Рекомендуемая розничная цена 299 руб.

Выходит раз в 2 недели

Розничная цена: 54,90 грн, 69 900 бел. руб., 990 тенге

НОРВЕГИЯ

^"" 71^1Ш№'Ч1й!!мЕгЕ2Х5Ь'!^ •
-ЙЙ'ЙЙвйгЧйЯГВД»^?'

•^^У'*' "/жИйл
.1;"-'>-^-4^,
-' Щ
Куклы в костюмах народов мира
Выпуск №4,2013
Выходит раз в 2 недели
РбССИЯ
Издатель, учредитель, редакция:
000 «Де Агостини», Россия
Юридический адрес:
Россия, 105066, г. Москва, ул. Александра
Лукьянова, д. 3, стр. 1
Письма читателей по данному
адресу не принимаются.
Генеральный директор: Миколаос Скилакис
Главный редактор: Анастасия Жаркова
Старший редактор: Дарья Клинг
Финансовый директор: Наталия Василенко
Коммерческий директор: Александр Якутов
Менеджер по маркетингу: Михаил Ткачук
Менеджер по продукту: Ольга Андина
Уважаемые читатели!
Для вашего удобства рекомендуем
приобретать выпуски в одном и том же
киоске и заранее сообщать продавцу
о вашем желании покупать
следующие выпуски коллекции.
Для заказа пропущенных номеров и по всем
вопросам, касающимся информации о коллекции,
заходите на сайт ишш.йеадозИт.ги, по остальным
вопросам обращайтесь по телефону бесплатной
«горячей линии» в России:
Ц 8-800-200-02-01
Телефон «горячей линии» для читателей Москвы:
Ц 8-495-660-02-02
Адрес для писем читателей:
Россия, 600001, г. Владимир, а/я 30,
«Де Агостини», «Куклы в костюмах
народов мира»
Пожалуйста, указывайте в письмах свои
контактны данные для обратной связи
(телефон или е-таН).
Распространение: 000 «Бурда
Дистрибьюшен Сервисна»
Свидетельство о регистрации СМИ
в Федеральной службе по надзору в сфере
связи, информационных технологий и массовых
коммуникаций(Роскомнадзор)
ПИ№ФС77-52217от19.12.2012
УКРАИНА
Издатель и учредитель:
000 «Де Агостини Паблишинг», Украина
Юридический адрес:
01032, Украина, г. Киев, ул. Саксаганского, 119
Генеральный директор: Екатерина Клименко
Для заказа пропущенных номеров и по всем
вопросам, касающимся информации о коллекции,
заходите на сайт иш.о'еадози'т.иа, по остальным
вопросам обращайтесь по телефону бесплатной
«горячей линии» в Украине:
П 0-800-500-8-40
Адрес для писем читателей:
Украина, 01033, г. Киев, а/я «Де Агостини»,
«Куклы в костюмах народов мира»
Укража, 01033, м. Ки'ш, а/с «Де Агостш!»
Свидетельство о государственной регистрации
печатного СМИ Министерства юстиции Украины
КВ№ 19581-9381 Рот 11.01.2013
БЕЛАРУСЬ
Импортер и дистрибьютор в РБ: 000
«Росчерк», 220037, г. Минск, ул. Авангардная,
48а, литер 8/к, тел./факс: (+37517) 331-94-41,
(+375 29) 673-55-55,(+375 33) 637-20-29.
Телефон «горячей линии» в РБ:
И +37517279-87-87 (пн-пт, 9.00-21.00)
Адрес для писем читателей:
Республика Беларусь, 220040, г. Минск,
а /я 224,000 «Росчерк», «Де Агостини»,
«Куклы в костюмах народов мира»
КАЗАХСТАН
Распространение: ТОО КГП «Бурда-Алатау
Пресс»
Рекомендуемая розничная цена:
299 руб.
Розничная цена:
54,90 грн, 69 900 бел. руб., 990 тенге
Издатель оставляет за собой право увеличить
розничную цену выпусков. Издатель оставляет
за собой право изменять последовательность
номеров и их содержание.
Неотъемлемой частью журнала является
приложение - фарфоровая кукла.
Производитель оставляет за собой право в
любое время изменять последовательность и
свойства приложений.
Отпечатано в типографии:
000 «Компания Юнивест Маркетинг»,
Украина, 08500. Киевская обл., г. Фастов,
ул. Полиграфическая, д. 10
Тираж: 220100 экз.
© Есйсюпез АНауа, 5. А., 2007
© 000 «Де Агостини», 2013-2014
I35N 2309-6446
Дата выхода в России:
28.02.2014
Данный знак информационной продукции
размещен в соответствии с требованиями
® Федерального закона от 29 декабря 2010 г.
№ 436-ФЗ «О защите детей от информации,
причиняющей вред их здоровью и развитию».
Коллекция для взрослых, не подлежит обязательному
подтверждению соответствия единым требованиям уста-
новленным Техническим регламентом Таможенного союза
«О безопасности продукции, предназначенной для детей и
подростков» ТР ТС 007/2011 от 23 сентября 2011 г. № 797.
 Жизнь в Норвегии
Великие предки норвежцев - викинги - научили своих потомков искусству рыбалки
и мореплавания. Но главное, что они оставили современным жителям Норвегии, - это
умение ценить знания, которые добывались не всегда мирным путем.
Сегодня, словно ради искупления грехов своей бурной истории, в этой северной
стране проходят церемонии распределения и вручения Нобелевской премии мира.

