Вы находитесь на странице: 1из 5

Electronically published by ABS Shanghai.

Reference T1334423, dated 11-AUG-2015.

File Ref: T-8-6/DPL

ORA: 3477022 Task No.: T1334423

1 1 August 2015

Renewal of 14-SQ1 103498-PDA

Sewage Treatment Plant

Type Approval - Product Design Assessment

HANSUN (SHANGHAI) MARINE TECHNOLOGY CO., LTD. (435645)

BUILDING 60, NO. 1 000, ZHANGHENG RD.,

ZHANGJIANG HIGH-TECH PARK, SHANGHAI, 201 203, China

Attention: Ms. Angel Cao,

Gentlemen:

We have received your declaration stating that the materials in the requested assessment are free from

Asbestos and your renewal application for ABS Type Approval dated 9 February 201 5 and are pleased to

advise that we have completed the design assessment phase of the type approval process.

The subject application has been reviewed for compliance with the following Rules and Regulations:

• ABS Rules for Building and Classing Steel Vessels 201 5 1-1 -4/7.7, 1 -1-A3, 1 -1 -A4.

• ABS Rules for Building and Classing Steel Vessels Under 90 meters (295 feet) in Length 201 5 1-

1 -4/7.7, 1 -1-A3, 1 -1 -A4.

• ABS Rules for Building and Classing Steel Barges 201 5 1 -1-4/7.7, 1 -1 -A3, 1-1 -A4.

• ABS Rules for Building and Classing Offshore Support Vessels 201 5 1 -1-4/7.7, 1 -1 -A3, 1-1 -A4.

• ABS Rules for Building and Classing Mobile Offshore Drilling Units 2015 1 -1 -4/9.7, 1-1 -A2, 1 -1-

A3.

• Reg. 9 & 1 1 of MARPOL Annex IV as amended by IMO Resolution MEPC.227(64) &

MEPC.200(62).

Enclosed is your original copy of the Certificate of Design Assessment. Please read the pages

attached to the certificate to be sure that you understand the scope and conditions of the validity of the

certificate. We recommend that you monitor the ABS Rules and other specifications used in the

approval. These Rules and specifications often change on an annual basis, and you must comply with

the new Rules and specifications in order for the product to be used on an ABS classed vessel or facility

contracted under the new Rules or specifications.

Since the original certificate is multi-colored, we have no objections to unlimited black and white

photocopies of the certificate being distributed. As you already know, your details are published on our

web site and can also be downloaded there.

If you should have any comments relative to the scope and conditions of the assessment of your

product, or if we can be of any further assistance, please do not hesitate to contact us. We do appreciate

your continued confidence in the services that ABS provides.

Very truly yours,

ABS

Bill W. Shi

Vice President of Engineering, Greater China Division

By:

Yalin Li

Senior Engineering Specialist - Machinery

Engineering Services Department

cc: ABS Shanghai OPTS + Pr.

GREATER CHINA DIVISION

TH FLOOR, SILVER TOWER, NO. 85 TAOYUAN ROAD, SHANGHAI, P. R. CHINA 200021

TEL: 86-21 -23270700 FAX: 86-21 -63605391 WWW.EAGLE.ORG

Electronically published by ABS Shanghai.


Reference T1334423, dated 11-AUG-2015.
Electronically published by ABS Shanghai.
Reference T1334423, dated 11-AUG-2015.
HANSUN (SHANGHAI) MARINE TECHNOLOGY CO.

BUILDING 60, NO. 1000, ZHANGHENG RD.,

ZHANGJIANG HIGH-TECH PARK

SHANGHAI

China 201203

Telephone: (86-21) 50793367

Fax: (86-21) 50793370

Email: lily.zhang@hansun-marine.com

Web:

Tier: 2 - PDA Issued

Product: Sewage Treatment Plant

Model: ST-20U, ST-30U, ST-50U, ST-70U, ST-100U, ST-140U, ST-200U, ST-300U

Intended Service:

Marine sewage treatment for compliance with the requirement of MARPOL Annex IV.

Description:

A unit based on biochemical process and membrane filtration bag to degrade aerobic bacteria and microorganisms

comprises aeration tanks, sediment tank, sterilizing & discharging tank.

Rating:

Model Hydraulic Load (m3/day) Organic Load (kg/day) No. of Persons

ST-20U 2 1.5 28

ST-30U 3 2.0 42

ST-50U 5 3.3 70

ST-70U 7 4.8 100

ST-100U 11 7.2 150

ST-140U 14 9.5 200

ST-200U 21 14.3 300

ST-300U 30 20.0 420

Thermotolerant Coliform not more than 100/100mL;

TSS not more than 35mg/L;

BOD5 not more than 25mg/L;

COD not more than 125mg/L;

pH: 6~8.5;

Residual chlorine below 0.5mg/L;

Working environment: temperature 0 to +55 deg C, max. rel. humidity 90%, Inclination +/- 22.5 deg.

Service Restriction:

Unit Certification is not required for this product. If the manufacturer or purchaser request an ABS Certificate for

compliance with a specification or standard, the specification or standard, including inspection standards and

tolerances, must be clearly defined.

