J U LH O Cr $ 1 5 , 0 0

LINT|A"SUSPENSÃO ACÚSTTGA'

BBAIY|OXAPRESENTA
MAIS CTNCO
ALTERNATIYAS I'E
REPRODUçÃO
SONORA PERFEItrA,
os modelosanexosqmdiõm-ainda- mais_aÌinhaBravoxde ahofulantes
de "ahammpliânciâ",especiâisparamorÌtagem
desonoietorestiposusPENsAoAcusrlc os modelos woofer- BW3oo RLBW 2b Rt-BW20 RLe BW 16ïL-
proporcioôamperbitar€prcduçãode sonsgravet com o mínimode distorcãoharmônìca, graçasà susp€nsão de aha
compliância
e a linearidade
do seusis'temamotor.ApÍesentammuitoboa.reprcdução pelaigrande
deltran;ie;tes, densi-
dadede íuxoÍomecìda porseusistema magnético.
o modelotul-range - BF 13 RL- é ahofalarnedeiãxu arpiiuàa,
pojetadopararcproduÉodetodagâma
ultrâcompacto,

;:fl:",9Ë'if*"x1"ffiïï
fjgR"":n::'a*,
rô\

Á(G
(Op*F_il,ç[
trffi:ffijffi"ri:#r=,'Ëffi cx. posTAL4196-5ÃOpAU!O OTOOO
- Sp
I
'1
 TMNSTS[ECNtcl
q soluçõopqn(I seu

ìIÉALTO-FALANTES

& ìK BOBINAS
ìF CAPACITORES
* CHAVES
DÉ TODOSOS TTPOS
PIVERSAS

b JTCAIXASACÚSTICAS
JFCAIXASPLASTICAS
J*CIRCUITOSlNTEGRADOS
tF CoRREIASP./ GRAVAPoRES
ìITDIDDOSDTVERSOS
JTESTOJOS
IF KNOBS
(DISTRIB. OXFORD)
iF I'IOTORES
* PLUGUES

MW
* POTENCIOMETROS
ìÈ SUPI]RTES
ìF TRANSFORTlADORES
,T TRANSISTORES

DASMELHORES
DISTRIBUIMOS MAFCAS
NACIONAISE IMPORTADOS
CONDIçOES NO ATACADO
ESPECIAIS

351- JULHO DE 1977

 ASTPestáligando
e interligando os
sistemas de
comunicaçáodo país
A STPvemfornecendo Torrese Antenasparaa
' TELESP,EMBRATEL,IGB.CONTROL,NEC,
TELEMIG,PETROBRAS, ENGESA, CESP,DER,
STANDARD ELÉTRICA, CEMIG,etc.
lembr+seque
Quandovocêprecisardestesmateriais,
empregamsomentesistemas
estasempresas de
comunicaçáocomos maisaltospadróesde qualidade.

rÉclfl8r
s0crE0[DE Prulrsrls.I.
986 Fone:
Av. do Estado, - Seo Paulo
227-8422-
End. Teleg.ì"soTÉCNlCA"- caixa Postal:2511

NOVO MODELO
GERÃDORDE BARR^ASCOTORIDASPAI.M
ARPENMOD" GIC-80
l|esle opõrêlho forom rêunidos todos os rê(uísos
ne.essórios pard c êxêruçõo dê tôdos os oiustes
ê monulenção de televiroÍes etn .oÍes ê prêlo e
bícnro, otêndendo o todos os mor(os de televilo-
res do pÌoso,

- 15 sinois disponíveis, podÍonizodos e de ord

coníi.rbilidcdé.
- Rddio-freoüên.i. conrÍolodo o crisldl.
- Eixos Y, R-Y ê l-Y dê5ligóvêis indêpendento-

- Possibilidodês dê codiÍicoÍõo êm NTSC.

- soído de vídêo dê 75 ohtÌi..
- Tomodos parc sincÍonismo veÉi(ol ê hôÍizon-
tol de oÊciloscópio.
- Colo com oleõucção dê 4 Posições, no rotol

- ÂpaÌelho rompd.io, dê pouco pêso (3,950 kg),

- Dimênsõesr 20 X 20 x 20 cÍ||.

CIPAET LÏDA.
DISTRIBUIDORA
EXCLUSIVA
_
DISTART COMÉRCIODE INSTRUMENTOS LTDA.
ELETRôNICOS
RUAoRATóRto,
lo29 cEpo3rr7 FoNE,93-7033 sÃo pauto

REVISTA MONIÍOR dê nddio ê Íelevi3ão

 !mfffi@ú
UMA JANELAABERTAAO MUNDODA EIETRONICA
CONJTINTOSDD COMPONENTDS P,ARA MOÌVIAGEIìI
ronr-xrr 0i
REGULADoR DE LrJz EÍ,ETRôMCo (110_220v)
IDIM-KIT 02 INTERRUPTOR CREPUSCULAR (110-220 V)
IDIM-KI:I O3-A REGiTJI,ADOÏì DE LUZ ÏEMPORIZADO (110-220 V)
IDIM-KIT 04 TACÔMET1ROPARA AI]ITOMÓVEL í6-12 V)
IDIM.KIT 05 LUZES FSTCODELICAS(11G220V)
IDIM-KIT 07 ANfi.ROUBO DE AUTOMÓVEL (12 V)
rDrM-KrT 08 LUZ ESTROBOSCôPICA (110_220V)
IDIM-KTI 09 IGNIçÃO ELETR"ÔNICA A DESCARGA
CAPACITIVA (12 V)
IDIM-KIT 11 AMPLTFICADOR 10 W (110 V)
IDIM.KIT 12 AMPLÏF'ICADOR PARA AUToMÓ\,IEL 15 w (12 V)
IDIM-KIT 13 AÌ.ERTA ACÚSTIOO DE \,IELOCIDADE
(ANTI.MULTA)
IDIM-KIT 15 MULTTMODOS LUMTNOSOS (LL0_220V)

Solicite catálogo
DESCONTOSESPECIAIS PARA ESCOLAS

PRINCIPAISREYENDEDORES
BETOH O R I Z O N Ì E { M G) - CÀSA SINF ONIA - NUOCÚri Ii bO,7ZI. B R A S i LIA {D FI _ Ê IE ÌR ÕN IC AY A -
RA -C L 2 0 l - Sul - Eto co C - : L o io Ì9 . CUR| T | BA (pR ) _ S TTE R & C tA . _ roi os Tdrobó. N |TE "
Rór í R J ) - R Á D | O P EçAS NT T ERó |- Ru o Viscô n d e dê sepêrìbo, :zo. prrnóporti {R J) _ cÀ R ros
z Ef Ì u N E & c r a . - _ R uo ì ó d e M o tçô , 2 4 9 . PORT O At EGR E ( R s, TE cN o E TE TR O
- óÌrC A - A v. Forro-
pos , t ó 9 7 . R | B E | R Ã OPRÊT OtSp ) HENCK& F AGctON _ R uo S otdônho,U ori nho. t09. R tO D Ë JA .
-
NE I R O í R J ) - A . N . P . XAVIEREL EÌRÕNICA- RUO L OVrOdi ô,2Oó.C . C A S Â (D U -S O/ü) TE V Y LTD A .
-
Ruo S i l v o c o m e r , 8 . EEtCOt - Av. p r ê 3 . Vo r g o s, 5 9 0 . S ti . zO3, 4. 5. E LE TR ôN |C ApntN C tpl L _ nuo
Repú b l i c od o t í b o n o . 43 . S, DORF - Av. Su b u r b o n o , tO5Oó,A . TV R Á D |O P E çA S _ R uo A no B orbo_
s o, 3 4 - A l 8 . S Ã O J o sÉ Do n to p RET o ( sp ) _ tRM ÃoS N E C C H T_ i ". C "r"-r
cti céri o, 3022. sà o
PAULO {SP) - A Ì I A S COM PON. EL ET R.L T DA.- Av. t i ns dê V oscon(etor,255. C E LS Op. D tN t _ R uo
Sdntd l Í i g ê n i õ , 2 ì 9 . F On NECEDORAEL ET RÕNtCA F ORN E TLTD A ._ R ,ro S onto l Íi gêni o, 3O4. tD tM _
Av . S o n t o A m o r o , 5 1 8ó .. RÁD| OT ÉCN| CAAURORA S,A. _ R uo dos Ti mbi ros, zó3.

ID IM - K I T
AV. SANT O AM ARO,5I8ó
C. l. 2 t 4 2 1 - B rookti n
0 l o o o - s Ão pauto

351. JULHO DE 1977

3
SPARK LINHA AUÏOMOTIVA
NOYoS L/ÀNçAMENTOS

IGNIçÃO ELETtsÕNICA
Sistemo CJ.L D€6ca'rgô CaPocitiw
Kit pr+monúado - oferto Cr$ 504'00

Montada e insta,lada
I ano ile ga,rantio
Prcq,oCÍ$ 6E0,00

ElconomiaTotal
Venda è instalagão soonentep/
Ignigão, endereço abaixo

c$101 c9202
Sonorização Sonorização

c9404
Sonoriza4ão
CS-101 - C$2OP - DtvisoÌ€o ilo froqiiôncir (oenho controls)
CS404 - Amplificador eetóreo - 25 W
Todos os aparelúos são acompa.nletlostle braçadeiras e Parafusos
à VEilTDA NAS BOA.SCA.SASDO RAMO
Fobricado por
E COMÉRCIOLTDA.
SPARKINDÚSTRIA
Rua Pa,racatu,218/220 - CF'p 04302- Fone: 275'õ667- S. Poulo - SP

