa teneur élevée en sodium est à prendre en compte, car elle peut entraîner
des troubles hydroélectrolytiques (œdèmes, troubles de la vigilance). L'imipénem peut entraîner des convulsions favorisées par un
surdosage (insuffisance rénale, dose trop élevée, interactions).
imipénem + cilastatine
IMIPENEM MONOHYDRATE/CILASTATINE SODIQUE 250 mg/250 mg pdre p perf
IMIPENEM/CILASTATINE 500 mg/500 mg pdre p perf
IMIPENEM/CILASTATINE 500mg/500mg pdre p perf avec système de transfert p poche
TIENAM 500 mg/500 mg pdre p sol p perf
pipéracilline
PIPERACILLINE DAKOTA PHARM 1 g lyoph p us parentér
PIPERACILLINE DAKOTA PHARM 2 g lyoph p us parentér
PIPERACILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM IV
PIPERACILLINE PANPHARMA 4 g pdre p sol inj IM IV
ticarcilline
TICARPEN 5 g pdre p sol inj IV
ticarcilline + acide clavulanique
CLAVENTIN 3 g/200 mg pdre p sol inj IV
CLAVENTIN 5 g/200 mg pdre p sol inj IV
céphalosporines
Les céphalosporines peuvent être contre-indiquées en cas d'allergie aux antibiotiques de la famille des bêtalactamines : mais
l'allergie n'est croisée avec les pénicillines que dans 5 à 15 % des cas à l'allergie aux céphalosporines.
Une céphalosporine de 1re génération injectable, la céfazoline, est active, au même titre que les pénicillines M, sur les
staphylocoques dorés méti-S.
Les céphalosporines de 3e génération injectables ont une meilleure diffusion que les pénicillines, ce qui assure des
concentrations plus élevées dans l'os et le cartilage. Elles sont utilisées dans le traitement probabiliste des infections bactériennes
ostéoarticulaires de l'adulte, en biantibiothérapie, associées avec un aminoside, la rifampicine ou la fosfomycine en l'absence de
signes de gravité et/ou d'immunodépression, ou en triantibiothérapie, associées avec la fosfomycine et la vancomycine en cas de
sepsis grave et/ou d'immunodépression.
Le céfotaxime et la ceftriaxone sont plus utilisées que la ceftazidime. Elles peuvent être contre-indiquées en cas d'allergie aux
antibiotiques de la famille des bêtalactamines, mais l'allergie n'est croisée avec les pénicillines que dans 5 à 15 % des cas à
l'allergie aux céphalosporines. Des lithiases biliaires sont possibles avec la ceftriaxone.
céfazoline
CEFAZOLINE FLAVELAB 1 g pdre p sol inj IV
CEFAZOLINE MYLAN 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFAZOLINE MYLAN 2 g pdre p sol inj IM IV
CEFAZOLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre p sol inj IV
CEFAZOLINE PANPHARMA 2 g/10 ml pdre p sol inj IV
céfotaxime
CEFOTAXIME 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 500 mg pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 0,5 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME WINTHROP 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME WINTHROP 500 mg pdre p sol inj IM IV
CLAFORAN 0,5 g pdre/solv p sol inj IM IV
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM/IV
ceftazidime
CEFTAZIDIME 1 g pdre p sol inj
CEFTAZIDIME 2 g pdre p sol inj
CEFTAZIDIME 250 mg pdre p sol inj
CEFTAZIDIME 500 mg pdre p sol inj
FORTUM 1 g pdre p sol inj IM/IV
FORTUM 2 g pdre p sol inj IV
FORTUM 250 mg pdre p sol inj IM/IV enfant nourrisson
FORTUM 500 mg pdre p sol inj IM/IV enfant nourrisson
FORTUMSET 1 g pdre p sol p perf IV
FORTUMSET 2 g pdre p sol p perf IV
ceftriaxone
CEFTRIAXONE 1 g poudre p sol inj SC/IM/IV
CEFTRIAXONE 1 g/3,5 ml sol inj IM
VIDAL Recos - Infections ostéoarticulaires - Copyright VIDAL 2012 Page 6/9
Fosfomycine
La fosfomycine a une bonne diffusion dans l'os et le cartilage. Elle est utilisée dans le traitement probabiliste des infections
bactériennes ostéoarticulaires de l'adulte, toujours en association : avec une céphalosporine de 3e génération en l'absence de
signes de gravité et/ou d'immunodépression, avec une céphalosporine de 3e génération et la vancomycine en cas de sepsis grave
et/ou d'immunodépression. Elle est également indiquée, associée avec la vancomycine et/ou l'acide fusidique, dans les infections
ostéoarticulaires de l'adulte à staphylocoque méticilline-résistant ou multirésistant. Sa teneur élevée en sodium est à prendre en
compte car elle peut entraîner des troubles hydroélectrolytiques (œdèmes, troubles de la vigilance).
fosfomycine
FOSFOCINE 1 g pdre/solv p sol p perf
FOSFOCINE 4 g pdre/solv p sol p perf
Aminosides
Les aminosides doivent être prescrits, sauf exception, en association avec d'autres antibiotiques (bêtalactamines). Leur utilisation
est toutefois limitée en raison de leurs contraintes d'utilisation : adaptation posologique stricte en cas d'insuffisance rénale, marge
thérapeutique étroite, néphrotoxicité, ototoxicité, nécessité dans certains cas d'un suivi des taux sériques. La gentamicine et
l'amikacine sont les aminosides les plus utilisés.
amikacine
AMIKACINE MYLAN 1 g pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
AMIKACINE WINTHROP 250 mg lyoph p us parentér
gentamicine
GENTALLINE 10 mg sol inj
GENTALLINE 40 mg sol inj
GENTALLINE 80 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 10 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 80 mg sol inj
nétilmicine
NETROMICINE 100 mg/1 ml sol inj
NETROMICINE 150 mg/1,5 ml sol inj
NETROMICINE 25 mg/1 ml sol inj pédiatrique
NETROMICINE 50 mg/2 ml sol inj pédiatrique
tobramycine
NEBCINE 100 mg sol inj
NEBCINE 25 mg sol inj
NEBCINE 75 mg sol inj
TOBRAMYCINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE MYLAN 25 mg/2,5 ml sol inj IM/IV en flacon
TOBRAMYCINE MYLAN 75 mg/1,5 ml sol inj IM/IV en flacon
Lincosamides
Les lincosamides, clindamycine et lincomycine, sont des antibiotiques apparentés aux macrolides. Ils peuvent être utilisés per os,
en relais, dans le traitement des infections à staphylocoque méticilline-sensible ou dans les infections à bactéries Gram+.
poso La posologie est de 600 à 1 800 mg pour la lincocine, de 600 à 2 400 mg par jour pour la clindamycine.
clindamycine
CLINDAMYCINE 600 mg/4 ml sol inj
CLINDAMYCINE 900 mg/6 ml sol inj
DALACINE 150 mg gél
DALACINE 300 mg gél
DALACINE 600 mg sol inj
VIDAL Recos - Infections ostéoarticulaires - Copyright VIDAL 2012 Page 7/9
DALACINE 75 mg gél
DALACINE 900 mg sol inj
lincomycine
LINCOCINE 500 mg gél
LINCOCINE sol inj
Synergistine
Une synergistine, la pristinamycine, est active sur le gonocoque et les anaérobies. L'utilisation pendant la grossesse est possible.
Les effets secondaires sont d'ordre digestif ou immunoallergiques. Leur risque principal et le plus grave est la pustulose
exanthématique aiguë généralisée, à envisager devant un érythème généralisé fébrile associé à des pustules au bout de quelques
jours de traitement.
pristinamycine
PYOSTACINE 250 mg cp pellic
PYOSTACINE 500 mg cp pellic séc
Fluoroquinolones
Les fluoroquinolones injectables (ciprofloxacine et péfloxacine) peuvent être utilisées, toujours associées à d'autres antibiotiques,
dans le traitement probabiliste des infections bactériennes ostéoarticulaires de l'adulte. Elles sont notamment contre-indiquées en
cas d'antécédent de tendinopathie survenue lors d'un traitement antérieur par fluoroquinolones. Les principaux effets indésirables
sont ostéoarticulaires et tendineux : arthralgies, myalgies, tendinites avec ou sans rupture du tendon. Les tendinites touchent
préférentiellement les sujets de plus de 65 ans, ceux soumis à une corticothérapie, ceux ayant déjà eu une tendinite et ceux
pratiquant une activité sportive intense. Le risque de photosensibilisation impose une protection solaire. Des manifestations
neuropsychiatriques (confusion, convulsions) et des troubles du rythme cardiaque (allongement du QT, torsades de pointes) sont
plus rares. La plupart potentialisent l'effet de la warfarine. Les fluoroquinolones sont à éviter pendant la grossesse.
poso La ciprofloxacine peut être utilisée à raison de 1 500 mg par jour en cas d'infection à bacilles à Gram- sensibles aux
quinolones. La péfloxacine est prescrite à la dose de 800 mg par jour dans le traitement des infections à staphylocoques
sensibles aux fluoroquinolones.
L'ofloxacine est à éviter du fait de concentrations osseuses faibles. Les formes orales des fluoroquinolones leur permettent d'être
utilisées en relais de la forme injectable.
ciprofloxacine
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf en poche
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf IV
CIFLOX 250 mg cp pellic séc
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf en poche
CIFLOX 500 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg/5 ml glé/sol p susp buv
CIFLOX 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 200 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 200 mg/100 ml sol p perf poche
CIPROFLOXACINE 250 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 400 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 400 mg/200 ml sol p perf poche
CIPROFLOXACINE 500 mg cp pellic séc
CIPROFLOXACINE 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE PANPHARMA 500 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE SANDOZ 500 mg cp pellic séc
ofloxacine
OFLOCET 200 mg cp pellic séc
OFLOCET 200 mg/40 ml sol inj p perf
OFLOXACINE 200 mg cp séc
OFLOXACINE 200 mg/40 ml sol inj p perf
péfloxacine
PEFLACINE 400 mg cp pellic séc
PEFLACINE 400 mg sol inj p perf IV
Glycopeptides
Parmi les glycopeptides, la vancomycine est utilisée sous forme injectable, dans le traitement probabiliste des infections
bactériennes ostéoarticulaires de l'adulte, en association avec une céphalosporine de 3e génération et la fosfomycine en cas de
sepsis grave et/ou d'immunodépression.
poso La posologie de la vancomycine est de 60 mg/kg par jour en 4 perfusions par jour d'au moins 1 heure chacune, ou en
perfusion continue après une dose de charge de 15 mg/kg.
Elle est contre-indiquée en cas d'hypersensibilité à la vancomycine. Les effets indésirables sont principalement cutanés en
particulier le red man syndrom lié à une libération d'histamine au cours d'une perfusion souvent trop rapide, et rénale (majorée par
une coprescription d'un autre médicament néphrotoxique). La teicoplanine n'est en général utilisée qu'en traitement de relais, sur
indication microbiologique, quand le maintien d'un glycopeptide est indispensable.
poso Son administration est possible par voie IM en une injection à la dose d'entretien de 6 mg/kg par jour.
Pour les 2, une toxicité auditive et rénale est possible.
VIDAL Recos - Infections ostéoarticulaires - Copyright VIDAL 2012 Page 8/9
téicoplanine
TARGOCID 100 mg lyoph/sol p us parentér
TARGOCID 200 mg lyoph/sol p us parentér
TARGOCID 400 mg lyoph/sol p us parentér
vancomycine
VANCOMYCINE MYLAN 1 g pdre p sol p perf
VANCOMYCINE MYLAN 125 mg pdre p sol p perf IV
VANCOMYCINE MYLAN 250 mg pdre p sol p perf IV
VANCOMYCINE MYLAN 500 mg pdre p sol p perf en flacon IV
VANCOMYCINE SANDOZ 1 g pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 125 mg pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 250 mg pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 500 mg pdre p sol p perf
Acide fusidique
L'acide fusidique est un antibiotique utilisé dans le traitement de certaines infections bactériennes ostéoarticulaires de l'adulte,
après prélèvement bactériologique et identification du germe responsable, et seulement en association.
poso Il s'administre per os, à la dose de 1 500 mg par jour, en cas d'infection à staphylocoque méticilline-résistant ou multirésistant.
Les effets secondaires sont essentiellement digestifs, allergiques cutanés et ictère cholostatique.
acide fusidique
FUCIDINE 250 mg cp pellic
Rifampicine
La rifampicine est un antibiotique utilisé, toujours en association, dans le traitement de certaines infections bactériennes
ostéoarticulaires de l'adulte.
poso Elle s'administre per os ou par voie IV, à la dose de 20 mg/kg par jour, en cas d'infection à cocci Gram+ ou à bacilles Gram-
sensibles.
Les effets secondaires sont essentiellement digestifs (gastralgies) et allergiques. La rifampicine est un inducteur enzymatique
puissant qui augmente l'effet de nombreux médicaments associés. Elle peut être utilisée pendant la grossesse.
rifampicine
RIFADINE 2 % susp buv
RIFADINE 300 mg gél
RIFADINE 600 mg pdre/solv p sol p perf IV
RIMACTAN 300 mg gél
érythromycine
ERYTHROCINE 1 g pdre p sol p perf IV
ERYTHROCINE 500 mg pdre p sol p perf IV
Rééducation
Il faut savoir proposer rapidement une rééducation, d'abord passive, puis active, pour lutter contre les déformations, les raideurs
articulaires et l'amyotrophie.
VIDAL Recos - Infections ostéoarticulaires - Copyright VIDAL 2012 Page 9/9
Références
« Troisième conférence de consensus en thérapeutique anti-infectieuse : les infections bactériennes ostéoarticulaires en dehors des
infections à mycobactéries », Société de pathologie infectieuse de langue française (SPILF), 25 janvier 1991.
« Antibiothérapie des infections ostéoarticulaires à pyogènes chez l'adulte : principes et modalités », Zeller V., Desplaces N., Revue du
Rhumatisme, 2006, vol. 73, n° 2, pp. 183-190.
« Spondylodiscites infectieuses primitives et secondaire à un geste intradiscal, sans mise en place de matériel », SPILF, Médecine et
maladies infectieuses, 2007, n° 37, supp. 9, pp. 573-583.
http://www.infectiologie.com/site/medias/_documents/consensus/2007-Spondylodisci...
Physiopathologie
Les bronchites (atteinte des bronches) et bronchiolites (atteinte des bronchioles) sont très fréquentes (90 % des infections respiratoires
basses) et le plus souvent d'origine virale. Les pneumonies sont l'expression d'une atteinte parenchymateuse pour laquelle une
étiologie bactérienne ne doit pas être méconnue.
Epidémiologie
Le virus respiratoire syncitial (VRS), responsable de 60 à 70 % des bronchiolites, est surtout en cause avant l'âge de 2 ans. Viennent
ensuite le virus para-influenza III, les adénovirus, les rhinovirus, les entérovirus. Les germes le plus fréquemment responsables de
pneumonies sont le pneumocoque à tout âge et Mycoplasma pneumoniae après 5 ans.
Complications
La gravité d'une bronchiolite est beaucoup plus liée à la détresse respiratoire qu'au risque infectieux. Elle peut en revanche se
compliquer d'une otite moyenne aiguë ou d'une pneumonie. Le pronostic d'une pneumonie est lié à son origine bactérienne ou virale.
La bronchite aiguë peut se compliquer d'une otite moyenne aiguë. Certaines infections virales ou à mycoplasme peuvent entraîner des
séquelles.
Diagnostic
Le diagnostic des infections respiratoires basses de l'enfant est avant tout clinique. Des examens complémentaires (radiographie, NFS
et CRP) ne sont indiqués qu'en cas de suspicion de pneumonie ou en présence de facteurs de risque. Accord Pro
La bronchiolite aiguë, d'origine virale, survient en période hivernale chez le nourrisson de moins de 2 ans. Après 2 à 3 jours de toux, de
rhinorrhée et de fièvre modérée, apparaît une détresse respiratoire avec signes de lutte et râles sibilants.
La bronchite, d'étiologie le plus souvent virale, associe une toux, une fièvre modérée et des râles sous-crépitants ou des ronchi à
l'auscultation. L'installation est progressive, il n'y a pas de signes de lutte. Une trachéite (trachéobronchite), une rhinite ou une
rhinopharyngite sont souvent associées.
D'installation brutale, la pneumonie associe une fièvre élevée, une tachypnée, des signes de lutte et parfois une douleur thoracique.
Des symptômes digestifs peuvent dominer le tableau clinique. L'agent bactérien le plus souvent en cause est le pneumocoque.
D'installation plus progressive, la pneumonie atypique à Mycoplasma pneumoniae associe une toux pénible et persistante, un état
général conservé et des signes extrarespiratoires (myalgies, éruption cutanée). En dehors de ces 2 formes classiques, la clinique ne
permet pas de différencier les pneumonies virales et bactériennes.
Prise en charge
2 Bronchiolite aiguë
Le traitement est purement symptomatique : désobstruction nasale, kinésithérapie respiratoire (discutée), hydratation et nutrition,
couchage de l'enfant en position proclive à 30°.
Le faible risque d'infection bactérienne rend l'antibiothérapie initiale inutile. Grade C Un traitement par amoxicilline-acide
clavulanique, céfuroxime axétil ou cefpodoxime proxétil doit être discuté en cas de persistance d'une fièvre ≥ 38,5 °C après 3 jours,
ou d'otite moyenne aiguë purulente associée.
Il n'y a pas de place pour les bronchodilatateurs en cas de 1 re bronchiolite Grade B , ni pour les corticoïdes inhalés à la phase
aiguë Grade A , ni pour les antitussifs, ni pour les mucolytiques. Il n'y a pas de preuve du bénéfice clinique des corticoïdes
systémiques.
3 Bronchite ou trachéobronchite
En l'absence de facteur de risque, une antibiothérapie initiale n'est pas justifiée. Accord Pro
La persistance de signes infectieux après 3 jours doit faire rechercher une autre cause ou une complication.
4 Pneumonie
Une antibiothérapie probabiliste doit être mise en route en cas de fièvre élevée ou d'image radiologique systématisée. Le
pneumocoque étant la 1re bactérie en cause avant 3 ans, l'amoxicilline est prescrite en 1re intention. Grade C Après 3 ans, les
pneumocoques et les bactéries atypiques prédominent. Le choix se porte sur l'amoxicilline (10 jours) si le tableau clinique est en
faveur d'un pneumocoque ou sur un macrolide (14 jours au moins) s'il est en faveur d'une bactérie atypique Accord Pro .
5 Réévaluation clinique
Elle est nécessaire après 48 à 72 heures de traitement ou plus tôt en cas de signes de gravité. Elle repose notamment sur la
disparition de la fièvre.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antibiothérapie probabiliste
L'antibiothérapie probabiliste prescrite dans les infections respiratoires basses de l'enfant, notamment dans le cas des
pneumonies, repose sur les bêtalactamines, la pristinamycine et les macrolides. Les bêtalactamines et la pristinamycine sont
utilisées dans le traitement probabiliste des pneumonies aiguës.
Quel que soit l'âge, l'antibiothérapie prophylactique doit être débutée sans tarder, dès que le diagnostic est porté, un retard à la
mise en route du traitement pouvant entraîner des complications. Accord Pro Il n'existe toutefois pas d'antibiotique actuellement
commercialisé, facilement administrable en ville, actif sur l'ensemble des bactéries responsables.
poso Avant l'âge de 3 ans, le choix initial porte en 1 re intention sur l'amoxicilline à la posologie de 80 à 100 mg/kg par jour en
3 prises pour un enfant de moins de 30 kg, pendant 10 jours. Grade C
Parmi les effets indésirables, les réactions allergiques sont les plus fréquentes. Il peut s'agir de réactions immédiates (urticaire,
œdème de Quincke, choc anaphylactique) ou de manifestations moins bruyantes. En cas d'allergie avérée aux bêtalactamines,
l'hospitalisation est souhaitable pour mettre en place une antibiothérapie parentérale adaptée. Les céphalosporines orales de 1 re, 2e
et 3e générations, l'association sulfaméthoxazole-triméthoprime, les tétracyclines et la pristinamycine ne sont pas recommandées.
Accord Pro En cas d'échec du traitement par l'amoxicilline, un macrolide peut être administré en 2 e intention pendant 2 semaines.
À partir de l'âge de 3 ans, les pneumonies virales sont moins fréquentes et les bactéries prédominantes sont le pneumocoque et
les bactéries atypiques (Mycoplasma pneumoniae, Chlamydia pneumoniae). Le choix antibiotique initial s'appuie sur le tableau
clinique et radiologique.
poso Si celui-ci est en faveur d'une infection à pneumocoque, l'amoxicilline est prescrite à la posologie de 80 à 100 mg/kg par jour
en 3 prises pour un enfant de moins de 30 kg.
Si le tableau clinique et radiologique est évocateur de Mycoplasma pneumoniae ou Chlamydia pneumoniae, l'utilisation d'un
macrolide en 1re intention est raisonnable, pendant au moins 14 jours. Accord Pro
VIDAL Recos - Infections respiratoires basses de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 4/9
Après l'âge de 6 ans, en cas d'allergie avec contre-indication à l'utilisation des bêtalactamines, la pristinamycine peut être utilisée,
dans une forme sans gravité, chez l'enfant sans troubles digestifs (absence de vomissements) ; tous les autres cas doivent être
hospitalisés.
poso La posologie de la pristinamycine est de 50 à 100 mg/kg par jour en 2 ou 3 prises (comprimés dosés à 250 mg).
Dans de rares cas, avant l'âge de 5 ans, seule l'absence de vaccination ou une vaccination incorrecte (moins de 3 injections)
contre Haemophilus influenzae de type b et/ou la coexistence d'une otite moyenne aiguë purulente font proposer l'association
amoxicilline-acide clavulanique.
poso La dose est de 80 mg/kg par jour d'amoxicilline en 3 prises.
Chez un enfant sans facteur de risque, il n'y a pas de justification à une bithérapie d'emblée. Accord Pro
Compte tenu du caractère probabiliste du traitement antibiotique initial proposé dans la pneumonie, il est indispensable que son
efficacité soit appréciée après 2 à 3 jours de traitement. Cette évaluation se fait plus tôt devant un tableau clinique sévère ou
l'apparition de tout signe de gravité, qui impose alors une hospitalisation dans la majorité des cas.
Il est rappelé que la bronchite de l'enfant étant le plus souvent d'origine virale, les antibiotiques ne sont pas indiqués en 1 re
intention en dehors de certains cas particuliers. Un traitement par amoxicilline-acide clavulanique, céfuroxime axétil ou cefpodoxime
proxétil doit être notamment discuté en cas de persistance de la fièvre après 3 jours d'évolution, d'otite moyenne aiguë ou de
pneumonie associée.
bêtalactamines
Parmi les bêtalactamines, l'amoxicilline est le traitement de 1re intention lorsque l'infection par le pneumocoque est probable.
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE SODIQUE 1 g sol inj IM
BACTOX 1 g pdre/solv p sol inj IM
BACTOX 500 mg pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 1 g cp dispers
CLAMOXYL 1 g pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 1 g pdre p susp buv
CLAMOXYL 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 2 g pdre p sol inj IV
CLAMOXYL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 500 mg gél
CLAMOXYL 500 mg pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
amoxicilline + acide clavulanique
AMOXICILLINE/AC CLAVULANIQUE 100 mg/12,5 mg pdre p susp buv enf
AMOXICILLINE/AC CLAVULANIQUE 100 mg/12,5 mg pdre p susp buv nour
AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE 500 mg/50 mg pdre p sol inj IV enf/nour
AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE EG 100 mg/12,5 mg/ml pdre susp buv nourrisson
AUGMENTIN 100 mg/12,5 mg p ml pdre p susp buv Enf
AUGMENTIN 100 mg/12,5 mg p ml pdre p susp buv Nour
AUGMENTIN 500 mg/50 mg pdre p sol inj IV Enf/Nour
cefpodoxime
CEFPODOXIME PROXETIL 40 mg/5 ml glé p susp buv
ORELOX 40 mg/5 ml glé p susp buv enfant nourrisson
céfuroxime
CEFUROXIME 125 mg cp pellic
CEFUROXIME 250 mg cp pellic
ZINNAT 125 mg cp pellic
ZINNAT 125 mg glé p susp buv
ZINNAT 125 mg/5 ml glé p susp buv
ZINNAT 250 mg cp pellic
pristinamycine
La pristinamycine est utilisable à partir de 6 ans en cas d'allergie ou de contre-indication à l'utilisation des bêtalactamines.
pristinamycine
PYOSTACINE 250 mg cp pellic
VIDAL Recos - Infections respiratoires basses de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 5/9
macrolide
L'utilisation d'un macrolide en 1re intention pendant 14 jours est raisonnable en cas de tableau clinique et radiologique évocateur
d'une pneumopathie à Mycoplasma pneumoniae ou Chlamydia pneumoniae. Accord Pro Il n'y a pas de différence notable
d'efficacité entre les macrolides disponibles. Le critère de choix est la tolérance, les molécules les plus récentes étant mieux
tolérées que l'érythromycine sur le plan digestif. Les effets secondaires les plus fréquents des macrolides sont des réactions
allergiques telles qu'érythème et urticaire, des troubles digestifs tels que nausées et vomissements, et des troubles hépatiques,
plus rares. Il faut noter que l'azithromycine ne dispose pas d'une AMM dans l'indication pneumonie.
clarithromycine
CLARITHROMYCINE 25 mg/ml glé p susp buv
CLARITHROMYCINE 50 mg/ml glé p susp buv
NAXY 25 mg/ml glé p susp buv
NAXY 50 mg/ml glé p susp buv
ZECLAR 25 mg/ml glé p susp buv
ZECLAR 50 mg/ml glé p susp buv
érythromycine
ERYTHROCINE 1 g pdre p sol p perf IV
ERYTHROCINE 500 mg pdre p sol p perf IV
josamycine
JOSACINE 125 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE 250 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE 500 mg/5 ml glé p susp buv
roxithromycine
CLARAMID 100 mg cp pellic Enf
ROXITHROMYCINE 100 mg cp pellic
RULID 100 mg cp pellic
RULID 50 mg cp séc p susp buv
Antipyrétiques
Les antipyrétiques seront utilisés à la demande et non systématiquement.
Lire Fièvre de l'enfant.
céfaclor
ALFATIL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
ALFATIL 250 mg gél
ALFATIL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFACLOR 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFACLOR 250 mg/5 ml pdre p susp buv
HAXIFAL 500 mg cp efferv
céfadroxil
CEFADROXIL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFADROXIL 1g cp dispers
CEFADROXIL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFADROXIL 500 mg gél
CEFADROXIL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 1 g cp dispers
ORACEFAL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 500 mg gél
ORACEFAL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
céfalexine
CEFALEXINE 1 g cp
CEFALEXINE 500 mg cp
KEFORAL 1 g cp pellic
KEFORAL 500 mg cp pellic
céfatrizine
CEFATRIZINE 500 mg gél
céfépime
AXEPIM 1 g pdre p us parentér
AXEPIM 2 g pdre p us parentér
VIDAL Recos - Infections respiratoires basses de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 6/9
Antitussifs
Les antitussifs disposent d'une AMM dans le traitement symptomatique des toux non productives gênantes. Il n'y a pas lieu de
prescrire des antitussifs chez le nourrisson. Les antitussifs antihistaminiques de 1re génération (Afssaps, mars 2011) et l'hélicidine (
Afssaps, octobre 2010) sont désormais contre-indiqués chez le nourrisson de moins de 2 ans. L'administration de pholcodine
pourrait être un facteur de survenue d'accidents allergiques aux curares durant les anesthésies. La délivrance des médicaments
contenant de la pholcodine est désormais soumise à prescription obligatoire (liste I) et doit être limitée aux cas où il n'existe pas
d'alternative thérapeutique (Afssaps, avril 2011).
alimémazine
THERALENE 0,05 % sirop
THERALENE 4 % sol buv en gte
THERALENE 5 mg cp pellic séc
biclotymol + chlorphénamine + pholcodine
HEXAPNEUMINE sirop enfant
cinéole + codéine
EUCALYPTINE LE BRUN sirop
codéine + erysimum
EUPHON sirop
VIDAL Recos - Infections respiratoires basses de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 7/9
codéine + éthylmorphine
TUSSIPAX sol buv
codéine + éthylmorphine + espèces pectorales
TUSSIPAX sirop
codéine + sodium benzoate
NEO-CODION sirop enfant
dextrométhorphane
DEXTROCIDINE 0,3 % sirop
DRILL TOUX SECHE SANS SUCRE 5 mg/5 ml sirop enf
ERGIX TOUX SECHE sirop enf
HUMEX TOUX SECHE DEXTROMETHORPHANE sirop enf
PULMODEXANE 300 mg/100 ml sol buv sans sucre
TUSSIDANE 1,5 mg/ml sirop
TUSSIDANE SANS SUCRE 1,5 mg/ml sol buv
éthylmorphine
CLARIX 0,1 % sirop toux sèche codéthyline
hélicidine
HELICIDINE 10 % sirop
noscapine + prométhazine
TUSSISEDAL sirop
oxéladine
PAXELADINE 10 mg/5 ml sirop
oxomémazine
OXOMEMAZINE 0,33 mg/ml SANS SUCRE sol buv
OXOMEMAZINE 0,33 mg/ml sirop
TOPLEXIL 0,33 mg/ml sirop
TOPLEXIL 0,33 mg/ml sol buv sans sucre édulcorée à l'acésulfame potassique
pentoxyvérine
CLARIX TOUX SECHE PENTOXYVERINE 0,15 % ENFANTS sirop
CODOTUSSYL TOUX SECHE PENTOXYVERINE 3,2 mg/ml sirop
pholcodine
BIOCALYPTOL 6,55 mg/5 ml sirop sans sucre édulcoré à la saccharine sodique et maltitol
BIOCALYPTOL sirop
DIMETANE 133 mg/100 ml sirop sans sucre
PHOLCODINE 131 mg/100 ml SANS SUCRE sirop
PHOLCODINE 131 mg/100 ml sirop
pholcodine + chlorphénamine
BRONCALENE sirop enf
pholcodine + erysimum
POLERY sirop enf
piméthixène
CALMIXENE sirop
prométhazine + carbocistéine
RHINATHIOL PROMETHAZINE sirop
prométhazine + méglumine benzoate + polysorbate
FLUISEDAL sirop
Mucolytiques et mucorégulateurs
Les mucolytiques et mucorégulateurs sont indiqués dans le traitement des troubles de la sécrétion bronchique, notamment au
cours des affections bronchiques aiguës : bronchite aiguë et épisode aigu des bronchopneumopathies chroniques. En avril 2010,
l'Afssaps a décidé de contre-indiquer l'utilisation des spécialités à base d'acétylcystéine et de carbocistéine chez l'enfant de moins
de 2 ans, du fait du risque d'aggravation de l'encombrement bronchique dans cette population (moindre capacité d'élimination
spontanée des sécrétions bronchiques par la toux).
acétylcystéine
ACETYLCYSTEINE 200 mg glé p susp buv
ACETYLCYSTEINE ARROW 200 mg cp efferv
ACETYLCYSTEINE BIOGARAN CONSEIL 200 mg cp efferv
ACETYLCYSTEINE MYLAN 200 mg cp efferv séc
ACETYLCYSTEINE MYLAN 200 mg pdre p sol buv
ACETYLCYSTEINE RATIOPHARM CONSEIL 200 mg pdre p sol buv
ACETYLCYSTEINE SANDOZ CONSEIL 200 mg glé p sol buv
ACETYLCYSTEINE TEVA CONSEIL 200 mg glé p sol buv
CODOTUSSYL EXPECTORANT 200 mg glé p sol buv
CODOTUSSYL EXPECTORANT ACETYLCYSTEINE 100 mg cp à sucer
CODOTUSSYL EXPECTORANT ACETYLCYSTEINE 2,5 % pdre/sirop p sol buv
CODOTUSSYL EXPECTORANT ACETYLCYSTEINE 400 mg glé p sol buv
EXOMUC 200 mg glé p sol buv
FLUIMUCIL 2 % sol buv enfant
VIDAL Recos - Infections respiratoires basses de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 8/9
Autres médicaments
D'autres médicaments sont indiqués en traitement adjuvant ou d'appoint de divers symptômes observés au cours d'affections
respiratoires basses. Parmi ceux-ci, les dérivés terpéniques sont contre-indiqués chez les enfants de moins de 30 mois et chez ceux
ayant une épilepsie ou des antécédents de convulsion fébrile. Les dérivés terpéniques sont représentés notamment par le camphre,
le cinéole, le niaouli, le thym sauvage (serpolet), le terpinol, la terpine, le citral, le menthol, ainsi que les huiles essentielles d'aiguilles
de pin, d'eucalyptus et de térébentine (lettre aux professionnels de santé, Afssaps, 14 novembre 2011).
Hydratation et nutrition
VIDAL Recos - Infections respiratoires basses de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 9/9
Pour les formes habituelles de bronchiolite légère et modérée, les apports hydriques correspondent aux besoins de base des
nourrissons en prenant en compte la fièvre et la polypnée qui augmentent les pertes insensibles. Les apports hydriques sont de 100 à
110 ml/kg par jour pour le nourrisson de moins de 6 mois et de 80 ml/kg par jour au-delà.
La bronchiolite s'accompagne de difficultés d'alimentation et de distension gastrique. Des mesures simples, comme la
désobstruction nasopharyngée avant l'alimentation, le fractionnement des repas, voire l'épaississement des biberons, sont
recommandées. Il n'y a pas lieu de prescrire de traitement antireflux Grade A .
Références
« Antibiothérapie par voie générale en pratique courante : infections respiratoires basses de l'adulte et de l'enfant », Afssaps,
octobre 2005.
http://www.urgences-serveur.fr/IMG/pdf/irb_reco.pdf
« Conférence de consensus - Prise en charge de la bronchiolite du nourrisson », Anaes, 21 septembre 2000.
http://www.sfmu.org/documents/consensus/cc_bronchiolites_long.pdf
« Médicaments anti-infectieux en pathologies communautaires », commission de la transparence, Afssaps, décembre 2004.
« Prise en charge de la toux aiguë chez le nourrisson de moins de 2 ans », Afssaps, octobre 2010.
http://www.afssaps.fr/content/download/29004/382952/version/1/file/map-touxNourr...
Physiopathologie
La bactérie le plus souvent responsable de la maladie de Lyme, Borrelia burgdorferi, est généralement transmise à l'homme par une
piqûre de tique du genre Ixodes (I. ricinus en Europe). Le risque de contamination humaine est plus faible en hiver. Après inoculation, la
maladie évolue en 3 phases. La phase primaire correspond à une infection cutanée autour du point d'inoculation. La phase secondaire
est due à la dissémination de Borrelia par voie hématogène aux organes cibles : cerveau, articulations, cœur, etc. Un processus
immunologique est probablement associé dans la phase tertiaire.
Epidémiologie
Le taux d'incidence européenne varie de 10 à 200/100 000 habitants. Il est plus important dans les pays de l'est et du nord de l'Europe.
Une étude a montré un taux d'incidence en Alsace de 180/100 000 habitants.
Complications
Elles sont variées et liées à la nature et à la gravité des atteintes viscérales. Leur évolution est d'autant plus favorable que le diagnostic
en a été précoce. Le syndrome « post-Lyme » associe une asthénie, des algies diffuses et des plaintes cognitives.
Diagnostic
Le diagnostic est avant tout clinique à la phase primaire, où l'association d'un érythème migrant et d'une piqûre de tique, connue ou
retrouvée à l'interrogatoire, affirme le diagnostic. L'érythème, inconstant, débute 3 à 30 jours après la piqûre. L'évolution est favorable en
3 à 4 semaines, avec une disparition sans séquelles. Aucun examen complémentaire n'est alors nécessaire. Il y a peu, ou pas, de
syndrome inflammatoire (NFS, VS normales).
Les phases tardives révèlent la maladie dans 30 à 50 % des cas. La phase secondaire ne se développe qu'en l'absence de traitement
antibiotique de la phase primaire, ou si celle-ci est passée inaperçue. Elle comporte, seules ou associées, des manifestations le plus
souvent articulaires ou neurologiques, moins fréquemment cutanées, hépatiques, oculaires, ORL, musculaires ou cardiaques. La phase
tertiaire, rare et active (plusieurs mois ou années après la piqûre) comporte des atteintes spécifiques, en particulier cutanées, articulaires
et neurologiques.
Dans les phases tardives, le test ELISA (technique immuno-enzymatique de dépistage) est utilisé en 1 re intention. S'il est négatif, la
maladie est éliminée et aucune confirmation n'est nécessaire. S'il est positif ou douteux, il doit être confirmé par un Western Blot
(immuno-empreinte). La détection d'anticorps dans le LCR affirme l'atteinte du système nerveux central. La détection du génome par
PCR (LCR, liquide articulaire) et la recherche du germe par culture ne sont pas utilisées en routine.
Prise en charge
Boréliose
VIDAL Recos - Lyme (maladie de) - Copyright VIDAL 2012 Page 3/7
La prévention primaire des piqûres de tique en zone d'endémie comporte la protection mécanique par des vêtements adaptés et
éventuellement l'usage de répulsifs cutanés ou vestimentaires.
Une tique fixée à la peau doit être retirée le plus rapidement possible avec une pince fine ou un « tire-tique », sans utilisation de
substances « chimiques » (alcool, éther, vaseline, essence) en raison du risque de régurgitation de la tique qui augmente le risque de
transmission de Borrelia burgdorferi. Grade C Le site de piqûre doit être désinfecté après le retrait.
La zone de la piqûre doit être surveillée pendant au moins 1 mois pour dépister l'apparition d'un érythème.
Un traitement antibiotique est inutile après une piqûre de tique, sauf situation particulière à soumettre au médecin traitant.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Amoxicilline
L'amoxicilline est l'un des traitements de référence de la borréliose du fait de son excellente biodisponibilité. Elle est indiquée
principalement en phases primaire et secondaire. Sa diffusion est satisfaisante dans les territoires cutanés et articulaires, mais
considérée comme moyenne dans le système nerveux central (LCR).
poso La posologie proposée par l'AMM est supérieure aux posologies habituelles. On prescrit 4 g par jour pour l'érythème migrant.
En cas de manifestations systémiques évoquant une dissémination hématogène, les posologies peuvent être augmentées
jusqu'à 6 g par jour ; mais les recommandations récentes ne préconisent que 3 g par jour. Chez l'enfant, la posologie est de
50 mg/kg par jour sans dépasser la dose des adultes.
L'amoxicilline est contre-indiquée en cas d'allergie aux antibiotiques de la famille des bêtalactamines. Ses principaux effets
indésirables sont cutanés (allergie) et digestifs (nausées, vomissements, diarrhées, douleurs abdominales). Plus
exceptionnellement, les manifestations allergiques peuvent être graves avec œdème de Quincke et choc anaphylactique.
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE SODIQUE 1 g sol inj IM
BACTOX 1 g pdre/solv p sol inj IM
BACTOX 500 mg pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 1 g cp dispers
CLAMOXYL 1 g pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 1 g pdre p susp buv
CLAMOXYL 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 2 g pdre p sol inj IV
CLAMOXYL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 500 mg gél
CLAMOXYL 500 mg pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
Doxycycline
Parmi les cyclines, seule la doxycycline est recommandée dans le traitement des borrélioses. Elle constitue une alternative au
traitement de 1re intention par bêtalactamine. Sa diffusion cutanée et articulaire est bonne. Elle n'a pas d'indication dans les formes
neurologiques. Les contre-indications absolues de la doxycycline sont l'allergie aux antibiotiques de la famille des tétracyclines,
l'association aux rétinoïdes, l'enfant de moins de 8 ans et la femme enceinte (à partir du 2 e trimestre). L'allaitement est une
contre-indication relative.
poso La posologie de la doxycycline est de 200 mg par jour pendant 14 à 21 jours.
doxycycline
DOXYCYCLINE 100 mg cp séc
DOXYCYCLINE ARROW 100 mg cp pellic
DOXYCYCLINE HYCLATE 100 mg gél
DOXYCYCLINE PHARMACIE CENTRALE DES ARMEES 100 mg cp
VIBRAMYCINE N 100 mg cp séc
VIBRAVEINEUSE sol inj p perf IV
La pénicilline G (benzylpénicilline) est recommandée dans le traitement de la maladie de Lyme dans des cas exceptionnels. Sa
contre-indication absolue est l'allergie aux pénicillines. On peut observer des effets secondaires : manifestations allergiques (fièvre,
urticaire, éosinophilie, œdème de Quincke, exceptionnellement choc anaphylactique), manifestations toxiques directes (foie,
système nerveux central), réactions hématologiques réversibles (anémie, thrombopénie, leucopénie).
benzylpénicilline
PENICILLINE G PANPHARMA 1 MUI pdre p us parentér
PENICILLINE G PANPHARMA 5 MUI pdre p us parentér
Céphalosporines
Les céphalosporines peuvent également être utilisées. En traitement oral, le céfuroxime-axétil (hors AMM) est recommandé en
traitement de 2e intention si l'amoxicilline et/ou les cyclines ne sont pas utilisables. Le céfuroxime ne doit pas être utilisé
(contre-indication absolue) en cas d'allergie aux antibiotiques de la famille des céphalosporines. La posologie doit être adaptée en
cas d'insuffisance rénale.
Les céphalosporines de 3e génération injectables ont une bonne diffusion dans le système nerveux central. La ceftriaxone, grâce à
une efficacité démontrée et à ses propriétés pharmacocinétiques (longue demi-vie, voie IM facilement utilisable), est la molécule de
référence.
poso La posologie de l'AMM est de 2 g par jour pendant 14 à 21 jours (50 à 100 mg/kg par jour chez l'enfant sans dépasser la dose
adulte).
Les céphalosporines de 3e génération injectables sont contre-indiquées en cas d'allergie aux antibiotiques de la famille des
bêtalactamines. L'allergie aux pénicillines est croisée dans 5 à 15 % des cas à l'allergie aux céphalosporines.
ceftriaxone
CEFTRIAXONE 1 g poudre p sol inj SC/IM/IV
CEFTRIAXONE 1 g/3,5 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 1g/10 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE 2 g pdre p sol p perf IV
CEFTRIAXONE 500 mg/2 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 500 mg/5 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 1 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 2 g pdre p sol p perf
CEFTRIAXONE MYLAN 2 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 500 mg pdre p sol inj
ROCEPHINE 1 g/10 ml pdre/solv p sol inj
ROCEPHINE 1 g/3,5 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/2 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/5 ml pdre/solv p sol inj
céfuroxime
CEFUROXIME 125 mg cp pellic
CEFUROXIME 250 mg cp pellic
CEFUROXIME 500 mg cp pellic
ZINNAT 125 mg cp pellic
ZINNAT 125 mg glé p susp buv
ZINNAT 125 mg/5 ml glé p susp buv
ZINNAT 250 mg cp pellic
Macrolides
Les macrolides ont théoriquement des caractéristiques pharmacodynamiques favorables pour le traitement de la maladie de
Lyme : diffusion cutanée et articulaire satisfaisante, excellente diffusion intracellulaire. En pratique, en raison de sa longue demi-vie
et de sa bonne tolérance, l'azithromycine s'est imposée comme traitement de 2 e intention (hors AMM).
poso La posologie est de 500 mg en 1 prise quotidienne durant 10 jours chez l'adulte.
Les principaux effets secondaires des macrolides sont l'allergie cutanée, les troubles digestifs (nausées, vomissements, diarrhées,
douleurs abdominales), rarement une cholestase réversible. Les contre-indications absolues sont l'insuffisance hépatique sévère, les
antécédents d'allergie à l'azithromycine ou aux autres macrolides, la prise concomitante d'alcaloïdes de l'ergot de seigle et de
cisapride.
azithromycine
AZITHROMYCINE 250 mg cp pellic
AZITHROMYCINE 40 mg/ml pdre p susp buv
ZITHROMAX 250 mg cp pellic
ZITHROMAX 40 mg/ml pdre p susp buv enfant
VIDAL Recos - Lyme (maladie de) - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
Références
« Borréliose de Lyme : démarches diagnostiques, thérapeutiques et préventives », SPILF, décembre 2006.
http://www.infectiologie.com/site/medias/_documents/consensus/2006-lyme-long.pdf
« Borrélioses de Lyme et autres borrélioses », Pilly E., in Maladies infectieuses et tropicales, Vivactis Plus, 2010, 22e édition,
pp. 309-312.
« Surveillance and Outbreak Reports. A Survey on Cases of Tick-Borne Encephalitis in European Countries », Eurosurveillance 2008,
vol. 13, n° 17, 24 avril 2008.
http://www.eurosurveillance.org/images/dynamic/EE/V13N17/art18848.pdf
BEH, n° 27-28, 4 juillet 2006.
http://www.invs.sante.fr/beh/2006/27_28/index.htm
Physiopathologie
Les méningites purulentes sont principalement bactériennes. Les méningites à liquide clair sont majoritairement virales, mais une
origine bactérienne doit toujours être recherchée, surtout en présence d'une hypoglycorachie et/ou d'une protéinorachie élevée
(> 1 g/l) : méningite tuberculeuse, listériose, bactérie banale à une phase très précoce, champignon, méningite décapitée.
Epidémiologie
L'incidence des méningites bactériennes est de 2,23 cas pour 100 000 habitants en France en 2006.
Trois germes sont le plus souvent en cause. Streptococcus pneumoniae (pneumocoque) est le plus fréquent (59 % des cas en 2006,
et jusqu'à 70 % au-delà de 40 ans), avec une mortalité de 20 à 40 %. Neisseria meningitidis (méningocoque) est responsable de 25 %
des cas avec une mortalité de 10 % et Listeria monocytogenes de 4 % des cas avec une mortalité de 20 à 30 %. Plus rares sont les
méningites à Haemophilus influenzae et à streptocoques du groupe B. On observe des séquelles dans 30 % des cas. Les méningites
virales ont des origines variées : entérovirus (coxsackie, échovirus), virus herpès (HSV, EBV, VZV, CMV), rougeole, oreillons, grippe,
etc. D'autres agents peuvent être évoqués au retour de destinations exotiques : arbovirus (dengue, chikungunya), rickettsioses,
parasitoses.
Complications
Les complications précoces sont neurologiques (coma, hypertension intracrânienne, hydrocéphalie, convulsions) et infectieuses (choc
septique, coagulation intravasculaire disséminée, nécrose distale). Des séquelles neurologiques sont fréquentes. Les
méningoencéphalites virales, notamment herpétiques, peuvent entraîner des complications graves.
Diagnostic
Une méningite aiguë est définie par l'association d'un syndrome méningé clinique et infectieux et la présence de plus de 10 cellules/mm
3 dans le liquide céphalorachidien.
Le syndrome méningé associe de façon variable fièvre, céphalée, photophobie, vomissements, raideur de la nuque. Des signes
neurologiques (confusion, convulsions, signes de localisation, etc.) peuvent être observés. Les signes de Kernig et de Brudzinski ont une
faible sensibilité. Un purpura, évocateur d'une origine méningococcique, doit être systématiquement recherché.
Tout syndrome méningé impose une hospitalisation en urgence. La ponction lombaire (PL) est indispensable au diagnostic de
méningite bactérienne. La présence d'un liquide trouble impose une antibiothérapie en urgence, sans attente des résultats
microbiologiques. Si le liquide est clair, les résultats de la biochimie, de la cytologie et de la microbiologie permettent de préciser le
diagnostic.
Prise en charge
1 Antibiothérapie préhospitalière
Elle est indiquée en cas de Purpura fulminans, quel que soit l'état hémodynamique Grade A : ceftriaxone IV ou IM (1 à 2 g) ou
céfotaxime IV ou IM (1 g) ou, à défaut, amoxicilline IV ou IM (1 g).
4 LCR « suspect »
Un LCR clair avec une glycorachie abaissée et une protéinorachie > 1 g/l font douter d'une origine virale.
Les situations intermédiaires sont à interpréter en fonction de données complémentaires : en pratique, un taux de lactate
< 3,2 mmol/l dans le LCR a une valeur prédictive négative de 100 %, et une spécificité de 89 %. La PCT sérique au seuil de
0,5 ng/ml permet de distinguer méningite bactérienne et virale avec une sensibilité de 99 % et une spécificité de 83 %.
5 LCR purulent
Il contient typiquement 1 000 à 5 000 cellules/mm3, dont > 50 % de PNN, avec une hypoglycorachie < 2 mmol/l et une protéinorachie
> 1 g/l.
(1) Plutôt 10 jours en cas d'évolution rapidement favorable (dès H48) et CMI aux C3G ≤ 0,5 mg/l.
(2) Plutôt 4 jours en cas d'évolution rapidement favorable (dès H48).
VIDAL Recos - Méningite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 5/9
Traitements
Médicaments cités dans les références
Amoxicilline
L'amoxicilline, antibiotique de la famille des bêtalactamines, est bactéricide, notamment sur les bactéries à Gram+ (streptocoque,
pneumocoque), sur le méningocoque lorsqu'elles sont sensibles, et sur Listeria monocytogenes.
poso Elle a une bonne diffusion neuroméningée qui permet une concentration > CMI à fortes posologies : 200 mg/kg par jour en 4
à 6 injections par jour par voie veineuse uniquement.
Elle constitue le traitement de référence des méningites listériennes. Sa place se réduit en 1 re intention dans les méningites à S.
pneumoniae, compte tenu de la prévalence accrue de souches de moindre sensibilité à la pénicilline G, qui ont aussi une moindre
sensibilité à l'amoxicilline. On lui préfère une céphalosporine de 3e génération par voie injectable en 1re intention.
L'amoxicilline est contre-indiquée en cas d'allergie aux antibiotiques de la famille des bêtalactamines. Ses principaux effets
indésirables sont cutanés (allergie) et digestifs (nausées, vomissements, diarrhées, douleur abdominale). Plus exceptionnellement,
les manifestations allergiques peuvent être graves avec œdème de Quincke et choc anaphylactique.
amoxicilline
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE SODIQUE 1 g sol inj IM
VIDAL Recos - Méningite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 6/9
céfotaxime
CEFOTAXIME 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 500 mg pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 0,5 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME WINTHROP 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME WINTHROP 500 mg pdre p sol inj IM IV
CLAFORAN 0,5 g pdre/solv p sol inj IM IV
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM/IV
ceftazidime
CEFTAZIDIME 1 g pdre p sol inj
CEFTAZIDIME 2 g pdre p sol inj
FORTUM 1 g pdre p sol inj IM/IV
FORTUM 2 g pdre p sol inj IV
FORTUMSET 1 g pdre p sol p perf IV
FORTUMSET 2 g pdre p sol p perf IV
ceftriaxone
CEFTRIAXONE 1 g poudre p sol inj SC/IM/IV
CEFTRIAXONE 1 g/3,5 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 1g/10 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE 2 g pdre p sol p perf IV
CEFTRIAXONE 500 mg/2 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 500 mg/5 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 1 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 2 g pdre p sol p perf
CEFTRIAXONE MYLAN 2 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 500 mg pdre p sol inj
ROCEPHINE 1 g/10 ml pdre/solv p sol inj
ROCEPHINE 1 g/3,5 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/2 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/5 ml pdre/solv p sol inj
Vancomycine
La vancomycine a été le glycopeptide de référence dans le traitement des méningites bactériennes purulentes communautaires,
recommandée par la conférence de consensus de 1996, mais sans AMM dans cette indication. Cette utilisation était justifiée par son
activité sur S. pneumoniae, particulièrement en cas de suspicion de moindre sensibilité aux céphalosporines de 3e génération
parentérales, et ce, jusqu'au résultat de la CMI à ces molécules.
poso La posologie recommandée était de 40 à 60 mg/kg par jour en 4 perfusions IV par jour d'au moins une heure chacune ou une
perfusion IV continue après une dose de charge de 15 mg/kg.
VIDAL Recos - Méningite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 7/9
La conférence de consensus de novembre 2008 est revenue sur cette recommandation. La proposition actuelle est que l'adjonction
de vancomycine au traitement initial d'une méningite bactérienne à pneumocoque ou à méningocoque n'est plus justifiée, en tout cas
chez l'adulte. Cependant, en cas d'allergie aux céphalosporines, en interdisant l'usage, ce qui est une situation exceptionnelle, on
préconise d'associer à la vancomycine de la fosfomycine, et éventuellement de la rifampicine.
En l'absence d'indication d'AMM spécifique dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Gentamicine
La gentamicine est un aminoside dont la très faible diffusion limite l'indication à la phase initiale dans le traitement de la listériose
neuroméningée, où son intérêt est son pouvoir bactéricide sérique lors de la diffusion hématogène de Listeria contemporaine de
l'ensemencement méningé. Elle n'est jamais utilisée en monothérapie, mais en association avec l'amoxicilline. Ses contre-indications
sont l'allergie aux aminosides et la myasthénie. Ses principaux effets secondaires sont la néphrotoxicité et l'ototoxicité.
poso Sa posologie est de 4 mg/kg par jour en 1 à 2 injections par jour par voie IV pendant les 3 à 5 premiers jours de traitement.
gentamicine
GENTALLINE 10 mg sol inj
GENTALLINE 40 mg sol inj
GENTALLINE 80 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 10 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 80 mg sol inj
Association sulfaméthoxazole-triméthoprime
L'association sulfaméthoxazole-triméthoprime a une activité bactéricide synergique sur Listeria et une bonne diffusion
méningée.
poso La posologie est 6 à 8 mg/kg par jour de triméthoprime et 30 à 40 mg/kg par jour de sulfaméthoxazole, soit 2 ampoules IV,
3 fois par jour, chez un patient de 60 kg.
Elle ne doit être utilisée qu'en seconde intention en cas d'intolérance ou d'allergie à l'amoxicilline. Elle peut être utilisée seule ou en
association avec l'amoxicilline, à la place de la gentamicine. Ses effets secondaires sont : allergie, urticaire, syndrome de
Stevens-Johnson ou de Lyell, leuconeutropénie.
sulfaméthoxazole + triméthoprime
BACTRIM sol p perf IV
Rifampicine
La rifampicine est utilisée pour la chimioprophylaxie des sujets-contacts d'une infection ou d'une suspicion d'infection invasive à
méningocoque (éradication du portage pharyngé du méningocoque).
poso Sa posologie est de 600 mg, 2 fois par jour, pendant 2 jours chez l'adulte. Elle doit être administrée per os dans les 24 à
48 heures après le diagnostic, et au plus tard dans les 10 jours après le dernier contact avec le cas.
Elle peut être indiquée par voie veineuse, pour le traitement de méningites à pneumocoque, en cas d'évolution clinique
défavorable, en association avec une C3G, ou la vancomycine, ou la fosfomycine. Elle est à l'origine de nombreuses interactions
médicamenteuses, notamment avec les œstroprogestatifs et les progestatifs. Elle peut entraîner une coloration rouge des sécrétions
(urines, salive, larmes) et comporte un risque de coloration permanente des lentilles de contact souples. Elle est contre-indiquée en
cas d'allergie à la rifampicine ou de porphyrie.
rifampicine
RIFADINE 2 % susp buv
RIFADINE 300 mg gél
RIFADINE 600 mg pdre/solv p sol p perf IV
RIMACTAN 300 mg gél
Fosfomycine
La fosfomycine est un antibiotique bactéricide naturel qui agit en inhibant les premiers stades de la synthèse de la paroi
bactérienne. Dans les infections systémiques, elle ne doit jamais être utilisée seule. Dans les méningites communautaires, elle est
recommandée en traitement de 2e intention, après échec pour les méningites à pneumocoque, en association avec une C3G, ou en
cas d'allergie avec la vancomycine, ou la rifampicine.
poso La posologie est de 200 mg/kg par jour en perfusion de 4 heures, 3 fois par jour.
La teneur élevée en sodium de la fosfomycine (14,4 mEq/g) devra être prise en compte chez les patients sévères.
fosfomycine
FOSFOCINE 1 g pdre/solv p sol p perf
FOSFOCINE 4 g pdre/solv p sol p perf
Spiramycine
La spiramycine est un antibiotique antibactérien de la famille des macrolides agissant par l'inhibition de la synthèse des protéines,
caractérisée par une bonne tolérance et peu d'interactions médicamenteuses. En raison de l'augmentation des résistances de
Neisseria meningitidis, cette molécule n'est plus recommandée pour l'antibioprophylaxie des sujets-contacts d'un cas de
méningocoque.
spiramycine
ROVAMYCINE 1,5 M UI cp pellic
ROVAMYCINE 3 MUI cp pellic
SPIRAMYCINE 3 MUI cp
VIDAL Recos - Méningite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 8/9
Ciprofloxacine
La ciprofloxacine est un antibiotique antibactérien de la famille des fluoroquinolones. Elle est proposée dans la circulaire de la
DGS (direction générale de la Santé) n° DGS/5C/2006/458 du 23 octobre 2006 relative à la prophylaxie des infections invasives à
méningocoque. Elle y est recommandée dans la chimioprophylaxie chez des sujets-contacts, en cas de contre-indication et/ou de
résistance documentée à la rifampicine.
poso La posologie est de 1 dose unique de 500 mg par voie orale.
Dans la mesure où l'information contenue dans les AMM des spécialités recommandées est susceptible d'évoluer, il convient de
s'assurer, au moment de la prescription de l'antibiotique, du respect des contre-indications, mises en garde et précautions d'emploi,
en ayant un regard tout particulier sur les interactions médicamenteuses.
ciprofloxacine
CIFLOX 250 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg/5 ml glé/sol p susp buv
CIFLOX 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 250 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 500 mg cp pellic séc
CIPROFLOXACINE 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE PANPHARMA 500 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE SANDOZ 500 mg cp pellic séc
UNIFLOX 500 mg cp pellic séc
Aciclovir
L'aciclovir est le traitement présomptif ou documenté de la méningoencéphalite herpétique.
poso Sa posologie sous forme intraveineuse est de 10 mg/kg toutes les 8 heures pendant 10 jours.
Il inhibe l'ADM-polymérase virale, enzyme assurant la réplication des chaînes virales. Il doit être systématiquement administré en
cas de méningite à liquide clair avec des signes de gravité (troubles de conscience, convulsions, signes de localisation), même en
l'absence de documentation virologique. Ses principaux effets indésirables sont digestifs, rénaux (vérification de l'état d'hydratation
du patient et adaptation des doses selon la clairance de la créatinine) et neurologiques. Son administration précoce et systématique
a significativement amélioré le pronostic de la méningoencéphalite herpétique.
aciclovir
ACICLOVIR 250 mg pdre p sol inj
ACICLOVIR 500 mg pdre p sol inj
ZOVIRAX 250 mg pdre p sol inj IV
ZOVIRAX 500 mg pdre p sol inj IV
Prophylaxie vaccinale
Une prophylaxie vaccinale est recommandée pour les sujets-contacts en cas de méningite à méningocoque A ou C, en
complément de l'antibioprophylaxie. Est considéré comme sujet-contact toute personne (adulte ou enfant) ayant eu des contacts
proches ou répétés avec le malade dans les 10 jours précédant son hospitalisation. La vaccination doit être réalisée dans les
10 jours suivant le début d'hospitalisation du cas index. Elle est inutile au-delà. Le vaccin méningococcique oligosidique C est
recommandé chez l'enfant à partir de l'âge de 2 mois, le vaccin polyosidique A + C est recommandé au-delà de 2 ans et à partir de
6 mois (hors AMM) si une protection contre la méningite à sérogroupe A est nécessaire. Le vaccin polyosidique tétravalent A, C, Y,
W135 est recommandé à partir de l'âge de 11 ans, et à partir de 2 ans chez les enfants souffrant de déficit en fraction terminale du
complément en properdine ou ayant une asplénie anatomique ou fonctionnelle. Ces stratégies pourraient être modifiées à l'avenir en
fonction de l'application de l'avis du 26 juin 2009 du HCSP/CTV recommandant la vaccination de tous les enfants de 12 à 24 mois
contre le méningocoque C.
Dexaméthasone
La dexaméthasone est le seul adjuvant au traitement des méningites bactériennes correctement évalué dans des études
cliniques. Son intérêt repose sur la réduction de l'inflammation des espaces sous-arachnoïdiens et de l'œdème vasogénique induits
par la méningite et dont les effets sont potentiellement délétères. Cette action anti-inflammatoire s'exprime si la dexaméthasone est
administrée avant l'antibiotique. Une méta-analyse d'études randomisées a conclu, chez l'enfant, au bénéfice de la dexaméthasone
sur la diminution de fréquence de la surdité profonde, lorsque la bactérie en cause était Haemophilus influenzae ou le pneumocoque
et que la 1re injection était réalisée avant ou avec les antibiotiques. Une étude européenne randomisée en double aveugle et
contrôlée contre placebo chez 301 patients adultes atteints de méningite bactérienne a montré qu'un traitement précoce par
dexaméthasone (avant ou avec la 1re dose d'antibiotique) était associé à une réduction du risque de mortalité de 15 à 7 % (RR 0,42
IC 95 % 0,24-0,96) et du risque de séquelles neurologiques estimées à la 8 e semaine, à l'aide du Glasgow Outcome Scale de 25 à
15 % (RR 0,59 IC 95 % 0,370,94).
VIDAL Recos - Méningite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 9/9
Le bénéfice de la dexaméthasone était plus élevé chez les patients atteints de méningite â pneumocoque et non contrebalancé par
une incidence accrue de séquelles neurologiques ou cognitives sévères ou de complications induites par les stéroïdes. Son
utilisation en durée courte réduit le risque de freination de l'axe hypothalamo-hypophysaire et ne justifie pas un arrêt progressif à
doses dégressives.
poso Sa posologie est de 10 mg toutes les 6 heures pendant 4 jours.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
benzylpénicilline
PENICILLINE G PANPHARMA 1 MUI pdre p us parentér
PENICILLINE G PANPHARMA 5 MUI pdre p us parentér
cloxacilline
ORBENINE 1 g pdre p sol inj IV
colistiméthate sodique
COLIMYCINE 1 000 000 UI pdre/solv p sol inj
méropénem
MERONEM 1 g pdre p sol inj IV
MEROPENEM 1 g pdre p sol inj ou p perf
oxacilline
BRISTOPEN 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IV
péfloxacine
PEFLACINE 400 mg cp pellic séc
PEFLACINE 400 mg sol inj p perf IV
pipéracilline
PIPERACILLINE DAKOTA PHARM 1 g lyoph p us parentér
PIPERACILLINE DAKOTA PHARM 2 g lyoph p us parentér
PIPERACILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM IV
PIPERACILLINE PANPHARMA 4 g pdre p sol inj IM IV
thiamphénicol
THIOPHENICOL 250 mg cp
THIOPHENICOL 750 mg pdre/solv p sol inj
tobramycine
NEBCINE 100 mg sol inj
NEBCINE 25 mg sol inj
NEBCINE 75 mg sol inj
TOBRAMYCINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE MYLAN 25 mg/2,5 ml sol inj IM/IV en flacon
TOBRAMYCINE MYLAN 75 mg/1,5 ml sol inj IM/IV en flacon
Références
« Prise en charge des méningites bactériennes aiguës communautaires (à l'exclusion du nouveau-né) », 17 e conférence de consensus
en thérapeutique anti-infectieuse. SPILF (Société de pathologie infectieuse de langue française), novembre 2008.
http://www.infectiologie.com/site/index.php
« Les infections invasives à méningocoque », Dossier, Institut de veille sanitaire, 2006.
« Circulaire N° DGS/5C/2006/458 du 23 octobre 2006 relative à la prophylaxie des infections invasives à méningocoque », direction
générale de la Santé.
http://www.invs.sante.fr/surveillance/iim/circulaire_231006.pdf
« Analysis of the Surveillance Situations for Viral Encephalitis and Meningitis in Europe »,O. Donoso Mantke, et al., janvier-mars 2008,
n° 13, pp. 1-10.
http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=8017
« Viral Meningitis », DR. Chadwick, British Medical Bulletin, février 2006, n° 10, pp. 75-76 et 1-14.
http://bmb.oxfordjournals.org/cgi/content/full/75-76/1/1
Méningite de l'enfant
La maladie
La méningite est une inflammation des méninges d'origine infectieuse.
Physiopathologie
La gravité de l'infection peut être liée à l'extension aux structures cérébrales de proximité ou, pour certains germes, à un choc septique
avec purpura et coagulation intravasculaire disséminée (CIVD).
Epidémiologie
Du fait de l'impact des stratégies de prévention prises dans de nombreux pays, la France a un des taux d'incidence du
méningocoque C le plus élevé en Europe, ce qui a conduit en 2010 à la décision de vaccination systématique des nourrissons de 12 à
24 mois. Les méningites virales sont communes chez le jeune enfant ; leur incidence diminue avec l'âge. Les entérovirus (echovirus et
coxsackievirus) sont les plus souvent en cause sous forme sporadique ou épidémique durant l'été. Les autres virus sont les virus
herpétiques : herpès simplex types 1, 2 et HHV6, et virus de la varicelle.
Hors période néonatale, 3 pathogènes se partagent les étiologies bactériennes avec, depuis l'introduction de la vaccination en 1992,
une quasi disparition des méningites à Haemophilus influenzae (20 cas en 2009). Dans la 1re année de vie, malgré la baisse
d'incidence liée à la vaccination antipneumococcique (- 25,7 %), le pneumocoque, en raison de l'émergence de sérotypes non
vaccinaux, reste responsable de 51 % des cas ; 39 % sont dus au méningocoque (données Epibac 2009). Après 1 an, le
méningocoque est à égalité avec le pneumocoque, puis augmente progressivement pour atteindre 91 % des étiologies après 14 ans.
Le sérogroupe B reste prédominant (63 %) dans toutes les classes d'âge et surtout avant 1 an ; le sérogroupe C est de l'ordre de 29 % ;
2 autres sérogroupes sont faiblement présents mais en progression : W135 et Y.
Complications
L'évolution des méningites virales est le plus souvent simple, avec guérison en 5 à 10 jours. Le taux de mortalité des méningites
bactériennes est d'environ 10 % et les complications fréquentes : œdème cérébral, convulsions, ulcère de stress, hémorragies, etc. Le
taux de séquelles est d'environ 30 %.
Diagnostic
La méningite de l'enfant associe un syndrome infectieux, des signes méningés plus ou moins marqués (céphalées, photophobie, raideur
de nuque) et la présence de plus de 10 éléments/mm3 dans le liquide céphalorachidien (LCR) à la ponction lombaire (PL). Chez le
nourrisson, ces signes peuvent être moins francs : enfant irritable, gémissant, douloureux à la mobilisation (hyperesthésie cutanée),
hypotonique, alternant somnolence et agitation ; bombement de la fontanelle.
Tout trouble de la conscience, un purpura, une convulsion, ou encore des signes neurologiques de localisation survenant en contexte
fébrile, doivent faire évoquer une méningite.
La mauvaise tolérance de ces symptômes et l'intensité du syndrome infectieux avec un état septicémique orientent vers une étiologie
bactérienne. La conservation de l'état général, sans trouble de la conscience ni hémodynamique, plaide pour une étiologie virale.
Prise en charge
Méningite de l'enfant
VIDAL Recos - Méningite de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 3/8
2 Méningite lymphocytaire
Une méningite lymphocytaire avec une glycorachie abaissée doit faire évoquer une méningite à Listeria (voir Suivi et adaptation du
traitement), une méningite tuberculeuse ou une méningite bactérienne décapitée.
3 Corticothérapie précoce
Une 1re injection de dexaméthasone (0,15 mg/kg) est recommandée immédiatement avant, ou de façon concomitante à la 1 re
injection d'antibiotique. Si un méningocoque est isolé, arrêter la corticothérapie. Si un pneumocoque ou H. influenzae sont isolés, la
dose initiale sera répétée toutes les 6 heures pendant 4 jours Grade A .
4 Antibiothérapie probabiliste
Céfotaxime : 300 mg/kg par jour en 4 injections IV lentes de 15 minutes, ou en administration continue après dose de charge de
50 mg/kg en 1 heure.
Ceftriaxone : 100 mg/kg par jour en 1 à 2 injections IV de 60 minutes.
Avant 3 mois, association à la C3G de gentamicine : 3 à 5 mg/kg IV en 1 perfusion unique journalière.
En cas de présomption de pneumocoque : association à la C3G de vancomycine à la dose de 60 mg/kg par jour par voie IV.
5 2e ponction lombaire
Elle est nécessaire si :
en cas de pneumocoque, la concentration minimale inhibitrice (CMI) à la C3G est > 0,5 mg/l ;
si l'évolution clinique est non favorable, quelle que soit la bactérie en cause, après imagerie cérébrale à la recherche d'un
empyème ou d'une complication intracérébrale.
Un renforcement du traitement antibiotique sera alors discuté, avec pour le pneumocoque une association avec rifampicine
(20 mg/kg toutes les 12 heures), ou vancomycine (15 mg/kg en 4 heures en dose de charge, puis 60 mg/kg par jour en continu, si cet
antibiotique n'a pas été initialement prescrit).
Traitements
Médicaments cités dans les références
Céphalosporines de 3e génération
Les céphalosporines de 3e génération (C3G) injectables se caractérisent par une diffusion à concentration efficace dans la
plupart des secteurs, notamment le LCR. Pour les méningites purulentes communautaires, le céfotaxime et la ceftriaxone sont les
C3G les plus utilisées. Le ceftazidime est indiqué dans le traitement des méningites à bactéries Gram- sensibles (en particulier
Pseudomonas aeruginosa), ce qui limite son utilisation aux méningites nosocomiales. La demi-vie est comprise entre 1 et 2 heures
pour le céfotaxime, supérieure à 8 heures pour la ceftriaxone, autorisant ainsi une seule administration quotidienne pour cette
molécule. Les C3G sont utilisées en perfusion intraveineuse courte de 15 à 30 minutes, mais une administration continue est validée
pour le céfotaxime.
Leur spectre d'activité englobe les bactéries responsables de la quasi-totalité des méningites de l'enfant avec des concentrations
dans le LCR suffisantes pour le traitement des méningites à pneumocoque intermédiaire ou résistant à la pénicilline, mais sensible
au céfotaxime.
L'allergie vraie est rare, avec des manifestations à prédominance cutanée, plus exceptionnellement graves avec œdème de
Quincke et choc anaphylactique. L'allergie aux pénicillines est croisée dans 5 à 15 % des cas à celle des céphalosporines.
céfotaxime
CEFOTAXIME 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 1 g pdre p sol inj IM/IV
VIDAL Recos - Méningite de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 5/8
Pénicillines du groupe A
Les pénicillines du groupe A injectables ne sont plus utilisées en 1re intention dans le traitement des méningites purulentes en
raison de la résistance d'environ 40 % des souches d' Haemophilus influenzae à l'ampicilline et de la diminution de sensibilité aux
pénicillines des méningocoques (30 % des souches en 2006) et des pneumocoques (38 % des souches en 2006). Cependant, le
passage à l'amoxicilline peut être envisagé en relais des C3G si la CMI du germe (méningocoque ou pneumocoque) est < 0,1 mg/l.
amoxicilline
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
CLAMOXYL 1 g pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 2 g pdre p sol inj IV
CLAMOXYL 500 mg pdr p sol inj IM IV
Vancomycine
La vancomycine, antibiotique de la classe des glycopeptides, associée à de fortes doses de C3G, permet d'obtenir dans le LCR
une activité bactéricide contre des souches de pneumocoques de haut niveau de résistance aux C3G. Cet effet n'est pas corrélé aux
taux d'antibiotiques obtenus et est plus élevé que ne le voudraient les concentrations de vancomycine et de C3G, d'autant que le
passage méningé des glycopeptides est médiocre. Cependant, des souches de pneumocoques tolérants à la vancomycine ont été
rapportées.
L'utilisation de la vancomycine dans les méningites est recommandée en association aux C3G, bien que les méningites ne fassent
pas partie de ses indications d'AMM, en cas d'échec thérapeutique. L'adjonction systématique de vancomycine lors des traitements
probabilistes de 1re intention n'est plus recommandée.
poso 60 mg/kg par jour en 4 injections IV lentes > 1 heure ou en perfusion continue après dose de charge de 15 mg/kg.
En revanche, en cas de suspicion de pneumocoque résistant (prise d'antibiotiques, notamment pénicilline ou amoxicilline, dans les
semaines précédant la méningite) l'association est encore, chez l'enfant, recommandée d'emblée.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Gentamicine
VIDAL Recos - Méningite de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 6/8
La gentamicine est un aminoside dont la très faible diffusion limite l'indication à la phase initiale dans le traitement de la listériose
neuroméningée. Son intérêt réside dans son pouvoir bactéricide sérique lors de la diffusion hématogène de Listeria contemporaine
de l'ensemencement méningé. Elle n'est jamais utilisée en monothérapie, mais en association avec l'amoxicilline.
poso 3 à 5 mg/kg par jour pendant les 7 premiers jours.
Les principaux effets secondaires de la gentamicine sont la néphrotoxicité et l'ototoxicité.
gentamicine
GENTALLINE 10 mg sol inj
GENTALLINE 160 mg sol inj
GENTALLINE 40 mg sol inj
GENTALLINE 80 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 10 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 160 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 80 mg sol inj
Aciclovir
L'aciclovir est le traitement présomptif ou documenté de la méningo-encéphalite herpétique.
poso Il s'administre sous forme intraveineuse à la posologie, pour l'enfant, de 500 mg/m 2 toutes les 8 heures (soit environ 20 mg/kg
toutes les 8 heures) pendant 10 jours, alors que chez l'adulte, la posologie est de 10 mg/kg toutes les 8 heures.
L'aciclovir inhibe l'ADN-polymérase virale, enzyme assurant la réplication des chaînes virales. Il doit être systématiquement
administré en cas de méningite à liquide clair avec des signes de gravité (troubles de conscience, convulsions, signes de
localisation), même en l'absence de documentation virologique. Ses principaux effets indésirables sont digestifs, rénaux (vérification
de l'état d'hydratation du patient et adaptation des doses selon la clairance de la créatinine) et neurologiques. Son administration
précoce et systématique a significativement amélioré le pronostic de la méningo-encéphalite herpétique.
aciclovir
ACICLOVIR 250 mg pdre p sol inj
ACICLOVIR 500 mg pdre p sol inj
ZOVIRAX 250 mg pdre p sol inj IV
ZOVIRAX 500 mg pdre p sol inj IV
Corticothérapie
La corticothérapie repose sur la dexaméthasone. Son intérêt est déterminé par la réduction de l'inflammation des espaces
sous-arachnoïdiens et de l'œdème vasogénique induits par la méningite et dont les effets sont potentiellement délétères. Cette
action anti-inflammatoire s'exprime si la dexaméthasone est administrée avant l'antibiotique. Elle n'empêche pas l'obtention de taux
d'antibiotiques adaptés dans le LCR. Le bénéfice de la dexaméthasone est reconnu chez les patients non immunodéprimés et dont
le diagnostic microbiologique est établi.
L'injection de dexaméthasone est recommandée, immédiatement avant ou de façon concomitante à la 1 re injection d'antibiotique
en cas de :
diagnostic microbiologique initial de méningite à pneumocoque Grade A ou à méningocoque Grade B chez l'adulte ou de
méningite à pneumocoque ou à Haemophilus influenzae chez l'enfant et le nourrisson de 3 à 12 mois Grade A ;
diagnostic présumé de méningite bactérienne sans certitude microbiologique, mais décision de traitement probabiliste par
antibiotique.
poso La dose initiale chez l'adulte est de 10 mg, et chez l'enfant de 0,15 mg/kg ; cette dose est répétée toutes les 6 heures pendant
4 jours (SPILF, 2008).
Ce traitement n'est pas recommandé chez les patients immunodéprimés et ceux qui ont reçu préalablement un antibiotique par
voie parentérale.
Antipyrétique
Un traitement antipyrétique est administré en cas de température > 38,5 °C.
Anticonvulsivant
Un anticonvulsivant n'est prescrit qu'en traitement d'une crise convulsive, ou en prévention de récidives.
Son bénéfice en prévention primaire n'est pas démontré.
phénobarbital
APAROXAL 100 mg cp séc
GARDENAL 10 mg cp
GARDENAL 100 mg cp
GARDENAL 50 mg cp
KANEURON 5,4 % sol buv en gte
Prophylaxie antibiotique
Une prophylaxie antibiotique doit être administrée à l'entourage lorsque la méningite est due à un méningocoque ou à
Haemophilus influenzae, dans les cas suivants :
Méningocoque : est considérée comme sujet-contact toute personne (adulte ou enfant) ayant eu des contacts proches et prolongés
ou répétés avec le malade dans les 10 jours précédant son hospitalisation.
poso Administrer de la rifampicine 20 mg/kg par jour en 2 prises pendant 2 jours, ou 10 mg/kg par jour en 2 prises pendant 2 jours
si nourrisson de moins de 1 mois.
VIDAL Recos - Méningite de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 7/8
rifampicine
RIFADINE 2 % susp buv
RIFADINE 300 mg gél
RIMACTAN 300 mg gél
spiramycine
ROVAMYCINE 1,5 M UI cp pellic
ROVAMYCINE 3 MUI cp pellic
SPIRAMYCINE 3 MUI cp
Vaccins antiméningococciques
Les vaccins antiméningococciques sont de 2 types : conjugués et non conjugués. Les recommandations de 2011 prévoient de
privilégier les vaccins conjugués. Si un sujet a reçu antérieurement un vaccin polyosidique non conjugué, un délai minimum de 3 ans
est recommandé avant de le vacciner avec un vaccin conjugué, sauf s'il est nécessaire de le protéger contre un sérogroupe non
couvert par le précédent vaccin.
vaccins conjugués
Il existe 2 vaccins conjugués :
monovalent sur le seul méningocoque C : c'est le vaccin recommandé pour la vaccination généralisée de tous les enfants à
partir de 1 an ;
tétravalent sur les méningocoques A, C, Y, W135 (Menveo), recommandé à partir de 11 ans dans certaines situations à
risque. Lire Vaccinations.
poso Ces vaccins ne comportent qu'une seule injection de 0,5 ml, et ne justifient pas de rappel.
Le vaccin monovalent peut être utilisé entre 2 et 11 mois (2 injections à 2 mois d'intervalle, et 1 rappel durant la 2 e année).
Le vaccin tétravalent est recommandé (hors AMM) dès 2 ans pour certains patients à risques : enfants porteurs d'un déficit en
fraction terminale du complément ou qui reçoivent un traitement anti-C5A, ou porteurs d'un déficit en properdine, d'une asplénie
anatomique ou fonctionnelle et présentant de ce fait un risque élevé de survenue d'infections invasives à méningocoque.
Neisseria meningitidis gpe A + Neisseria meningitidis gpe C + Neisseria meningitidis gpe W135 + Neisseria meningitidis
gpe Y
MENVEO pdre/sol p sol inj
Neisseria meningitidis gpe C
MENINGITEC susp inj en ser
MENJUGATEKIT 10 µg pdre/solv p susp inj
NEISVAC susp inj IM
méropénem
MERONEM 1 g pdre p sol inj IV
MEROPENEM 1 g pdre p sol inj ou p perf
VIDAL Recos - Méningite de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 8/8
Références
« Prise en charge des méningites bactériennes aiguës communautaires (à l'exclusion du nouveau-né) », 17 e conférence de consensus
en thérapeutique anti-infectieuse, Société de pathologie infectieuse de langue française (SPILF), novembre 2008.
http://www.infectiologie.com/site/medias/_documents/consensus/Meningites_consens...
« Circulaire N° DGS/5C/2006/458 du 23 octobre 2006 relative à la prophylaxie des infections invasives à méningocoque », Direction
générale de la santé.
http://www.invs.sante.fr/surveillance/iim/circulaire_231006.pdf
« Stratégie antibiotique des méningites bactériennes communautaires en pédiatrie (hors période néonatale) », Bingen E., Médecine
thérapeutique/Pédiatrie, 2002, vol. 1, n° 5, pp. 8-16.
Physiopathologie
Il s'agit d'une inflammation de l'oreille moyenne avec un épanchement extériorisé ou non.
Epidémiologie
L'étiologie virale est la plus fréquente (80 à 90 % des cas), l'OMA survenant le plus souvent au décours d'une rhinopharyngite. Au cours
des infections bactériennes, les germes le plus souvent isolés sont Hæmophilus influenzæ (30 à 40 % des cas), Streptococcus
pneumoniae (25 à 40 % des cas). Moraxella catarrhalis, streptocoques et staphylocoques jouent un rôle mineur.
Complications
Les séquelles à long terme sont exceptionnelles après 2 ans. Entre 6 mois et 2 ans, le risque de complications infectieuses
(bactériémies, méningites, mastoïdites) est plus important.
Diagnostic
Le diagnostic d'otite moyenne aiguë (OMA) se base sur la présence simultanée de 3 critères :
début aigu ;
épanchement rétro-tympanique (donc dans l'oreille moyenne), indiqué par au moins un des signes suivants : otorrhée, bombement
de la membrane tympanique, ou mobilité limitée ou absente de cette membrane, ou niveau hydro-aérique en arrière de la membrane
tympanique ;
signes et symptômes d'une inflammation de l'oreille moyenne, indiquée par une congestion et/ou une hypervascularisation marquée
de la membrane tympanique, otalgie, fièvre, et les signes associés (irritabilité, pleurs, insomnie, asthénie, anorexie, etc.).
L'examen otoscopique permet de distinguer deux grandes formes d'otite moyenne de l'enfant Grade C :
l'otite congestive, avec un tympan injecté aux reliefs normaux ;
l'otite purulente, avec une inflammation (congestion ou hypervascularisation) associée à un épanchement rétrotympanique
extériorisé (otorrhée) ou non (opacité, effacement du triangle lumineux et des reliefs, notamment du manche du marteau, ou
bombement).
Prise en charge
1 Traitement symptomatique
Antalgique et antipyrétique : paracétamol en 1re intention, aspirine ou ibuprofène en 2e intention. Antalgique : acide niflumique ou
tiaprofénique. Douleur intense : paracétamol + ibuprofène. Grade B Douleur sévère et persistante : codéine orale à partir de 1 an.
Accord Pro
Chez l'enfant de plus de 1 an, des gouttes auriculaires contenant un anesthésique local peuvent être prescrites dans l'otite
moyenne congestive, l'otite phlycténulaire et l'otite barotraumatique, en l'absence de perforation tympanique. Grade C
L'utilité des AINS à dose anti-inflammatoire et des corticoïdes n'est pas démontrée.
Les applications externes de chaud, froid, huile, topiques anesthésiques, homéopathie n'ont jamais démontré d'efficacité dans des
études contrôlées randomisées.
3 Durée de l'antibiothérapie
Elle est de 8 à 10 jours chez les enfants < 2 ans Grade A et de 5 jours chez les enfants > 2 ans Accord Pro .
4 Réévaluation clinique
En cas de persistance ou d'aggravation des troubles et/ou d'anomalies tympaniques, une paracentèse peut être utile afin d'isoler le
germe et d'orienter le traitement ultérieur. Voir Suivi et adaptation du traitement.
En cas de guérison, des récidives sont possibles (de l'ordre de 30 % dans le mois).
Cas particuliers
Enfant de moins de 3 mois
L'OMA est exceptionnelle, la nature différente des germes en cause (anaérobies notamment) et le risque élevé de complications
infectieuses nécessitent un avis spécialisé ou hospitalier. La paracentèse est souvent pratiquée pour identifier le germe et adapter
l'antibiothérapie.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Paracétamol
Le paracétamol, antalgique de palier I, est indiqué dans les douleurs d'intensité faible et en association avec des antalgiques de
palier II ou III dans les douleurs d'intensité moyenne ou élevée. Son absorption digestive est très rapide. La concentration
plasmatique est maximale entre 20 et 30 minutes après l'administration. L'absorption rectale est plus lente que l'absorption orale. Il
est l'antalgique de référence en raison de sa grande marge de sécurité. Il dispose d'une AMM dès la naissance, quelle que soit la
voie d'administration.
poso Les posologies orales sont de 60 mg/kg par jour (au maximum 80 mg/kg par jour) réparties en 4 prises administrées à
intervalle régulier. La dose de paracétamol administrée en perfusion intraveineuse chez l'enfant varie en fonction de l'âge et
du poids. Chez l'enfant de plus de 10 kg (environ 1 an), elle est de 15 mg/kg par administration (1,5 ml de solution/kg) par
voie IV, jusqu'à 4 fois par jour, en respectant un intervalle d'au moins 4 heures entre 2 administrations. La dose quotidienne
ne doit pas dépasser 60 mg/kg par jour par voie IV. Chez le nouveau-né à terme, le nourrisson et l'enfant de moins de 10 kg
(environ 1 an), la posologie est de 7,5 mg/kg par administration (0,75 ml de solution/kg) par voie IV, jusqu'à 4 fois par jour, en
respectant un intervalle d'au moins 4 heures entre 2 administrations, la dose maximale ne devant pas excéder 30 mg/kg par
jour par voie IV.
Aux doses thérapeutiques, le paracétamol a une excellente tolérance, en particulier digestive. De rares manifestations cutanées
allergiques et d'exceptionnelles thrombopénies sont possibles. Le paracétamol est contre-indiqué en cas d'insuffisance hépatique.
L'intoxication aiguë par une dose unitaire supérieure à 150 mg/kg peut être responsable d'une cytolyse hépatique, dont le risque est
diminué par un traitement spécifique précoce par la N-acétylcystéine. Les intoxications iatrogènes s'expliquent par la multiplicité des
conditionnements pédiatriques agréables au goût, qui favorisent l'utilisation simultanée de plusieurs spécialités contenant du
paracétamol.
En cas de traitement associé par les antivitamines K, un contrôle plus rapproché de l'INR et une éventuelle adaptation de la
posologie de l'anticoagulant oral pendant le traitement par le paracétamol et après son arrêt sont nécessaires.
paracétamol
ALGODOL 500 mg cp
CLARADOL 500 mg cp efferv séc
CLARADOL 500 mg cp séc
DAFALGAN 150 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 150 mg suppos
DAFALGAN 250 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 500 mg cp
DAFALGAN 500 mg cp efferv séc
DAFALGAN 500 mg gél
DAFALGAN 80 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 80 mg suppos
DAFALGAN PEDIATRIQUE 3 % sol buv
DOLIPRANE 100 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 100 mg suppos sécable
DOLIPRANE 150 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 150 mg suppos
VIDAL Recos - Otite moyenne aiguë de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 5/10
Aspirine ou ibuprofène
L'aspirine ou l'ibuprofène sont à utiliser en 2e intention, pour traiter la fièvre et/ou la douleur. Les effets indésirables des AINS chez
l'enfant sont les mêmes que chez l'adulte (troubles digestifs, rénaux et cutanés). Lire Traitement par AINS. Suite à une association
significative entre la survenue du syndrome de Reye (encéphalopathie et stéatose hépatique) et l'administration d'acide
acétylsalicylique au cours des prodromes d'une infection virale (grippe ou varicelle), son utilisation est déconseillée en cas de fièvre
présumée virale, ou associée à la varicelle. Les AINS sont également déconseillés en cas de varicelle (risque de fasciite
nécrosante).
VIDAL Recos - Otite moyenne aiguë de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 6/10
acétylsalicylate de lysine
ASPEGIC 250 mg pdre p sol buv
ASPEGIC 500 mg pdre p sol buv
ASPEGIC NOURRISSONS 100 mg pdre p sol buv
acide acétylsalicylique
ALKA SELTZER cp efferv
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE MERCK MEDICATION FAMILIALE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE PH 8 500 mg cp gastrorésis
ASPIRINE RICHARD 500 mg cp
ASPIRINE UPSA 500 mg cp efferv
ASPRO 320 mg cp
ASPRO 500 mg cp
ASPRO 500 mg cp efferv
ibuprofène
ADVIL 100 mg cp enr
ADVIL 20 mg/ml susp buv
ADVIL 200 mg cp enr
ADVILCAPS 200 mg caps molle
ADVILCAPS 400 mg caps molle
ADVILEFF 200 mg cp efferv
ADVILTAB 200 mg cp enr
ADVILTAB 400 mg cp enr
ANTARENE 100 mg cp pellic
ERGIX DOULEUR ET FIEVRE 200 mg cp pellic
GELUFENE 200 mg gél
HEMAGENE TAILLEUR 200 mg cp pellic
IBUPROFENE 20 mg/ml susp buv édulcorée au maltitol et à la saccharine sodique
IBUPROFENE 20 mg/ml susp buv enf/nour
IBUPROFENE 200 mg cp (Gpe ADVIL)
IBUPROFENE 200 mg cp (Gpe NUREFLEX)
IBUPROFENE ARROW CONSEIL 400 mg cp pellic
IBUPROFENE BIOGARAN CONSEIL 400 mg cp pellic
IBUPROFENE ISOMED 200 mg cp enr
IBUPROFENE MYLAN 400 mg cp efferv
IBUPROFENE RATIOPHARM CONSEIL 200 mg cp enr
IBUPROFENE SANDOZ CONSEIL 400 mg cp pellic
IBUPROFENE ZF 400 mg cp pellic
NUREFLEX 200 mg cp enr
NUROFEN 200 mg cp enr
NUROFEN 400 mg caps molle
NUROFEN 400 mg cp enr
NUROFENPRO 20 mg/ml susp buv enfant nourrisson sans sucre édulcorée au maltitol et saccharine sodique
NUROFENTABS 200 mg cp orodispers
SPEDIFEN 200 mg cp
SPEDIFEN 400 mg cp pellic
SPEDIFEN 400 mg glé p sol buv sachet-dose
SPIFEN 200 mg cp
SPIFEN 200 mg glé p sol buv sachet-dose
SPIFEN 400 mg cp pellic
SPIFEN 400 mg glé p sol buv
UPFEN 200 mg cp pellic
ibuprofène + lysine
NUROFENFEM 400 mg cp pellic
NUROFENFLASH 200 mg cp pellic
NUROFENFLASH 400 mg cp pellic
Codéine-paracétamol
L'association codéine-paracétamol est recommandée en cas de douleurs intenses.
codéine
CODENFAN 1 mg/ml sirop
codéine + paracétamol
CODOLIPRANE cp séc enf
PARACETAMOL CODEINE ARROW 500 mg/30 mg cp efferv séc
PARACETAMOL CODEINE BIOGARAN 500 mg/30 mg cp efferv séc
PARACETAMOL CODEINE CRISTERS 500 mg/30 mg cp efferv séc
PARACETAMOL CODEINE EG 500 mg/30 mg cp efferv séc
PARACETAMOL CODEINE MYLAN 500 mg/30 mg cp efferv séc
PARACETAMOL CODEINE SANDOZ 500 mg/30 mg cp efferv séc
PARACETAMOL CODEINE TEVA 500 mg/30 mg cp efferv séc
VIDAL Recos - Otite moyenne aiguë de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 7/10
Amoxicilline
Selon les recommandations 2011, l'amoxicilline est à privilégier en 1re intention. En effet, il s'agit de la molécule orale la plus
active sur les pneumocoques de sensibilité diminuée à la pénicilline et elle est active sur plus de 80 % des Hæmophilus influenzæ.
poso La posologie recommandée est de 80 à 90 mg/kg par jour en 2 à 3 prises, pendant 10 jours. Si le temps entre les 3 prises
quotidiennes ne peut être équidistant (environ 8 heures), il est préférable d'administrer le produit en 2 prises.
L'amoxicilline ne doit pas être utilisée (contre-indications absolues) en cas d'allergie aux antibiotiques de la famille des
bêtalactamines (pénicillines et céphalosporines) ou à l'un des autres constituants, en cas de mononucléose infectieuse (risque accru
de phénomènes cutanés), en cas de phénylcétonurie (si présence d'aspartam). La posologie doit être adaptée en cas d'insuffisance
rénale.
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE SODIQUE 1 g sol inj IM
BACTOX 1 g pdre/solv p sol inj IM
BACTOX 500 mg pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 1 g cp dispers
CLAMOXYL 1 g pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 1 g pdre p susp buv
CLAMOXYL 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 2 g pdre p sol inj IV
CLAMOXYL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 500 mg gél
CLAMOXYL 500 mg pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
Amoxicilline-acide clavulanique
L'association amoxicilline-acide clavulanique n'est plus, depuis l'actualisation des recommandations en novembre 2011,
l'antibiotique de 1re intention de l'otite moyenne aiguë. En effet, le pourcentage de souches productrices de pénicillinase a diminué
pour descendre à moins de 20 % pour Hæmophilus influenzæ et un traitement probabiliste par l'amoxicilline seule est parfaitement
légitime, la tolérance de l'association amoxicilline-acide clavulanique étant moins bonne que celle de l'amoxicilline. Cependant, en
cas de syndrome otite-conjonctivite (forte probabilité d'une infection à Hæmophilus influenzæ), l'utilisation de l'amoxicilline-acide
clavulanique peut se justifier.
Cefpodoxime proxétil
Le cefpodoxime proxétil, céphalosporine de 3e génération, dispose d'un spectre très large, élargi aux bactéries sécrétrices de
pénicillinases, et d'une bonne pénétration dans l'oreille moyenne. Son rapport bénéfice-risque est moins favorable que celui de
l'amoxicilline. Parmi ses inconvénients figurent des troubles digestifs fréquents, notamment la diarrhée chez l'enfant. Il peut être
proposé en cas d'allergie vraie aux pénicillines sans allergie aux céphalosporines, ce qui est la situation la plus fréquente.
poso La dose à administrer est de 8 mg/kg par jour en 2 prises à 12 heures d'intervalle. La durée de traitement est de 8 à 10 jours
chez les enfants de moins de 2 ans et de 5 jours chez les enfants de plus de 2 ans.
Le cefpodoxime proxétil est contre-indiqué en cas d'allergie aux antibiotiques de la famille des céphalosporines, de galactosémie
congénitale, de syndrome de malabsorption du glucose et du galactose ou de déficit en lactase (présence de lactose).
cefpodoxime
CEFPODOXIME PROXETIL 40 mg/5 ml glé p susp buv
ORELOX 40 mg/5 ml glé p susp buv enfant nourrisson
Céfuroxime axétil
VIDAL Recos - Otite moyenne aiguë de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 8/10
Le céfuroxime axétil, céphalosporine de 2e génération, dispose d'un spectre d'activité intégrant Hæmophilus influenzæ,
constamment sensible à cet antibiotique, et bénéficie d'une bonne pénétration dans l'oreille moyenne. En revanche, on note une
résistance du pneumocoque dans 30 à 60 % des cas. Du fait d'une mauvaise acceptabilité par l'enfant et d'une mauvaise adhérence
au traitement, les suspensions de céfuroxime axétil ne sont plus recommandées, ce qui en limite la prescription au grand enfant et à
l'adulte.
Les principaux effets indésirables sont des troubles digestifs (diarrhée).
poso Il s'administre à la dose de 30 mg/kg par jour en 2 prises à 12 heures d'intervalle, sans dépasser 500 mg par jour. La durée
de traitement est de 8 à 10 jours chez les enfants de moins de 2 ans et de 5 jours chez les enfants de plus de 2 ans.
Le céfuroxime axétil ne doit pas être utilisé (contre-indication absolue) en cas d'allergie aux antibiotiques de la famille des
céphalosporines. La posologie doit être adaptée en cas d'insuffisance rénale.
céfuroxime
CEFUROXIME 125 mg cp pellic
CEFUROXIME 250 mg cp pellic
ZINNAT 125 mg cp pellic
ZINNAT 125 mg glé p susp buv
ZINNAT 125 mg/5 ml glé p susp buv
ZINNAT 250 mg cp pellic
Ceftriaxone
La ceftriaxone, céphalosporine de 3e génération injectable, est recommandée en 2e intention dans l'OMA purulente. Le recours à
la ceftriaxone doit rester exceptionnel et se conformer au libellé d'AMM. Grade B Ce médicament peut être utilisé chez l'enfant de
moins de 30 mois si un traitement adapté par voie orale est impossible, tout particulièrement en cas d'OMA suspecte d'être due à un
pneumocoque dans les régions à forte prévalence de résistance à la pénicilline de ce germe. Il est efficace sur les germes
sécréteurs de pénicillinases en 1 seule injection quotidienne par voie IM. Cet antibiotique est réservé aux cas d'échec d'un traitement
probabiliste préalable de 72 heures, définis par la réapparition ou l'aggravation de la symptomatologie, ou encore l'apparition d'une
otorrhée, après documentation bactériologique.
poso La posologie est de 50 mg/kg par jour 1 seule fois en cas d'alternative aux traitements oraux, et de 50 mg/kg par jour pendant
3 jours en cas d'échec thérapeutique.
La ceftriaxone est contre-indiquée en cas d'allergie aux antibiotiques de la famille des céphalosporines et des bêtalactamines.
ceftriaxone
CEFTRIAXONE 1 g/3,5 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 2 g pdre p sol p perf IV
CEFTRIAXONE 500 mg/2 ml sol inj IM
ROCEPHINE 1 g/3,5 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/2 ml pdre/solv p sol inj IM SC
Érythromycine-sulfafurazole
L'érythromycine-sulfafurazole, association d'un macrolide et d'un sulfamide, dispose d'une AMM en 1 re intention par voie orale
dans l'OMA purulente et n'est recommandée qu'en cas d'allergie aux bêtalactamines (et en l'absence d'allergie aux sulfamides).
Hæmophilus influenzæ lui est constamment sensible. En revanche, le pneumocoque lui est résistant dans 35 à 70 % des cas.
Cette association entraîne fréquemment des troubles digestifs à type de diarrhée, des manifestations hépatiques, et présente un
risque d'allergie parfois sévère, liée au sulfamide.
poso Le schéma thérapeutique inclut 50 mg/kg par jour d'érythromycine et 150 mg/kg par jour de sulfafurazole en 2 prises
espacées de 12 heures pendant 10 jours.
Cette association ne doit pas être utilisée en cas d'allergie aux sulfamides et à l'érythromycine, et chez l'enfant de moins de 2 mois.
érythromycine + sulfafurazole
PEDIAZOLE glé p sirop
Pristinamycine
La pristinamycine peut être utilisée chez l'enfant à partir de 6 ans en cas de contre-indication aux bêtalactamines.
poso La posologie est de 50 à 100 mg/kg par jour en 2 ou 3 prises.
pristinamycine
PYOSTACINE 250 mg cp pellic
PYOSTACINE 500 mg cp pellic séc
Triméthoprime-sulfaméthoxazole
Le triméthoprime-sulfaméthoxazole n'est recommandé pour le traitement des otites qu'en cas de contre-indications aux
bêtalactamines (pénicillines et céphalosporines), et uniquement sur la base d'arguments microbiologiques.
triméthoprime + sulfaméthoxazole
BACTRIM FORTE cp
BACTRIM sol p perf IV
BACTRIM susp buv pédiatrique
SULFAMETHOXAZOLE/TRIMETHOPRIME 800 mg/160 mg cp
céfaclor
ALFATIL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
ALFATIL 250 mg gél
ALFATIL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFACLOR 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFACLOR 250 mg/5 ml pdre p susp buv
HAXIFAL 500 mg cp efferv
céfadroxil
CEFADROXIL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFADROXIL 1g cp dispers
CEFADROXIL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFADROXIL 500 mg gél
CEFADROXIL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 1 g cp dispers
ORACEFAL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 500 mg gél
ORACEFAL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
céfalexine
CEFALEXINE 1 g cp
CEFALEXINE 500 mg cp
KEFORAL 1 g cp pellic
KEFORAL 500 mg cp pellic
céfatrizine
CEFATRIZINE 500 mg gél
céfradine
CEFRADINE 500 mg gél
DEXEF 500 mg gél
Céfixime
Le céfixime, céphalosporine de 3e génération orale, inactif sur les pneumocoques de sensibilité diminuée à la pénicilline G, ne fait
plus l'objet d'aucune recommandation dans l'indication otite.
céfixime
CEFIXIME 100 mg/5 ml pdre p susp buv en fl
CEFIXIME 200 mg cp pellic
OROKEN 100 mg/5 ml pdre p susp buv enf
OROKEN 200 mg cp pellic
OROKEN 40 mg/5 ml pdre p susp buv nour
acide niflumique
NIFLURIL 250 mg gél
acide tiaprofénique
ACIDE TIAPROFENIQUE 100 mg cp
ACIDE TIAPROFENIQUE 200 mg cp séc
SURGAM 100 mg cp séc
SURGAM 200 mg cp séc
Références
« Antibiothérapie par voie générale en pratique courante dans les infections respiratoires hautes de l'adulte et de l'enfant. Otite. »,
actualisation, groupe d'experts de l'Afssaps, SPILF, GPIP, SFP, novembre 2011.
http://www.infectiologie.com/site/medias/Recos/2011-infections-respir-hautes-rec...
« Management of Acute Otitis Media », Evidence Report/Technology Assessment, Agency for Healthcare Research and Quality
(AHRQ), n° 15, 2001, update 2010.
« Prise en charge médicamenteuse de la douleur aiguë et chronique chez l'enfant », Afssaps, juin 2009.
http://www.afssaps.fr/content/download/21515/271421/version/9/file/RBP-Douleur-e...
Paludisme : chimioprophylaxie
A savoir
Le paludisme (ou malaria en anglais) est la 1re endémie mondiale : on estime à plus de 2 milliards le nombre de sujets exposés dans le
monde, pour la plupart dans la zone intertropicale chaude et humide.
Indications
Les indications de la chimioprophylaxie dépendent de la zone d'endémie concernée. Elle doit toujours s'accompagner d'une protection
efficace contre les moustiques.
Contre-indications
Les contre-indications à la chimioprophylaxie contre le paludisme sont celles liées à chaque médicament. Se reporter à la rubrique
Traitements.
Effets indésirables
Le bénéfice attendu des antipaludiques prescrits en prophylaxie doit prendre en compte leurs éventuels effets indésirables. Aussi, en
cas d'antécédent d'allergie ou d'intolérance à ces substances, de porphyrie, de grossesse et pour les très jeunes enfants, un traitement
présomptif en cas d'accès fébrile peut se substituer à la prophylaxie. Grade B
Contexte
Chaque année, en France, 4 000 à 6 000 personnes, sur 3 millions de voyageurs en pays tropicaux, font un accès palustre, avec moins
de 20 décès. Pour 2010 l'estimation est de 4 600 cas et le nombre de décès déclarés est de 8.
Quatre espèces de parasites sont responsables du paludisme : Plasmodium falciparum, la plus répandue (82 % des accès déclarés en
2010, dont 7,4 % de formes graves), est à l'origine d'atteintes parfois mortelles. Les 3 autres ( P. vivax, P. malariae et P. ovale) sont
responsables d'accès fébriles non mortels. Une nouvelle espèce, Plasmodium knowlesi, parasite du singe, a pu donner chez l'homme des
accès parfois graves dans les zones forestières d'Asie.
La maladie est transmise par un moustique hématophage, l'anophèle femelle, qui pique au crépuscule et la nuit. L'agent pathogène se
développe dans le foie (impaludation asymptomatique) avant de gagner les hématies (paludisme clinique). Le cycle intrahépatique est de
4 à 6 semaines pour P. falciparum, de plusieurs années pour P. vivax, P. malariae et P. ovale.
Prise en charge
Paludisme prophylaxie
1 Zones d'endémie
Les pays pour lesquels une chimioprophylaxie est nécessaire sont répartis en 3 groupes en fonction des résistances à la
chloroquine et au proguanil :
Groupe 1 : P. falciparum absent, ou présent sous une forme sensible à la chloroquine. P. vivax présent.
Groupe 2 : chimiorésistance modérée.
Groupe 3 : pour P. falciparum, les birésistances chloroquine-proguanil touchent maintenant la totalité des pays d'Afrique (à
l'exception de ceux jouxtant la Méditerranée), ainsi que les Comores ; pour l'Amérique, le bassin amazonien et les Guyanes ;
pour l'Asie, certaines parties du Cambodge, du Laos, de la Thaïlande, du Vietnam, de la Chine, du Myanmar, du Bangladesh,
de l'Inde, de l'Indonésie, de la Malaisie, des Philippines ; pour l'Asie de l'Ouest, certaine parties du Pakistan, de l'Afghanistan, de
l'Arabie Saoudite, de l'Iran.
La situation de certains pays est complexe et nécessite de préciser le voyage suivant les régions traversées (Chine, Inde,
Indonésie, Malaisie, Myanmar, Népal, Philippines, Thaïlande ; pour l'Amérique : Équateur, Panama, Pérou, Venezuela).
Cas particuliers
Paludisme, prophylaxie chez l'enfant
La lutte contre les piqûres de moustiques est prioritaire la nuit (berceau et lit sous moustiquaire imprégnée d'insecticide). Aucun
répulsif n'est recommandé avant l'âge de 30 mois. Après cet âge, on préfèrera un répulsif à base d'éthylhexanediol (EHD) à 30 %, ou
du diéthyltoluamide (DEET) à la concentration maximale de 15 %. Le Conseil supérieur d'hygiène publique de France (CSHPF)
considère toutefois, sur la base des recommandations américaines, que des produits à base de DEET peuvent être utilisés dès l'âge
de 2 mois en l'absence d'antécédents convulsifs.
La chimoprophylaxie suit les mêmes règles que pour les adultes, en adaptant les doses au poids de l'enfant :
chloroquine : 1,5 mg/kg par jour, à partir de 30 kg ;
proguanil : 3 mg/kg par jour, à partir de l'âge de 1 an ;
méfloquine : 5 mg/kg par semaine (comprimé quadrisécable dosé à 250 mg), à partir de 15 kg ;
doxycycline 50 mg par jour pour les moins de 40 kg, à partir de l'âge de 8 ans, et 100 mg par jour pour les enfants de 40 kg et
plus ;
atovaquone 62,5 mg + proguanil 25 mg (Malarone comprimés pédiatriques) : pour l'enfant de 11 à 40 kg ; atovaquone
250 mg/100 mg (Malarone comprimés) pour l'enfant de plus de 40 kg (environ 12 ans) ;
proguanil 200 mg + chloroquine (Savarine) : ne dispose pas d'une présentation adaptée à l'enfant, mais peut être utilisé chez
l'adolescent de 15 ans et plus pesant au moins 50 kg.
Traitement présomptif
Le traitement présomptif éventuel d'une suspicion d'accès palustre doit être exceptionnel. Il est prévu à l'avance par le médecin, qui
rédige une ordonnance à cet effet.
L'utilisation de ce traitement antipaludique présomptif sans avis médical au moment de la poussée fébrile n'est envisageable que si
toute prise en charge médicale est impossible dans un délai de 12 heures. Les molécules utilisables pour ce traitement de réserve
sont l'association atovaquone-proguanil ou artéméther-luméfantrine. L'halofantrine ne doit pas être prescrite dans le cadre de
l'autotraitement par le voyageur d'une fièvre suspectée de cause palustre, en raison de sa cardiotoxicité potentielle.
Le voyageur doit être informé des risques liés à l'achat de spécialités hors de France, en raison du grand nombre de contrefaçons
circulant dans les pays en développement.
Dans tous les cas, une consultation médicale et une recherche parasitologique doivent être effectuées dans les meilleurs délais.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Chloroquine
La chloroquine est l'une des amino-4-quinoléines les plus anciennement et largement prescrites, mais d'utilisation de plus en plus
limitée par le développement géographique des souches résistantes. C'est un schizontocide. Son action sur les gamétocytes de P.
vivax, P. malariae et P. ovale est modeste, non démontrée sur P. falciparum et inexistante sur les formes parasitaires tissulaires
(intrahépatocytaires) des 4 espèces.
Bien tolérée aux doses utilisées en paludologie, la chloroquine est peu onéreuse et reste souvent la seule solution économique
dans certains pays n'ayant pas accès aux dernières thérapeutiques, plus puissantes mais trop onéreuses. L'important accroissement
des chloroquinorésistances en limite toutefois l'intérêt en chimioprophylaxie chez le voyageur.
poso Posologie chez l'adulte : 100 mg par jour, soit 1 comprimé par jour. Posologie chez l'enfant de plus de 30 kg (8 ans environ) :
1,7 mg/kg par jour. Débuter la prise la veille du départ et poursuivre le traitement 4 semaines après le retour.
La chloroquine est contre-indiquée en cas de rétinopathie et d'insuffisance rénale sévère.
chloroquine
NIVAQUINE 100 mg cp séc
NIVAQUINE 25 mg/5 ml sirop
Proguanil
Le proguanil est un schizontocide d'activité lente, de tolérance excellente, partiellement efficace sur les formes parasitaires
hépatiques préérythrocytaires. Il est utilisé seul ou plus souvent associé à des molécules ayant un mode d'action différent telle
l'atovaquone ou la chloroquine en cas de chloroquinorésistance. Des cas de résistance de P. vivax et P. falciparum ont été signalés.
poso Posologie chez l'adulte : 2 comprimés par jour (soit 200 mg) pour proguanil à associer avec chloroquine, ou 1 comprimé par
jour pour proguanil + atovaquone 250/100 mg et proguanil + chloroquine (200/100). Chez l'enfant de 11 à 40 kg : proguanil +
atovaquone 62,5/25 mg soit, par jour à heure fixe et en prise unique, 3 comprimés de 31 à 40 kg, 2 comprimés de 21 à 30 kg
ou 1 comprimé de 11 à 20 kg. Début du traitement la veille du départ, arrêt 7 jours après le retour pour proguanil +
atovaquone, 4 semaines après le retour pour proguanil + chloroquine.
proguanil
PALUDRINE 100 mg cp séc
proguanil + atovaquone
ATOVAQUONE/PROGUANIL 250 mg/100 mg cp pellic
MALARONE 250 mg/100 mg cp pellic
MALARONE 62,5 mg/25 mg cp pellic enfant
proguanil + chloroquine
NOPALU gél
SAVARINE cp pellic
Méfloquine
La méfloquine a une structure proche de la quinine naturelle. Elle a une demi-vie longue (7 à 30 jours), variable selon les
individus. Elle est efficace sur les souches de P. falciparum, multirésistantes, en particulier à la chloroquine. En prophylaxie, les
effets secondaires, bien que rares (nausées, troubles digestifs, sensations de vertige, troubles neuropsychiques), nécessitent de
tester le médicament par 1 prise d'essai 8 jours avant le départ, afin d'éviter l'arrêt de la prise hebdomadaire en cours et au retour du
voyage.
poso Posologie chez l'adulte : 250 mg, soit 1 comprimé par semaine. Chez l'enfant de 15 à 19 kg : ¼ comprimé par semaine ; de
20 à 30 kg : ½ comprimé par semaine ; de 31 à 45 kg : ¾ comprimé par semaine. Début du traitement 8 à 10 jours avant le
départ, arrêt 3 semaines après le retour.
La méfloquine est contre-indiquée en cas d'antécédents de troubles psychiatriques ou d'insuffisance hépatique sévère.
méfloquine
LARIAM 250 mg cp séc
Doxycycline
La doxycycline, inhibitrice de la synthèse des protéines ribosomales, est un schizontocide agissant au niveau des mitochondries
de la plasmodie. Elle peut être utilisée en chimioprophylaxie de secours dans les zones de multichimiorésistance du groupe 3 quand
la méfloquine est mal tolérée et la résistance importante.
poso La posologie chez l'adulte est de 100 mg par jour. Chez l'enfant de plus de 8 ans de poids < 40 kg : 50 mg par jour en 1 prise,
et de poids > 40 kg : 100 mg par jour en 1 prise.
Elle est contre-indiquée chez la femme enceinte et l'enfant de moins de 8 ans (toxicité sur les dents et les os). Des risques de
photosensibilité amènent à déconseiller les expositions solaires importantes. Des épigastralgies sont décrites surtout en cas
d'utilisation curative (200 mg par jour).
doxycycline
DOXY 100 mg cp pellic
DOXY 50 mg cp pellic
DOXYCYCLINE PHARMACIE CENTRALE DES ARMEES 100 mg cp
DOXYPALU 100 mg cp
DOXYPALU 50 mg cp
GRANUDOXY 100 mg cp pellic séc
VIDAL Recos - Paludisme : chimioprophylaxie - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
Références
« Recommandations sanitaires pour les voyageurs 2011 », Bulletin épidémiologique hebdomadaire, n° 18-19, 17 mai 2011.
http://www.invs.sante.fr/beh/2011/18_19/index.htm
« Prise en charge et prévention du paludisme d'importation à Plasmodium falciparum : recommandation pour la pratique clinique
2007 », Révision de la conférence de consensus 1999, Société de pathologie infectieuse de langue française (SPILF), Médecine et
Maladies infectieuses, 2008, vol. 2, n° 38, pp. 39-118
http://www.infectiologie.com/site/medias/_documents/consensus/2007-paludisme-cou...
« Paludisme », Pilly E., inMaladies infectieuses et tropicales, 2010, pp. 411-417
Paludisme : traitement
A savoir
Le paludisme est la 1re endémie mondiale. Il peut être d'évolution grave, voire létale. La fréquence actuelle des voyages en zone
d'endémie (notamment les pays tropicaux) impose, en cas de fièvre inexpliquée, d'interroger le patient sur un éventuel voyage.
Physiopathologie
Le paludisme, ou malaria, est une parasitose due à 4 espèces de Plasmodium. P. falciparum, le plus répandu, est à l'origine d'atteintes
parfois mortelles. Les 3 autres (P. vivax, P. malariae et P. ovale) sont responsables d'accès fébriles non mortels. Le Plasmodium,
transmis par l'anophèle femelle, suit un cycle intrahépatique de 4 à 6 semaines pour P. falciparum, de plusieurs années pour P. vivax,
P. malariae et P. ovale.
Epidémiologie
Chaque année, en France, 4 000 à 6 000 personnes, sur 3 millions de voyageurs en pays tropicaux, font un accès palustre, avec
moins de 20 décès. Pour 2010 l'estimation est de 4 600 cas et le nombre de décès déclarés est de 8.
Quatre espèces de parasites sont responsables du paludisme : Plasmodium falciparum, la plus répandue (82 % des accès déclarés
en 2010, dont 7,4 % de formes graves), est à l'origine d'atteintes parfois mortelles. Les 3 autres ( P. vivax, P. malariae et P. ovale) sont
responsables d'accès fébriles non mortels. Une nouvelle espèce, Plasmodium knowlesi, parasite du singe, a pu donner chez l'homme
des accès parfois graves dans les zones forestières d'Asie.
La maladie est transmise par un moustique hématophage, l'anophèle femelle, qui pique au crépuscule et la nuit. L'agent pathogène
se développe dans le foie (impaludation asymptomatique) avant de gagner les hématies (paludisme clinique). Le cycle intrahépatique
est de 4 à 6 semaines pour P. falciparum, de plusieurs années pour P. vivax, P. malariae et P. ovale.
Complications
Les formes parasitaires sanguines de P. falciparum se fixent aux endothéliums capillaires cérébraux, entraînant un ralentissement de la
circulation, une anoxie et une encéphalopathie aiguë fébrile grave, ou un neuropaludisme (coma fébrile et convulsions), potentiellement
mortel. Une hémolyse majeure est possible, ainsi qu'une insuffisance rénale.
Contexte
Le diagnostic d'accès palustre doit être évoqué chez tout sujet fébrile au retour d'une zone d'endémie. Environ 3 % des paludismes à
P. falciparum sont encore observés au-delà des habituels 2 mois suivant le retour.
Les signes associés à la fièvre sont inconstants et fluctuants : céphalées, myalgies, arthralgies, douleurs abdominales, anorexie,
nausées, vomissements, diarrhée, confusion, agitation, convulsions, coma.
La confirmation du diagnostic est biologique : mise en évidence d'hématozoaires dans le sang par un frottis et une goutte épaisse
(suffisante en 1re intention), ou une recherche d'antigènes circulants par immunochromatographie disponible en ville, sensible et
spécifique d'espèce pour Plasmodium falciparum (P. falciparum).
Prise en charge
Paludisme traitement
VIDAL Recos - Paludisme : traitement - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
5 Traitement hospitalier
Le traitement de référence est la quinine IV, relayée dès que possible par un antipaludique oral à dose curative. L'artéméther par voie
IM en monothérapie n'est disponible en France que sous ATU nominative. Ses indications sont limitées au paludisme grave
d'importation au retour d'une zone de quininorésistance et aux contre-indications de la quinine.
Cas particuliers
Paludisme à P. falciparum et situation de précarité
En cas de situation socioéconomique difficile, l'hospitalisation d'un adulte peut être évitée en débutant le traitement à l'hôpital, dans
un service d'urgence ou dans une consultation de médecine tropicale, avec une période d'observation minimale de 2 heures après la
1re prise d'antipaludiques et en fournissant au patient la totalité du traitement. Cette pratique doit s'accompagner d'explications
détaillées sur les modalités du traitement, en s'assurant de leur bonne compréhension, et d'un rendez-vous ferme de consultation
après 72 heures de traitement.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Chloroquine
La chloroquine est réservée au traitement per os des paludismes à P. vivax (sauf au retour de Papouasie-Nouvelle-Guinée,
Indonésie, Asie du Sud-Est ou Amazonie), de P. ovale ou P. malariae.
poso Les très rares paludismes à P. falciparum sensibles à la chloroquine (zone Caraïbes) peuvent être éventuellement traités par
cette molécule selon le schéma OMS (10 mg/kg les 1er et 2e jours, 5 mg/kg le 3e jour, soit 25 mg/kg de dose totale en
3 jours).
Les effets secondaires les plus fréquents de la chloroquine sont des troubles digestifs (nausées, voire vomissements en début de
traitement), visuels (troubles de l'accomodation, vision floue), des céphalées, des allergies cutanées. Un surdosage (à partir de
25 mg/kg chez l'enfant, et 2 g chez l'adulte pour 1 prise), peut entraîner des troubles cardiorespiratoires graves.
chloroquine
NIVAQUINE 100 mg cp séc
NIVAQUINE 25 mg/5 ml sirop
proguanil + atovaquone
ATOVAQUONE/PROGUANIL 250 mg/100 mg cp pellic
MALARONE 250 mg/100 mg cp pellic
MALARONE 62,5 mg/25 mg cp pellic enfant
Association artéméther-luméfantrine
L'association artéméther-luméfantrine est disponible en prescription hospitalière et rétrocession par les pharmacies des
hôpitaux pour un traitement ambulatoire.
L'artéméther est un dérivé de l'artémisine (ou quinghaosu, extrait de l'armoise). Il est efficace sur des souches de P. falciparum
résistantes à d'autres antipaludéens, y compris dans certains cas à la quinine. D'action rapide et brève (sa demi-vie est de l'ordre de
2 heures), il ne doit pas être utilisé en monothérapie. La luméfantrine appartient à la famille des aryl-amino-alcools (dont fait partie
l'halofantrine). Sa demi-vie est de 4 à 5 jours. Le site d'action antiparasitaire des 2 composants est la vacuole digestive du
Plasmodium où ils s'accumulent. L'activité antipaludique de l'association est supérieure à celle de la luméfantrine et de l'artéméther
administrés isolément.
La spécialité disponible en France comporte 20 mg d'artéméther et 120 mg de luméfantrine.
poso Chez l'adulte et l'enfant à partir de 12 ans et de 35 kg ou plus, le traitement sera administré en 6 prises de 4 comprimés (soit
24 comprimés) réparties sur une durée totale de 60 heures selon le schéma suivant : 1 re prise au moment du diagnostic
(4 comprimés), puis 5 prises de 4 comprimés 8, 24, 36, 48 et 60 heures après la 1 re prise. L'AMM prévoit des posologies
spécifiques pour l'enfant et le nourrisson, les comprimés pouvant être écrasés.
L'association artéméther-luméfantrine ne doit pas être utilisée pendant le 1er trimestre de la grossesse dans les situations où
d'autres antipaludiques adaptés et efficaces sont disponibles. Ses principaux effets indésirables sont des céphalées, des vertiges,
une toux, un prurit, un exanthème, des arthromyalgies.
VIDAL Recos - Paludisme : traitement - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
artéméther + luméfantrine
RIAMET 20 mg/120 mg cp
Méfloquine
La méfloquine est indiquée en 2e intention pour le traitement per os des accès palustres simples sans vomissements ni troubles
neurologiques. La méfloquine a une structure proche de la quinine naturelle et une demi-vie longue (7 à 30 jours) variable selon les
individus. Elle est efficace sur certaines souches de P. falciparum multirésistantes, en particulier à la chloroquine. En traitement
curatif de l'accès simple, l'efficacité parasiticide prime sur les effets secondaires rares : troubles neuropsychiatriques, insomnies,
troubles digestifs, nausées, céphalées, vertiges. Elle est toutefois contre-indiquée en cas d'antécédents personnels de troubles
psychiques ou de convulsions.
poso La dose totale de méfloquine recommandée pour traiter un accès palustre est de 25 mg/kg et doit être administrée en moins
de 24 heures. La dose totale sera répartie en 2 à 3 prises pouvant être espacées de 6 à 12 heures.
La méfloquine ne doit pas être associée à l'halofantrine afin d'éviter la potentialisation des effets secondaires, notamment
cardiaques. Un traitement par quinine ne doit pas être associé ni suivre immédiatement (< 7 jours) une prise de méfloquine, même
en prophylaxie.
Un délai minimal de 12 heures doit être respecté entre la fin de l'administration de quinine IV et le début de l'administration de
méfloquine.
méfloquine
LARIAM 250 mg cp séc
Halofantrine
L'halofantrine est un antipaludique de synthèse (dérivé phénanthrène méthanol) schizonticide qui agit sur les formes
érythrocytaires de toutes les espèces étudiées. Il n'a pas d'effet sur les sporozoïtes, les formes tissulaires ou le développement des
gamétocytes chez le moustique. L'halofantrine est indiquée pour le traitement per os des accès palustres simples sans
vomissements ni troubles neurologiques.
poso Elle est prescrite chez l'adulte en cures de 12 heures à raison de 3 fois 2 comprimés.
Ses effets indésirables sont des troubles digestifs, une possible élévation des transaminases, des troubles du rythme ventriculaire.
Elle est contre-indiquée chez les patients prenant des antiarythmiques, des hypokaliémiants, des médicaments pouvant favoriser les
troubles de conduction intraventriculaire ou ayant des antécédents personnels ou familiaux d'allongement de l'espace QT.
L'halofantrine ne doit pas être associée à la méfloquine afin d'éviter la potentialisation des effets secondaires, notamment
cardiaques. En raison d'accidents cardiaques difficiles à prévoir, l'halofantrine est aujourd'hui considérée comme un traitement de 3 e
intention qui ne doit être prescrit qu'en milieu hospitalier. En dépit de sa présentation en suspension buvable, commode chez
l'enfant, elle n'est indiquée qu'en cas de nécessité et sous le contrôle d'une équipe expérimentée. En cas de rechute après 1 cure
unique, un autre antipaludique doit être choisi.
halofantrine
HALFAN 100 mg/5 ml susp buv
HALFAN 250 mg cp séc
Quinine
La quinine (et son isomère la quinidine) est un aminoalcool naturel extrait de l'écorce de quinquina. La quinine injectable reste
l'antipaludique schizonticide de référence pour le traitement des formes graves de paludisme à P. falciparum. La posologie doit être
exprimée en équivalence-base : quinine-base ou alcaloïdes-base. Plusieurs médicaments sont disponibles en France, l'un contenant
125 mg d'alcaloïdes-base par ml, un autre 245 mg de quinine-base par ml. Pour éviter des erreurs de dosage, il est préférable que le
choix se porte sur une seule préparation commerciale disponible au sein d'un même l'établissement.
Les seules contre-indications absolues à l'emploi de la quinine sont les antécédents avérés de fièvre bilieuse hémoglobinurique,
d'hypersensibilité à la quinine et les troubles du rythme ou de conduction graves. Un électrocardiogramme avec mesure du QRS et
du QT doit être pratiqué avant le début du traitement et quotidiennement pendant toute sa durée. Il convient d'être particulièrement
vigilant en présence des facteurs de risques suivants : sujet âgé, cardiopathie sous-jacente, hypokaliémie, prise concomitante d'un
médicament allongeant l'espace QT, d'un diurétique ou d'un antihypertenseur. En raison d'un risque de cardiotoxicité accru, un
traitement antérieur à l'hospitalisation par quinine à dose curative (dans les 2 jours précédents), par halofantrine ou par méfloquine
(si la dernière prise date de moins de 12 heures) contre-indiquent la dose de charge.
L'utilisation d'une dose de charge au cours du paludisme grave d'importation reste recommandée chez l'adulte (contrairement à
l'enfant), afin d'obtenir plus précocement une quininémie efficace sur P. falciparum.
poso La dose de charge est de 16 mg/kg perfusée en 4 heures dans du sérum glucosé à 5 ou 10 %. La dose d'entretien de
24 mg/kg par 24 heures est débutée 4 heures après la fin de la dose de charge, associée à une perfusion de sérum glucosé à
5 ou 10 %. La durée totale du traitement doit être de 7 jours, le relais per os pouvant être envisagé à partir de la 72e heure si
la voie digestive est fonctionnelle.
Un contrôle de la glycémie est nécessaire toutes les heures durant la dose de charge, puis toutes les 4 heures. La surveillance du
traitement comporte un contrôle quotidien de la quinine plasmatique totale pendant une durée minimale de 72 heures. Le
prélèvement est effectué en fin de perfusion lors d'une administration discontinue. La quininémie plasmatique efficace est comprise
entre 10 et 12 mg/l (30 à 36 mmol/l).
Parmi les effets secondaires, les bourdonnements d'oreille, l'hypoacousie, les vertiges, les nausées et la dysphonie sont les plus
fréquents (en cas de quininémie > 5 mg/l). Des douleurs épigastriques, des vomissements et diarrhées peuvent également survenir.
L'injection intraveineuse trop rapide est hypotensive et des cas rares d'hémolyse intravasculaire brutale (bilieuse hémoglobinurique)
sont dus à une immunoallergie au médicament. Chez la femme enceinte, la quinine doit être utilisée aux mêmes doses mais il existe
un risque majoré d'hypoglycémie. La quinine n'a pas d'effet abortif.
quinine
QUININE CHLORHYDRATE LAFRAN 224,75 mg cp
QUININE CHLORHYDRATE LAFRAN 449,50 mg cp
VIDAL Recos - Paludisme : traitement - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Antibiotiques
Parmi les antibiotiques ayant une activité antiplasmodiale, seules la doxycycline et la clindamycine sont utilisées en clinique. Ces
antibiotiques, qui n'ont qu'une action parasitostatique, ne doivent jamais être utilisés seuls en traitement curatif.
poso Dans le cadre du paludisme grave, l'association à la quinine de la doxycycline (100 mg/12 heures chez l'adulte) ou de la
clindamycine (10 mg/kg/8 heures chez l'enfant et la femme enceinte) a été recommandée, uniquement en cas de suspicion
de souche de sensibilité diminuée à la quinine.
Il n'existe à l'heure actuelle aucune étude prouvant l'intérêt de ces antibiotiques, qui n'ont pas d'AMM, dans le paludisme grave.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Traitements adjuvants
Différents traitements adjuvants sont préconisés pour les éventuelles complications des accès palustres graves. Ils sont du
domaine des services de réanimation ou de soins intensifs spécialisés et dépendent du tableau clinique : troubles de conscience
et/ou du comportement, baisse de la tension artérielle, anomalies respiratoires, élévation des lactates, acidose métabolique,
hypoglycémie, insuffisance rénale, etc. L'héparine comme les corticoïdes n'ont pas d'indication. Les convulsions doivent être
rapidement prises en charge par les benzodiazépines. La restauration d'une volémie efficace est nécessaire en prenant garde au
risque de développement d'un œdème pulmonaire lésionnel.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
sulfadoxine + pyriméthamine
FANSIDAR cp quadriséc
Références
« Recommandations sanitaires pour les voyageurs 2010 », Bulletin épidémiologique hebdomadaire, n° 21-22, 1er juin 2010.
http://www.invs.sante.fr/beh/2010/21_22/beh_21_22_2010.pdf
« Prise en charge et prévention du paludisme d'importation à Plasmodium falciparum : recommandation pour la pratique clinique
2007 », Révision de la conférence de consensus 1999, Société de pathologie infectieuse de langue française (SPILF), Médecine et
Maladies infectieuses, 2008, vol. 2, n° 38, pp. 39-118.
http://www.infectiologie.com/site/medias/_documents/consensus/2007-paludisme-cou...
« Paludisme », Pilly E., inMaladies infectieuses et tropicales, 2008, pp. 522-529
Physiopathologie
Les germes responsables sont par ordre habituel de fréquence : Streptococcus pneumoniae, Mycoplasma pneumoniae, Haemophilus
influenzae et, plus rarement, Legionella pneumophila, Chlamydia pneumoniae, enfin Staphylococcus aureus, et des entérobactéries
chez le sujet âgé. Des germes anaérobies sont observés au cours des pneumonies de déglutition. Dans les suites d'une grippe, une
surinfection bactérienne est possible : Streptococcus pneumoniae est le plus souvent en cause ; mais également Staphylococcus
aureus, avec un risque de résistance (S. aureus résistant à la méthiciline : SARM), voire S. aureus sécréteurs de leucocidine
Panton-Valentine (toxine PVL).
Epidémiologie
L'incidence de la maladie est de 10 à 16 pour 1 000 personnes par an, avec un risque de survenue 3 à 10 fois plus élevé après 65 ans.
De 25 à 33 % des patients sont hospitalisés. La mortalité, de 1 à 5 % chez les patients ambulatoires, atteint 12 % s'ils sont hospitalisés.
Les pneumonies peuvent survenir chez n'importe qui. Elles sont plus fréquentes et plus graves chez les sujets âgés, en présence d'une
immunodépression ou de comorbidités.
Complications
La PAC peut se compliquer d'un état de choc, d'une insuffisance respiratoire et d'une extension locorégionale de l'infection (pleurésie
purulente, abcès du poumon, etc.).
Diagnostic
Le diagnostic de pneumonie aiguë communautaire bactérienne de l'adulte (PAC) repose sur des signes et symptômes d'apparition
récente et rarement tous présents : douleur thoracique, toux avec expectoration d'emblée ou secondairement, dyspnée, polypnée, fièvre,
frissons. Les signes auscultatoires sont diffus ou focalisés : râles crépitants, matité. Une confusion mentale peut être associée, en
particulier chez les patients âgés.
Le diagnostic est confirmé par la radiographie thoracique (debout, face et profil), qui doit être réalisée dans les 72 heures, ou
immédiatement en cas d'urgence. Elle montre typiquement un ou plusieurs foyers d'alvéolite dont les images peuvent être retardées.
La pneumonie est dite communautaire si elle survient en dehors de l'hôpital, ou à l'hôpital mais au cours des 48 premières heures de
l'hospitalisation.
Devant une pneumonie aiguë communautaire, la distinction des patients à hospitaliser d'emblée de ceux pouvant être traités en
ambulatoire repose sur la recherche et l'analyse de signes de gravité et de facteurs de risque de mortalité.
Prise en charge
3 Score CRB 65
L'évaluation à l'hôpital est nécessaire en présence d'au moins 1 critère parmi les suivants : Confusion (présente ou non), Respiratoire
(fréquence ≥ 30/minute), Blood pressure (PAS < 90 mm/Hg ou PAD ≤ 60 mm/Hg), 65 (âge ≥ 65 ans, plus que l'âge civil, l'âge
physiologique, notamment chez les patients sans comorbidité, est à prendre en compte).
Cas particuliers
Pneumonie du sujet âgé
La clinique est souvent fruste, avec une polypnée et une confusion fréquentes.
L'infection peut entraîner la décompensation, parfois au 1er plan, d'une pathologie associée : diabète, insuffisance cardiaque ou
respiratoire, etc.
L'antibiothérapie proposée est : amoxicilline/acide clavulanique per os (avec 3 g d'amoxicilline) ou céphalosporine de 3e génération
par voie injectable (ceftriaxone) ou fluoroquinolone antipneumococcique (lévofloxacine).
Les traitements adjuvants occupent une place prépondérante dans la prise en charge : hydratation, équilibre électrolytique,
kinésithérapie respiratoire, oxygénothérapie, prévention des complications thromboemboliques.
L'évolution est plus lente que chez les sujets jeunes. La normalisation des images radiologiques peut demander plusieurs
semaines, voire plusieurs mois.
Légionellose
Les recommandations concernant le choix de l'antibiothérapie dans le traitement de la légionellose de l'adulte ont fait l'objet d'une
mise au point de l'Afssaps en juin 2011. Le choix de l'antibiotique dépend de la gravité de la légionellose et du terrain sous-jacent.
Dans les cas de formes non graves (patient ambulatoire ou hospitalisé en médecine ou aux urgences), le traitement fait appel à une
monothérapie par macrolide (azithromycine préférentiellement, choix qui doit être souligné car l'azithromycine n'a pas pour l'instant,
en France, d'AMM dans cette indication, alors que c'est le cas dans la plupart des autres pays).
Dans les cas de formes graves (patient hospitalisé en unité de soins intensifs ou en réanimation, et/ou patient immunodéprimé), le
traitement sera :
soit une monothérapie par fluoroquinolone (par ordre de préférence : lévofloxacine, ofloxacine, ciprofloxacine) ;
soit une association de 2 antibiotiques au sein des 3 familles suivantes : macrolides par voie IV (spiramycine plutôt
qu'érythromycine), fluoroquinolones (par ordre de préférence : lévofloxacine, ofloxacine, ciprofloxacine), rifampicine (les
associations avec la rifampicine ne sont pas à privilégier).
La durée du traitement est de 8 à 14 jours pour les formes non graves (5 jours en cas de traitement par l'azithromycine) et doit être
prolongée à 21 jours dans les formes graves et/ou chez le patient immunodéprimé (10 jours en cas de traitement par l'azithromycine).
Vaccination
La vaccination antipneumococcique avec le vaccin polyosidique est indiquée tous les 5 ans pour la prévention des infections à
pneumocoques, et en particulier la prévention des pneumonies chez les sujets à risque :
âge > 65 ans, particulièrement si la personne vit en institution ;
sujet immunocompétent fragilisé ou susceptible d'être fréquemment hospitalisé (diabète, bronchite chronique, insuffisance
respiratoire, insuffisance cardiaque, alcoolotabagie, etc.) ;
sujet immunodéprimé (splénectomisé, drépanocytaire, syndrome néphrotique) ;
sujet porteur d'une brèche ostéoméningée.
Cette vaccination doit être proposée à ces patients, en association avec la vaccination antigrippale, lors de leur admission dans des
structures de soins ou d'hébergement.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Amoxicilline
L'amoxicilline, pénicilline A, est le traitement de choix dans la prise en charge probabiliste des pneumonies aiguës
communautaires, du fait de son activité constante sur le pneumocoque.
poso La posologie préconisée pour l'amoxicilline chez l'adulte est de 3 g par jour.
Les recommandations prévoient son association à l'acide clavulanique en cas de pneumonie non grave hospitalisée ou non, chez
des sujets âgés ou en cas de comorbidité.
amoxicilline
VIDAL Recos - Pneumonie aiguë communautaire de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 6/10
Macrolides et apparentés
Les macrolides et apparentés sont utiles en cas de suspicion de pneumonie atypique. La pristinamycine et la télithromycine,
également efficaces sur le pneumocoque, peuvent être utilisées en 1re intention chez l'adulte sans facteur de risque ni signe de
gravité Accord Pro . La télithromycine est associée à un risque plus élevé de survenue d'effets indésirables hépatiques graves. Elle
est utilisable si l'amoxicilline ou la pristinamycine ne peuvent être prescrites. La clarithromycine existe sous forme IV mais n'a pas
l'indication d'AMM pour la PAC. La clindamycine n'est recommandée qu'en cas de suspicion de pneumonie à SARM (S. aureus
résistant à la méthicilline). L'azithromycine est recommandée (hors AMM), selon la recommandation de l'Afssaps en juin 2011,
préférentiellement aux autres macrolides pour le traitement des formes non graves de légionelloses.
azithromycine
AZITHROMYCINE 250 mg cp pellic
AZITHROMYCINE 250 mg cp pellic monodose
ORDIPHA 500 mg cp dispers séc
ZITHROMAX 250 mg cp pellic
ZITHROMAX MONODOSE 250 mg cp pellic
clarithromycine
CLARITHROMYCINE 250 mg cp pellic
CLARITHROMYCINE 500 mg cp pellic
NAXY 250 mg cp pellic
NAXY 500 mg cp pellic
ZECLAR 250 mg cp pellic
ZECLAR 500 mg cp pellic
clindamycine
CLINDAMYCINE 600 mg/4 ml sol inj
CLINDAMYCINE 900 mg/6 ml sol inj
DALACINE 150 mg gél
DALACINE 300 mg gél
DALACINE 600 mg sol inj
DALACINE 75 mg gél
DALACINE 900 mg sol inj
érythromycine
EGERY 250 mg gél (µgle gastrorésis)
ERYTHROCINE 1 g pdre p sol p perf IV
ERYTHROCINE 1000 mg glé p sol buv adulte
ERYTHROCINE 500 mg cp pellic
VIDAL Recos - Pneumonie aiguë communautaire de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 7/10
Fluoroquinolones antipneumococciques
Les fluoroquinolones antipneumococciques (FQAP) ont une efficacité indiscutable. Cependant, elles ne doivent pas être
prescrites si le malade a reçu une fluoroquinolone, quelle qu'en soit l'indication, au cours des 3 derniers mois. Il est recommandé de
les utiliser avec prudence en institution (risque de transmission de souches résistantes) et chez les sujets âgés sous corticothérapie
par voie générale (risque accru de tendinopathie).
La lévofloxacine a fait la preuve de son efficacité clinique dans les PAC sévères de réanimation et la légionellose et est, à ce titre,
la fluoroquinolone respiratoire à utiliser préférentiellement.
La moxifloxacine doit être réservée au traitement des pneumonies communautaires lorsque les antibiotiques recommandés dans le
traitement initial de ces infections sont jugés inappropriés.
lévofloxacine
LEVOFLOXACINE 5 mg/ml sol p perf
LEVOFLOXACINE 500 mg cp
TAVANIC 5 mg/ml sol p perf
TAVANIC 500 mg cp pellic séc
moxifloxacine
IZILOX 400 mg cp pellic
IZILOX 400 mg/250 ml sol p perf
céfépime
AXEPIM 1 g pdre p us parentér
AXEPIM 2 g pdre p us parentér
AXEPIM 500 mg pdre p us parentér
CEFEPIME 0,5 g pdre p us parentér
CEFEPIME 1 g pdre p us parentér
CEFEPIME 2 g pdre p us parentér
céfotaxime
CEFOTAXIME 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 500 mg pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 0,5 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME WINTHROP 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME WINTHROP 500 mg pdre p sol inj IM IV
CLAFORAN 0,5 g pdre/solv p sol inj IM IV
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM/IV
cefpirome
VIDAL Recos - Pneumonie aiguë communautaire de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 8/10
Autres antibiotiques
D'autres antibiotiques ne sont recommandés que dans des situations particulières :
infection à pseudomonas documentée ou suspectée pour les carbapénems (imipénem/cilastatine, méropénem, doripénem) et
l'association pipéracilline/tazobactam ;
infection à SARM (S. aureus résistant à la méthicilline) documentée ou suspectée pour linézolide ou rifampicine, en principe en
association avec une céphalosporine de 3e génération, avec ou sans glycopeptide (vancomycine).
cilastatine + imipénem
IMIPENEM MONOHYDRATE/CILASTATINE SODIQUE 250 mg/250 mg pdre p perf
IMIPENEM/CILASTATINE 500 mg/500 mg pdre p perf
IMIPENEM/CILASTATINE 500mg/500mg pdre p perf avec système de transfert p poche
TIENAM 500 mg/500 mg pdre p sol p perf
doripénem
DORIBAX 250 mg pdre p sol p perf
DORIBAX 500 mg pdre p sol p perf
linézolide
ZYVOXID 100 mg/5 ml glé p susp buv
ZYVOXID 2 mg/ml sol p perf
ZYVOXID 600 mg cp pellic
méropénem
MERONEM 1 g pdre p sol inj IV
MEROPENEM 1 g pdre p sol inj ou p perf
pipéracilline + tazobactam
PIPERACILLINE/TAZOBACTAM 2 g/250 mg pdre p sol p perf
PIPERACILLINE/TAZOBACTAM 4 g/500 mg pdre p sol p perf
TAZOCILLINE 2 g/250 mg pdre p sol p perf
TAZOCILLINE 4 g/500 mg pdre p sol p perf
rifampicine
RIFADINE 600 mg pdre/solv p sol p perf IV
vancomycine
VANCOMYCINE MYLAN 1 g pdre p sol p perf
VANCOMYCINE MYLAN 125 mg pdre p sol p perf IV
VANCOMYCINE MYLAN 250 mg pdre p sol p perf IV
VANCOMYCINE MYLAN 500 mg pdre p sol p perf en flacon IV
VANCOMYCINE SANDOZ 1 g pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 125 mg pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 250 mg pdre p sol p perf
VANCOMYCINE SANDOZ 500 mg pdre p sol p perf
ampicilline + sulbactam
UNACIM 500 mg/1 g pdre p us parentér IM/IV
UNACIM INJECTABLE 1 g pdre/sol p us parentér
VIDAL Recos - Pneumonie aiguë communautaire de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 9/10
céfazoline
CEFAZOLINE FLAVELAB 1 g pdre p sol inj IV
CEFAZOLINE MYLAN 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFAZOLINE MYLAN 2 g pdre p sol inj IM IV
CEFAZOLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre p sol inj IV
CEFAZOLINE PANPHARMA 2 g/10 ml pdre p sol inj IV
céfixime
CEFIXIME 200 mg cp pellic
OROKEN 200 mg cp pellic
céfotiam
TAKETIAM 200 mg cp pellic
TEXODIL 200 mg cp pellic
cefpodoxime
CEFPODOXIME PROXETIL 100 mg cp pellic
ORELOX 100 mg cp pellic
céfuroxime
CEFUROXIME 125 mg cp pellic
CEFUROXIME 250 mg cp pellic
CEFUROXIME 500 mg cp pellic
CEFUROXIME 750 mg pdre p sol inj IM/IV
CEFUROXIME SODIQUE 1,5 g pdre p sol p perf IV
ZINNAT 125 mg cp pellic
ZINNAT 125 mg glé p susp buv
ZINNAT 125 mg/5 ml glé p susp buv
ZINNAT 250 mg cp pellic
ZINNAT 750 mg pdre/solv p susp inj IM
doxycycline
DOXYCYCLINE 100 mg cp séc
DOXYCYCLINE HYCLATE 100 mg gél
DOXYCYCLINE PHARMACIE CENTRALE DES ARMEES 100 mg cp
VIBRAMYCINE N 100 mg cp séc
VIBRAVEINEUSE sol inj p perf IV
ertapénem
INVANZ 1 g pdre p sol diluer p perf
gentamicine
GENTALLINE 10 mg sol inj
GENTALLINE 40 mg sol inj
GENTALLINE 80 mg sol inj
GENTAMICINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
GENTAMICINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
GENTAMICINE PANPHARMA 10 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 80 mg sol inj
lymécycline
TETRALYSAL 150 mg gél
minocycline
MESTACINE 100 mg cp pellic séc
MINOCYCLINE 100 mg cp
MINOCYCLINE 100 mg gél
MINOCYCLINE 50 mg gél
MYNOCINE 100 mg gél
MYNOCINE 50 mg gél
nétilmicine
NETROMICINE 100 mg/1 ml sol inj
NETROMICINE 150 mg/1,5 ml sol inj
NETROMICINE 25 mg/1 ml sol inj pédiatrique
NETROMICINE 50 mg/2 ml sol inj pédiatrique
téicoplanine
TARGOCID 100 mg lyoph/sol p us parentér
TARGOCID 200 mg lyoph/sol p us parentér
TARGOCID 400 mg lyoph/sol p us parentér
tobramycine
NEBCINE 100 mg sol inj
NEBCINE 25 mg sol inj
NEBCINE 75 mg sol inj
TOBRAMYCINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE MYLAN 25 mg/2,5 ml sol inj IM/IV en flacon
TOBRAMYCINE MYLAN 75 mg/1,5 ml sol inj IM/IV en flacon
Les céphalosporines de 1re génération (C1G) ne sont pas recommandées, et leurs indications sont très restrictives :
pneumopathies communautaires chez des sujets sans facteur de risque, sans signe de gravité clinique, en l'absence d'argument
faisant craindre une résistance de S. pneumoniae à la pénicilline, en l'absence d'argument évocateur d'une pneumopathie atypique.
céfaclor
ALFATIL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
ALFATIL 250 mg gél
ALFATIL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFACLOR 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFACLOR 250 mg/5 ml pdre p susp buv
HAXIFAL 500 mg cp efferv
céfadroxil
CEFADROXIL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFADROXIL 1g cp dispers
CEFADROXIL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFADROXIL 500 mg gél
CEFADROXIL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 1 g cp dispers
ORACEFAL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 500 mg gél
ORACEFAL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
céfalexine
CEFALEXINE 1 g cp
CEFALEXINE 500 mg cp
KEFORAL 1 g cp pellic
KEFORAL 250 mg/5 ml pdre p susp buv en flacon
KEFORAL 500 mg cp pellic
céfatrizine
CEFATRIZINE 500 mg gél
céfradine
DEXEF 500 mg gél
Certaines pénicillines
Certaines pénicillines ne sont utilisables que par voie injectable.
benzylpénicilline
PENICILLINE G PANPHARMA 1 MUI pdre p us parentér
PENICILLINE G PANPHARMA 5 MUI pdre p us parentér
Références
« Antibiothérapie par voie générale dans les infections respiratoires basses de l'adulte – pneumonie aiguë communautaire –
exacerbation de BPCO », mise au point Afssaps et Spilf, juillet 2010.
http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/b33b6936699f...
« Traitement antibiotique de la légionellose chez l'adulte – mise au point », Afssaps, juin 2011.
http://www.afssaps.fr/content/download/6213/60224/version/4/file/MAP-legionellos...
« Antibiothérapie par voie générale en pratique courante au cours des infections respiratoires basses de l'adulte et de l'enfant »,
Afssaps, octobre 2005.
http://www.urgences-serveur.fr/IMG/pdf/irb_reco.pdf
« Infections de l'appareil respiratoire chez le sujet âgé », in Conduites à tenir dans les infections du sujet âgé, Veyssier P., Belmin J.,
Masson, coll. Abrégés de médecine, 2004, pp. 35-48.
Prostatite aiguë
La maladie
La prostatite aiguë est une inflammation aiguë de la glande prostatique d'origine bactérienne.
Physiopathologie
Toute infection de l'appareil urinaire a une potentialité d'atteinte prostatique. Les prostatites font partie du groupe nosologique des
infections urinaires compliquées. En effet, la diffusion extravasculaire des antibiotiques est gênée du fait que les capillaires sanguins de
la prostate ne sont pas fenêtrés et qu'il n'a pas été identifié de transporteur actif d'antibiotique dans ces vaisseaux ; de plus, la prostate
inflammatoire a un pH alcalin, auquel de nombreux antibiotiques sont moins actifs.
Epidémiologie
La répartition des germes en cause est similaire aux autres types d'infections urinaires : E. coli (dans plus de 80 % des cas), et autres
entérobactéries (Proteus mirabilis, Klebsiella spp, Enterobacter) prédominent. Plus rarement, Pseudomonas aeruginosa et
Enterococcus spp peuvent être en cause. Les prostatites aiguës représentent 9 % des urgences infectieuses urinaires à l'hôpital.
Complications
Les prostatites aiguës peuvent se compliquer : à court terme, d'un état septique sévère (sepsis sévère, choc septique), d'une rétention
d'urines purulentes, d'abcès prostatique ou rénal ; à plus long terme, la rechute et l'échec du traitement sont possibles (dans 10 à 30 %
des cas), l'évolution peut se faire vers une prostatite chronique, et/ou vers la persistance des symptômes invalidants (douleurs
pelviennes, douleurs à l'éjaculation, etc.).
Diagnostic
La prostatite aiguë associe typiquement des douleurs pelviennes indépendantes de la miction (sus-pubiennes, périnéales, urétrales,
péniennes et parfois rectales), un ou plusieurs signes fonctionnels urinaires (brûlures mictionnelles, impériosité, pollakiurie, dysurie,
rétention d'urine, urines troubles) et des signes généraux (fièvre ≥ 38 °C et souvent à 40 °C, frissons, malaise). La présentation clinique
des prostatites aiguës est très diverse, allant de formes pauci-symptomatiques au sepsis sévère.
La durée des symptômes est par définition < 3 mois.
Le toucher rectal, systématique, ne doit pas être appuyé. Il peut déclencher une vive douleur à la palpation d'une prostate augmentée
de volume et tendue ; il peut être normal.
Une bandelette urinaire et un ECBU sont systématiquement réalisés avant le début du traitement. Grade A Le diagnostic est confirmé
par une bactériurie ≥ 104 UFC/ml. Dans les rares cas de prostatites aiguës à bactériurie négative, il est préconisé de faire un ECBU avant
et après massage prostatique (dit « Test de Nickel »).
Prise en charge
Prostatite aiguë
VIDAL Recos - Prostatite aiguë - Copyright VIDAL 2012 Page 3/7
1 Évaluation initiale
Les prostatites aiguës peuvent être graves par leur terrain de survenue ou leurs manifestations : sepsis sévère, choc septique,
rétention aiguë d'urine. L'hospitalisation est le plus souvent justifiée, notamment dans les formes graves.
2 Bilan complémentaire
En complément de l'ECBU initial réalisé avant l'antibiothérapie Grade A , des hémocultures sont recommandées dans les formes
graves et souvent pratiquées dans les autres cas, en raison du risque de bactériémie associé. Une échographie des voies urinaires
par voie sus-pubienne, et non endorectale Accord Pro , est recommandée dans les 24 heures (recherche d'obstacle, dilatation des
voies urinaires ou rétention aiguë d'urine).
3 Traitement
Il débute en urgence par une monoantibiothérapie probabiliste : fluoroquinolone Grade A (ciprofloxacine, lévofloxacine, ofloxacine)
par voie orale ou céphalosporine de 3e génération (C3G Grade A , ceftriaxone ou cefotaxime) par voie parentérale. Le choix se
portera préférentiellement sur une C3G parentérale en cas de prise récente (< 6 mois) par le patient d'une fluoroquinolone pour
quelque indication que ce soit.
Dans les formes graves, il est d'usage d'associer un aminoside (gentamicine, nétilmicine ou tobramicine) pendant 1 à 3 jours à la
phase initiale du traitement. Accord Pro
L'association sulfaméthoxazole-triméthoprime (SMX-TMP), même IV, n'est pas recommandée en traitement probabiliste (forte
prévalence des résistances acquises de E. Coli).
Il n'existe pas de consensus quant à la durée totale du traitement, qui varie de 2 semaines pour les formes simples (germe
sensible, sepsis non sévère, etc.) à 4 semaines, voire plus selon le tableau clinique (abcès, traitement probabiliste inefficace, etc.).
Le traitement symptomatique repose sur les antalgiques. La place des anti-inflammatoires non stéroïdiens comme des
alphabloquants est discutée.
En cas de rétention aiguë d'urine, le drainage par voie sus-pubienne en milieu urologique est recommandé.
Cas particuliers
Pathologie urologique sous-jacente
La survenue d'une prostatite doit systématiquement faire rechercher une pathologie urologique sous-jacente, et notamment un cancer
prostatique, une sténose urétrale, une hypertrophie bénigne de la prostate, etc. Un bilan doit donc être réalisé à distance, comprenant
un toucher rectal, un dosage des PSA pour les plus de 50 ans (réalisé plus de 6 mois après la prostatite), voire d'autres examens
(débitmétrie, consultation d'urologie, etc.).
Traitements
Médicaments cités dans les références
Fluoroquinolones
Les fluoroquinolones sont recommandées dans le traitement probabiliste des prostatites aiguës bactériennes simples Grade A
en monothérapie. La ciprofloxacine, l'ofloxacine et la lévofloxacine sont recommandées dans le traitement par voies orale et
parentérale de la prostatite aiguë.
poso La posologie de la ciprofloxacine est, per os, de 500 à 750 mg, 2 fois par jour et, en IV, de 400 mg, 2 à 3 fois par jour.
Pour la lévofloxacine, la posologie est, per os ou en IV, de 500 mg, 1 fois par jour.
La posologie de l'ofloxacine est, per os ou en IV, de 200 mg, 2 à 3 fois par jour.
La durée du traitement est de 14 jours au minimum, pouvant aller jusqu'à 6 semaines.
La prescription d'une molécule de la famille des quinolones dans les 6 mois précédents (quelle qu'en ait été l'indication) expose au
risque de résistance acquise et constitue une limite à l'utilisation probabiliste des fluoroquinolones. Une fois l'infection documentée et
si le germe est sensible aux fluoroquinolones, cette famille d'antibiotiques doit être privilégiée du fait de sa très bonne diffusion dans
la prostate.
VIDAL Recos - Prostatite aiguë - Copyright VIDAL 2012 Page 4/7
Les effets indésirables sont : arthralgies, myalgies, tendinites pouvant aller jusqu'à la rupture du tendon. Les tendinites touchent
préférentiellement les sujets de plus de 65 ans, ceux soumis à une corticothérapie, ceux ayant déjà souffert d'une tendinite et ceux
pratiquant une activité sportive intense. Les fluoroquinolones sont contre-indiquées, notamment en cas d'antécédent de
tendinopathie survenue lors d'un traitement antérieur par fluoroquinolones. Les fluoroquinolones abaissent le seuil épileptogène et
peuvent entraîner des manifestations psychiatriques chez les sujets âgés (confusion chez la personne âgée). Il faut éviter
l'exposition solaire pendant le traitement du fait d'un risque important de photosensibilisation et d'éruption cutanée.
ciprofloxacine
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf en poche
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf IV
CIFLOX 250 mg cp pellic séc
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf en poche
CIFLOX 500 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg/5 ml glé/sol p susp buv
CIFLOX 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 200 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 200 mg/100 ml sol p perf poche
CIPROFLOXACINE 250 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 400 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 400 mg/200 ml sol p perf poche
CIPROFLOXACINE 500 mg cp pellic séc
CIPROFLOXACINE 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE ACTAVIS 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE PANPHARMA 500 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE SANDOZ 500 mg cp pellic séc
lévofloxacine
LEVOFLOXACINE 5 mg/ml sol p perf
LEVOFLOXACINE 500 mg cp
TAVANIC 5 mg/ml sol p perf
TAVANIC 500 mg cp pellic séc
ofloxacine
OFLOCET 200 mg cp pellic séc
OFLOCET 200 mg/40 ml sol inj p perf
OFLOXACINE 200 mg cp séc
OFLOXACINE 200 mg/40 ml sol inj p perf
céfotaxime
CEFOTAXIME 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 500 mg pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 0,5 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME WINTHROP 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME WINTHROP 500 mg pdre p sol inj IM IV
CLAFORAN 0,5 g pdre/solv p sol inj IM IV
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM/IV
ceftriaxone
CEFTRIAXONE 1 g poudre p sol inj SC/IM/IV
CEFTRIAXONE 1 g/3,5 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 1g/10 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE 2 g pdre p sol p perf IV
CEFTRIAXONE 500 mg/2 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 500 mg/5 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 1 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 2 g pdre p sol p perf
CEFTRIAXONE MYLAN 2 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 500 mg pdre p sol inj
VIDAL Recos - Prostatite aiguë - Copyright VIDAL 2012 Page 5/7
Aminosides
Les aminosides ont une place limitée en raison de leurs inconvénients : marge thérapeutique très étroite, néphrotoxicité et
ototoxicité, nécessité dans certains cas d'un suivi des taux sériques, voie d'administration parentérale. En revanche, leur spectre
antibactérien est très adapté à l'épidémiologie bactérienne de la prostatite aiguë. Dans les formes graves, ils sont recommandés en
traitement probabiliste court (1 à 3 jours) en association à une fluoroquinolone ou à une céphalosporine de 3 e génération
Accord Pro en début de traitement, après estimation du débit de filtration glomérulaire. Les aminosides recommandés sont la
gentamicine, la nétilmicine et la tobramycine.
poso La posologie de la gentamicine IV ou IM est de 3 mg/kg, 1 fois par jour.
La posologie de la nétilmicine IV ou IM est de 6 mg/kg, 1 fois par jour.
La posologie de la tobramycine IV ou IM est de 3 mg/kg, 1 fois par jour.
gentamicine
GENTALLINE 10 mg sol inj
GENTALLINE 160 mg sol inj
GENTALLINE 40 mg sol inj
GENTALLINE 80 mg sol inj
GENTAMICINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
GENTAMICINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
GENTAMICINE PANPHARMA 10 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 160 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 80 mg sol inj
nétilmicine
NETROMICINE 100 mg/1 ml sol inj
NETROMICINE 150 mg/1,5 ml sol inj
NETROMICINE 25 mg/1 ml sol inj pédiatrique
NETROMICINE 50 mg/2 ml sol inj pédiatrique
tobramycine
NEBCINE 100 mg sol inj
NEBCINE 25 mg sol inj
NEBCINE 75 mg sol inj
TOBRAMYCINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE MYLAN 25 mg/2,5 ml sol inj IM/IV en flacon
TOBRAMYCINE MYLAN 75 mg/1,5 ml sol inj IM/IV en flacon
Sulfaméthoxazole-triméthoprime
L'association sulfaméthoxazole-triméthoprime ne doit pas être utilisée dans le traitement probabiliste de la prostatite aiguë en
raison de la forte prévalence des résistances des entérobactéries à cet antibiotique. Son utilisation est en revanche possible en
relais oral après documentation bactériologique.
poso La posologie est de 800 mg de sulfaméthoxazole + 160 mg de triméthoprime, soit 1 comprimé de
sulfaméthoxazole-triméthoprime fort dosage, 2 à 3 fois par jour.
Le sulfaméthoxazole-triméthoprime est contre-indiqué notamment en cas d'antécédents d'hypersensibilité à l'un des composants
(en particulier, hypersensibilité aux sulfamides). Les effets indésirables sont dominés par les éruptions cutanées, parfois graves
(syndrome de Lyell), et les leuconeutropénies.
sulfaméthoxazole + triméthoprime
BACTRIM cp adulte
BACTRIM FORTE cp
BACTRIM sol p perf IV
SULFAMETHOXAZOLE/TRIMETHOPRIME 800 mg/160 mg cp
Amoxicilline
L'amoxicilline (IV ou orale), bien qu'habituellement non recommandée pour des raisons de mauvaise diffusion tissulaire, peut être
utile dans le traitement de prostatites à entérocoques, et si le germe est résistant au sulfaméthoxazole-triméthoprime.
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
VIDAL Recos - Prostatite aiguë - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
Pristinamycine
La pristinamycine a une place réduite dans le traitement de la prostatite aiguë mais elle peut être utile dans les infections à
Staphylococcus aureus résistants à la méticilline.
pristinamycine
PYOSTACINE 250 mg cp pellic
PYOSTACINE 500 mg cp pellic séc
aztréonam
AZACTAM 1 g pdre/sol p us parentér
Autres antibiotiques
D'autres antibiotiques ne sont pas recommandés dans le traitement de la prostatite aiguë. C'est le cas, parmi les
fluoroquinolones, de l'énoxacine (d'efficacité insuffisante), la norfloxacine (de biodisponibilité insuffisante) et la loméfloxacine. La
péfloxacine a toujours une indication d'AMM dans le traitement des prostatites aiguës et chroniques, y compris dans leurs formes
sévères. Mais son rapport bénéfice/risque, du fait du risque de tendinopathies, n'est pas en faveur de son utilisation.
Les céphalosporines orales et les quinolones de 1re génération ne doivent pas être utilisées compte tenu de leur médiocre diffusion
prostatique.
énoxacine
ENOXOR 200 mg cp pellic
loméfloxacine
DECALOGIFLOX 400 mg cp pellic séc
norfloxacine
NORFLOXACINE 400 mg cp pellic
NOROXINE 400 mg cp enr
péfloxacine
PEFLACINE 400 mg cp pellic séc
VIDAL Recos - Prostatite aiguë - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
Références
« Diagnostic et antibiothérapie des infections urinaires bactériennes communautaires de l'adulte », Recommandations de bonne
pratique, Afssaps (diffusion suspendue en mars 2011 en attente d'actualisation).
http://www.afssaps.fr/content/download/32456/425545/version/1/file/lp-110311-nit...
« Diagnostic et traitement des infections bactériennes urinaires de l'adulte : Prostatites aiguës », Progrès en urologie, 2008, n° 18,
suppl. 1, pp. 19-23.
http://www.urofrance.org/fileadmin/documents/data/PU/2008/001800S1/08705086/main...
« Guidelines on the Management of Urinary and Male Genital Tract Infections », Grabe M., Bishop M.C., Bjerklung-Johansen T.E. et
coll., European Association of Urology, mise à jour 2008.
http://www.uroweb.org/fileadmin/user_upload/Guidelines/The%20Management%20of%20M...
« National Guideline for the Management of Prostatitis », British Association for Sexual Health and HIV, Care Guideline, 2001.
Physiopathologie
Elles sont souvent associées à une anomalie des voies urinaires dont la plus fréquente est le reflux vésico-urétérorénal. E. coli est la
bactérie la plus souvent impliquée, suivie de Proteus mirabilis, des entérocoques et de Klebsiella species.
Epidémiologie
La prévalence des IU (PNA et IU basses) dépend de multiples facteurs, notamment de l'âge et du sexe. Dans les 3 premiers mois de
vie, la prévalence des IU est plus élevée chez les garçons : approximativement de 13 % chez les filles, 2 % chez les garçons circoncis
et 19 % chez ceux qui ne le sont pas. Dans la 1 re année de vie, l'incidence du 1er épisode d'IU est la plus élevée : chez les nourrissons
fébriles, le risque d'IU est estimé avant un an à 6 % chez les filles et 3 % chez les garçons. Après un an, les IU sont beaucoup plus
fréquentes chez les filles que chez les garçons (8 % des filles et 2 % des garçons avant l'âge de 6 ans).
Complications
Les facteurs de risque de complication sont un âge < 3 mois, une uropathie sous-jacente ou une immunodépression. Les signes de
gravité sont un syndrome septique marqué et une déshydratation. Les risques essentiels des PNA sont :
les cicatrices rénales pouvant se compliquer de protéinurie, d'HTA et de réduction néphronique ;
les bactériémies qui surviennent essentiellement dans les premiers mois de vie (> 30 % avant 1 mois).
