Gabinete Variador SINAMICS 260kVA +N1: Schematic Diagrams

SCHEMATIC DIAGRAMS
NOTE:
The owner reserves all rights in the event of the grant of a patent or the registration of a utility model or design. DESIGNED ON COMOS SOFTWARE
The identification, sizes and number of multiconductors

is orientative and taken from the resulting engineering.
Passing on and reproduction of this document and use and disclosure of its contents are prohibited unless expressly permitted.
It is the responsibility of the assembly contractor to select,

verify,designate and identify all the multiconductors as
well as the connection points in the field.
Gabinete Variador SINAMICS 260kVA +N1
Project RUBIALES B4 Installation Part Portada
Project-No. Ecopetrol Draw. no. engineer G63000-J1019-S100-A1
Customer Ecopetrol Document type Open Controller
Order number Project

Cruz Gomez
Alberto Alejandro
Rev A1
Moreno Luna Jose Camilo

REV A1
2019.06.26 17:52:26 -
05'00'
* Date 23.02.18 Customer: Ecopetrol Project-No.: Ecopetrol Unit:

Draw. no. customer: G63000-J1019-S100-A1
Name C. MORENO Project: RUBIALES B4 Location: +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1
A1 Diseñó 26/06/2019 MP: CN20536847 Checked MP: CN20536847 Order number: Portada Portada Sheet: 1
Draw. no. engineer: G63000-J1019-S100-A1
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: Portada From: 1
Labeling Description 1 Description 2 Pages Creation Engineer Change From
Documents underneath: +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1; Gabinete Variador SINAMICS 260kVA
-X0.MA.001 Bloque Terminal -X0 3 12/10/2018 A. CRUZ


.AA.001 Portada 1 12/10/2018 C. MORENO
.AB.001 Tabla de Contenido 1 12/10/2018 A. CRUZ
.FA.001 Unifilar Circuit diagram, single-line representation 1 12/10/2018 C. MORENO Z0037HHP
.FB.001 Arquitectura de Control 1 12/10/2018 A. CRUZ Z0037HHP
.FC.001 Simbología Página 1 1 12/10/2018 A. CRUZ
.FD.001 Placas de Identificación 1 12/10/2018 A. CRUZ Z0037HHP
.FD.002 Name Plate 1 12/10/2018 A. CRUZ Z0037HHP
.FS.001 Circuito Calefacción, Ventilación, tomas e iluminación SINAMICS WELL MASTER 6P ESP 1 12/10/2018 A. CRUZ Z0037HHP
.FS.002 Distribución 24VDC Control Contacto Capacitores SINAMICS WELL MASTER 6P ESP 1 12/10/2018 A. CRUZ Z0037HHP
.FS.003 Trifilar Variador S120, Medidor Multifuncional SINAMICS WELL MASTER 6P ESP 1 12/10/2018 A. CRUZ Z0037HHP
.FS.004 Unidad de Control CU310 SINAMICS WELL MASTER 6P ESP 1 12/10/2018 A. CRUZ Z0037HHP
.FS.005 Módulo Terminal TM31 SINAMICS WELL MASTER 6P ESP 1 12/10/2018 A. CRUZ Z0037HHP
.FS.006 Alimentación 24VDC Control SINAMICS WELL MASTER 6P ESP 1 12/10/2018 A. CRUZ Z0037HHP
.FS.007 Alimentación 24VDC Módulos ET200SP SINAMICS WELL MASTER 6P ESP 1 12/10/2018 A. CRUZ
.FS.008 Trifilar Conexión DPS SINAMICS WELL MASTER 6P ESP 1 12/10/2018 A. CRUZ Z0037HHP
.FS.009 Bifilar Conexión V20 (Ventiladores) SINAMICS WELL MASTER 6P ESP 1 12/10/2018 A. CRUZ
.FS.010 Señales VFD Ventilador EI&C marshalling designer 1 12/10/2018 A. CRUZ
.FS.011 Señales DI0.1 EI&C marshalling designer 1 12/10/2018 A. CRUZ Z0037HHP
.FS.012 Señales DI0.2 EI&C marshalling designer 1 12/10/2018 A. CRUZ Z0037HHP
.FS.013 Señales DO0.1 EI&C marshalling designer 1 12/10/2018 A. CRUZ
.FS.014 Señales AI0.1 EI&C marshalling designer 1 12/10/2018 A. CRUZ
.FS.015 Señales AI0.2 (HART) EI&C marshalling designer 1 12/10/2018 A. CRUZ
.FS.016 Señales AO0.1 EI&C marshalling designer 1 12/10/2018 A. CRUZ
.FS.017 Modulo de comunicaciones PtP -CMP EI&C marshalling designer 1 12/10/2018 A. CRUZ
.MB.1 Communication Cable List 1 12/10/2018 A. CRUZ
.MB.2 Power Cable List 1 12/10/2018 A. CRUZ
.MB.3 Control Cable List 7 12/10/2018 A. CRUZ Z0037HHP
.PC.001 BOM 9 12/10/2018 A. CRUZ
.PC.002 Order list (EI&C) Order list (EI&C) 2 12/10/2018 A. CRUZ
Date 23.02.18 Customer: Ecopetrol Project-No.: Ecopetrol Unit:

Name A. CRUZ Project: RUBIALES B4 Location: +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1
A1 Diseñó 26/06/2019 C. MORENO Checked C. MORENO Order number: Tabla de Contenido Tabla de Contenido Sheet: 1
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: Tabla de Contenido From: 1
1 2 3 4 5 6 7 8
L1/L2/L3 3/PEN AC 60Hz, 0.480kV, In, Ic CELDA INDEPENDIENTE L1/L2/L3
A Cu A
-T1L1/2/3
400/5A
5VA, CL. 0.5
8 AWG
Cu
B -TV1 B
480 / 120 / VCA PAC 3200
√3 √3 -P71
-Q1 I, VL, VL-L -Q2
400 A VL-N, kW
I>
I>
I> kVAR, kVA I>
kWh, Hz, FP
-F062 -F063 THD,
SOLDAFLEX
8 AWG
2x3/0 AWG
-L1 -DPS
SOLDAFLEX
403 A
U
SOLDAFLEX
PE 2/0 AWG -KC1
1/0 AWG 8 AWG
C C
SOLDAFLEX
SOLDAFLEX 2/0 AWG
2x3/0 AWG I
-U1
-CD1
365 A
Cu
Barra Cu
3X560µF
D D
SOLDAFLEX
2x3/0 AWG SOLDAFLEX
2/0 AWG
-L2 I
365 A -CD2
PE
SOLDAFLEX
1/0 AWG
XHHW-2
E 2x4/0 AWG 3F/PEN-60Hz-0.480kV E
L1/L2/L3 3X291.9µF L1/L2/L3
+.Trafo-T01
TRAFO
480/4160VAC
MOTOR
260kVA
4160VAC
F F
Name C. MORENO Project: RUBIALES B4 Location: +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1
A1 Diseñó 26/06/2019 MP: CN20536847 Checked MP: CN20536847 Order number: Unifilar Unifilar Sheet: 001
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: Unifilar From: 1
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
A A
B B
DUPORT LEVITON
C C
-HMI
PUERTA GABINETE
D D
DE CONTROL
E E
6AV7863-2TA00-0AA0
-WCC2
-WCC1
X501
F /X150/ F
X500 /X100/
-TM01 -VCU1
Connecting cable Industrial Grade DVI-D 3 m
6AV7860-0BH30-0AA0
SWITCH
SCALANCE
-CSM1
DI0.1 DI0.2 DO0.1 AI0.1 AI0.2 AO0.1 CMP1 CMP2 CMP3
G ET1 G
HART
-WCC8 -WCC7
H
Cable USB H
TERMINAL MODULE
TM31
6ES7193-6BP00-0DA0
6ES7193-6BP00-0DA0
6ES7193-6BP00-0DA0
6ES7193-6BP00-0DA0
6ES7193-6BP00-0DA0
6ES7193-6BP00-0BA0
6ES7193-6BP00-0BA0
6ES7193-6BP00-0BA0
6ES7193-6BP00-0BA0
CONTROL UNIT
CU310-2
-WCC6
BU (Blanca):
BU (Blanca):
BU (Blanca):
BU (Blanca):
BU (Blanca):
BU (Negra):
BU (Negra):
BU (Negra):
BU (Negra):
I I
-WCC5
P71
SIEMENS SENTRON PAC3200
J J
CPU
7KM2112-OBAOO-3AA0
K K
USB interface for SENTRON

Extension Unit PAC3200
Cable USB
L L
/X2.P1/
PUERTA GABINETE
DE CONTROL
M M
ETHERNET/IP
MODBUS/TCP
N N
Project-No.: Ecopetrol Customer: Ecopetrol

O Project: RUBIALES B4 Order number: O
SINAMICS WELL MASTER 6P ESP Draw. no. engineer: G63000-J1019-S100-A1
Arquitectura de Control Draw. no. customer: G63000-J1019-S100-A1
* Date 23.02.18 Unit:
Name A. CRUZ Origin: Location: +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1
A1 Diseñó 26/06/2019 C. MORENO Checked C. MORENO Replacement for: Sheet: 001

Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Replaced by: From: 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
B B
C C
D D
E E
F F
A1 Diseñó 26/06/2019 C. MORENO Checked C. MORENO Order number: SINAMICS WELL MASTER 6P ESP Simbología Sheet: 001
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: Simbología From: 4
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
B B
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
B B
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
B B
C C
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
(+N1) (x1)
A
ACOMETIDA ENTRADA A
Y SALIDA
52
480VAC
B 146 B
(-H01) (x1) (-H03) (x1)
(+N1) (x1)
(APAGADO) (ENCENDIDO)
20
20
STOP RUN
60 60
CELDA VARIADOR
52
260kVA
(-H02) (x1)
C C
20
FALLA
146
60
(-S2) (x1)
(-S1) (x1)
OPERACION MANUAL
20
(+N1) (x1)
OFF - ON MANUAL - AUTOMATICO
20
D D
60
60
+N1
37
(-HMI) (x1) (-Q1) (x1)
INTERRUPTOR PRINCIPAL
20
HMI
20
52
E 60 60 E
(-P71) (x1)
(-S3) (x1) (-RESET) (x1)
MEDIDOR
20
PARADA DE EMERGENCIA
20
20
RESET MULTIFUNCIONAL
60
60 60
PLACAS FENÓLICAS FONDO NEGRO LETRA BLANCA

F F
A1 Diseñó 26/06/2019 C. MORENO Checked C. MORENO Order number: SINAMICS WELL MASTER 6P ESP Placas de Sheet: 001
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: Placas de Identificación Identificación From: 2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
Tipo : NACIONAL No. Celda :+N1 Año de Fabricación :2017

No. Fabricación : xxxxxxxx No. de Fases : 3 No. de Hilos : 4
Ir= 400 A Ue=480 VAC F= 60hZ Peso neto:

Ir= 400 A Ui= 690 V Uimp= 8 kV Grado IP54
Icw= 35KA tcw= 1s
Ambiente: IR2 Grado de polución: Separación Interna: 1a

B B
Planos: G63000-J1003-S100 Instrucciones de servicio:
Norma:IEC 60439-1 Ua=120 VAC
Dimensiones: Temperatura Ambiente Admisible:35 °C
HECHO EN COLOMBIA
C C
D D
E E
F F
A1 Diseñó 26/06/2019 C. MORENO Checked C. MORENO Order number: SINAMICS WELL MASTER 6P ESP Name Plate Sheet: 002
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: Name Plate From: 2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
-T20
BK
110 - X04.1:A
(/009.3)
14 AWG
SIS
-WD6
BK
110 - X04.2:A
(/009.3)
14 AWG
SIS
-WD7
BN
BN
BK
- L1.L1/L2/L3:L -F1 4A 480 0
(/003.5)
14 AWG
SIS
14 AWG
SIS
14 AWG
SIS
-WD1
-WD3
-WD8
- X05.2:2
OG
OG
1
- L2.L1/L2/L3:L -F2 4A 0. -X05 (/002.1)
(/003.5)
WH
14 AWG
SIS
14 AWG
SIS
-WD2
-WD4
0
14 AWG
SIS
-WD9
PE GN - X05.5:5
B -WD5
4 (/002.1) B
GN -X05
-WD390
18 AWG BK
PE SIS PE -WD11
18 AWG
SIS
16 AWG
1 SIS
-F01
10 A
I>
BK
14 AWG
SIS
-WD12
C C
1 2 3 4 5 6 7 8
WH -X06
-WD10
14 AWG
SIS
BK BK BK BK BK BK BK BK BK BK
-WD13 -WD14 -WD15 -WD16 -WD17 -WD18 -WD19 -WD20 -WD385 -WD387
16 AWG 16 AWG 16 AWG 16 AWG 16 AWG 16 AWG 16 AWG 16 AWG 16 AWG 16 AWG
L
SIS L
SIS L
SIS L
SIS L
SIS SIS SIS SIS SIS SIS
-B231 -B232 -B2331 -B233 -B234 -X101 -E06 L1

-E07 L1
-E08 L1
-E09 L1
L
S1 S1 S1 S1
T ϑ T T ϑ
PE
X1
X1
X1
X1
D D
X2
X2
X2
X2
N
N N N N
N 2 3 N 2 3 N 2 3 N 2 3 N 2 3
BK
-WD24
BK BK BK BK
-WD23 16 AWG -WD25 -WD26 -WD27
SIS
16 AWG WH 16 AWG 16 AWG 16 AWG

SIS -WD335 SIS SIS SIS
9 10 11 12 13
-X06
16 AWG WH
SIS -WD336
BK BK BK
-WD28 -WD29 -WD30
16 AWG
SIS
E -E23
16 AWG L 16 AWG -E24
16 AWG L
E
SIS SIS A1 SIS
Heat source Heat source
-KT1 14
PE 11 PE GN
(/011.9) 12 -WD42
GN GN
-WD40 A2 -WD41
N N 16 AWG
PE PE SIS
WH WH 16 AWG WH WH 16 AWG WH WH WH WH WH
-WD31 -WD32 SIS -WD33 -WD34 SIS -WD35 PE -WD36 -WD37 -WD386 -WD388
16 AWG 16 AWG 16 AWG 16 AWG 16 AWG 16 AWG 16 AWG 16 AWG 16 AWG