nE V IS TAMON ITOR de R údi o è Tel eY i sãô

 uvRosTÉcNlcoS
AÌBtrNDA BÁDIO Cr$ 85,0{
ANÁLISE DINÂMICA EM Tì/ CÌg 95,00
ABC DAS ANTENÂS Cr$ 50,00
AT'C DOS COIIPUTAITOBES CÌ$ 65,00
ÂBC DÀ ELETBICIDADE CÌS 50,00
ABC DA ELETB,ÔNICA CÌ$ 50,00
ABC DO BÁDIO MOI'EBNO cÌ$ 50,00
ABC DOS TB,ANSISTOB,ES C.$ 50,6{
ABO DOS TBÀNSFOBITADOBDS &
BOBINAS CÌS 50.00
sK-20
ÂMPLIflCADOBES DE I'I E DE- 130X0óX38|nn
TETON,ES DE VÍDEO cÌ$ 50,ü)
ÁIIPLIFICADOBES DD VTDEO E
SIST. OAG CrS 50.00
BOBINAI'OBA PARA TRANSFOn,-
MADOü,ES C.S 50.00
101 ÜSOS PÂRA O SEU GERAI'Otr'
DE SINÁIS CrS 6õ.00
20mo o/v Dc
IOl USOS PÁa,À O SEÜ MULTÍME-
TB() CÌS 6õ.00
10tnOo/v ao
101usos PABA o sDU osorlos- R€sist?ko- ?Mo
CóPIO CÌ$ 65.00
120 ESQUEMÂS DE BÁDIO-BECEP.
TOBES C$ 75.fl) Cr{i 5!xr,U)
COI(O PBOJETÁB ÁUDIO-AìIPLI-
FICADOBES CÌS 60.00
COMPÊNDIO DE CUN,IOSIDÁDES
ELETBõNICAS CÌS ?0.00 sK-l10
COüPONENTES ELETBôNICOS: É
Í,ôcil comp!€€nalê-los Crg 60,00 l48XtóX45nm
CÜAS O D E E L E T B ô NÍCA _
CUBSO PNOFISSIONAL MONTA- 300000,/v Dc
DOE DE ANTENAS DD TDLE-
I'ISÃO - Llçâo Ío 1 CÌS 30.00 r0 000o/V "AO
Lição r' 2 CÌg 30,00
Liçõo no 3 Cr$ 30.00 Re is t S k o -8 Mo
CUBSO SIMPLIFICADO PABA ME-
CÃNTCOS DE n,DF'A,IGEBACÃO
DOMÍSTICA
Cr$ 79O00
Cr$ 100.00
DIVIA,TÁ-SE COTI A ELETAICI-
DADE CÌS 65.00
ELEMENTOS DE TI]OBIA PARA
ELETnO-ELETBÕNICA CrS 75.00
ESqUtrMAS NACIONAIS DE TY
VoÌümê 1 CÌS Ì0.0O
Volúme 2 cÌS ?0.00 sK-100
Yorume 3 CÌS ?0.0ô
Volüm€ 4 CÌ5 ?0.00 'l0O X 135 X ó5 n|
Volumê 5 OrS 90.00
GÜIÂ Pn/TTICO GE DO N,EPABÀ-
DOB' DE TEI-DVISÃO cÌ$ 75,00
üÁÌÜAL DE VÁLYULAS. rLDC-
TBA CÌ$ 120,00
ìIÁNUAL UNIVEBSAL
SISTOBES Y
DE TBAN-
BEDÌIPLAZOS 100000o/v Dc
(lsp.)
!íEDII'OIIES E PB'OVADOÂES
Cr$ 270.00
10000o/v ac
ELETBÕNICOS: ú íáciÌ com-
Droenilê-los CÌ$ 6ã,00 Besisú.20 ko -
MOTOBES ELÉTEICOS C$ 5O.OO
NOVOÊ. CIBCUITOS DE ÁUI'IO. 20 Mo
flI-m, ESTÉaEO CÌS 66,00
O CANAL Ì'D SOü E O SEPAn'A- Cr$ 1.390,00
DOa, DD SINCBONISUO CÌS 50.00
O SELETOB, DE CANAIS. Crg ô0,04
g cÌ$ ?õ,r{
-lE4NsIsToB,
BADIOAMÁDOEISUO; Lecl.Iâcão
IìienacioDsl C.S 35,00
BÁDIO-&DPABAçÕES CÌS 85.00
TpI,Eyfç4S
TELEVISÃO
!!r qoI'Es c,$ 5o;oo Acomponho coruo d. l.ilüÌo dâ mulrilê3lerr,
Pn,ÁTICA CÌ$ 9õ:00 urn por da coboa ê inllíúçõêt porc lau u!o.
TV Â COBrS - TEOBÌA SIüPLIFI-
CADÁ D TÍCNICÁS DE SDBYI- PEIÍ) AEDIìíBOLSIO: C.P. 11ã5 - SP
._ ç! - - - c rg 2 c { ,0 0 07-ti-77
!y -&p"ÂlqaçõEs PELÁ IIIÂGDII cÌ$ 50;00
TBANSISTOADS-EQUIVÂLENCIAS
____(!sp.) . cÌ$ 115,6{
TUDO SOBEE ANIENAS DE TV C!' ?5:OO
PERFN:ITO SÌSTEMÀ DE REEMBOLSO
POSTÀÏ,
DDITOR,A TÉCNICA
EL EC TBA LTDA .
Av. Bio Brsrco, 37 - 2" ard&Ì
rone: 233-3343 - Bto de ilâ,neiro - nJ
GR,ÁTIS:
Solicite nossâ lista geral do livÌoa.

351 - JULHO DE 1977

 lffi-ffi@
ffi l.f, Íl
tffiE*:

úr, Dl - L@Á Dnco - R@y. hdo o rã ê;q&qk o dü6 ; roqdo.

^uNllhÒ

tsc0YrtPt.0tsc0
é@! r P;tür rrid@6n.
R.f. lot
to rrilico Fr. rüeÉ3 d. eu r.piodúhr d.
tfi uffr.0tsco

m
iet. tOE

cisstm0t] Pt

--//@ Áô ,ft"'''o"
1ú rÌ - eúulto c@
c lssÍItr$ft Èr. - Dcm

It ll/ÍËì
M, rú (qddo
- d rd8 r-! -

à lì ìt-&tl
Èr.ú-ebDü-lq.
" lJ lL:Jl
0Lto-Gnllr00R
mt|[rüIt[ R.r, Ír
@@
l.t. lO! ,í:_=
Yln
^- úÍh ( -l
ÌÈiÌlt:=:ÌH
//////rã
EF. úÌ - MÌPIoBÈ - o iojrtor de 3ii!n ë 4r!ir!@dc d!ftÂÌ fú!eõ{ Ls

zaüÌ:tll
///// |E,tl
u1d# g
sr. r53 p s! l!ur( (sriaBÂ) - Èe!!ci.lrale sÂÌâlrir q !4hqr çqôdçio

Í|lE fll0lfll!
PRATEÂOOR
t P!-lcljllll ó ! 6 e c n o i i o G Ê q & ü P 1 4 Éw n sd i !i

tot. tot
A
F .t. Itg

@\
12v ( .\
85OnA / -
l.lilP!.0ls0||
.úrü.r EROCÂ lLsoe I
nJc?oF DE 5tÍ^13 i et, t57 l^crool
rJ-_2
TULÌIPiO'AOON
ÌÌL ( 4 r ll F àt. 150
. i.t. r53

N.í. i5t

PlsÌÂ ÌÈiütcÂ
SEitÌíol
i.t 15! *^"^ïr
í ooornz / 7..-\

P/ CrncurÌoDtPREsso
r"r.
'ro

6 REVISïA Jì^ON|TOn de Ródio ê Têlcvisão

 PERFURADOR
DE
PLACA
Fuíaaompeísiçâo, rapidoze
olacssd€clrculloê
simolìcidade
PARA
SUPORTE
FERRO
Colocâmalsord€mnarn€sãd€
Íabãlho.Evitãâcidêltêspo.
qu€imÍlduÍass clanoêem
mat6 âis.À 6sponlâlimpâdoÍa
manlóma Donladol€ío €emDre
limp3e prontapaÍauso,
DESSOT
DADOR
AUTOMATICO
A soluçàopâíâ rsíÌìoçáo(b
circullosparareíÌìoçãocl6
cirèuitoslnlsgÍacbs.Elsdeíste
â Áol& € aosimolostoouede
bolàolã2a sucaâo.Sìlenciooo,
@P"'
DE
SUGADOR
SOLDA
Indisdôusáver na rcnìoção_d€
componsnl€s êlsl.ônicoe. sa
lo.lamônla clolècnico Íìod€Íno.
Lsv€, Jácil maÍ sjo, om diver8as
COMPACTO,ROBUSTOE
DE ALTA SENSIBILIDADE.
.CC, Volts:G0.6-6.G3G120-600-
1200
(20.000ohms/volt).
.CA. Volts: 0-6.G3O12G60G1200
(10.000ohms/volt).
.CC. Miliamperes;
G60 microA:0-6.0-6&
600 mA .
.Oh ms : G 10K - 100 K - l M - 1 0 M
(60, 600. 6K, 69K no centro).
.Caoacitância:0.002- 0.2 micro F. "
.Decibéis- 20 até 63 dBm
.Di me n s ões : 91x 131 x 3 9 m m .
aAcompanhaum par de cabose instruções
de uso,
À VENDA EM TODAS AS CASAS DO
RAMO.
351 - JULIIO DE 19?7
SUPORTE
PARA
PLACA
ToÍnao mãnuseiu&s Dlâcâs
dêêircuitos ìmpressos bêmmais
lácil; $ia na Ínonlaq€m,
cons€rloo! ôrp€dêrìciâÊ.
FONTE
ESTABILIZADADC
EnÍadâ- 11€V220
ÂC
Salda - tixo6 1.$3-4.5ó+7.S9
12VOCâlusláYsld,a
cl61,5 e 12VOC
CoÍenle d€ ssld€ - 1 A. Proleção
inlsrna conlra curlo ckcuilo,
DESSOLDADOR
MANUAL
Ellci6nciâà baixocusto.P€rmilô
seÍviçoÌimpoo íápido-ótlmo
P€ÍaÍsmoçãos clrcuitoc
inlêskdos.Em11óou220VÁC.
INJETOR
DE
stNAts
M€de ap€nas1l m. Locâliua
com Épldêz, d€leilos en édio€,
aíplilicâdorss, gravadorcs lv'l
ê quslsqu€r oulroc aparclhos
OTOR
(REGULADOR
DIRECIONAL
DEANTENA
PARATV)
Elegiraa antena,aosimples
toquede bolão,proporcionando
imagemnitidae períeitaem
todosos canais.Facílima
de inslalar.ServeparaqualqueÍ
antena, mesmoasjá
e instaladas.Usao própriotio da
antenaparajigaçâo.Nãotem
motorou engrenagens, Tócnica
superavançada. Dáapenasuma
voltae relorna.nãoenÍolaolio
nemdesviÍacomo vento.
SOLICITECATÁLOGOSÀ
CETEISAo
ÌÉcÌ{r@
cENTno tNoL.
STO.
ÂMAROLMA
Rua SenadorFlaouer.292
Sto.AmaÍo- S. Paulo:CepO4U4
Fúes: 5494â2 - 247-5421- 24È?396
VENDASPOBFEEMEOLSO
POSÌÂL
ÂTLAS.COMPONENÌES
ELEÍAÔNICOS
Av. Lins de Vasconcelos,
755
Cambuci - Cep01537-S.Paulo,
lhqli Ind. de ConponentesEletrônieosLldo.
BrrA PeilÌo, 6E4 - Ìronos: 298"0937 - 2SA-2'1LO
- 299-42E/,
Côix! EoEtal 17 0$l - CEP 023?1 - Irem€mb - S. Pbulo

SOMEI{T5I BDGLI PODE OF'ARECER COMPONEÌÌ{TESi

COM Â GARANTIA QIIE VOCE PRECISA

R E vl S TAMON ITOR dC R ódi o e Tel evi sõô

 CABEçAs-
GRAVADORAE
APAGADORA

TRANSISTORES
FET-TRIAC
MOTORES
óVOLTSA I2VOI.Ts

REEIREST
DlvER505T|POS
CORREIAS
TODOS0S T|POS
A'STEREOTEC GARANTE A VOCÊ
Grandevariedadede peçaspara aparelhostransistorizados
(nacionaise importadas).
Os melhorespreços da praça, no atacadoe varejo.
Distribuiçãopara todo o TerritórioNacional,
CONSUTTE.NOS SEM COMPROMISSO
não atendemospor reembolso

Comercial
STEREOTEC e lmportadora
Ltd
RUA Dos cusuÕes' +rr
FONEST 221-4121 - 220,-9137
cEP- 01212 - S. PAUL.o - SP
 A LOJADO 'HOBBY'ELETRÔN'CO
Para o seu entreienimento, iniciação ou ãplicações proíissionais.