Норвегия, оставаясь европейской страной, занимает
часть континента, расположенную ближе к Северному
полюсу. Помимо материковой территории с изрезан-
ной фьордами береговой линией она включает боль-
шое количество островов и островков. Однако и в
глубине страны, и на побережье норвежский пейзаж
представляет собой сочетание горных хребтов, увен-
чанных ледниками, и безграничного холодного моря,
которое омывает Норвегию с трех сторон.
Конституция Норвегии, установившая в стране парла-
ментарную монархию, считается старейшей в Европе.
Она принята парламентом страны стортингом
в 1814 году. А с 1901 года стортинг несет ответствен-
ность за формирование Нобелевского комитета, кото-
рый проводит распределение и вручение Нобелев-
ской премии мира.
Большинство жителей составляют норвежцы, за
исключением представителей народности саами,
которые проживают на территории Норвежской Лап-
ландии, имеющей общие границы со Шведской Лап-
ландией. Норвежцы - это потомки тех самых леген-
дарных викингов, которые легко пересекали моря и
океаны на своих драккарах - длинных деревянных
узких кораблях с высоко задранными носом и кормой.
Викинги высадились на Британских островах и долгое
время властвовали там. Древние скандинавы завое-
вывали территории Центральной и Южной Европы.
 Нош мир
Государство Норвегия растянулось с юга на север
узкой полосой по узкой оконечности Скандинавского
полуострова. К его владениям относится самая север-
ная обитаемая территория Европы - остров Шпицбер-
ген, от которого до Северного полюса всего 900 км.
Северной и северо-восточной границами страны
служит Баренцево море, полное шельфовых ледни-
ков и айсбергов, возникающих за полярным кругом.
Восточный материковый сосед - Швеция, с которой
Норвегия делит 1 619 км общей границы. На северо-
востоке граничит с Финляндией и Россией.
Площадь страны 323 802 км2, на которых довольно
просторно проживает 4 722 701 человек - плот-
ность заселения составляет всего 15 человек на 1 км2.
Самый многонаселенный город Норвегии - Осло,
примерно 875 000 жителей. Другие крупные города,
в число которых входят Берген, Тронхейм и Кристиан-
санн, менее заселены, хотя и расположены южнее.
Независимость от Швеции провозглашена стортин-
гом в 1905 году, но при этом не было изменено госу-
дарственное устройство страны - парламентарная
монархия, которая с 1814 года (с поправками, приня-
тыми в 1884 году) регулируется Конституцией Норве-
гии.
Подавляющее большинство жителей страны - нор-
вежцы. Саамское население составляет всего
60 000 человек и компактно проживает в шести му-
ниципалитетах, официально сохраняя свой язык и
традиционный уклад. Государственными языками
Норвегии считаются букмол (литературный норвеж-
ский, содержащий большое количество заимствова-
ний из датского) и нюнорск (так называемый сельский
язык, созданный на основе диалектов и средневеко-
вой норвежской речи). Основная религия - Люте-
ранская церковь Норвегии, к прихожанам которой
относят 85 % населения.
Климат Норвегии испытывает сильное влияние Гольф-
стрима, поэтому на побережье он умеренно-континен-
тальный, в глубине страны обретает черты континен-
тального, а ближе к северу становится арктическим.
 Столица
Осло