SIS SIS SIS SIS SIS SIS SIS SIS SIS
14 15 16 17 18 19 20
-X06
F F
A1 Diseñó 26/06/2019 C. MORENO Checked C. MORENO Order number: SINAMICS WELL MASTER 6P ESP ARQUITECTURA DE Sheet: 001
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: CIRCUITO DE CALEFACCION,VENTILACION TOMA E ILUMINACIÓN CONTROL INTERNA Draw. no. engineer: G63000-J1019-S100-A1 From: 17
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
- P71.+N1:N-
(/003.8) - U1.+N1:DCP - U1.+N1:DCN
- X05.4:4 -X05 5 -X05 6 (/003.3) (/003.3)
(/001.7)
A RD BU A
-WD199 -WD233
- P71.+N1:L/+
(/003.8) 12 AWG
1 3
12 AWG
1 3
- Fuente 24 VDC.Cliente:N
-F10 SIS -F12 SIS
- X05.1:1 -X05 2 -X05 3

(/001.7)
3A 3A
- F101.Cliente:1
RD I> I> BU I> I>
-WD196 -WD197
- KC1.+N1:A2
- F03.+N1:1
2 4 2 4
12 AWG 12 AWG - X05.6:B
SIS SIS (/.3)
RD BU
-WD200 -WD201
- X05.3:B
12 AWG 12 AWG
(/.2)
SIS L+ L- PE SIS
B B
-G1 GN 1
-WD61
20.000 A +.Cliente-F101
(/005.2)
(/003.3)
(/.7)
(/.7)
600VCC
14 AWG PE
SIS
1A
RD I>
-WD56 L+ M
(/010.6)
(/004.4)
(/008.3)
(/007.5)
(/006.1)
(/004.2)
(/006.5)
(/007.7)
(/004.7)
(/004.4)
(/006.2)
(/006.1)
(/010.5)
(/007.6)
(/006.5)
(/007.7)
(/010.7)
(/011.2)
2
14 AWG BU
SIS -WD57
1 3
14 AWG
-F11 SIS L N PE
+.Cliente-Fuente 24 VDC
- KA1.+N1:A2
- ET1.+N1:1L+
- KC1.KC1:14
- VCU2.U2:19
- DPS.+N1:1
- CSM1.+N1:M
- VCU2.U2:12
- ET1.+N1:1M
- S3.+N1:1
- HMI.+N1:L+
- X0.43:A
- X0.21:A
- HMI.+N1:M
- AI0.1.AI0.1:L+
- KA1.KA1:11
- AO0.1.AO0.1:L+
- AI0.1.AI0.1:M
- AO0.1.AO0.1:M
10 A 24VDC/0.5A
C C
I> I>
2 4
L+ L-
RD RD RD RD RD RD BU BU BU BU
RD - X0.22:A
-WD58
20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG 20 AWG RD 20 AWG BU 20 AWG BU 20 AWG BU 20 AWG BU 20 AWG BU (/005.2)
ILUM -WD63 ILUM -WD65 ILUM -WD67 ILUM ILUM -WD69 ILUM -WD59 ILUM -WD81 ILUM -WD83 ILUM -WD85 ILUM -WD87
14 AWG
SIS
20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 14 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG
1 ILUM
2 3 ILUM
4 5 ILUM
6 7 8 ILUM
9 10 11 12 13 SIS
14 15 ILUM
16 17 ILUM
18 19 ILUM
20 21 ILUM
22 23 +.Cliente-R1 A1
-X24
11 14
(/005.3)
A2
D RD RD RD RD RD BU RD BU BU BU D
RD 20 AWG 20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG 20 AWG BU 20 AWG 20 AWG BU 20 AWG 20 AWG
-WD71 ILUM ILUM -WD73 ILUM -WD75 ILUM -WD77 ILUM ILUM -WD89 ILUM ILUM -WD91 ILUM ILUM
BU
-WD391
20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG
ILUM ILUM ILUM ILUM ILUM ILUM
6 20 AWG
+-WD265 ILUM
- VCU1.U1:X124:M
- TM01.U1:X524:M
- VCU1.U1:X124:+
- VCU1.U1:X121:5
- TM01.U1:X524:+
- TM01.U1:X541:1
- DO0.1.DO0.1:L+
Instalación por parte de

- CMP1.CMP1:L+
- DO0.1.DO0.1:M
- CMP1.CMP1:M
- DI0.1.DI0.1:L+
- CSM1.+N1:L+
8x16 AWG
- DI0.1.DI0.1:M
Cliente (Si se requiere)
- CPU.+N1:1M
SIS
- CPU.+N1:L
- X0.46:A
- X0.23:A
7
+-WD265
25 26
-X60
8x16 AWG
E SIS
2
E
+.Trafo-X2
(/005.5)
(/005.7)
(/006.2)
(/007.1)
(/006.4)
(/011.6)
(/004.1)
(/007.3)
(/017.2)
(/004.2)
(/004.5)
(/005.7)
(/007.2)
(/007.4)
(/006.4)
(/017.2)
(/005.3)
Campo 1 3 2 4
+.Trafo-X1 1 1
-X2
P
8
+-WD265
8x16 AWG
F
SIS
Campo PIT
F
+-WD265 Draw. no. customer: G63000-J1019-S100-A1
A1 Diseñó 26/06/2019 C. MORENO Checked C. MORENO Order number: SINAMICS WELL MASTER 6P ESP ARRANQUE VARIADOR Sheet: 002
8x16 AWG
SIS DISTRIBUCIÓN 24VDC Draw. no. engineer: G63000-J1019-S100-A1
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: CONTROL CONTACTOR CAPACITORES From: 17
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
BARRAJE ENTRADA 35KA 480VAC
L1 L1
VW (/008.1)
L2 L2
VW (/008.1)
L3 L3
VW (/008.1)
A A
S1 S1 S1
- F1.1:F1
- F2.2:F2
-T1L1 -T1L2 -T1L3
S2 S2 S2
480/120VAC
CI. 0.5
Cu Cu Cu
-TV1
N
BN OG YE
(/001.1)
(/001.1)
H1 X1
BN YE
-WD121 -WD125
YE
6
I> I> I>
OG
OG
14 AWG
SIS
-WD116
14 AWG H2 X2 14 AWG
4
SIS SIS
B B
BN
14 AWG
SIS
14 AWG
SIS
-WD117
-WD120
BU
2
-WD124
14 AWG
SIS
-WD118
YE
(/005.3)
-Q1 1 3 5 .2 .4 -WD119
H3 X3 14 AWG
SIS
14 AWG RD WH
-F062
SIS -WD123 -WD126
400 A
.1
(/011.3) N 14 AWG 14 AWG
SIS SIS
- TM01.U1:X542:3
I> I> I> GN PE
-WD122 1 3 5
2 4 6
14 AWG
-F063
SIS PE GN
BN OG YE -WD389
-WD98 -WD100 -WD101 2A
2x3/0 AWG PE
CENTFLEX 14 AWG
SIS I> I> I>
-L1
1U1
1W1
1V1
C 403 A 2 4 6 C
U4
GN
PE V4
1/0 AWG
SIS
-WD147
W4 YE BU RD
1W2
1U2
1V2
PE -WD127 -WD128 -WD129

BN
-WD113
OG 14 AWG 14 AWG 14 AWG
-WD115 SIS SIS SIS
BN OG YE YE
2/0 AWG
-WD103 -WD99 -WD102 -WD114 CENTFLEX
2x3/0 AWG
CENTFLEX
A1
5
-U1 -KC1
GN
U1
V1
W1
PE U
1 2 3 4 5 6 7 8
1/0 AWG
SIS
-WD148
-X022
PE 365 A
A2
D OG D
-WD334
BN YE
2/0 AWG YE BU RD WH
-WD343 -WD333 CENTFLEX -WD130 -WD131 -WD132 -WD133 PE
DCP - F10.+N1:1
- X05.5:B
U4 V4 W4
DCN (/002.3) 14 AWG 14 AWG 14 AWG 14 AWG
-X015 SIS SIS SIS SIS
BK
-CD1
2
- F12.+N1:1
12 AWG
SIS
-WD143
(/002.4) BK
-WD134 -P71
BK
W2
U2
V2
IL1 l
BK
12 AWG
SIS
SIS -WD144
12 AWG IL2 l
(/002.2)
SIS
BK
12 AWG
SIS
BN OG YE -WD135 IL3 l V1
6
-WD106 -WD104 -WD105
12 AWG
-WD145
2x3/0 AWG BK V2
-L2 CENTFLEX 3X560µF -WD136
1U1
1W1
1V1
V3
7
365 A U4 12 AWG
PAC 3200
VN
PE SIS
GN
PE V4 BN BK
E -WD344 -WD137 E
BK
1/0 AWG
SIS
-WD384
W4 IL3 k
5
1W2
1U2
1V2
PE
BK
BK
BK
12 AWG
SIS
-WD140
YE OG 2/0 AWG 12 AWG IL2 k L/+ - X05.2:A

3
-WD112 -WD111 (/002.1)
WH
CENTFLEX SIS
BK
12 AWG
SIS
12 AWG
SIS
16 AWG
SIS
-WD141
-WD139
-WD222
IL1 k N- - X05.5:A
1 (/002.1)
12 AWG
SIS
16 AWG
SIS
-WD142
-WD223
BN OG YE -X015 BK PE
-WD109 -WD107 -WD108 W4 V4 U4 -WD138
2x4/0 AWG
XHHW-2
-CD2 12 AWG GN
+.Trafo-T01 SIS -WD146
1U1
1U2
1V1
A
GN
21 22
VW 12 AWG
31 32 SIS PE
1/0 AWG
CENTFLEX
-WD149
PE VW
PE 43 44
VW
1W1
1W2
1V2
13 14
(/004.7)
3X291.9µF
F F
A1 Diseñó 26/06/2019 C. MORENO Checked C. MORENO Order number: SINAMICS WELL MASTER 6P ESP MEDIDOR MULTIFUNCIONAL Sheet: 003
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: TRIFILAR VARIADOR S120 From: 17
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
(/002.2)
(/002.5)
(/002.1)
(/002.5)
A VENTILACIÓN PARADA DE A
RESET
ENCENDIDA EMERGENCIA
- X24.15:A
- X24.15:B
- X24.6:A
- X24.2:A
RD
-WD350
20 AWG
11 1 -RESET ILUM 3
(/010.7)
-KA1 -S3
14 12 2 4
RD
-WD349
RD RD
-WD345 -WD348
B 20 AWG B
ILUM
20 AWG 20 AWG
ILUM ILUM
15 16 17 18 19 20 21 1 2 3 4
-X0 -X0
RD RD RD RD RD
-WD150 -WD152 -WD154 -WD157 -WD159
RD
-WD160
20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD RD 20 AWG RD 20 AWG
X120
X121
X130
X131
X120
ILUM -WD151 ILUM -WD153 ILUM -WD155 -WD156 ILUM -WD158 ILUM
20 AWG
ILUM
20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG
-VCU1 ILUM ILUM ILUM ILUM ILUM
X120:3
X120:4
X120:5
X120:6
X120:7
X120:8
X120:9
X120:10
X120:12
X121:1
X121:2
X121:3
X121:4
X121:5
X121:6
X131:1
X130:2
X130:3
X130:4
X130:5
X130:6
X131:7
X131:8
X120:1
X120:2
X120:11
SH
C C
DO 17+
DO 17-
DI 19+
DI 19-
DI 21+
DI 21-
DI 22+
DI 22-
F-DI 0
DI 16
F-DI 1
DI 18
F-DI 2
DI 20
M1
DI 0
DI 1
DI 2
DI 3
M2
M2
M1
24 V1
AI 0+
AI 0-
+TEMP
-TEMP
SH
F-DI 0 F-DI 1 F-DI 2
6SL3040-1LA01-0AA0 F-DO 0
F-DO 0
DI/DO 10
DI/DO 12
DI/DO 13
DI/DO 14
DI/DO 15
DI/DO 11
SIEMENS
DI/DO 8
DI/DO 9
DO 16+
DO 16-
M
X121:12 M
M
X121:10
X121:11
X124:M
X124:+
X121:7
X121:8
X121:9
X130:7
X130:8
X131:1
X131:2
X131:3
X131:4
X131:5
X131:6
D D
X124
X121
X130
X131
RD RD
-WD162 -WD163
RD RD BU
-WD161 -WD164 -WD346
20 AWG 20 AWG RD RD BU
ILUM ILUM -WD168 -WD177 -WD347
5 6 7 8 9
-X0
20 AWG
ILUM
20 AWG
ILUM
20 AWG
ILUM
20 AWG RD 20 AWG RD
20 AWG
ILUM -WD176 ILUM -WD178 ILUM
RD
RD RD
-WD166 -WD168_1
20 AWG
ILUM
-WD165 RD BU 20 AWG 20 AWG

C1 -WD167 -WD170
10ILUM 11 12ILUM 13
RD
14
20 AWG 20 AWG -X0
Q1 ILUM ILUM
20 AWG
ILUM
20 AWG -WD169 20 AWG
ILUM A1ILUM
X1
X1
X1
C2 -H03 -H01 -H02 -K3
RD
-WD342
BU RED GREEN YELLOW
E -WD175 A2 13 E
- X24.14:B
20 AWG
- X24.8:B
ILUM
54
X2
X2
X2
-X0
20 AWG
ILUM
-KC1
(/003.3)
14
BU
BU
BU
BU
- X24.10:A
Bobina de Disparo
Repetidor Falla
20 AWG
ILUM
20 AWG
ILUM
20 AWG
ILUM
20 AWG
ILUM
-WD174
-WD173
-WD172
-WD171
Variador OFF
Variador ON
Variador en
Int -Q01
(/002.3)
(/002.4)
14
Stop
Relé
falla
Run
11
(/006.7) 12
34
31
(/002.3)
VW 32
24
21
(/006.7) 22
F F
A1 Diseñó 26/06/2019 C. MORENO Checked C. MORENO Order number: SINAMICS WELL MASTER 6P ESP DIAGRAMA DE CIRCUITO Sheet: 004
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: UNIDAD DE CONTROL CU 310 From: 17
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
(/003.3)
(/002.1)
(/002.5)
- X05.2:B
(/002.2)
A A
BK
-WD205
- KC1.+N1:A1
- X24.16:B
- X24.3:B
16 AWG
SIS
1
-F03
3A 11
+.Cliente-R1
I>
(/002.7)
2 14
B B
WH
-WD207
32
-X0
BK
16 AWG
-WD206 SIS
RD
-WD369
16 AWG BU
SIS
20 AWG -WD204
X542
X520
X540
X530
X524
ILUM
20 AWG
ILUM
-TM01 X542:1
X542:2
X542:3
X520:1
X520:2
X520:3
X520:4
X520:5
X520:6
X540:1
X540:2
X540:3
X540:4
X540:5
X540:6
X540:7
X540:8
X530:1
X530:2
X530:3
X530:4
X530:5
X530:6
X524:+
X524:+
X524:M
X524:M
DI 0
DI 1
DI 2
DI 3
M1
DI 4
DI 5
DI 6
DI 7
M2
M
C C
6SL3055-0AA00-3AA1
SIEMENS
DI/DO 10
DI/DO 11
DI/DO 8
DI/DO 9
AO 0C+
AO 1C+
AO 0V+
AO 1V+
+Temp
-Temp
AO 0-
AO 1-
AI 0+
AI 1+
DO 0
DO 0
DO 0
DO 1
DO 1
DO 1
AI 0-
AI 1-
N10
P10
M
+
X521:1
X521:2
X521:3
X521:4
X521:5
X521:6
X521:7
X521:8
X522:1
X522:2
X522:3
X522:4
X522:5
X522:6
X522:7
X522:8
X541:1
X541:2
X541:3
X541:4
X541:5
X541:6
X542:1
X542:2
X542:3
X542:4
X542:5
X542:6
D D
X521
X522
X541
X542
RD RD RD RD RD RD RD BU RD RD
20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG BU 20 AWG BU 20 AWG RD

