02
N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010
Benchikha parle des A'
«Le CHAN est une
compétition très importante»
bdelhak Benchikha a
A tenu aussi à parler de
l'EN A' qu'il dirige de-
puis plus d'un. Le sélec-
tionneur national
compte beaucoup sur cette équipe
pour réaliser une bonne performance
lors du CHAN qui aura lieu au Sou-
dan à partir du mois de février pro-
chain. A ce propos, il dira : «Le
CHAN est une compétition très impor-
tante que nous préparons depuis long-
temps. Il faudra réaliser de bonnes
performances qui auront des retom-
bées positives sur notre football.»
«Je serai présent
au Soudan»
Du moment que le CHAN se dé-
roulera au mois de février prochain et
que la rencontre amicale Algérie-Tu-
nisie se disputera le 9 du même mois
à Alger, tout le monde s'est interrogé
comment va procéder Benchikha. Ce
dernier nous a fait savoir qu'il sera
présent au Soudan pendant le CHAN
et sur le banc face à la Tunisie. A ce
propos, il dira : «Je serai présent au
Soudan. C'est moi qui vais diriger les
A' pendant le CHAN. On va voir avec
le calendrier pour prendre les décisions
qui s'imposent.»
«Que tout le monde soit
rassuré, je n'ai qu'un seul
salaire pour les A et A'»
Par la suite, Benchikha a déclaré
ouvertement que même s'il dirige
deux sélections, il n’a qu'un seul sa-
laire. Il s'expliquera : «Que tout le
monde soit rassuré. Même si je dirige
deux sélections, je ne touche qu'un seul
salaire. Je n'ai pas deux payes comme
Coup d’œil Équipe nationale
Benchikha «Je suis
choqué que les gens soient
choqués de la mise à l'écart
de certains joueurs»
e sélection- le 17 novembre pro- Benchikha nous a CAN, Benchikha
L neur natio-
nal,
Abdelhak
Benchikha, a
animé hier une confé-
rence de presse à
10h30, au centre de
chain. Il a aussi abordé
la question de ses rela-
tions avec la presse na-
tionale. D’ailleurs,
Benchikha a demandé
aux journalistes :
«Maintenant, je vou-
même dit qu'il a dé-
fendu la presse algé-
rienne en Egypte :
«Lorsque j'étais en
Egypte, des journalistes
sont venus me voir pour
me demander si j'avais
compte faire renaître la
hargne d’Oum Dorman
où les Verts avaient
réussi à se qualifier en
Coupe du monde un
certain 18 novembre
2009. Sans trop s’attar-
presse du complexe drais savoir quelle type des problèmes avec la der, il dira : «Je vou-
olympique Mohamed de relations pourrais-je presse nationale. J'ai drais revoir l'esprit, la
Boudiaf. Ce dernier avoir avec vous.» Il a alors défendu à fond la hargne d’Oum Dorman.
était en compagnie même insisté sur le res- presse algérienne pour Une fois, alors que
d’Abdelkader Berdja, pect mutuel entre lui et laquelle je voue un j’avais pour mission de
responsable des médias la presse. «Je respecte grand respect.» former des entraîneurs,
au sein de la fédéra- beaucoup la presse na- l’un d’eux m'avait de-
tion. Le sélectionneur tionale. D'ailleurs, j'ai «Je n'ai pas de mandé quelle était la clé
national a tenu à ré- refusé de m'exprimer marche arrière, de la réussite. Comme
pondre sans la moindre avec les médias français je veux les 12 par hasard, j'avais sur
gêne à toutes les ques- avant cette conférence moi une photo du
points»
tions des journalistes
présents en force à la-
de presse. J'accorde la
priorité à la presse na- Concernant l'avenir
match Algérie-Egypte
d’Oum Dorman que je
le pensent certains. Je tiens à cette dite conférence. «Le tionale. Toutefois, je de l'EN à la CAN 2012 lui ai montrée. Il a très
équipe des A' pour laquelle j'ai beau-
coup donné et c'est moi qui ai réussi à
la qualifier.»
«Voilà pourquoi je n'ai
pas retenu Laïfaoui avec
Général» a tenu à
éclaircir certains
points, dont la mise à
l'écart de cinq éléments
ayant pris part à la der-
nière Coupe du
monde. Le coach na-
tiens à préciser que je
ne roule pour aucun or-
gane de presse. Je suis
réglo et je le serai tou-
jours. Il faut compren-
dre que je ne peux pas
faire la taupe». Par la
qui aura lieu conjointe-
ment au Gabon et en
Guinée équatoriale,
Benchikha semble op-
timiste : «Moi, je suis
quelqu'un d'optimiste.
Je l'ai toujours été et je
vite compris Vous savez,
j'aurais aimé voir chez
mes joueurs l’esprit
d’Oum Dorman à Ban-
gui. Si tel avait été le
cas, on n’aurait jamais
perdu.»
les A'» le serai toujours. Même
tional, dont la décision suite, Benchikha a tenu
Concernant la non-convocation en dehors du football, je
semble avoir choqué à préciser que depuis «On pense déjà
d’Abdelkader Laïfaoui, que ce soit veux gagner. Je suis
beaucoup de monde, a son installation à la tête au Maroc»
avec les A ou les A', Benchikha ex- comme ça. Avant le
dû faire face à un par- de l'EN, il n'a jamais
plique : «Laïfaoui est le type de joueur match de Bangui, je Le match du Maroc
terre de journalistes accordé d’interview au
que j'admire, il me fait rappeler vous avais dit que j’al- est très important pour
venus écouter ses expli- téléphone, contraire-
lorsque j'étais joueur et il répond à ma lais faire le déplacement l'EN, Benchikha en est
cations. Benchikha, qui ment à ce qui a été dit
philosophie de jeu. Chez les A, il y là-bas pour gagner, conscient. A l'occasion
est allé droit au but, çà et là. Il dira : «Je n'ai
avait un certain déséquilibre puisqu'on mais ça n'a pas été le de cette conférence de
s'est dit tout d’abord jamais accordé d'inter-
avait six défenseurs centraux, il fallait cas, c'est vraiment dom- presse, il nous fera sa-
choqué : «Je suis choqué view au téléphone à un
donc le sacrifier. Juste après, il y a eu le mage. Pour ce qui est voir que le visionnage
que les gens soient sur- journaliste algérien.
regroupement des A', j'ai voulu en effet des éliminatoires de la des matchs des Lions
pris de la mise à l'écart Parfois, on m’attribue
le laisser au repos, car psychologique- CAN, je suis très opti- de l'Atlas a déjà com-
de cinq joueurs ayant des propos que je n’ai ja-
ment, il était très affecté.» miste, il nous reste qua- mencé : «On a déjà
participé à la Coupe du mais tenus. Vous savez,
monde», dira-t-il en je n'ai jamais fait de dé- tre matchs à disputer, commencé à visionner
«On jouera à Alger face les matchs de la sélec-
substance clarations, mis à part c'est-à-dire douze points
au Luxembourg en tion marocaine. Il y
cette faites en confé- en jeu et on va tout
aura aussi un match
janvier prochain» «Je voue rences de presse. J'ai faire le plein. Moi, je
Abdelhak Benchikha a annoncé, au beaucoup d'amis dans n'ai pas de face à l'Irlande du Nord
beaucoup de que nous allons vision-
cours de cette conférence de presse, que la presse et à chaque marche arrière.»
l'Equipe nationale A' disputera une ren-
respect à la ner. On veut avoir un
fois ils se fâchent contre
contre amicale face à son homologue presse moi, car je refuse de «J'aurais aimé maximum d'informa-
nationale» tions sur le Maroc. C'est
du Luxembourg, ici à Alger, à la fin du leur accorder des inter- voir à Bangui
mois de janvier. «J'ai profité de ma pré- Le sélectionneur na- views. Pourtant, ils ne un match difficile et dé-
l'esprit d'Oum cisif, on fera tout pour
sence au Luxembourg où je me suis tional a fait une lecture font que leur travail
rendu pour préparer le stage de l'équipe
Dorman» le gagner.»
de son programme d’informer l’opinion pu-
A, pour programmer une rencontre ami- Toujours à propos Hamza R
précédant le match face blique et ce sont des
cale entre la sélection luxembourgeoise et au Luxembourg, prévu amis de surcroît.» des éliminatoires de la
l'équipe A', ici à Alger. Le match devrait
avoir lieu à la fin du mois de janvier,
puisque les Luxembourgeois seront en «Chaouchi doit d’abord régler
regroupement ici à Alger du 20 janvier
au 28 du même mois.» son problème avec la FAF»
Hamza R. Une histoire qui a fait couler beaucoup d'encre et de salive, c’est
bien la mise à l'écart de Faouzi Chaouchi. Le gardien de but de
l'ESS n'est plus convoqué chez les Verts depuis la Coupe du
monde en Afrique du Sud. Rabah Saâdane avait déclaré, lors de
son point de presse d'avant Algérie-Gabon, que la mise à
l'écart de Chaouchi était due à des problèmes disciplinaires.
Cette fois-ci, la question relative au retour de Chaouchi
en sélection a encore été posée, tant Benchikha a dé-
claré que les portes de la sélection sont ouvertes à
tous joueurs algériens. C’est ainsi qu’il nous dira du
cas Chaouchi : «Chaouchi est un très bon gardien de
but qui a d'énormes qualités. Il peut être un sérieux
concurrent. Seulement, il a un problème avec la fé-
dération, il va falloir attendre un moment pour
statuer sur son cas. Je le redis encore une fois, les
portes de la sélection sont ouvertes à tout le
monde. Je tiens aussi à préciser que j'ai trois gar-
diens de but à qui je fais entièrement confiance.»
H. R.
 03
N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Relation joueurs-staff
technique Le «Général» met en garde :
«Je suis toujours
en contact avec
mes joueurs»
Lors de son face-à-face avec les journa-
listes, Abdelhak Benchikha s’est vu encore
«D’autres joueurs
risquent de sauter»
une fois obligé de revenir longuement sur sa
relation avec ses joueurs pour remettre cer-
taines choses à leur place. Interpellé à
maintes reprises sur les récentes sorties mé-
diatiques de certains éléments du
groupe de l’EN, pas très satis- enchikha n’a pas manqué de nous dire que les

B
faits de se retrouver écartés Des places seront chères en EN : «Avec moi, les
de la liste des joueurs re- la rmes places seront chères. En sélection, ce n'est
tenus pour le prochain
é e s à B a n gui é! le pas comme en club, le joueur n'a pas de
regroupement, Ben- ve rs eur nationa
l a rapp el
chikha rétorque : Le sélectionn du 10 octobre dernier en contrat. Celui qui peut apporter un plus
ngui par la
match de Ba très touché est le bienvenu. Par ailleurs, je précise que celui qui ne
«Je tiens à préciser, no t qu’il a été n par
us affirman m e un e humiliatio
co m
et cela est très im- défaite, ressentie n. C’est ainsi qu’il n’a pu see gagnera pas ses duels sur le terrain ne sera plus re-
le peuple al
gérie chambr tenu en Equipe nationale.»
portant, que ma rs er de s la rmes dans sa au peut
relation avec mes rehô tenir de ve z,
e l’e
Dieu a fait qu n’est pas
ou s sa ve
d’ tel. «V lant, mais ce é des
joueurs est excel- devenir un solide en. AgeBa ngui, j'ai ve
rs «Avec Benchikha, les agents de
rm es s
lente. Je suis en le ca s de s la
e, car j'étais trè
rm es da ns ma ch am br
Le pe up le joueurs et les présidents
contacts permanents la tte défaite.
touché par ce plus de respect. J'ai n'imposeront aucun de leurs
avec mes éléments. Je ér ite
algérien m à maintes re
prises
les appelle souvent pour revu le match uver des joueurs»
pour tro
échanger des idées et aussi solutions.» Benchikha a aussi déclaré que les agents
pour m’informer sur leur état de joueurs et les présidents de club ne
de forme et de santé». pourront jamais lui imposer le
A propos d e
choix des joueurs en Equipe
on du
«Tout ce qui a la domiciliati Tunisie nationale. Il dira : «Que ce
été dit entre match face àtiola n de la rencontre soit en Equipe nationale
la domicilia in face à la
nous reste Concernant le 9 févr ie r pr oc ha
n n'a
A ou A', personne ne
icale prévue cune décisio
personnel» séleam tio na le tu nisienne, au na tio na l l'a pourra me dicter ses
ction na ionneur
ise. Le sélect e avec vous,
on n'a choix. Ni un agent
Invité à expli- encore été pr re ho nn êt
: «Pour êt la
la question de ujours
quer à l’assistance affirmé hier tranché sur to
de joueurs ni un
toujours pas on tre. On attend fait, tout
le discours qu’il a ici liatio n de ce tte re nc
la pe lo us e. En président de club,
dom tat de
tenu aux joueurs de voir par rapport àéol'é ni sie ns so nt nos voisins personne ne
ét . Les Tu e chose est
écartés, notamment dépendra de lapomse aucun problème. Unu. Po ur sa pourra m'imposer
et cela ne bien lie
certains cadres de la ch aura bel et peu. Toutefois, ce des joueurs. Avec
sûre, le mat verra d’ici
on a ou
sélection à l’image de domici liatio n,
es du 5- Ju illet, de Blid Benchikha, ça ne se
s stad de l'état du
Belhadj, Ghezzal et sera entre le ut dépendra
d’Annaba. To produira jamais.»
Abdoun, le premier res- terrain.»
H. R.
ponsable technique de H. R.
l’EN dira : «Ecoutez, ne cher-
chez pas trop à le savoir, tout ce qui
a été dit reste personnel. C’est entre un entraî-
neur et ses joueurs. Je dirai même que c’est très
intime parce que je considère qu’il s’agit de dis-
cours internes qui ne concernent que les inté- «Je suis tous les joueurs,
ressés et leur coach».
Moumen A.
y compris Bouazza, Bezzaz»
Le staff technique ar ailleurs, Benchikha a fait savoir qu'il était en train de suivre tous les

sera élargi
Comme il nous l’avait signifié lors du dernier entretien
accordé en exclusivité à notre journal au stade Bonal à
Sochaux, Abdelhak Benchikha a de nouveau évoqué le
P joueurs, y compris ceux qui étaient déjà en Equipe nationale. Il dira à
ce sujet : «Je suis en train de suivre tous les joueurs. Il y a des joueurs
blessés, comme Kadir, Guedioura et bien d'autres. Il y en a même qui
n'ont pas été retenus, à l’instar de Bezzaz et Bouazza.»
renforcement de la barre technique de l’EN. A ce sujet il a
déclaré : «C’est une éventualité qui reste d’actualité. Le «Brahimi et Tafer, c'est une affaire administrative»
staff technique sera élargi». En ce qui concerne la piste du Concernant les potentiels renforts en EN, il y en a deux. Il s'agit du mi-
coach franco-italien, Christian Damiano, le premier lieu de terrain du Stade Rennais, Yacine Brahimi, et de l'attaquant de Tou-
responsable technique de l’EN a eu de nouveau la même
réponse qu’il nous avait donnée il y a quelques jours sur
louse FC, Yannis Tafer, Benchikha estime qu'il y a bel et bien des contacts
ces mêmes colonnes : «Damiano, je l’ai appelé, il y a avec eux, mais jusqu'à présent, c'est une affaire administrative qu'il va fal-
quelques jours, il reste fidèle à son club, la Roma». loir régler. «Pour Brahimi et Tafer, c'est une affaire administrative. La FAF
va s'en occuper. En tout cas, ils nous intéressent et il y a eu des contacts avec
Chaïb et Kaoua, plus que jamais eux. Concernant ces éléments, tout sera clair d'ici quelques jours.»
pressentis H. R.
Poursuivant son intervention à propos du renforcement de
son staff, Benchikha, n’a pas écarté l’intronisation de ses
deux adjoints en équipe nationale A’, Abdenour Kaoua et
Mohamed Chaïb, plus que jamais pressentis pour l’épauler dans sa «Je dois soutenir
mission lors des prochaines sorties. «Pourquoi pas ? Chaïb et Kaoua ne
sont-ils pas assez compétents pour diriger la sélection avec moi ? A
mon avis, il s’agit de deux anciens joueurs qui maitrisent parfaitement
Halliche» «Ziani est un
leur sujet», a-t-il déclaré à ce sujet.

L’entraîneur étranger sera l’adjoint

Abordant le sujet des cinq joueurs mis à
l'écart, Benchikha a parlé d'une exception.
Il s'agit de la convocation de Rafik Hal-
élément
C’est maintenant une certitude, la Fédération algérienne de football,
qui a engagé des pourparlers avec quelques techniciens étrangers à
même d’intégrer le staff technique de l’EN, est à la recherche d’un
liche pour ce stage, bien qu'il ne joue pas
avec son club Fulham. Le sélection-
important» A l'occasion de ce stage du
adjoint pour Benchikha. C’est en tout cas ce que le driver des Verts, neur national estime qu'il fallait Luxembourg, l'Equipe natio-
nous a confié hier dans son point de presse : «Soyez certains, je soutenir Halliche qui, selon lui, est
resterai le patron de l’Equipe nationale. L’entraineur étranger qui nale enregistrera le retour de
sera engagé, travaillera sous ma coupe». un élément incontournable dans son Karim Ziani, le milieu de ter-
Moumen A. échiquier. A ce propos, il dira : rain de Wolfsburg, qui est resté
«Rafik Halliche est un cas parti- longtemps éloigné des terrains
culier. C'est un excellent à cause d'une blessure. Benchi-
joueur qui, lorsqu'il est en kha a expliqué sa convocation
forme, donne beaucoup en déclarant : «Ziani est un très
d'assurance à la défense. bon joueur, qui est important en
J'ai convoqué ce joueur sélection et qui revient actuelle-
qui a besoin de notre ment de blessure. On aura beau-
soutien en ces mo- coup besoin de ses services. Il
revient actuellement à la compé-
ments très difficiles. Il
tition. Déjà à Bangui, beaucoup
faut qu'on soit à ses avaient parlé de son absence.
côtés. Ce qui l'aidera Alors qu'il est maintenant com-
sur le plan psycholo- pétitif, je ne vois pas pourquoi je
gique.» ne le convoquerai pas.»
H. R.
 04
N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Les 4 arguments
du «Général»
A
l’aise et très précis dans ses déclarations pour les pousser à travailler plus et espérer un re- part du sélectionneur
malgré l’intransigeance des confrères tour rapide en sélection. Autrement dit, c’est une pour signifier à tout le
de la presse à vouloir tout connaître sur manière de les inviter à se remettre en question. monde que désormais
les raisons qui ont poussé le driver de Cela sous-entend qu’ils ne sont pas écartés définiti- les places seront chères
l’EN à procéder à un changement vement de mes plans. Voilà donc qui est clair à ce en Equipe nationale.
presque radical dans son effectif, Ben- propos.» C’est aussi l’une des rai-
chikha s’est livré avec une certaine retenue aux sons importantes évo-
questions des journalistes à propos de cette liste, 2- Donner leur chance quées par Benchikha au
commentée et analysée par l’ensemble des organes à d’autres joueurs terme de son point de
de la presse nationale. presse : «Cette manière
«Je veux tester d’autres éléments»
d’agir est aussi un mes-
Sans trop rentrer dans les détails, Benchikha a
Les joueurs écartés sage pour tous les autres
assuré qu’il a pu dégager une idée claire sur le po-
joueurs. Désormais, ils
tentiel de l’EN, après ce duel perdu à Bangui. C’est
doivent comprendre qu’il
ainsi qu’il s’est rendu compte qu’il fallait bien don-
faudra suer pour gagner sa
ner un nouveau souffle à sa composante en optant
place en Equipe nationale.
pour un renforcement en touchant pratiquement
Je veux dire que dorénavant il y
à tous les compartiments de jeu : «C’était impor-
tant pour moi de chercher d’autres solutions dans
aura une concurrence plus rude Aoudia, un cas
en sélection. Il faut que chaque controversé
certains compartiments et ce, pour différentes rai-
joueur qui prétend à une sé-
sons. Comme je l’ai toujours dit, tout Algérien ca-
Abdoun, Ghezzal et Belhadj, les plus
cités
pable de ramener un plus à la sélection est le
bienvenu. Donc, je crois que ce match contre le
gagné d’avance.» «C’est un bon
lection soit responsable et conscient que rien n’est

Luxembourg sera aussi une aubaine pour tester cer-

En ce qui concerne les joueurs qui n’ont pas été
rappelés en sélection, Benchikha s’est longuement
tains nouveaux éléments. Je dirai que c’est le mo-
ment ou jamais de leur donner une chance de
4- Mettre un terme à l’esprit défaitiste
Durant sa longue intervention, Benchikha n’a
pas omis de rappeler que cela remonte à plus
remiseur»
expliqué sur les causes qui l’ont motivé à faire l’im- s’illustrer et montrer de quoi ils sont capables.» Interpellé
de dix mois que l’Algérie n’a pas gagné le
passe sur des cadres de l’équipe, à l’instar de Bel- «A 80%, l’effectif qui par plusieurs
moindre match en compétition officielle. Il
hadj, Abdoun et Ghezzal. Il a, à cet effet, énoncé affrontera la Tunisie
s’est arrêté là-dessus pour avancer que c’est confrères à
quatre raisons essentielles qui l’ont poussé à agir sera reconduit face au Maroc»
aussi l’une des causes de ce remaniement. propos de la
de la sorte : «Je respecte l’avis des uns et des autres et tout ce
«Cela fait plus de dix mois qu’on sélection du
que je vous demande, c’est de respecter le mien. Je
ne gagne plus» joueur kabyle,
1-Secouer le cocotier veux injecter du sang neuf et je suis responsable de
Arguant du fait que son groupe ne répon- M o h a m e d
mes choix. On a deux matchs de préparation im-
dait plus sur le terrain, après cette préjudicia- Amine Aoudia,
«Il fallait faire portants : contre le Luxembourg, le 17 novembre et
ble mauvaise série de plusieurs matchs sans
bousculer les choses» face à la Tunisie le 9 février, avant le big match face qu’on a jugée
victoire, le driver des Verts a estimé qu’il fal-
D’emblée, Benchikha a signifié que ce revers es- au Maroc au mois de mars prochain. D’ici là, beau- peu justifiée du
lait bien secouer le cocotier pour forcer le dé-
suyé contre la République centrafricaine, il y a un coup de choses doivent changer. Je peux vous dire fait qu’il ne
clic et espérer des résultats autrement
mois, a été la première raison de cette révolte opé- toutefois qu’à 80 %, l’effectif qui affrontera la Tuni-
meilleurs à l’avenir : «N’oubliez pas aussi que la sé-marque pas beaucoup de buts avec
rée au sein de son effectif. Explication : «J’ai revu sie sera reconduit face aux Marocains.»
lection ne gagne plus depuis 10 mois. Ne me par-son équipe, Benchikha a clarifié ce
le match perdu en République centrafricaine 13 fois
lez pas du match des Emirats, bien entendu (Ndlr,cas : «Le choix de Aoudia repose
et je peux vous dire que je me suis arrêté de manière 3- Responsabiliser tout le monde match gagné par l’Algérie 1 à 0, but marqué parsur des critères bien précis. Il a des
précise sur les vraies raisons de cette défaite. J’ai pu «Désormais, il faudra suer pour
Ziani sur penalty). Donc, il fallait bien tenterqualités de remiseur exceptionnel.
constater par exemple qu’on n’avait plus cette gagner sa place»
quelque chose dans ce duel amical face au Luxem-C’est un joueur qui a contribué
hargne et cet esprit de guerrier d’Oum Dourmane. Comme on pouvait l’imaginer, la mise à l’écart
bourg pour inciter tout le monde à se sentir res-grandement aux victoires de la
J’ai pu aussi vérifier qu’on avait perdu plus de 85% de certains éléments clés de l’EN pour ce match
ponsable et les pousser à travailler davantage afinJSK. J’ai bien vu ses prestations en
de duels. C’est là que je me suis dit qu’il fallait bien du Luxembourg se veut comme un signe fort de la
de revenir plus fort en Equipe nationale». Champion’s League africaine et je
bousculer les choses car le peuple algérien mérite
plus de peux vous dire qu’il aura mérité sa
respect.» sélection.»
«Ils ne sont pas
écartés définitivement»
«Je ne suis pas
«Les
Voulant savoir si ces
éléments non concer-
au courant de son
locaux sont nés par ce regroupe- cas d’indiscipline»
ment du Luxembourg
performants figurent toujours dans Abdelhak Benchikha n’a pas hé-
ses calculs en prévision sité à défendre son joueur à propos
avec leur des prochaines de sa dernière frasque commise
club» échéances qui atten- avec son club, la JSK. Voulant sa-
Sans citer de dent l’Equipe natio- voir pourquoi il n’a pas subi le
noms, Benchi- nale, le coach des Verts même sort infligé à Zemma-
kha a aussi parlé réplique : «Je voulais mouche, écarté du groupe de l’EN
des joueurs lo- provoquer un petit peu en raison d’un écart disciplinaire
ces joueurs en question inadmissible, Benchikha
caux rappelés ou

Les arrivés au cas par cas

sélectionnés dira : «Pour l’instant, je n’ai reçu
pour la première aucun rapport de son club à propos
fois. A ce propos, de cet écart disciplinaire qu’il au-
il dira : «Je suis le Après avoir donc développé le est un très bon attaquant qui met Il a un bon jeu de tête et je crois qu’il rait commis. Je ne peux pas me fier
championnat sujet des joueurs écartés, Abdelhak beaucoup de buts. C’est un baroudeur, pourrait faire l’affaire sur le couloir à ce qui a été rapporté dans les
d’Algérie avec in- Benchikha, qui a été interrogé à pro- et pas plus tard qu’il y a quelques droit de la défense qui reste notre poste journaux. Pour le cas Zemma-
térêt. C’est vrai pos des critères sur lesquels il s’est jours, il a inscrit un joli doublé. Donc, à pourvoir. On verra bien.» mouche, j’ai vu à la télévision ce
que parfois je basé pour faire appel à de nouveaux vous voyez bien que sa sélection n’est «Mesloub est un bon qu’il a fait et là je ne me suis pas
suis pris par le joueurs, a bien défendu ses choix en pas du tout usurpée.» empêché de le sanctionner.»
temps, mais sa- joueur»
dressant notamment un résumé très «Mostefa Mehdi L’entraîneur Ab-
Moumen A.
chez que les court sur les qualités de Benyamina,
recèle des qualités delhak Benchikha a
joueurs locaux
sélectionnés cette
Mostefa Mehdi et Mesloub, les plus
souvent présentés comme des incon- pour jouer en déclaré qu’il possé- Il serait en sursis
fois-ci méritent nus. sélection» dait une bonne idée Selon notre source, Abdelhak Benchi-
tous leur convo- sur le milieu de ter- kha ne serait pas prêt à pardonner à Mo-
«Benyamina est En ce qui
rain du Havre AC, hamed Amine Aoudia dans le cas où il
cation. Ce sont concerne le joueur
des titulaires in- un baroudeur» Walid Mesloub. In- s’avérerait qu’il avait insulté ses camarades
de Nîmes Olym- aux vestiaires à la fin du match JSK-USM
discutables dans A propos du vité à nous livrer ce
pique, Mostefa Annaba. Même s’il n’a pas voulu accorder
leurs équipes et joueur de l’Union qu’il pensait de lui, il répondra : «Ne
Mehdi Sbaâ, le sé- trop de crédit à ce qui a été rapporté par la
possèdent du de Berlin, Karim croyez surtout pas que je ne me suis
lectionneur natio- presse à ce sujet, Benchikha aurait signifié
coup un temps de Benyamina, Ben- pas renseigné sur les joueurs appelés
nal dira : «C’est un à un proche du club kabyle qu’il ne ferait
jeu assez impor- chikha déclare : «Ce en sélection. Mesloub est un bon mi-
élément qui recèle plus partie de l’équipe algérienne si son
tant.» joueur, je l’ai parti- lieu de terrain qui marque des buts
les qualités physiques et techniques cas venait à être confirmé.
culièrement suivi. aussi. J’aurai l’occasion de mieux le
pour postuler à une place en sélection.
Karim Benyamina connaître lors du prochain stage.»