Численность
населения страны
4 722 701 человек

Численность
населения столицы
875 000 жителей

Государственные
языки
букмол
(литературный
норвежский);
нюнорск (так
называемый
сельский язык);
саами (норвежский
лапландский)
/6°Е 32°

Форма
государственного
устройства
Парламентарная
монархия

Площадь страны
323 802 км2

Общие границы
Со Швецией,
Финляндией и
Россией
Южные границы
проходят по
Северному морю,
западные-по
Норвежскому морю,
северные - по
Баренцеву морю

Источник: ТНе \Л/ог1с1

РааЬооЬ ЕЕ ии (2013)
 Природе и ландшафт
ФИЯЯЯ
Ледники и фьорды
Скалистые горы с бурными потоками ледниковых талых вод -
характерный пейзаж Лофотенских островов.
Полтора миллиона лет назад, в четвертичный период,
который иначе называют временем великих оледе-
нений, проходил процесс формирования фьордов,
определивших норвежский пейзаж. Тогда мощные
потоки талых ледниковых вод прорезали длинные
глубокие речные долины. Например, Согне-фьорд
Дикая утка кряква и морж - типичные обитатели северного побережья Норвегии.
врезается вглубь континента на 204 м, а скалы резко
вздымаются прямо от русла более чем на 1 500 м. Лед-
ники и сегодня сохранились на территории страны.
Два крупнейших из них, Юстедалсбреен и Фолге-
фонна (нынче - национальные природные парки),
занимают 815 км2, и им нет равных в Европе.
Один и тот же регион в Норвегии может сочетать
самые несовместимые пейзажи. Например, к северу
от Тронхейма, расположенного на высоте 1 000 м над
уровнем моря, простирается огромное плато, пере-
ходящее в фьорд. На юг от этого города открывается
вид на национальный парк Йотунхеймен с альпий-
ским рельефом и двумя знаменитыми вершинами -
Глиттертинден (2 464 м) и Галлхёпигген (2 469 м),
покрытыми вечными льдами. Ледники, озера и гор-
ные реки - это огромный запас пресной воды. Мор-
ская вода, заполняющая фьорды и омывающая много-
численные острова и островки, является для страны
источником морепродуктов. Самым богатым промыс-
ловым участком в стране считают узкий пролив, кото-
рый на севере образуют Лофотенские, Вестеролен-
ские острова и остров Шпицберген.
Флора севера и юга абсолютно разная: на севере пре-
обладают хвойные и березовые леса, на юге - дубо-
вые, буковые и вязовые рощи.
 Фьорды
Пожалуй, нигде в мире нет таких великолепных
видов, какие образуютзнаменитые фьорды - впечат-
ляющие геологические образования. Эти пейзажи
созданы миллионы лет назад талыми ледниковыми
водами, стремящимися к морю. Здесь - глубокие
русла, высокие скалы и пики, которые, кажется,
вырастают прямо из воды, каскады водопадов сме-
няют обширные и плодородные леса и поля.
Норвегия - страна самых длинных в мире фьордов.
Некоторые из них врезаются в материк более чем
на 200 м, как, например, Согне. В районе Мёре-
ог-Ромсдал расположен самый красивый фьорд,
а Гейрангер-фьорд внесен в список Всемирного
наследия ЮНЕСКО. В этих местах можно зани-
маться такими видами спорта, как каякинг, дайвинг
или экстремальный туризм. Но и для респекта-
бельного туризма есть места, например, в муни-
ципалитете Осло на западном побережье страны
расположен Хардангер-Фьорд, рядом с которым
стоит красивый старый город Берген.
В северных лесах Норвегии часто
встречаются северные олени, полярные
лисы, зайцы и лемминги, в южных -
олени, волки и бобры. Реки и озера богаты