20 AWG RD
20 AWG 20 AWG RD
20 AWG
ILUM ILUM ILUM ILUM -WD358 ILUM -WD360 ILUM -WD362 ILUM -WD364 ILUM ILUM -WD366 ILUM
BU BU BU
-WD352 -WD354 -WD356
20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG
ILUM ILUM ILUM ILUM ILUM
20 AWG 20 AWG 20 AWG
-X0 ILUM ILUM ILUM
22 24 26 28 29 30 31 33 34 35 36 37 38 39 40
- PIT.Cliente:4
(/002.8)
23 25 27
- VCU2.U2:2
- VCU2.U2:5
- VCU2.U2:8
E E
- X24.22:B
- X24.2:B
(/002.6)
(/010.8)
(/010.8)
(/002.1)
(/010.5)
Entrada Entrada Consigna Velocidad Conexión Entrada Variador Entradas/Salidas
Reserva
Análoga Análoga Ventiladores Termistor Ventiladores Reserva
F F
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: TERMINAL MODULE TM31 From: 17
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
SOBRECARGA
SEÑAL LIBRE
OL
B B
50 52
-X0
(/002.2)
(/002.5)
(/002.2)
(/002.6)
(/002.2)
(/002.5)
- X24.16:A
- X24.19:B
- X24.4:B
- X24.6:B
- X24.17:A
- X24.5:A
RD RD
C -WD211 -WD212 C
20 AWG 20 AWG
ILUM ILUM
11 21
(/004.6) (/004.6)
-K3 -K3
14 12 24 22
RD RD
-WD213 -WD214
GN GN
-WD208 -WD370
D 20 AWG 20 AWG D
ILUM ILUM
16 AWG 16 AWG
SIS SIS
PE PE
L+ M PE L+ M PE L 1M 1L+ 1M 2L+ 2M
--HMI
L M
-CSM1 -CPU -ET1
FLAT PANEL
51 53
6AV7863-2TA00-0AA0 -X0
SCALANCE XB008 unmanaged Industrial Ethernet Switch 6ES7155-6AU01-0BN0

SIMATIC ET 200SP, PROFINET interface module IM 155-6PN Standard, max. 32 I/O modules, and 16 ET 200AL modules, single hot swap, incl. server module (6ES7193-6PA00-0AA0)
6GK5008-0BA10-1AB2
SIMATIC ET 200SP Open Controllers, CPU 1515SP PC. +HMI 512PT, 4 GB RAM, 30 GB
E 6ES7677-2AA41-0FL0 E
F F
Y SEÑALIZACIÓN K3 Draw. no. engineer: G63000-J1019-S100-A1
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: ALIMENTACIÓN HMI, ET200 SWITCH Y CPU From: 17
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
(/002.2)
(/002.5)
(/002.3)
(/002.5)
(/002.2)
(/002.6)
(/002.3)
(/002.6)
B B
- X24.17:B
- X24.18:B
- X24.19:A
- X24.21:A
- X24.5:B
- X24.9:B
- X24.4:A
- X24.9:A
C C
D D
L+ M L+ M L+ M L+ M
-DI0.1 -DO0.1 -AI0.1 -AO0.1
Terminal Terminal Terminal Terminal
module module module module
E E
BASEUNIT FOR A NEW LOADGROUP BASEUNIT FOR A NEW LOADGROUP BASEUNIT FOR A NEW LOADGROUP BASEUNIT FOR A NEW LOADGROUP
6ES7193-6BP00-0DA0 6ES7193-6BP00-0DA0 6ES7193-6BP00-0DA0 6ES7193-6BP00-0DA0
F F
ALIMENTACIÓN MÓDULOS Draw. no. engineer: G63000-J1019-S100-A1
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: ALIMENTACIÓN MÓDULOS DI, DO, AI, AO DE CONTROL From: 17
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
BARRAJE ENTRADA 35KA 480VAC
L1 L1
(/003.8) VW
L2 L2
(/003.8) VW
L3 L3
(/003.8) VW
A A
BN OG YE
-WD215 -WD217 -WD216
8 AWG 8 AWG 8 AWG

CENTFLEX CENTFLEX CENTFLEX
B -Q2 1 3 5
B
25A
300A
A
I> I> I>
2 4 6
OG
-WD220
8 AWG
CENTFLEX
BN
C -WD218 YE C
-WD219
8 AWG
CENTFLEX 8 AWG
CENTFLEX
- X24.3:A
(/002.1)
1 L1 L2 L3
-DPS
D D
2 3 PE
GN
-WD221
8 AWG
CENTFLEX
- X60.6:A
(/011.8) PE
E E
F F
ALIMENTACIÓN DPS Draw. no. engineer: G63000-J1019-S100-A1
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: DIAGRAMA TRIFILAR ALIMENTACIÓN DPS From: 17
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
- T20.+N1:0
(/001.7)
A - T20.+N1:110 A
(/001.7)
1 2
-X04
BK
-WD224
14 AWG BK
SIS -WD225
14 AWG
1 SIS 3
B -F14 B
10 A
I> I>
2 4
BK
-WD226
14 AWG BK
SIS -WD227
14 AWG
SIS
C U2 C
L1
L2
L3
10 A
PE
PE
W2
U2
V2
BK
-WD372
D D
1 2
14 AWG
SIS
-X07
BK BK
-WD373 -WD377
16 AWG 16 AWG
-M1 SIS L -M2 SIS L
WH
-WD374 M M
1 1
14 AWG
SIS
N PE N PE
GN GN
E -WD375 -WD378 E
PE PE
WH
16 AWG WH
16 AWG
-WD376 SIS -WD379 SIS
16 AWG 16 AWG
SIS SIS
3 4
-X07
Ventilación Ventilación
Celda 1 Celda 2
F F
VARIADOR VELOCIDAD Draw. no. engineer: G63000-J1019-S100-A1
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: DIAGRAMA BIFILAR VARIADOR DE VENTILADORES VENTILADORES CELDAS From: 17
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
-VCU2
A A
SIEMENS
CPU
Control system
OPTO ISOLATION A/D
DI COM
B B
U24V
+10V
COM
DI0+
AO1
U0V
DI0-
DIC
DI1
DI2
DI3
DI4
NO
AI1
AI2
NC
0V
10
12
13
14
69
19
18
17
15
16
11
8
5
RD BU
-WD382 -WD383
RD RD
-WD380 -WD381
20 AWG 20 AWG
A1 ILUM ILUM
20 AWG 20 AWG
ILUM -KA1 ILUM
A2
C C
- X24.18:A
- X24.22:A
- X0.33:A
- X24.1:A
- X0.28:A
- X0.29:A
Control side
(/005.5)
(/002.5)
(/002.1)
(/002.6)
(/005.4)
(/005.4)
D D
Marshalling rack
E E
Field side
F F
Field panel
Field
H 14 H
11
(/004.2) 12

I Order number: I
A1 Diseñó 26/06/2019 C. MORENO Checked C. MORENO SINAMICS WELL MASTER 6P ESP DIAGRAMA DE CIRCUITO Sheet: 010
SIMAMICS V20 (VARIADOR Draw. no. engineer: G63000-J1019-S100-A1
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: SEÑALES VFD VARIADOR VENTILADORES VENTILADORES) From: 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
VW
A DI DI DI DI DI DI DI DI A
-ET1-DI0.1 -ET1-DI0.1 -ET1-DI0.1 -ET1-DI0.1 -ET1-DI0.1 -ET1-DI0.1 -ET1-DI0.1 -ET1-DI0.1
Channel: 1 Channel: 2 Channel: 3 Channel: 4 Channel: 5 Channel: 6 Channel: 7 Channel: 8
Address: E0.0 Address: E0.1 Address: E0.2 Address: E0.3 Address: E0.4 Address: E0.5 Address: E0.6 Address: E0.7
1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16
DI0 L+ DI1 L+ DI2 L+ DI3 L+ DI4 L+ DI5 L+ DI6 L+ DI7 L+
Control system
RD RD RD RD RD RD RD RD
-WD240 -WD241 -WD242 -WD243 -WD244 -WD245 -WD246 -WD247
20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG

-X60 ILUM ILUM ILUM ILUM ILUM ILUM ILUM ILUM
1 2 3 4 5 6 7 8
B B
RD RD RD
-WD248 -WD266 -WD267
20 AWG 20 AWG 20 AWG RD

-X0 ILUM Retirar puente ILUM ILUM -WD261
1
si se implementa RD RD 20 AWG
+-WD265
42 41 48 49
señal -WD256 -WD257 ILUM
8x16 AWG
SIS
RD 20 AWG 20 AWG RD RD RD
-WD249 ILUM ILUM -WD258 -WD259 -WD260
20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG

ILUM ILUM ILUM ILUM 12 14
-KT1
C (/001.3) C
11
-L1 -L2
T2
T2
4.
4
MAN AUTO
(/.6) (/.7)
I 0 II
4
-S1
Control side
.2 .4
OFF ON
0 I
-S2 -Q1
T1
T1
3
3.
(/003.2) RD
.1 -WD253
3
RD RD RD
-WD252 -WD255 -WD262
RD 20 AWG RD RD
D -WD251 ILUM -WD264 -WD263 D
20 AWG 16 AWG 20 AWG
-X0 20 AWG
ILUM SIS
20 AWG 20 AWG
ILUM
ILUM ILUM ILUM

Marshalling rack
43 44 45 RD 46 47
-WD254
- X24.7:A
(/002.2) 20 AWG
ILUM
E E
- DPS.+N1:2
Field side
- X24.7:B
+.Trafo-X1
(/002.2)
(/008.3)
F F
Field panel
Field
H H
Variador Start/Stop Variador Manual/Automático Termico Filtro Termico Filtro Alta temperatura Nivel Mínimo de Aceite
Disparo DPS
Manual Manual de Entrada de Salida en Celda SUT

I Order number: DIAGRAMA DE CIRCUITO
I
A1 Diseñó 26/06/2019 C. MORENO Checked C. MORENO SINAMICS WELL MASTER 6P ESP Sheet: 011
ENTRADAS DIGITALES DI0.1 Draw. no. engineer: G63000-J1019-S100-A1
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: MODULO DE ENTRADAS DIGITALES DI0.1 From: 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
VW
A DI DI DI DI DI DI DI DI A
-ET1-DI0.2 -ET1-DI0.2 -ET1-DI0.2 -ET1-DI0.2 -ET1-DI0.2 -ET1-DI0.2 -ET1-DI0.2 -ET1-DI0.2
Channel: 1 Channel: 2 Channel: 3 Channel: 4 Channel: 5 Channel: 6 Channel: 7 Channel: 8
Address: E1.0 Address: E1.1 Address: E1.2 Address: E1.3 Address: E1.4 Address: E1.5 Address: E1.6 Address: E1.7
1 9 2 10 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 16
DI0 L+ DI1 L+ DI2 L+ DI3 L+ DI4 L+ DI5 L+ DI6 L+ DI7 L+
Control system
RD RD RD RD RD RD RD RD
-WD268 -WD269 -WD270 -WD271 -WD272 -WD273 -WD274 -WD275
20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG

-X60 ILUM ILUM ILUM ILUM ILUM ILUM ILUM ILUM
9 10 11 12 13 14 15 16
B B
2 3 4 5
+-WD265
8x16 AWG
SIS
C C
PE
Control side
D D
Marshalling rack
E E
Field side
+.Trafo-X1 +.Trafo-X2
8 9 6 7
F F
Field panel
Field
H H
TEMPERATURA DE ACEITE DISPARO VÁLVULA SOBREPRESIÓN ALARMA NIVEL MÁXIMO ALARMA TEMPERATURA
Reserva Reserva Reserva Reserva
SUT SUT DE ACEITE SUT DE ACEITE SUT

I
ENTRADAS DIGITALES DI0.2 Draw. no. engineer: G63000-J1019-S100-A1
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: MODULO DE ENTRADAS DIGITALES DI0.2 From: 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A A
VW
DO DO DO DO
-ET1-DO0.1 -ET1-DO0.1 -ET1-DO0.1 -ET1-DO0.1
Channel: 1 Channel: 2 Channel: 3 Channel: 4
Address: A2.0 Address: A2.1 Address: A2.2 Address: A2.3

Control system
5 9 6 10 7 11 8 12
14.0 11.0 14.1 11.1 14.2 11.2 14.3 11.3
RD RD RD RD
-WD276 -WD278 -WD280 -WD282
B B
20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD
ILUM -WD277 ILUM -WD279 ILUM -WD281 ILUM -WD283

ILUM ILUM ILUM ILUM
17 18 19 20
-X60
21 22 23 24
C C
Control side
D D
Marshalling rack
E E
Field side
F F
Field panel
Field
H H

I Order number: I
SALIDAS DIGITALES DO0.1 Draw. no. engineer: G63000-J1019-S100-A1
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: MODULO DE SALIDAS DIGITALES DO0.1 From: 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A A
VW
AI AI AI AI
-ET1-AI0.1 -ET1-AI0.1 -ET1-AI0.1 -ET1-AI0.1
Control system
Address: EW18 Address: EW20 Address: EW22 Address: EW24

9 13 1 5 10 14 2 6 11 15 3 7 12 16 4 8
UV0 I0+ U0+ U0- UV1 I1+ U1+ U1- UV2 I2+ U2+ U2- UV3 I3+ U3+ U3-
RD RD RD RD
-WD284 -WD288 -WD292 -WD296
B B



ILUM ILUM ILUM ILUM
-X61
3 4 1 2 7 8 5 6 11 12 9 10 15 16 13 14
C C
Control side
D D
Marshalling rack
E E
Field side
F F
Field panel
ENTRADAS DE VOLTAJE TERMINALES 1-8