Benchikha «Le Luxembourg,
i certains de nos
S confrères estiment que le
Luxembourg, futur ad-
versaire de l’Algérie en
amical, reste un spar-
ring-partner faible, donc pas très
utile pour jauger les capacités
réelles de nos internationaux,
Benchikha pense tout à fait le
contraire : «Ecoutez, on a été ba-
layés par la RCA, donc, s’il vous
plaît, un
peu
Entraînement
le jour de l’Aïd
Ainsi on remarquera que dans
ce programme élaboré par Benchikha,
les joueurs n’auront pas droit à une jour-
née de repos complet le jour de l’Aïd,
prévu le 16 novembre prochain : «L’Aïd c’est
pour nous. Nous, On va bien sûr fêter cela
entre nous mais aura du travail à faire ce
jour-là», ironise Benchikha avant de
nous lancer : «Couvrez-vous bien, il
fait très frais au Luxembourg.»
Une passe décisive de Kerkar a signé aux Rangers
Djebbour et l’AEK
victorieux à domicile
L’AEK a renoué ce week-end
avec la victoire, en disposant
sur son terrain de l’équipe
d’Ergotelis sur le score de 3 à 1.
L’Algérien Rafik Djebbour a joué
d’entrée de jeu. L’équipe de la
capitale d’Athènes est revenue
au score, après avoir encaissé
un but. Si Djebbour n’a pas
marqué, il a été l’un des
passeurs dans ce match.
L’attaquant de l’AEK a donné la
balle du 3e but à son coéquipier
brésilien, Eder, après avoir mis
dans le vent deux défenseurs. A
la faveur de ce succès, l’AEK,
remonte au classement général.
Elle occupe actuellement, la 3e
place.
Djebbour :
«Cette victoire
nous remonte le
moral»
Après un passage à vide en
championnat, l’AEK retrouve le
sourire. Un passage à vide qui a
mis dans le doute cette équipe
habituée à jouer les premiers
rôles dans le championnat grec.
La presse grecque n’a pas tari
d’éloges sur notre international.
Djebbour a montré une
satisfaction à la suite de ce
résultat encourageant qui va
sans nul doute remettre sur les
N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010
Coup d’œil Équipe nationale
un bon test»
«J’attends
les explications
de Saâdane»
Appelé à commenter la dernière
déclaration faite par l’ancien pa-
tron des Verts, Rabah Saâdane,
qui avait annoncé qu’il avait pu re-
lever certaines lacunes dans le jeu
de la sélection algérienne, Benchi-
kha, pas du tout gêné, dira : «Je
respecte beaucoup Cheikh Saâ-
de respect pour ces équipes dites pe- dane, et je souhaite bien qu’il
tites. Moi j’ai vu un bloc solide qui prenne attache avec moi pour m’ex-
a créé pas mal de problèmes à la pliquer un peu ce qu’il a pu consta-
France, il n’y a pas longtemps. Ils ter, pour améliorer les choses.»
m’ont même impressionné ! Donc, à
mon avis, ce match est un bon test «Djelloul n’a jamais
pour la sélection.» Par ailleurs, été marginalisé»
pour clore définitivement ce dos-
A une question liée au départ
sier et passer à d’autres sujets plus
de son ex-adjoint Zahir Djelloul,
percutants et intéressants, Benchi- Benchikha, qui ne semblait pas
kha a ajouté : «J’ajoute que cette intéressé, a tenu quand même à
rencontre face au Luxembourg a répondre : «C’est un bon entraî-
été programmée depuis belle lu- neur. Il est parti, je lui souhaite bon
rette.»
Chaque équipe aura droit à 6 changements
Lors du prochain match amical prévu le 17 novembre au Luxembourg
face à la sélection locale, chaque équipe aura droit à 6 changements.
C’est ce qui a été convenu entre les sélectionneurs des deux pays. La rencontre qui mettra
aux prises la sélection du
Le programme au Luxembourg connu Luxembourg avec son homo-
En marge de la conférence de presse d’hier, l’entraîneur Abdelhak logue algérienne, mercredi
Benchikha a communiqué à tout le monde le programme tracé pour ce prochain, débutera à
stage que l’EN effectuera au Luxembourg. Ainsi, les 13, 14, 15 et 16 no- 20h15 (heure locale).
vembre, des séances d’entraînements seront au menu des Verts. Le 17 du
même mois, ce sera le jour du match.
Salim Kerkar a finalement
signé chez les Glasgow
Rangers ! Cela s’est passé
Trajectoire
hier matin. Le litige qui
l’opposait au FC
Gueugnon, son club
bons rails l’AEK pour la course
au titre. «On a fait le match formateur, qui lui
réclamait des indemnités
qu’il fallait. Cette victoire était
de formation, est réglé et
importante, elle nous permet de
retrouver le moral pour la suite il fait désormais partie de
du championnat. On a joué l’effectif des Rangers.
jeudi en Europa Ligue, et malgré Cela constitue un petit
notre retard d’un but on a réussi «événement» dans la
mesure où le club de
à revenir au score et empocher
les trois points de la victoire.» Glasgow n’a pratiquement
plus recruté de joueurs depuis 2008,
Jimenez : soit depuis que Madjid Bougherra avait
rejoint le club, car souffrant de
«Djebbour est difficultés financières. L’apport de
Kerkar, qui joue indifféremment
très utile, il était comme milieu offensif gauche que
seulement comme attaquant de pointe, est
d’autant plus bienvenu
fatigué»
pour le champion
A la fin du match que l’AEK a Ghilas d’Ecosse en
disputé contre Ergotelis,
la presse a interpellé le
coach espagnol de
a repris les
entrainements hier
titre qu’il ne
l’équipe de Djebbour
au sujet de la forme
de notre
Victime d’une blessure il y a plusieurs
semaines, Kamel Ghilas a manqué de Djabou «Lens doit
international.
L’espagnol a
nombreux matches de son club, Arles-
Avignon. Il a désormais terminé sa
rééducation et a repris les
contacter Serrar»
défendu Djebbour entrainements hier. On
: «La qualité de ne sait pas encore
Djebbour en tant s’il sera convoqué
que chasseur de pour le prochain
buts est match de Ligue
incontestable. C’est 1 contre
un attaquant utile. Monaco,
La fatigue peut
samedi
diminuer n’importe prochain.
quel joueur.»
On a appris que le club de
Lens, pensionnaire de Ligue1
française, a contacté le milieu
attaquant de l’Entente,
Djabou. Les dirigeants de Lens auraient
reçu deux cassettes du joueur remis par
un agent du joueur. Les dirigeants du
club français, actuellement à une
position peu reluisante au classement,
voudraient voir le joueur et constater
de visu ses qualités. On croit savoir que
les dirigeants des Sang et Or auraient
même envoyé une invitation à Djabou.
Par ailleurs et selon des sources
généralement sûres, Lens serait le seul
club qui aurait contacté l’ex-milieu de
terrain de l’USMH. Sur la question,
Djabou dira : «Oui, une personne m’a
vent. J’espère pour lui qu’il va réus-
sir dans un grand club ici en Algé-
rie ou à l’étranger. Je tiens
seulement à dire qu’on ne l’a jamais
marginalisé.»
«Meghni n’a pas
de chance»
Avant de clore ce rendez-vous
avec la presse, Benchikha, qui a
été prié de répondre concernant
cette rechute de Mourad Meghni,
avait du mal à cacher sa déception
: «Mourad Meghni est un très bon
élément de la sélection. Il aurait pu
être d’un grand apport, malheureu-
sement, il n’a pas trop de chance.
D’après ce que j’ai eu comme pre-
mières informations, son cas n’est
pas si grave, souhaitons-lui un re-
tour rapide, incha Allah.»
Moumen A.
Le
match
à 20h15
coûte rien, puisque le
joueur était libre de tout
engagement.
similaire à celle
de Bougherra
A quelques détails près, la
trajectoire de Kerkar est
similaire à celle de
Bougherra. En effet, tous
deux ont été formés à
Gueugnon, tous deux ont
été marginalisés dans ce club et tous
deux ont rebondi au Royaume-Uni. La
seule différence est que Kerkar n’est
pas encore international. Sans doute
qu’il est appelé à le devenir une fois
qu’il se sera imposé chez les Rangers,
ce qu’il est attendu qu’il fasse
puisqu’un gaucher comme lui peut être
d’un apport précieux dans les plans de
jeu de l’entraîneur Walter Smith.
F. A.-S.
téléphoné pour me parler
d’un transfert au club de
Lens. J’ai répondu à cette
personne que j’étais
toujours lié à l’Entente par
un contrat de 2 ans et qu’il
faudra discuter de mon
transfert avec le président
Serrar. Toutefois, j’ignore
s’il s’agit de transfert ou
d’essais. Tout ce que je sais,
c’est qu’il faudra attendre le
retour de Serrar prévu le 22
du mois en cours.»
«Lens est le seul
club français à m’avoir
contacté»
A la question de savoir s’il existait un autre
club qui aurait touché Djabou pour un
éventuel transfert, l’international algérien
dément catégoriquement d’autres contacts.
«Je démens catégoriquement toute
information faisant croire qu’il existerait
d’autres contacts. Le seul club qui s’est
montré intéressé et le club de Lens. On ne
peut pas croire à tout ce que racontent les
agents de joueurs.»
M.A
05
Aït Djoudi
se sépare de
Ben Yahia
et convoque
Khdaïria, Khoukhi
et Habri
En prévision des deux matchs ami-
caux contre la Tunisie prévus les 13 et
18 novembre prochain, l’entraîneur de
l’Equipe nationale olympique, Azze-
dine Aït Djoudi, a convoqué 25
joueurs pour prendre part au stage de
préparation qui sera ponctué par le
déroulement de deux matchs. Ce qui
permettra une meilleure préparation
en prévision des éliminatoires des
jeux Olympiques de Londres. A rap-
peler que l’équipe olympique affron-
tera Madagascar le 8, 9 ou 10 avril
prochain. En cas de qualification,
l’Equipe nationale affrontera sept au-
tres formations entre le 2 et 12 dé-
cembre de l’année prochaine. A
signaler que seuls les trois premiers se
qualifieront aux jeux Olympiques.
La convocation de
Khdaïria, une surprise
La liste que Azzedine a rendu pu-
blique contient le nom du deuxième
gardien du Mans de Ligue 2 française,
à savoir Sofiane Khdaïria (21 ans). Sa
convocation est considérée comme
étant une surprise, du moment qu’il
n’a jamais porté le maillot de la sélec-
tion d’Algérie. Selon une source digne
de foi, l’entraîneur Aït Djoudi n’a
convoqué le gardien manceau que ré-
cemment car il était prévu qu’il fasse
appel au gardien de l’USMAn, Khiri,
qui a déjà pris part au précédent stage
avec l’EN olympique.
Khoukhi et Habri
convoqués
Comme nous l’avons annoncé dans
ces mêmes colonnes il y a deux se-
maines, Aït Djoudi n’a pas hésité à
convoquer l’ex-joueur de Chéraga,
Boualem Khoukhi, qui est en train de
réaliser une grande saison avec son
équipe El Arabi du Qatar. Toutefois,
Khoukhi n’est pas le seul profession-
nel que Azzedine a convoqué, du mo-
ment que la liste renferme un
deuxième nom. Il s’agit de l’ex-joueur
du Paris Saint-Germain, Habri. Tou-
tefois, l’Algérien d’Al Ahly, Amir
Saâyoud, sera aussi présent face à la
Tunisie.
Ben Yahia n’a pas
convaincu
L’autre surprise dans la liste des 25,
c’est la mise à l’écart de Dalil Ben
Yahia qui n’a pas trop convaincu l’en-
traîneur Azzedine Aït Djoudi lors du
match amical contre le Qatar.
M. T.
Liste des convoqués :
Belkalem Essaïd, Mohamed Khou-
tir Ziti (JSK)
Sayah Saïd, Meklouche Moaouia
(USMA)
Bedbouda Ibrahim, Amroune Mo-
hamed, Ben Salem Zinneddine
(MCA)
Ben Malak Boualem (ESS)
Liamine Hossem, Touahri Amine
(USMH)
Belancer Rafik, Kabla Salim (JSMB)
Aouadj Sid Ahemd (MCO)
Ali Guachi Abdelaziz (USMAn)
Maghni Mokhtar (MCS)
Khalili Sofiane (NAHD)
Bitam Abderazak (MSPB)
Boudiaf Karim (Lakhouia Qatar)
Khoukhi Boualem (Al Arabi du
Qatar)
Ben Zerga Omar (Nantes)
Chalali Mohamed (Panionios)
Mhamha Saïd (Lyon)
Habri Amine (Vitry Chatillon
Khdaïria Sofiane (Le Mans)
Saâyoud Amir (Al Ahly)
 06
N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010

Coup d’œil Entretien

Azizane
«J’ai quitté l’USMH
en 99 à cause
de Laïb» GGG Dans cette troisième et dernière partie de l’entretien, Azizane
revient sur ses expériences ratées au MCA et la à JSMB, sur son
retour au premier plan au MOC et bien d’autres anecdotes
croustillantes de ses années mouloudéennes.

Ne pensez-vous pas que sans tout ce que ment-là était de sortir ma famille de cette mi- Mouloudia, c’était comme partir à l’armée ! avait communiqué trois équipes en une
vous aviez vécu dans votre vie privée sère dans laquelle elle végétait. Bien qu’avec Si c’était à refaire, partiriez-vous à demi-heure !
vous auriez pu aspirer à une bien meil- un peu de recul, je le regrette un petit peu. l’USMA ou à la JSK ? Comment ça ?
leure carrière ? J’avais privilégié l’argent à l’aspect sportif, ce En toute sincérité, j’aurais dit oui à la JSK. Bah, c’est simple, Heddane avait rendu son
Sans aucun doute. A l’époque, j’avais quand qui fait que, sportivement, mon transfert au C’est le seul club que je regrette dans ma car- onze après le déjeuner. J’étais remplaçant.
même le choix d’aller signer où je Mouloudia fut un échec. rière du moment que tous les ingrédients Lounici capitaine. Une fois au stade, Drif
voulais. En une journée, j’avais Qu’est-ce qui vous le fait dire ? étaient réunis pour que la réussite vienne au donne son équipe. Azizane dans les tribunes
pris un café avec Allik, dé- «En Bah, c’est simple, au Mou- bout. C’est d’ailleurs pour ça que j’avais en- et Meraga fut nommé capitaine ! Quelques
jeuné avec Hannachi et acceptant d’aller loudia, mon niveau a ré- couragé Hocine Gasmi, que Dieu ait son âme, instants plus tard, on vient nous apprendre
dîné avec Drif. Ceci pour au Mouloudia, gressé. J’ai été stoppé net pour qu’il signe à la JSK. que la liste a été encore modifiée. Cette fois,
dire que j’ai pu quand j’avais privilégié dans ma progression. J’ai le Que s’était-il passé avec Merakchi à Bari? j’étais mis dans le onze et Lazizi avait hérité
même me faire un nom à
l’argent à l’aspect sentiment que j’avais gâché (Il rit) On était sortis Merakchi, Mezaïr, du brassard. A ne rien comprendre !
l’époque. deux ans de ma carrière.
sportif» Saoula et moi assister à une animation sur la Deux ans après, vous quittez le MCA
Pourquoi avez-vous Heureusement qu’il y avait plage à Bari. Alors que toute l’équipe était à pour signer au MOC lequel avait rétro-
quitté l’USMH pour le cette base sur laquelle je me suis l’hôtel, on s’était faufilés dehors à l’insu du gradé après un début pourtant promet-
MCA en 99 ? appuyé pour rebondir une fois que staff. Une fois sur place, Merakchi s’était mis teur. Pourquoi ?
A cause de Laïb. On m’avait fait signer j’avais décidé à quitter le Mouloudia. à danser sur scène, tandis que nous on s’était C’était à cause de Demigha. Il devait beau-
un contrat de trois ans en contrepartie d’un A quoi est dû cet échec ? attablés dans un coin. L’ambiance était à la coup de primes aux joueurs. Les bons résul-
appartement que la direction avait eu en nom C’était un tout. La preuve, je n’étais pas le fête, comme tu peux l’imaginer. Au bout de tats s’enchaînaient, mais les primes ne
des victimes du terrorisme. C’était un droit seul à être parti sur un échec. Benzerga aussi. dix minutes, Saoula crie : «Kennaoui !» (en- suivaient pas. Au milieu de la saison, la rup-
absolu que je pouvais à l’époque revendiquer. Djender, pour ne citer que ceux-là. Pour ré- traîneur adjoint de U-23, ndlr) En réalité, il ture était inévitable. On avait pourtant une
Mais comme j’avais une confiance aveugle en sumer la situation, au Mouloudia, il y avait un avait cru l’apercevoir et s’était mis à très bonne équipe à l’époque avec
Laïb, je l’ai laissé faire. Il avait octroyé un autre clan très influent que seuls qui y étaient le sa- courir. Merakchi et Mezaïr le Bouridène…
appartement à Ould Mata. Du coup, j’ai cru vaient. suivront dans la foulée. Les Babouche…
que Laïb avait procédé de la même manière trois couraient comme des «Je regretterai
Un clan de joueurs ou de dirigeants ? En effet. Un garçon très ti-
avec moi ; or, c’est faux. Deux ans après, j’avais fous au milieu des tables toute ma vie de ne
Un tout. A l’époque, il n’y avait pas un seul mide. Je me souviens très
découvert qu’il m’avait fait signer, comme je alertant la police qui s’était pas avoir joué à la
président au Mouloudia. Djouad d’un côté, bien de ses débuts au club. Je
l’ai dit, trois ans en contrepartie d’un appar- mise à leur trousse. Moi, JSK»
puis il y avait Marif, Chabane Lounès et les l’appréciais bien à l’époque. Il
tement qui me revenait de droit. j’avais juste contourné les
présidents des Comités de supporters. Cha- me rappelait Mezouar que
C’est là que vous avez décidé de partir ? cun avait une douzaine de dirigeants derrière. bungalows tranquillement après j’avais fréquenté en sélection.
Tout à fait. Je suis allé le voir et je lui ai de- C’était vraiment le b…, quoi. Ajoutez-y les m’être assuré que ce n’était pas Ken- C’est moi qui lui rasais la moustache !
mandé de me remettre à ma lettre de libéra- joueurs qui colportaient avec des groupes de naoui pour accéder à la réception de l’hôtel J’avais beaucoup insisté pour qu’il vienne à El
tion. Il m’avait répondu qu’il était impossible supporters dans les tribunes. Vous imaginez et de là à ma chambre. Je m’étais mis en short Harrach. C’était un super joueur, mais qui
que je parte comme ça sans indemnités dès que lors de mon premier match avec le Mou- et j’avais feint de dormir. Eux ont fait tout le avait quelque peu pris la grosse tête. Je me
lors que le club m’avait octroyé un ap- loudia face à Jeanne d’Arc (Séné- détour. Ils se sont couchés avec leurs fringues. souviens qu’on s’était retrouvés lors d’un stage
partement en guise de prime de si- gal, ndlr) au 5-Juillet, tout le C’est comme ça qu’ils se sont fait prendre. en sélection à Annaba où je l’avais surpris en
gnature. Je ne voulais rien Flambeau m’insultait. Mi- Lorsque le staff avait fait le tour des chambres, train de se moquer de certains équipiers. Je
savoir. J’étais tellement dé- «A l’époque, chel Renquin (ex-entraî- tout le monde était en pyjama, sauf nos amis. n’ai pas du tout apprécié. On s’était même un
goûté par ce que j’avais dé- chacun imposait à neur du MCA 2000-2001, On avait donc décidé de nous sanctionner fi- peu accrochés. Je lui ai dit texto : «Si t’as
couvert qu’il m’était l’entraîneur ses ndlr) était resté débutatif. nancièrement. C’est là que j’avais refusé de quelque chose à leur reprocher, vas-y le leur
impossible de rester à cette chouchous» Il m’a lancé : «Azizane, jouer. Je n’avais pas accepté qu’on me prive des dire en face.» J’ai horreur des gens hypocrites.
époque. Deux ans avant, on qu’est-ce qui se passe ?» primes de match. Voilà…
Vous avez connu une autre déception
m’avait refusé un transfert au J’étais resté bouche bée. Il On dit que vous n’arrêtiez pas de cham- avec la JSMB une année après, pourquoi
Nasr Al Saoudi qui m’offrait alors un m’avait relancé : «Si tu veux, je te brer Kamel Kaci-Saïd au Mouloudia, ce choix ?
milliard pour un appartement qu’on m’avait remplace.» Je lui ai répondu : «Non, je joue !» c’est vrai ça ? J’ai été leurré. Benzekri m’avait appelé pour
offert au nom des victimes du terrorisme. Le match n’avait pas encore débuté et c’est Ce n’était moi, plutôt Fodil Dob. Il di- me dire qu’il me voulait dans son
Pour moi, c’était de la trahison. Je ne trouve toute une tribune qui t’insulte, y a qu’au Mou- sait de lui qu’il s’était contenté de équipe à Béjaïa. J’ai dit OK ! Ce
pas d’autres mots pour qualifier ça. loudia que ça se passe. cirer le banc au Zamalek n’est qu’une fois que j’ai signé
Finalement, il avait accepté de vous libé- Vous pensez que les supporters qui vous jusqu’au jour où Kaci-Saïd «N’avait été mon contrat que j’ai appris
rer… ont insulté étaient manipulés ? avait renversé la table sur mon but face à que la moitié de l’équipe a
Je ne suis pas parti gratis, attention ! Le J’en ai la conviction. Au Mouloudia, chaque tout le monde en plein dîner. l’USMAn en 2001, le été renvoyée. Avec un tel
Mouloudia avait signé un chèque de deux joueur avait son groupe de supporters qui fai- Ce soir-là, on avait découvert Mouloudia aurait effectif, il était impossible
cents millions à El Harrach en contrepartie saient la pression dans les tribunes pour qu’il l’autre facette du bonhomme. rétrogradé» de faire grand-chose.
de ma libération. Je suis parti en tout pour joue. Tout le monde le savait. Pis, un jour, On a raconté que les Il y a eu quand même l’ac-
quatre cents millions si on y inclut les deux j’avais découvert des amulettes (h’rouz, ndlr) joueurs ont combiné pour dé- cession avec l’USMH en 2006,
cents millions de ma prime de signature. dans mon cabas. Ali Lezoum était avec moi, il loger Renquin, vous y étiez ? une sorte de consolation, non ?
Pourquoi avoir choisi le MCA plutôt que peut en témoigner. C’était de notoriété pu- Non ! J’étais à la maison ce jour-là. Je n’ai Oui, mais je n’ai pas aimé la façon avec la-
la JSK ou l’USMA qui étaient aussi sur blique au Mouloudia à l’époque. Tout le pas été convoqué. Je me souviens que des quelle Lefki gérait le club. Il n’avait aucune
les rangs ? monde connaissait les joueurs qui s’adon- supporters sont venus en bas de chez moi personnalité. Il avait limogé Angelescu alors
On m’avait fait une meilleure offre. Cin- naient à la sorcellerie. pour m’insulter, alors que je n’étais pas qu’on avait terminé la phase aller champion
quante millions de plus ! (La JSK et l’USMA Vous voulez dire que s’en est là les rai- concerné par ce match. Pourtant, si je n’avais d’hiver. J’avais fait de mon mieux pour
lui avaient proposé 150 millions, ndlr). Je sais sons de votre échec au MCA ? pas marqué à Annaba lors de l’avant-dernière convaincre les cadres de rempiler à l’intersai-
que Allik et Hannachi s’étaient entendus avec Pas complètement, car je dois reconnaître journée, le MCA aurait rétrogradé. Ça, les son et au final il a fait preuve d’une ingrati-
Laïb pour ma libération. Vu ma situation à que moi aussi, je n’étais pas à mon meilleur supporters l’ignoraient. Par contre, je me sou- tude sans pareille à mon égard. On avait
l’époque, je ne pouvais pas me permettre de niveau. Mais il s’est passé tellement de choses viens d’un match assez anecdotique quelques dépensé 450 millions pour faire signer Oua-
dire non à Djouad qui m’offrait cinquante que j’ai eu le sentiment après coup d’être parti semaines plus tard. On avait joué le MCO ou hid, alors qu’on m’avait complètement ignoré.
millions de plus. Mon seul souci à ce mo- au service militaire. Mes deux saisons au l’ASMO, si ma mémoire est bonne. On nous Ça, je ne l’avais pas accepté. C’est pour cela
que j’avais demandé à partir.
Entretien réalisé par Achour Aït Ali
«Il m’avait fait signer un contrat de 3 ans en contrepartie d’un
appartement qu’il avait eu en tant que victime du terrorisme»
 07
N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010

Coup de bluff ESS

Il risque de ne plus rejouer avec le maillot noir et blanc Metref, meilleur

joueur du mois

Francis, un retour à la compétition

d’octobre
Après le sondage effectué par
notre journal concernant le meilleur
joueur du championnat durant le

prévu pour mars prochain étudier le cas Francis en
compagnie du staff médi-
cal du club, devra suivre le
joueur dans sa rééduca-
tion qui durera trois longs
mois, vu qu’une telle bles-
sure nécessite un certain
temps de soins pour le
joueur puisse reprendre
peu à peu le chemin de
l’entraînement.
… Et deux mois
d’entraînement
en solo
Francis, qui sait que son
retour sur les terrains ne
s’effectuera pas avant la fin
de la phase aller, devra at-
tendre une longue période
Solinas. Contraint de pas- aussi d’un préparateur de rééducation et un mois
dans un effectif riche en
mois d’octobre, selon l’avis des inter-
nautes, c’est le polyvalent Hocine
Metref qui a eu l’honneur de décro-
cher la première place, ce qui n’est
individualités, et durant pas une surprise, vu son rendement
une période presque capi- régulier avec le maillot noir et
tale dans la course au titre blanc, qui lui a permis de retrouver
de champion, où il lui sera la sélection nationale.
interdit de rater les occa-
sions qui se présenteront à Hadj Aïssa depuis
lui. dimanche à Batna
De retour au pays, après un se-
Serrar songe cond déplacement en Suisse, le me-
toujours à neur de jeu, Lazher Hadj Aïssa, se
trouve depuis dimanche dernier
recruter deux chez lui à Batna. Il attend avec im-
Africains pour la patience le feu vert des médecins
Ligue des pour reprendre les chemins des en-
champions traînements.
Si plusieurs proches du
club ne croient plus au re- Vers la fin de la grève
tour du joueur camerou- avant même le boycott
nais parmi les Noir et
Vu que la direction, et par le biais