Comments:

1. The Manufacturer has provided a declaration about the control of, or the lack of Asbestos in this product.

2. The type and model of the sewage treatment plant and the name of the manufacturer should be noted by means of a

durable label firmly affixed directly to the sewage treatment plant. This label should include the date of manufacture

and any operational or installation limits considered necessary by the manufacturer or the Administration.

3. Not certified for nitrogen and phosophorus removal (MEPC.227(64) Sec. 4.2). The treated sewage cannot be

discharged in a MARPOL Annex IV special area for the sewage treatment plant installed on new passenger ships on

or after 1 January 2016 or existing passenger ships on or after 1 January 2018.

Notes/Drawing/Documentation:

Drawing No. 27-00-01-01, ST-xU(1P1B)

Drawing No. 27-00-01-00, ST-xU(2P2B)

Drawing No. 27-20-02-00, Assembly Drawing ST-20U

Drawing No. 27-30-02-00, Assembly Drawing ST-30U

Drawing No. 27-35-02-00, Assembly Drawing ST-50U

Drawing No. 27-40-02-00, Assembly Drawing ST-70U

As of 11/Aug/2015Design Assessed
Page 1 of 3
Electronically published by ABS Shanghai.
Reference T1334423, dated 11-AUG-2015.
HANSUN (SHANGHAI) MARINE TECHNOLOGY CO.

BUILDING 60, NO. 1000, ZHANGHENG RD.,

ZHANGJIANG HIGH-TECH PARK

SHANGHAI

China 201203

Telephone: (86-21) 50793367

Fax: (86-21) 50793370

Email: lily.zhang@hansun-marine.com

Web:

Tier: 2 - PDA Issued

Drawing No. 27-50-02-00, Assembly Drawing ST-100U

Drawing No. 27-60-02-00, Assembly Drawing ST-140U

Drawing No. 27-70-02-00, Assembly Drawing ST-200U

Drawing No. 27-80-02-00, Assembly Drawing ST-300U

Drawing No. NA, Nameplate

Drawing No. 27-20-03, ST-50/70U Cable Drawing

Drawing No. 27-50-03, ST-100/140U Cable Drawing

Drawing No. 27-70-03, ST-200U Cable Drawing

Shanghai Environment Monitoring Centre, Test Report No. WT20080306, dated 16 July 2008

Shanghai Inspection and Testing Institute of Instruments and Automatic System - SITIIAS, Test Report No. A08-042-

ZC, dated 16 July 2008

Instruction - HANSUN Marine Sewage Treatment Plant ST-xU, Rev. V1, dated 27 November 2008

China Classification Society, Report No. SH08T00220, dated 18 December 2008

China Classification Society, Report No. SH08T00068, dated 6 July 2008

China Classification Society, Report No. SH11T00005, dated 14 January 2011

Terms of Validity:

This Product Design Assessment (PDA) Certificate 15-SQ1334423-PDA, dated 11/Aug/2015 remains valid until

10/Aug/2020 or until the Rules or specifications used in the assessment are revised (whichever occurs first).

This PDA is intended for a product to be installed on an ABS classed vessel, MODU or facility which is in existence

or under contract for construction on the date of the ABS Rules or specifications used to evaluate the Product.

Use of the Product on an ABS classed vessel, MODU or facility which is contracted after the validity date of the ABS

Rules and specifications used to evaluate the Product, will require re-evaluation of the PDA.

Use of the Product for non ABS classed vessels, MODUs or facilities is to be to an agreement between the

manufacturer and intended client.

STANDARDS

ABS Rules:

Steel Vessels 2015 1-1-4/7.7, 1-1-A3, 1-1-A4.

Steel Vessels Under 90 Meters (295 feet) in Length 2015 1-1-4/7.7, 1-1-A3, 1-1-A4.

Steel Barges 2015 1-1-4/7.7, 1-1-A3, 1-1-A4.

Offshore Support Vessels 2015 1-1-4/7.7, 1-1-A3, 1-1-A4.

Mobile Offshore Drilling Units 2015 1-1-4/9.7, 1-1-A2, 1-1-A3.

National:

NA

International:

NA

Government:

NA

EUMED:

NA

As of 11/Aug/2015Design Assessed
Page 2 of 3
Electronically published by ABS Shanghai.
Reference T1334423, dated 11-AUG-2015.
HANSUN (SHANGHAI) MARINE TECHNOLOGY CO.

BUILDING 60, NO. 1000, ZHANGHENG RD.,

ZHANGJIANG HIGH-TECH PARK

SHANGHAI

China 201203

Telephone: (86-21) 50793367


Fax: (86-21) 50793370

Email: lily.zhang@hansun-marine.com

Web:

Tier: 2 - PDA Issued

OTHERS:

Reg. 9 & 11 of MARPOL Annex IV as amended by IMO Resolution MEPC.227(64) & MEPC.200(62).

As of 11/Aug/2015Design Assessed
Page 3 of 3

Вам также может понравиться