Diagnostic
Le diagnostic de pyélonéphrite aiguë (PNA) repose sur le tableau clinique lorsqu'il est évocateur, une bactériurie et une leucocyturie
significatives (voir ci-dessous).
Les signes et les symptômes de PNA sont souvent non spécifiques, en particulier chez le nourrisson. Le diagnostic de PNA doit être
évoqué devant toute fièvre sans foyer infectieux patent, mais aussi en présence de symptômes atypiques : troubles digestifs, altération de
l'état général.
Chez le grand enfant, les PNA s'accompagnent le plus souvent de signes urinaires, d'une fièvre élevée (> 39° C) et de douleurs
lombaires et/ou abdominales.
Avant l'âge de 3 mois, un examen cytobactériologique des urines (ECBU) est réalisé en 1 re intention. Les bandelettes réactives (nitrites
+ leucocytes) ne sont pas utilisées, car l'alimentation lactée exclusive restreint l'apport en nitrites, ce qui majore le risque de faux négatifs.
Après l'âge de 3 mois, une bandelette réactive urinaire est réalisée en 1re intention à la recherche simultanée de leucocytes et de
nitrites. En cas de résultat positif ou discordant (leucocytes + et nitrites −, ou l'inverse), un ECBU est réalisé. Si la bandelette est négative,
l'ECBU n'est pas pratiqué et le diagnostic de PNA peut être écarté.
Un ECBU positif associe une bactériurie > 104 UFC/ml (UFC : unités formant colonies) si le prélèvement a été mictionnel, > 103 UFC/ml
si d'autres techniques de prélèvement ont été utilisées, ≥ 10 UFC/ml en cas de prélèvement par ponction suspubienne (voir Suivi et
adaptation du traitement) et une leucocyturie > 10/mm3 ou 104/ml.
Prise en charge
1 Diagnostic
Il est suspecté sur la clinique et affirmé par l'ECBU précédé, après 3 mois, d'une bandelette urinaire (voir Diagnostic).
2 Critères d'hospitalisation
L'hospitalisation est recommandée pour le nourrisson fébrile avant 3 mois ainsi que pour l'enfant de plus de 3 mois, fébrile et ayant
des signes cliniques d'infection sévère Accord Pro avec signes de gravité (fièvre mal tolérée, altération de l'état général, troubles
hémodynamiques, déshydratation) ou des facteurs de risque de complications (uropathie connue, immunodépression, contexte
socio-économique défavorable).
3 Traitement
La stratégie thérapeutique est la même en cas d'hospitalisation ou de traitement en ambulatoire.
Le traitement probabiliste de 1re intention repose sur les C3G injectables pour une durée brève (2 à 4 jours), suivies d'une
antibiothérapie orale. Il est recommandé de prescrire en 1re intention Grade A la ceftriaxone (IV ou IM à l'hôpital, IM en ambulatoire)
ou le céfotaxime (IV à l'hôpital). La forme IM de la ceftriaxone contenant de la lidocaïne, la douleur au point d'injection s'en trouve
réduite.
La gentamicine IM ou IV peut aussi être utilisée en traitement d'attaque Accord Pro en association aux C3G IM ou IV dans les
PNA sévères, ou en monothérapie en cas d'allergie aux bêtalactamines chez les sujets à fonction rénale normale, ou en association
à l'amoxicilline en cas d'infection à entérocoques.
Selon les résultats de l'antibiogramme, le relais oral fait appel au sulfaméthoxazole-triméthoprime (contre-indiqué avant l'âge d'un
mois) ou au céfixime (contre-indiqué avant 6 mois). Avant 1 mois, l'antibiothérapie reste IV pendant toute la durée du traitement. La
durée totale du traitement de la PNA est de 10 à 14 jours. Grade B
Il convient de prendre en charge une instabilité vésicale, une constipation, des adhérences préputiales, etc.
4 Examens complémentaires
L'échographie est réalisée dans les 48 heures suivant un premier épisode de PNA à la recherche d'une dilatation pyélocalicielle ou
d'une atteinte du parenchyme rénal.
NFS, dosages de la procalcitonine ou de la CRP, urée et créatininémie.
L'hémoculture est recommandée chez les enfants hospitalisés (syndrome septique ou âge < 3 mois).
La place de la cystographie rétrograde est discutée.
La recherche systématique d'un reflux vésico-urétérorénal après un 1er épisode de PNA est discutable. L'objectif est le dépistage
des reflux vésico-urétérorénaux de haut grade à risque élevé de cicatrices rénales. L'indication de la cystographie rétrograde pourrait
se limiter aux situations suivantes : rein unique, anomalies rénales échographiques, récidive de PNA, situations dans lesquelles
l'antibioprophylaxie ou la chirurgie présentent un réel bénéfice.
Recueil : Quelle que soit la méthode de prélèvement utilisée, le recueil des urines doit être précédé d'une toilette soigneuse de la
région périnéale au savon et avec un antiseptique (Dakin dilué, chlorexidine), suivie d'un rinçage à l'eau, la présence d'antiseptique
dans l'échantillon pouvant inhiber la croissance bactérienne.
Conservation : Les urines recueillies dans un récipient stérile doivent être immédiatement envoyées au laboratoire car
l'ensemencement doit idéalement avoir lieu dans les 20 minutes. À défaut, leur conservation ne doit jamais dépasser 2 heures à
température ambiante ou 24 heures à + 4° C.
Les récidives de PNA étant fréquentes (1/3 des cas), une bandelette urinaire doit être pratiquée à domicile en cas de réapparition
d'une fièvre. Une consultation est nécessaire en cas de résultat positif ou discordant, ou si la réalisation de la bandelette est difficile.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Céphalosporines de 3e génération injectables
Parmi les céphalosporines de 3e génération (C3G) injectables, la ceftriaxone est recommandée en 1re intention dans le
traitement des PNA Grade A . En pratique de ville, la ceftriaxone IM est adaptée au traitement des PNA.
poso Elle est prescrite à raison de 50 mg/kg par jour en une seule injection, sans dépasser la dose adulte (1 g par jour).
La ceftriaxone est contre-indiquée en cas d'allergie aux céphalosporines, chez le prématuré jusqu'à l'âge corrigé de 41 SA (terme
de naissance + âge postnatal en semaines) et chez le nouveau-né à terme jusqu'à 28 jours de vie en cas d'hyperbilirubinémie
(risque de déplacement de la bilirubine) et/ou d'apports calciques IV (risque de précipitation).
La ceftriaxone ne doit pas être mélangée à des solutions contenant du calcium (risque de précipitation à l'origine d'exceptionnels
accidents graves).
Le céfotaxime est recommandé comme traitement de 1re intention des pyélonéphrites de l'enfant, uniquement pour les patients
hospitalisés.
poso Il s'administre à raison de 100 mg/kg par jour, en 3 ou 4 injections IV, sans dépasser la dose adulte (4 g par jour).
Les effets secondaires des céphalosporines de 3e génération sont essentiellement cutanés (éruptions d'allure allergique, urticaire).
céfotaxime
CEFOTAXIME 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 500 mg pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 0,5 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME WINTHROP 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME WINTHROP 500 mg pdre p sol inj IM IV
CLAFORAN 0,5 g pdre/solv p sol inj IM IV
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM/IV
ceftriaxone
CEFTRIAXONE 1 g poudre p sol inj SC/IM/IV
CEFTRIAXONE 1 g/3,5 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 1g/10 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE 2 g pdre p sol p perf IV
CEFTRIAXONE 500 mg/2 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 500 mg/5 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 1 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 2 g pdre p sol p perf
CEFTRIAXONE MYLAN 2 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 500 mg pdre p sol inj
VIDAL Recos - Pyélonéphrite aiguë du nourrisson et de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 5/7
Gentamicine
La gentamicine est un aminoside indiqué dans les infections à bacilles Gram- définis comme sensibles, notamment dans leurs
manifestations rénales et urologiques. Selon les recommandations de l'Afssaps, la gentamicine peut être utilisée chez l'enfant et le
nourrisson en traitement d'attaque de la PNA Accord Pro en association aux C3G injectables dans les formes sévères, en
association à l'amoxicilline en cas d'infection à entérocoque ou en monothérapie notamment en cas d'allergie aux bêtalactamines
chez le sujet à fonction rénale normale. La voie intramusculaire (IM) est à privilégier, la voie intraveineuse (IV) en perfusion
discontinue peut être utilisée.
Les contre-indications de la gentamicine sont l'allergie aux aminosides et la myasthénie.
Le risque de néphrotoxicité et d'ototoxicité existe, même lors de traitements courts.
poso Chez l'enfant et le nourrisson ayant une fonction rénale normale, la posologie recommandée est de 3 mg/kg par jour en
injection IM ou IV pour une durée brève de 2 à 4 jours, relayée par une antibiothérapie orale adaptée aux résultats de
l'antibiogramme. Le rythme des injections préconisé est, selon l'Afssaps, d'une injection quotidienne unique et, selon l'AMM,
de 3 injections IM à raison de 1 mg/kg toutes les 8 heures, sous contrôle des taux sériques de l'antibiotique chez le
nourrisson ; chez le nouveau-né, l'AMM indique une posologie de 3 à 6 mg/kg par jour en perfusion IV sous contrôle des taux
sériques de l'antibiotique.
gentamicine
GENTALLINE 10 mg sol inj
GENTALLINE 40 mg sol inj
GENTALLINE 80 mg sol inj
GENTAMICINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
GENTAMICINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
GENTAMICINE PANPHARMA 10 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 160 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 80 mg sol inj
Association sulfaméthoxazole-triméthoprime
L'association sulfaméthoxazole-triméthoprime dispose d'une AMM dans le traitement des infections urinaires de l'enfant et du
nourrisson.
poso La posologie recommandée est de 30 mg/kg par jour de sulfaméthoxazole et de 6 mg/kg par jour de triméthoprime en
2 prises par jour. Selon l'AMM, la posologie peut être augmentée de moitié en cas d'infection sévère.
Cette association est contre-indiquée avant l'âge de 1 mois et en cas d'hypersensibilité à l'un des composants, aux sulfamides en
particulier.
Les effets indésirables sont dominés par les manifestations cutanées, parfois graves (syndrome de Lyell).
sulfaméthoxazole + triméthoprime
BACTRIM susp buv pédiatrique
Céfixime
Le céfixime est une C3G orale indiquée dans le traitement des pyélonéphrites aiguës en relais d'une antibiothérapie parentérale
d'au moins 4 jours.
poso Prescrit à la posologie de 8 mg/kg par jour en 2 administrations chez l'enfant de plus de 6 mois, le céfixime est une alternative
thérapeutique au sulfaméthoxazole-triméthoprime notamment en cas de résistance, d'intolérance ou de contre-indication
Grade B .
Le céfixime est contre-indiqué en cas d'allergie connue aux céphalosporines.
Les effets indésirables sont essentiellement d'ordre digestif, parfois sévères (colites pseudomembraneuses).
céfixime
CEFIXIME 100 mg/5 ml pdre p susp buv en fl
CEFIXIME 200 mg cp pellic
OROKEN 100 mg/5 ml pdre p susp buv enf
OROKEN 200 mg cp pellic
OROKEN 40 mg/5 ml pdre p susp buv nour
Amoxicilline
L'amoxicilline est une aminopénicilline réputée à large spectre. L'évolution des résistances bactériennes des entérobactéries, en
particulier celle des infections urinaires, fait que cette molécule n'a plus d'indication en traitement de 1 re intention dans ce cadre. La
seule exception est représentée par les infections à entérocoques.
poso Dans ce cas, l'amoxicilline peut être utilisée en traitement d'attaque (100 mg/kg par jour en 3-4 injections IV ou IM sans
dépasser 4 g par jour) en association éventuellement avec la gentamicine.
On pourrait être tenté, en traitement de relais, lorsque la souche isolée est sensible, de prescrire l'amoxicilline et/ou l'association
amoxicilline-acide clavulanique. En fait, les paramètres pharmacologiques de ces deux molécules n'encouragent pas leur utilisation.
amoxicilline
VIDAL Recos - Pyélonéphrite aiguë du nourrisson et de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
Ciprofloxacine
La ciprofloxacine est une fluoroquinolone qui peut être envisagée dans le traitement de la PNA, de manière exceptionnelle, chez
l'enfant prépubère après documentation microbiologique, en cas de résistance aux autres familles d'antibiotiques.
poso Ce traitement doit être initié à l'hôpital à raison de 10 à 15 mg/kg 2 fois par jour (1,5 g par jour au maximum).
Les fluoroquinolones ne peuvent en général pas être utilisées chez l'enfant jusqu'à la fin de la période de croissance, en raison
d'une toxicité articulaire (arthropathie sévère touchant électivement les grosses articulations). Chez l'adolescent pubère, les
fluoroquinolones peuvent être utilisées comme chez l'adulte.
ciprofloxacine
CIFLOX 250 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg/5 ml glé/sol p susp buv
CIFLOX 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 250 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 500 mg cp pellic séc
CIPROFLOXACINE 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE ACTAVIS 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE PANPHARMA 500 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE SANDOZ 500 mg cp pellic séc
amikacine
AMIKACINE MYLAN 1 g pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 50 mg/ml sol inj enfant nourrisson
AMIKACINE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
AMIKACINE WINTHROP 250 mg lyoph p us parentér
amoxicilline + acide clavulanique
AMOXICILLINE/AC CLAVULANIQUE 100 mg/12,5 mg pdre p susp buv enf
AMOXICILLINE/ACIDE CLAVULANIQUE EG 100 mg/12,5 mg/ml pdre susp buv nourrisson
AUGMENTIN 100 mg/12,5 mg p ml pdre p susp buv Enf
céfépime
AXEPIM 1 g pdre p us parentér
AXEPIM 2 g pdre p us parentér
AXEPIM 500 mg pdre p us parentér
CEFEPIME 0,5 g pdre p us parentér
CEFEPIME 1 g pdre p us parentér
CEFEPIME 2 g pdre p us parentér
cefpirome
CEFROM 2 g/20 ml pdre/solv p sol inj IV
cefpodoxime
CEFPODOXIME PROXETIL 40 mg/5 ml glé p susp buv
ORELOX 40 mg/5 ml glé p susp buv enfant nourrisson
ceftazidime
CEFTAZIDIME 250 mg pdre p sol inj
CEFTAZIDIME 500 mg pdre p sol inj
FORTUM 250 mg pdre p sol inj IM/IV enfant nourrisson
FORTUM 500 mg pdre p sol inj IM/IV enfant nourrisson
céfuroxime
CEFUROXIME 750 mg pdre p sol inj IM/IV
CEFUROXIME MYLAN 750 mg pdre p sol inj IM/IV
CEFUROXIME PANPHARMA 1,5 g pdre p sol p perf
CEFUROXIME PANPHARMA 750 mg pdre p sol inj IM IV
CEFUROXIME SODIQUE 1,5 g pdre p sol p perf IV
VIDAL Recos - Pyélonéphrite aiguë du nourrisson et de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
Tests de dépistage
Bandelettes réactives
Les bandelettes réactives permettent la détermination, dans l'urine, des paramètres suivants : densité urinaire, leucocytes, nitrites,
pH, protéines, glucose, cétones, urobilinogène, bilirubine, sang. Le nombre de ces paramètres est variable selon le type de
bandelettes. Certaines d'entre elles sont à usage grand public.
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : COMBUR 2 TEST LN (50 bandelettes), COMBUR 7 TEST (100 bandelettes),
COMBUR 10 TEST (100 bandelettes).
Références
« Diagnostic et antibiothérapie des infections urinaires bactériennes communautaires du nourrisson et de l'enfant », Recommandations
de bonne pratique, Afssaps (diffusion suspendue en mars 2011 en attente d'actualisation).
http://www.afssaps.fr/content/download/32456/425545/version/1/file/lp-110311-nit...
Rémic, référentiel en microbiologie médicale, groupe Rémic de la Société française de microbiologie (SFM), 2010, 4 e édition.
Physiopathologie
La pyélonéphrite aiguë simple de la femme, en dehors de la grossesse, est une infection urinaire haute provoquée généralement par
des germes d'origine vésicale. Leur passage de la vessie à l'uretère peut être lié à des reflux intermittents, secondaires à l'inflammation
vésicale, ou à la progression bactérienne rétrograde par adhérence à la muqueuse.
Epidémiologie
Les espèces bactériennes le plus fréquemment responsables d'infections urinaires communautaires sont les entérobactéries. Parmi
celles-ci, Escherichia coli reste la bactérie la plus souvent isolée, toutes formes cliniques confondues et quels que soient l'âge et le
sexe du patient, devant Proteus mirabilis et Klebsiella pneumoniae.
Complications
Une hypotension et des troubles digestifs peuvent se manifester à la phase initiale. Une résistance au traitement peut entraîner la
constitution d'une suppuration intraparenchymateuse.
Diagnostic
La notion de pyélonéphrite aiguë dite « simple » suppose l'absence de facteur de risque de complication Accord Pro , notamment :
absence de pathologie organique ou fonctionnelle de l'arbre urinaire (résidu vésical, reflux, lithiase, tumeur, acte récent, etc.) ;
absence de pathologie particulière (diabète, immunodépression, insuffisance rénale, etc.) ;
absence de terrain particulier (sujet âgé avec comorbidité, femme enceinte, etc.).
La pyélonéphrite aiguë simple de la femme associe douleur lombaire unilatérale, fièvre > 38 °C et signes de cystite. L'endolorissement
lombaire est parfois bilatéral. Les signes de cystite peuvent manquer.
Le diagnostic sera confirmé par la bandelette urinaire puis par les résultats de l'ECBU : leucocyturie > 10 4/ml et bactériurie > 105
colonies/ml. Une échographie rénale et vésicale dans les 24 heures est recommandée Grade C .
Certaines pyélonéphrites simples peuvent être d'évolution sévère, par exemple se compliquer de sepsis grave.
Prise en charge
1 Évaluation initiale
La présence de signes de gravité (signes de choc, forme hyperalgique, gros rein, vomissements), des conditions sociales
défavorables, un doute diagnostique ou un doute sur l'observance du traitement imposent une hospitalisation.
2 Bilan complémentaire
Il comprend au minimum un examen cytobactériologique de l'urine (ECBU) avant traitement, suivi d'une radio d'abdomen sans
préparation (ASP) et d'une échographie rénale et vésicale dans les 24 heures Grade C . En milieu hospitalier, des hémocultures sont
souvent réalisées, ainsi que NFS et CRP.
Cas particuliers
Pyélonéphrites aiguës compliquées
Ce sont des infections urinaires associées à l'un ou plusieurs facteurs de risque de complication (voir Diagnostic).
Les examens recommandés dans le cadre de la prise en charge sont des hémocultures Accord Pro , un uro-TDM, examen le plus
sensible Grade A , ou à défaut une échographie des voies urinaires. Un avis urologique sera demandé en cas de doute sur
l'existence d'un obstacle justifiant en urgence un drainage des urines.
L'hospitalisation est nécessaire en présence de signes de gravité.
Le traitement probabiliste est le même que celui d'une pyélonéphrite aiguë avec signes de gravité.
En cas d'allergie ou d'intolérance, un aminoside en monothérapie (gentamycine ou nétilmycine ou tobramycine) ou l'aztréonam
(prescription hospitalière) peuvent être utilisés.
Une surveillance cytobactériologique des urines devra être réalisée au 3e jour et 4 à 6 semaines après la fin du traitement
Accord Pro .
Le traitement doit parfois être prolongé jusqu'à 21 jours ou plus en fonction des situations cliniques. Accord Pro
Une pyélonéphrite est une infection des voies urinaires supérieures dans laquelle le rein lui-même est infecté. Mal traitée, l'infection
peut avoir des conséquences graves sur le rein et toucher d'autres organes.
Un traitement antibiotique est indispensable et doit être pris pendant la durée prescrite.
L'identification de la bactérie responsable de l'infection est importante pour être certain de donner un antibiotique actif sur des
microbes de plus en plus résistants.
Des récidives sont possibles et doivent faire rechercher une anomalie du rein ou des voies urinaires. Des boissons abondantes sont
un des moyens de les prévenir.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Fluoroquinolones
Les fluoroquinolones sont recommandées en 1re intention et en monothérapie dans le traitement de la pyélonéphrite simple.
Seules la ciprofloxacine, l'ofloxacine et la lévofloxacine sont indiquées dans le traitement de la pyélonéphrite aiguë par voies orale et
parentérale. L'énoxacine et la loméfloxacine s'administrent uniquement par voie orale. La durée du traitement est de 7 jours au
minimum, pouvant aller jusqu'à 21 jours. La prescription d'une molécule de la famille des quinolones dans les 6 mois précédents
(quel qu'en ait été le motif) expose au risque de sélection de souches moins sensibles et constitue une limite à l'utilisation des
fluoroquinolones. Dans la recommandation de l'Afssaps, la péfloxacine est exclue du choix en raison d'un risque aggravé de
tendinopathie, même en traitement court. Les fluoroquinolones sont contre-indiquées notamment en cas d'antécédent de
tendinopathie survenue lors d'un traitement antérieur par fluoroquinolones. Parmi les effets indésirables : survenue possible
d'arthralgies, de myalgies, de tendinites et de ruptures du tendon d'Achille. Les tendinites touchent préférentiellement les sujets de
plus de 65 ans, ceux soumis à une corticothérapie, ceux ayant déjà présenté une tendinite et ceux pratiquant une activité sportive
intense. Il faut éviter l'exposition solaire pendant le traitement du fait d'un risque important de photosensibilisation et d'éruption
cutanée.
ciprofloxacine
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf en poche
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf IV
CIFLOX 250 mg cp pellic séc
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf en poche
CIFLOX 500 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg/5 ml glé/sol p susp buv
CIFLOX 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 200 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 200 mg/100 ml sol p perf poche
CIPROFLOXACINE 250 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 400 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 400 mg/200 ml sol p perf poche
CIPROFLOXACINE 500 mg cp pellic séc
CIPROFLOXACINE 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE ACTAVIS 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE PANPHARMA 500 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE SANDOZ 500 mg cp pellic séc
énoxacine
ENOXOR 200 mg cp pellic
lévofloxacine
LEVOFLOXACINE 5 mg/ml sol p perf
LEVOFLOXACINE 500 mg cp
TAVANIC 5 mg/ml sol p perf
TAVANIC 500 mg cp pellic séc
loméfloxacine
DECALOGIFLOX 400 mg cp pellic séc
ofloxacine
OFLOCET 200 mg cp pellic séc
OFLOCET 200 mg/40 ml sol inj p perf
OFLOXACINE 200 mg cp séc
OFLOXACINE 200 mg/40 ml sol inj p perf
céfotaxime
CEFOTAXIME 2 g pdre p sol inj IM/IV
VIDAL Recos - Pyélonéphrite aiguë simple de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 5/7
C3G orales
Parmi les C3G orales disponibles en France, seul le céfixime est indiqué dans le traitement des pyélonéphrites, uniquement en
relais d'une antibiothérapie parentérale. Il est également conseillé chez la femme enceinte pour laquelle les fluoroquinolones sont
contre-indiquées.
céfixime
CEFIXIME 200 mg cp pellic
OROKEN 200 mg cp pellic
Aminosides
Les aminosides ont une place limitée en raison de leurs inconvénients : marge thérapeutique très étroite, néphrotoxicité et
ototoxicité, nécessité dans certains cas d'un suivi des taux sériques, voie d'administration parentérale. En revanche, leur spectre
antibactérien est très adapté à l'épidémiologie bactérienne de la pyélonéphrite aiguë. Ils peuvent donc être proposés en traitement
court probabiliste en association à une fluoroquinolone ou à une céphalosporine de 3e génération en début de traitement, après
estimation du débit de filtration glomérulaire.
amikacine
AMIKACINE MYLAN 1 g pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
AMIKACINE WINTHROP 250 mg lyoph p us parentér
gentamicine
GENTALLINE 10 mg sol inj
GENTALLINE 160 mg sol inj
GENTALLINE 40 mg sol inj
GENTALLINE 80 mg sol inj
GENTAMICINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
GENTAMICINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
GENTAMICINE PANPHARMA 10 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 160 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 80 mg sol inj
nétilmicine
NETROMICINE 100 mg/1 ml sol inj
NETROMICINE 150 mg/1,5 ml sol inj
NETROMICINE 25 mg/1 ml sol inj pédiatrique
NETROMICINE 50 mg/2 ml sol inj pédiatrique
tobramycine
NEBCINE 100 mg sol inj
NEBCINE 25 mg sol inj
NEBCINE 75 mg sol inj
TOBRAMYCINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
VIDAL Recos - Pyélonéphrite aiguë simple de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
Association sulfaméthoxazole-triméthoprime
L'association sulfaméthoxazole-triméthoprime ne doit plus être utilisée dans le traitement probabiliste de la pyélonéphrite en
raison de l'évolution des résistances des entérobactéries. Elle reste un traitement utile après documentation bactériologique. Cette
association est contre-indiquée notamment en cas d'antécédents d'hypersensibilité à l'un des composants (en particulier,
hypersensibilité aux sulfamides). Les effets indésirables sont dominés par les éruptions cutanées, parfois graves (syndrome de
Lyell).
sulfaméthoxazole + triméthoprime
BACTRIM cp adulte
BACTRIM FORTE cp
BACTRIM sol p perf IV
SULFAMETHOXAZOLE/TRIMETHOPRIME 800 mg/160 mg cp
aztréonam
AZACTAM 1 g pdre/sol p us parentér
Autres antibiotiques
D'autres antibiotiques disposent d'une indication dans divers types d'infection urinaire.
Références
« Diagnostic et antibiothérapie des infections urinaires bactériennes communautaires de l'adulte », Recommandations de bonne
pratique, Afssaps (diffusion suspendue en mars 2011 en attente d'actualisation).
http://www.afssaps.fr/content/download/32456/425545/version/1/file/lp-110311-nit...
« International Clinical Practice Guidelines for the Treatment of Acute Uncomplicated Cystitis and Pyelonephritis in Women : a 2010
Update by the Infectious Diseases Society of America and the European Society for Microbiology and Infectious Diseases », Clinical
Infectious Diseases, 2011, n° 52, supp. 5, pp. 103–120.
http://cid.oxfordjournals.org/content/52/5/e103.long
Physiopathologie
L'infection des végétations adénoïdes par un virus provoque une réaction inflammatoire avec une sensation de picotements, voire de
brûlure du cavum, accompagnée de sécrétions mucoïdes, puis purulentes. La maladie est presque toujours d'origine virale
(influenza A : 20 %, virus respiratoire syncitial : 8,6 %, adénovirus : 3,1 %, virus grippaux : 30 %). Sa contagiosité directe (flux aérien)
ou indirecte (mains) explique sa diffusion rapide.
Epidémiologie
On estime à 10 millions par an le nombre de rhinopharyngites aiguës de l'enfant. Avant 7 ans, les enfants peuvent présenter 6 à
8 épisodes par an, à prédominance automno-hivernale.
Complications
La plus fréquente est l'hyperthermie, qui peut s'accompagner de convulsions. La rhinopharyngite fait partie des causes les plus
fréquentes de convulsions hyperthermiques. L'infection virale peut aussi rompre l'équilibre hôte-bactéries et favoriser une infection
bactérienne. L'otite moyenne aiguë (OMA) est la complication la plus fréquente entre 6 mois et 2 ans (7 à 30 % des cas). L'ethmoïdite
est rare (pic de fréquence vers 2 ans) et nécessite souvent une hospitalisation en urgence. La sinusite maxillaire doit être évoquée, à
partir de 3 ans, lorsque la fièvre et la toux persistent au-delà de 10 jours.
Diagnostic
La rhinopharyngite aiguë associe à des degrés divers : fièvre, rhinorrhée et/ou obstruction nasale, toux. La fièvre dure environ 3 jours, la
rhinorrhée un peu plus longtemps (environ 8 jours), et la toux persiste souvent au-delà de la rhinorrhée. Normalement, la toux s'atténue
puis disparaît en 2 semaines.
Prise en charge
4 Prescriptions
Les AINS à doses anti-inflammatoires et les corticoïdes par voie générale ne sont pas indiqués dans le traitement de la RPA non
compliquée.
Les vasoconstricteurs par voie générale sont contre-indiqués avant 15 ans. L'utilisation de vasoconstricteurs par voie nasale ne fait
pas l'objet d'un consensus (risque d'effet rebond, voire de convulsions). Dans tous les cas, la durée du traitement ne doit pas excéder
5 jours.
Les antitussifs (opiacés et non opiacés), les fluidifiants bronchiques et les antihistaminiques ne font l'objet d'aucun consensus dans
le traitement des RPA.
Le traitement antibiotique ne permet pas de prévenir les complications bactériennes.
5 Antibiothérapie
Aucune rhinopharyngite ne justifie la prescription d'une antibiothérapie. Elle doit être proscrite au regard des conséquences
différées, individuelles et collectives, qu'elle entraîne.
Elle n'est justifiée qu'en cas de complication avérée, supposée bactérienne (OMA purulente, sinusite purulente). Grade A
Traitements
Médicaments cités dans les références
Traitement antipyrétique
Un traitement antipyrétique est administré en cas de température > 38,5 °C.
Lire Fièvre de l'enfant.
benzododécinium + polysorbate
PRORHINEL sol nasal
Des associations médicamenteuses contenant du paracétamol sont indiquées dans la rhinopharyngite aiguë. Certaines ne
doivent pas être utilisées avant 12 ans. Le paracétamol est contre-indiqué en cas d'insuffisance hépatique. L'intoxication aiguë par
1 dose unitaire supérieure à 150 mg/kg est responsable d'une cytolyse hépatique, dont le risque est diminué par le traitement
spécifique précoce par la N-acétylcystéine. Les intoxications iatrogènes s'expliquent par la multiplicité des conditionnements
pédiatriques agréables au goût, qui favorisent l'utilisation simultanée de plusieurs spécialités contenant du paracétamol. Une
interaction a été observée chez l'adulte entre le paracétamol à la posologie maximale (4 g pendant au moins 4 jours) et les AVK
(antivitamines K). Elle est donc possible chez l'enfant. Elle entraîne un risque d'augmentation de l'effet anticoagulant oral et une
augmentation du risque hémorragique, qui nécessite un contrôle plus rapproché de l'INR et une éventuelle adaptation de la
posologie de l'anticoagulant oral pendant le traitement par le paracétamol et après son arrêt.
Certains médicaments
Certains médicaments disposent également d'une indication d'AMM dans les affections rhinopharyngées. Ils peuvent comporter
un vasoconstricteur (tuaminoheptane), des antiseptiques (amoniums quaternaires, hexamidine, etc.), des huiles essentielles, etc. Du
fait d'effets indésirables cardiovasculaires et neurologiques, l'Afssaps a contre-indiqué l'utilisation avant l'âge de 15 ans des
vasoconstricteurs décongestionnants de la sphère ORL (Point d'information, Afssaps, décembre 2011). L'association camphre +
lévomenthol ne doit pas être utilisée avant l'âge de 12 ans. Les autres médicaments listés ci-dessous ne doivent pas être utilisés
avant l'âge de 30 mois, excepté les antiseptiques.
La HAS a estimé que le service médical rendu (SMR) par l'acide ténoïque était insuffisant pour justifier sa prise en charge par la
solidarité nationale. Les médicaments contenant cette substance vont être radiés des listes de remboursement.
acide ténoïque
DOLIRHUME THIOPHENECARBOXYLATE 2 % sol p pulv nasal
RHINOTROPHYL sol p pulv nasal
benzalkonium bromure + camphre + géranium + niaouli
EUVANOL SPRAY sol p pulv nasal
benzalkonium chlorure
HUMEX FOURNIER 0,04 % sol p pulv nasal
benzododécinium bromure
RHINEDRINE sol p pulv nasal
camphre + lévomenthol
VICKS INHALER tampon imprég p inhal p fumig
hexamidine
DESOMEDINE 0,1 % sol p pulv nasal
menthe
LOCABIOTAL 0,25 % sol p pulv bucc/nasal
ritiométan
NECYRANE sol nasal
Références
« Antibiothérapie par voie générale en pratique courante dans les infections respiratoires hautes de l'adulte et de l'enfant.
Rhinopharyngite. », actualisation, groupe d'experts de l'Afssaps, SPILF, GPIP, SFP, novembre 2011.
http://www.infectiologie.com/site/medias/Recos/2011-infections-respir-hautes-rec...
« Rhinopharyngites », in Maladies infectieuses et tropicales, Pilly E., Vivactis plus, 2010, 22e édition, p. 149.
Physiopathologie
L'agression virale de l'épithélium des fosses nasales, mais aussi des sinus au cours des rhinopharyngites, entraîne une modification
des rapports entre les bactéries résidentes et la muqueuse. La prolifération des bactéries dans le sinus cause une sinusite aiguë
purulente, d'évolution souvent spontanément favorable pour les sinusites maxillaires.
Epidémiologie
La sinusite purulente bactérienne complique près de 2 % des rhinosinusites virales. Les sinusites maxillaires, les plus fréquentes,
peuvent avoir une origine dentaire. Allergie, mucoviscidose, polypose, dyskinésies ciliaires, corps étranger, traumatisme ou
barotraumatisme peuvent aussi être des causes de sinusite aiguë.
Complications
Passage à la chronicité de sinusites négligées ; complications orbitaires ou neuroméningées essentiellement au cours de sinusites
ethmoïdales, frontales ou sphénoïdales.
Diagnostic
Le diagnostic est essentiellement clinique, le tableau s'installant en moins de 72 heures. Il comporte des douleurs spontanées, de
localisation sous-orbitaire avec irradiation dentaire en cas de sinusite maxillaire, sus-orbitaire en cas de sinusite frontale, rétro-oculaire et
irradiant vers le sommet du crâne (vertex) en cas de sinusite sphénoïdale.
La douleur est augmentée par l'effort, la toux et les mouvements. Elle s'accompagne parfois de photophobie et évolue par crises,
d'horaires variables.
Une rhinorrhée purulente unie ou bilatérale s'y associe dans les cas de sinusite aiguë suppurée (sauf en cas de sinusite bloquée).
La présence de critères mineurs, s'ils sont associés aux signes précédents, renforce la suspicion diagnostique. Ces critères sont :
la fièvre qui persiste au 3e jour d'évolution ;
l'obstruction nasale, les éternuements, la gêne pharyngée, la toux, signes d'une rhinite initiale s'ils persistent.
L'examen des fosses nasales est déterminant s'il met en évidence l'origine du pus sous le cornet moyen.
Certains signes cliniques font suspecter une sinusite compliquée : syndrome méningé, exophtalmie, œdème palpébral, troubles de la
mobilité oculaire, douleurs insomniantes. Ils imposent hospitalisation, prélèvements bactériologiques, imagerie et antibiothérapie
parentérale urgente.
Prise en charge
3 Traitement symptomatique
Antalgique ± antipyrétique ± décongestionnant ± soins locaux.
Une corticothérapie locale brève (3 à 4 jours maximum) a pu être proposée.
Corticothérapie par voie générale seulement dans les sinusites aiguës allergiques, en cas d'œdème muqueux important.
4 Antibiothérapie
L'amoxicilline est recommandée en 1re intention Grade A , à la dose de 2 à 3 g par jour en 2 à 3 prises quotidiennes.
Les autres antibiotiques ont un rapport bénéfice/risque moins favorable :
association amoxicilline-acide clavulanique indiquée en cas d'échec de traitement d'une sinusite aiguë maxillaire par
amoxicilline, en cas de sinusite aiguë maxillaire d'origine dentaire, en cas de sinusite frontale, ethmoïdale ou sphénoïdale ;
céphalosporines de 2e ou 3e génération par voie orale indiquées en cas d'allergie à la pénicilline sans allergie aux
céphalosporines (céfotiam ou cefpodoxime ou céfuroxime-axétil) ;
pristinamycine ou télithromycine en cas de contre-indication aux bêtalactamines ;
lévofloxacine ou moxifloxacine (fluoroquinolones actives sur le pneumocoque) réservées aux situations cliniques les plus
sévères et susceptibles de complications.
La durée de l'antibiothérapie est habituellement de 7 à 10 jours Grade A , excepté pour certains antibiotiques dont l'AMM préconise
un traitement plus court.
Les antibiotiques locaux par instillation nasale, endosinusienne ou par aérosol ne sont pas recommandés.
5 Imagerie
Aucun examen nécessaire pour les sinusites simples. Grade C
VIDAL Recos - Sinusite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 4/11
Cas particuliers
Indications de l'imagerie
La radiographie est utile en cas de doute diagnostique et en cas d'échec d'une première antibiothérapie.
Dans les sinusites maxillaires, l'incidence de Blondeau est le seul cliché utile. La spécificité d'un niveau hydro-aérique est élevée
(75 %).
La suspicion d'une étiologie dentaire doit conduire à la réalisation d'un cliché rétroalvéolaire.
Des céphalées frontales ou des douleurs rétro-oculaires isolées impliquent la réalisation d'une radiographie crânienne simple de
profil.
En cas de suspicion de sinusite ethmoïdale ou sphénoïdale, un scanner est indispensable.
Sinusites récidivantes
Les sinusites récidivantes surviennent à intervalles irréguliers, sans signes cliniques entre 2 épisodes.
Formes compliquées
Des complications graves peuvent survenir au cours de toutes les formes topographiques et nécessitent un avis spécialisé :
complications locales : sinusite bloquée hyperalgique, passage à la chronicité ;
complications régionales : ostéite du maxillaire supérieur, complications ophtalmologiques (ethmoïdite aiguë), complications
crânioméningo-encéphaliques (sinusite frontale), thrombophlébites du sinus caverneux (sinusite sphénoïdale) ;
complications à distance : diffusion infectieuse bronchopulmonaire ou septicémique.
La lévofloxacine et la moxifloxacine (fluoroquinolones actives sur le pneumocoque) sont réservées à ces formes cliniques : sinusites
frontales, sphénoïdales, ethmoïdales, pansinusites ou échec d'une première antibiothérapie en cas de sinusites maxillaires. La
moxifloxacine est associée à un risque plus élevé de survenue d'effets indésirables graves et doit donc être réservée au traitement
des sinusites radiologiquement et/ou bactériologiquement documentées lorsqu'aucun autre antibiotique ne peut être utilisé.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antibiotiques
VIDAL Recos - Sinusite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 5/11
Les antibiotiques ne sont pas indiqués en cas de sinusite catarrhale. Grade C Ils sont bénéfiques pour la sinusite aiguë
suppurée. Grade B
Le choix des antibiotiques recommandés (Afssaps 2005) a été modifié suite à la réévaluation par les experts de l'Afssaps en 2011
publiée en novembre 2011 par la Société de pathologie infectieuse de langue française (SPILF), la Société française de pédiatrie
(SFP) et le Groupe de pathologies infectieuses pédiatriques (GPIP).
La réduction du taux des résistances des deux bactéries principalement en cause, S. pneumoniæ (18 % pour les souches de
sensibilité diminuées et 0,6 % pour les CMI > 2 mg/l) et Hæmophilus influenzæ (variation de 32 à 15 % en 5 ans), conduit à
recommander l'amoxicilline en traitement de 1re intention. Les céphalosporines de 1re génération et les macrolides restent exclus
des recommandations.
Les autres antibiotiques ont un rapport bénéfice/risque moins favorable. Ils exposent à une efficacité moindre (céphalosporines de
2e et 3e générations, cotrimoxazole) et/ou à plus d'effets indésirables (amoxicilline-acide clavulanique, céphalosporines de 2e et 3e
générations, cotrimoxazole, pristinamycine, fluoroquinolones, télithromycine).
Ils peuvent être cependant proposés dans les situations suivantes, la durée de traitement étant alors de 5 jours :
association amoxicilline-acide clavulanique en cas d'échec de traitement d'une sinusite aiguë maxillaire par amoxicilline, en cas
de sinusite aiguë maxillaire d'origine dentaire et en cas de sinusite frontale, ethmoïdale ou sphénoïdale ;
céphalosporines de 2e ou 3e génération par voie orale, en cas d'allergie à la pénicilline sans allergie aux céphalosporines
(situation la plus fréquente) : céfotiam ou cefpodoxime ou céfuroxime axétil ;
pristinamycine ou télithromycine en cas de contre-indication aux bêtalactamines (pénicillines et céphalosporines). La durée de
traitement proposée est de 4 jours pour la pristinamycine et 5 jours pour la télithromycine. La télithromycine est associée à un
risque élevé de survenue d'effets indésirables graves, dont des hépatites ;
lévofloxacine ou moxifloxacine (fluoroquinolones actives sur le pneumocoque) doivent être réservées aux situations cliniques
les plus sévères et susceptibles de complications graves telles que les sinusites frontales, sphénoïdales, ethmoïdales,
pansinusites ou en cas d'échec d'une première antibiothérapie dans les sinusites maxillaires. La moxifloxacine est associée à
un risque plus élevé de survenue d'effets indésirables graves et doit donc être réservée au traitement des sinusites
radiologiquement et/ou bactériologiquement documentées lorsqu'aucun autre antibiotique ne peut être utilisé.
L'antibiothérapie de 2e intention doit être instituée en cas d'échec du 1er traitement correctement suivi pendant 3 jours (pas
d'amélioration ou aggravation des symptômes), et choisie en fonction de la clinique et des risques de résistances connus. Elle doit
être discutée de préférence après la réalisation d'une radiographie et, selon les cas, au vu des résultats d'un prélèvement des
sécrétions sinusiennes.
La durée de l'antibiothérapie est habituellement de 7 à 10 jours Grade A , excepté pour certains antibiotiques dont l'AMM préconise
un traitement plus court : 5 jours pour le céfuroxime axétil, le céfotiam hexétil, le cefpodoxime proxétil et 4 jours pour la
pristinamycine.
amoxicilline
L'amoxicilline est à privilégier en 1re intention. En effet, il s'agit de la molécule orale la plus active sur les pneumocoques de
sensibilité diminuée à la pénicilline et elle est active sur plus de 80 % des Hæmophilus influenzæ.
poso Elle s'administre à la dose de 2 à 3 g par jour en 2 à 3 prises quotidiennes. Si le temps entre les 3 prises quotidiennes ne
peut être équidistant (environ 8 heures), il est préférable d'administrer le médicament en 2 prises. La posologie doit être
adaptée en cas d'insuffisance rénale.
L'amoxicilline ne doit pas être utilisée (contre-indications absolues) en cas d'allergie aux antibiotiques de la famille des
bêtalactamines (pénicillines et céphalosporines) ou à l'un des autres constituants, ou en cas de phénylcétonurie (si présence
d'aspartam).
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE SODIQUE 1 g sol inj IM
BACTOX 1 g pdre/solv p sol inj IM
BACTOX 500 mg pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 1 g cp dispers
CLAMOXYL 1 g pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 1 g pdre p susp buv
CLAMOXYL 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 2 g pdre p sol inj IV
CLAMOXYL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 500 mg gél
CLAMOXYL 500 mg pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
autres antibiotiques
Les autres antibiotiques ont un rapport bénéfice/risque moins favorable mais peuvent être proposés dans certaines situations.
décongestionnants
Les décongestionnants sont utiles, en spray ou per os, dans le traitement des sinusites avec obstruction nasosinusienne. Grade C
La durée de traitement doit être courte, de 3 à 7 jours selon les principes actifs.
Antalgiques de palier I
Les antalgiques de palier I (acide acétylsalicylique et paracétamol) sont habituellement suffisants.
acétylsalicylate de lysine
ASPEGIC 500 mg pdre p sol buv
ASPEGIC ADULTES 1000 mg pdre p sol buv
acide acétylsalicylique
ALKA SELTZER cp efferv
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE MERCK MEDICATION FAMILIALE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE PH 8 500 mg cp gastrorésis
ASPIRINE RICHARD 500 mg cp
ASPIRINE UPSA 500 mg cp efferv
ASPIRINE UPSA TAMPONNEE EFFERVESCENTE 1000 mg cp efferv
ASPRO 320 mg cp
ASPRO 500 mg cp
ASPRO 500 mg cp efferv
paracétamol
ALGODOL 500 mg cp
CLARADOL 500 mg cp efferv séc
CLARADOL 500 mg cp séc
DAFALGAN 1 g cp efferv
DAFALGAN 1 g cp pellic
DAFALGAN 500 mg cp
VIDAL Recos - Sinusite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 7/11
PARACETAMOL TEVA 1 g cp
PARACETAMOL TEVA 1 g cp efferv séc
PARACETAMOL TEVA 1000 mg pdre p sol buv sachet-dose
PARACETAMOL TEVA 500 mg cp
PARACETAMOL TEVA 500 mg cp efferv
PARACETAMOL TEVA 500 mg pdre p sol buv sachet-dose
PARACETAMOL TEVA CONSEIL 500 mg cp
PARACETAMOL WINTHROP 500 mg cp
PARACETAMOL ZYDUS 1 g cp
PARACETAMOL ZYDUS 500 mg cp
PARACETAMOL ZYDUS 500 mg gél
PARALYOC 500 mg lyoph oral
PARATABS 500 mg cp orodispers
Antalgiques de palier II
Les antalgiques de palier II peuvent être proposés en cas de sinusite aiguë sévère. Ils regroupent des opioïdes faibles,
commercialisés pour la grande majorité en association avec le paracétamol. La composition des différents médicaments est variable
et il y a toujours lieu de se reporter aux doses de chaque principe actif pour prévoir l'effet antalgique. Lire Douleur de l'adulte.
Corticothérapie locale
La corticothérapie locale est présentée sous forme de solution pour pulvérisation ou instillation nasale. Elle est plus efficace
lorsqu'elle est utilisée après mouchage.
béclométasone
BECLO RHINO 50 µg susp p pulv nasal en flacon
BECONASE 50 µg susp nasal en flacon pulvérisateur
RINOCLENIL 100 µg/dose susp p pulv nasal
budésonide
RHINOCORT 64 µg/dose susp p pulv nasal
flunisolide
NASALIDE 25 µg sol nasal
fluticasone
FLIXONASE 50 µg/dose susp nasal
mométasone
NASONEX 50 µg susp p pulv nasal
tixocortol
PIVALONE 1 % susp nasal
triamcinolone acétonide
NASACORT 55 µg susp p pulv nasal
Corticothérapie orale
La corticothérapie orale en cure courte est également utilisée en cas de sinusite bactérienne aiguë et comme traitement adjuvant à
l'antibiothérapie dans les sinusites hyperalgiques. Mais il n'y a actuellement pas de preuves de niveau suffisant pour la conseiller en
dehors des sinusites d'origine allergique. Dans le cas d'une sinusite allergique chronique, la voie injectable (forme retard) est
déconseillée en raison des risques de surdosage et d'insuffisance surrénalienne.
bétaméthasone
BETAMETHASONE 0,05 % sol buv
BETAMETHASONE 2 mg cp dispers séc
BETNESOL 0,5 mg cp efferv
CELESTENE 0,05 % sol buv
CELESTENE 2 mg cp dispers séc
dexaméthasone
DECTANCYL 0,5 mg cp
méthylprednisolone
MEDROL 16 mg cp séc
MEDROL 4 mg cp séc
prednisolone
PREDNISOLONE 20 mg cp efferv
PREDNISOLONE 20 mg cp orodisp
PREDNISOLONE 5 mg cp efferv
PREDNISOLONE 5 mg cp orodisp
SOLUPRED 1 mg/ml sol buv
SOLUPRED 20 mg cp efferv
SOLUPRED 20 mg cp orodispers
SOLUPRED 5 mg cp efferv
VIDAL Recos - Sinusite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 10/11
SOLUPRED 5 mg cp orodispers
prednisone
CORTANCYL 1 mg cp
CORTANCYL 20 mg cp séc
CORTANCYL 5 mg cp
PREDNISONE 1 mg cp
PREDNISONE 20 mg cp séc
PREDNISONE 5 mg cp
céfaclor
ALFATIL 250 mg gél
ALFATIL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFACLOR 250 mg/5 ml pdre p susp buv
HAXIFAL 500 mg cp efferv
céfadroxil
CEFADROXIL 1g cp dispers
CEFADROXIL 500 mg gél
CEFADROXIL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 1 g cp dispers
ORACEFAL 500 mg gél
ORACEFAL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
céfalexine
CEFALEXINE 1 g cp
CEFALEXINE 500 mg cp
KEFORAL 1 g cp pellic
KEFORAL 500 mg cp pellic
céfatrizine
CEFATRIZINE 500 mg gél
céfixime
CEFIXIME 200 mg cp pellic
OROKEN 200 mg cp pellic
céfradine
DEXEF 500 mg gél
Certains AINS
Certains AINS ont l'indication dans le traitement symptomatique de la douleur au cours des manifestations inflammatoires dans les
domaines ORL et stomatologiques. Lire Traitement par AINS.
acide niflumique
NIFLURIL 250 mg gél
acide tiaprofénique
ACIDE TIAPROFENIQUE 100 mg cp
ACIDE TIAPROFENIQUE 200 mg cp séc
SURGAM 100 mg cp séc
SURGAM 200 mg cp séc
morniflumate
NIFLURIL 700 mg suppos
Produits soufrés
L'utilisation des produits soufrés ne fait pas l'objet d'un consensus. Ils disposent toutefois d'une indication d'AMM dans le traitement
local des états congestifs aigus au cours des rhinites et des sinusites.
Chirurgie
La place réservée à la chirurgie découle des échecs du traitement médical. La ponction de sinus peut être nécessaire pour faciliter le
drainage d'un sinus bloqué, ou pour documenter une sinusite chronique par une sinusoscopie. La chirurgie fonctionnelle
endoscopique permet de corriger les obstructions anatomiques et de rétablir les conditions d'une clairance mucociliaire normale.
Références
« Antibiothérapie par voie générale en pratique courante dans les infections respiratoires hautes de l'adulte et de l'enfant. Sinusite
aiguë. », actualisation, groupe d'experts de l'Afssaps, SPILF, GPIP, SFP, novembre 2011.
http://www.infectiologie.com/site/medias/Recos/2011-infections-respir-hautes-rec...
« Antibiotics for Acute Maxillary Sinusitis (Review) », Ahovuo-Saloranta A. et al., The Cochrane Library, 2009.
Physiopathologie
Elle est le plus souvent d'origine virale, avec de possibles surinfections bactériennes. Les bactéries en cause sont les mêmes que
celles responsables des otites moyennes aiguës purulentes : Hæmophilus influenzæ, Streptococcus pneumoniæ (pneumocoque) et
Branhamella catarrhalis. Depuis les recommandations de l'Afssaps en 2005, la résistance aux bêtalactamines des pneumocoques et d'
Hæmophilus influenzæ a diminué de façon significative. Cette diminution justifie les modifications importantes des recommandations
antibiotiques actuelles (SPILF 2011).
Epidémiologie
On estime que 5 à 10 % des rhinopharyngites, qui sont les infections les plus fréquentes de l'enfant, se compliquent de rhinosinusites.
Complications
Les formes les plus simples de sinusite maxillaire aiguë purulente guérissent spontanément. Non traitées, les formes plus sévères
peuvent évoluer vers une forme subaiguë ou chronique, avec de possibles complications orbitaires ou méningées.
Diagnostic
Chez l'enfant, la sinusite maxillaire est la plus fréquente : elle survient chez un enfant de plus de 3 ans et associe toux, obstruction
nasale, rhinorrhée plus ou moins purulente, douleurs faciales et œdème périorbitaire. Les sinusites frontales surviennent à partir de 10
ans. Des sinusites sphénoïdales peuvent exister dès 3-5 ans. L'ethmoïdite aiguë extériorisée concerne essentiellement les jeunes
enfants.
La différenciation entre une rhinopharyngite banale et une sinusite purulente est difficile. Isolément, ni les signes cliniques ni les images
radiologiques ne permettent de faire le diagnostic différentiel. Celui-ci est porté sur un faisceau d'arguments anamnestiques et cliniques.
Prise en charge
1 Sinusite maxillaire
Elle est l'apanage de l'enfant de plus de 3 ans. Il en existe 2 formes. La forme aiguë sévère associe une fièvre > 39 °C pendant plus
de 3 jours, des céphalées, des douleurs faciales, une rhinorrhée purulente ou une obstruction nasale, parfois un œdème
péri-orbitaire. On parle de forme subaiguë ou persistante, formes les plus fréquentes, lorsque les symptômes tels que toux,
rhinorrhée purulente et obstruction nasale se prolongent au-delà de 10 jours sans tendance à l'amélioration.
2 Examens radiologiques
Une radiographie des sinus n'est réalisée qu'en cas de doute diagnostique devant un tableau atypique ou en cas d'échec
thérapeutique. Accord Pro L'incidence de Blondeau est le plus souvent suffisante. Les images considérées comme anormales sont
un niveau hydroaérique, un sinus opaque ou un épaississement de la muqueuse sinusienne > 4 mm.
Plus sensible, le scanner manque néanmoins de spécificité et n'est indiqué que dans les formes compliquées, notamment frontales,
ou en cas de suspicion de sinusite sphénoïdale.
3 Ethmoïdite aiguë
Rare mais potentiellement très grave du fait de ses complications ophtalmologiques et endocrâniennes, elle survient entre 6 mois et
5 ans. Souvent spectaculaire, elle se manifeste par l'apparition très rapide d'un œdème palpébral débutant à l'angle interne de l'œil
dans un contexte fébrile. Forme dite aiguë sévère des sinusites, elle justifie en urgence une imagerie et le plus souvent une
hospitalisation pour un traitement par voie parentérale.
5 Traitement symptomatique
Analgésiques et/ou antipyrétiques peuvent être administrés par voie générale.
L'intérêt des corticoïdes ou des AINS par voie locale ou générale n'est pas démontré.
6 Antibiothérapie
Elle est recommandée d'emblée dans les formes aiguës sévères de sinusite maxillaire purulente Grade C , ainsi que dans les
formes subaiguës chez les enfants avec des facteurs de risque associés (voir note 4).
Pour les enfants sans facteurs de risque, 2 attitudes sont licites : surveillance sous traitement symptomatique avec réévaluation ou
prescription d'antibiotiques. Accord Pro
Cas particuliers
Sphénoïdite aiguë
La sphénoïdite aiguë touche le grand enfant de 10 à 15 ans. Très rare mais grave, elle se caractérise par une céphalée rétro-orbitaire
interne et permanente. L'état général est souvent altéré. En raison du risque de complications, elle nécessite une hospitalisation et
une antibiothérapie par voie parentérale.
Enfant immunodéprimé
La survenue d'une sinusite aiguë chez un enfant immunodéprimé (corticothérapie par voie générale, traitement immunodépresseur,
chimiothérapie, splénectomie, infection à VIH avec des CD4 < 200/mm3, sida, cachexie) nécessite un avis spécialisé. Une
hospitalisation pour la mise en route du traitement est indispensable.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antibiothérapie
L'antibiothérapie est le plus souvent probabiliste, du fait de l'absence de prélèvement bactériologique. Elle est indiquée d'emblée
dans les situations suivantes :
formes aiguës sévères de sinusite maxillaire ou frontale, évoquant une sinusite purulente Grade C ;
tableau de rhinopharyngite se prolongeant au-delà de 10 jours sans signe d'amélioration ou se réaggravant secondairement.
Le choix des antibiotiques recommandés (Afssaps 2005) a été modifié suite à la réévaluation par les experts de l'Afssaps en 2011
publiée en novembre 2011 par la Société de pathologie infectieuse de langue française (SPILF), la Société française de pédiatrie
(SFP) et le Groupe de pathologies infectieuses pédiatriques (GPIP).
La réduction du taux des résistances des deux bactéries principalement en cause, S. pneumoniæ (18 % pour les souches de
sensibilité diminuées et 0,6 % pour les CMI > 2 mg/l) et Hæmophilus influenzæ (variation de 32 à 15 % en 5 ans), conduit à
recommander l'amoxicilline en traitement de 1re intention Grade A .
VIDAL Recos - Sinusite aiguë de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 4/6
Les autres antibiotiques ont un rapport bénéfice-risque moins favorable ; ils exposent à une efficacité moindre (cefpodoxime,
cotrimoxazole) et/ou à plus d'effets indésirables (amoxicilline-acide clavulanique, cefpodoxime, cotrimoxazole, pristinamycine). Ils
peuvent être cependant proposés dans les situations suivantes :
association amoxicilline-acide clavulanique en cas d'échec de traitement d'une sinusite aiguë maxillaire par amoxicilline, en cas
de sinusite aiguë maxillaire d'origine dentaire, en cas de sinusite frontale, ethmoïdale ou sphénoïdale ;
cefpodoxime en cas d'allergie vraie aux pénicillines sans allergie aux céphalosporines (situation la plus fréquente) en traitement
de 5 jours ;
cotrimoxazole (sulfaméthoxazole-triméthoprime) en cas de contre-indication aux bêtalactamines (pénicillines et
céphalosporines).
Du fait de l'évolution de la résistance aux antibiotiques, les macrolides et les céphalosporines de 1 re génération ne sont plus
recommandés.
amoxicilline
L'amoxicilline est à privilégier en 1re intention. Grade A En effet, il s'agit de la molécule orale la plus active sur les
pneumocoques de sensibilité diminuée à la pénicilline et elle est active sur plus de 80% des Hæmophilus influenzæ.
poso Elle s'administre à la dose de 80 à 90 mg/kg par jour en 2 à 3 prises quotidiennes. Si le temps entre les 3 prises
quotidiennes ne peut être équidistant (environ 8 heures), il est préférable d'administrer le médicament en 2 prises. La
posologie doit être adaptée en cas d'insuffisance rénale. La durée de traitement est classiquement de 8 à 10 jours.
Accord Pro
L'amoxicilline ne doit pas être utilisée (contre-indications absolues) en cas d'allergie aux antibiotiques de la famille des
bêtalactamines (pénicillines et céphalosporines) ou à l'un des autres constituants, en cas de phénylcétonurie (si présence
d'aspartam).
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE SODIQUE 1 g sol inj IM
BACTOX 1 g pdre/solv p sol inj IM
BACTOX 500 mg pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 1 g cp dispers
CLAMOXYL 1 g pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 1 g pdre p susp buv
CLAMOXYL 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 2 g pdre p sol inj IV
CLAMOXYL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 500 mg gél
CLAMOXYL 500 mg pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
certains antibiotiques
Certains autres antibiotiques ont un rapport bénéfice/risque moins favorable mais peuvent être proposés dans certaines
situations (voir ci-dessus).
poso La posologie de l'amoxicilline-acide clavulanique est de 80 mg/kg par jour d'amoxicilline en 3 prises sans dépasser 3 g par
jour.
poso Celle du cefpodoxime est de 8 mg/kg par jour en 2 prises.
poso Celle de la pristinamycine est de 50 à 100 mg/kg par jour en 2 ou 3 prises. Ce médicament peut être utilisé chez l'enfant à
partir de 6 ans (comprimé dosé à 250 mg), s'il est capable d'avaler des comprimés.
L'utilisation du cotrimoxazole (sulfaméthoxazole-triméthoprime) est recommandée dans les sinusites à germes sensibles après
documentation bactériologique (sulfaméthoxazole-triméthoprime), en cas de contre-indication aux bêtalactamines.
acide niflumique
NIFLURIL 250 mg gél
acide tiaprofénique
ACIDE TIAPROFENIQUE 100 mg cp
ACIDE TIAPROFENIQUE 200 mg cp séc
SURGAM 100 mg cp séc
SURGAM 200 mg cp séc
morniflumate
NIFLURIL 400 mg suppos séc
NIFLURIL 700 mg suppos
Corticoïdes
L'efficacité des corticoïdes par voie locale ou générale n'est pas démontrée.
bétaméthasone
BETAMETHASONE 0,05 % sol buv
BETNESOL 0,5 mg cp efferv
CELESTENE 0,05 % sol buv
dexaméthasone
DECTANCYL 0,5 mg cp
méthylprednisolone
MEDROL 16 mg cp séc
MEDROL 4 mg cp séc
prednisolone
PREDNISOLONE 20 mg cp efferv
PREDNISOLONE 20 mg cp orodisp
PREDNISOLONE 5 mg cp efferv
PREDNISOLONE 5 mg cp orodisp
SOLUPRED 1 mg/ml sol buv
SOLUPRED 20 mg cp efferv
SOLUPRED 20 mg cp orodispers
SOLUPRED 5 mg cp efferv
SOLUPRED 5 mg cp orodispers
prednisone
CORTANCYL 1 mg cp
CORTANCYL 20 mg cp séc
CORTANCYL 5 mg cp
PREDNISONE 1 mg cp
PREDNISONE 20 mg cp séc
PREDNISONE 5 mg cp
Antibiotiques
D'autres antibiotiques disposent toujours d'une indication d'AMM dans le traitement des sinusites aiguës, mais ne sont plus
recommandés en 1re intention du fait de l'évolution de la résistance bactérienne. Il s'agit de céphalosporines et de macrolides
(clarithromycine, érythromycine, josamycine, midécamycine, roxithromycine et spiramycine). Seuls sont listés ci-dessous ceux ayant
une indication et/ou une posologie pédiatriques.
céfaclor
ALFATIL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
ALFATIL 250 mg gél
ALFATIL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFACLOR 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFACLOR 250 mg/5 ml pdre p susp buv
HAXIFAL 500 mg cp efferv
céfadroxil
CEFADROXIL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFADROXIL 1g cp dispers
CEFADROXIL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFADROXIL 500 mg gél
CEFADROXIL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 1 g cp dispers
ORACEFAL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
VIDAL Recos - Sinusite aiguë de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Références
« Antibiothérapie par voie générale en pratique courante dans les infections respiratoires hautes de l'adulte et de l'enfant. Sinusite
aiguë. », actualisation, groupe d'experts de l'Afssaps, SPILF, GPIP, SFP, novembre 2011.
http://www.infectiologie.com/site/medias/Recos/2011-infections-respir-hautes-rec...
« État actuel de la prise en charge des infections rhinosinusiennes aiguës de l'enfant en France », Klossek J.-M. et all., Médecine et
maladies infectieuses, 2007, n° 37, supp. 3, pp. 127-152.
Tuberculose pulmonaire
La maladie
La tuberculose est due aux mycobactéries du complexe tuberculosis, principalement le bacille de Koch (BK ou Mycobacterium
tuberculosis).
Physiopathologie
La transmission est interhumaine, aérienne, favorisée par la toux et l'expectoration de sujets infectés. La lésion primaire est un
granulome résultant de la phagocytose des bacilles après inhalation. La migration de macrophages vers les ganglions satellites crée le
complexe gangliopulmonaire de la primo-infection tuberculeuse. Le plus souvent inapparente, celle-ci guérit spontanément dans 90 %
des cas (moins fréquemment chez des patients immunodéprimés, VIH en particulier). Les sujets présentent alors une
« tuberculose-infection » dite encore « latente ». Chez les 10 % restant (30 % pour les patients immunodéprimés), une tuberculose
active se développe. C'est la « tuberculose-maladie ». Dans les ¾ des cas environ, le poumon est seul atteint.
Epidémiologie
L'incidence de la tuberculose-maladie était, en 2008, de 9 cas pour 100 000 habitants, en légère augmentation, avec un peu plus de
5 500 cas déclarés en métropole. Mais ce chiffre atteint 17,9 en Ile-de-France et 27,5 à Paris. Les populations vivant dans des
conditions difficiles sont les plus touchées : SDF, migrants.
Complications
La mortalité de la tuberculose est de l'ordre de 50 % en l'absence de traitement ; ¼ des cas peuvent guérir spontanément, le dernier ¼
évolue sur un mode chronique, jouant un rôle majeur dans la dissémination de la maladie. Sous traitement adapté, la mortalité de la
tuberculose-maladie reste proche de 10 %. En 2008, le taux d'incidence de décès a été de 1,1 cas pour 100 000 habitants.
Diagnostic
Le diagnostic de tuberculose pulmonaire est évoqué en présence de signes généraux (altération de l'état général, asthénie,
amaigrissement, fièvre, sueurs nocturnes) et de signes cliniques respiratoires (toux, dyspnée, hémoptysies) persistants depuis plus de
3 semaines, auxquels peuvent être associés des signes extrarespiratoires. Il est étayé par l'imagerie et, éventuellement, les prélèvements
histologiques (granulome épithélioïde et gigantocellulaire). La confirmation formelle est apportée par les prélèvements bactériologiques :
mise en évidence de BAAR (bacilles acido-alcoolo-résistant) à l'examen direct, cultures, identification du BK, antibiogramme.
La tuberculose miliaire correspond à la dissémination hématogène de bacilles. D'autres organes que le poumon sont en général
touchés simultanément.
Prise en charge
Tuberculose pulmonaire
VIDAL Recos - Tuberculose pulmonaire - Copyright VIDAL 2012 Page 3/8
2 Isolement
En présence d'une cavité ou d'une image radiologique pulmonaire évolutive chez un malade suspect de tuberculose pulmonaire,
l'isolement est de règle tant que l'on n'a pas la certitude de l'absence de contagiosité. La négativation des frottis en BAAR, obtenue
en moyenne en 2 à 3 semaines, doit être vérifiée.
3 Déclaration obligatoire
La déclaration est obligatoire pour toute tuberculose-maladie et pour la tuberculose-infection avant 15 ans.
Deux formulaires distincts doivent être adressés à la DDASS : le signalement, qui doit être fait sans délai, et la notification, à visée
épidémiologique.
6 La phase de continuation
Éthambutol 15 mg/kg par jour + rifampicine 10 mg/kg par jour pendant 9 mois en cas de résistance à l'isoniazide. Il n'existe pas de
spécialité combinant ces 2 médicaments.
Isoniazide 5 mg/kg par jour + rifampicine 10 mg/kg par jour en l'absence de résistance.
Le traitement doit être adapté à chaque individu et à chaque situation, notamment à la grande précarité.
VIDAL Recos - Tuberculose pulmonaire - Copyright VIDAL 2012 Page 4/8
Cas particuliers
Tuberculose et grossesse
Le traitement est identique au traitement standard, à l'exception du pyrazinamide qui n'est pas utilisé (absence de données sur une
éventuelle tératogénicité). La durée totale du traitement est de 9 mois.
En cas d'utilisation de la rifampicine pendant les dernières semaines de grossesse, des hémorragies maternelles et néonatales
précoces ont été décrites. Le mécanisme paraît être l'induction du métabolisme de facteurs de la coagulation. Un traitement préventif
chez la mère et l'enfant à la naissance par la vitamine K1 est proposé. De même, l'adjonction de vitamine B6 (50 mg par jour) permet
de prévenir les éventuels effets neurotoxiques de l'isoniazide.
Tuberculose et allaitement
Le traitement est impératif et identique au traitement standard, à l'exception du pyrazinamide, à évaluer au cas par cas.
Tuberculose et VIH
On utilise le même protocole thérapeutique. Sur ce terrain, l'efficacité du traitement est identique, et la fréquence des rechutes
après traitement complet paraît similaire à ce que l'on observe chez les patients non infectés par le VIH.
La véritable question concerne la concomitance du traitement antituberculeux avec le traitement antirétroviral. Si le patient n'est pas
traité et présente une indication au traitement antirétroviral, on commence toujours par le traitement antituberculeux. La date de début
du traitement antirétroviral varie entre 15 et 60 jours après le début du traitement antituberculeux, du fait du nombre de comprimés,
de la tolérance digestive médiocre, de la potentialisation des effets secondaires et des interactions médicamenteuses.
La rifampicine, puissant inducteur enzymatique, diminue les concentrations plasmatiques de 2 classes d'antirétroviraux : les
inhibiteurs de protéase et les inhibiteurs non nucléosidiques de la reverse transcriptase. Leur association est donc contre-indiquée.
La rifabutine, inducteur enzymatique moins puissant, peut remplacer la rifampicine avec des adaptations posologiques des
antiviraux et de la rifabutine.
L'adjonction de vitamine B6 (50 mg par jour) permet de prévenir les éventuels effets neurotoxiques de l'isoniazide.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Les antituberculeux
L'association des antituberculeux a pour objectif d'éviter l'émergence de bacilles mutants résistants. Sous traitement adapté et
correctement suivi, la tuberculose devrait presque toujours guérir, malgré cela la mortalité de la tuberculose-maladie reste proche de
10 % (taux 2008 : 1,1/100 000). La prévalence de la tuberculose multirésistante (à la rifampicine et à l'isoniazide) augmente
lentement, mais reste faible en France (1,3 % en 2005). Elle est de l'ordre de 5 % pour l'isoniazide seul.
Rifampicine
La rifampicine est un antibiotique bactéricide, surtout sur les bacilles à multiplication active (caverne contenant généralement un
inoculum important de l'ordre de 108 bacilles), et bactériostatique sur les bacilles à multiplication lente intramacrophagiques et/ou
intracaséeux. La proportion de mutants résistants au sein d'une population sensible est de 10 -7. La rifampicine associée à
l'isoniazide a permis de réduire la durée du traitement de 18 à 9 mois, en raison de son action sur les bacilles à multiplication lente
du caséum.
poso La posologie est de 10 mg/kg par jour en 1 seule prise orale à jeun, 30 minutes à 1 heure avant les repas ou 2 heures
après. Le traitement est poursuivi jusqu'à la fin si la souche est sensible et en l'absence d'effets indésirables graves.
VIDAL Recos - Tuberculose pulmonaire - Copyright VIDAL 2012 Page 6/8
Les effets indésirables les plus fréquents sont liés à l'effet inducteur enzymatique puissant de la rifampicine : cytolyse hépatique
(liée au métabolisme accru de l'isoniazide associé) ; inefficacité des traitements associés : antirétroviraux (inhibiteurs de protéase,
inhibiteurs non nucléosidiques de la reverse transcriptase), diminution de l'efficacité des contraceptifs oraux exposant au risque de
grossesse. L'allergie vraie est exceptionnelle (signes cutanés, anomalies hématologiques, voire fièvre au long cours). La voie IV
facilite le traitement de la tuberculose dans ses formes très sévères (avec altération profonde de l'état général), pour lesquelles la
voie orale est impossible du fait de troubles de la conscience (méningite) ou de troubles digestifs empêchant l'absorption.
rifampicine
RIFADINE 2 % susp buv
RIFADINE 300 mg gél
RIFADINE 600 mg pdre/solv p sol p perf IV
RIMACTAN 300 mg gél
Isoniazide
L'isoniazide a une activité bactéricide sur les bacilles à multiplication active (caverne contenant généralement un inoculum
important de l'ordre de 108 bacilles), et bactériostatique sur les bacilles à multiplication lente, intramacrophagiques. C'est
l'antibiotique le plus rapidement bactéricide. La proportion de mutants résistants au sein d'une population sensible est de 10 -6.
poso La posologie est de 5 mg/kg par jour en 1 seule prise orale à jeun, 30 minutes à 1 heure avant les repas ou 2 heures après.
Le traitement est poursuivi jusqu'à la fin si la souche est sensible et en l'absence d'effets indésirables graves.
Les effets indésirables les plus fréquents sont la cytolyse hépatique (liée au métabolisme accru de l'isoniazide quand il est
associé à la rifampicine), qui justifie un contrôle des transaminases avant le traitement et après 2, 4, 6, et 8 semaines de
traitement. Si l'élévation du taux des transaminases est supérieur à 6 fois la normale, il faut arrêter l'isoniazide et le pyrazinamide
jusqu'à normalisation enzymatique, puis l'isoniazide peut être repris à 3 mg/kg par jour avec bilan hépatique 2 fois par semaine.
Une neuropathie périphérique peut survenir en cas de grossesse, d'alcoolisme, de dénutrition, de diabète, d'insuffisance rénale et
d'infection par le VIH. La vitamine B6, à la dose de 50 mg par jour, doit être administrée préventivement chez les malades à risque.
La voie IV ou IM facilite le traitement de la tuberculose dans ses formes très sévères (avec altération profonde de l'état général) ou
chez les patients pour lesquels la voie orale est impossible du fait de troubles de la conscience (méningite) ou de troubles digestifs
empêchant l'absorption orale.
isoniazide
RIMIFON 150 mg cp
RIMIFON 50 mg cp
RIMIFON 500 mg/5 ml sol inj
Pyrazinamide
Le pyrazinamide a une activité bactéricide exclusivement sur les bacilles à multiplication lente, intramacrophagiques. Le taux de
mutants résistants au sein d'une population sensible est supérieur à 10-5. Le pyrazinamide, grâce à son action sur les bacilles
intracellulaires, a permis de réduire la durée du traitement de 9 à 6 mois.
poso La posologie est de 20-25 mg/kg par jour en 1 seule prise orale à jeun, 30 minutes à 1 heure avant les repas ou 2 heures
après. Le traitement est en général arrêté à l'issue des 2 premiers mois.
Les effets indésirables les plus fréquents sont la cytolyse hépatique, qui justifie un contrôle des transaminases avant le
traitement et après 2, 4, 6, et 8 semaines de traitement. Si l'élévation du taux des transaminases est supérieur à 6 fois la normale,
il faut arrêter l'isoniazide et le pyrazinamide jusqu'à normalisation enzymatique, puis l'isoniazide peut être repris à 3 mg/kg par jour
avec bilan hépatique 2 fois par semaine. Si le pyrazinamide est réintroduit, à 15 mg/kg par jour, la même surveillance s'impose. En
cas de réapparition de la cytolyse, il est définitivement arrêté, et le traitement prolongé jusqu'à 9 mois, dont 2 de trithérapie. La
surveillance systématique de l'hyperuricémie sous traitement est utile comme indicateur de l'observance ; les véritables crises de
goutte sont rares.
pyrazinamide
PIRILENE 500 mg cp séc
Éthambutol
L'éthambutol a une activité bactériostatique sur les bacilles à multiplication active (caverne contenant généralement un inoculum
important de l'ordre de 108 bacilles) et ceux à multiplication lente, intramacrophagiques. La proportion de mutants résistants au
sein d'une population sensible est de 10-6. L'éthambutol empêche la sélection de souches résistantes à la rifampicine en cas de
résistance primaire à l'isoniazide.
poso La posologie est de 15-20 mg/kg par jour en 1 seule prise orale à jeun, 30 minutes à 1 heure avant les repas ou 2 heures
après. Le traitement est en général arrêté à l'issue des 2 premiers mois.
L'effet indésirable le plus fréquent est la toxicité pour le nerf optique. La fonction visuelle (champ visuel et vision des couleurs)
doit être contrôlée au cours du premier mois de traitement. La voie IV ou IM facilite le traitement de la tuberculose dans ses formes
très sévères (avec altération profonde de l'état général) ou chez les patients pour lesquels la voie orale est impossible du fait de
troubles de la conscience (méningite) ou de troubles digestifs empêchant l'absorption orale.
éthambutol
DEXAMBUTOL 500 mg cp pellic
MYAMBUTOL 1000 mg/10 ml sol inj
MYAMBUTOL 400 mg cp pellic séc
Associations d'antituberculeux
Les associations d'antituberculeux permettent de simplifier l'administration du traitement, et donc d'améliorer l'observance. En
cas de mauvaise observance, elles évitent la sélection d'un mutant résistant en supprimant le risque de monothérapie. Elles
existent sous la forme de triple association isoniazide + rifampicine + pyrazinamide, et de doubles associations isoniazide +
rifampicine.
VIDAL Recos - Tuberculose pulmonaire - Copyright VIDAL 2012 Page 7/8
Rifabutine
La rifabutine est indiquée dans le traitement des tuberculoses multirésistantes (notamment en cas de résistance à la rifampicine).
En pratique, la résistance croisée est fréquente et l'utilisation majeure de la rifabutine est le traitement chez les sujets infectés par
le VIH. La rifabutine, inducteur enzymatique moins puissant que la rifampicine, est à l'origine d'interactions médicamenteuses
moindres avec les antirétroviraux (les inhibiteurs de protéase et les inhibiteurs non nucléosidiques de la reverse transcriptase) et
remplace la rifampicine avec les adaptations posologiques des antiviraux.
rifabutine
ANSATIPINE 150 mg gél
Aminosides
Les aminosides sont indiqués dans le traitement des nouveaux cas de tuberculose à bacilles résistants à l'isoniazide. Si on
dispose des résultats des tests de sensibilité avant la fin de la phase initiale du traitement, on peut substituer un aminoside durant
cette phase (recommandation OMS). Ils sont également indiqués en cas de tuberculose à bacilles multirésistants.
amikacine
AMIKACINE MYLAN 1 g pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
AMIKACINE MYLAN 50 mg/ml sol inj enfant nourrisson
AMIKACINE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
AMIKACINE WINTHROP 250 mg lyoph p us parentér
streptomycine
STREPTOMYCINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM/IV
bétaméthasone
BETAMETHASONE 0,05 % sol buv
BETAMETHASONE 2 mg cp dispers séc
BETNESOL 0,5 mg cp efferv
CELESTENE 0,05 % sol buv
CELESTENE 2 mg cp dispers séc
dexaméthasone
DECTANCYL 0,5 mg cp
méthylprednisolone
MEDROL 16 mg cp séc
MEDROL 4 mg cp séc
prednisolone
PREDNISOLONE 20 mg cp efferv
PREDNISOLONE 20 mg cp orodisp
PREDNISOLONE 5 mg cp efferv
PREDNISOLONE 5 mg cp orodisp
SOLUPRED 1 mg/ml sol buv
SOLUPRED 20 mg cp efferv
SOLUPRED 20 mg cp orodispers
SOLUPRED 5 mg cp efferv
SOLUPRED 5 mg cp orodispers
prednisone
CORTANCYL 1 mg cp
CORTANCYL 20 mg cp séc
CORTANCYL 5 mg cp
PREDNISONE 1 mg cp
PREDNISONE 20 mg cp séc
VIDAL Recos - Tuberculose pulmonaire - Copyright VIDAL 2012 Page 8/8
PREDNISONE 5 mg cp
BCG
VACCIN BCG SSI pdre/solv p susp inj
tuberculine
TUBERTEST sol inj intradermique
Références
« Prévention et prise en charge de la tuberculose en France », synthèse et recommandations du groupe de travail du Conseil supérieur
d'hygiène publique de France, 2002-2003.
http://www.invs.sante.fr/publications/2005/tuberculose_030205/rapport_tuberculos...
« Tuberculose », in Rapport 2010. Prise en charge médicale des personnes infectées par le VIH , recommandations du groupe d'experts
sous la direction du Pr Patrick Yéni, 2010, pp. 301-305.
http://www.sante.gouv.fr/IMG/pdf/Rapport_2010_sur_la_prise_en_charge_medicale_de...
« Clinical Diagnosis and Management of Tuberculosis and Measures for Its Prevention and Control », National Institute for Health and
Clinical Excellence, NICE Clinical Guideline, n° 33, mars 2006.
http://www.nice.org.uk/nicemedia/pdf/CG033niceguideline.pdf
« Preventing and Treating Tuberculosis. Understanding NICE Guidance - Information for People who have Tuberculosis or are being
tested for it, their families and carers, and the public », National Institute for Health and Clinical Excellence, NICE Clinical Guideline, n° 33,
mars 2006.
http://www.nice.org.uk/nicemedia/pdf/CG033publicinfo.pdf
« Calendrier des vaccinations et recommandations vaccinales 2009 - selon l'avis du Haut Conseil de la santé publique », Bulletin
épidémiologique hebdomadaire, 20 avril 2009, n° 16-17.
http://www.invs.sante.fr/beh/2009/16_17/beh_16_17_2009.pdf
Urétrite masculine
La maladie
L'urétrite est une inflammation de l'urètre d'origine le plus souvent infectieuse. C'est une infection sexuellement transmissible (IST).
Physiopathologie
L'infection de l'urètre est fréquente et récidivante. Elle n'entraîne pas d'immunisation, ce qui facilite la survenue de récidives.
Epidémiologie
Neisseria gonorrhoeae, responsable de 49 000 cas d'infections par an en France, est une infection à déclaration obligatoire. Le risque
de co-infection par Chlamydiae trachomatis (20 à 30 % des cas), justifie la coprescription d'un traitement antichlamydien systématique.
La co-infection par le VIH est fréquente. D'autres germes peuvent être en cause : Trichomonas vaginalis, Ureaplasma urealyticum,
Mycoplasma genitallium. L'augmentation actuelle de la résistance des gonocoques, principalement aux quinolones (de 40 à 50 %) et à
un moindre degré à la pénicilline (11 %) et aux cyclines (18 %), devient un réel problème.
Complications
Neisseria gonorrhoeae peut être à l'origine d'une prostatite aiguë, d'une orchiépididymite aiguë, d'une bactériémie subaiguë fébrile avec
des localisations secondaires. Chlamydiae trachomatis est la 1re cause d'orchiépididymite de l'homme jeune, de cervicite et de
salpingite (> 50 % des cas) chez la partenaire. Elle peut aussi être responsable de douleurs pelviennes chroniques, d'une grossesse
extra-utérine ou d'une stérilité.
Diagnostic
L'urétrite masculine est caractérisée par un écoulement urétral purulent, mucopurulent ou séreux. Les signes fonctionnels sont peu
spécifiques et inconstants : prurit canalaire, brûlures mictionnelles, dysurie, pollakiurie. Les formes non compliquées sont apyrétiques.
Le diagnostic clinique doit être confirmé par un examen bactériologique, qui nécessite un prélèvement et doit permettre de déceler une
résistance aux antibiotiques.
Prise en charge
Urétrite masculine
VIDAL Recos - Urétrite masculine - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
1 Orientation étiologique
Origine gonococcique : incubation courte (2 à 5 jours), urétrite aiguë symptomatique (98 % des cas), avec un écoulement spontané
purulent jaune verdâtre (60 % des cas), clair (30 % des cas) ou absent (10 % des cas) et des signes fonctionnels associés (la
chaude-pisse).
Origine chlamydienne : incubation plus longue (10 à 15 jours), avec un écoulement clair (20 à 60 % des cas), purulent (15 à 30 %
des cas) ou absent (25 à 50 % des cas) et des signes associés (prurit endo-urétral, dysurie). L'infection isolée à Chlamydiae
trachomatis n'est symptomatique que dans 50 % des cas.
3 Diagnostic bactériologique
Neisseria gonorrhoeae : écouvillonnage d'un écoulement urétral extériorisé ou écouvillonnage endo-urétral (douloureux) en
absence d'écoulement.
Chlamydiae trachomatis : 1er jet urinaire 2 heures après la dernière miction. La recherche est basée sur l'amplification génique.
6 Échec du traitement
Une réinfection ou une mauvaise observance nécessitent un nouveau traitement après la recherche de résistances.
Cas particuliers
Urétrite du patient homosexuel
La présence d'une gonococcie pharyngée et/ou anale associée, souvent asymptomatique, doit être recherchée par des prélèvements
(le portage pharyngé de Neisseria gonorrhoeae est de 14 à 16 % chez les homosexuels).
Traitements
Médicaments cités dans les références
VIDAL Recos - Urétrite masculine - Copyright VIDAL 2012 Page 4/6
Céphalosporines de 3e génération
Les céphalosporines de 3e génération sont des antibiotiques antibactériens, bactéricides, de la famille des bêtalactamines. Elles
s'administrent soit par voie parentérale (ceftriaxone), soit par voie orale (céfixime). Leur efficacité est de 98 à 100 %. Aucune souche
résistante à la ceftriaxone n'a été isolée en France. L'administration par voie injectable de ceftriaxone, souvent pratiquée en
consultation, offre une meilleure garantie d'observance, notion qui doit être prise en compte pour la population concernée. Le
céfixime (par voie orale) est moins bactéricide que la ceftriaxone. Sa biodisponibilité est variable. Des échecs thérapeutiques ont été
décrits avec le céfixime pour des souches de Neisseria gonorrhoeae nécessitant des CMI ≥ 0,5 mg/l. La sensibilité des gonocoques
au céfixime doit être systématiquement vérifiée. Les céphalosporines de 3e génération bénéficient d'une bonne tolérance, en dehors
de troubles digestifs avec le céfixime (10-20 %). La ceftriaxone a une meilleure diffusion pharyngée (angine gonococcique) que le
céfixime.
céfixime
CEFIXIME 200 mg cp pellic
OROKEN 200 mg cp pellic
ceftriaxone
CEFTRIAXONE 1 g poudre p sol inj SC/IM/IV
CEFTRIAXONE 1 g/3,5 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 1g/10 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE 2 g pdre p sol p perf IV
CEFTRIAXONE 500 mg/2 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 500 mg/5 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 1 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 2 g pdre p sol p perf
CEFTRIAXONE MYLAN 2 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 500 mg pdre p sol inj
ROCEPHINE 1 g/10 ml pdre/solv p sol inj
ROCEPHINE 1 g/3,5 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/2 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/5 ml pdre/solv p sol inj
Spectinomycine
La spectinomycine est un antibiotique antibactérien, bactéricide, de la famille des aminoglycosides. Son efficacité est de 90 %. La
résistance de Neisseria gonorrhoeae à la spectinomycine n'a pas encore été observée en France et reste encore rare à l'étranger.
Les échecs cliniques décrits sous spectinomycine en cas de localisation pharyngée (échec dans 1 cas sur 2), ne font pas de ce
médicament un traitement de 1re intention. La spectinomycine pourra être proposée aux sujets ayant une contre-indication aux
bêtalactamines. Sa présentation est adaptée à une prise unique.
spectinomycine
TROBICINE 2 g pdre/solv p sol inj
Fluoroquinolones
Les fluoroquinolones sont des antibiotiques de synthèse, bactéricides. Elles entraînent un risque de tendinopathie et de
photosensibilisation. La ciprofloxacine est la plus active des fluoroquinolones vis-à-vis de Neisseria gonorrhoeae, notamment en cas
de localisation pharyngée. Cependant, l'augmentation du nombre de résistances du gonocoque à la ciprofloxacine (de 40 à 50 % en
France) nécessite une identification bactériologique et un antibiogramme. Son efficacité est de 95 à 100 %.
ciprofloxacine
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf en poche
CIFLOX 200 mg/100 ml sol p perf IV
CIFLOX 250 mg cp pellic séc
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf
CIFLOX 400 mg/200 ml sol p perf en poche
CIFLOX 500 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg/5 ml glé/sol p susp buv
CIFLOX 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 200 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 200 mg/100 ml sol p perf poche
CIPROFLOXACINE 250 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 400 mg sol p perf
CIPROFLOXACINE 400 mg/200 ml sol p perf poche
CIPROFLOXACINE 500 mg cp pellic séc
CIPROFLOXACINE 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE ACTAVIS 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE PANPHARMA 500 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE SANDOZ 500 mg cp pellic séc
UNIFLOX 500 mg cp pellic séc
VIDAL Recos - Urétrite masculine - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
Cyclines
Les cyclines sont des antibiotiques de la famille des tétracyclines. Elles constituent le traitement de référence des infections à
Chlamydiae trachomatis. Comparée à la tétracycline base, la doxycycline est une cycline semi-synthétique caractérisée par une
meilleure résorption orale (95 %), une tolérance et une diffusion supérieures, et une demi-vie d'élimination plus longue. Son
utilisation doit être privilégiée. Les effets secondaires sont dominés par le risque de photosensibilisation en cas d'exposition solaire
concomitante à la prise du traitement.
doxycycline
DOXYCYCLINE 100 mg cp séc
DOXYCYCLINE HYCLATE 100 mg gél
DOXYCYCLINE PHARMACIE CENTRALE DES ARMEES 100 mg cp
VIBRAMYCINE N 100 mg cp séc
Macrolides
Les macrolides sont des antibiotiques bactériostatiques. Ils possèdent une bonne diffusion tissulaire et une forte pénétration
intracellulaire leur permettant une action sur Chlamydiae trachomatis et les mycoplasmes. L'azithromycine est le seul macrolide à
pouvoir être utilisé en monoprise. Des effets secondaires digestifs sont parfois décrits. La survenue d'une diarrhée doit faire évoquer
la possibilité d'une colite pseudomembraneuse, rare mais gravissime. Des manifestations cutanées allergiques et des hépatites ont
également été rapportées.
azithromycine
AZITHROMYCINE 250 mg cp pellic monodose
ZITHROMAX MONODOSE 250 mg cp pellic
Nitro-5 imidazolés
Les nitro-5 imidazolés sont indiqués dans le traitement des urétrites à Trichomonas vaginalis. Certains peuvent être administrés en
1 seule prise : ornidazole, secnidazole et tinidazole.
métronidazole
FLAGYL 250 mg cp pellic
FLAGYL 4 % susp buv
FLAGYL 500 mg cp pellic
ornidazole
TIBERAL 500 mg cp
secnidazole
SECNOL 2 g glé sachet-dose
tinidazole
FASIGYNE 500 mg cp enr
énoxacine
ENOXOR 200 mg cp pellic
norfloxacine
NORFLOXACINE 400 mg cp pellic
NOROXINE 400 mg cp enr
ofloxacine
OFLOCET 200 mg cp pellic séc
OFLOCET 200 mg/40 ml sol inj p perf
OFLOXACINE 200 mg cp séc
OFLOXACINE 200 mg/40 ml sol inj p perf
péfloxacine
PEFLACINE 400 mg cp pellic séc
PEFLACINE 400 mg sol inj p perf IV
PEFLACINE MONODOSE 400 mg cp enr
Autres médicaments
D'autres médicaments ont une indication d'AMM dans le traitement des urétrites, gonococciques ou non, ou dans le traitement des
infections génito-urinaires.
aztréonam
AZACTAM 1 g pdre/sol p us parentér
érythromycine
VIDAL Recos - Urétrite masculine - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Références
« Mise au point sur le traitement antibiotique probabiliste des urétrites et cervicites non compliquées », Afssaps, octobre 2008.
http://www.infectiologie.com/site/medias/_documents/consensus/2008-uretrites-afs...
« Les gonococcies en France en 2000 : données du réseau RENAGO », Goulet V. et al., in : Infection à VIH, maladies sexuellement
transmissibles et hépatite C, Institut de veille sanitaire (InVS)/Surveillance nationale des maladies infectieuses, novembre 2002,
pp. 63-68.
http://www.invs.sante.fr/publications/2003/snmi/SNMI-E-p035-078.pdf
« Les infections à C. trachomatis en France en 2000 : données du réseau RENACHLA », Goulet V. et al., in : Infection à VIH, maladies
sexuellement transmissibles et hépatite C, Institut de veille sanitaire (InVS)/Surveillance nationale des maladies infectieuses, novembre
2002, pp. 57-62.
http://www.invs.sante.fr/publications/2003/snmi/SNMI-E-p035-078.pdf
« Sexually Transmitted Diseases Treatment Guidelines 2002 », Centers for Diseases Control and Prevention, Morbidity and Mortality
Weekly Report (MMWR), 2002, vol. 51, n° RR-6, p. 84.
http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/rr5106a1.htm
« Pharyngeal Gonorrhoea : the Forgotten Reservoir », Janier M. et al., Sexually Transmitted Infections, 2003, vol. 79, n° 4, p. 345.
Vaccinations
A savoir
Physiopathologie
Les vaccins vivants atténués induisent une protection immunitaire proche de celle qui succède à une infection naturelle. À part le BCG,
ils concernent des virus : rougeole, oreillons, rubéole, varicelle, fièvre jaune. Les vaccins inertes sont dépourvus de tout pouvoir
infectant. On distingue parmi eux les vaccins inactivés complets (leptospirose) ou contenant seulement des particules virales inactivées
(polio, influenza, hépatite A). D'autres vaccins ne comportent que des fractions antigéniques (diphtérie-tétanos, Haemophilus B,
hépatite B).
Epidémiologie
Le taux de couverture vaccinale en France est, chez l'enfant, de 87 à 90 % pour le DTP-Coqueluche avant 6 ans, mais seulement de
80 % pour DTP et de 50 % pour la coqueluche à 15 ans. Pour le ROR, il se situerait autour de 60 % vers 15 ans. Pour l'hépatite B, il
varie considérablement suivant les enquêtes et est insuffisant. Il en est de même pour le tétanos, mais surtout pour la diphtérie et la
polio.
Complications
Elles sont le plus souvent bénignes : épisodes fébriles, éruptions allergiques, très rarement une éruption infectieuse différée avec le
vaccin de la rougeole. Des arthralgies sont possibles (rubéole et hépatite B chez l'adulte). Il n'y a pas de relation démontrée entre la
vaccination de l'hépatite B et la sclérose en plaques, ni entre la vaccination antigrippale et les polyradiculonévrites de type
Guillain-Barré.
Contexte
L'intérêt de la vaccination est majeur pour la prévention des maladies infectieuses. Trois vaccins (diphtérie, tétanos et poliomyélite) sont
« obligatoires » en France pour des raisons essentiellement historiques. Depuis 1970, les vaccins qui sont apparus indispensables à la
politique de santé sont « recommandés ». Après obtention d'une AMM, c'est le Haut Conseil de la santé publique (HCSP) et son organe
de travail, le Comité technique des vaccinations (CTV), qui édictent les recommandations vaccinales. Celles-ci font l'objet d'une
actualisation annuelle publiée par le Bulletin épidémiologique hebdomadaire (BEH), édité par l'Institut de veille sanitaire (InVS).
Si la couverture vaccinale des enfants est globalement bonne en France, celle des adultes est insuffisante et celle des sujets âgés
nettement déficiente. Claire mais évolutive pour l'enfant, la réglementation a été longtemps floue pour l'adulte et le sujet âgé. Les
nouveautés pour 2012 se limitent à des modifications mineures sur la vaccination contre la grippe proposée sans réserve aux femmes
enceintes, et la future mise à disposition d'un vaccin vivant par voie nasale pour les enfants de 2 à 17 ans. Les données de la vaccination
contre les pneumocoques et les données épidémiologiques sur la rougeole ont été actualisées. Enfin, une nouvelle rubrique est
consacrée aux recommandations vaccinales pour les patients immunodéprimés.
Les vaccinations des voyageurs sont détaillées dans une Reco spécifique. Lire Voyages : recommandations sanitaires.
Prise en charge
2 BCG
Le BCG reste recommandé chez les enfants à risque élevé de tuberculose (voir Cas particuliers).
Tout enfant dont les parents demandent la vaccination doit être vacciné, sauf contre-indication.
4 Hépatite B
La vaccination systématique de tous les enfants avant l'âge de 13 ans est recommandée, en privilégiant la vaccination du
nourrisson, à partir de 2 mois.
Un vaccin hexavalent permet de coupler cette vaccination avec les autres vaccins du nourrisson (DTPCaHib + hépatite B) à 2, 4 et
16-18 mois.
Aucun rappel n'est nécessaire par la suite.
5 Rougeole-Oreillons-Rubéole (ROR)
Conseillé dès 1 an avec 2e dose entre 13 et 24 mois, recommandé dès 9 mois aux enfants gardés en collectivité. Entre 6 et 8 mois,
pour un nourrisson qui doit voyager : vaccin rougeoleux monovalent.
La vaccination trivalente contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (ROR) est recommandée pour tous les enfants à l'âge
de 12 mois, avec une 2e dose entre 13 et 24 mois et un intervalle d'au moins 1 mois entre 2 injections. Son administration est
recommandée dès 9 mois pour les nourrissons entrant en collectivité avant l'âge de 12 mois, et la 2 e dose entre 12 et 15 mois.
Le vaccin rougeoleux monovalent doit être utilisé chez les nourrissons de 6 à 8 mois qui doivent voyager dans tous les pays de
l'ancien monde, y compris en Europe, en raison des poussées épidémiques observées début 2011. Ces enfants ayant reçu le vaccin
rougeoleux monovalent devront recevoir ultérieurement les 2 doses de vaccin trivalent (ROR), conformément au calendrier vaccinal.
6 Vaccin antipneumococcique
Le vaccin conjugué 13-valent est recommandé chez tous les enfants de moins de 2 ans, en 3 injections (ou 4 chez les enfants à
risque).
Les nourrissons et enfants à risque de contracter une infection invasive à pneumocoque et faisant l'objet de recommandations
particulières sont ceux atteints de l'une des pathologies suivantes : asplénie fonctionnelle ou splénectomie, drépanocytose
homozygote, infection par le VIH, déficits immunitaires congénitaux (ou secondaires à une insuffisance rénale chronique ou un
syndrome néphrotique, à un traitement immunosuppresseur ou une radiothérapie pour néoplasie, lymphome ou maladie de Hodgkin,
leucémie, transplantation d'organe), cardiopathie congénitale cyanogène, insuffisance cardiaque, pneumopathie chronique (à
l'exception de l'asthme, sauf les asthmes sous corticothérapie prolongée), brèche ostéoméningée, diabète.
Chez les prématurés et nourrissons à risque élevé d'infection invasive à pneumocoque, avant 2 ans, l'ancien schéma vaccinal à
3 injections à 1 mois d'intervalle, la 1re injection étant faite à 2 mois, et une 4e injection de rappel entre 12 et 15 mois, reste
recommandé.
Pour les enfants à risque élevé d'infection invasive à pneumocoque âgés de 2 ans à moins de 5 ans non vaccinés, le schéma
vaccinal est de 2 doses de vaccin conjugué 13-valent à 2 mois d'intervalle, suivies d'une dose de vaccin polyosidique 23-valent au
moins 2 mois après la 2e dose de vaccin conjugué.
VIDAL Recos - Vaccinations - Copyright VIDAL 2012 Page 4/16
1 ROR
Les personnes nées depuis 1980 devraient avoir reçu au total 2 doses de vaccin trivalent, en respectant un délai minimum de
1 mois entre les 2 doses, quels que soient les antécédents vis-à-vis des 3 maladies.
Une dose de vaccin trivalent est recommandée pour les sujets nés avant 1980, non vaccinés et sans antécédents de rougeole. La
vaccination peut être pratiquée sans contrôle sérologique préalable.
2 Coqueluche
La vaccination de l'entourage d'une femme enceinte est recommandée (voir Cas particuliers).
Chez l'adulte non vacciné contre la coqueluche au cours des 10 dernières années, on recommande un rattrapage notamment à
l'occasion du rappel décennal diphtérie-tétanos-polio de 26-28 ans, avec le vaccin dTPCa. Il n'y a pas lieu d'administrer plus d'une
dose de vaccin dTPCa.
La vaccination est également indiquée pour les adultes non vaccinés en cas de coqueluche dans l'entourage. Une forme
tétravalente dTP + coqueluche est disponible pour l'adulte.
3 Vaccins spécifiques
Le vaccin contre l'hépatite A doit être proposé aux voyageurs, aux patients infectés chroniques par le VHB ou porteurs d'une
hépatopathie chronique (VHC ou alcool), aux homosexuels masculins. Il est obligatoire dans certaines professions.
Le vaccin contre l'hépatite B est recommandé aux sujets à risque de contamination par le VHB, aux patients susceptibles de
recevoir des transfusions ou hémodialysés, à l'entourage et aux partenaires d'un sujet infecté par le VHB.
Le vaccin antipneumococcique (polyosidique 23-valent) est recommandé tous les 5 ans pour les enfants de plus de 5 ans et les
adultes à risque : sujets splénectomisés, drépanocytaires homozygotes, patients atteints d'un syndrome néphrotique, insuffisants
respiratoires, patients alcooliques avec hépatopathie chronique, insuffisants cardiaques, sujets ayant des antécédents d'infection
pulmonaire ou invasive à pneumocoque.
Le vaccin contre la varicelle peut être discuté chez l'adulte non immun, en postexposition.
VIDAL Recos - Vaccinations - Copyright VIDAL 2012 Page 5/16
1 Tétanos
Les cas de tétanos recensés en France (moins de 20 cas par an depuis 2005) surviennent dans 90 % des cas après 70 ans (75 %
sont des femmes), avec une mortalité de 32 %. Seuls 30 % des sujets de cette tranche d'âge seraient correctement vaccinés contre
le tétanos en France.
Les principaux facteurs de risque sont le jardinage et les plaies chroniques. Un rappel reste nécessaire tous les 10 ans,
éventuellement sous une forme trivalente (dTP à faible composante diphtérique).
2 Grippe saisonnière
La vaccination est gratuite pour les plus de 65 ans. L'objectif de la loi de santé publique était d'atteindre un taux de couverture
vaccinale grippale d'au moins 75 % pour les plus de 65 ans fin 2009 (contre 68 % en 2007-2008 après 70 ans, et seulement 53 %
pour les 65-69 ans).
La mortalité annuelle par grippe saisonnière chez les plus de 65 ans varie de 2 000 à 8 000 décès selon l'intensité de l'épidémie.
La vaccination des personnels soignants des institutions gériatriques est recommandée dans le calendrier vaccinal, mais non
obligatoire.
3 Vaccins spécifiques
Le vaccin contre l'hépatite A peut être proposé aux voyageurs, aux patients infectés chroniques par le VHB ou porteurs d'une
hépatopathie chronique (VHC ou alcool), aux homosexuels masculins.
Le vaccin contre l'hépatite B est recommandé aux sujets à risque de contamination par le VHB, aux patients susceptibles de
recevoir des transfusions ou hémodialysés, à l'entourage et aux partenaires d'un sujet infecté par le VHB.
4 Vaccin antipneumococcique
Le vaccin polyosidique 23-valent est recommandé et remboursé à tout âge chez certains sujets à risque, mais aussi chez les plus
de 65 ans, en particulier en institution. Il nécessite une seule injection, puis un rappel tous les 5 ans. Il dispose d'une AMM depuis
1997 pour les sujets de plus de 65 ans, en particulier en institution, et est remboursé depuis 1998 pour les insuffisants cardiaques ou
respiratoires.
Il est recommandé depuis 2002 par l'Académie de médecine chez le sujet âgé, en association avec la vaccination contre la grippe
saisonnière.
Cas particuliers
VIDAL Recos - Vaccinations - Copyright VIDAL 2012 Page 6/16
Vaccinations et grossesse
Polio et tétanos : les données cliniques concernant la toxicité fœtale étant rassurantes pour ces vaccins inactivés, ils peuvent être
administrés chez la femme enceinte quel que soit le stade de la grossesse.
Diphtérie : le vaccin doit être évité pendant la grossesse en raison du risque de complications fébriles.
Grippe saisonnière : le vaccin peut être administré sans restriction, tout au long de la grossesse, et est notamment recommandé
pour les femmes enceintes présentant un risque élevé de complications associées à la grippe saisonnière.
Rubéole : ce vaccin vivant atténué est contre-indiqué pendant la grossesse. L'évaluation de plus de 1 000 grossesses exposées n'a
toutefois retrouvé aucun cas de rubéole congénitale lié à la vaccination. Chez quelques enfants, on a pu mettre en évidence, par la
sérologie, une infection infraclinique, mais il n'a été retrouvé aucun tableau malformatif correspondant au syndrome de rubéole
congénitale ni aucune atteinte neurosensorielle. Une femme dépistée séronégative vis-à-vis de la rubéole à l'occasion de sa
grossesse doit être vaccinée avant sa sortie de la maternité.
Rougeole, hépatite B, hépatite A, rage, leptospirose, méningocoques A et C, pneumocoque, typhoïde, fièvre jaune, tuberculose,
varicelle : ces vaccins sont contre-indiqués en l'absence de données pertinentes disponibles. Leur utilisation est toutefois possible en
cas de risque infectieux important : voyage imprévu en zone endémique, contexte épidémique, contexte professionnel, exposition
intrafamiliale.
Oreillons et infections à Haemophilus influenzae b (Hib) : ces vaccins n'ont pas d'indication chez la femme enceinte.
Toute vaccination contre la varicelle chez une jeune femme en âge de procréer doit être précédée d'un test négatif de grossesse et,
selon les données de l'AMM, une contraception efficace de 3 mois est recommandée après chaque dose de vaccin.
Une vaccination, quelle qu'elle soit, réalisée par mégarde chez une femme enceinte avec les vaccins actuellement disponibles, ne
justifie pas d'interrompre la grossesse.
Traitements
Médicaments cités dans les références
La diphtérie, le tétanos, la poliomyélite ± coqueluche ± Haemophilus influenzae b
Les vaccins contre la diphtérie, le tétanos, la poliomyélite, la coqueluche, les infections à Haemophilus influenzae b (Hib)
sont le plus souvent associés sous forme trivalente (DTP) ou tétravalente (DTPCa), pentavalente (DTPCaHib), voire hexavalente
(DTPCaHib + hépatite B) pour l'enfant. À l'exception du vaccin hexavalent, les mêmes associations sont disponibles pour l'adulte
avec une dose réduite d'anatoxine diphtérique (dTP-dTPCa). La primovaccination par le DTP est obligatoire pour les nourrissons dès
l'âge de 2 mois, avec 3 doses à au moins 1 mois d'intervalle entre chaque dose et un rappel effectué 1 an après la 3 e dose, soit à
16-18 mois. Des rappels sont ensuite recommandés à 6 ans, 11-13 ans (en association à la valence coqueluche acellulaire) et
16-18 ans. L'utilisation d'une forme pentavalente (DTPCaHib) est recommandée pour la primovaccination.
VIDAL Recos - Vaccinations - Copyright VIDAL 2012 Page 10/16
Chez l'adulte, la vaccination par le dTP est recommandée. Elle doit être effectuée avec une anatoxine diphtérique moins
concentrée que celle utilisée chez l'enfant en raison du risque de réactions graves si le sujet est déjà immunisé (se reporter aux
AMM des différents médicaments). En l'absence de primovaccination ou en cas de retard, la vaccination comporte 2 doses à au
moins 1 mois d'intervalle, suivies d'une troisième 6 à 12 mois après la deuxième. Un rappel tous les 10 ans est ensuite recommandé.
Pour la coqueluche, le calendrier vaccinal recommande une primovaccination à 2, 3 et 4 mois (en utilisant une forme tétra, penta
ou hexavalente), un rappel à 16-18 mois et un rappel à 11-13 ans (en même temps que le troisième rappel de DTP sous forme
tétravalente). La primovaccination utilise des vaccins acellulaires combinés aux vaccins DTP et Haemophilus influenzae de type b.
La vaccination contre l'Haemophilus influenzae de type b est recommandée dès l'âge de 2 mois, en primovaccination, en
association avec un vaccin DTP + coqueluche sous forme penta ou hexavalente (3 injections à 1 mois d'intervalle à 2, 3 et 4 mois, et
rappel à 16-18 mois). Pour les enfants non encore vaccinés entre 6 et 12 mois, 2 injections de vaccin monovalent suffisent, et le
rappel est nécessaire. Pour les enfants âgés de 1 à 5 ans, une seule injection suffit.
On doit s'assurer de l'absence d'allergie à la streptomycine contenue dans le vaccin contre la poliomyélite. Le vaccin contre la
diphtérie doit être si possible évité chez la femme enceinte en raison de réactions fébriles possibles.
anatoxine diphtérique + anatoxine tétanique + antigène de Bordetella pertussis + antigène de surface du virus de l'hépatite
B + Haemophilus influenzae type b + virus poliomyélitique
INFANRIX HEXA pdre/susp p susp inj en seringue préremplie
anatoxine diphtérique + anatoxine tétanique + antigène de Bordetella pertussis + Haemophilus influenzae type b + virus
poliomyélitique
INFANRIXQUINTA pdre/susp p susp inj IM
PENTAVAC pdre/susp p susp inj IM
anatoxine diphtérique + anatoxine tétanique + antigène de Bordetella pertussis + virus poliomyélitique
BOOSTRIXTETRA susp inj en ser préremplie
INFANRIXTETRA susp inj IM en ser
REPEVAX susp inj
TETRAVAC ACELLULAIRE susp inj
anatoxine diphtérique + anatoxine tétanique + virus poliomyélitique
REVAXIS susp inj SC IM
anatoxine tétanique
VACCIN TETANIQUE PASTEUR Susp inj
Haemophilus influenzae type b
ACT-HIB 10 µg/0,5 ml pdre/solv p sol inj seringue préremplie
virus poliomyélitique
IMOVAX POLIO susp inj
virus de la rougeole
ROUVAX pdre/solv p susp inj SC IM
virus de la rougeole + virus des oreillons + virus de la rubéole
VIDAL Recos - Vaccinations - Copyright VIDAL 2012 Page 11/16
Le vaccin grippal est également recommandé pour l'entourage familial des nourrissons de moins de 6 mois présentant des facteurs
de risque de grippe grave. Il s'agit des prématurés, notamment ceux porteurs de séquelles à type de bronchodysplasie, et des
enfants atteints des pathologies citées ci-dessus.
Le vaccin grippal est également recommandé pour les professionnels de santé libéraux en contact régulier et prolongé avec des
sujets à risque de grippe sévère : médecins généralistes, infirmiers, sages-femmes, pédiatres, pharmaciens titulaires d'officine,
masseurs kinésithérapeutes.
Dans toutes les affections et situations précédemment décrites, le vaccin grippal est pris en charge.
Enfin, le vaccin grippal est recommandé pour les personnels navigants des bateaux de croisière et des avions, et pour les
personnels de l'industrie des voyages accompagnant les groupes de voyageurs.
Un patient ne présentant pas de facteur de risque peut bien sûr être vacciné (vaccin non remboursé).
Le vaccin grippal, cultivé sur œuf embryonné de poule, comporte un risque d'allergie à l'œuf.
Les vaccins s'administrent par voie SC ou IM.
virus grippal
AGRIPPAL susp inj SC IM
FLUARIX susp inj
GRIPGUARD susp inj
IMMUGRIP susp inj SC IM
INFLUVAC susp inj SC IM en ser
VAXIGRIP susp inj SC IM en ser
virus de l'hépatite B
ENGERIX B 10 µg/0,5 ml susp inj en seringue préremplie
ENGERIX B 20 µg/1 ml susp inj en seringue préremplie
HBVAXPRO 10 µg/ml susp inj en seringue préremplie
HBVAXPRO 40 µg/ml susp inj patients prédialysés et dialysés
HBVAXPRO 5 µg/0,5 ml susp inj en seringue préremplie
VACCIN GENHEVAC B PASTEUR 20 µg/0,5 ml susp inj
virus de l'hépatite B + anatoxine diphtérique + anatoxine tétanique + antigène de Bordetella pertussis + haemophilus
influenzae type b + virus poliomyélitique
INFANRIX HEXA pdre/susp p susp inj en seringue préremplie
virus de l'hépatite B + virus de l'hépatite A
VIDAL Recos - Vaccinations - Copyright VIDAL 2012 Page 13/16
virus de l'hépatite A
AVAXIM 160 U susp inj en seringue préremplie vaccin de l'hépatite A (inactivé, adsorbé)
HAVRIX 1 440 U Elisa/ml susp inj IM ad en ser
HAVRIX 720 U Elisa/0,5 ml susp inj IM enf/nour en ser
virus de l'hépatite A + salmonella typhi
TYAVAX susp/sol p susp inj
virus de l'hépatite A + virus de l'hépatite B
TWINRIX susp inj en seringue préremplie adulte
TWINRIX susp inj en seringue préremplie enfant
Il est également recommandé à certaines personnes immunocompétentes sans antécédent de varicelle (ou dont l'histoire est
douteuse) et dont la sérologie est négative : professionnels de santé, professionnels en contact avec la petite enfance (crèches et
collectivités d'enfants notamment), personnes en contact étroit avec des personnes immunodéprimées, enfants candidats à une
greffe d'organe solide, sans antécédents de varicelle (ou dont l'histoire est douteuse) et dont la sérologie est négative, dans les
6 mois précédant la greffe, avec 2 doses à 1 mois d'intervalle, et en pratiquant une surveillance du taux d'anticorps après la greffe.
virus de la varicelle
VARILRIX pdre/solv p sol inj
VARIVAX pdre/solv p susp inj
Vaccins antiméningococciques
Les vaccins antiméningococciques sont de 2 types : conjugués et non conjugués. Les recommandations de 2011 prévoient de
privilégier les vaccins conjugués. Si un sujet a reçu antérieurement un vaccin polyosidique non conjugué, un délai minimum de 3 ans
est recommandé avant de le vacciner avec un vaccin conjugué, sauf s'il est nécessaire de le protéger contre un sérogroupe non
couvert par le précédent vaccin. (Lire Méningite aiguë de l'adulte. et Lire Méningite de l'enfant.)
vaccins conjugués
Il existe 2 vaccins conjugués :
monovalent sur le seul méningocoque C : c'est le vaccin recommandé pour la vaccination généralisée de tous les enfants à
partir de 1 an ;
tétravalent sur les méningocoques A, C, Y, W135 (Menveo), recommandé à partir de 11 ans dans certaines situations à
risque décrites dans la rubrique Cas particuliers.
poso Ces vaccins ne comportent qu'une seule injection de 0,5 ml, et ne justifient pas de rappel.
Le vaccin monovalent peut être utilisé entre 2 et 11 mois (2 injections à 2 mois d'intervalle, et 1 rappel durant la 2 e année).
Le vaccin tétravalent est recommandé (hors AMM) dès 2 ans chez certains patients à risques.
Les vaccins conjugués doivent être privilégiés.
Utilisation des vaccins méningococciques conjugués C :
La vaccination systématique des nourrissons de 12 à 24 mois est recommandée depuis 2010. En attendant l'impact optimal
de cette stratégie par la création d'une immunité de groupe, l'extension de cette vaccination systématique jusqu'à l'âge de 24
ans révolus, selon le même schéma vaccinal à une dose, est également recommandée.
En cas de nécessité, la vaccination des nourrissons âgés de 2 à 11 mois révolus est possible, mais elle doit comporter
2 doses de 0,5 ml à au moins 2 mois d'intervalle, et un rappel au cours de la 2 e année de vie.
Les 3 vaccins méningococciques conjugués de sérogroupe C peuvent être utilisés indifféremment.
Utilisation du vaccin conjugué tétravalent ACYW135 (Menveo) :
Dans les situations où l'élargissement de la vaccination méningococcique aux autres sérogroupes A, Y et W135 est
nécessaire, l'utilisation du vaccin méningococcique conjugué tétravalent ACYW135 est recommandée pour les populations
suivantes : les personnels des laboratoires de recherche travaillant spécifiquement sur le méningocoque ; les sujets âgés de
11 ans et plus, exposés transitoirement aux méningocoques A, Y ou W135 du fait d'un contact avec un cas d'infection
invasive à méningocoque de sérogroupe A, Y ou W135 (la vaccination doit alors être réalisée au plus tard dans les 10 jours
qui suivent l'hospitalisation du cas index) ; les sujets âgés de 11 ans et plus, exposés transitoirement aux méningocoques A,
Y ou W135, se rendant dans une zone d'endémie à méningocoque A, Y ou W 135, notamment la ceinture de la méningite en
Afrique subsaharienne au moment de la saison sèche ou dans toute autre zone où sévit une épidémie, dans des conditions
de contact étroit et prolongé avec la population locale, ou se rendant au pèlerinage de La Mecque (Hadj ou Umrah) ; la
vaccination doit être réalisée au moins 10 jours avant le départ.
Malgré l'absence d'AMM à ce jour avant l'âge de 11 ans, le HCSP recommande l'usage de ce vaccin conjugué tétravalent
ACYW135 dès l'âge de 2 ans pour les sujets porteurs d'un déficit en fraction terminale du complément ou qui reçoivent un
traitement anti-C5A, ou porteurs d'un déficit en properdine, d'une asplénie anatomique ou fonctionnelle, et qui présentent de
ce fait un risque élevé de survenue d'infections invasives à méningocoque.
En cas de vaccination antérieure par un vaccin non conjugué, un délai minimum de 3 ans est recommandé avant de vacciner
par le vaccin conjugué tétravalent ACYW135.
Utilisation des vaccins méningococciques non conjugués :
Le vaccin polyosidique bivalent A+C et le vaccin tétravalent ACYW135 (Mencevax) sont utilisables à partir de l'âge de 2 ans.
Ces 2 vaccins sont réalisés en une dose de 0,5 ml ; la durée de protection est de 3 ans.
Si une protection contre la méningite à sérogroupe A est nécessaire, le vaccin bivalent pourra être administré (hors AMM)
chez les enfants à partir de 6 mois selon les recommandations de 2011, reprises en 2012.
Neisseria meningitidis gpe A + Neisseria meningitidis gpe C + Neisseria meningitidis gpe W135 + Neisseria meningitidis
gpe Y
MENVEO pdre/sol p sol inj
Neisseria meningitidis gpe C
MENINGITEC susp inj en ser
MENJUGATEKIT 10 µg pdre/solv p susp inj
NEISVAC susp inj IM
Neisseria meningitidis gpe A + Neisseria meningitidis gpe C + Neisseria meningitidis gpe W135 + Neisseria meningitidis
gpe Y
MENCEVAX pdre/solv p sol inj
virus rabiques
RABIPUR pdre/solv p sol inj
VACCIN RABIQUE PASTEUR pdre/solv p susp inj en ser
salmonella typhi
TYPHERIX sol inj en seringue préremplie
TYPHIM VI sol inj
salmonella typhi + virus de l'hépatite A
TYAVAX susp/sol p susp inj
leptospires
SPIROLEPT 200 M UI/ml susp inj SC
VIDAL Recos - Vaccinations - Copyright VIDAL 2012 Page 16/16
rotavirus
ROTARIX pdre/solv susp buv
ROTATEQ sol buv
Références
« Calendrier des vaccinations et recommandations vaccinales 2012 - selon l'avis du Haut Conseil de la santé publique », Bulletin
épidémiologique hebdomadaire, n° 14-15, 10 avril 2012.
http://www.hcsp.fr/docspdf/avisrapports/hcsp_beh_14_15_2012.pdf
Guide des vaccinations, Direction générale de la santé et Comité technique des vaccinations, Éditions INPES 2012, 490 pages.
http://www.inpes.sante.fr/CFESBases/catalogue/pdf/1133.pdf
Varicelle
La maladie
La varicelle est la manifestation de la primo-infection de l'organisme par le virus varicelle-zona (VZV).
Physiopathologie
Suite à cette primo-infection, le virus varicelle-zona reste latent dans les ganglions sensitifs de la corne postérieure de la moelle et de
certains nerfs crâniens.
Epidémiologie
La varicelle se développe dans 90 % des cas dans l'enfance, mais peut également survenir chez l'adulte. La varicelle de l'adulte peut
être l'expression d'une primo-infection ou d'une réinfection exogène ou endogène dans un contexte d'immunodépression.
Complications
Le plus souvent bénigne, la varicelle peut s'accompagner de complications graves (formes viscérales), potentiellement mortelles.
Diagnostic
La varicelle se traduit par une éruption vésiculeuse diffuse fébrile, débutant le plus souvent à la face et au thorax, prurigineuse. Elle
évolue par poussées successives faisant coexister pendant 10 à 15 jours des lésions cutanées à des stades différents.
Prise en charge
Varicelle
VIDAL Recos - Varicelle - Copyright VIDAL 2012 Page 3/8
2 Traitement antipyrétique
Seul le paracétamol peut être utilisé en toute sécurité.
L'aspirine doit être évitée (risque de syndrome de Reye).
L'ibuprofène et les autres AINS, suspectés d'augmenter le risque de surinfection bactérienne grave (fasciite nécrosante) ou de
varicelle nécrotique, doivent être évités.
3 Soins locaux
La chlorhexidine aqueuse peut être utilisée pour prévenir la surinfection. Accord Pro Aucun autre produit (talc, crèmes, pommades,
gels) ne doit être utilisé.
6 Traitement antiviral
Seule la forme intraveineuse est indiquée.
Les immunoglobulines polyvalentes intraveineuses n'ont pas démontré leur intérêt.
VIDAL Recos - Varicelle - Copyright VIDAL 2012 Page 4/8
Cas particuliers
Varicelle avec surinfection cutanée
Une antibiothérapie orale antistaphylococcique et antistreptococcique est recommandée en cas de surinfection cutanée. La voie
intraveineuse sera utilisée en cas d'impossibilité d'administration de l'antibiotique per os. Une pénicilline (amoxicilline, cloxacilline par
voie IV, oxacilline par voie IV, phénoxyméthylpénicilline, pénicilline G si la voie intraveineuse est nécessaire), un macrolide
(clarithromycine, érythromycine, josamycine, midécamycine, roxithromycine, spiramycine), une synergistine (pristinamycine) ou
l'acide fusidique peuvent être utilisés dans cette indication.
Indications de la vaccination
Le vaccin antivaricelleux est un vaccin vivant atténué. Il est contre-indiqué chez la femme enceinte et chez l'adulte gravement
immunodéprimé.
Le calendrier vaccinal 2011 ne recommande pas la vaccination généralisée des enfants à partir de 12 mois.
L'intérêt du vaccin est de prévenir les risques de complications liées aux formes graves de la maladie, notamment chez
l'immunodéprimé et son entourage. Le vaccin est donc recommandé pour :
toute personne sans antécédent de varicelle (ou dont l'histoire est douteuse) et dont la sérologie est négative, en contact étroit
avec des personnes immunodéprimées ;
les enfants, à partir de 12 mois, candidats receveurs d'une greffe d'organe solide, dans les 6 mois précédant la greffe, sans
antécédent de varicelle et dont la sérologie est négative, avec surveillance du taux d'anticorps après la greffe ;
les enfants sans antécédent d'infection à VZV, atteints d'une hémopathie maligne ou d'une tumeur solide, à distance d'une
chimiothérapie, ainsi que leur fratrie (conférence de consensus) ;
les adolescents de 12 à 18 ans n'ayant pas d'antécédent clinique de varicelle ou dont l'histoire est douteuse : un contrôle
sérologique préalable peut être réalisé dans ce cas ;
les adultes de plus de 18 ans exposés à la varicelle, immunocompétents sans antécédent de varicelle ou dont l'histoire est
douteuse, dans les 3 jours suivant l'exposition à un patient présentant une éruption ;
les femmes en âge de procréer, notamment celles ayant un projet de grossesse, et sans antécédent clinique de varicelle (un
contrôle sérologique préalable peut être pratiqué) ;
les femmes n'ayant pas d'antécédent clinique de varicelle (ou dont l'histoire est douteuse) dans les suites d'une 1 re grossesse.
Toute vaccination chez une femme en âge de procréer doit être précédée d'un test négatif de grossesse et une contraception
efficace de 3 mois est recommandée après chaque dose de vaccin. La vaccination contre la varicelle est aussi recommandée pour
les personnes sans antécédent de varicelle (ou dont l'histoire est douteuse) et dont la sérologie est négative, qui exercent les
professions suivantes :
professionnels en contact avec la petite enfance (crèches et collectivités d'enfants notamment) ;
professions de santé en formation à l'embauche ou, à défaut, déjà en poste, en priorité dans les services accueillant des sujets à
risque de varicelle grave (services de gynéco-obstétrique, néonatologie, pédiatrie, maladies infectieuses, néphrologie).
Les sujets vaccinés seront informés de la nécessité d'une éviction de 10 jours en cas de rash généralisé.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Paracétamol
Le paracétamol est le seul antipyrétique utilisable en cas de varicelle de l'enfant, l'aspirine étant contre-indiquée en raison du
risque de syndrome de Reye (encéphalopathie et stéatose hépatique). Sa marge de sécurité est grande. Son absorption digestive
est très rapide. L'absorption rectale est plus lente que l'absorption orale.
VIDAL Recos - Varicelle - Copyright VIDAL 2012 Page 5/8
poso Chez le nourrisson et l'enfant, les posologies orales sont de 60 mg/kg par jour (au maximum 80 mg/kg par jour) réparties en
4 prises administrées à intervalle régulier. La dose de paracétamol administrée en perfusion intraveineuse chez l'enfant varie
en fonction de l'âge et du poids. Chez l'enfant de plus de 10 kg (environ 1 an), elle est de 15 mg/kg par administration (1,5 ml
de solution/kg) par voie IV, jusqu'à 4 fois par jour, en respectant un intervalle d'au moins 4 heures entre 2 administrations. La
dose quotidienne ne doit pas dépasser 60 mg/kg par jour par voie IV. Chez le nouveau-né à terme, le nourrisson et l'enfant de
moins de 10 kg (environ 1 an), la posologie est de 7,5 mg/kg par administration (0,75 ml de solution/kg) par voie IV, jusqu'à
4 fois par jour, en respectant un intervalle d'au moins 4 heures entre 2 administrations, la dose maximale ne devant pas
excéder 30 mg/kg par jour par voie IV. Chez l'adulte, la dose de paracétamol par voie orale ou par voie intraveineuse est de
1 g par prise, 3 fois par jour (au maximum 4 fois). Un intervalle de 4 heures minimum doit être respecté entre 2 prises
successives. Il est recommandé de réduire la posologie en cas de dénutrition, de lésions hépatiques préexistantes ou
d'insuffisance rénale.
Aux doses thérapeutiques, le paracétamol a une excellente tolérance, en particulier digestive. De rares manifestations cutanées
allergiques et d'exceptionnelles thrombopénies sont possibles. Le paracétamol est contre-indiqué en cas d'insuffisance hépatique.
Il convient de sensibiliser le patient au respect de la posologie maximale prescrite, en l'informant du risque de toxicité hépatique en
cas de surdosage. L'intoxication aiguë par un surdosage de paracétamol est responsable d'une cytolyse hépatique, observée avec
une prise unitaire > 150 mg/kg chez l'enfant (> 10 g chez l'adulte), ordre de grandeur pouvant varier selon la susceptibilité des
patients (augmentée en cas de dénutrition, alcoolisme, grossesse, association avec des médicaments inducteurs enzymatiques,
etc.). Le risque de cytolyse est diminué par un traitement spécifique précoce par la N-acétylcystéine.
Les intoxications iatrogènes s'expliquent par la multiplicité des conditionnements qui favorisent l'utilisation simultanée de plusieurs
médicaments contenant du paracétamol. Le patient doit en être informé.
En cas de traitement associé par les antivitamines K, un contrôle plus rapproché de l'INR et une éventuelle adaptation de la
posologie de l'anticoagulant oral pendant le traitement par le paracétamol et après son arrêt sont nécessaires.
paracétamol
ALGODOL 500 mg cp
CLARADOL 500 mg cp efferv séc
CLARADOL 500 mg cp séc
DAFALGAN 1 g cp efferv
DAFALGAN 1 g cp pellic
DAFALGAN 150 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 150 mg suppos
DAFALGAN 250 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 500 mg cp
DAFALGAN 500 mg cp efferv séc
DAFALGAN 500 mg gél
DAFALGAN 600 mg suppos
DAFALGAN 80 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 80 mg suppos
DAFALGAN PEDIATRIQUE 3 % sol buv
DAFALGANHOP 1 g cp efferv
DOLIPRANE 100 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 100 mg suppos sécable
DOLIPRANE 1000 mg cp
DOLIPRANE 1000 mg cp efferv séc
DOLIPRANE 1000 mg gél
DOLIPRANE 1000 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 1000 mg suppos adulte
DOLIPRANE 150 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 150 mg suppos
DOLIPRANE 200 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 200 mg suppos
DOLIPRANE 300 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 300 mg suppos
DOLIPRANE 500 mg cp
DOLIPRANE 500 mg cp efferv
DOLIPRANE 500 mg gél
DOLIPRANE 500 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE SANS SUCRE 2,4 % susp buv
DOLIPRANELIB 500 mg cp
DOLIPRANEORO 500 mg cp orodispers
DOLKO 1 g cp séc
DOLKO 500 mg cp séc
DOLKO 500 mg pdre p sol buv
DOLKO 60 mg/2 ml sol buv
EFFERALGAN 1 g cp efferv
EFFERALGAN 500 mg cp
EFFERALGAN 500 mg cp efferv séc
EFFERALGANODIS 500 mg cp orodispers
EFFERALGANTAB 1 g cp pellic
GELUPRANE 500 mg gél
PANADOL 500 mg cp pellic séc
PARACETAMOL ACTAVIS 500 mg cp
PARACETAMOL ALMUS 1 g cp
PARACETAMOL ALMUS 500 mg cp
PARACETAMOL ALTER 1 g cp
PARACETAMOL ALTER 1 g glé efferv p sol buv
VIDAL Recos - Varicelle - Copyright VIDAL 2012 Page 6/8
PARACETAMOL ARROW 1 g cp
PARACETAMOL ARROW 1 g cp efferv séc
PARACETAMOL ARROW 1000 mg pdre p sol buv
PARACETAMOL ARROW 300 mg pdre p sol buv
PARACETAMOL ARROW 500 mg cp
PARACETAMOL ARROW 500 mg cp efferv
PARACETAMOL ARROW 500 mg gél
PARACETAMOL ARROW 500 mg pdre p sol buv en sach-dose
PARACETAMOL ARROW CONSEIL 1 g cp efferv séc
PARACETAMOL ARROW CONSEIL 500 mg cp
PARACETAMOL BIOGARAN 1 g cp
PARACETAMOL BIOGARAN 1 g cp efferv séc
PARACETAMOL BIOGARAN 1000 mg pdre p sol buv
PARACETAMOL BIOGARAN 300 mg pdre p sol buv
PARACETAMOL BIOGARAN 500 mg cp
PARACETAMOL BIOGARAN 500 mg cp efferv
PARACETAMOL BIOGARAN 500 mg gél
PARACETAMOL BIOGARAN 500 mg pdre p sol buv
PARACETAMOL CRISTERS 1 g cp séc
PARACETAMOL CRISTERS 500 mg cp
PARACETAMOL EG 1 g cp
PARACETAMOL EG 1000 mg cp efferv séc
PARACETAMOL EG 500 mg cp
PARACETAMOL EG 500 mg cp efferv
PARACETAMOL EG 500 mg gél
PARACETAMOL ISOMED 1 g cp
PARACETAMOL ISOMED 1000 mg cp efferv séc
PARACETAMOL ISOMED 500 mg cp efferv
PARACETAMOL ISOMED 500 mg cp séc
PARACETAMOL MACOPHARMA 10 mg/ml sol p perf
PARACETAMOL MYLAN 1 g cp séc
PARACETAMOL MYLAN 1000 mg cp efferv séc
PARACETAMOL MYLAN 500 mg cp
PARACETAMOL MYLAN 500 mg cp efferv
PARACETAMOL MYLAN 500 mg gél
PARACETAMOL PANPHARMA 10 mg/ml sol p perf
PARACETAMOL RANBAXY 1 g cp
PARACETAMOL RANBAXY 500 mg gél
PARACETAMOL RATIOPHARM 1000 mg cp
PARACETAMOL RATIOPHARM 1000 mg cp efferv séc
PARACETAMOL RATIOPHARM 500 mg cp efferv
PARACETAMOL RATIOPHARM 500 mg cp séc
PARACETAMOL RATIOPHARM 500 mg gél
PARACETAMOL RENAUDIN 10 mg/ml sol p perf
PARACETAMOL RPG 500 mg cp
PARACETAMOL SANDOZ 1 g cp efferv séc
PARACETAMOL SANDOZ 1 g cp séc
PARACETAMOL SANDOZ 500 mg cp
PARACETAMOL SANDOZ 500 mg cp efferv
PARACETAMOL SANDOZ 500 mg gél
PARACETAMOL SANDOZ CONSEIL 500 mg cp
PARACETAMOL SMITHKLINE BEECHAM 2,4 % susp buv
PARACETAMOL TEVA 1 g cp
PARACETAMOL TEVA 1 g cp efferv séc
PARACETAMOL TEVA 1000 mg pdre p sol buv sachet-dose
PARACETAMOL TEVA 300 mg pdre p sol buv sachet-dose
PARACETAMOL TEVA 500 mg cp
PARACETAMOL TEVA 500 mg cp efferv
PARACETAMOL TEVA 500 mg pdre p sol buv sachet-dose
PARACETAMOL TEVA CONSEIL 500 mg cp
PARACETAMOL WINTHROP 500 mg cp
PARACETAMOL ZYDUS 1 g cp
PARACETAMOL ZYDUS 500 mg cp
PARACETAMOL ZYDUS 500 mg gél
PARALYOC 250 mg lyoph oral
PARALYOC 500 mg lyoph oral
PARATABS 500 mg cp orodispers
PERFALGAN 10 mg/ml sol p perf
PERFALGAN 10 mg/ml sol p perf IV enf/nour
Chlorhexidine aqueuse
La chlorhexidine aqueuse peut être utilisée pour prévenir les risques de surinfection cutanée. Accord Pro
chlorhexidine
BASEAL 5 mg/g gel
CETAVLEX AQUEUX 0,5 % sol p appl cut
VIDAL Recos - Varicelle - Copyright VIDAL 2012 Page 7/8
Antihistaminiques H1 anticholinergiques
Les antihistaminiques H1 anticholinergiques sont proposés dans la varicelle pour leur activité antiprurigineuse. Leur effet sédatif
leur donne la préférence, dans cette indication, par rapport aux antihistaminiques non anticholinergiques (dits de 2e génération), qui
sont moins sédatifs. Accord Pro Leur demi-vie courte conduit à une prise pluriquotidienne. Ils peuvent avoir des effets
anticholinergiques : sécheresse muqueuse, constipation, trouble de l'accommodation, mydriase). Les dérivés des phénothiazines
(alimémazine, méquitazine, prométhazine) présentent par ailleurs un risque d'agranulocytose lié à la classe thérapeutique et sont
strictement contre-indiqués en cas d'antécédent d'agranulocytose à la phénothiazine. Ils peuvent également entraîner confusion
mentale et hallucinations.
alimémazine
THERALENE 0,05 % sirop
THERALENE 4 % sol buv en gte
THERALENE 5 mg cp pellic séc
bromphéniramine
DIMEGAN 0,04 % sirop
DIMEGAN 12 mg gél
cyproheptadine
PERIACTINE 4 mg cp
dexchlorphéniramine
POLARAMINE 0,01 % sirop
POLARAMINE 2 mg cp séc
hydroxyzine
ATARAX 100 mg cp pellic séc
ATARAX 25 mg cp pellic séc
ATARAX sirop
méquitazine
PRIMALAN 10 mg cp séc
PRIMALAN 5 mg cp séc
PRIMALAN sirop
prométhazine
PHENERGAN 0,1 % sirop
PHENERGAN 25 mg cp enr
aciclovir
ACICLOVIR 250 mg pdre p sol inj
ACICLOVIR 500 mg pdre p sol inj
ZOVIRAX 250 mg pdre p sol inj IV
ZOVIRAX 500 mg pdre p sol inj IV
VIDAL Recos - Varicelle - Copyright VIDAL 2012 Page 8/8
Vaccin antivaricelleux
Le vaccin antivaricelleux est un vaccin vivant atténué. Il est contre-indiqué chez la femme enceinte et chez l'adulte gravement
immunodéprimé.
Le calendrier vaccinal 2011 ne recommande aucune vaccination généralisée des enfants à partir de 12 mois (une couverture
vaccinale insuffisante aurait pour conséquence de déplacer l'âge de la varicelle de l'enfance vers l'âge adulte et d'entraîner des
formes plus sévères, voire d'accroître les cas de zona). C'est dans cette logique que l' avis du 5 juillet 2007 du HCSP/CTV a
déconseillé le remplacement du vaccin trivalent rougeole-rubéole-oreillons par le vaccin quadrivalent
rougeole-rubéole-oreillons-varicelle.
L'intérêt du vaccin antivaricelleux est de prévenir les risques de complications liées aux formes graves de la maladie, notamment
chez l'immunodéprimé et son entourage. Il est donc recommandé dans diverses situations (voir Cas particuliers).
poso La posologie recommandée est de 2 doses, espacées au minimum de 1 mois.
virus de la varicelle
VARILRIX pdre/solv p sol inj
VARIVAX pdre/solv p susp inj
Références
« Calendrier des vaccinations et recommandations vaccinales 2011 - selon l'avis du Haut Conseil de la santé publique », Bulletin
épidémiologique hebdomadaire, n° 10-11, 22 mars 2011.
http://www.invs.sante.fr/beh/2011/10_11/beh_10_11_2011.pdf
« Varicelle », Guide des conduites à tenir en cas de maladie transmissible dans une collectivité d'enfants, ministère du Travail, de
l'Emploi et de la Santé (secteur santé), 31 décembre 2010.
http://www.sante.gouv.fr/varicelle.html
« Utilisation d'anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) dans le traitement de la fièvre et/ou de la douleur non recommandée chez
l'enfant atteint de varicelle », lettre aux prescripteurs, Afssaps, juillet 2004.
http://www.afssaps.fr/Infos-de-securite/Lettres-aux-professionnels-de-sante/L-ut...
« Syndrome de Reye et aspirine », communiqué de presse, Afssaps, octobre 2002.
http://www.afssaps.fr/Infos-de-securite/Communiques-de-presse/Syndrome-de-Reye-e...
« Prise en charge des infections à VZV », conférence de consensus, Société de pathologies infectieuses de langue française (SPILF)
avec la participation de l'Anaes, mars 1998.
http://www.infectiologie.com/site/medias/_documents/consensus/vzv98.pdf
« Varicelle et zona », in Thérapeutique dermatologique, Dubertet L., Flammarion Médecine-Sciences, 2001, 2e éd., pp. 840-843.
Voyages : recommandations sanitaires
A savoir
Problématique
Quelle que soit la destination envisagée, l'annonce d'un projet de voyage à l'étranger nécessite l'examen d'un certain nombre de
questions :
Des vaccinations (rappels ou vaccins particuliers liés à la destination, au type de séjour, mais aussi au terrain) sont-elles
nécessaires ?
Des soins particuliers (dentaires, cutanés, proctologiques, etc.) doivent-ils être réalisés avant le départ ?
L'âge, la situation et/ou l'état de santé du patient voyageur (jeune âge, grossesse en cours, pathologie chronique, etc.) sont-ils
compatibles avec le projet de voyage ?
Existe-t-il des risques d'interactions entre un traitement habituel et des médicaments prescrits pour le voyage ?
Éducation
Le médecin doit également sensibiliser son patient à des règles d'hygiène et de comportement simples qui limiteront, au cours du
séjour, le risque de maladies et/ou d'accidents.
Contexte
Plus de 20 % de la population française effectue au moins un séjour à l'étranger chaque année, et ce nombre augmente. 2 à 3 % des
Français vivent à l'étranger.
Le taux de voyageurs malades varie de 15 à 64 % selon les études, en fonction des destinations et des conditions de séjour. Parmi les
pathologies du voyage, la diarrhée est la plus fréquente, suivie des affections des voies aériennes supérieures, des dermatoses et de la
fièvre. Mais on observe aussi l'émergence d'autres pathologies : troubles psychiatriques, mal d'altitude, mal des transports, accidents et
blessures.
La prophylaxie et la prise en charge du paludisme font l'objet de deux stratégies thérapeutiques spécifiques. Lire Paludisme :
chimioprophylaxie et Paludisme : traitement.
Depuis l'édition 2010, les « Recommandations sanitaires pour les voyageurs » ont été considérablement développées, en particulier
pour tout ce qui concerne les maladies transmises par les animaux et les précautions générales que doit prendre le voyageur. Dans un
souci de synthèse, l'ensemble de ces détails n'est pas repris dans cette Reco. Pour plus de précisions se reporter au BEH cité en
référence.
Quels patients traiter ?
Tout patient voyageur doit bénéficier de conseils médicaux adaptés à sa situation, à sa destination et au type de séjour prévu.
Si nécessaire, des vaccins et/ou des médicaments peuvent lui être prescrits à titre préventif.
Objectifs de la prise en charge
Diminution des risques sanitaires encourus lors des voyages à l'étranger.
VIDAL Recos - Voyages : recommandations sanitaires - Copyright VIDAL 2012 Page 2/13
Prise en charge
Stratégie vaccinale avant un voyage
VIDAL Recos - Voyages : recommandations sanitaires - Copyright VIDAL 2012 Page 3/13
1 Vérification et mise à jour des vaccins courants
Quelle que soit la destination, une vérification et, si nécessaire, une mise à jour des vaccins courants s'impose. Le rattrapage de la
rougeole chez l'enfant et l'adulte est important en cas de voyage en Afrique, Inde, Chine, sud-est asiatique et, compte tenu de
l'épidémie actuelle en Europe, dès l'âge de 6 mois pour le nourrisson.
Les vaccins courants (DTP, coqueluche, ROR) sont indispensables. Le DTP est recommandé pour les adultes tous les 10 ans,
quel que soit l'âge. En cas de retard constaté dans le calendrier vaccinal recommandé, un rattrapage peut être effectué avant le
départ en voyage en effectuant le nombre d'injections requis selon l'âge. La vaccination contre la diphtérie (avec une dose réduite
d'anatoxine diphtérique) est tout particulièrement recommandée pour les voyageurs en zone d'endémie. La diphtérie existe toujours
dans de nombreux pays en développement et le risque épidémique persiste pour les pays occidentaux, compte tenu de l'expansion
actuelle des échanges avec l'Europe orientale, où une importante épidémie a sévi au début des années 90 (Russie et États de
l'ex-URSS). Les personnes nées depuis 1980 devraient avoir reçu au total 2 doses de vaccin trivalent (ROR), en respectant un délai
minimum d'un mois entre les 2 doses, quels que soient les antécédents vis-à-vis des 3 maladies. Une dose de vaccin trivalent est
recommandée pour les sujets nés avant 1980, non vaccinés et sans antécédent de rougeole. La vaccination peut être pratiquée sans
contrôle sérologique préalable. Les vaccins contre la rougeole et la rubéole existent également sous formes monovalentes.
2 Choix des vaccins en fonction de la destination
Fièvre jaune : indispensable pour tout séjour dans une zone endémique intertropicale d'Afrique ou d'Amérique du Sud, même en
l'absence d'obligation administrative. Exigible à partir de l'âge de 1 an, possible dès 6 mois. Déconseillé pendant toute la durée de la
grossesse. Généralement contre-indiqué en cas de déficit immunitaire congénital ou acquis.
Encéphalite japonaise : séjour en zone rurale plusieurs semaines ou pendant la saison de transmission (saison des pluies), du
Pakistan à l'ouest, aux Philippines à l'est, de la Chine au nord, à l'Indonésie au sud (Japon compris).
Encéphalite à tiques : séjour en zone rurale ou forestière d'endémie en Europe centrale, orientale et septentrionale, nord de l'Asie,
de la Chine, du Japon, du printemps à l'automne.
Infections invasives à méningocoque : enfants de plus de 2 ans (dans certains cas dès 2 mois) et jeunes adultes se rendant dans
une zone d'épidémie, professionnels de santé ou personnes en contact étroit avec la population locale dans une zone d'endémie
(pour plus de détails, voir le site de l'OMS).
La vaccination contre les infections invasives à méningocoque est recommandée :
aux personnes se rendant dans une zone d'endémie (ceinture de la méningite en Afrique subsaharienne, au moment de la
saison sèche), ou dans toute autre zone où sévit une épidémie, dans des conditions de contact étroit et prolongé avec la
population locale (l'actualité des épidémies d'infections invasives à méningocoques est consultable sur le site internet de l'OMS
);
pour les personnes âgées de 6 mois et plus en cas d'épidémie due au méningocoque de sérogroupe A, avec le vaccin
méningococcique A + C ;
pour les personnes âgées de 2 mois et plus en cas d'épidémie due au méningocoque de sérogroupe C, avec le vaccin
méningococcique C conjugué, ou vérification d'une vaccination faite suivant les recommandations vaccinales générales de
2011 ;
pour les personnes âgées de 2 ans et plus, en cas d'épidémie due au méningocoque de sérogroupe W135 ou Y : avec le vaccin
méningococcique A,C,Y,W135 (de préférence conjugué, à partir de l'âge de 11 ans).
Elle est obligatoire pour les personnes se rendant en pèlerinage à La Mecque (Hadj et Umra), mais n'est délivrée que dans les
centres de vaccinations internationales.
3 Choix des vaccins en fonction du type de séjour
Hépatite A : séjour dans un pays où les conditions d'hygiène sont précaires, particulièrement en cas de maladie chronique du foie
et pour les personnes âgées.
Fièvre typhoïde : séjour prolongé ou dans les pays où les conditions d'hygiène sont précaires.
Hépatite B : séjour fréquent ou prolongé dans les pays à forte prévalence.
Rage : séjour prolongé ou aventureux et en situation d'isolement dans un pays à haut risque (pays en développement, à l'exception
de quelques îles). Recommandé chez l'enfant dès l'âge de la marche.
Grippe saisonnière : voyage en groupe (croisières notamment), personnel des bateaux de croisière et des avions.
Tuberculose : BCG recommandé dès la naissance et jusqu'à 15 ans, en cas de séjours fréquents ou prolongés dans les pays à
forte incidence tuberculeuse.
Choléra : ce vaccin n'est recommandé que dans certaines situations (voir Cas particuliers).
VIDAL Recos - Voyages : recommandations sanitaires - Copyright VIDAL 2012 Page 4/13
Prévention et prise en charge des maladies au cours d'un voyage
1 Diarrhée du voyageur
La « turista » est la pathologie la plus fréquente en voyage (plus de 50 % des cas selon certaines études). C'est le plus souvent un
épisode diarrhéique aigu bénin, spontanément résolutif en 1 à 3 jours, mais inconfortable en voyage.
La contamination est presque toujours alimentaire, d'étiologie le plus souvent bactérienne, plus rarement parasitaire ou virale.
Une chimioprophylaxie antibiotique est déconseillée en dehors de situations particulières. Les formes légères de l'adulte peuvent
être atténuées et écourtées par la prise d'un antidiarrhéique. Une antibiothérapie n'est indiquée que dans les formes moyennes ou
sévères, fébriles et/ou avec des selles glairosanglantes. La préférence doit alors être donnée à une fluoroquinolone et, dans certains
cas, à l'azithromycine (hors AMM, voir Traitements médicamenteux).
La déshydratation (jeunes enfants et personnes âgées en particulier) doit être prévenue et, si nécessaire, corrigée.
2 Maladies transmises par des arthropodes
De l'anophèle aux ædes et autres culex, les moustiques peuvent être les vecteurs du paludisme, de la dengue, du chikungunya, de
l'encéphalite japonaise ou d'autres arboviroses (fièvre jaune, infections à West Nile virus, etc.), ainsi que de certaines filarioses.
Les mouches et les punaises transmettent les protozoaires à l'origine de la leishmaniose ou des trypanosomiases (maladie du
sommeil ou de Carlos Chagas), l'onchocercose. Bartonelloses et rickettsioses peuvent être transmises par des mouches, des poux,
des puces.
Les tiques peuvent être vecteurs de bactéries : maladie de Lyme (Lire Lyme (maladie de).), fièvre Q et autres rickettsioses, mais
aussi de virus : encéphalite à tiques, fièvres hémorragiques.
Dans tous les cas, les arthropodes sont responsables de nuisances qui justifient de s'en protéger.
3 Maladies transmises par d'autres animaux
Il s'agit d'infections spécifiques (rage, grippe aviaire, hydatidose, etc.) ou de pathologies liées aux venins.
4 Autres risques
Les transfusions sanguines et les soins nécessitant des injections IV, IM ou SC, des incisions ou des explorations endoscopiques
représentent également un risque majeur dans les pays aux structures sanitaires insuffisantes (hépatites B et C, VIH).
Cas particuliers
VIDAL Recos - Voyages : recommandations sanitaires - Copyright VIDAL 2012 Page 5/13
Enfants
Un voyage avec des nourrissons dans les pays tropicaux dans des conditions précaires est à déconseiller s'il n'est pas
indispensable.
Outre la mise à jour des vaccinations, on insistera sur la prévention des diarrhées : hygiène stricte, utilisation d'eau minérale ou
d'eau filtrée bouillie pour les biberons, lavage des mains des personnes s'occupant du bébé. L'allaitement au sein doit être favorisé.
En cas de diarrhée, les parents doivent connaître les signes de gravité, le régime antidiarrhéique en fonction de l'âge, les principes
d'utilisation des sachets de réhydratation orale de type OMS ou dérivés. Le lopéramide est contre-indiqué chez l'enfant de moins de
2 ans.
Les enfants doivent être systématiquement protégés du soleil et du risque d'un coup de chaleur.
Femmes enceintes
Les destinations à risque sont déconseillées aux femmes enceintes, sauf en cas d'absolue nécessité.
Les vaccins vivants sont contre-indiqués, ou au minimum déconseillés, en cours de grossesse. Les vaccins inactivés sont en
principe sans danger pour le fœtus, mais en raison de l'insuffisance habituelle de données d'études cliniques, leurs indications au
cours de la grossesse sont soumises à une évaluation rigoureuse du rapport bénéfice/risque. D'une façon générale, une vaccination
ne sera envisagée qu'en cas de risque infectieux important : voyage inévitable en zone endémique, contexte professionnel,
exposition intrafamiliale. Seuls les vaccins tétanique et poliomyélitique injectables sont autorisés sans restriction.
L'accès palustre étant une cause identifiée d'avortement, la prévention du paludisme (Lire Paludisme : chimioprophylaxie.) est
indispensable. Seule la doxycycline est contre-indiquée dans ce contexte.
Personnes âgées
Un voyageur âgé en bonne santé ne court en principe pas plus de risques qu'un autre voyageur.
Il est utile de vérifier que l'organisation matérielle du voyage est compatible avec les capacités du sujet, notamment en cas de
diminution de ses capacités de récupération et d'adaptation.
Personnes atteintes d'affections chroniques
Elles doivent si possible être en possession d'un compte-rendu médical, rédigé de préférence dans la langue du pays, ou au moins
en anglais, mentionnant les traitements en cours en DCI (dénomination commune internationale), avec les coordonnées du médecin
traitant. Les médicaments ou matériels médicaux emportés doivent être accompagnés d'une ordonnance.
Une consultation médicale avant le voyage est indispensable : elle permet de juger de la faisabilité du voyage, des possibilités
d'adaptation éventuelle des conditions du voyage, des vaccinations à pratiquer, des médicaments à emporter.
Les personnes atteintes de diabète, glaucome, épilepsie, maladie psychiatrique, asthme, insuffisance respiratoire ou ayant eu une
greffe d'organe doivent recueillir un avis médical autorisé avant le départ.
Avant un voyage aérien, un avis médical est nécessaire en cas de port d'un pacemaker, d'une prothèse auditive, d'affection ORL,
de maladie veineuse (port de bas conseillé pour les vols de longue durée), de drépanocytose.
En cas de traitement immunosuppresseur prolongé (par immunosuppresseur, antimétabolite, agents alkylants, inhibiteurs de
cytokine, de l'ADN, anti-TNF et corticothérapie à dose élevée au long cours), les vaccins vivants, notamment la vaccination contre la
fièvre jaune, sont contre-indiqués.
Le décalage horaire doit être pris en compte pour la prise de certains médicaments (contraceptifs oraux, anticoagulants, insuline,
etc.), ainsi que pour la fatigue et les troubles du sommeil.
Choléra
Pour un voyageur séjournant dans un des foyers où le choléra est endémique, la probabilité de contracter le choléra est évaluée à
moins de 1 pour 100 000, la létalité n'excédant pas 2 %. En France métropolitaine, moins de 5 cas de choléra sont déclarés chaque
année, presque toujours importés de pays endémiques.
Le vaccin anticholérique administré per os est d'efficacité discutable. Sa prescription n'est habituellement pas justifiée pour les
voyageurs chez lesquels le respect des mesures d'hygiène (hygiène alimentaire, lavage des mains) reste la meilleure des
préventions.
La vaccination n'est recommandée que pour les personnels devant intervenir auprès de malades, en situation d'épidémie.
Personnes se rendant à La Mecque
Les pèlerinages à La Mecque présentent des risques particuliers pour la santé, du fait du nombre très élevé de pélerins, souvent
âgés, de la promiscuité et du confinement, dans des conditions climatiques très dures. On doit souligner l'importance de l'hygiène des
mains, d'une hydratation correcte, de protections contre la chaleur et des risques traumatiques. Ces conseils peuvent être délivrés
dans les centres de vaccinations internationales, lorsque les pèlerins se présentent pour être vaccinés contre la méningite. Un
dossier faisant le point sur ce sujet est disponible sur le site de l' Institut national de veille sanitaire.
Des risques du même ordre peuvent également être présents pour des participants à de grands rassemblements en France ou
ailleurs (par ex. Grand Magal de Touba au Sénégal ; voyages en Croatie, au Portugal ou en Roumanie en période estivale, etc.).
Personnes infectées par le VIH
Sauf contraintes liées à l'état clinique, il n'y a pas de restriction de principe aux voyages des personnes infectées par le VIH. Une
consultation médicale est néanmoins indispensable avant le départ.
Des restrictions administratives peuvent interdire l'accès des personnes infectées par le VIH à certains pays. Dans d'autres, une
déclaration de la maladie est exigée lors des formalités d'immigration.
Les vaccins sont recommandés, même si leur efficacité peut être moindre. Le risque de stimulation transitoire de la réplication virale
a peu d'incidence pratique. Le vaccin contre la fièvre jaune, lorsque l'immunodépression est avérée (lymphocytes CD4 inférieurs à
200/mm3 de sang), est contre-indiqué.
La prévention du paludisme est indispensable. Les médicaments antipaludiques n'ont pas d'interférence avec l'infection virale.
Une attention particulière doit être accordée aux interactions médicamenteuses (une relecture soigneuse des notices est
recommandée) et aux médicaments susceptibles d'entraîner une photosensibilisation.
VIDAL Recos - Voyages : recommandations sanitaires - Copyright VIDAL 2012 Page 6/13
La trousse à pharmacie du voyageur
La liste des médicaments qu'elle contient doit évidemment être adaptée en fonction des paramètres dont le voyageur et son
médecin sont seuls juges. Cette liste n'est pas limitative.
Outre les médicaments habituels, prévoir :
Protection contre le paludisme : répulsif contre les moustiques, antipaludique à usage préventif.
Médicaments systémiques : antalgique et antipyrétique (paracétamol), antidiarrhéique et, dans certaines conditions (voyage
dans une région isolée et/ou dans laquelle il est impossible de consulter rapidement un médecin), sur prescription médicale faite
avant le départ, traitement antibiotique.
Autres produits : antiseptique, collyre, crème solaire, crème pour les brûlures, pansements stériles et sutures adhésives,
éventuellement produit pour la désinfection de l'eau de boisson, sachets de bouillon lyophilisé, sachets de sucre, set de matériel
à usage unique (aiguilles, seringues, matériel de suture, etc.), préservatifs (norme NF).
Conseils aux patients
La facilité d'accès à des destinations touristiques de plus en plus variées ne doit pas faire sous-estimer les risques potentiellement
encourus en voyage, notamment pour les personnes fragilisées (enfants, personnes âgées, femmes enceintes, personnes atteintes de
maladies chroniques, etc.).
L'âge et l'état de santé des participants doivent être pris en compte pour le choix de la destination et les modalités du séjour.
Le site du ministère français des Affaires étrangères propose également des informations régulièrement mises à jour sur les risques
climatiques, sanitaires ou liés à la situation politique et sociale de l'ensemble des destinations touristiques ou professionnelles, classées
par pays.
La vérification du statut vaccinal et son éventuelle mise à jour en fonction de la destination, de la durée et du type de séjour est une
étape indispensable à la préparation du voyage. La plupart des vaccins peuvent être prescrits et administrés par le médecin traitant.
Les vaccins contre la fièvre jaune et le vaccin contre l'encéphalite japonaise sont uniquement disponibles dans les centres de
vaccinations internationales.
La nécessité d'un traitement préventif du paludisme doit être évaluée au cas par cas, en fonction de la destination, des conditions du
séjour et de sa durée.
La composition de la trousse à pharmacie doit être définie conjointement par le candidat au voyage et son médecin traitant, en tenant
compte de chaque situation particulière. La prescription d'antibiotiques à visée préventive doit rester l'exception (patient à risque,
destination éloignée de toute infrastructure médicale, etc.), leur utilisation inappropriée pouvant faire courir des risques supérieurs aux
bénéfices escomptés.
L'application de gestes simples (se protéger contre le soleil et contre les moustiques, se laver systématiquement les mains, ne pas
consommer de glaçons, consommer avec prudence crudités et pâtisseries, etc.) permet de prévenir de nombreuses pathologies lors du
voyage.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Vaccins courants
Les vaccins courants (DTP, coqueluche, ROR) sont indispensables. Le DTP est recommandé pour les adultes tous les 10 ans,
quel que soit l'âge. En cas de retard constaté dans le calendrier vaccinal recommandé, un rattrapage peut être effectué avant le
départ en voyage en effectuant le nombre d'injections requis selon l'âge. La vaccination contre la diphtérie (avec une dose réduite
d'anatoxine diphtérique) est tout particulièrement recommandée pour les voyageurs en zone d'endémie. La diphtérie existe toujours
dans de nombreux pays en développement et le risque épidémique persiste pour les pays occidentaux, compte tenu de l'expansion
actuelle des échanges avec l'Europe orientale, où une importante épidémie a sévi au début des années 90 (Russie et États de
l'ex-URSS). Les personnes nées depuis 1980 devraient avoir reçu au total 2 doses de vaccin trivalent (ROR), en respectant un délai
minimum d'un mois entre les 2 doses, quels que soient les antécédents vis-à-vis des 3 maladies. Une dose de vaccin trivalent est
recommandée pour les sujets nés avant 1980, non vaccinés et sans antécédent de rougeole. La vaccination peut être pratiquée
sans contrôle sérologique préalable. Les vaccins contre la rougeole et la rubéole existent également sous formes monovalentes.
Le vaccin rougeoleux monovalent doit être utilisé chez les nourrissons de 6 à 8 mois qui doivent voyager dans tous les pays de
l'ancien monde, y compris en Europe, compte tenu des poussées épidémiques observées début 2011. Ces enfants ayant reçu le
vaccin rougeoleux monovalent devront recevoir ultérieurement les 2 doses de vaccin trivalent (ROR), conformément au calendrier
vaccinal.
On doit s'assurer de l'absence d'allergie à la streptomycine contenue dans le vaccin contre la polio ainsi que d'allergie à la
néomycine, à la kanamycine et à la gélatine contenues dans les vaccins ROR. Ces derniers, préparés sur des cultures de
fibroblastes de poulet, dont le contenu en protéines de l'œuf est pratiquement nul, présentent un risque limité en cas d'allergie à
l'œuf. Le vaccin contre la diphtérie doit être si possible évité chez la femme enceinte en raison de réactions fébriles possibles. Les
vaccins vivants (rougeole, oreillons, rubéole) sont contre-indiqués chez la femme enceinte. Pour ces derniers vaccins, les
contre-indications doivent également être évaluées individuellement en cas d'immunodépression congénitale ou acquise.
anatoxine diphtérique + anatoxine tétanique + antigène de Bordetella pertussis + polyoside Haemophilus influenzae + virus
poliomyélitique
PENTAVAC pdre/susp p susp inj IM
anatoxine diphtérique + anatoxine tétanique + antigènes Bordetella pertussis + polyoside Haemophilus influenzae + virus
poliomyélitique
INFANRIXQUINTA pdre/susp p susp inj IM
anatoxine diphtérique + anatoxine tétanique + antigènes Bordetella pertussis + virus poliomyélitique
BOOSTRIXTETRA susp inj en ser préremplie
VIDAL Recos - Voyages : recommandations sanitaires - Copyright VIDAL 2012 Page 7/13
Vaccin contre la grippe saisonnière
Le vaccin contre la grippe saisonnière est indiqué, en fonction de la destination et de la saison, chez les personnes faisant
l'objet d'une recommandation dans le calendrier vaccinal français et participant à un voyage en groupe (croisière), pour le personnel
des bateaux de croisière, celui des avions et pour les professionnels s'occupant de groupes de voyageurs. La vaccination se discute
chez la femme enceinte. Ce vaccin, cultivé sur œuf embryonné de poule, comporte un risque d'allergie à l'œuf. Le vaccin adapté à
l'hémisphère Sud qui précède la vaccination annuelle en France est disponible sous ATU nominative.
Le vaccin recommandé est celui de la grippe saisonnière pour la saison 2011-2012 comportant la souche H1N1 2009 pandémique
[A/California/7/2009 (H1N1)] associé aux A/Perth/16/2009 (H3N2) et B/Brisbane/60/2008.
virus grippal
AGRIPPAL susp inj SC IM
FLUARIX susp inj
GRIPGUARD susp inj
IMMUGRIP susp inj SC IM
INFLUVAC susp inj SC IM en ser
VAXIGRIP susp inj SC IM en ser
Vaccin contre l'hépatite A
Le vaccin contre l'hépatite A est recommandé pour les adultes non immunisés et les enfants de plus de 1 an voyageant en zones
d'endémie, ou qui vont séjourner dans les pays où l'hygiène est précaire. Sont concernés en particulier les personnes âgées et les
porteurs de maladie hépatique chronique.
poso Le schéma usuel prévoit une injection 2 à 3 semaines avant le départ et un rappel 6 à 12 mois plus tard. Un rappel au-delà de
la 2e dose n'est plus recommandé.
Les personnes nées avant 1945 ou ayant passé leur enfance dans un pays en développement sont en général protégées
naturellement. Une prise de sang permet alors de rechercher la présence d'anticorps protecteurs et d'éviter une vaccination inutile.
La vaccination d'un individu déjà immunisé ne présente toutefois aucun danger. Une association de vaccins hépatite A + hépatite B
et hépatite A + typhoïde est disponible.
virus de l'hépatite A
AVAXIM 160 U susp inj en seringue préremplie vaccin de l'hépatite A (inactivé, adsorbé)
HAVRIX 1 440 U Elisa/ml susp inj IM ad en ser
HAVRIX 720 U Elisa/0,5 ml susp inj IM enf/nour en ser
virus de l'hépatite A + antigène de surface du virus de l'hépatite B
TWINRIX susp inj en seringue préremplie adulte
TWINRIX susp inj en seringue préremplie enfant
virus de l'hépatite A + polyosides de Salmonella typhi
TYAVAX susp/sol p susp inj
Vaccin contre l'hépatite B
Le vaccin contre l'hépatite B est recommandé pour tous les enfants avant l'âge de 13 ans, en privilégiant la vaccination du
nourrisson (dès la naissance si le risque est élevé).
poso Si elle n'a pas été pratiquée dans l'enfance, on peut faire 2 injections à un mois d'intervalle et une troisième 5 à 12 mois après
la seconde.
Cette vaccination est recommandée à tout âge pour des séjours prolongés ou comportant des activités à risques dans les pays en
développement, où la prévalence de l'infection est élevée. De telles situations sont possibles en Afrique, Asie, Amérique, Océanie,
mais également en Europe.
poso En cas de départ imminent, le schéma retenu est de 3 injections espacées de 1 mois, suivies d'un rappel 1 an plus tard. Un
protocole accéléré (J0, J7, J21) est également possible.