D
e re-
tour ser sur le billard dans une
à clinique privée en Alle-
l’En magne, Francis, qui est de
tent retour à Sétif, devra pa-
e tienter longuement avant
aprè de voir de nouveau le bout
s le départ de Nouredine du tunnel.
Zekri, le milieu de terrain,
Francis Ambane, a eu la Miranda le suit
malchance de se blesser de très près
grièvement aux ligaments L’entraîneur sétifien a
croisés, après pourtant des
tenu à faire appel à deux
débuts très prometteurs, adjoints italiens, avec la
en gagnant sa place dans présence d’un entraîneur
les plans du coach italien des gardiens de but, mais
Blanc à l’avenir, après sa
physique, à savoir Mi- consacré spécialement aux de Hammam, a tenu à rassurer les
grève blessure, le président joueurs qu’ils devront recevoir une
randa, qui a comme tâche entraînements en solo, Serrar, quant à lui, n’a pas
aussi de suivre le rétablis- avant d’intégrer le reste du partie de leurs arriérés avant même
hésité à exclure Francis de la fête de l’Aïd, nous avons appris
sement des joueurs bles- groupe. la liste des joueurs concer-
sés. L’occasion pour lui que la plupart des joueurs songent à
Son retour est nés par la participation à reprendre les chemins des entraîne-
d’étudier avant tout le la prochaine Ligue des
bilan médical de Francis, prévu pour le ments dès la séance de reprise d’au-
champions, tout en vou- jourd’hui, alors que d’autres ont
tout en le suivant de près mois de mars lant recruter deux interna-
lors de la périlleuse pé- tenu à demander une journée de
Ce sera après cinq mois tionaux africains dès le repos supplémentaire avant de venir
riode de rééducation. de galère et d’efforts in- prochain mercato hiver- à Sétif dès demain.
tenses que le milieu de ter- nal. De quoi penser que
Il aura besoin de
rain offensif verra son l’avenir de Francis ne
trois mois de
grand retour à la compéti- devra pas perdurer au club
Quatre mois de
rééducation… tion, lui qui aura la lourde phare de Aïn Fouara. salaires pour chaque
tâche de gagner une place Samir B. joueur
Miranda, qui a tenu à
Même si la direction n’aura pas

Raho «On a voulu alerter l’opinion assez de temps pour rassembler la

publique de nos problèmes financiers»
Tout d’abord, un mot sur le
début de saison époustouflant
de l’Entente en championnat ?
C’est pratiquement le même scé-
nario que lors de la saison 2006-07.
Je me rappelle qu’après un premier
match nul face à Béjaïa, nous avons
enchaîné avec sept victoires de
suite. Nous avons l’occasion cette
saison encore de réaliser la même
performance en remportant le
maximum de succès.
Qu’est-ce qui vous a permis de
réussir un tel début ?
La direction n’a pas bâti cette
équipe du jour au lendemain. Nous
formons un ensemble soudé qui
joue ensemble depuis un certain
temps. Les nouveaux se sont vite
adaptés à la vie du groupe. Ils ont
joué pas moins de quinze rencon-
tres, toutes compétitions confon-
dues, depuis le début de saison.
Cette année, on doit éviter les er-
reurs commises durant les trois
dernières années.
Quelle genre d’erreurs ?
Notre nonchalance en début de
chaque exercice, où nous avons
toujours rencontré des difficultés
pour bien entamer la compétition,
contrairement à cette saison, où
nous avons tenu à se positionner
dès le début en tête du classement
pour éviter de faire la course der-
rière, comme ce fut le cas l’an der-
nier avec le Mouloudia d’Alger.
Que devriez-vous faire pour
continuer sur cette belle lan-
cée ?
Celui qui veut remporter le titre
de champion devra faire le plein à
domicile, car cela ne sert absolu-
ment à rien d’obtenir de probants
résultats à l’extérieur et laisser filer
des points chez nous. C’est pour
cela que nous tenons à préserver
notre rythme de croisière.
Mais le groupe songe à boycot-
ter les entraînements, ce qui
devra nuire à cette bonne dy-
namique, non ?
Nous avons tenu à informer juste
l’opinion publique que les anciens
joueurs de l’Entente souffrent
énormément sur le plan financier
en ce début de saison, même si
nous avons une entière confiance
en notre direction. On espère tou-
tefois que tout rentrera dans l’ordre
avant l’Aïd afin qu’on puisse re-
prendre les entraînements. Je tiens
à préciser que nous n’avons jamais
pensé à faire de chantage. D’ail-
leurs, on a choisi la période de
trêve pour réclamer nos arriérés.
Comment voyez-vous le match
retour face à Beja en Coupe de
l’UNAF ?
Cette rencontre, sur le plan
moral, est pratiquement un match
de gala qui arrive tout juste après la
fête de l’Aïd. On tient à réserver un
accueil royal à notre adversaire et
plus précisément à notre ancien
entraîneur, Rachid Belhout, afin de
rendre la monnaie aux Tunisiens,
après leur très chaleureux accueil
au match aller.
Parlez-nous de cette
empoignade ?
C’est un match assez difficile
pour nous. Après la défaite à l’aller,
nous devons prendre les choses au
sérieux et ne pas croire qu’on va se
qualifier aisément à la finale, sur-
tout que l’adversaire a toujours
l’habitude de tenir tête aux grandes
écuries tunisiennes. C’est pour cela
qu’il faut tout mettre en œuvre
pour décrocher notre qualification
à la grande finale.
Sur le plan personnel, quel ju-
gement faites-vous sur vos ré-
centes apparitions en
championnat ?
Vu que le club joue sur différents
fronts, le staff technique a besoin
d’un groupe assez large, et non seu-
lement d’un onze de titulaires. C’est
pour cela que chaque joueur à l’En-
tente aura la chance de joueur et
d’apporter un plus au moment op-
portun.
Face à Eulma, vous avez évolué
en compagnie de Hachoud sur
le côté droit. Une première
réussite, n’est-ce pas ?
Ce n’est pas la première fois
qu’on évolue ensemble, vu
que nous avons entamé la
rencontre face à Dynamos à
Harare dans le même dispo-
sitif, avant sa sortie prématu-
rée à cause d’une blessure. Je
n’ai pas eu le moindre problème à
être à ses côtés, vu que Hachoud est
en train de réussir un excellent
somme nécessaire pour payer tous
les arriérés des cadres de l’équipe,
elle a décidé néanmoins de verser 4
mois de salaires à chaque élément. A
noter que Salhi, le président intéri-
maire, songe à se réunir avec l’en-
début de saison. Il constitue l’ave- semble du groupe, dans les heures à
nir de notre Equipe nationale. venir, afin de les rassurer qu’ils au-
A vous le soin de conclure… ront leur argent avant l’Aïd.
De puis mon arrivée à Sétif, j’ai
toujours gagné un titre ou deux La direction met la
chaque saison. J’espère que cette pression pour annuler
année aussi que j’aurai l’honneur
l’avertissement de
de garnir mon palmarès avec deux
autres consécrations. Béjaïa
Entretien réalisé par Alors que les dirigeants du club
Samir B. veut annuler à tout prix l’avertisse-
ment reçu après le match à Béjaïa
face à la JSMB, en évitant ainsi de
jouer à huis clos après le moindre
dérapage des supporteurs sétifiens,
elle vient de reprendre attache avec
la commission de discipline pour
mettre la pression sur elle, en vou-
lant avoir la preuve par écrit, sur-
tout que le club phare de Aïn Fouara
n’a reçu qu’une simple amende lors
de la rencontre face à l’USMA, et
non d’un premier avertissement.
Solinas veut changer
son planning à cause
de l’Aïd
Conscient de l’importance de la
fête de l’Aïd chez les musulmans, le
coach italien Solinas, qui avait
prévu dans un premier temps d’ac-
corder trois jours de repos à partir
de la séance matinale de lundi,
songe à revoir son planning, en lais-
sant les équipiers de Ghazali libre à
partir de dimanche, mais tout en re-
prenant les chemins des entraîne-
ments jeudi.
S. B.
 08
N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010

Coup de cœur JSK

Après moins d’une année «J’ai beaucoup donné à

Naïli retrouve l’USMH et je m’attends à

un accueil chaleureux»

Lavigerie C
ontacté hier juste chis qui n’ont pas accepté son départ à la
à l’issue de la JSK, eux ont souhaité le voir rester encore
séance d’entraî- pour quelques saisons, Naïli, sans langue
nement, le milieu de bois, nous a affirmé : «Je vais retrouver
de terrain kabyle les supporters de l’USMH avec des fleurs. Je
a bien voulu nous sais qu’ils sauront se montrer corrects à

S’
il y a bien un joueur
de la JSK qui aura
un sentiment parti-
culier ce jeudi en re-
trouvant la pelouse
du stade du 1er-No-
vembre de Lavigerie, c’est bien le
milieu de terrain de la JSK, Billel
Naïli. Tout simplement parce qu’il
a déjà porté les couleurs de cette
formation d’El Harrach qu’il a
quittée l’été dernier, alors que les
responsables harrachis nourris-
saient de grands espoirs de voir
leur coqueluche renouveler son
bail. Le joueur, étant en fin de
contrat, avait toute la latitude
d’opter pour un autre club de son
choix tout en ne fermant pas la
porte à l’USMH. L’on se rappelle
que l’arrivée de Naïli à la JSK ne
s’est concrétisée qu’après le retour
de la formation kabyle de son
stage estival qu’elle a effectué au
mois de juin dernier à Casa-
blanca, après l’officialisation du
départ de Djaïd Kasri (milieu de
terrain récupérateur). Ce samedi,
Entraînement ce matin
de l’émotion, Naïli en
aura beaucoup et l’on parler de cette prochaine sor- mon égard et à la JSK aussi qu’ils vont ac-
ne sait même pas s’il tie qui verra la JSK donner la cueillir chaleureusement. Je sais qu’ils ont
réplique à son ancienne for- souhaité me voir prolonger à l’USMH, mais
sera prêt à croiser son
mation, l’USMH : «Croyez moi aujourd’hui je leur dis tout simplement que
ancienne équipe que je ne considère pas cette je n’ai pas quitté l’USMH pour de l’argent.
lorsqu’on sait que plu- rencontre comme étant Je suis à la JSK pour connaître d’autres sen-
sieurs joueurs préfèrent spéciale. Certes, je res- sations, sans plus.»
souvent ne pas affronter leur an- sentirai un petit quelque «Que je joue ou pas, le plus
cien club pour des raisons que chose, contrairement aux important est que la fête soit
l’on sait. Une chose est sûre, Naïli, autres joueurs, du moment totale»
qui défend en ce moment les que je retrouverai mon jardin Pour finir, le milieu récupérateur de la
couleurs de la JSK, espèrent où j’ai toujours mes repères et JSK ne sait pas encore si le staff technique
voir les supporters se montrer gardé de beaux souvenirs. Par ail- l’alignera face à l’USMH. Pour lui, cela ne
compréhensifs par rapport à leurs, je suis certain que je serai très posera aucun problème, qu’il soit appelé
son choix d’opter pour les Ca- bien accueilli au stade du ou pas à affronter ses ex-partenaires
naris et donner ainsi une 1er-Novembre de Lavi- Travail avec lesquels il garde toujours
autre dimension à sa car- gerie. Tout le monde
à El Harrach sait
spécifique de bons rapports. «Pour l’ins-
rière. Comme tout le tant, la décision de jouer re-
monde s’en rappelle, le staff que j’ai beaucoup pour les vient exclusivement au
technique de la JSK n’a pas donné à l’USMH attaquants staff technique, sinon je
vraiment tardé à mettre
dans le bain le milieu ré-
que je porte tou-
jours dans mon G GAvant de clôturer la première ne trouverai aucune gêne
séance de la semaine, l’entraî- de jouer contre mes ex-
cœur. C’est un neur en chef n’a pas manqué d’organi- coéquipiers. C’est après
cupérateur qui a joué son
club que je res- ser un exercice spécifique visant à tout un match de foot-
premier match officiel en
pecte énormément faire travailler davantage la ligne ball sur le terrain, donc
Champion’s League afri- et c’est grâce à lui que
caine, à Al Ismaïlya, le 18 d’attaque lors duquel il n’a pas pas de place aux senti-
j’ai pu me faire un cessé de demander aux joueurs ments. Que la fête soit to-
juillet dernier. nom.»
Lyès A. de faire preuve d’efficacité tale entre deux grands clubs
«Les qui entretiennent de très bons
supporters harrachis
devant le but.
savent que je n’ai pas
rapports depuis plusieurs années.

G GLes Canaris vont enchaîner ce matin avec la deuxième Depuis que j’étais jeune, j’ai toujours
quitté l’USMH pour de l’argent» su que la JSK et l’USMH étaient liées par des
séance d’entraînement de la semaine. Une séance qui sera lo-
giquement caractérisée par la présence de tout le monde, au grand A propos de son retour à El Harrach et relations très solides.»
soulagement du staff technique qui pourra donc élaborer un pro- des retrouvailles avec les supporters harra- M. L.
gramme conséquent, à 48 heures du départ des Kabyles pour Alger.

Match d’application par la suite El Orfi : «A El Harrach avec

G GPar la suite, Geiger a jugé utile d’organiser un match
d’application qui a été l’occasion pour lui de deman-
der aux joueurs de garder le ballon tout en s’adonnant à la un esprit de gagneurs»
circulation rapide du cuir entre les trois compartiments. Cela fait plusieurs cas, on ne baissera
semaines que vous pas les bras et on
Reprise hier matin n’avez pas bénéficié continuera à travail-

G GComme annoncé, les Ca-

naris, après avoir
Berrefane
et Mazari ont Réunion d’autant de temps de
récupération et cela
ler encore plus pour
aller de l’avant.
consommé les deux jours de travaillé seuls staff technique- a dû vous faire du A partir de demain

G
récupération qui leur ont
été accordés par la direc-
GEn l’absence de l’entraîneur des administration bien… matin (ndlr au-
gardiens de but retenu chez lui pour
tion juste après le match des raisons personnelles avons-nous appris après l’USMH Exactement, on en
avait énormément be-
jourd’hui), l’effectif
se complètera avec
face à l’USMAn, ont repris sur place, les deux keepers Mazari et Berre- La réunion déjà retenue
hier matin, à partir de 10 fane ont quand même travaillé pendant deux dans le programme de la soin. Les deux jours de le retour des inter-
heures, le chemin des en- heures. Les deux portiers, grâce à la riche direction kabyle qu’elle or- récupération nous ont nationaux à Tizi…
traînements, en prévision expérience qu’ils cumulent, ont pu tra- ganisera avec les membres été bénéfiques, dans la Là aussi, je dois
de leur prochain match de du staff technique aura lieu mesure où l’on a eu suf- avouer que c’est une
cer un programme de travail qu’ils juste après le match face à fisamment de temps
championnat face à l’USMH. bonne chose, car le
ont appliqué à la lettre jusqu’à la l’USMH avons-nous appris pour nous reposer et staff technique
fin de la séance d’entraî- d’une source proche de la direc- nous rendre chez nous.
Les internationaux pourra arrêter un
nement. tion de la JSK. Plusieurs points seront Cela fait plusieurs se- programme consé-
aujourd’hui à Tizi débattus entre le premier responsable de la maines qu’on n’a pas eu quent et travailler
G GL’effectif de la JSK n’était pas
au grand complet hier,
puisque six joueurs internatio-
Yalaoui
reprend
JSK, Moh Cherif Hannachi, et ses em-
ployés chargés de la barre tech-
nique de l’équipe première.
un tel privilège en rai-
son de notre participa-
beaucoup plus la stra-
tégie avec laquelle
tion en compétition
G GAyant souffert d’une rage nous nous présente-
naux étaient convoqués par Comme point principal inscrit africaine.
de dents la semaine dernière à l’ordre du jour, la direction, rons face à l’USMH.
Benchikha lors du dernier Enfin, je pense que
Comment s’est effec-
regroupement de l’EN A’ qui qui l’a même privé du dernier match, d’un commun accord avec le même s’ils ont raté la
a pris justement fin hier, l’ailier gauche de la JSK Nabil Yalaoui staff technique, débattra de la tuée la reprise ?
On se prépare nor- reprise d’hier, je ne
après avoir livré la veille un se porte mieux, puisque hier, il s’est en- liste des joueurs à libérer au pense pas qu’ils se-
match amical face à la for- traîné le plus normalement du mercato prochain et en paral- malement pour ce pro-
monde, même si sa participation lèle la présentation des postes à chain déplacement à El ront en retard sachant
mation de Soustara qui s’est qu’ils ont joué un
au prochain match est tribu- promouvoir, sachant que plu- Harrach que nous de-
soldé, pour rappel, par la vic- match amical avec
taire de la décision du sieurs noms de joueurs figurent vons bien négocier, afin
toire des Usmistes un but à 0. marche pas exacte- l’EN A’ face à l’USMA.
staff technique. déjà sur le calepin de Hannachi qui de maintenir cet état d’es-
ne souhaite pas les rendre publics afin prit que nous avons re- ment ?
Ce match face à
Remache devait rallier de ne pas prendre le risque de se voir de- trouvé depuis notre match Je ne peux vous le dire. Il
l’USMH vous inspire
Tizi hier après-midi vancé par d’autres clubs. La direction ka- nul face au MCO. Comme est vrai que nous nous
quoi ?
G GOutre les internationaux Programme byle fera naturellement un bilan de vous l’aurez sans doute re- créons un nombre incalcu-
lable d’occasions de but La victoire. On ira à
qui devront reprendre au- de récupération cette première partie de la phase marqué lors de la séance, il Alger avec un esprit de ga-
jourd’hui, le latéral droit de la aller et le rappel bien entendu de sans pour autant parvenir à
au menu l’objectif qu’il faudra atteindre en
y régnait une parfaite am-
les mettre aux fond des fi- gneurs. Ce sera pour nous

JSK n’a, pour sa part, pas re-
pris avec le groupe hier. Tou-
tefois, il sera de retour mis l’accent beaucoup plus sur la tional au minimum. Par ailleurs,
aujourd’hui. Ayant rallié la
ville du Khroub juste après le
match face à l’USMAn, Imad Re-
mache a été autorisé à prolonger
son séjour d’une journée.
G
GEn début de séance d’hier fin de saison, à savoir un titre na- biance.
lets adverses, souvent pas une belle occasion de dé-
matin, le staff technique a Face à Annaba, vous montrer que le groupe est
précipitation ou par mala-
concernant le stage hivernal, bien avez fourni beaucoup dresse ou tout simplement en bonne santé et que les
récupération en proposant qu’il soit encore trop tôt de l’évo- d’efforts sans pour au- lorsque l’adversaire se re- derniers faux pas n’étaient
une série d’exercices lé- quer, fera aussi objet de discussion tant parvenir à les plie complètement en dé- que de simples accidents de
gers avec ballon. entre le président et son staff tech-
concrétiser, seul un but fense, comme cela a été le parcours.
nique.
a été marqué et sur pe- cas face à l’ASO, si vous Entretien réalisé par
L. A.
vous rappeler bien. En tout Lyès A.
nalty, qu’est-ce qui ne
 09
N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010

Coup d’œil JSK

Les 6 internationaux
ont joué face à l’USMA
L
a rencontre amicale ayant
opposé, avant-hier, l’USM
Alger à l’Equipe nationale
des locaux a connu la par-
ticipation des six interna-
tionaux kabyles, à savoir le
gardien, Malik Asselah, les deux dé-
fenseurs, Saïd Belkalem et Ali Rial,
le milieu de terrain, Saad Tedjar, et
les deux attaquants, Sid Ali Yahia
Chérif et Mohamed-Amine Aou-
dia. Les Kabyles, qui ont raté la
séance de reprise pour cette ren-
contre, reprendront le chemin des
entraînements aujourd’hui avec le
reste du groupe vu que l’équipe a re-
pris le travail hier avec un effectif
amoindri. En effet, les choses sé-
rieuses commencent cet après-midi
du moment que le match face à El
Harrach approche et que les trois
points de la rencontre sont très im-
portants pour une équipe qui
cherche à confirmer son dernier
bon résultat enregistré à domicile
face à l’USMAn. Toutefois, le seul
joueur qui ne sera pas concerné par
la prochaine sortie de l’équipe en
championnat sera l’attaquant Mo-
hamed Amine Aoudia qui s’envo-
Benchikha, a assuré son rôle conve- trouvera son meilleur niveau très comme étant le premier gardien de derby contre la JSMB.
lera le jour de la rencontre avec
nablement en épaulant son coéqui- prochainement. l’équipe, sachant que le staff tech-
l’Equipe nationale à destination du
pier de la JSK, Saïd Belkalem qui, à nique a décidé de laisser Asselah se Aoudia et Yahia-Cherif
Luxembourg et ce, pour un match
son tour, a été crédité d’une belle Asselah incorporé reposer un peu, lui qui a été aligné ont joué la seconde
amical prévu le 17 novembre. En
prestation. Toutefois, Belkalem n’a à la place de Cédric… dans pratiquement toutes les ren- mi-temps
d’autres termes, l’équipe se dépla-
pas terminé la partie. Il a été rem- Le gardien kabyle, Malik Asselah, contres que l’équipe a disputées Par ailleurs, les deux attaquants,
cera à Lavigerie avec un effectif au
placé par l’Usmiste Chaklam au qui n’a pas connu de titularisation jusqu’à présent. à savoir Sid Ali Yahia-Cherif et Mo-
complet et même Idrissa Coulibaly,
début de la seconde mi-temps. depuis la lourde défaite que la JSK hamed Amine Aoudia, ont été in-
qui souffrait d’une blessure de la
cheville, enregistrera son retour. a enregistrée face à la JSMB lors du … Il a encaissé un but corporés au début de la seconde
Tedjar titulaire derby de la Kabylie, a rechaussé ses Peut-on dire que Malik a joué de mi-temps. Toutefois, le score final
A l’image de ses deux coéqui- crampons avant-hier contre malchance avant-hier face à n’a pas bougé du moment que
Un axe central 100%
piers, le milieu de terrain Saâd Ted- l’USMA pour remplacer le gardien l’USMA ? Alors que le score final se l’équipe a concédé une première
kabyle en première mi- jar, qui a été choisi pour débuter la béjaoui, Si Mohamed Cédric, au dirigeait petit à petit vers un nul défaite après un match nul et une
temps rencontre comme titulaire, n’était début de la seconde mi- équitable, le jeune Usmiste, Mer- victoire contre le Mali. Comme
Le seul joueur kabyle qui a joué pas au top. Son rendement était tout temps. C’était l’occa- bah, ouvre le score sur un coup nous l’avions rapporté dans notre
toute la partie avant-hier face à juste moyen contrairement aux pré- sion pour le jeune franc direct des 20 mètres qui a précédente livraison, les six inter-
l’USMA était le défenseur central, cédentes rencontres où il avait l’ha- Kabyle de renouer laissé Malik coi. nationaux rejoindront leurs coéqui-
Ali Rial. L’ex-joueur des Rouge et bitude de fournir un grand match. avec la compétition C’est le deuxième coup franc que piers cet après-midi.
Noir, qui a été incorporé en début Il faut signaler que Saâd traverse un vu que Mourad Ber- Malik encaisse en dix jours, après Saïd D.
de rencontre par le coach Abdelhak passage à vide. Espérons qu’il re- refane est considéré celui de Rabie Meftah, lors du

Geiger était à Bologhine

Encore une fois, l’entraîneur suisse de
la JSK, Alain Geiger, a suivi l’Equipe
nationale des locaux pour voir ses pou
-
Nessakh «Ce match d’El Harrach
lain s évoluer

contre le Mali
de

qui
près

e
s’ st
com

déro
me

ulée
OPOW de Rouïba. En effet, le prem
ce
cas lors de la rencontre amicale des
au
fut

stad
le
A’
e
ier
sera celui de la confirmation»
L’ailier gauche de la étions dans nir en force vous à revenir à Tizi avec les
JSK, Chamseddine l’obligation en cham- trois points ?
Nessakh, nous a fait de renouer pionnat en Nul doute que la rencontre
savoir que l’équipe est avec la vic- enchaînant contre l’USMH est très difficile
prête pour enchaîner toire, donc avec d’au- du moment que les Harrachis se
avec d’autres succès, à nous tres résultats trouvent en super forme. Cela
commencer par le match avons en- positifs. Je veut dire que notre mission sera
de ce samedi face à tamé la pense que la délicate. Toutefois, nous allons
l’USMH. partie prochaine ren- faire de notre mieux pour enre-
avec contre face à gistrer un bon résultat. Comme
responsable de la barre technique ka- Tout d’abord, comment s’est pour l’USMH sera vous savez, si on veut jouer pour
byle était présent hier au stade Omar- déroulée la séance de reprise
celle de la confir- le titre de champion, on doit
de
Hamadi de Bologhine dans le but sans les internationaux ?
mation pour nous. obligatoirement ramener des
évoluer ses joue urs. Tou tefois, il points en déplacement.
voir C’est vrai, s’entraîner avec un Vous avez obtenu
aurait eu une idée du mom ent que Ab-
effectif amoindri est difficile du un point Vous n’avez pas joué face à
delhak Benchikha a incorporé les six moment que l’ambiance n’est pas seulement l’USMAn, êtes-vous prêt à
internationaux kabyles. Cela veut dire la même, mais la séance s’est dé- lors de votre reprendre votre place ce
que Geiger a inscrit sur son calepin roulée dans de bonnes condi-
seule envie de vaincre.
dernière samedi ?
toutes les fautes que les joueurs ont tions.
Dieu merci, on a obtenu
les trois points qui nous sortie à Ecoutez, je suis toujours prêt à
commises.
C’est une victoire très motivent davantage. Oran, prendre ma place car je m’en-
importante que vous avez allez- traîne le plus normalement du
Rial chambré Que pouvez-vous nous dire monde. A chaque fois que l’en-
L’ex-joueur des Rouge et Noir, Ali enregistrée face à Annaba, sur cette prochaine vous
traîneur me fera signe, je répon-
les
Rial, a été longuement chambré par que pouvez-vous nous rencontre qui vous attend à El répéter le
drai présent. Seulement, le
rs usm istes prés ents dan s les dire sur cette rencontre ? même
supporte Harrach face à l’USMH ? dernier mot lui revient.
gradins. Apparemment, ces dern iers Après le nul que nous scénario ou
a Après notre dernière victoire
n’ont pas apprécié le choix d’Ali qui avons enregistré le à domicile face à l’USMAn, bien Entretien réalisé par
quit té l’US MA pou r la JSK. mardi d’avant à songez-
S. D. nous sommes obligés de reve- Saïd D.
Oran, nous
 10
N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010

