Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
АВСТРИЯ
СОДСО5Т1М1
Куклы в костюмах народов мира Пожалуйста, указывайте в письмах свои КАЗАХСТАН
контактные данные для обратной связи Распространение: ТОО КГП «Бурда-Алатау
Выпуск №6,2014 (телефон или е-таН). Пресс»
Выходит раз в 2 недели
Распространение: 000 «Бурда Рекомендуемая розничная цена:
Дистрибьюшен Сервисна» 299 руб.
РОССИЯ
Свидетельство о регистрации СМИ
Издатель, учредитель, редакция: Розничная цена:
в Федеральной службе по надзору в сфере
000 «ДеАгостини», Россия связи, информационных технологий и массовых 54,90 грн, 69 900 бел. руб., 990 тенге
Юридический адрес: коммуникаций(Роскомнадзор) Издатель оставляет за собой право увеличить
Россия, 105066, г. Москва, ул. Александра ПИ №ФС77-52217 от 19.12.2012 розничную цену выпусков. Издатель оставляет
Лукьянова, д. 3, стр. 1 УКРАИНА за собой право изменять последовательность
Письма читателей по данному Издатель и учредитель: номеров и их содержание.
адресу не принимаются 000 «Де Агостини Паблишинг», Украина
Юридический адрес: Неотъемлемой частью журнала является
Генеральный директор: Николаос Скилакис 01032, Украина, г. Киев, ул. Саксаганского, 119 приложение — фарфоровая кукла.
Главный редактор: Анастасия Жаркова Генеральный директор: Екатерина Клименко
Старший редактор: Дарья Клинг Производитель оставляет за собой право в
Для заказа пропущенных номеров и по всем любое время изменять последовательность и
Финансовый директор: Наталия Василенко
вопросам, касающимся информации о коллекции, свойства приложений.
Коммерческий директор: Александр Якутов
заходите на сайт ншйсадпМш, по остальным
Менеджер по маркетингу: Михаил Ткачук вопросам обращайтесь по телефону бесплатной Отпечатано в типографии:
Менеджер по продукту: Ольга Андина «горячей линии» в Украине: 000 «Компания Юнивест Маркетинг»,
Ц 0-800-500-8-40 Украина, 08500, Киевская обл., г. Фастов,
Уважаемые читатели! ул. Полиграфическая, д. 10
Для вашего удобства рекомендуем Адрес для писем читателей:
приобретать выпуски в одном и том же Украина, 01033, г. Киев, а/я «Де Агостини», Тираж: 220100 экз.
киоске и заранее сообщать продавцу «Куклы в костюмах народов мира» ©Ейшпе5А1т.ауа,5.А.,2007
о вашем желании покупать УкраТна, 01033, м. КиТв, а/с «Де Агостш!»
следующие выпуски коллекции. ©000 «ДеАгостини», 2013-2014
Свидетельство о государственной регистрации
Для заказа пропущенных номеров и по всем печатного СМИ Министерства юстиции Украины 155М 2309-6446
вопросам, касающимся информации о коллекции, КВ№ 19581-9381 Рот 11.01.2013
Дата выхода в России:
заходите на сайт шш.йеадозИш.ш, по остальным БЕЛАРУСЬ 28.03.2014
вопросам обращайтесь по телефону бесплатной Импортер и дистрибьютор в РБ: 000
«горячей линии» в России: Данный знак информационной продукции
«Росчерк», 220037, г. Минск, ул. Авангардная, размещен в соответствии с требованиями
Ц 8-800-200-02-01 48а, литер 8/к, тел./факс: (+37517) 331-94-41, |+) Федерального закона от 29 декабря 2010 г.
(+375 29) 673-55-55,(+375 33) 637-20-29 № 436-ФЗ «О защите детей от информации,
Телефон «горячей линии» для читателей Москвы: причиняющей вред их здоровью и развитию».
Телефон «горячей линии» в РБ:
Ц 8-495-660-02-02 О +37517279-87-87 (пн-пт, 9:00-21:00) Коллекция для взрослых, не подлежит обязательному
Адрес для писем читателей: подтверждению соответствия единым требованиям, уста-
Адрес для писем читателей: новленным Техническим регламентом Таможенного союза
Россия, 600001, г. Владимир, а/я 30, «О безопасности продукции, предназначенной для детей и
«Де Агостини», «Куклы в костюмах Республика Беларусь, 220040, г. Минск,
а/я 224,000 «Росчерк», «ДеАгостини», подростков» ТР ТС 007/2011 от 23 сентября 2011 г. № 797.