ADQUIRAE MONTEKITSDA IDIM

REGULADOR ELETRôNICO DE LUZ - lD lM-KlT0l - Permitevariara

iniensidade
luminosade lámpadas incandescenÍes, a veloqidadede
o caloi de reiislências (soldadores,elc.}, Fun-
motores{de escovas),
cionaem redesde ll0 e 220 V. Cr$ 284,28
INTERRUPTOR
CREPUSCULAR
- lDlM-KlT 02. Cr$ 482,08
REGULADOR TEMPORIZADO DE LUZ - lDlM-KlT 03 - Aparelho
muilo interessante,
para redes de ll0 V (Yer delelhes na Revisfa
n" 3l9). Crg 537,28
REGULADOR TEMPORIZADO DE LUZ - lDlM-KlI O3-A- ldênticoao
anlerior,para redesde 220 V. Crg 5ót,20
TACôMETRO- lDlM-KlT04 - Conla-girospro{issionalAdapiávelem
de ó ou 12 V (negaiivoao chassi),4,
veículos ó ou I çil. Aiompanha
. geradorde pulsospara calibragem(Yer detàlhesna Revistan" 325).. Crg 852,84
LUZESPSICODÉLICAS - lDlM-KlT05 - Seu baile ficará mais "incre-
menlado",com "aquele" efeilo de luzes (Veia deialhesna Revi:la no
320), Pararedesde ll0 V. Crg 397,44
TEMPORIZADOR PARA LIMPADORDE PÁRA-BRISAS _ IDIM-KITOó
- Liga e deiliga.auiornaiicamenfe,
conforme a necessidade. Para
veíqulosde 12 V. Cr$ 241,9ó
ANTI-ROUBODE AUTOMóVEL- lDlM-KlT 07. Cr$ 38ó,40
(r,ro-220V) -
LUZ ESTROBOSCóPICA lDrM-K|T08. C$ 7t7]6
leNlçÃO ELETRóNICA
A DESCARGAC APACITIVA- lDlM-KlT09. Cr$ 772,80
l0 W (ll0 Y) -
AMPLIFICADOR lDlM-KlT ll. Cr$ 289,00
AMPLIFICADORPARA AUTOMóVEL 15 W (t2 V) - tDtM-KtTt2. Cr$ 2ee,00
ALERïA ACú5T|CO DE VELOCIDADE
(AN TI-MULTA)- |DIM-K|Tt3. Cr$ 2e9,00

lmpo.toi in(lulos noi pÍêços.

Pedidosacompanhadosde cheque visado pagável em São Paulo,

Despesa de frete: Crg 30,00,

RA DI O T É C N IC ^ ã , AURO RA, S. A.
_ RUADOSTIMBIRAS,
OI2O8 2ó3- CAIXA POSTAL _ SÃO PAULO_ SP
5OO9

10 REVISTA de Rádio e Têlêvisõo

^,tON|ÌOR
rr) d
e
Írl

eËqËË
É
O fr a,,

ËËE
o lo€
o |r ' e
F{ t2
o o) ã ':
cr)
l=
o
o
oÈ
â ooo ôt9
z
O
(ú
Eq,
F
ôl :
tr't, 5
(J o) €

E
E;Ëã
o
à
o
(1,
o
q)
ODË
È\e 'b
È\

xë
-! a

EFË;
F/. rl
Í4

ã,ËËË
(a) t-{ o
oIã
..=
Íq U'ã
È t- lrt 7
z6
Íq J LJÉ
o F e9 l Lg
LÌE rr.l
cr) z J

:'lí;'jF *
GI
\ô)
6ú
EÉ o
v,
lJl
F;
I
Ë

IË Fi> É< F N8aË

-ì
8 lll
E ËEË*'
ô)
ffi J oã
t-l UJ tã

E
o
ct
${

t
TD

'6
oi

ô)
ËrsãËE
s o
o F
t- o !
ÍLË
o;
lx

Ír.l E3 ã 8<
!t:
s ã R .É Q I @o-

8 Ë É r ã ãM' r.g
.'JJ
à r| | <
<qõ
x9Ë €
=efr t{
o o ;ËËËrBÉ Uì
o3
õ-e

*ËÊ
Ê (B
É E a3ÊfiË
z
U grãï
ü

ËFH
l!:
"9 õ
lll <E
Fs
zc
o üta

eeËË
*ã
É?

ËËË
 ( f i- ; ) s . A . . -r N D ú s T Rr A
E co M ÉRcr o
-/
RUA toEFGREN. l03ì-s.p-- - 0404o
cEp-
-'-. FONE.- 71-5847

D IV IS Ã O D E C O M P O NE NT E S
-a
PARA0S
RAPTDA
A SoLUçAo
SEUSPROBTEMAS

72 REVISTA MONITOR de Ródio e Televì!ão

 Rqlz
A DIFERENçAENTRE
UM SOM ACANI.IADOE
UM SOM AMPLIFICADO

M edidd s : 8 5 X 8 5 X 3 3 | n m .
vohimetrosr o - ó v qró 0 - 5oo v Auto Amplificodor Estéreo
AmpêÍí|nêlíosr O -
,Vliliomperínêkoi: O -
| A oté O - too A
lO0 mA olé 0 - 750 ÍìA
AAT.025
Clars e t , 5 % l f e Ì r o m ó ve l)
O SOM BIG
Ind. e Com, de Medidores
Eléiricos RËNZ Ltda. Você ió imoginou o som do seu ródio ou
R. G uo r c n i , t 3 0 - F o n e s.4 3 3 - 2 8 9 3 - 4 3 3 - 3 ó 5 5 locq-fitos com o potêncio elevodo poro
C. P . t 7 3 - E n d ê r . T ê l ê sr . ( Rê n r ' - CEP 1 2 9 0 O 25 wotts de sqídq?
Brdgcnço Pdulisro - SP
Com um som puro, polente e sem dislor-
VENDA S I ções, o: groves e ogudos oindq mqis re-
Bernardino,
Migliorato& Cia. Ltda. Íorçodos e distinguidos?
R. vir6riô, 554, loiq Fonê: 220-2t93 Som Big foz tudo isso.
CEPOl2l0 São Paulo SP Dó um som incrível e emocionqnteporo
quolquer ródio ou tocq-Íitos. Deixe or
seus ouvidos sentirem q diferenço.
A MAISCOMPLETALINHA .
EspeciÍicoçõesTécnicos:
Totol|Ìtante hõnlistorizodo
DEAUDTOFONES . Polên.io .ontir'rd {RrúSt de 25 W com torgo

DA AMERICALATINA .
ds 3,2 ohm5
Rêsposro de Íreqüêncio 20 q 3OOOo Hr
. DistoÍçaio hôrnônico 0,5% n 25 W
. lmpêdân.io dê .oído iìínimo 3,2 ohtnr
-
. lmpêdôncid d9 êntroad 3.2 o tó ohns
. -
Ìensõo dc olimentdção 12 V
-
. SêÌni(ondutorês - ló tÍdnristorêi
. Dimcnsôes: 5 rm )< 12 .m )1 t5,5 .rn
. P êso: 95O s l íq.
ÌVIod.VSP * Fone .
com microÍone ' Consunro rem !i.ìol - 2OO nA
Mod A F É - C V - a
ultrâ-leve-.Mesas Gon.umo o25 W -2 A
Éstéreo com
teleíõnicas- Sem lrqnsformqdor de soído
pqrq umq mel hor quol i dode sonoro
( respostqplono )
Amplificodoresporo corros e ônibus

M o d . AF M ' M D -
UMPRODUTO
í í
pÂrENrEÁco
r^\ )
Mod. C M C - F o n e
para telefonista.
F o n € co m m icr o Ío n e lsú/
dinámico ou de cârvâo.
TELESTASI

A,EiENÀ rNDúsrRtA ELETRôN|CA LTDA. Ind. Eletrônico de Ródio e

Rua Benedito.Ottoni,64- F- ZC'08 ïelevisão TEIESTASI LÌda.
c. Posral:23.014- Énd. Ìels. AGENA
TELEFONE:248-2882 Ruo ClementeBonifócio,80
. 20.000 - Rio d€ Janeiío, BJ. Fone: 274-9333 - 5. Pqulo

351- JULHO DE 19?7 13

MICROFONE
A CONDENSADOR
F.E.T
D4ç'
MODELOD.M. IOTO
Mqior sensibilidode
Mehor quolidode
Menos efeito de Íeed bqck !
Tomanhoreduzidíssino- peso ó0 g
- pouco moior que umo lopiseirc(ll0 X 15 mn)

r0RiltcrD0 TO1r|
SUPORÏT
mnulo
co|t/| milc|Jrívrr
P[R[ [r R0$cl
Pt$c0ç0
0|| P[R[
tffttI 0ut0l|tR
t flil0l Pmtstft

É MAIS UM PRODUTODELTADE
QUALIDADETNTERNACTONAL
Íìobrioado e ga,ranffilo por

ilil.1[sÍ illÚslnil
Caixa Poslal
r[0]l|rnm rHn0il[0$
0tlplnrilr0s
0 1 0 0 0- Sã oPa u loSP
,

REVISTA ,'{ONITOR d€ Rddio c Televisão

 A NOVIK,empresolider
no fobricoçõode olto-Íolontes
e s p e c ioisde A lto Fid elid od e,
lhe oÍereceogoro, GRATUITAMENTE,
4 voliososproietosde coixosocústicosdesenvolvidos e les-
Íodosem lqborotório,usondoseusprópriossistemos de olto-
f o l o n t es,encontrqd os n os me lho r esc os osdo r om o.
Sõo os mesmosproietose sistemos que o
NOVIK e std e xp or t qndopor o os EE. UU.Eu- ,
ropct, AméricoLotino e poíses membrosdq
Comu nid od Britonic
e o:
Conodó,Aus t r ólio,Af r i -
codo Sul,etc.,confirmq ndointernocionotmente,
umo q uo lido de d ef init iv om ent ec ons olidodq
no Bro sil.
Peço os proietosporo: NOVIK S.,4.Ind.
e Comdrcio.Coixq Postolz+43SobPoulo
Desenvolvemos proietosindusÌriois.
 Voltímetros e Amperímetros
TIPO DE AI.ICATES
COM EsÍOJO E CABOSDE PROVAS
GARANTIAE A55I5TENCÍATÉCNICA **#ii;*"
@t Esp€(iol porq

n
móquind (olcslqdoro

C nrÍoda I I0l 22O V

W
Copn.idade márima

oró 200 mA

Possuimos lomptêlo linho dê Íontâ pqro grdvado'

rê. r/ ênl rodo l tO ou l l 0-220 V . uno 3oído
5!'o riA, êntridc 1lO-22O v c/ ducs saídas 700
mA, ênlrodo llo-22o V .l qsotío soídos 400 ÍiA.
Poro ro(.!.Íilos ./ ênlrodo I lO-22O V - ó . 12 V.
convêrsoÍ do bcteti d ó X 12 v. 12 X ó v.

MARIO T. YOSHITANI & CIA. LTDA.

Ruo morid Adêfoid€, 57 - r(,níI 295-6126
V, Rêgenle Feii6 - Ág'ro Rosô - CEP 03346
Sõo Poulo - 5P

INCVACÃC EN 3'N
LIFOI{
ALTC.FALANTES
ELETRO
LIFON LTDA.
Ì ( . f 'o e . J o a o fta -
noel, 968 - SP
.CEP:0141'1
Fone: 282- 6I08
Solicita catã-
AIIPEBIUETBO Iogo ou vi slta
E VOLTIMETBO 60 represenÌ, - ÌWEETER LF.TR
PÂBA COEn,ENTE
CONTINUA

BERNARDINOMIGLIORATO
& CIA. ITDA.
Ruq VitóÌio, 554, loio - Fone: 2^Ì0-398ó
CEP0t210 5õo Pqulo 5P
stl{TÁ,e5@na@muFcÌ{
IO R E Y IS TAMON ITOR dê R ódi ô e ïeìêvi sõô
DISTRIBUIDOR
EXCLUSIVO
s.[,
G[Rllilt mrnffisnÉrnrcos S A NW A
DOS INSTRUMENTOS

üIII,TTüETBO YX _ 38O IE
üÚLTíIíETBO {6GXI) IÜI,TÍüETBO CX-õ06
DC VoLTS: o-0,Uo,512"6/n/úl
/2õOl1 00O (2) kO)
Dc VOLTS: O-O,A/g/12/s./1â/W Dc VOLTS:0 - 0,3Y (Cl3lú/v) ÀC VoIrTg: D-1O/WmIm
(1m L./0) o - s/t2/g/12 n v (50 kÍl/v) (8 koi'I/)
volTs: 0/A/9/fiJ1n/g/ Ac VoLTg: O - 6/{/319/ COR'R'E:Ì{IE DCI G2.6/ ÉI]Â
^ctL,1 k <6 m/v') sm [ta (300 EIr) 0-4.25 A (100 mV & 260 t:iYt
CORREÌ{TE DCt 0-12 úA - Ot o: x 1. t 10, t 1t s , x 10k o:x1.x10.x1k.t10k
lo,Uslúl$ mA d3: -10 o +63 dB: -10 a +62
O: r1, t 10 , x 1 00 ,r1 0 I
{3: -ã) . +63