Coup de cœur MCA

Bouhraoua
Ghrib «Si on se qualifie pour «L’AG aura bel
et bien lieu ce
vendredi à la

la finale on jouera au 5-Juillet»

villa de Chéraga»
es jours-ci et dans l’en-

e match retour de la C tourage du club, on ne

parle que de l’assem-
blée générale prévue
ce vendredi. A en

L
coupe de l’UNAF face à
Al Ittihad, le Mouloudia
a pris la décision de le
jouer au stade de
Rouiba, et la direction du club a
déjà entamé toutes les démarches
nécessaires pour assurer une meil-
leure organisation de la rencontre
en collaboration avec la direction
du stade de Rouiba et les autorités
locales. Toutefois, si les poulains
d’Alain Michel réussissent à décro-
cher le billet de la qualification
face aux Libyens, et les Moulou-
déens sont bien partis pour le
faire, après leur victoire à Tripoli,
le MCA disputera la finale au
stade du 5-Juillet. C’est ce que
nous a confirmé Omar Ghrib :
«Nous avons certes décidés de jouer
le match retour face à Al Ittihad au
stade de Rouiba et toutes les me-
sures nécessaires seront prises pour
que la rencontre se déroule dans les
conditions souhaitées. Toutefois le
Mouloudia jouera la finale de la
coupe de l’UNAF au 5-Juillet, c’est
le lieu indiqué pour abriter un tel
événement où les supporters seront
très nombreux à venir encourager
leur équipe.»
«Le derby face à
l’USMA se déroulera
aussi au 5-Juillet»
La finale ne sera pas le seul
match que le Mouloudia jouera au
5-Juillet, puisque même le derby
face à l’USMA s’y déroulera. Cette
décision prise par la direction du
MCA vient donc mettre fin à la
polémique qui entoure ce derby.
«En plus de la finale de la coupe de
Il était présent lundi dernier à Bologhine
l’UNAF, le derby face à l’USMA se
jouera au 5-Juillet. Il n’y a que cette
enceinte qui peut abriter une telle
rencontre, où il y aura une grande
affluence des supporters des deux
équipes. Nous avons donc pensé à
l’intérêt de l’équipe et à la sécurité
des supporters», dira Omar Ghrib.
«Il n’existe aucun
problème entre l’OCO
et le Mouloudia»
La direction du MCA dément
catégoriquement l’existence d’un
conflit entre le MCA et la direc-
tion de l’OCO. Certains n’ont pas
hésité à dire que les relations se
sont détériorées entre les deux
parties, lorsque le Mouloudia a dé-
cidé de déménager à Rouiba. A ce
sujet Omar Ghrib nous dira : «Il
n’existe aucun problème entre
l’OCO et le Mouloudia et nous
avons toujours eu de bonnes rela-
tions. Si nous avons décidé de jouer
nos rencontres à Rouiba, c’est pour
préserver les intérêts de l’équipe, et
non pour une autre raison. La
preuve, nous allons jouer la finale
de l’UNAF et le derby face à
l’USMA au 5-Juillet, il ne faut donc
en aucun cas donner crédit aux ru-
meurs.»
«Un retour au 5-Juillet
pour les matchs du
championnat n’est pas
exclu»
Omar Ghrib nous a même confié
qu’il y a une possibilité de voir le
Mouloudia revenir au 5-Juillet dans
les jours à venir, mais jusqu'à preuve
du contraire les camarades de Zedam
recevront leurs hôtes au stade de
Rouiba. «Pour le moment l’équipe est
domiciliée à Rouiba, mais une fois
tous nos joueurs récupérés et l’équipe
en forme, il y a une possibilité de reve-
nir au 5-Juillet pour les matchs du
championnat», conclut Ghrib.
Kamel M.
croire ce qui se dit dans les cou-
lisses, on évoque la possibilité de
voir les pensionnaires de Cheraga
procéder au report de l’AG pour des
raisons d’ordre organisationnel,
d’autant plus que la plupart des
membres de l’AG risquent de briller
par leur absence. Contacté par nos
soins, le président du conseil d’ad-
ministration, en l’occurrence Ab-
delkader Bouhraoua, nous dira :
«L’AG aura bel et bien lieu ce ven-
dredi à la villa de Chéraga et nous
veillons à ce qu’elle se déroule dans
de bonnes conditions. Il n’y a donc
aucun problème là-dessus et l’AG se
tiendra à sa date initiale.»
«A l’ordre du jour de
l’AG, la présentation
des bilans moral et
financier»
Il n’est un secret pour personne
qu’une assemblée générale ordi-
naire devra se tenir pour la présen-
tation des bilans moral et financier.
Cependant et en raison de tout ce
qui se trame dans l’entourage du
club, on murmure dans les coulisses
de la villa de Chéraga qu’on procè-
dera à l’élargissement de la compo-
sante des membres de l’AG et la
création d’autres sections. «L’ordre
du jour de l’AG sera consacré uni-
quement à la présentation des bilans
moral et financier par le président
du CSA, Sadek Amrous. Toutefois,
les membres de l’assemblée pour-
raient se pencher sur d’autres sujets
ayant trait à la vie du club», dira
Bouhraoua.
«Je serai présent en
tant que membre de
l’AG»
Bouhraoua a aussi précisé qu’il
sera présent à l’AG en tant que
membre de celle-ci, même s’il oc-
cupe actuellement les fonctions de
président du conseil d’administra-

Alain Michel supervise

tion de la SPA, puisque l’AG sera ré-
servée seulement à la présentation
des bilans moral et financier du pré-
sident en exercice. «Je serai présent
en tant que membre de l’AG, sans
plus», a conclu Bouhraoua.

l’USMA et prépare le derby

écidément, le porters. Ainsi, Alain Mi- toutefois un langage franc

D technicien
français,
Alain Mi-
chel, prépare
d’ores et déjà le derby face
à l’USMA prévu le 30 no-
vembre prochain. Le report
chel s’est déplacé lundi der-
nier au stade de Bologhine
accompagné de son adjoint
Achouri ainsi que de l’en-
traîneur des gardiens de
but, Benameur, pour su-
perviser l’USMA qui a
Il a été franc avec
les supporters au
sujet de Metref
A l’issue de cette
confrontation, et lorsque
Alain Michel s’apprêtait à
au sujet de Metref, et il
était catégorique à dire que
le joueur ne figure nulle-
ment dans ses priorités

de cette grande affiche en
raison de la participation
de l’équipe du Mouloudia à
la coupe de l’UNAF, a per-
mis donc au technicien
français d’avoir le temps
nécessaire pour préparer le
match de l’USMA. Michel
sait pertinemment que
l’équipe est tenue par l’obli-
gation du résultat,
lorsqu’on sait l’impact psy-
chologique du derby sur le
moral des joueurs, car une
victoire pourra les libérer
et les mettre en confiance
tout en réconciliant le
Mouloudia avec les sup-
donné la réplique à la sé-
lection nationale A’. Bien
qu’il a pris des notes sur
son adversaire, il n’en de-
meure pas moins que le
technicien français n’a pu
avoir une idée précise sur
la valeur des Usmistes qui
étaient amoindris par
quelques absences, mais il
a eu tout de même une
idée globale sur certains
aspects techniques du jeu
de l’USMA. De cela on
pourra dire qu’Alain Mi-
chel prépare le derby qu’il
ne veut rater sous aucun
prétexte.
quitter le stade, des sup-
porters du Mouloudia qui
se trouvaient sur les lieux,
ont voulu s’enquérir des
nouvelles de leur équipe,
mais aussi du recrutement
du milieu de terrain de
l’ESS, Hocine Metref,
lorsqu’on sait que les pen-
sionnaires de Cheraga
crient à qui veut les enten-
dre que le joueur endos-
sera le maillot de leur
équipe dés le prochain
mercato. Alain Michel qui
a voulu rassurer les sup-
porters quant à l’avenir de
leur équipe, leur a tenu
Il mise seulement
sur le recrutement
d’un attaquant
Le technicien français a
donc expliqué à ce groupe
de supporters qu’il mise
sur le recrutement d’un at-
taquant de qualité, la où le
manque s’est fait ressentir.
Et même pour le recrute-
ment de cet attaquant, le
Mouloudia a besoin d’ar-
gent pour avoir les moyens
de sa politique d’autant Avis de décès
C’est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès de
plus que jusqu'à présent,
la grand-mère de notre collègue Tarek Bouchikhi, survenu hier. La
les joueurs n’ont pas perçu levée du corps de la défunte aura lieu à la maison familiale à Hydra
leur argent. et l’enterrement aura lieu aujourd’hui au cimetière de Garidi. En
K. M. cette douloureuse circonstance, le collectif du Buteur présente à
Tarek ses sincères condoléances et l’assure de sa profonde
sympathie. A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.
 11
N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010

Coup franc MCA

Amrous tient à son

Harkat «Rien n’est encore joué

assemblée
générale
L’argent de Malgré le fait que plusieurs
membres de l’AG ne comptent
Djezzy pas participer aux travaux de
attendu
avant la fin
de semaine
et le Mouloudia reviendra en force»
Vous avez repris les en- de moi. Le Mouloudia peut tou-
l’AGO, le président du CSA/MCA,
Sadek Amrous, crie à qui veut
l’entendre qu’il tiendra
l’assemblée générale ordinaire au
Alors que la crise siège du club à Cheraga. Ce
financière au traînements avec le Vous ne ressentez donc jours défendre son titre dernier n’a pas manqué de
Mouloudia bat son groupe… Comment plus de douleurs… de champion… fustiger ses opposants ainsi que
plein, on croit savoir avez-vous passé cette Je crois que le parcours le comité ad hoc, et estime qu’il
que l’argent de
Dieu merci, je m’en- prône la légalité. Amrous a
période loin de la com- traîne avec le groupe et je est encore long et si on ar-
Djezzy renflouera les préparé donc son bilan du
caisses du club avant pétition ? ne ressens plus de dou- rive à enchaîner de bons précédent exercice qu’il
la fin de semaine en C’est toujours difficile leurs. Je tiens à bien me résultats, je suis persuadé présentera ce vendredi, et si le
cours. Cet argent pour un athlète d’être loin préparer et de ne repren- que nous allons préserver quorum ne sera pas atteint, la
servira à régulariser de la compétition. Cette toutes nos chances pour réglementation sera appliquée à
la situation financière dre la compétition que la lettre et les travaux de l’AGO
des joueurs. Dix
situation m’a un peu af- lorsque je serai complète- défendre notre titre. se dérouleront quarante-huit
parmi eux attendent fecté sur le plan moral, car ment rétabli, pour éviter Quand allez-vous effec- heures plus tard.
toujours de percevoir je viens de manquer le une rechute et afin que je tuer votre retour à la
la première tranche début de saison. Mais la sois en possession de tous compétition ? La DJSL déléguera-t-
de leur prime de vie d’un footballeur est
signature, et tiennent
ainsi faite et ça fait partie
mes moyens lorsque je re- Je souhaite retrouver la elle ses
à ce que cela se fasse prendrai la compétition. compétition dès la fin de la représentants ?
avant l’Aïd. Ainsi des risques du métier. J’ai trêve, et pourquoi pas dès
donc, les dirigeants essayé de soigner ma bles- Avec votre expérience et Bien que l’actuelle direction du
en étant loin des ter- le match retour de la club n’aura pas besoin de
du Mouloudia misent sure convenablement et le l’autorisation de la DJSL et la
sur l’apport financier rains, à quoi attribuez- Coupe de l’UNAF face à
de Djezzy pour régler
fait de réintégrer le groupe Al Ittihad. Mais je tiens à DRAG pour tenir l’AGO, du
me soulage. Je vais donc vous ce mauvais départ moment que ces travaux se
le problème. en championnat du être prêt à 100% avant de déroulent au siège du club. Il
me préparer convenable- faire mon retour, afin que n’en demeure pas moins que les
ment afin d’être prêt pour Mouloudia ?
Vers la A mon avis, il n’y a pas je puisse apporter un plus pensionnaires de Cheraga
la compétition. doivent informer la DJSL du
qualification lieu de s’inquiéter car le à l’équipe.
déroulement des travaux de
de Hamrat Cette trêve intervient championnat n’est qu’à son Justement, votre retour l’AGO pour qu’elle y délègue ses
pour vous au bon mo- entame. N’oubliez pas que est attendu avec impa- émissaires, puisque l’AG ne sera
au mercato ment puisque vous n’al- validée que par la présence des
Face au problème nous avons une jeune tience afin que la dé-
lez pas manquer émissaires de cette instance. En
d’efficacité affichée équipe, et le fait d’avoir été fense puisse retrouver effet, selon une source digne de
par la ligne offensive, d’autres rencontres… sacré champion la saison sa stabilité de la saison foi, Zedek aurait rencontré les
tout porte à croire J’ai déjà manqué assez passée a fait que le groupe passée… responsables de la DJSL, la
que le jeune de matchs, et je vais profi- semaine passée, et qui l’auraient
attaquant Issam soit sous pression ; ce qui Il est vrai que je pourrai
Hamrat sera qualifié
ter de cette trêve pour explique les résultats enre- donner un plus à l’équipe, rassuré qu’aucun représentant ne
améliorer ma forme phy- sera délégué pour assister aux
lors du prochain gistrés jusque-là. Lorsque mais nous avons tout de travaux de l’AG. Du fait que la
mercato. Les sique, car après une longue j’étais à la JSK, l’équipe a même de bons joueurs en justice a tranché en sa faveur,
pensionnaires de absence, je manque encore
Cheraga comptent connu une situation très défense. De toute façon, je entérinant la validité de l’AG
faire bénéficier leur
de rythme. Avec le travail difficile et à la fin du par- suis confiant que notre extraordinaire où les membres de
que je vais effectuer, je l’AG ont désigné Zedek président
joueur d’une licence, cours, la JSK a terminé le équipe retrouvera sa place du CSA/MCA, destituant ainsi
puisqu’il s’entraîne pense que je pourrai re- championnat en seconde dans le haut du tableau et Amrous de ses fonctions de
toujours avec trouver ma forme et, au fil position et a raté le titre de je ferai tout pour cela. président. Cependant et jusqu'à
l’équipe. Reste à de la compétition, je re- preuve du contraire, Amrous
savoir si ce dernier peu. Donc, rien n’est en- Entretien réalisé par K.
répondra aux trouverai mon niveau et core joué et le Mouloudia M. exerce toujours ses fonctions,
donnerai ce qu’on attend reste à savoir quelle sera la
espérances. reviendra en force. décision de la DJSL d’ici vendredi
prochain. Dans le camp de Zedek,
on affirme que l’AGO du vendredi

MCS ne sera en aucun cas validée.

K. M.
Madouni

«Ce ne sera pas Hadiouche : «Je suis ravi

de retrouver le groupe »
Juste après la fin de la séance d’entraînement, nous nous

facile face à la JSMB»

Comment est l’ambiance au sein de votre
équipe ?
Nous avons repris l’entraînement
comme d’habitude et il y a une très
bonne ambiance au sein de notre
groupe. Nous sommes en train de pré-
parer le reste du parcours dans la séré-
nité et dans de très bonnes conditions.
Le groupe est concentré pour le prochain
match, donc de ce côté-là pas de pro-
blème car il y a un bon esprit au sein
de notre effectif ce qui nous per-
met de travailler dans la joie.
Qu’éprouvez-vous après ce
match face à l’ASO ?
En vérité, beaucoup de
regrets et de la frustra-
tion car nous avons misé
sur ce match face à
l’ASO pour empocher
les trois précieux
points et rester sur
cette même dynamique
de victoires, chez nous, à
Saïda, mais finalement
nous nous sommes
contentés d’un seul point.
Vraiment c’est regrettable
de perdre deux précieux
points à domicile et c’est pour
cette raison que nous étions
abattus à la fin. Nous avons raté
une bonne occasion d’occuper
seuls la deuxième place mais il ne
faut pas oublier que nous avons fait
de notre mieux pour gagner cette
rencontre mais les circonstances
nous ont pénalisés. Finalement on
ne prend qu’un seul point et c’est
dommage pour nous !
Qu’est-ce qui n’a pas marché du-
rant cette rencontre ?
sommes rapproché de Hadiouche qui nous a donné son avis
sur son retour dans le groupe : «Vraiment, je suis très
heureux de retrouver mon équipe et mes coéquipiers et je
remercie les dirigeants et le staff technique pour ce geste.
Du côté de notre équipe tout a bien marché. Je Je tiens à préciser qu’avant le début de la séance, j’ai fait
pense que tout le monde a vu notre prestation des excuses à Bencherif et aux autres joueurs et même au
puisque le match était télévisé. Le MCS a fait une staff technique car j’ai regretté mon geste qui a été causé
par la pression qu’il y avait sur moi. Maintenant, la page est
très bonne première mi-temps où nous avons ou- tournée et je me prépare pour le prochain match face à la
vert le score et on aurait même pu inscrire pas JSMB. J’espère être à la hauteur lors de cette confrontation
moins de deux autres buts. En deuxième période, car vraiment j’ai regretté de n’avoir pas joué face à l’ASO.
un autre scénario s’est produit après l’expulsion de Le MCS avait besoin de mes services et croyez-moi j’ai eu
Saâdi. L’arbitrage vicieux de Abid Charef nous a des regrets et j’espère que je vais me racheter durant les
prochaines rencontres».
cassés, ce qui a permis à l’ASO de revenir au score.
Je pense que le MCS en est sorti vainqueur car il
n’est pas facile de continuer une rencontre et de Les Saïdis fustigent
préserver le score avec un joueur en moins face à
une grande équipe de l’ASO et un arbitre qui nous la Télévision algérienne
a beaucoup pénalisés. Ces deux paramètres nous Lors de la rencontre entre le majoritaires. Saïda c’est une
ont handicapés durant la deuxième période. MCS et l’ASO qui a été ville moderne, c’est une
Malgré ce nul, vous étiez l’un des meilleurs sur retransmise sur Canal wilaya où culture et
Algérie, le cameraman et le traditions se mêlent
le terrain… réalisateur (station d’Oran) harmonieusement, sans
Je vous remercie pour le compliment mais je de cette rencontre se sont oublier la passion de ses
pense que le mérite ne me revient pas à moi tout focalisés sur quelques-uns habitants pour le sport, le
seul. C’est toute l’équipe qui a fourni une grande des supporters qui portaient football en particulier. La
des turbans (Amamas). La Télévision algérienne a sans
prestation surtout en deuxième période. Seule- caméra a longuement doute oublié que le MCS a
ment ça n’a pas de saveur le fait de faire un bon insisté sur ces derniers, gagné une Coupe d’Algérie
match et de rater une bonne occasion de rempor- négligeant plus de 10 000 en 1965, donc le football est
ter une victoire. Enfin, le plus important c’est que autres supporters. Il y avait enraciné dans cette ville.
nous étions solidaires et combatifs durant la des galeries de supporters Personne ne peut oublier les
avec les Mega Boys, les Amara, Saïd, Kebaïli,
deuxième période et cela prouve que nous avons Ultras et d’autres encore. Sahraoui, Boufeldja,
une très bonne équipe et un bon état d’esprit. C’est Les supporters de cette Kerroum, Ahmed Medeghri
le plus important pour un club et j’espère que la équipe de Saïda accusent le et les autres. Au moment où
prochaine fois je ferai une bonne prestation mais cameraman et le réalisateur cette équipe du MCS faisait
de faire passer une image les beaux jours de notre
avec, au bout, une victoire. qui n’est pas la réalité de la football bien des équipes
Le match de vendredi contre la JSMB vient ville et de la wilaya car, faisaient leurs premiers pas
d’être reporté ; qu’en pensez-vous ? d’après eux : «Nous ou n’ont pas encore été
sommes fiers de nos créées. La Télévision
On respecte la décision de la Ligue nationale de traditions et les Amamas algérienne (station d’Oran)
football et le fait de ne pas jouer cette rencontre va ont été portées par les Emir a voulu donner une fausse
nous permettre de mieux préparer les prochaines Abdelkader, El Mokrani, les image de Saïda et du MCS,
rencontres et en même temps on va récupérer nos moudjahidine et les ce que les supporters et
blessés donc on va profiter de cette trêve pour ré- Oulémas de toute l’Algérie toute la population de Saïda
et par bien d’autres à n’accepteront jamais. A la
gler nos lacunes dans le jeu et surtout nous remo- travers tout le territoire Télévision algérienne de
biliser pour le reste du parcours car le algérien, pas seulement à rectifier le tir durant les
championnat devient de plus en plus difficile. Saïda. Des jeunes et des prochaines diffusions des
intellectuels ont assisté à matches du MCS.
cette rencontre et ils étaient
Entretien réalisé par A Bensadek
 12
N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010

Coup pour coup JSMB

Megatli «Tout faire pour

rester sur notre lancée»
Considéré comme le plus
ancien de cette équipe
béjaouie, le latéral droit de
la JSMB, converti en arrière
gauche cette saison par
Menad, a joué dans l’axe de
la défense lors de la
dernière rencontre devant
l’USMH. Amine Megatli, qui
a joué toutes les rencontres
de son équipe depuis le
début de la compétition,
estime que l’équipe de cette
saison est capable de faire
mieux que la saison écoulée
et même de remporter,
pourquoi pas, le titre.
Après une journée de repos, comment
s’est déroulée la reprise des
entraînements ?
Sous de bons auspices, le repos que nous
a accordé le staff technique nous a fait
beaucoup de bien dans la mesure où cela
nous a permis de souffler un peu et de ré-
cupérer surtout. Désormais, on a retroussé
nos manches car on a encore du travail de-
vant nous et on doit bien préparer nos pro-
chaines échéances en championnat.
Avant d’entamer la discussion sur le
reste du parcours, qu’avez-vous à nous
dire à propos du dernier match face à
l’USMH ?
Je pense que nous avons réussi à ramener
un précieux point d’El Harrach qui nous a
permis de rester sur la lancée. Toutefois, je
pense qu’on aurait pu gagner cette rencon-
En amical JSMB 7 - ORBA 1
Démonstration de force des Béjaouis !
tre, mais, malheureusement, on a encaissé
un but dans les dernières minutes, un but
qui nous a privés d’une victoire certaine. Je
pense que ce nul reste aussi un bon résultat
puisqu’il nous a permis d’entrevoir le reste
du parcours avec un moral au beau fixe.
Certains disent que vous avez raté une
victoire certaine face à El Harrach, parta-
gez-vous cet avis ?
On a assisté à un match très serré, on n’a
pas cherché à fermer le jeu. D’ailleurs, pas
moins de six buts ont été marqués durant
cette partie. Certes, avec un peu plus de
concentration, on aurait pu revenir avec les
trois points, mais il faut dire aussi que ra-
mener un point de Lavigerie, face à une
équipe qui restait sur un bon résultat ra-
mené de l’extérieur, n’est pas un aussi mau-
vais
résultat.
Et que vous a-t-il manqué au juste ?
Je pense qu’on a fait le match qu’il fallait
devant une équipe très accrocheuse et qui
n’est pas du tout facile à manier sur son ter-
rain. L’équipe d’El Harrach a bien réagi et
elle a pu nous surprendre dans les der-
nières minutes. Ce n’est pas si grave et le
football est ainsi fait. L’essentiel est qu’on est
toujours sur la lancée et nous tâcherons
d’y rester le plus longtemps possible.
Après sept journées déjà jouées,
comment voyez-vous la suite du
championnat ?
Je pense que les prochaines journées se-
ront encore plus difficiles du moment que
tous les clubs comptent rester sur la même
dynamique ou redresser la barre. De notre
part aussi, on fera tout pour garder cet état
d’esprit afin de réussir encore d’autres résul-
tats positifs qui vont nous permettre de
nous rapprocher davantage du leader séti-
fien qui n’est pas vraiment loin.
Pensez-vous que votre équipe a les
moyens de rivaliser avec les équipes de
tête ?
Bien sûr que oui, on a un bon groupe qui
peut rivaliser avec n’importe quelle équipe.
Notre équipe a les moyens non seulement
de jouer les premiers rôles cette saison,
mais aussi de remporter le titre de cham-
pion et je suis profondément convaincu que
nous pouvons le faire.
Sur le plan personnel, comment éva-
luez-vous votre rendement ?
Vous savez, il est plutôt difficile de s’auto-
évaluer, d’autant que d’autres ont la charge
de le faire. C’est-à-dire le staff technique, les Reprise
spectateurs et la presse. Mais je pense en sans huit
toute modestie avoir rempli ma mission. joueurs rée
rencontre qu’a liv
Cependant, l’essentiel est que l’équipe Après la dernière ier face à l’USMH en
i dern
soit sur la bonne voie, c’est ce qui m’in- son équipe samed ach béjaoui a accordé une
téresse le plus. déplacement, le cos capés afin de récupérer des
se
Votre prochain match face au journée de repos à cette confrontation. Les cama-
rs de
MCS a été reporté, qu’avez-vous à efforts four ni s lo le chemin de l’en-
r ont repris donc
dire à ce sujet ? rades de Bellakhda de l’Unité-Maghrébine avant-hier
de -
Je pense que ce n’est pas évident de traînement au sta à 16h. Pour cette première de la se
jouer avec trois joueurs internatio- dans l’après -m id i s m oi ns hu it
taté l’absence de pa
naux en moins. C’est pour cette rai- maine, l’on a cons s sept joueurs internationaux, à
us de
son que je peux vous dire que ce joueurs. En pl ohamed, Zerdab,
Gasmi,
report est une bonne chose pour savoir Meftah, Si Mebarakou, on a noté l’ab-
M
notre équipe. Mais il faut dire Maïza, Aourès et milieu de terrain de
aussi qu’on doit travailler dur sence du jeune ukemacha, qui
durant cette période afin de l’équipe, Nassim Bo essure à la
souffre d’u ne bl
meubler ce vide et corriger nos
lacunes pour entrevoir la suite cuisse.
du parcours sous de bons aus-
pices.
e
La rencontre d
Entretien réalisé par S. A.
Saïda est our
programmée p
le 30 nove m b re
endu, la Ligue na-
Comme att

dre publiques su r
vient de ren-
tionale de football son site
de la neu-
internet les dates ampionnat
urné e du ch
vième jo e les dates des
Après avoir été tenue en échec l’avantage à son équipe avant la Boudar (Boudrardji 46’), Bou- de Ligue 1 ainsi qu rent dans le
nt
rencontres qui re jour de la hui-
il y a quelques jours à Akbou (1- mi-temps, à la 32’. Au retour des laïncer (Laref 30’), Bouraba
1), la JSMB ne s’est pas fait prier vestiaires, N’djeng aggravera la (N’djeng 46’). cadre de la mise à rencontre
pour montrer sa supériorité lors marque à la 52’ sur penalty, tième journée. La MCS prévue
du match retour joué hier au avant de marquer un autre but à Boulaïncer se blesse entre la JSMB et le Béjaïa a été
à
stade de l’Unité-Maghrébine. En la 60’. Ce sera au tour de Laref de pour ce vendredi de le sait re-
effet, les coéquipiers de Zafour l’imiter en inscrivant deux buts, La belle victoire des Béjaouis à comme tout le mon térieure. En
ul
se sont imposés largement face à à la 80’ puis dans le temps addi- l’occasion de ce match amical portée à une date sormais fixée,
contre Akbou a été gâchée, à la eff et, la date es t dé
leur invité sur le score de 7 à 1. tionnel. Juste avant lui, Bellakh- nc le mardi
Et pourtant, c’est la formation dar a eu l’opportunité de 30’, par la blessure de Rafik Bou- elle se déroulera donnée en cours
laïncer qui a été dans l’obligation 30 novembr e de l’a
d’Akbou qui a ouvert la marque marquer la sixième réalisation Maghrébine
à la 3’, grâce à Mechroub. Par la pour Béjaïa. de quitter ses coéquipiers. Ce au stade de l’Unité-
dernier a été touché à une che- à parti r de 14 h3 0.
suite, les coéquipiers de Zafour L’équipe alignée
renverseront la tendance. C’est Chouih (Djabaret 46’), ville. L’international olympique
se
Celle de l’USMB
d’ailleurs l’ancien défenseur de la Kraouche (Maroci 45’), Bellakh- devait passer hier une échogra-
JSK qui remettra les pendules à dar, Megatli, Zafour, Aït Ourab phie pour être fixé sur la nature
l’heure à la 10’. Bouraba donnera (Kacem 46’), Hamlaoui, Khiari, exacte de sa blessure. déroulera
le 27 nove mbre
qu’avant le dérou-
Menad augmente la charge Il faut dire
ncontre devant
lement de cette re on de la JSMB
le MCS, la form ati
re à Blida
Au lendemain de leur match nul de la rencontre amicale face au dernières minutes, s’en seraient re- à l’extérieur. Le driver béjaoui doit doit d’abord se rend B local
nt er l’U SM
devant l’USMH à Lavigerie, les co- Luxembourg. Menad compte gérer tournés au bercail avec les trois points sans doute programmer d’autres pour affro
mptant pour la
équipiers de Bellakhdar n’ont bénéficié cette période pour permettre à ses de la victoire. Il faut dire que, ce jour- matchs amicaux durant cette pé- dans un match co du champion-
que d’une seule journée de repos. Cela capés une meilleure préparation en là, la défense n’était pas dans un bon riode après celui d’hier face à neuvième journée rencontre se
leur a permis de faire le vide, de récu- prévision de leur match très impor- jour et qu’elle a commis des erreurs l’ORBA pour mieux superviser ses nat de Ligue 1. La di 27 novem-
pérer de leurs efforts et, surtout, de tant aussi contre l’USMB, en déplace- impardonnables qui lui ont fait perdre joueurs. A cet effet, Menad doit se- déroulera le vendre i au stade
id
passer quelques moments de repos en ment, pour le compte de la neuvième deux précieux points. Cela n’a pas couer ses défenseurs et aussi les at- bre dans l’après-m
famille. Bref, les Vert et Rouge ont re- journée. Ainsi, ce report sera certaine- échappé au coach qui compte tout re- taquants afin de leur permettre de Mustap ha -T ch ak er.
pris le chemin de l’entraînement
avant-hier dans la matinée. Menad a
ment bénéfique pour le club phare de
la Soummam, à condition, bien sûr,
voir avant le déroulement du prochain
match. De leur côté, les attaquants bé-
briller plus lors des prochaines ren-
contres. Déchirure pour
donné rendez-vous à ses capés à 16h que le staff technique en profite. Cela jaouis, et malgré les trois buts mar- Boukemailich a
terrain de
pour la séance de reprise au stade de dit, il lui reste plus de dix jours pour qués durant cette rencontre, n’ont pas Du biquotidien pour Le jeune m eu de emacha,
uk
l’Unité-Maghrébine. Comme d’habi- préparer son groupe pour le prochain donné, non plus, satisfaction, ratant maintenir le rythme la JSMB, Nassim Boe dernières
tude, le coach a profité de cette pre- rendez-vous en championnat. Le dri- des occasions d’aggraver la marque, Afin de permettre à ses capés de qui a joué les quatr pe, n’a pas
mière séance de la semaine pour ver de la JSMB, qui a certainement dé- notamment en deuxième mi-temps et garder la cadence et surtout le même rencontres de son équi reprise
ce de
réunir ses poulains. L’ancien centre celé quelques imperfections lors des ce, à cause de la précipitation et du rythme dans la compétition, Menad pris part à la séan l de son
avant des Verts, dans un premier dernières rencontres disputées en manque d’efficacité. Aussi, le coach va commencer par programmer un ni au match amica l’ORB
nt
temps, est revenu avec ses hommes championnat, notamment en défense, Menad devra revoir ses plans lors de biquotidien aujourd’hui et demain. équipe, hier, deva effet, le
sur le match de samedi dernier. Par la essayera donc d’apporter les correctifs cette période en programmant des Une option qui permettra sans doute Akbou, à domicile. En blessure
aux joueurs de préserver leurs ur a co nt ra cté un e
suite, le driver béjaoui a expliqué le nécessaires et surtout de combler les matchs amicaux pour permettre à ses joue
la dernière
programme de cette semaine à ses lacunes avant la prochaine rencontre capés de garder le même niveau et de moyens physiques et surtout tech- à la cuisse lors de SMH. Au
joueurs. En effet, la rencontre de la des Béjaouis. se rattraper quelque peu sur le plan niques. Le coach, qui a sûrement dé- rencontre face à l’U
rencontre,
JSMB devant le MCS est, comme nous physique et technique. Il faut dire que celé quelques lacunes lors des lendemain de cettee échographie.
l’avions annoncé, reportée à une date Un programme chargé attend le report de la rencontre devant Saïda dernières rencontres disputées par ses Nassim a pa ssé un
vélé une pe-
ultérieure. Et pour cause, dans le club les joueurs sera une arme à double tranchant poulains, va faire de son mieux pour Les résultats ont ré joueur devra
béjaoui, trois joueurs internationaux, Les capés de Menad ont raté une pour le staff technique béjaoui qui va corriger les fautes commises par tite déchirure et le
e de repos
à savoir Si Mohamed, Meftah et Zer- victoire le week-end dernier face à sans doute établir un programme spé- l’équipe et tentera de préparer comme prendre une semainle chemin
re pr en dr e
dab, partiront en stage avec l’Equipe l’USMH, même s’il faut reconnaître cial pour ses poulains et ce, pour don- il se doit un commando pour le reste avant de e prochaine.
nationale après un premier regroupe- que, parfois, la domination était en fa- ner une autre allure à cette formation du parcours, à commencer par le pro- des stades la semain S. A.
ment avec l’Equipe nationale A’ pour veur des Béjaouis qui, n’était ce but qui s’apprête à disputer des matchs chain match après la fête de l’Aïd,
un stage d’une semaine en prévision égalisateur des Harrachis dans les très difficiles que ce soit à domicile ou contre l’USMB, en déplacement.
S. A.
 N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010
13
Coup fort JSMB