народов мира»
«Куклы в костюмах народов мира»
Жизнь в Австрии
Более трехсот лет венская архитектура и музыка привлекает туристов
в Австрию. Уникальные альпийские пейзажи Тироля и Инсбрука, которые
сменяют живописные плодородные долины полноводных рек, вдохновляют
творцов этой страны на создание шедевров.
Культурным центром Европы Австрия стала в XVIII веке. трансляцию каждый год смотрят во многих странах.
Накопление художественных ценностей начали пред- Программа концертов включает великие произведе-
ставители императорской династии Габсбургов. Про- ния венских классиков: Гайдна, Моцарта, Бетховена,
цесс прервался только во времена знаменитой прин- подаривших мировой культуре жанры симфониче-
цессы Сисси, то есть северная провинция Священной ской музыки, сонатную форму и правила гармонии,
Римской империи оставалась законодательницей которые и сегодня сохраняют свою актуальность.
мод для живописцев, архитекторов и музыкантов Особая гордость австрийцев — династия Штраусов,
вплоть до конца XIX века. Судьбы коронованных особ композиторов, написавших необыкновенно красивые
Австрии драматичны и даже трагичны, поэтому кине- вальсы, известные каждому жителю земли.
матографисты сняли немало кинодрам, посвященных
Почти 84 000 км2 австрийских земель — пленяющие
жизни этих венценосных особ.
красотой пейзажи. В Альпах, в западных и южных
Нынешние жители страны, число которых превы- регионах и в Тироле господствуют горы с засне-
шает 8 000 000, бережно сохраняют на.следие про- женными склонами, в предгорьях и доли-
шлых веков:3альцбургский собор встиле барокко, нах раскинулись зеленые луга и густые леса,
бенедиктинское аббатство Мельк, дворцы Бель- среди которых деревянные и каменные дома
ведер и Шёнбрунн, здания Венской оперы и городов и деревень образуют идилличе-
Концертхауса, в котором проходят знаме- скую картину.
нитые Рождественские концерты, прямую
Нош мир
Австрия расположена в самом центре Европы и зани- Тироль расположен на берегах Инна (1пп), притока
мает 83 870 км2. Официальное название — Австрий- Дуная, что отражено в некоторых географических
ская Республика, столица — город Вена. Население названиях, например Инсбрук означает «Мост через
страны составляет 8 221 646 человек. Инн».
Государство граничит на севере с Германией и Чеш- Климат Западной Австрии характеризуют долгие
ской Республикой, на востоке — со Словакией и Вен- холодные зимы, которые сменяет короткое лето
грией, на юге — со Словенией и Италией, на западе - с обильными осадками. В восточных районах более
со Швейцарией и Лихтенштейном. комфортные погодные условия: весной и летом здесь
Территория страны поделена на три большие части - почти постоянно дует фен (теплый сухой ветер). Земли
Западную, Верхнюю и Нижнюю Австрию. Первая зона Нижней Австрии — настоящий рай благодаря влия-
включает Тироль, Зальцбург и Форарльберг, здесь гос- нию полноводных рек и плюсовым температурам.
подствуют горы. Вторая раскинулась на многочислен- Поэтому местное население превратило этот регион
ных западных плато, долинах и предгорьях чешских в житницу всей страны.
Татр. Третья — также равнинная — открывает широ-
Большая часть австрийцев (почти 80 %) исповедуют
кую дорогу в Венгрию.
католицизм. Официальный язык — немецкий. Правда,
Высокогорный массив австрийских Альп занимает есть небольшие поселения, говорящие на других
центральную и южную часть страны. наречиях. Так, в Бургенланде имеют хождение серб-
Почти всю Западную Австрию пересекает полновод- ско-хорватский и венгерский языки, в Южной Карин-
ный Дунай, протяженность которого почти 350 км. тии — словацкий, а на севере — чешский.
Столица
Вена
Официальный язык
Немецкий
Форма государственного
устройства
Федеративная республика
Площадь страны
2
83 870 км
Общие границы
На севере с Германией и Чехией,
на востоке со Словакией и Вен-
грией, на юге со Словенией и Ита-
лией, на западе со Швейцарией и
государством Лихтенштейн
17
49
Природе и лондшофт
Тысячи цветов
Самый живописный регион - - Тироль. Его земли Типичный городской пейзаж Инсбрука -- камен-
выходят за границы Австрии и распространяются ные или деревянные дома с двускатными крышами
на территорию Швейцарии и Италии. и балконами, декорированными живыми цветами.
Жители расположенных рядом со столицей сел
Высокие горы, склоны и вершины которых покрыты
одеты в фольклорные австрийские костюмы. Они
сияющим под солнечными лучами снегом, — рай
владеют уникальной манерой пения и исполняют
для лыжников. Поэтому в Инсбруке, столице этих
свои песни под аккомпанемент гармоник и аккор-
земель, дважды проводили зимнюю Олимпиаду.