üIILTtrNTBO A'(-õ|)õ xrlLTtì[xrxo x[-lr üÜI.TffETBO N-õ01

DC VoLTS: 0 - 0,r2/A/12/ú/r:â DC voI,Tg: O - 50 mV (1O E) Dc VOLTS: OA rav - 04,UVÚ
gx) v (33,3 ld/V) o - u2/6/r0/0/8 1 tY (10 xtl) . /ct2/w Í (6ú WlVl
0 - 1ão v (8,3 ko/v) AC VoÍr:IS: O - 2/6/a0/ú/ffi/ ÂC voL,TS: o-9/1Zn/1m/N/
IC V OLTS:0 -A/w/rm/W/ 1 kv (1 !4O) /1,2 k (1 rm)
lzn V (8 m/Y)
OOR'R'!:Ìì"rE DC: 0 - &) zÂl0 - coR.RE:Ì{rD DC| 0 - A/0-U5l /l2/3m - 12 k (1 l[o)
V30 Ìná' / oúr À o : x 1 , 'x 1 0 , : l m , x 1 k , x 1 0 k
0 - 0,9/1:2L 0- 6Á ( r 5Om V )
O : r 1, ! 1@ ,t 1k , r Í n k ilB: -20 a +63
o::1, r10,r1 k,x10 È
itB: -1O 3 +6:l dB: -10 e +2

OEP: 01210- Rua Viüória, 3?1 - Fones:221-460?- 221-2546- S. Paulo - Braeil

g51- JULHO DE 1971 77

 GERADORDE SINAIS

G ST. 2
O GERADORDE SINAIS QUE O EsÌUDANTÊ, PRIN-
CIPIANTE OU PROFI9SIONAI. NECCSSIÍA PARA
CAII8NAR RÁDI05.
PEQUENO, ROBUSTO E DE PRECISÃO. sËRVE
TA N TO P A R A .C A LIB R Â RR Â D IOs C OIA O IN JE TOT
D E S IN A IS (doi ! aporêl hos êm urnl . P A IN C I E M
DUAS CORES C DE FACIL I.ËITURA.
ACoúPANHA IìAÀNUAI DE IN5TRUçõES DE UsO,
ENSTNANDO INCIUgIVE COTAO 5Ë EFETUA UMA
caltsnaçÃo.
Allmenloçõo
4 pilhüs pequeno3, consliluindo uno bolerio qt ê
Íornê(êÌá ensrgtq iufi<ientê poÍ! o uso do oPa-
Foi,afi de onddt relho por oproxirncdomênte 30O hoÍos, sen 3ob.'
lituiçõo do5 pilhos,
42O kHz o I OOO kHz (fundorÍeniql)
Nq I - Consu|rro

Ne 2 - 90O [4lz o | 8O0 kHz (2r hõímSnicq] ApÍoxihodõmênlê 3 nA,

9,o trtHt {Íundomenlol) Di|nêniões

Na 3 - 3,4 ,rlHz a
Ì5X tOX 8.m.
N' 4 - ó,9 lúHz o l8,O ,úHz (2i haÍmônicol

PIEÇO: CRI 7OO,OO(+ CR$ 30,00 de tÌetêl

PROYADORDE DTODOS
E TRANSISTORES

P DT - 2
INSÍRU'ú!NÍO INDISPENSÀVELPARA OS ESïU'
DANTES E TÊCNICOSEÍú EI.ÉTRôNICA. COITPRO-
VA RAPIDAMCNÍE SE O ÌRANSISÌOR É5ÌÁ BOIA
OU NÃO, QUER SEJA PNP OU NPN. COI/IPROVA
ÌAiITBÉ"ì DIODOS! REÍIFICADONCS'DEIECTORES'
scR, Ìnlac E LED.

INJEÌOR DÉ SINAISI ATÉM DE COMPTOVAR OIO-

DÔS E TRANSISÌONEs/ PODE TAMSÊIA SER UII-
LIZÂDO COMO ÊXCEI.ENTEINJEÏOR DE SINAIS.

D tÀ E N S õE S : l S x t0 x 8 .n
PESO: 7OO g
A LI"IE N IA çà O:
'X I,5V
PREçO| Cr$ 49O,00 * Crf 30,00 de tÍêtê
' Pl .oÍtèlo

PEDIDOS ACOIAPANHADOS DE CHEQUE PAGÂVEL EM SÃO PAUTO OU

VALE POSTAL ÉM NO'\AE DC

RA DI O TÉ C N IC A ÃURO RA S.A.
Ot2O8 - 2ó3 -
RuadosTimbiras, CaixaPos*al5009 - SãoPaulo - SP

18 R E V IS TAMON ITOR ds R tdi o e Têl eY i 5õo

 Em todo o Erasilvocê pode contar
com a presençada Constantae sua linha
completa de resistoresde carbono.
Nos tipos CR-25 (O.33W'), CR 37
(o,5 w'), cR-s2 (0.67 \r'/').CR_680.15W')
é CR-11212,5W'), nas toleÍânciascìue
você precisa(5 ou 2%) e nas embalaoens
marsconvenientes: enÍitadosem carrõtets.
l ) Porència nârimâ
enfitadosou sottosem caixas.
Alem.de cobrir o mercadointeÍno,a
Constantatambém está presente no
Canadá,EstadosUnidose ioda a América
Latina.
OuandopensaÍem resistoresde caroono
de qualidadecomprovada,lembre-sedo
"atendimentototal" da.Constanta-
E peça pela marca.

Q GOil$ÏAilTA
EL EÌF o r ÉcN IcAs.A .
Escritóriode vendas;Rua PeixotoGomide,996 - 3.oandar - Tel.:2g9_1722
Caixapostal1.980 _ São paulo Sp
 B OBI N A SP ARARADIO?
à INCTEST FABRICA

M o n o b lo c o
Transformadorde Fl
Ch o q u e s d e RF
Transformador de
A lim e n t a ç ã o

CONSULTE-NOS
INCTEST- Indústrio de EquipomenfosElefrônicosLtdo.
RuaDomLeopoldol, 30 (ali, do n." 2020da R. Pio Xl) - Lapa- Êone:261-9108
5ão Paulo- SP

M UL T I T E S T E R KAI SE
MOD. SKl40
CARACTERíSTICAS:
CC VOITS: 2,5, 10, 50, 25o, 1 OoO 120 kQ/Vt
CA VOLTsrlO, 50, 250, 5OO,| 0OO (lO kQ/Vl
CORRENÌEf 50 ,ltÀ, 25 mA, 25O nA
RESISÍOR:40 kO, 4 il í}
SOM: -2O - +22, 36, 50, 56, 62 dB
PR E c l s à o :c c ! 3 %, ca !4%
DtMENsÃo& pESor' ó X 84 x 39 mm, 300 9

Cr$ 490,00
de {refe}
(maisCr$ 30,00para despesas

Pedidosacompanhadosde cheque pagável em 5. Faulo ou vale postal em nome de

R ADI O TÉ C N IC .A AURO AA s.Ã'

OI2O8_ RUA DOSTIMBIRAS.
2ó3_ CAIXA POSTAL5OO9
_ SÃO PAULO- SP

20 R E V IS TAMON ITOR de R i di ô-e TeÌeY i são

 T ËL EC OM UNTCA çÕE S E . L E T RI CI DA DE
€O ^ MU N I C A T I O N S Y S Ì ELS DESIGN: L in è - o í- Sish t o n d SWIÌCHGEARAND CONÌROI HANDBOOK_ [. W.
ïfopo-Scolter SysrêF3 - Ponteí - Ingl. çt, 743,OO Sn'êoron- Insl. C'$ 878,00
ÀiODUIATION, NOISE AND SPECIRÀLANÀLYSIS - Pon- EIECTRIC AND THEIRAPPLICATIONS
- l.loyd
lêr - lngl. c.S 837,00 - I n s^iOÍORS
l. CÍt ,ll2,0o
SYNCHRONIZATION SYSÌEMS IN COMMUNICAÌION AND ÌHE ART AND SCIENCE OF PROÍECTIVE REI,AYING _
CONTROL - Lind!êy - Insl, cÍl 876,00 CÍ$ 6ilO,OO
OAÏA COMMUNICATIONS VIA FADING CHANNEI.S _ POWER SYSÍE^i PIANNING - R, 1,, Sullivdt| - Ingl.
Arayêí - Ingl. ct$ 2ó9,00 cú ó72,@
AASICS ôF DAÌA COMMUNICAÌIONS - KoÍp - Insl. P NCIPIES OF INVERTERCIRCUIïS - Eedlord & Holl
cti 527,oo - Insl. crt óo8,oo
ETECTTOMAGNEÌ|C flErDS,ENERGY AND ÌVAvËs_ t. i. NETWORKANAt-yStS_ Vôn Voltêrbuígh _ 3rd, Edi-
,íosid - Insl. ci$ 7oe,oo 1"9! cd 539,00
--I!1,-
pRopERTtES OF À ATÊflAtS FOr EIECÌRICAIENG|NEEIS
raDto wayÊ pRopAcAÌtoN _ a. picqocnorj '
_ tiot.
crj 4so,OO - Po'Goè- Insl. Cr$ 3t0,OO
GTECTROI{AGNEÍ|C WÀ,VESAND RADTAÌ|NGSYSÍEMS ALXÀL|NESTonAGE B^ÍÌEflES _ Fotk ü Sotkird _
- Joídôn & Bolmoin- Insl. c.l sgç,oo cÌl r'ló1,@
--[sf - --
ftErDS AND WAVEStN CoMMUNICÂT|ONETECTRONiCS sTORÀcEBÂnEntES_ G. W, Vioot _ tDgt.
- Romo- Inst. Ctl 292,OO crt ó0E,0O
MAN|OBRA, y CONÌROI ELECÌR|CO5 _ CEAC
ETECTRONTC AppLtCATtONSOF SMIÌH CHARÌ _
P . H. S n i l h - Insl, 'HE Crt 817,0O - XoniÍez^'IANDO
- Erp. Crs 675,00
flIïTOS DE FXEAÜÊNCIA E TINHAS DE ïRANSA,{ISSÃO_
H. D. 'Ronono - Port. cr$ | 9o,oo
ÌTANSMISSIONI,INESFOR DIGITAI,AND COMMUNICA.
ÌlON NETWORKS - Molick- Insl. Cr$ ó21,00 atENçÃo: NovÂs coNDtçóEs
nADARHANDBooI(- slolnik - Insl. cÍl ll88,O0 PÂNAO NEEMsOI.SO
<OT MUNICAÍ|ON SYSTEI{ ENGINEERINGHANDBOOK
- Ho m s h ê Í- Ingl, Grí 1.2O2'O0 REEtrtEOtSOidespachornor vid VAIIG (.ó pqro dt
IAICROWAVE SEMICONDUCÍOR DEVICESAND ÌHEIR CIR. cidddot r.rvida. por lstõ componhiol ou p.lo
CUIT APPLICAÌIONS - H. A. Wotron - lngl, .o.r.io nofirol. Cob.amo. d€.p.!oi dc dc.pochô
CÌt 802,00 de Crt 5,O0 poÌ liv.o, Írõis o ÍÍêrc. PAc r,lENÌO
I ICROWAVE THEORY AND APPIICATIONS - Hêwl.lt ANÌ€CIPADO: ênvlo de .hêque p.,gdvêl ent S. Pqu-
Pdctord - Ado'Í - Insl. ct$ 458,00
lo ou Volê Po.rol. A.ro.c.ntôÍ Cít 5,OO.por rr-
I ICROWAVE THEORY AND APPLICAÌIONS - 2l tobo'
lulo soli.ilodor o Í..te é poÍ no.!. <onÍc.
roloíy. Expêrinenls - Heyíl.ll Poctord - Àdd,Ìr -
I ngl. cr$ 2ró,0o
HANDBOO K O F , \ I C R O \ MAVEM EÂSUREM ENÌS - Su ch ê r
& F ox - 3 v o l s . - l n s l . Crt l.óo7,o0
INTEGRATEDCIRCUITS- Gupto & Singh INDUSÌnlAl POWERSYSÌcMS HANDBOOK- D. Bâ..
- Insl.
^ÂICROWÂVE crt 35t,oo mon - Ingr. c'l L0a0,0O
ÍHEORY Ot WAVEGUIDES
- t. têwin -
lngl. STANDARD HANDEOOK FOR EI.ECÌRICAI.ENGINEERS_
crt 35o,Oo Fi nk & . C oÍíol - Insl . cÍl r.2o2,oo
ú ICROWAVË MOBItE COMMUNICATIONS - Jokê3Jr. IA CONSTRUCCION DE MAOUINAS EIÉCTRICAS-- O
- tnsl. c.i 743'oo neboÍc - Esp. cÍ$ 5t 5,oo
INTRODUCTION TO MICROWAVETHEORY- Atwolêí NFPA HANDBOOK OF ÌHE NATIONAI. ELECÌTICAT CO.
- Insl. CrS 392,00 DE - 1975 - w dt - Insl . C rÍ 383,0O
,lODEnN COI,IMUNICATIONPRINCIPLES - Sroin ond CURSO DE TIANS'ORMADORES Y MOIORES TRIFASICOS
Jon.3 - Insl. Cri s04,00 DE INDUCCIóN - HoÍper - Esp. Cl$ 140,00
DAÌA ÌRANSMISSION - EçnneÌl & Dovêy - Ingl. TRÀNSFC'RIáADORESELECTRICOSINDUSTXIAIES _ ?.
c'i 7o2,oo C onorono - E sp. C ÍS 2l l ,OO
SlcNAtS, SYSTEMS AND CoMMUNICATION- ldthi - EtECInICAL POì,VERSYSTEMS ENGINEIRING - Knobl.
r'!sl. cÍ$ 614,00 .- Ingl. Ctt 477,OO
INTRODUCÍ|ON ÌO slGNAt TRANSMISSION - Benncti ì21 DEVANADOS DE MOTORES TIIFASICOS
- Mcrco
- Ingl- Crt 459,00 S oncho - E sp. crl 2ó0,oo
SIGNAL PROCESSING, Discretê Spêcrrol Anolysis, D!-
ieclion dnd Eslinotion - SchwoÍtz & Show - Ingl. REPARACIONDE ETECIRICOS- R, RG.nb.rg
C.t 500,00 -2vol 3.-E 3p. ^{OTORES crS 610,00
NON-RÉCIPROCAI MICROWAVE .IUNCTIONS AND CIRCU. IIÊTROTÉCNICA GERAI - Máíio Pogtioricci - port.
IAÌORS - Hêlszoin - Ingl. cr$ sóó,oo C r$ l 07,OO