рыбой - карпами, форелью, лососем,
сельдью, треской. Жемчужиной Норвегии
заслуженно считают белого кита.
Похожие на пингвинов тонкоклювые
кайры давно облюбовали уступы
норвежских прибрежных скал.
 Плотья и аксессуары
Лстрид - главная кукла
Знакомьтесь: Астрид, главная кукла Норвегии. Ее
имя происходит от двух древнескандинавских слов
и в переводе на русский означает «звезда, наделен-
ная божественной силой». Астрид одета в бюнад
(национальный норвежский костюм). Название его -
современное звучание средневекового выражения
викингов «одежда для дома». Бюнад очень популя-
рен сегодня. Его обязательно надевают на свадьбу,
в праздники и на официальные церемонии. Невоз-
можно представить девушку, исполняющую фольк-
лорный танец, не в этом костюме.
Каждый муниципалитет или коммуна представляют
свой вариант национального костюма. По заключе-
нию Государственного совета по бюнадам и нацио-
нальному костюму Норвегии, который учрежден
в 1947 году, на сегодняшний день существует без
малого 200 реконструкций этой старинной одежды.
Каждая модель тщательно исследована, включает все
Норвегии
необходимые и достаточные компоненты (одежду,
обувь, украшения), изготовлена из аутентичных тка-
ней и обязательно тем же способом. Одним словом,
бюнад стараниями норвежцев, бережно сохраняющих
свою историю и материальную культуру, не превра-
щен в униформу и не утратил своего первоначального
назначения. В то же время современный норвежский
костюм, сшитый по европейским стандартам, зача-
стую содержит некоторые элементы бюнада.
Представленная нами кукла родом из Вестфолл -
южной губернии, расположенной на побережье Атлан-
тики. В этом регионе национальный костюм шьют из
синей ткани и подбивают ватой независимо от сезона.
На нашей кукле - летний вариант бюнада. Он состоит
из четырех элементов. Первый - белая блуза с длин-
ными рукавами, которые слегка собраны на запястье.
Второй - суконный жилет с вышивкой, растительный
орнамент которой выполнен розовыми, зелеными,
желтыми и красными шерстяными или шелковыми
нитками. Третий - длинная юбка, полностью закры-
вающая ноги. Подол юбки отделан кружевами, как
правило, ручной работы. Четвертый - особый голов-
ной убор, закрывающий волосы и украшенный таким
же кружевом, которым оторочен подол юбки. Костюм
Астрид дополнен аксессуарами - расшитой бисером
синей суконной сумкой, которая закреплена на поясе,
и серебряной брошью.
Маленькие дамские сумки,
закрепленные на поясе,
специально разработаны
для каждой модели бюнада.
Наиболее характерная
особенность норвежского
национального костюма - * '.^.ч?
кружева ручной работы. --*..
•Ъ--
 Серебро и вышивка

Вышивка - предмет особой гордости норвеж-

ских женщин. Каждая норвежка владеет этим
искусством, секреты которого передаются из
поколения в поколение на протяжении мно-
гих столетий. Вышивкой украшают и мужскую,
и женскую одежду. В мужском костюме место
вышивки - на куртках и брюках. В женском
наряде вышивкой украшены все элементы и
даже аксессуары. Раппорты норвежских выши-
вок очень разнообразны. Есть геометрические
узоры, цветочные, зооморфные или раститель-
ные орнаменты. Их богатство ограничивается
только фантазией и мастерством вышиваль-
щицы. Но в любом случае они всегда красочны
и оптимистичны. Даже цвет траурной вышивки
в некоторых губерниях Норвегии - розовый.