Un+ SEÑAL DE ENTRADA "+" CANAL n
Un- SEÑAL DE ENTRADA "-" CANAL n
ENTRADAS DE CORRIENTE TERMINALES 9-16
Uvn ALIMENTACION VOLTAJE CANAL n
In+ ENTRADA DE CORRIENTE "+" CANAL n
Field
H H
Entrada Análoga Entrada Análoga Entrada Análoga Entrada Análoga

I
ENTRADAS ANÁLOGAS AI0.1 Draw. no. engineer: G63000-J1019-S100-A1
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: MODULO DE ENTRADAS ANÁLOGAS AI0.1 From: 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A A
VW
AI AI AI AI
-ET1-AI0.2 -ET1-AI0.2 -ET1-AI0.2 -ET1-AI0.2
Address: EW8 Address: EW10 Address: EW12 Address: EW14

Control system
1 5 9 13 2 6 10 14 3 7 11 15 4 8 12 16
H0+ H0- UV0 I0+ H1+ H1- UV1 I1+ H2+ H2- UV2 I2+ H3+ H3- UV3 I3+
RD RD RD RD
-WD300 -WD304 -WD308 -WD312
B 20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD B




-X61 ILUM ILUM ILUM ILUM
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
C C
Control side
D D
Marshalling rack
E E
Field side
F F
Field panel
NOTA:
CONEXION TEST HART TERMINALES (1-8)
Hn+ SEÑAL HART "+" CANAL n
Hn- SEÑAL HART "-" CANAL n
CONEXION A 2 HILOS TERMINALES 9-16
Uvn ALIMENTACION VOLTAJE CANAL n
In+ ENTRADA DE CORRIENTE "+" CANAL
Field
H H
Entrada Análoga Entrada Análoga Entrada Análoga Entrada Análoga

I
A1 Diseñó 26/06/2019 C. MORENO Checked C. MORENO SINAMICS WELL MASTER 6P ESP ENTRADAS ANÁLOGAS AI0.2 (HART) Sheet: 015
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: MODULO DE ENTRADAS ANÁLOGAS AI0.2 (HART) From: 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A VW A
AO AO AO AO
-ET1-AO0.1 -ET1-AO0.1 -ET1-AO0.1 -ET1-AO0.1
Address: AW28 Address: AW30 Address: AW32 Address: AW34
1 5 9 13 2 6 10 14 3 7 11 15 4 8 12 16
Control system
Q0+ Q0- S0+ S0- Q1+ Q1- S1+ S1- Q2+ Q2- S2+ S2- Q3+ Q3- S3+ S1-
RD RD RD RD
-WD316 -WD320 -WD324 -WD328

B B


ILUM ILUM ILUM ILUM
-X63
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
C C
Control side
D D
Marshalling rack
E E
Field side
F F
Field panel
NOTA:
Qn+ SALIDA ANALOGA VOLTAJE/CORRIENTE "+" CANAL n
Qn- SALIDA ANALOGA VOLTAJE/CORRIENTE "-" CANAL n
Sn+ SENSOR LINEA POSITIVA CANAL n
Sn- SENSOR LINEA NEGATIVA CANAL
Field
H H
Salida Análoga Salida Análoga Salida Análoga Salida Análoga

I Order number: I
SALIDAS ANÁLOGAS AO0.1 Draw. no. engineer: G63000-J1019-S100-A1
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: MODULO DE SALIDAS ANÁLOGAS AO0.1 From: 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A A
-CMP1 -CMP2 -CMP3

BASEUNIT FOR A NEW LOADGROUP BASEUNIT, BRIDGED TO LEFT BU BASEUNIT, BRIDGED TO LEFT BU
6ES7193-6BP00-0DA0 6ES7193-6BP00-0BA0 6ES7193-6BP00-0BA0
Terminal Terminal Terminal
Control system
module module module
L+ M 11 12 13 14 15 16 11 12 13 14 15 16 11 12 13 14 15 16
L+ M T(A) R(A)-T(A)/R(A) T(B)+ R(B)-T(B)/R(B) PE PE T(A) R(A)-T(A)/R(A) T(B)+ R(B)-T(B)/R(B) PE PE T(A) R(A)-T(A)/R(A) T(B)+ R(B)-T(B)/R(B) PE PE
B B
C C
Control side
D D
Marshalling rack
E E
- X24.10:B
- X24.21:B
Field side
CONEXIÓN CONEXIÓN CONEXIÓN

A RS485 A RS485 A RS485
(/002.3)
(/002.6)
F F
Field panel
Field
H H

I
A1 Diseñó 26/06/2019 C. MORENO Checked C. MORENO SINAMICS WELL MASTER 6P ESP MODULO DE COMUNICACIONES
Sheet: 017
PtP
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: MODULO DE COMUNICACIONES PtP RS422/485 From: 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Ridge bridge Switch bridge Connection Gate valve NC contact
Legend: Test socket Bridges:
Comb bridge input-output: NO contact Bridge
Internal Terminal strip External

+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-X0
Connection Device Device Connection
I Symbol Name E Circuit diagram
A B 1 (/004.4) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU1:X121:1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD157:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD348:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-S3:2 A B 2 (/004.4) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU1:X121:2 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD158:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-RESET:4 3 (/004.4)
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD349:RD A B +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU1:X121:3 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD159:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD161:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU1:X121:7 A B 5 (/004.4) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-Q1:C1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD165:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD162:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU1:X121:8 A B 6 (/004.4) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-H03:X1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD166:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD163:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU1:X121:10 A B 7 (/004.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-H01:X1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD167:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD164:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU1:X121:11 A B 8 (/004.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-H02:X1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD168_1:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD346:BU +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU1:X121:12 A B 9 (/004.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-K3:A2 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD170:BU
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD168:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU1:X131:1 A B 10 (/004.6) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-KC1:13 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD342:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD176:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU1:X131:2 A B 11 (/004.6)
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD347:BU +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU1:X131:6 A B 14 (/004.7)
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD345:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-KA1:14 A B 16 (/004.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU1:X120:4 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD151:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD80:BU +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-X24:A A B 21 (/004.4) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU1:X120:12 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD156:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).Cliente-PIT:4 A B 22 (/005.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-TM01:X521:1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD351:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD391:BU +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-X24:B A B 23 (/005.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-TM01:X521:2 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD352:BU
A B 24 (/005.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-TM01:X521:3 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD353:RD
A B 25 (/005.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-TM01:X521:4 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD354:BU
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD382:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU2:2 A B 28 (/005.4) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-TM01:X522:1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD357:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD383:BU +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU2:5 A B 29 (/005.4) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-TM01:X522:2 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD358:BU
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).Cliente-R1:14 A B 32 (/005.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-TM01:X520:1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD369:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD380:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU2:8 A B 33 (/005.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-TM01:X541:2 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD361:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD249:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-S2:4 A B 41 (/011.2)
A B 42 (/011.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-X60:A +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD248:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD340:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-X24:A A B 43 (/011.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-S2:3 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD251:RD
A B 44 (/011.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-Q1:.1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD252:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD254:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-S1:3 A B 45 (/011.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-Q1:.4 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD253:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD75:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-X24:B A B 46 (/011.6) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-L1:T1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD264:RD
Date 12/10/2018 Customer: Ecopetrol Project-No.: Ecopetrol Unit:
A1 Diseñó 26/06/2019 C. MORENO Checked C. MORENO Order number: Bloque Terminal -X0 Sheet: 1
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: Bloque Terminal -X0 From: 3

+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD262:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-KT1:11 A B 47 (/011.7) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-L2:T1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD263:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD258:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-L1:T2 A B 48 (/011.6) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-X60:A +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD266:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-L2:T2 49 (/011.7) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-X60:A
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD259:RD A B +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD267:RD
A B 50 (/006.7) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-K3:11 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD211:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD213:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-K3:14 A B 51 (/006.7)
A B 52 (/006.7) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-K3:21 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD212:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD214:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-K3:22 A B 53 (/006.7)
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD175:BU +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-Q1:C2 A B 54 (/004.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-H03:X2 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD174:BU

Parts list
Positions Article number Manufacturer Positions Article number Manufacturer
1-54 8WA1011-1DF11 Siemens AG


+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD6:BK +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-T20:110 A B 1 (/009.4) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-F14:1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD224:BK

Parts list
1-2 8WA1011-1DG11 Siemens AG


+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD222:BK +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-P71:L/+ A B 2 (/002.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-F03:1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD205:BK
3 (/002.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).Cliente-F101:1
A B
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD9:WH +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-T20:0. A B 4 (/001.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-X06:B +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD10:WH
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD223:WH +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-P71:N- A B 5 (/002.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-KC1:A2
A B 6 (/002.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).Cliente-Fuente 24 VDC:N

Parts list


+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD12:BK +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-F01:2 A B 1 (/001.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-B231:L +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD13:BK
A B 2 (/001.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-B232:L +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD14:BK
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-B2331:L 3 (/001.4) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-B233:L
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD15:BK A B +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD16:BK
A B 4 (/001.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-B234:L +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD17:BK
A B 5 (/001.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-X101:L +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD18:BK
A B 6 (/001.6) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-E06:L1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD19:BK
A B 7 (/001.7) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-E07:L1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD20:BK
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD387:BK +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-E09:L1 A B 8 (/001.7) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-E08:L1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD385:BK
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD23:BK +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-B231:2 A B 9 (/001.2)
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD24:BK +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-B232:2 A B 10 (/001.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-E23:L +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD28:BK
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD25:BK +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-B2331:3 A B 11 (/001.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-KT1:A1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD29:BK
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD26:BK +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-B233:2 A B 12 (/001.4)
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD27:BK +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-B234:2 A B 13 (/001.4) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-E24:L +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD30:BK
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD32:WH +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-E23:N A B 14 (/001.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-X05:B +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD10:WH
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD33:WH +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-KT1:A2 A B 15 (/001.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-B231:N +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD31:WH
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD34:WH +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-E24:N A B 16 (/001.4) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-B2331:N +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD335:WH
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD35:WH +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-X101:N A B 17 (/001.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-B233:N +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD336:WH
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD36:WH +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-E06:N A B 18 (/001.6)
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD37:WH +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-E07:N A B 19 (/001.7)
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD386:WH +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-E08:N A B 20 (/001.7) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-E09:N +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD388:WH

Parts list


+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD372:BK +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-U2:U2 A B 1 (/009.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-M1:L +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD373:BK
A B 2 (/009.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-M2:L +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD377:BK
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-M1:N 3 (/009.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-U2:V2
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD376:WH A B +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD374:WH
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD379:WH +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-M2:N A B 4 (/009.5)

Parts list
1-4 8WA1011-1DG11 Siemens AG


+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD142:BK +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-T1L1:S2 A B 1 (/003.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-P71:IL1 k +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD138:BK
A B 2 (/003.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-P71:IL1 l +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD134:BK
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-T1L1:S1 (/003.5)
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD143:BK A
A B 4 (/003.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-P71:IL2 l +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD135:BK
A (/003.5)
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD144:BK +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-T1L2:S1 A (/003.5)
A O 6 (/003.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-P71:IL3 l +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD136:BK
A (/003.5)
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD145:BK +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-T1L3:S1 A (/003.5)
A B 7 (/003.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-PE:PE
A (/003.5)

Parts list
1,3,5 8WA1011-1MH15 Siemens AG 2,4,6-7 8WA1011-1MH10 Siemens AG


+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD127:YE +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-F063:2 A B 1 (/003.7) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-P71:V1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD130:YE
A B 2 (/003.7)
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-F063:4 3 (/003.7) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-P71:V2
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD128:BU A B +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD131:BU
A B 4 (/003.7)
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD129:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-F063:6 A B 5 (/003.7) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-P71:V3 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD132:RD
A B 6 (/003.8)
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD126:WH +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-TV1:N A B 7 (/003.8) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-P71:VN +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD133:WH
A B 8 (/003.8) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-PE:PE

Parts list


+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD62:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU2:19 A B 1 (/002.1) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).Trafo-X1:A +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA)-WD265:6
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD63:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-S3:1 A B 2 (/002.1) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-TM01:X541:1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD71:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-DPS:1 3 (/002.1)
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD64:RD A B +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-TM01:X524:+ +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD337:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD65:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-AI0.1:L+ A B 4 (/002.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-CSM1:L+ +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD72:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD66:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-HMI:L+ A B 5 (/002.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-DI0.1:L+ +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD73:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD67:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-KA1:11 A B 6 (/002.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-CPU:L +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD74:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD340:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-X0:A A B 7 (/002.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-X0:A +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD75:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD68:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-ET1:1L+ A B 8 (/002.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU1:X124:+ +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD76:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD69:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-AO0.1:L+ A B 9 (/002.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-DO0.1:L+ +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD77:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD341:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-KC1:14 A B 10 (/002.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-CMP1:L+ +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD78:RD
A B 11 (/002.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).Cliente-PIT:1
A B 12 (/002.4)
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD58:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-F11:2 A B 13 (/002.4) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).Trafo-X2:A +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA)-WD265:7
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD59:BU +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-F11:4 A B 14 (/002.4) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU1:X124:M +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD88:BU
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD80:BU +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-X0:A A B 15 (/002.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU1:X121:5 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD89:BU
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD81:BU +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-CSM1:M A B 16 (/002.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-TM01:X524:M +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD339:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD82:BU +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-HMI:M A B 17 (/002.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-DI0.1:M +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD90:BU
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD83:BU +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-VCU2:12 A B 18 (/002.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-DO0.1:M +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD91:BU
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD84:BU +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-AI0.1:M A B 19 (/002.6) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-CPU:1M +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD92:BU
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD85:BU +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-ET1:1M A B 20 (/002.6)
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD86:BU +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-AO0.1:M A B 21 (/002.6) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-CMP1:M +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD94:BU
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD87:BU +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-KA1:A2 A B 22 (/002.6) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-X0:A +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD391:BU
A B 23 (/002.7)

Parts list


+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD248:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-X0:B A B 1 (/011.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-DI0.1:DI0 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD240:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD256:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-S1:4 A B 2 (/011.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-DI0.1:DI1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD241:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-S1:4. 3 (/011.4) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-DI0.1:DI2
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD257:RD A B +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD242:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD260:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-DPS:2 A B 6 (/011.8) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-DI0.1:DI5 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD245:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD261:RD +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-KT1:14 A B 7 (/011.9) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-DI0.1:DI6 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD246:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA)-WD265:1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).Trafo-X1:B A B 8 (/011.10) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-DI0.1:DI7 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD247:RD
A B 13 (/012.7) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-DI0.2:DI4 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD272:RD
A B 17 (/013.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-DO0.1:11.0 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD277:RD
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).Cliente-R1:A2 A B 25 (/002.7) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).Cliente-PIT:3
+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).Cliente-Fuente 24 VDC:L- A B 26 (/002.8) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).Cliente-PIT:2