Les internationaux béjaouis

s’illustrent contre l’USMA
Juste après la rencon- match amical amicale devant l’équipe de JSMB, Si Mohamed Cédric, l’USMA, c’est le défenseur
tre de l’USMH, les devant le l’USMA. Le capitaine de n’a joué qu’une mi-temps axial, Adel Maïza, qui souffre
joueurs internationaux Luxembourg, a l’Equipe nationale A’, qui a avant de céder sa place à l’au- toujours des adducteurs, ce
de la JSMB, à savoir Zer- participé à la réalisé un bon parcours avec tre gardien, à savoir Malik qui lui a coûté de rater la der-
dab, Gasmi, Si Moha- dernière ren- sa nouvelle équipe, est en Asselah. Il faut dire que du- nière rencontre de son équipe
med, Meftah et Maïza, contre amicale train de retrouver le sommet rant les 45 minutes qu’il a devant l’USMH. Malgré sa
ont rejoint directement de l’Equipe na- de son niveau et la dernière jouées, Si Mohamed a été égal blessure, le joueur a préféré se
la sélection nationale A’ tionale A’, de- convocation de Benchikha en à lui-même et qu’il a sauvé déplacer à Alger et participer
pour disputer un match vant l’USMA, est la meilleure preuve pour son équipe de buts tout faits. à ce regroupement, non pas
amical face à l’USMA à avant-hier et dire que Meftah mérite am- D’ailleurs, ce dernier n’a pas pour jouer mais pour pour-
Bologhine afin de prépa- qui rentre dans plement de retrouver la sélec- encaissé de but puisque le suivre les soins sur place
rer le CHAN 2011 qui se le cadre de la tion nationale après avoir été seul but marqué par les Us- avant de reprendre le chemin
déroulera au début du préparation du évincé par l’ex-sélectionneur, mistes a été encaissé en se- de l’entraînement. Après donc
mois de janvier pro- CHAN 2011 à savoir Rabah Saâdane. conde période par Asselah. presque une semaine de
chain au Soudan. Mis à qui se dérou- repos, le joueur a déjà
part le défenseur, Adel lera au Soudan. Il n’a pas été épargné Gasmi aligné en consommé sa période de répit
Maïza, tous les autres Il a été égal à par les supporters seconde période et, en principe, il reprendra
joueurs de la JSMB ont lui-même. Ali- usmistes Contrairement à ses co- dès demain les entraîne-
joué cette rencontre. gné d’entrée Sachant qu’il était à l’ori- équipiers, l’attaquant de la ments, mais en solo.
Malgré la fatigue engen- dans son poste gine de la victoire de son JSMB, Ahmed Gasmi, qui re-
drée par la dernière ren- de prédilec- équipe face à l’USMA à Bolo- trouve pour l’occasion la sé- Ils reprendront
contre qu’ils ont tion, Zerdab a ghine lors de la quatrième lection après avoir raté le aujourd’hui
disputée devant joué plus de 70 minutes avant journée après avoir inscrit un dernier stage pour cause de Après avoir passé quatre
l’USMH, les Béjaouis de de céder sa place en seconde doublé, notamment le dernier blessure au genou, a été aligné jours avec les sélection natio-
l’Equipe nationale ont période. Pour une deuxième but de la victoire, Meftah, qui juste au début de la seconde nale A’, les cinq joueurs inter-
fourni des prestations avec la sélection nationale, le a retrouvé le stade Omar-Ha- période. Malgré son manque nationaux de la JSMB ont
honorables malgré joueur, qui est en train de re- madi et les supporters us- de compétition, l’ex-joueur de regagné la ville de Béjaïa hier
la défaite. trouver la forme, a été comme mistes, avant-hier, à l’occasion Annaba est à créditer d’une mais n’ont pas repris le travail
d’habitude égal à lui-même au de cette rencontre amicale, a belle prestation. Bien qu’il avec le reste du groupe. En
Zerdab, le nouveau milieu du terrain. En un passé un sale après-midi. n’ait pas marqué de but, effet, ces derniers devront re-
maître à jouer de la court laps de temps, Zahir est Meftah a eu donc un match Gasmi a bien tourné en at- prendre cet après-midi les en-
sélection devenu le maître à jouer de très difficile. Les supporters taque. Le joueur est en train traînements. Il faut dire aussi
Le milieu de terrain cette équipe nationale des lo- de l’USMA n’ont pas oublié de retrouver son niveau et il que le trio Si Mohamed-Zer-
de la JSMB, Zahir Zer- caux et confirme que sa Meftah et n’ont pas hésité à faut dire d’après ce qu’il a dé- dab- Meftah risque de ne pas
dab, qui a été appelé convocation par Benchikha l’insulter durant presque montré ces dernières jour- reprendre puisque il rega-
pour la deuxième fois en n’est pas le fait du hasard. toute la rencontre comme nées, avec son équipe, et gnera à partir d’aujourd’hui le
Equipe nationale A’, est quelques-uns de ses camardes avant-hier, avec la sélection lieu du regroupement de
en train de faire parler Meftah a joué 70’ de la sélection, à l’image de nationale, qu’il sera encore l’Equipe nationale qui s’ap-
de lui en sélection. En plus de Zerdab, qui a Rial, Zemmamouche qui ont plus performant dans les prête à jouer un match amical
Après un très bon par- fourni une très belle presta- déjà porté le maillot de jours à venir et sera prêt à contre le Luxembourg la se-
cours avec son équipe et tion, le latéral droit de la l’USMA. participer à ce CHAN l’année maine prochaine. Ces trois
la sélection nationale JSMB et le plus ancien de prochaine. joueurs passeront ainsi la fête
lors de son dernier re- cette équipe nationale A’, à sa- Si Mohamed n’a pas de l’Aïd au Luxembourg, loin
groupement, Zerdab, qui voir Meftah Rabie, a été ali- encaissé de but Maïza n’a pas joué de leur famille.
a été convoqué égale- gné d’entrée lui aussi. Comme Aligné en première période Le seul joueur béjaoui qui S. A.
ment par Benchikha son camarade Zerdab, Meftah lors de cette rencontre, le gar- n’a pas participé à cette ren-
pour participer au a joué 70’ lors de cette joute dien franco-algérien de la contre amicale devant
 14
N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010

Coup d’œil USMA

Hebbache se défend
«Je n’ai pas demandé la lune,
mais juste d’avoir une chance»
undi passé,

L
d’un membre du staff
Abdessam technique. Une fois la
ed rencontre terminée, celui
Hebbache qui a fait sa première
a été, à apparition officielle cette
l’image de tous les joueurs saison le week-end passé
de l’équipe première, contre l’USMB a voulu
retenu pour le match avoir des explications de
amical ayant mis aux la part de son coach, mais
prises son équipe avec la ce dernier n’a pas trop
sélection nationale des branché, et c’est ce qui a
locaux au stade Omar- affecté l’international
Hamadi. Mais le joueur espoirs qui lui a répliqué
n’a pas été titularisé. avant de quitter le stade.
Jusque-là, tout était Furieux contre son joueur,
normal. Alors qu’il Saâdi nous a révélé après
s’attendait à faire son le coup de sifflet final qu’il
apparition en seconde n’allait plus compter sur
période, le milieu de lui. Voulant avoir la
terrain des Rouge et Noir réaction de Hebbache,
avait constaté à cinq nous avons pris attache
minutes de la fin qu’il ne avec lui. Le n°4 de
prendra pas part à cette l’USMA a tenu à se
confrontation. Déçu, il défendre en nous
rejoindra le vestiaire après déclarant : «Je n’ai rien fait
avoir pris la permission de grave. Tout ce que je
voulais dire à l’entraîneur,
c’est qu’il me donne ma
chance lors des matchs
amicaux. Je ne lui ai pas
dit de me faire aligner lors
des rencontres de
championnat parce que je
sais qu’il a beaucoup de
choix, mais en tant que
joueur qui a une licence à
l’USMA, je pense que j’ai le
droit de vouloir exprimer
mon envie de participer
aux matchs amicaux.
Saâdi l’a mal pris, je ne
sais pas pourquoi. Ça m’a
fait de la peine de voir tous
les éléments alignés, sauf
moi.» «Je n’ai pas demandé
la lune, mais juste une
participation à un match
amical. Je n’ai pas joué
depuis le mois de décembre
passé. Je suis loin de ma
forme, et la seule façon qui
me permettra de retrouver
mon niveau est d’avoir des
matchs dans les jambes»,
ajoutera le joueur. De son
côté, le premier
responsable de la barre
technique nous a confié
qu’il ne comptait plus lui
faire appel après ce
qu’il lui a dit.
Seuls les jours
à venir nous
diront si la
demi-heure
disputée par
Hebbache
contre l’équipe
phare de la ville
des Roses aura été
sa dernière sous le
maillot rouge et noir
lors d’une rencontre
officielle.
Adel Cheraki

Reprise aujourd’hui
GGG Lundi, à l’issu du match
amical qui a opposé au stade
Omar-Hamadi, l’USMA à l’équipe
nationale A’, le premier
responsable de la barre technique
a accordé à ses joueurs 24h de
repos. Ce n’est donc qu’aujourd’hui
que les camarades de Hamza Aït
Ouamar reprendront le service
abordant ainsi la dernière ligne
droite de la préparation avant de
recevoir le Mouloudia d’El Eulma
ce week-end lors d’une rencontre
pour le compte de la huitième
journée de la Ligue 1.
Les frères Haddad
toujours présents
GGG Même si le match d’avant-
hier n’était qu’une rencontre
d’application, les frères du premier
responsable du club à savoir, Ali
Haddad, ont tenu à être
présents. D’ailleurs, ils ont assisté à
l’intégralité de la rencontre.
Les internationaux
reprendront
aujourd’hui
GGG Absent depuis samedi, c’est
aujourd’hui que les trois joueurs
de l’USMA convoqués en
sélections nationales réintégreront
le
groupe. Les
Cheklam, Khoualed et
Meklouche sont donc attendus
pour ce matin. Les deux premiers
ont, pour rappel, été retenus chez
les A’ par Abdelhak Benchikha,
tandis que le dernier a été
convoqué chez les espoirs par
Azzeddine Aït Djoudi.
Cheklam : «Tout
est rentré dans
l’ordre avec
Hamidi»
Lors du match amical d’avant-
hier, un accrochage entre deux
joueurs s’est produit en se-
conde période. Les concernés
ne sont autres que Cheikh Ha-
midi et Farid Cheklam. Les
deux joueurs se sont échangé
quelques mots. La raison, Ha-

«Saâdi peut midi aurait taclé Cheklam, ce

h

qui n’a pas été du goût du dé-

fenseur central des Rouge et
Noir qui défendait lors de cette

compter sur moi»

ba

rencontre les couleurs de l’éE-

quipe nationale. Joint par nos
soins, le libéro de l’USMA est
revenu sur ce qui s’est passé :
Qu’avez-vous à Je suis un homme heureux. Saâdi a fait ses choix, et à chaque «Nous étions tous les deux
er

nous dire à Vous savez, je n’ai joué que des fois je me trouverai en dehors de concentrés sur le match. De tels
propos matchs amicaux depuis que j’ai re- la liste des 18 mais cela ne m’a pas accrochages arrivent lors d’une
joint l’USMA empêché d’être derrière mon rencontre de football. J’ai perdu
cet été. Face à équipe et mes coéquipiers. Je me mon sang-froid, mais je vous
M

l’Equipe natio- suis déplacé à plusieurs reprises assure qu’une fois la partie ter-
nale A’, j’ai inscrit pour soutenir l’USMA en espé- minée, j’ai appelé Cheikh (Ha-
de la victoire ac- mon premier but. C’est toujours rant des jours meilleurs. Chaque midi, ndlr) pour tirer ça au
quise en amicale spécial de marquer pour un dé- joueur ambitieux souhaite être clair. Tout est rentré dans l’or-
contre l’Equipe natio- fenseur. Je tâcherai de refaire ce présent sur le terrain, mais je n’ai dre parce que c’est un gars que
nale A’ ? coup à chaque fois que l’occasion pas eu cette chance. Maintenant j’apprécie.» Hamidi, lui, nous a
Comme il fallait s’y attendre, ce se présente. Concernant mon que j’ai eu l’occasion de montrer affirmé que Cheklam est un
fut une belle rencontre. Disputée coup franc, sachez que ce n’est pas de quoi je suis capable, j’espère en bon pote à lui, et ce qui s’est
des deux côtés, nous avons réussi la première fois que je marque un avoir à l’avenir. passé est déjà oublié.
à prendre le meilleur. Même s’il tel but. Je l’ai souvent fait par le Pensez-vous pouvoir apporter
ne s’agit que d’un simple passé alors que j’étais en jeune ca- un plus au compartiment dé- Aït Ouamar
match amical, cette vic- tégorie. fensif de votre équipe ?
toire demeure im- Espérez-vous qu’après une Tout ce que je peux vous dire,
et Heriat ont rejoué
portante pour telle prestation avoir votre c’est que je ferai de mon mieux Non concernés par le dernier
nous. Nous chance à l’avenir ? pour être à la hauteur. Saâdi m’a match officiel de leur équipe
avons livré Bien sûr. C’est l’objectif de fait confiance et j’ai donné le meil- contre l’USMB, il y a de cela
une belle chaque joueur ambitieux. J’ai fait leur de moi-même pour lui prou- plus d’une semaine, Hamza Aït
Auteur de l’unique but de la prestation, Ouamar, qui souffrait des ad-
partie lors du match amical qui de mon mieux pour être à la hau- ver qu’il n’avait pas tort. C’est lui
je suis cer- teur de la confiance placée en le premier responsable de la barre ducteurs, et Hamza Heriat, qui
a opposé son équipe à la sélec- tain que cela se plaignait de la cuisse, ont re-
tion nationale des locaux, moi, et je continuerai à le faire à technique et s’il me fait appel, je
va nous met- chaque fois que l’entraîneur me répondrai présent avec un grand noué avec la compétition lundi
Abdel Malek Merbah a été tre en à l’occasion du match amical
lundi l’un des éléments les plus fait appel. plaisir.
confiance à contre les A’. Le premier a été
en vue côté usmiste. Titulaire, quelques jours Vous êtes l’un des deux L’USMA affrontera le MCEE aligné en seconde période et le
le transfuge du NARBR, arrivé de notre pro- joueurs qui n’ont pas été lors de la prochaine journée. deuxième a pris part à l’inté-
cet été du côté de Soustara, s’est chain match en convoqués depuis l’entame de Appréhendez-vous cette gralité de la rencontre. Ils se-
distingué d’une belle manière championnat. la saison. Comment viviez- confrontation ? ront probablement convoqués
en étant l’artisan de la victoire vous cette situation ? Nous tâcherons de continuer vendredi. Leur équipe affron-
des siens. Rencontré dans le Auteur de Je savais dès le début que cela sur cette lancée en nous imposant.
l’unique but de la tera le MCEE, samedi au stade
parking du stade Bologhine allait être difficile pour moi de C’est un match difficile, mais nous Bologhine.
alors qu’il s’apprêtait à rentrer partie, m’imposer à l’USMA, mais je n’ai avons une grosse envie nous s’im-
quels sont A. C.
chez lui, le défenseur central jamais baissé les bras ou perdu poser, c’est un bon signe.
est revenu sur l’après-midi vos senti- l’espoir. J’ai toujours préféré tra- Entretien réalisé par Adel Che-
qu’il venait de vivre. ments ? vailler dans mon coin, en silence. raki

CRB «B» 4 - WAB 1
Boussehaba
En amical
et Harrouche se révoltent
a formation du Chabab de Belouizdad a
L disputé un match amical hier matin au
20-Août contre le WA Boufarik. Une
rencontre qui s’est achevée sur le score
de 4 à 1 en faveur des Rouge et Blanc. Les quatre
buts ont été l’œuvre de Boussehaba, Harrouche,
Herida et Harrar, un junior. Lors de cette
confrontation, le staff technique belouizdadi a
aligné l’équipe B, composée de joueurs rempla-
çants et de juniors. Une occasion pour ces der-
niers d’avoir plus de temps de jeu dans les
jambes et se préparer pour une éventuelle parti-
Entraînement aujourd’hui au 20-Août
Le staff technique a programmé une séance d’entraînement pour ce
matin au 20-Août. Après avoir été scindé en deux hier, le groupe du
Chabab se reformera aujourd’hui. Le staff technique devra profiter de
l’occasion pour revenir au succès ramené de Blida et parler du déplace-
ment de Bordj Bou Arréridj.
Ce que pense Kerbadj
de la réunion de Djiar
Comme annoncé dans notre édition
d’hier, le ministre de la Jeunesse et des
Sports, Hachemi Djiar, a réuni les pré-
sidents des clubs professionnels pour
discuter des modalités de l’applica-
tion des lois sur le professionna-
lisme. Le président du CRB,
Mahfoud Kerbadj, qui était présent
à cette rencontre, n’a pas été, sem-
ble-t-il, rassuré par le premier res-
ponsable du secteur.
«Où sont passés les
responsables de la FAF
?»
Le premier point que le président du CRB
semble ne pas comprendre dans cette rencontre
est l’absence des responsables de la Fédération al-
gérienne de football, instance censée gérer ce dos-
sier de professionnalisme. «Franchement, je ne peux
pas comprendre comment les responsables de la FAF
n’aient pas été présents dans une réunion pareille.
Que je sache, la FAF est la première instance qui gère
ce dossier. Comment se fait-il alors qu’ils ne soient
pas présents ? Je dirai en plus que cette réunion n’était
pas bénéfique pour nous. Il n’y a pratiquement rien
de nouveau. Ils nous ont dit d’attendre, un point c’est
tout.»
«Qu’ils nous règlent d’abord
le dossier des dettes»
Autre sujet qui inquiète le président du club de
Laâquiba, les dettes héritées de la saison écoulée.
Coup fort CRB
cipation contre le CABBA, vendredi à Bordj
Bou Arréridj. C’est le cas de Boussehaba et Ha-
rouche. Le premier ne rentrait pas dans les
plans de Gamondi depuis le début de saison,
alors que le second a été relégué au banc de
touche après avoir été titulaire. Hier, c’était l’oc-
casion pour eux de gagner la confiance de l’en-
traîneur. Boussehaba et Harrouche n’ont pas
raté d’ailleurs l’opportunité de s’illustrer et d’af-
ficher leurs intentions de gagner une place de ti-
tulaire dès le prochain match contre le CABBA.
Ils ont réalisé une partie correcte et ont même
Un Argentin dans l’équipe
Lors de la rencontre amicale, un nouveau joueur a été remarqué parmi
l’effectif du Chabab. Il s’agit d’un Argentin, qui est venu rendre visite à
son compatriote, l’entraîneur belouizdadi. Certains supporters se sont de-
mandés comment l’entraîneur, qui s’est montré strict avec les supporters
en leur interdisant d’approcher le terrain lorsque l’équipe joue, permet à
un étranger de participer à un match amical.
«Je pense que les responsables doivent
régler le dossier des dettes des clubs
au plus vite. La seule réponse
qu’on a eue à ce sujet, c’est d’at-
tendre. Ils doivent étudier au
cas par cas. Ce ne sont pas
tous les clubs endettés qui
sont dans la même situation.
Nous, au CRB, nous avons
une dette de trois milliards
de centimes. Ce n’est pas le
cas d’un club qui est endetté
de 20 milliards, par exemple.
En plus, nous n’avons pas re-
cruté des joueurs à coups de mil-
liards qu’on n’a pas encore payés,
mais ce sont des dépenses bien
claires, comme celles relatives aux
déplacements. Les clubs ne doivent pas être
traités de la même manière dans ce
volet», explique Kerbadj.
«Pourquoi différer un
décret présidentiel»
Le premier responsable du Cha-
bab s’est demandé d’autre part pour-
quoi avoir ajourné un décret
présidentiel concernant les assiettes de
terrain dont les clubs devront bénéficier
afin de construire leurs sièges et centres
de formation. «Je ne comprends pas com-
ment on peut différer un décret présidentiel.
Jusqu’à preuve du contraire, c’est le président de la Ré-
publique en personne qui a ordonné d’octroyer des
N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010
inscrit un but chacun. Alors qu’il était le chou-
chou des supporters du CRB lors des deux an-
nées passées au CRB, Brahim Boussehaba n’a
pas trouvé grâce aux yeux de l’entraîneur argen-
tin. L’enfant de Tlemcen ne baisse pas les bras,
et cherche toujours à retrouver sa place de titu-
laire. Boussehaba a gagné des points hier et es-
père renouer avec la compétition dès la
prochaine journée de championnat à Bordj Bou
Arréridj.
N. B.
assiettes de terrains aux clubs dans le but de pro-
mouvoir le sport et le football en particulier en Algé-
rie. Je ne comprends pas aussi pourquoi la FAF nous
a pressés nous, pour passer au statut de club profes-
sionnel… J’ai comme l’impression que nous, on est en
train de rouler à 200 km/h, contrairement à eux qui
ne sont qu’à 10 km/h.»
«Ce qui se passe chez
les juniors est logique»
Concernant la situation catastrophique dans la-
quelle s’est retrouvée la catégorie juniors du club,
alors qu’elle dominait sa catégorie depuis cinq ans,
Mahfoud Kerbadj dira : «La situation de nos jeunes
est inquiétante, certes, mais ce qui se passe ac-
tuellement est logique. Pas moins de
huit joueurs qui constituaient
l’équipe juniors ne figurent plus
dans l’effectif, à cause de l’âge.
Ce qui explique la situation
dans laquelle ils se retrouvent
actuellement. De ces huit élé-
ments, on a gardé trois dans
l’équipe première et deux au-
tres sont dans la liste réserve.
Si la FAF nous octroie ces
deux licences pour les joueurs
nés en 1990, nous les intégre-
rons.»
N. B.
15
Léger
entraînement hier
Avant le début de la rencontre
amicale, un deuxième groupe,
celui des titulaires, s’est en-
traîné au 20-Août. Les cama-
rades de Mameri ont effectué
une séance légère avant de lais-
ser place au deuxième groupe
pour jouer contre le WAB.
Mekhout ne prend
pas de risque
Après avoir repris l’entraîne-
ment, Ahmed Mekhout, vic-
time d’une déchirure
musculaire contre le MCA, n’a
pas voulu prendre le risque de
participer à la rencontre ami-
cale disputée hier contre le
WAB, il s’est contenté d’une lé-
gère séance d’entraînement. Sa
participation au prochain
match contre le CABBA n’est
pas donc assurée.
Saïbi pas encore
prêt
A l’instar de Mekhout, Youcef
Saïbi n’a pas encore réintégré le
groupe. Revenant d’une bles-
sure au niveau du mollet, l’atta-
quant belouizdadi vient de se
remettre à courir. Il ne sera pas
de ce fait prêt pour le prochain
match contre le CABBA. Le
staff technique du Chabab
devra encore une fois se passer
des services de son attaquant.
Mameri sera fixé
aujourd’hui
Bien qu’il ait repris l’entraîne-
ment avec ses coéquipiers, le
capitaine d’équipe du CRB,
Karim Mameri, n’est pas sûr de
tenir sa place dans la défense
belouizdadie vendredi. Souf-
frant d’une blessure aux adduc-
teurs, le défenseur des Rouge et
Blanc sera fixé aujourd’hui
quant à jouer ce match contre
le CABBA ou non.
Boukria et Abdat
incertains
Boukria et Abdat, souffrant
tous deux de blessures, se sont
entraînés hier en marge du
groupe. Selon nos sources, ces
deux défenseurs, qui poursui-
vent toujours les soins, sont à
80% prêts à jouer le match de
vendredi contre le CABBA. Ils
devront attendre les deux der-
nières séances d’entraînement
de la semaine pour être fixés
définitivement sur leur partici-
pation ou non au prochain
match.
Maziz : «Je suis
prêt à jouer le
prochain match»
Titularisé lors de la dernière
rencontre contre l’USMB, Nad-
jib Maziz n’est pas allé au bout
de la rencontre pour cause de
fatigue. Le jeune Belouizdadi
nous dira à ce sujet : «J’ai été ti-
tularisé lors de la dernière ren-
contre, et je pense que je m’en
suis bien sorti. Mais j’ai été vic-
time de crampes en seconde mi-
temps. Cela est dû au manque
de compétition. Mais bon, j’ai
bien récupéré ces derniers jours,
et je suis prêt à reprendre ma
place au sein de l’équipe pour le
prochain match, si l’entraîneur
me fait appel, bien sûr.»
Lahmar grippé
Alors qu’il devait participer
hier à la rencontre qui a opposé
son équipe au WAB, Mohamed
Lahmar-Abbou en a été dis-
pensé pour cause de maladie.
Le milieu belouizdadi, peu uti-
lisé cette saison par Gamondi,
est victime d’une grippe.
 16
N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010