деонов. Обязательный атрибут этих инструмен-
Кажется, что время в этом городке остановилось:
тов - колокольчики и усиленные басы-геликоны.
в его архитектуре, смешивая роскошь и простоту
крестьянского быта., сосуществуют мрачность
Средневековья, богатство Возрождения, роскошь
барокко и помпезность имперского стиля.
Характерная особенность тирольского фольклорного Белая блуза, сшитая из хлопка, украшена пышными
костюма — его неизменность. На протяжении долгого рукавами и красивым круглым воротничком-стойкой
времени местные жители придерживаются одной и с мягкой оборкой.
той же моды. Конечно, некоторые черты аутентичной
Поверх блузы надет алый жилет из плотной ткани,
одежды утрачены, но женщины Тироля носят такой
крест-накрест стянутый черным шнуром. Густые длин-
наряд и в будни, и на праздники.
ные волосы Бригитты убраны в косы.
Одежда, изготовленная для нашей куклы, — яркий при-
На голове куклы-девушки зеленая, в цвет юбки, тироль-
мер тирольского костюма. По подолу зеленой юбки
ская шляпа. Она изготовлена из мягкого войлока, ее
пущены вышитые на черном фоне белые и розовые
тулья имеет форму правильного конуса, а небольшие
цветы. Поверх юбки на талии — белый хлопковый фар-
поля подняты сзади. Линия соединения этих элементов
тук. Он слегка присборен на талии, а по его подолу идет
отделана алым шелковым шнуром и пунцовым пером.
оборка. Длинные атласные ленты завязывают сзади на
красивый бант. По периметру фартук украшен орнамен-
том, включающим розовые цветки и зеленоватые листья
на белом фоне.
8
Из истории костюмо
9
Вкусы и ароматы
Шедевры из кондитерской
Пирожные и торты продают
в Австрии повсюду
Национальная кухня страны как единый социокуль- и знаменитого венского шницеля происходит от
турный феномен начала определяться во второй античной миланской традиции.
половине XIV века, когда династия Габсбургов полу-
Сегодня в традиционное меню австрийцев входят
чила императорский престол и заняла лидирующее
мясо, картофель, макаронные изделия, хлеб и овощи.
положение в Священной Римской империи. Несмо-
Излюбленными первыми блюдами являются суп
тря на столь высокий титул, монархи сохраняли связь
с клецками или говяжий бульон с домашней лапшой.
с крестьянским укладом жизни. Это отразилось даже
В качестве горячих блюд на столах можно увидеть
в их рационе. Недаром в период расцвета Австрий-
запеченного цыпленка, дичь или томленую печень
ского герцогства известный французский шеф-по-
в соусе. Из холодных закусок жителц.альпийской рес-
вар, попробовав блюда местных кулинаров, пытался
публики предпочитают овощной салат с грибами, кар-
доказать в суде, что его австрийские коллеги пор-
тофель с маринованной сельдью или сладкий крас-
тят вкус европейских блюд. Он заявлял, что вместо
ный перец, фаршированный овощами или мясом.
постного мяса с изысканным прозрачным соусом они
готовят острый и жирный венгерский гуляш, а это На праздник в каждой австрийской семье готовят
совершенно недопустимо. Австрийские кухмистеры основное блюдо из свинины, говядины, курицы, гуся
сумели тогда доказать, что рецептура колбас, гуляша или куропаток. Особняком стоит бауэршмаус — еда,
которую готовят по национальным праздникам, свя-
занным с крестьянским бытом.
Для его приготовления обжа-
ривают свинину, варят соси- ^В
ски, коптят или жарят колбасы,
отваривают или запекают кар-
тофель и квасят капусту. Затем
на огромную тарелку последова-
5 1
тельно выкладывают слой капу-
сты, поверх — все мясные блюда
и картофель.
10
Для улучшения вкуса в начинку штруделя
добавляют грецкие орехи
В Гринцинге проходят
дегустации белого вина,
сделанного из местного
винограда
^. *
* ' *
11
культура и традиции
Просвещенное общество
Сегодняшние жители Австрии продолжают традиции в Вене Музей кофе, где представлена работающая
сохранения самых интересных артефактов для потом- кофеварка, которой пользовался знаменитый компо-
ков. Доказательство тому -- открытый в 2003 году зитор Людвиг ван Бетховен.
13
Культуре и традиции
Венский Версаль
14
НАСТОЯЩИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ИСКУССТВА,
ИЗГОТОВЛЕННЫЕ ИЗ ФАРФОРА
и
кубинском.
костюме
911772309И644773И 00006
ОЗДС05Т1М1