Parts list


A B 1 (/014.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-AI0.1:U0+ +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD286:RD
A B 2 (/014.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-AI0.1:U0- +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD287:RD
3 (/014.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-AI0.1:UV0
A B +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD284:RD

A B 4 (/014.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-AI0.1:I0+ +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD285:RD
A B 7 (/014.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-AI0.1:UV1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD288:RD
A B 17 (/015.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-AI0.2:H0+ +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD300:RD
A B 18 (/015.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-AI0.2:H0- +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD301:RD

Parts list


A B 1 (/016.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-AO0.1:Q0+ +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD316:RD
A B 2 (/016.2) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-AO0.1:Q0- +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD317:RD
3 (/016.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-AO0.1:S0+
A B +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD318:RD

A B 4 (/016.3) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-AO0.1:S0- +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD319:RD
A B 7 (/016.5) +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-AO0.1:S1+ +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1-WD322:RD

Parts list

Listado de Cables de Comunicación Project RUBIALES B4
Project-No. Ecopetrol
Gabinete Variador SINAMICS 260kVA
Building +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA)
TAG-No. Location +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1
Unit P&ID no.
Location Cable Cable type Wire Article number Description From To

+N1 WCC1 Communication WCC1 6XV1840-2AH10 Profinet -TM01:X500 -VCU1:/X100/
+N1 WCC2 Communication WCC2 6XV1840-2AH10 Profinet -CSM1:/P1/ -VCU1:/X150/
+N1 WCC5 Communication WCC5 6XV1840-2AH10 Profinet -CSM1:/P2/ -P71:P1
+N1 WCC6 Communication WCC6 6XV1840-2AH10 Profinet -CSM1:/P3/ -CPU:P1
+N1 WCC7 Communication WCC7 6XV1840-2AH10 Profinet -CSM1:/P5/ -ET1:P1
+N1 WCC8 Communication WCC8 6XV1840-2AH10 Profinet -CSM1:/P6/ -DUPORT:/P1/
Document type Open Controller

Status
A1 Diseñó 26/06/2019 C. MORENO Sheet 1 From 1
Ind. Change Date Name Date 23.02.18 Name A. CRUZ
Protection note The owner reserves all rights in the event of the grant of a patent or the registration of a utility model or design. DESIGNED ON COMOS SOFTWARE
Listado de cables de Potencia Project RUBIALES B4
Unit P&ID no.
Location Cable Cable type Wire Wire color AWG From To

cross-section
+N1 WD98 CENTFLEX BN BROWN 2x3/0 AWG -Q1:2 -L1:1U1
+N1 WD99 CENTFLEX OG ORANGE 2x3/0 AWG -L1:1V2 -U1:V1
+N1 WD100 CENTFLEX OG ORANGE 2x3/0 AWG -Q1:4 -L1:1V1
+N1 WD101 CENTFLEX YE YELLOW 2x3/0 AWG -Q1:6 -L1:1W1
+N1 WD102 CENTFLEX YE YELLOW 2x3/0 AWG -L1:1W2 -U1:W1
+N1 WD103 CENTFLEX BN BROWN 2x3/0 AWG -L1:1U2 -U1:U1
+N1 WD104 CENTFLEX OG ORANGE 2x3/0 AWG -U1:V2 -L2:1V1
+N1 WD105 CENTFLEX YE YELLOW 2x3/0 AWG -U1:W2 -L2:1W1
+N1 WD106 CENTFLEX BN BROWN 2x3/0 AWG -U1:U2 -L2:1U1
+N1 WD107 XHHW-2 OG ORANGE 2x4/0 AWG -L2:1V2 -T01:1U2
+N1 WD108 XHHW-2 YE YELLOW 2x4/0 AWG -L2:1W2 -T01:1V1
+N1 WD109 XHHW-2 BN BROWN 2x4/0 AWG -L2:1U2 -T01:1U1
+N1 WD111 CENTFLEX OG ORANGE 2/0 AWG -L2:V4 -CD2:V4
+N1 WD112 CENTFLEX YE YELLOW 2/0 AWG -L2:W4 -CD2:W4
+N1 WD113 CENTFLEX BN BROWN 2/0 AWG -L1:U4 -KC1:1
+N1 WD114 CENTFLEX YE YELLOW 2/0 AWG -L1:W4 -KC1:5
+N1 WD115 CENTFLEX OG ORANGE 2/0 AWG -L1:V4 -KC1:3
+N1 WD149 CENTFLEX GN GREEN 1/0 AWG -PE:PE -T01:PE
+N1 WD215 CENTFLEX BN BROWN 8 AWG -L1:L -Q2:1
+N1 WD216 CENTFLEX YE YELLOW 8 AWG -L3:L -Q2:5
+N1 WD217 CENTFLEX OG ORANGE 8 AWG -Q2:3 -L2:L
+N1 WD218 CENTFLEX BN BROWN 8 AWG -Q2:2 -DPS:L1
+N1 WD219 CENTFLEX YE YELLOW 8 AWG -Q2:6 -DPS:L3
+N1 WD220 CENTFLEX OG ORANGE 8 AWG -Q2:4 -DPS:L2
+N1 WD221 CENTFLEX GN GREEN 8 AWG -DPS:PE -PE:PE
+N1 WD333 CENTFLEX YE YELLOW 2/0 AWG -KC1:6 -CD1:W4
+N1 WD334 CENTFLEX OG ORANGE 2/0 AWG -KC1:4 -CD1:V4
+N1 WD343 CENTFLEX BN BROWN 2/0 AWG -KC1:2 -CD1:U4
+N1 WD344 CENTFLEX BN BROWN 2/0 AWG -L2:U4 -CD2:U4

Status
Listado de Cables de Control Project RUBIALES B4
Unit P&ID no.

cross-section
+N1 WD1 SIS BN BROWN 14 AWG -F1:1 -L1:L
+N1 WD2 SIS OG ORANGE 14 AWG -F2:1 -L2:L
+N1 WD3 SIS BN BROWN 14 AWG -F1:2 -T20:480
+N1 WD4 SIS OG ORANGE 14 AWG -F2:2 -T20:0
+N1 WD5 SIS GN GREEN 18 AWG -T20:0. -PE:PE
+N1 WD6 SIS BK BLACK 14 AWG -X04.1:A -T20:110
+N1 WD7 SIS BK BLACK 14 AWG -X04.2:A -T20:0
+N1 WD8 SIS BK BLACK 14 AWG -T20:0 -X05.1:A
+N1 WD9 SIS WH WHITE 14 AWG -X05.4:A -T20:0.
+N1 WD10 SIS WH WHITE 14 AWG -X06.14:B -X05.4:B
+N1 WD11 SIS BK BLACK 16 AWG -F01:1 -X05.1:B
+N1 WD12 SIS BK BLACK 14 AWG -F01:2 -X06.1:A
+N1 WD13 SIS BK BLACK 16 AWG -X06.1:B -B231:L
+N1 WD15 SIS BK BLACK 16 AWG -X06.3:A -B2331:L
+N1 WD18 SIS BK BLACK 16 AWG -X06.5:B -X101:L
+N1 WD19 SIS BK BLACK 16 AWG -X06.6:B -E06:L1
+N1 WD23 SIS BK BLACK 16 AWG -B231:2 -X06.9:A
+N1 WD24 SIS BK BLACK 16 AWG -X06.10:A -B232:2
+N1 WD28 SIS BK BLACK 16 AWG -X06.10:B -E23:L
+N1 WD29 SIS BK BLACK 16 AWG -X06.11:B -KT1:A1
+N1 WD30 SIS BK BLACK 16 AWG -X06.13:B -E24:L
+N1 WD31 SIS WH WHITE 16 AWG -B231:N -X06.15:B
+N1 WD32 SIS WH WHITE 16 AWG -E23:N -X06.14:A
+N1 WD33 SIS WH WHITE 16 AWG -KT1:A2 -X06.15:A
+N1 WD35 SIS WH WHITE 16 AWG -X101:N -X06.17:A
+N1 WD40 SIS GN GREEN 16 AWG -E23:PE -PE:PE
+N1 WD41 SIS GN GREEN 16 AWG -E24:PE -PE:PE
+N1 WD42 SIS GN GREEN 16 AWG -X101:PE -PE:PE
+N1 WD56 SIS RD RED 14 AWG -G1:L+ -F11:1
+N1 WD57 SIS BU BLUE 14 AWG -F11:3 -G1:M
+N1 WD58 SIS RD RED 14 AWG -X24.13:A -F11:2
+N1 WD59 SIS BU BLUE 14 AWG -F11:4 -X24.14:A
+N1 WD61 SIS GN GREEN 14 AWG -PE:PE -G1:PE
+N1 WD62 ILUM RD RED 20 AWG -X24.1:A -VCU2:19
Status
Unit P&ID no.

cross-section
+N1 WD63 ILUM RD RED 20 AWG -X24.2:A -S3:1
+N1 WD64 ILUM RD RED 20 AWG -DPS:1 -X24.3:A
+N1 WD65 ILUM RD RED 20 AWG -AI0.1:L+ -X24.4:A
+N1 WD66 ILUM RD RED 20 AWG -HMI:L+ -X24.5:A
+N1 WD67 ILUM RD RED 20 AWG -KA1:11 -X24.6:A
+N1 WD68 ILUM RD RED 20 AWG -ET1:1L+ -X24.8:A
+N1 WD69 ILUM RD RED 20 AWG -AO0.1:L+ -X24.9:A
+N1 WD71 ILUM RD RED 20 AWG -X24.2:B -TM01:X541:1
+N1 WD72 ILUM RD RED 20 AWG -CSM1:L+ -X24.4:B
+N1 WD73 ILUM RD RED 20 AWG -DI0.1:L+ -X24.5:B
+N1 WD74 ILUM RD RED 20 AWG -CPU:L -X24.6:B
+N1 WD75 ILUM RD RED 20 AWG -X0.46:A -X24.7:B
+N1 WD76 ILUM RD RED 20 AWG -X24.8:B -VCU1:X124:+
+N1 WD77 ILUM RD RED 20 AWG -X24.9:B -DO0.1:L+
+N1 WD78 ILUM RD RED 20 AWG -CMP1:L+ -X24.10:B
+N1 WD80 ILUM BU BLUE 20 AWG -X24.15:A -X0.21:A
+N1 WD81 ILUM BU BLUE 20 AWG -X24.16:A -CSM1:M
+N1 WD82 ILUM BU BLUE 20 AWG -HMI:M -X24.17:A
+N1 WD83 ILUM BU BLUE 20 AWG -X24.18:A -VCU2:12
+N1 WD84 ILUM BU BLUE 20 AWG -AI0.1:M -X24.19:A
+N1 WD85 ILUM BU BLUE 20 AWG -X24.20:A -ET1:1M
+N1 WD86 ILUM BU BLUE 20 AWG -X24.21:A -AO0.1:M
+N1 WD87 ILUM BU BLUE 20 AWG -X24.22:A -KA1:A2
+N1 WD88 ILUM BU BLUE 20 AWG -X24.14:B -VCU1:X124:M
+N1 WD89 ILUM BU BLUE 20 AWG -X24.15:B -VCU1:X121:5
+N1 WD90 ILUM BU BLUE 20 AWG -X24.17:B -DI0.1:M
+N1 WD91 ILUM BU BLUE 20 AWG -DO0.1:M -X24.18:B
+N1 WD92 ILUM BU BLUE 20 AWG -X24.19:B -CPU:1M
+N1 WD94 ILUM BU BLUE 20 AWG -X24.21:B -CMP1:M
+N1 WD116 SIS YE YELLOW 14 AWG -Q1:5 -F062:5
+N1 WD117 SIS OG ORANGE 14 AWG -Q1:3 -F062:3
+N1 WD118 SIS BN BROWN 14 AWG -Q1:1 -F062:1
+N1 WD119 SIS YE YELLOW 14 AWG -F062:6 -TV1:H3
+N1 WD120 SIS OG ORANGE 14 AWG -F062:4 -TV1:H2
+N1 WD121 SIS BN BROWN 14 AWG -F062:2 -TV1:H1
+N1 WD122 SIS GN GREEN 14 AWG -PE:PE -TV1:N
+N1 WD123 SIS RD RED 14 AWG -TV1:X3 -F063:5
+N1 WD124 SIS BU BLUE 14 AWG -TV1:X2 -F063:3
+N1 WD125 SIS YE YELLOW 14 AWG -TV1:X1 -F063:1
+N1 WD126 SIS WH WHITE 14 AWG -TV1:N -X022.7:A
+N1 WD127 SIS YE YELLOW 14 AWG -X022.1:A -F063:2
+N1 WD128 SIS BU BLUE 14 AWG -F063:4 -X022.3:A
+N1 WD129 SIS RD RED 14 AWG -F063:6 -X022.5:A
+N1 WD130 SIS YE YELLOW 14 AWG -P71:V1 -X022.1:B
Status
Unit P&ID no.

cross-section
+N1 WD131 SIS BU BLUE 14 AWG -P71:V2 -X022.3:B
+N1 WD132 SIS RD RED 14 AWG -P71:V3 -X022.5:B
+N1 WD133 SIS WH WHITE 14 AWG -P71:VN -X022.7:B
+N1 WD134 SIS BK BK 12 AWG -X015:B -P71:IL1 l
+N1 WD135 SIS BK BK 12 AWG -P71:IL2 l -X015:B
+N1 WD136 SIS BK BK 12 AWG -P71:IL3 l -X015:O
+N1 WD137 SIS BK BK 12 AWG -X015.5:B -P71:IL3 k
+N1 WD140 SIS BK BK 12 AWG -T1L3:S2 -X015.5:A
+N1 WD143 SIS BK BK 12 AWG -T1L1:S1 -X015:A
+N1 WD144 SIS BK BK 12 AWG -X015:A -T1L2:S1
+N1 WD145 SIS BK BK 12 AWG -X015:A -T1L3:S1
+N1 WD146 SIS GN GREEN 12 AWG -P71:PE -PE:PE
+N1 WD147 SIS GN GREEN 1/0 AWG -PE:PE -L1:PE
+N1 WD148 SIS GN GREEN 1/0 AWG -PE:PE -U1:PE
+N1 WD150 ILUM RD RED 20 AWG -X0.15:B -VCU1:X120:3
+N1 WD161 ILUM RD RED 20 AWG -VCU1:X121:7 -X0.5:A
+N1 WD165 ILUM RD RED 20 AWG -X0.5:B -Q1:C1
+N1 WD166 ILUM RD RED 20 AWG -X0.6:B -H03:X1
+N1 WD167 ILUM RD RED 20 AWG -X0.7:B -H01:X1
+N1 WD168 ILUM RD RED 20 AWG -X0.10:A -VCU1:X131:1
+N1 WD168_1 ILUM RD RED 20 AWG -X0.8:B -H02:X1
+N1 WD169 ILUM RD RED 20 AWG -K3:A1 -H02:X1
+N1 WD170 ILUM BU BLUE 20 AWG -X0.9:B -K3:A2
+N1 WD171 ILUM BU BLUE 20 AWG -H02:X2 -K3:A2
+N1 WD172 ILUM BU BLUE 20 AWG -H02:X2 -H01:X2
+N1 WD173 ILUM BU BLUE 20 AWG -H03:X2 -H01:X2
+N1 WD174 ILUM BU BLUE 20 AWG -H03:X2 -X0.54:B
Status
Unit P&ID no.