PBE('OS SUirIITOS A A}TEBÁ{'ÃO

L i t e C- [yJ rr,ri*ïï
"r""g$rg
LIYRARIA
EDIÏORATÉCNICALÌDA. Tel. 220-898Íl
Tranceptorde BandaLateral Unica
modêlo SSB lOO
. TRANSISTORIzADO
. PoTÊNCIAIOOW PEP
. ATÉ 4 CANAISDE RF
. SIMPLEXou SEMIDUPLEX

'FIXO. MOVEL.MARITIMO
homologado pelo dentêl I

Tranceptorde 27 MHz
modêlo BC 5
. PoTÊNcrA
5 werrs
. TRANSISTORIZADO
IOOZ
. ATÉctNcocANAts
oLrMtrADoRoe Ruíoos
homologado pclo dentel !

pnnrRÂ010.TÀX|
IAMBÉM Eu10ou 2Swarrs!

ESPECIAIS
PBECOS À REVENOEDORES
E II{STAI.ADÍ)RES
*ÃRTELCO'I
Ãrbelciz Telecomuniccrções
Ind. e Com. de Equipcmentos Ltdc.
Av. Iaoerda Ihanco, 15rt2 - .Fone: ?0-?325- CEF: 01536 - S. Paulo

REVISTA MONIÌOR de Ródio ê Ìolevisão

 PRODUTOS
INCSON
Agorc mcris perto de você
TINHACOMPLETA DE CAIXAS-CHASSI PARAKITS
AI PIIFICADORES
l,l-t ÌO, l -'|50, i,l,32o E ÀL350

KITSINCSON
Fóceise educqlivos.comovocê quer

JIÂONINGIO KIT
Sonoflelor - AnpliÍicadoÍ
. KtT BEu.-VOX
r0w
Gompleto, pdÍtr nontdgên de Kit complêto com mqnucl de
ompliÍicodor de olto fidelidcde instúção pors nontqgen

Vendqs pcro todo o Brosil pelo

P0sr[[
Rrr1Ì{B0ts0
Atlcrs Componentes Eletrônicos ttda.
Avenido üns de Vqsconcelos,755 CEP01537
Íonesz 278-1208, 278-74OOe 279-3285 - 5. Pqulo - 5P
30 ANOs DE EXPERIÊNCIA NO RAIÂO

351 - JULI{O DE 1977

 S0nIIilEllÏ0
GR[illE
de Germânio
Transidores Seleloresde Canais Ampliíicadores
Conversores UHF Gravadores
de Silício
Transislores Soldadorest/Tipos Filas Virgens
CircuiÍos Integrados Soldas
FiÍasêravadas
Válvulasl/Marcas
Polehciômeiros Agulhas,Cristais
DiodosRetifieadores Alto-falantes CápsulasMagnélicas

V" ndu no Atac a d o e V arejo

EletrônicaRUDI
€tR 221-137ó
FONES: _ RUA
0t207- sÃo PAULO- SP
tFteÊNlA.379

MONINC IO KIT
AÌVPLIFICADOR DE IO WATÏS, EMBU.
TÍVELEM CAIXA DE ÌVADEIRA(CAIXA
ACÚSTICA),EM FORIVA DE KIÏ DO
IIPO "\IONTEVOCÊMESIVO", COÌVA
UTILIZAÇÃO DE SOMENTE UÌV ALICA.
TE, UÌV FERRODE SOLDARE UMA
CHAVE DE FENDAS.
DE FACÍLIMA MONTAGEM, É UIV
AGRADÁVEL PASSA-TEMPOPARA
POSSUIDORÉS DEGRAVADORES Ì"4INI.
TOCA-DìSCOS,
-CASSEïTE, MICROFO.
NES,RÂDIOS. PORTÁTEIS,
TELEVISORES
ETC.,OU ÌVESMOPARA QUEM POs.
SUA EQUIPAÌ./ENTOS ESTEREOFÓNl-
COS.

PREÇO:
COVPIETO S/ CAIXA Cr$ 430,00
COMPLETOC/ CAIXA Cr$ ó10'00

RADI O T É C N IC A AUNO RA S'4.

500e- s. PAULO- SP
- t" AND.- C. POSTAL
ot2o8- R.DOST|MB|RAS,263

REYISTA MONITOR de Rádio e Televisõo

24
 EEilISI f*portadorae Exportcrdorcr
Ltda.
IMPORTADORA
EXCLUSIVA
DE:

Micromorores
FUJIYA
@

Toca-discos
aulomálicos Gl Golildo

Muhiiesre,
lll lcgL-KAlsiE

Máquinas GEMISA
e sislemas de cornpuÍação

tmporradora
e disirib.
desemicondurores ttitachi,
@
@NST]LTF.NOS PARA IMPOR,TAçÃO DE QUAJfiQUER. IIPOS DE
GOMP1ONENTESPARA ELETBôNICA
R,LÍA CORIOIIINO, 869 - FONEST 65-159? - 62-293E - CDP 05047 - S. PAULO

351 - JULHO DE 19?7

 A^
ÍN. ALFATRONIC
imeonrlçÃo, ExpoRÍÀêÁo E REr'FEsEtrraçôE3 LïDA.

EBIPR,ESSNTAIIIOS COM EXCLÚSTVIDADE PAR,Á TODO O BEASIL

VTINI}AS DINü'AÁ. À nIDÚSTBIA D AO ATACÂI)O

A / SEMICONDUTORES - clncuïrosrÌ.rrr-
/AV/ GRADOSDrGrrArS E LINEARES - TrL - MOS -
/ g cMos - TRANSTSTORES BTPOT,ARESE À EEITo DE
fumõrn- CAMPO - MEìIóRIAS - RAM - ROM - EPROM -
IJED _ DIfIPI'ÀYS _ MICRO-PROCESSA.DORES - SISTEIMASDE
DESETWOLVIME{TO - TRANSDUTORES - MÕDUITOSDE R'ELó-
cros - cÁrü.rLÀDoRAs - FtlNçõES COMPLEXAS.

INTEBRUPTORES - A MAIScoMPLF-
IA LINIIÀ DE INTERR,UPTOREIS MINIATURA DE
ALTA QUALIDADE - CIIÂ\|ES DE ALAVÁNCA, BATSCIILANIELS,
TECLÂS PLÃSTICÂS EM INÚMERAS CONFTGÏ'RÀçÕES E OPçbES
DE MOÌ{IÀGEM - PUSHBU:TTONS MNIATURA, ST]B.MINIA'TURA
E MICRO.MINIATT,TRÀ - INDICA.DORES LUMINOSOS _ CIIAVES
ILUMINADAS _ CTIA\rES DIGIITAIS DECTMAIS. BCD, CI)MPLE:.
MEìTüADAS OU NÃO - V,Â,RIOSMODELOS MOÌ\I]fÂDOS NO BRASIL,

EEEIItrE REED SWITCHËS - PARA

euArs.
QUER, APLICAÇbES DE CC ÀTÉ ALTAS FRE:-
QüÊNCI,AS _ CONTACTOS NORMALMENIE ABERTOS OU INVE]R.
SORES _ DESDE OS TIPOS MINIATT]RÀ EI\4PREGÂ.DOSEIM REIIó-
GIOS DE PULSO DIGITAIS ATÉ MODET.OSPARÂ CTTAVEIAMI]I{IO
DE: DEZENÂS DE QITILOVOLTS - TrPOS ESPECIÀIS COM MEX![Õ.
RTA _ ESTOQI]E PEIRMANEIÌ{TE DOS fIPOS PR"EFERE\TCïAIS.
PA.BA UMA ORIEI\ITAçÃO SEGT]BA DM SUASIAPLIOAçÕES,
GONSI'LIT-NOS SEIìI OOMPROMISSO.