VIDAL Recos - Voyages : recommandations sanitaires - Copyright VIDAL 2012 Page 8/13
Les données actuelles ne justifient pas la nécessité d'une dose de rappel chez les sujets immunocompétents ayant reçu un
schéma complet de primovaccination. Les sujets immunodéprimés ou insuffisants rénaux doivent en revanche bénéficier de rappels
pour maintenir un taux d'anticorps anti-HBs supérieur ou égal au niveau protecteur admis de 10 UI/l, avec un contrôle du statut
postvaccinal tous les 6 à 12 mois. Le vaccin contre l'hépatite B ne doit être utilisé chez la femme enceinte que s'il est jugé clairement
nécessaire, les avantages escomptés devant l'emporter sur les risques éventuels pour le fœtus. Une association de vaccins
hépatite A + hépatite B est disponible.
antigène de surface du virus de l'hépatite B
ENGERIX B 10 µg/0,5 ml susp inj en seringue préremplie
ENGERIX B 20 µg/1 ml susp inj en seringue préremplie
HBVAXPRO 10 µg/ml susp inj en seringue préremplie
HBVAXPRO 40 µg/ml susp inj patients prédialysés et dialysés
HBVAXPRO 5 µg/0,5 ml susp inj en seringue préremplie
VACCIN GENHEVAC B PASTEUR 20 µg/0,5 ml susp inj
antigène de surface du virus de l'hépatite B + virus de l'hépatite A
TWINRIX susp inj en seringue préremplie adulte
TWINRIX susp inj en seringue préremplie enfant
Vaccin contre la typhoïde
Le vaccin contre la typhoïde est nécessaire en cas de séjour prolongé dans les pays à bas niveau d'hygiène. La vaccination n'est
pas indiquée chez l'enfant de moins de 2 ans, en raison d'un risque de réponse insuffisante en anticorps.
poso Le schéma utilisé est celui d'une injection 15 jours au moins avant le départ, avec un rappel si nécessaire à 3 ans.
En l'absence de données pertinentes et par mesure de précaution, il est préférable de ne pas utiliser ce vaccin pendant la
grossesse, sauf en situation de risque de contamination important. Une association de vaccins hépatite A + typhoïde est disponible
(à partir de 16 ans).
polyosides de Salmonella typhi
TYPHERIX sol inj en seringue préremplie
TYPHIM VI sol inj
polyosides de Salmonella typhi + virus de l'hépatite A
TYAVAX susp/sol p susp inj
Vaccin contre la fièvre jaune
Le vaccin contre la fièvre jaune (une arbovirose grave transmise par piqûre de moustiques) est indispensable pour les séjours en
zone intertropicale d'Afrique ou d'Amérique du Sud, et obligatoire en Guyane française. Un certificat de vaccination antiamarile peut
être exigé au passage de certaines frontières. De nombreux pays situés dans ces régions n'exigent toutefois pas la vaccination des
voyageurs provenant d'un pays non endémique, alors que le risque de contracter la maladie y est élevé, avec un fort taux de
mortalité.
poso Le schéma vaccinal antiamarile comprend une injection au minimum 10 jours avant le départ, avec une validité de 10 ans. La
revaccination est valable le jour même si l'injection de rappel a lieu avant l'expiration du délai de 10 ans. La vaccination est
exigible à partir de l'âge de 1 an, mais elle peut être faite dès l'âge de 6 mois.
Elle est déconseillée aux femmes enceintes, sauf si le voyage en zone d'endémie ne peut être différé et après évaluation
soigneuse du rapport bénéfice/risque. Elle est également contre-indiquée chez les malades infectés par le VIH en situation
d'immunodépression avérée (lymphocytes CD4 inférieurs à 200/mm3). Le vaccin, cultivé sur œuf embryonné de poule, comporte un
risque d'allergie à l'œuf. On doit également s'assurer de l'absence d'allergie à la gélatine. En France, seuls les centres agréés par le
ministère de la Santé sont habilités à pratiquer la vaccination antiamarile.
virus amaril
STAMARIL pdre/solv p susp inj ser
Vaccination contre les infections invasives à méningocoque
La vaccination contre les infections invasives à méningocoque est recommandée :
aux personnes se rendant dans une zone d'endémie (ceinture de la méningite en Afrique subsaharienne, au moment de la
saison sèche), ou dans toute autre zone où sévit une épidémie, dans des conditions de contact étroit et prolongé avec la
population locale (l'actualité des épidémies d'infections invasives à méningocoques est consultable sur le site internet de l'OMS
);
pour les personnes âgées de 6 mois et plus en cas d'épidémie due au méningocoque de sérogroupe A, avec le vaccin
méningococcique A + C ;
pour les personnes âgées de 2 mois et plus en cas d'épidémie due au méningocoque de sérogroupe C, avec le vaccin
méningococcique C conjugué, ou vérification d'une vaccination faite suivant les recommandations vaccinales générales de
2011 ;
pour les personnes âgées de 2 ans et plus, en cas d'épidémie due au méningocoque de sérogroupe W135 ou Y : avec le
vaccin méningococcique A,C,Y,W135 (de préférence conjugué, à partir de l'âge de 11 ans).
Elle est obligatoire pour les personnes se rendant en pèlerinage à La Mecque (Hadj et Umra), mais n'est délivrée que dans les
centres de vaccinations internationales.
vaccins conjugués
Il existe 2 vaccins conjugués :
monovalent sur le seul méningocoque C : c'est le vaccin recommandé pour la vaccination généralisée de tous les enfants à
partir de 1 an ;
tétravalent sur les méningocoques A, C, Y, W135, recommandé à partir de 11 ans dans certaines situations à risque décrites
dans la rubrique Cas particuliers.
VIDAL Recos - Voyages : recommandations sanitaires - Copyright VIDAL 2012 Page 9/13
poso Ces vaccins ne comportent qu'une seule injection de 0,5 ml, et ne justifient pas de rappel.
Le vaccin monovalent peut être utilisé entre 2 et 11 mois (2 injections à 2 mois d'intervalle, et 1 rappel durant la 2 e année).
Le vaccin tétravalent est recommandé (hors AMM) dès 2 ans chez certains patients à risque : enfants porteurs d'un déficit en
fraction terminale du complément ou qui reçoivent un traitement anti-C5A, ou porteurs d'un déficit en properdine, d'une asplénie
anatomique ou fonctionnelle et présentant de ce fait un risque élevé d'infections invasives à méningocoques.
Neisseria meningitidis gpe A + Neisseria meningitidis gpe C + Neisseria meningitidis gpe W135 + Neisseria meningitidis
gpe Y
MENVEO pdre/sol p sol inj
Neisseria meningitidis gpe C
MENINGITEC susp inj en ser
MENJUGATEKIT 10 µg pdre/solv p susp inj
NEISVAC susp inj IM
vaccins non conjugués polyosidiques
Il existe 2 vaccins non conjugués polyosidiques :
bivalent sur les méningocoques A et C ;
tétravalent sur les méningocoques A, C, Y, W135.
Neisseria meningitidis gpe A + Neisseria meningitidis gpe C
VACCIN MENINGOCOCCIQUE A+C POLYOSIDIQUE pdre/solv p susp inj
Neisseria meningitidis gpe A + Neisseria meningitidis gpe C + Neisseria meningitidis gpe W135 + Neisseria meningitidis
gpe Y
MENCEVAX pdre/solv p sol inj
Vaccin contre l'encéphalite à tiques
Le vaccin contre l'encéphalite à tiques est indiqué dans les zones rurales, en particulier en forêt, en Europe centrale, orientale et
septentrionale (en particulier Autriche, Suisse, sud de l'Allemagne, Pologne, République tchèque, Hongrie, Républiques baltes ou
Fédération de Russie) au printemps et en été.
Un premier vaccin est disponible depuis plusieurs années en France, disposant d'une présentation destinée à l'adulte (seringue
préremplie de 0,5 ml) et d'une présentation destinée à l'enfant à partir de 1 an (seringue préremplie de 0,25 ml).
poso Pour ce vaccin, 3 doses sont nécessaires, espacées de 1 à 3 mois pour les 2 premières, de 5 à 12 mois plus tard pour la 3 e,
puis un 1er rappel dans les 3 ans, suivi de rappels tous les 3 ans. Cette vaccination est possible chez l'enfant de plus de
3 ans, avec une demi-dose jusqu'à 16 ans.
Un autre vaccin est également disponible depuis peu en France (existant depuis une dizaine d'année dans les pays de l'est de
l'Europe). Ses modalités d'utilisation sont légèrement différentes du vaccin précédent (se référer à l'AMM pour les détails de son
utilisation). Ce vaccin, dosé à 1,5 μg/0,5 ml, est destiné à l'adulte et à l'enfant à partir de 12 ans. En l'absence d'un risque infectieux
important, il est à éviter chez la femme enceinte en raison de l'insuffisance de données disponibles.
virus de l'encéphalite à tiques
ENCEPUR 1,5 µg/0,5 ml susp inj en seringue préremplie
TICOVAC 0,25 ml susp inj enfant
TICOVAC 0,5 ml susp inj adulte
Vaccin contre la rage
Le vaccin contre la rage est recommandé à titre préventif pour des séjours prolongés ou aventureux ou dans certains pays à
risque (sous-continent indien notamment). La vaccination est recommandée chez les jeunes enfants dès l'âge de la marche. Un
contrôle sérologique doit être effectué tous les 6 mois chez un sujet soumis à une exposition continue. Il peut être réalisé tous les 2 à
3 ans après le rappel à 1 et 5 ans, chez le sujet exposé de façon discontinue. On doit s'assurer de l'absence d'allergie à la
néomycine. On l'évite chez la femme enceinte en l'absence de données disponibles.
poso Le schéma vaccinal est de 3 injections par voie intramusculaire dans le deltoïde à J0, J7, J21 ou J28, avec un rappel 1 an
plus tard, puis tous les 5 ans.
La vaccination préventive ne dispense pas d'un traitement curatif, qui doit être mis en œuvre le plus tôt possible en cas de contact
(morsure, griffure ou léchage d'une plaie ou d'une muqueuse) avec un animal enragé ou suspecté de l'être. L'intérêt de la
vaccination est de permettre de simplifier le traitement en cas d'exposition. Dans ce cas la sérothérapie n'est pas indiquée, un taux
d'anticorps suffisant étant rapidement atteint après les rappels. Ceci est particulièrement intéressant lorsque les immunoglobulines,
qui sont des produits rares et coûteux, ne sont pas disponibles. Par ailleurs, toujours en cas d'exposition, 2 rappels à 3 jours
d'intervalle sont suffisants pour un sujet vacciné, au lieu de 4 à 5 injections pour un sujet non vacciné.
virus rabiques
RABIPUR pdre/solv p sol inj
VACCIN RABIQUE PASTEUR pdre/solv p susp inj en ser
Vaccin contre le choléra
Le vaccin contre le choléra administré per os est d'efficacité discutable. Sa prescription n'est habituellement pas justifiée pour les
voyageurs pour lesquels le respect des mesures d'hygiène (hygiène alimentaire, lavage des mains) reste la meilleure des
préventions. Seuls les personnels de santé travaillant auprès des patients ou dans des camps de réfugiés en période d'épidémie
pourraient en bénéficier. Il est administré per os.
toxine cholérique + vibrions cholériques
DUKORAL susp/glé efferv p susp buv
VIDAL Recos - Voyages : recommandations sanitaires - Copyright VIDAL 2012 Page 10/13
Vaccin contre l'encéphalite japonaise
Le vaccin contre l'encéphalite japonaise est indiqué dans la zone géographique qui s'étend d'ouest en est du Pakistan aux
Philippines, dans la période printemps-été, en cas de séjour en zone rurale. Un vaccin ayant une AMM européenne est disponible
depuis septembre 2009. À ce jour, il n'est indiqué qu'à partir de 18 ans.
poso Il comporte 2 injections (J0 et J28), et n'est disponible que dans les centres de vaccination internationale. Le rappel s'effectue
12 à 24 mois après la primovaccination. Pour le détail des voyageurs concernés, se reporter au BEH 2011 et à l'avis du
HCSP/CTV du 24 avril 2009.
Les mesures individuelles de protection contre les piqûres de moustiques gardent toute leur importance.
virus de l'encéphalite japonaise
IXIARO susp inj
Antipaludiques
Les antipaludiques doivent être prescrits en cas de départ dans une zone d'endémie. Leur choix dépend de l'appartenance de la
région concernée à l'un ou l'autre des 4 groupes de pays définis en fonction des résistances à la chimioprophylaxie.
Lire Paludisme : chimioprophylaxie.
Antidiarrhéiques
Les antidiarrhéiques regroupent des médicaments à effet antisécrétoire (racécadotril) et des antidiarrhéiques moteurs (lopéramide).
Les antidiarrhéiques moteurs sont à réserver à des circonstances particulières (quand la diarrhée est très gênante, au cours d'un
déplacement par exemple) en respectant les contre-indications et les précautions d'emploi. Les antidiarrhéiques moteurs ne doivent
pas être utilisés comme traitement de 1re intention dans les dysentéries aiguës avec présence de sang dans les selles et fièvre
importante. En règle générale, ces médicaments ne doivent pas être utilisés lorsqu'une inhibition du péristaltisme doit être évitée.
lopéramide (et oxyde de lopéramide)
ARESTAL 1 mg cp
DIARETYL 2 mg gél
DIASTROLIB 2 mg lyoph oral
DYSPAGON 2 mg gél
ERCESTOP 2 mg gél
GASTROWELL LOPERAMIDE 2 mg gél
IMODIUM 0,2 mg/ml sol buv enfant
IMODIUM 2 mg gél
IMODIUMCAPS 2 mg gél
IMODIUMLINGUAL 2 mg lyoph oral
INDIARAL 2 mg gél
LOPERAMIDE 2 mg gél
LOPERAMIDE ARROW CONSEIL 2 mg gél
LOPERAMIDE BGR 2 mg gél
LOPERAMIDE CRISTERS 2 mg gél
LOPERAMIDE LYOC 2 mg lyoph oral
LOPERAMIDE SANDOZ CONSEIL 2 mg gél
LOPERAMIDE ZYDUS FRANCE 2 mg gél
PERACEL 2 mg gél
lopéramide + siméticone
IMODIUMDUO cp
racécadotril
DIARFIX 100 mg gél
TIORFAN 10 mg pdre oral nour
TIORFAN 100 mg gél
TIORFAN 30 mg pdre oral enf
TIORFANOR 175 mg cp pellic
TIORFAST 100 mg gél
Antibiothérapie au cours des diarrhées
En cas de diarrhée, une antibiothérapie est indiquée dans les formes moyennes ou sévères, fébriles ou avec selles
glairo-sanglantes.
fluoroquinolone
Chez l'adulte, la préférence dans ce cas doit être donnée à une fluoroquinolone, en traitement bref de 1 à 5 jours, selon la
sévérité.
poso Les posologies sont :
lévofloxacine 500 mg, 1 fois par jour ;
ou ciprofloxacine 500 mg, 2 fois par jour ;
ofloxacine 200 mg, 2 fois par jour (hors AMM).
Chez l'enfant, l'utilisation des fluoroquinolones doit être réservée aux cas cliniques sévères. Il convient alors d'avoir recours à la
ciprofloxacine, qui est la mieux étudiée en pédiatrie.
poso En pédiatrie, la ciprofloxacine est administrée pendant 3 jours à la dose de 10 à 15 mg/kg, 2 fois par jour, sans dépasser la
posologie adulte (500 mg, 2 fois par jour).
VIDAL Recos - Voyages : recommandations sanitaires - Copyright VIDAL 2012 Page 11/13
Le risque de photosensibilisation avec cette famille d'antibiotiques et les précautions adaptées doivent être pris en considération.
De plus, l'existence d'antécédents de tendinopathies en contre-indique l'utilisation. L'allaitement est une contre-indication du fait du
passage dans le lait maternel et il est préférable par prudence d'éviter leur utilisation durant toute la durée de la grossesse. Les
médicaments contenant de l'ofloxacine, bien que ne bénéficiant pas d'une AMM pour cette indication, sont spécifiquement
recommandés par le Haut Conseil de santé publique. Ils sont donc listés ci-dessous.
ciprofloxacine
CIFLOX 250 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg/5 ml glé/sol p susp buv
CIFLOX 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 250 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 500 mg cp pellic séc
CIPROFLOXACINE 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE ACTAVIS 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE PANPHARMA 500 mg cp pellic
lévofloxacine
LEVOFLOXACINE 500 mg cp
TAVANIC 500 mg cp pellic séc
ofloxacine
OFLOCET 200 mg cp pellic séc
OFLOXACINE 200 mg cp séc
azithromycine
L'azithromycine peut être une alternative (hors AMM) en cas de contre-indication aux fluoroquinolones. Elle reste à éviter au 1 er
trimestre de la grossesse, par prudence, en raison du manque de données.
poso La posologie chez l'adulte est de 500 mg par jour pendant 3 jours.
Chez l'enfant et l'adolescent, l'azithromycine peut être utilisée (hors AMM) dans les formes peu sévères.
poso La posologie pédiatrique est de 20 mg/kg par jour en une prise quotidienne, sans dépasser la posologie adulte (500 mg par
jour), pendant 3 jours.
En Asie, l'azithromycine est recommandée en 1re intention, plutôt qu'une fluoroquinolone, aussi bien chez l'adulte que chez
l'enfant.
Les médicaments contenant de l'azithromycine, bien que n'ayant pas d'AMM pour cette indication, sont spécifiquement
recommandés par le Haut Conseil de santé publique, et donc listés ci-dessous.
azithromycine
AZITHROMYCINE 250 mg cp pellic
AZITHROMYCINE 40 mg/ml pdre p susp buv
ORDIPHA 500 mg cp dispers séc
ZITHROMAX 250 mg cp pellic
ZITHROMAX 40 mg/ml pdre p susp buv enfant
Tosylchloramide sodique
Le tosylchloramide sodique peut être utilisé pour la désinfection de l'eau de boisson.
tosylchloramide sodique
HYDROCLONAZONE 12,2 mg cp p sol buv
Traitements non médicamenteux cités dans les références
Moyens de prévention contre les piqûres de moustiques
Les moustiques transmettant le paludisme piquent habituellement entre le coucher et le lever du soleil. Différents moyens sont
disponibles pour se protéger de leurs piqûres. Il est fortement recommandé d'éviter de sortir la nuit, même pour un court moment,
sans protection de type répulsif cutané, a fortiori de dormir à la belle étoile sans moustiquaire imprégnée. En revanche, il est
fortement recommandé de ne pas utiliser les bracelets anti-insectes pour se protéger des moustiques et des tiques, les appareils
sonores à ultrasons, la vitamine B1, l'homéopathie, les raquettes électriques, les rubans, papiers et autocollants gluants sans
insecticide (« Recommandation de bonne pratique », Société de médecine des voyages et Société française de parasitologie,
septembre 2010).
VIDAL Recos - Voyages : recommandations sanitaires - Copyright VIDAL 2012 Page 12/13
Efficacité relative des moyens de prévention disponibles contre les piqûres de moustiques(1)
Anophèles et Culex :
Aedes : dengue,
Moyens paludisme, filariose, West
chikungunya, etc.
Nile, etc.
Moustiquaire imprégnée d'insecticide ++++ +
Pulvérisation intradomiciliaire d'insecticides rémanents (professionnels
+++ +
de la lutte antivectorielle)
Pulvérisation intradomiciliaire de « bombe » insecticide (disponibles
++ ++
dans le commerce)
Diffuseur électrique d'insecticide (intérieur) ++ ++
Grillage antimoustique aux portes et fenêtres ++ ++
Climatisation + +
Ventilation + +
Répulsifs cutanés ++ +++
Vêtements imprégnés d'insecticide ++ ++
Serpentin fumigène (extérieur ou pièces aérées) + +
(1) Source : IRD, InVS. ++++ : les plus efficaces ; + : les moins efficaces
Les répulsifs cutanés (insectifuges ou « repellent ») : s'appliquant sur les parties découvertes du corps, ils se présentent en
spray, crème, lotion ou stick. Les répulsifs reconnus efficaces dans les pays tropicaux sont vendus en pharmacie (ceux vendus en
grande surface ne peuvent prétendre aux mêmes garanties d'efficacité et d'innocuité).
L'application du produit doit se faire dès le coucher du soleil sur toutes les parties découvertes du corps, visage compris, ainsi que
sur les parties pouvant se trouver découvertes à l'occasion de mouvements. La durée de la protection varie de 2 à 5 heures : elle
dépend de la concentration du produit et de la température extérieure. Les applications seront renouvelées plus fréquemment en
fonction de la transpiration ou des bains et des douches. Ces produits peuvent être toxiques s'ils sont ingérés : éviter tout contact
avec les muqueuses buccales ou oculaires. Il est préférable de ne pas effectuer plus de 3 applications par jour. L'utilisation des
répulsifs est déconseillée chez la femme enceinte, à l'exception de l'IR 3535.
Chez les jeunes enfants, on préférera utiliser un répulsif à base d'éthylhexanédiol à 30 %. Pour les enfants de moins de 30 mois, en
raison de l'immaturité de la barrière hématoencéphalique et du système enzymatique et/ou de l'absence de données de sécurité chez
l'animal juvénile, aucun produit ne peut être recommandé.
Substances actives bénéficiant d'un avis favorable de l'Afssaps
Catégorie d'âge Substance active Concentration
De 30 mois à Citriodiol(2) 20 à 50 %
12 ans DEET(3) 20 à 35 %
IR 3535 20 à 35 %
KBR 3023(4) 20 à 30 %
Plus de 12 ans Mêmes substances que la catégorie Mêmes concentrations sauf pour le DEET : de 20 à
précédente 50 %
Femmes enceintes IR 3535 20 à 35 %
(2) Sauf si antécédents de convulsions.
(3) Sauf si antécédents de convulsions. Éviter les contacts du diéthyltoluamide (DEET) avec les plastiques, vernis, verres de montres
et lunettes. Attention : le DEET diminue l'efficacité des crèmes solaires (d'environ 1/3).
(4) Limiter l'utilisation consécutive à un mois.
Parmi les produits contenant du citriodiol 20 à 50 %, à titre d'exemple et de façon non exhaustive : MOSI-GUARD.
Parmi les produits contenant du DEET 20 à 35 %, à titre d'exemple et de façon non exhaustive : MOUSKITO TROPIC (à partir de
5 ans), MOUSTIDOSE LOTION RÉPULSIVE ZONES INFESTÉES.
Parmi les produits contenant du DEET 50 %, à titre d'exemple et de façon non exhaustive : BIOVECTROL TROPIQUE, INSECT
ÉCRAN PEAU ADULTE, KING LOTION.
Parmi les produits contenant de l'IR 3535 20 à 35 %, à titre d'exemple et de façon non exhaustive : CINQ SUR CINQ LOTION
TROPIC, CINQ SUR CINQ LOTION TROPIC ENFANT, DUOPIC LOTION ADULTE, MANOUKA LOTION CITRONNELLE ZONES
TROPICALES, MOUSTIFLUID LOTION PROTECTION ZONES TEMPÉRÉES (à partir de 6 ans), MOUSTIFLUID GEL
PROTECTEUR ZONES TEMPERÉES (à partir de 6 ans), MOUSTIFLUID LOTION PROTECTRICE JEUNES ENFANTS,
MOUSTIFLUID LOTION HAUTE PROTECTION ZONES TROPICALES (à partir de 6 ans), PRÉBUTIX ZONE EUROPE (GEL OU
LOTION), PRÉBUTIX LAIT RÉPULSIF.
Parmi les produits contenant du KBR 3023 20 à 30 %, à titre d'exemple et de façon non exhaustive : INSECT ÉCRAN SPÉCIAL
TROPIQUES, INSECT ÉCRAN PEAU ENFANT, MOUSTIKOLOGNE PROTECTION EXTRÊME (LOTION).
Les moustiquaires : imprégnées ou non de répulsifs, elles assurent une protection optimale. Certaines sont spécialement conçues
pour être adaptées aux poussettes, lits d'enfants, hamacs et même aux chapeaux (pour les voyages en zones surinfestées, telles que
la forêt équatoriale ou le cercle polaire en saison).
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : CINQ SUR CINQ MOUSTIQUAIRE IMPRÉGNÉE, PHARMAVOYAGE
MOUSTIQUAIRES IMPRÉGNÉES, PRÉBUTIX MOUSTIQUAIRE IMPRÉGNÉE.
VIDAL Recos - Voyages : recommandations sanitaires - Copyright VIDAL 2012 Page 13/13
Références
« Recommandations sanitaires pour les voyageurs 2011 », Bulletin épidémiologique hebdomadaire, n° 18-19, 17 mai 2011.
http://www.invs.sante.fr/beh/2011/18_19/index.htm
« Calendrier des vaccinations et recommandations vaccinales 2011 - selon l'avis du Haut Conseil de la santé publique », Bulletin
épidémiologique hebdomadaire, n° 10-11, 22 mars 2011.
http://www.invs.sante.fr/beh/2011/10_11/beh_10_11_2011.pdf
« Guide des vaccinations », Direction générale de la santé et comité technique des vaccinations, Éditions INPES, 2008, 446 pages.
Zona
La maladie
Le zona est une manifestation de récurrence du virus varicelle-zona (VZV). L'éruption cutanée, caractéristique de la maladie, peut être
éprouvante pour le patient. La gravité potentielle est liée aux éventuelles atteintes oculaires et aux douleurs résiduelles possibles.
Physiopathologie
Après la primo-infection (varicelle), le virus reste latent dans les ganglions sensitifs de la corne postérieure de la moelle et de certains
nerfs crâniens. Sa réactivation provoque l'éruption.
Epidémiologie
Le zona atteint 20 % de la population. Son incidence est maximale après 75 ans.
Complications
Les douleurs aiguës (< 1 mois après le début de l'éruption) sont quasi constantes. Les douleurs post-zostériennes (> 1 mois après le
début de l'éruption) sont fréquentes. D'origine neuropathique, elles altèrent la qualité de vie. Les formes compliquées sont : zona
ophtalmique, zona surinfecté, zona multimétamérique ou bilatéral, formes paralysantes (globe urinaire, constipation, paralysie faciale et
oculomotrice).
Diagnostic
Le zona se traduit par une éruption vésiculeuse dans le territoire du dermatome correspondant au ganglion sensitif dans lequel a lieu la
réactivation virale. Cette éruption est le plus souvent douloureuse.
Le zona généralisé ou zona-varicelle est caractérisé par :
l'existence de plus de 20 vésicules à distance du dermatome atteint ;
une atteinte systémique avec de possibles complications viscérales (pulmonaires, hépatiques, encéphaliques) ;
un terrain fragilisé : survenant le plus souvent sur immunodépression ou cancer sous-jacent.
Prise en charge
Zona
VIDAL Recos - Zona - Copyright VIDAL 2012 Page 3/7
1 Traitement symptomatique
Bain ou douche (qui éviterait la macération) doivent être pratiqués avec un savon ou une base lavante sans antiseptique.
Les traitements locaux antiviraux, antibiotiques, anesthésiants ou antiprurigineux n'ont pas d'indication.
Traitement des douleurs de la phase aiguë (< 1 mois après l'éruption) : les antalgiques de palier II (paracétamol-codéine) sont le
plus souvent suffisants. L'association à l'amitriptyline (25 mg par jour) augmenterait l'effet antalgique. Si les douleurs résistent, la
morphine est parfois proposée.
3 Examen ophtalmologique
Il est systématique si le zona intéresse l'aile du nez, en cas d'œdème palpébral gênant l'ouverture palpébrale, de baisse de l'acuité
visuelle, d'hyperhémie conjonctivale et chez l'immunodéprimé.
5 Corticothérapie
Les corticoïdes locaux sont limités au traitement des complications ophtalmologiques : kératites immunologiques et uvéites
antérieures.
La corticothérapie générale est déconseillée dans la phase aiguë Accord Pro et n'a pas démontré son efficacité en prévention des
douleurs post-zostériennes.
Cas particuliers
Zona ophtalmique
Un avis ophtalmologique peut être nécessaire. Certains préconisent, après avis ophtalmologique, l'application d'aciclovir en pommade
ophtalmique (hors AMM).
Traitements
Médicaments cités dans les références
Traitement des douleurs à la phase aiguë
Antalgiques de palier II
Les antalgiques de palier II sont efficaces sur les douleurs inflammatoires de la phase aiguë. Les associations paracétamol et
antalgique opiacé doivent être utilisées en 1re intention : paracétamol-codéine, paracétamol-tramadol. La composition des
différents médicaments est variable et il y a toujours lieu de se reporter aux doses de chaque principe actif pour prévoir l'effet
antalgique.
morphine
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 0,1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 40 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) COOPER 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 20 mg/ml sol inj en ampoule
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 40 mg/ml sol inj
MORPHINE (SULFATE) LAVOISIER 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (SULFATE) LAVOISIER 50 mg/ml sol inj
amitriptyline
LAROXYL 25 mg cp pellic
LAROXYL 40 mg/ml sol buv
LAROXYL 50 mg cp pellic
LAROXYL 50 mg/2 ml sol inj
carbamazépine
CARBAMAZEPINE 200 mg cp
CARBAMAZEPINE LP 200 mg cp séc
CARBAMAZEPINE LP 400 mg cp
CARBAMAZEPINE SANDOZ LP 400 mg cp enr séc LP
TEGRETOL 20 mg/ml susp buv
TEGRETOL 200 mg cp séc
TEGRETOL LP 200 mg cp pellic séc LP
TEGRETOL LP 400 mg cp pellic séc LP
gabapentine
GABAPENTINE 100 mg gél
GABAPENTINE 300 mg gél
GABAPENTINE 400 mg gél
GABAPENTINE 600 mg cp pellic
GABAPENTINE 800 mg cp pellic
NEURONTIN 100 mg gél
NEURONTIN 300 mg gél
NEURONTIN 400 mg gél
NEURONTIN 600 mg cp pellic
NEURONTIN 800 mg cp pellic
prégabaline
LYRICA 100 mg gél
LYRICA 150 mg gél
LYRICA 200 mg gél
LYRICA 25 mg gél
LYRICA 300 mg gél
LYRICA 50 mg gél
LYRICA 75 mg gél
lidocaïne
LIDOCAINE GRUNENTHAL 5 % emplâtre
VERSATIS 5 % emplâtre médicamenteux
Traitement antiviral
Agents antiviraux
Les agents antiviraux disponibles sont des inhibiteurs de l'ADN-polymérase virale, enzyme assurant la réplication des chaînes
d'ADN. Virostatiques, ils n'agissent que sur des populations virales en phase de réplication active.
poso L'aciclovir peut être administré per os (comprimés ou solution buvable : dose de 800 mg 5 fois par jour pendant 7 jours), par
voie intraveineuse (poudre pour solution pour perfusion IV : 10 mg/kg toutes les 8 heures chez l'adulte et 250 à 500 mg/m 2
toutes les 8 heures chez l'enfant pendant 7 à 10 jours), et par voie locale (pommade ophtalmique, dans le zona
ophtalmique, à appliquer pendant 5 jours, hors AMM). Accord Pro Le choix de la voie d'administration est fonction de la
sévérité de l'infection et de la localisation (zona ophtalmique, par exemple).
Outre l'aciclovir, 2 autres antiviraux sont également disponibles et s'administrent uniquement par voie orale : le valaciclovir,
prodrogue de l'aciclovir et le famciclovir.
poso Le valaciclovir (comprimés) s'administre à la dose de 1 g 3 fois par jour pendant 7 jours, et le famciclovir (comprimés) à la
dose de 500 mg 3 fois par jour pendant 7 jours.
Une alternative en cas de résistance du zona à l'aciclovir (essentiellement chez l'immunodéprimé) est l'administration de
foscarnet par voie intraveineuse en milieu hospitalier (hors AMM).
aciclovir
ACICLOVIR 250 mg pdre p sol inj
VIDAL Recos - Zona - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
Références
« Prise en charge des infections à VZV », conférence de consensus, Société de pathologies infectieuses de langue française (SPILF)
avec la participation de l'Anaes, mars 1998.
http://www.infectiologie.com/site/medias/_documents/consensus/vzv98.pdf
« Herpes Zoster », Gnann J. W., Whitley R. J., New England Journal of Medecine, n° 347, 2002, pp. 340-346.
« Varicelle et zona », in Thérapeutique dermatologique, Dubertret L., Flammarion Médecine-Sciences, 2001, 2e éd., pp. 840-843.
Physiopathologie
Les causes les plus fréquentes de l'AIT sont les mêmes que celles de l'infarctus cérébral (IC) : l'artériolopathie cérébrale (lipohyalinose
touchant les artères < 500 microns), l'athérosclérose et les cardiopathies emboligènes (fibrillation auriculaire surtout).
Epidémiologie
Le sexe ratio est de 3 hommes pour 2 femmes. La fréquence des AIT croît avec l'âge (75 % des AIT surviennent après 65 ans). Le
risque de survenue d'un IC dans les suites d'un AIT est élevé (jusqu'à 10 % à 7 jours), ce qui fait de l'AIT une urgence neurologique.
Complications
Elles sont liées au risque accru de survenue d'un IC. Lire Infarctus cérébral.
Diagnostic
Le diagnostic d'accident ischémique transitoire (AIT) est évoqué en présence de signes déficitaires neurologiques de survenue brutale
ayant typiquement régressé en moins de 1 heure (l'ancien délai de 24 heures n'entrant plus dans la définition de l'AIT). Les signes ayant
le plus souvent régressé, le diagnostic repose avant tout sur l'interrogatoire.
Les troubles observés peuvent être moteurs, sensitifs, visuels ou affecter le langage.
Le score clinique ABCD2 (voir tableau ci-dessous) permet d'évaluer le risque de survenue d'un IC après un AIT.
A : âge ≥ 60 ans 1
B : pression artérielle PAS > 140 mmHg et/ou PAD > 90 mmHg 1
C : caractéristiques cliniques de l'AIT Déficit moteur unilatéral 2
Trouble du langage 2
D : durée de l'AIT ≥ 60 minutes 2
10 à 59 minutes 1
D : diabète Présent 1
Score ≥ 4 : forte probabilité d'IC (5 à 10 % à 7 jours).
Score < 4 : probabilité plus faible (0 à 2 % à 7 jours).
Prise en charge
1 Orientation diagnostique
Certains symptômes sont évocateurs d'un AIT du territoire carotidien (troubles moteurs ou sensitifs unilatéraux, troubles du
langage, dysarthrie, cécité monoculaire transitoire, hémianopsie), d'autres d'un AIT du territoire vertébrobasilaire (troubles moteurs
ou sensitifs uni ou bilatéraux, perte de la vision dans 1 ou dans les 2 champs visuels, ataxie avec troubles de l'équilibre sans vertige).
D'autres symptômes peuvent être compatibles avec un AIT, mais ne font pas évoquer le diagnostic en 1 re intention s'ils sont isolés
(vertige, perte d'équilibre, dysarthrie, trouble de la déglutition, rétention urinaire). On parle alors d'AIT « possible ».
3 AIT crescendo
Ce sont des AIT se répétant de façon rapprochée (plus de 2 en 24 heures ou plus de 3 en 72 heures).
4 Bilan en urgence
Il doit être réalisé dans une unité neurovasculaire, ou à défaut dans une structure adaptée : médecins formés aux pathologies
neurovasculaires, capacité de réaliser immédiatement les explorations nécessaires.
5 Imagerie cérébrale
L'IRM est l'examen de 1re intention, le scanner n'étant prescrit que si l'IRM est indisponible ou contre-indiquée. Une angiographie par
résonance magnétique (ARM) ou un angioscanner peuvent être proposés dans le même temps afin d'explorer les artères intra et
extracrâniennes.
7 Autres examens
PL si suspicion d'angéite cérébrale, recherche de toxiques urinaires si suspicion de prise de cocaïne, Holters ECG répétés si
suspicion d'AC/FA paroxystique.
8 Traitement antithrombotique
Recommandé en cas d'AIT d'origine indéterminée Grade A : aspirine (50 à 300 mg par jour), aspirine-dipyridamole (gélule LP 200
mg-25 mg, 2 fois par jour) ou clopidogrel (75 mg par jour) en cas d'allergie à l'aspirine Grade B .
Traitements
Médicaments cités dans les références
Aspirine
L'aspirine est un antiagrégant plaquettaire qui inhibe la synthèse de la cyclo-oxygénase.
poso Elle est indiquée en prévention secondaire après un accident ischémique transitoire à la posologie de 50 à 300 mg par jour,
per os.
Ses principaux effets secondaires sont gastro-intestinaux (ulcères, hémorragies) et hématologiques (syndrome hémorragique).
L'aspirine peut également être associée au dipyridamole, qui possède des propriétés antiagrégantes plaquettaires et vasodilatatrices
coronariennes. Cette association est indiquée dans la prévention de l'infarctus cérébral après un IC lié à l'athérosclérose datant de
moins de 3 mois.
poso La posologie de l'association aspirine-dipyridamole est de 1 gélule LP 200 mg-25 mg, 2 fois par jour.
acétylsalicylate de lysine
KARDEGIC 160 mg pdre p sol buv
KARDEGIC 300 mg pdre p sol buv
KARDEGIC 75 mg pdre p sol buv
acide acétylsalicylique
ASPIRINE PROTECT 300 mg cp gastrorésis
ASPIRINE UPSA 325 mg gél
acide acétylsalicylique + dipyridamole
ASASANTINE LP 200 mg/25 mg gél LP
Clopidogrel
Le clopidogrel, qui inhibe la voie de l'agrégation plaquettaire, peut être prescrit en prévention secondaire après un AIT datant de
plus de 7 jours et de moins de 6 mois.
poso La posologie est de 75 mg par jour, en 1 prise.
Il est recommandé en cas d'allergie à l'aspirine. Grade B Il n'y a pas d'indication à prescrire une association aspirine-clopidogrel.
Le clopidogrel est contre-indiqué en cas de lésion hémorragique évolutive (ulcère gastroduodénal, hémorragie intracrânienne) ou
d'insuffisance hépatique sévère. Du fait du risque de diminution de l'efficacité du clopidogrel par l'oméprazole et l'ésoméprazole, la
prise de ces inhibiteurs de la pompe à protons doit être évitée chez un patient traité par clopidogrel, sauf en cas de nécessité
absolue.
clopidogrel
CLOPIDOGREL 75 mg cp pellic
PLAVIX 75 mg cp pellic
Références
« Accident vasculaire cérébral : prise en charge précoce », HAS, mai 2009.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2009-07/avc_prise_en...
« Recommandations 2008 pour la prise en charge des infarctus cérébraux et des accidents ischémiques transitoires », comité exécutif
de l'European Stroke Organization (ESO) et comité de rédaction de l'ESO.
http://www.eso-stroke.org/pdf/ESO08_Guidelines_French.pdf
« Stroke : Diagnosis and Initial Management of Acute Stroke and Transient Ischaemic Attack (TIA) », NICE Clinical Guideline, n° 68,
juillet 2008.
http://www.nice.org.uk/nicemedia/pdf/CG68NICEGuideline.pdf
« Prévention vasculaire après un infarctus cérébral ou un accident ischémique transitoire », Recommandations professionnelles, HAS,
mars 2008 (suspendue par la HAS en septembre 2011 en l'attente d'actualisation).
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_666253/prevention-vasculaire-apres-infarc...
Physiopathologie
Elle se caractérise par 2 types de lésions : les plaques séniles (dépots de peptide bêta-amyloïde) et les dégénérescences
neurofibrillaires (accumulation de filaments anormaux constitués de protéines Tau hyperphosphorylées). Au plan biochimique, il existe
un déficit cholinergique, en particulier aux niveaux hippocampique, frontal, temporal et pariétal (à l'origine du développement des
médicaments anticholinestérasiques), et une implication du système glutama-ergique, notamment des récepteurs NMDA, qui seraient
stimulés par des concentrations élevées de glutamate (à l'origine du développement de médicaments antagonistes).
Epidémiologie
4,4 % de la population européenne de plus de 65 ans est atteinte par la maladie. 850 000 personnes seraient touchées en France,
avec 160 000 nouveaux cas par an. La prévalence est fortement corrélée à l'âge : 1,5 % entre 60 et 70 ans, 5 % entre 70 et 80 ans, et
plus de 15 % après 80 ans.
Complications
L'aggravation progressive des déficits cognitifs et l'apparition de troubles du comportement conduisent à un état de dépendance.
Diagnostic
Le diagnostic doit être évoqué chez un sujet âgé devant tout trouble cognitif, en particulier mnésique, retentissant sur la vie quotidienne.
Il repose sur des critères consensuels internationaux (DSM-IV-TR(1) notamment). Il ne peut être posé qu'après exclusion de toute autre
cause organique ou psychique de démence.
Le bilan initial, effectué dans un centre spécialisé ou par un spécialiste neurologue, gériatre ou psychiatre, comprend un entretien avec
le patient en présence d'un accompagnant, une évaluation cognitive réalisée au mieux dans le cadre d'une « consultation Mémoire », un
examen clinique approfondi, des tests psychométriques, une imagerie cérébrale et des examens paracliniques pour éliminer une cause
curable des troubles.
(1) Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux, édité par l'American Psychiatric Association.
Prise en charge
Maladie d'Alzheimer
VIDAL Recos - Alzheimer (maladie d') - Copyright VIDAL 2012 Page 3/7
3 Traitement médicamenteux
Il n'est pas systématique et doit être décidé par un neurologue, gériatre ou psychiatre. L'ordonnance initiale, valable 1 an, peut être
renouvelée par le généraliste.
Il est important qu'un aidant, professionnel ou non, puisse contrôler la régularité des prises.
Cas particuliers
Formes avec troubles du comportement à type d'agressivité
La prescription d'antipsychotiques chez les patients atteints de démence doit être le résultat d'une évaluation précise du rapport
bénéfice/risque et d'une réévaluation régulière. L'analyse d'études épidémiologiques a montré une augmentation du risque de
mortalité chez ces patients traités par antipsychotiques classiques et atypiques, tels olanzapine, rispéridone, aripiprazole (Afssaps,
décembre 2008).
VIDAL Recos - Alzheimer (maladie d') - Copyright VIDAL 2012 Page 4/7
Traitements
Médicaments cités dans les références
Les médicaments spécifiques de la maladie d'Alzheimer
Quatre médicaments ont une AMM dans le traitement symptomatique de la maladie d'Alzheimer : 3 inhibiteurs de
l'acétylcholinestérase (IAChE) souvent appelés inhibiteurs de cholinestérase et 1 antagoniste des récepteurs N-méthyl-D-aspartate
(NMDA). Les 3 inhibiteurs de la cholinestérase, donépézil, galantamine et rivastigmine, disposent d'une AMM dans les « formes
légères à modérément sévères », et l'antagoniste des récepteurs NMDA, la mémantine, a une AMM dans les formes « modérées à
sévères ». Leur efficacité modeste et de pertinence clinique discutable a été démontrée essentiellement sur la cognition et les
activités de la vie quotidienne. L'intérêt de ces médicaments à un stade évolué nécessitant l'institutionnalisation ou au stade
pré-démentiel n'est pas établi. Aucun impact n'a été démontré sur le délai d'entrée en institution, la qualité de vie, la morbimortalité.
Les effets indésirables les plus fréquents sont digestifs (diarrhées, nausées, vomissements), cardiovasculaires (syncopes,
bradycardies, blocs sino-auriculaires et auriculoventriculaires rares), neuropsychiatriques (hallucinations, agitation, comportements
agressifs, crises convulsives généralisées, apparition de symptômes extrapyramidaux induits ou exacerbés par le médicament,
fatigue, crampes musculaires, insomnie avec cauchemars, céphalées, douleurs, vertiges). Ils peuvent nécessiter leur arrêt.
VIDAL Recos - Alzheimer (maladie d') - Copyright VIDAL 2012 Page 5/7
L'association aux bêtabloquants augmente le risque de survenue de bradycardie et de trouble du rythme cardiaque. Un examen
électrocardiographique doit toujours être pratiqué avant d'instaurer un IAChE afin d'éliminer un trouble de la conduction. Il existe
aussi un risque d'interactions médicamenteuses, notamment avec les psychotropes, souvent co-prescrits. L'utilisation concomitante
de médicaments anticholinergiques (attention aux anticholinergiques « cachés » dans de nombreux médicaments) risque de diminuer
l'efficacité du traitement. Ces médicaments sont soumis à une prescription initiale annuelle réservée aux médecins spécialistes en
neurologie et en psychiatrie, aux médecins spécialistes titulaires du diplôme d'études spécialisées complémentaires de gériatrie et
aux médecins spécialistes ou qualifiés en médecine générale titulaires de la capacité de gérontologie. En l'absence de données
cliniques solides sur l'effet à long terme de ces médicaments, et en raison de l'incertitude sur la pertinence des effets cliniques et du
risque d'effets indésirables graves, leur prescription ne repose que sur des considérations de très faible niveau de preuve. Il est par
ailleurs impossible d'identifier a priori les patients qui seront les plus « répondeurs ». La HAS (synthèse avis de la commission de la
transparence, mars 2012) a considéré que l'intérêt thérapeutique des médicaments de la maladie d'Alzheimer doit être considéré
comme faible. Néanmoins, dans le souci de ne pas priver les patients répondeurs (impossibles à identifier a priori) d'un éventuel
bénéfice clinique à court terme, il reste suffisant pour leur prise en charge par la solidarité nationale.
Inhibiteurs de la cholinestérase
Les inhibiteurs de la cholinestérase (IAChE) peuvent être utilisés dans les formes légères, modérées et modérément sévères
de la maladie sans élément permettant de privilégier l'un ou l'autre de ces médicaments.
poso La posologie initiale du donépézil est de 5 mg par jour en 1 prise. La dose d'entretien est de 10 mg par jour en 1 prise
(dose maximale).
La posologie initiale de la galantamine est de 8 mg par jour en 1 prise (forme LP) ou 2 prises (forme à libération
immédiate). La dose d'entretien est de 16 à 24 mg par jour, dose maximale, en 1 prise (forme LP) ou 2 prises (forme à
libération immédiate).
La rivastigmine est un inhibiteur de l'acétyl et de la butyrylcholinestérase. Elle est disponible sous forme orale (gélule, solution
buvable) et sous forme de dispositif transdermique. Des usages inadaptés des dispositifs transdermiques de rivastigmine ont
entraîné un surdosage en rivastigmine (Afssaps, mai 2010). Aussi est-il important que les professionnels de santé informent les
patients et les aidants des modalités précises d'utilisation de ces présentations (appliquer un seul dispositif par jour, sur une zone
saine, remplacer par un nouveau dispositif après 24 heures, éviter l'application sur la même zone cutanée pendant 14 jours, ne
pas couper le dispositif transdermique, etc.).
poso La posologie initiale de la rivastigmine est de 3 mg par jour per os en 2 prises de 1,5 mg, ou 4,6 mg par jour par voie
transdermique. La dose d'entretien est de 6 à 12 mg par jour per os en 2 prises (dose maximale), ou 9,5 mg par jour par
voie transdermique.
donépézil
ARICEPT 10 mg cp orodispers
ARICEPT 10 mg cp pellic
ARICEPT 5 mg cp orodispers
ARICEPT 5 mg cp pellic
DONEPEZIL 10 mg cp pellic
DONEPEZIL ACTAVIS 10 mg cp pellic
DONEPEZIL ACTAVIS 5 mg cp pellic
DONEPEZIL PFIZER 10 mg cp pellic
DONEPEZIL PFIZER 5 mg cp pellic
DONEZEPIL 5 mg cp pellic
galantamine
GALANTAMINE 16 mg gél LP
GALANTAMINE 24 mg gél LP
GALANTAMINE 8 mg gél LP
REMINYL 12 mg cp pellic
REMINYL 4 mg cp pellic
REMINYL 4 mg/ml sol buv
REMINYL 8 mg cp pellic
REMINYL LP 16 mg gél LP
REMINYL LP 24 mg gél LP
REMINYL LP 8 mg gél LP
rivastigmine
EXELON 1,5 mg gél
EXELON 2 mg/ml sol buv
EXELON 3 mg gél
EXELON 4,5 mg gél
EXELON 4,6 mg/24 h disp transderm
EXELON 6 mg gél
EXELON 9,5 mg/24 h disp transderm
RIVASTIGMINE 1,5 mg gél
RIVASTIGMINE 2 mg/ml sol buv
RIVASTIGMINE 3 mg gél
RIVASTIGMINE 4,5 mg gél
RIVASTIGMINE 6 mg gél
Mémantine
VIDAL Recos - Alzheimer (maladie d') - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
La mémantine peut être utilisée dans le traitement des formes modérément sévères à sévères de la maladie d'Alzheimer. Il
s'agit d'un antagoniste des récepteurs N-méthyl-D-aspartate (NMDA) d'affinité modérée. Les effets indésirables le plus
fréquemment rapportés sont neuropsychiatriques (hallucinations, confusion, vertiges, céphalées et fatigue) et digestifs (diarrhée,
constipation, vomissements). L'utilisation de la mémantine n'est pas recommandée en cas d'insuffisance rénale sévère. L'intérêt
d'associer un inhibiteur de la cholinestérase à la mémantine n'est pas démontré.
poso La posologie initiale est de 5 mg, soit ½ comprimé ou 0,5 ml de solution, équivalant à 1 pression, le matin. La dose
d'entretien est de 20 mg (dose maximale). Chez les patients présentant une insuffisance rénale modérée (clairance de la
créatinine comprise entre 40 et 60 ml/min/1,73 m2), la dose quotidienne doit être réduite à 10 mg.
Suite à l'administration des antagonistes NMDA, les effets de la L-dopa, des agonistes dopaminergiques et des
anticholinergiques peuvent être augmentés et les effets des neuroleptiques diminués. L'association à l'amantadine doit être évitée
en raison du risque de troubles psychotiques. Il existe également un risque de réduction des taux plasmatiques
d'hydrochlorothiazide.
mémantine
EBIXA 10 mg cp pellic
EBIXA 20 mg cp pellic
EBIXA 5 mg/pression sol buv
rispéridone
RISPERDAL 1 mg cp pellic séc
RISPERDAL 1 mg/ml sol buv
RISPERDAL 2 mg cp pellic séc
RISPERDAL 4 mg cp pellic séc
RISPERDALORO 0,5 mg cp orodispers
RISPERDALORO 1 mg cp orodispers
RISPERDALORO 2 mg cp orodispers
RISPERDALORO 3 mg cp orodispers
RISPERDALORO 4 mg cp orodispers
RISPERIDONE 0,5 mg cp orodisp
RISPERIDONE 1 mg cp orodisp
RISPERIDONE 1 mg cp pellic séc
RISPERIDONE 1 mg/ml sol buv
RISPERIDONE 2 mg cp orodisp
RISPERIDONE 2 mg cp pellic séc
RISPERIDONE 3 mg cp orodisp
RISPERIDONE 4 mg cp orodisp
RISPERIDONE 4 mg cp pellic séc
Stimulation cognitive
Elle vise à préserver les capacités restantes : utilisation de facteurs optimisant les performances cognitives.
Références
« Maladie d'Alzheimer et maladies apparentées : diagnostic et prise en charge », HAS, décembre 2011.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2011-12/recommandati...
« Consensus sur la démence de type Alzheimer au stade sévère », Société française de Gériatrie et Gérontologie, Revue de Gériatrie
2005, n° 30, pp. 627-640.
« Prevalence of Dementia and Major Subtypes in Europe : A Collaborative Study of Population-based Cohorts », Lobo A. et al.,
Neurology, 2000, vol. 54, n° 11 (suppl. 5), pp. 4-9.
« Mini Mental State : A Practical Method for Grading the Cognitive State of Patients for the Clinician », Folstein M. et al., Journal of
Psychiatric Research, 1975, vol. 12, n° 3, pp. 189-198.
Physiopathologie
Le SAOS est lié à un collapsus du pharynx dû à un déséquilibre entre la force générée par la contraction des muscles dilatateurs du
pharynx et la pression négative inspiratoire qui tend à collaber le pharynx. Les principaux facteurs favorisants sont : des anomalies
anatomiques réduisant le calibre des voies aériennes (obésité, hypertrophie amygdalienne, macroglossie, rétrognathisme) ; une
modification des propriétés de la paroi pharyngée ; une perte d'efficacité des muscles dilatateurs du pharynx. La désaturation en O 2 et
l'hypercapnie, l'augmentation de l'effort respiratoire ainsi que le microéveil en fin d'apnée induisent une hyperactivité sympathique et
une dysfonction endothéliale à l'origine de la morbidité cardiovasculaire.
Epidémiologie
Le SAOS touche environ 5 à 10 % de la population générale, avec un pic de fréquence entre 50 et 60 ans et une forte prédominance
masculine. La proportion de femmes atteintes augmente après la ménopause. Le SAOS est associé à des facteurs favorisants comme
l'obésité dans 2/3 des cas, ou des endocrinopathies (hypothyroïdie, acromégalie).
Complications
Le SAOS augmente le risque d'HTA, de coronaropathie (angor, infarctus, troubles du rythme cardiaque) et d'AVC. La somnolence
diurne excessive accroît le risque d'accident automobile d'un facteur 2 à 3, ainsi que le risque d'accident du travail.
Diagnostic
Systématiquement recherché chez un patient ronfleur se plaignant d'un sommeil non réparateur et/ou d'une baisse de vigilance diurne
non expliquée, ou dont le conjoint décrit un ronflement associé à des apnées, le syndrome d'apnées obstructives du sommeil (SAOS) est
aussi à évoquer chez tout ronfleur en surpoids, hypertendu, diabétique, ou atteint d'une maladie cardiovasculaire.
Il est défini par la présence des critères A ou B, et C :
A. Somnolence diurne excessive non expliquée par d'autres facteurs.
B. Au moins 2 des critères suivants : ronflement nocturne sévère et quotidien, sensations d'étouffement pendant le sommeil, éveils
répétés, sommeil non réparateur, fatigue diurne, difficultés de concentration, nycturie (> 1 miction).
C. Critère polysomnographique : événements apnées(1) + hypopnées(2) ≥ 5 par heure de sommeil. L'index d'apnées/hypopnées
(somme des apnées et hypopnées détectées sur 1 heure de sommeil) permet d'évaluer la sévérité du SAOS : légère (5 à
15 événements/h), modérée (15 à 30/h) et sévère (> 30/h).
(1) Apnée : arrêt complet du débit aérien nasobuccal > 10 secondes.
(2) Hypopnée : réduction du débit aérien nasobuccal ou de l'amplitude des mouvements thoracoabdominaux d'au moins 50 % ≥ 10
secondes, associée à une réduction d'au moins 3 % de la saturation en O2 et/ou à un microréveil.
Prise en charge
SAOS
VIDAL Recos - Apnées obstructives du sommeil (syndrome d') - Copyright VIDAL 2012 Page 3/5
1 Évaluation de la somnolence
Parmi les échelles subjectives de somnolence, la plus utilisée est celle d'Epworth.
Un score > 10 témoigne d'une somnolence diurne accrue.
Répondre par 0 = jamais, 1 = faible risque de somnoler, 2 = risque modéré, 3 = risque élevé, à la question : « Pensez-vous être
susceptible de vous endormir dans les situations suivantes ? » :
Assis en train de lire.
Devant la télévision.
Assis inactif dans un lieu public (salle d'attente, théâtre).
Assis comme passager pour un trajet d'une heure sans interruption (voiture).
En position allongée pour une sieste dans l'après-midi lorsque les circonstances le permettent.
En position assise au cours d'une discussion avec quelqu'un.
Au volant d'une voiture immobilisée depuis quelques minutes dans un embouteillage.
Tranquillement assis à table à la fin d'un repas sans alcool.
2 Confirmation du diagnostic
La polysomnographie au laboratoire du sommeil, examen de référence pour le diagnostic du SAOS, quantifie les événements
respiratoires anormaux au cours d'une nuit d'hospitalisation (apnées, hypopnées). Elle comporte un EEG, évaluant la structure du
sommeil, et un enregistrement des événements cardiorespiratoires (débit nasal, saturation en O2, fréquence cardiaque, ampliation
thoracique et abdominale).
La polygraphie ambulatoire, plus accessible, enregistre le flux aérien, la SaO2 et les efforts respiratoires. En cas de résultat
discordant, une polysomnographie est recommandée. Grade B
3 Règles hygiénodiététiques
En cas de surpoids ou d'obésité, proposer un régime. Lire Rééducation : Obésité. Alcool, tabac et hypnotiques majorent le risque
d'apnées et sont à éviter.
Évaluation
Échelle d'Epworth
Un score > 10 témoigne d'une somnolence diurne accrue.
Répondre par 0 = jamais, 1 = faible risque de somnoler, 2 = risque modéré, 3 = risque élevé, à la question : « Pensez-vous être
susceptible de vous endormir dans les situations suivantes ? » :
Assis en train de lire.
Devant la télévision.
Assis inactif dans un lieu public (salle d'attente, théâtre).
Assis comme passager pour un trajet d'une heure sans interruption (voiture).
En position allongée pour une sieste dans l'après-midi lorsque les circonstances le permettent.
En position assise au cours d'une discussion avec quelqu'un.
Au volant d'une voiture immobilisée depuis quelques minutes dans un embouteillage.
Tranquillement assis à table à la fin d'un repas sans alcool.
VIDAL Recos - Apnées obstructives du sommeil (syndrome d') - Copyright VIDAL 2012 Page 4/5
Traitements
Traitements non médicamenteux cités dans les références
Réduction pondérale
Tout patient ayant un SAOS associé à une obésité (IMC > 27 kg/m2) ou à un surpoids devrait bénéficier de conseils alimentaires,
idéalement dans le cadre d'une prise en charge nutritionnelle globale. Grade C Lire Obésité.
Traitement chirurgical
Deux types d'interventions chirurgicales sont parfois employés dans le traitement du SAOS :
L'uvulopalatopharyngoplastie (UPPP) consiste en une exérèse de la luette et de la portion caudale du voile du palais, associée à
une amygdalectomie et une plastie des piliers postérieurs. Elle peut être proposée chez les patients porteurs de SAOS légers à
modérés ou de SAOS sèvères en cas d'hypertrophie amygdalienne sévère. Elle peut aussi être proposée chez les patients ne
pouvant pas être traités par OAM (contre-indication, refus, mauvaise tolérance ou inefficacité). Une polysomnographie de
contrôle doit être réalisée quelques mois après la chirurgie ; un échec de cette dernière conduira le plus souvent à la mise en
place d'une PPC.
VIDAL Recos - Apnées obstructives du sommeil (syndrome d') - Copyright VIDAL 2012 Page 5/5
L'ostéotomie maxillomandibulaire permet une avancée du complexe maxillomandibulaire et de la base de la langue, et remet en
tension les parois du pharynx. Il est recommandé de la proposer chez des patients de moins de 65 ans, avec SAOS sévère
et/ou symptomatique, en échec ou refus d'un traitement par PPC ou par OAM, en l'absence d'obstruction véloamygdalienne et
de comorbidité exposant à un risque anesthésique Accord Pro . Les patients doivent être avertis du risque de modifications
morphologiques faciales après cette intervention. Accord Pro Le taux de réussite de cette méthode est d'environ 80 %.
Références
« Recommandations pour la pratique clinique du syndrome d'apnées hypopnées obstructives (SAHOS) de l'adulte », Société de
pneumologie de langue française (SPLF), mai 2010.
http://www.splf.org/s/IMG/pdf/RPC-SAHOS.pdf
« Continuous Positive Airways Pressure for Obstructive Sleep Apnea in Adults », T.L. Giles, The Cochrane Library, 2006.
« Pose d'un appareillage en propulsion mandibulaire, Service d'évaluation des actes professionnels », HAS, juillet 2006.
« Dispositifs médicaux et prestations associées pour traitement de l'insuffisance respiratoire et de l'apnée du sommeil », note de
cadrage, HAS, 30 mars 2011.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2011-05/dispositifs_...
Confusion aiguë
La maladie
La confusion aiguë est une perturbation aiguë et réversible de l'état de vigilance, à début brutal et d'évolution parfois fluctuante, associant
altération globale des fonctions cognitives, diminution du niveau de conscience, troubles de l'attention et perturbation du rythme
nycthéméral.
Physiopathologie
Ce trouble psychique est le plus souvent dû à une cause organique modifiant l'équilibre de neuromédiateurs centraux : acétylcholine et
dopamine. Les situations pouvant y aboutir sont variées : intoxications, lésions neurologiques, affections générales (infections) et
anomalies métaboliques.
Epidémiologie
La confusion aiguë est une pathologie fréquente, notamment chez le sujet âgé. Sa prévalence à l'admission hospitalière varie entre 11
et 33 % et son incidence en cours d'hospitalisation entre 3 et 42 % en fonction de l'âge des patients, des comorbidités et des services
hospitaliers considérés.
Complications
La confusion aiguë est une urgence médicale, car elle peut aboutir à un véritable état d'épuisement physique avec altération de l'état
général, troubles végétatifs (fièvre, déshydratation, oligurie, tachycardie, etc). Elle peut se compliquer de dénutrition, de déshydratation,
et des conséquences d'un alitement prolongé. La survenue d'une confusion aiguë est un marqueur de mauvais pronostic en terme de
longueur de séjour, de survie et d'institutionnalisation.
Diagnostic
Les critères diagnostiques de la confusion aiguë sont ceux du DSM IV-TR(1), associant les critères A, B, C, D et E :
A. Diminution de la capacité à maintenir l'attention envers les stimulations externes et à s'intéresser de façon appropriée à de
nouvelles stimulations externes.
B. Désorganisation de la pensée se traduisant par des propos décousus, inappropriés ou incohérents.
C. Au moins 2 des manifestations suivantes :
1. obnubilation de la conscience ;
2. anomalie de la perception : erreurs d'interprétation, illusions ou hallucinations ;
3. perturbation du rythme veille-sommeil ;
4. augmentation ou diminution de l'activité psychomotrice ;
5. désorientation temporospatiale, non-reconnaissance des personnes de l'entourage ;
6. troubles mnésiques.
D. Évolution de cette symptomatologie sur une courte période (de quelques heures à quelques jours), et tendance à des fluctuations
tout au long de la journée.
E. Soit 1, soit 2 :
1. Mise en évidence (histoire de la maladie, examens clinique ou complémentaires) d'un ou plusieurs facteur(s) organique(s)
spécifique(s) de l'étiologie de la confusion aiguë.
2. En l'absence de 1, on peut présumer de l'existence d'un facteur organique si les symptômes ne sont pas expliqués par un
trouble psychiatrique (par ex. un épisode maniaque).
(1) Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux, édité par l'American Psychiatric Association.
Prise en charge
Confusion aiguë
VIDAL Recos - Confusion aiguë - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
1 Interrogatoire
La confusion aiguë, désordre psychique, est habituellement déclenchée par un événement organique (maladie, intoxication, stress)
ou une modification brutale de l'environnement (changement de résidence pour une personne âgée), mis en évidence par
l'interrogatoire de l'entourage.
2 Examens biologiques
Certains sont systématiques. D'autres sont demandés selon le contexte : saturation en O2, recherche sanguine ou urinaire de
toxiques, dosages hormonaux, etc.
3 Explorations neurologiques
Le scanner cérébral est nécessaire en cas de signes focaux, de notion de traumatisme ou de chute, ou en cas de persistance de la
confusion. Grade C
La ponction lombaire doit être pratiquée en cas de signes méningés, de fièvre inexpliquée, de céphalées.
L'électroencéphalogramme n'est pas indiqué chez tous les patients. Grade B Il est utile en cas de suspicion d'épilepsie, notamment
temporale.
4 Traitement symptomatique
Rassurer le patient par une communication verbale fréquente, sans brusquerie, en évitant la contention physique Grade A . Limiter
l'anxiété, faciliter la communication, le sommeil Grade B et l'orientation dans l'espace (éclairage) et le temps (calendrier, horloge)
Grade B . Veiller à une alimentation correcte.
Corriger les anomalies hydroélectrolytiques et prévenir la déshydratation.
5 Réévaluation du diagnostic
Un avis de neurologue ou de psychiatre peut être nécessaire. Les principaux diagnostics à éliminer sont l'aphasie de Wernicke,
l'ictus amnésique, le syndrome de Korsakoff, mais aussi l'hystérie, certaines formes de psychose et un syndrome démentiel
débutant.
6 Psychotropes
Ils ne sont indiqués qu'en cas d'agitation associée. Ils ne sont pas un traitement du syndrome confusionnel et peuvent au contraire
l'augmenter.
La prescription doit toujours être courte, en débutant par une posologie faible et réévaluée quotidiennement. Le but du traitement
psychotrope est que le patient soit calme, mais encore réactif à la stimulation. Les neuroleptiques (halopéridol Grade B , rispéridone
ou olanzapine Grade C ) et les benzodiazépines Grade C sont parfois proposés.
VIDAL Recos - Confusion aiguë - Copyright VIDAL 2012 Page 4/6
Cas particuliers
Confusion aiguë d'étiologie organique
La plupart des confusions aiguës sont dues à une cause organique qu'il convient évidemment de dépister rapidement et de traiter si
possible.
Les principales causes organiques sont les suivantes :
intoxication à l'oxyde de carbone (chauffage défaillant),
alcoolisme,
syndrome infectieux : fièvre, etc.,
foyers infectieux : pneumopathies, etc.,
rétention urinaire, plus rarement fécalome,
insuffisance hépatique,
affections neurologiques : accident vasculaire cérébral, épilepsie, tumeur cérébrale, méningite, hématome intracrânien,
hémorragie cérébrale, etc.,
troubles métaboliques : hypoglycémie, hyponatrémie, hypernatrémie, déshydratation, hypercalcémie, déficit vitaminique B1, etc.
D'autres étiologies sont plus rarement en cause : insuffisance rénale, hypothyroïdie, acidocétose diabétique, hyperosmolarité chez
le diabétique, infarctus du myocarde, stress douloureux, traumatique, chirurgical, etc.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Neuroleptiques
Les neuroleptiques ou antipsychotiques sont les médicaments les plus utilisés lors des périodes d'agitation. La prescription doit
toujours être courte car ces médicaments peuvent aggraver la confusion. Un électrocardiogramme doit être effectué du fait du risque
de torsades de pointes variable d'un médicament à l'autre.
halopéridol
L'halopéridol est un neuroleptique polyvalent qui bloque les récepteurs dopaminergiques centraux de type D1 et D2.
poso La dose initiale recommandée est de 1 mg. Grade C Elle pourra être augmentée après 4 à 6 heures si aucune réponse
clinique n'est enregistrée. La dose quotidienne est en moyenne de 5 à 10 mg par jour, sans excéder 20 mg par jour.
En cas d'agitation importante ou d'incapacité de prise orale, l'administration est possible par voie IM ou IV (en perfusion) et la
posologie peut être adaptée jusqu'au contrôle de l'agitation.
L'halopéridol peut provoquer des effets extrapyramidaux importants.
halopéridol
HALDOL 1 mg cp
HALDOL 2 mg/ml sol buv
HALDOL 5 mg cp
HALDOL 5 mg/ml sol inj
rispéridone
La rispéridone, antagoniste des récepteurs sérotoninergiques 5-HT2 et dopaminergiques D2, est un antipsychotique atypique.
Les effets indésirables extrapyramidaux sont moins fréquents qu'avec l'halopéridol.
poso La dose initiale est de 1 mg par jour augmentée à 2 mg par jour si besoin. Grade C
VIDAL Recos - Confusion aiguë - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
rispéridone
RISPERDAL 1 mg/ml sol buv
RISPERDALORO 0,5 mg cp orodispers
RISPERDALORO 1 mg cp orodispers
RISPERDALORO 2 mg cp orodispers
RISPERDALORO 3 mg cp orodispers
RISPERDALORO 4 mg cp orodispers
RISPERIDONE 0,5 mg cp orodisp
RISPERIDONE 1 mg cp orodisp
RISPERIDONE 1 mg cp pellic séc
RISPERIDONE 1 mg/ml sol buv
RISPERIDONE 2 mg cp orodisp
RISPERIDONE 2 mg cp pellic séc
RISPERIDONE 3 mg cp orodisp
RISPERIDONE 4 mg cp orodisp
RISPERIDONE 4 mg cp pellic séc
olanzapine
L'olanzapine est un antipsychotique atypique.
poso La dose initiale est de 5 mg en 1 ou 2 prises et peut être augmentée jusqu'à 10 mg par jour en fonction de la réponse
clinique. Grade C
olanzapine
OLANZAPINE 10 mg cp enr
OLANZAPINE 10 mg cp orodispers
OLANZAPINE 10 mg pdre p sol inj
OLANZAPINE 15 mg cp orodispers
OLANZAPINE 20 mg cp orodispers
OLANZAPINE 5 mg cp enr
OLANZAPINE 5 mg cp orodispers
OLANZAPINE 7,5 mg cp enr
ZYPREXA 10 mg cp enr
ZYPREXA 10 mg pdre p sol inj
ZYPREXA 5 mg cp enr
ZYPREXA 7,5 mg cp enr
ZYPREXA VELOTAB 10 mg cp orodispers
ZYPREXA VELOTAB 15 mg cp orodispers
ZYPREXA VELOTAB 20 mg cp orodispers
ZYPREXA VELOTAB 5 mg cp orodispers
Benzodiazépines
Les benzodiazépines sont également proposées en cas d'épisode d'agitation.
lorazépam
Le lorazépam a une demi-vie dite intermédiaire, de 15 heures environ. Son utilisation est possible chez l'adulte de 18 à 65 ans.
poso La dose est de 1 à 2 mg par voie orale, si celle-ci est possible.
lorazépam
LORAZEPAM 1 mg cp séc
LORAZEPAM 2,5 mg cp
TEMESTA 1 mg cp séc
TEMESTA 2,5 mg cp séc
diazépam
Le diazépam a une demi-vie plus longue. Il peut être administré, de façon exceptionnelle, en cas de nécessité d'effet très rapide
(agitation intense), par voie intraveineuse lente sous surveillance attentive.
poso L'injection de 5 à 10 mg doit s'effectuer en 1 à 3 minutes du fait du risque d'apnée en cas d'injection trop rapide. Elle sera
renouvelée si nécessaire.
La voie intramusculaire n'est pas adaptée à cette situation en raison d'une résorption très variable.
diazépam
DIAZEPAM RENAUDIN 10 mg/2 ml sol inj
VALIUM ROCHE 10 mg/2 ml sol inj
VIDAL Recos - Confusion aiguë - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Références
« Prise en charge de la personne âgée de plus de 75 ans aux urgences », 10 e conférence de consensus, Société francophone de
médecine d'urgence, 2003.
http://www.sfmu.org/documents/consensus/pa_urgs_long.pdf
« Les bonnes pratiques de soins en établissements d'hébergement pour personnes âgées dépendantes en EHPAD », DGS, DGAS et
Société française de gériatrie et de gérontologie, octobre 2007.
http://www.travail-solidarite.gouv.fr/IMG/pdf/DGAS_BONNES_PRATIQUES_SOINS_EHPAD....
« Violence », NICE Clinical Guideline n° 25, février 2005.
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/10964/29715/29715.pdf
Convulsion fébrile
La maladie
La survenue d'une crise convulsive lors d'une poussée fébrile est fréquente chez le jeune enfant. L'information des parents est un temps
important de la prise en charge.
Physiopathologie
La convulsion fébrile (CF) serait la réponse d'un enfant génétiquement prédisposé à une fièvre soudaine dans une période où le seuil
convulsivant du cerveau immature est bas.
Epidémiologie
Les CF touchent 3 à 5 % des enfants de moins 5 ans. La période à risque le plus élevé se situe entre 18 et 24 mois, avec une discrète
prédominance masculine. La fréquence des récidives augmente lorsque l'enfant a eu sa 1 re CF jeune, lorsqu'il a eu un 2e épisode de
CF et en cas d'antécédents familiaux d'épilepsie ou de CF. Les récidives surviennent le plus souvent dans l'année qui suit la CF.
Complications
Le risque d'épilepsie n'est pas augmenté après une ou plusieurs CF simples. En revanche, il est accru chez les enfants ayant présenté
une CF complexe : il est de 7 % en cas de CF complexe avec 1 critère de gravité et de 50 % en cas de CF complexe avec 3 critères de
gravité.
Diagnostic
La convulsion fébrile (CF) de l'enfant est une crise convulsive associée à une fièvre ≥ 38 °C, qui survient habituellement entre l'âge de
3 mois et 5 ans. Sont exclues de cette définition les crises convulsives avec fièvre chez des enfants ayant des antécédents d'épilepsie ou
une affection cérébrale connue.
La clinique permet de distinguer les CF simples et les CF complexes.
CF simples CF complexes
Tous les critères ci-dessous L'un au moins des critères de gravité ci-dessous
Âge > 1 an ≤ 1 an
Type Cloniques ou tonicocloniques Répétées durant le même épisode fébrile
Localisation Bilatérale Hémicorporelle
Durée < 15 minutes ≥ 15 minutes
Déficit post-critique Absent Présent
Prise en charge
VIDAL Recos - Convulsion fébrile - Copyright VIDAL 2012 Page 3/5
Convulsion fébrile
1 Diazépam intrarectal
0,5 mg/kg, à renouveler 1 fois après 5 à 10 minutes si persistance de la crise, sans dépasser 10 mg (1 ampoule) au total.
2 Traitement antipyrétique
Lire Fièvre de l'enfant.
4 Bilan étiologique
Il est guidé par le contexte clinique et l'âge de l'enfant.
La ponction lombaire (PL) est systématique avant 12 mois, en cas de CF complexe. Elle est indiquée au moindre doute au-delà de
12 mois.
L'électroencéphalogramme (EEG) n'est jamais indiqué en cas de CF simple. Il est systématique avant la mise en route d'un
traitement préventif au long cours.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Diazépam
Le diazépam injectable administré par voie intrarectale est indiqué dans le traitement d'urgence des crises convulsives du
nourrisson et de l'enfant. Cette voie d'administration donne en quelques minutes des concentrations plasmatiques identiques à celles
obtenues par voie intraveineuse, dont on sait qu'elles sont antiépileptiques.
poso La dose est de 0,5 mg/kg par voie intrarectale.
Poids Dose Volume d'ampoule soit en ml
5 kg 2,5 mg ¼ d'ampoule 0,5 ml
10 kg 5 mg ½ ampoule 1 ml
15 kg 7,5 mg ¾ d'ampoule 1,5 ml
20 kg 10 mg 1 ampoule 2 ml
L'administration intrarectale peut être renouvelée 1 fois si la crise persiste après 5 à 10 minutes, sans dépasser une dose
totale de 10 mg, soit une ampoule.
Le diazépam en solution buvable dispose d'une indication d'AMM dans la prévention des convulsions à l'occasion d'une fièvre,
lorsque la prévention est jugée nécessaire ou en présence des facteurs de risque de récidive. Toutefois, compte tenu d'une faible
réduction du risque de récidives au prix d'effets indésirables bénins mais fréquents. Son utilisation ne doit donc être envisagée qu'en
cas de récidives fréquentes.
poso La posologie par voie orale est de 0,15 à 0,33 mg/kg toutes les 8 heures dès la constatation de la fièvre et pendant toute sa
durée.
diazépam
DIAZEPAM RENAUDIN 10 mg/2 ml sol inj
VALIUM ROCHE 1 % sol buv
VALIUM ROCHE 10 mg/2 ml sol inj
Valproate de sodium
Le valproate de sodium est indiqué dans le traitement préventif des récidives de CF complexes et compliquées, en absence
d'efficacité d'une prophylaxie intermittente par benzodiazépines.
poso La posologie recommandée chez l'enfant et le nourrisson est de 30 mg/kg par jour, en 2 à 3 prises, de préférence au cours
des repas. La mise en route du traitement s'effectue par paliers de 2 à 3 jours pour atteindre la dose optimale en une
semaine.
Seules sont citées les formes adaptées au nourrisson et à l'enfant de moins de 6 ans, la forme comprimé ne devant pas être
utilisée du fait du risque de fausse-route.
Des atteintes hépatiques, d'évolution sévère, parfois mortelle, ont été rapportées. Avant 3 ans, les enfants présentant une épilepsie
sévère, un retard psychique et/ou une maladie métabolique ou dégénérative d'origine génétique sont les plus exposés à ce risque.
Ces atteintes hépatiques ont été observées généralement pendant les 6 premiers mois de traitement et au cours de polythérapies
antiépileptiques. Il est donc nécessaire, avant la mise en route du traitement et pendant les 6 premiers mois, de surveiller la fonction
hépatique (transaminases, taux de prothrombine).
VIDAL Recos - Convulsion fébrile - Copyright VIDAL 2012 Page 5/5
Des cas de thrombopénies dose-dépendantes ont été décrits. Une NFS-plaquettes, un temps de saignement et un bilan de
coagulation sont donc recommandés avant la mise en route du traitement et avant une intervention chirurgicale. Des troubles
digestifs (en début de traitement) ou une alopécie ont été rapportés.
Références
« Technical Report : Treatment of the Child With Simple Febrile Seizures », Baumann R. J., American Academy of Pediatrics, Pediatrics
, 1999, vol. 103, n° 6.
« Convulsions fébriles simples de l'enfant : une prise en charge simplifiée », Prescrire, 2001, vol. 21, n° 219 , pp. 534-537.
« Convulsions fébriles du nourrisson », Sivelle G., Corpus médical de la faculté de Grenoble, 1998.
http://aappolicy.aappublications.org/cgi/content/full/pediatrics;103/6/e86
Crise convulsive
La maladie
Cette Reco concerne la prise en charge en urgence des crises convulsives (CC). Elle ne précise pas la conduite à tenir après les 1 res
heures. Deux situations sont décrites : la crise elle-même et l'état de mal convulsif.
Physiopathologie
Les CC sont liées à une décharge hypersynchrone plus ou moins étendue du cortex cérébral. Les CC occasionnelles sont souvent liées
à une affection cérébrale ou générale. Dans 25 % des cas, aucune cause n'est retrouvée ; la crise peut alors témoigner d'une entrée
dans l'épilepsie, ou d'un abaissement du seuil épileptogène.
Epidémiologie
L'incidence des CC varie de 40 à 70/100 000 habitants/an dans les pays industrialisés. Le sex ratio est compris entre 1,1 et 1,7 homme
pour 1 femme. Il existe un pic d'incidence chez le nourrisson et chez le sujet âgé. Les CC représentent entre 0,3 et 1,2 % des motifs de
recours aux services d'urgences. Aux urgences, les CC seraient en rapport avec un alcoolisme dans 50 % des cas. En l'absence
d'affection cérébrale retrouvée, une 2e CC est un indicateur fiable de maladie épileptique.
Complications
De la crise convulsive : augmentation du risque de mort subite, traumatismes, rhabdomyolyse, pneumopathie d'inhalation. De l'état de
mal convulsif : décès par défaillance multiviscérale, séquelles neurologiques, troubles respiratoires et hémodynamiques.
Diagnostic
Les crises convulsives (CC) sont un motif fréquent de recours aux services d'urgences. Elles peuvent être occasionnelles
(symptomatiques) ou s'intégrer dans le cadre d'une maladie épileptique. Lire Épilepsie de l'adulte.
Le diagnostic de CC repose principalement sur l'interrogatoire des éventuels témoins de la crise.
Les CC généralisées se manifestent par une perte de conscience initiale associée ou non à des signes moteurs, d'abord toniques puis
cloniques, des membres, du tronc et du visage (d'où souvent morsure de langue). Cet épisode est suivi d'une hypotonie avec respiration
stertoreuse, et parfois d'une perte d'urines. Au réveil, il existe une confusion postcritique et le patient ne garde aucun souvenir de
l'épisode. Les absences sont des suspensions brèves de la conscience avec interruption de l'activité.
Au cours des crises partielles simples, il n'y a pas d'altération de la conscience et le patient peut décrire ses symptômes (sensitifs,
moteurs, hallucinations visuelles, etc.).
L'état de mal convulsif (EDMC) est défini par des crises convulsives continues ou subintrantes durant au moins 5 minutes. Accord Pro
Le diagnostic est clinique.
Prise en charge
5 Critères d'hospitalisation
Patients > 60 ans ou en cas de CC accompagnée.
Examens biologiques selon la clinique. Ponction lombaire indiquée en urgence (après l'imagerie) si fièvre > 38 °C, si confusion
persistante, si immunodépression.
3 Convulsions persistantes
Si les convulsions persistent 20 minutes après le début du phénobarbital ou 30 minutes après le début de la phénytoïne, les
recommandations proposent le recours au médicament antiépileptique non utilisé en 1 re intention (phénobarbital après
phénytoïne/fosphénytoïne, et vice versa) si toutes les conditions suivantes sont présentes :
EDMC < 60 minutes Accord Pro ,
probabilité faible de lésion cérébrale aiguë Accord Pro ,
pas de facteur incontrôlé d'agression cérébrale (instabilité hémodynamique, hypoxie, hyperthermie majeure) Accord Pro .
Cas particuliers
Crises convulsives occasionnelles ou symptomatiques
Lorsque la maladie épileptique n'est pas certaine, il est essentiel de rechercher une maladie causale ayant déclenché la crise
convulsive. Les principales causes sont :
L'intoxication alcoolique aiguë, le sevrage alcoolique.
Les accidents vasculaire cérébraux (ischémiques et hémorragiques).
Les méningites.
Les encéphalites.
Les encéphalopathies.
Les infections cérébrales (abcès, infections opportunistes du sida).
Les tumeurs cérébrales.
Les troubles métaboliques (hypoglycémie).
Les intoxications.
Les prises de médicaments convulsivants (neuroleptiques, antidépresseurs, fluoroquinolones, hypoglycémiants), les sevrages
en benzodiazépines.
Enfin, plusieurs circonstances de la vie peuvent abaisser le seuil épileptogène et favoriser la survenue d'une crise convulsive :
surmenage, manque de sommeil, fièvre, stimulation lumineuse (peut-être lumière alternée de certains night-clubs, stimulation d'écran
de jeu, etc.).
Traitements
Médicaments cités dans les références
Benzodiazépines
Les benzodiazépines sont prescrites pour leurs propriétés anticonvulsivantes, par voie IV, en traitement curatif des crises
convulsives occasionnelles ou de l'état de mal convulsif et, per os, après une crise convulsive, pour prévenir les récidives. Lors d'une
administration par voie IV, une surveillance continue de la fonction respiratoire (risque de dépression, voire d'arrêt respiratoire), de la
pression artérielle et de la conscience est nécessaire. La voie d'administration IV devrait être réservée aux personnels entraînés et
ayant accès au matériel de réanimation respiratoire.
benzodiazépines administrées par voie IV
Parmi les benzodiazépines par voie IV, le clonazépam est recommandé dans le traitement d'urgence de l'état de mal
épileptique.
poso Le clonazépam s'administre en injection IV lente de 3 minutes à la dose de 0,015 mg/kg. Une 2 e dose peut être prescrite en
cas d'inefficacité au bout de 5 minutes.
Le diazépam peut également être utilisé par voie intraveineuse dans le traitement d'urgence de l'état de mal épileptique.
poso Le diazépam s'administre à raison de 2 mg par minute en perfusion intraveineuse rapide, jusqu'à 20 mg, puis en perfusion
lente (100 mg dans 500 ml de solution glucosée) à raison de 40 ml par heure.
clonazépam
RIVOTRIL 1 mg/1 ml sol diluer/solv p sol inj
diazépam
DIAZEPAM RENAUDIN 10 mg/2 ml sol inj
VALIUM ROCHE 10 mg/2 ml sol inj
clobazam
URBANYL 10 mg cp séc
URBANYL 20 mg cp
clonazépam
RIVOTRIL 2 mg cp quadriséc
Phénytoïne et fosphénytoïne
La phénytoïne et la fosphénytoïne sont des anticonvulsivants indiqués en cas d'EDMC. La fosphénytoïne, précurseur de la
phénytoïne, plus maniable que cette dernière, est mieux tolérée localement et plus utilisée en pratique. La phénytoïne et la
fosphénytoïne sont contre-indiquées en cas de bradycardie < 60/min, de bloc auriculoventriculaire connu de 2 e et 3e degrés non
appareillé. Un contrôle du taux plasmatique de phénytoïne dans les heures suivant la dose de charge est nécessaire pour ajuster le
traitement d'entretien. 1,5 mg de fosphénytoïne équivaut à 1 mg de phénytoïne sodique (EP = équivalent phénytoïne).
poso Dans l'EDMC, la dose de charge est de 15 mg d'EP/kg en perfusion IV, le débit de perfusion recommandé est de 100 à
150 mg d'EP/minute et la dose d'entretien de 4 à 5 mg d'EP/kg par 24 heures (en 1 à 2 doses par jour, avec débit de
perfusion recommandé de 50 à 100 mg d'EP/minute).
fosphénytoïne
PRODILANTIN 75 mg/ml sol inj
phénytoïne
DILANTIN 250 mg/5 ml sol inj
VIDAL Recos - Crise convulsive - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
Barbituriques
Les barbituriques ont des propriétés anticonvulsivantes, sédatives et hypnotiques. Il sont utilisés en perfusion au cours de l'EDMC.
Leurs contre-indications sont les porphyries, les antécédents d'hypersensibilité aux barbituriques et l'insuffisance respiratoire sévère
Accord Pro . Le phénobarbital a un délai d'action rapide. On peut juger de sa pleine efficacité 20 minutes après le début de la
perfusion. Accord Pro Il induit une perturbation de la vigilance qui peut gêner l'évaluation de l'état neurologique. Accord Pro Il est
administré en perfusion intraveineuse lente (dilution dans du sérum physiologique à 0,9 %).
phénobarbital
GARDENAL 200 mg/4 ml pdre/solv p sol inj
GARDENAL 40 mg/2 ml pdre/solv p sol inj
midazolam
HYPNOVEL 1 mg/ml sol inj
HYPNOVEL 5 mg/ml sol inj
MIDAZOLAM 1 mg/1 ml sol inj IM/IV/rectale
MIDAZOLAM 5 mg/1 ml sol inj IM/IV/rectale
propofol
DIPRIVAN 10 mg/ml émuls inj seringue préremplie
DIPRIVAN 20 mg/ml émuls inj seringue préremplie
PROPOFOL FRESENIUS 10 mg/ml émuls inj
PROPOFOL LIPURO 1 % (10mg/ml) émuls inj perfusion
PROPOFOL LIPURO 2 % (20 mg/ml) émuls inj
PROPOFOL LIPURO 5 mg/ml émuls inj p perf
PROPOFOL MYLAN 20 mg/ml émuls inj IV
Références
« Actualisation de la conférence de consensus : Les crises convulsives aux urgences (1991) », JEUR, 2003, n° 16, pp. 48-52.
http://www.sfmu.org/documents/consensus/actualisation_cc_2006VF.pdf
« Convulsions de l'adulte », J.M. Philippe et al., Encyclopédie médico-chirurgicale, 2007.
« Prise en charge en situation d'urgence et en réanimation des états de mal épileptique de l'adulte et de l'enfant (nouveau-né exclu) »,
Société de réanimation de langue française, Réanimation, 2009, n° 18, pp. 4-12.
http://www.sfmu.org/documents/consensus/RFE.EME.pdf
« Clinical Policy : Critical Issues in the Evaluation and Management of Adult Patients Presenting to the Emergency Department with
Seizures », Annals of Emergency Medicine, 2004, n° 43, pp. 605-25.
Douleur de l'adulte
La maladie
La prise en charge de la douleur est un des actes fondateurs de l'attitude médicale. Chez l'adulte, le traitement est directement orienté
par l'expression clinique. Seront présentées dans cette Reco les douleurs aiguës, les douleurs chroniques non cancéreuses (douleurs par
excès de nociception, douleurs neuropathiques, ou douleurs psychogènes), et les douleurs chroniques liées au cancer.
Physiopathologie
On distingue 3 types de douleurs souvent intriquées : les douleurs par excès de nociception, le plus souvent aiguës, conséquences
d'une agression tissulaire ; les douleurs neuropathiques (ou neurogènes) aiguës ou chroniques, secondaires à une lésion ou à un
dysfonctionnement du système nerveux périphérique ou central ; les douleurs psychogènes, qui pourraient être dues à un abaissement
du seuil de perception douloureuse ou à des troubles psychoaffectifs.
Epidémiologie
La douleur est un motif de consultation très fréquent auprès des professionnels de santé.
Complications
Une prise en charge insuffisante augmente le risque de passage à la chronicité et peut être à l'origine de troubles psychologiques
réactionnels et/ou de désocialisation.
Diagnostic
La douleur est une expérience sensorielle et émotionnelle désagréable, liée à une lésion tissulaire existante ou potentielle.
La douleur aiguë se caractérise par un début soudain et une durée limitée. La douleur est dite chronique lorsqu'elle dure plus de 3 à 6
mois, de façon continue ou intermittente.
Prise en charge
1 Caractérisation de la douleur
L'interrogatoire et l'examen clinique précisent les circonstances de survenue ou d'exacerbation de la douleur, son horaire, sa (ses)
localisation(s), son type (brûlure, pesanteur, striction), son rythme (continu, pulsatile), son intensité (échelle visuelle analogique), les
signes associés.
Des examens complémentaires peuvent être nécessaires pour déterminer l'origine de la douleur. Le bilan étiologique ne doit en
aucun cas retarder la mise en route du traitement antalgique.
3 Traitement étiologique
Il accompagne le traitement symptomatique quand la cause de la douleur a été identifiée.
1 Évaluation de la douleur
L'anamnèse, l'examen clinique et si besoin des examens complémentaires permettent de préciser le (les) mécanisme(s)
physiopathologique(s) de la douleur, son intensité et son retentissement sur le patient et ses proches.
2 Intensité légère
Le paracétamol est le médicament de référence en raison de son rapport bénéfice/risque favorable. Les AINS à doses antalgique ou
anti-inflammatoire peuvent être prescrits.
3 Intensité modérée
Elle doit être traitée avec des opioïdes faibles (palier II) : codéine, dihydrocodéine, tramadol, etc. En cas d'antalgie insuffisante, le
passage au palier des opioïdes forts (palier III) doit être effectué sans retard.
5 Antalgie insuffisante
Réévaluer les mécanismes physiopathologiques, à la recherche notamment d'une douleur neuropathique. Ces douleurs répondent
habituellement mal aux opiacés et nécessitent un traitement spécifique (psychotropes, antidépresseurs ou anticomitiaux), plus
rarement aux techniques chirurgicales.
Cas particuliers
Douleurs nécessitant un traitement étiologique
Ce traitement étiologique peut primer sur le traitement antalgique classique. Par exemple :
colchicine dans la crise de goutte,
antimigraineux dans la migraine,
antisécrétoire gastrique dans la douleur gastrique,
immobilisation dans la douleur traumatique,
toxine botulique dans les contractures douloureuses (torticolis spasmodique, etc.).
VIDAL Recos - Douleur de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 7/21
Analgésie autocontrôlée
L'analgésie autocontrôlée ou « PCA » (Patient Controlled Analgesia) est un système d'administration de la morphine avec pompe de
perfusion permettant d'établir d'une part un débit continu programmé et d'autre part de permettre, à la demande du patient,
l'autoadministration de doses supplémentaires (dans le respect d'une dose quotidienne maximale). La voie d'administration peut être
sous-cutanée ou intraveineuse directe ou par cathéter central. Cette technique est utile dans le cas de douleurs chroniques,
notamment en cancérologie, dans les soins palliatifs et lorsque la voie orale est inadaptée. Elle requiert une formation spécifique des
soignants, des patients et des accompagnants. Les recommandations de la Société française d'accompagnement et de soins
palliatifs (SFAP) décrivent avec précision les modalités pratiques d'utilisation, les matériels proposés et les programmes de formation
des divers intervenants.
Douleurs neuropathiques
La douleur neuropathique est une douleur secondaire à une lésion neurologique du système nerveux périphérique ou central.
Le diagnostic de la douleur neuropathique est essentiellement clinique. Les examens complémentaires sont inutiles en dehors de la
recherche d'une étiologie non identifiée. Une aide au diagnostic de la douleur neuropathique est apportée par le test DN4,
questionnaire en 10 questions courtes qui permet de suspecter la nature neuropathique de l'affection si le score est ≥ 4/10 avec une
sensibilité de 82,9 % et une spécificité de 89,9 %.
L'analyse séméiologique de cette douleur chronique retrouve :
une douleur spontanée : continue superficielle ou profonde à type de brûlure ou de sensation de froid douloureux et de
sensation d'étau, de crampes, de contractures (paresthésies, dysesthésies) ; paroxystique tels des élancements brefs et
intenses en coup de poignard ou des décharges électriques ;
une douleur provoquée : par une stimulation normalement indolore comme l'effleurement de la peau, la pression ou les écarts
thermiques (allodynie) ; par une réponse anormalement élevée à une stimulation douloureuse au chaud, au froid, à la piqûre
(hyperalgésie). L'hyperpathie correspond à une douleur provoquée par une stimulation douloureuse ou non, parfois
émotionnelle, qui s'accompagne de phénomène de sommation temporospatiale se manifestant par une douleur qui persiste
après la stimulation et déborde largement la zone stimulée (syndrome thalamique).
L'examen de la sensibilité met en évidence dans la région douloureuse une hypoesthésie au tact, à la piqûre, au chaud ou froid
avec une systématisation neurologique périphérique ou centrale.
Le traitement médicamenteux des douleurs neuropathiques est basé sur les antalgiques des 3 paliers, mais ceux-ci paraissent
moins efficaces que dans les douleurs nociceptives. Le traitement peut alors comporter :
Certains antiépileptiques : les gabapentinoïdes (gabapentine : douleur neuropathique périphérique, prégabaline : douleur
neuropathique périphérique et centrale) ; la carbamazépine et la phénytoïne, réservées à la névralgie trigéminale, douleur
neuropathique singulière ; le clonazépam, également utilisé, hors AMM.
Certains antidépresseurs : la clomipramine, l'imipramine et l'amitriptyline ont fait preuve d'une efficacité antalgique propre en
dehors de leur action antidépressive (les effets indésirables sont un facteur limitant non négligeable chez la personne âgée) ; la
duloxétine (inhibiteur de la recapture de la sérotonine et de la noradrénaline, ou IRSNA) a obtenu une AMM pour les douleurs
neuropathiques de la polyneuropathie diabétique.
Les topiques : emplâtre médicamenteux à la lidocaïne à 5 %, d'une efficacité notable sur l'allodynie par effet protecteur
mécanique associé à l'action de l'anesthésique local (l'AMM ne concerne que les douleurs post-zostériennes) ; patch de
capsaïcine à 8 % réservé à l'usage hospitalier dans les structures de prise en charge des douleurs chroniques en raison de la
procédure de son mode d'application.
Les traitements non médicamenteux :
La neurostimulation peut être réalisée par voie transcutanée (Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation, ou TENS) à domicile.
La location et l'achat du stimulateur bénéficient d'un remboursement par l'assurance maladie. La neurostimulation centrale est
effectuée au niveau de la moelle épinière dorsolombaire ou cervicale, à l'aide d'électrodes placées en regard des cordons
postérieurs, dans l'espace épidural, par voie percutanée ou par abord chirurgical à ciel ouvert. Pour les douleurs neuropathiques
affectant essentiellement la face, une stimulation du cortex cérébral moteur peut être proposée à l'aide d'une électrode placée en
extradural via un trou de trépan. Les électrodes sont reliées à un générateur extracorporel (pace maker) utilisé à la demande par
le patient.
La neurochirurgie d'interruption des voies de la douleur, dans le cadre des douleurs neuropathiques, ne concerne que les
douleurs en rapport avec les avulsions plexiques post-traumatiques. Elle consiste en une thermocoagulation par radiofréquence
d'une partie de la corne postérieure de la moelle épinière ( Dorsal Root Entry Zone, ou DREZ).
Les approches psychothérapeutiques : certains troubles psychologiques (anxiété, dépression) représentent des facteurs de
morbidité importants. Traiter l'angoisse, le syndrome dépressif, le repli sur soi et l'ennui doit faire partie intégrante du traitement
de toute douleur neuropathique. Une psychothérapie de soutien, le recours aux techniques de relaxation
cognitivo-comportementales, l'hypnose sont des outils qu'il ne faut pas mésestimer.
Au total, le traitement d'une douleur neuropathique est souvent complexe en raison de sa composante multifactorielle. Sa durée
varie en fonction notamment du siège de la lésion de système somatosensoriel et des solutions thérapeutiques adoptées. Les
résultats sont fréquemment partiels, avec un temps de latence variable en raison de la pharmacodynamie des médicaments utilisés
et de la nécessité d'une augmentation progressive des posologies pour limiter les effets indésirables. Une amélioration d'au minimum
50 % de l'intensité des douleurs et de la qualité de vie représente toutefois un objectif réaliste.
Neuroalgodystrophie
Une neuroalgodystrophie, ou syndrome douloureux régional complexe de localisation ostéoarticulaire, peut se rencontrer, le plus
souvent après un traumatisme, mais parfois en l'absence de tout événement favorisant. On retrouve fréquemment un contexte
psychologique favorisant. Le tableau associe des douleurs intenses, en particulier des brûlures, à des anomalies de la sensibilité, des
signes d'hyperactivité sympathique, des signes dystrophiques. Le diagnostic peut être confirmé par une scintigraphie au technetium.
La radiographie montre, tardivement, divers aspects de déminéralisation.
Douleurs musculotendinoligamentaires
Elles sont souvent liées à l'activité physique et sportive (tendinite) ou à des traumatismes.
Le traitement local par anti-inflammatoires et/ou révulsifs peut être utile. Certains médicaments disposent d'une indication d'AMM
dans les douleurs d'origine tendinoligamentaire, la traumatologie bénigne (entorse, contusion) et, parfois, les poussées douloureuses
de l'arthrose du genou.
Fibromyalgie
La fibromyalgie est une maladie caractérisée par des douleurs chroniques diffuses et un seuil douloureux abaissé.
Les symptômes associés les plus fréquents sont la dépression, l'anxiété, les troubles du sommeil, les céphalées, les douleurs
abdominales.
Aucun traitement médicamenteux n'a aujourd'hui d'indication spécifique dans la fibromyalgie. Toutefois, l'Eular (2007) propose
l'utilisation des antalgiques (paracétamol, morphiniques faibles), des antidépresseurs, du tropisétron, du pramipexole et de la
prégabaline.
Les traitements non médicamenteux, pour certains experts, comprennent bains chauds, exercice, thérapie cognitive, relaxation.
VIDAL Recos - Douleur de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 9/21
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antalgiques
Les antalgiques usuels ont été classés par l'OMS selon leur efficacité et leur nature en « paliers ». Palier I : médicaments non
opioïdes tels paracétamol, aspirine et autres AINS pour douleurs d'intensité légère ; palier II : médicaments opioïdes faibles pour
douleurs d'intensité modérée ; palier III : médicaments opioïdes forts pour douleurs modérées à fortes.
Paracétamol, antalgique de palier I
Le paracétamol, antalgique de palier I, est l'antalgique de référence à prescrire en 1re intention en raison de son rapport
efficacité/risque favorable.
poso La dose de paracétamol par voie orale ou par voie intraveineuse est de 1 g par prise, 3 fois par jour (au maximum 4 fois).
Un intervalle de 4 heures minimum doit être respecté entre 2 prises successives. Il est recommandé de réduire la posologie
en cas de dénutrition, de lésions hépatiques préexistantes ou d'insuffisance rénale.
Aux doses thérapeutiques, le paracétamol a une excellente tolérance, en particulier digestive. De rares manifestations cutanées
allergiques et d'exceptionnelles thrombopénies sont possibles. Le paracétamol est contre-indiqué en cas d'insuffisance hépatique.
VIDAL Recos - Douleur de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 10/21
Il convient de sensibiliser le patient au respect de la posologie maximale prescrite, en l'informant du risque de toxicité hépatique
en cas de surdosage. L'intoxication aiguë par un surdosage de paracétamol est responsable d'une cytolyse hépatique, observée
avec une prise unitaire > 10 g chez l'adulte, ordre de grandeur pouvant varier selon la susceptibilité des patients (augmentée en
cas de dénutrition, alcoolisme, grossesse, association avec des médicaments inducteurs enzymatiques, etc.). Le risque de
cytolyse est diminué par un traitement spécifique précoce par la N-acétylcystéine.
Les intoxications iatrogènes s'expliquent par la multiplicité des conditionnements qui favorisent l'utilisation simultanée de
plusieurs médicaments contenant du paracétamol. Le patient doit en être informé.
En cas de traitement associé par les antivitamines K, si la dose de paracétamol est supérieure à 4 g pendant au moins 4 jours,
une augmentation du risque hémorragique justifie un contrôle plus rapproché de l'INR et une éventuelle adaptation de la posologie
de l'anticoagulant oral pendant le traitement par le paracétamol et après son arrêt.
Le paracétamol peut également s'administrer en perfusion intraveineuse. La rapidité d'action de la forme IV en fait un traitement
antalgique de 1re intention dans les douleurs aiguës, notamment périopératoires.
paracétamol
ALGODOL 500 mg cp
CLARADOL 500 mg cp efferv séc
CLARADOL 500 mg cp séc
DAFALGAN 1 g cp efferv
DAFALGAN 1 g cp pellic
DAFALGAN 500 mg cp
DAFALGAN 500 mg cp efferv séc
DAFALGAN 500 mg gél
DAFALGAN 600 mg suppos
DAFALGANHOP 1 g cp efferv
DOLIPRANE 1000 mg cp
DOLIPRANE 1000 mg cp efferv séc
DOLIPRANE 1000 mg gél
DOLIPRANE 1000 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 1000 mg suppos adulte
DOLIPRANE 500 mg cp
DOLIPRANE 500 mg cp efferv
DOLIPRANE 500 mg gél
DOLIPRANE 500 mg pdre p sol buv
DOLIPRANELIB 500 mg cp
DOLIPRANEORO 500 mg cp orodispers
DOLKO 1 g cp séc
DOLKO 500 mg cp séc
DOLKO 500 mg pdre p sol buv
EFFERALGAN 1 g cp efferv
EFFERALGAN 500 mg cp
EFFERALGAN 500 mg cp efferv séc
EFFERALGANODIS 500 mg cp orodispers
EFFERALGANTAB 1 g cp pellic
GELUPRANE 500 mg gél
PANADOL 500 mg cp pellic séc
PARACETAMOL ACTAVIS 500 mg cp
PARACETAMOL ALMUS 1 g cp
PARACETAMOL ALMUS 500 mg cp
PARACETAMOL ALTER 1 g cp
PARACETAMOL ALTER 1 g glé efferv p sol buv
PARACETAMOL ARROW 1 g cp
PARACETAMOL ARROW 1 g cp efferv séc
PARACETAMOL ARROW 1000 mg pdre p sol buv
PARACETAMOL ARROW 500 mg cp
PARACETAMOL ARROW 500 mg cp efferv
PARACETAMOL ARROW 500 mg gél
PARACETAMOL ARROW 500 mg pdre p sol buv en sach-dose
PARACETAMOL ARROW CONSEIL 1 g cp efferv séc
PARACETAMOL ARROW CONSEIL 500 mg cp
PARACETAMOL BIOGARAN 1 g cp
PARACETAMOL BIOGARAN 1 g cp efferv séc
PARACETAMOL BIOGARAN 1000 mg pdre p sol buv
PARACETAMOL BIOGARAN 500 mg cp
PARACETAMOL BIOGARAN 500 mg cp efferv
PARACETAMOL BIOGARAN 500 mg gél
PARACETAMOL BIOGARAN 500 mg pdre p sol buv
PARACETAMOL CRISTERS 1 g cp séc
PARACETAMOL CRISTERS 500 mg cp
PARACETAMOL EG 1 g cp
PARACETAMOL EG 1000 mg cp efferv séc
PARACETAMOL EG 500 mg cp
PARACETAMOL EG 500 mg cp efferv
PARACETAMOL EG 500 mg gél
PARACETAMOL ISOMED 1 g cp
PARACETAMOL ISOMED 1000 mg cp efferv séc
PARACETAMOL ISOMED 500 mg cp efferv
VIDAL Recos - Douleur de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 11/21
acétylsalicylate de lysine
ASPEGIC 500 mg pdre p sol buv
ASPEGIC ADULTES 1000 mg pdre p sol buv
ASPEGIC INJECTABLE 1 g pdre/solv p sol inj
ASPEGIC INJECTABLE 500 mg/5 ml pdre/solv p sol inj
acide acétylsalicylique
ALKA SELTZER cp efferv
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE MERCK MEDICATION FAMILIALE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE PH 8 500 mg cp gastrorésis
ASPIRINE RICHARD 500 mg cp
ASPIRINE UPSA 500 mg cp efferv
ASPIRINE UPSA TAMPONNEE EFFERVESCENTE 1000 mg cp efferv
ASPRO 320 mg cp
ASPRO 500 mg cp
ASPRO 500 mg cp efferv
acide méfénamique
PONSTYL 250 mg gél
acide niflumique
NIFLURIL 250 mg gél
acide tiaprofénique
VIDAL Recos - Douleur de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 12/21
floctafénine
IDARAC 200 mg cp
néfopam
VIDAL Recos - Douleur de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 13/21
Antalgiques de palier II
Les antalgiques de palier II regroupent des opioïdes faibles, commercialisés pour la grande majorité en association avec le
paracétamol. La composition des différents médicaments est variable et il y a toujours lieu de se reporter aux doses de chaque
principe actif pour prévoir l'effet antalgique.
Les propriétés antalgiques de la codéine et de la dihydrocodéine sont liées à leur biotransformation en morphine par le foie. La
durée d'action est de 5 heures. Les effets indésirables sont ceux des opioïdes, notamment la constipation, qui doit être prévenue
systématiquement. La dihydrocodéine est commercialisée sous forme LP, non associée au paracétamol. Sa durée d'action est de
12 heures.
Dérivé de la méthadone, le dextropropoxyphène constituait une alternative à la codéine en cas d'effets indésirables digestifs
importants. À la suite d'intoxications volontaires nombreuses en Suède et au Royaume-Uni (ce qui n'a pas été le cas en France),
l'Agence européenne du médicament (EMEA) a estimé que le rapport bénéfice/risque des médicaments contenant du
dextropropoxyphène était défavorable, et la Commission européenne a demandé, en juin 2010, le retrait dans l'Union européenne
des AMM de tous les médicaments contenant cette substance : en mars 2011, tous les médicaments concernés ont été retirés du
marché en France.
Le tramadol est un antalgique central à double action : une action opioïde et un effet monoaminergique par inhibition de la
recapture neuronale de la sérotonine et de la noradrénaline. Pour la voie orale, il existe des formes à libération immédiate et des
formes à libération prolongée. La voie IV lente est réservée à l'usage hospitalier ; elle est indiquée surtout dans le traitement des
douleurs aiguës postopératoires.
Des associations fixes d'antalgique de palier I et d'antalgique de palier II sont disponibles. Elles peuvent favoriser la prise en
charge de la douleur, mais présentent évidemment les effets indésirables de chacune des molécules associées.
morphine injectable
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 0,1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 40 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) COOPER 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 20 mg/ml sol inj en ampoule
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 40 mg/ml sol inj
MORPHINE (SULFATE) LAVOISIER 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (SULFATE) LAVOISIER 50 mg/ml sol inj
morphine orale (libération immédiate)
ACTISKENAN 10 mg gél
ACTISKENAN 20 mg gél
ACTISKENAN 30 mg gél
ACTISKENAN 5 mg gél
ORAMORPH 10 mg/5 ml sol buv en récipient unidose
ORAMORPH 100 mg/5 ml sol buv en récipient unidose
ORAMORPH 20 mg/1 ml sol buv
ORAMORPH 30 mg/5 ml sol buv en récipient unidose
VIDAL Recos - Douleur de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 15/21
fentanyl
Le fentanyl est un agoniste morphinique environ 100 fois plus puissant que la morphine. Il est utilisé dans le traitement des
douleurs chroniques sévères, sous forme de dispositifs transdermiques autorisant une libération du principe actif pendant
72 heures, ainsi que sous forme injectable IV ou péridurale.
Dans le traitement des accès douloureux paroxystiques survenant chez des patients bien contrôlés par un traitement de fond
morphinique pour des douleurs chroniques d'origine cancéreuse, afin d'obtenir un effet rapide, le fentanyl peut s'administrer par
voie transmuqueuse : il est présenté sous forme de comprimé avec applicateur buccal, comprimé sublingual, comprimé gingival
et solution pour pulvérisation nasale.
fentanyl injectable
FENTANYL 100 µg/2 ml sol inj amp 2 ml
FENTANYL 500 µg/10 ml sol inj amp 10 ml
FENTANYL JANSSEN 100 µg/2 ml sol inj
FENTANYL JANSSEN 500 µg/10 ml sol inj
FENTANYL MYLAN 100 µg/2 ml sol inj
FENTANYL MYLAN 500 µg sol inj
fentanyl transdermique
DUROGESIC 100 µg/h disp transderm
DUROGESIC 12 µg/h disp transderm
DUROGESIC 25 µg/h disp transderm
DUROGESIC 50 µg/h disp transderm
DUROGESIC 75 µg/h disp transderm
FENTANYL 100 µg/h disp transderm
FENTANYL 12 µg/h disp transderm
FENTANYL 25 µg/h disp transderm
FENTANYL 50 µg/h disp transderm
FENTANYL 75 µg/h disp transderm
fentanyl transmuqueux
ABSTRAL 100 µg cp subling
ABSTRAL 200 µg cp subling
ABSTRAL 300 µg cp subling
ABSTRAL 400 µg cp subling
ABSTRAL 600 µg cp subling
ABSTRAL 800 µg cp subling
ACTIQ 1200 µg cp avec applicateur buccal
ACTIQ 1600 µg cp avec applicateur buccal
ACTIQ 200 µg cp avec applicateur buccal
ACTIQ 400 µg cp avec applicateur buccal
ACTIQ 600 µg cp avec applicateur buccal
ACTIQ 800 µg cp avec applicateur buccal
EFFENTORA 100 µg cp gingiv
EFFENTORA 200 µg cp gingiv
EFFENTORA 400 µg cp gingiv
EFFENTORA 600 µg cp gingiv
EFFENTORA 800 µg cp gingiv
INSTANYL 100 µg sol p pulv nasal en récipient unidose
INSTANYL 100 µg/dose sol p pulv nasal
INSTANYL 200 µg sol p pulv nasal en récipient unidose
INSTANYL 200 µg/dose sol p pulv nasal
INSTANYL 50 µg sol p pulv nasal en récipient unidose
INSTANYL 50 µg/dose sol p pulv nasal
PECFENT 100 µg/pulvérisation sol p pulv nasal
PECFENT 400 µg/pulvérisation sol p pulv nasal
hydromorphone
L'hydromorphone a une durée d'action de 12 heures et est indiquée dans le traitement des douleurs intenses d'origine
cancéreuse en cas de résistance ou intolérance à la morphine.
hydromorphone
VIDAL Recos - Douleur de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 16/21
SOPHIDONE LP 16 mg gél LP
SOPHIDONE LP 24 mg gél LP
SOPHIDONE LP 4 mg gél LP
SOPHIDONE LP 8 mg gél LP
oxycodone
L'oxycodone est indiquée dans le traitement des douleurs sévères qui ne peuvent être correctement traitées que par des
analgésiques opioïdes forts, en particulier les douleurs d'origine cancéreuse. Les formes orales à libération prolongée (LP) ont
une durée d'action de 12 heures. Les formes orales à libération immédiate s'administrent toutes les 4 à 6 heures.
oxycodone
OXYCONTIN LP 10 mg cp pellic LP
OXYCONTIN LP 120 mg cp pellic LP
OXYCONTIN LP 20 mg cp pellic LP
OXYCONTIN LP 40 mg cp pellic LP
OXYCONTIN LP 5 mg cp pellic LP
OXYCONTIN LP 80 mg cp pellic LP
OXYNORM 10 mg gél
OXYNORM 10 mg/ml sol buv
OXYNORM 10 mg/ml sol inj
OXYNORM 20 mg gél
OXYNORM 5 mg gél
OXYNORM 50 mg/ml sol inj
OXYNORMORO 10 mg cp orodispers
OXYNORMORO 20 mg cp orodispers
OXYNORMORO 5 mg cp orodispers
buprénorphine
La buprénorphine est un agoniste partiel, 30 fois plus puissant que la morphine. Son principal avantage est son administration
perlinguale, en 2 à 3 prises par 24 heures. La forme IV est réservée à l'usage hospitalier.
buprénorphine
TEMGESIC 0,2 mg cp subling
TEMGESIC 0,3 mg/ml sol inj
nalbuphine
La nalbuphine est un agoniste-antagoniste, 2 fois plus puissant que la morphine orale. Elle n'est disponible que sous forme
injectable. Sa durée d'action de 2 à 4 heures en fait un antalgique utile dans le traitement des douleurs aiguës.
nalbuphine
NALBUPHINE 20 mg/2 ml sol inj IM/IV/SC
NALBUPHINE SERB 20 mg/2 ml sol inj
péthidine
La péthidine est un agoniste pur, d'action analgésique 5 à 10 fois plus faible que celle de la morphine.
péthidine
PETHIDINE 50 mg/ml sol inj
Anesthésiques locaux
Anesthésiques locaux utilisés dans le traitement des douleurs chroniques
Les anesthésiques locaux utilisés dans le traitement des douleurs chroniques d'origine nociceptive ou neurogène agissent
par l'interruption des influx au niveau des voies de conduction, réalisant une paralysie sensitivomotrice réversible. Certaines
formes injectables sont réservées à l'usage hospitalier. La lidocaïne, sous forme d'emplâtre, est indiquée dans le traitement des
douleurs neuropathiques post-zostériennes.
Anesthésique local sous forme d'emplâtre, la lidocaïne est indiquée dans le traitement des douleurs neuropathiques
post-zostériennes. Il s'agit d'un traitement de 1re intention, notamment chez le sujet âgé (synthèse d'avis de la commission de la
transparence, HAS, octobre 2010).
Certains anesthésiques locaux sous forme injectable sont également utilisés dans les douleurs périopératoires.
bupivacaïne
BUPIVACAINE 100 mg/20 ml sol inj fl 20 ml
BUPIVACAINE 50 mg/20 ml sol inj fl 20 ml
BUPIVACAINE B BRAUN 0,25 % (2,5 mg/ml) sol inj
BUPIVACAINE B BRAUN 0,5 % (5mg/ml) sol inj
BUPIVACAINE MYLAN 2,5 mg/ml sol inj
BUPIVACAINE MYLAN 5 mg/ml sol inj
bupivacaïne + épinéphrine
BUPIVACAINE/ ADRENALINE 50 mg/0,100 mg sol inj fl 20 ml
BUPIVACAINE/ADRENALINE 100 mg/0,100 mg sol inj fl 20 ml
lévobupivacaïne
VIDAL Recos - Douleur de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 17/21
lidocaïne + naphazoline
XYLOCAINE NAPHAZOLINE 5 % sol p appl loc
lidocaïne + prilocaïne
EMLA 5 % crème
EMLAPATCH 5 % pans médic
LIDOCAINE/PRILOCAINE 2,5 % crème
carbamazépine
CARBAMAZEPINE 200 mg cp
CARBAMAZEPINE LP 200 mg cp séc
CARBAMAZEPINE LP 400 mg cp
CARBAMAZEPINE SANDOZ LP 400 mg cp enr séc LP
TEGRETOL 20 mg/ml susp buv
TEGRETOL 200 mg cp séc
TEGRETOL LP 200 mg cp pellic séc LP
TEGRETOL LP 400 mg cp pellic séc LP
VIDAL Recos - Douleur de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 18/21
gabapentine
GABAPENTINE 100 mg gél
GABAPENTINE 300 mg gél
GABAPENTINE 400 mg gél
GABAPENTINE 600 mg cp pellic
GABAPENTINE 800 mg cp pellic
NEURONTIN 100 mg gél
NEURONTIN 300 mg gél
NEURONTIN 400 mg gél
NEURONTIN 600 mg cp pellic
NEURONTIN 800 mg cp pellic
prégabaline
LYRICA 100 mg gél
LYRICA 150 mg gél
LYRICA 200 mg gél
LYRICA 25 mg gél
LYRICA 300 mg gél
LYRICA 50 mg gél
LYRICA 75 mg gél
Antidépresseurs
Les antidépresseurs sont utilisés dans le traitement de certaines douleurs neuropathiques. Ils agissent en restaurant les
systèmes inhibiteurs de la douleur défaillants. La maprotiline et la miansérine ont montré, dans un petit nombre d'études, une
certaine efficacité antalgique (hors AMM). Leur principal avantage repose sur une bonne tolérance générale. Les antidépresseurs
tricycliques (amitriptyline, imipramine, clomipramine) ont montré leur efficacité antalgique à des doses parfois inférieures à leur
action antidépressive dans les douleurs neuropathiques. Toutefois, leurs effets anticholinergiques limitent leur utilisation chez les
personnes âgées. La duloxétine, inhibiteur de la recapture de la sérotonine et de la noradrénaline, est indiquée dans le traitement
de la douleur neuropathique diabétique périphérique chez l'adulte.
amitriptyline
LAROXYL 25 mg cp pellic
LAROXYL 40 mg/ml sol buv
LAROXYL 50 mg cp pellic
LAROXYL 50 mg/2 ml sol inj
clomipramine
ANAFRANIL 10 mg cp enr
ANAFRANIL 25 mg cp enr
ANAFRANIL 25 mg/2 ml sol inj
ANAFRANIL 75 mg cp pellic séc
CLOMIPRAMINE 10 mg cp
CLOMIPRAMINE 25 mg cp
CLOMIPRAMINE 75 mg cp séc
duloxétine
CYMBALTA 30 mg gél gastrorésis
CYMBALTA 60 mg gél gastrorésis
imipramine
TOFRANIL 10 mg cp enr
TOFRANIL 25 mg cp enr
lidocaïne
LIDOCAINE GRUNENTHAL 5 % emplâtre
VERSATIS 5 % emplâtre médicamenteux
Capsaïcine
La capsaïcine, traitement local sous forme de patch, est indiquée dans le traitement des douleurs neuropathiques périphériques
chez les adultes non diabétiques, seul ou en association avec d'autres médicaments antidouleur. La capsaïcine, substance
présente dans le piment rouge, est « irritante » et, si elle est appliquée sur la peau, stimule fortement les récepteurs cutanés de la
douleur. Cette « sur-stimulation » peut aboutir à une moindre sensibilité ultérieure des récepteurs, et donc à une diminution des
réponses douloureuses. Compte tenu de la procédure encadrant son mode d'application (prétraitement par un anesthésique
topique avant application, manipulation avec des gants en nitrile), ce médicament doit être utilisé uniquement chez des patients
traités dans des centres spécialisés de prise en charge de la douleur. Il doit être réservé aux douleurs neuropathiques non
diabétiques, notamment post-zostériennes, après échec des traitements conventionnels (synthèse d'avis de la commission de la
transparence, HAS, décembre 2010).
capsaïcine
QUTENZA 179 mg patch cutané
VIDAL Recos - Douleur de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 19/21
acide niflumique
NIFLUGEL 2,5 % gel p appl loc
acide salicylique + diéthylamine
ALGESAL BAUME crème
aescine + diéthylamine salicylate
REPARIL gel
camphre + acide nicotinique + glycol + lévomenthol
LUMBALGINE crème
camphre + lévomenthol + piment + salicylate d'amyle
BAUME SAINT BERNARD crème
camphre + salicylate de méthyle
INONGAN crème
dexaméthasone + glycol + salicylamide
PERCUTALGINE gel
PERCUTALGINE sol p appl cut
dextran + phénylbutazone
DEXTRARINE PHENYLBUTAZONE pom
diclofénac
DICLOFENAC RATIOPHARM CONSEIL 1 % emplâtre médicamenteux
FLECTOR 1 % gel
FLECTORTISSUGELEP 1 % emplâtre
VOLTARENPLAST 1 % emplâtre médicamenteux
XENID 1 % gel
diclofénac + héparine sodique
FLECTOR TISSUGEL HEPARINE 1 g/40 000 UI pour 100 g emplâtre médicamenteux
diclofénac diéthylamine
DICLOFENAC 1 g/100 g gel en fl press
DICLOFENAC SODIQUE 1 g/100 g gel
VOLTARENACTIGO 1 % gel
VOLTARENACTIGO 1 % gel en flacon pressurisé
VOLTARENE EMULGEL 1 % gel flacon
VOLTARENE EMULGEL 1 % gel tube
dipropylèneglycol salicylate + prednisolone
CORTISAL crème
ibuprofène
ADVIL 5 % gel
ANTARENE 5 % gel
DOLGIT 5 % crème
IBUPROFENE 5 % gel (Gpe ADVIL)
IBUPROFENE ARROW 5 % gel
IBUPROFENE MYLAN 5 % sol p pulv cut
IBUPROFENE URGO 5 % gel
IBUTOP 5 % gel p appl cut
NUROFEN 5 % gel
TIBURON 5 % gel p appl loc
ibuprofène + lévomenthol
CLIPTOL gel p appl cutanée
idrocilamide
SRILANE 5 % crème
kétoprofène
KETOPROFENE 2,5 % gel p appl loc (Gpe KETUM)
KETOPROFENE 2,5 % gel p appl loc (Gpe PROFENID)
KETUM 2,5 % gel p appl loc
lidocaïne + magnésium sulfate
OSMOGEL gel p appl loc
piroxicam
VIDAL Recos - Douleur de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 20/21
Tétrazépam
Une benzodiazépine, le tétrazépam, a un effet antalgique documenté dans les lombalgies chroniques. Grade B Largement
prescrit hors AMM comme adjuvant dans le traitement des douleurs chroniques, le clonazépam induit un risque de dépendance,
de troubles mnésiques, d'altération du sommeil lent et de survenue d'un syndrome de sevrage en cas d'interruption trop rapide.
La HAS a estimé que le service médical rendu (SMR) par le tétrazépam était insuffisant pour justifier sa prise en charge par la
solidarité nationale. Les médicaments contenant cette substance ont été radiés des listes de remboursement.
tétrazépam
MYOLASTAN 50 mg cp pellic séc
TETRAZEPAM 50 mg cp
Baclofène
Par son action centrale myorelaxante, le baclofène diminue la douleur en relation avec la spasticité chez les lésés médullaires.
baclofène
BACLOFENE 10 mg cp
LIORESAL 10 mg cp séc
Nimésulide
Le nimésulide est un anti-inflammatoire non stéroïdien. Il expose aux effets indésirables de la classe des AINS et, en outre, au
risque d'hépatite, pouvant être, dans de rares cas, de forme grave, voire d'issue fatale.
La HAS a estimé que le service médical rendu (SMR) par le nimésulide était insuffisant pour justifier sa prise en charge par la
solidarité nationale. Les médicaments contenant cette substance ont été radiés des listes de remboursement.
nimésulide
NEXEN 100 mg cp
NEXEN 100 mg glé p sol buv en sachet
NIMESULIDE 100 mg cp
Sufentanil
Le sufentanil est un agoniste morphinique utilisé comme analgésique central injectable dans le cadre de l'anesthésie-réanimation.
sufentanil
SUFENTA 10 µg/2 ml sol inj IV et péridurale
SUFENTA 250 µg/5 ml sol inj IV et péridurale
VIDAL Recos - Douleur de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 21/21
Tiapride
Un neuroleptique, le tiapride, est indiqué dans les algies intenses et rebelles. Il s'administre par voies orale ou injectable IM ou IV.
tiapride
TIAPRIDAL 100 mg cp séc
TIAPRIDAL 100 mg/2 ml sol inj
TIAPRIDE 100 mg cp séc
TIAPRIDE 100 mg/2 ml sol inj
Ziconotide
Le ziconotide, modifiant la libération de neurotransmetteurs impliqués dans la douleur, est utilisé exclusivement par voie
intrarachidienne en cas de douleur intense chronique.
ziconotide
PRIALT 100 µg/ml sol p perf
Canabinoïdes
Les études concernant les canabinoïdes ont montré des résultats limités et inconstants quant à leur action antalgique sur les
douleurs neuropathiques.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Chirurgie de la douleur
Elle fait appel à diverses techniques, en fonction du type et de la localisation de la douleur. Leur indication et leur réalisation relèvent
d'équipes spécialisées.
Neurostimulation périphérique
Elle est réalisée à l'aide d'électrodes cutanées reliées à un générateur miniaturisé permettant son utilisation en ambulatoire. Son
indication principale concerne les douleurs secondaires à des lésions nerveuses périphériques. Sa quasi-innocuité lui confère une
place importante dans le choix thérapeutique.
Neurostimulation centrale
Elle concerne les douleurs neurogènes secondaires à des lésions nerveuses plus profondes. Son indication et sa réalisation sont du
ressort d'équipes spécialisées bénéficiant d'un environnement neurochirurgical.
Références
« Mise au point sur le bon usage des opioïdes forts dans le traitement des douleurs chroniques non cancéreuses », Afssaps, juillet
2004.
http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/409572c1abe8...
« Standards, options et recommandations (SOR) sur les traitements antalgiques médicamenteux des douleurs cancéreuses par excès
de nociception chez l'adulte », Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer (FNCLCC), mise à jour 2002.
http://www.pediadol.org/IMG/pdf/Douleurs_cancereuses.pdf
« Recommandations pour l'indication et l'utilisation de la PCA à l'hôpital et à domicile pour l'administration de morphine chez le patient
atteint de cancer et douloureux, en soins palliatifs », Société française d'accompagnement et de soins palliatifs (SFAP), février 2006.
http://www.sfap.org/pdf/III-I2-pdf.pdf
« Évaluation et prise en charge thérapeutique de la douleur chez les personnes âgées ayant des troubles de la communication
verbale », Anaes, octobre 2000.
http://www.cnrd.fr/IMG/pdf/doulpersag.pdf?PHPSESSID=bd95723a9978b24c9aef24f7c9db...
« Évaluation et suivi de la douleur chronique chez l'adulte en médecine ambulatoire », Anaes, février 1999.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_540919/evaluation-et-suivi-de-la-douleur-...
Douleur de l'enfant
La maladie
La prise en charge de la douleur est relativement récente chez l'enfant. Elle est parfois mal reconnue, et le médecin doit rechercher les
éléments de son diagnostic. Le choix des médicaments antalgiques est réduit chez l'enfant. Les soins eux-mêmes peuvent être source de
douleur. Traiter et prévenir la douleur chez l'enfant doit être une décision volontaire quotidienne.
Physiopathologie
La douleur de l'enfant peut faire intervenir plusieurs mécanismes. Les douleurs nociceptives, provoquées par des lésions traumatiques,
inflammatoires ou viscérales, sont les plus fréquentes. Les douleurs neuropathiques sont secondaires à une affection du système
nerveux central ou périphérique. Les douleurs pour lesquelles aucune cause organique n'est identifiée peuvent être favorisées et/ou
entretenues par des phénomènes psychoaffectifs.
Epidémiologie
La douleur est fréquente comme symptôme principal ou associé.
Complications
La douleur peut avoir des conséquences corporelles et psychiques délétères et un retentissement défavorable sur la qualité de vie de
l'enfant et de son entourage. Elle entraîne souvent un absentéisme scolaire. Une prise en charge inadaptée de la douleur aiguë
favorise son passage à la chronicité ou la mise en jeu de conduites d'évitement.
Diagnostic
Le diagnostic de douleur est basé sur l'interrogatoire de l'enfant et/ou des parents, l'observation et l'examen clinique. L'intensité et le
retentissement de la douleur doivent être évalués à l'aide d'outils adaptés à l'âge de l'enfant. En effet, celui-ci perçoit, comprend et
exprime différemment sa douleur selon son âge.
En fonction du contexte, des examens complémentaires peuvent être réalisés pour rechercher un diagnostic étiologique. Quelle que soit
la cause, la douleur doit être traitée, même si l'étiologie n'est pas apparente.
Prise en charge
1 Diagnostic
Le diagnostic de douleur est difficile chez l'enfant, amené à la dissimuler (par peur des soignants, pour faire plaisir à ses parents),
ou à l'exprimer de manière particulière.
Des outils adaptés à l'âge permettent d'en évaluer l'intensité. Une évaluation qualitative (interrogatoire, examen clinique) est
également nécessaire.
4 Traitement
La stratégie thérapeutique comporte toujours le traitement étiologique lorsqu'il est possible (immobilisation de fracture, etc.) et tient
compte du type de douleur, de son intensité, de son retentissement et de l'âge de l'enfant.
En cas de douleur nociceptive, les antalgiques de palier I sont indiqués en 1 re intention pour les douleurs d'intensité légère, de
palier II (opioïdes faibles) pour celles d'intensité modérée et de palier III (opioïdes forts) pour celles d'intensité modérée à forte. Ils
doivent de préférence être administrés systématiquement et non à la demande, et tant que persiste l'affection génératrice de douleur.
Accord Pro
D'autres médicaments opioïdes, comme le fentanyl par voie transdermique, sont parfois utilisés dans les douleurs chroniques
sévères, notamment d'origine cancéreuse, chez les enfants et les adolescents.
Il y a toujours lieu de prendre en compte les données des AMM, et notamment l'âge de l'enfant. Voir Suivi et adaptation du
traitement.
Cas particuliers
Douleurs neuropathiques
Les douleurs neuropathiques sont secondaires à une altération du système nerveux central ou périphérique ; il peut s'agir de
lésions traumatiques, par écrasement, compression (tumorale), plaie, étirement (plexus brachial), ou consécutives à une
chimiothérapie neurotoxique. L'examen neurologique retrouve des troubles de la sensibilité dans un territoire nerveux ; les douleurs
spontanées peuvent être permanentes, à type de brûlure, de froid douloureux, de déchirement, de fourmillements, de picotements,
d'engourdissements, de prurit, ou au contraire paroxystiques, à type d'éclairs ou de décharges électriques. Le traitement fait le plus
souvent appel à certains antidépresseurs (tricycliques : amitriptyline à la dose de 0,3 à 1 mg/kg par jour en 1 prise le soir) ou certains
anti-épileptiques (gabapentine : 10 à 30 mg/kg par jour en 3 prises), mais aussi à des techniques physiques : neurostimulation
électrique transcutanée (TENS), thermothérapie, kinésithérapie et à des techniques psychologiques.
Elles font appel, entre autres, à des techniques de thérapie cognitive et comportementale. Elles permettent d'identifier des
comportements mal adaptés et de les remplacer par des comportements plus appropriés. La relaxation diminue l'anxiété, le stress et
la douleur. L'effet de distraction participe au désinvestissement du symptôme douloureux. L'imagerie positive utilise la suggestion
d'images agréables de confort et de bien-être. L'hypnose est une méthode permettant d'obtenir une relaxation profonde sans perte de
conscience. Les enfants y adhèrent plus facilement que les adultes. Une prise en charge psychothérapique est parfois nécessaire
lors de douleurs récurrentes ou chroniques.
Certains antidépresseurs ayant une AMM dans les douleurs neuropathiques ou les douleurs rebelles de l'adulte (amitriptyline et
clomipramine) sont également utilisés, hors AMM chez l'enfant, à doses progressives afin de trouver la dose efficace sans apparition
d'effets secondaires (forme galénique en gouttes privilégiée). Le clonazépam n'est pas recommandé en l'absence de preuves
d'efficacité, cependant il reste utilisé en cas de fulgurance (douleur paroxystique). Accord Pro Le clonazépam n'a pas d'AMM dans
cette indication.
Douleurs viscérales
Secondaires à une mise en tension des parois des organes creux, elles peuvent être soulagées par les spasmolytiques seuls ou en
association avec les antalgiques de paliers I, II ou III, en fonction de l'intensité douloureuse.
Une prise en charge de la douleur trop tardive ou insuffisante favorise la survenue et l'installation de douleurs chroniques, qui peuvent
avoir un retentissement sur le développement de l'enfant et sur ses apprentissages.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antalgiques
Les antalgiques usuels ont été classés par l'OMS selon leur efficacité et leur nature en « paliers ». Palier I : médicaments non
opioïdes tels paracétamol, aspirine et autres AINS pour douleurs d'intensité légère ; palier II : médicaments opioïdes faibles pour
douleurs d'intensité modérée ; palier III : médicaments opioïdes forts pour douleurs modérées à fortes. Les spécialités citées
ci-dessous sont celles ayant une AMM permettant leur utilisation avant l'âge de 15 ans.
Paracétamol, antalgique de palier I
Le paracétamol, antalgique de palier I, est indiqué dans les douleurs d'intensité légère et en association avec des antalgiques
de palier II ou III dans les douleurs d'intensité modérée ou modérée à forte. Son absorption digestive est très rapide. La
concentration plasmatique est maximale entre 20 et 30 minutes après l'administration. L'absorption rectale est plus lente que
l'absorption orale. Il est l'antalgique de référence en raison de sa grande marge de sécurité. Il dispose d'une AMM dès la
naissance, quelle que soit la voie d'administration.
poso Les posologies orales sont de 60 mg/kg par jour (au maximum 80 mg/kg par jour) réparties en 4 prises administrées à
intervalle régulier. La dose de paracétamol administrée en perfusion intraveineuse chez l'enfant varie en fonction de l'âge et
du poids. Chez l'enfant de plus de 10 kg (environ 1 an), elle est de 15 mg/kg par administration (1,5 ml de solution/kg) par
voie IV, jusqu'à 4 fois par jour, en respectant un intervalle d'au moins 4 heures entre 2 administrations. La dose quotidienne
ne doit pas dépasser 60 mg/kg par jour par voie IV. Chez le nouveau-né à terme, le nourrisson et l'enfant de moins de
10 kg (environ 1 an), la posologie est de 7,5 mg/kg par administration (0,75 ml de solution/kg) par voie IV, jusqu'à 4 fois par
jour, en respectant un intervalle d'au moins 4 heures entre 2 administrations, la dose maximale ne devant pas excéder
30 mg/kg par jour par voie IV.
Aux doses thérapeutiques, le paracétamol a une excellente tolérance, en particulier digestive. De rares manifestations cutanées
allergiques et d'exceptionnelles thrombopénies sont possibles. Le paracétamol est contre-indiqué en cas d'insuffisance hépatique.
Il convient de sensibiliser le patient et son entourage au respect de la posologie maximale prescrite, en l'informant du risque de
toxicité hépatique en cas de surdosage. L'intoxication aiguë par un surdosage de paracétamol est responsable d'une cytolyse
hépatique, observée avec une prise unitaire > 150 mg/kg chez l'enfant (> 10 g chez l'adulte), ordre de grandeur pouvant varier
selon la susceptibilité des patients (augmentée en cas de dénutrition, alcoolisme, grossesse, association avec des médicaments
inducteurs enzymatiques, etc.). Le risque de cytolyse est diminué par un traitement spécifique précoce par la N-acétylcystéine. Les
intoxications iatrogènes s'expliquent par la multiplicité des conditionnements qui favorisent l'utilisation simultanée de plusieurs
médicaments contenant du paracétamol. Le patient doit en être informé.
En cas de traitement associé par les antivitamines K, un contrôle plus rapproché de l'INR et une éventuelle adaptation de la
posologie de l'anticoagulant oral pendant le traitement par le paracétamol et après son arrêt sont nécessaires.
paracétamol
ALGODOL 500 mg cp
CLARADOL 500 mg cp efferv séc
CLARADOL 500 mg cp séc
DAFALGAN 150 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 150 mg suppos
DAFALGAN 250 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 500 mg cp
DAFALGAN 500 mg cp efferv séc
DAFALGAN 500 mg gél
DAFALGAN 80 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 80 mg suppos
DAFALGAN PEDIATRIQUE 3 % sol buv
DOLIPRANE 100 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 100 mg suppos sécable
DOLIPRANE 150 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 150 mg suppos
DOLIPRANE 200 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 200 mg suppos
DOLIPRANE 300 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 300 mg suppos
DOLIPRANE 500 mg cp
DOLIPRANE 500 mg cp efferv
DOLIPRANE 500 mg gél
DOLIPRANE 500 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE SANS SUCRE 2,4 % susp buv
DOLIPRANELIB 500 mg cp
DOLIPRANEORO 500 mg cp orodispers
DOLKO 500 mg cp séc
DOLKO 500 mg pdre p sol buv
DOLKO 60 mg/2 ml sol buv
EFFERALGAN 500 mg cp
EFFERALGAN 500 mg cp efferv séc
EFFERALGANODIS 500 mg cp orodispers
GELUPRANE 500 mg gél
PANADOL 500 mg cp pellic séc
VIDAL Recos - Douleur de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 8/15
acétylsalicylate de lysine
ASPEGIC 250 mg pdre p sol buv
ASPEGIC 500 mg pdre p sol buv
ASPEGIC NOURRISSONS 100 mg pdre p sol buv
acide acétylsalicylique
ALKA SELTZER cp efferv
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE MERCK MEDICATION FAMILIALE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE PH 8 500 mg cp gastrorésis
ASPIRINE RICHARD 500 mg cp
ASPIRINE UPSA 500 mg cp efferv
ASPIRINE UPSA TAMPONNEE EFFERVESCENTE 1000 mg cp efferv
VIDAL Recos - Douleur de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 9/15
ASPRO 320 mg cp
ASPRO 500 mg cp
ASPRO 500 mg cp efferv
acide niflumique
NIFLURIL 250 mg gél
acide tiaprofénique
ACIDE TIAPROFENIQUE 100 mg cp
ACIDE TIAPROFENIQUE 200 mg cp séc
SURGAM 100 mg cp séc
SURGAM 200 mg cp séc
ibuprofène
ADVIL 100 mg cp enr
ADVIL 20 mg/ml susp buv
ADVIL 200 mg cp enr
ADVILCAPS 200 mg caps molle
ADVILCAPS 400 mg caps molle
ADVILEFF 200 mg cp efferv
ADVILTAB 200 mg cp enr
ADVILTAB 400 mg cp enr
ANTARENE 100 mg cp pellic
ERGIX DOULEUR ET FIEVRE 200 mg cp pellic
GELUFENE 200 mg gél
HEMAGENE TAILLEUR 200 mg cp pellic
IBUPROFENE 20 mg/ml susp buv édulcorée au maltitol et à la saccharine sodique
IBUPROFENE 20 mg/ml susp buv enf/nour
IBUPROFENE 200 mg cp (Gpe ADVIL)
IBUPROFENE 200 mg cp (Gpe NUREFLEX)
IBUPROFENE ARROW CONSEIL 400 mg cp pellic
IBUPROFENE BIOGARAN CONSEIL 400 mg cp pellic
IBUPROFENE ISOMED 200 mg cp enr
IBUPROFENE MYLAN 400 mg cp efferv
IBUPROFENE RATIOPHARM CONSEIL 200 mg cp enr
IBUPROFENE SANDOZ CONSEIL 400 mg cp pellic
IBUPROFENE ZF 400 mg cp pellic
INTRALGIS 200 mg cp pellic
NUREFLEX 200 mg cp enr
NUROFEN 200 mg cp enr
NUROFEN 400 mg caps molle
NUROFEN 400 mg cp enr
NUROFENPRO 20 mg/ml susp buv enfant nourrisson sans sucre édulcorée au maltitol et saccharine sodique
NUROFENTABS 200 mg cp orodispers
SPEDIFEN 200 mg cp
SPEDIFEN 400 mg cp pellic
SPEDIFEN 400 mg glé p sol buv sachet-dose
SPIFEN 200 mg cp
SPIFEN 200 mg glé p sol buv sachet-dose
SPIFEN 400 mg cp pellic
SPIFEN 400 mg glé p sol buv
UPFEN 200 mg cp pellic
ibuprofène + lysine
NUROFENFEM 400 mg cp pellic
NUROFENFLASH 200 mg cp pellic
NUROFENFLASH 400 mg cp pellic
morniflumate
NIFLURIL 400 mg suppos séc
NIFLURIL 700 mg suppos
Antalgiques de palier II
Les antalgiques de palier II (opioïdes faibles) sont indiqués en 1re intention pour les douleurs d'intensité moyenne, en 2e intention
dans les échecs de traitement par antalgiques de palier I et lors d'un relais d'un traitement par les antalgiques de palier III.
codéine
La codéine a l'AMM à partir de l'âge de 1 an. Elle peut entraîner une constipation et des nausées. Elle est disponible en sirop à
1 mg/ml de codéine base. Certaines spécialités associent codéine et paracétamol.
poso La posologie de la codéine par voie orale est de 0,5 à 1 mg/kg toutes les 4 à 6 heures, sans dépasser 6 mg/kg par jour.
codéine
CODENFAN 1 mg/ml sirop
codéine + paracétamol
CODOLIPRANE cp séc enf
PARACETAMOL CODEINE ARROW 500 mg/30 mg cp efferv séc
PARACETAMOL CODEINE BIOGARAN 500 mg/30 mg cp efferv séc
VIDAL Recos - Douleur de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 10/15
tramadol
Le tramadol est autorisé sous forme de solution buvable dès 3 ans.
poso Sa posologie est de 1 à 2 mg/kg par prise, 3 à 4 fois par jour, sans dépasser 8 mg/kg par jour.
Les effets secondaires les plus courants sont : vertiges, somnolence, sécheresse buccale et sudation.
tramadol
CONTRAMAL 100 mg/ml sol buv
CONTRAMAL 50 mg gél
CONTRAMAL LP 100 mg cp LP
CONTRAMAL LP 150 mg cp LP
CONTRAMAL LP 200 mg cp LP
MONOALGIC LP 100 mg cp LP
MONOALGIC LP 200 mg cp LP
MONOALGIC LP 300 mg cp LP
MONOCRIXO LP 100 mg gél LP
MONOCRIXO LP 150 mg gél LP
MONOCRIXO LP 200 mg gél LP
MONOTRAMAL LP 100 mg cp LP
MONOTRAMAL LP 200 mg cp LP
MONOTRAMAL LP 300 mg cp LP
TAKADOL 100 mg cp efferv séc
TOPALGIC 100 mg/ml sol buv
TOPALGIC 50 mg gél
TOPALGIC LP 100 mg cp LP
TOPALGIC LP 150 mg cp LP
TOPALGIC LP 200 mg cp LP
TRAMADOL 100 mg cp LP
TRAMADOL 150 mg cp LP
TRAMADOL 200 mg cp LP
TRAMADOL 50 mg cp LP
TRAMADOL 50 mg gél
ZAMUDOL LP 100 mg gél LP
ZAMUDOL LP 150 mg gél LP
ZAMUDOL LP 200 mg gél LP
ZAMUDOL LP 50 mg gél LP
ZUMALGIC 100 mg cp efferv
tramadol + paracétamol
IXPRIM 37,5 mg/325 mg cp efferv
IXPRIM 37,5 mg/325 mg cp pellic
ZALDIAR 37,5 mg/325 mg cp efferv
ZALDIAR 37,5 mg/325 mg cp pellic
morphine
La morphine est l'antalgique de choix de palier III. Elle est autorisée dès la naissance par voie IV, à partir de 6 mois par voie
orale d'action immédiate et à partir de 6 mois pour certaines formes à libération prolongée. La voie orale est possible pour les
présentations liquides avant 6 ans, pour toutes les présentations après cet âge.
Par voie orale, les formes rapides ont un pic d'action vers la 40 e minute et une durée d'action de 4 heures ; les formes à
libération prolongée ont un pic d'action à 2 heures 30 et une durée d'action de 12 heures.
poso Le traitement est débuté de préférence avec une forme orale à action rapide. Exemple de titration : dose de charge de 0,3
à 0,5 mg/kg, puis 0,2 mg/kg par prise à renouveler 1 heure après si insuffisant ; ensuite, les prises seront espacées de
4 heures ; réévaluation après 2 prises ; en cas de douleur résiduelle excessive, augmentation de chaque dose unitaire de
50 % ; réévaluation dans le même délai et augmentation des doses jusqu'à analgésie satisfaisante. Lors de l'obtention
d'une analgésie suffisante sur 24 heures, passage à une forme orale LP.
Le traitement peut également débuter avec une forme LP. Ceci permet d'éviter les prises rapprochées et notamment
nocturnes, mais allonge le temps de titration. Il n'y a pas de limites supérieures tant que les effets secondaires peuvent être
contrôlés.
Par voie IV, la morphine permet un soulagement rapide, mais nécessite une surveillance régulière de la fréquence
respiratoire et de la sédation.
poso Une titration est nécessaire : dose de charge de 0,1 mg/kg par voie IV suivie de doses de 0,025 mg/kg toutes les 5 à
10 minutes jusqu'à l'obtention d'une analgésie satisfaisante.
La morphine peut être administrée par des pompes d'autoanalgésie (PCA : Patient Controlled Analgesia), à partir de 6 ans
environ, selon le niveau de compréhension de l'enfant. Sinon, les pompes pourront être utilisées par les infirmières ( NCA : Nurse
Controlled Analgesia) qui déclenchent le bolus. Par voie intraveineuse, la dose de morphine de 24 heures est égale au tiers de
la dose orale ; par voie sous-cutanée, elle est égale à la moitié de la dose orale.
morphine injectable
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 0,1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 40 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) COOPER 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 20 mg/ml sol inj en ampoule
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 40 mg/ml sol inj
MORPHINE (SULFATE) LAVOISIER 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (SULFATE) LAVOISIER 50 mg/ml sol inj
morphine orale (libération immédiate)
ACTISKENAN 10 mg gél
ACTISKENAN 20 mg gél
ACTISKENAN 30 mg gél
ACTISKENAN 5 mg gél
ORAMORPH 10 mg/5 ml sol buv en récipient unidose
ORAMORPH 100 mg/5 ml sol buv en récipient unidose
ORAMORPH 20 mg/1 ml sol buv
ORAMORPH 30 mg/5 ml sol buv en récipient unidose
SEVREDOL 10 mg cp pellic séc
SEVREDOL 20 mg cp pellic séc
morphine orale (libération prolongée)
MOSCONTIN 10 mg cp enr LP
MOSCONTIN 100 mg cp enr LP
MOSCONTIN 30 mg cp enr LP
MOSCONTIN 60 mg cp enr LP
MOSCONTIN LP 200 mg cp pellic LP
SKENAN LP 10 mg gél (µgle LP)
SKENAN LP 100 mg gél (µgle LP)
SKENAN LP 200 mg gél (µgle LP)
SKENAN LP 30 mg gél (µgle LP)
SKENAN LP 60 mg gél (µgle LP)
hydromorphone
L'hydromorphone dispose d'une indication d'AMM, à partir de 7 ans, dans le traitement des douleurs intenses d'origine
cancéreuse en cas de résistance ou d'intolérance à la morphine.
hydromorphone
SOPHIDONE LP 16 mg gél LP
SOPHIDONE LP 24 mg gél LP
SOPHIDONE LP 4 mg gél LP
SOPHIDONE LP 8 mg gél LP
nalbuphine
VIDAL Recos - Douleur de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 12/15
La nalbuphine est un agoniste-antagoniste et son association avec la morphine est contre-indiquée. Elle dispose d'une AMM
chez l'enfant à partir de 18 mois et s'administre par voies IV, IM ou SC. Le produit a un effet plafond à partir de 0,3 mg/kg/dose
chez l'enfant au-delà duquel les effets indésirables augmentent sans effet analgésique supplémentaire.
poso Par rapport à la morphine, la nalbuphine ne nécessite pas de titration mais une simple dose de charge de 0,2 mg/kg
avant une dose continue sur 24 heures de 1 mg/kg ou une injection de 0,2 mg/kg toutes les 4 heures.
Elle entraîne un ralentissement moindre du transit intestinal.
nalbuphine
NALBUPHINE 20 mg/2 ml sol inj IM/IV/SC
NALBUPHINE SERB 20 mg/2 ml sol inj
buprénorphine
La buprénorphine a une AMM à partir de l'âge de 7 ans. Ce médicament est intéressant par son administration possible par
voie sublinguale.
poso La dose est de 6 μg/kg par 24 heures de 7 à 15 ans, par voie sublinguale.
buprénorphine
TEMGESIC 0,2 mg cp subling
fentanyl
Le fentanyl est un agoniste opioïde très puissant utilisable dès la naissance en IV, à partir de 2 ans pour les dispositifs
transdermiques ou transmuqueux. La mise en place d'un dispositif transdermique ou transmuqueux doit être faite après
équilibration d'un traitement morphinique par voie orale.
fentanyl
DUROGESIC 100 µg/h disp transderm
DUROGESIC 12 µg/h disp transderm
DUROGESIC 25 µg/h disp transderm
DUROGESIC 50 µg/h disp transderm
DUROGESIC 75 µg/h disp transderm
FENTANYL 100 µg/2 ml sol inj amp 2 ml
FENTANYL 100 µg/h disp transderm
FENTANYL 12 µg/h disp transderm
FENTANYL 25 µg/h disp transderm
FENTANYL 50 µg/h disp transderm
FENTANYL 500 µg/10 ml sol inj amp 10 ml
FENTANYL 75 µg/h disp transderm
FENTANYL JANSSEN 100 µg/2 ml sol inj
FENTANYL JANSSEN 500 µg/10 ml sol inj
FENTANYL MYLAN 100 µg/2 ml sol inj
FENTANYL MYLAN 500 µg sol inj
Antiépileptiques
Parmi les antiépileptiques utilisés dans le cadre des douleurs neuropathiques, aucun n'a l'AMM en pédiatrie dans cette indication.
Ils seraient efficaces sur les douleurs neuropathiques. La carbamazépine est de moins en moins utilisée en raison du risque d'effet
cutané grave. D'autres molécules à envisager sont le valproate de sodium (également hors AMM dans la douleur de l'adulte) et la
gabapentine (indiquée dans les douleurs neuropathiques périphériques telles que les neuropathies diabétiques et les névralgies
postzostériennes chez l'adulte). D'introduction récente, cette dernière molécule est mieux tolérée et de plus en plus utilisée (hors
AMM) en pédiatrie dans le cadre des douleurs neuropathiques.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
MEOPA est utilisé hors AMM dans certaines douleurs très intenses comme les crises vaso-occlusives de drépanocytose, à
raison de 15 à 20 minutes, 4 fois par jour.
Les contre-indications sont : hypertension intracrânienne, pneumothorax, bulles d'emphysème, embolie gazeuse, distension
gazeuse abdominale, altération de la conscience, traumatismes faciaux empêchant l'application du masque, insuffisance
respiratoire nécessitant une ventilation en oxygène pur. Les effets indésirables sont : euphorie, sensations vertigineuses,
modification des perceptions sensorielles, paresthésies, hypersialorrhée et agitation. Ils sont parfaitement réversibles et
disparaissent quelques minutes après l'arrêt de l'inhalation. Des vomissements peuvent survenir, mais la conservation du réflexe
de déglutition limite le risque d'inhalation.
Kétamine
La kétamine à faible dose (titration de bolus IV de 0,5 mg/kg sans dépasser 2 mg/kg), utilisable par un médecin formé, sans la
présence d'un anesthésiste Grade A , permet de réaliser dans de bonnes conditions un geste douloureux.
La voie IM (< 4 mg/kg) est une alternative (si la voie IV n'est pas facilement disponible), mais le délai de récupération est retardé.
Grade B L'administration par voie IM de kétamine nécessite une grande prudence, notamment pour des doses approchant
4 mg/kg.
Les effets indésirables sont rares, mais potentiellement graves (laryngospasme).
kétamine
KETAMINE 250 mg/5 ml sol inj
KETAMINE 50 mg/5 ml sol inj
KETAMINE PANPHARMA 250 mg/5 ml sol inj
KETAMINE PANPHARMA 50 mg/5 ml sol inj
Anesthésiques locaux
Les anesthésiques locaux sont utilisés dans la prévention des douleurs liées aux soins ou aux gestes invasifs : ponction
veineuse ou lombaire, injection ou chirurgie cutanée superficielle. L'association lidocaïne + prilocaïne, sous forme de crème ou de
pansement, utilisable dès la naissance, s'applique sur une peau saine avec un pansement occlusif.
poso Après un délai minimal de 60 minutes (120 minutes sur les peaux foncées), la peau est anesthésiée sur une profondeur de
3 mm et 5 mm en 120 minutes.
Le risque de méthémoglobinémie, d'incidence très faible, survient en général avant l'âge de 3 mois.
lidocaïne + prilocaïne
EMLA 5 % crème
EMLAPATCH 5 % pans médic
LIDOCAINE/PRILOCAINE 2,5 % crème
Myorelaxants
Les myorelaxants sont utiles dans les douleurs associées aux contractures musculaires, notamment au cours des affections
vertébrales. Parmi les benzodiazépines, le diazépam, le tétrazépam et le clonazépam sont utilisés (hors AMM). Ce dernier,
présenté en gouttes à 0,1 mg/goutte, est donné à très faibles doses, quelques gouttes par jour, en 3 prises, avec une prise
maximale le soir en raison de son effet sédatif.
Le baclofène, un GABA agoniste, n'a pas d'AMM pour l'enfant, mais est utilisé dans la spasticité.
poso Le traitement par baclofène est débuté à la dose de 5 mg le soir et augmenté par paliers de 10 mg tous les 3 jours, selon
l'efficacité et la tolérance, jusqu'à un maximum de 30 mg 3 fois par jour.
Une somnolence diurne, des vertiges, une hypotonie musculaire et des troubles psychiques peuvent être observés.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Spasmolytiques
Les spasmolytiques, par leur action directe sur les fibres musculaires lisses, sont parfois utiles en cas de douleurs liées à des
spasmes aux niveaux digestif, vésiculaire et urinaire. Les plus prescrits sont le phloroglucinol, la mébévérine et la trimébutine.
mébévérine
DUSPATALIN 200 mg gél
MEBEVERINE 100 mg cp
MEBEVERINE 200 mg gél
MEBEVERINE ZENTIVA 200 mg cp séc
MEBEVERINE ZYDUS 200 mg cp séc
phloroglucinol
PHLOROGLUCINOL 80 mg lyoph oral
SPASFON LYOC 80 mg lyoph oral
phloroglucinol + triméthylphloroglucinol
PHLOROGLUCINOL DIHYDRATE/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL 40 mg/0,04 mg par 4 ml sol inj amp
SPASFON cp enr
VIDAL Recos - Douleur de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 14/15
Nimésulide
Le nimésulide expose aux effets indésirables de la classe des AINS et, en outre, au risque d'hépatite, pouvant être, dans de rares
cas, de forme grave, voire d'issue fatale.
La HAS a estimé que le service médical rendu (SMR) par le nimésulide était insuffisant pour justifier sa prise en charge par la
solidarité nationale. Les médicaments contenant cette substance ont été radiés des listes de remboursement.
nimésulide
NEXEN 100 mg cp
NEXEN 100 mg glé p sol buv en sachet
NIMESULIDE 100 mg cp
Méthodes physiques
Elles ont fait l'objet de peu d'études, mais sont utilisées fréquemment. Souvent utiles dans les pathologies de l'appareil locomoteur,
elles améliorent la condition physique et favorisent un retour aux activités de base de l'enfant. Elles s'appuient principalement sur un
apprentissage initié par la kinésithérapie et entretenu par des activités sportives ou récréatives. Les massages permettent de
détendre l'enfant, de mieux communiquer avec lui, parfois de réinvestir un corps douloureux en le rendant à nouveau source de
plaisir. Au cours de la neurostimulation transcutanée, la stimulation électrique gêne la transmission du message nociceptif au niveau
médullaire et diminue ainsi les perceptions douloureuses, notamment musculaires et neurogènes. Lors de la thermothérapie,
l'application de froid peut être bénéfique dans les douleurs traumatiques ou entorses, l'application de chaud dans les douleurs
musculaires.
Méthodes psychologiques
Elles font appel, entre autres, à des techniques de thérapie cognitive et comportementale. Elles permettent d'identifier des
comportements mal adaptés et de les remplacer par des comportements plus appropriés. La relaxation diminue l'anxiété, le stress et
la douleur. L'effet de distraction participe au désinvestissement du symptôme douloureux. L'imagerie positive utilise la suggestion
d'images agréables de confort et de bien-être. L'hypnose est une méthode permettant d'obtenir une relaxation profonde sans perte de
conscience. Les enfants y adhèrent plus facilement que les adultes. Une prise en charge psychothérapique est parfois nécessaire
lors de douleurs récurrentes ou chroniques.
VIDAL Recos - Douleur de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 15/15
Références
« Prise en charge diagnostique et thérapeutique de la migraine chez l'adulte et chez l'enfant : aspects cliniques et économiques »,
Anaes, octobre 2002.
http://www.urgences-serveur.fr/IMG/pdf/migraine.pdf
« Évaluation et stratégies de prise en charge de la douleur aiguë en ambulatoire chez l'enfant de 1 mois à 15 ans », Anaes, mars 2000.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_266978
Conférence de consensus sur la douleur de l'enfant (Unesco), 2004, sur site Pédiadol.
http://www.pediadol.org/IMG/pdf/Actes_complets_2004-4.pdf
« Prévention et traitement de la douleur postopératoire en chirurgie buccale et recommandations pour la pratique clinique », HAS,
novembre 2005.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_269927
Épilepsie de l'adulte
La maladie
La prise en charge d'un patient épileptique comporte le traitement préventif des crises, la recherche d'éventuelles causes curables, et une
aide pour assumer une maladie souvent chronique et vécue comme un handicap.
Physiopathologie
L'épilepsie de l'adulte est une affection neurologique chronique définie par la répétition spontanée de crises épileptiques. Une crise est
la manifestation clinique de l'hyperactivité paroxystique d'un groupe de neurones cérébraux.
Epidémiologie
Le taux d'incidence, défini par la survenue d'au moins 2 crises spontanées, est de 50/100 000/an. L'épilepsie survient plus fréquemment
chez l'enfant et le sujet âgé. Le taux de prévalence global est de 7 ‰ en France.
Complications
Les décès sont 2 à 3 fois plus fréquents chez les patients épileptiques que dans la population générale. Cette surmortalité est liée aux
conséquences directes (état de mal, mort subite) et indirectes (noyades, traumatismes) des crises, ainsi qu'aux conséquences des
traitements. Des interactions complexes entre le terrain, le syndrome épileptique et le traitement peuvent être à l'origine de
complications cognitives ou comportementales. L'étiologie de l'épilepsie (tumeurs, lésions vasculaires) peut avoir une morbidité propre
et des risques indépendants de la maladie elle-même.
Diagnostic
Le diagnostic d'épilepsie repose sur une démarche clinique rigoureuse, un électroencéphalogramme (EEG) et, si nécessaire, une IRM
cérébrale à la recherche d'une étiologie éventuelle. Il doit être confirmé par un neurologue compétent en épileptologie. Grade C
La démarche diagnostique comprend 3 étapes successives :
Rattacher le trouble clinique à un mécanisme épileptique (l'interrogatoire des témoins est impératif).
Préciser le caractère focal (point de départ de la décharge sur une région circonscrite du cortex) ou généralisé (mise en jeu
symétrique et synchrone des 2 hémisphères cérébraux d'emblée) de la crise. Ainsi est établi le diagnostic syndromique : épilepsie
focale ou partielle et épilepsie généralisée.
Classer la maladie selon l'origine : idiopathique ou symptomatique (voire « cryptogénique » lorsqu'une cause lésionnelle est
suspectée bien que non documentée).
Les éventuels facteurs favorisants (manque de sommeil, alcool, stress) doivent être notés.
Prise en charge
Épilepsie de l'adulte
VIDAL Recos - Épilepsie de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 3/9
1 Diagnostic d'épilepsie
Deux grands axes permettent de classer les syndromes épileptiques. Le premier distingue les épilepsies généralisées des épilepsies
focales ou partielles. Le deuxième les subdivise en épilepsies idiopathiques ou symptomatiques (voire « cryptogéniques » lorsqu'une
cause lésionnelle est suspectée bien que non documentée).
3 Monothérapie
Elle est la règle en 1re intention. Grade A Il est recommandé de débuter par des doses faibles et de les augmenter
progressivement par paliers de 7 à 15 jours jusqu'à la dose minimale efficace la mieux tolérée.
L'acide valproïque et la lamotrigine sont indiqués en 1re intention dans les épilepsies généralisées idiopathiques. La
carbamazépine, l'oxcarbazépine, le valproate, la lamotrigine et le lévétiracétam sont des traitements de 1 re intention des épilepsies
partielles avec ou sans crises secondairement généralisées. Grade A En France, la gabapentine a une AMM en tant que traitement
de 1re intention des épilepsies partielles.
4 Bithérapie
L'association valproate-lamotrigine est utile dans les épilepsies généralisées, mais exige des modalités de prescription spécifiques.
Accord Pro
Le topiramate, le lévétiracétam, la tiagabine, la vigabatrine, le zonisamide, la prégabaline et le lacosamide peuvent être associés
aux molécules de 1re intention des épilepsies partielles. Le topiramate et le lévétiracétam sont également efficaces dans les
syndromes généralisés. Le rufinamide n'est indiqué en association que dans le syndrome de Lennox-Gastaut. Le felbamate, du fait
de sa toxicité, est réservé aux spécialistes.
5 Échec du traitement
Chez 30 % des patients, les crises persistent malgré un traitement adapté (pharmacorésistance).
Un bilan préchirurgical est indiqué précocement dans les épilepsies partielles temporales par sclérose mésiale de l'hippocampe.
Grade A Il doit être discuté devant toute épilepsie partielle pharmacorésistante en rapport avec un foyer épileptogène supposé
unique.
VIDAL Recos - Épilepsie de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 4/9
Cas particuliers
Épilepsie et contraception
La plupart des antiépileptiques d'ancienne génération (excepté le valproate) sont des inducteurs enzymatiques réduisant
significativement l'efficacité de la contraception orale. La plupart des antiépileptiques de nouvelle génération (exceptée
l'oxcarbazépine) ne sont pas inducteurs enzymatiques. En cas de prise d'un antiépileptique inducteur, une pilule dosée à au moins
50 μg d'œstrogènes associée à des moyens contraceptifs mécaniques (préservatifs, crème spermicide) est indiquée pour assurer la
contraception. Accord Pro
Les progestatifs seuls ne sont pas indiqués en association avec un antiépileptique inducteur. Accord Pro
Sujet âgé
L'incidence des épilepsies augmente avec l'âge et atteint 160/100 000 par an après 80 ans.
Le problème principal est celui de la mauvaise tolérance des traitements du fait des comorbidités, des traitements associés et de
l'altération des paramètres pharmacocinétiques liée à l'âge.