cross-section
+N1 WD175 ILUM BU BLUE 20 AWG -Q1:C2 -X0.54:A
+N1 WD196 SIS RD RED 12 AWG -F10:2 -F10:3
+N1 WD197 SIS BU BLUE 12 AWG -F12:2 -F12:3
+N1 WD199 SIS RD RED 12 AWG -F10:1 -U1:DCP
+N1 WD200 SIS RD RED 12 AWG -F10:4 -G1:L+
+N1 WD201 SIS BU BLUE 12 AWG -G1:L- -F12:4
+N1 WD204 ILUM BU BLUE 20 AWG -TM01:X520:6 -TM01:X520:5
+N1 WD205 SIS BK BLACK 16 AWG -X05.2:B -F03:1
+N1 WD206 SIS BK BLACK 16 AWG -F03:2 -TM01:X542:2
+N1 WD207 SIS WH WHITE 16 AWG -TM01:X542:3 -KC1:A1
+N1 WD208 SIS GN GREEN 16 AWG -HMI:PE -PE:PE
+N1 WD211 ILUM RD RED 20 AWG -K3:11 -X0.50:B
+N1 WD212 ILUM RD RED 20 AWG -X0.52:B -K3.:21
+N1 WD213 ILUM RD RED 20 AWG -K3:14 -X0.51:A
+N1 WD214 ILUM RD RED 20 AWG -K3.:22 -X0.53:A
+N1 WD222 SIS BK BLACK 16 AWG -X05.2:A -P71:L/+
+N1 WD223 SIS WH WHITE 16 AWG -X05.5:A -P71:N-
+N1 WD226 SIS BK BLACK 14 AWG -F14:2 -U2:L1
+N1 WD227 SIS BK BLACK 14 AWG -U2:L2 -F14:4
+N1 WD233 SIS BU BLUE 12 AWG -F12:1 -U1:DCN
+N1 WD240 ILUM RD RED 20 AWG -DI0.1:1 -X60.1:B
+N1 WD251 ILUM RD RED 20 AWG -S2:3 -X0.43:B
+N1 WD252 ILUM RD RED 20 AWG -X0.44:B -Q1:.1
+N1 WD253 ILUM RD RED 20 AWG -Q1:.4 -X0.45:B
+N1 WD255 SIS RD RED 16 AWG -S1:3 -S1:3.
+N1 WD257 ILUM RD RED 20 AWG -S1:4. -X60.3:A
+N1 WD258 ILUM RD RED 20 AWG -L1:T2 -X0.48:A
+N1 WD259 ILUM RD RED 20 AWG -L2:T2 -X0.49:A
Status
Unit P&ID no.

cross-section
+N1 WD260 ILUM RD RED 20 AWG -DPS:2 -X60.6:A
+N1 WD261 ILUM RD RED 20 AWG -X60.7:A -KT1:14
+N1 WD262 ILUM RD RED 20 AWG -X0.47:A -KT1:11
+N1 WD263 ILUM RD RED 20 AWG -L2:T1 -X0.47:B
+N1 WD264 ILUM RD RED 20 AWG -L1:T1 -X0.46:B
+N1 WD276 ILUM RD RED 20 AWG -DO0.1:5 -X60.21:B
+N1 WD284 ILUM RD RED 20 AWG -AI0.1:9 -X61.3:B
Status
Unit P&ID no.

cross-section
+N1 WD316 ILUM RD RED 20 AWG -AO0.1:1 -X63.1:B
+N1 WD337 ILUM RD RED 20 AWG -X24.3:B -TM01:X524:+
+N1 WD339 ILUM RD RED 20 AWG -TM01:X524:M -X24.16:B
+N1 WD340 ILUM RD RED 20 AWG -X0.43:A -X24.7:A
+N1 WD341 ILUM RD RED 20 AWG -X24.10:A -KC1:14
+N1 WD342 ILUM RD RED 20 AWG -X0.10:B -KC1:13
+N1 WD345 ILUM RD RED 20 AWG -KA1:14 -X0.16:A
+N1 WD346 ILUM BU BLUE 20 AWG -VCU1:X121:12 -X0.9:A
+N1 WD347 ILUM BU BLUE 20 AWG -X0.14:A -VCU1:X131:6
+N1 WD348 ILUM RD RED 20 AWG -S3:2 -X0.2:A
+N1 WD349 ILUM RD RED 20 AWG -X0.3:A -RESET:4
+N1 WD350 ILUM RD RED 20 AWG -RESET:3 -S3:1
+N1 WD351 ILUM RD RED 20 AWG -TM01:X521:1 -X0.22:B
+N1 WD352 ILUM BU BLUE 20 AWG -TM01:X521:2 -X0.23:B
Status
Unit P&ID no.

cross-section
+N1 WD370 SIS GN GREEN 16 AWG -CSM1:PE -PE:PE
+N1 WD372 SIS BK BLACK 14 AWG -U2:U2 -X07.1:A
+N1 WD373 SIS BK BLACK 16 AWG -X07.1:B -M1:L
+N1 WD374 SIS WH WHITE 14 AWG -U2:V2 -X07.3:B
+N1 WD375 SIS GN GREEN 16 AWG -M1:PE -PE:PE
+N1 WD376 SIS WH WHITE 16 AWG -M1:N -X07.3:A
+N1 WD377 SIS BK BLACK 16 AWG -X07.2:B -M2:L
+N1 WD378 SIS GN GREEN 16 AWG -M2:PE -PE:PE
+N1 WD379 SIS WH WHITE 16 AWG -M2:N -X07.4:A
+N1 WD380 ILUM RD RED 20 AWG -VCU2:8 -X0.33:A
+N1 WD381 ILUM RD RED 20 AWG -VCU2:18 -KA1:A1
+N1 WD382 ILUM RD RED 20 AWG -X0.28:A -VCU2:2
+N1 WD383 ILUM BU BLUE 20 AWG -VCU2:5 -X0.29:A
+N1 WD384 SIS GN GREEN 1/0 AWG -PE:PE -L2:PE
+N1 WD387 SIS BK BLACK 16 AWG -X06.8:A -E09:L1
+N1 WD388 SIS WH WHITE 16 AWG -E09:N -X06.20:B
+N1 WD389 SIS GN GREEN 14 AWG -TV1:PE -PE:PE
+N1 WD390 SIS GN GREEN 18 AWG -PE:PE -T20:PE
+N1 WD391 ILUM BU BLUE 20 AWG -X24.22:B -X0.23:A

Status
Listado de Materiales Project RUBIALES B4
Unit P&ID no.
No. Facility Location Tag no. Description Manufacturer Device type Article number Supplier Order number Serial number
1 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -U1-A1 SINAMICS S120 COMPACTFLASH CARD Siemens AG Memory Card 6SL3054-0EH00-1BA0 Siemens S.A 6SL3054-0EH00-1BA0
2 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -ET1-AI0.1 SIMATIC ET 200SP, Analog input module, AI 4XU/I Siemens AG 6ES7134-6HD01-0BA1 6ES7134-6HD01-0BA1
2-wire Standard
3 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -ET1-AI0.1-AI0.1 BASEUNIT FOR A NEW LOADGROUP Siemens AG 6ES7193-6BP00-0DA0 Siemens S.A 6ES7193-6BP00-0DA0
4 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -ET1-AI0.2 ANALOG HART INPUT MODULE, AI 4XI 2-WIRE HART Siemens AG 6ES7134-6TD00-0CA1 6ES7134-6TD00-0CA1
5 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -ET1-AI0.2-AI0.2 BASEUNIT, BRIDGED TO LEFT BU Siemens AG 6ES7193-6BP00-0BA0 Siemens S.A 6ES7193-6BP00-0BA0
6 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -ET1-AO0.1 SIMATIC ET 200SP, Analog output module, AQ 4XU/I Siemens AG 6ES7135-6HD00-0BA1
Standard
7 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -ET1-AO0.1-AO0.1 BASEUNIT FOR A NEW LOADGROUP Siemens AG 6ES7193-6BP00-0DA0 Siemens S.A 6ES7193-6BP00-0DA0
8 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -Q1-B1 Shunt release left 24V AC 50/60Hz/24-30V DC Accessory Siemens AG 3VA9988-0BL30 Siemens S.A 3VA9988-0BL30
for: 3VA1/2
9 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -B231 THERMOSTAT FOR CUBICLE-HEATER UNITE AC/DC Siemens AG CO Contact 8MR2170-1A Siemens S.A 8MR2170-1A
110-265V, 50/60HZ
10 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -B232 MECHANICAL HYGROSTAT 35 TO 95% RF, 5 A 250 V Siemens AG 8MR2170-1C Siemens S.A 8MR2170-1C
AC MFR012 01220.0-00
110-265V, 50/60HZ
12 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -B234 MECHANICAL HYGROSTAT 35 TO 95% RF, 5 A 250 V Siemens AG 8MR2170-1C Siemens S.A 8MR2170-1C
AC MFR012 01220.0-00
110-265V, 50/60HZ
14 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -U1-BOP1 SINAMICS S120 BASIC OPERATOR PANEL BOP20 Siemens AG 6SL3055-0AA00-4BA0 Siemens S.A 6SL3055-0AA00-4BA0
15 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -ET1-CMP1 SIMATIC ET 200SP, CM PTP communication module for Siemens AG 6ES7137-6AA00-0BA0 Siemens S.A 6ES7137-6AA00-0BA0
serial connection RS422, RS485 and RS232
16 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -ET1-CMP1-CMP1 BASEUNIT FOR A NEW LOADGROUP Siemens AG 6ES7193-6BP00-0DA0 Siemens S.A 6ES7193-6BP00-0DA0
18 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -ET1-CMP2-CMP2 BASEUNIT, BRIDGED TO LEFT BU Siemens AG 6ES7193-6BP00-0BA0 Siemens S.A 6ES7193-6BP00-0BA0
20 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -ET1-CMP3-CMP3 BASEUNIT, BRIDGED TO LEFT BU Siemens AG 6ES7193-6BP00-0BA0 Siemens S.A 6ES7193-6BP00-0BA0
21 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -CPU SIMATIC ET 200SP Open Controllers, CPU 1515SP PC. Siemens AG 6ES7677-2AA41-0FL0 Siemens S.A 6ES7677-2AA41-0FL0
+HMI 512PT, 4 GB RAM, 30 GB
22 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -CPU-CPU SIMATIC ET 200SP, BusAdapter BA 2xRJ45, 2 RJ45 Siemens AG 6ES7193-6AR00-0AA0 Siemens S.A 6ES7193-6AR00-0AA0
sockets for PROFINET
23 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -CSM1 SCALANCE XB008 unmanaged Industrial Ethernet Siemens AG 6GK5008-0BA10-1AB2 Siemens S.A 6GK5008-0BA10-1AB2
Switch
24 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -ET1-DI0.1 SIMATIC ET 200SP, Digital input module, DI 8x 24V DC Siemens AG 6ES7131-6BF01-0BA0 Siemens S.A 6ES7131-6BF01-0BA0
Standard
25 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -ET1-DI0.1-DI0.1 BASEUNIT FOR A NEW LOADGROUP Siemens AG 6ES7193-6BP00-0DA0 Siemens S.A 6ES7193-6BP00-0DA0
26 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -ET1-DI0.2 SIMATIC ET 200SP, Digital input module, DI 8x 24V DC Siemens AG 6ES7131-6BF01-0BA0 Siemens S.A 6ES7131-6BF01-0BA0
Standard
27 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -ET1-DI0.2-DI0.2 BASEUNIT, BRIDGED TO LEFT BU Siemens AG 6ES7193-6BP00-0BA0 Siemens S.A 6ES7193-6BP00-0BA0
28 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -ET1-DO0.1 SIMATIC ET 200SP, Signal relay module changeover Siemens AG 6ES7132-6GD51-0BA0 Siemens S.A 6ES7132-6GD51-0BA0
contact, RQ 4x 24VDC/2A CO ST
29 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -ET1-DO0.1-DO0.1 BASEUNIT FOR A NEW LOADGROUP Siemens AG 6ES7193-6BP00-0DA0 Siemens S.A 6ES7193-6BP00-0DA0
30 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -DPS DPS Class I+II, 320V, 100kA (10/350) OBO Obo-Betterman PS 3-B+C/TNC-FS 320 Obo-Betterman PS 3-B+C/TNC-FS 320
31 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -E06 LED lamp / multi LED Importada Led_Lamp Importada Led_Lamp
35 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -E23 Heat source Fabricante Nacional Heater 100W Fabricante Nacional Heater 100W
36 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -E24 Heat source Fabricante Nacional Heater 100W Fabricante Nacional Heater 100W
37 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -ET1 ET 200SP, PROFINET IM 155-6PN Siemens AG 6ES7155-6AU01-0BN0 Siemens S.A 6ES7155-6AU01-0BN0
38 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -ET1-ET1 SIMATIC ET 200SP, BusAdapter BA 2xRJ45, 2 RJ45 Siemens AG 6ES7193-6AR00-0AA0 Siemens S.A 6ES7193-6AR00-0AA0
sockets for PROFINET
39 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -F01 CIRCUIT BREAKER 230/400V 6KA, 1-POLE, C, 20A, Siemens S.A Circuit Breaker 5SY6120-7 Siemens S.A 5SY6120-7
D=70MM
40 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -F03 CIRCUIT BREAKER 230/400V 6KA, 1-POLE, C, 3A, Siemens AG Circuit Breaker 5SY6103-7 Siemens S.A 5SY6103-7
D=70MM
41 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -F10 Circuit breaker Universal current 440 V DC 400 V AC Siemens S.A Circuit Breaker 2-Poles 5SY5203-7 Siemens S.A 5SY5203-7
10kA, 2-pole, C, 03A