К не менее важным дополнениям бюнада отно-

сят серебряные украшения. Из оксидирован-
ного серебра (в средние века из олова) делают
броши, кнопки, застежки, крепления сумки к
поясу, кулоны и часы, которые традиционно
относят к украшениям и носят на шее.

Серебристая отделка сумки

перекликается с брошью.
 Вкусы и ароматы
Секреты кухни
Богатый выбор ракообразных и моллюсков
с норвежского побережья.
Фруктами в Норвегии
называют лесные ягоды.
Основным поставщиком продуктов на норвежский
стол справедливо считают природу. Почти все блюда
национального меню готовят из дичи, рыбы, море-
продуктов, лесных ягод и мяса домашних животных.
В повседневном рационе норвежцев всегда есть
место треске, сельди или скумбрии, которых в изоби-
лии добывают местные рыбаки. Но викинги не только
научили своих потомков искусству добывать рыбу
и дичь, они оставили им секреты, как сохранить ее.
Норвежские методы соления, копчения и другие
способы приготовления мяса и рыбы считаются луч-
шими в мире. Два наиболее известных блюда - рак-
фиск (ферментированная забродившая форель) и
Норвежцы научили весь мир готовить
тарталетки с красной лососевой икрой.
10
лютефиск (выдержанная в содовом растворе и высу-
шенная в духовке треска). Оба - непременный атри-
бут рождественского стола в Норвегии и подаются с
лефсе (лепешками, которые приготовлены из карто-
феля, молока, дрожжей, лука и сметаны).
Очень распространен в Норвегии гравлакс - мало-
сольный лосось, замаринованный с солью, сахаром и
лимоном в горчичном соусе. Его применяют также в
качестве начинки для бутерброда между двумя лефсе,
зерновыми лепешками или булками. Это блюдо поль-
зуется огромной популярностью в США.
В холодное время года норвежцы с удовольствием
включают в свой рацион мясо. Самым изысканным
блюдом считают пиннекотт - заранее засоленные и
завяленные бараньи ребрышки, которые затем при-
готовлены на пару на березовых планках. Их подают
с картофелем и тыквенным пюре. Приго-
товление этого деликатеса длится
несколько суток, поэтому
пиннекотт - празднич-
ное блюдо. Повседнев-
ной едой норвежцы
считают тушеное мясо
лося или оленя с ово-
 Популярную во всем мире норвежскую семгу едят в сыром,
соленом и копченом виде. Сельдь чаще жарят, варят
с ней суп или добавляют в рагу.

щами. Они также часто готовят разные

блюда из маринованных куропаток.
Гарниром чаще всего служит кар-
тофель. В Норвегии выращивают
более двадцати его сортов, а
способов приготовления при-
меняют более тысячи.

На завтрак норвежцы предпочитают

бутерброды с маслом и коричневым
ЗЕ
козьим сыром на кусочке ржаного
хлеба. Варенье, повидло и другие кон- л-^3^-.
сервы из таежных ягод, а в сезон све- ^
жие плоды - излюбленный десерт
северян. Наибольшей популярно-
стью пользуются черника и зем-
ляника. Любимым легким спирт-
ным напитком называют пиво,
а из крепких напитков жители
Норвегии со времен викин-
гов отдают предпочтение
акевитту (в переводе на
русский язык -- «живой
воде»), который пред-
ставляет собой само-
ек
гон, приготовленный •40г сок
Г
***ш2'*Ь
из картофельного °иря
спирта и аромати-
зированный укро-
пом или тмином.