Av. Bebouça,s,1498 - São Paulo - CEP 05l()2

Teü: PBX ?,f,l2ü16 - 280-3620- ãü-SlAi - IïILEX (01l) 24317

2E R E V IS TAMON ITOR de R ádi o e Tel evi sôo

MINL]TTRIA
TLTTRONICA
Este circuito nasceu cla ne-
cessidade de instalar-se no
prédio de apartamentos onde
eu morava e, infelizmente, era
sindico, um dispositivo para
acender e apsg€r as luzes dos
corredores ale seus seis paü- .
menÌos.
Quando fui eleito Ì)ara ad-
ministrar o prédio, aliil este
cargo me foi imposto, deparei-
-me com um deficit orçamen-
tá.rio muito maior que o ima-
ginado. Para contoruar o pro-
blema pensei em aumertar a
taxa de condomÍnio
'romo to-
alo "bom" síndico costuma fa-
zerl Esta atividade seda pior
do que eu mergì.ÌÌhar numa
piscina de azeitê fervendo! Se
eu fizesse isso teÌia, possivel-
mente, minhh cabeça decepa-
ila por arlguns dos 17 condôm!
nos proprietários !
Como aumentar a taxa era
um Ìisco de vida, Ìesolvi fazer
economia. A ordem "apeÌtar
o cinto" estendeu-se desde o
material para limpeza até mes-
mo ao consumo de energia elé-
tiica, passaÌÌdo pelo coÉe de
horaa extraoÌdinárias para os
funcionários !
351 - JULHO DE 1977
A primeira atitude a res- .
peito da energia foi a ile tro-
car todas as lâÌnpadaí de troo
watts por 60 ou 40! fsto trou-
xe a.lguÌrÌa economia, porém
insuliciente pa,ra o que eu aI-
mejava.
Um dos porteiros alertou-
-me que em tempos iilos fun-
cioÌÌara no prédio u'a minute-
ria. GraÌrdes perspectivas ! À
noite. o prédio eôtaria il,umi-
naaio caso algum conilômino
apertasse o interruptor para,
depois, voltar à escuridão par:
cial.
Assim resolvi Ìeativar a mi-
nuteria: a mesrÌìa era consti-
tuÍila por um motor elétrico,
a.lgurnas engrenagêns e dois
pares de contactos de relé;
um garaÍÌtia o funcionamento
do motor quando alguém aper-
tasse algum do6 interruptores
distribuidos estrategicamente
em todos os andares do pré-
dio; o outro par se incumbia
de reaÌi,zar a comutaçáo alas
lâmpadas. AÉs longas e te-
* EÍga ilo Tclooomnnica,çô€s ala Tliln:&f
Dlúo. ale DoÊenvolv. ds TraDaml6. - TÍamÊInis. Loca,l
Aquiüno n. L€a,l *
nebrosas tentativas cheguei à
conclusão ile que aquela mi-
Íìü,teria nem rÍlesmo Uri Cel-
Ìer faria com que voltasse a
funcionar!
Resolvi comprar u,a mais
moalerna.
Que decepqão! O preço de
tais unidades era táo arlto que
desisti da idéia de economia ile
energia, pois o "caixa" do pré-
dio não dispunha de tal im-
portância! Na êpoca, princi-
pio ale 75, o preço da minute-
ria eletromecânica superav.l
a um saláÌio mínimo!
Um dia, quando estava brin-
caÌrdo com a eletrônica, mi-
nha mãe (D. Mada) sugeriu
que eu mesm,o construísse ua
minuteria eletrônica empre-
gaÌrdo a minha capâcialade
"eletronicista" que ela afirma,
e somente ela, tenÌro de so-
bra !
Disto suÌgiÌr o temporizaalor
terna desta publicação.
 r""
t
Ç=

fisuro I
Diogromd do |ninutêria êlêhônird.
Litto de Mdteri'l
Rr - 0,2 ko, r/4 w
n2 - 1 5 k Q , t/4 w
R3 - I O O k A , 1 /4 W
a4- a 2 9 , 1 /4 W
Pl - 100 kÍÌ. potên.iôÌn€tro
Cl - 5 O 0 / F , tó V, e le tr o líti.o
C2 - too tF, ló V, êlêtÍolílicô
Ql - B C l 0 7 o u ê q u ivclê n lê
Q2 - 2N2646 íunllunçâo)
Dl - d i o d o t N 4 7 4 2 o u sq u ivo le n lê
RL - rêfé p/ 12 V CC ./ u''|.a rêsistên(iq dè enÍolo|ìlênro de 2OO O, .o'| dôi! .oírorros tveio rexro)
Ponre - BYtó4 ou equivalêntê íveio texrol
Tl - t Í c n s Í o r Do d o r IIO/1 2 V p o r o u m o r o r Íê n te dê.oírndl óÍl o dê, no Ìníni mo, ÌOO rrA
Diyerso5: soldc, Íios, plocq de ciÌ.uito inpÍêsso lvêio rêxtor, píroÍo.o!, inteÌrupiores de pÌess6o, êi..

No pÍojeto foram emprega- aüimentado com a tensão d! A alimentação do transistor

dos componêntesdiscÌetos, fa-
cilmente encontrâveis no mer-
cado êspecializado e, o ÌÌlais
importânte, baratos!
FUNCIONAMENTO
DO CIRCUIIO
Quando nenhum dos n in-
ternrptoÌes de pressão é soli-
citado, o ciÌcuito não é ali;
mentado e portanto o relé,
bem como todo o ciÌcuito res-
tante, está em repotlso com
os seus contactos apresentaÌÌ-
do a configuraçãomostrada J.a
fig, f.
Ao aperúar-se qualquer um
dos n inteÍÌ:uptores momenta-
neamente, o transfoÍmador é
rede (no meu caso.110 volts):
esta tensão, aÌús ser reduzi-
da p€io mesmo para 12 volts
CA, é reüficada e fittrada por
úterméalio ile uma ponte re-
tificadoÍa e ìrm capacitor
(quem desejaÌ pode substitúr
a fonte original por urnê das
duas configuÌações mostradas
na Íig. 2, de acoÌdo com o
1ue tiver na sucata). O relé,
nestas conaliçóes, opera fe-
chando os contactos K1 e K2,
o primeiro garantindo ,a ali-
mentação do circúto mesmo
que se ileixe de pressionar o
intenuptor, o segundo fazen-
do com que o fio "üvo" dos
110 volts seja aplicado às lâm-
padas comandadas, que acen-
deráo.
Q1 - 8C107 - é feita por in-
teÍmédio do enrolamento da
bobina do lelé (RL), que de-
verá apresentar uma resistên-
cia de 200 ohms, enquahto a
base é alimentada fortemênte
através de R1 e R2.
Esta configuração assim
perrnaneceria se náo fosse a
presença de Q2, que é um
transistor unijunção cuja fi.
nalidade é gerar pulsos de de-
teÍminado lapso de tempo, de-
vido à carga do capacitor C2
através de P1, que é um po.
tenciômetro, e de R3. Quan-
do a carga do capacitor C2
atinge a tensão de diqlaro de
Q2, este "conduz" fortemente,
surgindo como conseqüêrÌcia

28 REVISTA ,rtONlTOt de Ródio . Têlêvisõo


Opçõês pora o Íont6 de olinontoíáo.
quolqt êÍ -oulro diodo íêlifirodor equivolentê.
dois púsos: um na base B2 e
outro em 81 do unijuoção,
Ìespectivamente negativo e
trrositivo (no nosso caso só se-
rá aproveitado o prtso nega-
Uvo; o outro é desviado para
terra atÌavés de R4, que tam-
tÉm serve para descaregaÌ
C2 mais rapidâÍ[ente),
'O pulso negativo gerado por
Q2 e prqsente ern ,B2 é trans-
mitido à base do transistor Q1,
fazendo com que o potencial
da base em relação ao emis-
sor seja negativo. Desta for-
Ìna Q1 é levado ao corte po!
um lapso de tempo dado pela
largura do pulso de 82; este
lap,so de tempo é suficiente
para que o relé desopere e cor-
te a alimentação do circuito,
-r-
-'l
OpÍõo paro monipulor grcndes potêncids.
351 - JULHO DE 19?7
Flguro 2
Em lugor do BYl27 pod€-re êlnpregoÍ o diodo 1N4742 ou
"ale$ligando"as lâmpêdas co-
mandadas.
O diodo D1 serve para des-
carregar o campo magnético
da bobina do relé, fazendo com
que alesqperemais rapidamen.
te e, ao mesmo tempo, atenua
os transientes que poderiam
danificar o transistor Q1.
Recornenda-se que não se-
jarn alter&dos os vâ.lores dos
resistoÌes ile polarizaeáo, tan-
to do transistor Q1 como do
@.
O relé deverâ ter uma rêsis-
têncÍa de bobina ale 200 ohms,
com uÌna tdlerância de t7O%,
paÌa garantir o justo e perfei-
to ftucionamento al,ocircuito.
Os seus contacto6 devem ser
ìlr t
ir,
fl
I
I r
\9./
Figu.a 3
dimensionados de forma a su-
portar com bastante folga a
corrente solicitada pela carga.
No projeto original o coÌrtac-
to do ÌeÌé iria coma{rdaÌ 20
lâmpadas de 60 watts cada
uÌÌÌa, o que fornece 20 ,X 60
W ,: 1 200 W. Desta forma
empreguei um r€1é da marca
Mêtaltex, de dois contactos
reversiveis, que era capaz de
comandar uma corrente de 5
amFÈres sob 400 volts, o que
foÌnece a potência máxima a
ser comanalada por cada um
alêsses contactos como senaüo
5 A Ì X 4 0 O V - 2 0 0 O W, f o r -
necendo uÌIra foÌga mais do
que súiciente para a finalida-
de êm pauta.
É lógico qüe para granile
demanda de corrente iríamos
=
=
to
pagar por dois contactos de
relé, sendo realmente empre-
gado em sua totalidaile de po-
têÌìsia; apenas um - o que
comand&as Ìâmpadas (carga).
Para este caso (grande consÌ-r-
mo ale colTente de carga)
aconselha-se o emprego aledois
rdlés: um para alimentar o
circuito com um contacto re'
versível ou não, de baixa po-
tência (da ordem de 2 watts),
e outro coÌnanalailo pelo pri-
meiro, corìforme é mostredc
na fig. 3, fará a comutaçáo da
carga, sendo dotado de con-
tactos ca,pazesde manipular a
conente máxirÌla necessária
para aÌimentar a oai'ga com
bastante tolerância.
O circuito da fig. 3 sugere
que o relé RL2 seja dotado
de uma bobina para CA, ale
prefer6ncia de alto valor ôh-
Íttco.
A. montagem do primeiro
protótipo que está funcioÌlan-
do até hoje sem ÌÍ!ânutençáo
de qualquer esÉcie, por incrí-

LAMPADA OA ESGAOA

.,Á EXISTENÍE IIA

CONFIGURÂçAO00s vtsTos PoR BAIXO

sEMtcoNDuToREs,

tt
"6^\" /-\

2112646
k-^{
acrc7
ç;/

FiguÌo 4
.Dio g r ô n o d d n in ste r id .o nstruídd pel o oul or,
Liito dê ilotêíial
Pl - poìênciômetÍo lninioturq ou tÍimpol de lO0 kO
Rr - lo0 ka, l/4 w
R2 - a.2 kA, l/4 W
R3 - 1 5 kO, r / 4 W
ì.4 - 82 ír, 1/4 W
cl-l0 píIó V
Dl - diodo 1N4742ou êquivclentê
Ot - 2N2ó4ó, uniiunrão
Q2 - BC7O7,ACl87 ou €qulvalerte
nL - r€lé (veio iexro)
Bl - boreria de 9 V (veio t€xrol
CHI - miso-Íupto. (yei{ texlo)
Diversos:soldd, fios, pla(c dê.iÍiuito inpÍêsso, poÍdÍUsos,et.,