La carbamazépine est parfois mal tolérée : troubles neurosensoriels, troubles de l'équilibre, hyponatrémie, interactions
médicamenteuses multiples.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Acide valproïque
L'acide valproïque est indiqué en traitement de 1re intention des épilepsies généralisées et partielles. Ses avantages sont une
bonne tolérance générale, son absence d'induction enzymatique, son efficacité dans les myoclonies, la possibilité de réaliser un
dosage en routine. Ses effets indésirables sont fonction de la dose : prise de poids, tremblements, chute des cheveux. Les
anomalies de fermeture du tube neural étant plus fréquentes chez les fœtus de mères traitées par valproate (2 à 4 %) que dans la
population générale (0,2 %), et le valproate étant associé à un retard de développement de l'enfant, il ne doit être utilisé qu'en
l'absence d'alternative chez la femme enceinte ou chez la femme en âge de procréer sans contraception.
VIDAL Recos - Épilepsie de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 5/9
Il existe un risque d'interaction avec le phénobarbital et la lamotrigine, à l'origine d'une augmentation de la toxicité cutanée. Cette
association peut toutefois représenter un traitement efficace d'une épilepsie généralisée idiopathique réfractaire. Accord Pro Les
formes Chrono ou LP peuvent être prescrites en une seule prise vespérale, ce qui favorise l'observance.
poso La posologie moyenne est de 20 à 30 mg/kg par jour.
En cas d'inefficacité du traitement, l'acide valproïque peut se doser pour vérifier l'observance.
Lamotrigine
La lamotrigine est indiquée dans le traitement de 1re intention des épilepsies généralisées et partielles. Elle aggrave parfois les
myoclonies dans les épilepsies généralisées idiopathiques. Bien que l'association avec l'acide valproïque augmente le risque cutané,
elle peut toutefois représenter un traitement efficace d'une épilepsie généralisée idiopathique réfractaire. Accord Pro Les avantages
de la lamotrigine sont une bonne tolérance générale, et particulièrement cognitive, ainsi que son absence d'induction enzymatique et
de risque tératogène.
La survenue de toxidermies mettant en jeu le pronostic vital (syndromes de Lyell, de Stevens Johnson) ou d'un syndrome
d'hypersensibilité (syndrome DRESS, ou Drug Rash with Eosinophilia and Systemic Symptoms) est imprévisible, mais favorisée par
l'association au valproate de sodium ou au divalproate de sodium, ainsi que par une posologie soit d'emblée trop élevée, soit dont
l'augmentation a été trop rapide (Afssaps, février 2010). La posologie de la lamotrigine prescrite seule doit donc être augmentée de
façon très progressive, dans le respect de l'AMM. En association à l'acide valproïque, qui double sa demi-vie, le schéma posologique
de la lamotrigine doit également être modifié. Ce médicament doit être arrêté immédiatement en cas d'éruption cutanée, a fortiori si
celle-ci s'accompagne de signes d'hypersensibilité (fièvre, adénopathies, œdème de la face, etc.). Dans ce cas, il est recommandé
de ne pas réutiliser la lamotrigine.
lamotrigine
LAMICTAL 100 mg cp à croquer/dispers
LAMICTAL 2 mg cp à croquer/dispers
LAMICTAL 200 mg cp à croquer/dispers
LAMICTAL 25 mg cp à croquer/dispers
LAMICTAL 5 mg cp à croquer/dispers
LAMICTAL 50 mg cp à croquer/dispers
LAMOTRIGINE 100 mg cp dispers croq
LAMOTRIGINE 2 mg cp dispers
LAMOTRIGINE 200 mg cp dispers croq
LAMOTRIGINE 25 mg cp (1er mois de traitement)
LAMOTRIGINE 25 mg cp dispers croq
LAMOTRIGINE 5 mg cp dispers croq
LAMOTRIGINE 50 mg cp (1er mois de traitement)
LAMOTRIGINE 50 mg cp dispers croq
Carbamazépine
La carbamazépine est indiquée dans le traitement de 1re intention des épilepsies partielles, mais elle peut aggraver les épilepsies
généralisées. Ses avantages sont une bonne tolérance générale et la possibilité de réaliser un dosage en routine. Il s'agit toutefois
d'un inducteur enzymatique, à l'origine de nombreuses interactions potentielles. La survenue de toxidermies mettant en jeu le
pronostic vital (syndromes de Lyell, de Stevens Johnson) ou d'un syndrome d'hypersensibilité (syndrome DRESS, ou Drug Rash
with Eosinophilia and Systemic Symptoms) est imprévisible. Ce médicament doit être arrêté immédiatement en cas d'éruption
cutanée, a fortiori si celle-ci s'accompagne de signes d'hypersensibilité (fièvre, adénopathies, œdème de la face, etc.). Dans ce cas,
il est recommandé de ne pas réutiliser la carbamazépine. Une hyponatrémie est possible. L'augmentation de la posologie doit être
progressive.
poso La posologie est de 10 à 15 mg/kg par jour.
L'apparition de céphalées, d'une diplopie, d'une sédation ou d'une instabilité nécessitent un dosage du taux sanguin et la
recherche d'une interaction médicamenteuse. En cas d'inefficacité du traitement, la carbamazépine peut se doser pour vérifier
l'observance.
carbamazépine
CARBAMAZEPINE 200 mg cp
VIDAL Recos - Épilepsie de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 6/9
Oxcarbazépine
L'oxcarbazépine est indiquée dans le traitement de 1re intention des épilepsies partielles. Ses avantages sont une bonne tolérance
générale et une dose initiale immédiatement efficace. Il s'agit toutefois d'un inducteur enzymatique, avec une toxicité cutanée
possible et un risque majoré d'hyponatrémie chez le sujet âgé.
poso La posologie est de 300 à 2 400 mg par jour.
oxcarbazépine
OXCARBAZEPINE 150 mg cp pellic
OXCARBAZEPINE 300 mg cp pellic
OXCARBAZEPINE 600 mg cp pellic
TRILEPTAL 150 mg cp pellic
TRILEPTAL 300 mg cp pellic
TRILEPTAL 60 mg/ml susp buv
TRILEPTAL 600 mg cp pellic
Gabapentine
La gabapentine est indiquée dans le traitement de 1re intention des épilepsies partielles. Ses avantages sont une tolérance
habituellement excellente, l'absence d'interactions significatives, son absence d'induction enzymatique.
poso Trois prises quotidiennes sont nécessaires. La posologie est de 900 à 3 600 mg par jour.
gabapentine
GABAPENTINE 100 mg gél
GABAPENTINE 300 mg gél
GABAPENTINE 400 mg gél
GABAPENTINE 600 mg cp pellic
GABAPENTINE 800 mg cp pellic
NEURONTIN 100 mg gél
NEURONTIN 300 mg gél
NEURONTIN 400 mg gél
NEURONTIN 600 mg cp pellic
NEURONTIN 800 mg cp pellic
phénobarbital
APAROXAL 100 mg cp séc
GARDENAL 10 mg cp
GARDENAL 100 mg cp
GARDENAL 200 mg/4 ml pdre/solv p sol inj
GARDENAL 40 mg/2 ml pdre/solv p sol inj
GARDENAL 50 mg cp
KANEURON 5,4 % sol buv en gte
PHENOBARBITAL RICHARD 100 mg cp séc
phénobarbital + caféine
ALEPSAL 100 mg cp
ALEPSAL 15 mg cp
ALEPSAL 150 mg cp
ALEPSAL 50 mg cp
phénytoïne
DI-HYDAN 100 mg cp séc
primidone
MYSOLINE 250 mg cp séc
Topiramate
Le topiramate est indiqué dans le traitement des épilepsies partielles et généralisées. Il s'agit toutefois d'un inducteur enzymatique
et son risque tératogène est mal connu chez l'homme. Des problèmes de tolérance cognitive et comportementale sont observés
chez environ 25 % des patients traités. Jusqu'à une dose de 200 mg par jour de topiramate, il n'y a pas de modification significative
du métabolisme des contraceptifs oraux. Au-delà, il faut préférer une autre méthode contraceptive, en particulier de type mécanique.
La posologie doit être augmentée de façon progressive.
VIDAL Recos - Épilepsie de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 7/9
poso La dose moyenne est, en monothérapie, de 100 à 200 mg par jour sans dépasser 500 mg par jour et, en association, de 200
à 400 mg par jour.
topiramate
EPITOMAX 100 mg cp pellic
EPITOMAX 15 mg gél
EPITOMAX 200 mg cp pellic
EPITOMAX 25 mg gél
EPITOMAX 50 mg cp pellic
EPITOMAX 50 mg gél
TOPIRAMATE 100 mg cp
TOPIRAMATE 200 mg cp
TOPIRAMATE 25 mg gél
TOPIRAMATE 50 mg cp
TOPIRAMATE 50 mg gél
TOPIRAMATE ACTAVIS 25 mg cp pellic
Lévétiracétam
Le lévétiracétam est indiqué en monothérapie ou en association dans le traitement des épilepsies partielles, et en association dans
l'épilepsie généralisée idiopathique. Ses avantages sont une efficacité immédiate, une dose thérapeutique atteinte d'emblée,
l'absence d'interactions médicamenteuses, son efficacité sur les myoclonies. Des problèmes de tolérance cognitive et
comportementale sont observés chez environ 10 % des patients traités.
poso La posologie est de 1 000 à 3 000 mg par jour.
lévétiracétam
KEPPRA 100 mg/ml sol buv
KEPPRA 100 mg/ml sol diluer p perf
KEPPRA 1000 mg cp pellic
KEPPRA 250 mg cp pellic
KEPPRA 500 mg cp pellic
LEVETIRACETAM 1000 mg cp pellic
LEVETIRACETAM 250 mg cp pellic
LEVETIRACETAM 500 mg cp pellic
LEVETIRACETAM MYLAN 100 mg/ml sol diluer p perf
LEVETIRACETAM TEVA 1000 mg cp pellic
LEVETIRACETAM TEVA 250 mg cp pellic
LEVETIRACETAM TEVA 500 mg cp pellic
Tiagabine
La tiagabine est indiquée en association dans le traitement des épilepsies partielles après échec d'une ou deux monothérapies. Elle
n'entraîne aucune interaction médicamenteuse. Des problèmes de tolérance cognitive, des risques de sédation et de vertiges ont été
observés. Une encéphalopathie toxique est possible, avec anomalies EEG.
tiagabine
GABITRIL 10 mg cp pellic
GABITRIL 15 mg cp pellic
GABITRIL 5 mg cp pellic
Vigabatrine
La vigabatrine est indiquée dans le traitement des épilepsies partielles après échec de plusieurs monothérapies. Des complications
à type d'anomalies du champ visuel concernent un patient sur trois et paraissent irréversibles. Elles limitent considérablement son
utilisation aujourd'hui.
vigabatrine
SABRIL 500 mg cp pellic
SABRIL 500 mg glé p sol buv
Prégabaline
La prégabaline est un antiépileptique indiqué en association dans le traitement des crises épileptiques partielles. Cependant, elle
est surtout utilisée dans le traitement des douleurs neuropathiques.
Parmi les effets indésirables, la sédation et la prise de poids sont fréquentes.
prégabaline
LYRICA 100 mg gél
LYRICA 150 mg gél
LYRICA 200 mg gél
LYRICA 25 mg gél
LYRICA 300 mg gél
LYRICA 50 mg gél
LYRICA 75 mg gél
Zonisamide
VIDAL Recos - Épilepsie de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 8/9
Le zonisamide est indiqué dans le traitement des épilepsies partielles en association. Le principe actif est apparenté aux
sulfamides.
poso La dose cible est de 300 à 500 mg par jour.
Des effets indésirables cutanés (éruptions) et hématologiques sont décrits.
zonisamide
ZONEGRAN 100 mg gél
ZONEGRAN 25 mg gél
ZONEGRAN 50 mg gél
Lacosamide
Le lacosamide est indiqué dans le traitement en association des crises partielles avec ou sans généralisation secondaire chez les
patients âgés de plus de 16 ans.
poso La dose cible est de 400 mg par jour en 2 prises à atteindre par paliers.
Les effets indésirables sont plus fréquents en début de traitement (céphalées, instabilité, somnolence).
lacosamide
VIMPAT 10 mg/ml sirop
VIMPAT 10 mg/ml sol p perf
VIMPAT 100 mg cp pellic
VIMPAT 150 mg cp pellic
VIMPAT 200 mg cp pellic
VIMPAT 50 mg cp pellic
rétigabine
TROBALT 100 mg cp pellic
TROBALT 200 mg cp pellic
TROBALT 300 mg cp pellic
TROBALT 400 mg cp pellic
TROBALT 50 mg cp pellic
TROBALT 50 mg et 100 mg cp pellic
Eslicarbazépine
L'eslicarbazépine dispose d'une indication d'AMM chez l'adulte, en association à d'autres antiépileptiques, dans l'épilepsie
partielle avec ou sans généralisation secondaire et doit être utilisée, selon la HAS, en cas d'échec ou de réponse insuffisante à au
moins deux monothérapies successives (synthèse d'avis de la commission de transparence, HAS, septembre 2010).
En l'absence d'étude versus comparateur actif, son apport thérapeutique est difficilement appréciable mais la réduction du nombre
de crises semble être du même ordre que celle obtenue avec les principaux comparateurs. Les effets indésirables sont digestifs
(nausées, vomissements) et neurologiques (vertiges, somnolence). En raison de sa structure dérivée des carboxamides, comme la
carbamazépine et l'oxcarbamazépine, le risque de survenue de réaction anaphylactique, voire de toxidermie (syndrome de
Stevens-Johnson), n'est pas exclu.
eslicarbazépine
ZEBINIX 800 mg cp
clobazam
URBANYL 10 mg cp séc
URBANYL 20 mg cp
clonazépam
RIVOTRIL 1 mg/1 ml sol diluer/solv p sol inj
RIVOTRIL 2 mg cp quadriséc
diazépam
DIAZEPAM RENAUDIN 10 mg/2 ml sol inj
VALIUM ROCHE 10 mg/2 ml sol inj
éthosuximide
ZARONTIN 250 mg/5 ml sirop
felbamate
TALOXA 400 mg cp
TALOXA 600 mg cp
TALOXA 600 mg/5 ml susp buv
fosphénytoïne
PRODILANTIN 75 mg/ml sol inj
phénytoïne
DILANTIN 250 mg/5 ml sol inj
rufinamide
INOVELON 100 mg cp pellic
INOVELON 200 mg cp pellic
INOVELON 400 mg cp pellic
Références
« Épilepsies graves », Guide ALD n° 9, HAS, juillet 2007.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_586168/ald-n-9-guide-medecin-sur-epilepsi...
« Prise en charge des épilepsies partielles pharmacorésistantes », HAS, 2004.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_267858
« Diagnosis and Management of Epilepsy in Adults. A National Clinical Guideline », Scottish Intercollegiate Guidelines Network,
Guideline n° 70, 2003.
http://www.sign.ac.uk/pdf/sign70.pdf#search=%22Diagnosis%20and%20Management%20of...
Épilepsie de l'enfant
La maladie
Poser le diagnostic d'épilepsie chez un enfant présentant des convulsions est souvent difficile et toujours lourd de conséquences pour
l'enfant et pour les parents.
Physiopathologie
Une crise épileptique est la manifestation clinique de l'hyperactivité paroxystique d'un groupe de neurones. Les crises provoquées par
un stimulus identifié, comme les convulsions fébriles, ne constituent pas une épilepsie.
Epidémiologie
L'épilepsie survient plus fréquemment chez l'enfant de moins de 1 an, le pic de fréquence étant de 120 nouveaux cas pour
100 000 habitants par an.
Complications
Le risque de séquelles neuropsychologiques est important. Certains médicaments risquent d'aggraver l'épilepsie. Des interactions
complexes entre le terrain, le syndrome épileptique et le traitement peuvent être à l'origine de complications cognitives ou
comportementales.
Diagnostic
Le diagnostic d'épilepsie de l'enfant repose sur la survenue d'au moins 2 crises convulsives, dont une au moins sans fièvre, associées à
des anomalies de l'électroencéphalogramme (EEG). Il doit être confirmé, dans la mesure du possible, par un neuropédiatre.
Certaines épilepsies de l'enfant sont caractérisées par des altérations infracliniques et persistantes de l'EEG et un retentissement sur le
développement psychomoteur et le comportement.
D'autres explorations (IRM, bilan génétique, bilan métabolique) peuvent être nécessaires au diagnostic syndromique et étiologique.
Prise en charge
Épilepsie de l'enfant
VIDAL Recos - Épilepsie de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 3/11
1 Diagnostic syndromique
Plusieurs axes permettent de classer les syndromes épileptiques de l'enfant et de guider les choix thérapeutiques. Le premier axe
distingue les épilepsies généralisées des épilepsies partielles. Le deuxième les subdivise en épilepsies idiopathiques ou non.
Certains syndromes ont été individualisés en raison de leur pattern (profil) électroclinique et de leur réponse au traitement. Certains
correspondent à des épilepsies idiopathiques bénignes : épilepsie à paroxysmes rolandiques (EPR) par exemple. D'autres ont un
pronostic plus sévère tels que l'épilepsie myoclono-astatique, le syndrome de Lennox-Gastaut, les spasmes infantiles, le syndrome
des pointes-ondes continues du sommeil ou le syndrome de Dravet (voir Cas particuliers).
L'épilepsie peut rester inclassée, notamment lors des premières crises ; des molécules à large spectre, telles que l'acide valproïque
et le clobazam, sont alors recommandées.
5 Épilepsies généralisées
On distingue les épilepsies généralisées idiopathiques (épilepsie myoclonique bénigne du nourrisson, épilepsie absence de l'enfant,
épilepsie myoclonique juvénile et épilepsie grand mal du réveil) des épilepsies généralisées non idiopathiques (épilepsie
myoclono-astatique et syndrome de Lennox-Gastaut, voir Cas particuliers).
VIDAL Recos - Épilepsie de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 4/11
Cas particuliers
Spasmes infantiles (syndrome de West)
La triade classique associe les spasmes en flexion, une régression psychomotrice et une hypsarythmie (tracé typique sur l'EEG),
mais des présentations atypiques tant sur le plan des crises que sur l'aspect EEG doivent être reconnues, et le recours à un
EEG-vidéo durant le sommeil est un outil majeur du diagnostic. La vigabatrine dispose d'une AMM en monothérapie dans cette
indication, à la dose initiale de 50 mg/kg par jour, puis jusqu'à une dose pouvant aller jusqu'à 150 mg/kg par jour. La corticothérapie
est également utilisée de façon usuelle en 1re ou 2e intention, mais il n'y a aucun consensus sur le choix de la molécule, la posologie
et la durée du traitement. Le choix de l'hydrocortisone est retenu par certains spécialistes, mais ce médicament ne dispose pas
d'AMM dans cette indication. En revanche, le tétracosactide, hormone corticotrope, a une AMM spécifique dans le traitement des
spasmes infantiles. Il convient d'éviter les médicaments aggravants : phénobarbital, carbamazépine, oxcarbamazépine.
Syndrome de Lennox-Gastaut
Il s'agit d'une encéphalopathie épileptique sévère qui débute entre 3 et 10 ans, généralement avant 8 ans. Ce syndrome représente
1 à 2 % des épilepsies de l'enfant avec une incidence annuelle estimée entre 1/67 000 et 1/50 000.
Il est caractérisé par une triade symptomatique comportant :
des crises souvent toniques, axiales, diurnes et nocturnes, parfois atoniques et, rarement, des absences atypiques ;
un tracé EEG associant des bouffées de pointes ondes lentes diffuses lors de la veille et des bouffées de pointes ondes rapides
et polypointes lentes et, surtout, des rythmes rapides généralisés pendant le sommeil ;
un ralentissement du développement intellectuel et des troubles de la personnalité.
Le syndrome de Lennox-Gastaut survient chez des enfants ayant un retard du développement (42 %), une autre épilepsie (38 %)
ou sans antécédents (20 %).
L'évolution se fait souvent vers une épilepsie pharmacorésistante et un retard cognitif.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Acide valproïque
L'acide valproïque est indiqué en monothérapie et en association dans les épilepsies généralisées et/ou partielles. En
monothérapie, il représente un traitement de 1re intention.
poso La posologie recommandée chez l'enfant et le nourrisson est de 30 mg/kg par jour, en 2 à 3 prises, de préférence au cours
des repas. La mise en route du traitement s'effectue par paliers de 2 à 3 jours pour atteindre la dose optimale. La dose
usuelle est de 20 à 30 mg/kg par jour chez l'adolescent.
Ses avantages sont une bonne tolérance générale, son absence d'induction enzymatique, l'efficacité dans les myoclonies, la
possibilité de mesurer en routine la concentration plasmatique (notamment pour en vérifier l'observance en cas d'inefficacité). L'acide
valproïque est contre-indiqué en cas d'atteinte hépatique (hépatite aiguë, hépatite chronique, antécédent personnel ou familial
d'hépatite sévère, notamment médicamenteuse, porphyrie hépatique).
Chez l'enfant, une attention toute particulière doit être portée aux risques d'un traitement par acide valproïque en cas de maladie
métabolique, trouble de la bêta-oxydation, maladie mitochondriale.
Son association avec la lamotrigine augmente le risque de toxicité cutanée de la lamotrigine.
Des cas de thrombopénies dose-dépendantes ont été décrits. Une NFS-plaquettes, un bilan de coagulation et un temps de
saignement sont donc recommandés avant la mise en route du traitement et avant une intervention chirurgicale. Des troubles
digestifs (en début de traitement) ou une alopécie ont été rapportés.
Des atteintes hépatiques, d'évolution sévère, parfois mortelle, ont été rapportées. Avant 3 ans, les enfants présentant une épilepsie
sévère, un retard psychique et/ou une maladie métabolique ou dégénérative d'origine génétique sont les plus exposés à ce risque.
Ces atteintes hépatiques ont été observées généralement pendant les 6 premiers mois de traitement et au cours de polythérapies
antiépileptiques. Il est donc nécessaire de surveiller la fonction hépatique (transaminases, taux de prothrombine) avant la mise en
route du traitement et pendant les 6 premiers mois, ainsi qu'en cas de signes d'appel qui peuvent précéder l'ictère : d'une part signes
généraux non spécifiques, généralement d'apparition soudaine, tels que asthénie, anorexie, abattement, somnolence, accompagnés
parfois de vomissements répétés et de douleurs abdominales, d'autre part réapparition des crises épileptiques alors que le
traitement est correctement suivi.
Carbamazépine
La carbamazépine est indiquée dans les épilepsies partielles, en monothérapie ou en association. En monothérapie elle constitue
un traitement de 1re intention.
poso La posologie est de 10 à 20 mg/kg par jour chez l'enfant et de 20 à 30 mg/kg par jour chez le nourrisson, en 2 à 3 prises.
L'établissement de la dose optimale de la carbamazépine peut être rendu plus aisé par le dosage plasmatique (4 à 10 mg/l),
en particulier en cas de polythérapie antiépileptique.
Ses avantages sont une bonne tolérance générale et la possibilité de mesurer en routine la concentration plasmatique. Il s'agit
toutefois d'un inducteur enzymatique, à l'origine de nombreuses interactions : la carbamazépine diminue la concentration de certains
médicaments (estroprogestatifs, certains antiépileptiques associés, etc.). Par ailleurs, des médicaments augmentent la concentration
de la carbamazépine (izoniazide, érythromycine). La carbamazépine doit être arrêtée immédiatement en cas d'éruption cutanée, a
fortiori si celle-ci s'accompagne de signes d'hypersensibilité (fièvre, adénopathies, œdème de la face, etc.), constituant un syndrome
DRESS (Drug Rash with Eosinophilia and Systemic Symptoms). Dans ce cas, il est recommandé de ne pas réutiliser la
carbamazépine. Par ailleurs, il existe sous carbamazépine un risque d'hyponatrémie.
La titration doit être progressive. La présence de signes de surdosage, céphalées, diplopie, sédation, instabilité, nécessite un
dosage du taux sanguin et la recherche d'une interaction médicamenteuse.
En cas d'inefficacité du traitement, la carbamazépine peut se doser pour vérifier l'observance.
La prescription de carbamazépine doit être prudente chez le jeune enfant, en raison du risque d'aggravation de certaines
épilepsies telles que les spasmes, certaines épilepsies généralisées (absence, myoclonie, etc.), les pointes-ondes continues du
sommeil.
carbamazépine
CARBAMAZEPINE 200 mg cp
CARBAMAZEPINE LP 200 mg cp séc
CARBAMAZEPINE LP 400 mg cp
CARBAMAZEPINE SANDOZ LP 400 mg cp enr séc LP
TEGRETOL 20 mg/ml susp buv
TEGRETOL 200 mg cp séc
TEGRETOL LP 200 mg cp pellic séc LP
TEGRETOL LP 400 mg cp pellic séc LP
Oxcarbazépine
L'oxcarbazépine est indiquée en monothérapie ou en association pour le traitement des épilepsies partielles à partir de 6 ans.
poso La posologie chez l'enfant est de 30 à 40 mg/kg par jour (dose d'entretien).
Ses avantages sont une bonne tolérance générale et une dose initiale immédiatement efficace. Il s'agit toutefois d'un inducteur
enzymatique à l'origine d'interactions médicamenteuses. L'oxcarbazépine doit être arrêtée immédiatement en cas d'éruption
cutanée, a fortiori si celle-ci s'accompagne de signes d'hypersensibilité (fièvre, adénopathies, œdème de la face, etc.), constituant un
syndrome DRESS (Drug Rash with Eosinophilia and Systemic Symptoms). Dans ce cas, il est recommandé de ne pas réutiliser
l'oxcarbazépine. Par ailleurs, il existe sous oxcarbazépine un risque d'hyponatrémie.
Le risque d'allergie croisée avec la carbamazépine est d'environ 20 %.
oxcarbazépine
OXCARBAZEPINE 150 mg cp pellic
OXCARBAZEPINE 300 mg cp pellic
OXCARBAZEPINE 600 mg cp pellic
TRILEPTAL 150 mg cp pellic
TRILEPTAL 300 mg cp pellic
TRILEPTAL 60 mg/ml susp buv
TRILEPTAL 600 mg cp pellic
Benzodiazépines
Les benzodiazépines ont une action rapide et sont faciles d'utilisation. Leur spectre d'efficacité est large, en dehors des états de
mal toniques du syndrome de Lennox-Gastaut.
poso La posologie du clobazam chez l'enfant est de 0,5 à 1 mg/kg par jour par voie orale, celle du clonazépam de 0,05 à 0,1 mg/kg
par jour par voie orale.
Les effets indésirables sont : somnolence, excitation paradoxale, sensations d'ébriété, troubles de l'équilibre pour le clobazam,
hypotonie, troubles de déglutition, syndrome de sevrage à l'arrêt brutal.
Afin de favoriser le bon usage du clonazépam administré par voie orale (risque de pharmacodépendance, d'abus et d'usage
détourné), l'Afssaps a décidé de soumettre ce médicament à certaines conditions de prescription et de délivrance relevant de la
réglementation des stupéfiants. A compter du 15 mars 2012, la prescription initiale annuelle sera réservée aux neurologues et aux
pédiatres (Afssaps, décembre 2011).
clobazam
URBANYL 10 mg cp séc
URBANYL 20 mg cp
VIDAL Recos - Épilepsie de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 7/11
clonazépam
RIVOTRIL 1 mg/1 ml sol diluer/solv p sol inj
RIVOTRIL 2,5 mg/ml sol buv
RIVOTRIL 2 mg cp quadriséc
diazépam
DIAZEPAM RENAUDIN 10 mg/2 ml sol inj
VALIUM ROCHE 10 mg/2 ml sol inj
Lamotrigine
La lamotrigine est indiquée en association chez l'enfant de 2 à 12 ans, dans le traitement de première intention des épilepsies
généralisées et partielles et dans les crises liées au syndrome de Lennox-Gastaut. Elle doit être associée à un autre antiépileptique
quand celui-ci est insuffisamment efficace, excepté dans les absences typiques où elle peut être utilisée en monothérapie.
Après 12 ans, elle peut être utilisée en monothérapie. L'association au valproate de sodium peut avoir un intérêt dans le traitement
de certaines épilepsies généralisées (épilepsie myoclono-astatique, syndrome de Lennox-Gastaut, etc.), mais doit être réservée à
des services spécialisés. En effet, elle nécessite de modifier le schéma posologique de la lamotrigine et requiert une surveillance
particulière en raison du risque accru de toxicité cutanée. La posologie de la lamotrigine est trop dépendante de l'âge, des
médicaments coprescrits, du moment du traitement (initiation), pour être résumée ici. Il convient de se reporter à la monographie
Vidal, où elle est détaillée. Les avantages de la lamotrigine sont une bonne tolérance générale, et particulièrement cognitive, ainsi
que l'absence d'induction enzymatique et de risque tératogène.
La survenue de toxidermies mettant en jeu le pronostic vital (syndrome de Lyell, syndrome de Stevens Johnson) est imprévisible,
mais favorisée par l'association au valproate de sodium ou au divalproate de sodium, ainsi que par une posologie soit d'emblée trop
élevée, soit dont l'augmentation a été trop rapide (Afssaps, février 2010). La posologie de la lamotrigine prescrite seule doit donc
être augmentée de façon très progressive, dans le respect de l'AMM. En association à l'acide valproïque, qui double sa demi-vie, le
schéma posologique de la lamotrigine doit également être modifié.
La lamotrigine doit être arrêtée immédiatement en cas d'éruption cutanée, a fortiori si celle-ci s'accompagne de signes
d'hypersensibilité (fièvre, adénopathies, œdème de la face, etc.), constituant un syndrome DRESS (Drug Rash with Eosinophilia and
Systemic Symptoms). Dans ce cas, il est recommandé de ne pas réutiliser la lamotrigine.
lamotrigine
LAMICTAL 100 mg cp à croquer/dispers
LAMICTAL 2 mg cp à croquer/dispers
LAMICTAL 200 mg cp à croquer/dispers
LAMICTAL 25 mg cp à croquer/dispers
LAMICTAL 5 mg cp à croquer/dispers
LAMICTAL 50 mg cp à croquer/dispers
LAMOTRIGINE 100 mg cp dispers croq
LAMOTRIGINE 2 mg cp dispers
LAMOTRIGINE 200 mg cp dispers croq
LAMOTRIGINE 25 mg cp (1er mois de traitement)
LAMOTRIGINE 25 mg cp dispers croq
LAMOTRIGINE 5 mg cp dispers croq
LAMOTRIGINE 50 mg cp (1er mois de traitement)
LAMOTRIGINE 50 mg cp dispers croq
Éthosuximide
L'éthosuximide est indiqué en monothérapie ou en association dans le traitement des épilepsies généralisées (absence, épilepsie
myoclonique ou crise atonique) de l'enfant à partir de 3 ans.
poso La posologie est de 20 à 30 mg/kg par jour, avec une dose maximale de 1 g par jour.
Ce médicament peut entraîner des troubles digestifs et des éruptions cutanées (urticaire).
éthosuximide
ZARONTIN 250 mg/5 ml sirop
Gabapentine
La gabapentine est indiquée dans le traitement des épilepsies partielles, en association avec d'autres traitements chez l'enfant à
partir de 6 ans, et en monothérapie à partir de 12 ans.
poso La posologie est de 25 à 35 mg/kg par jour.
Les dosages à 600 et 800 mg sont réservés à l'enfant à partir de 12 ans.
Ses avantages sont une bonne tolérance, l'absence d'interactions significatives et l'absence d'induction enzymatique.
gabapentine
GABAPENTINE 100 mg gél
GABAPENTINE 300 mg gél
GABAPENTINE 400 mg gél
GABAPENTINE 600 mg cp pellic
GABAPENTINE 800 mg cp pellic
NEURONTIN 100 mg gél
NEURONTIN 300 mg gél
NEURONTIN 400 mg gél
NEURONTIN 600 mg cp pellic
NEURONTIN 800 mg cp pellic
VIDAL Recos - Épilepsie de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 8/11
Topiramate
Le topiramate est indiqué en monothérapie chez l'enfant à partir de 6 ans, ou en association chez l'enfant à partir de 2 ans, dans
le traitement des épilepsies partielles et généralisées, y compris en association dans le syndrome de Lennox-Gastaut. Il s'agit d'un
inducteur enzymatique. La dose et l'adaptation posologique chez l'enfant doivent être guidées par la réponse clinique. Il convient de
se reporter à la monographie Vidal où la posologie est détaillée.
Des problèmes de tolérance cognitive et comportementale sont observés chez environ 25 % des patients traités. Il est important de
surveiller le comportement, le langage, le poids et l'appétit.
topiramate
EPITOMAX 100 mg cp pellic
EPITOMAX 15 mg gél
EPITOMAX 200 mg cp pellic
EPITOMAX 25 mg gél
EPITOMAX 50 mg cp pellic
EPITOMAX 50 mg gél
TOPIRAMATE 100 mg cp
TOPIRAMATE 200 mg cp
TOPIRAMATE 25 mg gél
TOPIRAMATE 50 mg cp
TOPIRAMATE 50 mg gél
TOPIRAMATE ACTAVIS 25 mg cp pellic
Vigabatrine
La vigabatrine est indiquée en association et après échec des autres traitements dans les épilepsies partielles résistantes, avec
ou sans généralisation secondaire, lorsque toutes les autres associations thérapeutiques appropriées se sont révélées insuffisantes
ou mal tolérées, et en monothérapie dans les spasmes infantiles (syndrome de West).
poso La posologie est de 100 à 150 mg/kg par jour chez le nourrisson ; de 50 à 70 mg/kg par jour chez l'enfant.
Son principal inconvénient est une réduction concentrique du champ visuel non réversible et asymptomatique. La surveillance du
champ visuel n'est possible que chez l'enfant de plus de 8 ans, coopérant. Cette complication en limite l'utilisation.
vigabatrine
SABRIL 500 mg cp pellic
SABRIL 500 mg glé p sol buv
Lévétiracétam
Le lévétiracétam est indiqué en association dans les épilepsies partielles, avec ou sans généralisation, chez l'enfant et le
nourrisson à partir de 1 mois, dans le traitement des crises myocloniques de l'épilepsie myoclonique juvénile de l'adolescent, à partir
de 12 ans, et dans le traitement des crises généralisées tonicocloniques primaires de l'adolescent, ayant une épilepsie généralisée
idiopathique, à partir de 12 ans. Le lévétiracétam est indiqué en monothérapie dans le traitement des crises partielles avec ou sans
généralisation secondaire, chez les patients à partir de 16 ans, en cas d'épilepsie nouvellement diagnostiquée. La posologie du
lévétiracétam étant très dépendante du poids chez le nourrisson et l'enfant, il convient de se reporter à la monographie Vidal où elle
est détaillée.
Des conséquences cognitives ou comportementales ont pu être observées dans 10 à 20 % des cas. Il n'y a pas de dosage sanguin
du lévétiracétam, ni d'interaction médicamenteuse.
lévétiracétam
KEPPRA 100 mg/ml sol buv
KEPPRA 100 mg/ml sol diluer p perf
KEPPRA 1000 mg cp pellic
KEPPRA 250 mg cp pellic
KEPPRA 500 mg cp pellic
LEVETIRACETAM 1000 mg cp pellic
LEVETIRACETAM 250 mg cp pellic
LEVETIRACETAM 500 mg cp pellic
LEVETIRACETAM MYLAN 100 mg/ml sol diluer p perf
LEVETIRACETAM TEVA 1000 mg cp pellic
LEVETIRACETAM TEVA 250 mg cp pellic
LEVETIRACETAM TEVA 500 mg cp pellic
Phénytoïne
La phénytoïne par voie orale est de moins en moins souvent prescrite dans le traitement de fond d'une épilepsie Accord Pro , en
raison de ses effets indésirables, de ses nombreuses interactions médicamenteuses liées à son effet inducteur enzymatique (en
particulier réduction des concentrations, donc de l'effet des antiépileptiques associés), et de ses difficultés d'équilibration liées à sa
cinétique non linéaire. Parmi les effets indésirables, l'hypertrophie gingivale est fréquente (20 % des cas), le syndrome
d'hypersensibilité (fièvre, éruption cutanée, éosinophilie, atteinte multisystémique dont hépatique) est rare, et les symptômes
cérébelleux (vertiges, syndrome vestibulaire) doses dépendants doivent faire rechercher un surdosage. Des dosages plasmatiques
doivent être réalisés pendant les 3 premiers mois.
poso La posologie est de 3 à 8 mg/kg par jour en 1 ou 2 prises per os. Chez l'enfant de moins de 6 ans, le comprimé doit être
écrasé et mélangé aux aliments avant administration.
VIDAL Recos - Épilepsie de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 9/11
La phénytoïne administrée par voie IV est indiquée dans le traitement de l'état de mal. Sa cinétique non linéaire rend son
maniement difficile et nécessite un contrôle fréquent des concentrations sanguines. En plus des effets décrits avec la voie orale, il
existe un risque d'hypotension artérielle et de brûlures au point d'injection.
poso Dose de charge de 10 à 15 mg/kg en 20 à 60 minutes par voie IV. En cas d'inefficacité, cette dose peut être suivie par une ou
plusieurs doses de 5 mg/kg, sans dépasser 30 mg/kg par jour par voie IV et sous contrôle des taux plasmatiques.
La fosphénytoïne administrée par voie injectable est la prodrogue de la phénytoïne, dont elle partage les indications chez l'enfant
de plus de 5 ans et les effets indésirables. Les posologies sont exprimées en équivalents de phénytoïne sodique (EP), sachant que
1,5 mg de fosphénytoïne = 1 mg d'EP.
fosphénytoïne
PRODILANTIN 75 mg/ml sol inj
phénytoïne
DI-HYDAN 100 mg cp séc
DILANTIN 250 mg/5 ml sol inj
Phénobarbital
Le phénobarbital par voie orale est de moins en moins souvent prescrit dans le traitement de fond d'une épilepsie Accord Pro , en
raison de ses effets indésirables, de ses nombreuses interactions médicamenteuses liées à son effet inducteur enzymatique (en
particulier réduction des concentrations, donc de l'effet des antiépileptiques associés). Parmi les effets indésirables, la sédation est
fréquente (20 % des cas), les toxidermies bulleuses sont rares mais très graves ainsi que le syndrome d'hypersensibilité (fièvre,
éruption cutanée, éosinophilie, atteinte multisystémique dont hépatique).
poso La posologie répartie en 1 ou 2 prises par jour par voie orale est variable selon le poids (< 20 kg : 5 mg/kg par jour, entre 20
et 30 kg : 3 à 4 mg/kg par jour, > 30 kg : 2 à 3 mg/kg par jour). Chez l'enfant de moins de 6 ans, le comprimé sera écrasé et
mélangé aux aliments avant administration.
Le phénobarbital par voie IV est utilisé dans l'état de mal, notamment du nouveau-né. En plus des effets décrits avec la voie orale,
il existe un risque de dépression respiratoire, d'hypotension et de troubles de conscience. La posologie doit être déterminée par un
spécialiste de l'épilepsie de l'enfant.
phénobarbital
APAROXAL 100 mg cp séc
GARDENAL 10 mg cp
GARDENAL 100 mg cp
GARDENAL 50 mg cp
KANEURON 5,4 % sol buv en gte
PHENOBARBITAL RICHARD 100 mg cp séc
phénobarbital + caféine
ALEPSAL 100 mg cp
ALEPSAL 15 mg cp
ALEPSAL 150 mg cp
ALEPSAL 50 mg cp
Felbamate
Le felbamate est indiqué en association et après échec des autres traitements dans le syndrome de Lennox-Gastaut.
poso La posologie, chez l'enfant à partir de 4 ans, est de 30 à 40 mg/kg par jour.
Un contrôle de la NFS et un bilan hépatique sont nécessaires avant l'instauration du traitement, puis tous les 15 jours. Le
felbamate est contre-indiqué en cas d'antécédent de troubles hématologiques ou hépatiques, en raison d'un risque d'aplasie
médullaire et d'hépatite fulminante.
felbamate
TALOXA 400 mg cp
TALOXA 600 mg cp
TALOXA 600 mg/5 ml susp buv
Stiripentol
Le stiripentol est indiqué dans l'épilepsie myoclonique sévère du nourrisson, telle que définie par la classification internationale, en
addition à l'association valproate de sodium et clobazam, lorsque celle-ci s'avère insuffisante pour contrôler les crises. L'utilisation de
ce médicament (inhibiteur enzymatique de plusieurs isoenzymes du CYP 450, notamment 3A4 et 2C19) est réservée à des services
spécialisés.
stiripentol
DIACOMIT 250 mg gél
DIACOMIT 250 mg pdre p susp buv
DIACOMIT 500 mg gél
DIACOMIT 500 mg pdre p susp buv
Tétracosactide
Le tétracosactide est indiqué en 2e intention dans les spasmes infantiles, après échec de la vigabatrine et d'une corticothérapie
par voie orale.
poso La posologie est de 0,05 à 0,1 mg/kg par jour. La durée du traitement est généralement d'environ 15 jours, suivis d'une
décroissance progressive.
VIDAL Recos - Épilepsie de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 10/11
Une surveillance spécialisée est nécessaire (tension artérielle, comportement, kaliémie, éventuelle infection). Une supplémentation
vitamino-D calcique et potassique doit être associée.
tétracosactide
SYNACTHENE 0,25 mg/1 ml sol inj
tétracosactide + zinc
SYNACTHENE RETARD 1 mg/1 ml susp inj
rufinamide
INOVELON 100 mg cp pellic
INOVELON 200 mg cp pellic
INOVELON 400 mg cp pellic
tiagabine
GABITRIL 10 mg cp pellic
GABITRIL 15 mg cp pellic
GABITRIL 5 mg cp pellic
Primidone
La primidone est indiquée en monothérapie et en association dans les épilepsies partielles ou généralisées de l'enfant. Elle n'est en
pratique pas utilisée chez l'enfant.
primidone
MYSOLINE 250 mg cp séc
Mesures éducatives
Des mesures éducatives adaptées sont parfois nécessaires. Les conséquences neuropsychologiques potentielles (retard mental,
troubles neuropsychologiques plus spécifiques associés notamment aux épilepsies partielles) doivent être, en cas de doute,
dépistées par des personnes habilitées (neuropsychologues). Les enfants doivent pouvoir bénéficier d'une prise en charge adaptée
(orthophonie, psychomotricité, soutien scolaire, aide d'un auxiliaire d'intégration, etc.). Des structures telles que les CAMSP (Centres
d'action médico-sociale précoce), CMP (Centres médico-psychologiques), SESSAD (Services d'éducation spécialisée et de soins à
domicile) peuvent assurer cette prise en charge multidisciplinaire en lien avec l'école. Lorsque les difficultés cognitives sont trop
importantes, une orientation scolaire peut être proposée (CLISS : Classes primaires d'intégration scolaire spécialisée, SEGPA :
Sections d'enseignement professionnel adapté, UPI : Unités pédagogiques d'intégration, IME : Instituts médico-éducatifs) adaptée au
niveau de l'enfant. Certains établissements peuvent prendre en charge des enfants présentant une épilepsie rebelle, avec déficience
mentale, mais accueillent parfois également des enfants dont le niveau cognitif est normal ou subnormal.
Aide psychologique
L'aide psychologique est utile pour rétablir la confiance en soi de l'enfant, pour lutter contre la surprotection et le repli sur soi, et
permettre de dépister une éventuelle dépression.
VIDAL Recos - Épilepsie de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 11/11
Références
« Épilepsies graves », Guide ALD n° 9, HAS, juillet 2007.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_586168/ald-n-9-guide-medecin-sur-epilepsi...
« Prise en charge des épilepsies partielles pharmacorésistantes », Anaes, mars 2004.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_267858
Neurologie pédiatrique, M. Arthuis, N. Pinsart, G. Ponsot, O. Dulac, J. Mancini, 2e édition, 1998, Flammarion Médecine-Sciences, 1070
pages.
Les Syndromes épileptiques de l'enfant et de l'adolescent, J. Roger, M. Bureau, Ch. Dravet, P. Genton, C.A. Tassinari, P. Wolf, 3 e
édition, 2002, John Libbey édition, 558 pages.
Infarctus cérébral
La maladie
L'infarctus cérébral (IC), ou accident vasculaire cérébral (AVC) ischémique, est une nécrose du parenchyme cérébral secondaire à
l'occlusion d'une artère cérébrale. Cette Reco présente la prise en charge précoce et le suivi post-IC.
Physiopathologie
Les causes les plus fréquentes d'IC sont l'artériolopathie (lipohyalinose des artérioles < 500 microns) cérébrale, l'athérosclérose et les
cardiopathies emboligènes (fibrillation auriculaire surtout).
Epidémiologie
Il y a environ 120 000 nouveaux cas d'IC par an en France. C'est la 1re cause de handicap acquis de l'adulte et la 3e cause de
mortalité. La mortalité à 1 an est de 30 %, et 30 % des survivants gardent un handicap. L'incidence augmente avec l'âge, son risque
doublant chaque décennie après 55 ans. Le sexe masculin n'est pas un facteur de risque majeur : l'incidence des IC est un peu plus
élevée chez l'homme pour les moins de 75 ans, ensuite la tendance s'inverse.
Complications
Elles sont fréquentes, surtout à la phase aiguë : complications infectieuses (pneumopathie d'inhalation, infection urinaire, etc.),
thromboemboliques (thrombose veineuse profonde, embolie pulmonaire, infarctus du myocarde, etc.), neurologiques (œdème cérébral,
épilepsie, transformation hémorragique, hydrocéphalie, etc.), autres (troubles respiratoires, dénutrition, escarres, rétractions
tendineuses, etc.).
Diagnostic
Le diagnostic d'infarctus cérébral (IC) est suspecté devant l'apparition brutale de signes neurologiques focaux. Les signes les plus
fréquents sont un déficit moteur ou une perte de la sensibilité touchant tout ou partie de l'hémicorps. Les 4 membres peuvent parfois être
touchés. Des troubles visuels (hémianopsie latérale homonyme) ou des troubles cognitifs (aphasie ou négligence) peuvent être observés.
Des troubles de la vigilance pouvant aller jusqu'au coma ou des convulsions peuvent également être constatés mais ils sont rares, surtout
d'emblée, et doivent faire évoquer d'autres diagnostics (hémorragie cérébrale, méningée, etc.).
L'imagerie cérébrale, réalisée en urgence, permet de confirmer le diagnostic et d'exclure une hémorragie intracérébrale. L'examen le
plus sensible est l'IRM cérébrale avec séquence de diffusion, dont la sensibilité est de 98 % et qui montre des anomalies sous la forme
d'un hypersignal dès la première heure après le début des symptômes. Le scanner sans injection peut mettre en évidence une
hypodensité correspondant au territoire artériel atteint. Il peut également être normal, surtout si l'infarctus est de petite taille ou si
l'examen est réalisé précocement.
Prise en charge
2 Thrombolyse
Elle est recommandée pour les IC de moins de 4 h 30 (moins de 3 h selon l'AMM des médicaments à base d'altéplase) en l'absence
de contre-indication. L'altéplase doit être administrée par un neurologue aux compétences neurovasculaires reconnues dans une
unité neurovasculaire. Grade A
4 Traitement antithrombotique
L'aspirine 160 à 300 mg par jour doit être donnée immédiatement par voie orale ou IV, sauf en cas de thrombolyse où elle est
administrée 24 heures plus tard. Grade A
Cas particuliers
IC et hypertension artérielle (HTA)
L'objectif est, en cas de thrombolyse, le maintien d'une pression artérielle systolique (PAS) < 180 mmHg et d'une pression artérielle
diastolique (PAD) < 105 mmHg. En l'absence de thrombolyse, une réduction prudente est envisagée en cas de PAS > 220 mmHg
et/ou de PAD > 120 mmHg et/ou d'insuffisance cardiaque sévère et/ou d'insuffisance rénale aiguë et/ou de dissection aortique et/ou
d'HTA maligne.
Niveau de PA Traitement
PAD Perfusion IV de nitroprussiate de sodium 0,5 à 10 μg/kg par minute.
> 140 mmHg
PAS Injection IV de labétalol 10 mg en 1 à 2 minutes. À renouveler si besoin toutes les 10 minutes sans dépasser
> 230 mmHg 150 mg. En l'absence de réponse, perfusion IV de nitroprussiate de sodium 0,5 à 10 μg/kg par minute.
et/ou
PAD entre 121
et 140 mmHg
PAS entre 180 Injection IV de labétalol 10 mg en 1 à 2 minutes. À renouveler si besoin toutes les 10 minutes sans dépasser
et 230 mmHg 150 mg.
et/ou
PAD entre 105
et 120 mmHg
NB : d'autres antihypertenseurs peuvent être administrés par voie injectable, comme l'urapidil ou la nicardipine.
IC et troubles de la déglutition
La recherche d'un trouble de la déglution est systématique avant d'envisager une reprise de l'alimentation par voie orale en raison du
risque de pneumopathie d'inhalation. Dans l'impossibilité d'une reprise de l'alimentation après 48 heures, une sonde nasogastrique
doit être posée pour débuter l'alimentation entérale afin de prévenir dénutrition, escarres et infections. Grade B
IC et épilepsie
L'utilisation d'antiépileptiques est recommandée en cas de crise survenue au décours d'un IC afin de prévenir les récidives. Grade A
Il n'y a pas de recommandation sur l'antiépileptique à utiliser.
IC et hypertension intracrânienne
En cas d'hypertension intracrânienne, le sujet doit être maintenu en décubitus dorsal, la tête relevée à 30°. Un contrôle des stimuli
nociceptifs, de la douleur, une oxygénation appropriée et une normalisation de la température corporelle sont nécessaires. Le
mannitol IV (25 à 50 g toutes les 3 à 6 heures) peut être utilisé en attendant un geste chirurgical. Grade C
Une décompression chirurgicale dans les 48 heures qui suivent le début des symptômes est recommandée chez les patients de
moins de 60 ans et qui présentent un infarctus cérébral malin et évolutif, dans le territoire de l'artère cérébrale moyenne. Grade A
Il est recommandé d'envisager une ventriculostomie ou une décompression chirurgicale en cas d'infarctus cérébelleux volumineux
comprimant le tronc cérébral. Grade C
VIDAL Recos - Infarctus cérébral - Copyright VIDAL 2012 Page 4/7
Règles hygiénodiététiques
Le sevrage tabagique est recommandé Grade B , avec des aides en cas de dépendance.
La consommation d'alcool doit être limitée à 30 g par jour chez les hommes et 20 g par jour chez les femmes.
La réduction du poids corporel doit être envisagée pour tout patient avec IC ayant une obésité abdominale (tour de taille > 88 cm chez
la femme ou > 102 cm chez l'homme).
Une activité physique régulière d'au moins 30 minutes par jour, adaptée aux possibilités du patient, est recommandée.
Traitement antithrombotique après un IC
En cas d'IC associé à une fibrillation auriculaire, un traitement anticoagulant oral par AVK est recommandé Grade A , avec un objectif
d'INR entre 2 et 3 Grade B . Les anticoagulants sont contre-indiqués à la phase aiguë d'un IC en raison du risque de transformation
hémorragique de l'infarctus. Ce risque doit être mis en balance avec le risque de récidive embolique ou de thrombose de valve
mécanique. Il doit être évalué au cas par cas par les neurologues en discussion avec les cardiologues. Un IC jugé comme étendu par le
neurologue est une contre-indication formelle ; dans les infarctus de plus petite taille, le risque de récidive embolique rentre en compte
(risque de thrombose de valve mécanique, thrombus intracardiaque, etc.). Une échographie cardiaque par voie transthoracique et
souvent transœsophagienne est nécessaire en urgence. Le délai idéal de reprise des anticoagulants n'est pas connu ; il dépend là
encore de la taille de l'infarctus, de son caractère hémorragique, de sa localisation, et doit être discuté au cas par cas. En général, on
attend environ 8 jours. L'héparinothérapie n'est pas nécessaire en attente des AVK sauf en cas de risque embolique majeur. Il est
recommandé de maintenir le traitement anticoagulant au long cours même en cas de retour en rythme sinusal. Grade A En cas de
contre-indication aux anticoagulants oraux, un traitement par aspirine est indiqué. Grade B
En cas d'IC par athérosclérose, maladie des petites artères ou infarctus de cause inconnue, 3 options de traitement sont
envisageables :
l'aspirine (50 à 300 mg par jour),
l'association aspirine-dipyridamole (gélules LP dosées à 25 mg d'aspirine et 200 mg de dipyridamole), à raison de 2 gélules par
jour,
le clopidogrel (75 mg par jour).
En cas d'IC lié à une sténose athéroscléreuse de la carotide interne > 50 %, une endartérectomie carotidienne doit être réalisée par
un chirurgien expérimenté (complications < 6 %) chez des patients stables sur le plan neurologique et sans comorbidité majeure. Elle
doit être réalisée le plus tôt possible, dans les 2 semaines, si l'état du patient le permet.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Altéplase
VIDAL Recos - Infarctus cérébral - Copyright VIDAL 2012 Page 5/7
Utilisée pour la reperméabilisation artérielle, l'altéplase favorise la transformation du plasminogène en plasmine, ce qui entraîne la
dissolution du caillot de fibrine.
poso La posologie est de 0,9 mg/kg, par voie IV (sans dépasser 90 mg) : 10 % de la dose en intraveineuse directe (IVD), puis 90 %
par perfusion, le tout en 1 heure.
Les principaux effets secondaires sont les accidents hémorragiques profonds ou superficiels. À plus de 4 heures 30 du début des
symptômes, le risque hémorragique est plus important que le bénéfice escompté du traitement.
altéplase
ACTILYSE 10 mg pdre/solv p sol inj
ACTILYSE 20 mg pdre/solv p sol inj
ACTILYSE 50 mg pdre/solv p sol inj
Aspirine
L'aspirine est un antiagrégant plaquettaire qui inhibe la synthèse de la cyclo-oxygénase. En dépit du bénéfice modeste de ce
traitement, les indications sont très larges, incluant tous les IC, sans préjuger de l'étiologie.
poso La posologie est de 160 à 300 mg par jour, per os ou par voie IV, dans les 48 premières heures de l'IC. Elle est ensuite de 50
à 300 mg par jour au long cours en cas d'IC par athérosclérose, maladie des petites artères ou IC de cause inconnue.
Les principaux effets secondaires sont gastro-intestinaux (ulcères, hémorragies) et hématologiques (syndrome hémorragique).
L'aspirine peut également être associée au dipyridamole, qui possède des propriétés antiagrégantes plaquettaires et
vasodilatatrices coronariennes. Cette association est indiquée dans la prévention de l'IC après un infarctus cérébral ou un AIT, lié à
l'athérosclérose, datant de moins de 3 mois.
acétylsalicylate de lysine
KARDEGIC 160 mg pdre p sol buv
KARDEGIC 300 mg pdre p sol buv
KARDEGIC 75 mg pdre p sol buv
acide acétylsalicylique
ASPIRINE PROTECT 300 mg cp gastrorésis
ASPIRINE UPSA 325 mg gél
acide acétylsalicylique + dipyridamole
ASASANTINE LP 200 mg/25 mg gél LP
Clopidogrel
Le clopidogrel, qui inhibe la voie de l'agrégation plaquettaire, peut être prescrit en prévention secondaire après un infarctus
cérébral datant de plus de 7 jours et de moins de 6 mois. Il est recommandé en cas d'allergie à l'aspirine. Grade B
poso Il s'administre à raison de 75 mg par jour, en 1 prise.
Il n'y a pas d'indication à prescrire une association aspirine-clopidogrel. Le clopidogrel est contre-indiqué en cas de lésion
hémorragique évolutive (ulcère gastroduodénal, hémorragie intracrânienne) ou d'insuffisance hépatique sévère. Du fait du risque de
diminution de l'efficacité du clopidogrel par l'oméprazole et l'ésoméprazole, la prise de ces inhibiteurs de la pompe à protons doit être
évitée chez un patient traité par clopidogrel, sauf en cas de nécessité absolue.
clopidogrel
CLOPIDOGREL 75 mg cp pellic
PLAVIX 75 mg cp pellic
daltéparine sodique
FRAGMINE 5000 UI anti-Xa/0,2 ml sol inj
énoxaparine sodique
LOVENOX 4000 UI anti-Xa/0,4 ml sol inj seringue préremplie
héparine calcique
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 12 500 UI/0,5 ml sol inj
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 20 000 UI/0,8 ml sol inj
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 25 000 UI/1 ml sol inj
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 5000 UI/0,2 ml sol inj en ser
CALCIPARINE SOUS CUTANEE 7500 UI/0,3 ml sol inj en ser
VIDAL Recos - Infarctus cérébral - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
Traitements antihypertenseurs
Les traitements antihypertenseurs doivent être utilisés uniquement en cas de thrombolyse, en cas de PA > 220/120 mmHg à
plusieurs reprises, ou en cas d'HTA compliquée.
labétalol
Le labétalol est un bêtabloquant et un inhibiteur des récepteurs alpha-1 postsynaptiques, avec une activité vasodilatatrice
modérée. Il s'agit du seul traitement recommandé dans la prise en charge de l'HTA après thrombolyse intraveineuse.
poso Il s'administre à raison de 10 mg en intraveineuse directe (IVD), suivis d'un relais en perfusion intraveineuse continue à la
seringue électrique (IVSE), à adapter afin d'atteindre un objectif de tension artérielle < 180/105 mmHg dans les 24 heures
suivant une thrombolyse.
Les effets secondaires sont la bradycardie, le bloc auriculoventriculaire, la chute de tension trop brutale et le bronchospasme.
labétalol
TRANDATE 5 mg/ml sol inj
nitroprussiate de sodium
Le nitroprussiate de sodium est un vasodilatateur.
poso Il s'administre en perfusion IV à raison de 0,5 à 8 μg/kg par minute.
nitroprussiate de sodium
NITRIATE 50 mg pdre/solv p sol p perf IV
urapidil
L'urapidil est un vasodilatateur avec effet central qui agit en bloquant les récepteurs alpha-1 postsynaptiques.
poso Il s'administre à la posologie de 10 mg IVD, puis 10 à 25 mg par heure IVSE.
C'est le traitement de choix lorsque la PA est > 220/120 mmHg à plusieurs reprises, ou qu'il existe des complications de l'HTA
associées. Les principaux effets secondaires sont digestifs. Une hypotension est possible.
urapidil
EUPRESSYL 100 mg/20 ml sol inj
EUPRESSYL 25 mg sol inj IV
EUPRESSYL 50 mg sol inj IV
URADIPIL 100 mg/20 ml sol inj
URADIPIL 25 mg/5 ml sol inj IV
URADIPIL 50 mg/10 ml sol inj IV
nicardipine
La nicardipine est un inhibiteur calcique avec une activité vasodilatatrice puissante. Elle peut être utilisée en 2 e intention, avec
prudence, car le risque de chute tensionnelle est majeur.
poso La posologie est de 2 à 4 mg par heure par voie IV, à adapter en vue de l'objectif tensionnel visé.
Les principaux effets secondaires sont les chutes de tension et les céphalées.
nicardipine
LOXEN 10 mg/10 ml sol inj IV
NICARDIPINE 10 mg/10 ml sol inj (IV)
Agents osmotiques
Les agents osmotiques sont des substances osmotiquement actives dotées d'une activité anti-œdémateuse et diurétique.
poso La posologie du mannitol est de 500 à 1 000 ml par 24 heures par voie IV.
Ces traitements peuvent être proposés en cas d'hypertension intracrânienne avec signes d'engagement cérébral, sans preuve de
leur efficacité. Grade B Les principaux effets secondaires sont cardiaques, rénaux et digestifs.
mannitol
MANNITOL B BRAUN 10 % sol p perf
MANNITOL BRAUN 20 % sol inj p perf hypertonique
MANNITOL LAVOISIER 20 % sol p perf
MANNITOL MACO PHARMA 10 % sol p perf
MANNITOL MACO PHARMA 20 % sol p perf
Rééducation
Elle a démontré son efficacité sur les troubles moteurs et cognitifs, même en cas d'infarctus cérébral sévère, et doit débuter
précocement. Lire Rééducation : Infarctus cérébral.
VIDAL Recos - Infarctus cérébral - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
Tout patient ayant des troubles de motricité et/ou de sensibilité doit bénéficier au plus tôt d'une prise en charge kinésithérapique.
Une mobilisation passive et/ou active doit être débutée rapidement. Grade A En cas de troubles de la déglutition, une évaluation et
une rééducation doivent être débutées au plus tôt par le kinésithérapeute et/ou l'orthophoniste. Tout patient ayant des troubles du
langage ou des troubles cognitifs (négligence, etc.) doit bénéficier d'un bilan neuropsychologique et orthophonique dès que son état
le permet.
Références
« Accident vasculaire cérébral : prise en charge précoce », HAS, mai 2009.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2009-07/avc_prise_en...
« Recommandations 2008 pour la prise en charge des infarctus cérébraux et des accidents ischémiques transitoires », Comité exécutif
de l'European Stroke Organization (ESO) et Comité de rédaction de l'ESO.
http://www.eso-stroke.org/pdf/ESO08_Guidelines_French.pdf
« Stroke : Diagnosis and Initial Management of Acute Stroke and Transient Ischaemic Attack (TIA) », NICE, Clinical Guideline, n° 68,
juillet 2008. Update Guideline 2009.
http://www.nice.org.uk/nicemedia/pdf/CG68NICEGuideline.pdf
« Prévention vasculaire après un infarctus cérébral ou un accident ischémique transitoire », Recommandations professionnelles, HAS,
mars 2008 (suspendue par la HAS en septembre 2011 en l'attente d'actualisation).
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_666253/prevention-vasculaire-apres-infarc...
Physiopathologie
Les méningites purulentes sont principalement bactériennes. Les méningites à liquide clair sont majoritairement virales, mais une
origine bactérienne doit toujours être recherchée, surtout en présence d'une hypoglycorachie et/ou d'une protéinorachie élevée
(> 1 g/l) : méningite tuberculeuse, listériose, bactérie banale à une phase très précoce, champignon, méningite décapitée.
Epidémiologie
L'incidence des méningites bactériennes est de 2,23 cas pour 100 000 habitants en France en 2006.
Trois germes sont le plus souvent en cause. Streptococcus pneumoniae (pneumocoque) est le plus fréquent (59 % des cas en 2006,
et jusqu'à 70 % au-delà de 40 ans), avec une mortalité de 20 à 40 %. Neisseria meningitidis (méningocoque) est responsable de 25 %
des cas avec une mortalité de 10 % et Listeria monocytogenes de 4 % des cas avec une mortalité de 20 à 30 %. Plus rares sont les
méningites à Haemophilus influenzae et à streptocoques du groupe B. On observe des séquelles dans 30 % des cas. Les méningites
virales ont des origines variées : entérovirus (coxsackie, échovirus), virus herpès (HSV, EBV, VZV, CMV), rougeole, oreillons, grippe,
etc. D'autres agents peuvent être évoqués au retour de destinations exotiques : arbovirus (dengue, chikungunya), rickettsioses,
parasitoses.
Complications
Les complications précoces sont neurologiques (coma, hypertension intracrânienne, hydrocéphalie, convulsions) et infectieuses (choc
septique, coagulation intravasculaire disséminée, nécrose distale). Des séquelles neurologiques sont fréquentes. Les
méningoencéphalites virales, notamment herpétiques, peuvent entraîner des complications graves.
Diagnostic
Une méningite aiguë est définie par l'association d'un syndrome méningé clinique et infectieux et la présence de plus de 10 cellules/mm
3 dans le liquide céphalorachidien.
Le syndrome méningé associe de façon variable fièvre, céphalée, photophobie, vomissements, raideur de la nuque. Des signes
neurologiques (confusion, convulsions, signes de localisation, etc.) peuvent être observés. Les signes de Kernig et de Brudzinski ont une
faible sensibilité. Un purpura, évocateur d'une origine méningococcique, doit être systématiquement recherché.
Tout syndrome méningé impose une hospitalisation en urgence. La ponction lombaire (PL) est indispensable au diagnostic de
méningite bactérienne. La présence d'un liquide trouble impose une antibiothérapie en urgence, sans attente des résultats
microbiologiques. Si le liquide est clair, les résultats de la biochimie, de la cytologie et de la microbiologie permettent de préciser le
diagnostic.
Prise en charge
1 Antibiothérapie préhospitalière
Elle est indiquée en cas de Purpura fulminans, quel que soit l'état hémodynamique Grade A : ceftriaxone IV ou IM (1 à 2 g) ou
céfotaxime IV ou IM (1 g) ou, à défaut, amoxicilline IV ou IM (1 g).
4 LCR « suspect »
Un LCR clair avec une glycorachie abaissée et une protéinorachie > 1 g/l font douter d'une origine virale.
Les situations intermédiaires sont à interpréter en fonction de données complémentaires : en pratique, un taux de lactate
< 3,2 mmol/l dans le LCR a une valeur prédictive négative de 100 %, et une spécificité de 89 %. La PCT sérique au seuil de
0,5 ng/ml permet de distinguer méningite bactérienne et virale avec une sensibilité de 99 % et une spécificité de 83 %.
5 LCR purulent
Il contient typiquement 1 000 à 5 000 cellules/mm3, dont > 50 % de PNN, avec une hypoglycorachie < 2 mmol/l et une protéinorachie
> 1 g/l.
(1) Plutôt 10 jours en cas d'évolution rapidement favorable (dès H48) et CMI aux C3G ≤ 0,5 mg/l.
(2) Plutôt 4 jours en cas d'évolution rapidement favorable (dès H48).
VIDAL Recos - Méningite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 5/9
Traitements
Médicaments cités dans les références
Amoxicilline
L'amoxicilline, antibiotique de la famille des bêtalactamines, est bactéricide, notamment sur les bactéries à Gram+ (streptocoque,
pneumocoque), sur le méningocoque lorsqu'elles sont sensibles, et sur Listeria monocytogenes.
poso Elle a une bonne diffusion neuroméningée qui permet une concentration > CMI à fortes posologies : 200 mg/kg par jour en 4
à 6 injections par jour par voie veineuse uniquement.
Elle constitue le traitement de référence des méningites listériennes. Sa place se réduit en 1 re intention dans les méningites à S.
pneumoniae, compte tenu de la prévalence accrue de souches de moindre sensibilité à la pénicilline G, qui ont aussi une moindre
sensibilité à l'amoxicilline. On lui préfère une céphalosporine de 3e génération par voie injectable en 1re intention.
L'amoxicilline est contre-indiquée en cas d'allergie aux antibiotiques de la famille des bêtalactamines. Ses principaux effets
indésirables sont cutanés (allergie) et digestifs (nausées, vomissements, diarrhées, douleur abdominale). Plus exceptionnellement,
les manifestations allergiques peuvent être graves avec œdème de Quincke et choc anaphylactique.
amoxicilline
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE SODIQUE 1 g sol inj IM
VIDAL Recos - Méningite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 6/9
céfotaxime
CEFOTAXIME 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 500 mg pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 0,5 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME WINTHROP 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME WINTHROP 500 mg pdre p sol inj IM IV
CLAFORAN 0,5 g pdre/solv p sol inj IM IV
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM/IV
ceftazidime
CEFTAZIDIME 1 g pdre p sol inj
CEFTAZIDIME 2 g pdre p sol inj
FORTUM 1 g pdre p sol inj IM/IV
FORTUM 2 g pdre p sol inj IV
FORTUMSET 1 g pdre p sol p perf IV
FORTUMSET 2 g pdre p sol p perf IV
ceftriaxone
CEFTRIAXONE 1 g poudre p sol inj SC/IM/IV
CEFTRIAXONE 1 g/3,5 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 1g/10 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE 2 g pdre p sol p perf IV
CEFTRIAXONE 500 mg/2 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 500 mg/5 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 1 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 2 g pdre p sol p perf
CEFTRIAXONE MYLAN 2 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 500 mg pdre p sol inj
ROCEPHINE 1 g/10 ml pdre/solv p sol inj
ROCEPHINE 1 g/3,5 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/2 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/5 ml pdre/solv p sol inj
Vancomycine
La vancomycine a été le glycopeptide de référence dans le traitement des méningites bactériennes purulentes communautaires,
recommandée par la conférence de consensus de 1996, mais sans AMM dans cette indication. Cette utilisation était justifiée par son
activité sur S. pneumoniae, particulièrement en cas de suspicion de moindre sensibilité aux céphalosporines de 3e génération
parentérales, et ce, jusqu'au résultat de la CMI à ces molécules.
poso La posologie recommandée était de 40 à 60 mg/kg par jour en 4 perfusions IV par jour d'au moins une heure chacune ou une
perfusion IV continue après une dose de charge de 15 mg/kg.
VIDAL Recos - Méningite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 7/9
La conférence de consensus de novembre 2008 est revenue sur cette recommandation. La proposition actuelle est que l'adjonction
de vancomycine au traitement initial d'une méningite bactérienne à pneumocoque ou à méningocoque n'est plus justifiée, en tout cas
chez l'adulte. Cependant, en cas d'allergie aux céphalosporines, en interdisant l'usage, ce qui est une situation exceptionnelle, on
préconise d'associer à la vancomycine de la fosfomycine, et éventuellement de la rifampicine.
En l'absence d'indication d'AMM spécifique dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Gentamicine
La gentamicine est un aminoside dont la très faible diffusion limite l'indication à la phase initiale dans le traitement de la listériose
neuroméningée, où son intérêt est son pouvoir bactéricide sérique lors de la diffusion hématogène de Listeria contemporaine de
l'ensemencement méningé. Elle n'est jamais utilisée en monothérapie, mais en association avec l'amoxicilline. Ses contre-indications
sont l'allergie aux aminosides et la myasthénie. Ses principaux effets secondaires sont la néphrotoxicité et l'ototoxicité.
poso Sa posologie est de 4 mg/kg par jour en 1 à 2 injections par jour par voie IV pendant les 3 à 5 premiers jours de traitement.
gentamicine
GENTALLINE 10 mg sol inj
GENTALLINE 40 mg sol inj
GENTALLINE 80 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 10 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 80 mg sol inj
Association sulfaméthoxazole-triméthoprime
L'association sulfaméthoxazole-triméthoprime a une activité bactéricide synergique sur Listeria et une bonne diffusion
méningée.
poso La posologie est 6 à 8 mg/kg par jour de triméthoprime et 30 à 40 mg/kg par jour de sulfaméthoxazole, soit 2 ampoules IV,
3 fois par jour, chez un patient de 60 kg.
Elle ne doit être utilisée qu'en seconde intention en cas d'intolérance ou d'allergie à l'amoxicilline. Elle peut être utilisée seule ou en
association avec l'amoxicilline, à la place de la gentamicine. Ses effets secondaires sont : allergie, urticaire, syndrome de
Stevens-Johnson ou de Lyell, leuconeutropénie.
sulfaméthoxazole + triméthoprime
BACTRIM sol p perf IV
Rifampicine
La rifampicine est utilisée pour la chimioprophylaxie des sujets-contacts d'une infection ou d'une suspicion d'infection invasive à
méningocoque (éradication du portage pharyngé du méningocoque).
poso Sa posologie est de 600 mg, 2 fois par jour, pendant 2 jours chez l'adulte. Elle doit être administrée per os dans les 24 à
48 heures après le diagnostic, et au plus tard dans les 10 jours après le dernier contact avec le cas.
Elle peut être indiquée par voie veineuse, pour le traitement de méningites à pneumocoque, en cas d'évolution clinique
défavorable, en association avec une C3G, ou la vancomycine, ou la fosfomycine. Elle est à l'origine de nombreuses interactions
médicamenteuses, notamment avec les œstroprogestatifs et les progestatifs. Elle peut entraîner une coloration rouge des sécrétions
(urines, salive, larmes) et comporte un risque de coloration permanente des lentilles de contact souples. Elle est contre-indiquée en
cas d'allergie à la rifampicine ou de porphyrie.
rifampicine
RIFADINE 2 % susp buv
RIFADINE 300 mg gél
RIFADINE 600 mg pdre/solv p sol p perf IV
RIMACTAN 300 mg gél
Fosfomycine
La fosfomycine est un antibiotique bactéricide naturel qui agit en inhibant les premiers stades de la synthèse de la paroi
bactérienne. Dans les infections systémiques, elle ne doit jamais être utilisée seule. Dans les méningites communautaires, elle est
recommandée en traitement de 2e intention, après échec pour les méningites à pneumocoque, en association avec une C3G, ou en
cas d'allergie avec la vancomycine, ou la rifampicine.
poso La posologie est de 200 mg/kg par jour en perfusion de 4 heures, 3 fois par jour.
La teneur élevée en sodium de la fosfomycine (14,4 mEq/g) devra être prise en compte chez les patients sévères.
fosfomycine
FOSFOCINE 1 g pdre/solv p sol p perf
FOSFOCINE 4 g pdre/solv p sol p perf
Spiramycine
La spiramycine est un antibiotique antibactérien de la famille des macrolides agissant par l'inhibition de la synthèse des protéines,
caractérisée par une bonne tolérance et peu d'interactions médicamenteuses. En raison de l'augmentation des résistances de
Neisseria meningitidis, cette molécule n'est plus recommandée pour l'antibioprophylaxie des sujets-contacts d'un cas de
méningocoque.
spiramycine
ROVAMYCINE 1,5 M UI cp pellic
ROVAMYCINE 3 MUI cp pellic
SPIRAMYCINE 3 MUI cp
VIDAL Recos - Méningite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 8/9
Ciprofloxacine
La ciprofloxacine est un antibiotique antibactérien de la famille des fluoroquinolones. Elle est proposée dans la circulaire de la
DGS (direction générale de la Santé) n° DGS/5C/2006/458 du 23 octobre 2006 relative à la prophylaxie des infections invasives à
méningocoque. Elle y est recommandée dans la chimioprophylaxie chez des sujets-contacts, en cas de contre-indication et/ou de
résistance documentée à la rifampicine.
poso La posologie est de 1 dose unique de 500 mg par voie orale.
Dans la mesure où l'information contenue dans les AMM des spécialités recommandées est susceptible d'évoluer, il convient de
s'assurer, au moment de la prescription de l'antibiotique, du respect des contre-indications, mises en garde et précautions d'emploi,
en ayant un regard tout particulier sur les interactions médicamenteuses.
ciprofloxacine
CIFLOX 250 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg cp pellic séc
CIFLOX 500 mg/5 ml glé/sol p susp buv
CIFLOX 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 250 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE 500 mg cp pellic séc
CIPROFLOXACINE 750 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE PANPHARMA 500 mg cp pellic
CIPROFLOXACINE SANDOZ 500 mg cp pellic séc
UNIFLOX 500 mg cp pellic séc
Aciclovir
L'aciclovir est le traitement présomptif ou documenté de la méningoencéphalite herpétique.
poso Sa posologie sous forme intraveineuse est de 10 mg/kg toutes les 8 heures pendant 10 jours.
Il inhibe l'ADM-polymérase virale, enzyme assurant la réplication des chaînes virales. Il doit être systématiquement administré en
cas de méningite à liquide clair avec des signes de gravité (troubles de conscience, convulsions, signes de localisation), même en
l'absence de documentation virologique. Ses principaux effets indésirables sont digestifs, rénaux (vérification de l'état d'hydratation
du patient et adaptation des doses selon la clairance de la créatinine) et neurologiques. Son administration précoce et systématique
a significativement amélioré le pronostic de la méningoencéphalite herpétique.
aciclovir
ACICLOVIR 250 mg pdre p sol inj
ACICLOVIR 500 mg pdre p sol inj
ZOVIRAX 250 mg pdre p sol inj IV
ZOVIRAX 500 mg pdre p sol inj IV
Prophylaxie vaccinale
Une prophylaxie vaccinale est recommandée pour les sujets-contacts en cas de méningite à méningocoque A ou C, en
complément de l'antibioprophylaxie. Est considéré comme sujet-contact toute personne (adulte ou enfant) ayant eu des contacts
proches ou répétés avec le malade dans les 10 jours précédant son hospitalisation. La vaccination doit être réalisée dans les
10 jours suivant le début d'hospitalisation du cas index. Elle est inutile au-delà. Le vaccin méningococcique oligosidique C est
recommandé chez l'enfant à partir de l'âge de 2 mois, le vaccin polyosidique A + C est recommandé au-delà de 2 ans et à partir de
6 mois (hors AMM) si une protection contre la méningite à sérogroupe A est nécessaire. Le vaccin polyosidique tétravalent A, C, Y,
W135 est recommandé à partir de l'âge de 11 ans, et à partir de 2 ans chez les enfants souffrant de déficit en fraction terminale du
complément en properdine ou ayant une asplénie anatomique ou fonctionnelle. Ces stratégies pourraient être modifiées à l'avenir en
fonction de l'application de l'avis du 26 juin 2009 du HCSP/CTV recommandant la vaccination de tous les enfants de 12 à 24 mois
contre le méningocoque C.
Dexaméthasone
La dexaméthasone est le seul adjuvant au traitement des méningites bactériennes correctement évalué dans des études
cliniques. Son intérêt repose sur la réduction de l'inflammation des espaces sous-arachnoïdiens et de l'œdème vasogénique induits
par la méningite et dont les effets sont potentiellement délétères. Cette action anti-inflammatoire s'exprime si la dexaméthasone est
administrée avant l'antibiotique. Une méta-analyse d'études randomisées a conclu, chez l'enfant, au bénéfice de la dexaméthasone
sur la diminution de fréquence de la surdité profonde, lorsque la bactérie en cause était Haemophilus influenzae ou le pneumocoque
et que la 1re injection était réalisée avant ou avec les antibiotiques. Une étude européenne randomisée en double aveugle et
contrôlée contre placebo chez 301 patients adultes atteints de méningite bactérienne a montré qu'un traitement précoce par
dexaméthasone (avant ou avec la 1re dose d'antibiotique) était associé à une réduction du risque de mortalité de 15 à 7 % (RR 0,42
IC 95 % 0,24-0,96) et du risque de séquelles neurologiques estimées à la 8 e semaine, à l'aide du Glasgow Outcome Scale de 25 à
15 % (RR 0,59 IC 95 % 0,370,94).
VIDAL Recos - Méningite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 9/9
Le bénéfice de la dexaméthasone était plus élevé chez les patients atteints de méningite â pneumocoque et non contrebalancé par
une incidence accrue de séquelles neurologiques ou cognitives sévères ou de complications induites par les stéroïdes. Son
utilisation en durée courte réduit le risque de freination de l'axe hypothalamo-hypophysaire et ne justifie pas un arrêt progressif à
doses dégressives.
poso Sa posologie est de 10 mg toutes les 6 heures pendant 4 jours.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
benzylpénicilline
PENICILLINE G PANPHARMA 1 MUI pdre p us parentér
PENICILLINE G PANPHARMA 5 MUI pdre p us parentér
cloxacilline
ORBENINE 1 g pdre p sol inj IV
colistiméthate sodique
COLIMYCINE 1 000 000 UI pdre/solv p sol inj
méropénem
MERONEM 1 g pdre p sol inj IV
MEROPENEM 1 g pdre p sol inj ou p perf
oxacilline
BRISTOPEN 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IV
péfloxacine
PEFLACINE 400 mg cp pellic séc
PEFLACINE 400 mg sol inj p perf IV
pipéracilline
PIPERACILLINE DAKOTA PHARM 1 g lyoph p us parentér
PIPERACILLINE DAKOTA PHARM 2 g lyoph p us parentér
PIPERACILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM IV
PIPERACILLINE PANPHARMA 4 g pdre p sol inj IM IV
thiamphénicol
THIOPHENICOL 250 mg cp
THIOPHENICOL 750 mg pdre/solv p sol inj
tobramycine
NEBCINE 100 mg sol inj
NEBCINE 25 mg sol inj
NEBCINE 75 mg sol inj
TOBRAMYCINE B BRAUN 1 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE B BRAUN 3 mg/ml sol p perf
TOBRAMYCINE MYLAN 25 mg/2,5 ml sol inj IM/IV en flacon
TOBRAMYCINE MYLAN 75 mg/1,5 ml sol inj IM/IV en flacon
Références
« Prise en charge des méningites bactériennes aiguës communautaires (à l'exclusion du nouveau-né) », 17 e conférence de consensus
en thérapeutique anti-infectieuse. SPILF (Société de pathologie infectieuse de langue française), novembre 2008.
http://www.infectiologie.com/site/index.php
« Les infections invasives à méningocoque », Dossier, Institut de veille sanitaire, 2006.
« Circulaire N° DGS/5C/2006/458 du 23 octobre 2006 relative à la prophylaxie des infections invasives à méningocoque », direction
générale de la Santé.
http://www.invs.sante.fr/surveillance/iim/circulaire_231006.pdf
« Analysis of the Surveillance Situations for Viral Encephalitis and Meningitis in Europe »,O. Donoso Mantke, et al., janvier-mars 2008,
n° 13, pp. 1-10.
http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=8017
« Viral Meningitis », DR. Chadwick, British Medical Bulletin, février 2006, n° 10, pp. 75-76 et 1-14.
http://bmb.oxfordjournals.org/cgi/content/full/75-76/1/1
Méningite de l'enfant
La maladie
La méningite est une inflammation des méninges d'origine infectieuse.
Physiopathologie
La gravité de l'infection peut être liée à l'extension aux structures cérébrales de proximité ou, pour certains germes, à un choc septique
avec purpura et coagulation intravasculaire disséminée (CIVD).
Epidémiologie
Du fait de l'impact des stratégies de prévention prises dans de nombreux pays, la France a un des taux d'incidence du
méningocoque C le plus élevé en Europe, ce qui a conduit en 2010 à la décision de vaccination systématique des nourrissons de 12 à
24 mois. Les méningites virales sont communes chez le jeune enfant ; leur incidence diminue avec l'âge. Les entérovirus (echovirus et
coxsackievirus) sont les plus souvent en cause sous forme sporadique ou épidémique durant l'été. Les autres virus sont les virus
herpétiques : herpès simplex types 1, 2 et HHV6, et virus de la varicelle.
Hors période néonatale, 3 pathogènes se partagent les étiologies bactériennes avec, depuis l'introduction de la vaccination en 1992,
une quasi disparition des méningites à Haemophilus influenzae (20 cas en 2009). Dans la 1re année de vie, malgré la baisse
d'incidence liée à la vaccination antipneumococcique (- 25,7 %), le pneumocoque, en raison de l'émergence de sérotypes non
vaccinaux, reste responsable de 51 % des cas ; 39 % sont dus au méningocoque (données Epibac 2009). Après 1 an, le
méningocoque est à égalité avec le pneumocoque, puis augmente progressivement pour atteindre 91 % des étiologies après 14 ans.
Le sérogroupe B reste prédominant (63 %) dans toutes les classes d'âge et surtout avant 1 an ; le sérogroupe C est de l'ordre de 29 % ;
2 autres sérogroupes sont faiblement présents mais en progression : W135 et Y.
Complications
L'évolution des méningites virales est le plus souvent simple, avec guérison en 5 à 10 jours. Le taux de mortalité des méningites
bactériennes est d'environ 10 % et les complications fréquentes : œdème cérébral, convulsions, ulcère de stress, hémorragies, etc. Le
taux de séquelles est d'environ 30 %.
Diagnostic
La méningite de l'enfant associe un syndrome infectieux, des signes méningés plus ou moins marqués (céphalées, photophobie, raideur
de nuque) et la présence de plus de 10 éléments/mm3 dans le liquide céphalorachidien (LCR) à la ponction lombaire (PL). Chez le
nourrisson, ces signes peuvent être moins francs : enfant irritable, gémissant, douloureux à la mobilisation (hyperesthésie cutanée),
hypotonique, alternant somnolence et agitation ; bombement de la fontanelle.
Tout trouble de la conscience, un purpura, une convulsion, ou encore des signes neurologiques de localisation survenant en contexte
fébrile, doivent faire évoquer une méningite.
La mauvaise tolérance de ces symptômes et l'intensité du syndrome infectieux avec un état septicémique orientent vers une étiologie
bactérienne. La conservation de l'état général, sans trouble de la conscience ni hémodynamique, plaide pour une étiologie virale.
Prise en charge
Méningite de l'enfant
VIDAL Recos - Méningite de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 3/8
2 Méningite lymphocytaire
Une méningite lymphocytaire avec une glycorachie abaissée doit faire évoquer une méningite à Listeria (voir Suivi et adaptation du
traitement), une méningite tuberculeuse ou une méningite bactérienne décapitée.
3 Corticothérapie précoce
Une 1re injection de dexaméthasone (0,15 mg/kg) est recommandée immédiatement avant, ou de façon concomitante à la 1 re
injection d'antibiotique. Si un méningocoque est isolé, arrêter la corticothérapie. Si un pneumocoque ou H. influenzae sont isolés, la
dose initiale sera répétée toutes les 6 heures pendant 4 jours Grade A .
4 Antibiothérapie probabiliste
Céfotaxime : 300 mg/kg par jour en 4 injections IV lentes de 15 minutes, ou en administration continue après dose de charge de
50 mg/kg en 1 heure.
Ceftriaxone : 100 mg/kg par jour en 1 à 2 injections IV de 60 minutes.
Avant 3 mois, association à la C3G de gentamicine : 3 à 5 mg/kg IV en 1 perfusion unique journalière.
En cas de présomption de pneumocoque : association à la C3G de vancomycine à la dose de 60 mg/kg par jour par voie IV.
5 2e ponction lombaire
Elle est nécessaire si :
en cas de pneumocoque, la concentration minimale inhibitrice (CMI) à la C3G est > 0,5 mg/l ;
si l'évolution clinique est non favorable, quelle que soit la bactérie en cause, après imagerie cérébrale à la recherche d'un
empyème ou d'une complication intracérébrale.
Un renforcement du traitement antibiotique sera alors discuté, avec pour le pneumocoque une association avec rifampicine
(20 mg/kg toutes les 12 heures), ou vancomycine (15 mg/kg en 4 heures en dose de charge, puis 60 mg/kg par jour en continu, si cet
antibiotique n'a pas été initialement prescrit).
Traitements
Médicaments cités dans les références
Céphalosporines de 3e génération
Les céphalosporines de 3e génération (C3G) injectables se caractérisent par une diffusion à concentration efficace dans la
plupart des secteurs, notamment le LCR. Pour les méningites purulentes communautaires, le céfotaxime et la ceftriaxone sont les
C3G les plus utilisées. Le ceftazidime est indiqué dans le traitement des méningites à bactéries Gram- sensibles (en particulier
Pseudomonas aeruginosa), ce qui limite son utilisation aux méningites nosocomiales. La demi-vie est comprise entre 1 et 2 heures
pour le céfotaxime, supérieure à 8 heures pour la ceftriaxone, autorisant ainsi une seule administration quotidienne pour cette
molécule. Les C3G sont utilisées en perfusion intraveineuse courte de 15 à 30 minutes, mais une administration continue est validée
pour le céfotaxime.
Leur spectre d'activité englobe les bactéries responsables de la quasi-totalité des méningites de l'enfant avec des concentrations
dans le LCR suffisantes pour le traitement des méningites à pneumocoque intermédiaire ou résistant à la pénicilline, mais sensible
au céfotaxime.
L'allergie vraie est rare, avec des manifestations à prédominance cutanée, plus exceptionnellement graves avec œdème de
Quincke et choc anaphylactique. L'allergie aux pénicillines est croisée dans 5 à 15 % des cas à celle des céphalosporines.
céfotaxime
CEFOTAXIME 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 1 g pdre p sol inj IM/IV
VIDAL Recos - Méningite de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 5/8
Pénicillines du groupe A
Les pénicillines du groupe A injectables ne sont plus utilisées en 1re intention dans le traitement des méningites purulentes en
raison de la résistance d'environ 40 % des souches d' Haemophilus influenzae à l'ampicilline et de la diminution de sensibilité aux
pénicillines des méningocoques (30 % des souches en 2006) et des pneumocoques (38 % des souches en 2006). Cependant, le
passage à l'amoxicilline peut être envisagé en relais des C3G si la CMI du germe (méningocoque ou pneumocoque) est < 0,1 mg/l.
amoxicilline
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
CLAMOXYL 1 g pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 2 g pdre p sol inj IV
CLAMOXYL 500 mg pdr p sol inj IM IV
Vancomycine
La vancomycine, antibiotique de la classe des glycopeptides, associée à de fortes doses de C3G, permet d'obtenir dans le LCR
une activité bactéricide contre des souches de pneumocoques de haut niveau de résistance aux C3G. Cet effet n'est pas corrélé aux
taux d'antibiotiques obtenus et est plus élevé que ne le voudraient les concentrations de vancomycine et de C3G, d'autant que le
passage méningé des glycopeptides est médiocre. Cependant, des souches de pneumocoques tolérants à la vancomycine ont été
rapportées.
L'utilisation de la vancomycine dans les méningites est recommandée en association aux C3G, bien que les méningites ne fassent
pas partie de ses indications d'AMM, en cas d'échec thérapeutique. L'adjonction systématique de vancomycine lors des traitements
probabilistes de 1re intention n'est plus recommandée.
poso 60 mg/kg par jour en 4 injections IV lentes > 1 heure ou en perfusion continue après dose de charge de 15 mg/kg.
En revanche, en cas de suspicion de pneumocoque résistant (prise d'antibiotiques, notamment pénicilline ou amoxicilline, dans les
semaines précédant la méningite) l'association est encore, chez l'enfant, recommandée d'emblée.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Gentamicine
VIDAL Recos - Méningite de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 6/8
La gentamicine est un aminoside dont la très faible diffusion limite l'indication à la phase initiale dans le traitement de la listériose
neuroméningée. Son intérêt réside dans son pouvoir bactéricide sérique lors de la diffusion hématogène de Listeria contemporaine
de l'ensemencement méningé. Elle n'est jamais utilisée en monothérapie, mais en association avec l'amoxicilline.
poso 3 à 5 mg/kg par jour pendant les 7 premiers jours.
Les principaux effets secondaires de la gentamicine sont la néphrotoxicité et l'ototoxicité.
gentamicine
GENTALLINE 10 mg sol inj
GENTALLINE 160 mg sol inj
GENTALLINE 40 mg sol inj
GENTALLINE 80 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 10 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 160 mg sol inj
GENTAMICINE PANPHARMA 80 mg sol inj
Aciclovir
L'aciclovir est le traitement présomptif ou documenté de la méningo-encéphalite herpétique.
poso Il s'administre sous forme intraveineuse à la posologie, pour l'enfant, de 500 mg/m 2 toutes les 8 heures (soit environ 20 mg/kg
toutes les 8 heures) pendant 10 jours, alors que chez l'adulte, la posologie est de 10 mg/kg toutes les 8 heures.
L'aciclovir inhibe l'ADN-polymérase virale, enzyme assurant la réplication des chaînes virales. Il doit être systématiquement
administré en cas de méningite à liquide clair avec des signes de gravité (troubles de conscience, convulsions, signes de
localisation), même en l'absence de documentation virologique. Ses principaux effets indésirables sont digestifs, rénaux (vérification
de l'état d'hydratation du patient et adaptation des doses selon la clairance de la créatinine) et neurologiques. Son administration
précoce et systématique a significativement amélioré le pronostic de la méningo-encéphalite herpétique.
aciclovir
ACICLOVIR 250 mg pdre p sol inj
ACICLOVIR 500 mg pdre p sol inj
ZOVIRAX 250 mg pdre p sol inj IV
ZOVIRAX 500 mg pdre p sol inj IV
Corticothérapie
La corticothérapie repose sur la dexaméthasone. Son intérêt est déterminé par la réduction de l'inflammation des espaces
sous-arachnoïdiens et de l'œdème vasogénique induits par la méningite et dont les effets sont potentiellement délétères. Cette
action anti-inflammatoire s'exprime si la dexaméthasone est administrée avant l'antibiotique. Elle n'empêche pas l'obtention de taux
d'antibiotiques adaptés dans le LCR. Le bénéfice de la dexaméthasone est reconnu chez les patients non immunodéprimés et dont
le diagnostic microbiologique est établi.
L'injection de dexaméthasone est recommandée, immédiatement avant ou de façon concomitante à la 1 re injection d'antibiotique
en cas de :
diagnostic microbiologique initial de méningite à pneumocoque Grade A ou à méningocoque Grade B chez l'adulte ou de
méningite à pneumocoque ou à Haemophilus influenzae chez l'enfant et le nourrisson de 3 à 12 mois Grade A ;
diagnostic présumé de méningite bactérienne sans certitude microbiologique, mais décision de traitement probabiliste par
antibiotique.
poso La dose initiale chez l'adulte est de 10 mg, et chez l'enfant de 0,15 mg/kg ; cette dose est répétée toutes les 6 heures pendant
4 jours (SPILF, 2008).
Ce traitement n'est pas recommandé chez les patients immunodéprimés et ceux qui ont reçu préalablement un antibiotique par
voie parentérale.
Antipyrétique
Un traitement antipyrétique est administré en cas de température > 38,5 °C.
Anticonvulsivant
Un anticonvulsivant n'est prescrit qu'en traitement d'une crise convulsive, ou en prévention de récidives.
Son bénéfice en prévention primaire n'est pas démontré.
phénobarbital
APAROXAL 100 mg cp séc
GARDENAL 10 mg cp
GARDENAL 100 mg cp
GARDENAL 50 mg cp
KANEURON 5,4 % sol buv en gte
Prophylaxie antibiotique
Une prophylaxie antibiotique doit être administrée à l'entourage lorsque la méningite est due à un méningocoque ou à
Haemophilus influenzae, dans les cas suivants :
Méningocoque : est considérée comme sujet-contact toute personne (adulte ou enfant) ayant eu des contacts proches et prolongés
ou répétés avec le malade dans les 10 jours précédant son hospitalisation.
poso Administrer de la rifampicine 20 mg/kg par jour en 2 prises pendant 2 jours, ou 10 mg/kg par jour en 2 prises pendant 2 jours
si nourrisson de moins de 1 mois.
VIDAL Recos - Méningite de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 7/8
rifampicine
RIFADINE 2 % susp buv
RIFADINE 300 mg gél
RIMACTAN 300 mg gél
spiramycine
ROVAMYCINE 1,5 M UI cp pellic
ROVAMYCINE 3 MUI cp pellic
SPIRAMYCINE 3 MUI cp
Vaccins antiméningococciques
Les vaccins antiméningococciques sont de 2 types : conjugués et non conjugués. Les recommandations de 2011 prévoient de
privilégier les vaccins conjugués. Si un sujet a reçu antérieurement un vaccin polyosidique non conjugué, un délai minimum de 3 ans
est recommandé avant de le vacciner avec un vaccin conjugué, sauf s'il est nécessaire de le protéger contre un sérogroupe non
couvert par le précédent vaccin.
vaccins conjugués
Il existe 2 vaccins conjugués :
monovalent sur le seul méningocoque C : c'est le vaccin recommandé pour la vaccination généralisée de tous les enfants à
partir de 1 an ;
tétravalent sur les méningocoques A, C, Y, W135 (Menveo), recommandé à partir de 11 ans dans certaines situations à
risque. Lire Vaccinations.
poso Ces vaccins ne comportent qu'une seule injection de 0,5 ml, et ne justifient pas de rappel.
Le vaccin monovalent peut être utilisé entre 2 et 11 mois (2 injections à 2 mois d'intervalle, et 1 rappel durant la 2 e année).
Le vaccin tétravalent est recommandé (hors AMM) dès 2 ans pour certains patients à risques : enfants porteurs d'un déficit en
fraction terminale du complément ou qui reçoivent un traitement anti-C5A, ou porteurs d'un déficit en properdine, d'une asplénie
anatomique ou fonctionnelle et présentant de ce fait un risque élevé de survenue d'infections invasives à méningocoque.
Neisseria meningitidis gpe A + Neisseria meningitidis gpe C + Neisseria meningitidis gpe W135 + Neisseria meningitidis
gpe Y
MENVEO pdre/sol p sol inj
Neisseria meningitidis gpe C
MENINGITEC susp inj en ser
MENJUGATEKIT 10 µg pdre/solv p susp inj
NEISVAC susp inj IM
méropénem
MERONEM 1 g pdre p sol inj IV
MEROPENEM 1 g pdre p sol inj ou p perf
VIDAL Recos - Méningite de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 8/8
Références
« Prise en charge des méningites bactériennes aiguës communautaires (à l'exclusion du nouveau-né) », 17 e conférence de consensus
en thérapeutique anti-infectieuse, Société de pathologie infectieuse de langue française (SPILF), novembre 2008.
http://www.infectiologie.com/site/medias/_documents/consensus/Meningites_consens...
« Circulaire N° DGS/5C/2006/458 du 23 octobre 2006 relative à la prophylaxie des infections invasives à méningocoque », Direction
générale de la santé.
http://www.invs.sante.fr/surveillance/iim/circulaire_231006.pdf
« Stratégie antibiotique des méningites bactériennes communautaires en pédiatrie (hors période néonatale) », Bingen E., Médecine
thérapeutique/Pédiatrie, 2002, vol. 1, n° 5, pp. 8-16.
Migraine
La maladie
La migraine est une maladie qui peut être handicapante en raison de la fréquence des crises, de leur durée, de leur intensité, des signes
d'accompagnement digestifs et du retentissement sur la vie quotidienne, professionnelle, sociale et familiale.
Physiopathologie
La crise de migraine serait liée à une vasodilatation et à la libération de différents neurotransmetteurs à l'origine de la douleur.
Epidémiologie
En France, la prévalence globale de la migraine est estimée à 12 % de la population âgée de 18 à 65 ans avec une prédominance
féminine (sex-ratio de 3/1). Elle est sous-diagnostiquée (30 à 45 % des sujets traitent leurs symptômes en ignorant leur statut de
migraineux). Chez l'enfant, la prévalence de la migraine est de 3 à 10 %.
Complications
La fréquence des crises, leur intensité et leur durée peuvent retentir sur la qualité de vie et l'activité professionnelle ou scolaire.
L'automédication peut déboucher sur des abus médicamenteux et entraîner l'apparition de céphalées chroniques quotidiennes.
Diagnostic
Le diagnostic de migraine repose sur un trépied clinique : évolution par crises séparées par des intervalles libres de toute douleur,
caractéristiques sémiologiques propres, examen clinique normal entre les crises. Accord Pro
L'utilisation des critères diagnostiques de l'International Headache Society (IHS) est recommandée. Accord Pro
Migraine sans aura (ex-commune) Migraine avec aura (ex-accompagnée)
A. Au moins 5 crises répondant aux A. Au moins 2 crises répondant au critère B.
critères B à D. B. Au moins 3 des 4 caractéristiques suivantes : 1 ou plusieurs symptômes de l'aura
B. Crises de céphalées de 4 à 72 heures totalement réversibles, développement progressif du symptôme de l'aura sur plus de
(sans traitement). 4 minutes, durée de chaque symptôme de l'aura n'excèdant pas 60 minutes, intervalle
C. Céphalées ayant au moins 2 des libre de moins de 60 minutes entre l'aura et la céphalée.
caractéristiques suivantes : unilatérales, C. Examen clinique normal entre les crises.
pulsatiles, modérées ou sévères,
aggravées par les activités physiques de
routine.
D. Durant les céphalées, au moins l'un des
signes suivants : nausée et/ou
vomissement, photophobie et
phonophobie.
E. Examen clinique normal entre les crises.
Prise en charge
1 Traitement de la crise
Il doit être le plus précoce possible.
Il peut être non spécifique (antalgique ± antiémétique, AINS) ou spécifique (triptan ou dérivé ergoté, dihydroergotamine en spray
Grade A , ergotamine Grade B ), selon l'intensité de la crise et l'efficacité des médicaments lors des crises antérieures.
En cas de crise avec aura, il est recommandé d'attendre le début de la céphalée pour utiliser les triptans ou les dérivés ergotés.
Accord Pro
3 Choix du traitement
Aucune molécule n'a démontré de supériorité en terme d'efficacité par rapport aux autres. Grade A
Le choix du traitement tient compte :
des contre-indications, des traitements associés et des effets indésirables, qui priment sur son efficacité présumée ;
du facteur aggravant à l'origine de l'augmentation de la fréquence des crises : stress et émotions fortes incitent, par exemple, à
utiliser les bêtabloquants, anxiété et dépression orientent vers l'utilisation de l'amitriptyline.
Il n'y a pas de preuve de l'intérêt d'associer 2 traitements de fond.
6 Migraine résistante
Le méthysergide, réservé aux migraineux résistants aux autres traitements, doit être prescrit avec des fenêtres thérapeutiques de
1 mois tous les 6 mois.
La flunarizine peut être utilisée après échec des autres traitements, pour une durée inférieure à 6 mois.
VIDAL Recos - Migraine - Copyright VIDAL 2012 Page 4/10
Cas particuliers
Migraine et grossesse
Les crises de migraine sont moins fréquentes, voire disparaissent chez la majorité des femmes à la fin du 1 er trimestre.
En cas de crise, le paracétamol peut être utilisé pendant toute la grossesse. Les AINS, dont l'aspirine et l'ibuprofène, sont
formellement contre-indiqués à partir du début du 6e mois de grossesse (24 semaines d'aménorrhée), quelle que soit la voie
d'administration.
Les données de l'utilisation du sumatriptan administré pendant la grossesse sont rassurantes. Son utilisation ponctuelle pendant la
grossesse est admise, d'après les données du Centre de référence sur les agents tératogènes ( CRAT), si elle est indispensable.
Un traitement de fond par bêtabloquant peut être prescrit pendant la grossesse, si nécessaire. En cas de traitement jusqu'à
l'accouchement, une surveillance attentive du nouveau-né (fréquence cardiaque et glycémie pendant les 3 à 5 premiers jours de vie)
est recommandée.
Le topiramate est tératogène et donc contre-indiqué pendant la grossesse. Il est recommandé que les femmes en âge de procréer
utilisent une contraception adéquate.
Migraine et allaitement
L'utilisation du paracétamol à dose thérapeutique est possible pendant l'allaitement.
Les triptans étant excrétés dans le lait maternel, leur utilisation est à évaluer au cas par cas.
Les AINS, également excrétés dans le lait maternel, sont déconseillés chez les femmes qui allaitent.
Migraine chronique
Elle est définie par une douleur migraineuse existant plus de 15 jours par mois pendant 3 mois.
La cause la plus fréquente du passage à la chronicité d'une migraine est l'abus médicamenteux. Dans ce cas, la première mesure
thérapeutique est le sevrage.
Aucun médicament n'a à ce jour une indication d'AMM spécifique dans la migraine chronique.
Migraine hémiplégique
La migraine hémiplégique est rare, familiale ou sporadique.
Elle associe un déficit moteur à au moins un autre signe de l'aura.
L'aura se manifeste par des troubles visuels, puis sensitifs, puis par des troubles du langage et un déficit moteur (hémiparésie) de
10 minutes à plusieurs heures. La céphalée s'installe pendant ou après le déficit.
Le diagnostic doit éliminer toute cause vasculaire ou infectieuse. L'interrogatoire, surtout si le patient connaît sa maladie, est
capable de parler, ou est porteur d'une carte spécifiant qu'il est atteint de migraine hémiplégique, permet de poser le diagnostic.
Il n'existe pas de traitement efficace sur l'aura.
La céphalée doit être traitée dès que possible (voir traitement de la crise).
VIDAL Recos - Migraine - Copyright VIDAL 2012 Page 5/10
Traitements
Médicaments cités dans les références
Traitement de la crise
Antalgiques
Les antalgiques sont des médicaments non spécifiques de la migraine. L'aspirine peut être utilisée en monothérapie ou en
association. L'association du métoclopramide à l'aspirine diminue les troubles digestifs dus à la migraine Grade A , mais ne
potentialise pas l'effet de l'aspirine Accord Pro . Le paracétamol peut également être utilisé en monothérapie Grade C ou en
association. Une interaction a été observée chez l'adulte entre le paracétamol à la posologie maximale (4 g pendant au moins
4 jours) et les AVK (antivitamines K). Cette interaction est aussi possible chez l'enfant. Elle entraîne un risque d'augmentation de
l'effet anticoagulant oral et une augmentation du risque hémorragique, qui nécessite un contrôle plus rapproché de l'INR et une
éventuelle adaptation de la posologie de l'anticoagulant oral pendant le traitement par le paracétamol et après son arrêt.
En raison des recommandations de l'Anaes qui conseillent d'éviter les antalgiques contenant un opioïde (codéine, tramadol,
morphine et autres opioïdes forts) et la caféine, les antalgiques non spécifiques contenant ces principes actifs n'ont pas été listés
ci-dessous.
acétylsalicylate de lysine
ASPEGIC 250 mg pdre p sol buv
ASPEGIC 500 mg pdre p sol buv
ASPEGIC ADULTES 1000 mg pdre p sol buv
ASPEGIC NOURRISSONS 100 mg pdre p sol buv
acétylsalicylate de lysine + métoclopramide
MIGPRIV pdre p sol buv
acide acétylsalicylique
ALKA SELTZER cp efferv
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE MERCK MEDICATION FAMILIALE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE PH 8 500 mg cp gastrorésis
ASPIRINE RICHARD 500 mg cp
ASPIRINE UPSA 500 mg cp efferv
ASPIRINE UPSA TAMPONNEE EFFERVESCENTE 1000 mg cp efferv
ASPRO 320 mg cp
ASPRO 500 mg cp
ASPRO 500 mg cp efferv
paracétamol
ALGODOL 500 mg cp
CLARADOL 500 mg cp efferv séc
CLARADOL 500 mg cp séc
DAFALGAN 1 g cp efferv
DAFALGAN 1 g cp pellic
DAFALGAN 150 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 150 mg suppos
DAFALGAN 250 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 300 mg suppos
DAFALGAN 500 mg cp
DAFALGAN 500 mg cp efferv séc
DAFALGAN 500 mg gél
DAFALGAN 600 mg suppos
DAFALGAN 80 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 80 mg suppos
DAFALGAN PEDIATRIQUE 3 % sol buv
DAFALGANHOP 1 g cp efferv
DOLIPRANE 100 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 100 mg suppos sécable
DOLIPRANE 1000 mg cp
DOLIPRANE 1000 mg cp efferv séc
DOLIPRANE 1000 mg gél
VIDAL Recos - Migraine - Copyright VIDAL 2012 Page 6/10
diclofénac
VOLTARENDOLO 12,5 mg cp enr
ibuprofène
ADVIL 100 mg cp enr
ADVIL 20 mg/ml susp buv
ADVIL 200 mg cp enr
ADVIL 400 mg cp enr
ADVILCAPS 200 mg caps molle
ADVILCAPS 400 mg caps molle
ADVILEFF 200 mg cp efferv
ADVILTAB 200 mg cp enr
ADVILTAB 400 mg cp enr
ANTARENE 100 mg cp pellic
BRUFEN 400 mg cp pellic
ERGIX DOULEUR ET FIEVRE 200 mg cp pellic
GELUFENE 200 mg gél
HEMAGENE TAILLEUR 200 mg cp pellic
IBUPROFENE 20 mg/ml susp buv édulcorée au maltitol et à la saccharine sodique
IBUPROFENE 20 mg/ml susp buv enf/nour
IBUPROFENE 200 mg cp (Gpe ADVIL)
IBUPROFENE 200 mg cp (Gpe NUREFLEX)
IBUPROFENE 400 mg cp (Gpe ADVIL)
IBUPROFENE 400 mg cp pellic (Grpe BRUFEN)
IBUPROFENE ISOMED 200 mg cp enr
IBUPROFENE RATIOPHARM CONSEIL 200 mg cp enr
IBUPROFENE SANDOZ CONSEIL 400 mg cp pellic
IBUPROFENE ZF 400 mg cp pellic
INTRALGIS 200 mg cp pellic
NUREFLEX 200 mg cp enr
NUREFLEX 400 mg cp enr
NUROFEN 200 mg cp enr
NUROFEN 400 mg caps molle
NUROFEN 400 mg cp enr
NUROFENPRO 20 mg/ml susp buv enfant nourrisson sans sucre édulcorée au maltitol et saccharine sodique
NUROFENTABS 200 mg cp orodispers
SPEDIFEN 200 mg cp
SPEDIFEN 400 mg cp pellic
SPEDIFEN 400 mg glé p sol buv sachet-dose
SPIFEN 200 mg cp
SPIFEN 200 mg glé p sol buv sachet-dose
SPIFEN 400 mg cp pellic
SPIFEN 400 mg glé p sol buv
UPFEN 200 mg cp pellic
ibuprofène + lysine
NUROFENFEM 400 mg cp pellic
NUROFENFLASH 200 mg cp pellic
NUROFENFLASH 400 mg cp pellic
kétoprofène
VIDAL Recos - Migraine - Copyright VIDAL 2012 Page 8/10
Triptans
Les triptans sont des médicaments spécifiques de la crise de migraine. Ils sont agonistes des récepteurs
sérotoninergiques 5HT1B/D et inhibent l'inflammation neurogène et la vasodilatation supposées être à l'origine de la céphalée
migraineuse. L'efficacité des triptans porte sur la céphalée et les symptômes associés (nausées, vomissements, photophobie,
phonophobie). Grade A Les différents triptans présentent des différences minimes en terme d'efficacité et de tolérance. Grade B
Avant de conclure à l'inefficacité d'un triptan, il est recommandé de le tester sur 3 crises, sauf s'il est mal toléré. Un patient non
répondeur à un triptan peut l'être à un autre Accord Pro , et un patient non répondeur à un triptan lors de la première crise peut
être répondeur ensuite Grade A .
almotriptan
ALMOGRAN 12,5 mg cp pellic
élétriptan
RELPAX 20 mg cp pellic
RELPAX 40 mg cp pellic
frovatriptan
ISIMIG 2,5 mg cp pellic
TIGREAT 2,5 mg cp pellic
naratriptan
NARAMIG 2,5 mg cp pellic
NARATRIPTAN 2,5 mg cp pellic
NARATRIPTAN RANBAXY 2,5 mg cp pellic
NARATRIPTAN ZENTIVA 2,5 mg cp pellic
rizatriptan
MAXALT 10 mg cp
MAXALT 5 mg cp
MAXALTLYO 10 mg lyoph oral
MAXALTLYO 5 mg lyoph oral
RIZATRIPTAN 10 mg cp
RIZATRIPTAN 10 mg lyoph oral
RIZATRIPTAN 5 mg cp
RIZATRIPTAN 5 mg lyoph oral
sumatriptan
IMIGRANE 10 mg sol p pulv nasal
IMIGRANE 20 mg/0,1 ml sol p pulv nasal
IMIGRANE 50 mg cp pellic
IMIGRANE 6 mg/0,5 ml sol inj
SUMATRIPTAN 50 mg cp
SUMATRIPTAN 6 mg/0,5 ml sol inj SC
zolmitriptan
ZOLMITRIPTAN 2,5 mg cp orodispers
ZOLMITRIPTAN 2,5 mg cp pellic
ZOLMITRIPTAN EG 2,5 mg cp
ZOLMITRIPTAN EG 2,5 mg cp orodispers
ZOLMITRIPTAN MYLAN 2,5 mg cp orodispers
ZOLMITRIPTAN MYLAN 2,5 mg cp pellic
ZOMIG 2,5 mg cp pellic
ZOMIGORO 2,5 mg cp orodispers
Dérivés ergotés
Les dérivés ergotés sont des médicaments spécifiques de la crise de migraine. Ils exercent une action agoniste puissante sur les
récepteurs sérotoninergiques 5HT1D et inhibent l'inflammation neurogène et la vasodilatation supposées à l'origine de la
céphalée. Ce sont des vasoconstricteurs. L'ergotamine a une action tonique sur la musculature lisse vasculaire Grade B et une
affinité particulière pour les récepteurs monoaminergiques, en particulier carotidiens externes. La dihydroergotamine s'administre
par voie pernasale Grade A ou injectable dans le traitement de la crise de migraine. Ils sont utilisés en 2 e intention, chez les
patients ne répondant pas aux triptans.
caféine + ergotamine
GYNERGENE CAFEINE cp
dihydroergotamine
DIERGOSPRAY 4 mg/ml sol p pulv nasal
DIHYDROERGOTAMINE AMDIPHARM 1 mg/ml sol inj
Traitement de fond
Bêtabloquants
VIDAL Recos - Migraine - Copyright VIDAL 2012 Page 9/10
Parmi les bêtabloquants, le métoprolol et le propranolol sont efficaces Grade A et sont les seuls à disposer d'une indication
spécifique dans le traitement de fond de la migraine. D'autres bêtabloquants, tels l'aténolol, le nadolol et le timolol, sont également
considérés comme efficaces Grade A , sachant que leur prescription dans le traitement de fond de la migraine s'effectue hors
AMM. Les effets indésirables sont ceux classiquement attribués à cette classe : bradycardie, bronchospasme, hypotension,
cauchemars. Les bêtabloquants sont particulièrement intéressants lorsque le stress est un facteur déclenchant, et ils n'ont pas
d'activité sur la vigilance et la mémoire. En cas de traitement de fond par bêtabloquant, le traitement de la crise de migraine par
triptan est possible. Seule la posologie du rizatriptan doit être diminuée (interaction médicamenteuse).
métoprolol
LOPRESSOR LP 200 mg cp séc LP
SELOKEN 200 mg cp pellic LP
propranolol
AVLOCARDYL 40 mg cp séc
AVLOCARDYL LP 160 mg gél LP
PROPRANOLOL 40 mg cp
Amitriptyline
Un antidépresseur, l'amitriptyline, médicament indiqué dans les algies rebelles, est considéré comme efficace. Grade A Ce
médicament est particulièrement préconisé dans les céphalées mixtes associant migraine et céphalées de tension. L'effet
antimigraineux est obtenu avec des doses très inférieures (moins de 50 mg) à celles utilisées dans la dépression. Les effets
secondaires sont la somnolence, la prise de poids, la sécheresse de la bouche et la constipation. En revanche, les
antidépresseurs inhibiteurs de la recapture de la sérotonine, dont l'efficacité n'est pas démontrée dans la migraine, ne sont pas
recommandés.
amitriptyline
LAROXYL 25 mg cp pellic
LAROXYL 40 mg/ml sol buv
LAROXYL 50 mg cp pellic
Antimigraineux
Parmi les antimigraineux spécifiques du traitement de fond de la migraine, l'oxétorone et le pizotifène sont considérés comme
efficaces. Grade A On citera également la dihydroergotamine par voie orale et l'indoramine. Grade B Le méthysergide, également
efficace Grade A , expose au risque de fibrose rétropéritonéale et doit être réservé aux migraineux sévères résistant aux autres
traitements. La flunarizine a également démontré son efficacité. Grade A Elle doit être utilisée lorsque les autres thérapeutiques
sont inefficaces ou mal tolérées. L'évaluation du rapport bénéfice/risque de ces médicaments dans le traitement de fond de la
migraine n'est pas récente.
dihydroergotamine
DIHYDROERGOTAMINE 2 mg/ml sol buv
DIHYDROERGOTAMINE 3 mg cp
IKARAN LP 5 mg cp LP
SEGLOR 5 mg gél
flunarizine
SIBELIUM 10 mg cp séc
indoramine
VIDORA 25 mg cp
méthysergide
DESERNIL 1,65 mg cp séc
oxétorone
NOCERTONE 60 mg cp pellic séc
pizotifène
SANMIGRAN 0,5 mg cp enr
Anticonvulsivants
Les anticonvulsivants sont des médicaments utilisés dans le traitement de fond de la migraine. Parmi ceux-ci, seul le topiramate
dispose d'une indication d'AMM dans le traitement prophylactique de la crise migraineuse. La gabapentine et le valproate de
sodium sont efficaces. Grade A Leur prescription dans la migraine s'effectue hors AMM.
topiramate
EPITOMAX 100 mg cp pellic
EPITOMAX 15 mg gél
EPITOMAX 200 mg cp pellic
EPITOMAX 25 mg gél
EPITOMAX 50 mg cp pellic
EPITOMAX 50 mg gél
TOPIRAMATE 100 mg cp
TOPIRAMATE 200 mg cp
TOPIRAMATE 25 mg gél
TOPIRAMATE 50 mg cp
TOPIRAMATE 50 mg gél
TOPIRAMATE ACTAVIS 25 mg cp pellic
VIDAL Recos - Migraine - Copyright VIDAL 2012 Page 10/10
Références
« CCQ (céphalées chroniques quotidiennes) : diagnostic, rôle de l'abus médicamenteux, prise en charge », Anaes, septembre 2004.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_451077
« Prise en charge diagnostique et thérapeutique de la migraine chez l'adulte et chez l'enfant : aspects cliniques et économiques »,
Anaes, octobre 2002.
http://www.urgences-serveur.fr/IMG/pdf/migraine.pdf
La Migraine : connaissances descriptives, traitements et prévention, Éditions de l'Inserm, coll. Expertise collective, 1998.
Physiopathologie
La narcolepsie serait due à une dégénérescence de neurones situés dans l'hypothalamus et sécrétant un neurotransmetteur,
l'hypocrétine ou orexine, responsable de l'activation de l'état d'éveil. Par ailleurs, 98 % des personnes atteintes de
narcolepsie-cataplexie sont porteuses de l'antigène HLA DR1501 DQB1*0602, marqueur sensible mais non spécifique de la maladie.
La physiopathologie de l'hypersomnie idiopathique est inconnue.
Epidémiologie
La narcolepsie est une maladie rare dont la prévalence est de 0,025 % en France, avec une légère prédominance masculine. L'âge de
début varie de l'enfance à 50 ans, avec un pic de fréquence dans la 2 e décennie.
Complications
Les complications associées à la narcolepsie sont : surpoids et obésité fréquents, diminution des performances (scolaires,
professionnelles) et accidents (voiture, machine) liés à la SDE, syndrome dépressif. Celles liées à l'hypersomnie idiopathique sont
essentiellement socioprofessionnelles, liées à l'incapacité à se lever le matin.
Diagnostic
La narcolepsie et l'hypersomnie idiopathique sont des troubles sévères de l'éveil à évoquer devant une somnolence diurne excessive
(SDE) chronique, dont l'intensité doit être évaluée par la clinique et à l'aide d'une échelle de somnolence.
L'intensité de la SDE chronique est évaluée par la clinique et à l'aide d'une échelle subjective de somnolence. La plus utilisée est
l'échelle d'Epworth. Elle comporte 8 questions, auquel le patient doit répondre par : jamais (0), faible risque de somnoler (1), risque
modéré (2), risque élevé (3).
La narcolepsie est suspectée devant une SDE avec des accès de sommeil irrépressibles et réparateurs, survenant plusieurs fois par
jour. Les cataplexies sont pathognomoniques de la maladie mais parfois difficiles à mettre en évidence : pertes du tonus musculaire
brèves (d'une seconde à quelques minutes), partielles (muscles du visage, du cou, des membres) ou complètes. Déclenchées par des
émotions le plus souvent agréables (rire), elles peuvent être impressionnantes, avec parfois chute, sans perte de conscience. D'autres
signes sont inconstants : hallucinations auditives, visuelles, sensitives, souvent désagréables, à l'endormissement ou au réveil, paralysies
du sommeil (incapacité à bouger) et mauvais sommeil nocturne. Hallucinations et paralysies du sommeil sont des troubles du sommeil
paradoxal.
L'hypersomnie idiopathique se caractérise par une SDE avec des accès de sommeil moins irrépressibles que dans la narcolepsie, mais
de longue durée et non réparateurs. Le sommeil nocturne peut être allongé (≥ 10 heures) ou non. Le réveil est tardif et laborieux, parfois
marqué par une « ivresse du sommeil » avec désorientation temporospatiale et ralentissement psychomoteur.
Le diagnostic est clinique, mais doit être confirmé par des examens complémentaires en centre du sommeil.
Prise en charge
3 Surveillance
Pour contrôler l'efficacité des traitements éveillants, un test de maintien de l'éveil (TME) peut être réalisé en laboratoire du sommeil.
La méthode d'enregistrement est la même que celle du TILE, mais le patient doit garder les yeux ouverts et rester éveillé malgré des
conditions propices à l'endormissement (position assise, sous une faible lumière). Une latence moyenne d'endormissement aux
différents tests de la journée est considérée comme pathologique si elle est inférieure à 33 minutes.
Cas particuliers
Hypersomnie secondaire
Bien que l'hypersomnie soit généralement idiopathique, il peut être nécessaire dans certains cas d'éliminer, par des examens
d'imagerie, une hypersomnie symptomatique d'une tumeur cérébrale ou du tronc cérébral.
Évaluation
Échelle d'Epworth
L'intensité de la SDE chronique est évaluée par la clinique et à l'aide d'une échelle subjective de somnolence. La plus utilisée est
l'échelle d'Epworth. Elle comporte 8 questions, auquel le patient doit répondre par : jamais (0), faible risque de somnoler (1), risque
modéré (2), risque élevé (3).
« Pensez-vous être susceptible de vous endormir dans les situations suivantes » :
Assis en train de lire ?
Devant la télévision ?
Assis inactif dans un lieu public (salle d'attente, théâtre) ?
Assis comme passager pour un trajet de 1 heure sans interruption (voiture) ?
En position allongée pour une sieste dans l'après-midi lorsque les circonstances le permettent ?
En position assise au cours d'une discussion avec quelqu'un ?
Au volant d'une voiture immobilisée depuis quelques minutes dans un embouteillage ?
Tranquillement assis à table à la fin d'un repas sans alcool ?
Un score > 10 témoigne d'une somnolence diurne accrue.
La conduite automobile est dangereuse. Toutefois, elle est possible pour les patients traités : il leur est conseillé de passer devant la
commission médicale départementale du permis de conduire qui peut leur délivrer une aptitude temporaire à la conduite, après
vérification de l'efficacité du traitement éveillant par un test de maintien de l'éveil (TME).
Certains emplois nécessitant une vigilance importante sont déconseillés : chauffeur de poids lourds, poste de sécurité, pompier,
conducteur d'engin, etc.
Avec le médecin du travail, et en collaboration avec le médecin spécialiste, une réorientation professionnelle ou des adaptations du
poste de travail peuvent être envisagées, pour minimiser le risque d'accident.
L'entourage du patient doit être informé sur la maladie et la conduite à tenir en cas d'aggravation des symptômes (chutes fréquentes,
augmentation du nombre d'accès de somnolence).
Le traitement ne doit pas être interrompu sans avis médical.
Pour les enfants narcoleptiques, il est conseillé de :
privilégier un rythme veille/sommeil régulier et observer un temps de sommeil suffisant ;
proposer des temps de repos et/ou de sieste en milieu scolaire ;
proposer un tiers temps pour les contrôles et les examens, éventuellement la mise en place d'un protocole d'accueil individualisé
(PAI) à l'école et la possibilité de faire des siestes ;
éviter les activités potentiellement dangereuses en cas de survenue d'une cataplexie (natation, eetc.).
Conseiller au patient et à son entourage de s'informer auprès d'une association : « ANC narcolepsie », « Je dors trop », sur internet.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Modafinil
Le modafinil est un sympathomimétique d'action centrale, médicament éveillant, indiqué dans le traitement de la narcolepsie (avec
ou sans cataplexie). L'Agence européenne du médicament (EMA), lors d'une décision prise en octobre 2010, a retiré l'indication
hypersomnie idiopathique pour le modafinil, la réservant aux seuls narcoleptiques. Le modafinil doit être initialement prescrit par un
médecin du sommeil ou un neurologue sur une ordonnance de médicament d'exception. La prescription peut être renouvelée par un
médecin généraliste, mais une consultation annuelle spécialisée doit être réalisée pour valider la poursuite du traitement.
poso La posologie journalière recommandée varie de 200 à 400 mg, de préférence au cours des repas, en 1 prise (300 mg par
prise au maximum) ou en 2 prises quotidiennes (matin et midi). Il est parfois nécessaire d'augmenter la posologie à 600 mg
par jour (hors AMM), en 2 prises.
Le modafinil diminue l'efficacité des contraceptifs estroprogestatifs (minidosés) en raison de son effet potentiel inducteur
enzymatique. Il convient donc d'utiliser des contraceptifs oraux normodosés (contenant 0,050 mg ou plus d'éthinylestradiol) ou
d'autres moyens contraceptifs.
Les principaux effets indésirables sont des céphalées et des nausées. Un bilan cardiovasculaire incluant un électrocardiogramme
devra être effectué avant l'instauration du traitement, afin de dépister une hypertension artérielle, un trouble du rythme cardiaque,
des signes d'insuffisance cardiaque ou d'insuffisance coronarienne. Une surveillance cardiovasculaire régulière est nécessaire sous
traitement par modafinil. D'autres effets indésirables, notamment psychiatriques (idées suicidaires, manies, hallucinations),
cardiaques et cutanés (syndrome de Stevens-Johnson) ont été observés.
Suite à la réévaluation des données d'efficacité et de sécurité de ce médicament, l'EMA recommande de ne pas l'utiliser chez
l'enfant, le risque de survenue d'effets indésirables graves cutanés ou allergiques étant plus élevé dans cette population que chez
l'adulte, et de le contre-indiquer chez les patients ayant une hypertension modérée à sévère non contrôlée, ainsi que chez les
patients souffrant d'arythmie cardiaque (Afssaps, juillet 2010).
modafinil
MODAFINIL 100 mg cp
MODIODAL 100 mg cp
Méthylphénidate
Le méthylphénidate est un sympathomimétique, stimulant du système nerveux central. Il est indiqué dans le traitement de la
narcolepsie avec ou sans cataplexie, en cas d'inefficacité du modafinil, et utilisé dans le traitement de l'hypersomnie idiopathique
(hors AMM). Le traitement est soumis à une prescription initiale hospitalière annuelle réservée aux spécialistes et/ou aux services
spécialisés en neurologie, psychiatrie et pédiatrie, et aux médecins exerçant en centre du sommeil. La prescription peut être
renouvelée par tout médecin.
poso Dans la narcolepsie, la posologie moyenne est de 20 à 30 mg par jour, certains patients nécessitant une posologie de 40 à
60 mg par jour (dose maximale), répartie en 2 à 3 prises, la dernière s'effectuant à distance du coucher.
La consommation d'alcool est formellement déconseillée durant le traitement. L'usage du produit doit être prudent en cas
d'instabilité émotionnelle ou d'antécédents de dépendance aux médicaments, aux drogues ou à l'alcool. En raison d'un risque de
mésusage, la prescription, sur ordonnance sécurisée, est limitée à 28 jours (médicament soumis à la législation des stupéfiants).
Les contre-indications du méthylphénidate sont : angoisse, état dépressif, manifestations psychotiques, comportement et/ou idées
suicidaires, hyperthyroïdie, pathologies cardiovasculaires sévères, HTA sévère, glaucome, antécédents personnels ou familiaux de
tics et de syndrome de Gilles de la Tourette, intolérance au gluten. L'association aux inhibiteurs de la monoamine-oxydase (IMAO)
non sélectifs, aux autres sympathomimétiques indirects (éphédrine, phényléphrine, phénylpropalamine) et aux sympathomimétiques
alpha (voies orale et/ou nasale) est contre-indiquée.
Les principaux effets indésirables sont une diminution de l'appétit et des troubles digestifs (douleurs abdominales, nausées,
vomissements).
méthylphénidate
RITALINE 10 mg cp séc
Oxybate de sodium
VIDAL Recos - Narcolepsie et hypersomnie idiopathique - Copyright VIDAL 2012 Page 5/5
L'oxybate de sodium, sel de sodium du gamma-hydroxybutyrate, est un dépresseur du système nerveux central dont le
mécanisme d'action est mal connu. Il est indiqué dans le traitement de la narcolepsie chez les patients adultes présentant une
cataplexie et un mauvais sommeil de nuit. Il est inscrit sur la liste des stupéfiants (risque de mésusage, d'abus et de dépendance).
La prescription est donc limitée à 28 jours. Le traitement doit être initié et suivi par un médecin spécialiste des troubles du sommeil. Il
n'est délivré que par les pharmacies hospitalières.
poso La posologie initiale est de 4,5 g par jour, répartie en 2 prises : 1 dose au coucher (à prendre dans le lit) et 1 dose à
renouveler 2 heures et demi à 4 heures plus tard. La posologie sera adaptée par paliers de 1,5 g par jour (soit 0,75 g par
dose), toutes les 1 à 2 semaines, jusqu'à 1 dose maximale de 9 g par jour (2 prises de 4,5 g par jour). Chez l'insuffisant
hépatique, la posologie sera réduite de moitié.
Chez l'insuffisant rénal et l'insuffisant cardiaque, il faudra encore réduire les apports sodés (9 g d'oxybate de sodium apportant
1,6 g de sodium). La conduite automobile est déconseillée pendant une durée minimale de 6 heures après la prise du traitement. La
prise d'alcool avec l'oxybate de sodium est à éviter, ainsi que l'association aux benzodiazépines.
Les effets indésirables les plus fréquents sont : nausées, étourdissements, céphalées, somnambulisme.
oxybate de sodium
XYREM 500 mg/ml sol buv
Antidépresseurs
Les antidépresseurs sont proposés par une recommandation européenne dans le traitement des cataplexies, en 2 e intention, après
l'oxybate de sodium. Les médicaments cités dans cette recommandation appartiennent à différentes classes thérapeutiques : les
antidépresseurs tricycliques (ou imipraminiques, notamment la clomipramine), les inhibiteurs sélectifs de la recapture de la
sérotonine (ISRS) ou les inhibiteurs de la recapture de la sérotonine et de la noradrénaline (IRSNA).
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Références
« EFNS Guidelines on Management of Narcolepsy », European Journal of Neurology, 2006, n° 13, pp. 1035-1048.
http://www.efns.org/fileadmin/user_upload/guidline_papers/EFNS_guideline_2006_ma...
« Les Hypersomnies », Les Troubles du sommeil, M. Billiard, Y. Dauvilliers, Éditions Masson, 2005.
« Somnolence diurne excessive », M. Billiard, La Revue du praticien, 2007, n° 57, pp. 1555-1564.
Physiopathologie
Elle se caractérise par une dégénérescence progressive des neurones dopaminergiques de la voie nigrostriatale. Des lésions
dégénératives sont également retrouvées, avec un degré de sévérité variable selon les patients, dans d'autres noyaux sous-corticaux,
non dopaminergiques et/ou dans le cortex.
Epidémiologie
La prévalence est de 2 ‰ dans la population générale, et de 2 % au-delà de 65 ans.
Complications
La maladie s'aggrave progressivement. Rigidité et tremblements s'accentuent. Des troubles de l'équilibre, de la déglutition, une
dysarthrie, des altérations cognitives peuvent survenir. Le traitement dopaminergique peut lui aussi entraîner des effets indésirables
moteurs ou psychiques.
Diagnostic
Le tableau clinique associe à des degrés divers une akinésie-bradykinésie (ralentissement à l'initiation et à l'exécution des mouvements,
amimie, micrographie), une rigidité dite plastique (perte du ballant, gêne à la marche) et un tremblement de repos. D'autres signes
peuvent orienter le diagnostic : dépression, arthralgies, dystonie, anosmie, troubles de la déglutition, troubles cognitifs, etc.
Le diagnostic clinique est confirmé par la notion d'une nette amélioration des symptômes (> 30 %) par traitement dopaminergique
(données de l'anamnèse ou test à la L-dopa).
Le diagnostic est souvent difficile, en particulier à la phase initiale de la maladie : la symptomatologie est fruste, la réponse au
traitement dopaminergique n'est pas toujours marquée et le test à la L-dopa n'a que peu d'intérêt à ce stade. Le recours à un neurologue
est recommandé.
Prise en charge
2 Âge du patient
Un patient est considéré comme jeune avant 60 ans et âgé après 70 ans. Entre les deux, la décision dépend du tableau clinique.
Dans la forme typique, sans altérations cognitives ni troubles de la marche, le patient est considéré comme jeune. Dans le cas
contraire, il est considéré comme âgé.
3 Traitement dopaminergique
Qu'il s'agisse d'un agoniste dopaminergique ou de L-dopa, il est introduit à posologie croissante, jusqu'à l'obtention d'une efficacité
suffisante, avec une tolérance satisfaisante.
5 Optimisation de la posologie
L'augmentation posologique de l'agoniste se fait jusqu'à la dose maximale recommandée tant que la tolérance est correcte.
1 Fluctuations d'efficacité
L'effet thérapeutique de la L-dopa et des dopaminergiques est purement symptomatique sur les troubles moteurs, et de durée
limitée.
La variabilité de cet effet dans le temps peut entraîner des périodes de relative inefficacité (fin de dose) et des périodes de variation
brusque de motricité (effet on-off).
9 Intolérance au traitement
La posologie de l'agoniste est diminuée, avec addition de L-dopa.
Cas particuliers
Syndrome parkinsonien induit par les neuroleptiques
Lors du diagnostic, il est important d'éliminer une étiologie médicamenteuse, en particulier liée aux neuroleptiques (phénothiazine et
butyrophénone), et apparentée aux neuroleptiques (métoclopramide à posologie élevée, flunarizine). Les syndromes parkinsoniens
induits par les médicaments peuvent être précoces et cèdent partiellement aux antiparkinsoniens anticholinergiques. Les dyskinésies
tardives surviennent surtout lors des cures prolongées, parfois à l'arrêt du neuroleptique.
Expliquer au patient (notamment au début de la maladie) que, bien que cette affection soit considérée comme grave, de nombreuses
formes sont d'évolution très lente et que les traitements médicamenteux sont souvent très efficaces (au moins au début de la maladie).
L'importance d'une bonne observance et du respect de l'horaire des prises doit être rappelée. L'utilisation d'un pilulier peut être
souhaitable.
Lorsque c'est nécessaire, il peut être utile de demander au patient de tenir un agenda d'autoévaluation de la symptomatologie
(horaires de périodes de blocage et de dyskinésie sur quelques jours).
Expliquer que certains médicaments ont une action spécifique sur certains troubles (périodes de blocage, etc.).
Conseiller l'organisation de la vie avec maintien de contacts sociaux, de sorties, d'activités physiques régulières (marche, bicyclette).
Expliquer aux aidants, lorsque le moment est venu, la possibilité d'anomalies psychologiques.
Traitements
Médicaments cités dans les références
L-dopa
La L-dopa est le précurseur direct de la dopamine. Cet acide aminé, qui passe la barrière hématoencéphalique, est transformé au
niveau cérébral en dopamine. Toutes les formes galéniques de L-dopa comportent aussi un inhibiteur de dopadécarboxylase qui
évite une partie de sa dégradation périphérique. La L-dopa existe également sous forme à libération prolongée. C'est le traitement
de référence, avec le meilleur rapport efficacité/effets indésirables. Il expose néanmoins plus précocement que les agonistes aux
dyskinésies, d'où son utilisation en 2e ligne chez le sujet jeune. Grade A
Les effets indésirables sont : nausées et vomissements, en particulier à l'initiation du traitement, hypotension, hallucinations, délire
et somnolence (avec risque pour la conduite automobile).
lévodopa + bensérazide
LEVODOPA/BENSERAZIDE 100 mg/25 mg gél
LEVODOPA/BENSERAZIDE 200 mg/50 mg gél
LEVODOPA/BENSERAZIDE 50 mg/12,5 mg gél
MODOPAR 125 (100 mg/25 mg) gél
MODOPAR 125 DISPERSIBLE 100 mg/25 mg cp séc p susp buv
MODOPAR 250 (200 mg/50 mg) gél
MODOPAR 62,5 (50 mg/12,5 mg) gél
MODOPAR LP 125 (100 mg/25 mg) gél LP
lévodopa + carbidopa
CARBIDOPA LEVODOPA TEVA 10 mg/100 mg cp séc
CARBIDOPA LEVODOPA TEVA 25 mg/250 mg cp séc
CARBIDOPA/LEVODOPA 25 mg/100 mg cp LP
CARBIDOPA/LEVODOPA 50 mg/200 mg cp LP
DUODOPA 20 mg/ml + 5 mg/ml gel intestin
SINEMET 100 mg/10 mg cp séc
SINEMET 250 mg/25 mg cp séc
SINEMET LP 100 mg/25 mg cp LP
lévodopa + carbidopa + entacapone
STALEVO 100 mg/25 mg/200 mg cp pellic
STALEVO 125 mg/31,25 mg/200 mg cp pellic
STALEVO 150 mg/37,5 mg/200 mg cp pellic
STALEVO 200 mg/50 mg/200 mg cp pellic
STALEVO 50 mg/12,5 mg/200 mg cp pellic
STALEVO 75 mg/18,75 mg/200 mg cp pellic
Agonistes dopaminergiques
Les agonistes dopaminergiques exercent une action directe sur les récepteurs à la dopamine. Par rapport à la L-dopa, ils ont
l'avantage d'une demi-vie plasmatique plus longue et de complications motrices moins fréquentes.
Les divers agonistes dopaminergiques oraux ont des indications dans les situations suivantes :
traitement de 1re intention en monothérapie chez le sujet jeune Grade A ;
traitement de 1re intention, en association à la lévodopa, pour diminuer la posologie de chacun des 2 principes actifs ;
traitement en cours d'évolution en association à la lévodopa en cas d'épuisement de l'effet de celle-ci, en cas de survenue de
fluctuations de l'effet thérapeutique (notamment fluctuations de type fin de dose ou effets on/off).
Il n'y a pas de différence d'efficacité démontrée entre agonistes.
Les effets indésirables sont : nausées ou vomissements, hypotension, hallucinations, délire, somnolence et accès de sommeil
(avec risque pour la conduite automobile). Des troubles psychiatriques sont possibles : confusion, agitation, rarement des
phénomènes de jeu pathologique (compulsion au jeu) ou d'hypersexualité.
agonistes dopaminergiques oraux, dérivés de l'ergot de seigle
Les agonistes dopaminergiques oraux, dérivés de l'ergot de seigle, présentent un risque d'ischémie distale, de fibrose
rétropéritonéale et de valvulopathie.
Compte tenu du risque plus élevé de réactions fibreuses et de valvulopathies qu'il entraînait, le pergolide a été retiré du marché
en mai 2011 (Afssaps, février 2011).
bromocriptine
BROMOCRIPTINE 10 mg gél
BROMOCRIPTINE 2,5 mg cp
VIDAL Recos - Parkinson (maladie de) - Copyright VIDAL 2012 Page 6/8
BROMOCRIPTINE 5 mg gél
PARLODEL 10 mg gél
PARLODEL 2,5 mg cp séc
PARLODEL 5 mg gél
lisuride
DOPERGINE 0,2 mg cp séc
DOPERGINE 0,5 mg cp séc
piribédil
TRIVASTAL 20 mg cp enr
TRIVASTAL LP 50 mg cp enr LP
pramipexole
PRAMIPEXOLE 0,18 mg cp
PRAMIPEXOLE 0,7 mg cp
PRAMIPEXOLE ACTAVIS FRANCE 0,18 mg cp séc
PRAMIPEXOLE ACTAVIS FRANCE 0,7 mg cp séc
SIFROL 0,18 mg cp
SIFROL 0,26 mg cp LP
SIFROL 0,52 mg cp LP
SIFROL 0,7 mg cp
SIFROL 1,05 mg cp LP
SIFROL 2,1 mg cp LP
ropinirole
REQUIP 0,25 mg cp pellic
REQUIP 0,50 mg cp pellic
REQUIP 1 mg cp pellic
REQUIP 2 mg cp pellic
REQUIP 5 mg cp pellic
REQUIP LP 2 mg cp pellic LP
REQUIP LP 4 mg cp pellic LP
REQUIP LP 8 mg cp pellic LP
ROPINIROLE 0,25 mg cp pellic (Gpe REQUIP)
ROPINIROLE 0,25 mg cpr pell (Gpe ADARTREL)
ROPINIROLE 0,5 mg cp pell (Gpe ADARTREL)
ROPINIROLE 0,5 mg cp pellic (Gpe REQUIP)
ROPINIROLE 1 mg cp pellic (Gpe REQUIP)
ROPINIROLE 1 mg cp pellic (Grpe ADARTREL)
ROPINIROLE 2 mg cp LP
ROPINIROLE 2 mg cp pell (Grpe ADARTREL)
ROPINIROLE 2 mg cp pellic (Gpe REQUIP)
ROPINIROLE 4 mg cp LP
ROPINIROLE 5 mg cp pellic (Gpe REQUIP)
ROPINIROLE 8 mg cp LP
apomorphine
APOKINON 10 mg/ml sol inj SC
APOKINON 30 mg/3 ml (1 %) sol inj en stylo prérempli
APOKINON 5 mg/ml sol inj
rotigotine
NEUPRO 2 mg/24h disp transderm
NEUPRO 4 mg/24 h disp transderm
NEUPRO 6 mg/24 h disp transderm
NEUPRO 8 mg/24 h disp transderm
Amantadine
L'amantadine a un intérêt potentiel dans le traitement des dyskinésies. Son mécanisme d'action est mal connu.
amantadine
MANTADIX 100 mg caps
VIDAL Recos - Parkinson (maladie de) - Copyright VIDAL 2012 Page 7/8
entacapone
COMTAN 200 mg cp pellic
tolcapone
TASMAR 100 mg cp pellic
rasagiline
AZILECT 1 mg cp
sélégiline
DEPRENYL 5 mg cp séc
OTRASEL 1,25 mg lyoph oral
SELEGILINE 5 mg cp
bipéridène
AKINETON LP 4 mg cp enr LP
trihexyphénidyle
ARTANE 0,4 % sol buv
ARTANE 10 mg/5 ml sol inj
ARTANE 2 mg cp
ARTANE 5 mg cp
PARKINANE LP 2 mg gél LP
PARKINANE LP 5 mg gél LP
TRIHEXY RICHARD 2 mg cp
TRIHEXY RICHARD 5 mg cp
tropatépine
LEPTICUR 10 mg cp
LEPTICUR PARK 5 mg cp séc
Orthophonie Grade C
Elle est indiquée en cas de dysarthrie parkinsonienne. Elle vise à favoriser le contrôle volontaire (le contrôle automatique du langage
est défaillant) et à améliorer la respiration. Des techniques spécifiques respiratoires et laryngées ont été proposées, en particulier la
méthode de Lee-Siverman (focalisée sur un seul paramètre, la phonation).
Soutien psychologique
VIDAL Recos - Parkinson (maladie de) - Copyright VIDAL 2012 Page 8/8
Il est utile en cas d'anxiété et de syndrome dépressif, souvent présents chez les patients.
Traitement chirurgical
Il consiste en l'application d'une stimulation électrique continue dans les noyaux subthalamiques grâce à des électrodes implantées
par chirurgie. Ce traitement est très efficace dans les formes dopaminergiques pures insuffisamment contrôlées par le traitement
médicamenteux. En fait, il concerne un petit nombre de patients, la majorité gardant un contrôle satisfaisant par le seul traitement
médicamenteux ou, surtout, développant assez rapidement des signes non dopaminergiques (altération cognitive, troubles de
l'équilibre) qui contre-indiquent ce type de traitement.
Références
« Syndrome parkinsonien dégénératif ou secondaire non réversible », Guide ALD n° 16, HAS, avril 2007.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_546218/ald-n-16-guide-medecin-sur-le-synd...
« La maladie de Parkinson : critères diagnostiques et thérapeutiques », Anaes, mars 2000.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_267084
« Parkinson's Disease, Diagnosis an Management in Primary and Secondary Care », NICE Clinical Guideline, n° 35, juin 2006.
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/10984/30088/30088.pdf
Sclérose en plaques
La maladie
La sclérose en plaques (SEP) est une maladie chronique et évolutive du système nerveux central.
Physiopathologie
L'interaction de facteurs génétiques et environnementaux est probablement à l'origine d'une réaction auto-immune faisant intervenir des
lymphocytes T CD4+ helpers activés, qui libèrent des cytokines pro-inflammatoires dans le SNC. Il en résulte une destruction de la
gaine de myéline (atteinte de la conduction nerveuse) ou de l'oligodendrocyte (cellule synthétisant la myéline), puis de l'axone (atteinte
irréversible conduisant au handicap neurologique). Ce processus peut toucher le nerf optique, les voies sensitives, pyramidales,
cérébelleuses, vestibulaires et oculomotrices.
Epidémiologie
70 000 à 90 000 personnes sont atteintes de SEP en France. L'incidence annuelle de la maladie est de 4 à 6 pour 100 000 habitants.
Complications
La SEP est la première cause de handicap non traumatique du sujet jeune. Elle est à l'origine de déficits moteur et sensitifs, de troubles
de l'équilibre, de douleurs, de troubles vésicosphinctériens et sexuels, visuels et cognitifs. Les complications les plus fréquentes sont
orthopédiques, sphinctériennes (vessie neurologique) ou de décubitus (troubles circulatoires et trophiques). Le retentissement de la
SEP sur la vie familiale et professionnelle est souvent majeur.
Diagnostic
La sclérose en plaques (SEP) débute le plus souvent entre 20 et 40 ans et touche plus les femmes que les hommes (ratio 3/2). Les
signes cliniques initiaux sont polymorphes : fatigue, douleurs, déficit moteur ou sensitif, baisse de l'acuité visuelle, vertiges, troubles
vésicosphinctériens, etc. L'IRM encéphalique et médullaire avec injection de gadolinium recherche des foyers de démyélinisation
(hypersignal en T2). La ponction lombaire (à la recherche d'une inflammation) et l'étude des potentiels évoqués (à la recherche d'une
atteinte des voies visuelles, auditives ou somesthésiques), complètent, si nécessaire, le bilan initial.
Il n'y a pas de marqueur diagnostique spécifique. Le diagnostic s'appuie sur un faisceau d'arguments cliniques et paracliniques. Trois
paramètres permettent de poser le diagnostic : le nombre de poussées (dissémination temporelle), de lésions (dissémination spatiale) et
l'existence d'une inflammation du système nerveux central (SNC). Ces paramètres constituent les critères diagnostiques de McDonald
(révisés en 2005).
Tableau clinique Éléments requis pour le diagnostic
2 poussées ou plus
+ signes cliniques en faveur de Aucun autre élément
2 lésions ou plus
2 poussées ou plus Dissémination spatiale démontrée par l'IRM(1) ou par 2 lésions IRM(1) ou plus
+ signes cliniques en faveur évocatrices de SEP avec LCR positif ou
d'une lésion Attente d'une 2e poussée dans une localisation différente de la 1re
1 poussée
+ signes cliniques en faveur de Dissémination temporelle démontrée par l'IRM(1) ou par une 2e poussée
2 lésions ou plus
1 poussée Dissémination spatiale démontrée par l'IRM ou 2 lésions IRM(1) ou plus évocatrices
+ signes cliniques en faveur de SEP et LCR positif et
d'une lésion Dissémination temporelle démontrée par IRM(1) ou une 2e poussée
Progression continue pendant 1 an + 2 des éléments suivants :
a) IRM cérébrale positive (9 lésions T2 ou 4 lésions T2 ou plus avec potentiels
Progression neurologique insidieuse
évoqués visuels positifs)
évocatrice de SEP
b) IRM médullaire positive (2 lésions focales T2)
c) LCR positif
Prise en charge
Poussée de SEP
1 Poussée de SEP
Elle est définie par l'apparition, la réapparition ou l'aggravation de symptômes neurologiques ou de douleurs, persistant plus de
24 heures et distants de plus d'un mois de la dernière poussée.
2 Bilan préthérapeutique
La recherche et le traitement d'un foyer infectieux intercurrent, risquant d'aggraver la poussée et susceptible de s'aggraver avec la
corticothérapie, est systématique.
3 Corticothérapie IV
L'intérêt des glucocorticoïdes IV en bolus en cas de poussée est consensuel. La méthylprednisolone intraveineuse, à la dose de
1 g par jour pendant 3 à 5 jours, permet de réduire la durée et l'intensité des poussées. Le relais per os n'est pas validé par des
essais cliniques.
Les corticoïdes n'ont pas démontré leur intérêt dans la prévention des poussées, ni leur influence sur le pronostic à moyen et à long
termes.
En cas d'administration IV impossible, les corticoïdes peuvent être pris per os, sur une durée équivalente.
4 Évaluation du traitement
Les premiers effets du traitement par glucocorticoïdes sont classiquement ressentis après 8 à 10 jours. La récupération peut prendre
plusieurs semaines.
5 Suivi neurologique
Il s'effectue habituellement à 4 semaines du traitement. Il permet d'évaluer les symptômes résiduels ou les séquelles pouvant
bénéficier de traitements symptomatiques, médicamenteux ou non.
6 Kinésithérapie
Elle est passive lors de la poussée de SEP : lutte contre une éventuelle spasticité et contre les pathologies d'immobilisation.
7 Traitement symptomatique
La prise en charge des différentes manifestations de la SEP est nécessaire : traitement de la fatigue, de la douleur, des troubles
anxiodépressifs, des tremblements et mouvements anormaux, de la spasticité, des troubles vésicosphinctériens (voir Cas
particuliers).
VIDAL Recos - Sclérose en plaques - Copyright VIDAL 2012 Page 4/11
3 Traitement immunosuppresseur
Il est utilisé en cas d'échec aux interférons ou à l'acétate de glatiramère, ou en 1 re intention dans les formes agressives d'emblée.
Mitoxantrone et natalizumab sont réservés à l'usage hospitalier et ne peuvent être prescrits que par un neurologue en raison des
risques liés à leur usage (toxicités hématologique et cardiaque pour la mitoxantrone, risques infectieux et allergique pour le
natalizumab). Le fingolimod est également disponible, sur prescription par un neurologue. Le cyclophosphamide est parfois utilisé
hors AMM.
4 Kinésithérapie
Elle a pour objectifs de maintenir le plus longtemps possible l'autonomie du patient, puis de prévenir les complications liées à
l'immobilisation. En l'absence de handicap, elle permet de limiter la spasticité et ses complications (attitude vicieuse, etc.), de
travailler la marche, la posture, l'équilibre, et de réaliser un renforcement musculaire doux. Lors des poussées sévères, au décours
du traitement médicamenteux, elle aide à la récupération. Lors de l'installation du handicap, elle nécessite des aides techniques
adaptées et un aménagement de l'environnement privé et professionnel. En cas de troubles cognitifs et de déglutition, une
rééducation orthophonique peut aussi être proposée, ainsi qu'une rééducation respiratoire à un stade avancé. Une rééducation
périnéale ou anale est aussi utile pour diminuer les troubles sphinctériens. Lire Rééducation : Sclérose en plaques.
Cas particuliers
Parallèlement au traitement des poussées et aux éventuels traitements de fond, une prise en charge symptomatique des différentes
manifestations de la SEP est nécessaire à tous les stades de la maladie.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Glucocorticoïdes par voie IV
Les glucocorticoïdes par voie IV utilisés à fortes doses pour traiter les poussées sont le plus souvent bien tolérés. Les effets
indésirables les plus fréquents sont : rétention hydrosodée, hypokaliémie, ulcères gastroduodénaux, euphorie, excitation, insomnie
ou asthénie et rougeur du visage. Avant chaque perfusion, un électrocardiogramme est pratiqué en raison du risque de survenue de
tachycardie et, exceptionnellement, de troubles du rythme cardiaque.
méthylprednisolone
METHYLPREDNISOLONE MYLAN 1 g pdre p sol inj IV
METHYLPREDNISOLONE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
SOLUMEDROL 1 g pdre/solv p sol inj
SOLUMEDROL 500 mg pdre p sol inj
de lésions à l'IRM et retardent de quelques mois la progression du handicap moteur chez les patients atteints de SEP-RR. L'IFN
bêta-1a et l'IFN bêta-1b sont des traitements de fond de la SEP-RR. Ils s'administrent, selon les médicaments, par voie IM ou SC,
une à plusieurs fois par semaine. Ils sont donc indiqués :
chez des patients ambulatoires ayant fait 2 poussées en 2 ou 3 ans ;
après un 1er événement démyélinisant ayant nécessité un traitement par corticoïdes par voie intraveineuse et considéré à haut
risque de développement d'une SEP et après avoir écarté les autres diagnostics ;
chez les patients présentant une forme SP avec persistance de poussées (tous sauf Avonex).
Syndrome pseudo-grippal postinjection, rougeurs ou ecchymoses au point d'injection (rarement nécrose cutanée), fatigue,
céphalées, leucopénie, thrombopénie ou cytolyse hépatique peuvent survenir, souvent transitoirement, en début de traitement. La
surveillance de l'hémogramme et des transaminases est nécessaire tous les mois pendant les 3 premiers mois, puis tous les 6 mois.
L'initiation de ces traitements est contre-indiquée pendant la grossesse. Les autres contre-indications sont la dépression sévère avec
idées suicidaires et l'hypersensibilité au médicament. Les interférons doivent être utilisés avec précaution chez les patients
épileptiques. Il s'agit de médicaments d'exception qui doivent être initiés et surveillés par un neurologue.
interféron bêta-1a
AVONEX 30 µg/0,5 ml sol inj
AVONEX 30 µg/0,5 ml sol inj en stylo prérempli
REBIF 22 µg sol inj en seringue préremplie
REBIF 22 µg/0,5 ml sol inj en cartouche
REBIF 44 µg sol inj en seringue préremplie
REBIF 44 µg/0,5 ml sol inj en cartouche
REBIF 8,8 µg/22 µg sol inj en seringue préremplie
interféron bêta-1b
BETAFERON 250 µg/ml pdre/solv p sol inj solv ser adap fl
EXTAVIA 250 µg/ml pdre/solv p sol inj
Glatiramère
Le glatiramère est indiqué dans la réduction de la fréquence des poussées chez les patients ambulatoires (pouvant marcher seuls)
atteints de SEP-RR caractérisée par au moins 2 poussées récurrentes de troubles neurologiques au cours des 2 années
précédentes. Il a également obtenu une AMM chez les patients ayant présenté un 1er événement démyélinisant, et qui sont
considérés à haut risque de développer une SEP cliniquement définie. Il a une efficacité paraissant comparable à celle des
interférons, et une meilleure tolérance. Hormis de rares réactions allergiques, il peut exister quelques indurations aux points
d'injection et des adénopathies. Ce médicament s'administre une fois par jour par voie SC. L'utilisation du glatiramère est
déconseillée pendant la grossesse et l'allaitement. Il s'agit d'un médicament d'exception qui ne peut être prescrit que par un
spécialiste en neurologie.
glatiramère
COPAXONE 20 mg/ml sol inj en seringue préremplie
Mitoxantrone
La mitoxantrone est indiquée dans le traitement de 2e intention des formes agressives de sclérose en plaques de type
récurrente-rémittente ou secondairement progressive.
poso Ce médicament est administré en perfusion pendant 6 mois à la dose de 12 mg/m 2 IV 1 fois par mois, sans dépasser 20 mg
par perfusion par mois (soit au maximum 6 perfusions au total), avec une dose maximale cumulée limitée à 72 mg/m 2 et une
dose totale cumulée de 120 mg.
La mitoxantrone paraît réduire notablement la fréquence des poussées, la progression du handicap et le nombre des lésions à
l'IRM. Son efficacité à moyen et à long termes n'est pas connue. Ce médicament ne doit être utilisé qu'après évaluation du
bénéfice/risque, et notamment du risque hématologique (leucopénie, neutropénie, thrombocytopénie et à long terme leucémie
myéloïde aiguë) et cardiaque (troubles du rythme auriculaire et/ou ventriculaire, myocardite et insuffisance cardiaque à long terme
par altération du tissu myocardique). Avant de débuter le traitement, il est nécessaire d'éliminer un foyer infectieux, d'entreprendre
une surveillance cardiaque incluant ECG et échographie cardiaque systématiques, de débuter une contraception (médicament
contre-indiqué pendant la grossesse), et de contrôler les bêta-HCG (au cours du traitement également, en cas de doute sur une
grossesse). La toxicité hématologique et cardiaque impose une surveillance de l'hémogramme chaque mois pendant le traitement,
puis au minimum tous les 3 mois pendant 5 ans, et une échographie systématique tous les ans pendant 5 ans, à compléter en cas
d'anomalie par une scintigraphie cardiaque avec mesure de la fraction d'éjection systolique (FEVG) au minimum en début et fin de
traitement. Les effets indésirables du traitement sont à type de nausées, alopécie, fatigue, aménorrhée, leuconeutropénie,
thrombopénie, cardiopathie et leucémie. Un cahier de surveillance avec recueil national des données de tolérance est obligatoire
dans le cadre de sa prescription. Ce médicament, réservé à l'usage hospitalier, ne peut être prescrit que par un neurologue.
mitoxantrone
ELSEP 2 mg/ml sol diluer p perf
Natalizumab
Le natalizumab dispose d'une AMM en monothérapie limitée aux patients présentant une forme très active et n'ayant pas répondu
à un traitement complet et bien conduit par interféron bêta, ou une forme rémittente-récurrente sévère et d'évolution rapide définie
par 2 poussées invalidantes et plus au cours d'une année. En comparaison avec un placebo, le natalizumab en monothérapie réduit
les poussées, le nombre de nouvelles lésions et la progression du handicap.
Le natalizumab est contre-indiqué en cas de grossesse, allaitement, infections opportunistes, de pathologies néoplasiques
évolutives, et en association avec d'autres immunomodulateurs ou immunosuppresseurs. Son administration doit être discutée au
cas par cas chez les patients ayant reçu précédemment un traitement immunosuppresseur.
Avant l'instauration du traitement, il convient de réaliser une IRM dans les 3 mois précédant, et de s'assurer de l'absence
d'immunodépression, de tuberculose latente ou évolutive et d'attendre au moins 6 mois en cas de traitement immunosuppresseur
antérieur.
VIDAL Recos - Sclérose en plaques - Copyright VIDAL 2012 Page 9/11
La prescription de natalizumab s'accompagne de l'obligation de délivrer aux patients une carte d'alerte expliquant le risque
infectieux, en particulier de leucoencéphalite multifocale progressive (LEMP), pouvant entraîner un handicap sévère ou le décès.
poso Le natalizumab est administré en perfusion d'une heure toutes les 4 semaines, sous surveillance pendant toute la durée de la
perfusion et l'heure qui suit (risque allergique).
Les patients ayant reçu du natalizumab pendant une période courte (1-2 perfusions), suivie d'une période prolongée sans
traitement (3 mois ou plus), sont les plus à risque d'une réaction d'hypersensibilité lors de la réintroduction.
Ses effets indésirables sont des manifestations allergiques (urticaire ou choc anaphylactique), des céphalées, vertiges, nausées,
vomissements, douleurs articulaires, fatigue, fièvre. Le risque de survenue de cancer, notamment de lymphome, est à prendre en
compte. Des cas de LEMP ont été rapportés (taux de notification 1/1 000 patients traités pendant au moins 2 ans), dont les premiers
symptômes peuvent être difficiles à différencier de ceux d'une poussée de SEP. En cas de suspicion de LEMP ou de toute infection
opportuniste, le traitement devra être suspendu tant que le diagnostic n'aura pas été exclu. Le risque de LEMP ( Afssaps,
novembre 2010) augmentant avec la notion de prise antérieure d'immunosuppresseurs et avec la durée du traitement,
particulièrement après 2 ans, le rapport bénéfice/risque de ce médicament doit être réévalué après 2 ans et le traitement peut être
poursuivi si le patient l'accepte. Une IRM doit être réalisée annuellement. Le risque de LEMP étant accru chez les patients ayant des
anticorps antivirus JC positifs (traduisant l'exposition à ce virus à ADN de la famille des polyomavirus dans le passé), l'Afssaps
recommande de faire une sérologie antivirus JC par test Elisa avant l'initiation du traitement, puis chaque année, une sérologie
positive devant conduire à réfléchir à la pertinence d'initier ou de poursuivre le traitement par le natalizumab ( Afssaps, décembre
2011).
Le natalizumab ne peut être prescrit que par un neurologue.
natalizumab
TYSABRI 300 mg sol diluer p perf
Antispastiques
Certains antispastiques ont une indication spécifique dans le traitement de la spasticité liée à la SEP. Il s'agit du baclofène,
myorelaxant à action centrale, et du dantrolène, myorelaxant périphérique, à action directe sur les fibres musculaires striées. Lire
Spasticité.
baclofène
BACLOFENE 0,05 mg/ml sol inj en amp
BACLOFENE 10 mg cp
BACLOFENE 10 mg/20 ml sol inj p perf en amp
BACLOFENE 10 mg/5 ml sol inj p perf en amp
LIORESAL 0,05 mg/1 ml sol inj intrathécale
LIORESAL 10 mg cp séc
LIORESAL 10 mg/20 ml sol inj p perf intrathécale
LIORESAL 10 mg/5 ml sol inj p perf intrathécale
dantrolène
DANTRIUM 100 mg gél
DANTRIUM 25 mg gél
Le risque de bradyarythmie, incluant des blocs auriculoventriculaires (BAV), observé lors d'une 1 re administration du médicament,
nécessite que cette administration soit effectuée sous surveillance médicale étroite. Suite à la réévaluation du bénéfice/risque du
fingolimod, l'Agence européenne du médicament (EMA) a déconseillé son utilisation chez les patients présentant un BAV du second
degré de type Mobitz II ou de degré supérieur, une maladie du sinus ou un bloc sino-auriculaire, un allongement significatif de
l'intervalle QT, certaines pathologies cardiovasculaires, ainsi que chez les patients recevant certains antiarythmiques ou
médicaments bradycardisants. Les recommandations concernant la surveillance de ce médicament pendant les 6 premières heures
ont également été révisées. L'EMA recommande la réalisation d'un ECG et une mesure de la pression artérielle avant la première
administration et 6 heures après, ainsi qu'une mesure de la pression artérielle et de la fréquence cardiaque toutes les heures
pendant les 6 heures suivant la première dose (ANSM, mai 2012). Les risques d'infection sévère (augmentant avec la durée du
traitement), d'œdème maculaire et d'élévation des enzymes hépatiques justifient une surveillance particulière pendant le traitement.