Coup ferme MCO

Les Hamraoua exigent Belloumi «Il est

temps qu’on enterre
la hache de guerre»

la sécurité à Chlef L e président

délégué du
Moulou-
dia
d’Oran,
Lakhdar Belloumi,
pense que les deux clubs
doivent tourner la page
et enterrer la hache de
guerre. «On ne craint
absolument rien, car je
pense que ce sera un
simple match de football
entre deux équipes qui
pratiquent un bon jeu. Je
souhaite sincèrement que
le match se déroule dans
un fair-play total. Je
pense qu’il n’y a pas lieu
de s’inquiéter. Même les
supporters de l’ASO de-
vraient bien se compor-
ter car ils possèdent une
très bonne équipe sur le
terrain», dira Lakhdar
nutile de préciser que les Ham- Ouasti vont passer la nuit du match à Re-
sif, là où se situe le pro-
blème qui affecte d’une
manière générale les
équipes algériennes», in-
dique Belloumi avant
d’évoquer les chances de
son équipe au cours de
cette rencontre : «Notre
équipe possède aussi des
arguments à faire valoir
au cours de ce match.
Nos chances de revenir
de Chlef avec un résultat
probant sont intactes.
C’est vrai que l’ASO est
très performante quand
il s’agit des matches à do-
micile, mais le Moulou-
dia aime ce genre de défi
et pourra surprendre
Chlef.»
«Prêt à être le
DTS et aider

I
Le pari fou des supporters Cherif
raoua appréhendent beaucoup ce lizane pour éviter toute mauvaise surprise. Belloumi avant d’ajouter
Certains supporters du Mouloudia : «C’est vrai qu’il existe El Ouazzani»
déplacement qui les attend le d’Oran veulent se lancer dans le pari fou
week-end prochain du côté de une certaine tension due A la question du
Les joueurs n’ont pas peur de se déplacer à Chlef. En effet, certains à la rivalité entre les poste de futur DTS,
Chlef vu les relations très tendues Les joueurs du Mouloudia d’Oran qui n’ont pas hésité à interpeller les dirigeants Lakhdar Belloumi est au
deux clubs, mais s’il y
entres les deux clubs. Même si les deux savent ce qui peut les attendre ce vendredi du club afin de leur assurer la sécurité aura une question de su- courant de la décision
parties appellent à la sagesse, au MCO, on après-midi à Chlef ne donnent pas l’im- vendredi prochain à Chlef. Mais la direc- périorité ou une re- du président qui veut lui
redoute une réaction hostile de la part des pression d’appréhender ce déplacement. tion, qui envisage déjà d’assurer la sécurité vanche à prendre, ce sera confier ce rôle : «Oui,
supporters de l’ASO qui, à chaque fois, s’en En effet, pour la plupart d’entre eux, ce des joueurs, n’a rien encore promis aux uniquement sur le ter- j’ai appris cette informa-
prennent aux Hamraoua. Afin d’éviter un match n’a rien d’extraordinaire dans la supporters, ceci au moment où certains rain et pas ailleurs. Je tion. Mais pour le mo-
quelconque dérapage que peut engendrer mesure où, estiment-ils, seul le pensent qu’il est préférable que les fans du profite de cette occasion ment, j’attends de me
ce match, les responsables du Mouloudia terrain devra trancher. Les MCO restent chez eux pour voir le match pour lancer un appel aux faire délivrer ma licence
d’Oran ont pris leurs précautions en récla- supporters des deux CAF avant de postuler à
joueurs font entièrement sur le petit écran. ce poste. Je pense que
mant la sécurité de la délégation à leur en- camps afin de tourner la
confiance au service d’ordre A. L. page.» c’est le départ de Magh-
trée à Chlef, au stade, avant, pendant et à Chlef pour maîtriser la
après le match jusqu’à ce que leur bus four qui a incité les diri-
situation et éviter les dé- geants à penser à moi.
quitte la wilaya de Chlef. D’ailleurs par passements.
«Nous avons
Personnellement, je suis
mesure de sécurité, les coéquipiers de nos chances à prêt à aider Cherif El
Chlef» Ouazzani sur le banc car
Cherif El Ouazzani évite la polémique Ayant supervisé cette
équipe de l’ASO à Saïda,
il est seul.»
entraîneur du Mouloudia d’Oran qui a mais peut surtout comp- Amine L.

L’
l’ancien stratège des
vécu les moments les plus pénibles de ter sur un grand entraîneur Verts pense que l’adver-
sa riche expérience dans le domaine en la personne de Meziane saire du MCO possède Meddahi
footballistique, refuse de verser dans Ighil», dira le coach, avant une équipe homo-
la polémique préférant ne pas aborder le passé entre d’ajouter : «On va essayer de rame- gène. «L’ASO est une opéré
L’attaquant du Mouloudia
le MCO et l’ASO Chlef. Pour lui, la page est tournée ner le meilleur résultat possible de équipe complète. Elle d’Oran, Karim Meddahi, vient
et il affirme ne pas garder rancune à ceux qu’ils lui Chlef où ce match ne sera pas spécial, ni pratique un jeu mo- d’être opéré du ménisque
ont fait du mal ce là. «C’est un match comme les au- pour moi ni pour mes joueurs, car en fin de derne. Face à Saïda, avant-hier à l’hôpital d’El Hassi
j’ai constaté que peu par le médecin de l’équipe,
tres. L’ASO est une équipe difficile à manier chez elle compte seul le résultat technique comptera.» docteur Ramadhan. Le
comme en témoignent ses résultats en ce début de sai- d’imperfections. Mais joueur sera ainsi
c’était au niveau offen- indisponible pour une
son. Elle renferme dans ses rangs de bons joueurs durée d’un mois.

Daoud sera prêt

face à l’ASO
Si le Mouloudia d’Oran
devra enregistrer l’absence
de Benattia et Fellah au
cours du prochain match à
Chlef, il récupérera son
attaquant Daoud
Bouabdellah, qui a
réintégré le groupe lors de
la reprise des
entraînements. Le joueur se
dit prêt à prendre part à
cette rencontre et donner
ce coup de pouce au
secteur offensif du MCO qui
a souffert de son absence
durant les trois dernières
rencontres.
Intérêt pour
un attaquant
camerounais
Le manager camerounais
Léo vient de proposer deux
joueurs au Mouloudia
d’Oran. Il s’agit d’un libéro
et d’un attaquant. Si sur le
plan défensif, l’équipe
semble bien armée, le staff
technique s’intéresse à
l’autre joueur qui est un
avant-centre. Cherif El
Ouazzani devra superviser
le CD qui montre le joueur à
l’œuvre avant de rendre sa
réponse aux dirigeants afin
qu’ils puissent entamer les
négociations avec Léo qui,
pour rappel, avait ramené
Binya et Fotso au MCO en
2005.
A. L.
Boussaâda «Que les supporters
sachent que je ne suis pas un tricheur»
C’est un succès très difficile
que vous avez obtenu face au
CABBA, n’est-ce pas ?
Il est vrai que le succès était
difficile à obtenir et qu’il a mis
du temps à se dessiner. Mais il
faut avouer que certains paramè-
tres nous ont empêchés de pro-
duire notre jeu. Tout d’abord, il y
avait la pression du résultat car
on sortait d’une série de trois
matches sans victoire. Je dirai
aussi qu’on avait en face une
équipe du CABBA qui cherchait
à se racheter. Malgré cela, on a
réussi à dominer tout le match.
On est restés bien concentrés et
c’est ce qui nous a permis d’arri-
ver aux bois adverses et, par
conséquent, de s’adjuger les trois
points de la victoire.
Toutefois, le rendement de
l’équipe inquiète ces derniers
temps. Que se passe-t-il ?
C’est une question de
confiance car on a réalisé de
bons matches en début de sai-
son. Mais une fois après avoir
perdu ce premier match face à El
Eulma, on a dû perdre cette
confiance. Il nous a fallu surtout
renouer avec le succès. Je pense
qu’on va retrouver notre jeu dès
les prochaines journées.
On a remarqué au cours de ce
match un comportement plus
au moins bizarre des suppor-
ters envers vous. Comment
avez-vous vécu cette
situation ?
Moi-même, je n’ai rien com-
pris à l’attitude des supporters.
Parfois, on m’applaudit et parfois
on m’insulte. Je ne sais pas pour-
quoi, mais je pense avoir réalisé
une prestation honnête. Si on
s’amuse à insulter un joueur
pour avoir raté une passe ou un
contrôle, on ne s’en sortira ja-
mais.
Qu’est-ce qui a poussé ces
supporters à vous insulter ?
Je ne sais pas trop ce qui arrive
à ces supporters. Mais qu’ils sa-
chent que Boussaâda n’est pas un
tricheur et qu’il a toujours
mouillé le maillot. En insultant
un des joueurs de l’équipe, ils pé-
nalisent toute une équipe qui a
besoin de l’appui de ses fans
Il est forfait face à
l’ASO
Cinq séances
pour espérer monter en puis-
sance. De notre côté, on ne de-
de laser pour
mande qu’à avoir le soutien El Ghoul
indéfectible de nos fans. Qu’ils Finalement, Houari El Ghoul sera
viennent nombreux et qu’ils définitivement forfait pour ce
déplacement à Chlef. En effet, le
nous aident dans ces mo- portier des Hamraoua sera
ments difficiles. soumis à des soins intensifs par
Un match difficile laser. Il devra effectuer cinq
séances à raison d’une par jour.
vous attend face à Le retour du joueur à la
l’ASO ce vendredi, compétition devrait se faire
l’équipe est-t-elle après l’Aïd.
prête pour ce dé-
placement ?
Il a déjà raté
On a toujours été deux séances
prêts pour ce genre de
défi. Nous savons par- d’entraînements
faitement que ce
match sera difficile et Aïssaoui
très rude pour nous.
Mais on va tout faire
blessé aux
pour revenir avec un ré- adducteurs
sultat probant. Le MCO Le milieu offensif des
est un grand club capable Hamraoua, Aïssaoui Abbès,
vient de rater deux séances
de se surpasser n’importe d’entraînements. Il s’est
où. On essayera de mettre absenté à la séance de reprise
notre expérience au service et celle d’hier matin.
de l’équipe lors de cette ren- Renseignements pris, l’ancien
joueur de l’USM Harrach, souffre
contre.
des adducteurs. Une blessure qui
Entretien réalisé par risque de lui faire rater le match
Amine L. de l’ASO Chlef prévu ce vendredi.

Combler les lacunes,
la priorité de Charef
n dépit des belles
E
productions lors
des dernières
rencontres
officielles, l’équipe harrachie a
laissé apparaître quelques
lacunes, notamment sur le plan
défensif et qui, faut-il le
préciser, ont été en partie une
des raisons du semi-échec du
week-end dernier. D’aucuns
parmi les observateurs ont, en
effet, constaté une certaine
fébrilité de la défense due
sûrement aux fréquents
changements imposés par les
blessures pour certains joueurs
et les suspensions pour d’autres.
Ne pouvant éviter ce genre de
tracasserie, qui perturbe son
travail, le coach harrachi
Hanitser va mieux
Blessé, il pourrait revenir plus
tôt que prévu. C’est ce que nous
venons d’apprendre d’une source
médicale. Celle-ci nous apprend
qu’il y a une nette amélioration
dans l’état de santé du joueur et
que sa blessure au genou
contractée contre Tlemcen est
sur le point de disparaître.
Hanitser se sent beaucoup mieux
mais son retour à la compétition
pourrait encore prendre deux
semaines au moins. Cela
dépendra bien sûr de la décision
du médecin et de l’entraîneur,
mais l’ancien Asémiste espère
rejouer en tout cas avant la fin du
mois en cours. «J’espère me
remettre et être prêt au plus vite
car j’ai vraiment envie de jouer.
Mais bon, la décision revient à
l’entraîneur et au médecin. Si tout
va bien je souhaiterai participer
aux matches officiels le plus tôt
possible.»
Aouamer ménagé
Souffrant d’une légère blessure,
le défenseur latéral Aouameur
n’a pas participé à cette joute
amicale. Par crainte d’aggraver sa
blessure, Boualem Charef a
décidé de le dispenser de ce
match tout en le mettant à la
disposition du kiné. Ce dernier a
dû soumettre le joueur à un
travail spécifique basé sur des
tours de piste et des exercices
légers.
Coup de rein USMH
préfère faire confiance aux
éléments qui ont affronté la
JSMB. Charef reste malgré tout
serein, y compris les joueurs
avec qui nous avons eu une
discussion. La plupart ne
semblent pas s'inquiéter. Ils
affirment que l'équipe est prête
à se racheter et dès ce prochain
match contre la JSK. Cela est
vrai si l’on tient compte de la
détermination qui caractérise
les joueurs à l’entraînement. Les
Jaune et Noir doivent
impérativement réagir pour
éviter que le scénario du week-
end dernier se reproduise avec
le risque de se voir accrocher à
domicile. Pour ce faire, Charef
a entamé la préparation du
match avec comme priorité de
N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010
corriger les erreurs constatées
au niveau de la défense, qui
aura été le point faible de
l’équipe harrachie face au
Widad de Tlemcen et la JSMB.
Bechouche : «Le
groupe est encore
perfectible»
Bechouche, le coach adjoint
harrachi, que nous avons
interrogé sur les raisons des
deux dernières contre-
performances a été catégorique
: «Pour moi, il n’y a pas eu
mauvais rendement ni baisse de
régime, mais des imperfections
que nous devons corriger.
Malgré les quelques belles
performances, il ne faut pas
Djeghbala : «Ce match
sera difficile»
Comment préparez-vous
la rencontre face à la JSK ?
Dans de bonnes condi-
tions, d’autant plus que le
groupe est animé d’une
grande volonté pour réussir
un résultat positif.
La JSK viendra pour la
victoire. Cela étant,
même à domicile,
votre tâche ne sera pas
simple…
C’est sûr que cette
rencontre sera diffi-
cile. Je le reconnais,
mais comme elle se
déroulera à El Har-
rach, nous avons plus
de chances de remporter
une victoire. C’est toujours
un avantage de jouer sur son
terrain qu’on connaît dans
son moindre espace. C’est ce
qui me pousse à croire à une
victoire. L’issue de cette ren-
contre sera autant importante
pour nous que pour notre ad-
versaire. Mais le fait qu’on
jouera à domicile, vous imagi-
nez bien que nous n’allons pas
laisser filer des points aussi fa-
cilement.
Comment comptez-vous
procéder pour arracher la
victoire ?
Dès le coup d’envoi, on
essayera de prendre les
17
Les jeunes
s’impatiente
nt pour leur
argent
Les jeunes éléments faisant partie de
l’effectif des seniors n’ont pas touché leur
salaire depuis deux mois. Cette situation
commence vraiment à inquiéter certains
d’entre eux qui nous ont fait part de leur
inquiétude. Ce retard dans le payement
des salaires des jeunes résulte d’un
manque d’argent dans les caisses du
club, mais il met aussi les dirigeants dans
une situation des plus embarrassantes.
Pour la plupart des joueurs, ce retard
dans l’arrivée de la subvention est un
problème qui concerne les dirigeants et
non les joueurs, comme nous l’a claire-
ment avoué ce jeune milieu de terrain
juste après le match amical cotre la JSHD
: «A chaque fois qu’on réclame notre ar-
gent, on nous raconte la même histoire.
Personnellement, je n’ai aucun doute sur
la bonne foi des dirigeants, et que l’argent
dont il nous parle à chaque fois arrivera
tôt ou tard. Mais pendant ce temps, il y a
des joueurs qui sont sans le moindre sou.
La plupart se débrouillent en empruntant
chez leurs familles ou chez des amis. Cette
croire que le groupe est à son top situation ne peut durer encore long-
niveau. C’est vrai qu’il y a une temps.»
progression chez certains
éléments, mais l’équipe n’est pas Laïb dans l’embarras
vraiment au top. Les joueurs Mohamed Laïb, qui avait promis à
sont encore perfectibles et de ce tous les joueurs de leur verser bientôt
fait ils doivent travailler leur argent, se trouve dans une situation
davantage pour atteindre le des plus embarrassante. Il ne sait plus
niveau voulu et acquérir une comment faire pour les convaincre à pa-
certaine expérience qui leur tienter. Le plus dur, c’est qu’il ne sait tou-
permettra de mieux gérer les jours pas quand et quel jour précis
rencontres. Il y a encore des l’argent arrivera dans les comptes du
correctifs à apporter au niveau club. Connu pour sa méfiance, Laïb ne
des trois lignes afin de rendre les s’amuse jamais à donner un chèque de
éléments du groupe plus garantie à ses joueurs pour les rassurer
performants. Il faut donc garder comme le font d’autres présidents de
les pieds sur terre et continuer à club. C’est pourquoi il ne trouve aucun
travailler pour réaliser les moyen pouvant lui permettre de rassurer
objectifs du club.» les joueurs.
Nacer-Eddine Ratni
Vainqueur face à la
JSHD (4-0)
L’USMH
avertit la JSK
choses en main, pour pas seulement entrer
La rencontre amicale ayant op-
dans le match, mais aussi pour pousser l’ad- posé hier matin au stade Lavige-
versaire à l’erreur.
rie l’USMH au JS Haï Djebel s’est
Mais dans le camp adverse, on pensera achevée par la victoire des Har-
aussi à la même chose… rachis sur le score sans appel de
C’est sûr que l’équipe viendra pour gagner, 4-0. Le score à la mi-temps était
mais nous aussi. J’espère que le meilleur l’em- de 2-0. Les buts de l’USMH ont
portera. été l’œuvre de Benayache et
Dans ce genre de match, l’expérience est Boualem en première mi-temps
un atout considérable. Cela étant, la JSK, avant que Belaatar et Bellat n’ag-
avec ses joueurs chevronnés, semble gravent la marque en seconde
mieux lotie que vous… mi-temps. En infligeant cette
Même si la formation kabyle possède des cinglante défaite à la JSHD, les
individualités avec une grande expérience, on Harrachis ont déjà fait part de
ne craint rien car nous aussi avons des atouts leurs prétentions aux Kabyles de
à faire valoir. la JSK qu’ils devront affronter ce
samedi à El Harrach. Au-delà du
Ce match est considéré comme l’une des résultat, cette rencontre amicale
grandes affiches de cette journée. Les
aura surtout permis aux deux
supporters seront nombreux. On équipes de parfaire leur cohésion
imagine déjà l’ambiance dans les et être prêtes pour les matches de
gradins… championnat, notamment en ce
Exact, nos supporters ont toujours été là qui concerne les Harrachis pour
surtout dans des matches pareils. En tout cas, qui cette rencontre a été une
on peut compter sur le soutien de nos sup- bonne réplique avant d’accueillir
porters qui seront là et en force. la formation kabyle.
Contre le WAT et à la JSMB, votre
équipe a laissé apparaître une certaine Deux équipes
fébrilité dans le compartiment défensif distinctes
avec ces cinq buts encaissés…
L’USMH s’est présentée avec
Pour cela, je dirai que ces rencontres sont deux équipes, chacune a joué
tombées à point nommé, car elle ont permis
une mi-temps. En première pé-
de dévoiler nos faiblesses. Mais ces défail- riode, Charef a fait jouer des
lances ont été corrigées depuis, et donc nous
éléments dans leur majorité ré-
allons affronter la JSK dans de meilleures dis- servistes. Quant aux titulaires, la
positions. Du moins, je le suppose plupart ont participé à la
Entretien réalisé par Nacer-Eddine Ratni deuxième mi-temps.
 18
Belloucif «Assas n’est pas seul
responsable des mauvais résultats»
L
e milieu de terrain blidéen,
Belloucif, nous dira, dans maximum lors de cette rencontre.
l’entretien qu’il nous a ac-
cordé, que lui et ses coéquipiers fe-
ront le maximum pour tenir la
promesse qu’ils ont faite à Assas. Ils Tlemcen seront mis en échec et il
se sont engagés auprès de leur an- est important qu’ils ne touchent
cien entraîneur de gagner face au
Quel est votre sentiment après
le départ de Assas ?
De la tristesse car il s’agit d’un
entraîneur qui a de grandes qua-
lités humaines et morales, il était
très près de ses joueurs et surtout
à leur écoute. Je n’ai pas à com-
menter la décision de la direction
du club mais il faut savoir qu’il
n’est pas seul responsable des
mauvais résultats de l’équipe.
Qu’elle est maintenant l’am-
biance à l’entraînement ?
Très bonne, nous travaillons
très dur à l’entraînement. Le cou-
rant passe très bien entre nous et
c’est là le plus important.
Connaissez-vous Bouali, votre
nouvel entraîneur ?
De réputation. C’est quelqu’un
qui connaît très bien le football et
nous en serons les premiers bé-
néficiaires.
Etes-vous prêts pour le match
de ce vendredi contre le WAT ?
Je peux vous assurer que nous
sommes prêts et hyper motivés,
tous autant que nous sommes.
Il faut savoir que nous restons sur
un échec à domicile qui nous
est restés en travers de la gorge. Il
nous faut nous ressaisir au plus
vite et c’est pour cela que nous al-
lons faire le maximum, ce sa-
medi. Il y a aussi autre chose.
Yaghni rétabli
Le défenseur Yaghni s’est en-
traîné normalement, lundi
passé. Il nous a dit ne ressentir
aucune douleur au niveau de la
cuisse. Il pourrait tenir sa
place, ce vendredi, si Bouali le
titularise.
Oussad aux soins
Oussad de son côté reste in-
disponible. Le médecin vient
de lui octroyer une nouvelle se-
maine de repos. Il souffre
d’une légère entorse à la che-
ville.
De même
que Bittam
Un autre joueur ne sera pas
dans l’équipe, ce vendredi. Il
s’agit du meneur de jeu, Bit-
tam. Ce dernier a dû quitter ses
coéquipiers à la 9’ du match
contre le CRB et cela suite à un
choc avec un adversaire. Il se
plaint de fortes douleurs au ni-
veau du thorax, même si les
examens qu’il a effectués n’ont
décelé aucune lésion. Il doit
observer un repos total de cinq
jours.
S. B.
N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010
WAT ou tout au moins donner le
Pour ce qui est de ce match, il
nous a dit n’être sûr que d’une
seule chose, les attaquants de
que très peu le ballon.
Laquelle ?
Nous avons promis à Assas de
tout donner et de nous battre sur
le terrain. C’est ce qu’il nous a de-
mandé de faire.
On peut donc s’attendre à une
équipe de l’USMB très comba-
tive à Tlemcen, c’est cela ?
Nous ne lâcherons absolument
rien au cours de ce match car
nous ne voulons pas revenir à
Blida les mains vides. Les
énormes efforts que nous avons
déployés face au CRB n’ont pas
été récompensés. Je peux vous as-
surer que la leçon a été retenue.
C’est dans ce genre de matchs
qu’il faut tout donner. Nous dé-
buterons cette rencontre avec la
volonté de gagner. Il nous faut
pour cela être présents sur tous
les ballons.
Il vous faut d’abord ne pas en-
caisser de buts pour espérer
réaliser un bon résultat, qu’en
pensez-vous ?
Il est certain que nous devons
faire preuve de solidité en dé-
fense et surtout ne pas commet-
tre d’erreurs. Nous sommes
décidés, nous les défenseurs, à
faire ce qu’il faut pour que les at-
taquants adverses restent éloignés
de notre camp. Notre mission
première est de faire échec aux
attaquants du WAT et nous
comptons la mener à bien.
Quels choix pour Bouali ?
a grande question qui se
L pose en ce qui concerne la
formation blidéenne est de
savoir si Bouali va faire confiance à
l’équipe qui a eu à débuter lors du
dernier match, ou bien il opérera à
des changements. Le nouveau
coach blidéen aura à faire des choix
et il aura à trancher, surtout en ce
qui concerne l’option tactique qui
sera adoptée. Il n’est pas certain
qu’il aligne la même équipe que
celle qui s’est dégagée jusque-là et
qui a perdu, à domicile, face au
CRB. Il s’agira, ce vendredi,
d’abord de contenir les assauts
d’une équipe du WAT qui sera sû-
rement déchaînée et de veiller à ne
pas encaisser. Pour cela, au moins
un joueur à vocation offensive sera
sûrement sacrifié, pour laisser
place à un élément plutôt porté sur
la récupération.
Prendra-t-il des
risques à Tlemcen ?
On est en droit de se demander
si le nouveau coach blidéen va
chambouler son équipe pour le
match qu’elle doit livrer face au
WAT. Il en a les moyens, avec le re-
Coup sûr USMB
Il y a une possibilité que
vous soyez associé à
Defnoun dans l’axe
suite à la suspension
de Zemmouchi.
Cela vous
convient-il ?
Personnelle-
ment, cela ne me
cause aucun pro-
blème de jouer aux
côtés de tel ou tel
joueur. Je m’en-
tends très bien
avec tous les
joueurs. Defnoun
est un excellent
défenseur. Nous
allons beaucoup
nous parler en ce
qui concerne le
placement et le
marquage à faire.
Il n’y a aucun
souci à se faire de
ce côté, cela mar-
chera à merveille.
Par quoi voulez-
vous conclure ?
Je voudrais lancer un
appel à nos supporters. Ils
doivent faire preuve de pa-
tience. Personnellement, j’ai
le sentiment d’avoir une dette
envers eux.
Entretien réalisé par
Slimane Baghdali
tour à la compétition de plusieurs
joueurs qui, parce que blessés ou
suspendus, n’ont pas pris part aux
matchs joués dernièrement par
leur équipe. Le coach blidéen
pourrait, et ce ne serait pas une
énorme surprise, mettre sur le
banc des joueurs qui, jusque-là, pa-
raissaient intouchables. En faisant
confiance à des éléments qui n’ont
été que très peu utilisés, Bouali
verra son équipe perdre, certes en
rigueur, mais elle gagnera beau-
coup en vivacité, en imagination et
surtout en créativité. Même s’il y a
prise de risque de la part du nou-
veau coach, elle sera calculée.
Le huis clos favorable
à Bouali
Dans un premier temps, le nou-
vel entraîneur de Blida a demandé
à commencer son travail après le
match face au WAT. C’est sur insis-
tance de Zaïm qu’il a débuté hier
mardi et qu’il sera sur le banc au
stade Akid-Lotfi pour driver sa
nouvelle équipe. Il aura à donner
les consignes nécessaires pour met-
tre à mal la formation tlemcé-
nienne et cela dans un contexte
chargé de passion. Il est certain que
le fait se déroule à huis clos est une
excellente nouvelle pour Bouali. Il
évite ainsi d’être au contact des sup-
porters tlemcéniens, ceux qui, il n’y
a pas si longtemps, l’avaient adulé.
Le WAT, un adversaire
motivé
Le président Zaïm ne nous a pas
caché ses craintes à la veille de l’im-
portant rendez-vous face au WAT.
Le boss blidéen nous dira : «Ce
match face au WAT est le match
piège par excellence. Nous aurons à
jouer face à une équipe meurtrie.
Elle adoptera la tactique qui lui per-
mettra de gagner avec des joueurs
très motivés pour l’appliquer. Nos
joueurs, et cela malgré le travail qui
a été fait pour l’éviter, seront soumis
à une certaine pression. Ceci peut
leur faire perdre une partie de leurs
moyens et c’est justement à ce niveau
qu’un travail important doit être ef-
fectué.» Très peu d’observateurs ac-
cordent à cette équipe de Blida les
faveurs de leurs pronostics pour ce
match face au WAT. Il lui faut pour
cela tenir bon, car ce n’est vraiment
pas le moment de flancher !
Slimane B.
Les
émouvants
adieux
de Assas
Alors que la séance d’entraî-
nement dirigée par Haoues ti-
rait à sa fin, au niveau de la
forêt Behli, les joueurs ont reçu
la visite de celui qui est désor-
mais leur ex-entraîneur. En
effet, Assas a tenu à faire ses
adieux aux joueurs. La rencon-
tre était poignante et chargée
d’émotion. Assas a tenu d’abord
à s’excuser auprès de ceux qu’il
aurait blessé, il a ensuite de-
mandé aux joueurs de conti-
nuer à se battre et surtout
d’aider le nouvel entraîneur.
L’émotion était à son comble et
on a même vu certains joueurs
pleurer à chaudes larmes.
«La qualité du
pain dépend
surtout de la
qualité de la
farine»
Assas est un vrai gentleman
et à aucun moment, il n’a voulu
fuir ses responsabilités. Il re-
connaîtra cependant qu’il lui a
manqué un peu de temps pour
donner à l’équipe toute sa pléni-
tude : «Vous savez, la qualité du
pain dépend un peu du savoir
faire du boulanger mais beau-
coup de la qualité de la farine.
J’ai envie de rigoler quand j’en-
tends les jérémiades de certains
de mes collègues, entraîneurs
qui disposent d’effectifs très
riches et qui se plaignent de ne
pas avoir tel ou tel type de
joueur. Il y a à l’USMB un effec-
tif certes inexpérimenté mais des
plus prometteurs.»
Gaouaoui :
«Il ne faut pas
en vouloir à
Assas»
C’est Gaouaoui qui parlera à
Assas au nom des joueurs et il
précisera à son ancien entraî-
neur qu’il n’est pas du tout res-
ponsable du mauvais
classement de l’équipe : «Même
si nous avons tout donné lors
des matchs que nous avons joués
jusque-là, il nous a manqué cer-
taines choses pour réaliser de
belles performances. L’entraî-
neur a fait ce qu’il a pu et il n’est
pas responsable de la mauvaise
passe traversée par l’équipe.»
Kherbache :
«Il ne me faisait
pas jouer, mais
j’ai pleuré»
Dans un entretien qu’il nous
a accordé, lundi passé, Kher-
bache nous a confié : «Je suis
l’un des joueurs sur qui Assas ne
comptait pas beaucoup. Malgré
cela, lorsqu’il est venu nous dire
adieu, à l’entraînement, je n’ai
pu retenir mes larmes, c’est vrai-
ment quelqu’un de bien et que
nous respections comme un
père.»
S. B.
 19
N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010