11
 Культура и традиции

вертикальными желтыми, коричневыми и красными

Мореходы, строители крышами были привезены купцами Ганзейского Союза,
в который Норвегия входит с XVII века. В одном из таких
и купцы домов в Брюггене (портовой части Бергена) открыт трак-
тир, в котором можно попробовать аутентичные блюда и
получить вполне современную континентальную еду.
Несколько веков свои военные походы и торговые мис-
сии норвежцы осуществляли на драккарах - узких длин- Очень влиятельным институтом Норвегии является
ных одномачтовых кораблях с высоко загнутой кормой и лютеранская церковь, поэтому в стране много соборов,
головой дракона на задранном носу. Эти суда отличала церквей и часовен, в том числе Собор Нидарос в Трон
не только такая форма. Викинги оставили своим потом- (Тронхейм) (первые постройки датируются XI веком) и
кам особую технологию выработки деловой древесины, церковь в стиле барокко в Конгсберге - самые большие
которая носит название лафет и которая после обработки и красивые католические храмы Северной Европы.
превращает круглое бревно в брус. Лафет имеет только
две прямые стороны - наружную и внутреннюю. Верхняя Еще один очень интерес-
сторона лафета сохраняет форму бревна, а нижняя выра- ный исторический факт
ботана точно по его форме. Таким образом, укладывая в запечатлен в архитектуре
каркас один лафет на другой, норвежцы получают ров- Норвегии. В1904 году
ную наборную стену, которая не требует дополнительной страшный пожар почти
отделки. Именно по такой технологии воздвигнуты кра- полностью уничтожил
сивейшие средневековые каркасные деревянные цер- Олесунн (южный норвеж-
кви - ставкирки. Их фасады и интерьеры отделаны бога- ский город рыбаков). Тогда
той резьбой. На коньке крыши установлены деревянные погиб всего один человек,
головы драконов. В Х1-Х1Х веках было выстроено более но почти 10 000 жителей
1 500 таких церквей, 30 из них сохранились и принимают остались без крова. Кай-
прихожан. Сегодня ставкирки можно увидеть в Боргунне зер Германии Вильгельм II,
(бывшей столице Норвегии в Х1-ХН веках) и Урнесе (цер- любивший отдыхать в
ковь в этом городе внесена в Список объектов Всемир- этих местах, из своего
ного наследия ЮНЕСКО). Самой красивой справедливо кармана профинан-
называют ставкирку в Хедцале. сировал восстановле-
Архитектура портовых городов средней части Норвегии ние этого города. Таким
отличается от северной материальной культуры викин- образом сложился
гов. Чтобы убедиться в этом, достаточно посмотреть на современный облик Оле-
дома Бергена - одного из старейших городов Сканди- сунна с его неоклассиче-
навии. Проекты примыкающих друг к другу и подсту- скими и неоготическими
Так в X веке выглядел викинг.
пающих прямо к морю узких деревянных домов с почти домами и башенками.

Городской совет Осло (0$1о КасНшь),

построенный в 1950 году в честь
900-летия со дня основания города.

Такие варежки, связанные из

шерсти, есть у каждого
норвежца.