Le fingolimod ne peut être prescrit que par un neurologue. Sa prescription initiale doit s'effectuer à l'hôpital.
fingolimod
GILENYA 0,5 mg gél
Cyclophosphamide
Le cyclophosphamide est utilisé hors AMM dans le traitement des formes agressives de SEP (rémittente ou progressive) en 1 re ou
en 2e intention. Les effets indésirables sont : fatigue, nausée, cystite hémorragique, stérilité, leuconeutropénie, augmentation du
risque oncogène au-delà de 20 g par personne.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
bétaméthasone
BETAMETHASONE 0,05 % sol buv
BETAMETHASONE 2 mg cp dispers séc
BETNESOL 0,5 mg cp efferv
CELESTENE 0,05 % sol buv
CELESTENE 2 mg cp dispers séc
dexaméthasone
DECTANCYL 0,5 mg cp
méthylprednisolone
MEDROL 16 mg cp séc
MEDROL 4 mg cp séc
prednisolone
PREDNISOLONE 20 mg cp efferv
PREDNISOLONE 20 mg cp orodisp
PREDNISOLONE 5 mg cp efferv
PREDNISOLONE 5 mg cp orodisp
SOLUPRED 1 mg/ml sol buv
SOLUPRED 20 mg cp efferv
SOLUPRED 20 mg cp orodispers
SOLUPRED 5 mg cp efferv
SOLUPRED 5 mg cp orodispers
prednisone
CORTANCYL 1 mg cp
CORTANCYL 20 mg cp séc
CORTANCYL 5 mg cp
PREDNISONE 1 mg cp
PREDNISONE 20 mg cp séc
PREDNISONE 5 mg cp
Elle a pour objectifs de maintenir le plus longtemps possible l'autonomie du patient, puis de prévenir les complications liées à
l'immobilisation. En l'absence de handicap, elle permet de limiter la spasticité et ses complications (attitude vicieuse, etc.), de
travailler la marche, la posture, l'équilibre, et de réaliser un renforcement musculaire doux. Lors des poussées sévères, au décours du
traitement médicamenteux, elle aide à la récupération. Lors de l'installation du handicap, elle nécessite des aides techniques
adaptées et un aménagement de l'environnement privé et professionnel. En cas de troubles cognitifs et de déglutition, une
rééducation orthophonique peut aussi être proposée, ainsi qu'une rééducation respiratoire à un stade avancé. Une rééducation
périnéale ou anale est aussi utile pour diminuer les troubles sphinctériens. Lire Rééducation : Sclérose en plaques.
Ergothérapie
Elle est souhaitable lorsqu'une gêne apparaît aux membres supérieurs ou lorsqu'il existe un retentissement sur l'autonomie
quotidienne (fonction ou adaptation).
Orthophonie
La rééducation orthophonique est souhaitable s'il existe des troubles cognitifs, des troubles de déglutition ou des difficultés à articuler.
Neurectomie et radicotomie
Elles peuvent être pratiquées dans certains cas de spasticité, ainsi qu'une chirurgie urologique dans certaines formes évoluées de
troubles urinaires.
Stimulation
La stimulation pour les troubles sphinctériens, ainsi que la stimulation thalamique pour les tremblements sont en cours d'évaluation.
Références
« Sclérose en plaques », Guide ALD n° 25, HAS, septembre 2006.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_625971
« Consensus Conference Organized by the French Federation for Neurology », Revue Neurologique, 2001, n° 157, pp. 902-1192.
« Diagnostic Criteria for Multiple Sclerosis: 2005 Revisions to the "McDonald Criteria" », Polman C.H. et al., Annals of Neurology, 2005,
n° 58, vol. 6, pp. 840-6.
Spasticité
La maladie
La spasticité est définie par une augmentation du réflexe tonique d'étirement, c'est à dire une contraction musculaire réflexe exagérée,
déclenchée par l'étirement vif. Elle induit une hypertonie. Elle peut être à l'origine de douleurs et de spasmes et provoquer une impotence
fonctionnelle des membres. Le terme de spasticité est cependant souvent employé de façon plus large pour décrire les différentes formes
d'activité musculaire secondaires à une lésion du système nerveux central, à l'exception des hypertonies extrapyramidales (incluant
notamment les dystonies spastiques, les réflexes d'automatisme médullaire, etc.).
Physiopathologie
La spasticité accompagne la plupart des troubles neurologiques déficitaires principalement secondaires aux pathologies suivantes :
accidents vasculaires cérébraux, traumatismes crâniens, lésions médullaires, sclérose en plaques, paralysie cérébrale (Infirmité Motrice
Cérébrale = IMC).
Complications
La survenue de rétractions musculaires, complication majeure, est possible. Les autres complications sont diverses : entrave de la
motricité des antagonistes, trépidations, douleurs, retentissement sur la croissance chez l'enfant, retentissement sur la qualité de vie
(affective et personnelle, sociale, professionnelle).
Diagnostic
La spasticité est un symptôme qui doit être analysé de manière systématique, et ce quelle que soit son étiologie. L'interrogatoire est
essentiel car il permet d'évaluer son retentissement sur la vie du patient.
La mesure de la spasticité se fait à 2 niveaux :
analyse rigoureuse du symptôme : importance, répartition anatomique des anomalies musculaires ;
mesures du retentissement de la spasticité sur la qualité de vie : amplitudes articulaires, douleurs, gêne au nursing, gêne au repos,
gêne au mouvement actif, etc.
L'examen doit répondre à 3 questions essentielles :
La spasticité est-elle gênante et, si oui, en quoi ?
Est-elle la cause principale de la gêne ?
Est-elle localisée à un groupe musculaire ou largement diffuse ?
L'examen permet de définir une liste d'objectifs personnalisés, en fonction de la gêne fonctionnelle et de la répartition musculaire,
objectifs dont dépendent les choix thérapeutiques.
Prise en charge
Évaluation de la spasticité
1 Évaluation
Elle est réalisée par un spécialiste, notamment, en médecine physique et de réadaptation.
Traitement de la spasticité
VIDAL Recos - Spasticité - Copyright VIDAL 2012 Page 4/8
1 Prise en charge
Elle relève du médecin spécialiste en médecine physique et de réadaptation, en collaboration avec les rééducateurs, chirurgiens, etc.
4 Alcool et phénol
Alcool et phénol sont parfois utilisés (hors AMM), isolément ou en complément d'un autre traitement local (toxine botulinique), en 1 re
intention, dans certaines spasticités particulièrement diffuses et gênantes. Accord Pro
Cas particuliers
Patient sous antiagrégants plaquettaires ou anticoagulants
L'injection de toxine botulinique est possible en cas de traitement antiagrégant plaquettaire. En revanche, il n'est pas recommandé de
pratiquer cette injection chez un patient traité par anticoagulants à dose efficace. Accord Pro
Patient souffrant de spasticité après AVC récent (quelques semaines à quelques mois)
Le traitement per os n'est pas recommandé en 1re intention.
Le traitement local par toxine botulinique est recommandé.
Les objectifs comportent notamment l'amélioration de l'extension active du membre supérieur, l'ouverture de la main, l'amélioration
de la marche, la prévention des complications orthopédiques et cutanées, le traitement des douleurs, la possibilité d'effectuer les
actes personnels comme la toilette.
La réponse thérapeutique à ces objectifs est décrite dans la recommandation de bonne pratique de l'Afssaps (juin 2009).
Enfant
D'une façon générale, l'utilisation d'analgésiques est recommandée avant l'injection de toxine botulinique, notamment pour l'enfant
chez qui une prémédication orale peut être proposée. Accord Pro
L'immobilisation transitoire dans des attelles de posture est parfois utile après traitement focal, sous surveillance attentive,
notamment cutanée.
Une extrême prudence est recommandée dans l'utilisation d'alcool/phénol chez l'enfant de moins de 10 ans. Ces traitements sont
utilisés uniquement au contact du nerf.
Le diazépam peut être recommandé sur de courtes périodes (hors AMM).
Traitements
Médicaments cités dans les références
Toxine botulinique de type A
La toxine botulinique de type A agit par blocage de la jonction neuromusculaire en inhibant la libération d'acétylcholine.
L'injection se fait en intramusculaire (s'assurer qu'elle ne se fait pas dans un vaisseau). La preuve de l'efficacité sur la réduction
locale de spasticité est clairement établie. Grade A La toxine botulinique peut être envisagée quelle que soit la pathologie en cause,
avec une indication plus symptomatique qu'étiologique. Les injections doivent être effectuées après un repérage anatomique précis :
électrostimulation, échographie musculaire, etc.
Les unités des médicaments disponibles sont différentes (Unités Allergan, Unités Speywood et Unités DL50). Ce ne sont pas des
unités internationales et il n'existe pas d'équivalence reconnue.
poso Les doses initiales sont définies pour chaque groupe musculaire.
La dose totale maximale recommandée est :
chez l'adulte : 500 U Allergan pour Botox, 1 500 U Speywood pour Dysport, et 400 U DL50 pour Xeomin ;
chez l'enfant : 20 U Allergan/kg pour Botox, et 30 U Speywood/kg pour Dysport.
Il est à noter que la dose maximale de Botox recommandée par session est supérieure à celle indiquée par l'AMM.
Accord Pro
Une traçabilité du produit injecté (numéro de lot, dose par muscle, dose totale, etc.) est fortement recommandée.
Évaluer les résultats de l'injection avec le patient entre 3 et 6 semaines après la première injection, puis régulièrement. L'utilisation
d'un carnet de suivi et d'une fiche d'information est recommandée. Le patient et son entourage doivent être avertis du risque
exceptionnel d'effets indésirables pouvant survenir pendant les 3 premières semaines après chaque injection (troubles de
déglutition, syndrome botulinique). Une formation spécifique est nécessaire pour les praticiens avant de pratiquer un tel traitement.
Antispastiques per os
Parmi les antispastiques per os, le baclofène est un analogue de l'acide gamma-aminobutyrique (GABA) dont l'action se situe sur
les récepteurs GABA B en pré et postsynaptique, essentiellement au niveau médullaire ; la tizanidine est un agoniste
alpha-2-adrénergique.
La tizanidine (Sirdalud) fait l'objet d'une autorisation temporaire d'utilisation (ATU nominative) : elle est recommandée en cas
d'inefficacité, d'effet indésirable ou de contre-indication au baclofène. Seul le baclofène dispose d'une AMM chez l'enfant (à partir de
6 ans) dans le traitement des contractures spastiques. L'usage de ces produits est limité par leurs effets secondaires, notamment
après lésion récente ou sur un système nerveux en cours de croissance (chez l'enfant). L'adaptation du traitement doit se faire de
façon progressive en fonction de l'efficacité et des effets indésirables.
baclofène
BACLOFENE 10 mg cp
LIORESAL 10 mg cp séc
baclofène
BACLOFENE 0,05 mg/ml sol inj en amp
BACLOFENE 10 mg/20 ml sol inj p perf en amp
BACLOFENE 10 mg/5 ml sol inj p perf en amp
LIORESAL 0,05 mg/1 ml sol inj intrathécale
LIORESAL 10 mg/20 ml sol inj p perf intrathécale
LIORESAL 10 mg/5 ml sol inj p perf intrathécale
Alcool et phénol
L'alcool et le phénol ont une action sur la spasticité par neurolyse chimique (destruction irréversible du nerf). Ils ne sont pas
préconisés en 1re intention, mais peuvent être proposés en cas d'échec d'autres traitements (ou en complément). Si la 1 re injection
n'apporte pas le bénéfice escompté, il n'y a pas lieu de poursuivre. L'injection d'alcool ou de phénol doit être effectuée après
repérage anatomique (électrostimulation, échographie). Les indications privilégiées sont le traitement de nerfs ayant un faible
contingent sensitif et une large prédominance motrice (obturateur, musculocutané). Ce traitement est déconseillé pour les nerfs
mixtes (nerf ischiatique, tibial postérieur, etc.) du fait du risque de troubles sensitifs post-thérapeutiques.
Il est recommandé de faire précéder ce traitement d'un bloc moteur pour s'assurer de son effet. Accord Pro
La discussion d'un traitement par alcool ou phénol doit être menée en même temps que celle d'un traitement chirurgical. En effet,
l'alcoolisation induit une fibrose dès la première injection, rendant la chirurgie ultérieure plus difficile. À noter que ni le phénol ni
l'alcool ne disposent d'une AMM dans la spasticité. Il n'y a pas d'étude concernant la quantité à injecter. Le phénol glycériné doit être
préféré au phénol normal, qui diffuse plus et est donc moins bien toléré. Il n'y a pas d'argument en faveur du phénol par rapport à
l'alcool.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
dantrolène
DANTRIUM 100 mg gél
DANTRIUM 25 mg gél
Benzodiazépines
VIDAL Recos - Spasticité - Copyright VIDAL 2012 Page 8/8
Toutes les benzodiazépines sont réputées avoir une efficacité dans les cas d'hypertonie musculaire. Le clonazépam, le diazépam
et le tétrazépam ont notamment été proposés (hors AMM). Les données cliniques ne permettent pas de les situer avec précision
dans la prise en charge de ces patients. Le tétrazépam n'a pas d'indication d'AMM dans les spasticités d'origine neurologique, mais
est indiqué dans le traitement des contractures musculaires douloureuses en rhumatologie (en association aux traitements
spécifiques).
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Références
« Traitements médicamenteux de la spasticité », Afssaps, juin 2009.
http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/aec6c457c77b...
Syncope
La maladie
La syncope est une perte de connaissance brutale et passagère liée à une hypoperfusion cérébrale. Elle nécessite une recherche
étiologique.
Physiopathologie
On distingue 3 types de syncopes : les syncopes réflexes, celles liées à l'hypotension orthostatique et celles d'origine cardiovasculaire.
Les syncopes réflexes regroupent les syncopes vasovagales (SVV, avec conjonction d'une vasodépression sympathique et d'une
cardio-inhibition vagale), les syncopes par hypersensibilité du sinus carotidien et les syncopes situationnelles. Les syncopes par
hypotension orthostatique peuvent être la conséquence d'une dysautonomie, d'une cause exogène ou d'une hypovolémie. Les
syncopes de cause cardiovasculaire sont le plus souvent dues à des arythmies, des cardiopathies et des maladies vasculaires.
Epidémiologie
L'incidence et la récurrence de la syncope augmentent avec l'âge, plus particulièrement après 70 ans. La syncope représente 1 à 2 %
des motifs de recours aux services d'urgence. Une cause est retrouvée dans 75 % des cas.
Complications
Mort subite (pour les syncopes d'origine cardiaque). Traumatismes liés à la chute, notamment chez les personnes âgées.
Diagnostic
Il repose sur l'interrogatoire du patient et de son entourage.
La syncope est une perte de connaissance, à début rapide, de durée généralement brève, spontanément résolutive, s'accompagnant
d'une perte du tonus postural, avec un retour rapide à un état de conscience normal.
Elle doit être différenciée de la lipothymie (malaise sans perte de connaissance) et de la crise d'épilepsie (voir ci-dessous).
Crise d'épilepsie probable Syncope probable
Avant la perte de Aura inconstante : hallucinations visuelles, Nausées, vomissements, gêne abdominale, sensation de froid,
connaissance (PC) auditives, mnésiques transpiration, tête vide, vision trouble
Pendant la PC Durée longue Durée courte
Mouvements tonicocloniques, en même Mouvements myocloniques inconstants, brefs
temps que la PC, prolongés (< 15 secondes), toujours après le début de la PC
Hypertonie Hypotonie
Morsure de la langue Pâleur
Après la PC Confusion prolongée (plusieurs minutes) Pas de confusion, ou confusion brève (quelques secondes)
Douleurs musculaires
Prise en charge
1 Mesures immédiates
Si l'on assiste à l'épisode : allonger le patient, vérifier l'activité cardiaque et la ventilation spontanée, mesurer la fréquence cardiaque,
surélever les membres inférieurs, retirer les vêtements serrés.
2 Évaluation initiale
Elle comprend la recherche d'antécédents médicaux, l'examen clinique, la mesure de la pression artérielle couché et debout et un
électrocardiogramme (ECG).
5 Syncope réflexe
Les conditions de survenue de la syncope orientent le diagnostic (voir Cas particuliers).
Cas particuliers
Syncopes réflexes
Elles sont liées à 3 mécanismes :
Les syncopes vasovagales (SVV) surviennent notamment en cas de douleur intense, émotion, exploration instrumentale, station
debout prolongée, atmosphère confinée, etc. Elles sont le plus souvent précédées de prodromes : sensation de froid, sueurs,
nausées, etc.
Les syncopes situationnelles surviennent notamment lors de la miction, la défécation, la toux, la déglutition.
Les syncopes par hypersensibilité du sinus carotidien surviennent notamment lors de la rotation de la tête, du port d'un col trop
serré, du rasage, etc. Le massage du sinus carotidien peut dans certains cas être nécessaire (voir Tests diagnostiques). Dans
certains cas à forme mixte ou cardio-inhibitrice, la pose d'un stimulateur cardiaque sera proposée.
Pour d'autres syncopes réflexes, la modification ou l'arrêt d'un traitement hypotenseur peut être nécessaire.
D'autres traitements des syncopes réflexes ont une efficacité moins bien établie Grade B : apports de sel, programmes d'exercices
physiques, réentraînement progressif à l'orthostatisme chez les patients motivés ayant des SVV récidivantes.
Tests diagnostiques
Électrocardiogramme (ECG)
L'ECG confirme parfois l'origine cardiaque de la syncope : ischémie aiguë, avec ou sans nécrose, trouble du rythme ou de la
conduction, stimulateur cardiaque avec des pauses. En cas de négativité, l'exploration doit être approfondie :
en cas de douleur thoracique suggérant une ischémie avant ou après la perte de connaissance, sont préconisés en 1 re intention
échocardiographie et surveillance ECG prolongée par Holter si les épisodes sont fréquents. Dans les autres cas, discuter la
réalisation d'une épreuve d'effort et/ou d'une coronarographie avec recherche d'un éventuel spasme coronaire ;
après une syncope survenue à l'électrocardiogramme (ECG d'effort), une échocardiographie et un test d'effort doivent être
réalisés.
En l'absence de diagnostic, des études électrophysiologiques peuvent compléter le bilan.
Evaluation
Il permet d'objectiver une hypotension orthostatique. Le patient, sous surveillance ECG et tensionnelle, est allongé sur une table
basculante qui permet de reproduire les modifications hémodynamiques de la syncope.
Le test est considéré comme positif si la syncope survient. En cas de négativité, il peut être sensibilisé par l'administration
d'isoprénaline par voie intraveineuse ou de dérivés nitrés par voie sublinguale.
Cet examen permet d'établir différents profils diagnostiques : réponse vasovagale, réponse dysautonomique, syndrome de
tachycardie posturale orthostatique.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Médicaments de l'hypotension orthostatique
Les médicaments de l'hypotension orthostatique sévère sont la midodrine et la 9-alpha fludrocortisone (hors AMM). Ils ne sont
recommandés que dans les formes très invalidantes, en particulier avec dysautonomie, et sont difficiles à manier. Ces médicaments
ne sont pas indiqués spécifiquement dans le traitement de la syncope : ils traitent la cause lorsque l'ensemble du tableau clinique
(gravité, mécanisme de la maladie d'origine) le justifie.
midodrine
GUTRON 2,5 mg cp
cafédrine + théodrénaline
PRAXINOR cp pellic
dihydroergotamine
DIHYDROERGOTAMINE 2 mg/ml sol buv
DIHYDROERGOTAMINE 3 mg cp
IKARAN LP 5 mg cp LP
SEGLOR 5 mg gél
étiléfrine
EFFORTIL 5 mg cp
EFFORTIL sol buv
ETILEFRINE SERB 10 mg/1 ml sol inj en ampoule IV
VIDAL Recos - Syncope - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
heptaminol
CHLORHYDRATE D'HEPTAMINOL RICHARD 187,8 mg cp
HEPT A MYL 187,8 mg cp
HEPT A MYL 30,5 % sol buv
HEPTAMINOL RICHARD 30,5 % sol buv
yohimbine
YOHIMBINE HOUDE 2 mg cp
Défibrillateur implantable
Le défibrillateur est un dispositif implanté en sous-cutané, qui délivre des stimulations électriques pour restaurer un rythme cardiaque
en cas d'arythmie (tachycardie ou bradycardie).
Bas de contention
Les bas de contention peuvent être utiles en cas d'hypotension orthostatique, et ce, quel que soit l'état veineux des membres
inférieurs. Ils doivent englober les cuisses et la taille, assurer une compression d'au moins 30-40 mmHg au niveau malléolaire. Ils
sont mis en place le matin avant le lever et retirés le soir au coucher.
Références
« Guidelines for the Diagnosis of Syncope » (version 2009), European Society of Cardiology (ESC), European Heart Journal, 2009,
vol. 30, n° 21, pp. 2631-2671.
http://www.sfcardio.fr/recommandations/europeennes/diagnostic-et-traitement-de-l...
« Pertes de connaissance brèves de l'adulte : prise en charge diagnostique et thérapeutique des syncopes », HAS, mai 2008.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_681730/syncopes-recommandations
Indications
Elles sont multiples (voir Suivi et adaptation du traitement).
Contre-indications
Les AINS sont contre-indiqués en cas d'ulcère gastroduodénal, d'insuffisance cardiaque ou rénale sévère. Les coxibs sont de plus
contre-indiqués chez les patients « vasculaires ». Enfin, tous ont une contre-indication absolue à partir du 6e mois de grossesse.
Contexte
Les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), dont l'aspirine, ont tous des propriétés anti-inflammatoires, antalgiques et
antipyrétiques, et ciblent donc de nombreuses situations cliniques : inflammation en rhumatologie et traumatologie, fièvre, douleur,
dysménorrhée, migraine.
Leurs indications sont cependant variables selon les molécules. Le bénéfice thérapeutique dépend de l'affection traitée.
L'effet anti-inflammatoire nécessite des posologies plus élevées que l'effet antalgique. Les posologies correspondant à ces différentes
indications figurent, au sein des autorisations de mise sur le marché (AMM), dans les résumés des caractéristiques du produit (RCP) des
médicaments, et sont reprises dans les monographies VIDAL.
Tous les AINS non sélectifs peuvent inhiber l'agrégation plaquettaire, mais seule l'aspirine à faible dose et le flurbiprofène ont une
indication d'AMM comme antiagrégant. Cette indication ne sera pas développée ici.
Prise en charge
4 Information du patient
Elle est systématique et porte sur les modalités de prise des AINS, leurs effets indésirables, en particulier digestifs, et les signes
permettant de les reconnaître.
1 Choix thérapeutique
Ce sont les cas où les AINS ont une indication d'AMM, mais où ils n'ont pas apporté la preuve de leur supériorité sur les autres
traitements antalgiques et/ou antipyrétiques. En l'absence de recommandation, chaque prescripteur définit sa stratégie en tenant
compte du rapport bénéfice/risque du médicament et du terrain.
3 Pathologies aiguës
Certains AINS peuvent être prescrits en 1re intention dans des pathologies aiguës douloureuses telles que la colique néphrétique, les
arthrites microcristallines dont la goutte, ou la migraine. Ils peuvent alors être utilisés seuls ou en association avec d'autres
médicaments, pour de courtes durées.
5 Voie d'administration
La voie orale est adaptée aux traitements prolongés.
La voie rectale (diclofénac, indométacine, morniflumate, ténoxicam) ajoute aux risques déjà décrits une toxicité locale.
La voie intramusculaire (diclofénac, kétoprofène, méloxicam, piroxicam), utile lorsque la voie orale est impossible, doit être limitée
dans le temps. La voie intraveineuse est possible, notamment en cas de colique néphrétique.
La voie locale, sous forme de gel, pommade ou dispositif transdermique (acide niflumique, diclofénac, ibuprofène, kétoprofène,
piroxicam, salicylate), est d'une efficacité limitée et expose à un risque de photosensibilisation.
Des collyres sont proposés dans le traitement des inflammations oculaires.
Cas particuliers
AINS et automédication
L'accessibilité de certains AINS en automédication est susceptible d'accroître les risques d'associations méconnues et de mésusage,
notamment chez les personnes âgées. Elle doit être systématiquement recherchée par l'interrogatoire du patient et de ses proches, et
prise en compte. Les femmes doivent également être informées des risques liés à leur utilisation, notamment en fin de grossesse (lire
ci-dessous).
AINS et grossesse
Le célécoxib est contre-indiqué dès le 1er trimestre et chez la femme en âge de procréer en raison d'un effet tératogène montré
chez l'animal.
Tous les AINS sont formellement contre-indiqués, même en prise ponctuelle, à partir du début du 6 e mois de grossesse, en raison
du risque de constriction du canal artériel qui peut conduire à une insuffisance cardiaque droite fœtale ou néonatale, voire à une mort
fœtale in utero. Ce risque est d'autant plus important que la prise est proche du terme (moindre réversibilité). L'exposition au 3 e
trimestre expose également à un risque rénal (voir ci-dessous), et à un allongement du temps de saignement pour la mère et
l'enfant. Une prise par mégarde au-delà de 24 semaines d'aménorrhée (5 mois révolus) justifie une surveillance cardiaque et rénale,
fœtale et/ou néonatale selon le terme d'exposition. La durée de cette surveillance sera adaptée à la demi-vie d'élimination de la
molécule.
La prise pendant le 2e trimestre (entre 12 et 24 semaines d'aménorrhée), en particulier si elle est prolongée, est fortement
déconseillée car elle peut entraîner une atteinte fonctionnelle rénale :
in utero, oligoamnios souvent réversible à l'arrêt du traitement, voire anamnios ;
à la naissance, insuffisance rénale d'autant plus à craindre que l'exposition est tardive et prolongée.
La prise d'AINS pendant le 1er trimestre n'est pas à risque tératogène (excepté pour le célécoxib, contre-indiqué dès le 1 er
trimestre), mais ne doit être envisagée que si nécessaire.
Traitements
Médicaments cités dans les références
AINS
Les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), dont l'aspirine, ont tous des propriétés anti-inflammatoires, antalgiques et
antipyrétiques et ciblent donc de nombreuses situations cliniques : inflammation en rhumatologie et traumatologie, fièvre, douleur,
dysménorrhée, migraine. Leurs indications sont cependant variables selon les molécules. L'effet anti-inflammatoire nécessite des
posologies plus élevées que l'effet antalgique. Les posologies correspondant à ces différentes indications apparaissent clairement
dans les résumés des caractéristiques du produit (RCP) des médicaments. Tous les AINS non sélectifs peuvent inhiber l'agrégation
plaquettaire, mais seule l'aspirine à faible dose et le flurbiprofène ont une indication d'AMM comme antiagrégant.
Les propriétés et les principaux effets indésirables des AINS découlent de leur mécanisme d'action, l'inhibition de la
cyclo-oxygénase (COX), dont il existe deux isoenzymes COX-1 et COX-2. La COX-1 catalyse la synthèse de prostaglandines, qui
protègent la muqueuse gastroduodénale, et celle du thromboxane A2, substance vasoconstrictrice et pro-agrégante plaquettaire. La
COX-2 libère des prostaglandines impliquées dans la fièvre, la douleur et l'inflammation et produit la prostacycline, vasodilatatrice et
antiagrégante plaquettaire. Aux doses thérapeutiques, tous les AINS inhibent la COX-2 et, peu ou prou, la COX-1. Le
développement des inhibiteurs sélectifs de la COX-2, ou coxibs, dont l'objectif était de supprimer les risques digestifs, a été freiné
par la mise en évidence d'effets indésirables graves, notamment cardiovasculaires.
VIDAL Recos - Traitement par AINS - Copyright VIDAL 2012 Page 8/12
salicylés
Les salicylés se distinguent des autres AINS par leur indication comme antiagrégant plaquettaire, et par un risque hémorragique
plus long que celui des autres AINS (qui ne dure que tant que l'AINS est présent). En effet, l'inhibition de la cyclo-oxygénase
plaquettaire induite par l'aspirine est irréversible, c'est-à-dire qu'elle va durer 8 à 10 jours après l'arrêt de l'aspirine (temps de
régénération des plaquettes). Des syndromes de Reye ayant été observés chez des enfants atteints de virose (en particulier
varicelle et épisodes d'allure grippale) et recevant de l'aspirine, ce médicament ne doit pas être utilisé dans ces situations.
acide acétylsalicylique
ALKA SELTZER cp efferv
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE MERCK MEDICATION FAMILIALE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE PH 8 500 mg cp gastrorésis
ASPIRINE RICHARD 500 mg cp
ASPIRINE UPSA 500 mg cp efferv
ASPIRINE UPSA TAMPONNEE EFFERVESCENTE 1000 mg cp efferv
ASPRO 320 mg cp
ASPRO 500 mg cp
ASPRO 500 mg cp efferv
acide acétylsalicylique + lysine
ASPEGIC 250 mg pdre p sol buv
ASPEGIC 500 mg pdre p sol buv
ASPEGIC ADULTES 1000 mg pdre p sol buv
ASPEGIC INJECTABLE 1 g pdre/solv p sol inj
ASPEGIC INJECTABLE 500 mg/5 ml pdre/solv p sol inj
ASPEGIC NOURRISSONS 100 mg pdre p sol buv
arylcarboxyliques
Les arylcarboxyliques forment, de loin, la classe la plus fournie. Ils sont également les plus utilisés dans de nombreuses
indications, y compris en automédication (ibuprofène, etc.).
acéclofénac
ACECLOFENAC 100 mg cp
CARTREX 100 mg cp pellic
acide tiaprofénique
ACIDE TIAPROFENIQUE 100 mg cp
ACIDE TIAPROFENIQUE 200 mg cp séc
SURGAM 100 mg cp séc
SURGAM 200 mg cp séc
alminoprofène
MINALFENE 300 mg cp pellic
diclofénac
DICLOCED 1 mg/ml collyre sol
DICLOFENAC 25 mg cp gastrorés
DICLOFENAC 50 mg cp gastrorés
DICLOFENAC 75 mg/3 ml sol inj IM
DICLOFENAC LP 100 mg cp
DICLOFENAC RATIOPHARM CONSEIL 1 % emplâtre médicamenteux
FLECTOR 1 % gel
FLECTOR 50 mg glé p sol buv
FLECTORTISSUGELEP 1 % emplâtre
SOLARAZE 3 % gel
TEVALGIESPRAY 4 % sol p pulv cut
VOLTARENDOLO 12,5 mg cp enr
VOLTARENE 100 mg suppos
VOLTARENE 25 mg cp enr gastrorésis
VOLTARENE 50 mg cp enr gastrorésis
VOLTARENE 75 mg/3 ml sol inj
VOLTARENE LP 100 mg cp enr LP
VOLTARENE LP 75 mg cp enr LP
VOLTARENOPHTA 0,1 % (0,3 mg/0,3 ml) collyre en récipient unidose
VOLTARENPLAST 1 % emplâtre médicamenteux
XENID 1 % gel
diclofénac + héparine sodique
FLECTOR TISSUGEL HEPARINE 1 g/40 000 UI pour 100 g emplâtre médicamenteux
diclofénac + misoprostol
ARTOTEC 50 mg/0,2 mg cp gastrorésis
ARTOTEC 75 mg/0,2 mg cp gastrorésis
diclofénac diéthylamine
DICLOFENAC 1 g/100 g gel en fl press
DICLOFENAC SODIQUE 1 g/100 g gel
VOLTARENACTIGO 1 % gel
VIDAL Recos - Traitement par AINS - Copyright VIDAL 2012 Page 9/12
kétoprofène
BI PROFENID LP 100 mg cp séc LP
KETOPROFENE 100 mg cp pellic
KETOPROFENE 100 mg cp séc LP
KETOPROFENE 100 mg/2 ml sol inj IM
KETOPROFENE 150 mg cp séc
KETOPROFENE 2,5 % gel p appl loc (Gpe KETUM)
KETOPROFENE 2,5 % gel p appl loc (Gpe PROFENID)
KETOPROFENE 50 mg gél
KETOPROFENE LP 200 mg cp
KETOPROFENE LP 200 mg gél
KETUM 2,5 % gel p appl loc
PROFEMIGR 150 mg cp séc
PROFENID 100 mg cp pellic
PROFENID 100 mg pdre p sol inj IV
PROFENID 100 mg suppos
PROFENID 100 mg/2 ml sol inj IM
PROFENID 50 mg gél
PROFENID LP 200 mg cp enr LP
PROFENID LP 200 mg gél LP
TOPREC 1 mg/ml sirop enf/nour
TOPREC 25 mg cp
nabumétone
NABUCOX 1 g cp dispers
NABUCOX 500 mg cp pellic
naproxène
ALEVETABS 220 mg cp pellic
APRANAX 250 mg glé p susp buv
APRANAX 275 mg cp pellic
APRANAX 500 mg glé p susp buv
APRANAX 550 mg cp pellic séc
APRANAX 750 mg cp
NAPROSYNE 1000 mg cp
NAPROSYNE 250 mg cp
NAPROSYNE 500 mg cp
NAPROSYNE 500 mg suppos
NAPROXENE 250 mg cp
NAPROXENE 500 mg cp
NAPROXENE SODIQUE 275 mg cp pellic
NAPROXENE SODIQUE 550 mg cp pellic séc
oxicams
Les oxicams sont les AINS les plus à risque de toxidermies bulleuses (Stevens-Johnson, Lyell). Les indications du méloxicam et
du piroxicam sont limitées à l'arthrose, la polyarthrite rhumatoïde ou la spondylarthrite ankylosante. De plus, des études ont
suggéré que le piroxicam pourrait être associé à un risque plus élevé de toxicité gastro-intestinale grave que les autres AINS. En
raison de son profil de tolérance, le piroxicam ne doit pas être utilisé en traitement de 1 re intention lorsqu'un traitement par AINS
est indiqué et un traitement protecteur de la muqueuse gastrique doit être envisagé.
méloxicam
MELOXICAM 15 mg cp séc
MELOXICAM 7,5 mg cp
MOBIC 15 mg cp séc
MOBIC 15 mg/1,5 ml sol inj
MOBIC 7,5 mg cp
piroxicam
FELDENE 10 mg gél
FELDENE 20 mg gél
FELDENE 20 mg suppos
FELDENE 20 mg/1 ml sol inj IM
FELDENE DISPERSIBLE 20 mg cp dispers séc
GELDENE 0,5 % gel p appl loc
PIROXICAM 10 mg gél
PIROXICAM 20 mg cp dispers
PIROXICAM 20 mg gél
PIROXICAM 20 mg sol inj IM
PIROXICAM 20 mg suppo
PROXALYOC 20 mg lyoph oral
piroxicam bétadex
BREXIN 20 mg cp efferv
BREXIN 20 mg cp séc
CYCLADOL 20 mg cp efferv
VIDAL Recos - Traitement par AINS - Copyright VIDAL 2012 Page 11/12
CYCLADOL 20 mg cp séc
ténoxicam
TILCOTIL 20 mg cp pellic séc
TILCOTIL 20 mg suppos
coxibs
Les coxibs inhibent spécifiquement la COX-2, mais pas la COX-1 (ils sont donc en principe sans effet sur la muqueuse
gastroduodénale) ni le thromboxane A2, substance vasoconstrictrice et pro-agrégante plaquettaire. L'objectif de leur
développement était de supprimer les risques digestifs. Cette promesse n'a été que partiellement tenue, puisque, si certains effets
digestifs ont été réduits, les plus graves demeurent. De plus, des effets indésirables cardiovasculaires ont été mis en évidence,
ainsi qu'un surcroît de risques de thromboses artérielles par rapport aux AINS non sélectifs. C'est pourquoi les coxibs sont
contre-indiqués chez les patients « vasculaires » : cardiopathie ischémique avérée, artériopathie périphérique, antécédent
d'accident vasculaire cérébral, y compris d'accident ischémique transitoire. Les patients présentant des facteurs de risque
significatifs d'événements cardiovasculaires (par exemple hypertension, hyperlipidémie, diabète, tabagisme) ne devront être traités
avec le célécoxib qu'après une évaluation approfondie. En raison de l'absence d'effet antiplaquettaire des coxibs, les traitements
antiagrégants plaquettaires ne doivent pas être arrêtés.
célécoxib
CELEBREX 100 mg gél
CELEBREX 200 mg gél
étoricoxib
ARCOXIA 30 mg cp pellic
ARCOXIA 60 mg cp pellic
parécoxib
DYNASTAT 40 mg pdre p sol inj
fénamates
Les fénamates sont utilisés comme traitement symptomatique de la douleur au cours de manifestations inflammatoires,
notamment dans les domaines rhumatologique, ORL et stomatologique.
acide méfénamique
PONSTYL 250 mg gél
acide niflumique
NIFLUGEL 2,5 % gel p appl loc
NIFLURIL 250 mg gél
morniflumate
NIFLURIL 400 mg suppos séc
NIFLURIL 700 mg suppos
indoliques
Les indoliques sont réservés à l'adulte, et leur utilisation est limitée à certains rhumatismes inflammatoires chroniques et à
certaines arthroses invalidantes et douloureuses.
indométacine
CHRONO-INDOCID 75 mg gél
INDOCID 100 mg suppos
INDOCID 25 mg gél
INDOCOLLYRE 0,1 % collyre
INDOCOLLYRE 0,1 % collyre en unidose
sulindac
ARTHROCINE 100 mg cp
ARTHROCINE 200 mg cp séc
nimésulide
NEXEN 100 mg cp
NEXEN 100 mg glé p sol buv en sachet
NIMESULIDE 100 mg cp
Associations fixes
Des associations fixes contenant de l'aspirine sont proposées dans le traitement symptomatique des douleurs ou de la fièvre.
VIDAL Recos - Traitement par AINS - Copyright VIDAL 2012 Page 12/12
Références
« Lettres aux professionnels de santé. Rappel sur la contre-indication des AINS à partir du début du 6 e mois de la grossesse »,
Afssaps, février 2009.
http://www.afssaps.fr/content/download/17228/206702/version/1/file/lp-090227-gro...
« Rappel des règles de bon usage des AINS », Afssaps, octobre 2006
http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/ea2ed3b22b86...
« Mise au point sur la sécurité d'emploi des coxibs », Afssaps, juillet 2004.
http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/a3285fe42fb0...
Goodman and Gilman's the Pharmacological Basis of Therapeutics, Brunton L. L., Associate Editors, 2011, 1808 pages.
Vertiges
La maladie
Un « vertige vrai » est un symptôme subjectif défini par une sensation erronée de mouvement de l'environnement par rapport au patient,
ou du patient par rapport à son environnement.
Physiopathologie
Le vertige vrai est la conséquence d'une discordance entre les informations fournies par les récepteurs sensoriels du système
vestibulaire d'une part, et les informations visuelles et proprioceptives d'autre part. Le dysfonctionnement du système vestibulaire peut
avoir une origine périphérique (atteinte du labyrinthe postérieur ou vestibule, atteinte du nerf cochléovestibulaire) ou centrale (atteinte
des noyaux vestibulaires ou des voies centrales). Des phénomènes de compensation sont observés en cas d'atteinte vestibulaire
unilatérale.
Epidémiologie
En l'absence d'études épidémiologiques françaises, des données britanniques évaluent le nombre de consultations annuelles pour
vertige vrai à 8,5 pour 1 000 patients.
Complications
Le vertige vrai, symptôme parfois invalidant et anxiogène, peut être à l'origine, s'il récidive, d'un handicap socioprofessionnel (difficultés
de déplacement, arrêt de la conduite automobile, etc.) et d'une dégradation de la qualité de vie. Il peut révéler des pathologies graves
(neurinome du VIII, sclérose en plaques, etc.) nécessitant un traitement spécifique.
Diagnostic
Un « vertige vrai » est le plus souvent une sensation rotatoire (de l'environnement par rapport au patient, ou du patient par rapport à son
environnement). Le vertige s'accompagne habituellement de signes neurovégétatifs (pâleur, sueurs, nausées, vomissements).
Le vertige vrai ne doit pas être confondu avec la sensation vertigineuse ou la lipothymie (en rapport avec une autre affection), ni avec
un trouble de l'équilibre d'origine neurologique (hémiplégie, ataxie cérébelleuse, etc.).
La recherche d'un syndrome vestibulaire est systématique. Il associe vertige vrai, nystagmus (mouvement involontaire des globes
oculaires composé d'une dérive lente du côté atteint et d'une secousse rapide du côté opposé, le sens du nystagmus étant donné par la
secousse rapide), signe de Romberg labyrinthique positif (déviation à la marche du patient debout, les yeux fermés et les bras le long du
corps, vers le côté atteint) et déviation des index (bras et index tendus, vers le côté atteint). Ces signes sont de préférence recherchés à
distance de la crise vertigineuse.
L'examen neurologique et cochléaire oriente le diagnostic vers une origine périphérique (vertige positionnel paroxystique bénin, névrite
vestibulaire, maladie de Ménière, labyrinthite, neurinome du VIII) ou centrale (AVC, dissection artérielle, tumeur, sclérose en plaques,
etc.).
L'interrogatoire précise notamment les circonstances de survenue du vertige et son évolution (lié à une position, bref et répétitif en
faveur d'un vertige positionnel paroxystique bénin, prolongé en faveur d'une névrite vestibulaire, récurrent et associé à des signes
cochléaires en faveur d'une maladie de Ménière).
Prise en charge
Vertige vrai
1 Vertige vrai
L'interrogatoire précise les antécédents de vertiges, son caractère rotatoire, la durée et la périodicité des crises, les signes associés
(surdité, acouphènes, céphalée, diplopie, etc.).
5 Examen cochléovestibulaire
Réalisé par un médecin ORL, il peut comprendre : examen calorique, électro ou vidéonystagmographie, audiométrie tonale et/ou
vocale, tympanométrie, étude des potentiels évoqués auditifs, électrocochléographie.
VIDAL Recos - Vertiges - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
2 Névrite vestibulaire
Elle se présente comme un vertige unilatéral soudain, prolongé, sans hypoacousie ni signes neurologiques (à la différence de la
labyrinthite, à laquelle sont associés des signes cochléaires). Vraisemblablement due à une infection virale ou bactérienne, la névrite
entraîne une inflammation du nerf vestibulaire, parfois irréversible.
Son traitement repose, en plus du traitement symptomatique, sur la corticothérapie en cure courte (hors AMM), qui accélèrerait la
compensation vestibulaire. Le lever et la rééducation vestibulaire doivent être précoces. Accord Pro
4 Maladie de Ménière
Caractérisée par la récurrence de grandes crises vertigineuses accompagnées de signes otologiques, elle évolue habituellement
vers une perte de l'audition.
Le traitement peut faire appel à la bétahistine. Des substances visant à réduire la pression du liquide endolymphatique (diurétiques,
hors AMM) ou des corticoïdes en cures courtes (hors AMM) sont également utilisés, associés à des règles hygiénodiététiques
(restriction hydrosodée, suppression de la caféine, de la théine, de l'alcool, du chocolat et du tabac). En cas d'échec, la chirurgie peut
être discutée. Un suivi psychologique est parfois proposé.
5 Traitement de la crise
Il repose sur l'administration d'un antivertigineux per os ou IV, associé si nécessaire à un antiémétique et à un anxiolytique. Les
antivertigineux ne doivent pas être administrés au-delà de la période critique car ils peuvent compromettre la compensation
vestibulaire centrale.
Cas particuliers
Vertiges du sujet âgé
Les troubles de l'équilibre sont fréquents et souvent plurifactoriels chez le sujet âgé (troubles vestibulaires, troubles visuels et
proprioceptifs, troubles moteurs, prises médicamenteuses), rendant le diagnostic de vertiges souvent difficile. La dépendance visuelle
(ou omission vestibulaire), c'est-à-dire la stratégie sensorielle se basant sur les seules entrées visuelles en négligeant les
informations vestibulaires et proprioceptives, est très efficacement traitée par la rééducation à la marche.
La cause la plus fréquente de vertige vrai après 65 ans est le vertige positionnel paroxystique bénin. L'interrogatoire retrouve de
véritables attitudes d'évitement au cours du sommeil (position semi-assise par exemple).
Les capacités de compensation vestibulaire, moindres chez le sujet âgé, sont encore diminuées par la prise de psychotropes.
Vertiges de l'enfant
Plus rares que chez l'adulte, ils nécessitent un avis spécialisé (urgences pédiatriques).
Il peuvent être liés à une intoxication médicamenteuse (anxiolytiques, sédatifs) ou à des « équivalents migraineux » (torticolis
paroxystique avant l'âge de 18 mois, vertige paroxystique bénin jusqu'à 8 à 10 ans, migraine à l'adolescence).
La présence de signes neurologiques nécessite une imagerie à la recherche d'une tumeur de la fosse postérieure.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Acétylleucine
L'acétylleucine est un traitement symptomatique de la crise vertigineuse. Son mécanisme d'action est inconnu. Elle est utilisée en 1
re intention par voies orale ou intraveineuse dans les épisodes aigus et en cas de vertiges itératifs.
poso La posologie est de 1,5 à 2 g par jour par voie orale, soit 3 à 4 comprimés en 2 prises matin et soir. En cas d'échec, elle peut
être augmentée à 3 g, voire 4 g par jour. Par voie parentérale, la posologie de l'acétylleucine est de 2 ampoules IV par jour.
acétylleucine
ACETYLLEUCINE BIOGARAN 500 mg cp
VIDAL Recos - Vertiges - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
Bétahistine
La bétahistine est un analogue de l'histamine. Elle est indiquée dans le traitement symptomatique des vertiges itératifs avec ou
sans signe cochléaire. Elle n'a pas d'effet sédatif. Ses principaux effets indésirables sont les gastralgies et les céphalées.
poso Pour les comprimés, la posologie usuelle est de 24 à 48 mg par jour, posologie à ne pas dépasser. Pour les gélules, elle est
de 24 mg à 36 mg par jour.
La bétahistine est contre-indiquée en cas d'ulcère gastroduodénal en poussée ou de phéochromocytome.
bétahistine
BETAHISTINE 24 mg cp
BETAHISTINE 8 mg cp
BETAHISTINE ARROW 8 mg cpr
BETAHISTINE BOUCHARA RECORDATI 8 mg cp
BETASERC 24 mg cp
EXTOVYL gél (µgle LP)
LECTIL 16 mg cp séc
LECTIL 24 mg cp
SERC 8 mg cp
Chlorhydrate de méclozine
Le chlorhydrate de méclozine est un traitement symptomatique de la crise vertigineuse.
poso La posologie est de 25 à 75 mg par jour, soit 1 à 3 comprimés par jour.
Ses principaux effets indésirables sont la somnolence et la sédation (effet anti-H1 et anticholinergique).
méclozine
AGYRAX 25 mg cp
trimétazidine
TRIMETAZIDINE 20 mg cp
TRIMETAZIDINE 20 mg/ml sol buv
TRIMETAZIDINE 35 mg cp pellic LM
VASTAREL 20 mg cp pellic
VASTAREL 20 mg/ml sol buv
VASTAREL 35 mg cp pellic LM
Piracétam
Le piracétam est utilisé dans l'amélioration symptomatique des vertiges. Ses principaux effets indésirables sont la nervosité,
l'agitation, les troubles du sommeil, les troubles gastro-intestinaux (nausées, vomissements, diarrhée, gastralgies). Il est
contre-indiqué en cas d'insuffisance rénale sévère ou d'hémorragie cérébrale. La prudence est recommandée chez les patients
ayant des troubles de l'hémostase, des antécédents d'hémorragie sévère ou devant subir une intervention chirurgicale à risque
hémorragique.
piracétam
GABACET 400 mg gél
GABACET sol buv ampoule
NOOTROPYL 1 200 mg sol buv
NOOTROPYL 20 % sol buv
NOOTROPYL 800 mg cp pellic
PIRACETAM 20 % sol buv
PIRACETAM 400 mg gél
PIRACETAM 800 mg cp
ginkgo biloba
TANAKAN 40 mg cp enr
TANAKAN 40 mg/ml sol buv
TRAMISAL 40 mg/ml sol buv
VITALOGINK 40 mg cp pellic
VITALOGINK 40 mg/ml sol buv
VIDAL Recos - Vertiges - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Rééducation vestibulaire
En cas de névrite vestibulaire, elle a pour objectif de favoriser la compensation centrale d'un déficit vestibulaire, qu'il soit uni ou
bilatéral, partiel ou complet. Pratiquée par des kinésithérapeutes spécialisés, elle peut faire appel à un fauteuil rotatoire (placé sur
une chaise tournante, le sujet est soumis à des impulsions de haute vitesse du côté sain avant d'être arrêté et de fixer une cible), à
une plateforme de posturographie dynamique (placé sur une plateforme mobile dans l'obscurité, le sujet doit se maintenir debout
sans tomber) ou à un générateur d'optocinétique (placé dans l'obscurité, le sujet voit défiler devant lui des signaux lumineux). Un
bilan vestibulaire précis est indispensable avant d'entreprendre cette rééducation, qui ne doit pas dépasser une vingtaine de séances,
échelonnées sur 4 à 10 semaines. La rééducation vestibulaire donne par ailleurs de bons résultats dans certaines formes d'instabilité
du sujet âgé (dépendance visuelle, ou omission vestibulaire).
Traitements chirurgicaux
Ils sont indiqués dans certaines formes de vertiges itératifs ou de maladie de Ménière après échec du traitement médicamenteux.
La labyrinthectomie chimique consiste à injecter sous anesthésie locale un aminoside (le plus souvent de la gentamicine) dans la
membrane tympanique. Les injections, dont l'objectif est de détruire les cellules du vestibule, peuvent être répétées jusqu'à l'arrêt des
crises vertigineuses.
La décompression chirurgicale du sac endolymphatique, d'indication discutée, consiste à faire diminuer la pression dans l'oreille
interne en incisant, sous anesthésie générale, la poche contenant l'endolymphe.
La neurotomie vestibulaire vise à interrompre les afférences nerveuses du vestibule en sectionnant le nerf vestibulaire soit dans le
conduit auditif interne (voie sus-pétreuse), soit dans l'angle ponto-cérébelleux (voie rétrosigmoïdienne). Cette intervention, difficile
techniquement, supprime efficacement les crises de vertige grâce au phénomène de compensation centrale, et préserve l'audition.
Références
« La réhabilitation vestibulaire des vertiges et troubles de l'équilibre chroniques », Académie nationale de médecine, 7 novembre 2006.
« Vertiges de l'adulte : stratégies diagnostiques. Place de la rééducation vestibulaire », Anaes, septembre 1997.
http://www.sfmu.org/documents/consensus/rbpc_vertiges_diagn.pdf
Cancer colorectal
La maladie
Le cancer colorectal (CCR) représente, par sa fréquence, le 3e cancer chez l'homme et le 2e chez la femme.
Physiopathologie
Le CCR est dans 95 % des cas un adénocarcinome. 60 à 80 % des CCR se développent à partir d'un polype adénomateux. Plusieurs
études suggèrent un lien entre le risque d'apparition d'un CCR et un apport calorique élevé. Le rôle protecteur des légumes semble
possible.
Epidémiologie
Avec 37 400 nouveaux cas par an (en 2006), le CCR est le 2 e cancer le plus fréquent en France. Il entraîne 17 000 décès par an,
même si sa mortalité est passée sous la barre des 50 %. L'âge moyen de diagnostic est de 70 ans. Le risque de CCR est multiplié par
2 à 3 chez les sujets apparentés au 1er degré à des sujets atteints d'un CCR et d'un adénome supérieur à 1 cm. Le risque est multiplié
par 3 si le parent atteint a moins de 60 ans, et par 4 quel que soit l'âge si 2 parents sont atteints. Une minorité de CCR (moins de 10 %)
se déclarent dans un contexte de maladie à transmission héréditaire autosomique dominante : polypose adénomateuse familiale ou
CCR héréditaire sans polypose (Hereditary Non Polyposis Colorectal Cancer - HNPCC, ou syndrome de Lynch). Les maladies
inflammatoires digestives (maladie de Crohn et rectocolite hémorragique) augmentent le risque.
Complications
Elles sont locorégionales (occlusion, péritonite par perforation), générales (conséquences des métastases, le plus souvent hépatiques,
parfois pulmonaires) ou liées aux traitements.
Diagnostic
Le diagnostic de cancer colorectal (CCR) peut être posé soit chez un patient asymptomatique dans le cadre d'une démarche de
dépistage (Lire Cancers : dépistages organisés.), soit en présence de symptômes évocateurs (rectorragies, troubles du transit
d'apparition récente, douleurs abdominales, etc.). La découverte d'une anémie ferriprive impose également de rechercher un CCR dans
tous les cas chez l'homme, et en l'absence d'un syndrome gynécologique évident et après 50 ans chez la femme. Dans des cas plus
rares, le diagnostic est posé au stade des complications (occlusion digestive, péritonite, métastases, etc.).
Le diagnostic de CCR repose sur la coloscopie, qui permet de visualiser la tumeur et de faire des biopsies.
Le lavement baryté, d'une faible sensibilité, n'est utilisé qu'exceptionnellement. Le lavement aux hydrosolubles, qui utilise des produits
de contraste iodés, est réservé aux syndromes occlusifs. La coloscopie virtuelle, qui permet d'obtenir des représentations
tridimensionnelles du côlon à la suite d'une analyse tomodensitométrique, peut se discuter en cas de contre-indication à l'anesthésie.
Prise en charge
Cancer du côlon
1 Bilan d'extension
Le bilan d'imagerie repose sur la tomodensitométrie (TDM) thoraco-abdominopelvienne avec injection de produit de contraste. En
cas d'allergie à l'iode ou d'insuffisance rénale : échographie abdominopelvienne, radiographie des poumons, IRM hépatique.
Le dosage de l'antigène carcinoembryonnaire (ACE) est systématique. Accord Pro
Un examen clinique complet et l'évaluation d'éventuelles pathologies associées sont systématiques.
VIDAL Recos - Cancer colorectal - Copyright VIDAL 2012 Page 3/12
2 Traitement chirurgical
Indiqué en 1re intention en l'absence d'envahissement locorégional et de métastases, ou après une chimiothérapie néoadjuvante en
présence de métastases, il est réalisé par laparotomie ou par cœlioscopie. Il comprend l'exérèse de la tumeur, du mésocôlon
attenant et un curage ganglionnaire.
12 ganglions au moins doivent être analysés en vue de la classification TNM.
La classification TNM, révisée en 2002 par l'International Union Against Cancer (UICC) et l'American Joint Commitee on Cancer
(AJCC), permet de distinguer, sur la base des données de l'imagerie, de la chirurgie et de l'anatomopathologie, les cancers localisés
(stades T1 et T2), localement avancés (stades T3 et T4) et métastatiques (stades M1).
Tumeur primitive (T)
Tx Tumeur non évaluable
T0 Pas de tumeur primitive décelable
Carcinome in situ : tumeur intra-épithéliale ou envahissant la lamina propria (intramuqueuse) sans extension à la
Tis
sous-muqueuse à travers la muscularis mucosae
T1 La tumeur envahit la sous-muqueuse sans la dépasser
T2 La tumeur envahit la musculeuse sans la dépasser
La tumeur envahit, à travers la musculeuse, la sous-séreuse (sans atteinte du revêtement mésothélial) et les tissus
T3
péricoliques non péritonisés ou le tissu périrectal
T4 La tumeur perfore le péritoine viscéral et/ou envahit les organes de voisinage
Ganglions régionnaux (N)
Nx Statut ganglionnaire non évaluable
N0 Absence de métastase ganglionnaire
N1 1 à 3 adénopathies régionales métastatiques
N2 4 ou plus adénopathies régionales métastatiques
Métastases (M)
Mx Statut métastatique inconnu
M0 Absence de métastase
M1 Métastases à distance (l'atteinte des ganglions iliaques externes ou iliaques communs est considérée comme M1)
La classification TNM permet de définir la maladie en fonction de son stade évolutif.
Stade I p(1) T1-T2 N0 M0 = sous-séreuse intacte sans envahissement ganglionnaire
Stade II p(1) T3 N0 M0 = sous-séreuse atteinte sans envahissement ganglionnaire
A
Stade II p(1) T4 N0 M0 = séreuse franchie et/ou perforée, et/ou envahissement d'organes voisins, sans envahissement
B ganglionnaire
Stade p(1) T1, T2, N1 M0 = sous-séreuse intacte avec envahissement ganglionnaire
III A
Stade p(1) T3,T4, N1 M0 = sous-séreuse atteinte et/ou séreuse franchie et/ou perforée, et/ou envahissement d'organes
III B voisins, avec envahissement ganglionnaire
Stade tous T, N2 M0 = envahissement ganglionnaire
III C
Stade tous T, tous N, M1= métastases à distance
IV
(1) p : examen anatomopathologique sur pièce opératoire.
Le rôle du médecin traitant est essentiel dans la prise en charge du cancer colorectal, en coordination avec les autres intervenants :
gastro-entérologue, chirurgien, oncologue, radiothérapeute, radiologue, médecin du travail, etc. La coordination entre ces acteurs
doit être très précoce, en particulier pour l'annonce du diagnostic et lors de la demande d'exonération du ticket modérateur faite par
le médecin traitant.
Les modalités de la prise en charge doivent être définies sur la base des conclusions d'une réunion de concertation
pluridisciplinaire (RCP) réunissant un chirurgien viscéral, un oncologue et un radiothérapeute.
La participation à des essais cliniques doit être encouragée (loi n° 2004-806 du 9 août 2004/Politique de santé publique). Un
registre actualisé des essais cliniques français en cancérologie est disponible sur le site de l'INCa.
L'annonce du diagnostic doit s'inscrire dans le cadre du dispositif d'annonce défini par le Plan cancer. Ce dispositif comprend 4
temps :
un temps médical, sous forme d'une ou plusieurs consultations, comprenant l'annonce du diagnostic et de la proposition de
stratégie thérapeutique définie lors de la RCP (voir plus haut). Cette proposition de traitement sera expliquée et proposée au
patient, puis lui sera remise sous forme d'un programme personnalisé de soins (PPS) ;
un temps d'« accompagnement soignant », visant à repérer les besoins du patient, à l'informer et à le soutenir ;
l'accès à une équipe impliquée dans les soins de support ;
un temps d'articulation avec la médecine de ville.
Les soins dits « de support », formalisés par le Plan cancer, comprennent la prise en charge psychologique du patient et de ses
proches, le suivi des effets indésirables des traitements, la prise en charge nutritionnelle, le traitement de la douleur, les soins
palliatifs. Utiles à tous les stades de la maladie, ils sont coordonnés par le médecin traitant.
La recherche d'une symptomatologie douloureuse doit être systématique. L'évaluation de la douleur permet de déterminer son
caractère aigu ou chronique, ses mécanismes d'action (excès de nociception, origine neuropathique ou mixte), son étiologie (douleur
due à la tumeur cancéreuse elle-même ou aux traitements). Le traitement doit être adapté en fonction des mécanismes d'action, du
contexte et de son retentissement sur la qualité de vie (anxiété, dépression, troubles du sommeil, etc.). Lire Douleur de l'adulte.
VIDAL Recos - Cancer colorectal - Copyright VIDAL 2012 Page 4/12
5 Thérapies ciblées
Il s'agit de médicaments dirigés contre des cibles moléculaires spécifiques (récepteurs, gènes ou protéines jouant un rôle dans la
cancérogenèse).
Le bévacizumab et le cétuximab sont indiqués, en présence de métastases, en association aux protocoles FOLFOX 4 (avant et
après chirurgie) ou FOLFIRI (après chirurgie).
6 Chimiothérapie palliative
Le choix entre différents schémas (5FU seul ou associé à l'irinotécan, plus ou moins bévacizumab ou cétuximab), est à discuter
selon les toxicités et les contre-indications. En cas de métastases hépatiques, une chimiothérapie intra-artérielle hépatique par 5FU
ou oxaliplatine peut être discutée.
VIDAL Recos - Cancer colorectal - Copyright VIDAL 2012 Page 5/12
Cancer du rectum
VIDAL Recos - Cancer colorectal - Copyright VIDAL 2012 Page 6/12
1 Bilan d'extension
Le toucher rectal (et vaginal chez la femme), l'échoendoscopie rectale et l'IRM pelvienne précisent le degré d'extension
locorégionale. Une tumeur est considérée comme non résécable cliniquement si elle est fixée à un organe de voisinage au toucher
rectal et, radiologiquement, si la marge circonférentielle est < 1 mm à l'IRM.
L'échographie abdominale et la radiographie des poumons recherchent des métastases. Elle sont complétées par un scanner
thoraco-abdominopelvien en cas de cancer d'emblée métastatique ou d'image douteuse à l'échographie.
Le dosage de l'antigène carcinoembryonnaire (ACE) est systématique. Accord Pro
3 Traitement chirurgical
Il doit être progr ammé 5 à 7 semaines après la fin de la radiothérapie.
La résection du rectum avec conservation sphinctérienne est le traitement standard. L'amputation abdominopérinéale doit être
exceptionnelle. Certaines lésions des faces latérales ou postérieure du tiers inférieur du rectum peuvent faire l'objet d'une exérèse
locale par voie transanale.
Certaines situations rendent nécessaire une stomie, transitoire en cas d'anastomose colo-anale, avec confection d'un néoréservoir
(qui sera protégé par une iléostomie transitoire pendant 6 à 8 semaines), colostomie définitive en cas d'amputation
abdominopérinéale.
5 Chimiothérapie palliative
Le choix entre différents schémas (5FU seul ou associé à l'irinotécan, plus ou moins bévacizumab ou cétuximab), est à discuter en
fonction des toxicités et des contre-indications. En cas de métastases hépatiques, une chimiothérapie intra-artérielle hépatique par
5FU ou oxaliplatine peut être discutée.
Stratégie de dépistage
Un test de dépistage Hemoccult II, qui permet de mettre en évidence la présence de sang invisible à l'œil nu dans les selles, est
proposé gratuitement tous les 2 ans aux hommes et femmes entre 50 et 74 ans. L'impact de cette campagne sur la mortalité due au
CCR n'a pour l'instant pas été mesuré en France et doit faire l'objet d'une évaluation à long terme. (Lire Cancers :
dépistages organisés.)
VIDAL Recos - Cancer colorectal - Copyright VIDAL 2012 Page 7/12
Facteurs pronostiques
La classification TNM, révisée en 2002 par l'International Union Against Cancer (UICC) et l'American Joint Commitee on Cancer
(AJCC), permet de distinguer, sur la base des données de l'imagerie, de la chirurgie et de l'anatomopathologie, les cancers localisés
(stades T1 et T2), localement avancés (stades T3 et T4) et métastatiques (stades M1).
Tumeur primitive (T)
Tx Tumeur non évaluable
T0 Pas de tumeur primitive décelable
Carcinome in situ : tumeur intra-épithéliale ou envahissant la lamina propria (intramuqueuse) sans extension à la
Tis
sous-muqueuse à travers la muscularis mucosae
T1 La tumeur envahit la sous-muqueuse sans la dépasser
T2 La tumeur envahit la musculeuse sans la dépasser
La tumeur envahit, à travers la musculeuse, la sous-séreuse (sans atteinte du revêtement mésothélial) et les tissus
T3
péricoliques non péritonisés ou le tissu périrectal
T4 La tumeur perfore le péritoine viscéral et/ou envahit les organes de voisinage
Ganglions régionnaux (N)
Nx Statut ganglionnaire non évaluable
N0 Absence de métastase ganglionnaire
N1 1 à 3 adénopathies régionales métastatiques
N2 4 ou plus adénopathies régionales métastatiques
Métastases (M)
Mx Statut métastatique inconnu
M0 Absence de métastase
M1 Métastases à distance (l'atteinte des ganglions iliaques externes ou iliaques communs est considérée comme M1)
La classification TNM permet de définir la maladie en fonction de son stade évolutif.
Stade I p(1) T1-T2 N0 M0 = sous-séreuse intacte sans envahissement ganglionnaire
Stade II p(1) T3 N0 M0 = sous-séreuse atteinte sans envahissement ganglionnaire
A
Stade II p(1) T4 N0 M0 = séreuse franchie et/ou perforée, et/ou envahissement d'organes voisins, sans envahissement
B ganglionnaire
Stade p(1) T1, T2, N1 M0 = sous-séreuse intacte avec envahissement ganglionnaire
III A
Stade p(1) T3,T4, N1 M0 = sous-séreuse atteinte et/ou séreuse franchie et/ou perforée, et/ou envahissement d'organes
III B voisins, avec envahissement ganglionnaire
Stade tous T, N2 M0 = envahissement ganglionnaire
III C
Stade tous T, tous N, M1= métastases à distance
IV
(1) p : examen anatomopathologique sur pièce opératoire.
(2) Le bévacizumab peut être ou non associé aux différents protocoles ci-dessus. Le cétuximab peut être ou non associé au LV5FU2
ou au FOLFIRI.
(3) HDJ = hôpital de jour, D = domicile
Pour les patients stomisés, l'éducation thérapeutique, réalisée si possible par un infirmier entérostomathérapeute, porte en particulier
sur la toilette de la stomie et la connaissance des effets de l'alimentation sur le transit.
Le dépistage du cancer colorectal doit être systématique chez les parents du 1 er degré du patient : frères, sœurs, parents, enfants, en
fonction de l'âge. Dans le cas d'une maladie familiale, la famille doit faire l'objet d'un conseil génétique.
Un guide ALD destiné aux patients, « La prise en charge de votre cancer colorectal » (mars 2010), disponible sur le site de l'INCa,
répond aux principales questions sur le diagnostic et le choix des traitements, les différents traitements possibles et le suivi
post-thérapeutique. Il comprend également un glossaire de quelques termes médicaux et des adresses pratiques.
Traitements
Médicaments cités dans les références
5-fluoro-uracile (5FU)
Le 5-fluoro-uracile (5FU) est un médicament antinéoplasique de la famille des fluoropyrimidines. Il est indiqué dans le traitement
des cancers colorectaux après résection en situation adjuvante. Il peut être utilisé seul, mais est le plus souvent associé à l'acide
folinique (lire aussi plus loin), sous forme de LV5FU2. Le LV5FU2 peut lui-même être associé à l'oxaliplatine dans le protocole
FOLFOX, et à l'irinotécan dans le protocole FOLFIRI.
Les principaux effets indésirables du 5FU sont : stomatite, diarrhée, anorexie, nausées et vomissements, éruption cutanée et
urticaire, ischémie myocardique (exceptionnelle), ataxie cérébelleuse. La numération formule sanguine doit être contrôlée
régulièrement à la phase initiale du traitement (risque de leucopénie, de thrombopénie et d'anémie).
fluorouracil
FLUOROURACILE 50 mg/ml, sol inj
FLUOROURACILE 50 mg/ml sol inj 5 ml
FLUOROURACILE 50 mg/ml sol inj fl 10 ml
FLUORO-URACILE MEDA PHARMA 250 mg/5 ml sol inj
FLUORO-URACILE MEDA PHARMA 50 mg/ml sol inj
FLUOROURACILE PFIZER 50 mg/ml sol diluer p perf
FLUOROURACILE TEVA 1000 mg/20 ml sol diluer p perf
FLUOROURACILE TEVA 250 mg/5 ml sol diluer p perf
FLUOROURACILE TEVA 500 mg/10 ml sol diluer p perf
FLUOROURACILE TEVA 5000 mg/100 ml sol diluer p perf
Acide folinique
L'acide folinique, ou lévofolinate de calcium, est un dérivé de l'acide L-glutamique utilisé en association avec différents
médicaments antinéoplasiques, soit pour en diminuer la toxicité (association avec le méthotrexate), soit pour en augmenter l'activité
cytotoxique (association avec le 5-fluoro-uracile sous forme de LV5FU2). L'acide folinique peut potentialiser les risques toxiques du
5-fluoro-uracile, en particulier chez les personnes âgées et les patients affaiblis. Les manifestations les plus fréquentes sont des
leucopénies, des mucites, des stomatites et/ou des diarrhées, qui peuvent être dose-limitantes. Un traitement associant
5-fluorouracile/lévofolinate de calcium ne doit être ni initié ni maintenu chez des patients présentant des symptômes de toxicité
gastro-intestinale, quelque soit la sévérité, et ce jusqu'à disparition complète de tous ces symptômes. Il est recommandé de
commencer le traitement avec des doses réduites de 5-fluoro-uracile chez les patients âgés et les patients qui ont reçu une
radiothérapie préliminaire.
calcium folinate
FOLINATE DE CALCIUM AGUETTANT 100 mg pdre p sol inj
FOLINATE DE CALCIUM AGUETTANT 200 mg pdre p sol inj
FOLINATE DE CALCIUM AGUETTANT 350 mg pdre p sol inj
FOLINATE DE CALCIUM SANDOZ 10 mg/ml sol inj
FOLINATE DE CALCIUM WINTHROP 100 mg lyoph p us parentér
FOLINATE DE CALCIUM WINTHROP 200 mg lyoph p us parentér
FOLINATE DE CALCIUM WINTHROP 25 mg/10 ml sol inj IM IV en ampoule
FOLINATE DE CALCIUM WINTHROP 350 mg lyoph p us parentér
calcium lévofolinate
ACIDE-L-FOLINIQUE 25 mg/2,5 ml sol inj
ACIDE-L-FOLINIQUE 50 mg/5ml sol inj
ELVORINE 100 mg/10 ml sol inj
ELVORINE 175 mg/17,5 ml sol inj
ELVORINE 25 mg/2,5 ml sol inj
ELVORINE 50 mg/5 ml sol inj
VIDAL Recos - Cancer colorectal - Copyright VIDAL 2012 Page 10/12
capécitabine
XELODA 150 mg cp pellic
XELODA 500 mg cp pellic
tégafur + uracile
UFT gél
Oxaliplatine
L'oxaliplatine est un médicament antinéoplasique indiqué dans le traitement adjuvant du cancer du côlon au stade III après
résection complète de la tumeur initiale et dans le traitement des cancers colorectaux métastatiques. L'oxaliplatine peut être associé
au LV5FU2 dans le protocole FOLFOX ou à la capécitabine dans le protocole XELOX. Contre-indiqué en cas d'insuffisance rénale
sévère, d'insuffisance médullaire ou de neuropathie sensitive périphérique, l'oxaliplatine peut être à l'origine de réactions allergiques
sévères qui imposent l'arrêt de son administration. Une neuropathie au froid, transitoire, est fréquente au décours du traitement (il
est conseillé de ne pas consommer de boissons ou de plats sortant du réfrigérateur et de porter des gants et des chaussettes
l'hiver). Les patients doivent également être informés de la possibilité de persistance des symptômes de neuropathie périphérique
sensitive après la fin du traitement. La toxicité digestive de l'oxaliplatine, à type de nausées et vomissements, justifie un traitement
antiémétique prophylactique et/ou curatif. Une déshydratation, un iléus paralytique, une occlusion intestinale, une hypokaliémie, une
acidose métabolique et une altération de la fonction rénale peuvent être provoqués par des diarrhées et/ou des vomissements
sévères, notamment lorsque l'oxaliplatine est associé au 5-fluoro-uracile. La fréquence de la neutropénie et de la thrombopénie
justifient une surveillance régulière de l'hémogramme pendant toute la durée du traitement.
oxaliplatine
ELOXATINE 5 mg/ml sol diluer p perf
OXALIPLATINE 5 mg/ml pdre p sol p perf
OXALIPLATINE 5 mg/ml sol perf
OXALIPLATINE EG 5 mg/ml pdre p sol p perf
OXALIPLATINE HOSPIRA 5 mg/ml sol diluer p perf
OXALIPLATINE MEDAC 5 mg/ml pdre p sol p perf
Irinotécan
L'irinotécan est un médicament antinéoplasique qui agit comme inhibiteur spécifique de l'ADN topo-isomérase I. Il est indiqué dans
les cancers colorectaux avancés en association avec le 5-fluoro-uracile et l'acide folinique (protocole FOLFIRI) chez les patients
n'ayant pas reçu de chimiothérapie antérieure, et en monothérapie après échec d'un traitement ayant comporté du 5-FU.
L'iriniotécan est également indiqué en association avec le cétuximab dans le traitement des patients présentant un cancer colorectal
métastatique en l'absence de mutation KRAS, après échec d'une chimiothérapie à base d'irinotécan. En association avec le
5-fluoro-uracile, l'acide folinique et le bévacizumab, il est enfin indiqué en traitement de 1 re ligne chez les patients atteints de cancer
colorectal métastatique. L'irinotécan peut être associé à la capécitabine dans le protocole XELIRI. Un bilan hépatique comprenant
notamment un dosage de la bilirubinémie doit être effectué avant le traitement. Les nausées et vomissements sont fréquents. Les
patients doivent être avertis du risque de diarrhée tardive survenant plus de 24 heures après l'administration du médicament, à tout
moment de l'intercure. L'alopécie est présente dans 20 à 25 % des cas. La neutropénie est fréquente, avec un délai médian
d'apparition du nadir de 8 jours, que ce soit en monothérapie ou en association. Une surveillance de l'hémogramme est
recommandée pendant toute la durée du traitement.
irinotécan
CAMPTO 20 mg/ml sol diluer p perf IV
IRINOTECAN 20 mg/ml sol diluer p perf
Thérapies ciblées
Les thérapies ciblées sont des médicaments dirigés contre des cibles moléculaires spécifiques (récepteurs, gènes ou protéines
jouant un rôle dans la cancérogenèse) :
Les anticorps anti-VEGF (bévacizumab), sont l'aboutissement de recherches récentes sur l'invasion, la prolifération cellulaire et
l'angiogenèse, ayant pris depuis quelques années une place importante dans l'arsenal thérapeutique, en association à la
chimiothérapie.
Les anticorps antirécepteurs de l'EGF (cétuximab, panitumumab) ont une action directe sur la cellule tumorale. Leur activité est
dépendante de la mutation du gène KRAS, qui doit être recherchée sur la tumeur primitive ou une métastase.
VIDAL Recos - Cancer colorectal - Copyright VIDAL 2012 Page 11/12
L'efficacité prouvée des thérapies ciblées dans des études randomisées justifient actuelllement leur emploi en 1 re ligne et en 2e
ligne métastatique, en association avec la chimiothérapie. Leurs principaux effets secondaires sont l'éruption cutanée
(hypersensibilité, acné) particulièrement avec le cétuximab ; un risque d'HTA et de protéinurie notamment avec le bévacizumab ; des
réactions anaphylactiques, œdème de Quincke, bronchospasme, voire arrêt cardiocirculatoire avec le panitumumab (Afssaps, mai
2010), ainsi que de rares cas de kératites, dont des kératites ulcéreuses graves (Afssaps, juin 2010).
Le bévacizumab et le cétuximab doivent être utilisés en association avec la chimiothérapie (Folfox, Folfiri, LV5FU2, Xelox, Xeliri).
Le panitumumab est indiqué seul, après perte d'efficacité des différentes molécules de chimiothérapie.
bévacizumab
AVASTIN 25 mg/ml sol diluer p perf
cétuximab
ERBITUX 5 mg/ml sol p perf
panitumumab
VECTIBIX 20 mg/ml sol diluer p perf
Radiothérapie
La radiothérapie est le traitement de référence du cancer du rectum, avant, après ou en l'absence d'exérèse tumorale, seule ou en
association avec une chimiothérapie. Le schéma de traitement recommandé est une irradiation de 45 Gy en 5 semaines (1,80 Gy par
séance), suivie d'une intervention chirurgicale 5 à 7 semaines après la fin de la radiothérapie. La pratique d'une radiothérapie
conformationnelle après acquisition d'images par scanner et/ou IRM avec protection adaptée des organes critiques (anses
intestinales, vessie, etc.) est recommandée. La chimiothérapie concomitante préopératoire recommandée est le 5FU. La
radiothérapie est également utilisée pour le traitement symptomatique des métastases osseuses douloureuses. Les métastases
cérébrales relèvent presque toujours d'une irradiation de l'encéphale in toto, sous couvert d'une corticothérapie et d'antiépileptiques.
Les patients en âge de procréer doivent se voir proposer, avant toute irradiation abdominopelvienne, une conservation de sperme
(Cecos) ou une transposition ovarienne. Un régime alimentaire limitant les aliments riches en cellulose (légumes verts, fruits, pain,
pâtisseries) et pauvre en graisse (fritures et graisses cuites, charcuterie, viandes grasses et fromages gras) est conseillé avant la
radiothérapie. Les effets indésirables les plus fréquents du traitement sont l'asthénie, l'anorexie, les nausées et vomissements, la
diarrhée, les douleurs abdominales, les épreintes, ténesme et poussées hémorroïdaires, la cystite. Les patients doivent être informés
que 80 % des complications digestives surviennent dans les 30 mois qui suivent l'irradiation. Le document « Médecin traitant et
patient en radiothérapie : conseils pratiques » (2008) est disponible sur le site de l'INCa. Il répond aux principales questions pratiques
pour le suivi d'un patient avant, pendant et après la radiothérapie.
Références
« Cancer colorectal », Guide ALD n° 30, INCa/HAS, février 2008.
Guide ALD INCa/HAS 2008
« Prise en charge des patients atteints de métastases hépatiques synchrones du cancer colorectal », Société française de chirurgie
digestive (SFCD) et Association de chirurgie hépatobiliaire et de transplantation hépatique (ACHBT), HAS/INCa, mars 2011.
http://www.e-cancer.fr/component/docman/doc_download/6816-label-metastases-hepat...
Thésaurus national de cancérologie digestive, SNFGE, 2007-2010.
http://www.snfge.asso.fr/01-Bibliotheque/0G-Thesaurus-cancerologie/publication5/...
« Prévention, dépistage et prise en charge des cancers du côlon », Conférence de consensus, Paris, 29-30 janvier 1998,
Gastroentérologie clinique et biologique.
« Choix des thérapeutiques du cancer du rectum, recommandations pour la pratique clinique », Association française de chirurgie/HAS,
2005.
Cancer de la prostate
La maladie
Physiopathologie
Le cancer de la prostate est hormonodépendant, sous la dépendance des androgènes testiculaires (90 %) et surrénaliens (10 %). Sa
progression est le plus souvent lente, mais inexorable.
Epidémiologie
L'adénocarcinome prostatique représente 99 % des cancers de la prostate. Il est, en France, le 1 er cancer de l'homme de plus de
50 ans. Il représente la 2e cause de décès par cancer chez l'homme, avec plus de 9 000 décès par an. La survie moyenne d'un homme
de 70 ans atteint d'un cancer de la prostate est de 15 ans en l'absence de comorbidités, et de 8,4 ans en présence de comorbidités ; un
seuil d'espérance de vie de 10 ans a donc été retenu pour proposer un traitement à visée curative Accord Pro .
Complications
Elles sont liées à la maladie (troubles urinaires, distension rénale, métastases osseuses) et aux traitements (incontinence, insuffisance
érectile, rectite radique, etc.).
Diagnostic
La circonstance de découverte la plus fréquente d'un cancer de la prostate est une élévation isolée du PSA ( Prostate Specific Antigen)
chez un patient asymptomatique avec un toucher rectal normal, dans le cadre d'une démarche de dépistage individuel. Un foyer
d'adénocarcinome peut également être découvert fortuitement lors de l'examen histologique d'une pièce de résection pour hypertrophie
prostatique. Moins de 10 % des cancers de la prostate sont révélés par des signes urinaires. Le diagnostic au stade métastatique devant
une altération de l'état général, des douleurs osseuses ou une fracture spontanée, est rare.
Le diagnostic est histologique : biopsies sous repérage échographique par voie endorectale (10 à 12 prélèvements au minimum)
Grade B ou analyse anatomopathologique d'une pièce d'exérèse.
En France, la HAS ne recommande pas le dépistage systématique, dont le bénéfice en terme de réduction de mortalité globale n'est
pas démontré. L'Association française d'urologie (AFU) préconise un dépistage individuel au cas par cas, pour des patients informés.
Prise en charge
Adénocarcinome prostatique
VIDAL Recos - Cancer de la prostate - Copyright VIDAL 2012 Page 3/9
1 Évaluation initiale
L'échographie endorectale a peu d'intérêt en dehors du guidage des prélèvements biopsiques.
L'IRM endorectale peut détecter une extension extracapsulaire avec une sensibilité de 70 % et une spécificité de 95 %. Le scanner
tomodensitométrique (TDM) abdominopelvien peut détecter la présence d'adénopathies ilio-obturatrices de 8 mm, mais sans en
affirmer la nature tumorale. La scintigraphie osseuse est l'examen de référence pour détecter les métastases osseuses. Ces
examens ne sont recommandés que chez les patients à risque intermédiaire ou élevé. Grade B
Le PSA total sérique est le seul marqueur inclus dans le bilan initial.
La classification TNM permet de distinguer cancers localisés (stades T1 et T2), localement avancés (stade T3) et métastatiques
(stades M+).
Tx : tumeur primitive non évaluée N : ganglions régionaux M : métastases à distance
T0 : tumeur primitive non retrouvée Nx : ganglions régionaux non Mx : métastases à distance non
évalués évaluées
T1 : tumeur ni palpable, ni visible en imagerie N0 : absence de métastase M0 : absence de métastase à
T1a : < 5 % du tissu réséqué ganglionnaire régionale distance
T1b : > 5 % du tissu réséqué
T1c : découverte sur biopsie prostatique en
raison d'une élévation des PSA
T2 : tumeur limitée à la prostate N1 : atteinte ganglionnaire M1 : métastases à distance
T2a : concerne la moitié d'un lobe ou moins régionale M1a : ganglions non régionaux
T2b : plus de la moitié d'un lobe mais sans M1b : os
atteindre les 2 lobes M1c : autres sites, avec ou
T2c : concerne les 2 lobes sans atteinte osseuse
T3 : extension au-delà de la capsule
T3a : extension extracapsulaire unie ou
bilatérale
T3b : extension aux vésicules séminales
T4 : extension aux organes adjacents
L'évaluation des pathologies associées est déterminante dans la prise de décision thérapeutique. Un seuil d'espérance de vie
estimée de 10 ans a été retenu pour proposer un traitement à visée curative.
Stratégie de dépistage
Il n'existe pas de dépistage organisé du cancer de la prostate en France. Selon la HAS, « il n'a pas été démontré, à ce jour, qu'une
mise en œuvre d'un dépistage systématique du cancer de la prostate par le dosage du PSA sérique total soit associée à un bénéfice
significatif en terme de réduction de la mortalité globale ». L'Association française d'urologie (AFU), comme la HAS, ne préconise pas
un dépistage de masse systématique, mais un dépistage individuel au cas par cas, sur une population ciblée, informée et/ou à risque.
Ce dépistage individuel annuel, par toucher rectal et dosage du PSA total sérique, est recommandé chez les hommes de 50 à 75 ans
ayant une espérance de vie ≥ 10 ans. Il est également recommandé dès l'âge de 45 ans chez les hommes ayant un risque accru de
cancer de la prostate (hommes d'origine africaine ou antillaise et hommes ayant un antécédent familial de cancer de la prostate).
Des biopsies sont recommandées si le PSA total est > 4 ng/ml, quelles que soient les données du toucher rectal. Des biopsies sont
également recommandées en cas d'anomalies au toucher rectal, quelle que soit la valeur du PSA Grade A . Chez les hommes à
risque et les sujets jeunes, la valeur seuil du PSA pour indiquer des biopsies peut être abaissée à 3 ng/ml, surtout si la cinétique du
PSA est suspecte Grade B .
Le PSA circule dans le sérum sous 2 formes : une fraction libre et une fraction liée à des protéines. En cas de cancer, la proportion
de PSA libre par rapport au PSA lié est significativement plus faible que dans l'hypertrophie bénigne de la prostate. Le ratio PSA
libre/PSA total est par conséquent diminué en cas de cancer. Le PSA libre et le ratio PSA libre/PSA total ne sont cependant pas
utilisés en 1re intention pour le dépistage. Leur dosage peut être utile lorsque le PSA total est compris entre de 4 et 10 ng/ml, pour
affiner l'indication de biopsie ou pour discuter l'indication d'une seconde série de biopsies si la première est négative Accord Pro .
VIDAL Recos - Cancer de la prostate - Copyright VIDAL 2012 Page 4/9
Facteurs pronostiques
Le choix de la stratégie thérapeutique s'appuie sur la recherche de facteurs pronostiques dont les plus reconnus sont le stade TNM,
le score de Gleason (somme du grade histologique le plus représenté et du grade histologique le plus indifférencié) et le taux de
PSA. La combinaison de ces facteurs permet de constituer des groupes pronostiques.
La classification TNM (2002) permet de distinguer les cancers localisés (stades T1 et T2), localement avancés (stade T3) et
métastatiques (stades M+).
Tx : tumeur primitive non évaluée N : ganglions régionaux M : métastases à distance
T0 : tumeur primitive non retrouvée Nx : ganglions régionaux non Mx : métastases à distance non
évalués évaluées
T1 : tumeur ni palpable, ni visible en imagerie N0 : absence de métastase M0 : absence de métastase à
T1a : < 5 % du tissu réséqué ganglionnaire régionale distance
T1b : > 5 % du tissu réséqué
T1c : découverte sur biopsie prostatique en
raison d'une élévation des PSA
T2 : tumeur limitée à la prostate N1 : atteinte ganglionnaire M1 : métastases à distance
T2a : concerne la moitié d'un lobe ou moins régionale M1a : ganglions non régionaux
T2b : plus de la moitié d'un lobe mais sans M1b : os
atteindre les 2 lobes M1c : autres sites, avec ou
T2c : concerne les 2 lobes sans atteinte osseuse
T3 : extension au-delà de la capsule
T3a : extension extracapsulaire unie ou
bilatérale
T3b : extension aux vésicules séminales
T4 : extension aux organes adjacents
La classification de D'Amico permet d'estimer, pour les tumeurs localisées, le risque de progression après traitement (risque de
rechute biologique à 10 ans) et de classer les patients en 3 catégories :
Risque faible : PSA ≤ 10 mg/ml et Gleason ≤ 6 et tumeur non palpable ou limitée à 1 lobe.
Risque intermédiaire : PSA entre 11 et 20 ng/ml, ou Gleason = 7, ou tumeur intéressant plus de la moitié d'un lobe.
Risque élevé : PSA > 20 ng/ml ou Gleason ≥ 8 ou tumeur intéressant les 2 lobes.
Traitements
Traitements non médicamenteux cités dans les références
Surveillance active
Elle est envisageable dans 2 situations : découverte fortuite d'un cancer de la prostate après une résection prostatique transurétrale
chez un patient ayant une espérance de vie estimée supérieure à 10 ans, et surveillance d'une tumeur révélée par une élévation
isolée des PSA et en l'absence de toute symptomatologie clinique (on parle dans ce cas d'abstention-surveillance). La surveillance
repose sur un dosage semestriel du PSA couplé au toucher rectal, avec un bilan local par biopsies à 1 an puis tous les 2 à 3 ans. Les
critères d'initiation d'un traitement curatif incluent tout événement indicatif d'une progression : stade clinique > T2a, temps de
doublement du PSA < 3 ans, PSA > 10 ng/ml, plus de 2 biopsies positives, score de Gleason ≥ 7, longueur du tissu tumoral de plus
de 3 mm sur une biopsie.
Prostatectomie totale
C'est le traitement de référence des cancers de la prostate localisés chez les patients ayant une espérance de vie estimée > 10 ans.
Elle consiste à réaliser l'exérèse de la prostate associée à l'ablation bilatérale des vésicules séminales. Elle peut être réalisée par
voie chirurgicale ouverte rétropubienne ou par voie cœlioscopique Grade C . Le curage ganglionnaire ilio-obturateur bilatéral est
optionnel pour les cancers à faible risque évolutif. Accord Pro La prostatectomie totale représente le seul traitement ayant montré
une amélioration de la survie comparativement à la surveillance. Grade B Le taux de survie sans récidive biologique est d'environ
74 % à 10 ans et de 66 % à 15 ans. La morbidité péri et postopératoire est faible et est dominée par le risque hémorragique et les
accidents thromboemboliques. Ses effets secondaires sont essentiellement l'incontinence urinaire et la dysfonction érectile. Le taux
d'incontinence durable et relevant d'un traitement spécifique est de 5 à 10 % et celui d'érections spontanées de 20 %. La technique
de préservation des bandelettes neurovasculaires, contre-indiquée en cas d'extension extraprostatique, permet une restauration des
érections chez 75 % des patients de moins de 60 ans. Il n'y a pas de bénéfice à effectuer une hormonothérapie avant une
prostatectomie totale.
Radiothérapie externe
Elle représente la seconde modalité du traitement à visée curatrice du cancer de la prostate localisé. Ses indications sont élargies à
tous les patients non métastatiques. La radiothérapie conformationnelle, qui détermine plus précisément le volume à irradier grâce à
un repérage préalable par TDM, permet d'augmenter les doses d'irradiation jusqu'à 80-81 Gray tout en ménageant au mieux les
organes de voisinage. Un régime alimentaire limitant les aliments riches en cellulose (légumes verts, fruits, pain, pâtisseries) et
pauvre en graisse (fritures et graisses cuites, charcuterie, viandes grasses et fromages gras) est conseillé avant la radiothérapie. Les
complications précoces (cystite, rectite) sont inférieures à 2 %. Les complications à distance sont dominées par la rectite radique, qui
survient dans 15 % des cas. L'incontinence urinaire est très rare. Les taux de dysfonction érectile varient de 40 à 70 %. Le taux de
rémission à 5 ans va décroissant en fonction du taux de PSA initial (de l'ordre de 80 % pour un PSA < 10 ng/ml, de l'ordre de 70 %
pour un PSA de 10 à 20 ng/ml et de l'ordre de 30 % pour un PSA > 30 ng/ml) et le score de Gleason (de l'ordre de 75 % avec un
score de 2 à 4 et de l'ordre de 50 % pour un score de 7 à 10). Le document « Médecin traitant et patient en radiothérapie : conseils
pratiques » (2008) est disponible sur le site de l'INCa. Il répond aux principales questions pratiques pour le suivi d'un patient avant,
pendant et après la radiothérapie.
Curiethérapie
Elle consiste à mettre en place à l'intérieur de la prostate des implants d'iode radioactif permanents (Iode 125) par voie périnéale et
sous contrôle échographique. La technique est proposée pour les cancers à faible risque. Ses indications sont limitées à un volume
prostatique < 50 cc en l'absence de résection prostatique endo-urétrale. Il est préférable de proposer la curiethérapie pour des
patients de 70 ans ou plus. Accord Pro En effet, les résultats carcinologiques sont identiques à court et moyen termes à ceux de la
prostatectomie totale et la radiothérapie externe mais les résultats à 10 ans sont moins clairs. Pour en savoir plus sur ce traitement,
consulter la fiche « La curiethérapie », disponible sur le site de l'INCa.
buséréline
BIGONIST 6,3 mg implant inj SC
SUPREFACT 1 mg/ml sol inj SC
SUPREFACT 100 µg sol nasal
goséréline
ZOLADEX 10,8 mg implant inj SC
ZOLADEX 3,6 mg implant inj
leuproréline
ELIGARD 22,5 mg pdre/solv p sol inj
ELIGARD 45 mg pdre/solv p sol inj
ELIGARD 7,5 mg pdre/solv p sol inj
ENANTONE LP 11,25 mg µsphèr/sol LP p us parentér IM/SC
ENANTONE LP 3,75 mg pdre/solv p susp inj LP IM/SC
ENANTONE LP 30 mg pdre/solv p susp inj
triptoréline
DECAPEPTYL 0,1 mg pdre/solv p sol inj SC
DECAPEPTYL LP 11,25 mg pdre/solv p susp inj LP IM
DECAPEPTYL LP 22,5 mg pdre/solv p susp inj LP
DECAPEPTYL LP 3 mg pdre/solv p susp inj LP IM
GONAPEPTYL 3,75 mg pdre/solv p susp inj LP en seringue préremplie
Antiandrogènes
Les antiandrogènes agissent en bloquant les récepteurs androgéniques prostatiques. Prescrits en association avec une
castration chimique (par un agoniste de la LH-RH) ou chirurgicale, ils permettent un blocage androgénique complet au cours du 1
er mois de l'hormonothérapie. Ils peuvent également être utilisés en monothérapie. Les antiandrogènes sont contre-indiqués en
cas d'insuffisance hépatocellulaire sévère. L'acétate de cyprotérone l'est également en cas de tuberculose, de diabète sévère,
d'antécédent d'accident thromboembolique, de dépression chronique sévère, d'anémie falciforme, et la nilutamide en cas
d'insuffisance respiratoire sévère. Un bilan biologique hépatique doit être effectué avant le démarrage du traitement et
régulièrement par la suite. Les principaux autres effets du traitement sont : inhibition de la spermatogenèse, habituellement
réversible à l'arrêt du traitement (pouvant entraîner une stérilité temporaire), gynécomastie, impuissance, dyspnée, dépression,
aggravation d'une insuffisance veineuse des membres inférieurs, migraines et céphalées, perte osseuse en cas de traitement de
longue durée.
bicalutamide
BICALUTAMIDE 50 mg cp
CASODEX 50 mg cp enr
cyprotérone
ANDROCUR 100 mg cp séc
ANDROCUR 50 mg cp séc
CYPROTERONE 100 mg cp séc
CYPROTERONE 50 mg cp
flutamide
EULEXINE 250 mg cp
FLUTAMIDE 250 mg cp
nilutamide
ANANDRON 150 mg cp
ANANDRON 50 mg cp
Dégarélix
Le dégarélix est un antagoniste de l'hormone entraînant la libération de gonadotrophines (GnRh). Il réduit la libération de LH et de
FSH et donc la sécrétion de testostérone. Il dispose d'une AMM dans le traitement du cancer de la prostate avancé,
hormonodépendant. Selon la HAS, il représente, administré en monothérapie, une alternative aux agonistes de la GnRH associés
le premier mois de traitement à un antiandrogène, sans avantage thérapeutique supplémentaire établi (ASMR V). Il constitue donc
un moyen thérapeutique supplémentaire dans l'hormonothérapie du cancer de la prostate au stade avancé (synthèse d'avis de la
commission de la transparence, HAS, juin 2009).
dégarélix
FIRMAGON 120 mg pdre/solv p sol inj
FIRMAGON 80 mg pdre/solv p sol inj
Diéthylstilbestrol
Le diéthylstilbestrol est un estrogène de synthèse indiqué comme traitement optionnel de 2 e ligne dans le traitement du cancer
de la prostate hormonodépendant. Il est contre-indiqué en cas d'antécédent d'accident thromboembolique artériel (infarctus du
myocarde, accident vasculaire cérébral) ou veineux (phlébite, embolie pulmonaire), d'hypertension artérielle, de pathologie
oculaire d'origine vasculaire, de diabète compliqué de micro ou de macroangiopathie, d'affections hépatiques sévères ou récentes,
de connectivites, de porphyries. Ses principaux autres effets sont : céphalées, ictère, lithiase biliaire, dépression, gynécomastie,
atrophie testiculaire, impuissance. Son utilisation actuelle est marginale.
diéthylstilbestrol
DISTILBENE 1 mg cp enr
VIDAL Recos - Cancer de la prostate - Copyright VIDAL 2012 Page 8/9
Bisphosphonates
Bisphosphonates
Certains bisphosphonates, du fait de leur activité antiostéoclastique, sont proposés dans la prévention des ostéolyses d'origine
maligne avec ou sans hypercalcémie. Lorsque le traitement par bisphosphonate est actif, il peut entraîner, en complément du
traitement spécifique, une diminution des complications squelettiques et une réduction des douleurs osseuses. Une surveillance
de la fonction rénale est indispensable. Les principaux effets indésirables sont allergiques, hématologiques (anémie) et rénaux.
Des cas d'ostéonécrose de la mandibule et/ou du maxillaire (ONM) ont été observés chez des patients traités par bisphosphonates
par voie intraveineuse. L'ONM, dont le diagnostic est souvent retardé, est d'intensité douloureuse variable, difficile à traiter et peut
entraîner des séquelles. Les médecins et les spécialistes dentaires ont été informés de ces risques de complications
buccodentaires et osseuses graves qui existent pendant et après un traitement par bisphosphonates (Recommandations sur la
prise en charge buccodentaire des patients traités par bisphosphonates, Afssaps, 19 décembre 2007). Ils doivent en informer les
patients.
acide clodronique
CLASTOBAN 800 mg cp pellic
LYTOS 520 mg cp pellic
acide zolédronique
ZOMETA 4 mg/5 ml sol diluer p perf
Antinéoplasiques cytostatiques
Docétaxel
Le docétaxel est un antinéoplasique cytostatique indiqué dans le traitement du cancer de la prostate métastatique
hormonorésistant, en association à la prednisone ou à la prednisolone. Une prémédication orale avec 8 mg de dexaméthasone
12 heures, 3 heures et 1 heure avant la perfusion de docétaxel est en outre nécessaire. Une numération formule sanguine et un
dosage des plaquettes doivent être réalisés avant et après chaque cure, et en cas de signes d'infection. Les effets indésirables les
plus fréquents sont : neutropénie réversible, anémie, alopécie, nausées, vomissements, stomatite, diarrhée et asthénie.
docétaxel
DOCETAXEL 20 mg/0,5 ml sol à diluer et solv p perf
DOCETAXEL 80 mg/2 ml sol à diluer et solv p perf
DOCETAXEL ACTAVIS 20 mg/ml sol diluer p perf
DOCETAXEL EBEWE 10 mg/ml sol diluer p perf
DOCETAXEL HOSPIRA 10 mg/ml sol diluer p perf
TAXOTERE 160 mg/8 ml sol diluer p perf
TAXOTERE 20 mg/1 ml sol diluer p perf
TAXOTERE 80 mg/4 ml sol diluer p perf
Mitoxantrone
La mitoxantrone est un antinéoplasique cytostatique indiqué dans le traitement palliatif du cancer métastatique de la prostate
hormonorésistant, en association avec de faibles doses de corticoïdes par voie orale. Cette association peut entraîner une
amélioration significative de la douleur et de la qualité de vie, mais n'a pas d'impact sur la survie globale. Un bilan hépatique doit
être réalisé avant le début du traitement, ainsi qu'une numération formule sanguine et un dosage des plaquettes avant et après
chaque cure et en cas de signes d'infection. Le risque de survenue d'une leucopénie et/ou d'une thrombopénie est maximal au 10 e
jour suivant l'administration, avec une récupération spontanée vers le 20e jour. La sévérité de la myélodépression sera d'autant
plus grande que les patients auront déjà reçu une chimiothérapie ou une radiothérapie. La cardiotoxicité, principal risque du
traitement, augmente avec la dose cumulée et les facteurs favorisants (administrations antérieures d'anthracyclines, radiothérapies
médiastinales, cardiopathies sous-jacentes). La mitoxantrone peut entraîner nausées, vomissements, mucites et stomatite,
généralement de faible intensité et transitoires. L'alopécie, si elle se produit, est généralement modérée et réversible à l'arrêt du
traitement.
mitoxantrone
MITOXANTRONE 10 mg/5 ml sol à diluer p perf fl 5 ml
MITOXANTRONE 20 mg/10 ml sol à diluer p perf fl 10 ml
MITOXANTRONE 25 mg/12,5 ml sol à diluer perf fl 12,5 ml
NOVANTRONE 10 mg/5 ml sol diluer p perf
NOVANTRONE 20 mg/10 ml sol inj p perf
cabazitaxel
JEVTANA 60 mg sol à diluer/solvant p perf
VIDAL Recos - Cancer de la prostate - Copyright VIDAL 2012 Page 9/9
Abiratérone
L'abiratérone est un antagoniste inhibiteur de la biosynthèse des androgènes. Elle inhibe de manière sélective l'enzyme
17-alpha-hydroxylase/C17,20-lyase (CYP17), exprimée et nécessaire lors de la biosynthèse des androgènes au niveau des
testicules, des glandes surrénales et des tissus tumoraux prostatiques. L'abiraténone est indiquée, en association avec la
prednisone ou la prednisolone, dans le traitement du cancer métastatique de la prostate résistant à la castration chez les hommes
adultes dont la maladie a progressé pendant ou après une chimiothérapie à base de docétaxel.
abiratérone
ZYTIGA 250 mg cpr
Références
« Cancer de la prostate », Guide ALD n° 30, INCA/HAS, septembre 2008.
Guide ALD INCa/HAS 2008
Recommandations 2007 en onco-urologie. Comité de Cancérologie de l'Association française d'urologie, Progrès en Urologie, 2007,
vol. 17, n° 6, pp. 1159-1230.
« Guidelines on Prostate Cancer », Aus G. et al., European Association of Urology, 2007.
http://www.uroweb.org/fileadmin/user_upload/Guidelines/07_Prostate_Cancer_2007.p...
Le cancer de la prostate. Prise en charge de la maladie et de ses séquelles, Cosset J.M. et al., Editions John Libbey Eurotext,
120 pages, 2008.
« Éléments d'information des hommes envisageant la réalisation d'un dépistage individuel du cancer de la prostate. Document à l'usage
des professionnels de santé », Anaes, septembre 2004.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_459096/cancer-prostate-2004-depistage-ind...
Cancer du poumon
La maladie
Le cancer du poumon regroupe 2 grandes entités : le cancer bronchique non à petites cellules (CBNPC) et le cancer bronchique à petites
cellules (CBPC). Les CBNPC représentent environ 80 % des cancers du poumon, les plus fréquents étant les carcinomes épidermoïdes,
les adénocarcinomes et les carcinomes à grandes cellules.
Physiopathologie
Les facteurs de risque sont principalement le tabagisme et l'exposition professionnelle à des produits toxiques (amiante, arsenic, nickel,
cobalt, chrome, radon, etc.). Plus de 90 % des CBNPC sont causés par le tabagisme, actif ou passif.
Epidémiologie
Le cancer du poumon se situe en France au 4e rang en termes d'incidence (37 000 nouveaux cas par an), et au 1er rang des décès par
cancer (20 %). Il survient chez l'homme dans près de 75 % des cas ; l'incidence diminue dans cette population (- 0,5 % par an entre
2000 et 2005), alors qu'elle augmente chez la femme (+ 5,8 % par an sur cette même période). L'âge moyen du diagnostic est de
65 ans.
Complications
Altération de l'état général, extension métastatique à distance avec ses conséquences cliniques selon la localisation (hypertension
intracrânienne, douleurs osseuses, etc.), extension locale avec risque de détresse respiratoire (rarement).
Diagnostic
Le diagnostic de cancer du poumon doit être évoqué devant toute symptomatologie thoracique persistante ou résistante au traitement,
surtout chez un patient fumeur ou ancien fumeur.
Les signes cliniques évocateurs sont multiples : symptômes d'obstruction bronchique, d'envahissement local ou liés à la présence d'une
ou plusieurs métastases, altération de l'état général et perte de poids chez un patient atteint de bronchopneumopathie chronique
obstructive, syndrome apicocostovertébral pour les tumeurs de l'apex, syndrome paranéoplasique.
La découverte d'un cancer du poumon peut être fortuite sur une radiographie de thorax standard.
Le bilan initial comprend : imagerie, épreuves fonctionnelles respiratoires, biologie, histologie.
Le bilan initial comprend des examens d'imagerie (radiographie et TDM thoraciques avec coupes susmésocoliques, TDM ou IRM
cérébrale et, à chaque fois que la maladie semble localisée au thorax, un TEP Scan), des épreuves fonctionnelles respiratoires et des
examens biologiques (hémogramme, ionogramme complet, clairance calculée de la créatinine, calcémie, transaminases, gamma GT,
phosphatases alcalines, bilirubine). La preuve histologique est indispensable. Elle est obtenue soit directement sur la tumeur (fibroscopie
ou ponction transpariétale), soit sur les ganglions médiastinaux s'ils sont envahis, soit éventuellement sur une métastase.
Il permet de préciser le type histologique de la tumeur : cancer bronchique à petites cellules (CBPC) ou cancer bronchique non à petites
cellules (CBNPC), d'établir la classification TNM et de définir le stade évolutif de la maladie (stades I à IV) auquel plusieurs arbres
décisionnels thérapeutiques ont été consacrés dans cette Reco.
La classification TNM de la maladie, le score de performance (PS) du patient et la perte de poids sont 3 facteurs pronostiques
indépendants à documenter avant tout traitement.
La classification TNM (tableau pages suivantes), révisée en 2007 par l'International Association for the Study of Lung Cancer, permet,
sur la base des données de l'imagerie, de la chirurgie et de l'anatomopathologie, de classer les cancers en fonction du volume de la
tumeur (T) et de l'envahissement ganglionnaire (N) ou de la présence de métastases (M). Cette classification s'applique aux CBNPC et
aux CBPC.
VIDAL Recos - Cancer du poumon - Copyright VIDAL 2012 Page 2/20
Classification TNM
La tumeur ne peut pas être évaluée,
TX ou est démontrée par la présence de cellules malignes dans les expectorations ou un lavage bronchique sans visualisation de
la tumeur par des examens endoscopiques ou d'imagerie
T0 Pas d'évidence de tumeur primitive
Tis Carcinome in situ
Tumeur de 3 cm ou moins dans sa plus grande dimension, entourée par le poumon ou la plèvre viscérale, sans évidence
bronchoscopique d'invasion plus proximale que la bronche lobaire (c'est-à-dire pas la bronche souche)
T1
T1a : tumeur de 2 cm ou moins dans sa plus grande dimension
T1b : tumeur de plus de 2 cm sans dépasser 3 cm dans sa plus grande dimension
Tumeur de plus de 3 cm sans dépasser 7 cm dans sa plus grande dimension ou présentant une des caractéristiques
suivantes(1) :
atteinte de la bronche souche à 2 cm ou plus de la carène,
invasion de la plèvre viscérale,
T2 présence d'une atélectasie ou d'une pneumopathie obstructive s'étendant à la région hilaire sans atteindre l'ensemble du
poumon
T2a : tumeur de plus de 3 cm sans dépasser 5 cm dans sa plus grande dimension
T2b : tumeur de plus de 5 cm sans dépasser 7 cm dans sa plus grande dimension
Tumeur de plus de 7 cm ;
ou envahissant directement une des structures suivantes : la paroi thoracique (y compris la tumeur de Pancoast), le
T3 diaphragme, le nerf phrénique, la plèvre médiastinale, pleurale ou pariétale ou le péricarde ; ou tumeur dans la bronche
souche à moins de 2 cm de la carène sans l'envahir ; ou associée à une atélectasie ou à une pneumopathie obstructive du
poumon ; ou présence d'un nodule tumoral distinct dans le même lobe
Tumeur de toute taille envahissant directement une des structures suivantes : médiastin, cœur, grands vaisseaux, trachée,
T4 nerf laryngé récurrent, œsophage, corps vertébral, carène ; ou présence d'un nodule tumoral distinct dans un autre lobe du
poumon atteint
NX Les ganglions ne peuvent pas être évalués
N0 Pas de métastase ganglionnaire lymphatique régionale
Métastase dans les ganglions lymphatiques intrapulmonaires, péribronchiques et/ou hilaires ipsilatéraux, y compris par
N1
envahissement direct
N2 Métastase dans les ganglions lymphatiques médiastinaux ipsilatéraux et/ou sous-carènaires
Métastase dans les ganglions lymphatiques médiastinaux controlatéraux, hilaires controlatéraux, scalènes ou
N3
sous-claviculaires ipsilatéraux ou controlatéraux
MX Les métastases à distance n'ont pas pu être évaluées
M0 Absence de métastase à distance
Métastase à distance :
M1a : nodule(s) tumoral distinct dans le poumon controlatéral ; tumeur avec nodules pleuraux ou épanchement pleural
M1
(ou péricardique) malin
M1b : métastase à distance
(1) D'après : « International Association for the Study of Lung Cancer », Goldstraw P., Crowley J., et al., The IASLC Lung Cancer Staging
Project : proposals for the revision of the TNM stage groupings in the forthcoming (seventh) edition of the TNM, Classification of malignant
tumours, Journal of Thoracic Oncology, 2007, n° 2, supp. 8, pp. 706-14.
La classification TNM des cancers du poumon permet d'orienter la stratégie thérapeutique initiale basée sur la distinction entre les
stades précoces où la maladie est localisée (stades I et II) et les stades étendus où la maladie est localement avancée (stade III) ou
métastatique (stade IV).
Stades
Stades Tumeur Ganglions régionaux Métastases à distance
Cancer occulte TX
Stade 0 Tis
N0
Stade IA T1a,b
Stade IB T2a
T1a,b
N1
Stade IIA T2a
T2b N0
M0
T2b N1
Stade IIB
T3 N0
T1, T2 N2
Stade IIIA T3 N1, N2
T4 N0, N1
T4 N2
Stade IIIB
Tout T N3
Stade IV Tout T Tout N M1
Tous les patients atteints d'un cancer du poumon, le plus précocement possible.
Prise en charge
1 Stadification
La stratégie thérapeutique est guidée par la stadification de la maladie.
Stades
Stades Tumeur Ganglions régionaux Métastases à distance
Cancer occulte TX
Stade 0 Tis
N0
Stade IA T1a,b
Stade IB T2a
T1a,b
N1
Stade IIA T2a
T2b N0
M0
T2b N1
Stade IIB
T3 N0
T1, T2 N2
Stade IIIA T3 N1, N2
T4 N0, N1
T4 N2
Stade IIIB
Tout T N3
Stade IV Tout T Tout N M1
4 Chirurgie d'exérèse
L'objectif est une résection macroscopique et microscopique complète (R0). Chez les patients à risque opératoire standard, l'exérèse
est au moins une lobectomie. Le curage ganglionnaire médiastinal systématique est recommandé.
7 Radiothérapie
Une radiothérapie (externe) conformationnelle (limitée au volume tumoral) à visée curative est systématiquement envisagée.
Une radiothérapie ou un traitement par radiofréquence peuvent être proposés dans le cas particulier d'une petite tumeur non
opérable.
VIDAL Recos - Cancer du poumon - Copyright VIDAL 2012 Page 6/20
1 Stadification
La stratégie thérapeutique est guidée par la stadification de la maladie.
Stades
Stades Tumeur Ganglions régionaux Métastases à distance
Cancer occulte TX
Stade 0 Tis
N0
Stade IA T1a,b
Stade IB T2a
T1a,b
N1
Stade IIA T2a
T2b N0
M0
T2b N1
Stade IIB
T3 N0
T1, T2 N2
Stade IIIA T3 N1, N2
T4 N0, N1
T4 N2
Stade IIIB
Tout T N3
Stade IV Tout T Tout N M1
1 Stadification
La stratégie thérapeutique est guidée par la stadification de la maladie.
Stades
Stades Tumeur Ganglions régionaux Métastases à distance
Cancer occulte TX
Stade 0 Tis
N0
Stade IA T1a,b
Stade IB T2a
T1a,b
N1
Stade IIA T2a
T2b N0
M0
T2b N1
Stade IIB
T3 N0
T1, T2 N2
Stade IIIA T3 N1, N2
T4 N0, N1
T4 N2
Stade IIIB
Tout T N3
Stade IV Tout T Tout N M1
1 Évaluation de l'extension
La stratégie thérapeutique est guidée par la stadification de la maladie.
Stades
Stades Tumeur Ganglions régionaux Métastases à distance
Cancer occulte TX
Stade 0 Tis
N0
Stade IA T1a,b
Stade IB T2a
T1a,b
N1
Stade IIA T2a
T2b N0
M0
T2b N1
Stade IIB
T3 N0
T1, T2 N2
Stade IIIA T3 N1, N2
T4 N0, N1
T4 N2
Stade IIIB
Tout T N3
Stade IV Tout T Tout N M1
Chez le patient dont le PS < 2, celle-ci permet habituellement de classer les CBPC selon leur caractère localisé ou étendu.
Le CBPC apparemment localisé au thorax correspond à une tumeur qui touche un seul poumon et, s'il existe, à un envahissement
ganglionnaire limité aux régions hilaires et médiastinales homolatérales et controlatérales, ou susclaviculaire homolatérale. Il est
accessible à un seul champ d'irradiation.
Le CBPC étendu est défini de manière pragmatique comme ne pouvant être traité dans un schéma curatif de radiothérapie du fait
de son volume trop important.
La chirurgie n'a pas d'indication dans la prise en charge des CBPC, sauf circonstances exceptionnelles discutées en réunion de
concertation pluridisciplinaire.
2 Chimiothérapie
La chimiothérapie à base de sel de platine et d'étoposide constitue, en l'absence de contre-indication, le traitement de 1 re ligne de
référence de ces cancers. Il est administré tous les 21 jours, le nombre total de cycles est habituellement de 6.
5 Radiothérapie cérébrale
En cas de réponse au traitement initial, une irradiation prophylactique cérébrale est systématique.
Cas particuliers
Mésothéliome pleural
C'est un cancer rare. Il fait partie des maladies à déclaration obligatoire. Le nombre de décès survenus dans l'année 2005 a été
estimé à 1 090 et une exposition aux fibres d'amiante a été retrouvée dans 80 % des cas. L'exposition professionnelle doit être
systématiquement recherchée et déclarée selon la procédure en vigueur. Près de 70 % des cas surviennent chez l'homme.
L'évolution est imprévisible, parfois indolente, ailleurs très agressive. La médiane de survie est de 1 an.
Le diagnostic de mésothéliome est difficile. Il est posé tardivement dans la majorité des cas, car les signes cliniques sont peu
spécifiques (douleur thoracique, épanchement pleural, altération de l'état général) et ne surviennent qu'à un stade avancé.
Le bilan initial associe biologie et imagerie, dont une radiographie du thorax (face et profil) et un scanner thoraco-abdominal. Le
diagnostic de certitude est anatomopathologique : les biopsies sont le plus souvent réalisées sous vidéothoracoscopie ou
minithoracotomie. Les prélèvements font systématiquement l'objet d'une double lecture, incluant la relecture centralisée par un panel
national d'expert (groupe MESOPATH).
Le bilan préthérapeutique (évaluation de l'extension, score de performance physique et perte de poids) guide la stratégie
thérapeutique : chez un patient en bon état général, une chimiothérapie comprenant du cisplatine et du pémétrexed est proposée.
L'indication de la chirurgie curative est exceptionnelle. À l'inverse, un abord chirurgical permettant la réalisation de biopsies et d'une
symphyse pleurale par talcage est habituellement proposé. Les voies d'abord chirurgical font ensuite l'objet d'une irradiation
préventive. L'irradiation peut également être proposée en cas d'envahissement pariétal douloureux.
Stratégie de dépistage
Dans l'attente des résultats définitifs d'essais randomisés actuellement en cours, le dépistage du cancer bronchopulmonaire n'est pas
organisé. Le dosage des marqueurs tumoraux n'a pas d'indication que ce soit pour le dépistage, dans le cadre d'un bilan
diagnostique ou pour la surveillance d'un cancer connu.
Facteurs pronostiques
La classification TNM de la maladie, le score de performance (PS) du patient et la perte de poids sont 3 facteurs pronostiques
indépendants à documenter avant tout traitement.
La classification TNM (tableau pages suivantes), révisée en 2007 par l'International Association for the Study of Lung Cancer,
permet, sur la base des données de l'imagerie, de la chirurgie et de l'anatomopathologie, de classer les cancers en fonction du
volume de la tumeur (T) et de l'envahissement ganglionnaire (N) ou de la présence de métastases (M). Cette classification s'applique
aux CBNPC et aux CBPC.
Classification TNM
La tumeur ne peut pas être évaluée,
TX ou est démontrée par la présence de cellules malignes dans les expectorations ou un lavage bronchique sans
visualisation de la tumeur par des examens endoscopiques ou d'imagerie
T0 Pas d'évidence de tumeur primitive
Tis Carcinome in situ
Tumeur de 3 cm ou moins dans sa plus grande dimension, entourée par le poumon ou la plèvre viscérale, sans évidence
bronchoscopique d'invasion plus proximale que la bronche lobaire (c'est-à-dire pas la bronche souche)
T1
T1a : tumeur de 2 cm ou moins dans sa plus grande dimension
T1b : tumeur de plus de 2 cm sans dépasser 3 cm dans sa plus grande dimension
Tumeur de plus de 3 cm sans dépasser 7 cm dans sa plus grande dimension ou présentant une des caractéristiques
suivantes(1) :
atteinte de la bronche souche à 2 cm ou plus de la carène,
invasion de la plèvre viscérale,
T2 présence d'une atélectasie ou d'une pneumopathie obstructive s'étendant à la région hilaire sans atteindre l'ensemble
du poumon
T2a : tumeur de plus de 3 cm sans dépasser 5 cm dans sa plus grande dimension
T2b : tumeur de plus de 5 cm sans dépasser 7 cm dans sa plus grande dimension
Tumeur de plus de 7 cm ;
ou envahissant directement une des structures suivantes : la paroi thoracique (y compris la tumeur de Pancoast), le
T3 diaphragme, le nerf phrénique, la plèvre médiastinale, pleurale ou pariétale ou le péricarde ; ou tumeur dans la bronche
souche à moins de 2 cm de la carène sans l'envahir ; ou associée à une atélectasie ou à une pneumopathie obstructive
du poumon ; ou présence d'un nodule tumoral distinct dans le même lobe
Tumeur de toute taille envahissant directement une des structures suivantes : médiastin, cœur, grands vaisseaux,
T4 trachée, nerf laryngé récurrent, œsophage, corps vertébral, carène ; ou présence d'un nodule tumoral distinct dans un
autre lobe du poumon atteint
NX Les ganglions ne peuvent pas être évalués
N0 Pas de métastase ganglionnaire lymphatique régionale
Métastase dans les ganglions lymphatiques intrapulmonaires, péribronchiques et/ou hilaires ipsilatéraux, y compris par
N1
envahissement direct
N2 Métastase dans les ganglions lymphatiques médiastinaux ipsilatéraux et/ou sous-carènaires
Métastase dans les ganglions lymphatiques médiastinaux controlatéraux, hilaires controlatéraux, scalènes ou
N3
sous-claviculaires ipsilatéraux ou controlatéraux
MX Les métastases à distance n'ont pas pu être évaluées
M0 Absence de métastase à distance
Métastase à distance :
M1a : nodule(s) tumoral distinct dans le poumon controlatéral ; tumeur avec nodules pleuraux ou épanchement
M1
pleural (ou péricardique) malin
M1b : métastase à distance
(1) D'après : « International Association for the Study of Lung Cancer », Goldstraw P., Crowley J., et al., The IASLC Lung Cancer
Staging Project : proposals for the revision of the TNM stage groupings in the forthcoming (seventh) edition of the TNM, Classification
of malignant tumours, Journal of Thoracic Oncology, 2007, n° 2, supp. 8, pp. 706-14.
La classification TNM des cancers du poumon permet d'orienter la stratégie thérapeutique initiale basée sur la distinction entre les
stades précoces où la maladie est localisée (stades I et II) et les stades étendus où la maladie est localement avancée (stade III) ou
métastatique (stade IV).
VIDAL Recos - Cancer du poumon - Copyright VIDAL 2012 Page 13/20
Stades
Stades Tumeur Ganglions régionaux Métastases à distance
Cancer occulte TX
Stade 0 Tis
N0
Stade IA T1a,b
Stade IB T2a
T1a,b
N1
Stade IIA T2a
T2b N0
M0
T2b N1
Stade IIB
T3 N0
T1, T2 N2
Stade IIIA T3 N1, N2
T4 N0, N1
T4 N2
Stade IIIB
Tout T N3
Stade IV Tout T Tout N M1
Surveillance du traitement
Elle vise notamment à déceler les récidives locales ou à distance.
En l'absence de données actuellement disponibles sur le schéma de surveillance optimal d'un cancer du poumon, il est proposé par le
groupe de travail du Guide ALD INCa/HAS (mai 2009), à titre d'exemple, de se reporter au protocole de surveillance ci-dessous,
actuellement en cours d'évaluation. La réalisation des examens sera également guidée par les signes d'appel clinique.
Un examen clinique et une radiographie du thorax (face et profil) seront réalisés tous les 3 mois pendant 2 ans, puis tous les 6 mois
pendant 3 ans.
Un scanner thoracique avec coupes hépatiques et surrénaliennes aura lieu tous les 6 mois pendant 2 ans, puis tous les ans pendant
3 ans.
Au-delà d'une éventuelle rechute ou récidive, le suivi du patient doit également inclure le dépistage d'un cancer autre et relié aux
mêmes facteurs de risque (en particulier vessie, rein, ORL) ou d'un 2 e cancer bronchique, et la recherche des complications tardives de
la chimiothérapie (neuropathie par exemple).
Prévention et prise en charge des effets indésirables des traitements
Les effets indésirables liés à la radiothérapie dépendent de la localisation irradiée. La toxicité aiguë la plus fréquente est l'œsophagite,
généralement vers la 3e semaine de traitement, plus rarement une épidermite, une dyspnée, une toux, une péricardite aiguë.
L'œsophagite, d'autant plus sévère qu'une chimiothérapie est associée à la radiothérapie, peut conduire à une alimentation liquide
exclusive, voire parentérale. Elle est réversible. Sa prise en charge comprend des antalgiques, y compris morphiniques, et des
pansements gastro-œsophagiens. L'importance des toxicités aiguës n'est pas prédictive des toxicités tardives. Une pneumopathie
radique aiguë peut survenir dans les 3 mois après la radiothérapie. L'association d'une fièvre, d'une toux et d'une dyspnée doit la faire
évoquer. Son intensité est variable, sa prise en charge est spécialisée. Une fibrose radiologique cicatricielle en territoire irradié peut
ultérieurement être observée, mais souvent asymptomatique et ne nécessitant pas de traitement. La survenue d'une péricardite
chronique est rare.
Les principaux effets indésirables de la chimiothérapie sont hématologiques (neutropénie avec son risque d'infection secondaire,
anémie, thrombopénie), digestifs (nausées, vomissements, diarrhée), capillaire (alopécie). D'autres effets peuvent également être
observés selon les molécules utilisées et notamment une toxicité rénale, hépatique, une neuropathie, une mycose ou une mucite. Lire
Cancers : complications des chimiothérapies.
Les principaux effets indésirables des thérapies ciblées sont, pour les molécules ciblant l'EGRF (erlotinib et géfitinib), des troubles
cutanés et digestifs, et pour les antiangiogéniques (bévacizumab), des troubles hypertensifs et néphrologiques. Leur survenue ne
contre-indique pas la réalisation d'une nouvelle cure, mais peut nécessiter un ajustement de dose.
Une asthénie, une dyspnée d'effort et des douleurs thoraciques en lien avec la cicatrice opératoire peuvent survenir au décours du
traitement chirurgical. Des complications postopératoires peuvent survenir après le retour au domicile du patient. Les principales sont
les suivantes :
Fistule bronchique : à évoquer systématiquement devant une fièvre, une toux, une dyspnée s'aggravant ou une détresse
respiratoire et une bronchorrhée abondante, purulente et/ou sanglante revêtant parfois le caractère d'une vomique.
Pneumopathie infectieuse : à évoquer devant un tableau septique associé à une polypnée.
Abcès de paroi évoqué devant l'association d'une fièvre et de signes inflammatoires au niveau de la cicatrice : acutisation de la
douleur, voire désunion avec écoulement purulent.
Échec thérapeutique
Chez les patients en rechute dans les suites d'un traitement potentiellement curatif, le choix thérapeutique est fait en réunion de
concertation pluridisciplinaire (RCP), de manière adaptée au traitement initial et à l'importance de la rechute.
En cas de métastase(s), le traitement de 2e ligne repose sur 3 médicaments : docétaxel, erlotinib, pémétrexed.
L'évolution des cancers métastatiques est émaillée de poussées nécessitant la reprise de traitements, ce dont le patient sera prévenu.
L'attention du patient doit être attirée sur le fait que l'absence d'effets indésirables en cours de chimiothérapie ne remet nullement en
cause l'efficacité du traitement.
Le sevrage tabagique doit être fortement conseillé aux patients qui continuent à fumer, notamment lorsque leur maladie est localisée.
Cette mesure facilite un geste chirurgical (diminution du risque de toux postchirurgicale), augmente l'espérance de vie et réduit le risque
de second cancer lié au tabac.
Ces différents thèmes sont notamment abordés dans le Guide ALD patient : « La prise en charge du cancer du poumon », INCa-HAS
(juin 2010).
Traitements
Médicaments cités dans les références
Sels de platines
Les sels de platine sont des agents alkylants qui forment des liaisons covalentes (appelées adduits) avec l'ADN. Le cisplatine a
une indication d'AMM dans les CBNPC (de type épidermoïde), le carboplatine dans le CBPC. Pourtant, du fait de sa plus grande
facilité d'utilisation en hôpital de jour, le carboplatine est en pratique le plus utilisé dans la CBNPC (hors AMM). À l'inverse, le
cisplatine est en pratique utilisé préférentiellement dans le CBPC (hors AMM), le carboplatine étant réservé aux contre-indications du
cisplatine. Ils sont prescrits en association avec d'autres cytotoxiques et administrés par voie IV. Bien qu'un bénéfice en termes de
survie soit admis en faveur du cisplatine par rapport au carboplatine, ce dernier représente une alternative thérapeutique en cas
d'intolérance au cisplatine (néphrotoxicité, neurotoxicité) dans le CBNPC (hors AMM).
poso La posologie habituelle de cisplatine fluctue autour de 75 mg/m2 toutes les 3 semaines. Celle du carboplatine dépend de
l'exposition du patient, traduite par l'AUC (aire sous la courbe) des concentrations en platine libre. Il est recommandé de ne
pas dépasser une dose cumulée de 300 à 400 mg/m2 de cisplatine en raison du risque de néphropathie et de neuropathie
iatrogène.
La fonction rénale doit être évaluée préalablement à l'administration des sels de platine. La néphrotoxicité du cisplatine peut
conduire à l'insuffisance rénale aiguë, en règle générale réversible. Son incidence augmente avec le nombre de cures réalisées ; sa
survenue est favorisée par l'association à d'autres traitements néphrotoxiques, notamment les AINS (recherche systématique
d'automédication). Sa prévention nécessite de maintenir une diurèse au moins égale à 3 litres par 24 heures. Une hyperhydratation
doit être instituée 24 heures avant la 1re injection et poursuivie tant que dure l'administration du cisplatine ; pendant les 24 heures
suivantes, une diurèse correcte doit être maintenue. L'administration de carboplatine est également encadrée d'une hydratation
suffisante, même si sa toxicité rénale n'est pas aussi sévère que celle du cisplatine.
La neurotoxicité des sels de platine nécessite avant chaque cycle, outre un examen neurologique soigneux, une évaluation de la
fonction auditive au minimum clinique et, pour certains, par la réalisation régulière d'audiogrammes. La neurotoxicité du cisplatine
peut prendre la forme d'une polyneuropathie sensitive distale.
Les sels de platine, en particulier le cisplatine, sont parmi les médicaments les plus émétogènes et imposent formellement une
stratégie thérapeutique préventive. Lire Cancers : complications des chimiothérapies. Elle sera poursuivie pendant les 5 jours qui
suivent leur administration en regard du risque également majeur de nausées et de vomissements retardés.
La myélosuppression induite par le cisplatine affecte les 3 lignées sanguines, mais à un degré habituellement moindre que celle du
carboplatine qui est dose-limitante (thrombopénie notamment).
Des manifestations d'hypersensibilité peuvent exceptionnellement survenir dans les minutes qui suivent l'administration de sels de
platine, habituellement après le 7e ou le 8e cycle de chimiothérapie.
À signaler enfin l'agueusie et la sensation de goût métallique ou de caoutchouc pris par tout aliment ou boisson, très souvent
signalées par les patients.
carboplatine
CARBOPLATINE 10 mg/ml sol inj p perf
CARBOPLATINE HOSPIRA 10 mg/ml sol inj p perf
CARBOPLATINE TEVA 10 mg/ml sol p perf
cisplatine
CISPLATINE 0,5 mg/ml sol inj IV (Fl 100 ml)
CISPLATINE 0,5 mg/ml sol inj IV (Fl 20 ml)
CISPLATINE 0,5 mg/ml sol inj IV (Fl 50 ml)
CISPLATINE MYLAN 1 mg/ml sol diluer p perf
CISPLATINE MYLAN 10 mg/10 ml sol diluer p perf
CISPLATINE MYLAN 25 mg/25 ml sol diluer p perf
CISPLATINE TEVA 1 mg/ml sol p perf
Alcaloïdes de la pervenche
Les alcaloïdes de la pervenche appartiennent au groupe des poisons du fuseau : leur cible est le fuseau achromatique qui
permet aux chromosomes de migrer au cours de la mitose. Indiquée dans le CBNPC, la vinorelbine est disponible sous formes de
solution pour perfusion IV et de capsules molles dosées à 20 et 30 mg, particulièrement adaptées au traitement par voie orale à
domicile. En polychimiothérapie, la vinorelbine est administrée aux 1er et 8e jours d'un cycle de 21 jours, pour une durée de 4 à
6 cycles.
poso En monothérapie, la posologie par voie IV est de 25 à 30 mg/m2 par semaine et, par voie orale, initialement de 60 mg/m2 en
1 prise hebdomadaire unique (si la tolérance hématologique le permet, il est recommandé d'augmenter la dose à 80 mg/m 2) ;
les capsules doivent être avalées à la fin d'un repas, sans être mâchées ni sucées. En administration IV, la vinorelbine doit
être diluée dans un soluté physiologique et perfusée en 6 à 10 minutes, l'administration devant être précédée et suivie d'un
rinçage abondant de la veine par le soluté physiologique. Il est recommandé de recourir à un cathéter veineux central ou à
une chambre à cathéter implantable afin de réduire le risque d'extravasation du produit dans les tissus sous-cutanés.
Il est recommandé de lui associer un traitement prophylactique anti-émétique. Lire Cancers : complications des chimiothérapies.
vinorelbine
VIDAL Recos - Cancer du poumon - Copyright VIDAL 2012 Page 16/20
Taxanes
Les taxanes appartiennent au groupe des poisons du fuseau. Le paclitaxel est indiqué en association avec un sel de platine
(cisplatine ou carboplatine) dans le traitement du CBNPC chez les patients qui ne relèvent pas d'un traitement locorégional (chirurgie
et/ou radiothérapie).
poso La posologie habituelle du paclitaxel est de 175 mg/m2, administrés sur une période de 3 heures et suivis de 80 mg/m2 de
cisplatine.
Les cycles sont répétés toutes les 3 semaines pour une période de 4 cures. Le risque de réactions d'hypersensibilité au paclitaxel
nécessite une prémédication avec un corticostéroïde (prednisolone, dexaméthasone, etc.), d'abord per os 12 heures et 6 heures
avant l'administration du produit, puis IV 30 à 60 minutes avant le début de la perfusion de paclitaxel. La prémédication est
complétée par l'association d'un antihistaminique et d'un antagoniste des récepteurs H2.
Le docétaxel, associé avec un sel de platine (cisplatine ou carboplatine), peut être administré en traitement de 1 re intention du
CBNPC non résécable, localement avancé ou métastatique.
poso Sa posologie est de 75 mg/m2, immédiatement suivis par 75 mg/m2 de cisplatine. Le docétaxel est par ailleurs indiqué dans le
traitement de 2e ligne, où il est alors administré en monothérapie à la posologie de 75 mg/m 2.
La prémédication par corticoïde oral, débutée la veille de la perfusion, est préconisée afin de réduire l'incidence et la sévérité de la
rétention hydrique induite par le docétaxel, ainsi que la sévérité des réactions d'hypersensibilité.
Les effets toxiques communs au paclitaxel et au docétaxel sont la myélosuppression, dominée par la neutropénie, des réactions
d'hypersensibilités, une alopécie et une neurotoxicité ; pour le paclitaxel, une toxicité cardiaque (bradyarythmie) et, pour le docétaxel,
un syndrome original de rétention hydrique et des effets cutanés (éruptions maculopapuleuse, érythémateuse et prurigineuse plus
volontiers localisée aux extrémités des membres).
docétaxel
DOCETAXEL 20 mg/0,5 ml sol à diluer et solv p perf
DOCETAXEL 80 mg/2 ml sol à diluer et solv p perf
DOCETAXEL ACTAVIS 20 mg/ml sol diluer p perf
DOCETAXEL EBEWE 10 mg/ml sol diluer p perf
DOCETAXEL HOSPIRA 10 mg/ml sol diluer p perf
TAXOTERE 160 mg/8 ml sol diluer p perf
TAXOTERE 20 mg/1 ml sol diluer p perf
TAXOTERE 80 mg/4 ml sol diluer p perf
paclitaxel
PACLITAXEL 6 mg/1 ml sol diluer p perf
TAXOL 6 mg/ml sol diluer p perf
Gemcitabine
La gemcitabine est un antimétabolite antipyrimidique qui concourt à l'interruption de la synthèse des acides nucléiques. La
gemcitabine est indiquée pour le traitement des patients atteints de CBNPC localement avancé ou métastatique.
poso En monothérapie, la dose recommandée est de 1 g/m2 1 fois par semaine pendant 3 semaines, suivi d'une semaine de repos.
En pratique, le schéma utilisé est de 1 250 mg/m2 à J1 et à J8, avec reprise de ce cycle à J21. En association, notamment
avec le cisplatine, le schéma thérapeutique le plus souvent utilisé est un cycle de 3 semaines, à la dose de 1 250 mg/m 2 les
jours 1 et 8, suivie d'une semaine de repos ; le cisplatine est dans ce cas administré au J1 du cycle. La gemcitabine est
administrée par voie IV en une perfusion brève de 30 minutes.
La gemcitabine est très radiosensibilisante : un intervalle d'au moins 4 semaines doit séparer son administration d'une irradiation à
visée thérapeutique. La gemcitabine est peu hématotoxique, sauf vis-à-vis des plaquettes. Elle peut engendrer des réactions
digestives (nausées essentiellement, vomissements parfois), rénales fréquemment (protéinurie et hématurie sans retentissement
clinique), pulmonaires exceptionnellement (dyspnée possible dans les heures qui suivent le traitement).
gemcitabine
GEMCITABINE 1000 mg pdre p sol p perf fl 1000 mg
GEMCITABINE 200 mg pdre p sol p perf fl 200 mg
GEMCITABINE ACCORD 2000 mg pdre p sol p perf
GEMCITABINE ACTAVIS 40 mg/ml sol diluer p perf
GEMCITABINE HOSPIRA 1 g pdre p sol p perf
GEMCITABINE HOSPIRA 2 g pdre p sol p perf
GEMCITABINE HOSPIRA 200 mg pdre p sol p perf
GEMCITABINE HOSPIRA 38 mg/ml sol diluer p perf
GEMCITABINE MYLAN 40 mg/ml sol diluer p perf
GEMCITABINE SANDOZ 40 mg/ml sol diluer p perf
GEMCITABINE TEVA 40 mg/ml sol diluer p perf
GEMZAR 1000 mg pdre p sol p perf
GEMZAR 200 mg pdre p sol p perf
Inhibiteurs de la topo-isomérase
VIDAL Recos - Cancer du poumon - Copyright VIDAL 2012 Page 17/20
Les inhibiteurs de la topo-isomérase comportent principalement les épipodophyllotoxines et les anthracyclines. Ils agissent en
stabilisant le complexe formé par la topo-isomérase II et l'ADN. L'étoposide est une épipodophyllotoxine qui occupe une place de
premier rang dans le traitement des CBPC. Il reste un médicament de référence dans le traitement des CBNPC localisés au thorax
mais inopérables, essentiellement en association avec un sel de platine (cisplatine ou carboplatine) et la radiothérapie.
poso La plupart des protocoles font appel à une posologie intraveineuse comprise entre 50 et 150 mg/m 2 par jour répétée pendant
1 à 3 jours. L'étoposide s'administre, dilué dans du NaCl 0,9 % ou du sérum glucosé à 5 %, en perfusion IV d'une durée
> 1 heure (risque d'hypotension) ; en particulier, l'injection IV directe est proscrite. L'étoposide phosphate, grâce à son
hydrosolubilité, autorise une perfusion rapide en quelques minutes sans risque d'hypotension.
L'étoposide et l'étoposide phosphate partagent la même efficacité anticancéreuse et la même toxicité, notamment hématologique :
la myélosuppression représente la toxicité limitante de l'étoposide. Sa toxicité non hématologique se traduit par des nausées et
vomissements, une mucite et une alopécie. L'étoposide est par ailleurs potentiellement leucémogène, les leucémies le plus souvent
observées étant myéloblastiques, de survenue relativement rapide (24 à 30 mois après le traitement), dose-dépendantes et
susceptibles de toucher 4 % des patients. L'étoposide oral présente l'avantage d'être bien toléré, notamment chez les sujets âgés
pour lesquels il reste une alternative intéressante malgré sa moindre efficacité par rapport aux chimiothérapies IV (moindre
biodisponibilité, variabilité individuelle).
poso L'étoposide oral peut être délivré à une dose double de celle délivrée par voie IV, soit 80 à 300 mg/m 2 par jour en cure de 3 à
5 jours tous les 21 à 28 jours. En pratique, les meilleurs résultats sont obtenus en administration continue à faible dose :
50 mg/m2 par jour, soit une capsule matin, midi et soir pendant 21 jours par mois voire, si la tolérance hématologique le
permet, en administration continue.
Rarement utilisée en polychimiothérapie de 1re ligne dans le CBPC, la doxorubicine est une anthracycline.
poso Elle est administrée par voie IV stricte, à la posologie moyenne de 40 à 50 mg/m 2 par cycle, chaque cycle étant séparé du
précédent par un intervalle de 3 à 4 semaines. Les cycles sont répétés jusqu'à une dose totale maximale de 550 mg/m 2. La
dose est administrée en 3 à 5 minutes minimum dans la tubulure d'une perfusion IV de solution de chlorure de sodium
isotonique ou de solution de glucose à 5 % soit en une seule fois, soit en 2 fois au cours de la journée, soit répartie sur 2 ou
3 jours.
La toxicité de la doxorubicine est commune à celle des anti-topo-isomérases II. Les anthracyclines se distinguent par une couleur
rouge-orangée caractéristique qui provoque une coloration des urines dont il faut prévenir les patients.
doxorubicine
ADRIBLASTINE 50 mg/25 ml sol p perf
DOXORUBICINE 10 mg/5 ml sol inj p perf fl 5 ml
DOXORUBICINE 2 mg/ml lyoph p us parent fl 10 mg
DOXORUBICINE 2 mg/ml lyoph p us parent fl 50 mg
DOXORUBICINE 200 mg/100 ml sol inj p perf fl 100 ml
DOXORUBICINE 50 mg/25 ml sol inj p perf fl 25 ml
DOXORUBICINE TEVA 10 mg/5 ml sol inj p perf IV
DOXORUBICINE TEVA 200 mg/100 ml sol inj
DOXORUBICINE TEVA 50 mg/25 ml sol inj
étoposide
CELLTOP 100 mg caps
CELLTOP 25 mg caps
CELLTOP 50 mg caps
ETOPOSIDE MYLAN 20 mg/ml sol diluer p perf
ETOPOSIDE TEVA 100 mg/5 ml sol p perf en flacon
ETOPOSIDE TEVA 20 mg/ml sol diluer p perf
ETOPOSIDE TEVA 200 mg/10 ml sol p perf en flacon
étoposide phosphate
ETOPOPHOS 100 mg lyoph p us parentér
Moutardes azotées
Les moutardes azotées sont une des classes médicamenteuses constitutives des agents alkylants. Ils agissent par une réaction
d'alkylation au niveau de l'ADN à l'origine de liaisons ou ponts intra ou intercaténaires entravant le fonctionnement cellulaire. Le
cyclophosphamide est rarement utilisé dans le CBPC en polychimiothérapie de 1re ligne.
poso La dose habituelle est de l'ordre de 400 à 1 000 mg/m2 par cycle, selon les substances actives qui lui sont associées.
cyclophosphamide
ENDOXAN 1000 mg pdre p sol inj
ENDOXAN 50 mg cp enr
ENDOXAN 500 mg pdre p sol inj
Pémétrexed
Le pémétrexed est un antifolique de la classe des antimétabolites. Il agit par inhibition des d'enzymes impliquées dans la synthèse
des acides nucléiques. Il est indiqué, en association à un sel de platine (cisplatine ou carboplatine), dans le traitement de 1 re
intention du CBNPC localement avancé ou métastatique, et du mésothéliome pleural malin non résécable ; en monothérapie dans le
traitement d'entretien du CBNPC non épidermoïde localement avancé ou métastatique, en l'absence de progression tumorale si le
traitement initial a fait appel à un doublet de sel de platine avec soit la gemcitabine, soit le paclitaxel, soit le docétaxel.
poso Le pémétrexed doit être administré à la posologie de 500 mg/m 2 le 1er jour d'un cycle de 21 jours, en association avec le
cisplatine administré à la posologie de 75 mg/m2 en perfusion de 2 heures, 30 minutes environ après la fin du pémétrexed.
Le pémétrexed est également indiqué en monothérapie dans le traitement de 2e ligne du CBNPC non épidermoïde localement
avancé ou métastatique.
VIDAL Recos - Cancer du poumon - Copyright VIDAL 2012 Page 18/20
poso En deuxième ligne thérapeutique du CBNPC non épidermoïde, il est délivré à la posologie de 500 mg/m 2, administrée le 1er
jour d'un cycle de 21 jours. Il s'administre en perfusion IV brève de 10 minutes ce qui le rend parfaitement adapté aux
monothérapies ambulatoires.
En raison du risque de réactions allergiques, une corticothérapie doit encadrer l'administration de pémétrexed. L'administration
simultanée d'une supplémentation vitaminique en vitamine B12 et en acide folique permet de réduire de plus de la moitié l'incidence
de la toxicité du pémétrexed. À côté des risques habituels de myélosuppression et d'intolérance digestive, le pémétrexed expose à
une toxicité cutanée sous forme de rash.
pémétrexed
ALIMTA 100 mg pdre p sol diluer p perf
ALIMTA 500 mg pdre p sol diluer p perf
Topotécan
Le topotécan est une anti-topo-isomérase I dérivée de la classe des camptothécines. Celles-ci agissent en stabilisant la liaison
covalente qui se noue entre l'ADN et la topo-isomérase I, participant ainsi à la mort cellulaire, en synergie avec d'autres
phénomènes. Le topotécan peut être proposé par voie IV ou orale dans le traitement du CBPC en rechute précoce (moins de 3 à
6 mois après la fin de la chimiothérapie initiale).
poso Administré en monothérapie, la posologie est de 1,5 mg/m2 par jour en perfusion IV de 30 minutes, pendant 5 jours
consécutifs. Les cures sont répétées toutes les 3 semaines. Par voie orale, la posologie est de 2,3 mg/m 2 par jour, également
pendant 5 jours consécutifs, toutes les 3 semaines.
La toxicité du topotécan consiste notamment en une myélosuppression sévère, parfois à l'origine de colites neutropéniques, de
fréquentes thrombopénies et d'habituelles anémies requérant une transfusion sanguine. Il est par ailleurs alopéciant dès 0,75 mg/m 2
en l'absence de casque réfrigérant. Il ne présente en revanche pas de toxicité rénale ou neurologique.
topotécan
HYCAMTIN 0,25 mg gél
HYCAMTIN 1 mg gél
HYCAMTIN 4 mg pdre p sol diluer p perf
POTACTASOL 4 mg pdre p sol diluer p perf
TOPOTECAN HOSPIRA 4 mg/4 ml sol diluer p perf
TOPOTECAN MYLAN 1 mg/ml sol diluer p perf
TOPOTECAN TEVA 1 mg/1 ml sol diluer p perf
TOPOTECANE 4 mg/ml pdre p sol à diluer p perf
Bévacizumab
Le bévacizumab appartient à la classe des antiangiogéniques. Ce sont des thérapies biologiques ciblées dont le mécanisme
d'action conduit à la lyse des cellules cibles. Le bévacizumab est un anticorps monoclonal humanisé qui se fixe au VEGF (Vascular
Endothelial Growth Factor) dont il bloque la liaison avec ses récepteurs physiologiques (VEGFR-1 et R-2) situés à la surface des
cellules endothéliales. Par ce mécanisme, il inhibe la formation de néovaisseaux tumoraux et permet la régression ou la
normalisation des vaisseaux tumoraux restants. Le bévacizumab, en association à une chimiothérapie à base de sels de platine, est
indiqué en 1re ligne chez les patients atteints de CBNPC avancé et non opérable, métastatique ou en rechute, dont l'histologie n'est
pas à prédominance épidermoïde.
poso La posologie recommandée est de 7,5 mg/kg ou de 15 mg/kg administré une fois toutes les 3 semaines. Le bévacizumab est
associé à une chimiothérapie à base de sels de platine jusqu'à 6 cycles de traitement qui peuvent être suivis d'un entretien
avec bévacizumab en monothérapie jusqu'à progression de la maladie. La dose initiale doit être administrée par une
perfusion intraveineuse de 90 minutes. Si la 1re perfusion est bien tolérée, la 2e peut être administrée en 60 minutes, et si la 2
e perfusion est également bien tolérée, les suivantes pourront être administrées en 30 minutes.
Le bévacizumab peut altérer le processus de cicatrisation des plaies. Le traitement doit donc être suspendu lorsqu'une intervention
chirurgicale est programmée. Il ne doit pas non plus être initié dans les 28 jours suivant une intervention chirurgicale lourde, ou tant
que la plaie chirurgicale n'est pas totalement cicatrisée.
Les effets indésirables les plus fréquents sont la survenue ou l'aggravation d'une hypertension artérielle (HTA), l'asthénie, la
diarrhée et les douleurs abdominales. Dans tous les cas, et plus particulièrement chez les patients ayant un antécédent d'HTA, la
surveillance de la protéinurie par bandelette urinaire est recommandée avant et pendant le traitement. Des effets plus graves
peuvent survenir, comme des perforations gastro-intestinales, des événements thromboemboliques artériels, ou encore des
hémorragies notamment pulmonaires : les patients ayant présenté un antécédent récent d'hémorragie pulmonaire ou d'hémoptysie
ne doivent pas, de ce fait, être traités par bévacizumab.
bévacizumab
AVASTIN 25 mg/ml sol diluer p perf
Les effets indésirables les plus fréquemment observés sont des éruptions cutanées et des diarrhées. Les ITK de l'EGFR sont
administrés par voie orale avec un profil de tolérance globalement favorable. Leur action semble cependant limitée dans le temps du
fait de l'apparition secondaire de mutations entraînant la résistance au médicament.
Un autre ITK, le crizotinib, dispose depuis mars 2012 d'une ATU de cohorte dans le traitement du CPNPC localement avancé ou
métastatique (voir ci-après).
erlotinib
TARCEVA 100 mg cp pellic
TARCEVA 150 mg cp pellic
TARCEVA 25 mg cp pellic
géfitinib
IRESSA 250 mg cp pellic
crizotinib
CRIZOTINIB 200 mg gél
CRIZOTINIB 250 mg gél
altrétamine
HEXASTAT 100 mg gél
bléomycine
BLEOMYCINE 15 mg pdre p sol inj IV
BLEOMYCINE BELLON 15 mg pdre p sol inj
épirubicine
EPIRUBICINE 10 mg pdre p sol p perf fl 10 mg
EPIRUBICINE 10 mg/5 ml sol p perf fl de 5 ml
EPIRUBICINE 150 mg/75 ml sol p perf fl 75 ml
EPIRUBICINE 20 mg/10 ml sol p perf fl de 10 ml
EPIRUBICINE 200 mg/100 ml sol inj p perf fl 100 ml
EPIRUBICINE 50 mg pdre p sol p perf fl 50 mg
EPIRUBICINE 50 mg/25 ml sol p perf fl 25 ml
FARMORUBICINE 10 mg pdre p sol p perf
FARMORUBICINE 10 mg/5 ml sol p perf
FARMORUBICINE 150 mg pdre p sol inj
FARMORUBICINE 20 mg/10 ml sol p perf
FARMORUBICINE 200 mg/100 ml sol p perf
FARMORUBICINE 50 mg pdre p sol p perf
FARMORUBICINE 50 mg/25 ml sol p perf
ifosfamide
HOLOXAN 1000 mg pdre p sol inj
HOLOXAN 2000 mg pdre p us parentér
lomustine
BELUSTINE 40 mg gél
méthotrexate
METHOTREXATE 2,5 mg/ml sol inj
METHOTREXATE 50 mg sol inj
METHOTREXATE BIODIM 25 mg/ml sol inj
METHOTREXATE MYLAN 100 mg/ml sol inj
METHOTREXATE MYLAN 25 mg/ml sol inj
METHOTREXATE TEVA 10 % (1 g/10 ml) sol inj
METHOTREXATE TEVA 10 % (5 g/50 ml) sol inj
METHOTREXATE TEVA 2,5 % (50 mg/2 ml) sol inj
METHOTREXATE TEVA 2,5 % (500 mg/20 ml) sol inj
porfimère sodique
PHOTOFRIN 15 mg pdre p sol inj
VIDAL Recos - Cancer du poumon - Copyright VIDAL 2012 Page 20/20
Radiothérapie
La radiothérapie conformationnelle est utilisée pour le traitement à visée curative des cancers du poumon. La technique la plus
utilisée aujourd'hui est la radiothérapie conformationnelle 3D (3 dimensions). Elle permet de faire correspondre le plus précisément
possible (de conformer) le volume sur lequel vont être dirigés les rayons au volume de la tumeur. Elle utilise des images en 3D de la
tumeur et des organes avoisinants obtenues par scanner, parfois associées à d'autres examens d'imagerie (IRM, TEP, etc.). Des
logiciels permettent de simuler virtuellement, toujours en 3D, la forme des faisceaux d'irradiation et la distribution des doses. Cette
méthode permet de délivrer des doses efficaces de rayons en limitant l'exposition des tissus sains.
La radiothérapie stéréotaxique est une technique de haute précision basée sur l'utilisation de microfaisceaux convergents
permettant d'irradier à haute dose de très petits volumes. Cette technique peut être réalisée soit à l'aide d'une machine dédiée
(gamma-knife), soit avec un accélérateur linéaire muni de cônes cylindriques de diamètre modulable. Elle est réservée aux tumeurs
de petite taille inaccessibles à un geste chirurgical.
Le document « Médecin traitant et patient en radiothérapie : conseils pratiques » (2008) est disponible sur le site de l'INCa. Il
répond aux principales questions pratiques pour le suivi d'un patient avant, pendant et après la radiothérapie.
Radiofréquence
Le principe est de détruire la tumeur par la chaleur. Sous contrôle scanner, le radiologue introduit au sein de la tumeur pulmonaire
une aiguille spéciale composée de 2 parties : un introducteur qui permet la progression maîtrisée vers la cible tumorale, et une
électrode particulière en forme de plumeau, à déployer sous la pression du doigt une fois en place dans la tumeur. Le système
ressemble à un parapluie englobant le tissu anormal. Il est alors relié au générateur de courant électromagnétique (proche de celui
généré par un four à micro-ondes). Grâce à une faible puissance, la montée en température crée une agitation des ions contenus
sous le parapluie, dessèche les cellules, coagule le tissu malade et le poumon normal à son contact.
Cette technique est très peu invasive avec une durée d'hospitalisation limitée à 3 jours. Elle peut s'appliquer aux patients souffrant
d'insuffisance respiratoire qui ne supporteraient pas une chirurgie lourde. La seule limite actuelle est la taille tumorale, car l'efficacité
de la technique est seulement démontrée pour des tumeurs de moins de 3 cm.
L'ablation par radiofréquence ne se substitue pas aux autres pratiques, elle les complète avec un confort accru pour le patient.
Références
« Cancer du poumon et mésothéliome pleural », Guide ALD n° 30, INCa/HAS, mai 2009.
Guide ALD INCa/HAS 2009
« Cancer du poumon non à petites cellules, formes localisées non opérables, localement avancées et métastatiques »,
recommandations professionnelles, INCa, septembre 2010.
http://www.e-cancer.fr/component/docman/doc_download/5514-cancer-du-poumon-non-a...
« Lung Cancer and Malignant Pleural Mesothelioma : ESMO Clinical Practice Guidelines for Diagnosis, Treatment and Follow-up »,
Annals of Oncology, 2010, n° 21, suppl. 5, pp. 103-128.
« Lung Cancer », Clinical Practice Guidelines in Oncology, versions 1.2010 et 2.2010, National Comprehensive Cancer Network, 2010.
« Lung Cancer », NICE, Clinical Guideline, n° 24, février 2005.
Cancer du sein
La maladie
Le cancer du sein est la 1re cause de décès par cancer chez les femmes en Europe (11 000 décès par an en France).
Physiopathologie
Ce sont des carcinomes dont la prolifération, pour les plus fréquents, est soit intracanalaire, soit intralobulaire. Les formes in situ
(arbre 1) respectent l'intégrité de la membrane basale ; les formes infiltrantes communes (arbre 2) envahissent le tissu mammaire,
évoluent localement puis métastasent (arbre 3), les ganglions axillaires constituant le 1 er relais.
Epidémiologie
C'est le plus fréquent des cancers féminins (1/3 des nouveaux cas de cancers chez la femme). L'âge médian au moment du diagnostic
est de 61 ans. Les facteurs de risque sont les gènes (BRCA de BReast CAncer), l'âge, l'environnement, les mastopathies proliférantes
avec atypies cellulaires (risque relatif de 4 à 5), les hormones (règles précoces avant 12 ans, ménopause tardive après 50 ans,
absence de grossesse ou grossesse tardive après 35 ans), l'obésité après la ménopause. Le rôle du traitement hormonal de la
ménopause reste discuté. Celui de l'alcool est modéré. La survie moyenne à 5 ans est estimée à près de 85 %.
Complications
Liées à l'évolution, elles résultent de l'extension tumorale : locorégionale (ulcération cutanée, paroi thoracique, muscle pectoral, œdème
de compression par envahissement ganglionnaire, lymphœdème) ; métastatique à distance (squelette, poumon, plèvre, foie, ganglions,
peau, cerveau).
Diagnostic
Un cancer du sein est évoqué en présence soit d'une symptomatologie mammaire (masse suspecte, écoulement mamelonnaire,
rétraction cutanée, adénopathie axillaire, etc.), soit d'une image suspecte obtenue lors d'un dépistage. Lire Cancers :
dépistages organisés.
En cas d'anomalie clinique, le bilan d'imagerie standard comporte une mammographie bilatérale (2 incidences par sein minimum) et, si
nécessaire, une échographie (femmes jeunes, seins denses). Seul l'examen anatomopathologique sur prélèvement biopsique permet de
poser le diagnostic de certitude et d'apprécier les éléments pronostiques et prédictifs de réponse à certains traitements : type
histologique, grade, présence ou non de récepteurs hormonaux (estrogènes, progestérone), surexpression ou non d'Human Epidermal
Growth Factor Receptor-2 (HER2).
Le bilan biologique comporte NFS, exploration des fonctions hépatiques (phosphatases alcalines, gamma GT, transaminases,
bilirubine) et rénales (créatininémie, protéinurie, ionogramme sanguin) et calcémie. Le dosage sanguin des marqueurs tumoraux (ACE,
CA15-3) est utile à titre de référence une fois le diagnostic posé.
La recherche de métastases est systématique en présence de signes d'appel cliniques, d'adénopathies axillaires, d'une tumeur
volumineuse ou de marqueurs tumoraux biologiques évocateurs. Elle comporte radiographie thoracique, échographie abdominale et
scintigraphie osseuse.
Prise en charge
1 Carcinome in situ
La forme canalaire (CCIS) est plus fréquente (85 à 90 % des carcinomes in situ) que la forme lobulaire (10 à 15 % des cas, soit 0,3 à
3,8 % de l'ensemble des cancers du sein).
3 Chirurgie conservatrice
Elle consiste en une tumorectomie ou une quadrantectomie. La patiente doit être prévenue de l'éventualité d'une nouvelle
intervention en cas de berges de résection atteintes ou de marges insuffisantes.
4 Radiothérapie
La radiothérapie mammaire est recommandée après chirurgie conservatrice. Grade A Elle réduit le risque de récidive locale de 2/3,
mais est sans effet sur la survie. Grade A Le schéma de référence prévoit une dose de 50 Gy délivrée en 25 fractions de 2 Gy, 5
jours par semaine pendant 5 semaines.
Certaines équipes préconisent dans le CCIS, notamment en présence de facteurs de risque de récidive (âge < 60 ans, grade
histopathologique élevé : voir plus loin), une surimpression (dose additionnelle) sur le lit tumoral de 10 à 20 Gy, délivrée en 1 à
2 semaines par irradiation externe ou par curiethérapie.
5 Geste axillaire
S'il est indiqué, en particulier en cas de mastectomie et/ou de suspicion de micro-invasion, il est réalisé selon la technique du
ganglion sentinelle. Grade B La méthode de référence consiste en une double détection, isotopique et colorimétrique (bleu patenté),
du ou des 1ers ganglions de l'aisselle les plus proches de la tumeur, pour vérifier par analyse anatomopathologique s'ils contiennent
ou non des cellules cancéreuses.
6 Chirurgie reconstructrice
La reconstruction immédiate peut être proposée. Elle n'est pas recommandée en cas d'indication de radiothérapie postopératoire.
VIDAL Recos - Cancer du sein - Copyright VIDAL 2012 Page 4/20
3 Radiothérapie
La radiothérapie ganglionnaire est recommandée en cas d'envahissement ganglionnaire et après mastectomie en cas de tumeur
T3-T4 indépendamment du statut ganglionnaire (voir plus loin classification pTN).
4 Mastectomie totale
Elle concerne environ 1/3 des cas : taille anatomopathologique de la tumeur (> 3 cm) et son rapport à la taille du sein, caractère
multicentrique, composante intracanalaire étendue ou rechute après traitement conservateur.
1 Traitement systémique
Le choix du traitement systémique dépend de critères relatifs à la maladie d'une part : cancer métastatique d'emblée ou délai de
rechute, traitements antérieurs et réponse de la patiente, facteurs biologiques (récepteurs hormonaux, HER2), étendue de la maladie
(nombre et sites des métastases), nécessité d'un contrôle rapide de la maladie et/ou des symptômes et, d'autre part, de paramètres
liés à la patiente : ses choix, son âge biologique, son statut ménopausique, son profil socioéconomique et psychologique, ses
comorbidités et son score de performance.
0 Activité physique intacte. Efforts possibles sans limitation
1 Réduction des efforts. Autonomie complète
Patient alité moins de 50 % du temps diurne
2 (Personne encore autonome. Se fatigue facilement.
Nécessité de se reposer plus de 6 heures par jour.)
3 Patient alité plus de 50 % du temps diurne
4 Dépendance totale. État quasi grabataire
En cas de métastases limitées, le traitement médical peut être associé à la chirurgie ou à la radiothérapie.
Les options thérapeutiques comportent la chimiothérapie, les thérapies ciblées (anticorps monoclonaux, anti-tyrosine kinase, etc.)
tels le trastuzumab, le bévacizumab et le lapatinib Grade A , et l'hormonothérapie.
2 Chimiothérapie
Le choix de la chimiothérapie dépend des traitements adjuvants antérieurs : elle est généralement à base d'anthracycline et de
taxane.
3 Traitement hormonal
Les inhibiteurs d'aromatase sont : anastrozole, létrozole, exémestane. Une attention particulière doit être portée au risque
d'accélération de la perte osseuse chez ces patientes.
L'hormonothérapie de 2e ligne peut comporter du tamoxifène, des inhibiteurs d'aromatase, du fulvestrant, des progestatifs à forte
dose (acétate de mégestrol et acétate de médroxyprogestérone).
Cas particuliers
Consultation d'oncogénétique
L'identification de gènes de prédisposition a conduit à l'introduction de tests génétiques destinés aux personnes supposées à haut
risque de cancer. Ces tests concernent à la fois la personne malade (cas index) et les membres non malades de sa famille (cas
apparentés). L'accès aux tests de prédisposition génétique des cancers repose sur une consultation d'oncogénétique au cours de
laquelle ils sont prescrits selon le risque évalué par l'oncogénéticien ( Liste des consultations d'oncogénétique par région disponible
sur le site de l'INCa). Le score Inserm est un algorithme d'indication des consultations d'oncogénétique qui permet d'identifier les
familles concernées :
Situations Score
Mutation constitutionnelle délétère de BRCA identifiée
5
dans la famille
Cancer du sein chez une femme avant 30 ans 4
Cancer du sein chez une femme 30-40 ans 3
Cancer du sein chez une femme 40-50 ans 2
Cancer du sein chez une femme 50-70 ans 1
Cancer du sein chez un homme 4
Cancer de l'ovaire 3
Les scores sont additionnés dans un seul compartiment d'affiliation : branche paternelle ou maternelle. Seules sont comptabilisées
les personnes ayant des gènes en commun (par exemple : une tante maternelle ne peut être comptabilisée dans le même score
qu'une tante paternelle). Le score Inserm d'une personne présentant plusieurs cancers indépendants est calculé en ajoutant les
scores de chaque cancer. Dans le cas où plusieurs branches sont concernées, le score retenu est le plus élevé. Le score Inserm est
interprété de manière suivante : ≥ 5 excellente indication, 3 et 4 indication possible, ≤ 2 faible utilité médicale. Le résultat d'une
recherche de mutation peut modifier le schéma thérapeutique et préventif de la personne atteinte du cancer (cas index). Chez les
apparentés indemnes pour lesquels une mutation a été identifiée, il est proposé des mesures de prévention primaires (chirurgie
prophylactique essentiellement) ou secondaires telles qu'un suivi à des fins de diagnostic précoce.
Stratégie de dépistage
En France, depuis 2004, une mammographie de dépistage est proposée gratuitement tous les 2 ans à toutes les femmes de 50 à
74 ans.
Pour la période 2009-2010, plus de 4,7 millions de femmes ont bénéficié de ce dépistage. Pour l'année 2007, il a permis la
découverte de 14 500 cancers du sein, soit un taux de 6,7 cancers pour 1000 femmes dépistées.
Lire Cancers : dépistages organisés.
Facteurs pronostiques
Ils permettent d'apprécier le risque de rechute et d'adapter la thérapeutique à la situation clinique. Les critères de pronostic
défavorable sont :
cliniques : âge jeune de la patiente, taille de la tumeur, présence de signes inflammatoires locaux, d'adénopathies axillaires ou
susclaviculaires cliniquement suspectes, et présence de métastases.
anatomopathologiques sur pièce opératoire : type histologique, contingent in situ, taille histologique, grade histopronostique
d'Ellis Elston (SBR ou Scarff-Bloom-Richardson modifié, voir tableau ci-après), état des berges après chirurgie conservatrice,
présence d'embols vasculaires péritumoraux, caractère uni ou multifocal, rapport du nombre de ganglions envahis au nombre de
ganglions prélevés.
biologiques : en cas de tumeur infiltrante, niveau d'expression des récepteurs hormonaux (RH) aux estrogènes (RE) et à la
progestérone (RP), statut HER2 et index Ki67.
La recherche de récepteurs hormonaux aux estrogènes et à la progestérone est réalisée par une étude immunohistochimique
(IHC) de la pièce de biopsie, à l'aide d'anticorps monoclonaux. Le marquage est nucléaire. Si plus de 10 % des cellules sont
marquées, l'IHC est considérée positive. La présence de récepteurs hormonaux est de meilleur pronostic que leur absence.
L'intensité est également évaluée en tant que facteur prédictif d'efficacité de l'hormonothérapie, mais non comme un facteur
pronostique.