30 REVISTA MONITOR dê *ádio e T.lovisõo

 vel que pareça, foi Ìealizada
em urrÌa placa ale fórmica em
substituição à placa conven-
cionall As ligações entre os
componentes f oram realizadas
por meio, de fio úgido cnnven-
cional encapado (bitola 24
ÀWG), enquanto que os fios
que partem do contacto K2 do
rdlé são de maior bitola. (14
AIWG ou mais), dimensionada
de acordo com a corrente que
neles fuá circular, ale forma a
' náo se verificarem aquecimen-
tos, o que poderia trazer sé-
rias e grÌaves conseqüênciâs.
Observar que o cÌÌcuito em
repouso não consome energia,
pois o mesmo se auto-desliga
uma vez terninada a tempo.
rização, que rÌo caso foi fixa-
da através do potenciômetro
PL em 100 segundos, tempo
mais do que suficiente para o
condômino esperar e descer de
elevador os seis ânalares do
prédio. Pode-se aumentaÍ (ou
diminüir) este cicÌo desde que
se aumente (ou aliminua) o
valor ôhmico do trimpot Pl ou
alo capacitor C2.
E... o condomínio?
Ah!. Vai mldto bem, obri-
gado! Com outro síndico que
não teve as alores de cabeça
que eu tive corn o deficit ilo
prêdio; o cargo foi entregue
no término da minha gestão
sem diúdas, porém, talvez,
com alúvidas a respeito do meu
procedimento nã-o muito deli-
cado coÌn os condômino6!
Nunca mais p€nsei no ciÌ-
cuito ,até o cha em que me ca-
sei. Fui morar mrme casa-
-apartameÌIto no seguÍIdo Pa_
vimento; pâra chegar à porta
socia.l tem-se que galgar na-
da mais Clo que quinze de.
gra,u's! Até aí nada de mais;
o inconveniente é que as ü-
sitas raramente notam o in-
ternrptor que acende a lâm-
pada da "escadaÌia" e, à noi-
te, nornalmente sobem às es-
curas,
351 - JULHO DE 1977
Este foi um dos rÌrútos de-
talhes que náo obs€rvamos
quando alugamos o imôvel. A
principio achei que o proble-
Ìna, não traria maiores conse-
qüênciâ6; além disso, na qua-
üidade de l€oém-casado, não
tinha muito tempo paÌa p€n-
sar no assunto!
Um dia, aliás noite, aÌgo fa-
taÌ aconteceu. O coÍ!,padre
CabÌal veio üsitar-úe; tocou
a caÌnpainrhq e subiu, subiu
não múto, pois no qiuaÌto ou
quinto degrau tropeçou e caiu
bem em ciÌna da ,,gorduchi-
nha" da fara, sua esposa!
Queblou um braço g o pior, . .
naala,meÌÌos que quatÌo gaüa_
fas de cerveja se peraleram!
Foi uma lástima ver toda
equela cerveja a cotrer pelos
degrausI
Pensei em insta-trar um in_
terruptor "tri-wqy", que acen-
de ou apega a lâÌÌq,paalaem
qualquer ums, das extremida-
des. Foi iiÌlpossível a suê rea_
lização: o cano condutor alos
fios estava ,,atolado" e não
passava Ììern aguìha!
Foi ai que me lembrei da
minuteria g rebuscando meu
aÌquivq copiei o circuito que
é mostrado na, fig. 4.
O principio de furcionaÌnen_
to é o mesmo que o anterior-
mente descrito, porém dispen-
sei a fonte dê alimentação,que
foi substitUida Ì)oÌ uÌrìa bate.
ria de I volts (seis pilhas do
tamanho médiro também rê-
soÌvem). Á raaão da opçáo da
bateria prende-se ao fato ale
que eu queria ..esconaleÍ,' o
circuito na caixa do iÌÌterrup-
tor. A opção por I vdtts de-
ve-se a eu, ter na sucata um
relé alaSiemens para 8,5 volts,
com uma resistência de 185
ohms, poÌém pode-se emprè.
gar quatro pilhas ale 1,5 volt
perfazendo 6 volts quaÌrdo se
dispuser de relés adequados
para . funcionarem perfeita-
mente com essa tensão; em
laboratóÌio verifiquei que o
circuito firncionou até cqm 3
volts de alimentação com um
pequeno relé de 3 volts CC.
, &n Ì:elação ao circuito ori-
giÌlal podemo6 obseÍvâr que os_
valores de P1 e C2 são muito
baixos, justamente pera au-
mentar a freqüência do osci-
lador de relaxação e, portan-
to, diminuir o periodo alospu_l-
sos - com os valoïes apresen-
tados constatou-se que com pl
0 ohrn, o período de tem-
-
porização é aproximaaLamente
de 5 seguÌìdos e, com pl :
100 quiüohms, o perÍodo pas-
sou a ser ale 10 segì.rndos,tem-
po rnais do que súiaiente pa-
Ìa subir os degïaus da escada-
O "interruptor', do tempoÍi-
zador foi instalado no caF,a,
cho - um pequeno micro-ru-
ptor sensivel à pressãq ile
contactos N.Â., facilnente en-
contrável em qualquer loja de
eletrôÌÌica. Quem desejar pG,
derá empregar Ìiais de um,
desde que ügâ.dos em pa.rale-
lo.
O contacto do relé que cc-
muta a carga (no caso urna
lâmpada de 60 r /atts) deve ser
ligado em pafalelo coÌn o re-
ferido interruptor da lâmpa-
ala, possibilitando o funciona-
mento Ììoranal da lârnpada -
fig. 4.
'
Á distribuiçãÒ do,s compo.
nentes ,náo é crÍtica, porém,
como em quqúquer montagem,
devemos emprega! o maior es-
mero e capricho. À titulo de
fs
Figuro 5
Ploco dê circsiro imprêsso, on ld-
monho nolurol, Yisto pelo lodo co-
bÍeodo. Aquêlês que não tiversrn
' problênqr
com êspcço podeh cons-
lÍuí-lq um pou(o moioÍ.
31
 F ig u r o ó
((ér.o do dobro do tomonhô not"rol) ê ligc!ões
Oi5líibsiçõo dos .omponentes nq plo.o impresso
co|n o relé e o boleria. LembÍe'se que 06 GomPonentesforam {olocõdos no plcco nc Posi!ão vêÌti'sl'

oÌientaçáo é mostrada na fig.

5 a ,placa de circuito impresso
empregada neste Protótipo, em
tamanho natulal. Devido à
falta ale espaço (*) a Placa é
de dimensões reduzidas e os
componentês foram distr'ostos
verticalnente, conforne se
. Ircde observar na fotografia.
A fig. 6 mostra a distribuição
dos componentes e as ligaçoes
externas.

Aind,a com a finalidade de

fecilitar a montagem e verifi-
caçáo do funcionamento, foi
@nsÌataío o consÌrmo de 49
mA em m&ia, quaÌÌdo se em--
pregou um relé de 200 ohms
com alimentação de 12 volts
CC estabilizados,e um consu-
mo de 30 mA quando se em-
pregou um relé da Siemens de
185 ohms e uma fonte de ?,5
volts CC para alimentação.
Como já foi dito, Podemos
empregar o mesmocircuito até
tensões ale 30 volts desde que,
é claro, o relé empregado te-
nÌra uma bobina da ordem de
('*) O circúto foi instaüâdo na
própria clâixâ do interrulF
tor alo ItÌz que, como vi'
mos, pode eindâ,, indepen-
alontemente alo circuito,
comutâr a ltimpatla-
Aipedo do píotóiipo rnonlodo pêlo cutor. À erquerdo
ê siá o Ìe ló, no.en|ro o .i rcui to P ÍopÌi dmente di to ê ò
dlrêiio o nicro-ÍuptoÍ, O obiêro (ií(ulcí em Primèiío
plono é u'd moedo de 5 centovos, poto êÍêito dê tom'
Poro!ão dê lamonho.
200 ohms e seja dimensionado de uma porta de entrada: maÌ
para funcionar com a tensão a abÌimos as lurcs se acende_
e, se a
ale alimontação escolhida. ráo tempolariamente
mesma peÌ:manecer aÌ)erta, âs
luzes cortinuaráo acesas até
Devido à sua versatilidade
o ciÌcuito descrito pode ser que a fechemos.
utilDaalo para, inclusive, co-
manalar a campairúra, detectar Monte o circuito e o insta-
a presença de pessoas em um le na sua residêhcia e veja co-
determinado recinto, proteção mo seus amigos irão ficax Per'
a casas ale veÌaneio, Proteçáo plexos quando a luz acen-
de veículos (tanto de 6 cqÌno deÍ e apagar automaticameÌì"
ale 12 voÌts), comando de brin- te! Além disso, não correrá
quedos, etc. o grande risco do "compadÌe"'
Cabral cair e... quebrar a
Podemos ainda, como eu fiz, deliciosa cerv€ial
instalar o micro'mptoÌ: atÍás a'

de R6dio e Íêlêvisõo
32 RÉvlSTA
^{ONITOR

O CÍ 7496 é basicamente um Ìegistrador des-
locador (em IngÌês "shift register"), que consiste
de 5 flip-flops mestre-escravo ("masteÌ-slave")
RS conectados de tal forma a realizar a conver-
são de dados de séÌie para paralelo e de para-
lelo para série, contador em anel ou ainda como
uma chave memorizadora de 5 bits, ou melhor,
como um binco para facilitar a visualização de
contagens que podemos engontrar em muìtos
circuilos, lais como freqüencimetros. cronôme-
tros, relógios, etc.
Com o auxílio da fig. 1, que nos mostra o
diagraÌna lógico, e com a fig. 2, que mostra as
variaqôes do estado 1ôgico de saida e de entra'
da suposlos a seguir, vâmos anâlisar em primei-
ro lugar como é introduzida u'a mensagern em
código binário, por exemplo 00001.
Com essa análise o leitor poderá compleender
como esse CI é utilizado para conveÌter sinais
em séÌie para paralelo, o que é conseguido reti-
rando-se a r-rìensagem nas cinco saídas simulta-
neamente, depois de intÌoduzida a mensagem,
equivalendo a dizer-se depois do quinto deslo-
camento. Pode-se ainda reürar a mensagem em
série, retirando-se os sinais pela última saíila
Q'; neste caso temos um circuito de retaÌdo e,
dependendo da saida em que é retirado esse si-
nal, podemos obter um retardo de 1 até 5 pulso's'
de acordo com as necessidades.
351- JTILHO DE 1977
SEQ ÜEUCI At
PRO G RAMÁVEt
Wâ,gneÍ ldeali
oalécio Ilanalaro ilúúoÌ
Miguel alos Santos A. Filho *
Observando a fig. 2 o leitor terá condições de
acompanhar perÍeitaÌnente nossa análise que vem
a seguir, Ìnas também deverá ir observando a
fig. 1 para conJimar as situações de acordo com
as ligações internas existentes.
Na entrada de reÌógio ("cÌock") - pino f -
é colocado um trem de pulsos paÌa que haja o
aleslocamento dos níveis de saída de cada flip-
-flop paÌa a saída do fli,p-flop seguinte.
Notem que a mudança de estado de saida acon-
tece no instante em que a entrada de relógio
passa de estado ]ógico 0 para estado lógico 1, o
que ialentificarnos como bordo frontaì de cada
pulso; isso se deve às características do flip-flop
e à porta inversora ligada internamente no CI
(fis. 1).
Antes de quatrquer introdução de sinais na en-
trada do circuito devemos limpar as saídas, ou
melhor, colocaÍnos todas as saídas ern nivel 1ó-
gico 0; para isso basta aplicarmos estado lógico
0 na entracÌa de limpar ("clear") - Ìlino 16'
Logo após levarmos a sâída a zero mantemos
essa entraala em estado lógico 1 (fig. 2)'
Em sezuida colocamós estado lógico 1 na en-
traila série (pino 9) e mantemos essa entrada
* Alunos ilb Coléglo L/avoisieÍ
õó
 prAcRÂMA
LóCteO

!IAEFAçÀO

Figrrrô l

nesse estado lógico até aparecer um bordo fmn-
tal de alguú pulso, que está sendo injetado no
lelógio (pino 1), o que faz transferir o estado
lógico ala entrada serie par"a a saida q{, que cor-
responde ao primeiro flip.flop.
Como a saída QÁ estâ ligada à entrada "set"
do flip-flop seguinte, será transferido o estado
lôgico 1 da saída Q!. para a saÍda Q! no segun-
do pulso.

OE TEMPO
OIAGRÂMA

srouÊrcrrs rÉtcls oE LtMPAR.

