SENTENARIO DEL eae 22 DE AGOSTO DE 1946 77/6 744-76) FE ES TIVIDADE s DE LA SEMANA : DEL FOLKLORE (‘CHILE NS Instituto de Ce ern del Folklore Musical Pacultad de Bellas abe: ' de la UNIVERSIDAD DE CHILE aINSTITUTO DE INVESTIGACIONES DEL FOLKLORE MUSICAL Facultad de Bellas Artes - Universidad de Chile Evgenio Pereira Salas. Profesor Jefe COMITE TECNICO: ore Urrana Blondel Adolfo Allende Carlos Isamitt Alfonso Letelier René Amengual Vicente Salas Viu Secretaria. Filomena Seles Pro-secretario. Carlos Riesco Grez MIEMBROS DELEGADOS: Migael Barros A. (Melipilla) Tedline Barraza de Estay (Vicuta) Aida O. de Estrada (Rengo) Bilis Gonaleah (Meuse)! COMISION ORGANIZADORA DE, LA SEMANA DEL FOLKLORE CHILENO : Comite Déecnico (dell Institatol de lavenigciourale del Folklore Musical lech SIRS BERGE Dirmerrtny 2 Chee Paldluatincy tl Bfidisrenfolele| Educsciéa: l/sura Reyes Jarpetioral Gea vali eeh ina stele Buacssion Primaria; Cerlos Tramitt, Psenidente dela: Avociucou de Edueacion uersaly Patra Fl ambiente. Alleades illomse Wego. Dir antedal Mesto Ge (ets Papulat della Waiversidad de Chile; Marie’ Luisa Senatutdas) Muspealie Titec oe Wears Platts Canetcn Caevss, Macgatibcvali io) Batels Meavale.nite 4 c. El Centenario del Folklore Hace cien afios, el 22de Agosto de 1846, una revista inglesa: THE ATHENEAUM, publicaba una caria com el simple titulo de FOLK: RE, eserita por Ambrose Merton, seudénimo del etmégrefo William J. Thoms (1803-1895). Pl articulista. explicaha en esta forma Ia palabra inicial: “Sus paginas ham dado testimonio del interés que demuestra Ud. per lo que en Inglaterra designamos con el nombre de Antigiiedades Po- pulares, o Literatura Popular (aunque entre paréntesig es mis bien ua Saber tradicional que una Literatura y podria deseribirse mas propia~ mente con uns buena palabra compuesta anglo-sajona FOLZ-LORE —el saber tradicional del pueblo)— que no pierdo Ia esperanza, contando con su ayuda de recogor las pocas espigas que quedam, esparcidas en ese campo del cual nuestros antepasaios hubieran podido recoger una bue~ na cosecha” (trad. de Ralps &. Boggs). _ ¥ esta “buen palabra” tenia tal contenido espiritual, designate tan acertadamente un fenémeno, que en pocos habia triunfade en to- Gas las lenguas culias del mundo. Wa Chile Ia vemos usado por primera vez por el poeta Eduardo de Ja Barra y utilicada con una profmadidad civiitifica extraordinaria por el Profesor dei Instituto Pedagégico Dr. ~ Rodolfo Lenz, el verdadero fundador de esta divciplina en cl pais. La So- eiedad del Folklore Chileno establecida por Lea, fué Ia primera en el - continente hispano-americano. ¥ asi deste comienzoss del siglo empezé en Chile el estudio de to- das Jas ramas de esta. ciencia que dia a dia cobre mayor prestigio entre - VISITACION ie nor RETA y SIBLIOTEBAS A ale