Coup d’œil Ligue 1

ASO
Gharbi
Reprise en nocturne
La première séance de travail qui s’est effectuée à Bou-
mezrag a débuté à 18h00 sous les feux des projecteurs.
Ighil a donné son programme à ses joueurs avant de
commencer la séance par des exercices physiques pour
les titulaires qui ont fini le travail plus tôt que les autres

«On respecte le MCO,

pour leur permettre de récupérer leurs moyens.
Plus de travail pour les remplaçants
Les joueurs qui n’ont pas joué le dernier match sont
mais on aura restés une demi-heure de plus après la fin de la séance de
reprise. Ce qui a permis à Ighil de leur organiser un petit

le dernier mot»
Tout d’abord, un retour sur
votre dernier match de
Saïda où vous avez dû vous
contenter du point du nul
alors qu’au vu de la physio-
nomie de la partie vous au-
riez pu logiquement
l’emporter ; avec du recul,
n’avez-vous pas des regrets ?
Les regrets, on les avaient
eus juste après la fin du match
même si on était tout aussi
contents d’avoir récolté ce pré-
cieux point qu’on a arraché à
une formation du MC Saïda
qui carbure bien en ce début de
saison, donc ce n’est pas rien.
Cela dit, il est bien évident que
nous saurons retenir la leçon
pour essayer à l’avenir de tirer
le maximum de profit de notre
domination. Peut-être aussi
qu’on a trop respecté notre ad-
versaire, mais bon, à présent ce
match fait partie du passé et
donc place aux prochaines
échéances qui nous attendent
et qui sont toutes aussi impor-
tantes.
Y avait-il un problème de
concentration ?
Non, mais le but qu’on a en-
caissé à la dernière seconde de
la première mi-temps nous a
perturbés, surtout qu’on ne s’at-
tendait pas à encaisser au mo-
ment où nous avions la
maîtrise du jeu. Une maîtrise
qui allait être plus palpable en
deuxième période où on a pris
le match en main avec une do-
mination de tous les instants
en nous créant une multitude
d’occasions de scorer, et si nous
n’avons réussi à conclure
qu’une seule fois, ce n’est pas
faute d’avoir essayé, mais en
raison du repli massif de
l’équipe adverse qui s’est
contentée de défendre pour
préserver le nul.
Exercer une telle domina-
tion en déplacement et qui
plus est chez un adversaire
qui est considéré comme la
révélation de ce début de
saison, devrait vous mettre
davantage en confiance,
n’est-ce pas ?
Je crois que c’est là un des
enseignements importants qu’il
y a à retenir de ce match et
puisque vous-même vous êtes
parvenu à ce raisonnement,
alors c’est qu’il y a une vérité
qui ne devrait pas non plus
échapper aux différents obser-
vateurs de notre championnat,
à savoir que cette saison, il va
falloir beaucoup compter avec
l’ASO. Voilà, je ne vous en di-
rais pas plus à ce propos, sauf
qu’effectivement nous sommes
mis davantage en confiance et
cela depuis certains matchs
déjà où nous avons pu redres-
ser la barre après notre défaite
du premier match contre
Béjaïa.
Vous revoilà au travail,
comment s’est déroulée la
reprise ?
Le plus normalement du
monde, on est revenus au tra-
match d’application afin de se faire une idée sur l’état de
forme de chacun et ses aptitudes à répondre présent en
cas de besoin.
vail pour préparer notre pro- Soudani et Messaoud en EN A’
chain match face au MCO et
toute notre attention et notre Deux absences ont été enregistrées lors de la reprise.
concentration vont pour ce Il s’agit de celles de Hilal Soudani et Mohamed Mes-
match qu’il faudra gagner pour saoud qui ont rallié dimanche dernier le stage de l’EN A’
arriver à 17 points avant la à Alger. Ils sont attendus pour être de retour à Chlef cet
trêve. Je reste confiant et serein après-midi pour s’entraîner avec le groupe en prévision
en nos possibilités de rempor- du prochain match de championnat contre le MCO.
ter le gain de la partie surtout
qu’on jouera sur notre terrain Bentayeb et Belhani avec les Espoirs
et devant notre public. Deux autres joueurs se trouvent en sélection natio-
Justement, votre public nale, celle des espoirs cette fois. Il s’agit de Amar Belhani
risque de se montrer encore et Ismail Bentayeb qui ont été appelés par Aït Djoudi.
plus exigeant cette fois en
Ces deux éléments qui n’ont pas beaucoup de chances
raison du nom de l’adver- d’être convoqués pour le match de championnat contre
saire, à savoir le MC Oran,
et cela au vu de la rivalité le MCO, seront de retour parmi le groupe demain jeudi.
qui existe entre vous et les ,
Oranais… Les anciens chez Abed Bouabdellah
Oui, nous sommes
conscients de cela et je suis
persuadé que c’est la même
chose chez les supporters ora-
nais. Cela peut être de bonne
guerre tant que le débat ne
dévie pas de son contexte pure-
ment sportif. C’est la raison
pour laquelle, je dirais qu’il
faut dépassionner le débat et
que la rencontre se jouera sur
le terrain où je pense qu’en ce
moment nous sommes de loin
meilleurs que le MCO et donc
toutes les chances sont de notre Les membres de l’Association des anciens joueurs de
côté pour avoir le dernier mot. l’ASO ont rendu visite le week-end dernier à l’une des
De toute façon, nous sommes gloires de l’équipe dans les années 70. Il s’agit de Abed
condamnés à nous imposer si
on veut continuer sur notre Bouabdellah qui souffre d’une longue maladie et qui a
été très touché par cette initiative. D’après ce qu’on a pu
lancée.
Entretien réalisé par apprendre, l’Association des anciens joueurs va prendre
Ahmed Feknous en charge Abed Bouabdellah dont l’état de santé néces-
site une intervention chirurgicale.

Bachiri «On a besoin d’un match
référence pour reprendre confiance»
Comment s’est déroulée la re-
prise après la défaite face à
l’ASK ?
L’ambiance est souvent moins
bonne après une défaite qu’elle ne
l’est après à un succès. Il y aura
toujours une certaine pression
autour du groupe, sauf que le
coach a tenu à programmer une
petite réunion afin de revenir sur
cette défaite, et surtout nous don-
ner quelques conseils pour éviter
de commettre ce genre d’erreurs à
l’avenir.
On imagine que le moral du
groupe est affecté après
ce revers ?
Bien sûr que le moral n’est pas
vraiment au beau fixe, car il est
en relation directe avec les résul-
tats, et tant que sur le plan spor-
tif, on a du mal à enchaîner les
bonnes performances, c’est sûr
que nous n’aurons pas le sourire,
même si nous ne devons pas
gamberger après cet échec, on
doit essayer de relever la tête au
plus vite.
C’est rageant d’encaisser le but
de la défaite à la dernière mi-
nute, n’est-ce pas ?
Absolument, car vous n’avez
pas le temps de réagir. Ce qui
nous a fait le plus de mal, c’est la
façon avec laquelle nous avons
encaissé ce but. Nous avons laissé
le champ libre à un joueur ad-
verse qui s’est faufilé en défense,
avant de centrer pour son équi-
pier qui se trouvait bizarrement
seul pour inscrire le second but,
alors que nous aurions pu éviter
tout cela, si nous étions plus
adroits et concentrés, que ce soit
en défense ou même en attaque.
Justement, vous avez raté une
énorme occasion de mener au
score, tout juste avant le se-
cond but khroubi…
C’est souvent le cas en football
où il ne faut jamais rater l’oppor-
tunité qui se présente, au risque
de la payer cash. Au lieu d’ins-
crire le second but et revenir avec
les trois points, nous voilà avec
une nouvelle défaite, avec un goût
très amer, car vu la physionomie
de la partie, on ne méritait nulle-
ment de revenir bredouilles.
Que faudra-t-il faire pour sur-
passer cette déception ?
Il est temps de mettre fin à nos
résultats en dents de scie, il nous
faut mettre les points sur les i,
voir ce qui ne tourne pas rond
depuis le début de saison, et il
faut que chacun assume ses res-
ponsabilités sur le terrain, pour
renouer au plus vite avec les ré-
sultats positifs.
Mais la situation ne cesse de se
compliquer, malgré les multi-
ples promesses des joueurs de
stopper cette mauvaise passe ?
WAT
Je suis entièrement d’accord savoir quelle straté-
avec vous, mais maintenant c’est gie mettre en place
vraiment le bon moment pour se en voulant offrir
ressaisir, car il nous faut juste un lui aussi le déclic à
match référence à domicile pour son équipe. Mais je
se libérer complètement. Il nous pense qu’ils auront
servira de déclic pour la suite de plus de pression
la saison, car nous avons besoin que nous, et c’est
de reprendre confiance en nous, pour cela que
pour évoluer plus à l’aise nous devons
à l’avenir. mettre les sen-
On imagine qu’une victoire timents de
face à l’USMB le week-end côté, pour
prochain à domicile est plus remporter
qu’impérative ? les trois
C’est plus que vital pour nous, points de la
car nous n’avons en aucun cas le victoire.
droit de rater ce rendez-vous. En Ne regret-
dépit du fait que nous devons tez-vous
évoluer sans la présence de notre pas le
public, à cause du huis clos, cela départ de
ne devrait pas nous empêcher de Bouali ?
battre cette formation de Blida Nous avons beaucoup souffert
qu’il faudra prendre au sérieux cette saison avec le départ de
malgré son classement, car elle plusieurs éléments durant l’inter-
aura, elle aussi, envie de se saison, en plus de l’entraîneur qui
racheter. a fait un excellent travail au WAT.
Ca sera l’occasion de croiser la Maintenant, je ne suis qu’un sim-
route de votre ex-entraîneur, ple joueur, et je ne dois pas trop
Fouad Bouali, qui vient tout évoquer ce sujet, mais plutôt son-
juste de s’engager avec les Bli- ger à mouiller le maillot et aider
déens. Un moment particulier mon club à redresser la situation
pour vous ? le plus vite possible.
Effectivement, car nous avons Entretien réalisé par
Othmane Riyad Baba Ahmed
travaillé avec lui durant trois sai-
sons, et il a donc l’avantage de
nous connaître parfaitement pour
 20
N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010

Coup d’œil Ligue 2

RCK JSMS
La ligue décide de reporter le match contre l’ASMO Un report venu
Y a-t-il une manœuvre pour au bon moment
Un fax émanant de la LNF portant sur le re-
port de la 8e journée du championnat, prévue ce

stopper l’élan de Kouba ?

ontre toute attente, la direction kou-
vendredi, pour le 23 du même mois. Ce report a
été accueilli favorablement dans le milieu du
club où l’équipe, bien mal en point ces derniers
temps, devait affronter les Sang et Or du NAHD.

C béenne a reçu lundi une correspon-

dance particulière de la part de la
ligue. Les responsables du RCK ont été in-
formés du report de leur match de cham-
pionnat contre l’ASMO. Un autre club
algérois, en l’occurrence le PAC, a reçu le
même courrier afin de permettre aux clubs
du Centre de disputer l’avant-dernier tour
de la coupe d’Algérie. Le hic dans tout cela,
c’est que les autres rencontres du cham-
pionnat sont maintenues et auront lieu bel
et bien vendredi après-midi. Une décision
jugée bizarre par les Koubéens dans la me-
sure où cela risque de stopper l’élan de leur
formation. En effet, reporter un match à
domicile dans de pareilles circonstances
n’arrange guère une équipe qui carbure à
plein régime. Ce qui nous pousse à nous
poser pas mal de questions. Les Vert et
Blanc ne voient là qu’une manœuvre qui
vise a déstabiliser leur équipe…
Un fax anonyme a atterri au
siège du club : On réclame
les bilans moral et financier
En parallèle, les dirigeants du RCK ont
reçu un fax anonyme qui réclame la tenue
d’une AG afin de présenter les bilans,
moral et financier, de l’exercice 2009/2010.
Les, soi-disant, membres de l’assemblée gé-
nérale exigent aux membres du CSA de
présenter leurs bilans ainsi que les méca-
nismes et les outils du passage au profes-
sionnalisme. Le comble dans tout cela, c’est
que ces gens qui osent demander la tenue
de l’AG n’ont pas le courage de divulguer
leur identité ou de la réclamer dans les rè-
gles de l’art. Sans commentaire !
Youcef M.
Ce report devra permettre au club d’aiguiser ses
armes, surtout après la démission de l’entraîneur
et du président du CA.
Les seniors toujours sans
entraîneur
Les entraînements de l’équipe continuent de se
dérouler sans entraîneur, où seul Baghloul, l’en-
traîneur des gardiens de but, est en train d’effec-
tuer le travail avec les joueurs, après la démission
de l’entraîneur Mérabet.
Qui sera le futur entraîneur
de l’équipe senior ?
Les dirigeants du club sont entrés en pourpar-
lers, au courant de la semaine, avec M. Boufe-
nara en vu de prendre en main l’équipe. Le nom
de Youcef Bouzidi est aussi évoqué dans le mi-
lieu des supporters, ce dernier a fait accédé le
club en Super D2 en 2008.
Qui prendra la présidence
du CA ?
Après la démission de Aliout de la présidence
du CA, la succession est désormais ouverte. La
réunion du bureau du CA tranchera sur ce point.
On parle déjà de Hadibi pour la succession de
Aliout. On y reviendra dans notre prochaine édi-
tion.

NAHD ASMO Les U20 au mieux de leur forme

Le Nasria déçu
par le report
Les dirigeants du Nasria sont
déçus du report de la 8e journée
par la LNF afin de permettre aux
U20 de disputer le tour régional
de la Coupe d’Algérie. Une déci-
sion qui n’arrange pas les Sang et
Or, selon un responsable, qui
souhaitait le déroulement de la
journée à sa date initiale car, ceci
aurait permis à l’équipe de rester
sur sa dynamique et la série de
bons résultats. Le match face à la
JSM Skikda a été donc reporté au
23 novembre, au même titre que
tous les autres matches de la jour-
née. La formation du Nasria
devra donc faire avec et le coach
devra élaborer un programme
pour meubler le vide.
Siouane rechute
L’attaquant nahdiste, Abdenour
Siouane, auteur d’un doublé à
Mascara face au SAM, a ressenti
des douleurs aux adducteurs. Le
médecin de l’équipe l’a consigné
au repos avant de reprendre les
entraînements. Le report de la
compétition va sans doute arran-
ger Siouane qui pourra récupérer
et se rétablir. De son côté, Sofiane
Abbas, a effectué des examens
médicaux sur sa blessure. Il at-
tend les résultats pour décider
ensuite, avec son médecin, de la
date de la reprise des entraîne-
ments.
L’argent de Jutop
arrive
L’argent du sponsor Jutop est
arrivé en début de semaine dans
les caisses du club, ce qui va sans
doute constituer une bouffée
d’oxygène. La direction va en pro-
fiter pour régulariser une partie
de la prime de signature des
joueurs. Par ailleurs, on apprend
qu’après ce geste, l’équipe évo-
luera face à la JSMS avec un
maillot flanqué du sigle de l’en-
treprise.
S. H.
Kioua dresse un premier bilan :
«L’accession… j’y croie toujours»
Même si l’ASMO n’a toujours pas réussi à
décoller en championnat après sept journées,
Kioua Mustapha, l’entraîneur, n’est apparem-
ment guère inquiet par la situation de son
équipe. L’ancien technicien des jeunes du FC
Parme nous a déclaré récemment que son
équipe est en nette progression ces dernières
semaines. «J’ai le moral au beau fixe et je ne suis
pas du tout inquiet quant à la situation de mon
équipe. Il faut savoir que le championnat n’est
encore qu’à ses débuts et qu’il est encore trop tôt
pour tirer des conclusions. Vous savez, il suffit
d’enchaîner deux succès consécutifs pour se re-
trouver dans le trio de tête. Il faut rester serein
et ne pas se faire de pression supplémentaire. J’ai
une entière confiance dans les joueurs.» Vou-
lant connaître son avis sur les chances de son
équipe de jouer l’accession en Ligue 1, Kioua
dira : «En tout cas, personnellement, je suis
convaincu que nous possédons une jeune équipe
qui peut jouer l’accession. Nous allons défendre
les couleurs de l’ASMO bec et ongles. J’espère que
nos efforts seront récompensés en fin d’année.»
«La force de l’ASMO c’est son
groupe, pas ses individualités»
Depuis qu’il est à la tête de la barre tech-
nique de l’ASMO, Kioua ne cesse de rappeler à
Le report de la 8e journée arrange les Asémistes
Prévue initialement ce vendredi, les gars de
M’dina J’dida ont accueilli avec soulagement la
décision du report de la 8e journée de la ligue
2 au 23 novembre. L’ASMO, qui compte plu-
sieurs joueurs blessés, espère récupérer cer-
tains de ses éléments en prévision de cette
importante rencontre. Kioua Mustapha, veut
vraiment revoir Saoula et Bouziani reprendre
la compétition face à la formation de Medja-
hed Nabil. En attendant cette rencontre, le
coach a dû changer son plan de travail de cette
semaine.
Un match amical face aux U20
ce jeudi à Bouakeul
Aussitôt le match face au RCK reporté,
Kioua Mustapha a demandé la programma-
tion d’un match amical ce jeudi au stade Habib
Bouakeul. Comme la plupart des équipes de la
ville d’Oran seront, ce jour-là, ccupées par les
tout le monde, notamment à ceux qui contes-
tent ses choix, qu’il ne possède pas de grandes
stars, mais plutôt des jeunes joueurs qui for-
ment un groupe soudée. «Nous n’avons pas des
stars qui, même si l’équipe joue mal, peuvent
faire la différence dans un match. La force de
l’ASMO c’est son groupe.» Le coach a ajouté : «Il
faudra également savoir que je n’ai de problème
ni avec X ni avec Y. Je suis là pour défendre les
intérêts de mon équipe. Certains joueurs ont eu
leur chance. D’autres l’auront bientôt. Chaque
joueur doit saisir sa chance pour me prouver ce
dont il est capable.»
«Il faudra se ressaisir face
au RCK»
Pour Kioua, une réaction de ses joueurs
s’impose lors du prochain match face au RC
Kouba. «Nous avons atteint 70% de nos moyens
et je suis sûr que nous allons rebondir très pro-
chainement. Cependant, il faut récolter un
maximum de points durant l’aller pour rester en
contact avec le trio de tête. Nous devons nous
ressaisir lors de la prochaine journée face au RC
Kouba et aborder cette rencontre avec la ferme
intention de récolter les 3 points.»
Riad O.
préparatifs des matchs du dernier tour régio-
nal de la coupe d’Algérie, les coéquipiers de
Mazari vont se contenter d’affronter les U20.
Ce match sera, aussi, l’occasion pour Kioua de
voir en œuvre les juniors de l’ASMO.
En attendant un DTS, l’ASMO
aura bientôt un préparateur
physique
Les responsables de l’ASMO sont en contact
très avancé avec deux préparateurs physiques.
Selon nos informations, un de ces deux pré-
parateurs, dont on ignore l’identité, sera ins-
tallé dans les prochains jours. Les responsables
de l’ASMO devront, également, se pencher sur
le dossier du DTS. Ce poste est vacant depuis
le départ de Bendoukha, la direction doit lui
trouver un successeur dans les prochains
jours.
R. O.
Avec trois victoires consécutives, l’une face à
l’ESM, à l’extérieur sur le score de 2 à 1, la se-
conde face au CAB, à domicile, sur le score de 1
but à 0, et enfin la troisième le week-end dernier
à Biskra face au club local sur un score sans appel
de 3 à 0, nous pouvons dire que les U20 entraî-
nés par Aouad Djamel ne peuvent qu’être au
mieux de la forme.
Hafiane Mohamed Lamine
USB
Ghassiri Noufel (milieu) :
«J'ai le pressentiment
que nous allons faire
un bon résultat»
De retour après une blessure aux adducteurs,
Noufel affiche une forme splendide et souhaite-
rait bien garder sa place plus longtemps.
Votre entrée, le week-end dernier, a été très
remarquée...
J’avais hâte de prouver que j'étais revenu à ma
forme première et le terrain me manquait énor-
mément. Le staff avait peur que je rechute, mais
Dieu merci j'ai réussi mon retour et je crois que
cette fois le cauchemar est fini.
Votre groupe a bien tourné face à Skikda...
Sans les ratages, Skikda serait rentrée avec un
gros score mais nous avons gagné et c'est l'es-
sentiel.
Le week-end prochain ce sera face au PAC…
Le Paradou reste une formation respectable.
Ils ont fait un démarrage un peu lent mais ils
sont en train de revenir dans le championnat.
Serez-vous parmi les rentrants ?
C'est mon souhait le plus cher. Je suis en pleine
forme et j'aimerais être titularisé face à une
équipe qui joue bien au football.
Zorgane vous fait-il oublier Mechiche ?
Chaque entraîneur a ses spécificités. Zorgane
parle notre langage, il a su nous stimuler grâce à
sa franchise. Il joue le rôle de frère. Mechiche,
lui, était plutôt patriarche au sein du groupe, rien
ne se faisait sans lui, mais il était juste.
Un pronostic pour ce match ?
Nous avons des joueurs qui sont capables de
faire la différence et avec la confiance qui anime
le groupe, j’ai le pressentiment que nous allons
faire un bon résultat ce week-end.
Entretien réalisé par
T. Serouta
 21
N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010

Coup d’œil Ligue 2

Pas moins de trois suspendus !
e staff technique clubiste se
CSC MOC
Appel aux différents
staff technique clubiste, et plus
créanciers
Le président Kamel Madani nous a
fait savoir que suite à la réunion tenue
à Alger avec le ministre de la Jeunesse

L trouve dans une situation

pour le moins nouvelle avec
les suspensions de trois cadres de
l’équipe. On trouve dans ce regis-
tre Soualah qui a pris trois matchs,
Derahi qui a reçu un troisième
carton jaune dans le derby
constantinois et enfin Bensaci
averti devant le MOC, mais pour
contestation de décision. Cela fait
beaucoup de monde pour un ré-
seau défensif déjà amoindri par la
blessure de l’autre latéral Nehili.
Au niveau du milieu du terrain,
l’on note la probable indisponibi-
lité de Hamadou qui semble avoir
des problèmes de taille avec une
blessure difficile à gérer depuis
l’entame du championnat.
Les solutions
de rechange
Conscient des difficultés en ma-
tière de gestion de son effectif le
particulièrement l’entraîneur Khe-
zar, a mis les bouchées doubles
pour trouver des palliatifs à tant
de défections au niveau de la dé-
fense. Si pour le flanc droit la so-
lution semble toute trouvée avec
l’incorporation du jeune Ydiou,
pour le côté gauche ce n’est pas en-
core évident. L’on risque d’enregis-
trer les titularisations des jeunes
Bououden (transfuge du MOC)
ou du jeune ancien Lakehal. C’est
en tout cas l’hypothèse la plus pro-
bable de l’heure.
Un report salutaire
Les Clubistes, et plus particuliè-
rement le staff technique, ont ac-
cueilli avec joie le report de la
huitième journée de championnat
au 23 de ce mois. Une opportunité
de taille pour trouver une solution
aux multiples problèmes de bles-
sures de certains cadres. C’est ainsi
que des éléments comme l’atta-
quant Yacef, le milieu du terrain
Hamadou et le défenseur Nehili
pourraient se donner le temps de
se refaire une santé et d’être avec
leurs coéquipiers dès la reprise.
et des Sports, des mesures de règle-
ment des créanciers pourraient voir le
jour. Il ajoutera : «En ce qui concerne
notre formation, il est demandé à l’en-
semble des autres) de transmettre en
urgence la totalité de leurs documents
faisant foi. Il reste entendu que les
dettes concernées restent celles figurant
sur l’un des bilans des différents prési-
dents. Ces documents feront l’objet d’un
transfert au niveau du ministère de la
Jeunesse et des Sports pour une éven-
tuelle régularisation.»
Neghiz : «Nous allons
gérer ce report
positivement»
L’entraîneur adjoint du Mouloudia
Des apports conséquents pour le de Constantine Neghiz, dont la valeur
leader qui a besoin de toutes ses et l’apport ne font aucun doute, se dé-
ressources humaines pour défen- clare satisfait du report du champion-
dre sa place. nat pour la prochaine journée : «C’est
T. A. toujours important de pouvoir se don-
ner le temps d’apporter des correctifs au
sein de la formation. Nous sortons d’un

Daïf : «Nous sommes encore en position idéale»
Comment vivez-vous l’après
derby ?
Je pense qu’il existe une situa-
tion mitigée actuellement. Beau-
coup estiment que nous étions en
mesure de l’emporter facilement
devant l’autre club constantinois,
alors que certains reconnaissent
que le résultat est positif. Cette di-
vergence dans les opinions a créé
une phase de turbulence qu’il va
falloir gérer calmement pour ne
pas se déconcentrer et être apte à
continuer sur notre dynamique.
Mathématiquement votre club
mène toujours le bal ?
C’est ce qu’il faut retenir et ne
pas tomber dans des considéra-
tions farfelues pouvant hypothé-
quer la suite de notre parcours.
Pour le derby, on était censé évo-
luer hors de nos bases et le partage
des points est positif à plus d’un
titre. Il faut au plus vite mettre de
côté le dernier résultat pour nous
remettre au travail avec pour ob-
jectif de ramener les trois points
devant Mostaganem. C’est pri-
mordial pour l’ensemble des
joueurs.
Vous avez passé un après-midi
tranquille dans le derby ?
C’est vrai que je n’ai pas eu à me
mettre en évidence dans ce match.
Notre adversaire n’a pas fait preuve
de volume de jeu en attaque et
mes coéquipiers défenseurs
étaient bien en place pour assurer
un travail remarquable. Cet état de
fait m’a donné l’occasion d’être
tranquille dans un match que l’on
a dominé d’un bout à l’autre.
Sept matchs et pas le moindre
but… c’est parfait pour un
gardien ?
Pourvu que cela dure, car c’est
un paramètre qui prouve notre so-
lidité défensive. C’est à l’honneur
de l’ensemble de mes coéquipiers
qui veillent au grain au niveau du
réseau défensif.
Que craignez-vous le plus ac-
tuellement ?
Nous devons gérer beaucoup
d’indisponibilités de joueurs pour
différents motifs. Il y a des élé-
ments suspendus et d’autres bles-
sés. C’est certain que nous avons
de bonnes doublures mais le volet
cohésion pourrait y pâtir. On se
doit de tout mettre en œuvre pour
relever le défi en dépit des ab-
sences évoquées, c’est aussi cela la
force de notre équipe.
A la reprise certains suppor-
ters ont montré leur mécon-
tentement, un commentaire ?
Nos supporters sont connus
pour l’amour qu’ils portent à leur
club. Le partage des points dans le
derby n’a pas été de leur goût et ils
nous l’ont fait savoir de manière
parfois assez brutale. Les anciens
joueurs connaissent bien ce genre
de réaction mais que peut-on faire
sinon lancer un vibrant appel aux
uns et aux autres pour faire preuve
de plus de calme et nous laisser le
temps de retrouver la totalité de
nos moyens. Notre actuelle posi-
tion exige de la sérénité, et ce se-
rait pénalisant de commencer à se
chamailler pour rien.
C’est à vous pour le mot de la
fin ?
Pour le moment, la victoire lors
de la prochaine rencontre contre
Mostaganem est notre objectif.
Après cela on verra plus clair.
Autre chose à demander à tous
c’est le fait de rester solidaires et ne
point tomber dans les erreurs du
passé. On peut facilement perdre
tout l’acquis si on n’évite pas de pa-
reils comportements.
Entretien réalisé par
Tahar Aggoune
derby qui a exigé des éléments beau-
coup de concentration et d’effort, il est
judicieux de revenir au calme. Les
joueurs vont donc prendre le repos
voulu et aspirer à plus d’effort du fait du
temps existant. C’est une opportunité à
gérer positivement pour être dans les
meilleures conditions, dès la reprise,
avec ce déplacement de Temouchent où
nous sommes dans l’obligation de reve-
nir avec les trois points de la rencontre.
De plus, il y a des éléments légèrement
touchés qui sont en droit de recevoir
plus de soins et ce pour leur bien.»
Chaouaou serait au MOC
Le défenseur droit, Chaouaou, qui a
brillé avec la formation du CS
Constantine avant de choisir l’exil à
Blida, avec les difficultés que chacun
connaît, serait de retour à Constantine
mais au sein de l’autre club de la ville à
savoir le Mouloudia. Pour l’heure
Chaouaou s’entraîne avec les éléments
mocistes en attendant d’être intégré
durant le prochain mercato.
T. A.