L'IHC apprécie également le statut HER2 et précise le pourcentage de cellules marquées (seuil positif à partir de 30 %) et
l'intensité du marquage (seuil positif : 3+). En cas de doute (HER2 : 2+), les récepteurs sont recherchés par immunofluorescence
au niveau des noyaux cellulaires (technique de FISH ou Fluorescent in situ hybridization). L'expression du gène HER2 est un
facteur de mauvais pronostic.
L'index Ki67 (pourcentage de noyaux colorés par l'anticorps anti-Ki67 en IHC) est un facteur indépendant qui influence la survie
sans progression et la survie globale (un index > 15-20 % indique que les cellules cancéreuses se divisent rapidement).
Grades histopronostiques SBR (Scarff-Bloom-Richardson)
modifiés par Elston et Ellis
Scores
1. Différenciation tubuloglandulaire :
proportion de tubes ou de glande dans la tumeur
(en % de surface tumorale)
> 75 % : tumeur bien différenciée 1
10-75 % : tumeur moyennement différenciée 2
< 10 % : tumeur peu différenciée 3
2. Pléiomorphisme nucléaire :
degré d'atypie,
apprécié sur la population tumorale prédominante
Noyaux petits, réguliers, uniformes 1
Pléiomorphisme modéré 2
Variations marquées de taille, de forme avec nucléoles prédominants 3
3. Nombre de mitoses
(à compter sur 10 champs au grossissement x 400)
0 à 6 mitoses 1
7 à 12 mitoses 2
> 12 mitoses 3
Grades Total des scores
Grade I 3, 4, 5
Grade II 6, 7
Grade III 8, 9
La classification TNM du cancer du sein (Union internationale contre le cancer, 1997, 6 e édition révisée en 2002) distingue le stade
clinique préthérapeutique : cTNM, et le stade anatomopathologique postchirurgical : pTNM (cT pour une classification clinique ou
radiologique, pT pour une classification anatomopathologique).
VIDAL Recos - Cancer du sein - Copyright VIDAL 2012 Page 9/20
Tumeur primaire T
Tx Tumeur primitive ne pouvant pas être évaluée
Tumeur primitive non palpable :
Tis : carcinome in situ
Tis (CCIS) : carcinome canalaire in situ
T0
Tis (CLIS) : carcinome lobulaire in situ
Tis (Paget) : maladie de Paget du mamelon sans tumeur sous-jacente
NB : la maladie de Paget associée à une tumeur est classée en fonction de la taille de la tumeur
Tumeur ≤ 2 cm dans sa plus grande dimension
T1mic : micro-invasion(1) (3) ≤ 1 mm dans sa plus grande dimension
T1 T1a : 1 mm < tumeur ≤ 5 mm dans sa plus grande dimension
T1b : 5 mm < tumeur ≤ 1 cm dans sa plus grande dimension
T1c : 1 cm < tumeur ≤ 2 cm dans sa plus grande dimension
T2 2 cm < tumeur ≤ 5 cm dans sa plus grande dimension
T3 Tumeur > 5 cm dans sa plus grande dimension
Tumeur, quelle que soit sa taille, avec une extension directe soit à la paroi thoracique (a), soit à la peau (b)
T4a : extension à la paroi thoracique en excluant le muscle pectoral
T4b : œdème (y compris peau d'orange) ou ulcération de la peau du sein, ou nodules de perméation situés sur la
T4
peau du même sein.
T4c : T4a + T4b
T4d : cancer inflammatoire(2)
(1) (3) La micro-invasion est l'extension des cellules cancéreuses à travers la membrane basale dans les tissus adjacents sans
former de foyer > 1 mm dans sa plus grande dimension. Lorsqu'il s'agit de multiples foyers de micro-invasion, on ne tient compte que
du plus grand pour la classification.
(2) Le carcinome inflammatoire du sein est caractérisé par une induration cutanée diffuse et tendue, à bords érysipéloïdes, un
érythème cutané, un aspect de peau d'orange, parfois sans tumeur palpable sous-jacente. Si la biopsie de la peau est négative et s'il
n'y a pas de cancer primitif localisé mesurable, un carcinome inflammatoire clinique (T4d) est classé pTX sur le plan
histopathologique. Une dépression cutanée, la rétraction du mamelon ou toute autre modification des téguments, à l'exception de
celles retenues pour la catégorie T4, peuvent exister avec T1, T2 ou T3 sans influer sur le classement.
Ganglions lymphatiques régionaux (tableau page suivante) : pN, tenant compte de l'étude anatomopathologique et intégrant la
technique du ganglion sentinelle et le problème des micrométastases.
Ganglions lymphatiques régionaux : pN
L'envahissement des ganglions lymphatiques régionaux ne peut pas être évalué (par exemple déjà enlevés
pNx
chirurgicalement ou non disponibles pour l'analyse anatomopathologique du fait de l'absence d'évidement)
Absence d'envahissement ganglionnaire régional histologique et absence d'examen complémentaire à la recherche de
cellules tumorales isolées
pN0 (i-) : et étude immunohistochimique négative (IHC)
pN0 pN0 (i+) : et IHC positive, avec des amas cellulaires ≤ 0,2 mm (considéré comme sans métastase ganglionnaire)
pN0 (mol-) : et biologie moléculaire négative (RT-PCR : Reverse Transcriptase Polymerase Chain Reaction)
pN0 (mol+) : et biologie moléculaire positive (RT-PCR)
pN1mi Micrométastases > 0,2 mm et ≤ 2 mm
Envahissement de 1 à 3 ganglions axillaires ou/et envahissement des ganglions de la CMI détecté sur ganglion
sentinelle sans signe clinique
pN1a : envahissement de 1 à 3 ganglions axillaires
pN1
pN1b : envahissement des ganglions de la CMI détecté sur ganglion sentinelle sans signe clinique
pN1c : envahissement de 1 à 3 ganglions axillaires et envahissement des ganglions de la CMI, détecté sur
ganglion sentinelle, sans signe clinique (pN1a + pN1b)
Envahissement de 4 à 9 ganglions axillaires ou envahissement des ganglions mammaires internes homolatéraux
suspects, en l'absence d'envahissement ganglionnaire axillaire
pN2 pN2a : envahissement de 4 à 9 ganglions axillaires avec au moins un amas cellulaire > 2 mm
pN2b : envahissement des ganglions mammaires internes homolatéraux suspects, en l'absence d'envahissement
ganglionnaire axillaire
Envahissement d'au moins 10 ganglions axillaires ou envahissement des ganglions sous-claviculaires (niveau III
axillaire) ou envahissement des ganglions mammaires internes homolatéraux suspects avec envahissement
ganglionnaire axillaire ou envahissement de plus de 3 ganglions axillaires et envahissement des ganglions de la CMI
détecté sur ganglion sentinelle sans signe clinique ou envahissement des ganglions sus-claviculaires homolatéraux
pN3a : envahissement d'au moins 10 ganglions axillaires (avec au moins un amas cellulaire > 2 mm) ou
pN3
envahissement des ganglions sous-claviculaires
pN3b : envahissement des ganglions mammaires internes homolatéraux suspects avec envahissement
ganglionnaire axillaire ou envahissement de plus de 3 ganglions axillaires et envahissement des ganglions de la
CMI détecté sur ganglion sentinelle sans signe clinique
pN3c : envahissement des ganglions sus-claviculaires homolatéraux
Stades
Stades Tumeur Ganglions régionaux Métastases à distance
Stade 0 Tis
N0
Stade I T1
T0
N1
Stade IIA T1
T2 N0
T2 N1
Stade IIB
T3 N0
T0
M0
T1 N2
Stade IIIA T2
N1
T3
N2
N0
Stade IIIB T4 N1
N2
Stade IIIC Tout T N3
Stade IV Tout T Tout N M1
Les symptômes liés à la ménopause induite peuvent être les mêmes que ceux de la ménopause naturelle (bouffées de chaleur,
troubles du sommeil, sécheresse vaginale, etc.). Les femmes non ménopausée doivent faire face à la ménopause et à ses effets, sans
la période de transition de la périménopause. La chute brutale de la production d'estrogènes peut donner lieu à des symptômes
soudains et intenses, comme les bouffées de chaleur. La perte des niveaux d'androgènes ovariens peut provoquer un déclin de la
libido. L'impact émotionnel de la ménopause induite peut aussi être plus important que celui de la ménopause naturelle.
Un guide destiné aux patientes et à leur entourage, « Comprendre le cancer du sein » (INCa, 2007), a pour but d'aider les femmes
atteintes d'un cancer du sein non métastatique et leurs proches à mieux comprendre cette maladie et ses traitements. Un guide ALD
destiné aux patients, « La prise en charge du cancer du sein » (juin 2010) répond également aux principales questions sur le diagnostic
et le choix des traitements, les différents traitements possibles et le suivi post-thérapeutique. Tous deux comprennent également un
glossaire de quelques termes médicaux et des adresses pratiques. Ces deux guides sont disponibles sur le site de l' INCa.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antinéoplasiques cytotoxiques
Anthracyclines
Les anthracyclines sont des inhibiteurs de topo-isomérases. Celles disposant d'une AMM dans le cancer du sein sont la
doxorubicine et ses 2 formulations liposomales, ainsi que l'épirubicine. La doxorubicine et l'épirubicine sont indiquées dans les
carcinomes du sein alors que les doxorubicines liposomales, plus récentes, ont des indications plus précises (Caelyx en
monothérapie dans le cancer du sein métastatique en cas de risque cardiaque augmenté ; Myocet en association avec le
cyclophosphamide dans le cancer du sein métastatique en 1re ligne).
poso Les posologies sont, pour la doxorubicine, comprises entre 40 et 75 mg/m 2 par cycle, sans dépasser 550 mg/m2; pour
Caelyx, de 50 mg/m2 par mois ; pour Myocet, comprises entre 60 et 75 mg/m2 toutes les 3 semaines et, pour l'épirubicine,
comprises entre 40 et 100 mg/m2 sans dépasser 900 mg/m2. Les anthracyclines sont perfusées par voie IV stricte ou,
mieux, par voie veineuse centrale (risque de nécrose tissulaire en cas d'extravasation). La durée de perfusion peut être
brève (3 à 5 minutes). La 1re injection d'anthracycline liposomale doit être perfusée à une vitesse inférieure à 1 mg/min. En
l'absence de réaction anaphylactique, les perfusions suivantes peuvent être délivrées en 60 minutes.
La cardiotoxicité (insuffisance cardiaque dans l'année qui suit le début du traitement ou plus d'un an après le traitement) est
commune aux anthracyclines, mais moindre avec l'épirubicine ou les anthracyclines liposomales, et réduite par la dexrazoxane, la
fragmentation de la dose ou la prolongation de la durée de la perfusion. Les autres effets indésirables sont la myélosuppression
dominée par la neutropénie, les nausées et vomissements, les mucites et diarrhées, l'alopécie, quasi constante, réversible et
moins fréquente avec l'épirubicine. La doxorubicine liposomale donne fréquemment des syndromes main-pied.
doxorubicine
ADRIBLASTINE 50 mg/25 ml sol p perf
DOXORUBICINE 10 mg/5 ml sol inj p perf fl 5 ml
DOXORUBICINE 2 mg/ml lyoph p us parent fl 10 mg
DOXORUBICINE 2 mg/ml lyoph p us parent fl 50 mg
DOXORUBICINE 200 mg/100 ml sol inj p perf fl 100 ml
DOXORUBICINE 50 mg/25 ml sol inj p perf fl 25 ml
DOXORUBICINE TEVA 10 mg/5 ml sol inj p perf IV
DOXORUBICINE TEVA 200 mg/100 ml sol inj
DOXORUBICINE TEVA 50 mg/25 ml sol inj
doxorubicine liposomale
CAELYX 2 mg/ml sol diluer p perf
MYOCET 50 mg pdre/prémél p sol à diluer
épirubicine
EPIRUBICINE 10 mg pdre p sol p perf fl 10 mg
EPIRUBICINE 10 mg/5 ml sol p perf fl de 5 ml
EPIRUBICINE 150 mg/75 ml sol p perf fl 75 ml
EPIRUBICINE 20 mg/10 ml sol p perf fl de 10 ml
EPIRUBICINE 200 mg/100 ml sol inj p perf fl 100 ml
EPIRUBICINE 50 mg pdre p sol p perf fl 50 mg
EPIRUBICINE 50 mg/25 ml sol p perf fl 25 ml
FARMORUBICINE 10 mg pdre p sol p perf
FARMORUBICINE 10 mg/5 ml sol p perf
FARMORUBICINE 150 mg pdre p sol inj
FARMORUBICINE 20 mg/10 ml sol p perf
FARMORUBICINE 200 mg/100 ml sol p perf
FARMORUBICINE 50 mg pdre p sol p perf
VIDAL Recos - Cancer du sein - Copyright VIDAL 2012 Page 13/20
Taxanes
Les taxanes sont des alcaloïdes de l'if qui appartiennent au groupe des poisons du fuseau. Parmi eux, le paclitaxel est indiqué
dans le cancer du sein en situation adjuvante en cas d'envahissement ganglionnaire et après un traitement initial par une
association anthracycline-cyclophosphamide (AC) : il représente une alternative à la prolongation du traitement par AC. Le
paclitaxel est également indiqué devant un carcinome mammaire localement avancé ou métastatique, en association soit avec une
anthracycline (lorsqu'elle est indiquée), soit avec le trastuzumab en cas de forte expression HER2 (≥ 3+ par immunocytochimie) et
de contre-indication à l'anthracycline. Il est par ailleurs indiqué en monothérapie dans le cancer du sein métastatique chez les
patientes en échec ou non, candidates à un traitement à base d'anthracycline. Le docétaxel est indiqué, en association à la
doxorubicine et au cyclophosphamide, en situation adjuvante après chirurgie en cas d'envahissement ganglionnaire. En cas de
tumeur localement avancée ou métastatique, il est indiqué en association à la doxorubicine chez les patientes naïves de traitement
antérieur, en monothérapie après échec d'un 1er traitement ayant comporté une anthracycline ou un agent alkylant, ou en
association avec la capécitabine après échec d'un traitement ayant comporté une anthracycline. Enfin, en cas de cancer
métastatique surexprimant HER2, le docétaxel peut être associé au trastuzumab en l'absence de traitement antérieur.
poso Le schéma posologique varie selon le médicament, la ligne de traitement, sa place en pré ou postopératoire, les
médicaments associés. Les doses de paclitaxel sont comprises entre 75 mg/m2 et 220 mg/m2 administrées en perfusion IV
sur 3 heures ; celles du docétaxel entre 50 et 100 mg/m2 en perfusion IV sur 1 heure.
L'administration de paclitaxel doit être précédée d'une prémédication par un corticostéroïde (dexaméthazone ou
équivalent, 20 mg par prise par voie orale 12 heures et 6 heures avant puis, par voie intraveineuse, 30 à 60 minutes avant
le début de la perfusion de paclitaxel) associé à un antihistaminique (diphénylhydramine ou équivalent) et à un anti-H2
(cimétidine ou ranitidine). L'administration de docétaxel doit être précédée d'une prémédication par corticoïde
(dexaméthasone ou équivalent, 16 mg par jour par voie orale pendant 3 jours, en commençant la veille de la perfusion),
avec pour objectif premier de réduire la rétention hydrique ainsi que les réactions d'hypersensibilité.
Les effets indésirables communs aux taxanes, remarquables par leur fréquence ou leur gravité, sont la myélosuppression
dominée par la neutropénie qui est habituellement brève, réversible et non cumulative, les réactions d'hypersensibilité, survenant
dans les 10 minutes suivant les 2 premières perfusions et justifiant d'une part la présence de matériel de réanimation adapté
pendant l'administration et, d'autre part, une contre-indication définitive des taxanes lorsqu'elles sont graves. Le paclitaxel
provoque une alopécie complète mais réversible et une neuropathie périphérique à prédominance sensorielle, favorisée par
l'administration en perfusion courte (effet de pic plasmatique), ainsi que des myalgies et des arthralgies fréquentes. Le docétaxel
provoque fréquemment des effets cutanés (éruption maculopapuleuse, érythémateuse et prurigineuse) contrôlés habituellement
par une prémédication corticoïde, une desquamation des mains et des pieds, une onychodystrophie et une rétention hydrique
(œdèmes, prise de poids), dont l'incidence et la sévérité sont diminuées par les corticoïdes. La neurotoxicité du docétaxel est
moins fréquente et moins sévère que celle du paclitaxel, ce qui le fait préférer chez les patients à risque élevé lorsqu'un taxane est
indispensable.
docétaxel
DOCETAXEL 20 mg/0,5 ml sol à diluer et solv p perf
DOCETAXEL 80 mg/2 ml sol à diluer et solv p perf
DOCETAXEL ACTAVIS 20 mg/ml sol diluer p perf
DOCETAXEL EBEWE 10 mg/ml sol diluer p perf
DOCETAXEL HOSPIRA 10 mg/ml sol diluer p perf
TAXOTERE 160 mg/8 ml sol diluer p perf
TAXOTERE 20 mg/1 ml sol diluer p perf
TAXOTERE 80 mg/4 ml sol diluer p perf
paclitaxel
PACLITAXEL 6 mg/1 ml sol diluer p perf
TAXOL 6 mg/ml sol diluer p perf
paclitaxel + albumine
ABRAXANE 5 mg/ml pdre p susp inj p perf
Antipyrimidiques
Les antipyrimidiques interrompent la synthèse des acides nucléiques. Leur chef de file le 5-fluoro-uracile ou 5-FU, est un élément
essentiel de nombreux protocoles de chimiothérapie et de radiothérapie.
5-FU
Le 5-FU a une indication d'AMM dans les adénocarcinomes mammaires après traitement locorégional ou lors des rechutes.
poso Il s'administre en perfusion IV à une dose allant de 400 à 600 mg/m2 par jour 3 à 6 jours par mois en monothérapie, et de
300 à 600 mg/m2 par jour, 1 à 5 jours par cycle de 3 ou 4 semaines en association avec d'autres cytotoxiques.
La toxicité hématologique prédomine sur les leucocytes et les polynucléaires neutrophiles. Modérée, atteignant son nadir au 10
e jour du cycle, elle est réversible et non cumulative. Les nausées et les vomissements sont immédiats et fréquents, mais
d'intensité modérée. La survenue de mucites dans les 7 à 10 jours après le traitement peut être limitante pour les cycles
suivants. Une hygiène buccale et dentaire stricte, associée à des bains de bouche préventifs, peut réduire ce risque. La
photosensibilisation est fréquente, pouvant aller d'un simple érythème à un rash maculopapulaire érythémateux ; une
hyperpigmentation peut survenir le long des trajets veineux utilisés pour l'administration du produit et nécessite de protéger le
bras perfusé de la lumière. La cardiotoxicité (douleurs angineuses) apparaît en moyenne après la 3 e ou la 5e perfusion de 5-FU.
Elle nécessite l'arrêt du traitement et réapparaît si le médicament est réintroduit.
fluorouracil
FLUOROURACILE 50 mg/ml, sol inj
FLUOROURACILE 50 mg/ml sol inj 5 ml
FLUORO-URACILE MEDA PHARMA 250 mg/5 ml sol inj
FLUORO-URACILE MEDA PHARMA 50 mg/ml sol inj
VIDAL Recos - Cancer du sein - Copyright VIDAL 2012 Page 14/20
capécitabine
La capécitabine, prodrogue du 5-FU, est indiquée dans les tumeurs mammaires localement avancées ou métastatiques, soit
en monothérapie après échec d'un traitement antérieur par taxane et par chimiothérapie basée sur une anthracycline (ou
lorsqu'une chimiothérapie par anthracycline n'est pas indiquée), soit en association avec le docétaxel après échec d'une 1 re ligne
de chimiothérapie ayant comporté une anthracycline.
poso Il s'administre par voie orale à la posologie initiale de 1 250 mg/m 2 matin et soir, pendant 14 jours consécutifs, suivis
d'une semaine de repos (cycles de 3 semaines), tant en monothérapie qu'en association au docétaxel.
La toxicité de la capécitabine est similaire à celle du 5-FU avec une fréquence supérieure de diarrhées (50 % des patients) et
de syndromes main-pied (érythrodysesthésie palmoplantaire).
capécitabine
XELODA 150 mg cp pellic
XELODA 500 mg cp pellic
gemcitabine
La gemcitabine est indiquée dans le cancer du sein métastatique, en association avec le paclitaxel, chez les patients en
rechute après une chimiothérapie première (néoadjuvante) ou postopératoire (adjuvante) ayant comporté une anthracycline.
poso Elle s'administre en perfusion IV à la posologie de 1 250 mg/m 2 aux J1 et J8 d'un cycle de 21 jours.
La toxicité hématologique, généralement modérée, prédomine habituellement sur les granulocytes et les plaquettes. Une
asthénie, un syndrome grippal et une cytolyse hépatique sont fréquents. Nausées et parfois vomissements cèdent facilement
aux traitements antiémétiques classiques. La gemcitabine est très radiosensibilisante : un intervalle d'au moins 4 semaines
devra séparer son administration d'une irradiation à visée thérapeutique.
gemcitabine
GEMCITABINE 1000 mg pdre p sol p perf fl 1000 mg
GEMCITABINE 200 mg pdre p sol p perf fl 200 mg
GEMCITABINE ACCORD 2000 mg pdre p sol p perf
GEMCITABINE ACTAVIS 40 mg/ml sol diluer p perf
GEMCITABINE EG 38 mg/ml sol diluer p perf
GEMCITABINE HOSPIRA 1 g pdre p sol p perf
GEMCITABINE HOSPIRA 2 g pdre p sol p perf
GEMCITABINE HOSPIRA 200 mg pdre p sol p perf
GEMCITABINE HOSPIRA 38 mg/ml sol diluer p perf
GEMCITABINE MYLAN 40 mg/ml sol diluer p perf
GEMCITABINE SANDOZ 40 mg/ml sol diluer p perf
GEMCITABINE TEVA 40 mg/ml sol diluer p perf
GEMZAR 1000 mg pdre p sol p perf
GEMZAR 200 mg pdre p sol p perf
Agents alkylants
Le cyclophosphamide, l'ifosfamide et le melphalan sont des agents alkylants appartenant au groupe des moutardes azotées.
Le cyclophosphamide est indiqué dans le traitement adjuvant et en situation métastatique des adénocarcinomes mammaires.
poso Sa forme injectable est habituellement utilisée à des doses allant de 500 à 4 000 mg/m 2 toutes les 3 à 4 semaines.
L'ifosfamide est indiqué dans le cancer du sein métastatique.
poso Il s'administre en perfusion intraveineuse à des doses allant de 1,5 à 3 g/m 2 par jour et par cycle.
Pour diminuer sa toxicité vésicale, il est recommandé d'y associer du mesna et d'assurer une hydratation suffisante.
Le melphalan IV, seul ou en association, est indiqué dans l'intensification du traitement de l'adénocarcinome mammaire. Sous
forme orale, il est indiqué dans les stades avancés ou en complément d'un traitement chirurgical.
Le thiotépa est un alkylant de la classe des éthylène-imines. Il dispose d'une AMM dans le cancer du sein et est en pratique
réservé aux situations métastatiques.
poso La dose habituelle par voies IM et IV est comprise entre 8 et 12 mg/m 2 par jour.
La mitomycine C est un alkylant « inclassable » indiquée dans les adénocarcinomes du sein et leurs métastases.
poso Les posologies varient en fonction des protocoles d'utilisation, allant de 10 à 15 mg/m 2.
Les effets indésirables des agents alkylants sont la myélosuppression touchant plus particulièrement les neutrophiles et dont la
récupération est plus rapide avec le cyclophosphamide (délai de 21 à 28 jours) qu'avec le melphalan. La toxicité digestive se
traduit par des ulcérations notamment buccales, des complications gastro-intestinales, des nausées et vomissements
dose-dépendants, habituellement retardés jusqu'à 8 heures après la prise de cyclophosphamide. La toxicité vésicale est spécifique
du cyclophosphamide et de l'ifosfamide ; l'irritation vésicale microscopique est constante même après une prophylaxie par le
mesna, et peut aller jusqu'à l'hémorragie massive. Sa prévention consiste en l'administration systématique de mesna avec
l'ifosfamide ou en cas de forte dose de cyclophosphamide (à partir de 1 000 mg/m2), à maintenir une diurèse abondante et une
vidange régulière de la vessie. L'alopécie est un effet fréquent, systématique à forte dose. Tous les agents alkylants sont
tératogènes. Le cyclophosphamide entraîne fréquemment une ménopause.
cyclophosphamide
ENDOXAN 1000 mg pdre p sol inj
ENDOXAN 50 mg cp enr
VIDAL Recos - Cancer du sein - Copyright VIDAL 2012 Page 15/20
vinblastine
VELBE 10 mg pdre p sol inj IV
vincristine
ONCOVIN 1 mg sol inj
VINCRISTINE 1 mg/ml sol inj
VINCRISTINE HOSPIRA 2 mg/2 ml sol inj
vindésine
ELDISINE 1 mg pdre p sol inj
ELDISINE 5 mg pdre p sol inj
vinorelbine
NAVELBINE 10 mg/ml sol p perf
NAVELBINE 20 mg caps molle
NAVELBINE 30 mg caps molle
NAVELBINE 50 mg/5 ml sol p perf
VINORELBINE 10 mg/1 ml sol inj IV fl 1 ml
VINORELBINE 50 mg/5 ml sol inj IV fl 5 ml
Étoposide
L'étoposide est une épipodophyllotoxine (inhibiteur de topo-isomérases) habituellement utilisée en association dans les
protocoles de polychimiothérapie, dans les cancers du sein métastatiques (avancés) antérieurement traités.
poso Il s'administre en perfusion IV lente (50 à 150 mg/m2 par jour pendant 1 à 3 jours). Il s'administre aussi par voie orale (80 à
300 mg/m2 par jour en cure de 3 à 5 jours tous les 21 à 28 jours). L'étoposide phosphate autorise une perfusion rapide en
quelques minutes sans risque d'hypotension.
L'étoposide et l'étoposide phosphate partagent la même efficacité et la même toxicité, notamment hématologique
(myélosuppression limitante mais non cumulative), nausées et vomissements, mucite et alopécie. L'étoposide pourrait induire chez
4 % des patients des leucémies le plus souvent myéloblastiques, dose-dépendantes qui surviennent en médiane 24 à 30 mois
après le traitement. L'étoposide oral est bien toléré, notamment chez les sujets âgés pour lesquels il reste une alternative
intéressante malgré sa moindre efficacité par rapport aux chimiothérapies IV (moindre biodisponibilité, variabilité individuelle).
étoposide
CELLTOP 100 mg caps
CELLTOP 25 mg caps
CELLTOP 50 mg caps
ETOPOSIDE MYLAN 20 mg/ml sol diluer p perf
ETOPOSIDE TEVA 100 mg/5 ml sol p perf en flacon
ETOPOSIDE TEVA 20 mg/ml sol diluer p perf
ETOPOSIDE TEVA 200 mg/10 ml sol p perf en flacon
étoposide phosphate
ETOPOPHOS 100 mg lyoph p us parentér
Méthotrexate
VIDAL Recos - Cancer du sein - Copyright VIDAL 2012 Page 16/20
Le méthotrexate est un antifolique indiqué dans les adénocarcinomes mammaires en traitement adjuvant ou après rechute.
poso Il s'administre en IV à des doses allant de 30 à 50 mg/m2 par cure, les intervalles entre les cures variant de 1 semaine à
1 mois.
Avant le début du traitement, une numération formule sanguine avec numération plaquettaire, un dosage des enzymes
hépatiques, une estimation de la clairance de la créatinine et une radiographie de thorax doivent être effectués. Les principaux
effets indésirables sont la myélosuppression et la mucite orale et gastro-intestinale, qui survient habituellement 3 à 7 jours après
l'administration du médicament et peut précéder l'aplasie de plusieurs jours. La toxicité hépatique est fréquente et peut aller
jusqu'à la cirrhose. La toxicité rénale fait l'objet de mesures particulières de prévention (hyperhydratation alcaline) et de
surveillance.
méthotrexate
METHOTREXATE 2,5 mg/ml sol inj
METHOTREXATE 50 mg sol inj
METHOTREXATE BIODIM 25 mg/ml sol inj
METHOTREXATE MYLAN 100 mg/ml sol inj
METHOTREXATE MYLAN 25 mg/ml sol inj
METHOTREXATE TEVA 10 % (1 g/10 ml) sol inj
METHOTREXATE TEVA 10 % (5 g/50 ml) sol inj
METHOTREXATE TEVA 2,5 % (50 mg/2 ml) sol inj
METHOTREXATE TEVA 2,5 % (500 mg/20 ml) sol inj
Mitoxantrone
La mitoxantrone, considérée comme un analogue des anthracyclines, est indiquée dans le cancer du sein métastatique en
monothérapie ou en association.
poso La posologie est de 12 à 14 mg/m2, tous les 21 à 28 jours.
Elle est moins toxique que les anthracyclines mais partage leur profil d'effets indésirables : cardiotoxicité, dose et facteurs de
risque-dépendante (traitement antérieur par anthracycline, irradiation médiastinale, cardiopathie préexistante), toxicité
hématologique (neutropénie vers le 10e jour et, à plus long terme, syndromes myélodysplasiques et leucémies aiguës), nausées,
vomissements et alopécie d'intensité faible et réversible.
mitoxantrone
MITOXANTRONE 10 mg/5 ml sol à diluer p perf fl 5 ml
MITOXANTRONE 20 mg/10 ml sol à diluer p perf fl 10 ml
MITOXANTRONE 25 mg/12,5 ml sol à diluer perf fl 12,5 ml
NOVANTRONE 10 mg/5 ml sol diluer p perf
NOVANTRONE 20 mg/10 ml sol inj p perf
Miltéfosine
La miltéfosine (chimiothérapie dite inclassable) est indiquée dans les métastases cutanées du cancer du sein et de leur rechute,
en l'absence de localisation viscérale et/ou en association avec les traitements systémiques nécessaires.
poso La solution est appliqué sur la peau infiltrée à la posologie de 2 gouttes/10 cm 2.
miltéfosine
MILTEX 6 % sol p appl cut
Hormonothérapie
Antiestrogènes
Les antiestrogènes ayant une AMM dans le cancer du sein sont le tamoxifène et le torémifène, 2 antagonistes des estrogènes
au niveau du sein mais agonistes pour d'autres sites et à l'origine d'effets annexes parfois indésirables (voir plus loin), et le
fulvestrant, un antiestrogène sans activité agoniste. Le tamoxifène est indiqué en postopératoire en prévention des récidives, ou
dans les formes évoluées des tumeurs mammaires hormonosensibles avec progression locale et/ou métastatique. Le torémifène
est indiqué en 1re intention dans le cancer du sein métastatique hormonosensible de la femme ménopausée. Son administration
n'est pas recommandée si la tumeur n'exprime pas de récepteurs aux estrogènes. Le fulvestrant est indiqué, chez la femme
ménopausée, dans le cancer du sein localement avancé ou métastasé possédant des récepteurs aux estrogènes positifs, en cas
de récidive pendant ou après un traitement adjuvant par un antiestrogène ou de progression de la maladie sous traitement par
antiestrogènes.
poso Les doses recommandées par voie orale sont comprises entre 20 et 40 mg par jour pour le tamoxifène, de 60 mg par jour
pour le torémifène, et de 500 mg une fois par mois pour le fulvestrant.
Le tamoxifène ne doit pas être associé à un inhibiteur du CYP 2D6 (fluoxétine, paroxétine, terbinafine, quinidine) au risque de
diminuer son efficacité (Afssaps, juin 2010).
Les effets indésirables des antiestrogènes sont essentiellement thromboemboliques (AVC, embolie pulmonaire, TVP, etc.),
cancérigènes au niveau de l'endomètre, et une cataracte. Les bouffées de chaleur sont très fréquentes.
fulvestrant
FASLODEX 250 mg/5 ml sol inj
tamoxifène
NOLVADEX 10 mg cp pellic
NOLVADEX 20 mg cp enr
TAMOXIFENE 10 mg cp
TAMOXIFENE 20 mg cp
torémifène
VIDAL Recos - Cancer du sein - Copyright VIDAL 2012 Page 17/20
FARESTON 60 mg cp
Inhibiteurs de l'aromatase
Les inhibiteurs de l'aromatase ont en commun de disposer d'AMM dans le cancer du sein hormonosensible chez la femme
ménopausée avec des nuances supplémentaires selon la substance : l'exémestane est un traitement adjuvant du cancer du sein
invasif à la suite d'un traitement adjuvant initial par tamoxifène d'une durée de 2 à 3 ans et à un stade avancé après échec d'un
traitement initial par antiestrogène ; l'anastrozole s'utilise soit en situation adjuvante, soit à un stade avancé ; le létrozole est
indiqué tant en traitement adjuvant à un stade précoce qu'en prolongation d'un traitement adjuvant standard préalable par
tamoxifène pendant 5 ans. Il est par ailleurs indiqué en cas de tumeur à un stade avancé tant en 1 re intention qu'après rechute ou
progression de la maladie après traitement par antiestrogènes.
Tous s'administrent par voie orale à une dose et pendant une durée variables selon le produit et son indication précise.
Les effets indésirables les plus fréquents sont liés à leurs effets antiestrogéniques : bouffées de chaleur, sécheresse vaginale,
dyspareunies, ostéoporose justifiant un dépistage avant de débuter le traitement hormonal et une éventuelle prévention selon la
présence de facteurs de risque. Les arthralgies sont fréquentes.
anastrozole
ANASTROZOLE 1 mg cp pellic
ARIMIDEX 1 mg cp pellic
exémestane
AROMASINE 25 mg cp enr
EXEMESTANE 25 mg cp enr
EXEMESTANE RANBAXY 25 mg cp pellic
létrozole
FEMARA 2,5 mg cp pellic
LETROZOLE 2,5mg cp pellic
LETROZOLE PHR LAB 2,5 mg cp pellic
Progestatifs
Deux progestatifs, l'acétate de médroxyprogestérone et l'acétate de mégestrol, disposent d'une AMM dans le traitement du
cancer du sein. L'acétate de médroxyprogestérone est indiqué dans le cancer du sein métastatique hormonodépendant de la
femme ménopausée. L'acétate de mégestrol est indiqué dans le traitement palliatif des carcinomes du sein.
La posologie est variable selon le produit, son indication précise et la voie d'administration.
Les effets indésirables principaux sont les accidents thromboemboliques veineux, la prise de poids, l'hyperglycémie et l'HTA.
La HAS a estimé que le service médical rendu (SMR) par la médroxyprogestérone était insuffisant pour justifier sa prise en
charge par la solidarité nationale. Les médicaments contenant cette substance vont être radiés des listes de remboursement.
médroxyprogestérone
DEPO-PRODASONE 250 mg/5 ml susp inj
DEPO-PRODASONE 500 mg/3,3 ml susp inj
FARLUTAL 500 mg cp
FARLUTAL 500 mg/2,5 ml susp inj LP
mégestrol
MEGACE 160 mg cp
Agonistes de la GnRH
Deux agonistes de la GnRH, la goséréline (implant sous-cutané) et la leuproréline (injection sous-cutanée) ont l'AMM dans le
cancer du sein métastatique hormonodépendant chez la femme préménopausée, quand une suppression de la fonction ovarienne
est nécessaire.
poso La goséréline est administrée à la dose de 3,6 mg tous les 28 jours et la leuproréline LP à la dose de 3,75 mg par mois.
Les effets indésirables les plus fréquents sont les bouffées de chaleur, la sécheresse vaginale, la baisse de la libido et le risque
d'ostéoporose.
goséréline
ZOLADEX 3,6 mg implant inj
leuproréline
ENANTONE LP 3,75 mg pdre/solv p susp inj LP IM/SC
poso Ils s'administrent en perfusion toutes les 2 ou 3 semaines pour le bévacizumab et toutes les 3 semaines pour le
trastuzumab. La dose initiale du bévacizumab est administrée en 90 minutes et, sauf mauvaise tolérance, la 2 e en
60 minutes et les suivantes en 30 minutes.
Le bévacizumab pouvant altérer la cicatrisation, il doit être arrêté ou ne pas être commencé lorsqu'une intervention chirurgicale
est programmée, ou dans les 28 jours suivant une intervention chirurgicale et tant que la plaie n'est pas cicatrisée. Ses effets
indésirables sont des réactions d'hypersensibilité et des réactions liées à la perfusion (difficultés respiratoires, bouffées
vasomotrices, éruption, hypotension ou hypertension, frissons, etc.), l'HTA, l'asthénie, la diarrhée et les douleurs abdominales. La
surveillance de la protéinurie est recommandée avant et pendant le traitement. Des effets plus graves peuvent survenir, comme
des perforations gastro-intestinales, des événements thromboemboliques artériels, ou encore des hémorragies notamment
pulmonaires : les patients ayant présenté un antécédent récent d'hémorragie pulmonaire ou d'hémoptysie ne doivent pas, de ce
fait, être traités par bévacizumab. Le bévacizumab serait un facteur de risque additionnel d'ostéonécrose de la mâchoire, et les
mêmes précautions d'emploi que celles préconisées pour les bisphosphonates (examen buccodentaire et soins dentaires
appropriés avant d'instaurer le bévacizumab) sont requises.
Le trastuzumab est cardiotoxique, responsable d'insuffisance cardiaque, parfois mortelle, dont le risque est majoré par
l'association aux anthracyclines, auxquels ils ne doivent pas actuellement être associés. Une évaluation cardiaque est
indispensable avant et pendant le traitement. Ses effets indésirables sont les réactions liées à la perfusion (voir bévacizumab), et
les réactions de type allergique et d'hypersensibilité.
Comme avec tous les anticorps, des effets pulmonaires peuvent survenir (infiltrats pulmonaires, détresse respiratoire aiguë,
œdème aigu du poumon, etc).
bévacizumab
AVASTIN 25 mg/ml sol diluer p perf
trastuzumab
HERCEPTIN 150 mg pdre p sol p perf
Lapatinib
Le lapatinib est un inhibiteur de la tyrosine kinase (ITK) des récepteurs EGFR (récepteur du facteur de croissance épidermique)
ou ErbB1, et HER2 ou ErbB2. Il est indiqué dans le cancer du sein avec surexpression des récepteurs HER2 (ErbB2) en
association, selon les situations et en particulier selon les thérapeutiques antérieurement reçues, à la capécitabine ou à un
inhibiteur de l'aromatase.
poso Il s'administre par voie orale en une prise par jour à une posologie variable (1 250 mg à 1 500 mg) selon le médicament
associé. La consommation de pamplemousse est à éviter de même que celle des médicaments substrats du cytochrome
CYP3A4 et CYP2C8.
Les effets indésirables sont cardiaques (diminution de la fraction d'éjection ventriculaire gauche et allongement de l'intervalle
QTc qui doivent être recherchés avant et surveillés tout au long du traitement), digestifs (diarrhée), cutanés (rash, dermatite
acnéique, syndrome main-pied) et pulmonaires (atteintes interstitielles et pneumopathies).
lapatinib
TYVERB 250 mg cp pellic
Traitements associés
Certains biphosphonates
Certains biphosphonates (ibandronate, pamidronate, zolédronate) ont une AMM dans la prévention des complications
osseuses des patients atteints de métastases osseuses de cancer du sein, en complément du traitement spécifique de la tumeur
et dans l'hypercalcémie induite par des tumeurs avec ou sans métastases.
poso Ils s'administrent en perfusion IV suivant un schéma posologique (dose et rythme d'administration) variable selon le produit
et l'indication (complications osseuses ou hypercalcémie induite). Ainsi, en prévention des complications osseuses,
l'ibandronate et l'acide zolédronique sont administrés toutes les 3 à 4 semaines et le pamidronate toutes les 3 semaines.
Les effets secondaires les plus fréquents sont : hypocalcémie, douleurs osseuses, nausées, vomissements. L'ostéonécrose de la
mâchoire (ONM) est exceptionnelle mais très grave. Des soins dentaires appropriés doivent précéder l'instauration d'un
biphosphonate et les interventions dentaires invasives devront être évitées au cours du traitement (voir les recommandations
Afssaps 2007).
acide ibandronique
BONDRONAT 2 mg sol diluer p perf
BONDRONAT 6 mg sol diluer p perf
acide pamidronique
PAMIDRONATE DE SODIUM HOSPIRA 3 mg/ml sol diluer inj
PAMIDRONATE DE SODIUM HOSPIRA 6 mg/ml sol diluer inj
PAMIDRONATE DE SODIUM HOSPIRA 9 mg/ml sol diluer p perf
PAMIDRONATE DE SODIUM MYLAN 3 mg/ml sol diluer p perf
PAMIDRONATE DE SODIUM RATIOPHARM 3 mg/ml sol diluer p perf
acide zolédronique
ZOMETA 4 mg/5 ml sol diluer p perf
L'intervention sur la tumeur peut être soit une chirurgie conservatrice (tumorectomie ou quadrantectomie), soit une chirurgie non
conservatrice ou mastectomie. Le choix dépend de la tumeur elle-même (possibilité d'exérèse unicentrique, avec berges saines
> 2 mm et résultats esthétiques acceptables) et de la patiente, après information complète des avantages et des inconvénients de
chaque méthode. La chirurgie d'emblée est contre-indiquée en cas de cancer du sein inflammatoire.
En cas de mastectomie totale, la patiente est informée des modalités de reconstruction mammaire : en l'état actuel des
connaissances, une reconstruction immédiate n'est pas recommandée lorsqu'une radiothérapie ou une chimiothérapie postopératoire
sont indiquées.
Si les berges de résection sont atteintes ou les marges insuffisantes, une nouvelle intervention devra avoir lieu, ce dont la patiente
doit être prévenue.
En cas de traitement conservateur, un ou plusieurs clips radio-opaques sont laissés en place lors de l'intervention pour permettre de
guider l'irradiation postchirurgicale.
Le risque de récidive après mastectomie, bien que très faible, ne peut être exclu.
La reconstruction mammaire fait appel à différentes techniques dont le choix relève de la patiente après exposé des possibilités. La
reconstruction par implants prothétiques consiste à mettre en place une prothèse située au moins en partie en position
rétromusculaire (rétropectorale). Ces prothèses sont constituées d'une enveloppe de silicone et d'un contenant pouvant être soit du
sérum physiologique, soit un gel de silicone, préféré le plus souvent pour éviter les effets de vagues (plissements visibles) des
prothèses « salines ».
La reconstruction par lambeaux musculocutanés consiste à utiliser des tissus autologues transférés sur le site de la mastectomie en
conservant leur vascularisation d'origine (lambeaux pédiculés) ou après section du pédicule d'origine, rebranché par
micro-anastomoses sur un pédicule local (lambeaux libres). La majorité des reconstructions sont effectuées par prothèse : cette
technique est la plus simple, ne nécessitant pas d'autre abord ni cicatrice que celui de la mastectomie et évitant la morbidité propre
des sites donneurs. Néanmoins, la présence de ces corps étrangers non sensibles, peu ou pas mobiles, nécessite un temps
d'adaptation plus ou moins long pour les femmes. Ce type de reconstruction ne permet pas d'obtenir des seins de très grande taille
et/ou très ptosés. La technique des lambeaux libres (DIEP pour Deep Inferior Epigastric Perforator ou lambeau cutanéo-graisseux
abdominal, fessiers, etc.), la plus utilisée par rapport à celle des lambeaux pédiculés (grand dorsal, TRAM pour Transverse Rectus
Abdominis Myocutaneous ou lambeau musculo-cutané du muscle droit de l'abdomen), donne un résultat proche du sein naturel
(volume, degré de ptose, consistance, mobilité, évolution à long terme, voire sensibilité) mais leur réalisation nécessite une chirurgie
lourde en moyens humains et matériels (anastomoses microchirurgicales, 2 équipes chirurgicales pour limiter le temps opératoire qui
reste long, 7 à 10 heures en moyenne) et, pour la patiente, d'accepter un site cicatriciel supplémentaire. La morbidité spécifique est
constituée par le risque de nécrose soit du lambeau, partielle (2 à 9 % des cas) ou totale (moins de 1 % des cas), soit au niveau du
site de prélèvement (4,2 % des sites abdominaux pour les DIEP) ; à plus long terme, une hernie ou une déhiscence de la paroi
abdominale peut survenir (0,7 à 6,6 % après DIEP).
Radiothérapie
La radiothérapie mammaire est précédée d'une étape de préparation associant un repérage des volumes cibles, clinique et par
imagerie grâce aux clips radio-opaques laissés en place lors de l'intervention chirurgicale, et un calcul dosimétrique. En dehors du
schéma thérapeutique de référence (1 dose de 50 Gy délivrée en 25 fractions de 2 Gy, 5 jours par semaine pendant 5 semaines),
d'autres schémas peuvent être utilisés dans certains cas afin de réduire la durée totale du traitement, à condition qu'ils soient
biologiquement équivalents au schéma de référence. Après une mastectomie totale, l'irradiation de la paroi thoracique n'est pas
indiquée en cas de carcinome in situ ; pour les tumeurs infiltrantes, son indication dépend des facteurs de mauvais pronostic
éventuellement associés, en particulier : envahissement ganglionnaire confirmé (pN+), âge jeune, multifocalité, existence d'emboles
vasculaires, grade histopronostique élevé ou encore selon la taille histologique (T).
Le document « Cancer du sein. Indications de la radiothérapie » (2008) est disponible sur le site de l'INCa. Il propose un état des
lieux des situations cliniques pour lesquelles la radiothérapie est indiquée dans la prise en charge des cancers du sein.
Le document « Médecin traitant et patient en radiothérapie : conseils pratiques » (2008) est également disponible sur le site de l'
INCa. Il répond aux principales questions pratiques pour le suivi d'un patient avant, pendant et après la radiothérapie.
Références
« Cancer du sein », Guide ALD n° 30, INCa/HAS, janvier 2010.
Guide ALD INCa/HAS 2010
« Primary Breast Cancer / Locally recurrent or Metastatic Breast Cancer / BRCA in Breast Cancer », ESMO Clinical Practice Guideline
for Diagnosis, Treatment and Follow-up, Annals of Oncology, 2010, (suppl. 5), v9-v14 / v15-v19 / v20-v22.
« Early and Locally Advanced Breast Cancer / Advanced Breast Cancer », NICE Clinical Guideline, n° 80 et 81, février 2009.
Cancers : complications des chimiothérapies
A savoir
Une chimiothérapie anticancéreuse est toujours une source d'angoisse et de complications gênantes, voire handicapantes. Le rôle du
médecin traitant est majeur dans l'accompagnement.
Physiopathologie
Les effets indésirables des médicaments cytotoxiques sont la conséquence de leur mécanisme d'action : ils agissent non seulement sur
les cellules cancéreuses mais aussi sur toutes les cellules de l'organisme en cours de division.
Epidémiologie
Les complications de la chimiothérapie sont d'autant plus fréquentes que les traitements sont associés entre eux. Leur incidence varie
selon les médicaments et les doses utilisés. L'alopécie, complication la plus fréquente, touche 85 à 95 % des patients. L'incidence de la
nausée est de 80 %.
Complications
Les plus fréquentes surviennent dans les jours ou les semaines qui suivent une séance ou une série de séances de chimiothérapie :
alopécie, diarrhée, mucite, vomissements, complications hématologiques (leucopénie, thrombopénie, anémie), complications
infectieuses (fièvre), rénales et métaboliques. D'autres complications (cardiaques, pulmonaires, neurologiques, auditives) peuvent
survenir plusieurs semaines, voire plusieurs années, après l'administration des produits responsables. En règle générale, ces effets
disparaissent progressivement à l'arrêt du traitement. Ils nécessitent dans certains cas une diminution des doses administrées
ultérieurement.
Contexte
Les traitements cytotoxiques des cancers sont à l'origine d'effets indésirables ou de complications immédiats ou parfois retardés (de
quelques jours à quelques années).
L'intensité de ces effets indésirables dépend du type de molécules administrées (effet classe) et de leurs associations (bi, trithérapie),
qui en potentialisent les effets.
Des mesures hygiénodiététiques et médicamenteuses peuvent limiter la gravité de ces effets indésirables.
Les complications d'autres traitements du cancer (radiothérapie, hormonothérapie, chirurgie) ne sont pas abordées.
Quels patients traiter ?
Tout patient recevant un traitement cytotoxique doit bénéficier de traitements préventifs, symptomatiques et curatifs des effets
indésirables et complications.
Objectifs de la prise en charge
Prévention des effets secondaires et des complications de la chimiothérapie.
Traitement symptomatique des complications.
VIDAL Recos - Cancers : complications des chimiothérapies - Copyright VIDAL 2012 Page 2/12
Prise en charge
Suivi au domicile
1 Suivi à domicile
Les complications des chimiothérapies surviennent en règle générale en ville, au domicile du patient, alors que le traitement a, le
plus souvent, été administré en milieu hospitalier.
Les plus fréquemment rencontrées dans les heures, les jours ou les semaines suivant une séance de chimiothérapie sont les
vomissements, la diarrhée, la fièvre, la mucite et l'alopécie (voir arbres suivants). D'autres complications sont possibles, notamment
hématologiques (neutropénie, thrombopénie, anémie), rénales et métaboliques.
2 Évaluation du contexte socio-environnemental
Il conditionne les modalités de surveillance et de prise en charge d'éventuelles complications.
3 Apparition de complications dues à la chimiothérapie
La survenue d'événements aigus (vomissements, diarrhée, fièvre) nécessite une prise en charge diagnostique et thérapeutique
rapide, l'apparition d'une mucite ou d'une alopécie s'inscrivant davantage dans la durée.
4 Échange d'informations avec l'unité de chimiothérapie
L'accessibilité des équipes hospitalières responsables de la chimiothérapie (unité d'hospitalisation, hôpital de jour, hôpital de
semaine, etc.) par le médecin traitant est un préalable indispensable à toute prise en charge ambulatoire.
Les comptes rendus d'hospitalisation et/ou de chimiothérapie doivent être disponibles en temps réel, dès le retour du patient à son
domicile. Des protocoles thérapeutiques spécifiques peuvent être mis à la disposition du médecin (traitement antiémétique,
antibiothérapie probabiliste en cas de neutropénie fébrile, etc.).
5 Prise en charge pluridisciplinaire
Les différents acteurs intervenant au domicile du patient (médecin, infirmiers, kinésithérapeute, psychologue, etc.) doivent
coordonner leurs actions avec l'appui de l'unité hospitalière responsable de la chimiothérapie.
VIDAL Recos - Cancers : complications des chimiothérapies - Copyright VIDAL 2012 Page 3/12
Vomissements
VIDAL Recos - Cancers : complications des chimiothérapies - Copyright VIDAL 2012 Page 4/12
1 Évaluation du risque émétique
Le risque de vomissements aigus (dans les 24 heures suivant la chimiothérapie) dépend de l'âge (majoré avant 50 ans), du sexe
(majoré chez la femme) et du type de cancer (minoré en cas de cancer ORL ou de l'œsophage).
Il varie également selon le type de chimiothérapie : faiblement émétisante (niveau I, risque inférieur à 10 %), moyennement
émétisante (niveau II, entre 10 et 30 %), hautement émétisante (niveaux III à V, entre 30 à 90 %).
Niveau de
Incidence des
risque Cytotoxiques incriminés
vomissements
émétisant
Risque < 10 % des Bléomycine, busulfan, fludarabine, hydroxyurée, méthotrexate (< 50 mg/m2), vinblastine,
faible cures vincristine, vinorelbine, melphalan (oral), chlorambucil, cladribine, interféron
(niveau I)
Risque 10 à 30 % Asparginase, océtaxel, étoposide, gemcitabine, cytarabine (< 1 g/m2), thiotépa, topotécan,
moyen mitomycine, méthotrexate (50-250 mg/m2), doxorubicine (< 20 mg/m2), fluoro-uracile
(niveau II) (< 1 000 mg/m2), paclitaxel
Risque fort 30 à 60 % Cyclophosphamide (< 750 mg/m2), actinomycine D (< 1,5 mg/m2), doxorubicine (< 60 mg/m2),
(niveau III) épirubicine (> 90 mg/m2), hycamtin, mitoxantrone (15 mg/m2), méthotrexate (250-1 000 mg/m2),
ifosfamide
Risque fort 60 à 90 % Carboplatine, cisplatine (< 50 mg/m2), cytarabine (> 1 g/m2), irinotecan, carmustine (< 250 mg/m2),
(niveau IV) dactinomycine D (> 1,5 mg/m2), procarbazine, cyclophosphamide (750-1 500 mg/m2), doxorubicine
(> 60 mg/m2), melphalan (IV), méthotrexate (> 1 000 mg/m2), mitoxantrone (15 mg/m2)
Risque fort > 90 % Cisplatine (> 50 mg/m2) + carmustine (> 250 mg/m2) + méchloréthamine, streptozotocine,
(niveau V) lomustine, dacarbazine, cyclophosphamide (> 1 500 mg/m2)
2 Prévention des vomissements anticipés
Ils apparaissent en général dans les 24 heures qui précèdent la chimiothérapie. Les facteurs favorisants sont l'anxiété, le jeune
âge, des antécédents de mal des transports ou de vomissements au cours d'une grossesse.
La prescription de benzodiazépines (alprazolam ou lorazépam) 2 jours avant la chimiothérapie est préconisée.
3 Prévention des vomissements aigus
Chimiothérapie faiblement émétisante, pour les patients à risque : métoclopramide +/- corticoïde per os.
Chimiothérapie moyennement émétisante : sétron + corticoïde per os ou aprépitant 125 mg per os + ondansétron 16 mg per os +
dexaméthasone 12 mg per os J1 puis aprépitant 80 mg per os J2 et J3.
Chimiothérapie hautement émétisante : aprépitant 125 mg per os + ondansétron 32 mg IV + dexaméthasone 12 mg per os J1, puis
aprépitant 80 mg per os J2 et J3 et dexaméthasone 8 mg per os J2, J3 et J4.
4 Prévention des vomissements retardés
Chimiothérapie moyennement émétisante : dexaméthasone (16 mg par jour) J2 à J5 postchimiothérapie pour les patients à risque.
Chimiothérapie hautement émétisante : aprépitant 80 mg par jour per os J2 et J3 après la chimiothérapie et dexaméthasone 16 mg
par jour per os à J2, J3 et J4. Les sétrons, peu efficaces dans ce contexte, ne doivent pas être prescrits.
5 Prise en charge des vomissements en ambulatoire
L'utilisation d'un sétron permet le plus souvent de contrôler les vomissements.
L'hospitalisation est décidée si le nombre de vomissements excède 6 par 24 heures et/ou si l'état du patient justifie une
réhydratation par voie IV.
VIDAL Recos - Cancers : complications des chimiothérapies - Copyright VIDAL 2012 Page 5/12
Diarrhée
1 Risque de diarrhée
Plusieurs agents cytotoxiques, notamment des chimiothérapies utilisées dans le traitement des cancers digestifs, comme le 5FU et
l'irinotécan, peuvent entraîner une diarrhée potentiellement grave.
On distingue les diarrhées précoces, qui surviennent en cours de perfusion et sont prévenues par des injections d'atropine, et les
diarrhées retardées, qui apparaissent 4 à 10 jours après le traitement et dont le mécanisme est principalement sécrétoire, avec une
composante exsudative. Aucun traitement préventif de la diarrhée tardive n'a fait la preuve de son efficacité.
2 Signes de gravité
L'hospitalisation en urgence s'impose en présence d'une déshydratation, d'une fièvre, d'une neutropénie, de rectorragies ou de fortes
douleurs abdominales.
3 Traitement symptomatique ambulatoire
Il associe l'éviction des laitages, la réhydratation orale, l'éviction d'éventuels facteurs aggravants, notamment iatrogéniques, et un
traitement par lopéramide 4 mg d'emblée, puis 2 mg après chaque selle liquide pendant une durée initiale de 12 heures.
4 Persistance de la diarrhée après 24 heures de traitement
En l'absence de signes de gravité, poursuite du traitement par lopéramide 2 mg toutes les 2 heures. En cas d'échec, le racécadotril
(acétorphan) à la dose de 300 mg par jour peut être utilisé, seul ou en association au lopéramide.
Une antibiothérapie peut être prescrite en cas de diarrhée infectieuse documentée.
5 Prise en charge hospitalière
Elle est nécessaire en cas d'apparition de signes de gravité ou en l'absence d'amélioration après 48 heures de traitement
ambulatoire.
Elle associe la réhydratation, la correction des éventuels désordres hydroélectrolytiques, un traitement antidiarrhéique (lopéramide,
racécadotril) et si nécessaire un traitement (hors AMM) par octréotide ou par budésonide.
VIDAL Recos - Cancers : complications des chimiothérapies - Copyright VIDAL 2012 Page 6/12
Fièvre
1 Mesure de la température
La prise de la température rectale est proscrite en raison du risque hémorragique et infectieux.
La fièvre est définie par une température buccale ≥ 38 °C ou auriculaire ≥ 38,5 °C, ou par 2 prises de la température buccale
≥ 37,5 °C en 12 heures ou auriculaire ≥ 38 °C en 12 heures.
2 Signes de gravité
L'hospitalisation en urgence s'impose en présence de signes d'infection grave : signes de choc, troubles de conscience et/ou tout
autre signe neurologique, signes et symptômes respiratoires (dyspnée, polypnée, foyer clinique) hyperthermie ou hypothermie
persistante, diarrhée.
3 Bilan étiologique
Il comprend la recherche de foyers infectieux : examen du site du cathéter et recherche de signes de localisation, en particulier
respiratoires, urinaires et abdominaux.
Des fièvres « non infectieuses » sont possibles : fièvre liée au cancer (métastases, nécrosées ou non), centrale, médicamenteuse.
Leur diagnostic ne peut être évoqué qu'après avoir éliminé une cause infectieuse.
L'existence et la profondeur d'une éventuelle neutropénie conditionne la prise en charge.
4 Facteurs pronostiques
Les facteurs de mauvais pronostic sont l'âge > 60 ans, une PAS < 90 mmHg, une déshydratation, une maladie bronchique
obstructive, un antécédent d'infection fongique.
5 Contexte social
Il est déterminant pour décider ou non du maintien à domicile.
Les conditions nécessaires à ce maintien sont la disponibilité du médecin traitant, le faible éloignement de l'hôpital, la
compréhension et l'adhésion du patient et de ses proches à l'objectif thérapeutique.
6 Prise en charge à domicile
Elle ne se conçoit qu'en collaboration étroite avec les équipes hospitalières responsables de la chimiothérapie. C'est
particulièrement vrai pour l'antibiothérapie qui sera décidée devant une fièvre, documentée ou non, chez un patient neutropénique.
De multiples protocoles sont proposés, mais c'est la prescription initialement proposée par l'unité hospitalière de référence qui doit
être suivie.
Le suivi à domicile comporte une surveillance clinique quotidienne et une surveillance biologique rapprochée.
VIDAL Recos - Cancers : complications des chimiothérapies - Copyright VIDAL 2012 Page 7/12
Mucite
1 Diagnostic
La mucite est une atteinte douloureuse de l'épithélium, de la muqueuse et du tissu conjonctif sous-jacent qui évolue vers une
ulcération. Elle siège le plus souvent dans la bouche (stomatite), plus rarement dans l'intestin grêle, la vulve, le vagin ou l'œil. Son
diagnostic est clinique.
La mucite peut être à l'origine d'une pseudomembrane qui prend une couleur blanche au contact de la salive et que l'on peut
confondre avec une infection à candida.
Les cytotoxiques les plus souvent incriminés dans la survenue d'une mucite sont le 5-fluoro-uracile (5FU), le méthotrexate, la
bléomycine, la doxorubicine et l'épirubicine, les alkylants, les vinca-alcaloïdes et les taxanes.
2 Traitements préventifs
Le choix des traitements proposés ne fait pas l'objet d'un consensus. L'efficacité des antifongiques (en bains de bouche ou par voie
générale) dans la prévention des mucites n'est pas démontrée. Il en est de même pour les antiseptiques.
La cryothérapie préventive, qui consiste à faire sucer des glaçons au patient avant les perfusions de cytotoxiques, pourrait réduire
le risque de mucite buccale par le biais d'une vasoconstriction locale. Son bénéfice reste à démontrer.
Le laser de faible puissance est parfois proposé dans la prévention des mucites radio et chimio-induites. Ce traitement, qui
nécessite des moyens coûteux, est réservé à des équipes expérimentées Grade B .
Le palifermin est indiqué dans certaines mucites buccales.
3 Recherche de signes de gravité
Ils peuvent être locaux (ulcérations confluentes et/ou hémorragiques, nécrose tissulaire) ou généraux (impossibilité de s'alimenter,
douleur importante, etc.).
4 Traitement symptomatique
Il associe l'éviction des prothèses dentaires et une irrigation locale par du chlorure de sodium à 0,9 % toutes les 4 heures.
Le traitement analgésique est nécessaire. La lidocaïne peut être efficace, mais est souvent mal tolérée (goût désagréable,
anesthésie muqueuse, courte durée d'action). Le recours à des antalgiques est souvent indispensable. Les morphiniques par voie
parentérale sont les plus fréquemment utilisés.
VIDAL Recos - Cancers : complications des chimiothérapies - Copyright VIDAL 2012 Page 8/12
Alopécie
1 Information des patients
Le risque d'alopécie doit être clairement évoqué avant le début du traitement.
La perte des cheveux n'est pas systématique. Elle dépend du médicament, de son dosage, de l'association ou non à une
radiothérapie.
Grade reflétant l'alopécie Cytotoxiques incriminés
Grade 0 : non alopéciant Bortézomib
Grade 1 : peu alopéciant Sels de platine, 5 FU, carmustine,
gemcitabine
Grade 1-2 : peu à moyennement alopéciant (perte de cheveux diffuse) Bléomycine, mitoxantrone,
méthotrexate
Grade 2 : moyennement alopéciant (pertes de cheveux en plaques) Cytarabine, irinotécan, alcaloïdes
Grade 2-3 : moyennement à très alopéciant (perte de cheveux en plaques, voire Phosphamides, topotécan
alopécie complète)
Grade 3 : très alopéciant (alopécie complète) Anthracyclines, taxanes
Des mesures simples permettent d'en limiter l'importance : couper les cheveux court avant la chimiothérapie, éviter tout traitement
agressif pendant le traitement (brushing, teinture, décoloration, etc.), ne pas se laver trop souvent les cheveux, les rincer à l'eau
froide, les brosser doucement.
2 Casque réfrigérant
Selon le type de cancer, le protocole de traitement et les habitudes de l'équipe soignante, le port d'un casque réfrigérant peut être
proposé.
Le casque (un gel glycériné contenu dans une poche placée au congélateur avant sa pose) exerce un effet vasoconstricteur sur le
cuir chevelu, diminuant la quantité de produit toxique entrant en contact avec les follicules pileux. Il doit être posé 10 minutes avant la
perfusion sur des cheveux mouillés, changé régulièrement (toutes les 15 minutes environ) et retiré 30 minutes après la perfusion.
Certains malades le supportent mal (céphalées). Il est peu efficace pour de fortes doses d'antimitotiques (> 100 mg/m 2
d'épirubicine, de paclitaxel ou de docétaxel). Il est contre-indiqué en cas de métastases osseuses crâniennes ou de localisations
crâniennes d'un mélanome.
3 Chute des cheveux
Elle commence généralement 2 à 3 semaines après le début de la chimiothérapie, mais peut parfois s'observer dès la 1 re séance.
Cils et sourcils peuvent être atteints.
Les conséquences psychologiques de l'alopécie peuvent être très importantes (dépression notamment).
4 Foulards et perruques
Des foulards déjà noués sont proposés par des magasins spécialisés.
Les perruques font l'objet de prescriptions médicales prises en charge à hauteur de 125 euros par l'Assurance maladie (après
entente préalable).
5 Repousse des cheveux
Ils peuvent mettre plusieurs semaines, plus rarement plusieurs mois à repousser à l'arrêt du traitement. La repousse peut entraîner
des démangeaisons. Leur texture et leur couleur peuvent être modifiées.
VIDAL Recos - Cancers : complications des chimiothérapies - Copyright VIDAL 2012 Page 9/12
Suivi et adaptation du traitement
Cytotoxiques et risque émétisant (selon Hesketh)
Niveau de
Incidence des
risque Cytotoxiques incriminés
vomissements
émétisant
Risque < 10 % des Bléomycine, busulfan, fludarabine, hydroxyurée, méthotrexate (< 50 mg/m2), vinblastine, vincristine,
faible cures vinorelbine, melphalan (oral), chlorambucil, cladribine, interféron
(niveau I)
Risque 10 à 30 % Asparginase, océtaxel, étoposide, gemcitabine, cytarabine (< 1 g/m2), thiotépa, topotécan,
moyen mitomycine, méthotrexate (50-250 mg/m2), doxorubicine (< 20 mg/m2), fluoro-uracile (< 1 000 mg/m2
(niveau II) ), paclitaxel
Risque fort 30 à 60 % Cyclophosphamide (< 750 mg/m2), actinomycine D (< 1,5 mg/m2), doxorubicine (< 60 mg/m2),
(niveau III) épirubicine (> 90 mg/m2), hycamtin, mitoxantrone (15 mg/m2), méthotrexate (250-1 000 mg/m2),
ifosfamide
Risque fort 60 à 90 % Carboplatine, cisplatine (< 50 mg/m2), cytarabine (> 1 g/m2), irinotecan, carmustine (< 250 mg/m2),
(niveau IV) dactinomycine D (> 1,5 mg/m2), procarbazine, cyclophosphamide (750-1 500 mg/m2), doxorubicine
(> 60 mg/m2), melphalan (IV), méthotrexate (> 1 000 mg/m2), mitoxantrone (15 mg/m2)
Risque fort > 90 % Cisplatine (> 50 mg/m2) + carmustine (> 250 mg/m2) + méchloréthamine, streptozotocine, lomustine,
(niveau V) dacarbazine, cyclophosphamide (> 1 500 mg/m2)
Cytotoxiques et risque alopéciant
Grade reflétant l'alopécie Cytotoxiques incriminés
Grade 0 : non alopéciant Bortézomib
Grade 1 : peu alopéciant Sels de platine, 5 FU, carmustine,
gemcitabine
Grade 1-2 : peu à moyennement alopéciant (perte de cheveux diffuse) Bléomycine, mitoxantrone, méthotrexate
Grade 2 : moyennement alopéciant (pertes de cheveux en plaques) Cytarabine, irinotécan, alcaloïdes
Grade 2-3 : moyennement à très alopéciant (perte de cheveux en plaques, voire Phosphamides, topotécan
alopécie complète)
Grade 3 : très alopéciant (alopécie complète) Anthracyclines, taxanes
Conseils aux patients
Le patient et ses proches doivent bénéficier d'informations précises sur la nature du traitement à venir et sur les moyens préventifs à
mettre en œuvre pour en limiter les effets indésirables.
Pour pouvoir jouer pleinement son rôle après le retour à domicile, le médecin traitant doit lui aussi avoir un accès direct à ces
informations. En l'absence d'un réseau de cancérologie favorisant les échanges entre l'hôpital et la ville, le patient et ses proches
peuvent faciliter la circulation des informations en demandant systématiquement, après chaque consultation ou hospitalisation, un
courrier ou un compte-rendu à l'intention du médecin traitant.
La survenue d'une complication (vomissements, diarrhée, fièvre, mucite) au décours d'un traitement cytotoxique n'est pas
nécessairement prédictive d'une réapparition de celle-ci après la prochaine cure.
Lorsque le traitement est constitué de nombreuses cures, les patients apprennent à connaître les jours de malaise et les jours
« normaux ». Il peut être utile de les aider à organiser leur calendrier des activités sociales : activités professionnelles, rencontres avec
amis, voyages, en fonction des jours de cure.
Deux guides patients sont publiés par l'INCa : « Comprendre la chimiothérapie » et « Traitements du cancer et chute des cheveux ».
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antagonistes dopaminergiques
Les antagonistes dopaminergiques sont des antiémétiques dont l'action est liée au blocage des sites dopaminergiques. Leurs
possibles effets indésirables sont ceux des neuroleptiques : syndromes extrapyramidaux et dyskinésies tardives, notamment en cas
de surdosage ou d'utilisation prolongée, somnolence, vertiges, plus rarement céphalées et insomnies, exceptionnellement syndrome
malin des neuroleptiques. En pratique, leur utilisation est limitée à la prévention des vomissements chez les patients à risque
recevant une chimiothérapie faiblement émétisante. Ils sont moins utilisés dans les autres situations du fait de leurs complications
neurologiques.
alizapride
PLITICAN sol inj
halopéridol
HALDOL 2 mg/ml sol buv
HALDOL 5 mg/ml sol inj
métoclopramide
ANAUSIN METOCLOPRAMIDE 15 mg cp LP
VIDAL Recos - Cancers : complications des chimiothérapies - Copyright VIDAL 2012 Page 10/12
METOCLOPRAMIDE 10 mg cp séc
METOCLOPRAMIDE 10 mg/2 ml sol inj amp
METOCLOPRAMIDE 20 mg/1 ml sol inj
PRIMPERAN 10 mg cp séc
PRIMPERAN 10 mg suppos séc
PRIMPERAN 10 mg/2 ml sol inj en ampoule
PRIMPERAN 100 mg/5 ml sol inj IM IV et p perf IV
PRIMPERAN 20 mg suppos
métopimazine
VOGALENE 10 mg/1 ml sol inj
VOGALIB 7,5 mg lyoph oral sans sucre
Sétrons
Les sétrons sont des antagonistes des récepteurs 5-HT3 à la sérotonine, impliqués dans les phénomènes de réflexe émétique
consécutifs aux traitements cytotoxiques. Ils sont indiqués, selon le sétron, dans la prévention et/ou le traitement des nausées et des
vomissements aigus et/ou retardés induits par la chimiothérapie cytotoxique moyennement à hautement émétisante chez l'adulte. Ils
sont administrés 60 à 90 minutes avant la chimiothérapie. Ils sont globalement bien tolérés, les effets indésirables reportés étant des
céphalées (10 % des patients) et une constipation. Les antagonistes des récepteurs 5-HT3 à la sérotonine sont des médicaments
d'exception.
granisétron
GRANISETRON 1 mg cp pellic
GRANISETRON 2 mg cp pellic
GRANISETRON 3 mg/3 ml sol inj IV
KYTRIL 1 mg cp pellic
KYTRIL 2 mg cp pellic
KYTRIL 3 mg/3 ml sol inj
ondansétron
ONDANSETRON 2 mg/ml sol inj
ONDANSETRON 4 mg cp
ONDANSETRON 4 mg lyoph oral
ONDANSETRON 8 mg cp
ONDANSETRON 8 mg lyoph oral
ZOPHREN 16 mg suppos
ZOPHREN 2 mg/ml sol inj IV
ZOPHREN 4 mg cp pellic
ZOPHREN 4 mg lyoph oral
ZOPHREN 4 mg/5 ml sirop
ZOPHREN 8 mg cp pellic
ZOPHREN 8 mg lyoph oral
Aprépitant
L'aprépitant est un antiémétique indiqué dans la prévention des nausées et vomissements associés à une chimiothérapie
moyennement émétisante chez l'adulte, ainsi que dans la prévention des nausées et vomissements aigus et retardés associés à une
chimiothérapie anticancéreuse hautement émétisante comprenant du cisplatine. Antagoniste sélectif des récepteurs de la
substance P neurokinine 1 (NK1), il est administré en association avec un corticostéroïde et un antagoniste 5-HT3 (sétron) dans le
cadre d'un protocole thérapeutique de 3 ou 4 jours.
poso La dose recommandée d'aprépitant est de 125 mg par voie orale à J1, suivie de 80 mg à J2 et J3.
L'aprépitant est réservé à l'adulte de plus de 18 ans et contre-indiqué en cas de grossesse. Ses principaux effets indésirables
sont : céphalées, étourdissements, anorexie, hoquet, constipation, diarrhée, dyspepsie, éructation. Il s'agit d'un médicament
d'exception.
aprépitant
EMEND 125 mg gél
EMEND 125 mg/80 mg gél
EMEND 80 mg gél
Certains glucocorticoïdes
Certains glucocorticoïdes sont utilisés, seuls ou en association, comme traitements antiémétiques au cours des chimiothérapies
antinéoplasiques. Ils sont administrés 30 minutes avant une chimiothérapie faiblement émétisante ou en relais par voie orale après
une chimiothérapie moyennement émétisante. Rétention hydrosodée, hypokaliémie, ulcères gastroduodénaux, euphorie, excitation
et insomnie sont les effets indésirables les plus fréquents des glucocorticoïdes.
bétaméthasone
BETAMETHASONE 0,05 % sol buv
BETAMETHASONE 2 mg cp dispers séc
BETNESOL 0,5 mg cp efferv
CELESTENE 0,05 % sol buv
CELESTENE 2 mg cp dispers séc
dexaméthasone
DECTANCYL 0,5 mg cp
VIDAL Recos - Cancers : complications des chimiothérapies - Copyright VIDAL 2012 Page 11/12
méthylprednisolone
MEDROL 16 mg cp séc
MEDROL 4 mg cp séc
prednisolone
PREDNISOLONE 20 mg cp efferv
PREDNISOLONE 20 mg cp orodisp
PREDNISOLONE 5 mg cp efferv
PREDNISOLONE 5 mg cp orodisp
SOLUPRED 1 mg/ml sol buv
SOLUPRED 20 mg cp efferv
SOLUPRED 20 mg cp orodispers
SOLUPRED 5 mg cp efferv
SOLUPRED 5 mg cp orodispers
prednisone
CORTANCYL 1 mg cp
CORTANCYL 20 mg cp séc
CORTANCYL 5 mg cp
PREDNISONE 1 mg cp
PREDNISONE 20 mg cp séc
PREDNISONE 5 mg cp
Lopéramide
Le lopéramide est un antidiarrhéique qui diminue la sécrétion hydroélectrolytique tout en ralentissant le transit intestinal. Cet
analogue structurel des opiacés est indiqué dans le traitement symptomatique des diarrhées aiguës et chroniques, y compris
lorsqu'elles sont provoquées par des traitements cytotoxiques, en complément du régime antidiarrhéique et de la réhydratation.
lopéramide
ARESTAL 1 mg cp
DIARETYL 2 mg gél
DIASTROLIB 2 mg lyoph oral
DYSPAGON 2 mg gél
ERCESTOP 2 mg gél
GASTROWELL LOPERAMIDE 2 mg gél
IMODIUM 0,2 mg/ml sol buv enfant
IMODIUM 2 mg gél
IMODIUMCAPS 2 mg gél
IMODIUMLINGUAL 2 mg lyoph oral
INDIARAL 2 mg gél
LOPERAMIDE 2 mg gél
LOPERAMIDE ARROW CONSEIL 2 mg gél
LOPERAMIDE BGR 2 mg gél
LOPERAMIDE CRISTERS 2 mg gél
LOPERAMIDE LYOC 2 mg lyoph oral
LOPERAMIDE SANDOZ CONSEIL 2 mg gél
LOPERAMIDE ZYDUS FRANCE 2 mg gél
PERACEL 2 mg gél
Racécadotril
Le racécadotril (ou acétorphan) est un antisécrétoire intestinal qui diminue l'hypersécrétion intestinale d'eau et d'électrolytes. Il
n'entraîne ni constipation secondaire, ni ballonnement.
racécadotril
DIARFIX 100 mg gél
TIORFAN 10 mg pdre oral nour
TIORFAN 100 mg gél
TIORFAN 30 mg pdre oral enf
TIORFANOR 175 mg cp pellic
TIORFAST 100 mg gél
Octréotide
L'octréotide, indiqué dans le traitement des diarrhées sécrétoires associées aux tumeurs neuroendocrines, serait également
efficace dans le traitement hospitalier des diarrhées secondaires au 5FU par voie sous-cutanée (hors AMM). Cette efficacité serait
supérieure à celle du lopéramide oral. L'utilisation de l'octréotide dans ce contexte ne fait toutefois pas l'objet d'un consensus. Pour
certains, son administration doit être réservée aux échecs des traitements classiques. Pour d'autres, son utilisation plus large
permettrait d'éviter dans certains cas l'hospitalisation ou d'en réduire la durée.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Budésonide oral
Le budésonide oral, glucocorticoïde indiqué dans le traitement de la maladie de Crohn, est utilisé en milieu hospitalier, hors AMM,
dans le traitement des diarrhées sévères postchimiothérapie après échec du traitement par lopéramide.
VIDAL Recos - Cancers : complications des chimiothérapies - Copyright VIDAL 2012 Page 12/12
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Antibiotiques
Différents antibiotiques peuvent être utilisés en cas de neutropénie fébrile et/ou d'infection documentée dans les suites d'un
traitement cytotoxique.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Palifermin
Le palifermin, dérivé d'une protéine humaine ayant une action cytoprotectrice sur certaines cellules épithéliales, est indiqué dans la
réduction de l'incidence, de la durée et de la sévérité de la mucite buccale chez certains patients atteints d'hémopathies malignes et
recevant une radiochimiothérapie myéloablative associée à une incidence élevée de mucites sévères et nécessitant un support
autologue par cellules souches hématopoïétiques.
palifermin
KEPIVANCE 6,25 mg pdre p sol inj
Lidocaïne
La lidocaïne, anesthésique local indiqué pour le traitement des lésions inflammatoires de la muqueuse buccale sous forme de gel
buccal, de solution pour pulvérisation ou de pâte à sucer, est utilisée, hors AMM, dans le traitement ambulatoire des mucites de la
cavité buccale secondaires à des traitements cytotoxiques. Son efficacité n'a pas été démontrée dans cette indication.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Références
« Prise en charge des nausées et des vomissements chez les patients cancéreux », Bulletin du cancer, mai 2004, synthèse, vol. 91,
n° 5, pp. 403-408.
« Standards, options et recommandations pour l'utilisation des médicaments antiémétiques en cancérologie », Fédération nationale des
centres de lutte contre le cancer (FNCLCC), 1997.
« Prévenir et traiter les complications digestives de la chimiothérapie anticancéreuse », Boige V., Ducreux M., Bulletin du cancer,
février 2001, synthèses, vol. 88, n° 2, pp. 163-173.
« Recommended Guidelines for the Treatment of Chemotherapy-Induced Diarrhea », Journal of Clinical Oncology, 1998, n° 16,
pp. 3169-3178.
« Prise en charge d'un patient ayant une fièvre et une neutropénie », Réseau Oncora, mise à jour 2005.
« Promulgation of Guidelines for Mucositis Management : Educating Health Care Professionals and Patients », Support Care Cancer,
2006 (sous presse).
« La chute des cheveux liée à la chimiothérapie : souffrances et mode d'adaptation », INCA, novembre 2005.
http://www.e-cancer.fr/component/docman/doc_download/1398-alopecieetudesanschart...
« Prevention of Chemotherapy-Induced Hair Loss by Scalp Cooling », Grevelman E.G., Breed W.P., Annals of Oncology, march 2005,
vol. 16, n° 3, p. 352.
Cancers : dépistages organisés
A savoir
Seuls les dépistages du cancer du sein (CS) et du cancer colorectal (CCR) bénéficient de campagnes organisées. La HAS a
recommandé en novembre 2010 que le cancer du col de l'utérus fasse également l'objet, dès que possible, d'un dépistage organisé.
Indications
Plusieurs études ont suggéré que ces 2 dépistages pouvaient, sous réserve d'une participation suffisante, avoir un impact favorable sur
la mortalité. Leur évaluation est en cours.
Épidémiologie
Avec une incidence en progression constante (52 000 nouveaux cas en 2010 en France), le CS est le 2 e cancer le plus fréquent, après
le cancer de la prostate. Il se situe au 1er rang des décès par cancer chez la femme, mais son taux de mortalité (11 000 décès en 2010)
est en baisse depuis 2000. Le CCR est le 3e cancer le plus fréquent chez l'homme et le 2e chez la femme. Son incidence est en
hausse, avec 37 000 nouveaux cas enregistrés en 2006, mais sa mortalité diminue depuis 25 ans (17 000 décès en 2006).
Critères d'exclusion
Une femme présentant une pathologie mammaire suspecte, déjà suivie pour un CS ou ayant des antécédents familiaux de CS, doit être
exclue du dépistage organisé et bénéficier d'une prise en charge spécifique. Pour le CCR, toute symptomatologie digestive récente,
antécédent personnel de CCR ou d'adénome colorectal ou antécédent familial de CCR chez un parent du 1 er degré avant 65 ans
nécessitent une exploration colique d'emblée.
Contexte
Le dépistage permet d'identifier de manière présomptive, dans une population apparemment saine, à l'aide de tests appliqués de façon
systématique et standardisée, les sujets atteints d'une maladie au stade infraclinique.
Les personnes concernées doivent bénéficier d'une information détaillée sur les objectifs, les limites et les effets indésirables du
dépistage.
L'OMS a défini les conditions à réunir pour qu'une action de dépistage organisé puisse être entreprise : la maladie à dépister doit être
un problème majeur de santé publique (forte prévalence, mortalité importante) ; elle doit exister à un stade latent facilement identifiable ;
un traitement efficace doit être accessible ; un test performant, peu coûteux et acceptable pour une population en bonne santé doit être
disponible ; l'action de dépistage doit avoir un rapport bénéfice/risque favorable et un coût abordable ; elle doit être systématiquement
évaluée.
Quels patients traiter ?
Une mammographie de dépistage est proposée gratuitement tous les 2 ans à toutes les femmes de 50 à 74 ans, depuis 2004, en
France.
Un test Hemoccult II est proposé gratuitement tous les 2 ans aux hommes et aux femmes de 50 à 74 ans depuis 2009 en France.
Objectifs de la prise en charge
Mise en évidence de lésions précancéreuses (CCR) ou cancéreuses à un stade précoce (CS et CCR), permettant un traitement plus
efficace et moins agressif.
VIDAL Recos - Cancers : dépistages organisés - Copyright VIDAL 2012 Page 2/5
Prise en charge
Dépistage des cancers
VIDAL Recos - Cancers : dépistages organisés - Copyright VIDAL 2012 Page 3/5
1 Population cible
Les hommes et femmes de 50 à 74 ans sont régulièrement sollicités grâce à des fichiers fournis par l'assurance maladie.
Le choix de la tranche d'âge retenue est fondé sur des données statistiques communes aux 2 cancers : augmentation significative
de l'incidence après 50 ans, plateau à partir de 70 ans.
2 Conditions de prise en charge de la mammographie
Toute femme dans la tranche d'âge peut bénéficier gratuitement, tous les 2 ans, d'une mammographie de dépistage.
Si des examens complémentaires sont nécessaires (échographie notamment), ils sont pris en charge par les caisses d'assurance
maladie.
3 Dépistage du CCR
Tout homme ou femme de 50 à 74 ans peut bénéficier gratuitement, tous les 2 ans, d'un test Hemoccult II remis par son médecin
traitant.
Ce test devrait être progressivement remplacé, à la demande de la HAS, par un test immunologique utilisant des anticorps
monoclonaux ou polyclonaux, de lecture automatisée.
4 Rôle du médecin
Essentiellement incitatif pour le dépistage du CS (il ne prescrit pas directement les mammographies, dont il est seulement informé
des résultats), le rôle du médecin généraliste est central pour le CCR : il vérifie les critères d'inclusion/exclusion, remet le test au
patient et coordonne le suivi des positifs.
5 Double lecture et classification Birad
La double lecture des mammographies est la règle. Les tests sont soumis à la classification ACR (système Birad de l'American
College of Radiology) : ACR 1 et 2 = images probablement bénignes, ACR 3 et 4 = images suspectes, ACR 5 = image évocatrice
d'un cancer, ACR 0 = images nécessitant un complément d'investigation.
6 Lecture centralisée des tests Hemoccult II
Le test Hemoccult II est basé sur la coloration d'un réactif de Gaïac en présence d'hémoglobine lysée (hème) et d'eau oxygénée. Il
fait l'objet d'une lecture visuelle et subjective, centralisée dans un laboratoire spécialisé.
VIDAL Recos - Cancers : dépistages organisés - Copyright VIDAL 2012 Page 4/5
Suivi et adaptation du traitement
Suivi épidémiologique
Chaque association départementale en charge des dépistages est responsable, conjointement avec les médecins, du suivi des
patients ayant eu un test de dépistage positif. Différents indicateurs font également l'objet d'une surveillance régulière à l'échelon
départemental, régional et national : taux de participation, taux de positifs, suivi des tests positifs, nombre et types de cancers dépistés.
La sensibilité limitée des tests (50 % pour l'Hemoccult II, autour de 80 % pour la mammographie) et le non-respect des critères
d'exclusion peuvent être à l'origine de faux négatifs aux conséquences graves (cancers « d'intervalle »). Inversement, les faux positifs
peuvent donner lieu à des investigations (biopsie, coloscopie) et à un stress potentiellement délétères. C'est pourquoi la priorité est
donnée, lors du choix d'un test de dépistage, à sa spécificité (98 % pour l'Hemoccult II, 94 % pour la mammographie), afin de minimiser
le nombre de faux positifs.
Dépistage du cancer du sein : premiers bilans
En 2010, près de 2 360 000 femmes avaient participé au dépistage organisé du cancer du sein, soit 52 % de la population cible des
femmes de 50 à 74 ans. Le taux de participation sur la période 2009-2010 a atteint 52,1 %. Après une progression de la participation
par âge observée au niveau national sur la période 2005-2006 à 2007-2008, un palier semble avoir été atteint avec 52 % de
participation en 2008-2009. La participation varie selon l'âge des femmes avec, notamment, une diminution régulière après 65 ans,
alors que l'incidence de ce cancer reste très élevée entre 65 et 74 ans. La participation des femmes à ce programme de dépistage
reste encore insuffisante, un taux de 70 % étant estimé nécessaire pour pouvoir, par une prise en charge précoce, réduire la mortalité
par cancer du sein.
Pour l'année 2007, le dépistage organisé a permis la découverte de 14 500 cancers du sein, soit un taux de 6,7 cancers pour 1 000
femmes dépistées. La deuxième lecture des mammographies a permis de dépister 9 % de ces cancers. Les cancers dépistés par le
programme représentent 42 % des nouveaux cas de cancers chez des femmes françaises de 50 à 74 ans.
Le cancer du sein est un cancer de bon pronostic avec une survie à 5 ans supérieure à 80 %. Détecté à un stade précoce, la survie
relative à 5 ans est supérieure à 90 %. D'où l'intérêt de pouvoir le dépister tôt afin de le traiter plus efficacement. Les dernières données
de l'InVS montrent que le dépistage a permis de détecter 14,6 % de cancers canalaires in situ. Parmi les cancers invasifs, 36,7 %
étaient de taille ≤ 10 mm.
Dans l'étude Eurocare qui s'intéresse à la survie des cas diagnostiqués entre 1995 et 1999 dans 23 pays européens (83 registres,
2,7 millions de cas de cancers inclus), la France affiche un taux de survie relative à 5 ans de 82,7 %, et se situe au-dessus de la
moyenne européenne (79,5 %). Enfin, l'étude mondiale publiée dans The Lancet Oncology portant sur 1,9 million de cas dans 31 pays
(101 registres), diagnostiqués entre 1990 et 1994, classe la France au 7 e rang mondial, avec un taux de survie à 5 ans du cancer du
sein estimé à 79,8 %.
L'impact de la campagne de dépistage organisé sur la mortalité due au cancer du sein n'a toutefois pour l'instant pas pu être mesuré.
Les recommandations sur la poursuite du dépistage organisé ne pourront être finalisées que lorsque ses résultats sur la mortalité
auront été évalués.
Dépistage du cancer colorectal : premiers bilans
Initialement mis en place dans 23 départements pilotes, le programme de dépistage organisé du cancer colorectal est généralisé
depuis 2009 à l'ensemble du territoire, avec une population cible de 16 millions de personnes.
Une première évaluation des programmes pilotes a été effectuée en 2006 par l'InVS, avec des mises à jour en 2007 et en 2009.
Selon ces chiffres, le taux de participation moyen a atteint 42 % (pour un objectif fixé à 50 %), et 87 % des personnes ayant eu un test
positif ont bénéficié d'une coloscopie. Parmi les participants au programme, un adénome a été détecté chez 10 884 personnes et un
cancer colorectal chez 3 289 personnes, soit un taux de 2,2 pour 1 000 personnes dépistées (1,3 ‰ chez les femmes et 3,2 ‰ chez les
hommes).
Parmi les 3 289 personnes avec un cancer détecté, les cancers intra-épithéliaux ou envahissant la muqueuse (ou cancers in situ) ont
concerné 785 personnes (24 % de l'ensemble des cancers).
L'impact de cette campagne sur la mortalité due au cancer colorectal n'a toutefois pour l'instant pas pu être mesuré. Les
recommandations sur le bien-fondé du dépistage organisé ne pourront être finalisées que lorsque ses résultats sur la mortalité auront
été évalués.
Autres dépistages
Le dépistage du cancer du col de l'utérus par frottis cervico-utérin reste pour l'heure individuel, à l'exception d'expérimentations
menées dans quelques départements pilotes. La HAS préconise toutefois, dans un document publié en 2010 (« Recommandations
pour le dépistage du col de l'utérus en France », HAS, juillet 2010), que ce dépistage fasse l'objet dès que possible d'une organisation
nationale, au même titre que les dépistages du cancer du sein et du cancer colorectal.
Le dépistage du cancer de la prostate par dosage de l'antigène spécifique prostatique (PSA), lui aussi individuel, ne fait pas l'objet
d'un consensus. Lire Cancer de la prostate.
Les dépistages des cancers de la peau et de la cavité buccale ont enfin donné lieu à diverses recommandations, mais restent
individuels.
Conseils aux patients
Le CS et le CCR sont des maladies graves, mais dont le pronostic est directement lié au stade auquel la maladie a été diagnostiquée.
Le dépistage précoce améliore par conséquent significativement les chances de guérison et limite le risque de devoir recourir à des
traitements lourds et/ou mutilants.
Le dépistage organisé, régulièrement évalué, permet de bénéficier de procédures validées, mises en œuvre par des professionnels
spécialement formés : double lecture pour la mammographie, lecture centralisée pour le test Hemoccult II.
Le fait qu'un test soit positif ne signifie pas nécessairement la présence d'un cancer. En ce qui concerne l'Hemoccult, seul un test
positif sur 10 révèle un cancer, les 9 autres correspondant à diverses causes de saignements, au premier rang desquels les polypes.
Inversement, un test négatif ne permet pas d'éliminer avec certitude la présence d'un cancer. La survenue de tout signe inhabituel
entre 2 tests (modifications d'un mamelon, douleur ou palpation d'une boule sur un sein, modifications durables du transit ou présence
de sang dans les selles, etc.) doit conduire à consulter rapidement un médecin.
VIDAL Recos - Cancers : dépistages organisés - Copyright VIDAL 2012 Page 5/5
Dans tous les cas, la réalisation d'un test de dépistage implique nécessairement, en cas de résultat positif, la réalisation d'examens
complémentaires permettant de confirmer ou d'infirmer ce résultat.
Traitements
Tests de dépistage
Mammographie de dépistage
La mammographie de dépistage est un examen radiologique dont le déroulement est défini par un cahier des charges national
auquel sont soumis tous les cabinets de radiologie participant à la campagne de dépistage. Le radiologue doit être présent sur le site
au moment de l'examen. La femme est accueillie et informée des modalités et des conséquences possibles du dépistage. Elle est
prévenue de la nécessité de faire une deuxième lecture des clichés jugés négatifs. Le radiologue recueille les coordonnées du
médecin (généraliste ou spécialiste) que la femme a désigné pour assurer le suivi du dépistage. Une document attestant que l'acte de
mammographie s'intègre dans le programme de dépistage organisé lui permet d'être dispensée de toute avance de frais.
L'examen doit comporter au minimum 2 incidences par sein, face et oblique externe. La découverte d'une anomalie ou de difficultés
d'interprétation peut conduire à réaliser des incidences complémentaires (profil externe ou interne, obliques, incidences localisées
comprimées). Leur réalisation immédiate permet d'éviter des reconvocations inutiles. À la fin de l'examen, le radiologue pratique un
examen clinique pour confirmer l'absence de symptôme. Si un symptôme est découvert lors de l'examen de dépistage, la femme est
prise en charge selon les recommandations habituelles du diagnostic. Si des examens complémentaires sont nécessaires
(échographie notamment), ils sont pris en charge selon les modalités habituelles par l'assurance maladie (avance de frais et
remboursement à 70 %). Les clichés jugés normaux ou bénins par le radiologue premier lecteur sont adressés pour une seconde
lecture à la structure de gestion en charge de la mise en œuvre du dépistage au niveau départemental. Ce n'est qu'à l'issue de cette
seconde lecture, réalisée par des radiologues spécialement formés, que les résultats sont communiqués à la femme et au médecin
qu'elle a désigné pour assurer le suivi du dépistage.
Test Hemoccult II et tests immunologiques
Le test Hemoccult II se compose de 3 petites plaquettes cartonnées et de 6 spatules jetables. Chaque plaquette comprend 2 zones
imprégnées d'un réactif à base de Gaïac, qui permettent de mettre en évidence la présence de sang invisible à l'œil nu dans les
selles. Le test, réalisé à domicile, consiste à prélever un petit fragment de selles de la taille d'une lentille ou d'un grain de riz avec
l'une des spatules fournies et à l'étaler sur la 1re zone réactive. L'opération doit ensuite être répétée sur la 2e zone réactive, avec un
prélèvement réalisé sur la même selle, mais à un endroit différent. L'opération doit être renouvelée sur 3 selles consécutives, dans un
délai maximal de 10 jours. Les plaquettes, identifiés à l'aide d'une fiche et d'étiquettes personnalisées, sont envoyées à un centre
d'analyses spécialisé dans une enveloppe pré-affranchie. La lecture se fait après adjonction d'une goutte d'une solution d'eau
oxygénée sur les matières prélevées. Le résultat est positif si une ou plusieurs des 6 zones réactives se colore en bleu. Tout test
Hemoccult positif nécessite la réalisation d'une coloscopie permettant d'identifier l'origine de l'éventuel saignement. Les tests sont mis
gratuitement à la disposition des médecins, qui les distribuent à leurs patients après avoir vérifié qu'ils répondent bien aux critères
d'inclusion du dépistage organisé.
De nouveaux tests immunologiques utilisant des anticorps dirigés contre des protéines du sang, lus par des automates, sont
aujourd'hui disponibles. Ils n'étaient pas jusqu'à présent utilisés dans le cadre du programme national de dépistage organisé. La
Haute Autorité de santé a recommandé en 2008 d'engager le processus de substitution des tests au gaïac par les tests
immunologiques au sein du programme organisé de dépistage (HAS, décembre 2008). Ce nouveau type de test, selon la HAS,
pourrait permettre d'améliorer la détection précoce des adénomes et des cancers, car leur capacité de détection d'un saignement
occulte est supérieure à celle des tests au gaïac. En outre, ils seraient mieux acceptés, en raison de modalités de prélèvement
simplifiées. La substitution soulève cependant des questions d'organisation : choix du test, choix du seuil de positivité, conditions de
conservation, qualification des laboratoires chargés de la lecture des tests.
Références
« Le dépistage du cancer du sein par mammographie dans la population générale », Anaes, mars 1999.
« Dépistage du cancer du sein par mammographie : évaluation de la méta-analyse de Gotzsche et Olsen », Anaes, janvier 2002.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_267078
« Évaluation du programme de dépistage du cancer du sein », InVS, avril 2010.
http://www.invs.sante.fr/publications/2006/cancer_sein_2004/cancer_sein_2004.pdf
« Prévention, dépistage et prise en charge des cancers du colon », Conférence de consensus, Anaes, janvier 1998.
« Place des tests immunologiques de recherche de sang occulte dans les selles (iFOBT) dans le programme de dépistage du cancer
colorectal en France », HAS, décembre 2008.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2008-12/synthese_-_p...
« Évaluation du programme de dépistage du cancer colorectal », InVS, novembre 2009.
http://www.invs.sante.fr/publications/2006/cancer_colorectal/cancer_colorectal.p...
Physiopathologie
Les LNH ganglionnaires se développent à partir de cellules lymphoïdes de lignée B (85 % des cas) ou plus rarement T (15 % des cas).
On distingue les formes « agressives », de haut grade de malignité (50 à 60 % des LNH), d'évolution rapide (quelques semaines à
quelques mois), mais curables dans nombre de cas, et les formes « indolentes », de faible grade de malignité, d'évolution lentement
progressive (habituellement plusieurs années) mais difficilement curables. Les formes indolentes peuvent se transformer en formes
agressives.
Epidémiologie
Hémopathies malignes les plus fréquentes, les LNH se situent au 6e rang des cancers les plus fréquents en France (près de
10 400 nouveaux cas en 2008), et au 9e rang en termes de mortalité (environ 4 000 décès annuels). L'âge médian au moment du
diagnostic est de 64 ans chez l'homme et 70 ans chez la femme. La survie relative des LNH à 5 ans est de 55 % en France.
Certains facteurs étiopathogéniques sont connus : infections virales chroniques (VIH, VHB, VHC, EBV, HTLV1), greffe d'organe
(thérapeutique immunosuppressive), exposition à certaines substances (dioxine, pesticides agricoles, dérivés de l'industrie chimique et
pétrolière, etc).
Complications
Ce sont principalement les compressions secondaires à un volume tumoral important, plus fréquentes dans les formes agressives, les
infections secondaires à l'immunodépression propre aux LNH et à leurs traitements, et les rechutes, habituelles pour les LNH indolents,
avec résistance au traitement au fur et à mesure des poussées évolutives.
Diagnostic
Le diagnostic de lymphome non hodgkinien (LNH) ganglionnaire de l'adulte est évoqué devant la découverte d'adénopathies
superficielles persistantes, généralement non douloureuses et non inflammatoires, quelle que soit leur localisation, d'une hépato ou
splénomégalie en dehors d'un contexte connu (hépatopathie, cirrhose, etc.), la présence de signes compressifs (syndrome cave
supérieur, œdème des membres inférieurs, etc.) conduisant à la découverte d'adénopathies profondes médiastinales ou
sous-diaphragmatiques, de signes généraux, souvent associés : amaigrissement, fièvre et sueurs nocturnes profuses, ou d'un syndrome
biologique inflammatoire.
Le diagnostic repose sur les données anatomopathologiques d'une biopsie ganglionnaire ou d'une masse profonde, étudiée dans un
laboratoire spécialisé (immunohistochimie dont CD45, CD20 et CD3, au minimum et, si possible, cytogénétique et génétique moléculaire).
Ces données anatomopathologiques permettent également de distinguer les formes de haut grade de malignité (50-60 % des LNH) de
celles de faible grade de malignité (40-50 % des LNH). Tant que l'origine des adénopathies reste inconnue et sauf urgence compressive,
il est recommandé de ne pas prescrire de corticothérapie préalablement à la biopsie du fait de la corticosensibilité des LNH.
L'imagerie (tomodensitométrie cervicale, thoracique, abdominale et pelvienne avec mesure des lésions tumorales cibles et, pour la
majorité des lymphomes, TEP scanner) sert de référence pour le bilan d'extension et l'évaluation de la réponse au traitement.
Prise en charge
LNH agressif
VIDAL Recos - Lymphome non hodgkinien ganglionnaire de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 3/15
1 Traitement curatif
Il doit débuter dès le diagnostic posé. Le protocole R-CHOP qui combine du rituximab (R), un anticorps monoclonal anti-CD20, au
CHOP [cyclophosphamide, doxorubicine (antérieurement appelée hydroxydaunorubicine), vincristine (ONCOVIN) et prednisone] ou
R-CHOEP (R-CHOP et étoposide), est considéré comme le traitement standard de 1 re ligne. Il est administré sur une journée toutes
les 2 à 3 semaines pendant 6 à 8 cycles. Ce schéma peut être adapté en fonction du score IPI (voir plus loin) du patient et de son
état général. L'R-ACVBP [doxorubicine (ADRIBLASTINE), cyclophosphamide, vindésine, bléomycine, prednisone] est la
chimiothérapie de référence du GELA (Groupe d'étude des lymphomes de l'adulte) dans les lymphomes agressifs.
LNH indolent
VIDAL Recos - Lymphome non hodgkinien ganglionnaire de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 5/15
3 Traitement de 2e ligne
En l'absence de réponse au traitement, l'ibritumomab tiuxétan peut être employé en traitement de 2e ligne si l'immunochimiothérapie
initiale comportait du rituximab. Le schéma de traitement consiste en 2 administrations intraveineuses de rituximab et
1 administration de solution d'ibritumomab tiuxétan.
4 Suivi
Le suivi fait appel à l'imagerie par tomodensitométrie thoraco-abdomino-pelvienne ou, en de moins bonnes circonstances, à la
radiographie thoracique et l'échographie abdomino-pelvienne.
5 Rechutes
Les rechutes sont habituelles, ganglionnaires ou extraganglionnaires, quel que soit le site initialement atteint. Elles deviennent
résistantes au traitement au fur et à mesure des poussées évolutives. Le cas échéant, un traitement de consolidation avec greffe de
cellules souches hématopoïétiques doit être discuté par l'équipe spécialisée.
Cas particuliers
Facteurs étiopathogéniques connus
Certains facteurs étiopathogéniques sont connus : infections virales chroniques (VIH, VHB, VHC, EBV, HTLV1), greffe d'organe
(thérapeutique immunosuppressive), exposition à certaines substances (dioxine, pesticides agricoles, dérivés de l'industrie chimique
et pétrolière, etc).
Facteurs pronostiques
La décision thérapeutique et le pronostic de la maladie (scores IPI et FLIPI, critères du GELF, score de performance de l'OMS)
dépendent des données anatomopathologiques du lymphome (classification internationale des lymphomes), de l'extension de la
maladie (classification d'Ann Arbor) et de l'évaluation des comorbidités.
Classification internationale des lymphomes, OMS 2008, extrait de la CIM-O (Classification Internationale des
Maladies-Oncologie)
Cette classification ne regroupe pas les lymphomes selon le grade de malignité mais prend en compte :
l'architecture folliculaire ou diffuse de la prolifération et ses caractères cytologiques ;
le phénotype B ou T/NK, complété par une détermination immunophénotypique plus précise ;
lorsqu'elles sont nécessaires, les données cytogénétiques et moléculaires permettant d'identifier certaines translocations ou la
présence d'un génome viral ;
la présentation clinique.
Elle distingue les proliférations développées à partir des cellules précurseurs (ou lymphoblastiques), de celles développées à partir
de cellules matures (ou périphériques).
Les implications de cette classification sont pronostiques et thérapeutiques.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Anthracyclines
Les anthracyclines sont des inhibiteurs de topo-isomérases II. Parmi elles, la doxorubicine est employée dans les protocoles
CHOP, CHOEP et ACVBP pour le traitement de 1re ligne des LNH. L'épirubicine, plus récente, est indiquée dans le LNH, mais son
utilisation est moins bien documentée dans cette indication.
poso La doxorubicine s'administre par voie intraveineuse (IV) à la dose de 40 à 75 mg/m 2 par cycle (soit en une seule fois, soit en
2 fois réparties au cours de la journée, soit répartie sur 2 ou 3 jours), toutes les 3 à 4 semaines. La dose maximale cumulée
ne doit pas dépasser 450 mg/m2. La posologie moyenne de l'épirubicine est de 40 à 100 mg/m2 toutes les 3 à 4 semaines,
sans dépasser la dose maximale de 900 mg/m2.
Les anthracyclines provoquent une coloration caractéristique rouge orangée des urines dont il faut prévenir le patient.
La perfusion doit être IV stricte et au mieux par voie veineuse centrale. La cardiotoxicité des anthracyclines peut se manifester de
manière aiguë, dès la 1re dose d'anthracycline (anomalies électrophysiologiques, troubles du rythme), mais plus communément dans
l'année qui suit l'instauration du traitement (insuffisance cardiaque chronique le plus souvent), voire plus tardivement (défaillances
cardiaques congestives et/ou troubles du rythme cardiaque). La FEVG (scintigraphie ou échocardiographie) sera mesurée
initialement puis de manière régulière pendant le traitement, et systématiquement dès que la dose maximale cumulée recommandée
est atteinte (< 450 mg/m2). Un ECG est par ailleurs pratiqué avant chaque cure à la recherche de modifications transitoires témoins
d'une toxicité aiguë. L'administration d'un médicament cardioprotecteur, le dexrazoxane, peut diminuer, sans l'annuler
complètement, le risque de cardiotoxicité. Les autres effets indésirables sont la myélosuppression, dominée par la neutropénie (nadir
entre le 10e et le 14e jour après le traitement), les nausées et les vomissements, modérés mais précoces, qui surviennent chez 50 %
des patients dans les 2 heures suivant l'administration du médicament, et l'alopécie quasi constante.
doxorubicine
ADRIBLASTINE 50 mg/25 ml sol p perf
DOXORUBICINE 10 mg/5 ml sol inj p perf fl 5 ml
DOXORUBICINE 2 mg/ml lyoph p us parent fl 10 mg
DOXORUBICINE 2 mg/ml lyoph p us parent fl 50 mg
DOXORUBICINE 200 mg/100 ml sol inj p perf fl 100 ml
DOXORUBICINE 50 mg/25 ml sol inj p perf fl 25 ml
VIDAL Recos - Lymphome non hodgkinien ganglionnaire de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 10/15
Rituximab
Le rituximab est un anticorps monoclonal appartenant au groupe des thérapies biologiques ciblées. Il se lie spécifiquement à
l'antigène transmembranaire CD20 présent sur les cellules B normales et exprimé par plus de 95 % des cellules B des LNH. Il est
utilisé :
en association à une chimiothérapie pour le traitement des patients présentant un lymphome folliculaire de stade III-IV n'ayant
jamais été précédemment traités, indication pour laquelle la HAS (Haute Autorité de santé) estime qu'un progrès thérapeutique
majeur en termes de médiane de survie sans progression et de survie globale a été démontré par rapport à une chimiothérapie
seule, quel que soit le protocole utilisé (synthèse d'avis de la commission de la transparence, octobre 2008) ;
en traitement d'entretien chez les patients présentant un lymphome folliculaire répondant à un traitement d'induction ;
en monothérapie chez les patients atteints de lymphomes folliculaires de stade III-IV en cas de chimiorésistance ou à partir de
la deuxième rechute après chimiothérapie ;
en association à une chimiothérapie « CHOP » (cyclophosphamide, doxorubicine, vincristine, prednisolone) pour le traitement
des patients présentant un LNH agressif diffus à grandes cellules B, CD20 positif.
poso La posologie du rituximab est de 375 mg/m2 par cure, le 1er jour de chaque cure de chimiothérapie, après administration
intraveineuse du glucocorticoïde lorsque le protocole en comporte, et après prémédication avec un antipyrétique et un
antihistaminique. Lire Cancers : complications des chimiothérapies. La perfusion doit être interrompue immédiatement si un
syndrome de relargage des cytokines se produit (dyspnée sévère, bronchospasme ou hypoxie).
Les autres effets indésirables graves les plus fréquents sont le syndrome de lyse tumorale, les infections, liées à une déplétion en
lymphocytes B, ainsi qu'une hyper ou une hypotension.
rituximab
MABTHERA 100 mg (10 mg/ml) sol diluer p perf
MABTHERA 500 mg (10 mg/ml) sol diluer p perf IV
Étoposide
L'étoposide est un inhibiteur de topo-isomérase II du sous-groupe des épipodophylotoxines. Il fait partie de plusieurs protocoles
thérapeutiques et notamment le CHOEP, le R-ICE, protocole d'intensification thérapeutique pour les LNH réfractaires au traitement
de 1re ligne ou en rechute, et le BEAM dans le cadre du traitement de consolidation avec autogreffe de cellules souches. Outre ses
formes parentérales, l'étoposide existe également sous forme de capsules à prendre par voie orale, avec l'avantage d'être mieux
toléré, notamment chez les sujets âgés et chez ceux déjà lourdement prétraités.
poso Il s'administre en perfusion IV lente de 4 heures. La posologie est de 40 à 60 mg/kg en dose unique s'il est associé à une
irradiation corporelle totale fractionnée, et de 40 mg/kg en dose unique ou 300-400 mg/m2 pendant 3 jours consécutifs s'il est
associé à d'autres substances actives. Il doit être administré 3 à 8 jours avant la greffe.
poso L'étoposide phosphate autorise une perfusion plus rapide, en quelques minutes, sans risque d'hypotension. Il s'administre à la
dose de 50 mg/m2 par jour, pendant 21 jours par mois, voire en continu si la tolérance le permet.
L'étoposide et l'étoposide phosphate partagent la même efficacité et la même toxicité, notamment hématologique
(myélosuppression limitante mais non cumulative, nadir leucocytaire habituellement entre le 10 e et le 14e jour du cycle), digestive
(nausées, vomissements, mucite) et alopécie. Des doses cumulées d'étoposide administrées par voie parentérale peuvent accroître
le risque de leucémies, le plus souvent myéloblastiques (sous-type M4 ou M5), dose-dépendantes, qui surviennent en médiane 24 à
30 mois après le traitement. L'étoposide oral est bien toléré, notamment chez les sujets âgés pour lesquels il reste une alternative
intéressante malgré sa moindre efficacité par rapport aux chimiothérapies IV (moindre disponibilité, variabilité individuelle).
étoposide
CELLTOP 100 mg caps
CELLTOP 25 mg caps
CELLTOP 50 mg caps
ETOPOSIDE MYLAN 20 mg/ml sol diluer p perf
ETOPOSIDE TEVA 100 mg/5 ml sol p perf en flacon
ETOPOSIDE TEVA 20 mg/ml sol diluer p perf
ETOPOSIDE TEVA 200 mg/10 ml sol p perf en flacon
étoposide phosphate
ETOPOPHOS 100 mg lyoph p us parentér
Agents alkylants
VIDAL Recos - Lymphome non hodgkinien ganglionnaire de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 11/15
Les agents alkylants agissent par réaction d'alkylation au niveau de l'ADN, à l'origine de ponts ou liaisons intra ou intercaténaires
entravant le fonctionnement cellulaire. Parmi eux, le cyclophosphamide fait partie des protocoles CHOP, CHOEP et ACVBP dans le
traitement de 1re ligne des LNH, et l'ifosfamide appartient au R-ICE, protocole d'intensification thérapeutique pour les LNH
réfractaires au traitement de 1re ligne ou en rechute. Le melphalan et la carmustine s'emploient dans le cadre des intensifications
thérapeutiques avec autogreffe de cellules souches hématopoïétiques pour le traitement des LNH en rechute ou réfractaires au
traitement de 1re ligne. Ils s'inscrivent dans les protocoles BEAM et BEAM-Z [association BEAM avec ibritumomab tiuxétan
(ZEVALIN)]. Les triazènes sont d'autres agents alkylants dont certains sont amenés à être de plus en plus utilisés dans le traitement
des LNH. Tel est le cas de la bendamustine qui a une indication d'AMM dans le traitement en monothérapie du LNH indolent en
progression, pendant ou dans les 6 mois, chez les patients ayant reçu un traitement par rituximab seul ou en association.
poso La dose habituelle de cyclophosphamide est de l'ordre de 400 à 1 800 mg/m 2 par cycle, selon les substances actives qui lui
sont associées.
poso La dose totale recherchée avec l'ifosfamide est de 5 à 10 mg/m 2 par cycle.
poso Le melphalan s'administre à la dose de 100 à 200 mg/m2 de surface corporelle (environ 2,5 à 5 mg/kg de poids corporel),
celle-ci pouvant être répartie sur 2 ou 3 jours consécutifs. L'autogreffe de cellules souches du sang est indispensable à partir
d'une dose d'environ 140 mg/m2.
poso La carmustine s'administre à la dose de 300 mg/m2 par cure.
poso La posologie autorisée de la bendamustine est de 120 mg/m2 de surface corporelle à J1 et J2, toutes les 3 semaines. En
pratique, elle est plus souvent employée à la dose de 90 mg/m 2 en raison de sa toxicité hématologique.
La toxicité hématologique, caractéristique des agents alkylants, est dose dépendante et se traduit par une myélosuppression dont
l'effet le plus marqué est la neutropénie, sans épargner les hématies et les plaquettes. Avec le cyclophosphamide, la neutropénie
récupère assez rapidement (8 à 14 jours) et les plaquettes sont relativement préservées. La toxicité hématologique du melphalan et
de la carmustine est contournée par l'autogreffe de cellules souches avec une récupération hématologique entre 12 à 21 jours. La
toxicité digestive des alkylants se traduit par des ulcérations, notamment buccales, et des complications gastro-intestinales. Les
nausées et vomissements sont fréquents, d'intensité proportionnelle à la dose du produit et d'horaire variable, de survenue tardive
parfois, en particulier avec le cyclophosphamide, jusqu'à 8 heures après la prise du médicament. La toxicité vésicale est spécifique
du cyclophosphamide et de l'ifosfamide, allant de la simple irritation vésicale, constante, à l'hémorragie massive. Sa prévention
consiste en l'administration systématique de mesna avec l'ifosfamide ou en cas de forte dose de cyclophosphamide (≥ 600 mg/m 2),
le maintien d'une diurèse abondante et d'une vidange régulière de la vessie. L'alopécie est fréquente et systématique à fortes doses.
Le cyclophosphamide entraîne une diminution de la fertilité, surtout chez l'homme ; la probabilité d'azoospermie ou d'oligospermie
augmente avec la dose administrée, notamment cumulée : une conservation de sperme avant traitement chez les patients désireux
d'avoir un enfant ultérieurement est conseillée. Chez la femme, le risque d'aménorrhée augmente avec l'âge de la patiente, la dose
par cycle et la dose cumulée ; la survenue d'une ménopause précoce est fréquente. Sur le plan pulmonaire, les agents alkylants
peuvent entraîner une réaction aiguë nécessitant l'arrêt du traitement et la prise de corticoïdes, ou une fibrose tardive survenant
parfois plusieurs années après le traitement et évoluant pour son propre compte.
bendamustine
LEVACT 2,5 mg/ml pdre p sol diluer p perf
carmustine
BICNU 100 mg pdre/solv p sol p perf
cyclophosphamide
ENDOXAN 1000 mg pdre p sol inj
ENDOXAN 50 mg cp enr
ENDOXAN 500 mg pdre p sol inj
ifosfamide
HOLOXAN 1000 mg pdre p sol inj
HOLOXAN 2000 mg pdre p us parentér
melphalan
ALKERAN 50 mg/10 ml lyoph/sol p us parentér
vinblastine
VIDAL Recos - Lymphome non hodgkinien ganglionnaire de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 12/15
Bléomycine
La bléomycine appartient au groupe des chimiothérapies dites inclassables. Cet antinéoplasique cytostatique de la famille des
antibiotiques agit essentiellement par cassure simple du double brin de l'ADN. Il fait partie des médicaments du protocole ACVBP
dans le traitement de 1re ligne des LNH.
poso Elle varie entre 10 et 20 mg/m2 par voies parentérale IV directe ou en perfusion continue, intramusculaire ou même
sous-cutanée, jusqu'à une dose cumulative maximum de 300 mg.
La fibrose pulmonaire est la toxicité limitante. Elle survient en général après une dose totale de 300 mg, ou plus tôt chez les
patients à risque (âge > 70 ans, antécédent de radiothérapie pulmonaire, fonction rénale altérée, pathologie pulmonaire préexistante,
exposition à de fortes concentrations d'oxygène). La toxicité pulmonaire est moins importante avec la voie en perfusion continue.
Elle peut exceptionnellement survenir pour des doses cumulatives faibles. Le dépistage de ces fibroses demande une surveillance
régulière, clinique et fonctionnelle respiratoire. Elles peuvent exceptionnellement survenir pour des doses cumulatives faibles. Il est
conseillé de faire précéder la perfusion de bléomycine par un antihistaminique et/ou un corticoïde afin de réduire le risque de
manifestations d'hypersensibilité (rash cutané, fièvre, frissons).
Les effets indésirables cutanés sont les plus fréquents, et notamment la survenue d'un érythème avec syndrome pied-main, ainsi
qu'une photosensibilité.
bléomycine
BLEOMYCINE 15 mg pdre p sol inj IV
BLEOMYCINE BELLON 15 mg pdre p sol inj
Ibritumomab tiuxétan
L'ibritumomab tiuxétan est un anticorps monoclonal recombinant, couplé à un isotope radioactif, l'yttrium-90 ou [90Y]. Il est peu
utilisé car d'emploi complexe : nécessité d'une infrastructure de médecine nucléaire, toxicité hématologique lentement réversible,
greffe de cellules souches nécessaire en cas d'utilisation en association. Il est notamment employé dans le traitement des patients
adultes atteints d'un LNH à cellules B CD20+, de type folliculaire, en rechute ou réfractaire après traitement par le rituximab.
poso Le schéma de traitement consiste en 2 administrations intraveineuses de rituximab et une administration de solution
d'ibritumomab tiuxétan selon la séquence suivante :
Jour 1 : perfusion intraveineuse de 250 mg/m2 de rituximab ;
Jour 7 ou 8 ou 9 : perfusion intraveineuse brève (moins de 4 heures) de 250 mg/m 2 de rituximab, puis perfusion
intraveineuse en 10 minutes de la solution de [90Y]-ibritumomab tiuxétan.
Les effets indésirables les plus graves de l'ibritumomab tiuxétan après prétraitement par le rituximab sont des cytopénies sévères
et prolongées, des infections, des réactions cutanéomuqueuses graves (notamment syndrome de Stevens-Johnson), un risque de
syndrome myélodysplasique/leucémie aiguë myéloïde.
ibritumomab tiuxétan
ZEVALIN 1,6 mg/ml trousse p prep radiopharma
Corticoïdes
Les corticoïdes disposent d'une AMM et sont utilisés en association avec diverses chimiothérapies dans le traitement
d'hémopathies malignes lymphoïdes.
Ils sont utilisés principalement pour leur effet anti-inflammatoire, en association aux traitements antiémétiques dont ils accroissent
les effets et, à fortes doses, en traitement palliatif. La voie systémique est préconisée en cas d'impossibilité de la voie orale
(vomissements, aspiration gastrique, troubles de la conscience) et lorsqu'un effet thérapeutique rapide est recherché.
poso La posologie est de 40 mg/m2 du 1er au 5e jour de la cure. A noter que 0,8 mg de méthylprednisolone est équivalent à 1 mg
de prednisone ou de prednisolone. Ils peuvent être administrés par voie IV 30 minutes avant la mise en œuvre d'une
chimiothérapie faiblement émétisante et/ou en relais par voie orale après une chimiothérapie moyennement émétisante.
Rétention hydrosodée, hypokaliémie, ulcères gastroduodénaux, euphorie, excitation et insomnie sont les effets indésirables les
plus fréquents du fait de la répétition à chaque cycle de l'administration des glucocorticoïdes.
bétaméthasone
BETAMETHASONE 0,05 % sol buv
BETAMETHASONE 2 mg cp dispers séc
CELESTENE 0,05 % sol buv
CELESTENE 2 mg cp dispers séc
dexaméthasone
DECTANCYL 0,5 mg cp
méthylprednisolone
MEDROL 16 mg cp séc
MEDROL 4 mg cp séc
METHYLPREDNISOLONE MYLAN 120 mg pdre p sol inj IM/IV
METHYLPREDNISOLONE MYLAN 20 mg pdre p sol inj IM/IV
METHYLPREDNISOLONE MYLAN 40 mg pdre p sol inj IM/IV
VIDAL Recos - Lymphome non hodgkinien ganglionnaire de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 13/15
Interférons alfa
Les interférons alfa (alfa 2a et alfa 2b) représentent en pratique une alternative au rituximab lorsque ce dernier est contre-indiqué,
en association à une chimiothérapie de type CHOP, dans le traitement des patients atteints d'un lymphome folliculaire de stade
avancé (masse tumorale élevée). Bien que les peg-interférons ne bénéficient pas d'une AMM dans cette indication, ils sont
usuellement proposés par les experts du fait de leur meilleure tolérance et de leur simplicité d'utilisation (injections hebdomadaires).
poso En association à la chimiothérapie, l'interféron alfa-2b est administré par voie sous-cutanée à une dose de 5 MUI 3 fois par
semaine (tous les 2 jours) pendant 18 mois.
poso Le schéma posologique de l'interféron alfa-2a est de 6 MUI/m 2 en sous-cutané de J22 à J26 de chaque cycle de 28 jours.
Les effets indésirables les plus souvent observés sont digestifs, cardiovasculaires et pulmonaires sous forme respectivement
d'anorexie et de nausées, d'hypotension transitoire, d'hypertension, d'œdèmes, de cyanose, d'arythmies, de palpitations et de
douleurs thoraciques. Des réactions psychiatriques sévères peuvent apparaître chez les patients traités par interféron. Une
dépression, des idées suicidaires, des tentatives de suicide et des suicides peuvent survenir, que les patients aient ou non des
antécédents psychiatriques.
interféron alfa-2a
ROFERON-A 3 MUI/0,5 ml sol inj
ROFERON-A 4,5 MUI/0,5 ml sol inj
ROFERON-A 6 MUI sol inj
ROFERON-A 9 MUI sol inj
interféron alfa-2b
INTRONA 10 MUI/ml solution inj ou per
INTRONA 18 MUI sol inj en stylo multidose
INTRONA 18 MUI/3 ml solution inj ou per
INTRONA 30 MUI sol inj en stylo multidose
INTRONA 60 MUI sol inj en stylo multidose
Méthotrexate
Le méthotrexate est un antifolique du groupe des antimétabolites qui agit par inhibition d'enzymes impliquées dans la synthèse
des acides nucléiques. Il est utilisé dans la prévention et le traitement des localisations neuroméningées, après discussion en RCP
(réunion de concertation pluridisciplinaire) pour les patients présentant des localisations spécifiques à haut risque (sinus, palais,
masse paravertébrale et moelle osseuse) et chez les patients dont le score IPI est élevé.
poso La posologie est habituellement de 10 mg, sans dépasser 15 mg, 2 à 3 fois par semaine. Il est administré par injection
intrathécale lors des 4 premiers cycles de chimiothérapie.
Les principaux effets toxiques du méthotrexate sont la myélosuppression et la mucite orale et gastro-intestinale. Cette dernière
survient habituellement 3 à 7 jours après l'administration du médicament et peut précéder l'aplasie de plusieurs jours. Ces troubles
sont habituellement complètement réversibles dans un délai de 2 semaines. La toxicité neurologique se manifeste de manière
polymorphe : la forme la plus commune est une arachnoïdite se traduisant, dans les heures suivant l'injection, par la survenue de
nausées et de céphalées, avec raideur méningée et parfois fièvre. Il peut parfois s'agir de syndromes focalisés : paraplégie,
hémiplégie, atteinte des nerfs crâniens, syndromes cérébelleux et convulsions. Une leucoencéphalite nécrosante et démyélinisante,
parfois létale, peut apparaître plusieurs mois, voire plusieurs années après le traitement.
méthotrexate
METHOTREXATE 2,5 mg/ml sol inj
METHOTREXATE 50 mg sol inj
METHOTREXATE BIODIM 25 mg/ml sol inj
METHOTREXATE MYLAN 100 mg/ml sol inj
METHOTREXATE MYLAN 25 mg/ml sol inj
METHOTREXATE TEVA 10 % (1 g/10 ml) sol inj
METHOTREXATE TEVA 10 % (5 g/50 ml) sol inj
METHOTREXATE TEVA 2,5 % (50 mg/2 ml) sol inj
METHOTREXATE TEVA 2,5 % (500 mg/20 ml) sol inj
VIDAL Recos - Lymphome non hodgkinien ganglionnaire de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 14/15
Temsirolimus
Le temsirolimus est un inhibiteur sélectif de la protéine mTOR qui agit en bloquant la division cellulaire. Il est employé dans le
traitement des patients adultes atteints de lymphome des cellules du manteau (LCM) en rechute et/ou réfractaire. Évalué en situation
d'échec après au moins 2 traitements antérieurs, le temsirolimus apporte une amélioration du service médical rendu mineure (ASMR
IV) dans cette nouvelle indication (synthèse d'avis de la commission de la transparence, 27 janvier 2010). Une prémédication avec
25 à 50 mg de diphénhydramine en injection intraveineuse (ou un antihistaminique comparable) doit être instaurée environ
30 minutes avant le début de chaque perfusion de temsirolimus.
poso Le schéma posologique recommandé est de 175 mg, administrés en perfusion d'une durée de 30 à 60 minutes une fois par
semaine pendant 3 semaines, suivis par des doses hebdomadaires de 75 mg, administrées en perfusion d'une durée de 30 à
60 minutes.
La fréquence et la sévérité des effets indésirables sont dose-dépendantes.
Les patients recevant la dose initiale de 175 mg une fois par semaine pour le traitement du LCM doivent faire l'objet d'une étroite
surveillance afin de décider le cas échéant d'une réduction ou d'un espacement des doses. Des réactions d'hypersensibilité et des
réactions liées à la perfusion (notamment mettant en jeu le pronostic vital et de rares réactions fatales) ont été associées à
l'administration de temsirolimus. Ces réactions sont notamment à type de bouffées vasomotrices, douleur thoracique, dyspnée,
hypotension, apnée, perte de conscience, hypersensibilité et anaphylaxie. Ces réactions peuvent survenir très précocement lors de
la première perfusion mais également lors des perfusions suivantes. Les effets indésirables (de tous grades) les plus fréquemment
observés (≥ 30 %) sont : thrombocytopénie, asthénie, anémie, diarrhées, infections bactériennes et virales, éruption, fièvre, anorexie,
épistaxis, mucite, œdème et stomatite.
temsirolimus
TORISEL 30 mg sol dil/dil p sol p perf
asparaginase
KIDROLASE 10 000 UI pdre/solv p sol inj
chlorambucil
CHLORAMINOPHENE 2 mg gél
dacarbazine
DETICENE 100 mg pdre/solv p sol p perf
daunorubicine
CERUBIDINE 20 mg pdre p sol p perf
lomustine
BELUSTINE 40 mg gél
mitoxantrone
MITOXANTRONE 10 mg/5 ml sol à diluer p perf fl 5 ml
MITOXANTRONE 20 mg/10 ml sol à diluer p perf fl 10 ml
MITOXANTRONE 25 mg/12,5 ml sol à diluer perf fl 12,5 ml
NOVANTRONE 10 mg/5 ml sol diluer p perf
NOVANTRONE 20 mg/10 ml sol inj p perf
procarbazine
NATULAN 50 mg gél
Références
« Lymphomes non hodgkiniens ganglionnaires de l'adulte », Guide ALD n° 30, INCa/HAS, septembre 2009.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2009-11/ald_30_gm_ln...
« Diffuse large B-cell non-Hodgkin's lymphoma : ESMO clinical practice guidelines for diagnosis, treatment and follow-up », Annals of
Oncology 2010, n° 21 (supp. 5), v172-v174.
Myélome multiple
La maladie
Le myélome est une lymphopathie maligne se traduisant par la prolifération dans la moelle osseuse de cellules plasmocytaires malignes,
d'origine clonale.
Physiopathologie
Le plasmocyte malin synthétise des Ig monoclonales, le plus souvent de type G, A, rarement D, exceptionnellement E et M ; possibilité
de synthèse seulement de chaînes légères d'Ig (fragments d'Ig). La prolifération plasmocytaire s'accompagne d'une inhibition de la
lymphopoïèse B normale, d'une diminution de l'hématopoïèse normale, d'une augmentation de la résorption ostéoclastique et d'une
inhibition de l'ostéoformation. 99 % des myélomes sont précédés par une phase connue ou passée inaperçue (myélome de novo)
appelée MGUS (gammapathie monoclonale de signification indéterminée).
Le myélome est généralement précédé d'une gammapathie monoclonale bénigne (MGUS), mais celle-ci n'est pas toujours détectée
avant le diagnostic de myélome. Il n'y a actuellement aucun moyen d'empêcher la transformation d'une MGUS en myélome.
Les sujets porteurs d'une MGUS présentent :
un pic monoclonal peu élevé (< 30 g/l) et isolé sans anémie, sans signes osseux, sans insuffisance rénale ;
un myélogramme contenant moins de 10 % de plasmocytes.
La fréquence des MGUS augmente avec l'âge, et on les retrouve chez 6,1 % des sujets de plus de 70 ans. Certaines restent stables
pendant des années, d'autres se transforment en myélome au bout d'un temps variable. Le risque de transformation en myélome est de
1 % par an. Il n'est pas actuellement possible de prédire la date de transformation, d'où la nécessité d'une surveillance tous les 6 à
12 mois basée sur : un examen clinique, une électrophorèse des protéines sériques, une évaluation de la protéinurie des 24 heures et
une électrophorèse des protéines urinaires si protéinurie significative.
Dans la grande majorité des cas, l'origine du myélome est inconnue. Seules les radiations ionisantes, liées à des expositions
accidentelles, sont reconnues comme facteurs de risque avérés. Les facteurs de prédisposition génétique sont en cours d'évaluation. Il
n'existe ni moyen de prévention ni test de dépistage.
Classification de Durie-Salmon
Stade II Stade III
Stade I
Paramètres (un ou plusieurs critères (un ou plusieurs critères
(tous les critères ci-dessous)
ci-dessous) ci-dessous)
Hb (g/dL) > 10 8,5 à 10 < 8,5
Calcium (mmol/L) <3 <3 >3
IgA < 30 IgA : 30 à 50 IgA > 50
Ig monoclonale (g/L)
IgG < 50 IgG : 50 à 70 IgG > 70
Chaîne légère urinaire
<4 4 à 12 > 12
(g/24 h)
Os normal ou lésion osseuse
Radios du squelette 3 lésions osseuses lytiques
unique
Epidémiologie
Environ 5 000 nouveaux cas sont diagnostiqués en France chaque année, dont 54 % chez l'homme. Le myélome multiple représente
moins de 2 % de l'ensemble des cancers, et 10 à 12 % des hémopathies malignes. L'âge médian au diagnostic est de 70 ans chez les
hommes et de 74 ans chez les femmes. En 2005, la survie relative à 5 ans était environ de 40 %.
Complications
Il s'agit de complications osseuses (fractures souvent hyperalgiques), d'insuffisance rénale, d'hypercalcémie avec ses manifestations
cliniques, de complications neurologiques (compression médullaire), de troubles confusionnels, d'infections, d'une amylose, d'un
syndrome d'hyperviscosité.
Diagnostic
Les circonstances de découverte sont variables :
découverte fortuite, lors d'un examen systématique, d'une VS augmentée avec CRP normale, augmentation de la protidémie et pic
monoclonal à l'électrophorèse des protéines, ou lors d'imagerie osseuse ;
surveillance d'une gammapathie monoclonale de signification indéterminée ou « Monoclonal Gammopathy of Undetermined
Signifiance » (MGUS) ;
Les sujets porteurs d'une MGUS présentent :
un pic monoclonal peu élevé (< 30 g/l) et isolé sans anémie, sans signes osseux, sans insuffisance rénale ;
un myélogramme contenant moins de 10 % de plasmocytes.
altération de l'état général : fatigue liée à l'anémie, à une insuffisance rénale, à une hypercalcémie, douleurs osseuses ou
rachidiennes, fractures spontanées ;
survenue d'une complication : infection, insuffisance rénale, compression neurologique, médullaire ou rachidienne.
Le diagnostic est confirmé par 2 examens Accord Pro :
VIDAL Recos - Myélome multiple - Copyright VIDAL 2012 Page 2/11
Électrophorèse et immunofixation des protéines. L'électrophorèse des protéines sériques montre un pic étroit au niveau des bêta ou
surtout des gammaglobulines. L'immunofixation révèle une immunoglobuline (Ig) monoclonale à chaînes lourdes gamma (myélome
Ig G) ou alpha (myélome Ig A) et à chaînes légères kappa ou lambda. Chez une minorité de patients, le clone plasmocytaire ne
sécrète que des chaînes légères : pas de pic à l'électrophorèse, mais hypogammaglobulinémie portant sur les Ig polyclonales ;
chaînes légères retrouvées à l'électrophorèse et à l'immunofixation des urines (protéinurie de Bence-Jones) et pouvant être dosées
dans le sang (test Freelite).
Myélogramme : présence de plasmocytes monotypiques dystrophiques et/ou excès de plasmocytes (> 10 %).
Prise en charge
Myélome multiple
VIDAL Recos - Myélome multiple - Copyright VIDAL 2012 Page 4/11
1 Évaluation initiale
Elle est réalisée pour déterminer l'indication de mise en route du traitement et le pronostic : évaluation des lésions osseuses lytiques
par radiographies de tout le squelette et IRM si radiographies normales et/ou suspicion d'une compression de la moelle osseuse,
NFS, VS, urée, créatininémie, calcémie, bêta2-microglobulinémie et albumine sérique.
2 Classification
Elle conditionne la stratégie thérapeutique.
Le myélome est généralement précédé d'une gammapathie monoclonale bénigne (MGUS), mais celle-ci n'est pas toujours
détectée avant le diagnostic de myélome. Il n'y a actuellement aucun moyen d'empêcher la transformation d'une MGUS en myélome.
Les sujets porteurs d'une MGUS présentent :
un pic monoclonal peu élevé (< 30 g/l) et isolé sans anémie, sans signes osseux, sans insuffisance rénale ;
un myélogramme contenant moins de 10 % de plasmocytes.
La fréquence des MGUS augmente avec l'âge, et on les retrouve chez 6,1 % des sujets de plus de 70 ans. Certaines restent
stables pendant des années, d'autres se transforment en myélome au bout d'un temps variable. Le risque de transformation en
myélome est de 1 % par an. Il n'est pas actuellement possible de prédire la date de transformation, d'où la nécessité d'une
surveillance tous les 6 à 12 mois basée sur : un examen clinique, une électrophorèse des protéines sériques, une évaluation de la
protéinurie des 24 heures et une électrophorèse des protéines urinaires si protéinurie significative.
Dans la grande majorité des cas, l'origine du myélome est inconnue. Seules les radiations ionisantes, liées à des expositions
accidentelles, sont reconnues comme facteurs de risque avérés. Les facteurs de prédisposition génétique sont en cours d'évaluation.
Il n'existe ni moyen de prévention ni test de dépistage.
Classification de Durie-Salmon
Stade II Stade III
Stade I
Paramètres (un ou plusieurs critères (un ou plusieurs critères
(tous les critères ci-dessous)
ci-dessous) ci-dessous)
Hb (g/dL) > 10 8,5 à 10 < 8,5
Calcium (mmol/L) <3 <3 >3
IgA < 30 IgA : 30 à 50 IgA > 50
Ig monoclonale (g/L)
IgG < 50 IgG : 50 à 70 IgG > 70
Chaîne légère urinaire
<4 4 à 12 > 12
(g/24 h)
Os normal ou lésion osseuse
Radios du squelette 3 lésions osseuses lytiques
unique
5 Traitements complémentaires
Il s'agit de bisphosphonates en cas de manifestations osseuses cliniques et/ou d'hypercalcémie, d'érythropoïétine en cas d'anémie,
d'antalgiques en cas de douleurs.
Les lésions osseuses peuvent nécessiter chirurgie ou radiothérapie en fonction de leur localisation.
6 Traitement de 2e ligne
Lors des rechutes de la maladie, thalidomide, bortézomib et lénalidomide peuvent être associés aux médicaments classiques et
associés entre eux.
VIDAL Recos - Myélome multiple - Copyright VIDAL 2012 Page 5/11
Cas particuliers
Myélomes non sécrétants
Dans certains cas, le myélome est non sécrétant. Il existe des signes osseux, il peut exister une anémie, une hypercalcémie, une
insuffisance rénale, mais on ne retrouve pas de pic monoclonal à l'électrophorèse et à l'immunofixation du sang et des urines.
Le diagnostic repose sur la mise en évidence d'une plasmocytose médullaire avec immunoglobuline monotypique dans le
cytoplasme des plasmocytes.
Le traitement est le même que celui des myélomes sécrétants, seul le suivi change : test Freelite (permettant de doser les chaînes
légères dans le sérum) indispensable et éventuellement imagerie.
Plasmocytomes solitaires
Les plasmocytomes solitaires sont des tumeurs plasmocytaires isolées sans atteinte médullaire et avec un taux faible d'Ig
monoclonale. Ils constituent moins de 3 % des proliférations plasmocytaires et siègent soit au niveau osseux soit au niveau
extra-osseux, notamment ORL. L'IRM est nécessaire pour détecter d'autres tumeurs non visibles sur les radios osseuses standards.
Le traitement est local (radiothérapie). Le risque est la récidive à distance ou la transformation en myélome.
Stratégie de dépistage
Le myélome est généralement précédé d'une gammapathie monoclonale bénigne (MGUS), mais celle-ci n'est pas toujours détectée
avant le diagnostic de myélome. Il n'y a actuellement aucun moyen d'empêcher la transformation d'une MGUS en myélome.
Les sujets porteurs d'une MGUS présentent :
un pic monoclonal peu élevé (< 30 g/l) et isolé sans anémie, sans signes osseux, sans insuffisance rénale ;
un myélogramme contenant moins de 10 % de plasmocytes.
La fréquence des MGUS augmente avec l'âge, et on les retrouve chez 6,1 % des sujets de plus de 70 ans. Certaines restent
stables pendant des années, d'autres se transforment en myélome au bout d'un temps variable. Le risque de transformation en
myélome est de 1 % par an. Il n'est pas actuellement possible de prédire la date de transformation, d'où la nécessité d'une
surveillance tous les 6 à 12 mois basée sur : un examen clinique, une électrophorèse des protéines sériques, une évaluation de la
protéinurie des 24 heures et une électrophorèse des protéines urinaires si protéinurie significative.
Dans la grande majorité des cas, l'origine du myélome est inconnue. Seules les radiations ionisantes, liées à des expositions
accidentelles, sont reconnues comme facteurs de risque avérés. Les facteurs de prédisposition génétique sont en cours d'évaluation.
Il n'existe ni moyen de prévention ni test de dépistage.
Facteurs pronostiques
Deux classifications du myélome multiple sont, à ce jour, disponibles :
la classification de Durie-Salmon, permettant de guider le choix des options thérapeutiques ;
la classification internationale (ISS) de valeur pronostique basée sur les taux de bêta 2-microglobulinémie et d'albuminémie, qui
remplace progressivement la classification Durie-Salmon.
Classification de Durie-Salmon
Stade II Stade III
Stade I
Paramètres (un ou plusieurs critères (un ou plusieurs critères
(tous les critères ci-dessous)
ci-dessous) ci-dessous)
Hb (g/dL) > 10 8,5 à 10 < 8,5
Calcium (mmol/L) <3 <3 >3
IgA < 30 IgA : 30 à 50 IgA > 50
Ig monoclonale (g/L)
IgG < 50 IgG : 50 à 70 IgG > 70
Chaîne légère urinaire
<4 4 à 12 > 12
(g/24 h)
Os normal ou lésion osseuse
Radios du squelette 3 lésions osseuses lytiques
unique
ISS (International Scoring System)
Stade I Stade II Stade III
β2M < 3,5 mg/L
Ni I, ni III β2M > 5,5 mg/L
et albumine sérique > 35 g/L
En dehors des classifications pronostiques (Durie-Salmon ou ISS), plusieurs autres facteurs sont corrélés à l'évolution. En
particulier l'âge, l'état général et l'existence d'une insuffisance rénale modifient la prise en charge thérapeutique. Accord Pro
Comme dans d'autres hémopathies malignes, les anomalies génétiques de la moelle osseuse, en particulier une monosomie 13 ou
une délétion d'un des chromosomes 13, une délétion 17p ou une translocation (4-14) influent sur le pronostic et éventuellement le
traitement. Pour les identifier, le caryotype classique de la moelle osseuse est peu performant et il est préférable d'utiliser la
technique d'hybridation in situ (FISH) dans des laboratoires spécialisés à la recherche par sondes spécifiques d'anomalies
chromosomiques des plasmocytes tumoraux purifiés.
VIDAL Recos - Myélome multiple - Copyright VIDAL 2012 Page 6/11
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antinéoplasiques immunosuppresseurs
Les antinéoplasiques cytotoxiques immunosuppresseurs utilisés dans le myélome sont le melphalan et le cyclophosphamide,
agents alkylants appartenant au groupe des moutardes azotés.
melphalan
Le melphalan est notamment indiqué dans le traitement du myélome multiple en association avec la prednisone dans le cadre
d'un traitement conventionnel chez le patient âgé de plus de 65 ans (traitement per os) ou en cas de traitement intensif (en IV)
avant autogreffe de cellules souches chez le patient âgé de moins de 65 ans.
poso Per os, la posologie est de 0,15 à 0,25 mg/kg par jour pendant 4 à 7 jours, en dose fractionnée. Le traitement est
renouvelé toutes les 6 semaines.
Par voie IV, la dose est de 100 à 200 mg/m2 de surface corporelle (environ 2,5 à 5 mg/kg) répartie en 2 ou 3 jours
consécutifs.
Les effets secondaires les plus fréquents sont hématologiques (neutropénie, thrombopénie), digestifs (nausées, vomissements),
allergiques, plus rarement des stomatites. L'incidence des leucémies aiguës est accrue. Des précautions d'emploi s'imposent en
cas d'insuffisance rénale.
melphalan
ALKERAN 2 mg cp pellic
ALKERAN 50 mg/10 ml lyoph/sol p us parentér
cyclophosphamide
Le cyclophosphamide est indiqué dans le myélome avant le prélèvement de cellules souches en vue d'une autogreffe. Sa
tolérance générale et locale est bonne. Une neutropénie et, rarement, une thrombopénie modérée, voire une anémie peuvent être
observées. À fortes doses, on peut également observer une toxicité gastro-intestinale à type de mucites et/ou de diarrhées, un
risque de cystite hémorragique, ainsi qu'une possibilité d'altération rénale particulièrement en cas de lésions préexistantes. Des
cas de pneumopathies interstitielles, voire de fibroses pulmonaires, peuvent se rencontrer.
cyclophosphamide
ENDOXAN 1000 mg pdre p sol inj
ENDOXAN 50 mg cp enr
ENDOXAN 500 mg pdre p sol inj
Corticoïdes
Parmi les corticoïdes, prednisone et dexaméthasone sont utilisés dans le traitement du myélome.
Les précautions d'emploi sont les mêmes que celles des corticoïdes en général, le schéma de traitement devant prendre en
compte la possibilité de survenue des effets indésirables des corticoïdes. Ceux-ci sont dose-dépendants (dose journalière et dose
cumulée). Les effets indésirables des corticoïdes sont hydroélectrolytiques, endocriniens et métaboliques (syndrome de Cushing,
diabète, freination de l'axe hypotalamo-hypophysaire), musculo-squelettiques (ostéoporose, atrophie cutanée, amyotrophie,
ostéonécrose de la tête fémorale), neuropsychiques et oculaires (cataracte, glaucome).
Les corticoïdes sont contre-indiqués dans les états psychotiques non contrôlés. Une surveillance particulière est nécessaire en cas
d'antécédent d'ulcère gastroduodénal, de traitement concomitant par anticoagulants ou par antidiabétiques en raisons d'interactions
possibles. Un régime pauvre en sucres d'absorption rapide, réduit en sel et riche en protides doit être conseillé.
prednisone
La prednisone est indiquée, chez l'adulte, en association, dans le traitement initial ou dans celui des rechutes des myélomes
multiples.
poso La posologie est de 40 mg pendant 4 jours, toutes les 6 semaines.
prednisone
CORTANCYL 1 mg cp
CORTANCYL 20 mg cp séc
CORTANCYL 5 mg cp
PREDNISONE 1 mg cp
PREDNISONE 20 mg cp séc
PREDNISONE 5 mg cp
VIDAL Recos - Myélome multiple - Copyright VIDAL 2012 Page 9/11
acétate de dexaméthasone
L'acétate de dexaméthasone est un glucocorticoïde fortement dosé. Il est indiqué dans le traitement d'induction avant
autogreffe, et en association avec le lénalidomide chez les patients ayant déjà reçu un traitement.
poso La posologie est de 40 mg par jour à prendre en 1 prise, le rythme d'administration variant selon le protocole thérapeutique.
Le risque infectieux et l'éventuelle survenue de troubles digestifs ne sont pas négligeables.
dexaméthasone
NEODEX 40 mg cp séc
Immunomodulateurs
Les immunomodulateurs, thalidomide, lénalidomide, sont utilisés en association dans le traitement du myélome. Le lénalidomide
étant structurellement proche du thalidomide, un programme de prévention des grossesses est également nécessaire du fait du
risque élevé de tératogénicité.
thalidomide
Le thalidomide est aujourd'hui utilisé dans les rechutes de myélome dans le cadre du protocole MPT
(melphalan-prednisone-thalidomide) qui est devenu un traitement de 1re ligne standard chez le sujet âgé. Accord Pro
poso La dose recommandée est de 200 mg par jour, en prise unique, de préférence le soir.
L'un des effets les plus gênants du thalidomide est le risque de neuropathies avec troubles de la sensibilité. La toxicité est liée au
cumul des doses. Le risque de thrombose veineuse justifie une thromboprophylaxie par HBPM ou warfarine, au moins pendant les
5 premiers mois du traitement, en particulier chez les patients présentant des facteurs de risque de thrombose supplémentaires.
Les données de pharmacovigilance depuis la commercialisation ont confirmé le risque thromboembolique veineux (survenue
d'embolies pulmonaires) et mis en évidence un risque thromboembolique artériel, en particulier d'infarctus du myocarde et d'AVC (
Afssaps, mai 2011). Le traitement par thalidomide doit être interrompu en cas de thrombose artérielle ou veineuse. Les autres
toxicités observées sont essentiellement liées à une fatigue, une somnolence, un état dépressif ou à des modifications du
comportement, une rétention hydrique, une constipation.
Le thalidomide est un tératogène puissant qui impose, pour les femmes susceptibles de procréer, un accord de consentement
informé. La prescription est limitée à 1 mois de traitement, un test de grossesse doit être réalisé tous les mois, dans les 3 jours
précédant la prescription.
thalidomide
THALIDOMIDE CELGENE 50 mg gél
lénalidomide
Le lénalidomide est un médicament immunomodulateur, proche du thalidomide. Il est anti-angiogénique. Le lénalidomide est
indiqué, en association avec la dexaméthasone, pour le traitement du myélome multiple chez les patients ayant déjà reçu au
moins un traitement antérieur.
poso La dose initiale recommandée est de 25 mg de lénalidomide par voie orale en 1 prise par jour pendant 21 jours consécutifs,
tous les 28 jours.
Une diminution de la fonction rénale étant plus fréquente chez les patients âgés, le choix de la posologie devra être fait avec
précaution chez ces patients, et il est recommandé de surveiller leur fonction rénale.
Les effets indésirables sont les mêmes que ceux du thalidomide, dont somnolence, constipation. Les plus graves rapportés sous
lénalidomide ont été les accidents thromboemboliques veineux (thromboses veineuses profondes, embolies pulmonaires) et les
neutropénies de grade 4. Les effets secondaires les plus fréquents sont la neutropénie et la thrombopénie, nécessitant selon le
cas une adaptation ou un arrêt du traitement (se reporter aux monographies VIDAL des médicaments concernés). Le risque de
thrombose veineuse justifie une thromboprophylaxie par HBPM ou warfarine, en particulier chez les patients présentant des
facteurs de risque de thrombose supplémentaires. Le lénalidomide expose également, en association à la dexaméthasone (
Afssaps, décembre 2010), à un risque accru de thrombose artérielle (infarctus du myocarde et AVC). Une incidence accrue de
cancers secondaires (épithéliomes basocellulaires ou spinocellulaires ou tumeurs solides) ayant été observée chez des patients
traités par lénalidomide par rapport aux témoins dans des études cliniques, il convient de prendre en compte ce risque avant
d'instaurer le traitement. Ce risque s'étant avéré encore plus élevé dans les études menées dans le myélome multiple en première
ligne (myélome de novo, en situation hors AMM), la prescription de ce médicament doit respecter strictement les indications de
l'AMM (Afssaps, novembre 2011).
Le lénalidomide étant structurellement proche du thalidomide (tératogène puissant), un effet tératogène est attendu également
pour ce médicament, ce qui impose, pour les femmes susceptibles de procréer, un accord de consentement informé. La
prescription est limitée à 1 mois de traitement, un test de grossesse doit être réalisé tous les mois, dans les 3 jours précédant la
prescription.
lénalidomide
REVLIMID 10 mg gél
REVLIMID 15 mg gél
REVLIMID 25 mg gél
REVLIMID 5 mg gél
Les effets indésirables les plus fréquents en monothérapie sont les troubles digestifs, la fatigue et l'anorexie le plus souvent
modérée. Une diminution des plaquettes, ou thrombopénie, est observée dans un tiers des cas avec une récupération pour le cycle
suivant de chimiothérapie. Elle ne s'accompagne que rarement de neutropénie ou d'anémie (< 10 %). Un effet secondaire gênant est
la neuropathie périphérique habituellement sensitive et douloureuse survenant au cours du 3e mois de traitement en général, mais
souvent réversible en 3 à 4 mois. (Voir les modifications de la posologie en cas de neuropathie dans la monographie VIDAL.) Une
réactivation des virus du groupe herpès zona est possible, surtout lorsque le bortézomib est utilisé en association avec la
dexaméthazone.
Pour les femmes susceptibles de procréer, la prescription est limitée à 1 mois de traitement, un test de grossesse doit être réalisé
tous les mois, dans les 3 jours précédant la prescription.
bortézomib
VELCADE 1 mg pdre p sol inj
VELCADE 3,5 mg pdre p sol inj
Bisphosphonates
Les bisphosphonates, acides clodronique, pamidronique et zolédronique, inhibent la résorption osseuse ostéoclastique. Les
données cliniques chez des patients atteints de myélome multiple ou atteints de métastases osseuses ont montré qu'ils retardent ou
préviennent les complications osseuses et leurs conséquences (hypercalcémie, fractures, recours à la chirurgie et à l'irradiation
osseuse, compression médullaire) et diminuent la douleur osseuse.
L'acide pamidronique a une indication d'AMM spécifique dans le traitement du myélome stade III avec au moins une lésion
osseuse. La prescription doit être prudente en cas d'insuffisance rénale. La présence d'aliments ou de minéraux (en particulier le
calcium) réduit l'absorption des bisphosphonates.
Les principaux effets secondaires sont les troubles digestifs (diarrhée, nausées, gastralgie, flatulences, etc.), des réactions
cutanées (prurit, urticaire, etc.) et la survenue d'un syndrome pseudo-grippal (pour les bisphosphonates par voie intraveineuse). Des
cas d'ostéonécrose de la mandibule et/ou du maxillaire (ONM) ont été observés chez des patients traités par bisphosphonates (le
plus souvent par voie intraveineuse, mais également par voie orale). L'ONM, dont le diagnostic est souvent retardé, est d'intensité
douloureuse variable, difficile à traiter et peut entraîner des séquelles. Les médecins et les spécialistes dentaires ont été informés de
ces risques de complications buccodentaires et osseuses graves qui existent pendant et après un traitement par bisphosphonates (
« Recommandations sur la prise en charge buccodentaire des patients traités par bisphosphonates », Afssaps, décembre 2007 ). Ils
doivent en informer les patients.
acide clodronique
CLASTOBAN 800 mg cp pellic
LYTOS 520 mg cp pellic
acide pamidronique
OSTEPAM 15 mg/ml sol diluer p perf
PAMIDRONATE DE SODIUM HOSPIRA 3 mg/ml sol diluer inj
PAMIDRONATE DE SODIUM HOSPIRA 6 mg/ml sol diluer inj
PAMIDRONATE DE SODIUM HOSPIRA 9 mg/ml sol diluer p perf
PAMIDRONATE DE SODIUM MYLAN 3 mg/ml sol diluer p perf
PAMIDRONATE DE SODIUM RATIOPHARM 3 mg/ml sol diluer p perf
acide zolédronique
ZOMETA 4 mg/5 ml sol diluer p perf
bendamustine
LEVACT 2,5 mg/ml pdre p sol diluer p perf
Immunoglobulines humaines
Les immunoglobulines humaines disposent d'une indication d'AMM dans le traitement de substitution dans les myélomes avec
hypogammaglobulinémie secondaire sévère et survenue d'infections à répétition.
immunoglobulines humaines
CLAIRYG 50 mg/ml sol p perf
HIZENTRA 200 mg/ml sol inj sous-cutanée
KIOVIG 100 mg/ml sol p perf
OCTAGAM 100 mg/ml sol p perf
PRIVIGEN 100 mg/ml sol p perf
SUBCUVIA 160 mg/ml sol inj
VIVAGLOBIN 160 mg/ml sol inj
Autres antinéoplasiques
D'autres antinéoplasiques ont une indication d'AMM dans le myélome.
La vincristine est un agent alkylant, antinéoplasique et immunomodulateur. Dans le myélome, le protocole VAD
(vincristine-adriamycine-dexaméthasone) a progressivement été remplacé par l'association d'un nouvel agent (thalidomide ou
bortézomib) à la dexaméthasone en traitement intensif chez les patients âgés de moins de 65 ans. La lomustine et la carmustine
sont également des agents alkylants. Le chlorhydrate de doxorubicine est un inhibiteur des topo-isomérases II.
carmustine
BICNU 100 mg pdre/solv p sol p perf
doxorubicine
CAELYX 2 mg/ml sol diluer p perf
lomustine
BELUSTINE 40 mg gél
vincristine
ONCOVIN 1 mg sol inj
VINCRISTINE 1 mg/ml sol inj
VINCRISTINE HOSPIRA 2 mg/2 ml sol inj
Interféron alfa-2b
L'interféron alfa-2b dispose d'une AMM dans le traitement d'entretien chez les patients ayant obtenu une rémission objective (plus
de 50 % de réduction des protéines du myélome) à la suite d'une chimiothérapie d'induction initiale.
interféron alfa-2b
INTRONA 10 MUI/ml solution inj ou per
INTRONA 18 MUI sol inj en stylo multidose
INTRONA 18 MUI/3 ml solution inj ou per
INTRONA 30 MUI sol inj en stylo multidose
INTRONA 60 MUI sol inj en stylo multidose
Chirurgie
Quand la lacune osseuse rend particulièrement fragile un os long, il peut être nécessaire de consolider l'os par une tige osseuse ou
une plaque.
Références
« Myélome multiple », Guide ALD n° 30, INCa/HAS, décembre 2010.
Guide ALD INCa/HAS 2010
« Multiple Myeloma : ESMO Clinical Practice Guidelines for Diagnosis, Treatment and Follow-up », Harousseau J.-L. et al. and on
behalf of the ESMO Guidelines Working Group, Annals of Oncology, 2010, n° 21, suppl. 5, pp. 155-157.
http://annonc.oxfordjournals.org/content/21/suppl_5/v155.full.pdf+html
« Criteria for Diagnosis, Staging, Risk Stratification and Response Assessment of Multiple Myeloma », Kyle R. A., Rajkumar S.V.,
Leukemia, 2009, n° 23, pp. 3-9.
Soins palliatifs
A savoir
Les soins palliatifs sont prodigués aux patients pour lesquels le traitement classique d'une maladie n'est plus susceptible d'entraîner à lui
seul une amélioration de la qualité de vie, et dont l'espérance de survie est limitée.
La structure
Les soins palliatifs peuvent être administrés en ville par des libéraux seuls ou avec l'appui de structures de type réseau, en institution
ou en milieu hospitalier. Ils doivent être délivrés par une équipe pluridisciplinaire : médecin, infirmier, aide-soignant, kinésithérapeute,
diététicien, assistant social, bénévoles, etc.
La démarche
Elle implique une prise en charge du patient dans sa globalité, le refus d'investigations et de traitements déraisonnables, le respect de
la dignité et du libre arbitre du patient, la prise en charge maximale de la souffrance, le refus de provoquer intentionnellement la mort, la
préparation de la phase terminale ou agonique, un soutien à la famille et aux proches.
La prise en charge
Globale, elle comprend une aide sociale (prise en charge d'éventuelles difficultés financières), une aide familiale (résolution de conflits),
une aide psychologique, une aide spirituelle (culpabilité, angoisse de la mort, etc.), une aide symptomatique (traitement médical).
Contexte
Les soins palliatifs ont été fondés par des militants de bonne volonté et sont devenus une exigence légale depuis la loi du 9 juin 1999.
L'approche palliative est centrée sur la dignité, l'autonomie du malade, le respect de sa parole et de son ressenti. Elle est une véritable
exigence éthique de justification des stratégies au service du malade.
Nous présentons dans cette Reco l'organisation générale des soins palliatifs et la prise en charge de 5 symptômes particulièrement
gênants : la dyspnée, la nausée, l'anxiété, la douleur et la constipation.
Prise en charge
5 Soins généraux
Ils impliquent une réflexion sur la pertinence de poursuivre ou non les traitements étiologiques.
7 Accompagnement de la famille
L'information, la prise en charge psychologique, la prévention des crises individuelles et collectives, la préparation de la phase
terminale et du deuil doivent être organisées.
8 Réévaluation
Le parcours de chaque patient est unique et l'évolution psychologique parfois très rapide. Aucune attitude dogmatique ne peut
répondre aux besoins du patient, qui peuvent différer d'un jour à l'autre.
VIDAL Recos - Soins palliatifs - Copyright VIDAL 2012 Page 3/27
1 Évaluation de la dyspnée
Elle est définie par le ressenti du malade, la présence de troubles psychiques, l'existence de signes de lutte et d'une polypnée (> 30
par minute).
4 Cas particuliers
Certaines causes, tels un syndrome cave supérieur, une lymphangite carcinomateuse ou une pneumopathie peuvent relever de
traitements spécifiques à visée palliative.
5 Traitement anxiolytique
Il est admis qu'un traitement anxiolytique par benzodiazépines, bien qu'il soit en théorie susceptible d'entraîner une insuffisance
respiratoire, peut être efficace en diminuant l'anxiété et la difficulté ressentie de la dyspnée.
6 Oxygénothérapie
Elle doit être la moins contraignante possible, avec un matériel simple (lunettes). Un débit limité et/ou une oxygénothérapie
discontinue peuvent être la meilleure solution. Son efficacité, souvent modeste, n'est pas corrélée avec le niveau de dyspnée
ressenti par le malade. Son utilité doit être dédramatisée vis-à-vis des proches.
7 Traitement sédatif
En cas de détresse insupportable pour le malade ou d'asphyxie en pleine lucidité, la Société française d'accompagnement et de
soins palliatifs (SFAP) a édité des recommandations de sédation graduée. Le midazolam est le plus souvent utilisé. Cette stratégie
ne doit pas être confondue avec une euthanasie active, démarche bien distincte qui n'est pas traitée ici.
VIDAL Recos - Soins palliatifs - Copyright VIDAL 2012 Page 5/27
2 Traitement symptomatique
En cas d'échec ou d'impossibilité du traitement étiologique, un traitement symptomatique est seul envisagé. Les médicaments utilisés
en 1re intention sont les antiémétiques. Il s'agit d'antagonistes de la dopamine, comme le métoclopramide, la dompéridone et les
phénothiaziniques (métopimazine, alizapride et chlorpromazine).
1 Anxiété
Constante dans le contexte des soins palliatifs, elle constitue un handicap majeur et une cause de souffrance. Elle peut cependant
être nécessaire à certains patients pour la prise de conscience de leur état.
2 Recherche étiologique
Certaines situations d'anxiété sont favorisées par l'existence d'une maladie organique non traitée, d'une gêne viscérale, d'un
syndrome confusionnel associé, de différentes douleurs ou symptômes insuffisamment contrôlés.
3 L'empathie
La prise en charge de l'anxiété repose avant tout sur une relation authentique qui engage profondément le soignant. Il doit exprimer
le fait qu'il partage le sentiment du patient, permettre à la sensation de perte de s'exprimer sans laisser se développer une angoisse
destructrice. Il convient de rester à l'écoute du malade, de l'aider et de l'accompagner dans le cheminement de sa pensée.
4 Techniques corporelles
Il peut s'agir de relaxation ou de kinésithérapie avec des massages si l'état du patient le permet.
5 Anxiolytiques
Ils sont un appoint à la relation thérapeutique et n'ont qu'un intérêt modeste en l'absence de dialogue et d'écoute. L'utilisation de
benzodiazépines est possible : lorazépam, alprazolam, bromazépam, clobazam. Ils peuvent toutefois entraîner, dans certaines
situations, des effets dits paradoxaux : insomnie, cauchemars, agressivité, délire onirique.
7 Sédatifs injectables
Neuroleptiques ou midazolam doivent être réservés aux situations extrêmes. Il y a lieu de faire une distinction claire entre leur
utilisation comme anxiolytique et comme sédatif.
VIDAL Recos - Soins palliatifs - Copyright VIDAL 2012 Page 9/27
3 Douleur rebelle
La douleur rebelle est :
souvent associée à une souffrance psychique, cette souffrance générée est à analyser et parfois à traiter par une approche
médicamenteuse ;
parfois l'expression d'une souffrance psychique qui ne se dit pas en mots, les antalgiques n'en sont évidemment pas le seul
traitement ;
parfois réfractaire à toute thérapeutique.
Pour ces 3 raisons, le traitement antalgique est parfois d'efficacité limitée. La relation avec le patient ne doit pas être construite
dans la seule perspective d'un soulagement de la douleur par les médicaments.
La recommandation de bonne pratique de l'Afssaps (juin 2010) précise les conditions d'utilisation, éventuellement hors AMM, des
anesthésiques locaux (voies périmédullaire, parentérale et topique), fentanyl, sufentanil, kétamine, MEOPA, méthadone, midazolam,
morphine (voies périmédullaire et intracérébroventriculaire), propofol.
Pour la plupart de ces traitements, la mise en œuvre doit toujours être hospitalière et nécessite une équipe spécialisée.
Après 72 heures, si la posologie efficace est déterminée, le traitement peut être poursuivi à domicile aux conditions suivantes :
collaboration avec le médecin traitant, éventuellement dans le cadre d'une HAD ou d'un réseau de soins palliatifs ;
formation du médecin traitant et du personnel infirmier ;
protocolisation des actes et de la conduite à tenir en cas d'urgence ;
organisation d'un suivi régulier en lien étroit avec l'équipe qui a initié le traitement ;
information donnée au patient.
VIDAL Recos - Soins palliatifs - Copyright VIDAL 2012 Page 11/27
1 Contexte
La constipation est d'autant plus fréquente que le patient est alité, a une mobilité réduite et boit difficilement.