12
 Нобелевская прения мира
Изобретатель динамита гражданин Швеции Альфред
Нобель известен как учредитель самой престижной
в мире премии, которая носит его имя. Этот богатый
промышленник, будучи бездетным, записал в своем
завещании от 2 ноября 1895 года, что его состояние
надлежит направлять на вознаграждение «тех, чьи
Деревянная ставкирка в Хеддале, одна из 50 каркасных церквей, возведенных в XVIII веке из лафета.
13
исследования и достижения в течение предыдущих
лет принесли человечеству максимальную пользу».
Распределение и вручение премий в области меди-
цины, физики, химии и литературы Нобель поручил
шведской стороне. Ответственность за определение
бенефициаров премии мира он делегировал нор-
вежскому парламенту стортингу. Первые Нобелев-
ские премии мира были присуждены в год смерти
Нобеля 10 декабря 1901 года основателю Красного
Креста гражданину Швейцарии Анри Дюнану и фран-
цузскому политику, основателю Международной лиги
мира Фредерику Пасси. Наряду с весьма значитель-
ной суммой оба лауреата получили золотую медаль
с изображением Альфреда Нобеля, разработанную
норвежским скульптором Густавом Вигеландом, и
диплом. Учредитель премии осознанно оговорил в
завещании существенный размер денежного возна-
граждения, он считал, что лауреат должен иметь воз-
можность продолжать свою работу, не задумываясь
об источнике ее финансирования.
Сегодня голову дракона
(см. фотографию внизу),
символ средневековых
викингов, выполняют
из железа и применяют
в качестве кованых
элементов декора дома.
 Культуре и традиции

В январе 1762 года на берегах озера Рандсфьорд был

выстроен цех стекольной фабрики «Хаделанд Глас-
сверк». С тех пор первое промышленное предприя-
тие Норвегии ни разу не останавливалось. Сегодня
цех преобразован в фабрику-музей, но при этом он
остался единственным поставщиком стеклянной
посуды для Королевского двора, парламента и дру-
гих ветвей власти Норвегии. Кроме того, здесь любой
желающий может попробовать изготовить своими
руками бокал, бутылку или вазу, без которых невоз-
можно представить европейский праздничный стол.
В Норвегии вся семья обязательно собирается два-
жды в год - в День Независимости, который потомки
викингов празднуют 17 мая, и на Рождество. Кроме
того, многие отмечают языческие праздники, к числу Небольшой рыболовный город-порт на одном из
которых относят встречу Нового года. Норвежский Лофотенских островов.
Дед Мороз носит имя Юлениссен.

17 моя - День Конституции Норвегии

Когда после долгой и холодной

зимы наступает весна и просыпа-
ется природа Норвегии, в этой се-
верной стране отмечают главный
праздник-День Конституции. Дело
в том, что вплоть до 1814 года Нор-
вегия на протяжении 400 лет была
провинцией Датского королевства.
Но после поражения Дании в ан-
гло-датской войне побежденные по
условиям мирных договоров были
вынуждены уступить свою провин-
цию шведам. При этом Норвегия
в результате этого обретала само-
стоятельность, поэтому 17 мая 1814
года норвежцы провозгласили свою
независимость, создали свой парла-
мент стортинг и приняли Конститу-
цию, по которой живут и сегодня. Не повлек отмены парад, в котором принимают участие все учебные и
Конституции и тот факт, что в 1905 году Швеция и Нор- воспитательные учреждения. Вслед за детьми идут
вегия мирно расторгли унию, и каждая из этих стран взрослые. На центральной площади их приветствует
стала независимым государством. королевская чета. После шествия начинаются гуля-
Норвежцы, отмечая День Конституции, в первую оче- нья - песни, танцы, концерты. Вечером все усажива-
редь привлекают к празднованию детей. Юные нор- ются за накрытые столы, главным блюдом которых
вежцы, одетые в бюнады, открывают праздничный должен стать копченый лосось.

14
 НАСТОЯЩИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ИСКУССТВА,

ИЗГОТОВЛЕННЫЕ ИЗ ФАРФОРА

^Разглядите все детали нарядов и аксессуаров наших элегантных кукол

 юмаас
в гаваском

НАРО А\ИРЛ костюме

Г
/ 'Аи

ОЭДС05Т1М1

155М 2309-6446

911772309"64477311 00004

ЗАКАЗЫВАЙТЕ пропущенные выпуски

в интернет-магазине на сайте оти
для жителей Украины №№№.с1еа§о§(1Ш.иа

.1ХОЛИТ ЕЛЕЛИ

ОЗДСО5Т1М1