Status
Unit P&ID no.
42 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -F11 CIRCUIT BREAKER 400V 6KA, 2-POLE, C, 10A, Siemens S.A Circuit Breaker 2-Poles 5SY6210-7 Siemens S.A 5SY6210-7
D=70MM
43 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -F12 Circuit breaker Universal current 440 V DC 400 V AC Siemens S.A Circuit Breaker 2-Poles 5SY5203-7 Siemens S.A 5SY5203-7
10kA, 2-pole, C, 03A
44 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -F14 CIRCUIT BREAKER 400V 6KA, 2-POLE, C, 10A, Siemens S.A Circuit Breaker 2-Poles 5SY6210-7 Siemens S.A 5SY6210-7
D=70MM
45 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -F062 Circuit breaker size S00 for motor protection, CLASS 10 Siemens AG 3RV1011-1BA10 Siemens S.A 3RV1011-1BA10
A-release 1.4...2 A
46 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -F063 CIRCUIT BREAKER 230/400V 6KA, 3-POLE, C, 2A, Siemens AG Circuit Breaker 5SY6302-7 Siemens S.A 5SY6302-7
D=70MM
47 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -G1 SITOP PSU400M 20 A DC/DC converter input: 600 V DC Siemens S.A Stabilized power supply 6EP1536-3AA00 Siemens S.A 6EP1536-3AA00
output: 24 V DC/20 A
48 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -H01 Indicator lights, 22 mm, round, plastic, green, lens, Siemens AG 3SU1102-6AA40-1AA0 Siemens S.A 3SU1102-6AA40-1AA0
smooth, with holder
49 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -H02 Indicator lights, 22 mm, round, plastic, yellow, lens, Siemens AG 3SU1102-6AA30-1AA0 Siemens S.A 3SU1102-6AA30-1AA0
smooth, with holder
50 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -H03 Indicator lights, 22 mm, round, plastic, red, lens, smooth, Siemens AG 3SU1102-6AA20-1AA0 Siemens S.A 3SU1102-6AA20-1AA0
with holder
51 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -HMI SIMATIC IFP1500 Flat Panel 15" display (16:10) Siemens AG 6AV7863-2TA00-0AA0 Siemens S.A 6AV7863-2TA00-0AA0
52 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -K3 Plug-in relay complete unit 4 W, 24 V DC Siemens S.A LZS:PT5A5L24 Siemens S.A LZS:PT5A5L24
53 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -KA1 Plug-in relay complete unit 4 W, 24 V DC Siemens S.A LZS:PT5A5L24 Siemens S.A LZS:PT5A5L24
54 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -KC1 Power contactor, AC-3 225 A, 110 kW / 400 V AC (50-60 Siemens AG 3RT1064-6AF36 Siemens S.A 3RT1064-6AF36
Hz) / DC
55 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -KT1 Plug-in relay complete unit 4 W, 115 V AC Siemens S.A LZS:PT5A5S15 Siemens S.A LZS:PT5A5S15
56 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -L1 Filter Fabricante Nacional MAPP0403D Fabricante Nacional MAPP0403D
57 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -L2 Filter Fabricante Nacional SWGM0365D Fabricante Nacional SWGM0365D
58 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -M1 Fan 1,01m³/seg 110V 60Hz, 1.9A, Ø350mm Siemens S.A 100138767 Siemens S.A 100138767
59 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -M2 Fan 1,01m³/seg 110V 60Hz, 1.9A, Ø350mm Siemens S.A 100138767 Siemens S.A 100138767
60 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -P71 SENTRON, measuring instrument, 7KM PAC3200 Siemens S.A 7KM2112-0BA00-3AA0 Siemens S.A 7KM2111-1BA00-3AA0
61 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -Q1 Circuit breaker 3VA2 IEC Frame 400 Switching capacity Siemens AG 3VA2340-5HL32-0AA0 Siemens S.A 3VA2340-5HL32-0AA0
class M Icu=55 kA @ 415 V 3-pole
62 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -Q2 Circuit breaker 3VA1 IEC Frame 160 Switching capacity Siemens AG 3VA1132-5EE36-0AA0 Siemens S.A 3VA1132-5EE36-0AA0
class M Icu=55 kA @ 415 V 3-pole
63 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -RESET Pushbutton, 22 mm, round, plastic, black Siemens AG 3SU1100-0AB10-1BA0 Siemens S.A 3SU1100-0AB10-1BA0
64 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -S1 Selector switch, illuminable, 22 mm, round, plastic, white, Siemens AG 3SU1100-2BL60-1NA0 Siemens S.A 3SU1100-2BL60-1NA0
selector switch, short, 3 switch positions I-O-II
65 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -S2 Selector switch, illuminable, 22 mm, round, plastic, white, Siemens AG 3SU1100-2BF60-1MA0 Siemens S.A 3SU1100-2BF60-1MA0
selector switch, short, 2 switch positions O-I
66 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -S3 EM. STOP MUSHROOM PUSHBUTTON, 22MM, ROUND, Siemens AG 3SU1100-1HB20-1CG0 Siemens S.A 3SU1100-1HB20-1CG0
PLASTIC, RED, 40MM
67 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -T1L1 CT Fabricante Nacional CT Corriente Fabricante Nacional CT Corriente
70 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -T20 480/120VAC El Wattio WT2000 El Wattio WT2000
71 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -U1-TM01 SINAMICS TERMINAL MODULE TM31 Siemens AG 6SL3055-0AA00-3AA1 6SL3055-0AA00-3AA1
72 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -TV1 0.5 K.V.A transformer El Wattio 0.5 K.V.A El Wattio 0.5 K.V.A
73 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -U1 SINAMICS G120/S120 POWER MODULE PM240-2 FSG Siemens AG 6SL3210-1PE33-7CL0 Siemens S.A 6SL3210-1PE33-7CL0
C3
74 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -U2 SINAMICS V20 200-240V1AC-10/+10% 47-63Hz Rated Siemens AG 6SL3210-5BB17-5UV1 Siemens S.A 6SL3210-5BB17-5UV1
power 0.75 kW/1 HP with 150% overload for 60 sec
75 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -U1-VCU1 CU310-2 PN with profinet interface Control Unit Siemens AG CU 6SL3040-1LA01-0AA0
76 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -X101 Socket, 3-pole Fabricante Nacional Current Outlet Fabricante Nacional Current Outlet
77 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 DUPORT Industrial Ethernet RJ45 Leviton D6706-00E Leviton D6706-00E
78 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 1F1 SENTRON, cylindrical fuse link, 10 x 38 mm, 4 A, gG, Un Siemens AG 3NW6004-1 3NW6004-1
AC: 500 V
79 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 2F2 SENTRON, cylindrical fuse link, 10 x 38 mm, 4 A, gG, Un Siemens AG 3NW6004-1 3NW6004-1
AC: 500 V
80 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -Accesorios.Labeling1 Labeling plate, front, with 1-40, vertical, Terminal width: Siemens AG 8WA8361-0AC Siemens S.A 8WA8361-0AC
5 mm, H: 7 mm, white

Status
Unit P&ID no.
90 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -Accesorios.Labeling11 Labeling plate, front, with 41-100, vertical, Terminal Siemens AG 8WA8361-0AD Siemens S.A 8WA8361-0AD
width: 5 mm, H: 7 mm, white
91 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -Accesorios.Labeling12 Labeling plate, front, with 41-100, vertical, Terminal Siemens AG 8WA8361-0AD Siemens S.A 8WA8361-0AD
width: 5 mm, H: 7 mm, white
92 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -M1.M1 Rejilla Ventilador Frontal 354 Siemens S.A Rejilla 100139459 Siemens S.A 100139459
93 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -M1.M1. Rejilla Ventilador Posterior 354 Siemens S.A Rejilla 100276020 Siemens S.A 100276020
94 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -M2.M2 Rejilla Ventilador Frontal 354 Siemens S.A Rejilla 100139459 Siemens S.A 100139459
95 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -M2.M2. Rejilla Ventilador Posterior 354 Siemens S.A Rejilla 100276020 Siemens S.A 100276020
96 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -Q1.Q1 Auxiliary Change over contact Siemens AG 3VA9988-0AA13 Siemens S.A 3VA9988-0AA13
97 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 RJ451 Industrial Ethernet FastConnect RJ45 plug 180 2x 2 Siemens AG 6GK1901-1BB10-2AB0 6GK1901-1BB10-2AB0
98 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 RJ452 Industrial Ethernet FastConnect RJ45 plug 180 2x 2 Siemens AG 6GK1901-1BB10-2AB0 6GK1901-1BB10-2AB0
99 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -Accesorios.U1 Link rail for 10 terminals Sz. 2.5 Siemens AG 8WA1898 Siemens S.A 8WA1898
100 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -X015.U1 Connecting comb, 2-pole Siemens AG 8WA1822-7VH22 Siemens S.A 8WA1822-7VH22
102 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -X015.U2 Link rail, not mounted for 10 terminals Sz. 6 Siemens AG 8WA1822-7VH10 Siemens S.A 8WA1822-7VH10
121 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 USB Industrial USB Siemens AG 6AV7674-1MF00-0AA0 Siemens AG 6AV7674-1MF00-0AA0
122 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 1 SENTRON, cylindrical fuse holder, 10x38 mm, 1-pole, In: Siemens AG Fuse Holder 3NW7013 Siemens S.A 3NW7013
32 A, Un AC: 690 V
123 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -Accesorios.1 End retainer thermoplast, 10 mm Siemens AG 8WA1808 Siemens S.A 8WA1808

Status
Unit P&ID no.
124 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -X0.1 Through-type terminal thermoplast Screw terminal on Siemens AG 8WA1011-1DF11 Siemens S.A 8WA1011-1DF11
both sides Single terminal, 6mm, Sz. 2.5
125 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -X04.1 Through-type terminal thermoplast Screw terminal on Siemens AG 8WA1011-1DG11 Siemens S.A 8WA1011-1DG11
both sides Single terminal, 6.5 mm Sz. 4
129 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -X015.1 Instrument isolating terminal thermoplast Screw terminal Siemens AG 8WA1011-1MH15 Siemens S.A 8WA1011-1MH15
on both sides with test socket, 8mm, Sz. 6
135 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -XPE.1 PE terminal 2 screw terminals green-yellow, 6mm, Sz. 2.5 Siemens AG 8WA1011-1PF00 Siemens S.A 8WA1011-1PF00
136 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 2 SENTRON, cylindrical fuse holder, 10x38 mm, 1-pole, In: Siemens AG Fuse Holder 3NW7013 Siemens S.A 3NW7013
32 A, Un AC: 690 V
143 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -X015.2 Through-type terminal thermoplast Screw terminal on Siemens AG 8WA1011-1MH10 Siemens S.A 8WA1011-1MH10
both sides without test socket, 8mm, Sz. 6

Status
Unit P&ID no.
162 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -Q1.3VA9467-0FK21 Door-coupling rotary operating mechanism Siemens AG Door-coupling 3VA9467-0FK21 Siemens S.A 3VA9467-0FK21
163 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -Q1.3VA9483-0QB00 Connection Double Wires Siemens AG Connection 3VA9483-0QB00 Siemens S.A 3VA9483-0QB00

Status
Unit P&ID no.
211 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -X015.8 Isolated disconnecting link for terminals Sz. 6 Siemens AG 8WA1822-7VH01 Siemens S.A 8WA1822-7VH01
239 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -X015.11 Connecting comb, 2-pole Siemens AG 8WA1822-7VH22 Siemens S.A 8WA1822-7VH22

Status
Unit P&ID no.
254 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -X015.13 Link rail, not mounted for 10 terminals Sz. 6 Siemens AG 8WA1822-7VH10 Siemens S.A 8WA1822-7VH10

Status
Unit P&ID no.

Status
Unit P&ID no.
327 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -Accesorios.26 Intermediate plate for terminals Sz. 1, 1.5 and 2.5 Siemens AG 8WA1820 Siemens S.A 8WA1820

Status
Unit P&ID no.
365 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -Accesorios.41 Insulation plate for terminals Sz. 2.5, 4 and 6 Siemens AG 8WA1825 Siemens S.A 8WA1825
367 +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).+N1 -Accesorios.42 Insulation plate for terminals Sz. 2.5, 4 and 6 Siemens AG 8WA1825 Siemens S.A 8WA1825

Status
Pos. Manufacturer Order number Description Count Packing load Supplied length List price ∑
1 El Wattio 0.5 K.V.A 0.5 K.V.A transformer 1 1 0 0 0
2 El Wattio WT2000 480/120VAC 1 1 0 0 0
3 Fabricante Nacional CT Corriente CT Corriente 3 1 0 0 0
4 Fabricante Nacional Current Outlet Leviton o Similar 1 1 0 0 0
5 Fabricante Nacional Heater 100W Heater 100W 2 1 0 0 0
6 Fabricante Nacional MAPP0403D Matrix filter, AP 480V 60 Hertz 300 HP 403 Amps 1 1 0 0 0
7 Fabricante Nacional SWGM0365D SineWave Guardian Filter, Modular, 365 Amps 1 1 0 0 0
8 Importada Led_Lamp Led Lamp with Movement Sensor 4 1 0 0 0
9 Leviton D6706-00E CONECTOR DURAPORT D6706-00E, CAT 6, CON CARCAZA Y CAPUCHON 1 1 0 0 0