2 Atteinte viscérale
Il peut s'agir d'une lésion du côlon et/ou d'une carcinose péritonéale.
3 Règles hygiénodiététiques
Les conseils usuels sont souvent difficiles à mettre en œuvre dans ce contexte.
4 Traitements opioïdes
Tous les opiacés entraînent une constipation, d'intensité variable selon les sujets, qui doit être systématiquement prévenue par un
traitement laxatif adapté.
5 Fécalome
Le diagnostic est fait par le toucher rectal, parfois une radio d'abdomen sans préparation. Le fécalome peut, dans certains cas,
entraîner une fausse diarrhée avec un écoulement anal de liquide d'hypersécrétion réactionnelle.
L'extraction manuelle est souvent le seul traitement possible d'un fécalome. Celui-ci doit être, après de nombreux lavements,
morcelé au doigt ou avec une spatule. Une sédation est souvent utile avant cette extraction.
6 Dérivation et aspiration
La décision de mettre en place une dérivation et/ou une sonde d'aspiration est fondée sur l'espérance et la qualité de vie.
7 Laxatifs
Il peut être utile chez un constipé chronique de prescrire un médicament antérieurement reçu au long cours s'il a été efficace et bien
toléré.
Les laxatifs osmotiques sont souvent efficaces. Leur posologie doit être adaptée à l'efficacité observée par incrémentation
progressive des doses, par paliers de 2 à 3 jours. Leur utilisation peut être limitée par la survenue de ballonnements et d'une
distension abdominale parfois pénibles.
Les laxatifs stimulants sont efficaces mais peuvent entraîner des douleurs.
8 Laxatifs péristaltogènes
Ils sont cholinergiques, donc contre-indiqués en cas d'asthme ou de maladie de Parkinson.
Cas particuliers
VIDAL Recos - Soins palliatifs - Copyright VIDAL 2012 Page 13/27
Difficultés de communication
Les crises sont fréquentes au cours d'une prise en charge palliative. Ces difficultés de communication doivent être prévues et leur
gestion doit être planifiée. L'équipe soignante doit être formée à accueillir comme naturelles les craintes, la souffrance, les difficultés
du patient et de ses proches. Les proches doivent pouvoir exprimer leur angoisse, leur fatigue mais également leur usure,
l'ambivalence de leurs sentiments et parfois leur crise individuelle : culpabilité, conflit, peur de l'avenir.
Autres symptômes
D'autres symptômes, non détaillés dans cette stratégie thérapeutique, sont fréquemment rencontrés lors des soins palliatifs :
troubles du sommeil, escarres, plaies et œdèmes, toux, hoquet, dysphagie, anorexie, déshydratation, diarrhée, troubles urinaires.
Leur prise en charge fait appel aux traitements symptomatiques classiques.
Lire Douleur de l'adulte.
Lire Insomnie de l'adulte.
Lire Diarrhée aiguë de l'adulte.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antalgiques
Les antalgiques ont un rôle majeur dans les soins palliatifs. Leur utilisation doit être large. Les règles d'utilisation des antalgiques
de paliers I, II et III par voies orale, injectable ou transcutanée, ne sont pas différentes de celles de la prise en charge usuelle de la
douleur. Lire Douleur de l'adulte.
Les antalgiques des douleurs rebelles proposés dans la recommandation de l'Afssaps (juin 2010) sont les anesthésiques locaux
(dans la prise en charge des douleurs au cours des soins palliatifs, ils peuvent être administrés par 3 voies), le fentanyl et le
sufentanil, la kétamine, le MEOPA, la méthadone, la morphine par voies médullaire et centrale, le propofol, le midazolam. Leur
utilisation dans ce contexte est souvent hors AMM. Ils sont présentés ci-dessous.
anesthésiques locaux par voie topique
Parmi les anesthésiques locaux par voie topique, la crème lidocaïne-prilocaïne est utilisée dans l'analgésie des plaies
ulcérées et dans les douleurs liées à des nodules de perméation ou des métastases cutanées nécrosées. Le schéma
thérapeutique n'est pas défini et doit être adapté à chaque cas. Accord Pro À titre indicatif, dans les ulcères de jambe exigeant
une détersion longue et douloureuse, la posologie est de 1 à 2 g pour 10 cm 2 de surface, sans dépasser la quantité maximale de
10 g.
La lidocaïne-emplâtre est également à considérer dans ces situations. Accord Pro
lidocaïne
LIDOCAINE GRUNENTHAL 5 % emplâtre
VERSATIS 5 % emplâtre médicamenteux
lidocaïne + prilocaïne
EMLA 5 % crème
EMLAPATCH 5 % pans médic
LIDOCAINE/PRILOCAINE 2,5 % crème
bupivacaïne
BUPIVACAINE 100 mg/20 ml sol inj fl 20 ml
BUPIVACAINE 50 mg/20 ml sol inj fl 20 ml
BUPIVACAINE B BRAUN 0,25 % (2,5 mg/ml) sol inj
BUPIVACAINE B BRAUN 0,5 % (5mg/ml) sol inj
BUPIVACAINE MYLAN 2,5 mg/ml sol inj
BUPIVACAINE MYLAN 5 mg/ml sol inj
lévobupivacaïne
CHIROCAINE 2,5 mg/ml sol inj ou sol diluer p perf
CHIROCAINE 5 mg/ml sol inj ou sol diluer p perf
ropivacaïne
NAROPEINE 10 mg/ml sol inj
NAROPEINE 2 mg/ml sol inj en ampoule
NAROPEINE 2 mg/ml sol inj en poche
NAROPEINE 7,5 mg/ml sol inj
ROPIVACAINE 10 mg/ml sol inj amp
ROPIVACAINE 2 mg/ml sol inj amp
ROPIVACAINE 2 mg/ml sol inj poche
ROPIVACAINE 7,5 mg/ml sol inj amp
lidocaïne
VIDAL Recos - Soins palliatifs - Copyright VIDAL 2012 Page 15/27
fentanyl et sufentanil
Le fentanyl et le sufentanil, opioïdes, ont un effet analgésique rapide et une courte durée d'action. Dans le cadre des douleurs
rebelles ou réfractaires chez les patients en soins palliatifs, le fentanyl et le sufentanil peuvent être administrés par voie IV ou SC
ou, mieux, en perfusion continue IV ou SC, dans les douleurs réfractaires, en cas d'échec ou d'intolérance à la morphine et à
l'oxycodone. Grade C Le fentanyl est 100 fois plus puissant que la morphine ; le sufentanil 10 fois plus encore que le fentanyl.
Accord Pro L'existence d'une fixation adipeuse et d'un relargage pour le fentanyl peuvent faire préférer le sufentanil. Accord Pro
Ces médicaments peuvent être utilisés dans le cadre d'une PCA (Patient Control Analgesia) dans laquelle le patient, relié à une
pompe, s'administre lui-même les bolus d'antalgiques.
La surveillance doit évaluer la vigilance et mesurer la fréquence respiratoire : risque de dépression, comme avec tous les
opioïdes.
Les présentations transdermiques du fentanyl sont listées dans la Reco Douleur de l'adulte. Lire Douleur de l'adulte. Seules les
présentations injectables sont citées ci-dessous.
fentanyl
FENTANYL 100 µg/2 ml sol inj amp 2 ml
FENTANYL 500 µg/10 ml sol inj amp 10 ml
FENTANYL JANSSEN 100 µg/2 ml sol inj
FENTANYL JANSSEN 500 µg/10 ml sol inj
FENTANYL MYLAN 100 µg/2 ml sol inj
FENTANYL MYLAN 500 µg sol inj
sufentanil
SUFENTA 10 µg/2 ml sol inj IV et péridurale
SUFENTA 250 µg/5 ml sol inj IV et péridurale
SUFENTA 50 µg/10 ml sol inj IV et péridurale
SUFENTANIL 10 µg/2 ml sol inj IV/péridurale amp 2 ml
SUFENTANIL 250 µg/5 ml sol inj IV/péridurale amp 5 ml
SUFENTANIL 50 µg/10 ml sol inj IV/péridurale amp 10 ml
kétamine
La kétamine est un agent anesthésique à forte dose et un antalgique à faible dose. Dans le traitement des douleurs rebelles,
elle peut être utilisée en association à un traitement opioïde lorsque celui-ci est insuffisant ou mal toléré (l'ajout de kétamine
permettant de réduire les doses d'opioïdes). Grade C La kétamine peut être administrée par voie intraveineuse, de façon
discontinue en raison d'un possible effet rémanant.
Une surveillance horaire pendant 2 heures à chaque changement de posologie, puis toutes les 4 heures, devra être réalisée, afin
de détecter une efficacité (la survenue d'un effet antalgique pouvant survenir au bout de 2 heures) ou une intolérance à la
kétamine et/ou aux opioïdes (recherche d'effets psychodysleptiques, somnolence, surveillance de la tension artérielle et mesure
de la fréquence respiratoire).
Si l'antalgie obtenue est satisfaisante, les doses d'opioïdes peuvent être diminuées. Devant la survenue de somnolence et de
diminution de la fréquence respiratoire, les doses d'opioïdes devront être adaptées. Devant la survenue d'effets
psychodysleptiques (perturbations des sensations visuelles, auditives, de l'humeur) et en cas d'efficacité de la kétamine, une
association avec des benzodiazépines peut être envisagée. La kétamine devra être arrêtée en cas de persistance des effets
indésirables malgré les réductions des doses d'opioïdes ou l'instauration de correcteurs concernant l'effet psychodysleptique du
traitement.
En l'absence d'accès IV, la voie SC pourra être utilisée aux mêmes doses. Accord Pro Les voies intrathécale et péridurale ne
sont pas recommandées. Accord Pro
L'utilisation de la kétamine comme antalgique pour la réalisation de soins douloureux peut être envisagée après échec des
thérapeutiques habituelles (opioïdes, MEOPA), et si une anesthésie générale dans un bloc opératoire ne peut être organisée.
Accord Pro Dans le cadre de la réalisation de soins douloureux, la kétamine peut être administrée à l'hôpital après avis d'un
anesthésiste-réanimateur. Ceci ne peut s'envisager que dans un contexte adapté de surveillance hémodynamique et oxymétrique,
avec un matériel de réanimation à disposition. Il s'agit de réaliser une anesthésie au lit du patient.
Les effets indésirables sont dépendants de la dose, de la durée d'administration et des traitements associés (opioïde et
benzodiazépine). Les plus fréquents sont :
des troubles psychodysleptiques (l'incidence des hallucinations varie de 5 à 30 %), ces effets sont négligeables lorsque la
posologie est faible ;
une dépression respiratoire par potentialisation des effets des opioïdes.
Les autres effets indésirables survenant pour des doses élevées sont : hypertension artérielle, hypertension intracrânienne,
hypertonie musculaire modérée, hypertension oculaire, hypersialorrhée, hypersécrétion bronchique, hépatotoxicité après
administration de fortes doses par voie orale.
kétamine
KETAMINE 250 mg/5 ml sol inj
KETAMINE 50 mg/5 ml sol inj
KETAMINE PANPHARMA 250 mg/5 ml sol inj
KETAMINE PANPHARMA 50 mg/5 ml sol inj
MEOPA
VIDAL Recos - Soins palliatifs - Copyright VIDAL 2012 Page 16/27
Le MEOPA, mélange équimoléculaire de protoxyde d'azote et d'oxygène, est un gaz indiqué dans l'analgésie dans le cadre de
l'aide médicale en urgence, et dans la préparation analgésique des actes douloureux. Il est inscrit sur la liste I des substances
vénéneuses et est réservé à l'usage professionnel. Le MEOPA se présente sous forme de gaz incolore et inodore administré par
inhalation au masque. La mise à disposition de ce médicament en dehors des établissements de santé rend possible l'utilisation
en ville. Cette mise à disposition s'est accompagnée d'un plan de gestion des risques (PGR) national commun.
Dans le cadre des soins palliatifs, l'utilisation du MEOPA pour la réalisation de soins douloureux se fait selon les modalités
d'utilisation précisées dans l'AMM. L'analgésie des actes de courte durée chez l'adulte en soins palliatifs comporte les soins
d'escarres, de plaies, mais aussi les toilettes avec mobilisation douloureuse, notamment en cas de localisations métastatiques
osseuses, et tout autre soin douloureux (pose de sonde nasogastrique, etc.). Cependant, alors que l'AMM précise qu'en cas
d'administration répétée celle-ci ne devra pas dépasser 15 jours, l'utilisation pourra s'envisager au-delà en fonction de l'efficacité
observée et de l'état du patient. Grade C
Le MEOPA n'est pas adapté dans la gestion des accès douloureux hors soins. Accord Pro
Le MEOPA ne doit pas être utilisé comme anxiolytique ni à la demande répétée des patients. Accord Pro Un mésusage dans ce
contexte peut donner lieu à la survenue d'abus et de dépendance.
À défaut de matériel spécifique d'évacuation des gaz, une aération régulière des locaux et l'utilisation d'une bouteille mobile
permettant des administrations au lit du patient ou dans des locaux différents représentent 2 mesures simples qui permettent de
contrôler les problèmes liés à l'exposition professionnelle au N2O. En cas d'administrations prolongées dans un lieu fixe, un
système d'évacuation des gaz à l'extérieur doit être néanmoins mis en place.
méthadone
La méthadone est un opioïde et répond aux règles de prescription et de délivrance des stupéfiants. Sa prescription est limitée à
14 jours et sa délivrance à 7 jours. Dans le cadre de douleurs rebelles, la méthadone peut être envisagée après une évaluation
effectuée par une équipe spécialisée (soins palliatifs ou douleur). Elle ne doit être prescrite qu'en dernier recours après rotation
des opioïdes et traitement adjuvant bien conduits. Grade C N'ayant pas de métabolites actifs, la méthadone peut être utilisée en
cas d'insuffisance rénale et de dialyse chronique.
La forme sirop sera prescrite en première intention, et la forme gélule sera réservée à des situations d'exception (notamment à
des doses élevées qui nécessiteraient des volumes trop importants à absorber, ou en cas d'intolérance).
Il n'existe pas de consensus concernant les protocoles de conversion d'un traitement opioïde vers la méthadone pour traiter la
douleur due au cancer. Actuellement, 2 protocoles sont principalement utilisés en France : l'un avec autocontrôle de la dose par le
patient lui-même sans utilisation concomitante de l'opioïde utilisé antérieurement ; l'autre à dose fixe avec chevauchement avec le
traitement opioïde antérieur. Le maniement de la méthadone, notamment la titration, est complexe. Le traitement pourra être
renouvelé par un médecin généraliste dans le cadre d'une rétrocession hospitalière. En cas de nécessité, le passage de la
méthadone aux autres opioïdes est possible avec un ratio de conversion de 1/1 de la dose des 24 heures pour passer à la
morphine IV ou SC. Comme pour la morphine, il n'existe pas de doses maximales avec la méthadone. Seule l'apparition d'effets
indésirables conduit à cesser l'augmentation des doses. Pendant la première semaine, une évaluation de la douleur et des effets
indésirables (somnolence et fréquence respiratoire) devra être réalisée tous les jours. Il faudra également réaliser une surveillance
cardiovasculaire (pouls, tension artérielle, ECG). La surveillance et l'évaluation des patients pendant la première semaine sont
primordiales. En effet, lors de l'administration de méthadone, l'état d'équilibre est obtenu tardivement, avec en particulier un risque
de relargage des tissus entre le 4e et le 6e jour, d'où une vigilance accrue pendant cette période. Si les effets indésirables sont trop
importants (somnolence en particulier), la dose doit être réduite de 50 %. Des cas d'allongement de l'intervalle QT et des torsades
de pointes ont été rapportés au cours de traitements par la méthadone, principalement pour des posologies supérieures à 120 mg
par jour. Elle doit donc être administrée avec prudence, sous surveillance clinique, électrolytique et ECG, pour les patients
présentant un risque d'allongement de l'intervalle QT, une hypokaliémie, ou une association à des médicaments connus pour
allonger le QT. La méthadone entraîne les mêmes effets que tous les opioïdes, mais également des risques cardiovasculaires
(flush facial, bradycardie, palpitation, hypotension artérielle symptomatique, rares cas d'allongement de l'intervalle QT et de
torsades de pointes). Il est nécessaire d'informer l'entourage du risque lié à l'utilisation de la méthadone. Il est recommandé d'être
extrêmement vigilant, notamment vis-à-vis des enfants, car une dose de 1 mg/kg peut être létale chez toute personne non
dépendante aux opioïdes. Les flacons de sirop disposent d'un bouchon de sécurité rendant leur ouverture plus difficile par les
enfants. Les gélules sont conditionnées dans des blisters sécurisés.
méthadone
METHADONE AP-HP 1,33 mg/ml sirop
METHADONE AP-HP 1 mg gél
METHADONE AP-HP 10 mg gél
METHADONE AP-HP 20 mg gél
METHADONE AP-HP 40 mg gél
METHADONE AP-HP 5 mg gél
METHADONE CHLORHYDRATE AP-HP 10 mg/7,5 ml sirop
METHADONE CHLORHYDRATE AP-HP 20 mg/15 ml sirop
METHADONE CHLORHYDRATE AP-HP 40 mg/15 ml sirop
METHADONE CHLORHYDRATE AP-HP 5 mg/3,75ml sirop
METHADONE CHLORHYDRATE AP-HP 60 mg/15 ml sirop
douleurs rebelles à de fortes doses d'opioïdes administrés par les autres voies d'administration (orale, parentérale,
transdermique) ou escalade thérapeutique rapide ;
effets indésirables non contrôlés des opioïdes administrés par les autres voies d'administration (orale, parentérale,
transdermique). Grade A
L'administration de morphine par voie intrathécale est à privilégier par rapport à la voie péridurale en cas d'administration
prolongée. La voie intracérébroventriculaire est une alternative, notamment dans les douleurs de la tête et du cou.
Le score de Rudkin permet de définir le niveau de sédation obtenu. 1 = patient complètement éveillé, 2 = patient somnolent, 3 =
patient avec les yeux fermés mais répondant à l'appel, 4 = patient avec les yeux fermés mais répondant à une stimulation tactile
légère (traction sur le lobe de l'oreille), 5 = patient avec les yeux fermés et ne répondant pas à une stimulation tactile légère.
poso Les doses efficaces pour la morphine varient en fonction du mode d'administration. En moyenne pour un adulte de 70 kg,
les correspondances suivantes sont admises :
10 mg de morphine voie IV ;
1 mg par voie péridurale ;
0,1 à 0,5 mg par voie intrathécale ;
0,01 à 0,05 mg par voie intracérébroventriculaire.
L'administration de morphine par voie centrale peut se faire en 1 ou 2 injections journalières ou en administration continue
avec un dispositif adapté.
Il est recommandé de surveiller :
le point de ponction et la peau en regard de la chambre implantable en raison du risque infectieux lié à la technique,
la vigilance et la fréquence respiratoire en raison du risque de dépression respiratoire qui peut survenir en cas de surdosage
ou de facteur associé (par exemple pneumopathie). Compte tenu d'une diffusion lente de la morphine, ce risque peut être
retardé jusqu'à 24 heures. La conduite à tenir est la même qu'en cas de surdosage oral ou parentéral (arrêt de la morphine et
administration de naloxone).
Les présentations orales de la morphine sont listées dans le Reco Douleur de l'adulte. Lire Douleur de l'adulte. Seules les
présentations injectables sont citées ci-dessous.
morphine
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 0,1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 40 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) COOPER 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 20 mg/ml sol inj en ampoule
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 40 mg/ml sol inj
MORPHINE (SULFATE) LAVOISIER 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (SULFATE) LAVOISIER 50 mg/ml sol inj
propofol
Le propofol ne doit pas être utilisé à domicile, et son utilisation est réservée à l'usage hospitalier. La sédation pour douleurs
rebelles entre dans le cadre des recommandations élaborées par la SFAP en 2009 : « La sédation en phase terminale pour
détresse et dans des situations spécifiques et complexes ». La pratique de la sédation en phase terminale pour détresse fait appel
au midazolam en première intention ; le propofol est indiqué en dernier recours, en cas d'échec du midazolam, après avis d'un
anesthésiste. Grade C Le traitement antalgique devra être maintenu, le propofol n'ayant aucune action antalgique.
poso Pour la sédation en soins palliatifs, l'administration par voie IV devant se faire de préférence par un accès veineux central,
les doses de propofol préconisées sont :
0,5 mg/kg par heure en perfusion IV,
adaptées par palier de 0,5 mg/kg par heure, l'objectif étant d'obtenir le niveau de sédation souhaité sans dépasser un
score de Rudkin de 4. Accord Pro
Une évaluation clinique régulière doit être réalisée. En cas de nécessité d'augmentation importante et/ou rapide des
doses, il est nécessaire qu'un anesthésiste réévalue la situation.
L'utilisation de propofol pour la réalisation de soins douloureux n'est étayée par aucune donnée de la littérature.
Cependant, son utilisation peut s'envisager en dernier recours après échec des autres traitements recommandés
(kétamine, MEOPA, midazolam). Il s'agit alors de réaliser une anesthésie.
propofol
DIPRIVAN 10 mg/ml émuls inj seringue préremplie
DIPRIVAN 20 mg/ml émuls inj seringue préremplie
PROPOFOL FRESENIUS 10 mg/ml émuls inj
PROPOFOL LIPURO 1 % (10mg/ml) émuls inj perfusion
PROPOFOL LIPURO 2 % (20 mg/ml) émuls inj
PROPOFOL LIPURO 5 mg/ml émuls inj p perf
PROPOFOL MYLAN 20 mg/ml émuls inj IV
Midazolam
Le midazolam peut être utilisé à l'occasion de soins douloureux, en complément d'un traitement antalgique, en raison de
l'anxiolyse qu'il entraîne et de son effet amnésiant. Accord Pro
VIDAL Recos - Soins palliatifs - Copyright VIDAL 2012 Page 18/27
poso Le midazolam est utilisé en bolus initial par voie sous-cutanée : 0,01 à 0,05 mg/kg, en moyenne, à adapter en fonction du
poids du patient, de l'état de dénutrition et de l'effet recherché. Le bolus peut être éventuellement répété en cas de besoin.
Accord Pro L'utilisation par voie intraveineuse est possible aux mêmes doses. L'utilisation par voie orale est également
possible, par voie sublinguale, avec le contenu de l'ampoule injectable aux mêmes doses. Accord Pro
En cas de survenue d'une dépression respiratoire profonde ou d'apnée, le flumazénil (antagoniste des benzodiazépines) peut être
utilisé en administration IV, IM ou SC avec une excellente tolérance locale, sachant qu'il peut toutefois favoriser l'apparition de
troubles neurologiques (convulsions).
Le midazolam est une benzodiazépine injectable indiquée en 1re intention dans le traitement en urgence de l'angoisse avec
agitation. Il est également recommandé par voie SC en prémédication d'actes médicaux douloureux ou dans les situations
associées à un stress, en alternative aux benzodiazépines orales, notamment en phase avancée ou terminale d'une maladie
chronique grave.
poso Les modalités d'utilisation sont les suivantes :
Par voie sous-cutanée : bolus initial de 0,05 mg/kg à adapter à l'état du patient, puis perfusion continue SC de 0,5 mg
par heure à adapter selon l'effet recherché. La surveillance doit être attentive et la posologie moyenne d'environ 2 mg.
La voie IV est possible mais doit conduire à une prise en charge des effets indésirables potentiels : apnée, dépression
respiratoire.
Le midazolam peut être utilisé pour son effet sédatif dans les dyspnées réfractaires ou les épisodes de suffocation.
La sédation par midazolam en phase terminale a, en outre, fait l'objet de recommandations élaborées par l'Afssaps en 2002 et
la SFAP en 2009. La pratique de la sédation en phase terminale pour détresse fait appel au midazolam en première intention,
compte tenu de son délai d'action rapide et de sa courte durée d'action (demi-vie de 2 à 4 heures). Grade C Le traitement antalgique
devra être maintenu et adapté, le midazolam n'ayant aucune action antalgique. Les doses sont variables et doivent toujours faire
l'objet d'une adaptation individuelle. On fera une titration individuelle des doses nécessaires à l'induction et au maintien de la
sédation en phase terminale. Le score de Rudkin permet de définir le niveau de sédation obtenu. 1 = patient complètement éveillé,
2 = patient somnolent, 3 = patient avec les yeux fermés mais répondant à l'appel, 4 = patient avec les yeux fermés mais répondant à
une stimulation tactile légère (traction sur le lobe de l'oreille), 5 = patient avec les yeux fermés et ne répondant pas à une stimulation
tactile légère.
poso Par voie intraveineuse ou sous-cutanée (choisie indifféremment), la titration est la suivante :
midazolam administré à la concentration de 0,5 mg par ml ;
injecter 1 ml soit 0,5 mg toutes les 2 à 3 minutes jusqu'à obtention d'un score de 4 à l'échelle de Rudkin ;
noter le nombre de mg nécessaire à l'induction ;
2 possibilités : laisser le malade se réveiller et faire alors une nouvelle induction si nécessaire, ou entretenir la sédation
jusqu'au moment du réveil, en prescrivant une dose horaire égale à 50 % de la dose nécessaire à l'induction, en
perfusion continue.
Dans le cadre de la sédation en phase terminale dans un contexte de symptômes réfractaires, le traitement par midazolam peut
être initié au domicile par une équipe spécialisée dans la prise en charge de la douleur ou des soins palliatifs.
Dans cette situation, l'administration de midazolam à domicile nécessite les conditions suivantes :
personnel référent, compétent en soins palliatifs, prévenu et joignable ;
disponibilité du médicament ou accessibilité d'une pharmacie hospitalière autorisée à la rétrocession de médicaments ;
disponibilité du médecin pour faire des visites régulières ;
possibilité d'un suivi infirmier régulier ;
possibilité de contacter un médecin ou un infirmier à tout moment ;
assentiment de l'entourage (famille, proches, auxiliaires de vie, etc.) et une présence continue pour que la sédation ait lieu à
domicile.
Les consignes doivent être laissées par écrit au domicile du patient : protocolisation de l'administration et de la surveillance du
traitement et conduite à tenir en cas d'urgence.
Une surveillance toutes les 15 minutes pendant la première heure, puis au minimum 2 fois par jour, devra être réalisée, afin
d'évaluer l'efficacité (degré de soulagement du patient par une hétéroévaluation), la profondeur de la sédation (échelle de Rudkin) et
de détecter la survenue d'effets indésirables ou de signes de surdosage, notamment de dépression respiratoire. La survenue d'une
dépression respiratoire peut également être le signe d'un surdosage en opioïdes.
Le midazolam reste stable au moins 1 mois lorsqu'il est seul dans une seringue en propylène. En revanche, mélangé à de la
morphine ou du fentanyl, le midazolam n'est pas stable au-delà de 4 jours.
Des cas d'hypoxie, bradypnée, apnée, arrêt respiratoire et/ou cardiaque ont été rapportés avec un risque majoré lors de
l'augmentation de la dose et pour la voie IV, en fonction de la rapidité de l'injection. Ces effets sont majorés lors de l'association avec
les morphiniques et les autres médicaments dépresseurs du système nerveux central. Ils ont été rapportés plus fréquemment chez
les sujets âgés ou à risque, notamment l'insuffisant respiratoire et l'insuffisant cardiaque.
midazolam
HYPNOVEL 1 mg/ml sol inj
HYPNOVEL 5 mg/ml sol inj
MIDAZOLAM 1 mg/1 ml sol inj IM/IV/rectale
MIDAZOLAM 5 mg/1 ml sol inj IM/IV/rectale
VERSED 2 mg/2 ml sol inj IV
Benzodiazépines orales
Les benzodiazépines orales sont indiquées dans le traitement symptomatique de l'anxiété aux posologies usuelles de l'AMM. La
posologie doit être adaptée à la symptomatologie et est donc variable selon les moments. Les benzodiazépines sont également
utiles dans le traitement de la composante anxieuse d'une dyspnée ou d'une nausée. Accord Pro
alprazolam
ALPRAZOLAM 0,25 mg cp séc
ALPRAZOLAM 0,50 mg cp séc
ALPRAZOLAM 1 mg cp séc
XANAX 0,25 mg cp séc
VIDAL Recos - Soins palliatifs - Copyright VIDAL 2012 Page 19/27
Corticoïdes
Les corticoïdes oraux sont utilisés dans le cadre de soins palliatifs avec divers objectifs thérapeutiques auxquels répondent
différents schémas posologiques.
poso Lutte contre l'anorexie (à la posologie de 0,25 à 0,50 mg/kg par jour en équivalent prednisolone). Grade A
Lutte contre l'asthénie et dans les compressions abdominopelviennes responsables des troubles du transit, de la diurèse
et du retour veineux et lymphatique (dose d'attaque de 1 à 4 mg/kg par jour de méthylprednisolone).
En cas de dyspnée : administration de 2 à 4 mg/kg de méthylprednisolone répartis en 2 à 4 doses quotidiennes puis
réduction progressive de la posologie. Accord Pro
En cas d'occlusion intestinale, l'utilisation de corticoïdes est proposée Grade B à une dose de l'ordre de 1 à 4 mg/kg par
jour de méthylprednisolone. En l'absence d'amélioration, la corticothérapie ne devra pas être poursuivie plus de
1 semaine.
D'une manière générale, 1 prise unique quotidienne le matin doit être privilégiée. En cas de nécessité de prises multiples à
posologie élevée (> 100 mg de méthylprednisolone), la dernière prise devra être administrée avant 16 heures pour éviter
l'insomnie. L'administration se fait préférentiellement par voie orale ou IV, mais la voie SC est possible.
Il est recommandé de réduire rapidement les doses de corticoïdes jusqu'à la dose minimale efficace et de ne pas poursuivre un
traitement inefficace. Les effets indésirables les plus notables sont les troubles neuropsychiques (souvent dose-dépendants) et les
candidoses buccales et/ou œsophagiennes. L'adjonction de protecteurs gastriques n'est pas systématique.
La survenue de diabète sous corticoïdes n'impose pas de surveillance étroite de la glycémie dans le cadre des soins palliatifs ni la
mise systématique sous traitement antidiabétique. Accord Pro Il n'y a pas lieu de prescrire un régime sans sel dans ce contexte,
d'autant que les malades sont souvent anorexiques en fin de vie. Des diurétiques peuvent être associés en cas d'œdèmes
importants. Accord Pro
bétaméthasone
BETAMETHASONE 0,05 % sol buv
VIDAL Recos - Soins palliatifs - Copyright VIDAL 2012 Page 20/27
Antiémétiques
Les antiémétiques sont le traitement usuel des nausées et vomissements. Ils sont antagonistes de la dopamine. Les dérivés des
benzamides et de la phénotiazine ont également des propriétés neuroleptiques.
alizapride
PLITICAN cp séc
PLITICAN sol inj
dompéridone
BIPERIDYS 20 mg cp pellic séc
BIPERIDYSFLASH 20 mg cp orodispers
DOMPERIDONE 1 mg susp buv
DOMPERIDONE 10 mg cp pellic
DOMPERIDONE 10 mg lyoph oral
MOTILIUM 1 mg/ml susp buv
MOTILIUM 10 mg cp pellic
OROPERIDYS 10 mg cp orodispers
PERIDYS 1 mg/ml susp buv
PERIDYS 10 mg cp pellic
métoclopramide
ANAUSIN METOCLOPRAMIDE 15 mg cp LP
METOCLOPRAMIDE 0,1 % sol buv
METOCLOPRAMIDE 10 mg cp séc
METOCLOPRAMIDE 10 mg/2 ml sol inj amp
METOCLOPRAMIDE 20 mg/1 ml sol inj
PRIMPERAN 0,1 % sol buv adulte édulcorée au cyclamate sod et saccharine sod
PRIMPERAN 10 mg cp séc
PRIMPERAN 10 mg suppos séc
PRIMPERAN 10 mg/2 ml sol inj en ampoule
PRIMPERAN 100 mg/5 ml sol inj IM IV et p perf IV
PRIMPERAN 20 mg suppos
PROKINYL LP 15 mg gél LP
métopimazine
VOGALENE 0,1 % sol buv
VOGALENE 0,4 % sol buv
VOGALENE 10 mg/1 ml sol inj
VOGALENE 15 mg gél
VOGALENE 5 mg suppos séc
VOGALENE LYOC 7,5 mg lyoph oral
VOGALIB 7,5 mg lyoph oral sans sucre
Les antagonistes des récepteurs 5HT3 sont spécifiquement efficaces dans le traitement et la prévention des nausées et des
vomissements induits par la chimiothérapie.
granisétron
GRANISETRON 1 mg cp pellic
GRANISETRON 2 mg cp pellic
GRANISETRON 3 mg/3 ml sol inj IV
KYTRIL 1 mg cp pellic
KYTRIL 2 mg cp pellic
KYTRIL 3 mg/3 ml sol inj
ondansétron
ONDANSETRON 2 mg/ml sol inj
ONDANSETRON 4 mg cp
ONDANSETRON 4 mg lyoph oral
ONDANSETRON 8 mg cp
ONDANSETRON 8 mg lyoph oral
ZOPHREN 16 mg suppos
ZOPHREN 2 mg/ml sol inj IV
ZOPHREN 4 mg cp pellic
ZOPHREN 4 mg lyoph oral
ZOPHREN 4 mg/5 ml sirop
ZOPHREN 8 mg cp pellic
ZOPHREN 8 mg lyoph oral
Neuroleptiques
Les neuroleptiques sont utilisés dans les nausées et vomissements. L'halopéridol est le seul neuroleptique ayant une AMM dans le
traitement des vomissements postradiothérapiques. Mais dans le cadre des soins palliatifs, l'alizapride et le métoclopramide sont
plus volontiers utilisés. Ils ont été listés avec les antiémétiques. Les neuroleptiques peuvent également être proposés dans l'anxiété
ou en cas d'épisodes hallucinatoires. Les voies utilisées sont les voies orale et injectable.
chlorpromazine
LARGACTIL 100 mg cp pellic séc
LARGACTIL 25 mg cp pellic séc
LARGACTIL 25 mg/5 ml sol inj en ampoule
LARGACTIL 4 % sol buv
halopéridol
HALDOL 1 mg cp
HALDOL 2 mg/ml sol buv
HALDOL 5 mg cp
HALDOL 5 mg/ml sol inj
HALDOL DECANOAS sol inj
lévomépromazine
NOZINAN 100 mg cp pellic séc
NOZINAN 25 mg cp pellic séc
NOZINAN 25 mg/ml sol inj IM
NOZINAN 4 % sol buv
Octréotide
L'octréotide est un puissant inhibiteur des sécrétions digestives et notamment des sécrétions intestinales. Il peut être utilisé en cas
d'occlusion afin de réduire la distension liquidienne intestinale. Grade C
poso La posologie initiale de 300 μg par jour par voie SC peut être augmentée jusqu'à 600 μg par jour.
Dans ce cas, ce médicament est utilisé hors indication d'AMM ; la surveillance de la glycémie est nécessaire.
octréotide
OCTREOTIDE 100 µg/1 ml sol inj
OCTREOTIDE 50 µg/1 ml sol inj
OCTREOTIDE 500 µg/1 ml sol inj
SANDOSTATINE 100 µg/1 ml sol inj
SANDOSTATINE 50 µg/1 ml sol inj
SANDOSTATINE 500 µg/1 ml sol inj SC
SANDOSTATINE LP 10 mg pdre/solv p susp inj IM
SANDOSTATINE LP 20 mg pdre/solv p susp inj IM
SANDOSTATINE LP 30 mg pdre/solv p susp inj IM
Scopolamine
La scopolamine est un parasympatholytique utilisé dans les encombrements des voies aériennes par accumulation de sécrétions
salivaires ou bronchiques et dans l'hypersécrétion salivaire. Son intérêt est majeur lorsqu'il n'y a plus de possibilité de traitement
étiologique et que les aspirations buccopharyngées et trachéobronchiques itératives sont inefficaces ou trop agressives. Accord Pro
poso La posologie initiale est de 0,25 à 0,50 mg par voie SC ou IV toutes les 4 heures, ou de 0,75 à 2,5 mg par perfusion SC ou IV
sur 24 heures.
VIDAL Recos - Soins palliatifs - Copyright VIDAL 2012 Page 22/27
Le bromhydrate de scopolamine peut être utilisé sous forme de patch dans les hypersialorrhées. Accord Pro La scopolamine peut
être utilisée dans les occlusions digestives douloureuses où les effets antisécrétoires, antispasmodiques et antiémétiques sont utiles.
Grade C Le risque de rétention urinaire lié à l'activité parasympatholytique doit conduire à surveiller l'apparition éventuelle d'un
globe vésical. L'apparition d'une agitation en cours de traitement doit d'ailleurs faire rechercher un globe vésical ou un glaucome
aigu.
scopolamine
BROMHYDRATE DE SCOPOLAMINE RENAUDIN 0,025 % sol inj
SCOPODERM TTS 1 mg/72 h disp transderm
SCOPOLAMINE COOPER 0,5 mg/2 ml sol inj
morphine
ACTISKENAN 10 mg gél
ACTISKENAN 20 mg gél
ACTISKENAN 30 mg gél
ACTISKENAN 5 mg gél
MOSCONTIN 10 mg cp enr LP
MOSCONTIN 100 mg cp enr LP
MOSCONTIN 30 mg cp enr LP
MOSCONTIN 60 mg cp enr LP
MOSCONTIN LP 200 mg cp pellic LP
ORAMORPH 10 mg/5 ml sol buv en récipient unidose
ORAMORPH 100 mg/5 ml sol buv en récipient unidose
ORAMORPH 20 mg/1 ml sol buv
ORAMORPH 30 mg/5 ml sol buv en récipient unidose
SEVREDOL 10 mg cp pellic séc
SEVREDOL 20 mg cp pellic séc
SKENAN LP 10 mg gél (µgle LP)
SKENAN LP 100 mg gél (µgle LP)
SKENAN LP 200 mg gél (µgle LP)
SKENAN LP 30 mg gél (µgle LP)
SKENAN LP 60 mg gél (µgle LP)
salbutamol
SALBUMOL FORT 5 mg/5 ml sol p perf IV
SALBUTAMOL 0,5 mg/1 ml sol inj SC amp
SALBUTAMOL 2,5 mg sol p inhal par nébulis en unidose
SALBUTAMOL 5 mg sol p inhal par nébulis en unidose
SALBUTAMOL 5 mg sol p perf IV amp
SALBUTAMOL MYLAN 2,5 mg/2,5 ml sol p inhal p nébulis
SALBUTAMOL MYLAN 5 mg/2,5 ml sol p inhal p nébulis
VENTOLINE 0,5 mg/1 ml sol inj SC
VENTOLINE 1,25 mg/2,5 ml sol p inhal p nébulis
VENTOLINE 2,5 mg/2,5 ml sol p inhal p nébulis
VENTOLINE 5 mg/2,5 ml sol p inhal p nébulis
terbutaline
BRICANYL 0,5 mg/1 ml sol inj
BRICANYL 5 mg/2 ml sol p inhal p nébulis en récipient unidose
TERBUTALINE 5 mg/2 ml sol p inhal par nébulis en unidose
Antisécrétoires gastriques
Les antisécrétoires gastriques regroupent les antihistaminiques H2 et les inhibiteurs de la pompe à protons.
antihistaminiques H2
Les antihistaminiques H2 peuvent être utilisés pour le traitement de symptômes digestifs douloureux. Leur effet antisécrétoire est
rapide mais relativement bref. Il couvre difficilement le nycthémère.
cimétidine
CIMETIDINE 200 mg cp
CIMETIDINE 200 mg cp efferv
VIDAL Recos - Soins palliatifs - Copyright VIDAL 2012 Page 23/27
CIMETIDINE 400 mg cp
CIMETIDINE 800 mg cp
CIMETIDINE 800 mg cp efferv
STOMEDINE 200 mg cp efferv
famotidine
FAMOTIDINE 10 mg cp pellic
FAMOTIDINE 20 mg cp pellic
FAMOTIDINE 40 mg cp pellic
PEPCIDAC 10 mg cp pellic
nizatidine
NIZAXID 150 mg gél
ranitidine
AZANTAC 150 mg cp efferv
AZANTAC 150 mg cp pellic
AZANTAC 300 mg cp efferv
AZANTAC 300 mg cp pellic
AZANTAC 50 mg/2 ml sol inj
AZANTAC 75 mg cp efferv
RANIPLEX 150 mg cp efferv
RANIPLEX 300 mg cp efferv
RANITIDINE 150 mg cp
RANITIDINE 150 mg cp efferv
RANITIDINE 300 mg cp
RANITIDINE 300 mg cp efferv
RANITIDINE 50 mg/2 ml IV/IM sol inj en amp
RANITIDINE 75 mg cp efferv
ésoméprazole
ESOMEPRAZOLE 20 mg cp gastrorés
ESOMEPRAZOLE 40 mg cp gastrorés
INEXIUM 10 mg glé p susp buv
INEXIUM 20 mg cp gastrorésis
INEXIUM 40 mg cp gastrorésis
INEXIUM 40 mg pdre p sol inj ou perf
lansoprazole
LANSOPRAZOLE 15 mg cp orodispers
LANSOPRAZOLE 15 mg gél gastrorés
LANSOPRAZOLE 30 mg cp orodispers
LANSOPRAZOLE 30 mg gél gastrorés
LANZOR 15 mg gél gastrorésis
LANZOR 30 mg gél gastrorésis
OGAST 15 mg gél gastrorésis
OGAST 30 mg gél gastrorésis
OGASTORO 15 mg cp orodispers
OGASTORO 30 mg cp orodispers
oméprazole
MOPRAL 10 mg gél (µgle gastrorésis)
MOPRAL 20 mg gél (µgle gastrorésis)
OMEPRAZOLE 10 mg gél (µgle gastrorés)
OMEPRAZOLE 20 mg gél (µgle gastrorés)
OMEPRAZOLE 40 mg lyoph perf IV
OMEPRAZOLE BIOGARAN CONSEIL 20 mg gél gastrorésis
OMEPRAZOLE MYLAN PHARMA 20 mg gél gastrorésis
ZOLTUM 10 mg gél (µgle gastrorésis)
ZOLTUM 20 mg gél (µgle gastrorésis)
pantoprazole
EUPANTOL 20 mg cp gastrorésis
EUPANTOL 40 mg cp gastrorésis
EUPANTOL 40 mg pdre p sol inj IV
INIPOMP 20 mg cp enr gastrorésis
INIPOMP 40 mg cp gastrorésis
INIPOMP 40 mg pdre p sol inj IV
IPRAALOX 20 mg cp gastrorésis
PANTOLOC Control 20 mg cp gastrorésis
VIDAL Recos - Soins palliatifs - Copyright VIDAL 2012 Page 24/27
PANTOPRAZOLE 20 mg cp gastrorés
PANTOPRAZOLE 40 mg cp gastrorés
PANTOPRAZOLE 40 mg pdre p sol inj IV
PANTOPRAZOLE ARROW CONSEIL 20 mg cp gastrorésis
PANTOPRAZOLE EG LABO 20 mg cp gastrorésis
PANTOPRAZOLE SANDOZ CONSEIL 20 mg cp gastrorésis
PANTOZOL Control 20 mg cp gastrorésis
rabéprazole
PARIET 10 mg cp gastrorésis
PARIET 20 mg cp gastrorésis
RABEPRAZOLE 10 mg cp gastrorésis
RABEPRAZOLE 20 mg cp gastrorésis
Laxatifs
Les laxatifs regroupent plusieurs types de médicaments classés selon leur mécanisme d'action.
laxatifs osmotiques
Les laxatifs osmotiques augmentent l'hydratation des selles par appel d'eau dans la lumière colique. Ils ne sont efficaces dans le
cadre des soins palliatifs que s'il est possible de monter par paliers à la posologie nécessaire, et si les boissons reçues sont
suffisantes. Le traitement peut être entravé par la survenue de météorisme et de douleurs.
lactitol
IMPORTAL 10 g pdre p sol buv
IMPORTAL 2,5 g pdre p sol buv jeune enfant
IMPORTAL 5 g pdre p sol buv enfant
lactulose
DUPHALAC 10 g/15 ml sol buv
DUPHALAC 66,5 % sol buv
LACTULOSE 10 g/15 ml sol buv
LACTULOSE 66,5 % sol buv
LAXARON 10 g/15 ml sol buv
lactulose + paraffine liquide
MELAXOSE gelée orale en pot
TRANSULOSE gelée orale en pot
macrogol
FORLAX 10 g pdre p sol buv sachet-dose
FORLAX 4 g pdre p sol buv en sachet-dose
MACROGOL 3350 5,9 g pdre p sol buv sach
MACROGOL 4000 10 g pdre p sol buv en sach-dose
TRANSIPEG 2,95 g pdre p sol buv en sachet
TRANSIPEG 5,9 g pdre p sol buv en sachet
macrogol + bicarbonate de sodium + potassium chlorure + sodium chlorure
MACROGOL 3350 13,125 g pdre p sol buv sach
MOVICOL CHOCOLAT pdre p sol buv
MOVICOL pdre p sol buv
MOVICOL pdre p sol buv enfant
MOVICOL SANS AROME pdre p sol buv
pentaérythritol
AUXITRANS 5 g pdre p sol buv sachet-dose
sorbitol
SORBITOL DELALANDE 5 g pdre p sol buv
SORBITOL RICHARD 5 g pdre p sol buv
sorbitol + acide citrique + arginine + sodium sulfate
HEPARGITOL pdre p sol buv
sorbitol + arginine + bétaïne + choline + inositol
HEPAGRUME sol buv
aloès + bourdaine
TONILAX cp enr
aloès + séné
IDEOLAXYL cp pellic
bisacodyl
CONTALAX 5 mg cp gastrorésis
DULCOLAX 10 mg suppos
DULCOLAX 5 mg cp enr gastrorésis
VIDAL Recos - Soins palliatifs - Copyright VIDAL 2012 Page 25/27
bourdaine + cascara
DRAGEES VEGETALES REX cp pellic
bourdaine + cascara + fucus
DRAGEES FUCA cp enr
bourdaine + mauve + séné
YERBALAXA tis en sach
cascara + anis + boldo + séné
MUCINUM A L'EXTRAIT DE CASCARA cp enr
cascara + boldo + séné
GRAINS DE VALS cp pellic
docusate sodique
JAMYLENE 50 mg cp enr
NORGALAX gel rectal
magnésium hydroxyde
CHLORUMAGENE pdre p susp buv
MAGNESIE SAN PELLEGRINO ANISEE 44,9 % pdre efferv p susp buv
MAGNESIE SAN PELLEGRINO ANISEE 90 % pdre p susp buv
MAGNESIE SAN PELLEGRINO SANS ANIS 90 % pdre p susp buv
picosulfate de sodium
FRUCTINES AU PICOSULFATE DE SODIUM 5 mg cp à sucer
ricin huile
HUILE DE RICIN COOPER sol buv
séné
ARKOGELULES SENE gél
GRAINS DE VALS 12,5 mg cp enr
MEDIFLOR CONTRE LA CONSTIPATION PASSAGERE N° 7 tis
SENOKOT cp pellic
séné + anis + chiendent + menthe
HERBESAN tis sachet-dose
séné + aunée + boldo + bourdaine + châtaigner + coriandre + frêne + menthe + noisetier + pomme + réglisse + romarin
BOLDOFLORINE 1 CONSTIPATION PASSAGERE tis en sach-dose
séné + boldine + romarin
BOLDOFLORINE cp pellic
séné + calcium pantothénate
MODANE cp enr
séné + guimauve
TISANE PROVENCALE N° 1 tis en sach
séné + guimauve + mauve
TISANE SAINT-URBAIN tis
séné + ispaghul
AGIOLAX glé
sennosides calciques
PURSENNIDE 20 mg cp enr
laxatifs de lest
Les laxatifs de lest augmentent la teneur des selles en fibres et autres constituants non digestibles. Bien qu'ils soient non irritants,
ils sont d'utilisation parfois difficile chez les patients alités et de faible mobilité (ils nécessitent des boissons abondantes et si
l'exonération rectale est difficile, ils peuvent s'accumuler dans le rectosigmoïde).
ispaghul
MUCIVITAL pdre oral
SPAGULAX MUCILAGE PUR glé
SPAGULAX MUCILAGE PUR glé en sach
SPAGULAX pdre efferv p susp buv
SPAGULAX pdre efferv p susp buv sans sucre
TRANSILANE pdre p susp buv en sach
TRANSILANE SANS SUCRE pdre p susp buv
psyllium
PSYLIA pdre efferv p susp buv
PSYLLIUM LANGLEBERT graine
sterculia gomme
NORMACOL 62 g/100 g glé enr
NORMACOL 62 g/100 g glé enr en vrac
sterculia gomme + kaolin + magnésium sulfate + méprobamate + oxyde de magnésium
KAOLOGEAIS glé
sterculia gomme + kaolin + magnésium sulfate + oxyde de magnésium
KARAYAL glé
VIDAL Recos - Soins palliatifs - Copyright VIDAL 2012 Page 26/27
laxatifs lubrifiants
Les laxatifs lubrifiants doivent être utilisés lorsque les selles sont très dures et que l'exonération est douloureuse ou entraîne des
lésions anales et/ou des rectorragies.
paraffine
LUBENTYL gelée oral
paraffine + magnésium hydroxyde
LUBENTYL A LA MAGNESIE gelée oral
paraffine liquide
HUILE DE PARAFFINE COOPER sol buv
HUILE DE PARAFFINE GIFRER huil buv
HUILE DE PARAFFINE GILBERT huil buv
LANSOYL FRAMBOISE gel oral
LANSOYL FRAMBOISE gel oral en unidose
LANSOYL SANS SUCRE 78,23 g % gel oral en pot
PARLAX huil buv
RESTRICAL sol buv estragon
RESTRICAL sol buv noisette
paraffine liquide + ispaghul
PARAPSYLLIUM pdre p susp buv en fl
PARAPSYLLIUM pdre p susp buv en sach
paraffine liquide + lactulose
MELAXOSE gelée orale en pot
TRANSULOSE gelée orale en pot
paraffine liquide + vaseline
TRANSITOL gelée orale en pot
laxatifs péristaltogènes
Les laxatifs péristaltogènes déclenchent la selle par action sur la musculature intestinale. Ils sont utiles dans les situations
d'atonies intestinales. La pyridostigmine et la néostigmine (hors AMM) sont d'utilisation fréquente.
VIDAL Recos - Soins palliatifs - Copyright VIDAL 2012 Page 27/27
pyridostigmine bromure
MESTINON 60 mg cp enr
Méthylnaltrexone
La méthylnaltrexone est un antagoniste des récepteurs aux opioïdes périphériques. Elle agit au niveau du tractus gastro-intestinal
sans franchir la barrière hémato-encéphalique. Elle est indiquée dans le traitement de la constipation liée aux opioïdes chez les
patients présentant une pathologie à un stade avancé et relevant de soins palliatifs, lorsque la réponse aux laxatifs habituels a été
insuffisante. Des cas de perforation gastro-intestinale ont été rapportés notamment chez des patients souffrant de lésions du tractus
gastro-intestinal. Une surveillance attentive est nécessaire chez ces patients (Afssaps, 2010).
poso Elle est administrée par voie sous-cutanée habituellement 1 jour sur 2, à la dose de 8 mg pour les patients pesant de 38 à
61 kg et de 12 mg pour ceux pesant de 62 à 114 kg. Le traitement par méthylnaltrexone n'a pas été étudié au-delà de 4 mois
et doit donc être utilisé uniquement pendant une période limitée.
méthylnaltrexone
RELISTOR 12 mg/0,6 ml sol inj
Références
« Accompagnement des personnes en fin de vie et de leurs proches », Anaes, janvier 2004.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_267818
« Modalités de prise en charge de l'adulte nécessitant des soins palliatifs », Anaes, décembre 2002.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/txt_soins_palliatifs...
« Recommandations pour l'accompagnement d'un enfant en fin de vie et de sa famille », Société française de pédiatrie, juillet 2006.
« Soins palliatifs : spécificité d'utilisation des médicaments courants hors antalgiques », Afssaps, octobre 2002.
http://www.afssaps.fr/content/download/7841/78919/version/5/file/palreco.pdf
« Douleur rebelle en situation palliative avancée chez l'adulte », Afssaps, juin 2010.
http://www.afssaps.fr/content/download/26388/348758/version/3/file/RBP_palliatif...
DMLA
La maladie
La DMLA est une maladie rétinienne dégénérative chronique, qui débute après l'âge de 50 ans. Fréquente, son incidence augmente avec
l'âge moyen de la population et devient la première cause de malvoyance en France. Le praticien doit la dépister et aider le patient tout
au long de la maladie.
Physiopathologie
Les principaux facteurs de risque sont l'âge et le tabagisme. D'autres facteurs interviennent : hypertension artérielle, maladies
cardiovasculaires, exposition importante à la lumière du jour, couleur claire de l'iris, facteurs génétiques et nutritionnels.
Epidémiologie
La prévalence globale de la DMLA en France est de 1 à 2 % entre 50 et 60 ans, de 25 % entre 70 et 80 ans, de plus de 50 % après
80 ans. On estime qu'entre 800 000 et 1 million de Français sont atteints.
Complications
Première cause de malvoyance acquise dans les pays industrialisés, elle serait en France à l'origine de 3 000 nouveaux cas de cécité
« légale » (définie par une acuité visuelle < 1/10) par an.
Diagnostic
La dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA) peut rester longtemps asymptomatique. Elle peut être diagnostiquée à l'occasion d'un
dépistage systématique ou se manifester par une baisse d'acuité visuelle, un scotome central (tache noire sur le point de fixation) ou des
métamorphopsies (sensation de déformation des objets). Il s'agit alors d'une urgence.
Le diagnostic repose sur la présence, lors de l'examen du fond d'œil, d'anomalies de la macula (partie centrale de la rétine) : drusens
(lésions blanchâtres), anomalies de l'épithélium pigmentaire, atrophie de la fovéa (zone centrale de la macula), signes de
néovascularisation sous-rétinienne.
Classification AREDS (Age-Related Eye Disease Study)
Absence de DMLA Pas ou peu de drusens de petite taille (< 63 μm)
Multiples petits drusens ou quelques drusens intermédiaires (< 125 μm) et/ou anomalies de l'épithélium
DMLA précoce
pigmentaire
DMLA Multiples drusens intermédiaires ou au moins 1 drusen grave (≥ 125 μm) ou atrophie n'atteignant pas la fovéa
intermédiaire
DMLA avancée Atrophie comprenant le centre de la fovéa ou signe de maculopathie néovasculaire
Prise en charge
DMLA
VIDAL Recos - DMLA - Copyright VIDAL 2012 Page 3/4
3 Stade précoce
Le risque d'évolution vers une forme avancée, estimé à 1,3 % à 5 ans, n'est pas réduit par une supplémentation en anti-oxydants.
Aucun traitement n'est donc indiqué à ce stade.
4 Supplémentation
La consommation de très fortes doses d'antioxydants (vitamines C et E, caroténoïdes) ou de coenzymes antioxydantes (zinc)
permet de réduire le risque d'évolution d'une DMLA intermédiaire ou avancée unilatérale. Grade A
La supplémentation en bêtacarotènes est contre-indiquée chez les fumeurs ou anciens fumeurs (arrêt < 1 an) en raison d'un risque
accru de cancer du poumon.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Ranibizumab
Le ranibizumab, inhibiteur du processus néovasculaire, est un fragment d'anticorps monoclonal dirigé contre le facteur de
croissance de l'endothélium vasculaire humain de type A (VEGF-A). Il se lie avec une haute affinité à toutes les isoformes du
VEGF-A impliquées dans le processus néovasculaire de la DMLA, et inhibe leur activité. Il s'administre par injection intravitréenne
toutes les 4 semaines, en respectant les bonnes pratiques d'injection intravitréenne (Afssaps, janvier 2011).
ranibizumab
LUCENTIS 10 mg/ml sol inj
Pégaptanib
Le pégaptanib, inhibiteur du processus néovasculaire, est un oligonucléotide pégylé. Il se lie au VEGF 165 (facteur de croissance
vasculaire endothélial extracellulaire), impliqué dans le processus néovasculaire de la DMLA, et inhibe son activité. Il s'utilise par
injection intravitréenne répétée sur une base de 6 semaines, dans un premier temps, en respectant les bonnes pratiques d'injection
intravitréenne (Afssaps, janvier 2011).
pégaptanib
MACUGEN 0,3 mg sol inj
VIDAL Recos - DMLA - Copyright VIDAL 2012 Page 4/4
Vertéporfine
La vertéporfine est un agent photosensibilisant activé par la lumière. Elle est administrée par voie intraveineuse 15 minutes avant
l'exposition de l'œil à traiter par un faisceau laser non thermique (voir plus loin Thérapie photodynamique). Le patient doit être
prévenu du risque de baisse sévère de l'acuité visuelle (1 à 4 % des cas), qui peut devenir permanente. En raison du risque majeur
de photosensibilisation, le patient doit aussi suivre scrupuleusement les consignes de non-exposition à la lumière extérieure et le
port de lunettes protectrices pendant au moins les 48 premières heures après le traitement. L'exposition à la lumière ambiante,
douce, permet en revanche d'éliminer plus vite le produit. Enfin, la vertéporfine est contre-indiquée en cas de porphyrie,
d'insuffisance hépatique grave ou d'allergie connue à la vertéporfine.
vertéporfine
VISUDYNE 15 mg pdre p sol p perf
Photocoagulation rétinienne
La photocoagulation rétinienne au laser traditionnel (thermique) consiste à occlure les néovaisseaux choroïdiens par un effet
thermique qui altère aussi les couches rétiniennes. Elle s'adresse essentiellement aux néovaisseaux excentrés par rapport à la
macula.
La photocoagulation doit être réalisée moins de 1 semaine après une angiographie à la fluorescéine. Un contrôle angiographique
est pratiqué entre 2 et 4 semaines après le traitement, puis entre 4 et 6 semaines. Grade A
Thérapie photodynamique
Elle consiste à exposer la rétine à traiter à un rayonnement laser infrarouge, après avoir injecté en intraveineux un produit
photosenbilisant, la vertéporfine (Visudyne). La réaction photochimique induit une occlusion des néovaisseaux choroïdiens sans
lésion majeure des couches rétiniennes. La thérapie photodynamique doit être réalisée rapidement après une angiographie rétinienne
et un contrôle angiographique doit être réalisé à 3 mois. Le succès repose souvent sur une répétition des séances (en moyenne 4 à 5
en 2 ans). Malgré l'utilisation en 1re intention des anti-angiogéniques dans la plupart des formes néovasculaires de la DMLA, la
thérapie photodynamique peut être utilisée dans des indications particulières, la plupart du temps en association à des injections
intravitréennes d'anti-angiogéniques et/ou de corticoïdes.
Aides visuelles
Les aides visuelles (système grossissant mono ou binoculaire, caméra pour transmission de textes sur écran informatique) et la
rééducation ont pour but de permettre au patient atteint de DMLA avancée et bilatérale de conserver son autonomie le plus
longtemps possible. Bien que peu d'études aient cherché à démontrer leur intérêt réel, les aides visuelles ont en pratique une utilité
dans les activités quotidiennes des patients.
Références
Les DMLAs, Soubrane G., Société française d'ophtalmologie, Masson, 2007.
« Age-Related Macular Degeneration », American Academy of Ophthalmology, 2008.
« Recommandations pour la réalisation des injections intravitréennes », Korobelnik J.F., Weber M., Cohen S.Y. et all., Journal français
d'ophtalmologie, 2009, vol. 32, n° 4, pp. 288-289.
http://www.sfo.asso.fr/Data/upload/images/IVT-fr.pdf
« A Randomized, Placebo-Controlled, Clinical Trial of High Dose Supplementation with Vitamins C and E, Beta carotene, and Zinc for
Age-Related Macular Degeneration and Vision Loss : AREDS report n° 8 », Archives of Ophthalmology, 2001, vol. 119, n° 10,
pp. 1417-1436.
Physiopathologie
Les mécanismes de la neuropathie optique sont multifactoriels. Elle peut survenir avec ou sans élévation franche (> 21 mmHg) de la
pression intraoculaire (PIO).
Epidémiologie
Le GAO touche 1 à 2 % des patients de plus de 40 ans. On estime qu'environ 800 000 à 1 million de Français sont concernés, dont 400
000 ignorent le diagnostic. Les principaux facteurs de risque sont l'hypertonie oculaire, l'origine ethnique (les sujets de peau foncée sont
plus exposés), la faible épaisseur cornéenne qui fait sous-estimer la PIO réelle et entraîne un déficit de dépistage des sujets à risque,
l'âge, les antécédents familiaux de GAO.
Complications
Le GAO représente la seconde cause de cécité dans les pays développés après la DMLA.
Diagnostic
Le glaucome chronique à angle ouvert (GAO) reste longtemps asymptomatique et le diagnostic repose, dans la presque totalité des
cas, sur le dépistage systématique lors d'un examen oculaire pour correction de la presbytie et/ou pour la recherche des anomalies
oculaires liées à l'âge (GAO, cataracte et dégénérescence maculaire liée à l'âge, ou DMLA).
Le diagnostic de GAO repose sur 4 éléments :
atteinte bilatérale, mais le plus souvent asymétrique, du nerf optique caractérisée par l'un des points suivants : modification de la
papille (fond d'œil), modifications de la couche des fibres optiques, modifications du champ visuel débutant dans la portion nasale ;
aspect normal (non étroit) de l'angle iridocornéen (en gonioscopie) ;
absence d'une autre cause d'altération glaucomateuse du nerf optique (uvéite, syndrome de dispersion pigmentaire) ;
fréquente hypertonie oculaire, même si 15 à 40 % des patients authentiquement glaucomateux ont une tension oculaire dite normale
(< 21 mmHg).
Prise en charge
4 Éducation du patient
Elle comprend une information sur la maladie, sur le traitement (à ne jamais interrompre sans l'avis d'un ophtalmologiste), sur le
dépistage et le suivi des complications.
7 Traitement de 2e intention
Le choix tient compte des éventuelles contre-indications et de la tolérance de chacun de ces médicaments.
Cas particuliers
Patients à haut risque de GAO
Même en l'absence d'éléments suffisants pour poser le diagnostic définitif, les patients à haut risque de GAO peuvent également
bénéficier d'un traitement.
Les facteurs de risque pour le développement d'un GAO sont : une PIO supérieure à 20 mmHg, une faible épaisseur cornéenne,
une origine africaine, un âge avancé, des antécédents familiaux de GAO, des anomalies de la papille évoquant un début de
glaucome et, dans une moindre mesure, d'autres anomalies pouvant favoriser la survenue du déficit glaucomateux (diabète, HTA,
maladie cardiovasculaire, myopie, migraine, apnées du sommeil).
À défaut, une surveillance ophtalmologique doit être proposée régulièrement, tous les 3 à 12 mois.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Collyres bêtabloquants
VIDAL Recos - Glaucome chronique à angle ouvert - Copyright VIDAL 2012 Page 4/6
Les collyres bêtabloquants sont très souvent prescrits en 1re intention dans le GAO en raison de leur bonne efficacité et de leur
rapport bénéfice/risque favorable. Leur utilisation nécessite néanmoins de respecter leurs contre-indications (asthme, BPCO,
insuffisance cardiaque, bradycardie ou bloc auriculoventriculaire, syndrome de Raynaud). En effet, ces collyres peuvent tous, y
compris le bétaxolol qui est plus cardiosélectif et le cartéolol qui possède une activité sympathique intrinsèque, entraîner les effets
indésirables classiquement observés avec les bêtabloquants administrés par voie orale.
bétaxolol
BETOPTIC 0,25 % susp opht
BETOPTIC 0,25 % susp opht en récipient unidose
BETOPTIC 0,5 % collyre
cartéolol
CARTEOL 1 % collyre
CARTEOL 2 % collyre
CARTEOL LP 1 % collyre LP en unidose
CARTEOL LP 1 % collyre sol LP
CARTEOL LP 2 % collyre LP en unidose
CARTEOL LP 2 % collyre sol LP
lévobunolol
BETAGAN 0,5 % collyre sol
BETAGAN 0,5 % collyre sol unidose
métipranolol
BETANOL 0,6 % collyre
timolol
GAOPTOL 0,25 % collyre unidose
GAOPTOL 0,5 % collyre unidose
GELTIM LP 1 mg/g gel ophtalm en récipient unidose
NYOGEL LP 0,1 % gel ophtalm
OPHTIM 0,25 % collyre en récipient unidose
OPHTIM 0,5 % collyre en unidose
TIMABAK 0,1 % collyre
TIMABAK 0,25 % collyre
TIMABAK 0,5 % collyre
TIMOCOMOD 0,25 % collyre
TIMOCOMOD 0,5 % collyre
TIMOLOL 0,10 % collyre
TIMOLOL 0,25 % collyre
TIMOLOL 0,50 % collyre
TIMOPTOL 0,25 % collyre sol
TIMOPTOL 0,5 % collyre en fl
TIMOPTOL LP 0,25 % collyre en fl
TIMOPTOL LP 0,5 % collyre en fl
bimatoprost
LUMIGAN 0,1 mg/ml collyre sol
LUMIGAN 0,3 mg/ml collyre
latanoprost
LATANOPROST 0,005% collyre en solution
LATANOPROST ACTAVIS 0,005 % collyre sol
LATANOPROST BIOGARAN 0,005 % collyre sol
LATANOPROST EG 0,005 % collyre sol
LATANOPROST MYLAN PHARMA 0,005 % collyre sol
LATANOPROST RANBAXY 50 µg/ml collyre sol
LATANOPROST SANDOZ 50 µg/ml collyre sol
LATANOPROST TEVA 0,005 % collyre sol
XALATAN 0,005 % collyre
tafluprost
SAFLUTAN 15 µg/ml collyre sol en récipient unidose
travoprost
TRAVATAN 40 µg/ml collyre
Les inhibiteurs de l'anhydrase carbonique sont des collyres qui réduisent de façon importante la formation d'humeur aqueuse. Ils
peuvent entraîner une sensation de brûlures locales et une sensation d'amertume à l'ingestion d'aliments ou de boissons. Chez les
patients âgés, ils entraînent parfois une asthénie et une humeur dépressive.
brinzolamide
AZOPT 10 mg/ml collyre
dorzolamide
DORZOLAMIDE 20 mg/ml collyre en sol
TRUSOPT 20 mg/ml collyre sol
Mydriatiques sympathomimétiques
Les mydriatiques sympathomimétiques alpha-2 adrénergiques (brimonidine, apraclonidine) ont moins d'effets indésirables que les
collyres sympathomimétiques non sélectifs (dipivéfrine). Ils font tous l'objet de mises en garde ou de contre-indications en cas de
pathologies cardiovasculaires instables ou d'association avec les IMAO, les sympathomimétiques systémiques ou les
antidépresseurs tricycliques. Pour le traitement au long cours, la brimonidine est préférée à l'apraclonidine en raison de la
tachyphylaxie et de la fréquence des allergies propres à cette dernière.
apraclonidine
IOPIDINE 0,5 % collyre
brimonidine
ALPHAGAN 0,2 % (2 mg/ml) collyre sol
BRIMONIDINE 0,2 % (2 mg/ml) collyre en sol
dipivéfrine
DIPIVEFRINE 0,1 % collyre
Myotiques parasympathomimétiques
Les myotiques parasympathomimétiques sont de moins en moins utilisés dans le traitement au long cours du GAO. La
pilocarpine entraîne en effet un myosis gênant l'adaptation à l'obscurité, et son instillation répétée peut entraîner une inflammation
oculaire source de cataracte et de synéchies entre l'iris et le cristallin.
pilocarpine
ISOPTO-PILOCARPINE 0,5 % collyre
ISOPTO-PILOCARPINE 1 % collyre
ISOPTO-PILOCARPINE 2 % collyre
PILO 2 % collyre
PILOCARPINE FAURE 1 % collyre sol
PILOCARPINE FAURE 2 % collyre
Associations d'antiglaucomateux
Les associations d'antiglaucomateux permettent, lorsque c'est nécessaire, d'instiller simultanément plusieurs substances sans
augmenter le nombre de prises, ce qui facilite l'observance.
bimatoprost + timolol
GANFORT 0,3 mg/ml + 5 mg/ml collyre sol
brimonidine + timolol
COMBIGAN 2 mg/ml + 5 mg/ml collyre sol
brinzolamide + timolol
AZARGA 10 mg/ml + 5 mg/ml collyre en susp
dorzolamide + timolol
COSOPT 20 mg/5 mg/ml collyre sol en récipient unidose
COSOPT 20 mg/ml + 5 mg/ml collyre sol
DORZOLAMIDE/TIMOLOL 20 mg/5 mg/ml collyre sol en unidose
DORZOLAMIDE/TIMOLOL 20 mg/ml - 5 mg/ml collyre sol
latanoprost + timolol
XALACOM collyre
travoprost + timolol
DUOTRAV 40 µg/ml+5 mg/ml collyre sol
Acétazolamide
L'acétazolamide, inhibiteur de l'anhydrase carbonique, est le seul traitement possible du GAO par voie générale. Il doit être prescrit
pour de courtes périodes, en attente d'un geste chirurgical lorsque le traitement topique est devenu insuffisant. Ses effets
indésirables les plus fréquents sont la déshydratation, les troubles hydroélectrolytiques (hypokaliémie à prévenir), le déséquilibre du
diabète et l'asthénie chez les sujets âgés. Il est par ailleurs conseillé d'éviter de le prescrire aux patients allergiques aux sulfamides.
acétazolamide
DIAMOX 250 mg cp séc
Trabéculoplastie au laser
La trabéculoplastie au laser (Argon ou Selecta) consiste à réouvrir le trabéculum par l'application de plusieurs points de
photocoagulation dans l'angle iridocornéen. Elle est réalisée en ambulatoire sans ouverture du globe oculaire, à la lampe à fente.
L'efficacité est cependant limitée dans le temps (au moins 30 % d'échappement à 5 ans).
Références
« Primary Open-Angle Glaucoma », Preferred Practice Pattern, American Academy of Ophthalmology, 2010.
« Primary Open-Angle Glaucoma Suspect », Preferred Practice Pattern, American Academy of Ophthalmology, 2010.
« Primary Angle Closure », Preferred Practice Pattern, American Academy of Ophthalmology, 2010.
« Glaucoma. Diagnosis and Management of Chronic Open Angle Glaucoma and Ocular Hypertension », NICE Clinical Guidelines,
n° 85, avril 2009.
http://www.nice.org.uk/nicemedia/pdf/CG85QuickRefGuide.pdf
Terminology and Guideline for Glaucoma, European Glaucoma Society, version française, 2009.
« Dépistage et diagnostic précoce du glaucome : problématique et perspectives en France », HAS, novembre 2006.
Thérapeutiques médicamenteuses en ophtalmologie, Offret H., Labetoulle M., Frau E., Masson 2003.
Infections oculaires
La maladie
Les infections oculaires (conjonctivite, kératite, blépharite, uvéite) regroupent un ensemble de pathologies d'origines infectieuse,
auto-immune, allergique ou toxique touchant respectivement la conjonctive, la cornée, la paupière et les tissus intraoculaires (iris, corps
ciliaire, choroïde ou rétine).
Physiopathologie
La grande majorité des infections oculaires sont dues à des germes exogènes, souvent manuportés ou transmis après un traumatisme,
même minime (port de lentilles, chirurgie cornéenne). La contamination peut aussi avoir une origine sanguine (rétinite à
cytomégalovirus chez un immunodéprimé) ou neurologique (herpès cornéen, zona ophtalmique).
Epidémiologie
Le nombre de kératites bactériennes est estimé à environ 5 000 par an en France. Les germes en cause sont des cocci Gram+ dans 50
à 90 % des cas et des bacilles Gram- dans 10 à 50 % des cas. Les kératites fongiques et amibiennes sont beaucoup plus rares (moins
de 1 % des kératites infectieuses). L'incidence annuelle des kératites herpétiques est d'environ 18 000 cas par an. Quant aux
kératoconjonctivites à adénovirus, elles surviennent par épidémies, qui peuvent devenir préoccupantes par leur diffusion rapide dans la
population.
Complications
Toute infection oculaire grave (kératite ou infection intraoculaire) est susceptible de mettre en jeu le pronostic visuel.
Diagnostic
Le diagnostic d'infection de l'appareil oculaire repose d'abord sur l'inspection et sur l'interrogatoire.
Pour les atteintes superficielles (conjonctivite, kératite, blépharite), les notions de contact avec un autre patient déjà atteint, de
traumatisme récent, même minime (dont le port de lentilles), et la présence d'antécédents infectieux (herpès, zona, etc.) sont des
arguments majeurs en faveur d'une origine infectieuse.
Pour les atteintes endoculaires (uvéites), l'origine infectieuse doit être systématiquement évoquée, mais la preuve définitive de l'infection
est souvent impossible à obtenir. Toute suspicion d'infection oculaire dans une période postopératoire (jusqu'à un an) impose un examen
au biomicroscope (lampe à fente) pour préciser le degré d'atteinte et adapter le traitement. Accord Pro
Les collyres et pommades contenant des corticoïdes ne doivent pas être utilisés pour traiter sans diagnostic précis une rougeur
oculaire, certaines infections pouvant alors s'aggraver et mettre en péril le pronostic visuel. Leur prescription nécessite donc un avis de
spécialiste.
Prise en charge
2 Douleur
La douleur de la kératite, bien que superficielle, est souvent intense et s'associe à une photophobie. La douleur de l'uvéite antérieure
est plus sourde et peut intéresser le globe dans son ensemble.
3 Uvéite postérieure
Il s'agit d'une inflammation des tissus du segment postérieur de l'œil (voir Cas particuliers).
La toxoplasmose est le plus souvent en cause. Le traitement de référence associe sulfadiazine (4 g par jour), pyriméthamine
(100 mg puis 50 mg par jour) et acide folinique. La clindamycine (1 200 mg par jour) et l'azithromycine (500 mg puis 250 mg par jour)
peuvent aussi être prescrits en fonction de la localisation et des antécédents. L'hydroxynaphtoquinone (2,25 à 3 g par jour) peut
aussi être discutée.
5 Uvéite antérieure
Il s'agit d'une inflammation des tissus du segment antérieur de l'œil (voir Cas particuliers).
L'herpès ou le zona doivent être évoqués en 1re lieu. La prise en charge se fait en milieu spécialisé.
6 Généraliste ou spécialiste ?
Orgelet, chalazion, blépharite et conjonctivite peuvent être pris en charge par le médecin généraliste ; toute suspicion de kératite ou
de kératoconjonctivite, d'uvéite, de choroïdite ou de rétinite doit faire l'objet d'une prise en charge spécialisée. Un avis spécialisé
s'impose également en l'absence d'amélioration sous traitement ou en cas de signes de gravité : sécrétions importantes, chémosis
(œdème), baisse de l'acuité visuelle (même modérée), photophobie et douleur.
VIDAL Recos - Infections oculaires - Copyright VIDAL 2012 Page 4/11
1 Orientation clinique
La présence de sécrétions purulentes évoque une origine bactérienne ; leur absence une origine virale ou allergique.
Le prélèvement conjonctival (sécrétions ± grattage) n'est nécessaire qu'en cas de résistance au traitement ou en présence de
facteurs de gravité d'emblée (sécrétions purulentes importantes, chémosis, baisse de l'acuité visuelle même modérée, photophobie).
3 Antibiothérapie locale
En 1re intention, aminosides, cyclines, acide fusidique ou rifamycine peuvent être utilisés.
Les fluoroquinolones ne doivent être prescrites qu'en 2e intention et/ou en cas de forme particulièrement sévère Accord Pro .
Les modalités de traitement varient selon le collyre ou la pommade ophtalmique utilisés : 2 à 5 applications par jour dans les
2 yeux, pendant 1 à 2 semaines. Les principaux effets indésirables sont une réaction d'hypersensibilité, nécessitant l'arrêt immédiat
du traitement, et une sensation de gêne ou de brûlure locale. Le port de lentilles doit être interrompu jusqu'à guérison de l'infection.
Les conjonctivites sans signes de gravité ou facteurs de risque ne nécessitent pas d'utiliser un antibiotique qui, certes, abrège la
durée des symptômes, mais n'est pas plus efficace à 8 jours qu'un placebo. Grade A
4 Traitement symptomatique
Des lavages oculaires réguliers avec du sérum physiologique (ou des solutions de lavage oculaire) sont la base du traitement
symptomatique. Des antiseptiques locaux peuvent être utilisés en complément, dans le but théorique de hâter la guérison, pendant
une durée de 5 à 7 jours. Aucun corticoïde ne doit être administré.
1 Orgelet
Le diagnostic est clinique : formation rougeâtre, inflammatoire, à la base d'un ou plusieurs cils, le plus souvent due à une infection
staphylococcique. Le traitement repose sur une antibiothérapie locale.
2 Chalazion
Le diagnostic est clinique : formation rouge et œdémateuse située dans le tarse (mieux visible en éversant la paupière), due à une
inflammation aiguë, éventuellement surinfectée, d'une glande de meibomius. Le traitement repose sur une corticothérapie locale,
éventuellement associée à un antibiotique local Accord Pro .
3 Blépharite
Le diagnostic de blépharite chronique, ou méibomite chronique, est clinique : chalazions à répétition, inflammation du bord palpébral,
voire de la peau périoculaire, sécrétions blanchâtres et sèches à la base des cils (rosacée oculaire).
4 Antibiothérapie locale
L'application durant 8 jours d'un antistaphylococcique local, tel que l'acide fusidique, les cyclines, les aminosides et la rifamycine
Accord Pro , peut être envisagée en cas d'orgelet (notamment pour les formes récidivantes ou chez les sujets à risque) et en cas de
surinfection aiguë de blépharite chronique.
6 Hygiène palpébrale
Le traitement repose toujours sur des mesures d'hygiène palpébrale Grade B (application d'un gant de toilette chaud 2 fois par jour
sur les paupières), associées à des instillations de larmes artificielles ou de sérum physiologique. En cas de rosacée associée ou
d'absence de réponse, les cyclines per os au long cours Grade C , selon les mêmes modalités que dans l'acné, permettent de
réduire l'inflammation palpébrale et les signes fonctionnels. Les antibiotiques et les corticoïdes locaux ne doivent pas être utilisés au
long cours (éventuelle indication en cure courte pour passer une période difficile) Grade B .
VIDAL Recos - Infections oculaires - Copyright VIDAL 2012 Page 7/11
Cas particuliers
Infections de l'appareil oculaire et grossesse
Peuvent être utilisés pendant toute la grossesse (incluant le 1er trimestre) : gentamycine, tobramycine, rifampicine, ofloxacine,
ciprofloxacine, norfloxacine et acide fusidique.
L'azithromycine ne peut être utilisée qu'à partir du 2e trimestre.
Doivent être évités pendant toute la grossesse : chlortétracycline et oxytétracycline.
Kératites
Elles sont caractérisées par une douleur oculaire souvent intense (identifiée comme provenant de la surface du globe), une rougeur
conjonctivale maximale autour du limbe, et une intolérance à la lumière (photophobie). L'anamnèse permet d'orienter le diagnostic. La
notion d'épidémie ou de contact évoque une kératoconjonctivite à adénovirus ou une kératite bactérienne à germes Gram+ ; le port
de lentilles ou la notion de traumatisme doivent faire suspecter une kératite bactérienne à germes Gram-, une kératite amibienne ou
une kératite fongique ; un antécédent d'herpès oculaire ou de zona permet également d'évoquer le diagnostic de kératite spécifique
de ces pathologies.
Toute suspicion de kératite doit conduire à la consultation d'un ophtalmologue.
Les formes épithéliales de kératite herpétique sont habituellement traitées par aciclovir, ganciclovir ou trifluridine par voie locale.
Toutefois, dans les cas où l'instillation répétée est difficile à obtenir (enfants, adultes dépendants), l'aciclovir et le valaciclovir peuvent
être administrés par voie orale. Les formes stromales et les kérato-uvéites peuvent nécessiter l'introduction d'antiviraux par voie
générale et même une corticothérapie en fonction de l'évolution (indication de spécialiste). En cas de récidives fréquentes des
épisodes de kératite, il est utile de proposer un traitement préventif par voie générale : aciclovir ou valaciclovir, dans le cadre de
l'AMM (respectivement 800 mg par jour en 2 prises et 500 mg par jour en 1 prise).
La prise en charge du zona ophtalmique a pour but de réduire les douleurs initiales, le risque de douleurs post-zostériennes, et de
limiter la fréquence des complications oculaires. Elle repose sur l'association d'un traitement antiviral par voie orale, aciclovir ou
valaciclovir, à instituer le plus vite possible et à poursuivre pendant 7 jours, et d'un traitement antalgique symptomatique (de palier I
ou II, voire de palier III en fonction de l'intensité de la douleur). L'aciclovir intraveineux est utilisé en cas de zona chez
l'immunodéprimé ou de forme particulièrement grave ou extensive chez l'immunocompétent. La prise en charge des douleurs
post-zostériennes n'est pas abordée dans cette fiche. Lire Zona.
Les kératites bactériennes peuvent se présenter sous 3 formes : la kératite simple (œdème cornéen ou kératite ponctuée
superficielle), l'ulcère de cornée (défect épithélial visible après instillation de collyre à la fluorescéine) et l'abcès de cornée (infiltration
blanchâtre du stroma cornéen). Les critères de gravité d'une kératite bactérienne sont les suivants : abcès de taille > 2 mm, situé à
moins de 3 mm de l'axe optique, infiltration stromale, réaction inflammatoire dans la chambre antérieure de l'œil, aggravation malgré
un traitement antibiotique adapté de 24 heures. Les ulcères de cornée et les kératites simples relèvent d'une antibiothérapie locale
par aminosides, fluoroquinolones, polymyxine, bacitracine, rifamycine, acide fusidique ou tétracyclines. La ciprofloxacine a fait la
preuve de son efficacité dans les abcès de cornée Accord Pro . En cas de facteurs de gravité, la bithérapie locale administrable en
ambulatoire comporte le plus souvent un aminoside et une fluoroquinolone. En cas d'échec après 24 heures de traitement, il est
prudent d'hospitaliser le patient pour un traitement local à fortes doses (instillations toutes les 1 à 2 heures) pouvant comprendre des
collyres « fortifiés » (préparations hospitalières, par exemple de ticarcilline 7 mg/ml, gentamycine 15 mg/ml et vancomycine 50 mg/ml)
Accord Pro . La prise en charge thérapeutique des kératites amibiennes ou fongiques nécessite le plus souvent une hospitalisation.
Uvéite
L'uvéite antérieure est une inflammation des tissus situés dans le segment antérieur de l'œil. Elle associe à des degrés variables
une inflammation de l'iris (iritis), du corps ciliaire (cyclite), ou des deux (iridocyclite), et/ou de l'endothélium cornéen (endothélite). Elle
entraîne une douleur sourde concernant le globe dans son ensemble.
L'uvéite postérieure est une inflammation des tissus situés dans le segment postérieur de l'œil. Elle associe à des degrés variables
une inflammation de la choroïde (choroïdite), de la rétine (rétinite), des deux (choriorétinite ou rétinochoroïdite), et/ou de la pars plana
(uvéite intermédiaire), et/ou de la tête du nerf optique (papillite). L'uvéite postérieure pure est souvent indolore.
L'uvéite totale associe uvéite antérieure et postérieure.
Les porteurs de lentilles doivent être prévenus qu'en cas de douleur, et/ou rougeur, et/ou baisse de la vision, ils doivent retirer les
lentilles sans les jeter, et consulter dans les plus brefs délais un ophtalmologue auquel ils apporteront leurs lentilles, mais aussi le
flacon de stockage et la solution d'entretien en cours (pour une analyse éventuelle).
Les conjonctivites infectieuses sont contagieuses : le patient et son entourage doivent veiller à se laver les mains soigneusement et
régulièrement, à éviter les contacts proches et à utiliser du linge de toilette personnel.
Les lavages au sérum physiologique, comme l'administration de collyres ou pommades ophtalmiques, peuvent nécessiter l'aide d'une
tierce personne.
Le patient doit ménager des moments de « calme » pour l'instillation de collyre (bien installé, paupière éloignée du globe oculaire pour
préparer un espace de réception du collyre, etc.).
Respecter les modalités de conservation des collyres.
En cas d'association de collyres, un délai de plusieurs minutes doit être respecté entre les instillations afin d'optimiser l'efficacité de
chaque collyre.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Aminosides
Les aminosides administrés par voie locale font partie des antibiotiques locaux indiqués en 1re intention en monothérapie dans le
traitement des affections superficielles de l'œil et de ses annexes d'origine supposée bactérienne (conjonctivite purulente, orgelet,
chalazion, blépharite). Ils existent sous forme de collyre ou de pommade ophtalmique.
gentamicine
GENTALLINE collyre
tobramycine
TOBRAMYCINE 0,3 % collyre
TOBREX 0,3 % collyre
TOBREX 0,3 % pom ophtalm
chlortétracycline
AUREOMYCINE EVANS 1 % pom ophtalm
acide fusidique
FUCITHALMIC 1 % gel ophtalm
rifamycine
RIFAMYCINE CHIBRET 1 MUI/100 g pom ophtalm
RIFAMYCINE CHIBRET 1 MUI/100 ml collyre
Azithromycine
L'azithromycine, macrolide administré par voie locale, fait partie des antibiotiques locaux indiqués en 1re intention en monothérapie
dans le traitement des conjonctivites dues à des germes sensibles : conjonctivites bactériennes purulentes (y compris chez l'enfant à
partir de 2 ans) et conjonctivites trachomateuses dues à Chlamydia trachomatis (y compris chez l'enfant à partir de 1 an).
poso La posologie est de 1 instillation matin et soir pendant 3 jours.
azithromycine
AZYTER 15 mg/g collyre sol en récipient unidose
néomycine + polymyxine B
ATEBEMYXINE collyre
ATEBEMYXINE pom ophtalm
VIDAL Recos - Infections oculaires - Copyright VIDAL 2012 Page 9/11
CEBEMYXINE collyre
CEBEMYXINE pom ophtalm
ciprofloxacine
CILOXAN 0,3 % collyre
CILOXAN 0,3 % pom ophtalm
norfloxacine
CHIBROXINE 0,3 % collyre
ofloxacine
EXOCINE 0,3 % collyre
dexaméthasone + framycétine
FRAKIDEX collyre
FRAKIDEX pom ophtalm
dexaméthasone + néomycine
CHIBRO CADRON collyre
dexaméthasone + oxytétracycline
STERDEX pom ophtalm
dexaméthasone + tobramycine
TOBRADEX collyre
hydrocortisone + bacitracine + colistiméthate sodique
BACICOLINE A LA BACITRACINE pdre/solv p collyre
Antiseptiques locaux
Les antiseptiques locaux peuvent être utilisés en traitement d'appoint, en association avec les instillations répétées de sérum
physiologique, dans le cadre des conjonctivites supposées bactériennes, lorsqu'elles ne présentent pas de critère de gravité et ne
nécessitent donc pas d'antibiothérapie locale. Leur principal effet indésirable est l'irritation ou l'allergie aux principes actifs ou à l'un
des excipients.
poso La posologie usuelle est de 1 à 6 applications par jour en fonction des médicaments, pendant environ 7 jours.
céthexonium bromure
BIOCIDAN 0,1 mg/0,4 ml collyre
BIOCIDAN 0,25 o/oo collyre
MONOSEPT 0,025 % collyre
SEDACOLLYRE CETHEXONIUM 0,025 % collyre
cétylpyridinium chlorure
NOVOPTINE 0,1 mg/0,4 ml collyre
NOVOPTINE 2,5 mg/10 ml collyre
SEDACOLLYRE CETYLPYRIDINIUM 0,025 % collyre
hexamidine
DESOMEDINE 0,1 % collyre en fl
oxyde mercurique
OPHTERGINE 1 % pom ophtalm
picloxydine
VITABACT 0,05 % collyre
VITABACT 0,173 mg/0,4 ml collyre
povidone iodée
BETADINE 5 % sol p irrig oculaire
aciclovir
ZOVIRAX 3 % pom ophtalm
ganciclovir
VIRGAN 1,5 mg/g gel ophtalm
trifluridine
VIROPHTA 1 % lyoph/solv p collyre
Antiviraux
Les antiviraux (aciclovir, valaciclovir, famciclovir), administrés par voies orale ou IV, sont indiqués dans le traitement et dans la
prévention des récidives des infections oculaires à Herpes simplex (HSV). Ils sont également indiqués dans la prévention des
complications oculaires du zona ophtalmique, en administration précoce.
aciclovir
ACICLOVIR 200 mg cp
ACICLOVIR 250 mg pdre p sol inj
ACICLOVIR 500 mg pdre p sol inj
ACICLOVIR 800 mg cp
ZOVIRAX 200 mg cp
ZOVIRAX 200 mg/5 ml susp buv
ZOVIRAX 250 mg pdre p sol inj IV
ZOVIRAX 500 mg pdre p sol inj IV
ZOVIRAX 800 mg cp
ZOVIRAX 800 mg/10 ml susp buv en flacon
famciclovir
FAMCICLOVIR 125 mg cp pellic
FAMCICLOVIR 500 mg cp pellic
ORAVIR 125 mg cp pellic
ORAVIR 500 mg cp pellic
valaciclovir
VALACICLOVIR 500 mg cp
ZELITREX 500 mg cp pellic
chlorhexidine + phényléphrine
ISODRIL PHENYLEPHRINE collyre
VISIODOSE collyre
méthylthioninium + naphazoline
COLLYRE BLEU LAITER collyre
VIDAL Recos - Infections oculaires - Copyright VIDAL 2012 Page 11/11
Références
« Collyres et autres topiques antibiotiques dans les infections oculaires superficielles », Afssaps, juillet 2004.
http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/980703d2b29d...
« Conjunctivitis : Preferred Practice Pattern », distribué par l'American Academy of Ophthalmology, 2008.
« Blepharitis : Preferred Practice Pattern », distribué par l'American Academy of Ophthalmology, 2008.
« Bacterial Keratitis : Preferred Practice Pattern », distribué par l'American Academy of Ophthalmology, 2008.
« Les infections oculaires : rapport 2010 des sociétés d'ophtalmologie de France », Bourcier T., Bodaghi B., Bron A. et coll., Ed Lamy.
« Herpès et zona oculaire : de la clinique au traitement », Labetoulle M. et coll., Ed Med'Com, 2009.
Angine
La maladie
L'angine est une inflammation du tissu lymphoïde amygdalien et/ou de la muqueuse oropharyngée.
Physiopathologie
Elle résulte de l'infection de l'oropharynx par les agents infectieux.
Epidémiologie
Environ 9 millions d'angines sont diagnostiquées chaque année en France. Soixante à 90 % sont d'origine virale. Le streptocoque
bêtahémolytique du groupe A (SGA) est responsable de 25 à 40 % des angines de l'enfant et de 10 à 25 % de celles de l'adulte. Le
risque d'angine à SGA est maximal entre 5 et 15 ans, très faible avant 3 ans, exceptionnel après 45 ans.
Complications
La plupart des angines, y compris streptococciques, évoluent favorablement en 3 à 4 jours, même en l'absence de traitement
antibiotique. Les complications suppuratives locorégionales (phlégmon péri-amygdalien, abcès rétropharyngé, adénite cervicale
suppurative, cellulite cervicale) sont rares dans les pays industrialisés (1 %). Les syndromes poststreptococciques (rhumatisme
articulaire aigu, glomérulonéphrite aiguë) sont devenus exceptionnels en France métropolitaine (0,13 à 0,17/100 000 par an).
Diagnostic
L'angine associe fièvre, dysphagie et rougeur de l'oropharynx (angine érythémateuse) ; elle est parfois accompagnée d'un enduit
blanchâtre (angine érythématopultacée). D'autres symptômes, non spécifiques, peuvent orienter vers une origine virale ou bactérienne.
Critères d'orientation diagnostique
Angine à streptocoques Angine virale
Épidémie hivernoprintanière.
Épidémiologie Toute l'année
Pic d'incidence entre 5 et 15 ans
Signes Début brutal, dysphagie intense, pas de toux, Début progressif, dysphagie modérée, toux, coryza,
généraux fièvre élevée enrouement, diarrhée, arthralgies, myalgies
Signes Érythème pharyngé intense, purpura du voile, exsudat, Vésicules (coxsackie, herpès), éruption évocatrice
locorégionaux adénopathies satellites sensibles, éruption scarlatiniforme (syndrome pied-main-bouche), conjonctivite
Le test de diagnostic rapide (TDR) a une sensibilité proche de 90 % et une spécificité supérieure à 95 %. Il doit être réalisé de façon
systématique chez l'enfant de plus de 3 ans.
Chez l'adulte, il est possible de tenir compte du score clinique de Mac Isaac pour décider de ne pas faire le test si le score est inférieur à
2.
Chaque item valant 1 point : fièvre > 38 °C, présence d'exsudat, adénopathies cervicales sensibles, absence de toux ; puis, suivant
l'âge, + 1 avant 15 ans et - 1 à partir de 45 ans.
Prise en charge
Angine
VIDAL Recos - Angine - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
1 Indication du TDR
Le TDR doit être réalisé systématiquement chez l'enfant de plus de 3 ans. Chez l'adulte, il est indiqué uniquement si le score de
Mac Isaac est ≥ 2.
Chaque item valant 1 point : fièvre > 38 °C, présence d'exsudat, adénopathies cervicales sensibles, absence de toux ; puis, suivant
l'âge, + 1 avant 15 ans et - 1 à partir de 45 ans.
3 Traitement symptomatique
Le traitement antalgique et/ou antipyrétique constitue dans la majorité des cas le seul traitement de l'angine présumée virale.
Il n'y a pas lieu de donner des anti-inflammatoires non stéroïdiens à dose anti-inflammatoire, ni des corticoïdes par voie générale,
hormis dans certaines formes sévères d'angines à EBV (mononucléose infectieuse).
4 Antibiothérapie
Les traitements de courte durée sont à privilégier pour une bonne observance. Grade A
Le traitement recommandé est l'amoxicilline pendant 6 jours. Grade B Les céphalosporines de 2e génération (céfuroxime) et de 3e
génération (céfotiam, cefpodoxime) per os ne doivent être utilisées qu'en cas d'allergie vraie aux pénicillines, et en absence de
contre-indications aux céphalosporines. Grade A
En cas de contre-indication à l'ensemble des bêtalactamines, un macrolide (ayant une durée de traitement raccourcie validée par
l'AMM) peut être prescrit : azithromycine, clarithromycine ou josamycine. La résistance du SGA aux macrolides a diminué depuis
5 ans, se situant aujourd'hui autour de 10 %. Grade A
La mise en route du traitement antibiotique peut être immédiate ou retardée jusqu'au 9 e jour après le début des signes cliniques.
Grade A
Il n'est pas recommandé de donner « à l'avance » une prescription antibiotique au patient.
Cas particuliers
Angine de l'adulte
En cas de score de Mac Isaac < 2, il n'y a pas lieu de donner des antibiotiques.
En cas de score de Mac Isaac ≥ 2, l'antibiothérapie n'est indiquée que si le TDR est positif.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Bêtalactamines
Parmi les bêtalactamines, l'amoxicilline est l'aminopénicilline (pénicilline du groupe A) de référence pour les traitements oraux. Les
céphalosporines de 2e et 3e générations par voie orale ne doivent être utilisées, en 1re intention, qu'en cas d'allergie aux pénicillines
(donc à l'amoxicilline) sans contre-indication aux céphalosporines Grade A . Les principaux effets secondaires des bêtalactamines
sont digestifs (nausées, vomissements, diarrhée, douleurs abdominales) et cutanés (allergie). Un antécédent d'allergie sévère aux
bêtalactamines contre-indique leur utilisation ultérieure. Le risque d'allergie croisée entre pénicillines et céphalosporines de 2 e et 3e
est faible. Ainsi, lorsqu'il y a un antécédent d'allergie à la pénicilline sans signes de gravité, la prescription de céphalosporines de 2 e
ou 3e générations peut être proposée.
amoxicilline
VIDAL Recos - Angine - Copyright VIDAL 2012 Page 4/6
L'amoxicilline est l'antibiotique recommandé en 1re intention, en traitement de 6 jours dans les angines documentées à
streptocoques A. Grade B
poso En 2 prises journalières, la posologie est de 2 g par jour chez l'adulte, de 50 mg/kg par jour chez l'enfant de plus de
30 mois.
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
BACTOX 500 mg pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 1 g cp dispers
CLAMOXYL 1 g pdre p susp buv
CLAMOXYL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 500 mg gél
CLAMOXYL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
céphalosporines de 2e et 3e générations
Pour les céphalosporines de 2e et 3e générations, les durées de traitement validées sont courtes.
poso Pour le céfuroxime axétil, la durée de traitement est de 4 jours. En 2 prises journalières, la posologie est de 500 mg par jour
chez l'adulte, de 30 mg/kg par jour chez l'enfant.
poso Pour le cefpodoxime proxétil, la durée de traitement est de 5 jours. En 2 prises journalières, la posologie est de 200 mg par
jour chez l'adulte, de 8 mg/kg par jour chez l'enfant.
poso Pour le céfotiam hexétil, la durée de traitement est de 5 jours. En 2 prises journalières, la posologie est de 400 mg par jour
chez l'adulte, il n'existe pas de forme pédiatrique.
céfotiam hexétil
TAKETIAM 200 mg cp pellic
TEXODIL 200 mg cp pellic
cefpodoxime proxétil
CEFPODOXIME PROXETIL 100 mg cp pellic
CEFPODOXIME PROXETIL 40 mg/5 ml glé p susp buv
ORELOX 100 mg cp pellic
ORELOX 40 mg/5 ml glé p susp buv enfant nourrisson
céfuroxime axétil
CEFUROXIME 125 mg cp pellic
CEFUROXIME 250 mg cp pellic
ZINNAT 125 mg cp pellic
ZINNAT 125 mg glé p susp buv
ZINNAT 125 mg/5 ml glé p susp buv
ZINNAT 250 mg cp pellic
Macrolides
Les macrolides peuvent être prescrits en cas de contre-indication à l'utilisation des bêtalactamines (pénicillines et
céphalosporines). Grade A
Le taux de résistance des streptocoques du groupe A aux macrolides est depuis deux ans inférieur à 10 %. La réalisation de
prélèvements pour mise en culture n'est plus recommandée.
La préférence doit aller vers des médicaments ayant une durée de traitement courte, validée par l'AMM. Grade A
Les principaux effets secondaires des macrolides sont l'allergie cutanée, les troubles digestifs (nausées, vomissements, diarrhée,
douleurs abdominales), une cholestase réversible et, plus rarement, un allongement de l'espace QT avec risque d'arythmie
ventriculaire grave. Les macrolides exposent au risque d'interactions avec de nombreux médicaments d'utilisation courante dont les
statines, les antirétroviraux, les immunosuppresseurs (ciclosporine, tacrolimus), certains antiépileptiques, les alcaloïdes de l'ergot de
seigle, les benzodiazépines, la théophylline.
Parmi les macrolides :
poso L'azithromycine a une durée de traitement de 3 jours. En 1 prise quotidienne, la posologie est de 500 mg par jour chez
l'adulte, de 20 mg/kg par jour chez l'enfant à partir de 3 ans.
poso Pour la clarithromycine, la durée de traitement est de 5 jours. La posologie est de 500 mg par jour chez l'adulte, de 15 mg/kg
par jour chez l'enfant, en 2 prises journalières.
poso La josamycine a une durée de traitement de 5 jours. En 2 prises journalières, la posologie est de 2 g par jour chez l'adulte, de
50 mg/kg par jour chez l'enfant.
azithromycine
AZITHROMYCINE 250 mg cp pellic
AZITHROMYCINE 40 mg/ml pdre p susp buv
ORDIPHA 500 mg cp dispers séc
ZITHROMAX 250 mg cp pellic
ZITHROMAX 40 mg/ml pdre p susp buv enfant
VIDAL Recos - Angine - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
clarithromycine
CLARITHROMYCINE 25 mg/ml glé p susp buv
CLARITHROMYCINE 250 mg cp pellic
CLARITHROMYCINE 50 mg/ml glé p susp buv
CLARITHROMYCINE 500 mg cp pellic LM
MONONAXY 500 mg cp pellic LM
MONOZECLAR 500 mg cp pellic LM
NAXY 25 mg/ml glé p susp buv
NAXY 250 mg cp pellic
NAXY 50 mg/ml glé p susp buv
ZECLAR 25 mg/ml glé p susp buv
ZECLAR 250 mg cp pellic
ZECLAR 50 mg/ml glé p susp buv
josamycine
JOSACINE 125 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE 250 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE 500 mg cp pellic
JOSACINE 500 mg/5 ml glé p susp buv
JOSACINE DISPERSIBLE 1000 mg cp dispers adulte
céfaclor
ALFATIL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
ALFATIL 250 mg gél
ALFATIL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
ALFATIL LP 375 mg cp pellic LP
ALFATIL LP 500 mg cp pellic LP
CEFACLOR 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFACLOR 250 mg/5 ml pdre p susp buv
HAXIFAL 500 mg cp efferv
céfadroxil
CEFADROXIL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFADROXIL 1g cp dispers
CEFADROXIL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFADROXIL 500 mg gél
CEFADROXIL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 1 g cp dispers
ORACEFAL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 500 mg gél
ORACEFAL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
céfalexine
CEFALEXINE 1 g cp
CEFALEXINE 500 mg cp
KEFORAL 1 g cp pellic
KEFORAL 250 mg/5 ml pdre p susp buv en flacon
KEFORAL 500 mg cp pellic
céfatrizine
CEFATRIZINE 500 mg gél
céfradine
CEFRADINE 500 mg gél
DEXEF 500 mg gél
érythromycine
ABBOTICINE 200 mg/5 ml glé p susp buv
EGERY 250 mg gél (µgle gastrorésis)
ERY 125 mg glé p susp buv nour
ERYTHROCINE 1000 mg glé p sol buv adulte
ERYTHROCINE 500 mg cp pellic
ERYTHROCINE 500 mg glé p sol buv
ERYTHROMYCINE ETHYLSUCCINATE 250 mg glé
ERYTHROMYCINE ETHYLSUCCINATE 250 mg glé p sirop
ERYTHROMYCINE PROPIONATE 500 mg cp
VIDAL Recos - Angine - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
midécamycine diacétate
MOSIL 400 mg cp pellic
MOSIL 800 mg pdre p susp buv
phénoxyméthylpénicilline
ORACILLINE 1 000 000 UI/10 ml susp buv
ORACILLINE 1 M UI cp séc
ORACILLINE 250 000 UI/5 ml susp buv
ORACILLINE 500 000 UI/5 ml susp buv
roxithromycine
CLARAMID 100 mg cp pellic Enf
CLARAMID 150 mg cp pellic
ROXITHROMYCINE 100 mg cp pellic
ROXITHROMYCINE 150 mg cp pellic
RULID 100 mg cp pellic
RULID 150 mg cp enr
RULID 50 mg cp séc p susp buv
spiramycine
ROVAMYCINE 1,5 M UI cp pellic
ROVAMYCINE 3 MUI cp pellic
SPIRAMYCINE 3 MUI cp
Télithromycine
Parmi les apparentés aux macrolides, la télithromycine, du fait du risque de toxicité (risque d'effets indésirables hépatiques graves),
n'est plus recommandée dans les angines.
télithromycine
KETEK 400 mg cp pellic
Références
« Antibiothérapie par voie générale en pratique courante dans les infections respiratoires hautes de l'adulte et de l'enfant. Angine. »,
actualisation, groupe d'experts de l'Afssaps, SPILF, GPIP, SFP, novembre 2011.
http://www.infectiologie.com/site/medias/Recos/2011-infections-respir-hautes-rec...
« Angines et pharyngites », in Maladies infectieuses et tropicales, Pilly E., Vivactis plus, 2010, 22e édition, pp. 146-148.
Physiopathologie
Le SAOS est lié à un collapsus du pharynx dû à un déséquilibre entre la force générée par la contraction des muscles dilatateurs du
pharynx et la pression négative inspiratoire qui tend à collaber le pharynx. Les principaux facteurs favorisants sont : des anomalies
anatomiques réduisant le calibre des voies aériennes (obésité, hypertrophie amygdalienne, macroglossie, rétrognathisme) ; une
modification des propriétés de la paroi pharyngée ; une perte d'efficacité des muscles dilatateurs du pharynx. La désaturation en O 2 et
l'hypercapnie, l'augmentation de l'effort respiratoire ainsi que le microéveil en fin d'apnée induisent une hyperactivité sympathique et
une dysfonction endothéliale à l'origine de la morbidité cardiovasculaire.
Epidémiologie
Le SAOS touche environ 5 à 10 % de la population générale, avec un pic de fréquence entre 50 et 60 ans et une forte prédominance
masculine. La proportion de femmes atteintes augmente après la ménopause. Le SAOS est associé à des facteurs favorisants comme
l'obésité dans 2/3 des cas, ou des endocrinopathies (hypothyroïdie, acromégalie).
Complications
Le SAOS augmente le risque d'HTA, de coronaropathie (angor, infarctus, troubles du rythme cardiaque) et d'AVC. La somnolence
diurne excessive accroît le risque d'accident automobile d'un facteur 2 à 3, ainsi que le risque d'accident du travail.
Diagnostic
Systématiquement recherché chez un patient ronfleur se plaignant d'un sommeil non réparateur et/ou d'une baisse de vigilance diurne
non expliquée, ou dont le conjoint décrit un ronflement associé à des apnées, le syndrome d'apnées obstructives du sommeil (SAOS) est
aussi à évoquer chez tout ronfleur en surpoids, hypertendu, diabétique, ou atteint d'une maladie cardiovasculaire.
Il est défini par la présence des critères A ou B, et C :
A. Somnolence diurne excessive non expliquée par d'autres facteurs.
B. Au moins 2 des critères suivants : ronflement nocturne sévère et quotidien, sensations d'étouffement pendant le sommeil, éveils
répétés, sommeil non réparateur, fatigue diurne, difficultés de concentration, nycturie (> 1 miction).
C. Critère polysomnographique : événements apnées(1) + hypopnées(2) ≥ 5 par heure de sommeil. L'index d'apnées/hypopnées
(somme des apnées et hypopnées détectées sur 1 heure de sommeil) permet d'évaluer la sévérité du SAOS : légère (5 à
15 événements/h), modérée (15 à 30/h) et sévère (> 30/h).
(1) Apnée : arrêt complet du débit aérien nasobuccal > 10 secondes.
(2) Hypopnée : réduction du débit aérien nasobuccal ou de l'amplitude des mouvements thoracoabdominaux d'au moins 50 % ≥ 10
secondes, associée à une réduction d'au moins 3 % de la saturation en O2 et/ou à un microréveil.
Prise en charge
SAOS
VIDAL Recos - Apnées obstructives du sommeil (syndrome d') - Copyright VIDAL 2012 Page 3/5
1 Évaluation de la somnolence
Parmi les échelles subjectives de somnolence, la plus utilisée est celle d'Epworth.
Un score > 10 témoigne d'une somnolence diurne accrue.
Répondre par 0 = jamais, 1 = faible risque de somnoler, 2 = risque modéré, 3 = risque élevé, à la question : « Pensez-vous être
susceptible de vous endormir dans les situations suivantes ? » :
Assis en train de lire.
Devant la télévision.
Assis inactif dans un lieu public (salle d'attente, théâtre).
Assis comme passager pour un trajet d'une heure sans interruption (voiture).
En position allongée pour une sieste dans l'après-midi lorsque les circonstances le permettent.
En position assise au cours d'une discussion avec quelqu'un.
Au volant d'une voiture immobilisée depuis quelques minutes dans un embouteillage.
Tranquillement assis à table à la fin d'un repas sans alcool.
2 Confirmation du diagnostic
La polysomnographie au laboratoire du sommeil, examen de référence pour le diagnostic du SAOS, quantifie les événements
respiratoires anormaux au cours d'une nuit d'hospitalisation (apnées, hypopnées). Elle comporte un EEG, évaluant la structure du
sommeil, et un enregistrement des événements cardiorespiratoires (débit nasal, saturation en O2, fréquence cardiaque, ampliation
thoracique et abdominale).
La polygraphie ambulatoire, plus accessible, enregistre le flux aérien, la SaO2 et les efforts respiratoires. En cas de résultat
discordant, une polysomnographie est recommandée. Grade B
3 Règles hygiénodiététiques
En cas de surpoids ou d'obésité, proposer un régime. Lire Rééducation : Obésité. Alcool, tabac et hypnotiques majorent le risque
d'apnées et sont à éviter.
Évaluation
Échelle d'Epworth
Un score > 10 témoigne d'une somnolence diurne accrue.
Répondre par 0 = jamais, 1 = faible risque de somnoler, 2 = risque modéré, 3 = risque élevé, à la question : « Pensez-vous être
susceptible de vous endormir dans les situations suivantes ? » :
Assis en train de lire.
Devant la télévision.
Assis inactif dans un lieu public (salle d'attente, théâtre).
Assis comme passager pour un trajet d'une heure sans interruption (voiture).
En position allongée pour une sieste dans l'après-midi lorsque les circonstances le permettent.
En position assise au cours d'une discussion avec quelqu'un.
Au volant d'une voiture immobilisée depuis quelques minutes dans un embouteillage.
Tranquillement assis à table à la fin d'un repas sans alcool.
VIDAL Recos - Apnées obstructives du sommeil (syndrome d') - Copyright VIDAL 2012 Page 4/5
Traitements
Traitements non médicamenteux cités dans les références
Réduction pondérale
Tout patient ayant un SAOS associé à une obésité (IMC > 27 kg/m2) ou à un surpoids devrait bénéficier de conseils alimentaires,
idéalement dans le cadre d'une prise en charge nutritionnelle globale. Grade C Lire Obésité.
Traitement chirurgical
Deux types d'interventions chirurgicales sont parfois employés dans le traitement du SAOS :
L'uvulopalatopharyngoplastie (UPPP) consiste en une exérèse de la luette et de la portion caudale du voile du palais, associée à
une amygdalectomie et une plastie des piliers postérieurs. Elle peut être proposée chez les patients porteurs de SAOS légers à
modérés ou de SAOS sèvères en cas d'hypertrophie amygdalienne sévère. Elle peut aussi être proposée chez les patients ne
pouvant pas être traités par OAM (contre-indication, refus, mauvaise tolérance ou inefficacité). Une polysomnographie de
contrôle doit être réalisée quelques mois après la chirurgie ; un échec de cette dernière conduira le plus souvent à la mise en
place d'une PPC.
VIDAL Recos - Apnées obstructives du sommeil (syndrome d') - Copyright VIDAL 2012 Page 5/5
L'ostéotomie maxillomandibulaire permet une avancée du complexe maxillomandibulaire et de la base de la langue, et remet en
tension les parois du pharynx. Il est recommandé de la proposer chez des patients de moins de 65 ans, avec SAOS sévère
et/ou symptomatique, en échec ou refus d'un traitement par PPC ou par OAM, en l'absence d'obstruction véloamygdalienne et
de comorbidité exposant à un risque anesthésique Accord Pro . Les patients doivent être avertis du risque de modifications
morphologiques faciales après cette intervention. Accord Pro Le taux de réussite de cette méthode est d'environ 80 %.
Références
« Recommandations pour la pratique clinique du syndrome d'apnées hypopnées obstructives (SAHOS) de l'adulte », Société de
pneumologie de langue française (SPLF), mai 2010.
http://www.splf.org/s/IMG/pdf/RPC-SAHOS.pdf
« Continuous Positive Airways Pressure for Obstructive Sleep Apnea in Adults », T.L. Giles, The Cochrane Library, 2006.
« Pose d'un appareillage en propulsion mandibulaire, Service d'évaluation des actes professionnels », HAS, juillet 2006.
« Dispositifs médicaux et prestations associées pour traitement de l'insuffisance respiratoire et de l'apnée du sommeil », note de
cadrage, HAS, 30 mars 2011.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2011-05/dispositifs_...
Physiopathologie
Il s'agit d'une inflammation de l'oreille moyenne avec un épanchement extériorisé ou non.
Epidémiologie
L'étiologie virale est la plus fréquente (80 à 90 % des cas), l'OMA survenant le plus souvent au décours d'une rhinopharyngite. Au cours
des infections bactériennes, les germes le plus souvent isolés sont Hæmophilus influenzæ (30 à 40 % des cas), Streptococcus
pneumoniae (25 à 40 % des cas). Moraxella catarrhalis, streptocoques et staphylocoques jouent un rôle mineur.
Complications
Les séquelles à long terme sont exceptionnelles après 2 ans. Entre 6 mois et 2 ans, le risque de complications infectieuses
(bactériémies, méningites, mastoïdites) est plus important.
Diagnostic
Le diagnostic d'otite moyenne aiguë (OMA) se base sur la présence simultanée de 3 critères :
début aigu ;
épanchement rétro-tympanique (donc dans l'oreille moyenne), indiqué par au moins un des signes suivants : otorrhée, bombement
de la membrane tympanique, ou mobilité limitée ou absente de cette membrane, ou niveau hydro-aérique en arrière de la membrane
tympanique ;
signes et symptômes d'une inflammation de l'oreille moyenne, indiquée par une congestion et/ou une hypervascularisation marquée
de la membrane tympanique, otalgie, fièvre, et les signes associés (irritabilité, pleurs, insomnie, asthénie, anorexie, etc.).
L'examen otoscopique permet de distinguer deux grandes formes d'otite moyenne de l'enfant Grade C :
l'otite congestive, avec un tympan injecté aux reliefs normaux ;
l'otite purulente, avec une inflammation (congestion ou hypervascularisation) associée à un épanchement rétrotympanique
extériorisé (otorrhée) ou non (opacité, effacement du triangle lumineux et des reliefs, notamment du manche du marteau, ou
bombement).
Prise en charge
1 Traitement symptomatique
Antalgique et antipyrétique : paracétamol en 1re intention, aspirine ou ibuprofène en 2e intention. Antalgique : acide niflumique ou
tiaprofénique. Douleur intense : paracétamol + ibuprofène. Grade B Douleur sévère et persistante : codéine orale à partir de 1 an.
Accord Pro
Chez l'enfant de plus de 1 an, des gouttes auriculaires contenant un anesthésique local peuvent être prescrites dans l'otite
moyenne congestive, l'otite phlycténulaire et l'otite barotraumatique, en l'absence de perforation tympanique. Grade C
L'utilité des AINS à dose anti-inflammatoire et des corticoïdes n'est pas démontrée.
Les applications externes de chaud, froid, huile, topiques anesthésiques, homéopathie n'ont jamais démontré d'efficacité dans des
études contrôlées randomisées.
3 Durée de l'antibiothérapie
Elle est de 8 à 10 jours chez les enfants < 2 ans Grade A et de 5 jours chez les enfants > 2 ans Accord Pro .
4 Réévaluation clinique
En cas de persistance ou d'aggravation des troubles et/ou d'anomalies tympaniques, une paracentèse peut être utile afin d'isoler le
germe et d'orienter le traitement ultérieur. Voir Suivi et adaptation du traitement.
En cas de guérison, des récidives sont possibles (de l'ordre de 30 % dans le mois).
Cas particuliers
Enfant de moins de 3 mois
L'OMA est exceptionnelle, la nature différente des germes en cause (anaérobies notamment) et le risque élevé de complications
infectieuses nécessitent un avis spécialisé ou hospitalier. La paracentèse est souvent pratiquée pour identifier le germe et adapter
l'antibiothérapie.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Paracétamol
Le paracétamol, antalgique de palier I, est indiqué dans les douleurs d'intensité faible et en association avec des antalgiques de
palier II ou III dans les douleurs d'intensité moyenne ou élevée. Son absorption digestive est très rapide. La concentration
plasmatique est maximale entre 20 et 30 minutes après l'administration. L'absorption rectale est plus lente que l'absorption orale. Il
est l'antalgique de référence en raison de sa grande marge de sécurité. Il dispose d'une AMM dès la naissance, quelle que soit la
voie d'administration.
poso Les posologies orales sont de 60 mg/kg par jour (au maximum 80 mg/kg par jour) réparties en 4 prises administrées à
intervalle régulier. La dose de paracétamol administrée en perfusion intraveineuse chez l'enfant varie en fonction de l'âge et
du poids. Chez l'enfant de plus de 10 kg (environ 1 an), elle est de 15 mg/kg par administration (1,5 ml de solution/kg) par
voie IV, jusqu'à 4 fois par jour, en respectant un intervalle d'au moins 4 heures entre 2 administrations. La dose quotidienne
ne doit pas dépasser 60 mg/kg par jour par voie IV. Chez le nouveau-né à terme, le nourrisson et l'enfant de moins de 10 kg
(environ 1 an), la posologie est de 7,5 mg/kg par administration (0,75 ml de solution/kg) par voie IV, jusqu'à 4 fois par jour, en
respectant un intervalle d'au moins 4 heures entre 2 administrations, la dose maximale ne devant pas excéder 30 mg/kg par
jour par voie IV.
Aux doses thérapeutiques, le paracétamol a une excellente tolérance, en particulier digestive. De rares manifestations cutanées
allergiques et d'exceptionnelles thrombopénies sont possibles. Le paracétamol est contre-indiqué en cas d'insuffisance hépatique.
L'intoxication aiguë par une dose unitaire supérieure à 150 mg/kg peut être responsable d'une cytolyse hépatique, dont le risque est
diminué par un traitement spécifique précoce par la N-acétylcystéine. Les intoxications iatrogènes s'expliquent par la multiplicité des
conditionnements pédiatriques agréables au goût, qui favorisent l'utilisation simultanée de plusieurs spécialités contenant du
paracétamol.
En cas de traitement associé par les antivitamines K, un contrôle plus rapproché de l'INR et une éventuelle adaptation de la
posologie de l'anticoagulant oral pendant le traitement par le paracétamol et après son arrêt sont nécessaires.
paracétamol
ALGODOL 500 mg cp
CLARADOL 500 mg cp efferv séc
CLARADOL 500 mg cp séc
DAFALGAN 150 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 150 mg suppos
DAFALGAN 250 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 500 mg cp
DAFALGAN 500 mg cp efferv séc
DAFALGAN 500 mg gél
DAFALGAN 80 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 80 mg suppos
DAFALGAN PEDIATRIQUE 3 % sol buv
DOLIPRANE 100 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 100 mg suppos sécable
DOLIPRANE 150 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 150 mg suppos
VIDAL Recos - Otite moyenne aiguë de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 5/10
Aspirine ou ibuprofène
L'aspirine ou l'ibuprofène sont à utiliser en 2e intention, pour traiter la fièvre et/ou la douleur. Les effets indésirables des AINS chez
l'enfant sont les mêmes que chez l'adulte (troubles digestifs, rénaux et cutanés). Lire Traitement par AINS. Suite à une association
significative entre la survenue du syndrome de Reye (encéphalopathie et stéatose hépatique) et l'administration d'acide
acétylsalicylique au cours des prodromes d'une infection virale (grippe ou varicelle), son utilisation est déconseillée en cas de fièvre
présumée virale, ou associée à la varicelle. Les AINS sont également déconseillés en cas de varicelle (risque de fasciite
nécrosante).
VIDAL Recos - Otite moyenne aiguë de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 6/10
acétylsalicylate de lysine
ASPEGIC 250 mg pdre p sol buv
ASPEGIC 500 mg pdre p sol buv
ASPEGIC NOURRISSONS 100 mg pdre p sol buv
acide acétylsalicylique
ALKA SELTZER cp efferv
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE MERCK MEDICATION FAMILIALE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE PH 8 500 mg cp gastrorésis
ASPIRINE RICHARD 500 mg cp
ASPIRINE UPSA 500 mg cp efferv
ASPRO 320 mg cp
ASPRO 500 mg cp
ASPRO 500 mg cp efferv
ibuprofène
ADVIL 100 mg cp enr
ADVIL 20 mg/ml susp buv
ADVIL 200 mg cp enr
ADVILCAPS 200 mg caps molle
ADVILCAPS 400 mg caps molle
ADVILEFF 200 mg cp efferv
ADVILTAB 200 mg cp enr
ADVILTAB 400 mg cp enr
ANTARENE 100 mg cp pellic
ERGIX DOULEUR ET FIEVRE 200 mg cp pellic
GELUFENE 200 mg gél
HEMAGENE TAILLEUR 200 mg cp pellic
IBUPROFENE 20 mg/ml susp buv édulcorée au maltitol et à la saccharine sodique
IBUPROFENE 20 mg/ml susp buv enf/nour
IBUPROFENE 200 mg cp (Gpe ADVIL)
IBUPROFENE 200 mg cp (Gpe NUREFLEX)
IBUPROFENE ARROW CONSEIL 400 mg cp pellic
IBUPROFENE BIOGARAN CONSEIL 400 mg cp pellic
IBUPROFENE ISOMED 200 mg cp enr
IBUPROFENE MYLAN 400 mg cp efferv
IBUPROFENE RATIOPHARM CONSEIL 200 mg cp enr
IBUPROFENE SANDOZ CONSEIL 400 mg cp pellic
IBUPROFENE ZF 400 mg cp pellic
NUREFLEX 200 mg cp enr
NUROFEN 200 mg cp enr
NUROFEN 400 mg caps molle
NUROFEN 400 mg cp enr
NUROFENPRO 20 mg/ml susp buv enfant nourrisson sans sucre édulcorée au maltitol et saccharine sodique
NUROFENTABS 200 mg cp orodispers
SPEDIFEN 200 mg cp
SPEDIFEN 400 mg cp pellic
SPEDIFEN 400 mg glé p sol buv sachet-dose
SPIFEN 200 mg cp
SPIFEN 200 mg glé p sol buv sachet-dose
SPIFEN 400 mg cp pellic
SPIFEN 400 mg glé p sol buv
UPFEN 200 mg cp pellic
ibuprofène + lysine
NUROFENFEM 400 mg cp pellic
NUROFENFLASH 200 mg cp pellic
NUROFENFLASH 400 mg cp pellic
Codéine-paracétamol
L'association codéine-paracétamol est recommandée en cas de douleurs intenses.
codéine
CODENFAN 1 mg/ml sirop
codéine + paracétamol
CODOLIPRANE cp séc enf
PARACETAMOL CODEINE ARROW 500 mg/30 mg cp efferv séc
PARACETAMOL CODEINE BIOGARAN 500 mg/30 mg cp efferv séc
PARACETAMOL CODEINE CRISTERS 500 mg/30 mg cp efferv séc
PARACETAMOL CODEINE EG 500 mg/30 mg cp efferv séc
PARACETAMOL CODEINE MYLAN 500 mg/30 mg cp efferv séc
PARACETAMOL CODEINE SANDOZ 500 mg/30 mg cp efferv séc
PARACETAMOL CODEINE TEVA 500 mg/30 mg cp efferv séc
VIDAL Recos - Otite moyenne aiguë de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 7/10
Amoxicilline
Selon les recommandations 2011, l'amoxicilline est à privilégier en 1re intention. En effet, il s'agit de la molécule orale la plus
active sur les pneumocoques de sensibilité diminuée à la pénicilline et elle est active sur plus de 80 % des Hæmophilus influenzæ.
poso La posologie recommandée est de 80 à 90 mg/kg par jour en 2 à 3 prises, pendant 10 jours. Si le temps entre les 3 prises
quotidiennes ne peut être équidistant (environ 8 heures), il est préférable d'administrer le produit en 2 prises.
L'amoxicilline ne doit pas être utilisée (contre-indications absolues) en cas d'allergie aux antibiotiques de la famille des
bêtalactamines (pénicillines et céphalosporines) ou à l'un des autres constituants, en cas de mononucléose infectieuse (risque accru
de phénomènes cutanés), en cas de phénylcétonurie (si présence d'aspartam). La posologie doit être adaptée en cas d'insuffisance
rénale.
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe HICONCIL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE SODIQUE 1 g sol inj IM
BACTOX 1 g pdre/solv p sol inj IM
BACTOX 500 mg pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 1 g cp dispers
CLAMOXYL 1 g pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 1 g pdre p susp buv
CLAMOXYL 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 2 g pdre p sol inj IV
CLAMOXYL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 500 mg gél
CLAMOXYL 500 mg pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
Amoxicilline-acide clavulanique
L'association amoxicilline-acide clavulanique n'est plus, depuis l'actualisation des recommandations en novembre 2011,
l'antibiotique de 1re intention de l'otite moyenne aiguë. En effet, le pourcentage de souches productrices de pénicillinase a diminué
pour descendre à moins de 20 % pour Hæmophilus influenzæ et un traitement probabiliste par l'amoxicilline seule est parfaitement
légitime, la tolérance de l'association amoxicilline-acide clavulanique étant moins bonne que celle de l'amoxicilline. Cependant, en
cas de syndrome otite-conjonctivite (forte probabilité d'une infection à Hæmophilus influenzæ), l'utilisation de l'amoxicilline-acide
clavulanique peut se justifier.
Cefpodoxime proxétil
Le cefpodoxime proxétil, céphalosporine de 3e génération, dispose d'un spectre très large, élargi aux bactéries sécrétrices de
pénicillinases, et d'une bonne pénétration dans l'oreille moyenne. Son rapport bénéfice-risque est moins favorable que celui de
l'amoxicilline. Parmi ses inconvénients figurent des troubles digestifs fréquents, notamment la diarrhée chez l'enfant. Il peut être
proposé en cas d'allergie vraie aux pénicillines sans allergie aux céphalosporines, ce qui est la situation la plus fréquente.
poso La dose à administrer est de 8 mg/kg par jour en 2 prises à 12 heures d'intervalle. La durée de traitement est de 8 à 10 jours
chez les enfants de moins de 2 ans et de 5 jours chez les enfants de plus de 2 ans.
Le cefpodoxime proxétil est contre-indiqué en cas d'allergie aux antibiotiques de la famille des céphalosporines, de galactosémie
congénitale, de syndrome de malabsorption du glucose et du galactose ou de déficit en lactase (présence de lactose).
cefpodoxime
CEFPODOXIME PROXETIL 40 mg/5 ml glé p susp buv
ORELOX 40 mg/5 ml glé p susp buv enfant nourrisson
Céfuroxime axétil
VIDAL Recos - Otite moyenne aiguë de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 8/10
Le céfuroxime axétil, céphalosporine de 2e génération, dispose d'un spectre d'activité intégrant Hæmophilus influenzæ,
constamment sensible à cet antibiotique, et bénéficie d'une bonne pénétration dans l'oreille moyenne. En revanche, on note une
résistance du pneumocoque dans 30 à 60 % des cas. Du fait d'une mauvaise acceptabilité par l'enfant et d'une mauvaise adhérence
au traitement, les suspensions de céfuroxime axétil ne sont plus recommandées, ce qui en limite la prescription au grand enfant et à
l'adulte.
Les principaux effets indésirables sont des troubles digestifs (diarrhée).
poso Il s'administre à la dose de 30 mg/kg par jour en 2 prises à 12 heures d'intervalle, sans dépasser 500 mg par jour. La durée
de traitement est de 8 à 10 jours chez les enfants de moins de 2 ans et de 5 jours chez les enfants de plus de 2 ans.
Le céfuroxime axétil ne doit pas être utilisé (contre-indication absolue) en cas d'allergie aux antibiotiques de la famille des
céphalosporines. La posologie doit être adaptée en cas d'insuffisance rénale.
céfuroxime
CEFUROXIME 125 mg cp pellic
CEFUROXIME 250 mg cp pellic
ZINNAT 125 mg cp pellic
ZINNAT 125 mg glé p susp buv
ZINNAT 125 mg/5 ml glé p susp buv
ZINNAT 250 mg cp pellic
Ceftriaxone
La ceftriaxone, céphalosporine de 3e génération injectable, est recommandée en 2e intention dans l'OMA purulente. Le recours à
la ceftriaxone doit rester exceptionnel et se conformer au libellé d'AMM. Grade B Ce médicament peut être utilisé chez l'enfant de
moins de 30 mois si un traitement adapté par voie orale est impossible, tout particulièrement en cas d'OMA suspecte d'être due à un
pneumocoque dans les régions à forte prévalence de résistance à la pénicilline de ce germe. Il est efficace sur les germes
sécréteurs de pénicillinases en 1 seule injection quotidienne par voie IM. Cet antibiotique est réservé aux cas d'échec d'un traitement
probabiliste préalable de 72 heures, définis par la réapparition ou l'aggravation de la symptomatologie, ou encore l'apparition d'une
otorrhée, après documentation bactériologique.
poso La posologie est de 50 mg/kg par jour 1 seule fois en cas d'alternative aux traitements oraux, et de 50 mg/kg par jour pendant
3 jours en cas d'échec thérapeutique.
La ceftriaxone est contre-indiquée en cas d'allergie aux antibiotiques de la famille des céphalosporines et des bêtalactamines.
ceftriaxone
CEFTRIAXONE 1 g/3,5 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 2 g pdre p sol p perf IV
CEFTRIAXONE 500 mg/2 ml sol inj IM
ROCEPHINE 1 g/3,5 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/2 ml pdre/solv p sol inj IM SC
Érythromycine-sulfafurazole
L'érythromycine-sulfafurazole, association d'un macrolide et d'un sulfamide, dispose d'une AMM en 1 re intention par voie orale
dans l'OMA purulente et n'est recommandée qu'en cas d'allergie aux bêtalactamines (et en l'absence d'allergie aux sulfamides).
Hæmophilus influenzæ lui est constamment sensible. En revanche, le pneumocoque lui est résistant dans 35 à 70 % des cas.
Cette association entraîne fréquemment des troubles digestifs à type de diarrhée, des manifestations hépatiques, et présente un
risque d'allergie parfois sévère, liée au sulfamide.
poso Le schéma thérapeutique inclut 50 mg/kg par jour d'érythromycine et 150 mg/kg par jour de sulfafurazole en 2 prises
espacées de 12 heures pendant 10 jours.
Cette association ne doit pas être utilisée en cas d'allergie aux sulfamides et à l'érythromycine, et chez l'enfant de moins de 2 mois.
érythromycine + sulfafurazole
PEDIAZOLE glé p sirop
Pristinamycine
La pristinamycine peut être utilisée chez l'enfant à partir de 6 ans en cas de contre-indication aux bêtalactamines.
poso La posologie est de 50 à 100 mg/kg par jour en 2 ou 3 prises.
pristinamycine
PYOSTACINE 250 mg cp pellic
PYOSTACINE 500 mg cp pellic séc
Triméthoprime-sulfaméthoxazole
Le triméthoprime-sulfaméthoxazole n'est recommandé pour le traitement des otites qu'en cas de contre-indications aux
bêtalactamines (pénicillines et céphalosporines), et uniquement sur la base d'arguments microbiologiques.
triméthoprime + sulfaméthoxazole
BACTRIM FORTE cp
BACTRIM sol p perf IV
BACTRIM susp buv pédiatrique
SULFAMETHOXAZOLE/TRIMETHOPRIME 800 mg/160 mg cp
céfaclor
ALFATIL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
ALFATIL 250 mg gél
ALFATIL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFACLOR 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFACLOR 250 mg/5 ml pdre p susp buv
HAXIFAL 500 mg cp efferv
céfadroxil
CEFADROXIL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFADROXIL 1g cp dispers
CEFADROXIL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFADROXIL 500 mg gél
CEFADROXIL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 1 g cp dispers
ORACEFAL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 500 mg gél
ORACEFAL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
céfalexine
CEFALEXINE 1 g cp
CEFALEXINE 500 mg cp
KEFORAL 1 g cp pellic
KEFORAL 500 mg cp pellic
céfatrizine
CEFATRIZINE 500 mg gél
céfradine
CEFRADINE 500 mg gél
DEXEF 500 mg gél
Céfixime
Le céfixime, céphalosporine de 3e génération orale, inactif sur les pneumocoques de sensibilité diminuée à la pénicilline G, ne fait
plus l'objet d'aucune recommandation dans l'indication otite.
céfixime
CEFIXIME 100 mg/5 ml pdre p susp buv en fl
CEFIXIME 200 mg cp pellic
OROKEN 100 mg/5 ml pdre p susp buv enf
OROKEN 200 mg cp pellic
OROKEN 40 mg/5 ml pdre p susp buv nour
acide niflumique
NIFLURIL 250 mg gél
acide tiaprofénique
ACIDE TIAPROFENIQUE 100 mg cp
ACIDE TIAPROFENIQUE 200 mg cp séc
SURGAM 100 mg cp séc
SURGAM 200 mg cp séc
Références
« Antibiothérapie par voie générale en pratique courante dans les infections respiratoires hautes de l'adulte et de l'enfant. Otite. »,
actualisation, groupe d'experts de l'Afssaps, SPILF, GPIP, SFP, novembre 2011.
http://www.infectiologie.com/site/medias/Recos/2011-infections-respir-hautes-rec...
« Management of Acute Otitis Media », Evidence Report/Technology Assessment, Agency for Healthcare Research and Quality
(AHRQ), n° 15, 2001, update 2010.
« Prise en charge médicamenteuse de la douleur aiguë et chronique chez l'enfant », Afssaps, juin 2009.
http://www.afssaps.fr/content/download/21515/271421/version/9/file/RBP-Douleur-e...
Rhinite allergique
La maladie
La rhinite allergique (RA) est l'expression de symptômes dus à une inflammation de la muqueuse nasale lors du contact avec un
allergène auquel le patient est déjà sensibilisé (présence d'IgE).
Physiopathologie
L'inflammation, à l'origine des symptômes de la RA, est médiée par les IgE après exposition des muqueuses aux allergènes concernés.
Ces derniers sont le plus souvent des pollens d'arbres ou de graminées, des acariens (fréquence moindre des conjonctivites), des poils
d'animaux, des traces de moisissures (fin d'été et automne) et, pour les maladies professionnelles principalement, la farine et le latex.
Epidémiologie
La prévalence de la RA est estimée à 25 % dans les pays développés. Sa fréquence est en augmentation constante. L'affection peut
débuter à tout âge, mais son incidence est plus élevée à l'adolescence. La RA concerne 9 fois sur 10 un patient de moins de 40 ans.
Lorsqu'elles débutent après 40 ans, seules 10 % des rhinites sont d'origine allergique. Les sujets de sexe masculin sont plus
fréquemment atteints. Il existe un lien entre asthme et RA : 80 % des asthmatiques présentent ou ont présenté une RA, et 15 à 40 %
des sujets atteints de RA ont présenté des crises d'asthme. Des études au long cours montrent une guérison spontanée de la RA dans
10 à 20 % des cas et une amélioration dans 40 à 65 % des cas.
Complications
Dans sa forme sévère, la RA provoque des troubles du sommeil, un absentéisme scolaire ou professionnel qui nuisent à la qualité de
vie. Elle augmente la fréquence des infections : rhinoviroses, sinusites, otites moyennes. L'évolution vers un asthme ou l'apparition
d'une polypose nasale est possible.
Diagnostic
La rhinite allergique (RA) est évoquée en présence d'au moins 2 symptômes parmi : écoulement nasal, obstruction nasale, prurit nasal,
éternuements, conjonctivite associée. L'histoire clinique est fondamentale pour l'identification de l'allergène confirmée par tests
allergéniques spécifiques. Le diagnostic est posé 9 fois/10 avant 40 ans.
La rhinite est dite intermittente si elle dure moins de 4 semaines. Elle est dite persistante si elle dure plus de 4 semaines consécutives
(selon les recommandations ARIA : Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma).
Il est préférable d'objectiver l'allergène en cause. Pour le médecin généraliste, lorsque l'histoire clinique est évocatrice, un dosage d'IgE
spécifiques indique l'allergène responsable. En cas de rhinite persistante, l'histoire clinique peut être moins éloquente. Un test
multi-allergénique de dépistage positif et la reprise de l'interrogatoire conduisent le plus souvent à l'identification de l'allergène. La
réalisation par l'allergologue des tests cutanés et/ou le dosage des IgE spécifiques confirment le diagnostic.
Prise en charge
1 Orientation clinique
L'origine allergique est très probable s'il existe une conjonctivite associée, un rythme d'apparition des symptômes évoquant un
allergène, une exposition professionnelle, ou des antécédents personnels ou familiaux d'atopie.
L'interrogatoire minutieux identifie l'allergène 9 fois sur 10 et doit conduire au dosage sanguin des IgE spécifiques et/ou à la
réalisation de tests cutanés (voir Suivi et adaptation du traitement).
3 Mesures d'éviction
1er élément de la prise en charge Grade C , elles sont essentielles et mises en œuvre chaque fois que possible.
4 Traitement médicamenteux
Les antihistaminiques H1 (anti-H1) per os non anticholinergiques (dits de 2e génération, non sédatifs) sont le traitement de 1re
intention de la rhinite allergique, les anti-H1 par voie locale pouvant également être efficaces Grade A .
Les corticoïdes par voie nasale sont associés aux anti-H1, en présence de symptômes plus sévères, situation dans laquelle leur
efficacité est prouvée Grade A . Ils peuvent être prescrits isolément chez l'adulte, en cas de RA persistante.
Les cromones, d'efficacité moindre mais présentant moins de risques d'intolérance que les corticoïdes à long terme, peuvent être
utilisées localement.
Le traitement est poursuivi tant que persistent les symptômes.
Les corticoïdes oraux, déconseillés, peuvent être utilisés exceptionnellement et sur de très courtes périodes.
Les corticoïdes d'action prolongée administrés par voie IM n'ont pas de place dans le traitement de la rhinite allergique.
5 Désensibilisation
Elle est envisagée après échec des traitements précédents ou quand la pathologie chronique devient très gênante. Administrée par
injections sous-cutanées (hebdomadaires puis plus espacées) pendant 3 à 5 ans, elle a démontré son efficacité sur les symptômes
de l'allergie Grade A .
Cas particuliers
Rhinite allergique de l'enfant
La conduite thérapeutique est la même chez l'enfant à partir de 4 ans dans le cadre du respect des indications d'AMM de chacun des
médicaments.
Asthme allergique
La rhinite, qu'elle soit allergique ou non, est un facteur de risque de développement d'une maladie asthmatique.
Un tiers des patients porteurs d'une RA présentent un asthme associé.
En cas de rhinite allergique persistante, un asthme nécessitant une exploration est présent près de 3 fois sur 4 : avis spécialisé
pneumologique et éventuellement ORL.
Dans la rhinite allergique intermittente, l'asthme est moins fréquent, retrouvé chez 1 patient sur 4. Il se présente davantage sous la
forme de crises ponctuelles. La nécessité d'un avis spécialisé est évaluée au cas par cas.
Chez l'enfant, la désensibilisation d'une RA diminue le risque d'évolution vers une maladie asthmatique.
Pour la prise en charge de l'asthme associé : Lire Asthme de l'adulte, Asthme de l'enfant : traitement de fond et Asthme de l'enfant :
traitement de la crise.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antihistaminiques H1 oraux
Les antihistaminiques H1 oraux sont recommandés dans le traitement de la rhinite allergique. Ils sont surtout efficaces sur la
rhinorrhée, le prurit nasal et les éternuements, moins sur la congestion nasale.
antihistaminiques H1 oraux non anticholinergiques
VIDAL Recos - Rhinite allergique - Copyright VIDAL 2012 Page 5/9
Les antihistaminiques H1 oraux non anticholinergiques représentent le traitement de 1re intention de la rhinite allergique
Grade A . Antihistaminiques dits de 2e génération, ils sont les plus étudiés. Il n'existe pas de différence significative entre ces
médicaments. Leur durée d'action est longue, ce qui limite le nombre de prises quotidiennes. Ils sont moins sédatifs et sont
pratiquement dépourvus d'effets anticholinergiques. Certains d'entre eux peuvent allonger l'espace QT et entraîner des torsades
de pointes, ce risque étant accru en cas de troubles de la kaliémie et/ou de l'association à d'autres médicaments hypokaliémiants
ou allongeant l'espace QT. Ce risque est mentionné dans l'AMM des médicaments concernés. Il convient également de prendre en
compte le risque d'interaction de certains médicaments avec le cytochrome P 450 (notamment 3A4).
bilastine
BILASKA 20 mg cp
INORIAL 20 mg cp
cétirizine
ALAIRGIX 10 mg cp à sucer
CETIRIZINE 10 mg cp pellic séc
CETIRIZINE 10 mg/ml sol buv
CETIRIZINE EG 10 mg cp à sucer
VIRLIX 10 mg cp pellic séc
VIRLIX 10 mg/ml sol buv
ZYRTEC 10 mg/ml sol buv
ZYRTECSET 10 mg cp pellic séc
desloratadine
AERIUS 5 mg cp pellic
DESLORATADINE 0,5 mg/ml sol buv
DESLORATADINE 5 mg cp pellic
DESLORATADINE ARROW 0,5 mg/ml sol buv
DESLORATADINE BIOGARAN 5 mg cp pellic
DESLORATADINE EG 0,5 mg/ml sol buv
DESLORATADINE GNR 0,5 mg/ml sol buv
DESLORATADINE GNR 5 mg cp pellic
DESLORATADINE TEVA SANTE 5 mg cp pellic
DESLORATADINE ZENTIVA 0,5 mg/ml sol buv
DESLORATADINE ZENTIVA 5 mg cp pellic
ébastine
EBASTINE TEVA 10 mg cp orodispers
KESTIN 10 mg cp pellic
KESTINLYO 10 mg lyoph oral
fexofénadine
FEXOFENADINE 120 mg cp
TELFAST 120 mg cp pellic
lévocétirizine
LEVOCETIRIZINE 5 mg cp
LEVOCETIRIZINE ACTAVIS 5 mg cp pellic
LEVOCETIRIZINE MYLAN 5 mg cp pellic
LEVOCETIRIZINE RATIOPHARM 5 mg cp pellic
LEVOCETIRIZINE TEVA 5 mg cp pellic
XYZALL 5 mg cp pellic
loratadine
CLARITYNE 1 mg/ml sirop
CLARITYNE 10 mg cp
LORATADINE 1 mg/ml sirop
LORATADINE 10 mg cp
mizolastine
MIZOLLEN 10 mg cp LM
rupatadine
WYSTAMM 10 mg cp
alimémazine
THERALENE 0,05 % sirop
THERALENE 4 % sol buv en gte
THERALENE 5 mg cp pellic séc
bromphéniramine
DIMEGAN 0,04 % sirop
VIDAL Recos - Rhinite allergique - Copyright VIDAL 2012 Page 6/9
DIMEGAN 12 mg gél
cyproheptadine
PERIACTINE 4 mg cp
dexchlorphéniramine
POLARAMINE 0,01 % sirop
POLARAMINE 2 mg cp séc
isothipendyl
HISTAPAISYL 12 mg cp pellic
méquitazine
PRIMALAN 10 mg cp séc
PRIMALAN 5 mg cp séc
PRIMALAN sirop
prométhazine
PHENERGAN 0,1 % sirop
PHENERGAN 25 mg cp enr
azélastine
ALLERGODIL 0,127 mg sol p pulv nasal
PROALLERGODIL 0,127 mg sol p pulv nasal
béclométasone
BECLO RHINO 50 µg susp p pulv nasal en flacon
BECONASE 50 µg susp nasal en flacon pulvérisateur
HUMEX RHUME DES FOINS A LA BECLOMETASONE 50 µg/dose susp p pulv nasal
RHINOMAXIL 100 µg/dose susp p pulv nasal
RINOCLENIL 100 µg/dose susp p pulv nasal
budésonide
RHINOCORT 64 µg/dose susp p pulv nasal
flunisolide
NASALIDE 25 µg sol nasal
fluticasone
AVAMYS 27,5 µg/pulverisation susp p pulv nasal
FLIXONASE 50 µg/dose susp nasal
mométasone
NASONEX 50 µg susp p pulv nasal
tixocortol
PIVALONE 1 % susp nasal
triamcinolone acétonide
NASACORT 55 µg susp p pulv nasal
acide cromoglicique
CROMORHINOL 2 % sol nasal
LOMUSOL 4 % sol p pulv nasal
Collyres anti-allergiques
VIDAL Recos - Rhinite allergique - Copyright VIDAL 2012 Page 7/9
Les collyres anti-allergiques sont indiqués en cas de conjonctivite allergique associée à la rhinite. Il est préférable d'utiliser des
collyres en unidoses qui ne contiennent pas de chlorure de benzalkonium.
antihistaminiques H1 en collyre
Les antihistaminiques H1 en collyre sont efficaces dans le traitement de la conjonctivite allergique lorsqu'elle est associée à la
rhinite. Leur utilisation est conseillée en cas de contact intermittent avec des allergènes.
poso Ils sont administrés 2 fois par jour.
azélastine
ALLERGODIL 0,05 % collyre
épinastine
PURIVIST 0,5 mg/ml collyre sol
lévocabastine
ALLERGIFLASH 0,05 % collyre sol en récipient unidose
LEVOFREE 0,05 % collyre sol en récipient unidose
LEVOPHTA 0,05 % collyre
olopatadine
OPATANOL 1 mg/ml collyre sol
cromoglicate de sodium
Le cromoglicate de sodium en collyre est indiqué dans le traitement symptomatique des affections ophtalmiques d'origine
allergique. Il est à privilégier lorsque la prévention de la conjonctivite allergique est souhaitable sur une longue période.
poso Il s'administre à raison de 1 goutte dans chaque œil, 2 à 6 fois par jour, selon le médicament.
acide cromoglicique
ALLERGOCOMOD collyre
CROMABAK 20 mg/ml collyre
CROMEDIL 2 % collyre en fl
CROMEDIL 2 % collyre en unidoses
CROMOGLICATE DE SODIUM 2 % collyre unidose
CROMOGLICATE DE SODIUM 2 g/100 ml collyre
CROMOPTIC 2 % collyre sol
CROMOPTIC 2 % collyre sol réc unid
HUMEX CONJONCTIVITE ALLERGIQUE 2 % collyre sol réc unid
MULTICROM 2 % collyre
MULTICROM UNIDOSES 2 % collyre
OPHTACALM 2 % collyre sol unidose
OPHTACALMFREE 2 % collyre sol
OPTICRON 2 % collyre en fl
OPTICRON collyre en unidose
nédocromil
TILAVIST 2 % collyre
allergènes
ALLERGENES ALK-ABELLO sol pour tests cutanés
ALLERGENES ALK-ABELLO sol subling
ALLERGENES ALK-ABELLO susp inj
ALLERGENES STALLERGENES pdre/solv p sol p test intraderm
ALLERGENES STALLERGENES pdre/solv p sol p test provoc conjonctiv
ALLERGENES STALLERGENES pdre/solv p sol p test provoc nasale
ALLERGENES STALLERGENES sol inj
ALLERGENES STALLERGENES sol pour tests cutanés
ALLERGENES STALLERGENES sol subling
ALLERGENES STALLERGENES susp inj
Afin de permettre au patient et au médecin d'évaluer d'éventuels effets indésirables (réactions allergiques systémiques sévères) et
de définir la conduite à tenir, la première prise de lyophilisat oral doit être effectuée sous surveillance médicale pendant environ 20 à
30 minutes.
bétaméthasone
BETAMETHASONE 0,05 % sol buv
BETAMETHASONE 2 mg cp dispers séc
BETNESOL 0,5 mg cp efferv
CELESTENE 0,05 % sol buv
CELESTENE 2 mg cp dispers séc
CELESTENE CHRONODOSE 5,7 mg/ml susp inj
DIPROSTENE susp inj en seringue préremplie
dexaméthasone
DECTANCYL 0,5 mg cp
méthylprednisolone
DEPO-MEDROL 40 mg susp inj fl
MEDROL 16 mg cp séc
MEDROL 4 mg cp séc
prednisolone
PREDNISOLONE 20 mg cp efferv
PREDNISOLONE 20 mg cp orodisp
PREDNISOLONE 5 mg cp efferv
PREDNISOLONE 5 mg cp orodisp
SOLUPRED 1 mg/ml sol buv
SOLUPRED 20 mg cp efferv
SOLUPRED 20 mg cp orodispers
SOLUPRED 5 mg cp efferv
SOLUPRED 5 mg cp orodispers
prednisone
CORTANCYL 1 mg cp
CORTANCYL 20 mg cp séc
CORTANCYL 5 mg cp
PREDNISONE 1 mg cp
PREDNISONE 20 mg cp séc
PREDNISONE 5 mg cp
triamcinolone acétonide
KENACORT RETARD 40 mg/1 ml susp inj
KENACORT RETARD 80 mg/2 ml susp inj
Kétotifène
Le kétotifène, médicament antihistaminique de 1re génération, a une indication d'AMM dans le traitement symptomatique de la
rhinoconjonctivite allergique (comprimés, gélules, solution buvable) et dans le traitement symptomatique de la conjonctivite
allergique saisonnière (collyre).
kétotifène
ZADITEN 0,25 mg/ml collyre en sol
ZADITEN 0,25 mg/ml collyre en unidose
ZADITEN 1 mg gél
ZADITEN 1 mg/5 ml sol buv
ZADITEN LP 2 mg cp pellic LP
ZALERG 0,25 mg/ml collyre sol
Bromure d'ipratropium
Le bromure d'ipratropium, médicament à effet anticholinergique, est indiqué dans le traitement d'appoint de la rhinorrhée
séromuqueuse des rhinites allergiques non infectées. Ce médicament n'agit que sur l'écoulement nasal : il peut être proposé lorsque
la rhinorrhée reste abondante malgré l'administration d'antihistaminiques H1 et/ou de corticoïdes par voie nasale.
ipratropium bromure
ATROVENT 0,03 % sol nasal
VIDAL Recos - Rhinite allergique - Copyright VIDAL 2012 Page 9/9
Acide spaglumique
L'acide spaglumique dispose d'une indication d'AMM dans le traitement des conjonctivites et blépharoconjonctivites d'origine
allergique.
acide spaglumique
NAABAK 4,9 % collyre
NAAXIA 19,6 mg/0,4 ml collyre en récipient unidose
NAAXIA collyre
cétirizine + pseudoéphédrine
ACTIFED LP RHINITE ALLERGIQUE cp pellic LP
HUMEX RHINITE ALLERGIQUE cp pellic
phényltoloxamine + céthexonium
BIOCIDAN sol p pulv nasal
Autres médicaments
D'autres médicaments ont une indication d'AMM dans le traitement d'appoint des manifestations allergiques diverses : rhinite
spasmodique (périodique ou apériodique), urticaire. Certains collyres sont indiqués dans les affections oculaires d'origine allergique.
lodoxamide
ALMIDE 0,1 % collyre
ALMIDE 0,1 % collyre en réc unidose
LODOXAL 0,1 % collyre en unidoses
Acaricides
Leur usage ne dispense pas des mesures d'éviction habituelles. Ils représentent une aide supplémentaire dans la lutte anti-acariens.
Ils permettent notamment de traiter des surfaces ou des éléments peu accessibles à un entretien qui permettrait d'éliminer la plus
grande quantité d'acariens. Leur application doit être renouvelée plusieurs fois par an.
Références
« BSACI Guidelines for the Management of Allergic et Non Allergic Rhinitis », Clinical and Experimental Allergy, 2008, vol. 38, n° 1,
pp. 19-42.
« Prise en charge de la rhinite allergique », Revue française d'allergologie et d'immunologie clinique, 2008, vol. 48, n° 5, pp. 399-408.
« Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma (ARIA) Guidelines : 2010 Revision », The Journal of Allergy and Clinical Immunology,
septembre 2010, vol. 126, n° 3, pp. 466-476.
http://download.journals.elsevierhealth.com/pdfs/journals/0091-6749/PIIS00916749...
« Recommandations de la Société de pneumologie de langue française sur asthme et allergie », Revue des Maladies Respiratoires,
octobre 2007, vol. 24, n° 8.
« Traitement médicamenteux de la rhinoconjonctivite allergique saisonnière (rhume des foins) », mai 2006, fiche de transparence,
centre belge d'informations pharmacothérapeutiques.
Physiopathologie
L'infection des végétations adénoïdes par un virus provoque une réaction inflammatoire avec une sensation de picotements, voire de
brûlure du cavum, accompagnée de sécrétions mucoïdes, puis purulentes. La maladie est presque toujours d'origine virale
(influenza A : 20 %, virus respiratoire syncitial : 8,6 %, adénovirus : 3,1 %, virus grippaux : 30 %). Sa contagiosité directe (flux aérien)
ou indirecte (mains) explique sa diffusion rapide.
Epidémiologie
On estime à 10 millions par an le nombre de rhinopharyngites aiguës de l'enfant. Avant 7 ans, les enfants peuvent présenter 6 à
8 épisodes par an, à prédominance automno-hivernale.
Complications
La plus fréquente est l'hyperthermie, qui peut s'accompagner de convulsions. La rhinopharyngite fait partie des causes les plus
fréquentes de convulsions hyperthermiques. L'infection virale peut aussi rompre l'équilibre hôte-bactéries et favoriser une infection
bactérienne. L'otite moyenne aiguë (OMA) est la complication la plus fréquente entre 6 mois et 2 ans (7 à 30 % des cas). L'ethmoïdite
est rare (pic de fréquence vers 2 ans) et nécessite souvent une hospitalisation en urgence. La sinusite maxillaire doit être évoquée, à
partir de 3 ans, lorsque la fièvre et la toux persistent au-delà de 10 jours.
Diagnostic
La rhinopharyngite aiguë associe à des degrés divers : fièvre, rhinorrhée et/ou obstruction nasale, toux. La fièvre dure environ 3 jours, la
rhinorrhée un peu plus longtemps (environ 8 jours), et la toux persiste souvent au-delà de la rhinorrhée. Normalement, la toux s'atténue
puis disparaît en 2 semaines.
Prise en charge
4 Prescriptions
Les AINS à doses anti-inflammatoires et les corticoïdes par voie générale ne sont pas indiqués dans le traitement de la RPA non
compliquée.
Les vasoconstricteurs par voie générale sont contre-indiqués avant 15 ans. L'utilisation de vasoconstricteurs par voie nasale ne fait
pas l'objet d'un consensus (risque d'effet rebond, voire de convulsions). Dans tous les cas, la durée du traitement ne doit pas excéder
5 jours.
Les antitussifs (opiacés et non opiacés), les fluidifiants bronchiques et les antihistaminiques ne font l'objet d'aucun consensus dans
le traitement des RPA.
Le traitement antibiotique ne permet pas de prévenir les complications bactériennes.
5 Antibiothérapie
Aucune rhinopharyngite ne justifie la prescription d'une antibiothérapie. Elle doit être proscrite au regard des conséquences
différées, individuelles et collectives, qu'elle entraîne.
Elle n'est justifiée qu'en cas de complication avérée, supposée bactérienne (OMA purulente, sinusite purulente). Grade A
Traitements
Médicaments cités dans les références
Traitement antipyrétique
Un traitement antipyrétique est administré en cas de température > 38,5 °C.
Lire Fièvre de l'enfant.
benzododécinium + polysorbate
PRORHINEL sol nasal
Des associations médicamenteuses contenant du paracétamol sont indiquées dans la rhinopharyngite aiguë. Certaines ne
doivent pas être utilisées avant 12 ans. Le paracétamol est contre-indiqué en cas d'insuffisance hépatique. L'intoxication aiguë par
1 dose unitaire supérieure à 150 mg/kg est responsable d'une cytolyse hépatique, dont le risque est diminué par le traitement
spécifique précoce par la N-acétylcystéine. Les intoxications iatrogènes s'expliquent par la multiplicité des conditionnements
pédiatriques agréables au goût, qui favorisent l'utilisation simultanée de plusieurs spécialités contenant du paracétamol. Une
interaction a été observée chez l'adulte entre le paracétamol à la posologie maximale (4 g pendant au moins 4 jours) et les AVK
(antivitamines K). Elle est donc possible chez l'enfant. Elle entraîne un risque d'augmentation de l'effet anticoagulant oral et une
augmentation du risque hémorragique, qui nécessite un contrôle plus rapproché de l'INR et une éventuelle adaptation de la
posologie de l'anticoagulant oral pendant le traitement par le paracétamol et après son arrêt.
Certains médicaments
Certains médicaments disposent également d'une indication d'AMM dans les affections rhinopharyngées. Ils peuvent comporter
un vasoconstricteur (tuaminoheptane), des antiseptiques (amoniums quaternaires, hexamidine, etc.), des huiles essentielles, etc. Du
fait d'effets indésirables cardiovasculaires et neurologiques, l'Afssaps a contre-indiqué l'utilisation avant l'âge de 15 ans des
vasoconstricteurs décongestionnants de la sphère ORL (Point d'information, Afssaps, décembre 2011). L'association camphre +
lévomenthol ne doit pas être utilisée avant l'âge de 12 ans. Les autres médicaments listés ci-dessous ne doivent pas être utilisés
avant l'âge de 30 mois, excepté les antiseptiques.
La HAS a estimé que le service médical rendu (SMR) par l'acide ténoïque était insuffisant pour justifier sa prise en charge par la
solidarité nationale. Les médicaments contenant cette substance vont être radiés des listes de remboursement.
acide ténoïque
DOLIRHUME THIOPHENECARBOXYLATE 2 % sol p pulv nasal
RHINOTROPHYL sol p pulv nasal
benzalkonium bromure + camphre + géranium + niaouli
EUVANOL SPRAY sol p pulv nasal
benzalkonium chlorure
HUMEX FOURNIER 0,04 % sol p pulv nasal
benzododécinium bromure
RHINEDRINE sol p pulv nasal
camphre + lévomenthol
VICKS INHALER tampon imprég p inhal p fumig
hexamidine
DESOMEDINE 0,1 % sol p pulv nasal
menthe
LOCABIOTAL 0,25 % sol p pulv bucc/nasal
ritiométan
NECYRANE sol nasal
Références
« Antibiothérapie par voie générale en pratique courante dans les infections respiratoires hautes de l'adulte et de l'enfant.
Rhinopharyngite. », actualisation, groupe d'experts de l'Afssaps, SPILF, GPIP, SFP, novembre 2011.
http://www.infectiologie.com/site/medias/Recos/2011-infections-respir-hautes-rec...
« Rhinopharyngites », in Maladies infectieuses et tropicales, Pilly E., Vivactis plus, 2010, 22e édition, p. 149.
Physiopathologie
L'agression virale de l'épithélium des fosses nasales, mais aussi des sinus au cours des rhinopharyngites, entraîne une modification
des rapports entre les bactéries résidentes et la muqueuse. La prolifération des bactéries dans le sinus cause une sinusite aiguë
purulente, d'évolution souvent spontanément favorable pour les sinusites maxillaires.
Epidémiologie
La sinusite purulente bactérienne complique près de 2 % des rhinosinusites virales. Les sinusites maxillaires, les plus fréquentes,
peuvent avoir une origine dentaire. Allergie, mucoviscidose, polypose, dyskinésies ciliaires, corps étranger, traumatisme ou
barotraumatisme peuvent aussi être des causes de sinusite aiguë.
Complications
Passage à la chronicité de sinusites négligées ; complications orbitaires ou neuroméningées essentiellement au cours de sinusites
ethmoïdales, frontales ou sphénoïdales.
Diagnostic
Le diagnostic est essentiellement clinique, le tableau s'installant en moins de 72 heures. Il comporte des douleurs spontanées, de
localisation sous-orbitaire avec irradiation dentaire en cas de sinusite maxillaire, sus-orbitaire en cas de sinusite frontale, rétro-oculaire et
irradiant vers le sommet du crâne (vertex) en cas de sinusite sphénoïdale.
La douleur est augmentée par l'effort, la toux et les mouvements. Elle s'accompagne parfois de photophobie et évolue par crises,
d'horaires variables.
Une rhinorrhée purulente unie ou bilatérale s'y associe dans les cas de sinusite aiguë suppurée (sauf en cas de sinusite bloquée).
La présence de critères mineurs, s'ils sont associés aux signes précédents, renforce la suspicion diagnostique. Ces critères sont :
la fièvre qui persiste au 3e jour d'évolution ;
l'obstruction nasale, les éternuements, la gêne pharyngée, la toux, signes d'une rhinite initiale s'ils persistent.
L'examen des fosses nasales est déterminant s'il met en évidence l'origine du pus sous le cornet moyen.
Certains signes cliniques font suspecter une sinusite compliquée : syndrome méningé, exophtalmie, œdème palpébral, troubles de la
mobilité oculaire, douleurs insomniantes. Ils imposent hospitalisation, prélèvements bactériologiques, imagerie et antibiothérapie
parentérale urgente.
Prise en charge
3 Traitement symptomatique
Antalgique ± antipyrétique ± décongestionnant ± soins locaux.
Une corticothérapie locale brève (3 à 4 jours maximum) a pu être proposée.
Corticothérapie par voie générale seulement dans les sinusites aiguës allergiques, en cas d'œdème muqueux important.
4 Antibiothérapie
L'amoxicilline est recommandée en 1re intention Grade A , à la dose de 2 à 3 g par jour en 2 à 3 prises quotidiennes.
Les autres antibiotiques ont un rapport bénéfice/risque moins favorable :
association amoxicilline-acide clavulanique indiquée en cas d'échec de traitement d'une sinusite aiguë maxillaire par
amoxicilline, en cas de sinusite aiguë maxillaire d'origine dentaire, en cas de sinusite frontale, ethmoïdale ou sphénoïdale ;
céphalosporines de 2e ou 3e génération par voie orale indiquées en cas d'allergie à la pénicilline sans allergie aux
céphalosporines (céfotiam ou cefpodoxime ou céfuroxime-axétil) ;
pristinamycine ou télithromycine en cas de contre-indication aux bêtalactamines ;
lévofloxacine ou moxifloxacine (fluoroquinolones actives sur le pneumocoque) réservées aux situations cliniques les plus
sévères et susceptibles de complications.
La durée de l'antibiothérapie est habituellement de 7 à 10 jours Grade A , excepté pour certains antibiotiques dont l'AMM préconise
un traitement plus court.
Les antibiotiques locaux par instillation nasale, endosinusienne ou par aérosol ne sont pas recommandés.
5 Imagerie
Aucun examen nécessaire pour les sinusites simples. Grade C
VIDAL Recos - Sinusite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 4/11
Cas particuliers
Indications de l'imagerie
La radiographie est utile en cas de doute diagnostique et en cas d'échec d'une première antibiothérapie.
Dans les sinusites maxillaires, l'incidence de Blondeau est le seul cliché utile. La spécificité d'un niveau hydro-aérique est élevée
(75 %).