CAB
Bourahli rechute
Amir Bourahli a été ménagé face à la
JSMS. Il a joué contre le MSPB. L’attaquant
du CAB a en fait, rechuté, c’est une blessure
qui date de la saison dernière qui vient de se
réveiller. Il se plaignait d’une douleur du
gros orteil. Le pied est beaucoup sollicité,
lors des appuis, des pointes de vitesse et
surtout lors des tacles. Le geste d’un défen-
seur peut s’avérer terrible. C’est ce qui vient
de se passer, et qui serait à l’origine de la re-
chute de Bourahli.
Illoul : «Le derby s’est bien
passé, il manquait la victoire»
«C’est la première fois, bien évidemment
que je prends part à ce derby de la ville de
Batna. Je l’ai trouvé comme les autres derbys.
En ce qui concerne, le match en lui-même, je
trouve que chaque équipe a eu sa période de
jeu et de domination. Le nul est équitable.
On aurait, bien sûr pu gagner le match car
on était sur notre lancée. On aurait voulu en-
chaîner par une troisième victoire consécu-
tive. Ce n’est pas grave, on s’est remis au
travail. Le championnat continue. On doit
nous tenir prêts à jouer le prochain match
face à Médéa.»
Daïra va rater le match
du CSC
Expulsé dans les dernières minutes du
match CAB-MSPB, Ali Daïra est sûr de ne
pas jouer le big match de la 9e journée. En
effet, Ali Daïra sera privé de deux matchs au
minimum. C’est le tarif quand un joueur se
voit brandir un carton rouge directement
par l’arbitre. Selon, la formule (1+ n). Le la-
téral gauche espère rater deux matchs. «L’ar-
bitre n’a rien mentionné sur la feuille de
match. Je ne risque pas une lourde suspen-
sion. Tout au plus deux matchs.»
Saïdi revient face aux Sanafir
Le milieu récupérateur du CAB, Moha-
med Saïdi, n’est toujours pas remis de sa
blessure. Il a raté le derby, comme il était
prévu, il va rater le match de l’OM. C’est du
moins ce que nous a confié une source
proche du joueur. Saïdi sera de retour en
championnat lors de la 9e journée à l’occa-
sion du derby contre le CSC.
Aucun joueur n’a foulé la
pelouse du stade de Médéa
Y a-t-il un joueur du CAB qui a déjà
foulé la pelouse du stade de Médéa ? Il sem-
ble, qu’aucun élément des Rouge et Bleu, n’a
encore joué dans ce stade. On a posé la
question à Illoul, ayant fait l’essentiel de sa
carrière au Centre, il avoue n’avoir jamais
joué sur le terrain de l’OM. «Je n’ai jamais
foulé la pelouse du stade de Médéa. Il ne faut
pas oublier que cette équipe a joué depuis
plus de dix ans dans les paliers inférieurs. En
95, Médéa est arrivé en finale de la coupe
d’Algérie. Il a perdu contre le CRB. Médéa
jouait en Division 2, à l’époque de Djah-
moune.» Kabrane, l’ancien défenseur du
CRB et de l’USMA avait porté aussi le
maillot de Médéa.
M. B.
MSPB
Zidani : «Nous sommes
satisfaits du résultat du derby»
Le nul réalisé contre le CAB était-il une
bonne affaire ?
Oui, dans la mesure où je peux dire, que
nous avons un public très exigeant et parfois
très difficile. On ne devait pas perdre, c’est
fait. Comme on a joué un match qui compte
pour un déplacement, je peux dire, que c’est
un point bon à prendre.
Encaisser un but à dix minutes de la fin,
c’est laisser passer une victoire presque
acquise ?
On a joué près de 40 minutes à dix. On a
perdu Zeghidi, pour cause d’expulsion. Fran-
chement, sans cette expulsion, on aurait pu
faire mieux. On avait les trois points à portée
de main.
Le CAB a terminé le match à dix. Egalité
partout entre les deux équipes…
Il n’y a pas lieu de le signaler. Daïra est
sorti dans les temps morts. Nos jeunes n’ont
pas cédé, malgré la pression que connaissent
en général les derbys.
Comment expliquez-vous cette valse des
entraîneurs ?
La démission de Bendjabballah était pré-
cipitée (après le 6 à 1, meurtrier contre le
CRT, ndlr). Par la suite, Zender l’a suivi. Il a
été solidaire. Zender est très fort, il fait des
analyses de matchs très pertinentes. On ne
voulait pas nous en séparer. On était dans
l’embarras, on a fait appel à Magra.
Vous ne donnez même pas le temps à
Magra de s’installer. Il est limogé après
deux matchs seulement…
On n’a pas limogé Magra. On veut le gar-
der. On lui trouvera un poste. Les rapports
entre le coach et les joueurs sont devenus très
tendus. Il fallait parer au plus pressé.
Vous avez cédé aux doléances, pour ne
pas dire exigences, des joueurs en accep-
tant le départ de Magra…
Il fallait prendre une décision en toute ur-
gence. On ne devait surtout pas perdre le
derby. On a un public qui n’entend pas par-
ler de circonstances atténuantes.
Vous recevez Mohammadia, un club en
crise, il vient d’encaisser 4 buts face au
NAHD, à domicile ?
Je suis persuadé que le SAM va résoudre
sa crise, avant de se déplacer à Batna. On a
l’opportunité de jouer à domicile. On va ten-
ter de gagner le match.
Entretien réalisé par M. B.
Zedam : «J’ai payé
une facture du
CAB»
Zedam qui n’a pas apprécié que le prési-
dent du CAB l’écorche dans une déclaration
dans un quotidien arabophone, s’est dit déçu.
Il nous confie, preuve à l’appui, qu’il a réglé
une facture du CAB dans le cadre d’un spon-
soring… Une facture d’un montant de près
de 30 millions de centimes.
 22
N° 1381 Mercredi 10 novembre 2010

Coup d’œil International

Genoa
Ballardini nouvel
entraîneur
Le Genoa a engagé un nou-
vel entraîneur. Il s'agit de
l'Italien Davide Ballardini,
46 ans. Il succède à ce poste à
Gian Piero Gasperini, 52 ans.
Ce dernier a été remercié
plus tôt dans la journée, au
lendemain de la cinquième
défaite du club : la quatrième
en cinq rencontres de cham-
pionnat. Genoa s'est incliné
dimanche 1-0 à Palerme et se
retrouve 14e du classement
avec 11 points après dix jour-
nées. Ballardini entraînait la
saison dernière la Lazio
Rome qui le remercia en fé-
vrier dernier. Il fut aupara-
vant en charge notamment
de Cagliari (2007-2008) et
Palerme (2008-2009).
Il s'agit du deuxième chan-
gement d'entraîneur cette
saison en Italie, après Franco
Colomba remplacé par Al-
berto Malesani à Bologne,
dès la première journée de
championnat terminée.
FC Barcelone
Liverpool
Reina, un avenir en pointillés
José Manuel Reina (28 ans, 11
matches de Premier League en
2010/2011) a vraiment été très
marqué par le départ de Rafael
Benitez l'été dernier mais aussi
par le mauvais début de saison de
Liverpool en championnat. Le
gardien de but a fait un point sur
sa situation dans le Daily Mail.
«J'ai signé un contrat de six ans il y
a sept mois. Je suis heureux dans ce
club, mais chaque footballeur veut
jouer pour gagner des trophées. Je
resterai à Liverpool au moins
jusqu'à la fin de la saison. Je sais
que des rumeurs laissent entendre
que je vais partir. Une chose est
claire, je n'ai pas l'intention de rentrer en Espagne», a souligné le dernier
rempart des Reds. Rappelons que pendant le marché des transferts esti-
val, les gestionnaires d'Arsenal et de Manchester United étaient venus
aux nouvelles afin de voir s'ils pouvaient recruter ce gardien de qualité.
Chelsea
Déménagement en vue ?
Stamford Bridge est
peut-être trop petit.
Avec "seulement"
42.000 places dispo-
nibles, l'enceinte de
Chelsea ne répond a
priori plus aux at-
tentes du propriétaire
Roman Abramovitch.
Comme le révèle The
Guardian, le prési-
dent russe des Blues
est actuellement en
discussion pour construire un nouveau stade dont la contenance serait
portée à 60.000 places. Il pourrait ainsi voir le jour à Earls Court. A noter
que les clubs de Tottenham et West Ham, toujours à Londres, ont égale-
ment des envies d'ailleurs et espèrent bien récupérer le stade olympique
des Jeux de 2012 qui peut accueillir jusqu'à 80.000 personnes.
France
Les mondialistes veulent leur
prime
«On renoncera à toutes les
primes, on n'acceptera pas un seul
centime des sponsors et de tout ce
qui va avec.» Patrice Evra avait été
clair le 22 juin dernier, après la pi-
teuse élimination des Bleus de la
Coupe du monde. Les joueurs de
l'équipe de France pensaient sûre-
ment redorer ainsi une image ter-
nie par l'épisode de la grève de
l'entraînement et les résultats sportifs catastrophiques. L'ensemble
des joueurs aurait donc abandonné leur part des recettes liées au
sponsoring, soit une somme globale de 2 millions d'euros. Mais qua-
tre mois plus tard, rien n'est encore fait et selon L'Equipe, la plupart
des joueurs auraient pour l'instant refusé de signer le document pré-
paré par la FFF pour formaliser le renoncement à cette prime.
Espagne
Séville tombe Valence
et revient fort
La 10e journée de Liga se clôturait
avant-hier avec un duel intéressant entre
le FC Séville et le FC Valence au stade
Ramon Sanchez-Pizjuan. Les Sévillans
ont réalisé une bonne opération en domi-
nant (2-0) leur adversaire du soir, réduit
à dix lors de cette rencontre. Les buteurs se nomment Negredo (54e)
et Alfaro (77e). Les joueurs de Gregorio Manzano sont désormais 6es
avec 17 points alors que Valence est juste devant (5e) avec le même
nombre de points.
Juventus
Buffon tord le cou à la rumeur MU
Alors que la presse italienne en-
voie un peu plus chaque jour Gian-
luigi Buffon (32 ans) à Manchester
United cet hiver, le gardien de la
Juventus Turin a tordu le cou à la
rumeur dans les colonnes de Tut-
tosport. Le portier italien rappelle
qu'on l'envoie à chaque période de

inimise
transferts en Angleterre depuis de
a r d io la m nombreuses années maintenant.
Gu c e dche Meassses i «Manchester United ? Je suis habi-
p o r t a n z extra-
l'im tiques de Messi sont (comme /2011, l'Argentin a ins-
aque saison) tué à vivre avec ces rumeurs. Les
gens en parlent depuis six ans main-
Les statis ice 2010
l'entame de l'exerc compétitions tenant et pourtant rien ne s'est ja-
ordinaires. Depuis matches avec le Barça, toutes encore frappé, mais passé», a souligné le
crit 16 bu ts en 14 nal albice leste a
ek-end, l'internatio s Catalans. En champion du monde 2006, opéré
confondues. Ce we), en inscrivant le premier but de été interrogé à d'une hernie discale l'été dernier et
face à Ge ta fe (3 -1 Pep Gu ar di ol a a
se d'après-match, sume pas à ce qui ne reprendra la compétition
conférence de presessi-dépendance". «Tout ne se ré qu'il puisse se qu'en janvier prochain.
propos d'une "M cumulation de choses. C'est bien llectif», a ré-
ac co
joueur. C'est une in, mais le plus important reste le même type de Tottenham
trouv er su r le ter ra ardi ol a a ten u le
eu de terrain. Gu is buts lors des
pondu l'ancien milincerne David Villa, qui reste sur tro eur du cham- Kranjcar à la relance
propos en ce qu i co rça. Pour l'e nt ra în
ches de Liga du Ba ispensables». à Liverpool ou en Italie
deux derniers mat titre, Messi et Villa ne sont pas «ind
pion d'Esp ag ne en Niko Kranjcar semble plus que jamais proche
Bayern Munich d’un départ de Tottenham. En manque de temps
Manchester City de jeu, l’international croate pourrait être vendu
PSG Pas d'affolement pour dès cet hiver. Reste maintenant à trouver un
L’enfant Schweinsteiger point de chute digne de ce nom. Interrogé par
Double prime terrible prend Le manager
Jutarnji List, son père fait le point : «S’il n’avait
pas d’ambition, il resterait à Tottenham pour les
après le clasico 3 matchs général du trois prochaines années. Il a un bon contrat, mais
Bayern Munich, l’argent ne fait pas le poids face à ses ambitions.
L e Christian Ner-
derby de Niko aimerait rester à Londres, mais il est prêt à
linger, a confié quitter l’Angleterre pour aller en Serie A. Liver-
Manches- sur le site officiel
ter se dé- pool est un club qui pourrait l’intéresser, mais
du club bavarois pourquoi pas aller en Italie». C’est ce qui s’appelle
roulera que lui et les di-
s a n s faire un sacré appel du pied.
rigeants alle-
Mario Ba- mands ne se
lotelli (21
ans, 3
pressent pas Real Madrid
pour faire pro-
matchs et
2 buts en
longer Bastian Mourinho
Les Parisiens ont été bien ins- Schweinsteiger (26 ans, 11 matches de
pirés de s'imposer 2-1 face à Premier Bundesliga en 2010/2011, 2 buts). «La touche encore
League
l'Olympique de Marseille di-
manche soir. Non seulement, ils cette saison). Expulsé dimanche
chose la plus importante est qu'un nou-
veau contrat soit signé. La date n'est pas
le jackpot !
contre West Bromwich Albion À l’image de son joueur au Real Ma-
sont montés sur le podium, mais très importante pour nous. Il nous a dit drid Cristiano Ronaldo, José Mourinho
ils ont du même coup eu droit à (2-0) malgré ses deux buts, l'atta- que le Bayern est l'option qu'il privilégie.
quant italien des Citizens a écopé est lui aussi une bête de pub. Preuve en
la fameuse double prime, a révélé On ne négocie pas actuellement car on est avec le dernier contrat signé par The
le quotidien Le Parisien mardi. de trois matchs de suspension. ne veut pas lui mettre la pression», a-t-
Une sanction qu'il juge trop sé- Special One. Marca révèle en effet que le
Au lieu des 3.000 euros habituel- il expliqué. Notez que le bail du milieu technicien lusitanien vient de se réenga-
lement, les hommes d'Antoine vère et qu'il entend bien contes- de terrain expirera en juin 2012 et que
ter. L'appel a été étudié hier par ger avec Adidas jusqu’en 2014 pour un
Kombouaré ont donc touché son coéquipier Philipp Lahm a déjà ac- montant de 700 000 € par an. Un joli
6.000 euros chacun après cette une commission indépendante cepté de replonger quelques années de
de la Fédération anglaise. jackpot que beaucoup de ses confrères
belle victoire. plus avec le Bayern. doivent lui envier...

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

N° 1381 Mercredi 10 NOVEMBRE 2010
Le président de
l’ASK agressé
dans son
bureau
Le président de
l’AS Khroub,
Hourrabi, a été
agressé hier dans
son bureau par un
membre du CA de
la SPA/ASK qui
répond au nom de
Abdelhani, dit El
Moro. Ce dernier
était accompagné
d’un membre de sa
famille lorsqu’il a
fait éruption dans le bureau
du président, exigeant de ce
dernier de lui donner le
registre de commerce de la
société. Selon nos
informations, Abdelhani ne
cherchait qu’un prétexte pour
en découdre. Devant le refus
de Hourrabi de lui donner le
document, il n’a pas hésité, lui
et son complice, à passer à
l’acte en rouant Hourrabi de
coups jusqu’à ce qu’il saigne de
l’œil avant de prendre la
tangente. Le président de
l’ASK, après s’être passé par
l’hôpital où il s’est fait soigner
et délivrer un certificat
d’incapacité par le médecin
légiste, est allé déposer plainte
au commissariat de la ville.
Affaire à suivre.
op
e
p
L’info
JSMB
Menad veut Metref ésirant ren-
D
forcer son
équipe lors
du prochain
mercato hi-
vernal, le
coach de la JSMB, Djamel
Menad, aurait déjà jeté son
dévolu sur le milieu de ter-
rain de l’ESS Hocine Metref.
D’après nos informations, le
coach a déjà pris attache avec
le joueur en question qui ar-
rive au terme de son contrat
avec son club actuel le mois
décembre prochain. Toute-
fois, il faut dire que Metref -
qui en contactés avancés avec
pas mal de clubs de notre
championnat, y compris son
club l’ESS, qui veut prolon-
ger son contrat pour d’autres
Cilomme
a dit lui
Un Mondialiste
bénéficie d’un logement AADL
au détriment des «zaoualia»
Merzekane découvre un joueur
proche de la retraite
Dimanche passé, lors de l’émis-
sion Dawri El Mouhtarifine que dif-
fuse l’Unique après chaque journée
de Ligue 1, Chaâbane Merzekane,
consultant de ladite émission en
compagnie de Fayçal Badji, a fait
une surprenante découverte. Le cé-
lèbre numéro 2 de l’emblématique
sélection des années 80 venait de
faire la connaissance de Belgheri,
attaquant du WAT et auteur de trois
buts cette saison, dont trois penaltys.
«Ce début de saison nous a permis de
découvrir cet attaquant qui se dis-
tingue avec son équipe, c’est un joueur
très intéressant», commentait-il en
Ronaldo gagne son procès
contre le Daily Telegraph
L'attaquant du Real Madrid, Cristian
Ronaldo, va recevoir des dommages
du quotidien britannique The Daily
qui l'avait accusé en juillet 2008 de
du bon temps dans une boîte de nuit
Angeles alors qu'il était blessé. L'av
la star, Allan Dunlavy, a annoncé lund
le
dernier à la sortie du tribunal lond
était jugée l'affaire, que le journal avai
que cette information était fausse,
et avait accepté de verser au joueur
saisons - a demandé un
temps de réflexion à la di-
rection béjaouie avant de
trancher sa nouvelle desti-
nation. En tous les cas, rien
n’est encore officiel pour le
moment mais une chose est
sûre, Metref optera
pour le plus of-
frant. C’est dire
que la direction
béjaouie, à sa
tête le prési-
dent Tiab, doit
d ’ a b o r d
convaincre le
joueur financiè-
rement si elle
veut l’enrôler
pour la seconde
phase de la com-
pétition.
«Je ne serai pas d’attaque pour le
match retour contre Al Ittihad»
Derrag, attaquant MCA
Prends ton temps, on s’est bien débrouillé sans toi
C’est de
la langue
de bois
«Le chemin est
encore long,
l’avenir sera
meilleur»
I
l y a deux se- qu’ils voient en final, on ne sait pas quels
maines, plusieurs tours de passe-passe, leurs logements at-
citoyens ont ob- tribués à d’autres. Ce qui est scandaleux, Oussalah, défenseur
servé un sit-in de- c’est que ceux qui ont «piqué» les appar-
vant le nouveau site tements de ces braves gens, ce sont des ( JSK)
Zekri
AADL de Draria, personnes aisées, qui ne sont pas dans
pour protester le besoin, et qui peuvent se permettre de
contre l’injustice luxueux appartements là où ils veulent.
dont ils ont été vic- Parmi eux, comme nous avons pu le sa-
times après avoir voir, un Mondialiste, très connu, qui
vu, à leur grande
stupéfaction, leurs
vient d’en bénéficier alors qu’une seule
prime parmi toutes celles que lui a ver- nul en voyance
logements livrés à sées la FAF suffit pour en acquérir un Si Ahmed Slimani a un djinn qui
des personnes qui ne dans les plus beaux quartiers d’Alger. lui dicte souvent les bons choix. Ce
devaient pas en béné- Aux dernières nouvelles, et selon des in- n’est apparemment pas le cas de
ficier. Cela fait neuf ans, discrétions, il compte offrir le logement Zekri, l’ex-entraîneur de l’ESS, dont
depuis 2001 en effet, que à son fils qui peut passer incognito dans le djinn s’est complètement planté
ces « zaoualia » font des ver- les parages. D’autres personnalités, très en prévoyant le limogeage de
sements de l’argent qu’ils ont connues aussi dans le monde culturel et Gianni Salinas, l’actuel entraîneur
économisé pendant toute une vie artistique en ont également bénéficié au de l’Entente, huit matchs après sa
de dur labeur, jusqu’à se priver des sim- détriment des «zaoualia», au vu et au su prise de fonctions. Zekri avait
ples plaisirs de la vie quotidienne, pour de tout le monde. annoncé, en effet, que son
préparateur physique, qui l’avait
remplacé au pied levé, ne
connaissait rien au football et que
Serrar allait lui signifier la porte de
faisant l’éloge de l’attaquant tlemcé-
sortie au huitième match en raison
des mauvaises performances que le
technicien italien allait enregistrer.
nien. On ne sait pas, cependant, Que nenni ! Aujourd’hui, force est
si Merzekane sait que le de constater que l’ex-entraîneur de
joueur qu’il venait Sétif a vu tout faux. Nous sommes
de découvrir s’ap- au onzième match de Salinas
prête, en fait, à pren- (toutes compétitions confondues),
dre… sa retraite. Agé et l’Entente écrase tout sur son
de 33 ans, cela fait plus passage, elle est en tête du
de dix ans que Belgheri classement en championnat avec
joue en équipe première six victoires contre une seule
du WAT. En 2003 déjà, défaite, ce qui lui permet de
les meilleures équipes du distancer de quatre points son
championnat se l’arra- poursuivant direct, sans que le
chaient. Trop tard pour le coach italien ne fasse de bruit
scoop Chaâbane. comme son prédécesseur.
Si Zekri a quelques connaissances
en football, en voyance, c’est
vraiment nul.
o indemnités, dont le montant n'a pas
été
et intérêts Cristiano Ronaldo n'était pas présent révélé.
Telegraph à
Londres pour le verdict. Ronaldo avai
t
prendre plainte en 2008 après que le Daily Tele porté
de Los eut rapporté que l'attaquant, alors graph
joue
ocat de de Manchester United et blessé à une ur
i cheville, avait jeté ses béquilles pou
r
onien, où accompagner quatre mannequins sur
la
t reconnu piste de danse d'une discothèque
s'était excusé d'Hollywood.
des
n2 – Algérie 1
CAN dames 2010 : Camerou
Nos filles avec un zéro pointé
participation à la CAN,
Pour sa troisième
la sélection fémi-
rs pas pu franchir le pre
mier palier
nine algérienne n’a toujouse faisant éliminer avant-hier au pre-
dans cette compétition, en me défaite, celle-ci contre le Came-
isiè
mier tour suite à une tro ition sans le
ennes ont quitté la compét
roun (2-1). Pis, les Algéri s avaient pu engranger trois points
elle
moindre point. En 2004, li (3-0), et un point en 2006 après un
Ma
suite à une victoire sur le 0, elles ren-
Footaises
Guinée équatoriale. En 201
match nul (0-0) contre la es.
trent au pays les mains vid
Bellakhdar sera I Ghezzal veut
I
savoir
pourquoi a-t-on
sanctionné financièrement fait appel à
Après avoir contesté la décision de l’arbitre qui lui infligé Aoudia
un carton jaune lors de la dernière rencontre jouée de-
I
vant l’USMH, le latéral gauche de la JSMB a été déjà Les joueurs de
I
sanctionné par la Ligue nationale de football. Ainsi,
Amar Bellakhdar ne jouera pas la rencontre de la neu- l’ESS vont
vième journée face à l’USMB. Et ce n’est pas tout pour être payés avant
le joueur puisque la direction de la JSMB a décidé de le l’Aïd, c’est promis !
sanctionner financièrement, conformément au règle-
I I Zouba a enfin
ment intérieur du club. La direction veut surtout éviter
que ce genre de comportement se reproduise lors des trouvé une
prochaines journées.
occupation à El Harrach