10 Obo-Betterman PS 3-B+C/TNC-FS 320 DPS Class I+II, 320V, 100kA (10/350) OBO 1 1 0 0 0
11 Siemens AG 3NW6004-1 SENTRON, cylindrical fuse link, 10 x 38 mm, 4 A, gG, Un AC: 500 V 2 1 0 0 0
12 Siemens AG 3NW7013 SENTRON, cylindrical fuse holder, 10x38 mm, 1-pole, In: 32 A, Un AC: 690 V 2 1 0 0 0
13 Siemens AG 3RT1064-6AF36 Power contactor, AC-3 225 A, 110 kW / 400 V AC (50-60 Hz) / DC 1 1 0 0 0
14 Siemens AG 3RV1011-1BA10 Circuit breaker size S00 for motor protection, CLASS 10 A-release 1.4...2 A 1 1 0 0 0
15 Siemens AG 3SU1100-0AB10-1BA0 Pushbutton, 22 mm, round, plastic, black, pushbutton 1 1 0 0 0
16 Siemens AG 3SU1100-1HB20-1CG0 EM. STOP MUSHROOM PUSHBUTTON, 22MM, ROUND, PLASTIC, RED, 40MM 1 1 0 0 0
17 Siemens AG 3SU1100-2BF60-1MA0 Selector switch, illuminable, 22 mm, round, plastic, white, selector switch, short, 2 switch positions O-I 1 1 0 0 0
18 Siemens AG 3SU1100-2BL60-1NA0 Selector switch, illuminable, 22 mm, round, plastic, white, selector switch, short, 3 switch positions I-O-II 1 1 0 0 0
19 Siemens AG 3SU1102-6AA20-1AA0 Indicator lights, 22 mm, round, plastic, red, lens, smooth, with holder 1 1 0 0 0
20 Siemens AG 3SU1102-6AA30-1AA0 Indicator lights, 22 mm, round, plastic, yellow, lens, smooth, with holder 1 1 0 0 0
21 Siemens AG 3SU1102-6AA40-1AA0 Indicator lights, 22 mm, round, plastic, green, lens, smooth, with holder 1 1 0 0 0
22 Siemens AG 3VA1132-5EE36-0AA0 Circuit breaker 3VA1 IEC Frame 160 Switching capacity class M Icu=55 kA @ 415 V 3-pole 1 1 0 0 0
23 Siemens AG 3VA2340-5HL32-0AA0 Circuit breaker 3VA2 IEC Frame 400 Switching capacity class M Icu=55 kA @ 415 V 3-pole 1 1 0 0 0
24 Siemens AG 3VA9467-0FK21 Door-coupling rotary operating mechanism 1 1 0 0 0
25 Siemens AG 3VA9483-0QB00 Front Connection Bus Extend 1 1 0 0 0
26 Siemens AG 3VA9988-0AA13 Auxiliary switch Changeover contacts Type HQ (7 mm) solid-state-compatible Accessory for: 3VA1/2 switch 1 1 0 0 0
27 Siemens AG 3VA9988-0BL30 Shunt release left 24V AC 50/60Hz/24-30V DC Accessory for: 3VA1/2 1 1 0 0 0
28 Siemens AG 5SY6103-7 CIRCUIT BREAKER 230/400V 6KA, 1-POLE, C, 3A, D=70MM 1 1 0 0 0
29 Siemens AG 5SY6302-7 CIRCUIT BREAKER 230/400V 6KA, 3-POLE, C, 2A, D=70MM 1 1 0 0 0
30 Siemens AG 6AV7674-1MF00-0AA0 USB interface for front mounting in extension unit, pre-wired cable and connector USB2.0 Typ A, IP65 protection class w/ protective cap closed 1 1 0 0 0
31 Siemens AG 6AV7863-2TA00-0AA0 SIMATIC IFP1500 Flat Panel 15" display (16:10), Touch, Standard up to 5 m, 1280x 800 pixels, display port/DVI interface 1 1 0 0 0
32 Siemens AG 6ES7131-6BF01-0BA0 SIMATIC ET 200SP, Digital input module, DI 8x 24V DC Standard 2 1 0 0 0
33 Siemens AG 6ES7132-6GD51-0BA0 SIMATIC ET 200SP, Signal relay module changeover contact, RQ 4x 24VDC/2A CO ST 1 1 0 0 0
34 Siemens AG 6ES7134-6HD01-0BA1 SIMATIC ET 200SP, Analog input module, AI 4XU/I 2-wire Standard 1 1 0 0 0
35 Siemens AG 6ES7134-6TD00-0CA1 SIMATIC ET 200SP, ANALOG HART INPUT MODULE, AI 4XI 2- 1 1 0 0 0
36 Siemens AG 6ES7135-6HD00-0BA1 SIMATIC ET 200SP, Analog output module, AQ 4XU/I Standard 1 1 0 0 0
37 Siemens AG 6ES7137-6AA00-0BA0 SIMATIC ET 200SP, CM PTP communication module for serial connection RS422, RS485 and RS232 3 1 0 0 0
38 Siemens AG 6ES7155-6AU01-0BN0 SIMATIC ET 200SP, PROFINET interface module IM 155-6PN 1 1 0 0 0
39 Siemens AG 6ES7193-6AR00-0AA0 SIMATIC ET 200SP, BusAdapter BA 2xRJ45, 2 RJ45 sockets for PROFINET 2 1 0 0 0
40 Siemens AG 6ES7193-6BP00-0BA0 SIMATIC ET 200SP, BASEUNIT BU15-P16+A0+2B, BU-TYPE A0, PUSH-IN TERMINALS, W/O AUX-TERMINALS, BRIDGED TO LEFT BU WXH: 15MMX117MM 4 1 0 0 0
41 Siemens AG 6ES7193-6BP00-0DA0 BASEUNIT FOR A NEW LOADGROUP 5 1 0 0 0
42 Siemens AG 6ES7677-2AA41-0FL0 SIMATIC ET 200SP Open Controllers, CPU 1515SP PC. +HMI 512PT, 4 GB RAM, 30 GB 1 1 0 0 0
43 Siemens AG 6GK1901-1BB10-2AB0 Industrial Ethernet FastConnect RJ45 plug 180 2x 2 2 1 0 0 0
44 Siemens AG 6GK5008-0BA10-1AB2 SCALANCE XB008 unmanaged Industrial Ethernet Switch 1 1 0 0 0
45 Siemens AG 6SL3040-1LA01-0AA0 SINAMICS S120 CONTROL UNIT CU310-2 PN WITH PROFINET INTERFACE WITHOUT COMPACTFLASH CARD 1 1 0 0 0
46 Siemens AG 6SL3054-0EH00-1BA0 SINAMICS S120 COMPACTFLASH CARD 1 1 0 0 0
47 Siemens AG 6SL3055-0AA00-3AA1 SINAMICS TERMINAL MODULE TM31 1 1 0 0 0
48 Siemens AG 6SL3055-0AA00-4BA0 SINAMICS S120 BASIC OPERATOR PANEL BOP20 1 1 0 0 0
49 Siemens AG 6SL3210-1PE33-7CL0 SINAMICS G120/S120 POWER MODULE PM240-2 FSG C3 1 1 0 0 0
50 Siemens AG 6SL3210-5BB17-5UV1 SINAMICS V20 200-240V1AC-10/+10% 47-63Hz Rated power 0.75 kW/1 HP with 150% overload for 60 sec 1 1 0 0 0
51 Siemens AG 6XV1840-2AH10 Profinet 6 1 0 0 0
A1 Diseñó 26/06/2019 C. MORENO Checked C. MORENO Order number: Listado de Orden de Compra Listado de eqipos Sheet: 1
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: Listado de Orden de Compra From: 2
52 Siemens AG 8MR2170-1A THERMOSTAT FOR CUBICLE-HEATER UNITE AC/DC 110-265V, 50/60HZ 3 1 0 0 0
53 Siemens AG 8MR2170-1C MECHANICAL HYGROSTAT 35 TO 95% RF, 5 A 250 V AC MFR012 01220.0-00 2 1 0 0 0
54 Siemens AG 8WA1011-1DF11 Through-type terminal thermoplast Screw terminal on both sides Single terminal, 6mm, Sz. 2.5 185 1 0 0 0
55 Siemens AG 8WA1011-1DG11 Through-type terminal thermoplast Screw terminal on both sides Single terminal, 6.5 mm Sz. 4 6 1 0 0 0
56 Siemens AG 8WA1011-1MH10 Through-type terminal thermoplast Screw terminal on both sides without test socket, 8mm, Sz. 6 4 1 0 0 0
57 Siemens AG 8WA1011-1MH15 Instrument isolating terminal thermoplast Screw terminal on both sides with test socket, 8mm, Sz. 6 3 1 0 0 0
58 Siemens AG 8WA1011-1PF00 PE terminal 2 screw terminals green-yellow, 6mm, Sz. 2.5 10 1 0 0 0
59 Siemens AG 8WA1808 End cover, Length: 104 mm, Width: 2 mm, Height: 41.2 mm, Color: gray 25 1 0 0 0
60 Siemens AG 8WA1820 Intermediate plate for terminals Sz. 1, 1.5 and 2.5 15 1 0 0 0
61 Siemens AG 8WA1822-7VH01 Isolated disconnecting link for terminals Sz. 6 3 1 0 0 0

62 Siemens AG 8WA1822-7VH10 Link rail, not mounted for 10 terminals Sz. 6 2 1 0 0 0
63 Siemens AG 8WA1822-7VH22 Connecting comb, 2-pole 2 1 0 0 0
64 Siemens AG 8WA1825 Insulation plate for terminals Sz. 2.5, 4 and 6 2 1 0 0 0

65 Siemens AG 8WA1898 Link rail for 10 terminals Sz. 2.5 20 1 0 0 0
66 Siemens AG 8WA8361-0AC Labeling plate, front, with 1-40, vertical, Terminal width: 5 mm, H: 7 mm, white 10 1 0 0 0
67 Siemens AG 8WA8361-0AD Labeling plate, front, with 41-100, vertical, Terminal width: 5 mm, H: 7 mm, white 2 1 0 0 0
68 Siemens S.A 100138767 Fan 0.7m³/seg 110V 60Hz, 1.5A, Ø310mm 2 1 0 0 0
69 Siemens S.A 100139459 Rejilla Ventilador Frontal 314 2 1 0 0 0
70 Siemens S.A 100276020 Rejilla Ventilador Posterior 314 2 1 0 0 0
71 Siemens S.A 5SY5203-7 Circuit breaker Universal current 440 V DC 400 V AC 10kA, 2-pole, C, 03A 2 1 0 0 0
72 Siemens S.A 5SY6120-7 CIRCUIT BREAKER 230/400V 6KA, 1-POLE, C, 20A, D=70MM 1 1 0 0 0
73 Siemens S.A 5SY6210-7 CIRCUIT BREAKER 400V 6KA, 2-POLE, C, 10A, D=70MM 2 1 0 0 0
74 Siemens S.A 6EP1536-3AA00 SITOP PSU400M 20 A DC/DC converter input: 600 V DC output: 24 V DC/20 A 1 1 0 0 0
75 Siemens S.A 7KM2111-1BA00-3AA0 SENTRON, measuring instrument, 7KM PAC3200 1 1 0 0 0
76 Siemens S.A LZS:PT5A5L24 Plug-in relay complete unit 4 W, 24 V DC 2 1 0 0 0
77 Siemens S.A LZS:PT5A5S15 Plug-in relay complete unit 4 W, 115 V AC 1 1 0 0 0
Total: 0

A1 Diseñó 26/06/2019 C. MORENO Checked C. MORENO Order number: Listado de Orden de Compra Listado de eqipos Sheet: 2
Ind. Change Date Name Standard A. CRUZ Origin: Replacement for: Replaced by: Listado de Orden de Compra From: 2
Listado de Cables de tablero a SUT Project RUBIALES B4
Field Cables
TAG-No. Location +A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA)Unit P&ID no.
Cable name Cable type Outside Nominal Length Comment From device To device
diameter voltage [V]
[mm]
1 WD265 SIS 1.25 230 0 8X16AWG 1:Trafo.X1.7:B 1:+N1.X60.8:A
2:Trafo.X1.8:B 2:+N1.X60.9:A
3:Trafo.X1.9:B 3:+N1.X60.10:A
4:Trafo.X2.6:B 4:+N1.X60.11:A
5:Trafo.X2.7:B 5:+N1.X60.12:A
6:Trafo.X1.1:A 6:+N1.X24.1:B
7:Trafo.X2.2:A 7:+N1.X24.13:B
8:Trafo.X2.1:A 8:Trafo.X1.1:B
SH1:+A1.Digital ESP 4.0 Skid (260kVA).Trafo-PE:PE

Status

Gabinete Variador SINAMICS 260kVA +N1: Schematic Diagrams

Загружено:

Сведения о документе

Исходное описание:

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Gabinete Variador SINAMICS 260kVA +N1: Schematic Diagrams

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

SCHEMATIC DIAGRAMS

The identification, sizes and number of multiconductors

It is the responsibility of the assembly contractor to select,

Gabinete Variador SINAMICS 260kVA +N1

Project RUBIALES B4 Installation Part Portada

Project-No. Ecopetrol Draw. no. engineer G63000-J1019-S100-A1

Customer Ecopetrol Document type Open Controller

Order number Project

Moreno Luna Jose Camilo

* Date 23.02.18 Customer: Ecopetrol Project-No.: Ecopetrol Unit:

-X06.MA.001 Bloque Terminal -X06 2 12/10/2018 A. CRUZ

-X60.MA.001 Bloque Terminal -X60 2 12/10/2018 A. CRUZ

Date 23.02.18 Customer: Ecopetrol Project-No.: Ecopetrol Unit:

L1/L2/L3 3/PEN AC 60Hz, 0.480kV, In, Ic CELDA INDEPENDIENTE L1/L2/L3

USB interface for SENTRON

Project-No.: Ecopetrol Customer: Ecopetrol

A1 Diseñó 26/06/2019 C. MORENO Checked C. MORENO Replacement for: Sheet: 001

PLACAS FENÓLICAS FONDO NEGRO LETRA BLANCA

Tipo : NACIONAL No. Celda :+N1 Año de Fabricación :2017

Ir= 400 A Ue=480 VAC F= 60hZ Peso neto:

Ambiente: IR2 Grado de polución: Separación Interna: 1a

-B231 -B232 -B2331 -B233 -B234 -X101 -E06 L1

16 AWG WH 16 AWG 16 AWG 16 AWG

16 AWG 16 AWG 16 AWG 16 AWG 16 AWG 16 AWG 16 AWG 16 AWG 16 AWG

- X05.1:1 -X05 2 -X05 3

Instalación por parte de

PE -WD127 -WD128 -WD129

YE OG 2/0 AWG 12 AWG IL2 k L/+ - X05.2:A

-WD165 RD BU 20 AWG 20 AWG

20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG BU 20 AWG BU 20 AWG RD

SCALANCE XB008 unmanaged Industrial Ethernet Switch 6ES7155-6AU01-0BN0

8 AWG 8 AWG 8 AWG

OPTO ISOLATION A/D

Date 23.02.18 Customer: Ecopetrol Project-No.: Ecopetrol Unit:

20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG

20 AWG 20 AWG 20 AWG RD

20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG

ILUM ILUM ILUM

Date 23.02.18 Customer: Ecopetrol Project-No.: Ecopetrol Unit:

20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG

Date 23.02.18 Customer: Ecopetrol Project-No.: Ecopetrol Unit:

Address: A2.0 Address: A2.1 Address: A2.2 Address: A2.3

20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG

Reserva Reserva Reserva Reserva

Date 23.02.18 Customer: Ecopetrol Project-No.: Ecopetrol Unit:

Address: EW18 Address: EW20 Address: EW22 Address: EW24

20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD

20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD

20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG

ENTRADAS DE VOLTAJE TERMINALES 1-8

Date 23.02.18 Customer: Ecopetrol Project-No.: Ecopetrol Unit:

Address: EW8 Address: EW10 Address: EW12 Address: EW14

B 20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD B

20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD

20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD

20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG

Date 23.02.18 Customer: Ecopetrol Project-No.: Ecopetrol Unit:

20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD

20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD 20 AWG RD

20 AWG 20 AWG 20 AWG 20 AWG

Date 23.02.18 Customer: Ecopetrol Project-No.: Ecopetrol Unit:

-CMP1 -CMP2 -CMP3