La suspicion d'une étiologie dentaire doit conduire à la réalisation d'un cliché rétroalvéolaire.
Des céphalées frontales ou des douleurs rétro-oculaires isolées impliquent la réalisation d'une radiographie crânienne simple de
profil.
En cas de suspicion de sinusite ethmoïdale ou sphénoïdale, un scanner est indispensable.
Sinusites récidivantes
Les sinusites récidivantes surviennent à intervalles irréguliers, sans signes cliniques entre 2 épisodes.
Formes compliquées
Des complications graves peuvent survenir au cours de toutes les formes topographiques et nécessitent un avis spécialisé :
complications locales : sinusite bloquée hyperalgique, passage à la chronicité ;
complications régionales : ostéite du maxillaire supérieur, complications ophtalmologiques (ethmoïdite aiguë), complications
crânioméningo-encéphaliques (sinusite frontale), thrombophlébites du sinus caverneux (sinusite sphénoïdale) ;
complications à distance : diffusion infectieuse bronchopulmonaire ou septicémique.
La lévofloxacine et la moxifloxacine (fluoroquinolones actives sur le pneumocoque) sont réservées à ces formes cliniques : sinusites
frontales, sphénoïdales, ethmoïdales, pansinusites ou échec d'une première antibiothérapie en cas de sinusites maxillaires. La
moxifloxacine est associée à un risque plus élevé de survenue d'effets indésirables graves et doit donc être réservée au traitement
des sinusites radiologiquement et/ou bactériologiquement documentées lorsqu'aucun autre antibiotique ne peut être utilisé.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antibiotiques
VIDAL Recos - Sinusite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 5/11
Les antibiotiques ne sont pas indiqués en cas de sinusite catarrhale. Grade C Ils sont bénéfiques pour la sinusite aiguë
suppurée. Grade B
Le choix des antibiotiques recommandés (Afssaps 2005) a été modifié suite à la réévaluation par les experts de l'Afssaps en 2011
publiée en novembre 2011 par la Société de pathologie infectieuse de langue française (SPILF), la Société française de pédiatrie
(SFP) et le Groupe de pathologies infectieuses pédiatriques (GPIP).
La réduction du taux des résistances des deux bactéries principalement en cause, S. pneumoniæ (18 % pour les souches de
sensibilité diminuées et 0,6 % pour les CMI > 2 mg/l) et Hæmophilus influenzæ (variation de 32 à 15 % en 5 ans), conduit à
recommander l'amoxicilline en traitement de 1re intention. Les céphalosporines de 1re génération et les macrolides restent exclus
des recommandations.
Les autres antibiotiques ont un rapport bénéfice/risque moins favorable. Ils exposent à une efficacité moindre (céphalosporines de
2e et 3e générations, cotrimoxazole) et/ou à plus d'effets indésirables (amoxicilline-acide clavulanique, céphalosporines de 2e et 3e
générations, cotrimoxazole, pristinamycine, fluoroquinolones, télithromycine).
Ils peuvent être cependant proposés dans les situations suivantes, la durée de traitement étant alors de 5 jours :
association amoxicilline-acide clavulanique en cas d'échec de traitement d'une sinusite aiguë maxillaire par amoxicilline, en cas
de sinusite aiguë maxillaire d'origine dentaire et en cas de sinusite frontale, ethmoïdale ou sphénoïdale ;
céphalosporines de 2e ou 3e génération par voie orale, en cas d'allergie à la pénicilline sans allergie aux céphalosporines
(situation la plus fréquente) : céfotiam ou cefpodoxime ou céfuroxime axétil ;
pristinamycine ou télithromycine en cas de contre-indication aux bêtalactamines (pénicillines et céphalosporines). La durée de
traitement proposée est de 4 jours pour la pristinamycine et 5 jours pour la télithromycine. La télithromycine est associée à un
risque élevé de survenue d'effets indésirables graves, dont des hépatites ;
lévofloxacine ou moxifloxacine (fluoroquinolones actives sur le pneumocoque) doivent être réservées aux situations cliniques
les plus sévères et susceptibles de complications graves telles que les sinusites frontales, sphénoïdales, ethmoïdales,
pansinusites ou en cas d'échec d'une première antibiothérapie dans les sinusites maxillaires. La moxifloxacine est associée à
un risque plus élevé de survenue d'effets indésirables graves et doit donc être réservée au traitement des sinusites
radiologiquement et/ou bactériologiquement documentées lorsqu'aucun autre antibiotique ne peut être utilisé.
L'antibiothérapie de 2e intention doit être instituée en cas d'échec du 1er traitement correctement suivi pendant 3 jours (pas
d'amélioration ou aggravation des symptômes), et choisie en fonction de la clinique et des risques de résistances connus. Elle doit
être discutée de préférence après la réalisation d'une radiographie et, selon les cas, au vu des résultats d'un prélèvement des
sécrétions sinusiennes.
La durée de l'antibiothérapie est habituellement de 7 à 10 jours Grade A , excepté pour certains antibiotiques dont l'AMM préconise
un traitement plus court : 5 jours pour le céfuroxime axétil, le céfotiam hexétil, le cefpodoxime proxétil et 4 jours pour la
pristinamycine.
amoxicilline
L'amoxicilline est à privilégier en 1re intention. En effet, il s'agit de la molécule orale la plus active sur les pneumocoques de
sensibilité diminuée à la pénicilline et elle est active sur plus de 80 % des Hæmophilus influenzæ.
poso Elle s'administre à la dose de 2 à 3 g par jour en 2 à 3 prises quotidiennes. Si le temps entre les 3 prises quotidiennes ne
peut être équidistant (environ 8 heures), il est préférable d'administrer le médicament en 2 prises. La posologie doit être
adaptée en cas d'insuffisance rénale.
L'amoxicilline ne doit pas être utilisée (contre-indications absolues) en cas d'allergie aux antibiotiques de la famille des
bêtalactamines (pénicillines et céphalosporines) ou à l'un des autres constituants, ou en cas de phénylcétonurie (si présence
d'aspartam).
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE SODIQUE 1 g sol inj IM
BACTOX 1 g pdre/solv p sol inj IM
BACTOX 500 mg pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 1 g cp dispers
CLAMOXYL 1 g pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 1 g pdre p susp buv
CLAMOXYL 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 2 g pdre p sol inj IV
CLAMOXYL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 500 mg gél
CLAMOXYL 500 mg pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
autres antibiotiques
Les autres antibiotiques ont un rapport bénéfice/risque moins favorable mais peuvent être proposés dans certaines situations.
décongestionnants
Les décongestionnants sont utiles, en spray ou per os, dans le traitement des sinusites avec obstruction nasosinusienne. Grade C
La durée de traitement doit être courte, de 3 à 7 jours selon les principes actifs.
Antalgiques de palier I
Les antalgiques de palier I (acide acétylsalicylique et paracétamol) sont habituellement suffisants.
acétylsalicylate de lysine
ASPEGIC 500 mg pdre p sol buv
ASPEGIC ADULTES 1000 mg pdre p sol buv
acide acétylsalicylique
ALKA SELTZER cp efferv
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE MERCK MEDICATION FAMILIALE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE PH 8 500 mg cp gastrorésis
ASPIRINE RICHARD 500 mg cp
ASPIRINE UPSA 500 mg cp efferv
ASPIRINE UPSA TAMPONNEE EFFERVESCENTE 1000 mg cp efferv
ASPRO 320 mg cp
ASPRO 500 mg cp
ASPRO 500 mg cp efferv
paracétamol
ALGODOL 500 mg cp
CLARADOL 500 mg cp efferv séc
CLARADOL 500 mg cp séc
DAFALGAN 1 g cp efferv
DAFALGAN 1 g cp pellic
DAFALGAN 500 mg cp
VIDAL Recos - Sinusite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 7/11
PARACETAMOL TEVA 1 g cp
PARACETAMOL TEVA 1 g cp efferv séc
PARACETAMOL TEVA 1000 mg pdre p sol buv sachet-dose
PARACETAMOL TEVA 500 mg cp
PARACETAMOL TEVA 500 mg cp efferv
PARACETAMOL TEVA 500 mg pdre p sol buv sachet-dose
PARACETAMOL TEVA CONSEIL 500 mg cp
PARACETAMOL WINTHROP 500 mg cp
PARACETAMOL ZYDUS 1 g cp
PARACETAMOL ZYDUS 500 mg cp
PARACETAMOL ZYDUS 500 mg gél
PARALYOC 500 mg lyoph oral
PARATABS 500 mg cp orodispers
Antalgiques de palier II
Les antalgiques de palier II peuvent être proposés en cas de sinusite aiguë sévère. Ils regroupent des opioïdes faibles,
commercialisés pour la grande majorité en association avec le paracétamol. La composition des différents médicaments est variable
et il y a toujours lieu de se reporter aux doses de chaque principe actif pour prévoir l'effet antalgique. Lire Douleur de l'adulte.
Corticothérapie locale
La corticothérapie locale est présentée sous forme de solution pour pulvérisation ou instillation nasale. Elle est plus efficace
lorsqu'elle est utilisée après mouchage.
béclométasone
BECLO RHINO 50 µg susp p pulv nasal en flacon
BECONASE 50 µg susp nasal en flacon pulvérisateur
RINOCLENIL 100 µg/dose susp p pulv nasal
budésonide
RHINOCORT 64 µg/dose susp p pulv nasal
flunisolide
NASALIDE 25 µg sol nasal
fluticasone
FLIXONASE 50 µg/dose susp nasal
mométasone
NASONEX 50 µg susp p pulv nasal
tixocortol
PIVALONE 1 % susp nasal
triamcinolone acétonide
NASACORT 55 µg susp p pulv nasal
Corticothérapie orale
La corticothérapie orale en cure courte est également utilisée en cas de sinusite bactérienne aiguë et comme traitement adjuvant à
l'antibiothérapie dans les sinusites hyperalgiques. Mais il n'y a actuellement pas de preuves de niveau suffisant pour la conseiller en
dehors des sinusites d'origine allergique. Dans le cas d'une sinusite allergique chronique, la voie injectable (forme retard) est
déconseillée en raison des risques de surdosage et d'insuffisance surrénalienne.
bétaméthasone
BETAMETHASONE 0,05 % sol buv
BETAMETHASONE 2 mg cp dispers séc
BETNESOL 0,5 mg cp efferv
CELESTENE 0,05 % sol buv
CELESTENE 2 mg cp dispers séc
dexaméthasone
DECTANCYL 0,5 mg cp
méthylprednisolone
MEDROL 16 mg cp séc
MEDROL 4 mg cp séc
prednisolone
PREDNISOLONE 20 mg cp efferv
PREDNISOLONE 20 mg cp orodisp
PREDNISOLONE 5 mg cp efferv
PREDNISOLONE 5 mg cp orodisp
SOLUPRED 1 mg/ml sol buv
SOLUPRED 20 mg cp efferv
SOLUPRED 20 mg cp orodispers
SOLUPRED 5 mg cp efferv
VIDAL Recos - Sinusite aiguë de l'adulte - Copyright VIDAL 2012 Page 10/11
SOLUPRED 5 mg cp orodispers
prednisone
CORTANCYL 1 mg cp
CORTANCYL 20 mg cp séc
CORTANCYL 5 mg cp
PREDNISONE 1 mg cp
PREDNISONE 20 mg cp séc
PREDNISONE 5 mg cp
céfaclor
ALFATIL 250 mg gél
ALFATIL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFACLOR 250 mg/5 ml pdre p susp buv
HAXIFAL 500 mg cp efferv
céfadroxil
CEFADROXIL 1g cp dispers
CEFADROXIL 500 mg gél
CEFADROXIL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 1 g cp dispers
ORACEFAL 500 mg gél
ORACEFAL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
céfalexine
CEFALEXINE 1 g cp
CEFALEXINE 500 mg cp
KEFORAL 1 g cp pellic
KEFORAL 500 mg cp pellic
céfatrizine
CEFATRIZINE 500 mg gél
céfixime
CEFIXIME 200 mg cp pellic
OROKEN 200 mg cp pellic
céfradine
DEXEF 500 mg gél
Certains AINS
Certains AINS ont l'indication dans le traitement symptomatique de la douleur au cours des manifestations inflammatoires dans les
domaines ORL et stomatologiques. Lire Traitement par AINS.
acide niflumique
NIFLURIL 250 mg gél
acide tiaprofénique
ACIDE TIAPROFENIQUE 100 mg cp
ACIDE TIAPROFENIQUE 200 mg cp séc
SURGAM 100 mg cp séc
SURGAM 200 mg cp séc
morniflumate
NIFLURIL 700 mg suppos
Produits soufrés
L'utilisation des produits soufrés ne fait pas l'objet d'un consensus. Ils disposent toutefois d'une indication d'AMM dans le traitement
local des états congestifs aigus au cours des rhinites et des sinusites.
Chirurgie
La place réservée à la chirurgie découle des échecs du traitement médical. La ponction de sinus peut être nécessaire pour faciliter le
drainage d'un sinus bloqué, ou pour documenter une sinusite chronique par une sinusoscopie. La chirurgie fonctionnelle
endoscopique permet de corriger les obstructions anatomiques et de rétablir les conditions d'une clairance mucociliaire normale.
Références
« Antibiothérapie par voie générale en pratique courante dans les infections respiratoires hautes de l'adulte et de l'enfant. Sinusite
aiguë. », actualisation, groupe d'experts de l'Afssaps, SPILF, GPIP, SFP, novembre 2011.
http://www.infectiologie.com/site/medias/Recos/2011-infections-respir-hautes-rec...
« Antibiotics for Acute Maxillary Sinusitis (Review) », Ahovuo-Saloranta A. et al., The Cochrane Library, 2009.
Physiopathologie
Elle est le plus souvent d'origine virale, avec de possibles surinfections bactériennes. Les bactéries en cause sont les mêmes que
celles responsables des otites moyennes aiguës purulentes : Hæmophilus influenzæ, Streptococcus pneumoniæ (pneumocoque) et
Branhamella catarrhalis. Depuis les recommandations de l'Afssaps en 2005, la résistance aux bêtalactamines des pneumocoques et d'
Hæmophilus influenzæ a diminué de façon significative. Cette diminution justifie les modifications importantes des recommandations
antibiotiques actuelles (SPILF 2011).
Epidémiologie
On estime que 5 à 10 % des rhinopharyngites, qui sont les infections les plus fréquentes de l'enfant, se compliquent de rhinosinusites.
Complications
Les formes les plus simples de sinusite maxillaire aiguë purulente guérissent spontanément. Non traitées, les formes plus sévères
peuvent évoluer vers une forme subaiguë ou chronique, avec de possibles complications orbitaires ou méningées.
Diagnostic
Chez l'enfant, la sinusite maxillaire est la plus fréquente : elle survient chez un enfant de plus de 3 ans et associe toux, obstruction
nasale, rhinorrhée plus ou moins purulente, douleurs faciales et œdème périorbitaire. Les sinusites frontales surviennent à partir de 10
ans. Des sinusites sphénoïdales peuvent exister dès 3-5 ans. L'ethmoïdite aiguë extériorisée concerne essentiellement les jeunes
enfants.
La différenciation entre une rhinopharyngite banale et une sinusite purulente est difficile. Isolément, ni les signes cliniques ni les images
radiologiques ne permettent de faire le diagnostic différentiel. Celui-ci est porté sur un faisceau d'arguments anamnestiques et cliniques.
Prise en charge
1 Sinusite maxillaire
Elle est l'apanage de l'enfant de plus de 3 ans. Il en existe 2 formes. La forme aiguë sévère associe une fièvre > 39 °C pendant plus
de 3 jours, des céphalées, des douleurs faciales, une rhinorrhée purulente ou une obstruction nasale, parfois un œdème
péri-orbitaire. On parle de forme subaiguë ou persistante, formes les plus fréquentes, lorsque les symptômes tels que toux,
rhinorrhée purulente et obstruction nasale se prolongent au-delà de 10 jours sans tendance à l'amélioration.
2 Examens radiologiques
Une radiographie des sinus n'est réalisée qu'en cas de doute diagnostique devant un tableau atypique ou en cas d'échec
thérapeutique. Accord Pro L'incidence de Blondeau est le plus souvent suffisante. Les images considérées comme anormales sont
un niveau hydroaérique, un sinus opaque ou un épaississement de la muqueuse sinusienne > 4 mm.
Plus sensible, le scanner manque néanmoins de spécificité et n'est indiqué que dans les formes compliquées, notamment frontales,
ou en cas de suspicion de sinusite sphénoïdale.
3 Ethmoïdite aiguë
Rare mais potentiellement très grave du fait de ses complications ophtalmologiques et endocrâniennes, elle survient entre 6 mois et
5 ans. Souvent spectaculaire, elle se manifeste par l'apparition très rapide d'un œdème palpébral débutant à l'angle interne de l'œil
dans un contexte fébrile. Forme dite aiguë sévère des sinusites, elle justifie en urgence une imagerie et le plus souvent une
hospitalisation pour un traitement par voie parentérale.
5 Traitement symptomatique
Analgésiques et/ou antipyrétiques peuvent être administrés par voie générale.
L'intérêt des corticoïdes ou des AINS par voie locale ou générale n'est pas démontré.
6 Antibiothérapie
Elle est recommandée d'emblée dans les formes aiguës sévères de sinusite maxillaire purulente Grade C , ainsi que dans les
formes subaiguës chez les enfants avec des facteurs de risque associés (voir note 4).
Pour les enfants sans facteurs de risque, 2 attitudes sont licites : surveillance sous traitement symptomatique avec réévaluation ou
prescription d'antibiotiques. Accord Pro
Cas particuliers
Sphénoïdite aiguë
La sphénoïdite aiguë touche le grand enfant de 10 à 15 ans. Très rare mais grave, elle se caractérise par une céphalée rétro-orbitaire
interne et permanente. L'état général est souvent altéré. En raison du risque de complications, elle nécessite une hospitalisation et
une antibiothérapie par voie parentérale.
Enfant immunodéprimé
La survenue d'une sinusite aiguë chez un enfant immunodéprimé (corticothérapie par voie générale, traitement immunodépresseur,
chimiothérapie, splénectomie, infection à VIH avec des CD4 < 200/mm3, sida, cachexie) nécessite un avis spécialisé. Une
hospitalisation pour la mise en route du traitement est indispensable.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antibiothérapie
L'antibiothérapie est le plus souvent probabiliste, du fait de l'absence de prélèvement bactériologique. Elle est indiquée d'emblée
dans les situations suivantes :
formes aiguës sévères de sinusite maxillaire ou frontale, évoquant une sinusite purulente Grade C ;
tableau de rhinopharyngite se prolongeant au-delà de 10 jours sans signe d'amélioration ou se réaggravant secondairement.
Le choix des antibiotiques recommandés (Afssaps 2005) a été modifié suite à la réévaluation par les experts de l'Afssaps en 2011
publiée en novembre 2011 par la Société de pathologie infectieuse de langue française (SPILF), la Société française de pédiatrie
(SFP) et le Groupe de pathologies infectieuses pédiatriques (GPIP).
La réduction du taux des résistances des deux bactéries principalement en cause, S. pneumoniæ (18 % pour les souches de
sensibilité diminuées et 0,6 % pour les CMI > 2 mg/l) et Hæmophilus influenzæ (variation de 32 à 15 % en 5 ans), conduit à
recommander l'amoxicilline en traitement de 1re intention Grade A .
VIDAL Recos - Sinusite aiguë de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 4/6
Les autres antibiotiques ont un rapport bénéfice-risque moins favorable ; ils exposent à une efficacité moindre (cefpodoxime,
cotrimoxazole) et/ou à plus d'effets indésirables (amoxicilline-acide clavulanique, cefpodoxime, cotrimoxazole, pristinamycine). Ils
peuvent être cependant proposés dans les situations suivantes :
association amoxicilline-acide clavulanique en cas d'échec de traitement d'une sinusite aiguë maxillaire par amoxicilline, en cas
de sinusite aiguë maxillaire d'origine dentaire, en cas de sinusite frontale, ethmoïdale ou sphénoïdale ;
cefpodoxime en cas d'allergie vraie aux pénicillines sans allergie aux céphalosporines (situation la plus fréquente) en traitement
de 5 jours ;
cotrimoxazole (sulfaméthoxazole-triméthoprime) en cas de contre-indication aux bêtalactamines (pénicillines et
céphalosporines).
Du fait de l'évolution de la résistance aux antibiotiques, les macrolides et les céphalosporines de 1 re génération ne sont plus
recommandés.
amoxicilline
L'amoxicilline est à privilégier en 1re intention. Grade A En effet, il s'agit de la molécule orale la plus active sur les
pneumocoques de sensibilité diminuée à la pénicilline et elle est active sur plus de 80% des Hæmophilus influenzæ.
poso Elle s'administre à la dose de 80 à 90 mg/kg par jour en 2 à 3 prises quotidiennes. Si le temps entre les 3 prises
quotidiennes ne peut être équidistant (environ 8 heures), il est préférable d'administrer le médicament en 2 prises. La
posologie doit être adaptée en cas d'insuffisance rénale. La durée de traitement est classiquement de 8 à 10 jours.
Accord Pro
L'amoxicilline ne doit pas être utilisée (contre-indications absolues) en cas d'allergie aux antibiotiques de la famille des
bêtalactamines (pénicillines et céphalosporines) ou à l'un des autres constituants, en cas de phénylcétonurie (si présence
d'aspartam).
amoxicilline
AMOXICILLINE 1 g cp dispers (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 1 g pdre susp buv
AMOXICILLINE 125 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 250 mg/5 ml pdre p susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg gél (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE 500 mg/5 ml pdre susp buv (Gpe CLAMOXYL)
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IV
AMOXICILLINE PANPHARMA 1 g/5 ml pdre/solv p sol inj IM
AMOXICILLINE PANPHARMA 2 g pdre p sol inj
AMOXICILLINE SODIQUE 1 g sol inj IM
BACTOX 1 g pdre/solv p sol inj IM
BACTOX 500 mg pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 1 g cp dispers
CLAMOXYL 1 g pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 1 g pdre p susp buv
CLAMOXYL 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAMOXYL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 2 g pdre p sol inj IV
CLAMOXYL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CLAMOXYL 500 mg gél
CLAMOXYL 500 mg pdr p sol inj IM IV
CLAMOXYL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
certains antibiotiques
Certains autres antibiotiques ont un rapport bénéfice/risque moins favorable mais peuvent être proposés dans certaines
situations (voir ci-dessus).
poso La posologie de l'amoxicilline-acide clavulanique est de 80 mg/kg par jour d'amoxicilline en 3 prises sans dépasser 3 g par
jour.
poso Celle du cefpodoxime est de 8 mg/kg par jour en 2 prises.
poso Celle de la pristinamycine est de 50 à 100 mg/kg par jour en 2 ou 3 prises. Ce médicament peut être utilisé chez l'enfant à
partir de 6 ans (comprimé dosé à 250 mg), s'il est capable d'avaler des comprimés.
L'utilisation du cotrimoxazole (sulfaméthoxazole-triméthoprime) est recommandée dans les sinusites à germes sensibles après
documentation bactériologique (sulfaméthoxazole-triméthoprime), en cas de contre-indication aux bêtalactamines.
acide niflumique
NIFLURIL 250 mg gél
acide tiaprofénique
ACIDE TIAPROFENIQUE 100 mg cp
ACIDE TIAPROFENIQUE 200 mg cp séc
SURGAM 100 mg cp séc
SURGAM 200 mg cp séc
morniflumate
NIFLURIL 400 mg suppos séc
NIFLURIL 700 mg suppos
Corticoïdes
L'efficacité des corticoïdes par voie locale ou générale n'est pas démontrée.
bétaméthasone
BETAMETHASONE 0,05 % sol buv
BETNESOL 0,5 mg cp efferv
CELESTENE 0,05 % sol buv
dexaméthasone
DECTANCYL 0,5 mg cp
méthylprednisolone
MEDROL 16 mg cp séc
MEDROL 4 mg cp séc
prednisolone
PREDNISOLONE 20 mg cp efferv
PREDNISOLONE 20 mg cp orodisp
PREDNISOLONE 5 mg cp efferv
PREDNISOLONE 5 mg cp orodisp
SOLUPRED 1 mg/ml sol buv
SOLUPRED 20 mg cp efferv
SOLUPRED 20 mg cp orodispers
SOLUPRED 5 mg cp efferv
SOLUPRED 5 mg cp orodispers
prednisone
CORTANCYL 1 mg cp
CORTANCYL 20 mg cp séc
CORTANCYL 5 mg cp
PREDNISONE 1 mg cp
PREDNISONE 20 mg cp séc
PREDNISONE 5 mg cp
Antibiotiques
D'autres antibiotiques disposent toujours d'une indication d'AMM dans le traitement des sinusites aiguës, mais ne sont plus
recommandés en 1re intention du fait de l'évolution de la résistance bactérienne. Il s'agit de céphalosporines et de macrolides
(clarithromycine, érythromycine, josamycine, midécamycine, roxithromycine et spiramycine). Seuls sont listés ci-dessous ceux ayant
une indication et/ou une posologie pédiatriques.
céfaclor
ALFATIL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
ALFATIL 250 mg gél
ALFATIL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFACLOR 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFACLOR 250 mg/5 ml pdre p susp buv
HAXIFAL 500 mg cp efferv
céfadroxil
CEFADROXIL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFADROXIL 1g cp dispers
CEFADROXIL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
CEFADROXIL 500 mg gél
CEFADROXIL 500 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 1 g cp dispers
ORACEFAL 125 mg/5 ml pdre p susp buv
ORACEFAL 250 mg/5 ml pdre p susp buv
VIDAL Recos - Sinusite aiguë de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Références
« Antibiothérapie par voie générale en pratique courante dans les infections respiratoires hautes de l'adulte et de l'enfant. Sinusite
aiguë. », actualisation, groupe d'experts de l'Afssaps, SPILF, GPIP, SFP, novembre 2011.
http://www.infectiologie.com/site/medias/Recos/2011-infections-respir-hautes-rec...
« État actuel de la prise en charge des infections rhinosinusiennes aiguës de l'enfant en France », Klossek J.-M. et all., Médecine et
maladies infectieuses, 2007, n° 37, supp. 3, pp. 127-152.
Vertiges
La maladie
Un « vertige vrai » est un symptôme subjectif défini par une sensation erronée de mouvement de l'environnement par rapport au patient,
ou du patient par rapport à son environnement.
Physiopathologie
Le vertige vrai est la conséquence d'une discordance entre les informations fournies par les récepteurs sensoriels du système
vestibulaire d'une part, et les informations visuelles et proprioceptives d'autre part. Le dysfonctionnement du système vestibulaire peut
avoir une origine périphérique (atteinte du labyrinthe postérieur ou vestibule, atteinte du nerf cochléovestibulaire) ou centrale (atteinte
des noyaux vestibulaires ou des voies centrales). Des phénomènes de compensation sont observés en cas d'atteinte vestibulaire
unilatérale.
Epidémiologie
En l'absence d'études épidémiologiques françaises, des données britanniques évaluent le nombre de consultations annuelles pour
vertige vrai à 8,5 pour 1 000 patients.
Complications
Le vertige vrai, symptôme parfois invalidant et anxiogène, peut être à l'origine, s'il récidive, d'un handicap socioprofessionnel (difficultés
de déplacement, arrêt de la conduite automobile, etc.) et d'une dégradation de la qualité de vie. Il peut révéler des pathologies graves
(neurinome du VIII, sclérose en plaques, etc.) nécessitant un traitement spécifique.
Diagnostic
Un « vertige vrai » est le plus souvent une sensation rotatoire (de l'environnement par rapport au patient, ou du patient par rapport à son
environnement). Le vertige s'accompagne habituellement de signes neurovégétatifs (pâleur, sueurs, nausées, vomissements).
Le vertige vrai ne doit pas être confondu avec la sensation vertigineuse ou la lipothymie (en rapport avec une autre affection), ni avec
un trouble de l'équilibre d'origine neurologique (hémiplégie, ataxie cérébelleuse, etc.).
La recherche d'un syndrome vestibulaire est systématique. Il associe vertige vrai, nystagmus (mouvement involontaire des globes
oculaires composé d'une dérive lente du côté atteint et d'une secousse rapide du côté opposé, le sens du nystagmus étant donné par la
secousse rapide), signe de Romberg labyrinthique positif (déviation à la marche du patient debout, les yeux fermés et les bras le long du
corps, vers le côté atteint) et déviation des index (bras et index tendus, vers le côté atteint). Ces signes sont de préférence recherchés à
distance de la crise vertigineuse.
L'examen neurologique et cochléaire oriente le diagnostic vers une origine périphérique (vertige positionnel paroxystique bénin, névrite
vestibulaire, maladie de Ménière, labyrinthite, neurinome du VIII) ou centrale (AVC, dissection artérielle, tumeur, sclérose en plaques,
etc.).
L'interrogatoire précise notamment les circonstances de survenue du vertige et son évolution (lié à une position, bref et répétitif en
faveur d'un vertige positionnel paroxystique bénin, prolongé en faveur d'une névrite vestibulaire, récurrent et associé à des signes
cochléaires en faveur d'une maladie de Ménière).
Prise en charge
Vertige vrai
1 Vertige vrai
L'interrogatoire précise les antécédents de vertiges, son caractère rotatoire, la durée et la périodicité des crises, les signes associés
(surdité, acouphènes, céphalée, diplopie, etc.).
5 Examen cochléovestibulaire
Réalisé par un médecin ORL, il peut comprendre : examen calorique, électro ou vidéonystagmographie, audiométrie tonale et/ou
vocale, tympanométrie, étude des potentiels évoqués auditifs, électrocochléographie.
VIDAL Recos - Vertiges - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
2 Névrite vestibulaire
Elle se présente comme un vertige unilatéral soudain, prolongé, sans hypoacousie ni signes neurologiques (à la différence de la
labyrinthite, à laquelle sont associés des signes cochléaires). Vraisemblablement due à une infection virale ou bactérienne, la névrite
entraîne une inflammation du nerf vestibulaire, parfois irréversible.
Son traitement repose, en plus du traitement symptomatique, sur la corticothérapie en cure courte (hors AMM), qui accélèrerait la
compensation vestibulaire. Le lever et la rééducation vestibulaire doivent être précoces. Accord Pro
4 Maladie de Ménière
Caractérisée par la récurrence de grandes crises vertigineuses accompagnées de signes otologiques, elle évolue habituellement
vers une perte de l'audition.
Le traitement peut faire appel à la bétahistine. Des substances visant à réduire la pression du liquide endolymphatique (diurétiques,
hors AMM) ou des corticoïdes en cures courtes (hors AMM) sont également utilisés, associés à des règles hygiénodiététiques
(restriction hydrosodée, suppression de la caféine, de la théine, de l'alcool, du chocolat et du tabac). En cas d'échec, la chirurgie peut
être discutée. Un suivi psychologique est parfois proposé.
5 Traitement de la crise
Il repose sur l'administration d'un antivertigineux per os ou IV, associé si nécessaire à un antiémétique et à un anxiolytique. Les
antivertigineux ne doivent pas être administrés au-delà de la période critique car ils peuvent compromettre la compensation
vestibulaire centrale.
Cas particuliers
Vertiges du sujet âgé
Les troubles de l'équilibre sont fréquents et souvent plurifactoriels chez le sujet âgé (troubles vestibulaires, troubles visuels et
proprioceptifs, troubles moteurs, prises médicamenteuses), rendant le diagnostic de vertiges souvent difficile. La dépendance visuelle
(ou omission vestibulaire), c'est-à-dire la stratégie sensorielle se basant sur les seules entrées visuelles en négligeant les
informations vestibulaires et proprioceptives, est très efficacement traitée par la rééducation à la marche.
La cause la plus fréquente de vertige vrai après 65 ans est le vertige positionnel paroxystique bénin. L'interrogatoire retrouve de
véritables attitudes d'évitement au cours du sommeil (position semi-assise par exemple).
Les capacités de compensation vestibulaire, moindres chez le sujet âgé, sont encore diminuées par la prise de psychotropes.
Vertiges de l'enfant
Plus rares que chez l'adulte, ils nécessitent un avis spécialisé (urgences pédiatriques).
Il peuvent être liés à une intoxication médicamenteuse (anxiolytiques, sédatifs) ou à des « équivalents migraineux » (torticolis
paroxystique avant l'âge de 18 mois, vertige paroxystique bénin jusqu'à 8 à 10 ans, migraine à l'adolescence).
La présence de signes neurologiques nécessite une imagerie à la recherche d'une tumeur de la fosse postérieure.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Acétylleucine
L'acétylleucine est un traitement symptomatique de la crise vertigineuse. Son mécanisme d'action est inconnu. Elle est utilisée en 1
re intention par voies orale ou intraveineuse dans les épisodes aigus et en cas de vertiges itératifs.
poso La posologie est de 1,5 à 2 g par jour par voie orale, soit 3 à 4 comprimés en 2 prises matin et soir. En cas d'échec, elle peut
être augmentée à 3 g, voire 4 g par jour. Par voie parentérale, la posologie de l'acétylleucine est de 2 ampoules IV par jour.
acétylleucine
ACETYLLEUCINE BIOGARAN 500 mg cp
VIDAL Recos - Vertiges - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
Bétahistine
La bétahistine est un analogue de l'histamine. Elle est indiquée dans le traitement symptomatique des vertiges itératifs avec ou
sans signe cochléaire. Elle n'a pas d'effet sédatif. Ses principaux effets indésirables sont les gastralgies et les céphalées.
poso Pour les comprimés, la posologie usuelle est de 24 à 48 mg par jour, posologie à ne pas dépasser. Pour les gélules, elle est
de 24 mg à 36 mg par jour.
La bétahistine est contre-indiquée en cas d'ulcère gastroduodénal en poussée ou de phéochromocytome.
bétahistine
BETAHISTINE 24 mg cp
BETAHISTINE 8 mg cp
BETAHISTINE ARROW 8 mg cpr
BETAHISTINE BOUCHARA RECORDATI 8 mg cp
BETASERC 24 mg cp
EXTOVYL gél (µgle LP)
LECTIL 16 mg cp séc
LECTIL 24 mg cp
SERC 8 mg cp
Chlorhydrate de méclozine
Le chlorhydrate de méclozine est un traitement symptomatique de la crise vertigineuse.
poso La posologie est de 25 à 75 mg par jour, soit 1 à 3 comprimés par jour.
Ses principaux effets indésirables sont la somnolence et la sédation (effet anti-H1 et anticholinergique).
méclozine
AGYRAX 25 mg cp
trimétazidine
TRIMETAZIDINE 20 mg cp
TRIMETAZIDINE 20 mg/ml sol buv
TRIMETAZIDINE 35 mg cp pellic LM
VASTAREL 20 mg cp pellic
VASTAREL 20 mg/ml sol buv
VASTAREL 35 mg cp pellic LM
Piracétam
Le piracétam est utilisé dans l'amélioration symptomatique des vertiges. Ses principaux effets indésirables sont la nervosité,
l'agitation, les troubles du sommeil, les troubles gastro-intestinaux (nausées, vomissements, diarrhée, gastralgies). Il est
contre-indiqué en cas d'insuffisance rénale sévère ou d'hémorragie cérébrale. La prudence est recommandée chez les patients
ayant des troubles de l'hémostase, des antécédents d'hémorragie sévère ou devant subir une intervention chirurgicale à risque
hémorragique.
piracétam
GABACET 400 mg gél
GABACET sol buv ampoule
NOOTROPYL 1 200 mg sol buv
NOOTROPYL 20 % sol buv
NOOTROPYL 800 mg cp pellic
PIRACETAM 20 % sol buv
PIRACETAM 400 mg gél
PIRACETAM 800 mg cp
ginkgo biloba
TANAKAN 40 mg cp enr
TANAKAN 40 mg/ml sol buv
TRAMISAL 40 mg/ml sol buv
VITALOGINK 40 mg cp pellic
VITALOGINK 40 mg/ml sol buv
VIDAL Recos - Vertiges - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Rééducation vestibulaire
En cas de névrite vestibulaire, elle a pour objectif de favoriser la compensation centrale d'un déficit vestibulaire, qu'il soit uni ou
bilatéral, partiel ou complet. Pratiquée par des kinésithérapeutes spécialisés, elle peut faire appel à un fauteuil rotatoire (placé sur
une chaise tournante, le sujet est soumis à des impulsions de haute vitesse du côté sain avant d'être arrêté et de fixer une cible), à
une plateforme de posturographie dynamique (placé sur une plateforme mobile dans l'obscurité, le sujet doit se maintenir debout
sans tomber) ou à un générateur d'optocinétique (placé dans l'obscurité, le sujet voit défiler devant lui des signaux lumineux). Un
bilan vestibulaire précis est indispensable avant d'entreprendre cette rééducation, qui ne doit pas dépasser une vingtaine de séances,
échelonnées sur 4 à 10 semaines. La rééducation vestibulaire donne par ailleurs de bons résultats dans certaines formes d'instabilité
du sujet âgé (dépendance visuelle, ou omission vestibulaire).
Traitements chirurgicaux
Ils sont indiqués dans certaines formes de vertiges itératifs ou de maladie de Ménière après échec du traitement médicamenteux.
La labyrinthectomie chimique consiste à injecter sous anesthésie locale un aminoside (le plus souvent de la gentamicine) dans la
membrane tympanique. Les injections, dont l'objectif est de détruire les cellules du vestibule, peuvent être répétées jusqu'à l'arrêt des
crises vertigineuses.
La décompression chirurgicale du sac endolymphatique, d'indication discutée, consiste à faire diminuer la pression dans l'oreille
interne en incisant, sous anesthésie générale, la poche contenant l'endolymphe.
La neurotomie vestibulaire vise à interrompre les afférences nerveuses du vestibule en sectionnant le nerf vestibulaire soit dans le
conduit auditif interne (voie sus-pétreuse), soit dans l'angle ponto-cérébelleux (voie rétrosigmoïdienne). Cette intervention, difficile
techniquement, supprime efficacement les crises de vertige grâce au phénomène de compensation centrale, et préserve l'audition.
Références
« La réhabilitation vestibulaire des vertiges et troubles de l'équilibre chroniques », Académie nationale de médecine, 7 novembre 2006.
« Vertiges de l'adulte : stratégies diagnostiques. Place de la rééducation vestibulaire », Anaes, septembre 1997.
http://www.sfmu.org/documents/consensus/rbpc_vertiges_diagn.pdf
Physiopathologie
Les auto-anticorps sont dits « chauds » lorqu'ils exercent leur activité hémolytique maximale entre 35 et 40° C ; l'hémolyse est
intratissulaire (principalement dans la rate). Les AHAI à anticorps chauds représentent 70 % des cas d'AHAI de l'enfant. Les
auto-anticorps sont dits « froids » lorsqu'ils sont actifs à des températures inférieures à 37° C (maximum d'activité à 4° C) ; l'hémolyse
est alors intra ou extravasculaire (souvent intrahépatique) et son étiologie chez l'enfant est en général post-infectieuse : virus
d'Epstein-Barr (EBV), cytomégalovirus (CMV), virus de l'hépatite C (VHC), virus de l'immunodéficience humaine (VIH), mycoplasme,
virus varicelle-zona (VZH), parvovirus.
Epidémiologie
L'incidence annuelle de l'AHAI serait de 0,2/1 million de sujets de moins de 20 ans ; peu de données épidémiologiques précises sont
disponibles.
Complications
A la phase aiguë, celles qui peuvent engager le pronostic vital sont : insuffisance rénale aiguë, choc hypoxique, troubles de conscience,
hépatopathie cholestatique. Les autres complications sont liées à la maladie immunologique sous-jacente ou à ses traitements
(corticoïdes, immunosuppresseurs). Les AHAI post-infectieuses ont le plus souvent une évolution favorable en quelques semaines. Les
autres AHAI évoluent le plus souvent sur un mode chronique (> 6 mois).
Diagnostic
Les circonstances de découverte d'une anémie hémolytique auto-immune (AHAI) sont variables :
le plus souvent, présentation aiguë et brutale : fièvre, vomissements, douleurs abdominales ou lombaires, ictère, urines foncées
(hémoglobinurie), syndrome anémique marqué (pâleur, tachycardie, malaise), splénomégalie inconstante ;
plus rarement, présentation subaiguë : syndrome anémique compensé (asthénie, pâleur), subictère conjonctival et/ou ictère cutané,
splénomégalie plus marquée.
Les examens initiaux à réaliser en cas de suspicion d'une AHAI sont : NFS, plaquettes, réticulocytes, frottis sanguin, haptoglobine,
lacticodéshydrogénase (LDH), transaminases, gamma GT, bilirubine non conjuguée et test de Coombs.
La NFS retrouve une anémie normochrome, régénérative (taux de réticulocytes > 120 000/mm3), le plus souvent discrètement
macrocytaire du fait de la réticulocytose.
Le frottis sanguin permet d'éliminer hémolyse constitutionnelle (maladie de membrane, hémoglobinopathie), micro-angiopathie
thrombotique (schizocytes), accès palustre. Il peut montrer une sphérocytose (30-40 % des cas) ou des anomalies morphologiques non
spécifiques.
L'hémolyse se traduit par une bilirubine non conjuguée augmentée, un taux d'haptoglobine effondré, un taux de LDH augmenté et une
hémoglobinurie.
Le test de Coombs, réalisé de préférence dans un laboratoire de l'Établissement français du sang (EFS), recherche des auto-anticorps
fixés sur les hématies ou sériques (RAI). Positif, il permet de confirmer le caractère auto-immun de cette anémie. On distingue les AHAI à
anticorps « chauds » (IgG ou IgG + complément), et les AHAI à anticorps « froids » (complément isolé).
Prise en charge
2 Bilan étiologique
Les antécédents familiaux, personnels, ou le contexte clinique peuvent orienter vers une étiologie : cause infectieuse, déficit
immunitaire ou maladie auto-immune.
Des examens complémentaires sont nécessaires pour affiner le diagnostic.
Cause
Sérologies EBV, CMV, VHC, VIH, mycoplasme, VZV, parvovirus
infectieuse
Déficit Dosage pondéral des immunoglobulines (IgA, IgG, IgM), phénotypage des lymphocytes circulants.
immunitaire D'autres tests très spécialisés sont indiqués en cas de suspicion de déficit immunitaire rare.
Lupus : facteurs antinucléaires, anticorps anti-DNA natifs, fractions du complément (C3, C4, CH50),
anticoagulant circulant, anticorps anticardiolipides, hématurie et protéinurie.
Maladies Thyroïdite : T3, T4, TSH, anticorps antithyroglobuline et antithyropéroxydase.
auto-immunes Diabète : glycémie à jeûn, glucosurie, cétonurie (bandelette urinaire).
Syndrome d'Evans : association simultanée ou dissociée dans le temps d'une AHAI, d'un purpura
thrombopénique immunologique, ou d'une neutropénie.
4 Surveillance
En cas de rémission complète, la surveillance alternée entre le médecin spécialiste et le médecin traitant doit être prolongée au
moins pendant 1 an. Voir Suivi et adaptation du traitement.
En cas de rechute, la répétition du bilan étiologique est nécessaire compte tenu de l'apparition retardée possible d'un déficit
immunitaire ou d'une maladie auto-immune.
VIDAL Recos - Anémie hémolytique auto-immune de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 4/6
Cas particuliers
AHAI secondaires ou associées à une autre affection sous-jacente
Elles nécessitent des examens complémentaires pour affiner le diagnostic.
Cause
Sérologies EBV, CMV, VHC, VIH, mycoplasme, VZV, parvovirus
infectieuse
Déficit Dosage pondéral des immunoglobulines (IgA, IgG, IgM), phénotypage des lymphocytes circulants.
immunitaire D'autres tests très spécialisés sont indiqués en cas de suspicion de déficit immunitaire rare.
Lupus : facteurs antinucléaires, anticorps anti-DNA natifs, fractions du complément (C3, C4, CH50),
anticoagulant circulant, anticorps anticardiolipides, hématurie et protéinurie.
Maladies Thyroïdite : T3, T4, TSH, anticorps antithyroglobuline et antithyropéroxydase.
auto-immunes Diabète : glycémie à jeûn, glucosurie, cétonurie (bandelette urinaire).
Syndrome d'Evans : association simultanée ou dissociée dans le temps d'une AHAI, d'un purpura
thrombopénique immunologique, ou d'une neutropénie.
Une radiographie thoracique et une échographie abdominale permettent de rechercher des arguments en faveur d'une pathologie
maligne, cause exceptionnelle d'AHAI chez l'enfant.
L'hépatite à cellules géantes est une forme très rare d'AHAI qui touche le nourrisson. Le diagnostic se fait sur la base des examens
suivants : transaminases, gamma GT, bilirubine, phosphatases alcalines, TP, échographie abdominale et ponction biopsie hépatique.
AHAI et vaccination
Toute vaccination chez un sujet en rémission d'AHAI comporte un risque faible mais non négligeable d'induire une poussée
d'hémolyse.
Les vaccins vivants atténués sont contre-indiqués chez les patients atteints d'AHAI sous corticoïdes et/ou immunosuppresseurs
et/ou ayant un déficit immunitaire associé.
Avant splénectomie ou traitement par rituximab, les vaccinations antipneumocoque, anti-hæmophilus et antiméningocoque sont
fortement recommandées.
Les autres vaccins inactivés (vaccin antigrippal) ne sont pas formellement contre-indiqués, mais toute question inhérente à la
vaccination doit être discutée avec le médecin spécialiste référent de l'enfant, qui jugera de l'opportunité de la vaccination en fonction
du rapport bénéfice/risque.
AHAI et infection
Si un agent infectieux est identifié, un traitement antiviral ou antibactérien est indiqué.
Traitements
Médicaments cités dans les références
VIDAL Recos - Anémie hémolytique auto-immune de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
Corticoïdes
Les corticoïdes constituent le traitement de 1re ligne : prednisone ou équivalent à la posologie de 2 mg/kg par jour par voie orale à
maintenir pendant 4 semaines. Les bolus IV de corticoïdes (méthylprednisolone : 15 mg/kg par jour pendant 2 jours) ou
l'administration par voie intraveineuse (méthylprednisolone : 2 à 4 mg/kg par jour en 4 fois) permettent parfois l'amélioration des
formes graves avec anémie sévère, mais n'ont pas été évalués dans des études cliniques prospectives. Seule l'obtention d'une
rémission complète (Hb > 11 g/dl et réticulocytes < 120 000/mm3), permet de débuter une décroissance très lente et prudente de la
corticothérapie. Le test de Coombs, qui reste parfois positif sans que l'on en connaisse la valeur prédictive de rechute, ne paraît pas
un bon marqueur de rémission complète (4 % de la population générale a un test de Coombs positif). La corticothérapie doit être
maintenue pendant une durée de 2 à 4 mois pour une AHAI si le test de Coombs est de type complément isolé ; de 9 à 12 mois si le
test de Coombs est de type IgG ou IgG + complément. Une corticorésistance initiale ou une corticodépendance sont observées dans
environ 40 % des cas. La décision du traitement immunosuppresseur de 2e ligne doit être prise en concertation avec les spécialistes.
bétaméthasone
BETAMETHASONE 0,05 % sol buv
BETAMETHASONE 2 mg cp dispers séc
CELESTENE 0,05 % sol buv
CELESTENE 2 mg cp dispers séc
bétaméthasone phosphate disodique
BETNESOL 0,5 mg cp efferv
dexaméthasone
DECTANCYL 0,5 mg cp
méthylprednisolone
MEDROL 16 mg cp séc
MEDROL 4 mg cp séc
prednisone
CORTANCYL 1 mg cp
CORTANCYL 20 mg cp séc
CORTANCYL 5 mg cp
PREDNISONE 1 mg cp
PREDNISONE 20 mg cp séc
PREDNISONE 5 mg cp
Rituximab
Le rituximab bénéficie d'un protocole temporaire d'utilisation chez l'enfant et l'adulte, en « traitement de dernière ligne de l'AHAI
cortico-résistante et en rechute après splénectomie » (Afssaps, 1er avril 2008).
poso Il est administré en 4 perfusions de 375 mg/m2 à une semaine d'intervalle, après vaccination préalable antipneumococcique
et antihæmophilus au moins 2 semaines avant administration du rituximab.
Ses principaux effets indésirables sont, pendant l'administration du produit, un risque allergique rare et potentiellement grave
nécessitant une surveillance rapprochée pendant au moins 6 à 8 heures après la perfusion ; risque rare de maladie sérique ;
neutropénies et hypogammaglobulinémies prolongées chez l'enfant.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Azathioprine
L'azathioprine, immunosuppresseur, s'utilise en cas d'échec de la corticothérapie ou de corticodépendance.
poso Il s'administre à la dose de 2 mg/kg par jour (dose moyenne). Une administration prolongée est souvent nécessaire avant de
pouvoir juger de son efficacité.
azathioprine
AZATHIOPRINE 25 mg cp pellic
AZATHIOPRINE 50 mg cp pellic
AZATHIOPRINE 50 mg cp séc
IMUREL 25 mg cp pellic
IMUREL 50 mg cp pellic
IMUREL 50 mg pdre p sol inj
acide folique
ACIDE FOLIQUE 5 mg cp
SPECIAFOLDINE 5 mg cp
D'autres médicaments sont parfois prescrits, bien que ne bénéficiant pas d'indication d'AMM dans le traitement de l'AHAI :
mycophénolate mofétil, ciclosporine A, cyclophosphamide, hydroxychloroquine.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Splénectomie
Elle est indiquée en cas de corticodépendance de haut niveau (nécessité de maintenir au long cours une dose > 10 mg par jour
d'équivalent prednisone pour avoir un taux d'hémoglobine ≥ 11 g/dl) ou d'échec d'une 2 e ou 3e ligne d'immunosuppresseur. Sa place
par rapport aux immunosuppresseurs n'est pas codifiée. Chez l'enfant, elle ne peut être discutée et envisagée qu'à partir de l'âge de
5, voire 7 ans, en raison du risque infectieux. Les mesures anti-infectieuses comprennent l'information de tous les interlocuteurs
autour de l'enfant, la mise à jour des vaccinations avant l'intervention, l'antibioprophylaxie, et le traitement précoce de toute fièvre.
Une prévention des risques thromboemboliques doit être assurée dans la période pré et postopératoire (les patients adultes atteints
d'AHAI active ayant un risque accru de thromboses veineuses).
Références
« Anémies hémolytiques auto-immunes - Protocole national de diagnostic et de soins (PNDS) », Guide ALD n° 2, HAS, octobre 2009.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2009-12/ald_2_pnds_a...
« Anémies hémolytiques auto-immunes », Référentiel, Société française d'hématologie, 2009.
http://sfh.hematologie.net/hematolo/UserFiles/File/REFERENTIEL_SFH_2008_2009.pdf
Physiopathologie
De nombreuses cellules interviennent dans le processus de l'asthme : mastocytes, éosinophiles, lymphocytes T. L'inflammation
s'associe à un trouble ventilatoire obstructif réversible d'intensité variable et à une hyperréactivité bronchique non spécifique vis-à-vis
de stimuli variés.
Epidémiologie
C'est une pathologie chronique fréquente en France, sa prévalence variant de 7 à 15 % selon l'âge.
Complications
La crise d'asthme peut être sévère et constituer une urgence vitale. L'asthme est associé à un risque de détérioration de la fonction
respiratoire à long terme.
Diagnostic
Survenue d'épisodes récurrents de sifflements, difficultés respiratoires et toux, surtout la nuit et au petit matin.
Le diagnostic repose sur la récurrence des symptômes, leur réversibilité après l'administration de bêta-2 agonistes (bêta-2 +) et sur la
mise en évidence, lors des explorations fonctionnelles respiratoires (EFR), d'un syndrome obstructif réversible.
Stade IV
Stade I Stade II Stade III
Asthme persistant
Asthme intermittent Asthme persistant léger Asthme persistant modéré
sévère
> 1 crise par semaine et < 1
< 1 crise par semaine ≥ 1 crise par jour
par jour Symptômes fréquents
< 2 épisodes nocturnes > 1 épisode nocturne par
> 2 épisodes nocturnes par ou permanents.
Symptômes par mois. semaine.
mois. L'activité physique est
Fonction respiratoire Activité physique et sommeil sont
Activité physique et sommeil fortement limitée
normale entre les crises fréquemment perturbés
peuvent être perturbés
VEMS(1)
≥ 80 % ≥ 80 % 60 à 80 % < 60 %
/théorique
Variabilité
(2) < 20 % 20-30 % > 30 % > 30 %
DEP(3)
Prise en charge
Asthme de l'enfant
VIDAL Recos - Asthme de l'enfant : traitement de fond - Copyright VIDAL 2012 Page 3/8
1 Règles hygiénodiététiques
Éviction des facteurs déclenchants : acariens, animaux domestiques, tabagisme passif. Le lien entre le niveau de pollution
atmosphérique et les manifestations allergiques est établi. En cas de dépassement de la moitié du seuil d'alerte de pollution
atmosphérique, il est conseillé aux enfants asthmatiques de limiter leurs efforts physiques.
L'exercice physique est conseillé et doit être adapté à la tolérance à l'effort. Celle-ci peut être améliorée par la prise de 2 bouffées
d'un bêta-2 agoniste inhalé d'action brève 15 minutes avant l'effort ainsi que par l'échauffement et un effort physique régulier.
Cas particuliers
Bronchite chez un enfant asthmatique
Les viroses hivernales sont le 1er facteur déclenchant des exacerbations de l'asthme, à prendre en compte pour la décroissance ou
l'arrêt du traitement pendant cette période, en particulier chez le nourrisson et le jeune enfant.
En cas de bronchite, il ne faut pas prescrire systématiquement des antibiotiques. En revanche, il est parfois utile d'augmenter les
doses du traitement de fond de façon transitoire.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Corticoïdes inhalés
Les corticoïdes inhalés représentent la base du traitement de l'asthme persistant. Leur posologie augmente avec la sévérité de
l'asthme. Lorsque le contrôle de l'asthme est obtenu depuis 3 mois, il faut diminuer progressivement la posologie jusqu'à la dose
minimale efficace sur la clinique et les épreuves fonctionnelles respiratoires.
VIDAL Recos - Asthme de l'enfant : traitement de fond - Copyright VIDAL 2012 Page 5/8
Les effets indésirables : candidose oropharyngée, dysphonie, raucité de la voix, peuvent être prévenus par rinçage de la bouche
après inhalation. Le risque d'effets systémiques liés à la corticothérapie inhalée est minime mais ne peut être exclu.
La surveillance de la courbe de croissance et de la vitesse de croissance est indispensable, même si les données actuelles sur la
taille finale après utilisation au long cours de corticoïdes inhalés aux posologies moyennes recommandées sont rassurantes. En
effet, un ralentissement transitoire de la vitesse de croissance peut être observé au cours de la 1 re année de traitement.
Une freination de l'axe corticotrope sans retentissement clinique peut être observée. De rares cas d'insuffisance surrénalienne
aiguë ont été décrits avec des posologies anormalement élevées.
béclométasone
ASMABEC CLICKHALER 100 µg/dose pdre p inhal
ASMABEC CLICKHALER 250 µg/dose pdre p inhal
BECLOJET 250 µg/dose susp p inhal
BECLOMETASONE TEVA 250 µg/dose sol p inhal
BECLOMETASONE TEVA 50 µg/dose sol p inhal
BECLOSPIN 400 µg/1 ml susp p inhal p nébulis
BECLOSPIN 800 µg/2 ml susp p inhal p nébulis
BECLOSPRAY 250 µg/dose sol p inhal en fl press
BECLOSPRAY 50 µg/dose sol p inhal en fl press
BECOTIDE 250 µg sol p inhal
BEMEDREX EASYHALER 200 µg/dose pdre p inhal
ECOBEC 250 µg/dose sol p inhal
MIFLASONE 100 µg pdre p inhal en gél
MIFLASONE 200 µg pdre p inhal en gél
MIFLASONE 400 µg pdre p inhal en gél
QVAR AUTOHALER 100 µg sol p inhal en fl press
QVARSPRAY 100 µg/dose sol p inhal
budésonide
BUDESONIDE 0,50 mg/2 ml susp p inhal bucc
BUDESONIDE 1 mg/2 ml, susp p inhal bucc
MIFLONIL 200 µg pdre p inhal en gél
MIFLONIL 400 µg pdre p inhal en gél
NOVOPULMON NOVOLIZER 200 µg/dose pdre p inhal
NOVOPULMON NOVOLIZER 400 µg/dose pdre p inhal
PULMICORT 0,5 mg/2 ml susp p inhal p nébulis en récipient unidose
PULMICORT 1 mg/2 ml susp p inhal p nébulis en récipient unidose
PULMICORT TURBUHALER 100 µg/dose pdre p inhal
PULMICORT TURBUHALER 200 µg/dose pdre p inhal
PULMICORT TURBUHALER 400 µg/dose pdre p inhal
ciclésonide
ALVESCO 160 µg/dose sol p inhal en fl press
ALVESCO 80 µg/dose sol p inhal en fl press
fluticasone
FLIXOTIDE 125 µg/dose susp p inhal
FLIXOTIDE 250 µg/dose susp p inhal
FLIXOTIDE 50 µg/dose susp p inhal
FLIXOTIDE DISKUS 100 µg/dose pdre p inhal
FLIXOTIDE DISKUS 250 µg/dose pdre p inhal
FLIXOTIDE DISKUS 500 µg/dose pdre p inhal
formotérol
ASMELOR NOVOLIZER 12 µg/dose pdre p inhal
ATIMOS 12 µg/dose sol p inhal en fl press
FORADIL 12 µg pdre p inhal en gél
FORMOAIR 12 µg/dose sol p inhal en fl press
salmétérol
SEREVENT 25 µg susp p inhal
SEREVENT DISKUS 50 µg pdre p inhal
budésonide + formotérol
SYMBICORT TURBUHALER 100/6 µg pdre p inhal
SYMBICORT TURBUHALER 200/6 µg pdre p inhal
VIDAL Recos - Asthme de l'enfant : traitement de fond - Copyright VIDAL 2012 Page 6/8
Montélukast
Le montélukast, antileucotriène, est indiqué :
chez les enfants de 6 mois à 14 ans présentant un asthme persistant léger à modéré, insuffisamment contrôlé, en traitement
additif à la corticothérapie inhalée et à la prise de bêta-2 agonistes de courte durée d'action « à la demande » ;
chez les enfants de 2 à 14 ans en alternative aux corticoïdes inhalés à dose faible dans l'asthme persistant léger, sans
antécédent récent de crise d'asthme sévère ayant justifié une corticothérapie orale, et si l'incapacité à suivre un traitement par
corticoïdes est démontrée, en alternative aux corticoïdes inhalés à dose faible ;
à partir de 2 ans en traitement préventif au long cours de l'asthme induit par l'effort.
Selon la HAS, l'intérêt clinique du montélukast n'est pas démontré avant l'âge de 2 ans (synthèse d'avis de la commission de la
transparence, HAS, 2009)
poso Chez l'enfant de 6 mois à 5 ans, la posologie est de 4 mg par jour le soir, soit 1 sachet de granulés administrés directement
dans la bouche ou mélangés avec de la nourriture. De 6 à 14 ans, elle est de 5 mg par jour, soit 1 comprimé à croquer à
prendre le soir, à distance du repas (1 heure avant ou 2 heures après la prise alimentaire).
montélukast
MONTELUKAST 4 mg cp à croquer
MONTELUKAST 5 mg cp croq
SINGULAIR 4 mg cp à croquer
SINGULAIR 4 mg glé
SINGULAIR 5 mg cp à croquer
théophylline
DILATRANE 100 mg gél LP
DILATRANE 200 mg gél LP
DILATRANE 300 mg gél LP
DILATRANE 50 mg gél LP
EUPHYLLINE L.A. 100 mg gél LP
EUPHYLLINE L.A. 200 mg gél LP
EUPHYLLINE L.A. 300 mg gél LP
EUPHYLLINE L.A. 400 mg gél LP
EUPHYLLINE L.A. 50 mg gél LP
TEDRALAN 200 mg gél LP
THEOSTAT LP 100 mg cp séc LP
THEOSTAT LP 200 mg cp séc LP
THEOSTAT LP 300 mg cp séc LP
Corticoïdes oraux
Les corticoïdes oraux sont utilisés de façon exceptionnelle au long cours dans le traitement de fond de l'asthme de l'enfant, du fait
d'une très large utilisation des corticoïdes inhalés. Ils sont préconisés en dernier recours dans l'asthme persistant sévère après
échec des autres traitements, à la dose minimale efficace et en 1 prise par jour, le matin, pour limiter les effets indésirables (retard
de croissance, ostéoporose, HTA, diabète, freination de l'axe hypotalamo-hypophysaire, cataracte, atrophie cutanée, amyotrophie,
ostéonécrose de la tête fémorale).
bétaméthasone
BETAMETHASONE 0,05 % sol buv
BETNESOL 0,5 mg cp efferv
CELESTENE 0,05 % sol buv
dexaméthasone
DECTANCYL 0,5 mg cp
méthylprednisolone
MEDROL 16 mg cp séc
MEDROL 4 mg cp séc
prednisolone
PREDNISOLONE 20 mg cp efferv
PREDNISOLONE 20 mg cp orodisp
PREDNISOLONE 5 mg cp efferv
VIDAL Recos - Asthme de l'enfant : traitement de fond - Copyright VIDAL 2012 Page 7/8
PREDNISOLONE 5 mg cp orodisp
SOLUPRED 1 mg/ml sol buv
SOLUPRED 20 mg cp efferv
SOLUPRED 20 mg cp orodispers
SOLUPRED 5 mg cp efferv
SOLUPRED 5 mg cp orodispers
prednisone
CORTANCYL 1 mg cp
CORTANCYL 20 mg cp séc
CORTANCYL 5 mg cp
PREDNISONE 1 mg cp
PREDNISONE 20 mg cp séc
PREDNISONE 5 mg cp
omalizumab
XOLAIR 150 mg sol inj
XOLAIR 75 mg sol inj
acide cromoglicique
LOMUDAL sol p inhal p nébulis
terbutaline
BRICANYL LP 5 mg cp LP
théophylline
DILATRANE 1 % sirop
PNEUMOGEINE 1 % sirop
Contrôle de l'environnement
Il est recommandé à tous les stades de gravité de l'asthme, dans la lutte contre l'inflammation bronchique : réduction de la charge
allergénique en acariens, éloignement des animaux domestiques, lutte contre les blattes et les moisissures, éviction du tabagisme
passif. Ces mesures de prophylaxie générale, relativement simples, sont un élément important du traitement. Grade B
Éducation thérapeutique
Elle est recommandée dans la prise en charge de tout enfant asthmatique (voir Conseils aux patients).
VIDAL Recos - Asthme de l'enfant : traitement de fond - Copyright VIDAL 2012 Page 8/8
Immunothérapie spécifique
Elle consiste à administrer des doses croissantes d'allergènes pour entraîner une tolérance clinique. Elle a été proposée dans
l'allergie aux acariens et aux pollens, chez les asthmatiques bien contrôlés, mono ou bisensibilisés. L'administration se fait par voie
sous-cutanée ou sublinguale (meilleure tolérance). Son bénéfice à long terme est mal connu. Il n'existe pas d'étude comparant
l'immunothérapie spécifique et les traitements médicamenteux de l'asthme.
Références
« Asthme de l'enfant de moins de 36 mois : diagnostic, prise en charge et traitement en dehors des épisodes aigus », HAS, mars 2009.
http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_796759/asthme-de-l-enfant-de-moins-de-36-...
« Global Initiative for Asthma. Global Strategy for Asthma Management and Prevention », National Heart, Lung and Blood Institute, NIH,
2002, n° 02-3659.
« Éducation thérapeutique de l'enfant asthmatique », Anaes, juin 2002.
« Du bon usage des corticoïdes inhalés chez l'enfant asthmatique (nourrisson inclus) », GRAPP, Revue des Maladies Respiratoires,
2004, n° 21, pp. 1215-24.
http://www.em-consulte.com/showarticlefile/146439/index.pdf
Physiopathologie
La crise d'asthme correspond à une bronchoconstriction aiguë secondaire à différents stimuli : allergènes, virus, effort, rire, excitation,
stress, air froid, pollution, etc. Les virus respiratoires sont la principale cause d'exacerbation d'un asthme chez l'enfant.
Epidémiologie
L'asthme est la pathologie chronique la plus fréquente en pédiatrie, touchant 7 à 15 % des enfants selon l'âge. L'étiologie allergique
augmente avec l'âge, de 18 % avant 3 ans à 84 % après l'âge de 10 ans.
Complications
Toute crise d'asthme de l'enfant peut être sévère d'emblée ou s'aggraver et mettre en jeu le pronostic vital. La répétition des crises ou
des exacerbations doit faire envisager un traitement de fond pendant un minimum de 3 mois afin de limiter le risque de remodelage
bronchique et de détérioration de la fonction respiratoire. Lire Asthme de l'enfant : traitement de fond.
Diagnostic
La présence de sibilants à l'auscultation est inconstante. La toux prédomine la nuit, en cas d'énervement et à l'effort.
Une exacerbation est définie par la persistance de ces symptômes au-delà de 24 heures, que le début soit progressif ou brutal.
L'asthme aigu grave est une crise sévère qui ne répond pas au traitement ou dont l'intensité est inhabituelle dans son évolution ou sa
symptomatologie. Elle menace le pronostic vital et peut être inaugurale. Les facteurs de risques d'asthme aigu grave sont :
liés à l'asthme : asthme instable, antécédent d'hospitalisation en réanimation ou en soins intensifs, sevrage récent en corticoïdes par
voie générale, augmentation de la fréquence et de la gravité des crises, moindre sensibilité aux thérapeutiques usuelles ;
liés au terrain : jeune enfant (< 4 ans) et adolescent, allergies multiples, mauvaise perception par l'enfant de l'importance de
l'obstruction bronchique, troubles sociopsychologiques, déni de l'asthme ou non-observance ;
liés aux facteurs déclenchants : alimentation, anesthésie, stress, allergènes, virus, etc.
Prise en charge
3 Corticothérapie orale
Elle est indiquée dans les crises modérées à sévères, ou en cas de facteurs de risques d'asthme aigu grave, ou en cas d'absence de
réponse au traitement d'urgence par bêta-2 agonistes inhalés d'action brève. Elle réduit le risque d'hospitalisation et de rechute
Grade A . Prednisone ou prednisolone : 1 à 2 mg/kg (maximum 60 mg) pendant 5 jours.
5 Terbutaline sous-cutanée
Elle est rarement utilisée chez l'enfant. Si > 2 ans : 0,005 à 0,01 mg/kg.
6 Oxygénothérapie
Elle permet de maintenir une saturation supérieure à 94 % chez l'enfant.
Cas particuliers
Asthme d'effort
Une crise d'asthme peut être déclenchée par l'effort. Les symptômes sont une gêne respiratoire sifflante avec accès de toux et
douleur thoracique survenant dans les minutes qui suivent l'arrêt de l'exercice et disparaissant spontanément en moins de 1 heure.
Parfois, les symptômes surviennent pendant l'effort. Habituellement la crise cède spontanément, mais elle nécessite parfois un
traitement par bêta-2 agonistes inhalés d'action brève (200 à 400 μg).
Chez l'enfant, l'asthme induit par l'exercice est rarement isolé et doit faire rechercher d'autres manifestations asthmatiques, parfois
méconnues.
L'exercice physique est conseillé et doit être adapté à la tolérance à l'effort. Celle-ci peut être améliorée par la prise de 2 bouffées
d'un bêta-2 agoniste inhalé d'action brève 15 minutes avant l'effort ainsi que par l'échauffement et un effort physique régulier.
VIDAL Recos - Asthme de l'enfant : traitement de la crise - Copyright VIDAL 2012 Page 4/7
Évaluation
Traitements
Médicaments cités dans les références
Bronchodilatateurs bêta-2 agonistes
Les bronchodilatateurs bêta-2 agonistes exercent une action stimulante sur les récepteurs bêta-2 du muscle lisse bronchique,
assurant ainsi une bronchodilatation. La tolérance est bonne, mais des effets traduisant leur passage systémique peuvent être
observés : tremblements des extrémités, crampes, tachycardie, céphalées. Une hypokaliémie et/ou une modification glycémique
peuvent survenir de façon exceptionnelle, à forte dose.
bronchodilatateurs bêta-2 agonistes d'action brève inhalés
Les bronchodilatateurs bêta-2 agonistes d'action brève inhalés (suspensions ou poudres) font partie des traitements de 1re
intention de la crise d'asthme de l'enfant, quel que soit son âge ou le niveau de gravité de la crise. Grade A Hors risque vital,
l'utilisation d'une chambre d'inhalation est au moins équivalente aux nébulisations. L'efficacité est proportionnelle à la dose et à la
fréquence des inhalations.
VIDAL Recos - Asthme de l'enfant : traitement de la crise - Copyright VIDAL 2012 Page 5/7
poso La posologie proposée est de 50 μg/kg de salbutamol par prise (minimum 400 μg, maximum 1 500 μg) à renouveler toutes
les 15 à 20 minutes jusqu'à amélioration clinique. La dose est ensuite ajustée au degré de gravité. Accord Pro Ces
posologies correspondent en pratique à 1 bouffée/2 kg de poids par prise (minimum 4 bouffées, maximum 15 bouffées).
salbutamol
AIROMIR AUTOHALER 100 µg susp p inhal
ASMASAL CLICKHALER 90 µg/dose pdre p inhal
SALBUTAMOL TEVA 100 µg/dose susp p inhal
VENTILASTIN NOVOLIZER 100 µg/dose pdre p inhal
VENTOLINE 100 µg susp p inhal
terbutaline
BRICANYL TURBUHALER 500 µg/dose pdre p inhal
salbutamol
SALBUTAMOL 2,5 mg sol p inhal par nébulis en unidose
SALBUTAMOL 5 mg sol p inhal par nébulis en unidose
SALBUTAMOL MYLAN 2,5 mg/2,5 ml sol p inhal p nébulis
SALBUTAMOL MYLAN 5 mg/2,5 ml sol p inhal p nébulis
VENTOLINE 1,25 mg/2,5 ml sol p inhal p nébulis
VENTOLINE 2,5 mg/2,5 ml sol p inhal p nébulis
VENTOLINE 5 mg/2,5 ml sol p inhal p nébulis
terbutaline
BRICANYL 5 mg/2 ml sol p inhal p nébulis en récipient unidose
TERBUTALINE 5 mg/2 ml sol p inhal par nébulis en unidose
salbutamol
SALBUMOL FORT 5 mg/5 ml sol p perf IV
SALBUTAMOL 5 mg sol p perf IV amp
terbutaline
BRICANYL 0,5 mg/1 ml sol inj
ipratropium bromure
ATROVENT 0,25 mg/1 ml sol p inhal p nébulis en récipient unidose enfant
ATROVENT 0,25 mg/2 ml sol p inhal p nébulis en récipient unidose enfant
IPRATROPIUM BROMURE 0,25 mg/1 ml sol p inhal par nébuliseur
Corticothérapie orale
La corticothérapie orale est indiquée dans le traitement de la crise d'asthme modérée à sévère ou en l'absence de réponse au
traitement d'urgence par bêta-2 agonistes d'action brève. Elle réduit le risque d'hospitalisation ou de rechute. Grade A La
prednisone et la prednisolone sont les molécules les plus étudiées.
poso La posologie est de 1 à 2 mg/kg par jour (maximum 60 mg par jour) en 1 seule prise le matin, pendant 5 jours sans
décroissance progressive.
La voie orale est aussi efficace que la voie injectable. Les formes solubles et orodispersibles facilitent l'administration chez l'enfant.
La tolérance est bonne. La répétition des cures courtes doit faire réévaluer le traitement de fond de l'asthme. Si l'enfant reçoit un
corticoïde inhalé en traitement de fond, celui-ci doit être poursuivi pendant la crise même si les corticoïdes inhalés n'ont pas
d'indication dans le traitement de la crise.
VIDAL Recos - Asthme de l'enfant : traitement de la crise - Copyright VIDAL 2012 Page 6/7
prednisolone
PREDNISOLONE 20 mg cp efferv
PREDNISOLONE 20 mg cp orodisp
PREDNISOLONE 5 mg cp efferv
PREDNISOLONE 5 mg cp orodisp
SOLUPRED 1 mg/ml sol buv
SOLUPRED 20 mg cp efferv
SOLUPRED 20 mg cp orodispers
SOLUPRED 5 mg cp efferv
SOLUPRED 5 mg cp orodispers
prednisone
CORTANCYL 1 mg cp
CORTANCYL 20 mg cp séc
CORTANCYL 5 mg cp
PREDNISONE 1 mg cp
PREDNISONE 20 mg cp séc
PREDNISONE 5 mg cp
méthylprednisolone
METHYLPREDNISOLONE MYLAN 120 mg pdre p sol inj IM/IV
METHYLPREDNISOLONE MYLAN 20 mg pdre p sol inj IM/IV
METHYLPREDNISOLONE MYLAN 40 mg pdre p sol inj IM/IV
SOLUMEDROL 120 mg/2 ml lyoph/sol p us parentér
SOLUMEDROL 20 mg/2 ml lyoph/sol p us parentér
SOLUMEDROL 40 mg/2 ml lyoph/sol p us parentér
ipratropium bromure
ATROVENT 20 µg/dose sol p inhal en flacon pressurisé
ipratropium bromure + fénotérol
BRONCHODUAL 100 µg/40 µg pdre p inhal en gél
BRONCHODUAL 50 µg/20 µg/dose sol p inhal
Autres corticoïdes
D'autres corticoïdes disposent d'une indication d'AMM dans le traitement des exacerbations d'asthme, en particulier asthme aigu
grave. Ils ont été moins étudiés dans cette indication que la prednisone et la prednisolone pour la voie orale ou que la
méthylprednisolone pour la voie injectable.
bétaméthasone
BETAMETHASONE 0,05 % sol buv
BETNESOL 0,5 mg cp efferv
CELESTENE 0,05 % sol buv
dexaméthasone
DECTANCYL 0,5 mg cp
méthylprednisolone
MEDROL 16 mg cp séc
MEDROL 4 mg cp séc
Aminophylline intraveineuse
L'aminophylline intraveineuse est réservée au traitement en 2e intention de l'asthme aigu grave en milieu hospitalier. Elle apporte
un bénéfice chez l'enfant déjà traité par bêta-2 agoniste en nébulisation, corticoïde et oxygène.
aminophylline
AMINOPHYLLINE RENAUDIN 250 mg/10 ml sol p perf
Oxygénothérapie
L'oxygénothérapie est indiquée pour maintenir une SaO2 supérieure ou égale à 94 % chez l'enfant. Le mode d'administration doit
être adapté au débit. L'oxygénothérapie n'aggrave pas l'hypercapnie dans l'insuffisance respiratoire aiguë de l'enfant.
VIDAL Recos - Asthme de l'enfant : traitement de la crise - Copyright VIDAL 2012 Page 7/7
oxygène
OXYGENE MEDICINAL AIR LIQUIDE REUNION 200 bar gaz p inhal
OXYGENE MEDICINAL AIR LIQUIDE SANTE FRANCE 200 bar gaz p inhal
OXYGENE MEDICINAL AIR PRODUCTS MEDICAL 200 bar gaz p inhal en bouteille
OXYGENE MEDICINAL B.T.G. 200 bar gaz p inhal
OXYGENE MEDICINAL LINDE HEALTHCARE 200 bar gaz p inhal en bouteille
OXYGENE MEDICINAL LIQUIDE AIR LIQUIDE SANTE FRANCE gaz p inhal
OXYGENE MEDICINAL LIQUIDE AIR LIQUIDE SANTE FRANCE gaz p inhal p évap fixe
OXYGENE MEDICINAL LIQUIDE LINDE HEALTHCARE gaz p inhal en évaporateur mobile et récipient cryogé mob
OXYGENE MEDICINAL LIQUIDE LINDE HEALTHCARE gaz p inhal p évaporateur fixe et récipient cryogéni fixe
OXYGENE MEDICINAL LIQUIDE SOL FRANCE gaz p inhal évap mobile
OXYGENE MEDICINAL LIQUIDE SOL FRANCE gaz p inhal p évap fixe
OXYGENE MEDICINAL SOL FRANCE 200 bar gaz p inhal
OXYGENE MEDICINAL SOMAL 200 bar gaz p inhal en bout
Références
« Prise en charge de la crise d'asthme de l'enfant (nourrisson inclus) », Marguet C. pour le Groupe de recherche sur les avancées en
pneumo-pédiatrie (GRAPP), Revue des Maladies Respiratoires, 2007, n° 24, pp. 427-439.
http://www.em-consulte.com/showarticlefile/144722/index.pdf
« Global Strategy for Asthma Management and Prevention », Global Initiative for Asthma (GINA), Revised 2006.
http://www.ginasthma.org/pdf/archived/GINA_Report_072007.pdf
Convulsion fébrile
La maladie
La survenue d'une crise convulsive lors d'une poussée fébrile est fréquente chez le jeune enfant. L'information des parents est un temps
important de la prise en charge.
Physiopathologie
La convulsion fébrile (CF) serait la réponse d'un enfant génétiquement prédisposé à une fièvre soudaine dans une période où le seuil
convulsivant du cerveau immature est bas.
Epidémiologie
Les CF touchent 3 à 5 % des enfants de moins 5 ans. La période à risque le plus élevé se situe entre 18 et 24 mois, avec une discrète
prédominance masculine. La fréquence des récidives augmente lorsque l'enfant a eu sa 1 re CF jeune, lorsqu'il a eu un 2e épisode de
CF et en cas d'antécédents familiaux d'épilepsie ou de CF. Les récidives surviennent le plus souvent dans l'année qui suit la CF.
Complications
Le risque d'épilepsie n'est pas augmenté après une ou plusieurs CF simples. En revanche, il est accru chez les enfants ayant présenté
une CF complexe : il est de 7 % en cas de CF complexe avec 1 critère de gravité et de 50 % en cas de CF complexe avec 3 critères de
gravité.
Diagnostic
La convulsion fébrile (CF) de l'enfant est une crise convulsive associée à une fièvre ≥ 38 °C, qui survient habituellement entre l'âge de
3 mois et 5 ans. Sont exclues de cette définition les crises convulsives avec fièvre chez des enfants ayant des antécédents d'épilepsie ou
une affection cérébrale connue.
La clinique permet de distinguer les CF simples et les CF complexes.
CF simples CF complexes
Tous les critères ci-dessous L'un au moins des critères de gravité ci-dessous
Âge > 1 an ≤ 1 an
Type Cloniques ou tonicocloniques Répétées durant le même épisode fébrile
Localisation Bilatérale Hémicorporelle
Durée < 15 minutes ≥ 15 minutes
Déficit post-critique Absent Présent
Prise en charge
VIDAL Recos - Convulsion fébrile - Copyright VIDAL 2012 Page 3/5
Convulsion fébrile
1 Diazépam intrarectal
0,5 mg/kg, à renouveler 1 fois après 5 à 10 minutes si persistance de la crise, sans dépasser 10 mg (1 ampoule) au total.
2 Traitement antipyrétique
Lire Fièvre de l'enfant.
4 Bilan étiologique
Il est guidé par le contexte clinique et l'âge de l'enfant.
La ponction lombaire (PL) est systématique avant 12 mois, en cas de CF complexe. Elle est indiquée au moindre doute au-delà de
12 mois.
L'électroencéphalogramme (EEG) n'est jamais indiqué en cas de CF simple. Il est systématique avant la mise en route d'un
traitement préventif au long cours.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Diazépam
Le diazépam injectable administré par voie intrarectale est indiqué dans le traitement d'urgence des crises convulsives du
nourrisson et de l'enfant. Cette voie d'administration donne en quelques minutes des concentrations plasmatiques identiques à celles
obtenues par voie intraveineuse, dont on sait qu'elles sont antiépileptiques.
poso La dose est de 0,5 mg/kg par voie intrarectale.
Poids Dose Volume d'ampoule soit en ml
5 kg 2,5 mg ¼ d'ampoule 0,5 ml
10 kg 5 mg ½ ampoule 1 ml
15 kg 7,5 mg ¾ d'ampoule 1,5 ml
20 kg 10 mg 1 ampoule 2 ml
L'administration intrarectale peut être renouvelée 1 fois si la crise persiste après 5 à 10 minutes, sans dépasser une dose
totale de 10 mg, soit une ampoule.
Le diazépam en solution buvable dispose d'une indication d'AMM dans la prévention des convulsions à l'occasion d'une fièvre,
lorsque la prévention est jugée nécessaire ou en présence des facteurs de risque de récidive. Toutefois, compte tenu d'une faible
réduction du risque de récidives au prix d'effets indésirables bénins mais fréquents. Son utilisation ne doit donc être envisagée qu'en
cas de récidives fréquentes.
poso La posologie par voie orale est de 0,15 à 0,33 mg/kg toutes les 8 heures dès la constatation de la fièvre et pendant toute sa
durée.
diazépam
DIAZEPAM RENAUDIN 10 mg/2 ml sol inj
VALIUM ROCHE 1 % sol buv
VALIUM ROCHE 10 mg/2 ml sol inj
Valproate de sodium
Le valproate de sodium est indiqué dans le traitement préventif des récidives de CF complexes et compliquées, en absence
d'efficacité d'une prophylaxie intermittente par benzodiazépines.
poso La posologie recommandée chez l'enfant et le nourrisson est de 30 mg/kg par jour, en 2 à 3 prises, de préférence au cours
des repas. La mise en route du traitement s'effectue par paliers de 2 à 3 jours pour atteindre la dose optimale en une
semaine.
Seules sont citées les formes adaptées au nourrisson et à l'enfant de moins de 6 ans, la forme comprimé ne devant pas être
utilisée du fait du risque de fausse-route.
Des atteintes hépatiques, d'évolution sévère, parfois mortelle, ont été rapportées. Avant 3 ans, les enfants présentant une épilepsie
sévère, un retard psychique et/ou une maladie métabolique ou dégénérative d'origine génétique sont les plus exposés à ce risque.
Ces atteintes hépatiques ont été observées généralement pendant les 6 premiers mois de traitement et au cours de polythérapies
antiépileptiques. Il est donc nécessaire, avant la mise en route du traitement et pendant les 6 premiers mois, de surveiller la fonction
hépatique (transaminases, taux de prothrombine).
VIDAL Recos - Convulsion fébrile - Copyright VIDAL 2012 Page 5/5
Des cas de thrombopénies dose-dépendantes ont été décrits. Une NFS-plaquettes, un temps de saignement et un bilan de
coagulation sont donc recommandés avant la mise en route du traitement et avant une intervention chirurgicale. Des troubles
digestifs (en début de traitement) ou une alopécie ont été rapportés.
Références
« Technical Report : Treatment of the Child With Simple Febrile Seizures », Baumann R. J., American Academy of Pediatrics, Pediatrics
, 1999, vol. 103, n° 6.
« Convulsions fébriles simples de l'enfant : une prise en charge simplifiée », Prescrire, 2001, vol. 21, n° 219 , pp. 534-537.
« Convulsions fébriles du nourrisson », Sivelle G., Corpus médical de la faculté de Grenoble, 1998.
http://aappolicy.aappublications.org/cgi/content/full/pediatrics;103/6/e86
Physiopathologie
Il s'agit d'une maladie à composante génétique faisant intervenir des anomalies de la perméabilité cutanée et une hypersensibiltié à des
antigènes environnementaux. Un asthme, une rhinoconjonctivite allergique ou une allergie alimentaire peuvent également être
associés.
Epidémiologie
Elle touche préférentiellement le nourrisson. Elle touche 10 à 20 % des enfants et sa prévalence est en augmentation depuis 20 à
30 ans dans les pays occidentaux. La prévalence diminue progressivement avec l'âge. Les signes disparaissent dans environ 80 % des
cas avant l'adolescence.
Complications
La dermatite atopique peut avoir un fort retentissement sur la qualité de vie de l'enfant et de son entourage. Les autres complications
sont la surinfection à staphylocoque doré, la surinfection herpétique pouvant être très grave (syndrome de Kaposi-Juliusberg), et la
lichénification (épaississement de la peau secondaire à un prurit chronique), difficile à traiter. La dermatite atopique pourrait aussi
entraîner un retard de croissance dans les cas sévères. Enfin, l'application récurrente de produits topiques favorise l'apparition
d'eczémas de contact.
Diagnostic
Le diagnostic de dermatite atopique est clinique Accord Pro : il s'agit d'une dermatose chronique et récurrente associant des lésions
prurigineuses érythématosquameuses, aux contours émiettés, à une sécheresse cutanée.
Chez le nourrisson, la dermatite atopique se caractérise par une atteinte symétrique prédominant sur les convexités du visage et des
membres. Chez l'enfant après 2 ans, les lésions sont localisées préférentiellement aux plis de flexion et aux extrémités. L'évolution se fait
par poussées.
Des tests allergologiques peuvent être utiles dans 3 situations : échec du traitement bien conduit, stagnation ou cassure de la courbe
pondérale, manifestations associées (troubles digestifs, troubles respiratoires, ou eczéma de contact).
Prise en charge
1 Dermocorticoïdes
La crainte d'effets secondaires ne doit pas limiter leur prescription. Accord Pro
Les dermocorticoïdes d'activités faible (classe IV), inefficaces dans la dermatite atopique, ou très forte (classe I) ne doivent pas être
utilisés chez l'enfant.
Les dermocorticoïdes d'activité modérée (classe III) peuvent être utilisés chez l'enfant et le nourrisson, sur le visage (y compris les
paupières), les plis et le siège. Accord Pro
Les dermocorticoïdes d'activité forte (classe II) peuvent être prescrits en cure courte (lésions très inflammatoires) ou plus prolongée
(lésions lichénifiées). Accord Pro
La posologie est de 1 application par jour jusqu'à guérison des lésions. Aucune donnée ne permet de définir la dose de
dermocorticoïdes à ne pas dépasser selon le poids.
La forme galénique dépend des lésions : crème pour lésions suintantes et plis, pommade pour lésions sèches et/ou lichénifiées,
lotion pour cuir chevelu.
Il n'y a pas de place pour la corticothérapie générale dans la prise en charge de la dermatite atopique.
2 Antihistaminiques H1
Ils peuvent être prescrits en cas de prurit important pour des durées courtes. Grade A Aucune étude n'a montré leur efficacité sur les
poussées au long cours.
3 Mesures adjuvantes
L'utilisation des émollients doit être la plus large possible.
Le bain doit être quotidien, tiède (27 à 30 °C) et de courte durée (5 à 10 min) ; utiliser des pains ou gels sans savon. Accord Pro
Le port de vêtements en laine et tissus synthétiques à même la peau doit être évité (préférer le coton ou la soie).
L'efficacité des émollients sur la sécheresse cutanée et la prévention des rechutes a été démontrée. Grade B Il est recommandé
de les appliquer immédiatement après le bain sur une peau légèrement humide, de préférence 2 fois par jour.
Aucun régime d'éviction alimentaire ne doit être initié sans un bilan allergologique préalable, particulièrement pour les protéines du
lait de vache chez le nourrisson. Sans amélioration à 1 mois, le régime ne doit pas être poursuivi. Le rôle bénéfique ou non de
l'allaitement n'a jamais été démontré.
Une prise en charge psychologique peut être proposée si la famille est en grande souffrance.
4 Tacrolimus topique
Il s'agit d'un médicament d'exception, qui ne peut être prescrit que par un dermatologue ou un pédiatre.
Enfant > 2 ans : tacrolimus pommade 0,03 %. Adolescent > 16 ans : tacrolimus pommade 0,1 %.
Un traitement d'entretien par tacrolimus (pommade) est approprié pour les enfants ayant répondu à un traitement 2 fois par jour
pendant 6 semaines maximum (disparition ou quasi-disparition des lésions ou lésions légères). La pommade sera appliquée une fois
par jour, 2 fois par semaine, sur les zones habituellement affectées, pour prévenir l'apparition des poussées. En cas de nouveaux
signes de poussée, reprendre le traitement biquotidien.
Cas particuliers
Dermatite atopique et varicelle
Le traitement par dermocorticoïde doit être momentanément interrompu en cas de varicelle.
Vaccinations
Il est prudent de retarder transitoirement les vaccinations au cours des fortes poussées. Accord Pro
Lichénification
Une corticothérapie locale forte en cure prolongée peut être prescrite, après avis spécialisé, jusqu'à la guérison complète.
Il faut préférer des vêtements en coton et éviter les vêtements en laine ou tissus synthétiques, ainsi que les vêtements trop chauds
favorisant la sudation.
Éviter les « nids à poussières » (tapis, doubles rideaux, peluches, etc.), et bien aérer la chambre tous les jours.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Dermocorticoïdes
La classification des dermocorticoïdes retenue dans cette Reco est celle de l'AMM française : activité très forte (classe I), activité
forte (classe II), activité modérée (classe III), activité faible (classe IV). D'autres classifications internationales utilisent un ordre
inverse. Les dermocorticoïdes sont indiqués dans les dermatoses inflammatoires non infectieuses, en cure courte. Ils sont
contre-indiqués en cas d'infections cutanées, de lésions ulcérées, d'hypersensibilité à l'un des constituants. Parmi les effets
indésirables communs à l'ensemble des dermocorticoïdes figurent la dermite faciale rosacéiforme, l'atrophie cutanée après plusieurs
mois de traitement, la couperose, les vergetures, plus rarement la dépigmentation, l'hypertrichose et l'eczéma de contact. Ces effets
secondaires sont directement liés à la puissance de la molécule, à la durée du traitement, à l'occlusion, à la surface traitée, à
l'intégrité cutanée et à l'âge du patient. Le choix des dermocorticoïdes est lié au type de la maladie à traiter et à sa sévérité, au
caractère inflammatoire et à la localisation des lésions, ainsi qu'au risque d'effets secondaires. La forme galénique des
dermocorticoïdes est choisie en fonction du site et du stade de la dermatose. Dans la dermatite atopique, la forme crème est
indiquée pour les lésions suintantes et les plis, la pommade pour les lésions sèches et/ou lichénifiées, la lotion pour le cuir chevelu.
La quantité à ne pas dépasser en fonction de la surface corporelle n'est définie par aucune donnée de la littérature. Pour mémoire,
une quantité de 15 à 20 g de crème couvre le corps d'un adulte.
dermocorticoïdes d'activité forte (classe II)
Les dermocorticoïdes d'activité forte (classe II) peuvent être utilisés en cure courte sur les lésions très inflammatoires ou en
cure plus prolongée sur les lésions lichénifiées.
bétaméthasone
BETNEVAL 0,1 % crème
BETNEVAL 0,1 % pom
DIPROSONE 0,05 % crème
DIPROSONE 0,05 % lotion
DIPROSONE 0,05 % pom
chlorquinaldol + diflucortolone
NERISONE C crème
désonide
LOCATOP 0,1 % crème
diflucortolone
NERISONE 0,1 % crème
NERISONE 0,1 % pom
NERISONE GRAS 0,1 % pom
difluprednate
EPITOPIC 0,05 % crème
fluticasone
FLIXOVATE 0,005 % pom
FLIXOVATE 0,05 % crème
FLUTICASONE 0,05 % crème
hydrocortisone
EFFICORT HYDROPHILE 0,127 % crème
EFFICORT LIPOPHILE 0,127 % crème
LOCOID 0,1 % crème
LOCOID 0,1 % émuls p appl loc fluide
LOCOID crème épaisse
LOCOID lotion
LOCOID pom
bétaméthasone
CELESTODERM RELAIS 0,05 % crème
désonide
LOCAPRED 0,1 % crème
TRIDESONIT 0,05 % crème
Tacrolimus topique
VIDAL Recos - Dermatite atopique de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 5/6
Le tacrolimus topique est un immunosuppresseur local. Il s'agit d'un médicament d'exception qui ne peut être prescrit que par un
dermatologue ou un pédiatre. Il est indiqué dans le traitement de la dermatite atopique modérée à sévère de l'enfant de plus de
2 ans (dosage à 0,03 %) en cas de réponse inadéquate ou d'intolérance aux traitements conventionnels tels que les
dermocorticoïdes. Ses effets secondaires sont une possible sensation de brûlure et de prurit modéré et transitoire (quelques jours). Il
n'entraîne pas d'atrophie cutanée. Le risque d'infection bactérienne ou virale n'est pas augmenté de façon significative par la prise
de tacrolimus.
poso La posologie chez l'enfant de plus de 2 ans est de 2 applications par jour jusqu'à disparition des lésions, pendant 3 semaines
au maximum et arrêt. Si aucune amélioration n'est observée après 2 semaines, un autre traitement doit être envisagé.
Un traitement d'entretien est approprié pour les enfants ayant répondu à un traitement par tacrolimus 2 fois par jour pendant
6 semaines maximum (disparition ou quasi-disparition des lésions ou lésions légères).
La pommade doit être appliquée une fois par jour, 2 fois par semaine (par exemple les lundis et jeudis) sur les zones
habituellement affectées, pour prévenir l'apparition des poussées. En cas de nouveaux signes de poussées, un traitement
biquotidien doit être redémarré.
Au-delà de 12 mois, le patient doit être revu par le médecin afin de décider de la poursuite du traitement d'entretien (en l'absence
de données de tolérance au-delà de cette période dans le traitement d'entretien). Chez l'enfant, cet examen doit être précédé d'une
interruption du traitement, afin d'évaluer la nécessité de le poursuivre et de suivre l'évolution de la maladie.
Le tacrolimus a des propriétés immunosuppressives qui pourraient être à l'origine d'une éventuelle carcinogenèse (cancers
cutanés et lymphomes). Selon l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM), des cas de tumeurs
malignes, incluant des lymphomes et des cancers cutanés, ont été rapportés chez des patients traités par le tacrolimus pommade.
Des études épidémiologiques ont également suggéré une augmentation du risque de lymphome chez les patients traités par les
inhibiteurs de la calcineurine topiques, dont le tacrolimus pommade. L'ANSM rappelle que ce médicament ne doit pas être utilisé en
cas de déficit immunitaire ni chez des patients traités par des médicaments entraînant une immunosuppression, qu'une
lymphadénopathie doit être recherchée avant l'instauration du traitement, que la persistance d'une lymphadénopathie doit conduire à
l'arrêt du traitement et que l'exposition au soleil est déconseillée pendant le traitement ( ANSM, mai 2012).
tacrolimus
PROTOPIC 0,03 % pom
Émollients
L'efficacité des émollients sur la sécheresse cutanée a été démontrée. Grade B Les données de la littérature ne permettent pas de
privilégier une formulation émolliente particulière ni une posologie précise. L'association glycérol, vaseline et paraffine liquide
dispose d'une indication d'AMM spécifique dans le traitement d'appoint de la dermatite atopique.
Antihistaminiques H1
Les antihistaminiques H1 peuvent être utilisés en cas de prurit important en traitement de courte durée.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Ciclosporine
La ciclosporine, médicament immunosuppresseur, est parfois utilisée chez l'enfant dans les formes sévères (hors AMM).
Accord Pro La surveillance se concentre sur la néphrotoxicité et le risque de survenue d'hypertension artérielle. La prescription
initiale est hospitalière, d'une durée de 6 mois.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Mesures d'hygiène
Des mesures d'hygiène (bain court quotidien et tiède, utilisation de pains ou gels sans savon) peuvent avoir un effet favorable sur la
dermatite atopique. Accord Pro
À titre d'exemple et de façon non exhaustive : ATODERM gel moussant, CETAPHIL pain, CICABIAFINE baume douche/crème
douche, CODEXIAL soin lavant, URIAGE CU-ZN+ gel nettoyant, DERMACHRONIC gel moussant XL, DUOSKIN pain
dermatologique, ECZEBIO savon surgras, EUCERIN pH 5 gel lavant/huile de douche, EUCERIN urée gel nettoyant, EXOMEGA huile
nettoyante, GINKOLIUM syndet liquide/pain dermatologique surgras, ICTYANE crème lavante/pain dermatologique, LIPIKAR huile
lavante/pain surgras/surgras/syndet, PROVÉGOL gel surgras/pain surgras, SENSIFLUID huile lavante, TOPIALYSE SENSITIVE gel
surgras, TRIXÉRA + SÉLECTIOSE gel/bain, XÉMOSE Syndet.
VIDAL Recos - Dermatite atopique de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 6/6
Acupuncture
L'efficacité de l'acupuncture n'a pas été validée dans cette pathologie.
Références
« Prise en charge de la dermatite atopique de l'enfant », Société française de dermatologie, octobre 2004.
« ETFAD/EADV Eczema Task Force 2009 Position Paper on Diagnosis and Treatment of Atopic Dermatitis », Darsow U., et al., Journal
of the European Academy of Dermatology and Venereology, mars 2010, n° 24, supp. 3, pp. 317-328.
http://www.fimp.org/dermatologia/documenti/ETFAD_EADV_2009_atopic_dermatits.pdf
« Atopic Eczema in Children », NICE (National Institute for Health and Clinical Excellence), Clinical Guideline, n° 57, décembre 2007.
http://www.nice.org.uk/nicemedia/pdf/CG057NICEGuideline.doc
« Diagnosis and Treatment of Atopic Dermatitis in Children and Adults : European Academy of Allergology and Clinical
Immunology/American Academy of Allergy, Asthma and Immunology / PRACTALL Consensus Report », Allergy, 2006, n° 61, pp. 969-87.
« Clinical Practice. Atopic Dermatitis », Williams H.C, New England Journal of Medicine, 2005, n° 352, pp. 2314-24.
Douleur de l'enfant
La maladie
La prise en charge de la douleur est relativement récente chez l'enfant. Elle est parfois mal reconnue, et le médecin doit rechercher les
éléments de son diagnostic. Le choix des médicaments antalgiques est réduit chez l'enfant. Les soins eux-mêmes peuvent être source de
douleur. Traiter et prévenir la douleur chez l'enfant doit être une décision volontaire quotidienne.
Physiopathologie
La douleur de l'enfant peut faire intervenir plusieurs mécanismes. Les douleurs nociceptives, provoquées par des lésions traumatiques,
inflammatoires ou viscérales, sont les plus fréquentes. Les douleurs neuropathiques sont secondaires à une affection du système
nerveux central ou périphérique. Les douleurs pour lesquelles aucune cause organique n'est identifiée peuvent être favorisées et/ou
entretenues par des phénomènes psychoaffectifs.
Epidémiologie
La douleur est fréquente comme symptôme principal ou associé.
Complications
La douleur peut avoir des conséquences corporelles et psychiques délétères et un retentissement défavorable sur la qualité de vie de
l'enfant et de son entourage. Elle entraîne souvent un absentéisme scolaire. Une prise en charge inadaptée de la douleur aiguë
favorise son passage à la chronicité ou la mise en jeu de conduites d'évitement.
Diagnostic
Le diagnostic de douleur est basé sur l'interrogatoire de l'enfant et/ou des parents, l'observation et l'examen clinique. L'intensité et le
retentissement de la douleur doivent être évalués à l'aide d'outils adaptés à l'âge de l'enfant. En effet, celui-ci perçoit, comprend et
exprime différemment sa douleur selon son âge.
En fonction du contexte, des examens complémentaires peuvent être réalisés pour rechercher un diagnostic étiologique. Quelle que soit
la cause, la douleur doit être traitée, même si l'étiologie n'est pas apparente.
Prise en charge
1 Diagnostic
Le diagnostic de douleur est difficile chez l'enfant, amené à la dissimuler (par peur des soignants, pour faire plaisir à ses parents),
ou à l'exprimer de manière particulière.
Des outils adaptés à l'âge permettent d'en évaluer l'intensité. Une évaluation qualitative (interrogatoire, examen clinique) est
également nécessaire.
4 Traitement
La stratégie thérapeutique comporte toujours le traitement étiologique lorsqu'il est possible (immobilisation de fracture, etc.) et tient
compte du type de douleur, de son intensité, de son retentissement et de l'âge de l'enfant.
En cas de douleur nociceptive, les antalgiques de palier I sont indiqués en 1 re intention pour les douleurs d'intensité légère, de
palier II (opioïdes faibles) pour celles d'intensité modérée et de palier III (opioïdes forts) pour celles d'intensité modérée à forte. Ils
doivent de préférence être administrés systématiquement et non à la demande, et tant que persiste l'affection génératrice de douleur.
Accord Pro
D'autres médicaments opioïdes, comme le fentanyl par voie transdermique, sont parfois utilisés dans les douleurs chroniques
sévères, notamment d'origine cancéreuse, chez les enfants et les adolescents.
Il y a toujours lieu de prendre en compte les données des AMM, et notamment l'âge de l'enfant. Voir Suivi et adaptation du
traitement.
Cas particuliers
Douleurs neuropathiques
Les douleurs neuropathiques sont secondaires à une altération du système nerveux central ou périphérique ; il peut s'agir de
lésions traumatiques, par écrasement, compression (tumorale), plaie, étirement (plexus brachial), ou consécutives à une
chimiothérapie neurotoxique. L'examen neurologique retrouve des troubles de la sensibilité dans un territoire nerveux ; les douleurs
spontanées peuvent être permanentes, à type de brûlure, de froid douloureux, de déchirement, de fourmillements, de picotements,
d'engourdissements, de prurit, ou au contraire paroxystiques, à type d'éclairs ou de décharges électriques. Le traitement fait le plus
souvent appel à certains antidépresseurs (tricycliques : amitriptyline à la dose de 0,3 à 1 mg/kg par jour en 1 prise le soir) ou certains
anti-épileptiques (gabapentine : 10 à 30 mg/kg par jour en 3 prises), mais aussi à des techniques physiques : neurostimulation
électrique transcutanée (TENS), thermothérapie, kinésithérapie et à des techniques psychologiques.
Elles font appel, entre autres, à des techniques de thérapie cognitive et comportementale. Elles permettent d'identifier des
comportements mal adaptés et de les remplacer par des comportements plus appropriés. La relaxation diminue l'anxiété, le stress et
la douleur. L'effet de distraction participe au désinvestissement du symptôme douloureux. L'imagerie positive utilise la suggestion
d'images agréables de confort et de bien-être. L'hypnose est une méthode permettant d'obtenir une relaxation profonde sans perte de
conscience. Les enfants y adhèrent plus facilement que les adultes. Une prise en charge psychothérapique est parfois nécessaire
lors de douleurs récurrentes ou chroniques.
Certains antidépresseurs ayant une AMM dans les douleurs neuropathiques ou les douleurs rebelles de l'adulte (amitriptyline et
clomipramine) sont également utilisés, hors AMM chez l'enfant, à doses progressives afin de trouver la dose efficace sans apparition
d'effets secondaires (forme galénique en gouttes privilégiée). Le clonazépam n'est pas recommandé en l'absence de preuves
d'efficacité, cependant il reste utilisé en cas de fulgurance (douleur paroxystique). Accord Pro Le clonazépam n'a pas d'AMM dans
cette indication.
Douleurs viscérales
Secondaires à une mise en tension des parois des organes creux, elles peuvent être soulagées par les spasmolytiques seuls ou en
association avec les antalgiques de paliers I, II ou III, en fonction de l'intensité douloureuse.
Une prise en charge de la douleur trop tardive ou insuffisante favorise la survenue et l'installation de douleurs chroniques, qui peuvent
avoir un retentissement sur le développement de l'enfant et sur ses apprentissages.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antalgiques
Les antalgiques usuels ont été classés par l'OMS selon leur efficacité et leur nature en « paliers ». Palier I : médicaments non
opioïdes tels paracétamol, aspirine et autres AINS pour douleurs d'intensité légère ; palier II : médicaments opioïdes faibles pour
douleurs d'intensité modérée ; palier III : médicaments opioïdes forts pour douleurs modérées à fortes. Les spécialités citées
ci-dessous sont celles ayant une AMM permettant leur utilisation avant l'âge de 15 ans.
Paracétamol, antalgique de palier I
Le paracétamol, antalgique de palier I, est indiqué dans les douleurs d'intensité légère et en association avec des antalgiques
de palier II ou III dans les douleurs d'intensité modérée ou modérée à forte. Son absorption digestive est très rapide. La
concentration plasmatique est maximale entre 20 et 30 minutes après l'administration. L'absorption rectale est plus lente que
l'absorption orale. Il est l'antalgique de référence en raison de sa grande marge de sécurité. Il dispose d'une AMM dès la
naissance, quelle que soit la voie d'administration.
poso Les posologies orales sont de 60 mg/kg par jour (au maximum 80 mg/kg par jour) réparties en 4 prises administrées à
intervalle régulier. La dose de paracétamol administrée en perfusion intraveineuse chez l'enfant varie en fonction de l'âge et
du poids. Chez l'enfant de plus de 10 kg (environ 1 an), elle est de 15 mg/kg par administration (1,5 ml de solution/kg) par
voie IV, jusqu'à 4 fois par jour, en respectant un intervalle d'au moins 4 heures entre 2 administrations. La dose quotidienne
ne doit pas dépasser 60 mg/kg par jour par voie IV. Chez le nouveau-né à terme, le nourrisson et l'enfant de moins de
10 kg (environ 1 an), la posologie est de 7,5 mg/kg par administration (0,75 ml de solution/kg) par voie IV, jusqu'à 4 fois par
jour, en respectant un intervalle d'au moins 4 heures entre 2 administrations, la dose maximale ne devant pas excéder
30 mg/kg par jour par voie IV.
Aux doses thérapeutiques, le paracétamol a une excellente tolérance, en particulier digestive. De rares manifestations cutanées
allergiques et d'exceptionnelles thrombopénies sont possibles. Le paracétamol est contre-indiqué en cas d'insuffisance hépatique.
Il convient de sensibiliser le patient et son entourage au respect de la posologie maximale prescrite, en l'informant du risque de
toxicité hépatique en cas de surdosage. L'intoxication aiguë par un surdosage de paracétamol est responsable d'une cytolyse
hépatique, observée avec une prise unitaire > 150 mg/kg chez l'enfant (> 10 g chez l'adulte), ordre de grandeur pouvant varier
selon la susceptibilité des patients (augmentée en cas de dénutrition, alcoolisme, grossesse, association avec des médicaments
inducteurs enzymatiques, etc.). Le risque de cytolyse est diminué par un traitement spécifique précoce par la N-acétylcystéine. Les
intoxications iatrogènes s'expliquent par la multiplicité des conditionnements qui favorisent l'utilisation simultanée de plusieurs
médicaments contenant du paracétamol. Le patient doit en être informé.
En cas de traitement associé par les antivitamines K, un contrôle plus rapproché de l'INR et une éventuelle adaptation de la
posologie de l'anticoagulant oral pendant le traitement par le paracétamol et après son arrêt sont nécessaires.
paracétamol
ALGODOL 500 mg cp
CLARADOL 500 mg cp efferv séc
CLARADOL 500 mg cp séc
DAFALGAN 150 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 150 mg suppos
DAFALGAN 250 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 500 mg cp
DAFALGAN 500 mg cp efferv séc
DAFALGAN 500 mg gél
DAFALGAN 80 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 80 mg suppos
DAFALGAN PEDIATRIQUE 3 % sol buv
DOLIPRANE 100 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 100 mg suppos sécable
DOLIPRANE 150 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 150 mg suppos
DOLIPRANE 200 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 200 mg suppos
DOLIPRANE 300 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 300 mg suppos
DOLIPRANE 500 mg cp
DOLIPRANE 500 mg cp efferv
DOLIPRANE 500 mg gél
DOLIPRANE 500 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE SANS SUCRE 2,4 % susp buv
DOLIPRANELIB 500 mg cp
DOLIPRANEORO 500 mg cp orodispers
DOLKO 500 mg cp séc
DOLKO 500 mg pdre p sol buv
DOLKO 60 mg/2 ml sol buv
EFFERALGAN 500 mg cp
EFFERALGAN 500 mg cp efferv séc
EFFERALGANODIS 500 mg cp orodispers
GELUPRANE 500 mg gél
PANADOL 500 mg cp pellic séc
VIDAL Recos - Douleur de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 8/15
acétylsalicylate de lysine
ASPEGIC 250 mg pdre p sol buv
ASPEGIC 500 mg pdre p sol buv
ASPEGIC NOURRISSONS 100 mg pdre p sol buv
acide acétylsalicylique
ALKA SELTZER cp efferv
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp
ASPIRINE DU RHONE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE MERCK MEDICATION FAMILIALE 500 mg cp à croquer
ASPIRINE PH 8 500 mg cp gastrorésis
ASPIRINE RICHARD 500 mg cp
ASPIRINE UPSA 500 mg cp efferv
ASPIRINE UPSA TAMPONNEE EFFERVESCENTE 1000 mg cp efferv
VIDAL Recos - Douleur de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 9/15
ASPRO 320 mg cp
ASPRO 500 mg cp
ASPRO 500 mg cp efferv
acide niflumique
NIFLURIL 250 mg gél
acide tiaprofénique
ACIDE TIAPROFENIQUE 100 mg cp
ACIDE TIAPROFENIQUE 200 mg cp séc
SURGAM 100 mg cp séc
SURGAM 200 mg cp séc
ibuprofène
ADVIL 100 mg cp enr
ADVIL 20 mg/ml susp buv
ADVIL 200 mg cp enr
ADVILCAPS 200 mg caps molle
ADVILCAPS 400 mg caps molle
ADVILEFF 200 mg cp efferv
ADVILTAB 200 mg cp enr
ADVILTAB 400 mg cp enr
ANTARENE 100 mg cp pellic
ERGIX DOULEUR ET FIEVRE 200 mg cp pellic
GELUFENE 200 mg gél
HEMAGENE TAILLEUR 200 mg cp pellic
IBUPROFENE 20 mg/ml susp buv édulcorée au maltitol et à la saccharine sodique
IBUPROFENE 20 mg/ml susp buv enf/nour
IBUPROFENE 200 mg cp (Gpe ADVIL)
IBUPROFENE 200 mg cp (Gpe NUREFLEX)
IBUPROFENE ARROW CONSEIL 400 mg cp pellic
IBUPROFENE BIOGARAN CONSEIL 400 mg cp pellic
IBUPROFENE ISOMED 200 mg cp enr
IBUPROFENE MYLAN 400 mg cp efferv
IBUPROFENE RATIOPHARM CONSEIL 200 mg cp enr
IBUPROFENE SANDOZ CONSEIL 400 mg cp pellic
IBUPROFENE ZF 400 mg cp pellic
INTRALGIS 200 mg cp pellic
NUREFLEX 200 mg cp enr
NUROFEN 200 mg cp enr
NUROFEN 400 mg caps molle
NUROFEN 400 mg cp enr
NUROFENPRO 20 mg/ml susp buv enfant nourrisson sans sucre édulcorée au maltitol et saccharine sodique
NUROFENTABS 200 mg cp orodispers
SPEDIFEN 200 mg cp
SPEDIFEN 400 mg cp pellic
SPEDIFEN 400 mg glé p sol buv sachet-dose
SPIFEN 200 mg cp
SPIFEN 200 mg glé p sol buv sachet-dose
SPIFEN 400 mg cp pellic
SPIFEN 400 mg glé p sol buv
UPFEN 200 mg cp pellic
ibuprofène + lysine
NUROFENFEM 400 mg cp pellic
NUROFENFLASH 200 mg cp pellic
NUROFENFLASH 400 mg cp pellic
morniflumate
NIFLURIL 400 mg suppos séc
NIFLURIL 700 mg suppos
Antalgiques de palier II
Les antalgiques de palier II (opioïdes faibles) sont indiqués en 1re intention pour les douleurs d'intensité moyenne, en 2e intention
dans les échecs de traitement par antalgiques de palier I et lors d'un relais d'un traitement par les antalgiques de palier III.
codéine
La codéine a l'AMM à partir de l'âge de 1 an. Elle peut entraîner une constipation et des nausées. Elle est disponible en sirop à
1 mg/ml de codéine base. Certaines spécialités associent codéine et paracétamol.
poso La posologie de la codéine par voie orale est de 0,5 à 1 mg/kg toutes les 4 à 6 heures, sans dépasser 6 mg/kg par jour.
codéine
CODENFAN 1 mg/ml sirop
codéine + paracétamol
CODOLIPRANE cp séc enf
PARACETAMOL CODEINE ARROW 500 mg/30 mg cp efferv séc
PARACETAMOL CODEINE BIOGARAN 500 mg/30 mg cp efferv séc
VIDAL Recos - Douleur de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 10/15
tramadol
Le tramadol est autorisé sous forme de solution buvable dès 3 ans.
poso Sa posologie est de 1 à 2 mg/kg par prise, 3 à 4 fois par jour, sans dépasser 8 mg/kg par jour.
Les effets secondaires les plus courants sont : vertiges, somnolence, sécheresse buccale et sudation.
tramadol
CONTRAMAL 100 mg/ml sol buv
CONTRAMAL 50 mg gél
CONTRAMAL LP 100 mg cp LP
CONTRAMAL LP 150 mg cp LP
CONTRAMAL LP 200 mg cp LP
MONOALGIC LP 100 mg cp LP
MONOALGIC LP 200 mg cp LP
MONOALGIC LP 300 mg cp LP
MONOCRIXO LP 100 mg gél LP
MONOCRIXO LP 150 mg gél LP
MONOCRIXO LP 200 mg gél LP
MONOTRAMAL LP 100 mg cp LP
MONOTRAMAL LP 200 mg cp LP
MONOTRAMAL LP 300 mg cp LP
TAKADOL 100 mg cp efferv séc
TOPALGIC 100 mg/ml sol buv
TOPALGIC 50 mg gél
TOPALGIC LP 100 mg cp LP
TOPALGIC LP 150 mg cp LP
TOPALGIC LP 200 mg cp LP
TRAMADOL 100 mg cp LP
TRAMADOL 150 mg cp LP
TRAMADOL 200 mg cp LP
TRAMADOL 50 mg cp LP
TRAMADOL 50 mg gél
ZAMUDOL LP 100 mg gél LP
ZAMUDOL LP 150 mg gél LP
ZAMUDOL LP 200 mg gél LP
ZAMUDOL LP 50 mg gél LP
ZUMALGIC 100 mg cp efferv
tramadol + paracétamol
IXPRIM 37,5 mg/325 mg cp efferv
IXPRIM 37,5 mg/325 mg cp pellic
ZALDIAR 37,5 mg/325 mg cp efferv
ZALDIAR 37,5 mg/325 mg cp pellic
morphine
La morphine est l'antalgique de choix de palier III. Elle est autorisée dès la naissance par voie IV, à partir de 6 mois par voie
orale d'action immédiate et à partir de 6 mois pour certaines formes à libération prolongée. La voie orale est possible pour les
présentations liquides avant 6 ans, pour toutes les présentations après cet âge.
Par voie orale, les formes rapides ont un pic d'action vers la 40 e minute et une durée d'action de 4 heures ; les formes à
libération prolongée ont un pic d'action à 2 heures 30 et une durée d'action de 12 heures.
poso Le traitement est débuté de préférence avec une forme orale à action rapide. Exemple de titration : dose de charge de 0,3
à 0,5 mg/kg, puis 0,2 mg/kg par prise à renouveler 1 heure après si insuffisant ; ensuite, les prises seront espacées de
4 heures ; réévaluation après 2 prises ; en cas de douleur résiduelle excessive, augmentation de chaque dose unitaire de
50 % ; réévaluation dans le même délai et augmentation des doses jusqu'à analgésie satisfaisante. Lors de l'obtention
d'une analgésie suffisante sur 24 heures, passage à une forme orale LP.
Le traitement peut également débuter avec une forme LP. Ceci permet d'éviter les prises rapprochées et notamment
nocturnes, mais allonge le temps de titration. Il n'y a pas de limites supérieures tant que les effets secondaires peuvent être
contrôlés.
Par voie IV, la morphine permet un soulagement rapide, mais nécessite une surveillance régulière de la fréquence
respiratoire et de la sédation.
poso Une titration est nécessaire : dose de charge de 0,1 mg/kg par voie IV suivie de doses de 0,025 mg/kg toutes les 5 à
10 minutes jusqu'à l'obtention d'une analgésie satisfaisante.
La morphine peut être administrée par des pompes d'autoanalgésie (PCA : Patient Controlled Analgesia), à partir de 6 ans
environ, selon le niveau de compréhension de l'enfant. Sinon, les pompes pourront être utilisées par les infirmières ( NCA : Nurse
Controlled Analgesia) qui déclenchent le bolus. Par voie intraveineuse, la dose de morphine de 24 heures est égale au tiers de
la dose orale ; par voie sous-cutanée, elle est égale à la moitié de la dose orale.
morphine injectable
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 0,1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 40 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) COOPER 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 20 mg/ml sol inj en ampoule
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 40 mg/ml sol inj
MORPHINE (SULFATE) LAVOISIER 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (SULFATE) LAVOISIER 50 mg/ml sol inj
morphine orale (libération immédiate)
ACTISKENAN 10 mg gél
ACTISKENAN 20 mg gél
ACTISKENAN 30 mg gél
ACTISKENAN 5 mg gél
ORAMORPH 10 mg/5 ml sol buv en récipient unidose
ORAMORPH 100 mg/5 ml sol buv en récipient unidose
ORAMORPH 20 mg/1 ml sol buv
ORAMORPH 30 mg/5 ml sol buv en récipient unidose
SEVREDOL 10 mg cp pellic séc
SEVREDOL 20 mg cp pellic séc
morphine orale (libération prolongée)
MOSCONTIN 10 mg cp enr LP
MOSCONTIN 100 mg cp enr LP
MOSCONTIN 30 mg cp enr LP
MOSCONTIN 60 mg cp enr LP
MOSCONTIN LP 200 mg cp pellic LP
SKENAN LP 10 mg gél (µgle LP)
SKENAN LP 100 mg gél (µgle LP)
SKENAN LP 200 mg gél (µgle LP)
SKENAN LP 30 mg gél (µgle LP)
SKENAN LP 60 mg gél (µgle LP)
hydromorphone
L'hydromorphone dispose d'une indication d'AMM, à partir de 7 ans, dans le traitement des douleurs intenses d'origine
cancéreuse en cas de résistance ou d'intolérance à la morphine.
hydromorphone
SOPHIDONE LP 16 mg gél LP
SOPHIDONE LP 24 mg gél LP
SOPHIDONE LP 4 mg gél LP
SOPHIDONE LP 8 mg gél LP
nalbuphine
VIDAL Recos - Douleur de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 12/15
La nalbuphine est un agoniste-antagoniste et son association avec la morphine est contre-indiquée. Elle dispose d'une AMM
chez l'enfant à partir de 18 mois et s'administre par voies IV, IM ou SC. Le produit a un effet plafond à partir de 0,3 mg/kg/dose
chez l'enfant au-delà duquel les effets indésirables augmentent sans effet analgésique supplémentaire.
poso Par rapport à la morphine, la nalbuphine ne nécessite pas de titration mais une simple dose de charge de 0,2 mg/kg
avant une dose continue sur 24 heures de 1 mg/kg ou une injection de 0,2 mg/kg toutes les 4 heures.
Elle entraîne un ralentissement moindre du transit intestinal.
nalbuphine
NALBUPHINE 20 mg/2 ml sol inj IM/IV/SC
NALBUPHINE SERB 20 mg/2 ml sol inj
buprénorphine
La buprénorphine a une AMM à partir de l'âge de 7 ans. Ce médicament est intéressant par son administration possible par
voie sublinguale.
poso La dose est de 6 μg/kg par 24 heures de 7 à 15 ans, par voie sublinguale.
buprénorphine
TEMGESIC 0,2 mg cp subling
fentanyl
Le fentanyl est un agoniste opioïde très puissant utilisable dès la naissance en IV, à partir de 2 ans pour les dispositifs
transdermiques ou transmuqueux. La mise en place d'un dispositif transdermique ou transmuqueux doit être faite après
équilibration d'un traitement morphinique par voie orale.
fentanyl
DUROGESIC 100 µg/h disp transderm
DUROGESIC 12 µg/h disp transderm
DUROGESIC 25 µg/h disp transderm
DUROGESIC 50 µg/h disp transderm
DUROGESIC 75 µg/h disp transderm
FENTANYL 100 µg/2 ml sol inj amp 2 ml
FENTANYL 100 µg/h disp transderm
FENTANYL 12 µg/h disp transderm
FENTANYL 25 µg/h disp transderm
FENTANYL 50 µg/h disp transderm
FENTANYL 500 µg/10 ml sol inj amp 10 ml
FENTANYL 75 µg/h disp transderm
FENTANYL JANSSEN 100 µg/2 ml sol inj
FENTANYL JANSSEN 500 µg/10 ml sol inj
FENTANYL MYLAN 100 µg/2 ml sol inj
FENTANYL MYLAN 500 µg sol inj
Antiépileptiques
Parmi les antiépileptiques utilisés dans le cadre des douleurs neuropathiques, aucun n'a l'AMM en pédiatrie dans cette indication.
Ils seraient efficaces sur les douleurs neuropathiques. La carbamazépine est de moins en moins utilisée en raison du risque d'effet
cutané grave. D'autres molécules à envisager sont le valproate de sodium (également hors AMM dans la douleur de l'adulte) et la
gabapentine (indiquée dans les douleurs neuropathiques périphériques telles que les neuropathies diabétiques et les névralgies
postzostériennes chez l'adulte). D'introduction récente, cette dernière molécule est mieux tolérée et de plus en plus utilisée (hors
AMM) en pédiatrie dans le cadre des douleurs neuropathiques.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
MEOPA est utilisé hors AMM dans certaines douleurs très intenses comme les crises vaso-occlusives de drépanocytose, à
raison de 15 à 20 minutes, 4 fois par jour.
Les contre-indications sont : hypertension intracrânienne, pneumothorax, bulles d'emphysème, embolie gazeuse, distension
gazeuse abdominale, altération de la conscience, traumatismes faciaux empêchant l'application du masque, insuffisance
respiratoire nécessitant une ventilation en oxygène pur. Les effets indésirables sont : euphorie, sensations vertigineuses,
modification des perceptions sensorielles, paresthésies, hypersialorrhée et agitation. Ils sont parfaitement réversibles et
disparaissent quelques minutes après l'arrêt de l'inhalation. Des vomissements peuvent survenir, mais la conservation du réflexe
de déglutition limite le risque d'inhalation.
Kétamine
La kétamine à faible dose (titration de bolus IV de 0,5 mg/kg sans dépasser 2 mg/kg), utilisable par un médecin formé, sans la
présence d'un anesthésiste Grade A , permet de réaliser dans de bonnes conditions un geste douloureux.
La voie IM (< 4 mg/kg) est une alternative (si la voie IV n'est pas facilement disponible), mais le délai de récupération est retardé.
Grade B L'administration par voie IM de kétamine nécessite une grande prudence, notamment pour des doses approchant
4 mg/kg.
Les effets indésirables sont rares, mais potentiellement graves (laryngospasme).
kétamine
KETAMINE 250 mg/5 ml sol inj
KETAMINE 50 mg/5 ml sol inj
KETAMINE PANPHARMA 250 mg/5 ml sol inj
KETAMINE PANPHARMA 50 mg/5 ml sol inj
Anesthésiques locaux
Les anesthésiques locaux sont utilisés dans la prévention des douleurs liées aux soins ou aux gestes invasifs : ponction
veineuse ou lombaire, injection ou chirurgie cutanée superficielle. L'association lidocaïne + prilocaïne, sous forme de crème ou de
pansement, utilisable dès la naissance, s'applique sur une peau saine avec un pansement occlusif.
poso Après un délai minimal de 60 minutes (120 minutes sur les peaux foncées), la peau est anesthésiée sur une profondeur de
3 mm et 5 mm en 120 minutes.
Le risque de méthémoglobinémie, d'incidence très faible, survient en général avant l'âge de 3 mois.
lidocaïne + prilocaïne
EMLA 5 % crème
EMLAPATCH 5 % pans médic
LIDOCAINE/PRILOCAINE 2,5 % crème
Myorelaxants
Les myorelaxants sont utiles dans les douleurs associées aux contractures musculaires, notamment au cours des affections
vertébrales. Parmi les benzodiazépines, le diazépam, le tétrazépam et le clonazépam sont utilisés (hors AMM). Ce dernier,
présenté en gouttes à 0,1 mg/goutte, est donné à très faibles doses, quelques gouttes par jour, en 3 prises, avec une prise
maximale le soir en raison de son effet sédatif.
Le baclofène, un GABA agoniste, n'a pas d'AMM pour l'enfant, mais est utilisé dans la spasticité.
poso Le traitement par baclofène est débuté à la dose de 5 mg le soir et augmenté par paliers de 10 mg tous les 3 jours, selon
l'efficacité et la tolérance, jusqu'à un maximum de 30 mg 3 fois par jour.
Une somnolence diurne, des vertiges, une hypotonie musculaire et des troubles psychiques peuvent être observés.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Spasmolytiques
Les spasmolytiques, par leur action directe sur les fibres musculaires lisses, sont parfois utiles en cas de douleurs liées à des
spasmes aux niveaux digestif, vésiculaire et urinaire. Les plus prescrits sont le phloroglucinol, la mébévérine et la trimébutine.
mébévérine
DUSPATALIN 200 mg gél
MEBEVERINE 100 mg cp
MEBEVERINE 200 mg gél
MEBEVERINE ZENTIVA 200 mg cp séc
MEBEVERINE ZYDUS 200 mg cp séc
phloroglucinol
PHLOROGLUCINOL 80 mg lyoph oral
SPASFON LYOC 80 mg lyoph oral
phloroglucinol + triméthylphloroglucinol
PHLOROGLUCINOL DIHYDRATE/TRIMETHYLPHLOROGLUCINOL 40 mg/0,04 mg par 4 ml sol inj amp
SPASFON cp enr
VIDAL Recos - Douleur de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 14/15
Nimésulide
Le nimésulide expose aux effets indésirables de la classe des AINS et, en outre, au risque d'hépatite, pouvant être, dans de rares
cas, de forme grave, voire d'issue fatale.
La HAS a estimé que le service médical rendu (SMR) par le nimésulide était insuffisant pour justifier sa prise en charge par la
solidarité nationale. Les médicaments contenant cette substance ont été radiés des listes de remboursement.
nimésulide
NEXEN 100 mg cp
NEXEN 100 mg glé p sol buv en sachet
NIMESULIDE 100 mg cp
Méthodes physiques
Elles ont fait l'objet de peu d'études, mais sont utilisées fréquemment. Souvent utiles dans les pathologies de l'appareil locomoteur,
elles améliorent la condition physique et favorisent un retour aux activités de base de l'enfant. Elles s'appuient principalement sur un
apprentissage initié par la kinésithérapie et entretenu par des activités sportives ou récréatives. Les massages permettent de
détendre l'enfant, de mieux communiquer avec lui, parfois de réinvestir un corps douloureux en le rendant à nouveau source de
plaisir. Au cours de la neurostimulation transcutanée, la stimulation électrique gêne la transmission du message nociceptif au niveau
médullaire et diminue ainsi les perceptions douloureuses, notamment musculaires et neurogènes. Lors de la thermothérapie,
l'application de froid peut être bénéfique dans les douleurs traumatiques ou entorses, l'application de chaud dans les douleurs
musculaires.
Méthodes psychologiques
Elles font appel, entre autres, à des techniques de thérapie cognitive et comportementale. Elles permettent d'identifier des
comportements mal adaptés et de les remplacer par des comportements plus appropriés. La relaxation diminue l'anxiété, le stress et
la douleur. L'effet de distraction participe au désinvestissement du symptôme douloureux. L'imagerie positive utilise la suggestion
d'images agréables de confort et de bien-être. L'hypnose est une méthode permettant d'obtenir une relaxation profonde sans perte de
conscience. Les enfants y adhèrent plus facilement que les adultes. Une prise en charge psychothérapique est parfois nécessaire
lors de douleurs récurrentes ou chroniques.
VIDAL Recos - Douleur de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 15/15
Références
« Prise en charge diagnostique et thérapeutique de la migraine chez l'adulte et chez l'enfant : aspects cliniques et économiques »,
Anaes, octobre 2002.
http://www.urgences-serveur.fr/IMG/pdf/migraine.pdf
« Évaluation et stratégies de prise en charge de la douleur aiguë en ambulatoire chez l'enfant de 1 mois à 15 ans », Anaes, mars 2000.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_266978
Conférence de consensus sur la douleur de l'enfant (Unesco), 2004, sur site Pédiadol.
http://www.pediadol.org/IMG/pdf/Actes_complets_2004-4.pdf
« Prévention et traitement de la douleur postopératoire en chirurgie buccale et recommandations pour la pratique clinique », HAS,
novembre 2005.
http://www.has-sante.fr/portail/display.jsp?id=c_269927
Physiopathologie
L'hémoglobine anormale appelée hémoglobine S (HbS) entraîne dans certaines circonstances (hypoxie, déshydratation, acidose,
hyperthermie) une déformation des hématies en faucille, d'où le nom d'anémie falciforme de la drépanocytose. Le globule rouge
déformé est plus rapidement détruit qu'un globule rouge normal (anémie hémolytique) et augmente la viscosité sanguine (complications
vaso-occlusives).
Epidémiologie
En 2007, 405 enfants atteints d'un syndrome drépanocytaire majeur ont été diagnostiqués à la naissance. On estimait en 2004 à plus
de 5 000 le nombre de patients atteints de syndrome drépanocytaire majeur en métropole.
Complications
Elles sont nombreuses, en particulier les crises douloureuses vaso-occlusives, qui précèdent ou traduisent d'autres complications
(syndrome thoracique aigu, séquestration splénique, infarctus cérébral, etc.), la fièvre, l'anémie aiguë due le plus souvent à la
séquestration splénique aiguë, urgence absolue ou à l'érythroblastopénie aiguë transitoire liée à l'infection à érythrovirus (parvovirus)
B 19. Voir Dépistage et suivi des complications.
Diagnostic
Le diagnostic de drépanocytose repose dans tous les cas sur l'identification formelle de l'hémoglobine S (HbS).
Un programme de dépistage néonatal (basé sur l'électrophorèse) existe en France ciblé sur les nouveau-nés de parents appartenant à
des populations à risque (essentiellement africaines, antillaises et maghrébines).
Pour les enfants qui ne sont pas nés dans un pays où le dépistage néonatal est systématique, le diagnostic peut être plus tardif, fait à
l'occasion d'un examen réalisé pour une autre raison, ou à l'occasion d'une complication aiguë ou chronique : anémie hémolytique
chronique avec épisodes d'aggravation aiguë, phénomènes vaso-occlusifs responsables de douleurs parfois sévères, fièvre, avec
susceptibilité aux infections bactériennes.
Toute identification de l'HbS nécessite l'étude de l'hémoglobine des 2 parents.
Prise en charge
Dépistage
Complications
VIDAL Recos - Drépanocytose de l'enfant et de l'adolescent - Copyright VIDAL 2012 Page 4/12
3 La fièvre
Toute fièvre > 38,5° C impose un examen urgent, le risque d'infection bactérienne, notamment à pneumocoque, étant important.
Le bilan en urgence comprend : NFS avec réticulocytes, CRP, radiographie du thorax, hémoculture, bandelette urinaire, avec, si
positivité, ECBU. Une ponction lombaire est indispensable à la moindre suspicion de méningite.
Une antibiothérapie probabiliste sera instituée : céfotaxime ou ceftriaxone à l'hôpital, amoxicilline +/- acide clavulanique en
ambulatoire.
4 L'anémie aiguë
Elle est due le plus souvent à :
Une séquestration splénique aiguë définie par une augmentation d'au moins 2 cm de la taille de la rate et une diminution d'au
moins 2 g/dl ou de 20 % du taux habituel d'hémoglobine. C'est une urgence absolue car elle met en jeu le pronostic vital. Elle
impose une transfusion sanguine pour corriger l'anémie et lever l'épisode vaso-occlusif splénique.
Une érythroblastopénie aiguë transitoire liée à l'infection à érythrovirus (parvovirus B 19). La transfusion sanguine est souvent
nécessaire, et parfois renouvelée compte tenu de la durée de l'infection (7 à 10 jours).
Une majoration de l'hémolyse chronique.
Cas particuliers
Syndromes drépanocytaires majeurs
Ils regroupent la drépanocytose homozygote SS, ainsi que des hétérozygoties composites, d'autres hémoglobines mutées pouvant
s'associer à l'HbS : l'hémoglobine C (maladie drépanocytaire SC), la S-bêta/thalassémie, les hémoglobines OArab, DPunjab et E.
Drépanocytose hétérozygote AS
Les patients hétérozygotes (dits AS) n'ont généralement pas les complications de la maladie.
les signes pouvant annoncer une crise vaso-occlusive débutante ou une autre complication : fièvre, changements de
comportement, douleur qui ne cède pas au traitement antalgique initial ; vomissements ; signes d'anémie aiguë : apparition brutale
de pâleur, fatigue, altération de l'état général ; augmentation brutale du volume de la rate (ou du volume de l'abdomen) ; priapisme
qui ne cède pas au traitement initial ;
l'importance d'une observance scrupuleuse de l'antibioprophylaxie nécessaire pour la maîtrise du risque infectieux ;
l'attitude à adopter dans la prise en charge initiale d'une crise vaso-occlusive douloureuse ;
la fatigabilité liée à la maladie, qui peut entraîner des difficultés scolaires.
L'éducation thérapeutique de l'enfant a pour but de lui permettre de se familiariser avec la prise en charge de sa maladie. Elle est à
adapter à l'âge et aux caractéristiques cliniques du syndrome drépanocytaire majeur.
Une carte de soins et d'information a été élaborée pour permettre d'améliorer la coordination des soins et développer une meilleure
circulation des informations médicales entre le patient et les professionnels de santé, dans le respect du secret médical et du principe
de confidentialité. Elle se compose de 2 volets :
un volet soins, signé par le malade ou son représentant, qui renseigne sur les coordonnées du médecin et des personnes à
prévenir en cas d'urgence, les coordonnées des sites et organismes où trouver des informations et des données personnels sur le
type de drépanocytose (notées par le médecin), etc., utiles en cas d'urgence ;
un volet informations et conseils, destiné à donner au malade et à son entourage des informations pratiques sur la maladie
(définition, cause, conseils de prise en charge sous forme de « règles d'or » (quand consulter en urgence, comment mieux
prévenir et prendre en charge précocement les complications, etc.), sites d'informations et coordonnées des associations
nationales de patients.
Une consultation ophtalmologique immédiate est recommandée en cas de survenue de : douleur oculaire, perception de taches
noires, chute brutale de l'acuité visuelle, traumatisme oculaire ou périoculaire. Il existe un risque de rétinopathie évolutive, notamment
en cas de drépanocytose SC justifiant une surveillance régulière du fond d'œil.
Il n'existe pas de recommandations spécifiques en cas d'ulcères de jambe chez l'enfant.
Une atteinte rénale est possible. Il est recommandé de rechercher une fois par an une microalbuminurie.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Antibioprophylaxie antipneumococcique par pénicilline V
Une antibioprophylaxie antipneumococcique par pénicilline V est recommandée chez l'enfant de 2 mois à 5 ans.
poso La posologie est de 100 000 UI/kg par jour jusqu'à 10 kg de poids corporel, puis de 50 000 UI/kg par jour au-delà de 10 kg de
poids corporel, par voie orale, sans dépasser 2 millions d'UI par jour, en 2 prises.
L'âge d'arrêt de cette antibioprophylaxie n'est pas établi.
phénoxyméthylpénicilline
ORACILLINE 1 000 000 UI/10 ml susp buv
ORACILLINE 1 M UI cp séc
ORACILLINE 250 000 UI/5 ml susp buv
ORACILLINE 500 000 UI/5 ml susp buv
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
paracétamol
ALGODOL 500 mg cp
CLARADOL 500 mg cp efferv séc
CLARADOL 500 mg cp séc
DAFALGAN 150 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 150 mg suppos
DAFALGAN 250 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 300 mg suppos
DAFALGAN 500 mg cp
DAFALGAN 500 mg cp efferv séc
DAFALGAN 500 mg gél
DAFALGAN 600 mg suppos
DAFALGAN 80 mg pdre efferv p sol buv
DAFALGAN 80 mg suppos
DAFALGAN PEDIATRIQUE 3 % sol buv
DOLIPRANE 100 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 100 mg suppos sécable
DOLIPRANE 150 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 150 mg suppos
DOLIPRANE 200 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 200 mg suppos
DOLIPRANE 300 mg pdre p sol buv
DOLIPRANE 300 mg suppos
DOLIPRANE 500 mg cp
VIDAL Recos - Drépanocytose de l'enfant et de l'adolescent - Copyright VIDAL 2012 Page 7/12
codéine
La codéine par voie orale est recommandée, à partir de 1 an, en cas de persistance de la douleur sous paracétamol seul après
30 à 45 minutes, ou d'emblée, en cas de douleurs intenses, en association au paracétamol et éventuellement à l'ibuprofène (en
l'absence de déshydratation).
poso La posologie de la codéine est de 0,5 à 1 mg/kg par dose, par voie orale. La dose maximale de codéine par prise est de
1 mg/kg et la dose maximale totale de 6 mg/kg par jour (soit 60 mg par jour pour les enfants de 10 kg, ou 120 mg par jour
pour les enfants de 20 kg). Si cette première prise est efficace, elle est à renouveler toutes les 4 à 6 heures.
La codéine peut entraîner une constipation et des nausées.
codéine
CODENFAN 1 mg/ml sirop
ibuprofène
L'ibuprofène par voie orale peut être associé à la codéine, en cas de douleur résistant au paracétamol. Il est également
recommandé en association avec la nabulphine ou la morphine, dans le cadre de la poursuite du traitement antalgique instauré à
l'hôpital. L'ibuprofène est à éviter en cas de douleur abdominale.
VIDAL Recos - Drépanocytose de l'enfant et de l'adolescent - Copyright VIDAL 2012 Page 8/12
poso La posologie usuelle de l'ibuprofène par voie orale est de 10 mg/kg toutes les 6 à 8 heures, sans dépasser 30 mg/kg par
jour.
La plus grande prudence est nécessaire chez l'enfant déshydraté.
Chez l'enfant, on peut considérer que la tolérance globale de l'ibuprofène est bonne. Cependant, l'ibuprofène a les effets
indésirables et les interactions (notamment avec les AVK) des anti-inflammatoires non stéroïdiens. Lire Traitement par AINS.
Les effets indésirables les plus fréquents sont bénins (troubles fonctionnels digestifs et éruptions). Les effets graves sont
possibles, favorisés par les fortes doses et l'association de plusieurs AINS, association contre-indiquée. Il s'agit des hémorragies
digestives, des très exceptionnelles et gravissimes (mortalité d'environ 40 %) toxidermies bulleuses (Stevens-Johnson, Lyell), de
l'insuffisance rénale, favorisée par une déshydratation, une cardiopathie, une néphropathie préexistante ou un traitement par
diurétiques. En surdosage aigu, la dose minimale toxique est d'environ 100 mg/kg. Les symptômes sont dose-dépendants
(nausées, douleur abdominale, acouphènes, confusion, léthargie, céphalée, troubles visuels, acidose métabolique).
ibuprofène
ADVIL 100 mg cp enr
ADVIL 20 mg/ml susp buv
ADVIL 200 mg cp enr
ADVILCAPS 200 mg caps molle
ADVILCAPS 400 mg caps molle
ADVILEFF 200 mg cp efferv
ADVILTAB 200 mg cp enr
ADVILTAB 400 mg cp enr
ANTARENE 100 mg cp pellic
ERGIX DOULEUR ET FIEVRE 200 mg cp pellic
GELUFENE 200 mg gél
HEMAGENE TAILLEUR 200 mg cp pellic
IBUPROFENE 20 mg/ml susp buv édulcorée au maltitol et à la saccharine sodique
IBUPROFENE 20 mg/ml susp buv enf/nour
IBUPROFENE 200 mg cp (Gpe ADVIL)
IBUPROFENE 200 mg cp (Gpe NUREFLEX)
IBUPROFENE ARROW CONSEIL 400 mg cp pellic
IBUPROFENE BIOGARAN CONSEIL 400 mg cp pellic
IBUPROFENE ISOMED 200 mg cp enr
IBUPROFENE MYLAN 400 mg cp efferv
IBUPROFENE RATIOPHARM CONSEIL 200 mg cp enr
IBUPROFENE SANDOZ CONSEIL 400 mg cp pellic
IBUPROFENE ZF 400 mg cp pellic
INTRALGIS 200 mg cp pellic
NUREFLEX 200 mg cp enr
NUROFEN 200 mg cp enr
NUROFEN 400 mg caps molle
NUROFEN 400 mg cp enr
NUROFENPRO 20 mg/ml susp buv enfant nourrisson sans sucre édulcorée au maltitol et saccharine sodique
NUROFENTABS 200 mg cp orodispers
SPEDIFEN 200 mg cp
SPEDIFEN 400 mg cp pellic
SPEDIFEN 400 mg glé p sol buv sachet-dose
SPIFEN 200 mg cp
SPIFEN 200 mg glé p sol buv sachet-dose
SPIFEN 400 mg cp pellic
SPIFEN 400 mg glé p sol buv
UPFEN 200 mg cp pellic
ibuprofène + lysine
NUROFENFEM 400 mg cp pellic
NUROFENFLASH 200 mg cp pellic
NUROFENFLASH 400 mg cp pellic
Les effets indésirables sont : euphorie, sensations vertigineuses, modification des perceptions sensorielles, paresthésies,
hypersialorrhée et agitation. Ils sont parfaitement réversibles et disparaissent quelques minutes après l'arrêt de l'inhalation. Des
vomissements peuvent survenir, mais la conservation du réflexe de déglutition limite le risque d'inhalation.
nalbuphine
La nalbuphine est un agoniste-antagoniste, antalgique de palier III. Dans la crise douloureuse vaso-occlusive, elle est associée
au MEOPA lors de l'admission de l'enfant à l'hôpital. La nalbuphine a une AMM chez l'enfant de 18 mois à 15 ans.
poso La dose de nalbuphine est de 0,2 à 0,3 mg/kg par voie IV lente en surveillant le degré de sédation et la fréquence
respiratoire dont la limite inférieure de la normale dépend de l'âge de l'enfant (10 chez l'enfant de plus de 5 ans, 15 entre 1
et 5 ans, 20 chez l'enfant de moins de 1 an). Si la douleur cède, la nalbuphine est poursuivie, par voie IV, soit de façon
discontinue (0,2 à 0,3 mg/kg toutes les 4 heures), soit de façon continue (1,5 mg/kg par 24 heures). En cas de difficulté à
utiliser la voie intraveineuse, la voie rectale peut être utilisée, selon la HAS (Guide ALD, 2010), à la dose de 0,4 à 0,5 mg/kg
par voie intrarectale (hors AMM).
Si la douleur ne cède pas au bout de 30 à 60 minutes, le traitement par nalbuphine est arrêté et un traitement par
morphine est débuté.
nalbuphine
NALBUPHINE 20 mg/2 ml sol inj IM/IV/SC
NALBUPHINE SERB 20 mg/2 ml sol inj
morphine
La morphine est l'antalgique de choix de palier III. Elle est autorisée dès la naissance par voie IV, à partir de 6 mois par voie
orale d'action immédiate et à partir de 6 mois pour certaines formes LP. Un traitement par morphine impose, particulièrement en
cas d'utilisation de la morphine par voie IV, une surveillance clinique constante par une équipe entraînée à son maniement, la
disponibilité immédiate d'une mesure de la saturation artérielle en oxygène (saturomètre) et de naloxone, une réévaluation toutes
les 20 à 30 minutes de la douleur, du degré de sédation, de la fréquence respiratoire,
Dans la crise douloureuse vaso-occlusive, 2 voies d'administration sont possibles : per os ou IV.
poso Per os, schéma recommandé : dose de charge de 0,4 à 0,5 mg/kg sans dépasser 20 mg de morphine à libération
immédiate ; titration avec 0,2 ou 0,4 mg/kg de morphine à libération immédiate toutes les 30 minutes jusqu'au soulagement
de la douleur, sauf en cas de sédation excessive ; puis relais par morphine à libération prolongée.
Par voie IV, schéma recommandé : dose de charge de 0,1 mg/kg en IV lente (30 secondes minimum) sans dépasser
5 mg ; titration avec 0,025 mg/kg en IV lente, toutes les 5 minutes jusqu'au soulagement de la douleur, sauf en cas de
sédation excessive ; puis relais par voie IV continue (0,01 à 0,02 mg/kg par heure à réévaluer régulièrement) ou par
analgésie autocontrôlée (PCA : Patient Controlled Analgesia).
morphine injectable
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 0,1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) AGUETTANT 40 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) COOPER 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) LAVOISIER 20 mg/ml sol inj en ampoule
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 10 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 20 mg/ml sol inj
MORPHINE (CHLORHYDRATE) RENAUDIN 40 mg/ml sol inj
MORPHINE (SULFATE) LAVOISIER 1 mg/ml sol inj
MORPHINE (SULFATE) LAVOISIER 50 mg/ml sol inj
morphine orale (libération immédiate)
ACTISKENAN 10 mg gél
ACTISKENAN 20 mg gél
ACTISKENAN 30 mg gél
ACTISKENAN 5 mg gél
ORAMORPH 10 mg/5 ml sol buv en récipient unidose
ORAMORPH 100 mg/5 ml sol buv en récipient unidose
ORAMORPH 20 mg/1 ml sol buv
ORAMORPH 30 mg/5 ml sol buv en récipient unidose
SEVREDOL 10 mg cp pellic séc
SEVREDOL 20 mg cp pellic séc
morphine orale (libération prolongée)
MOSCONTIN 10 mg cp enr LP
MOSCONTIN 100 mg cp enr LP
MOSCONTIN 30 mg cp enr LP
MOSCONTIN 60 mg cp enr LP
VIDAL Recos - Drépanocytose de l'enfant et de l'adolescent - Copyright VIDAL 2012 Page 10/12
paracétamol
PARACETAMOL MACOPHARMA 10 mg/ml sol p perf
PARACETAMOL PANPHARMA 10 mg/ml sol p perf
PARACETAMOL RENAUDIN 10 mg/ml sol p perf
PERFALGAN 10 mg/ml sol p perf
PERFALGAN 10 mg/ml sol p perf IV enf/nour
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Antibiothérapie probabiliste
Une antibiothérapie probabiliste doit être débutée devant toute suspicion d'infection sans attendre les résultats des cultures
bactériologiques. Elle fera appel à différents antibiotiques selon les modalités de traitement (traitement à l'hôpital ou en ambulatoire).
céphalosporines de 3e génération, céfotaxime et ceftriaxone
Les céphalosporines de 3e génération, céfotaxime et ceftriaxone, antibiotiques à large spectre d'activité, sont recommandées
par voie parentérale chez les enfants nécessitant une prise en charge hospitalière de la fièvre et/ou infection.
céfotaxime
CEFOTAXIME 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 2 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME MYLAN 500 mg pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 0,5 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME PANPHARMA 1 g pdre p sol inj IM/IV
CEFOTAXIME WINTHROP 1 g pdre p sol inj IM IV
CEFOTAXIME WINTHROP 500 mg pdre p sol inj IM IV
CLAFORAN 0,5 g pdre/solv p sol inj IM IV
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM
CLAFORAN 1 g pdre/solv p sol inj IM/IV
ceftriaxone
CEFTRIAXONE 1 g poudre p sol inj SC/IM/IV
CEFTRIAXONE 1 g/3,5 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 1g/10 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE 2 g pdre p sol p perf IV
CEFTRIAXONE 500 mg/2 ml sol inj IM
CEFTRIAXONE 500 mg/5 ml sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 1 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE KABI 2 g pdre p sol p perf
CEFTRIAXONE MYLAN 2 g pdre p sol inj IV
CEFTRIAXONE MYLAN 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE MYLAN 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE TEVA 500 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 250 mg pdre p sol inj
CEFTRIAXONE WINTHROP 500 mg pdre p sol inj
ROCEPHINE 1 g/10 ml pdre/solv p sol inj
ROCEPHINE 1 g/3,5 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/2 ml pdre/solv p sol inj IM SC
ROCEPHINE 500 mg/5 ml pdre/solv p sol inj
VIDAL Recos - Drépanocytose de l'enfant et de l'adolescent - Copyright VIDAL 2012 Page 11/12
Hydroxycarbamide
L'hydroxycarbamide est indiqué à partir de 2 ans dans la prévention des crises vaso-occlusives douloureuses récurrentes, y
compris du syndrome thoracique aigu de la drépanocytose symptomatique. Il n'est recommandé, selon la HAS, que dans les formes
sévères (> 3 crises vaso-occlusives hospitalisées par an et/ou > 2 syndromes thoraciques aigus) avec un retentissement sur la
qualité de vie. Grade B
Le traitement par hydroxycarbamide doit être décidé en concertation avec un centre spécialisé, et il faudra informer les patients du
risque d'azoospermie, de la nécessité d'une contraception pour les adolescentes et des incertitudes sur le risque oncogène.
poso Après une dose initiale de 15 mg/kg par jour, la dose habituelle est comprise entre 15 et 30 mg/kg par jour et maintenue aussi
longtemps qu'une réponse, clinique ou hématologique (augmentation de l'hémoglobine fœtale, du volume globulaire moyen),
est obtenue. En cas de non-réponse (absence de diminution de la fréquence des crises ou réapparition des crises), la dose
peut être augmentée par palier de 2,5 à 5 mg/kg par jour sans dépasser une dose maximale de 35 mg/kg par jour sous étroite
surveillance hématologique. L'absence de réponse conduit à un arrêt définitif de l'hydroxycarbamide.
Le traitement nécessite une surveillance hématologique (NFS) rénale et hépatique avant le traitement et régulièrement pendant le
traitement. Il ne doit pas être administré si la clairance de la créatinine est < 30 ml/min.
Si un effet toxique apparaît sur les NFS (neutrophiles < 2 000 /mm 3, plaquettes < 80 000/mm3, hémoglobine < 4,5 g/dl,
réticulocytes < 80 000/mm3 malgré hémoglobine < 9 g/dl), l'hydroxycarbamide doit être temporairement arrêté jusqu'à la
normalisation des NFS.
La durée du traitement repose sur l'état clinique et hématologique.
L'effet indésirable le plus fréquent est la myélosuppression, dose-dépendante et réversible après ajustement posologique. Les
autres effets indésirables remarquables sont : ulcère de jambe, vascularite leucocytoclastique, oligospermie réversible. De plus
l'hydroxycarbamide est génotoxique et carcinogène (leucémie secondaire).
hydroxycarbamide
SIKLOS 100 mg cp pellic
SIKLOS 1000 mg cp pellic séc
Chlorhydrate d'étiléfrine
Le chlorhydrate d'étiléfrine est un alpha-agoniste administré en cas de priapisme. Son utilisation est recommandée mais il ne
dispose pas d'une AMM dans cette indication.
En l'absence d'indication d'AMM dans la pathologie concernée, les médicaments correspondants ne sont pas listés.
Références
« Syndromes drépanocytaires majeurs de l'enfant et l'adolescent », Guide ALD n° 10, HAS, janvier 2010.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2010-04/ald_10_pnds_...
« Prise en charge de la drépanocytose chez l'enfant et l'adolescent », Recommandations pour la pratique clinique, HAS, septembre
2005.
http://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/Drepanocytose_reco.p...
« Prévention des infections chez l'enfant drépanocytaire », Lesprit E., Reinert P., Développement et Santé, 2006, n° 182.
« Complications aiguës de la drépanocytose », Habibi A., Bachir D., Godeau B., Revue du Praticien, 2004, n° 54.
« La drépanocytose et ses anémies », Runel-Belliard C., 11e Journées des urgences pédiatriques du Sud-Ouest (JUPSO), 2010.
Énurésie de l'enfant
La maladie
L'énurésie est un symptôme nocturne ou diurne caractérisé par une miction normale et involontaire chez un enfant de plus de 5 ans sans
lésion organique urinaire ni neurologique. On parle d'énurésie primaire lorsque la propreté nocturne n'a jamais été acquise, d'énurésie
secondaire lorsque l'enfant a déjà été propre pendant plus de 6 mois consécutifs.
Physiopathologie
L'énurésie nocturne primaire est dite isolée (ENPI) s'il n'existe aucun autre symptôme, en particulier diurne, ni de dysurie. On distingue
2 formes : ENPI polyurique pure avec capacité vésicale normale et ENPI avec capacité vésicale réduite (voir Cas particuliers). Hormis
un sommeil très profond, entraînant une non-perception (seuil d'éveil trop bas), il n'existe pas de modifications spécifiques et objectives
du sommeil et aucune exploration n'est justifiée.
Epidémiologie
L'ENPI affecte 9 % des enfants entre 5 et 10 ans et 11,2 % entre 5 et 7 ans, plus souvent les garçons. Elle disparaît en général
spontanément pendant l'enfance (taux de guérison de 15 % par an). Des antécédents familiaux sont présents dans 30 à 60 % des cas
et doivent être recherchés.
Complications
Mauvaise estime de soi, sentiment d'humiliation, difficultés à envisager un séjour hors de la maison, bénéfices secondaires à ne pas
grandir peuvent aboutir à un repli sur soi. L'estime de soi de ces enfants s'améliore avec le traitement, quel qu'il soit. L'énurésie est
parfois plus mal vécue par la famille que par l'enfant lui-même.
Diagnostic
Le diagnostic de l'énurésie est avant tout clinique. Il faut vérifier l'absence de signes diurnes d'immaturité vésicale (fuites, impériosités
mictionnelles), d'uropathie, de trouble neurologique, de polyuropolydipsie, d'infection urinaire, de constipation, d'encoprésie et de troubles
psychologiques.
Aucune imagerie n'est nécessaire en première intention mais la tenue d'un carnet mictionnel est recommandée pour confirmer le
diagnostic.
L'intensité de l'énurésie peut être : modérée (< 1 épisode par semaine), moyenne (1 à 2 épisodes par semaine), ou sévère
(> 3 épisodes par semaine).
L'énurésie nocturne primaire isolée (ENPI) est la plus fréquente (environ 60 % des cas) : elle survient uniquement pendant le sommeil
(nuit ou sieste).
En cas d'énurésie secondaire, on recherche un contexte émotionnel responsable (décès, divorce, naissance, etc.).
Prise en charge
Énurésie de l'enfant
VIDAL Recos - Énurésie de l'enfant - Copyright VIDAL 2012 Page 3/6
1 Consultations préthérapeutiques
Première consultation : évaluation des mesures déjà prises, examen clinique (surtout urologique et neurologique), établissement
d'une relation de confiance pour obtenir la coopération active de l'enfant (calendrier des pipis au lit et d'éventuelles anomalies
urinaires diurnes).
Deuxième consultation, 1 à 3 mois plus tard : évaluation de la motivation. Si elle est insuffisante, reporter la prise en charge de
6 mois ou 1 an.
2 Conditionnement Grade B
Informer (schéma de l'appareil urinaire, mécanismes de la miction, de l'énurésie), et rassurer de l'enfant. Ces pratiques s'avèrent le
plus souvent suffisantes.
4 Orientation clinique
La polyurie nocturne (environ 20 % des ENPI) est évoquée en cas de literie ou de couches très « mouillées », et peut être évaluée
de la façon suivante : diurèse nocturne = poids de la couche mouillée + volume de la miction au réveil. Normalement, diurèse
nocturne < diurèse diurne.
La capacité vésicale réduite (environ 30 % des ENPI) est évoquée en cas de mictions peu abondantes répétées.
En l'absence d'orientation clinique, le choix d'une alarme ou de la desmopressine se fait après discussion avec l'enfant et
évaluation du soutien familial.
5 Traitement antidépresseur
Il est indiqué pour les enfants au sommeil très profond, en dernière intention, après échec de la desmopressine associée au système
d'alarme.
7 Examens complémentaires
Recherche d'une hypercalciurie nocturne, d'une épilepsie du sommeil (EEG), exploration urodynamique.
Cas particuliers
Énurésie nocturne primaire isolée (ENPI) avec capacité vésicale normale
Il s'agit d'une forme polyurique pure avec osmolalité basse (< 800 mmol/l) et diurèse nocturne importante. Elle est liée à une
perturbation du rythme circadien de sécrétion d'hormone antidiurétique (ADH).
Le traitement est basé sur la réduction des apports hydriques et la desmopressine.
On conseille aux parents de supprimer la couche et de faire participer l'enfant aux changements des draps mouillés.
Les systèmes d'alarme sonore, ou moniteurs d'énurésie, sont sans danger : ils s'apparentent à une thérapie comportementale fondée
sur l'anticipation et la prise de conscience du besoin. Le dispositif, placé dans le sous-vêtement de l'enfant ou dans une alèse, est relié
à une source sonore placée près du lit. Il utilise un signal sonore qui doit être interrompu par l'enfant. (Voir Traitements non
médicamenteux.) Trois systèmes d'alarme peuvent être loués (18 à 23 euros par mois) ou achetés (86 à 549 euros). Ils ne sont pas pris
en charge par l'assurance maladie.
Les médicaments proposés ne sont pas sans risques et ne peuvent être prescrits qu'à des enfants de plus de 6 ans, motivés et
capables de comprendre les éléments suivants : la prise du médicament doit être régulière, elle expose à de fréquents effets
indésirables, les rechutes sont fréquentes, 4 à 6 mois de traitement sont nécessaires. En cas d'échec, le traitement peut être
interrompu pendant 6 mois en rappelant à l'enfant que « le temps travaille pour lui ».
En cas de traitement par la desmopressine, la nécessité de restriction hydrique doit être expliquée à l'enfant, à ses parents et aux
personnes qui en ont la charge, par exemple lors d'un séjour en collectivité.
Pendant un traitement par desmopressine, parmi les effets indésirables, une hyponatrémie par dilution peut survenir. Elle impose
l'arrêt du traitement et une consultation en urgence pour réaliser des examens biologiques. Les signes d'alarme devant être expliqués
aux parents sont :
céphalées accompagnées parfois de signes neurologiques traduisant un œdème cérébral : agitation, irritabilité, confusion mentale,
somnolence, convulsions voire coma ;
manque d'appétit avec nausées, voire vomissements ;
fatigue inhabituelle ;
prise de poids supérieure à 5 % sur un délai court.
Traitements
Médicaments cités dans les références
Desmopressine
La desmopressine, analogue structural synthétique de l'hormone antidiurétique (ADH), agit en réduisant le volume d'urine
nocturne. Préférentiellement indiquée en cas de polyurie avec osmolalité urinaire nocturne basse, elle compenserait le déficit
d'élévation nocturne d'ADH. Le taux de répondeurs (réduction de moitié des nuits mouillées) est de 60 à 70 % à 6 mois. La
desmopressine est contre-indiquée en cas d'insuffisance rénale ou cardiaque, de traitement par diurétique, d'hyponatrémie, de
syndrome de sécrétion inappropriée d'ADH et de polydipsie avec diurèse > 40 ml/kg/24 h.
Seule la voie orale est recommandée, sous forme soit de comprimé, soit de lyophilisat sublingual dont la biodisponibilité améliorée
permet un dosage plus faible en desmopressine (0,1 mg de desmopressine en comprimé équivaut à 60 μg sous forme de
lyophilisat).
poso La posologie minimale efficace est déterminée en augmentant progressivement les doses par paliers de 0,1 mg tous les
8 jours, à partir d'une posologie initiale de 0,2 mg de desmopressine comprimé, sans dépasser 0,4 mg par jour
(exceptionnellement 0,6 mg par jour).
Pour le lyophilisat sublingual, l'augmentation des doses s'effectue par paliers de 60 μg tous les 8 jours, à partir d'une
posologie initiale de 120 μg par jour, sans dépasser 240 μg par jour (exceptionnellement 360 μg par jour).
Le médicament doit être administré en une prise unique, le soir, sous la surveillance d'un adulte. Une restriction hydrique
doit être débutée 1 heure avant et poursuivie 8 heures après la prise du médicament. En l'absence d'une telle restriction, une
hémodilution avec hyponatrémie potentiellement dangereuse est possible.
Les signes d'alarme d'une hyponatrémie par dilution sont : prise de poids supérieure à 5 % sur un délai court ; fatigue inhabituelle ;
manque d'appétit avec nausées, voire vomissements ; céphalées accompagnées parfois de signes neurologiques traduisant un
œdème cérébral : agitation, irritabilité, confusion mentale, somnolence, convulsions, voire coma. Ces signes peuvent ne pas être
présents alors que l'hyponatrémie est installée. Leur apparition impose l'arrêt du traitement et un avis spécialisé doit être demandé
pour réaliser en urgence un bilan biologique.
La desmopressine ne doit jamais être prise de façon ponctuelle, ce qui exposerait à un risque majoré d'intoxication par l'eau. Il est
recommandé d'anticiper les situations où un traitement est souhaité (par exemple séjour en collectivité), en débutant le traitement
progressivement, au moins 1 mois avant le jour du départ.
Lors de la prescription, il est indispensable de bien expliquer ces recommandations à l'enfant ainsi qu'aux personnes en charge de
la garde de l'enfant.
Le traitement doit être interrompu en cas de signes évocateurs d'hyponatrémie et en cas de maladie risquant d'entraîner un
déséquilibre hydrique ou électrolytique (fièvre, gastroentérite, etc.).
L'efficacité thérapeutique est rapidement obtenue chez les bons répondeurs. La durée du traitement à dose minimale efficace
déterminée après adaptation posologique est limitée à 3 mois, renouvelable 1 fois, en respectant un délai d'au moins 1 semaine
entre les 2 traitements. Les rechutes sont fréquentes et seraient réduites par un arrêt thérapeutique progressif.
desmopressine
DESMOPRESSINE 0,1 mg cp
MINIRINMELT 120 µg lyoph oral
MINIRINMELT 240 µg lyoph oral
MINIRINMELT 60 µg lyoph oral
Leurs effets indésirables, outre les manifestations cholinergiques (sécheresse buccale, constipation, vertige, confusion), sont
cardiaques (hypotension, tachycardie, allongement du QT, troubles du rythme ) et neurologiques (dépression respiratoire,
somnolence, convulsions).
poso L'amitriptyline est indiquée dans l'énurésie de l'enfant à partir de 6 ans : de 6 à 10 ans, 10 à 20 mg par jour ; de 11 à 16 ans,
25 à 50 mg par jour. Selon la dose, on pourra recourir à la solution buvable ou au comprimé. La clomipramine est indiquée
dès l'âge de 6 ans, à la posologie de 0,5 à 1 mg/kg par jour au coucher. L'imipramine est égale