DEsLocan, E DEsLocaR
PREESTaBELEc€8

iELdcro

I F==_-_sq, -.--'--*l T+

Figurd 2

34 REVISÌA MONITOR dê B6dio ê Têlêvisõo

 osctLAooR
,A
sÉF€
Figurs 3
A saida Q,, nesse instante pass,apara estado
lógico 0, correspondendo ao estado lógico da eÌr-
trada série (pino 9),
O leitor pode observar que e6sa transferência
ou deslocameÌlto ("shift") ocorre sempre que
houver pulso na entrada de aelógio (pino 1),
Se por algum ÌrÉtodo pudermos inibir a en-
trada de reÌógio (ïriro 1) no término do quinto
pulso, e lermos os estaalos ale saiila de cada flip.
-flop na ordem de Q-À.para Q-ú,eÍlcontraremos
o código binário 00001, como foi injetado na en-
1nâdasérie (pino 9).
Para conversãode dados eÌn série para para-
lelo devemos manter a entÌada permissáo de pné-
-estabelecimento("preset enable") - pino 8 -
em estado lógico O, o que podemos notar na fig.
2. A permissão de pré-estabelecimento (pino 8)
só será utiÌizada na introiluçáo de ÌnensageÌn
em paraÌelo para o CI, o que analisaÌemospos-
teriormente.
Como o leitor atento já deve ter notado, basta
ep€nas realimentarÌÌìos com a ú-ltiÌna saída G
(pino 10) a entrada série (pino g), para que o
ciÌ'cuit funcione como um seqüenciador ou um
contador em anel.
Nesse circuito de realimentaçáo introiluzimos
uÌna porta NE (í'nand") em configuraçáo de por-
351 - ruLIIO DE 1977
B C D ã
CII ?496
J.
?
ta inversora, que com o auxillo da chave 52
(fig. 3) é introduzida ou não no circuito de
realimentâçãq o que produz um efeito múto iÌl-
teressante que poderá ser utilizado em letreiros,
fazendo acenaler lâÍnpada por lâmpada e, depois
de acesas todas as lâmpadas, eìas são apagadas
na mesma ordem em que foram acesas, iniciando
uÌn novo cic10.
É evidente que para a coÍnutação de târnFê-
das precisarrÌos de circuitos de potênciia ligados
a cada saÍda do CI, assunto esse que serâ abor-
dado mais adiante.
Vamos analisar agola como é introdüziala ua
mensagèm ern paralelo (figs. 1 e 2). Inicial-
mente alevemosnotar que as saidas estão em es-
tado lógico 0. A petmissão de pre-estabeleci- .
mento está ligada simultaneaÌnente a to'
das as portas que dão acesso aos pré-estabele-
cimentos ('1pÌesets") inilividuais de cada flip-flop.
Concluimos que se, e somente se a pqrmissã.o
de pré-estabelecimento estiver em estado lógico
1 é que es variações de estailos dessas entradas
alepné-estabelecitnento influifão na saida de cada
flip-flop.
As entradas A, B e D estavaÍn 6Ìn estado Ìó-
gico 1, mas essa siüração não é transferida às
saidas correspondeÌrtes antes que se dê estado
lógico 1 na entrada de permissão ile pré-estabe-
lecim€nto (pino 8) - fig. 2,
35
 Quando voltamos a entrada ale permissão de
pré-esta-belecimento Ípino 8) ao estado lógico 0,
Ìecomeça o deslocamento descrito anteriormen-
te,
A Ìetiraala da mensagem em serie é feita atua-
vés da última saída & (pino 1O).
Como estamos rea-limentândo a entrada série
(,pino 9) com essa úItima sàÍda Q;6 (pino 10) -
fig. 3 - o circuito funcionará indefinidamente
como um seqüenciador,conÍorme foi dito an-
teriorniente, até que seja ini.biata a entÌìada de
relôgio (pino 1), cessando o desÌocamento,
Pelo fato das chaves de pÉ-estab€Iecimento só
serem utilizadas quando queremos introduzir es-
tado lógico 1 na saÍila- corresponalente, quando
queremos que essa saíala volte ao estado lógi-
co 0 teÌnos que utiÌizar a entrada de limpar (pi-
no 16). Essa manobra psrece simples mas, sê
for executada por ;Ìrm leigo no assunto qcaÌre-
tará al.giuns problemas nâ hora de programar
o cI.
Recorremos à tabela de verdades de um flip-
-flop mestre-escravoRS (fig. 4) e enconbamos
uma soluçáo adequada para esse probleÍna. No-
tamos ria úÌtima linhâ dessa tabela a possi,bili-
dade dre colocarmos as entradas S" (que corres-
ponde 40 pié-eatabeÌeciÌnento) e ,a entrada CD
ou RD (que corresponde a limpar). simultanea-
mente no estado lógico 0, o que nos leva a ter
na saida Q o estado Ìógico 1, como s€ a entrada
de Ìimpar não inflússe em absoluto; ÌÌ[Ls, ao se
passar a entrada de pré-estabelecimento(Sn) do
estâdo lógico 1 para o estado lógico 0, a entrada
de lünpar (CD), como pernaneceu em estado Ió-
gico 0, fará com que Q retorne ao estado lógico O.
TABELADE VERDADES DAS ENTRADASS- E R-
U
DO FLIP FLOP RS I'IESTRE-ESCRAVO
s-R^aa
0011
c 11D
10ai
11A a
.Figuro 4
Baseados nessa situação colocamos simulta-
neamente essas aluas entradas nos estados tó-
gicos necessários para a programaçáo, o que é
conseguido através da chave 31 em corrÌbinação
com as portas NE acopladas a ela, cujo flmcio-
namento expl isaremos a seguir.
30
Após havermos terminado a programaçãopas-
samos a entraala de limrpar para o estado ìógi-
co O e só depois passamosa entrada de permis-
são de pré-estabelecimento do estado lógico 1 pa-
ra o estado lógico 0, o que pode ser consegüdo
através de uma chave adequada, eliminando as-
sirn o inconveniente antes mencionado.
Á titulo de iÌustÌacáo e ronhecimento co-
locamos na fig, 5 o diagrama lógico de um
flip-flop mestre-esctavo RS com as entradas S!
e RD, que podeÌá facilitar o entendi.m€nto da
tabela de verclaales correspondlnte à fig. 4.
Figuro5
Ànalisando a chave 31 (fig. 3) nota-se que
ao ser posta na posieão C coloca a entrada da
porta inversora (NE 3) no estado ]ógico 0, o
que resulta na saida desta porta o estad; lógico
1; como essa saÍda está ligada à peÍmissão de
pré-estabelecimento(pino 8), serão abeúas to-
das as entrada6 de pre-estabelecimento,como vi-
mos anteriormente.
Ao mesnno tempo, ela coloca em uÌn dos ter-
minâis da NE 4 o estado lógico O, o que faz
cessarem os pulsos na entrada de relógio (pino
1), cesgandoo deslocamentó,e coloca taÌnbÉm
estado lógico 0 na entrada de limpar (piÌlo 16).
Desta forma o CI está preparado para ser pì:q.
gÌamado.
A programaçáo é feita atravês das chaves de
33 a S7, de modo que se estiverem ab€rtas in-
troduzirão estado lógico 1na saída do flip-flop
cor̀spondente; se estiverem fechaalas,ou me-
lhor, se estiverem ligando à terra o terminal cor-
respondente, então introduzirão estado lógico 0
nessa saida.
O esquemacorrespondentea estas ligações das
chaves de programaçãq bêm coÌno todas as ou-
tras que foram citadas anteriormente, está na
Íig. 3.
Com relação aos cilrcuitos de potência que de-
verão S€r acopladosa cada uma alassaidas,como
REVISÍA rltONlTOn de Rúdìo e Teìevisõo
 Figuro 6

) I

FiguÌ d 7 -)Í
-l

foi mêncionado sugeÌimos o circúto da fig. 6,
que foi por nós utilizado. Nesse circuito empre-
gamos o SCR MCR106, de 1 A, 100 W; se o Ìei-
tor tiver necessidadede SCR de maior potênciê
deveÌá variaÌ o valor de R5 até o valor mínimo
de 22 ohms, o que resuÌta mrma coÌTente ale
150 mÁ. Se isso não for siuficientepara o dis-
paro de novo SCR utilizado, eutão deverá ser
reoalcuìado o circuito de saiala, que aconselha-
mos atr)enasaos leitores com uma certa expe.
riência no assunto.
O circuito osciladoÌ para a função de ,,reló-
gio" utilizado por nós é um NE555 em configu.
ração aêtáveÌ, cujos detaÌhes o leitor 4loderá en-
contrar na Revista no 315 (julho,z19?4).
A gama de freqüênciasutilizada por nós vai de
I a 75 H4 o que propoÌciona uma boa faixa de
utilizaçáo. A variação de freqüêrìcira é conse.
euida pelo potenciômetro P1,

Quando a saida alo CI estiver em estado ló-

gico 1, o tliodo estará polarizado inversameÌrte
e a resislència de base do lransjstor o levará à
saturação.

Com o transistor em saturação haverá uma

d.d.p. entre o emissor e a terra suficiente para
que o SCR alisÌ'are, sendo que a coÌTente de
"gate" é corÌtrolada por R5.

Quando a saída correspondente do CI estiver Figuía I

em estado lógico 0, então o diodo estará polari-
zado diretamente, f,azendo com que a coÌTente
de polarização qiue antes ia para a base do tran-
sistor, passe através dele Ìevando o transistor
para o corte,
Com relação à fonte de alimentaQáo, utrliza-
mos em nosso protótipo o circuito apresentado
na, Íig. 1.
Como o leitor pode observar na fig. 8, foi uti-
lizada ruma ponte de diodos para retificar a ten-
sáo ala rede nos dois picos, permitindo urn apre
veitamento total de potência. Se o leitor qúser
podeÌâ omitir essa ponte, havendo então aDenas
o inconveniente de o próprio SCR retificar a ten-
são, provocando assim uma perda de 50% da
potência da lâÌnpada,

351 - Jtr l{O DE 1977

 t t ' tt* t t ' tt tt
{
É

JA É dto

Figuro 9
s
=!ffi
7@,
-

REVISTA ÀìONITOR do nódio o Tel€vi3ão

 Os SCR,ê os dioalos da Dont€ deverãó Ber ]non- Pl - 100 kO, ünèar
tado€ em alissipadorêssalêquadoí O ciÌrulto im- C7 - 22 r'F/6 V
presso utilizado llara a moutagem do prototüÌo C2 - 0,01 pF
está apr€sentaalo na fig: 9, eÍn tamanho natural 51 -. chave de 2 pólos X 3 posiç€tes
e visto do lado do cobre. Na fig. 10 temos a 52 - chave de 1pólo X 2 posições
disposição dos corìponentes no lado oposto. 53 a S8 - int€rruptores simples
Soquete para CI de 16 pinos
A única observaçáo a sei feita quanto ao cir. Soquete para CI de 14 ptnos
cuito iÌrulresso é que os resistores R3 a P.3e Soquete para CI de 8 pinos
ficarão melhor colocados !a posição veúical. Diversos: fios, plaqueta para circïito irÍlpresso,
Todas as saÍdas do circuito impresso estão in- ,sold4 etc. .
alicailas na fig. 10.
Fonte de alimentâqão
Llsta, ile mateÍlal
CI-4
- ?805
ca-1 - 7496 PR (ponte rctificadora) - 8$64
cr-2 - 1400 C3r C4 - 10OOÉFl12 V
cr.3 - NE555 T1 - tmnsforrnaalor - pÍimário: \7O/22O Vi *-
Q1i a Q1D- B.c2ê7 ou 8C547 qüdári oi 6V -500mÂ
Dl a D4 - ver texto 59 - Interruptor sinples
D 5 Áa D 5D- 1N4004
LED - Fl-V110 ou equivalente BlbUograita,
SCR - MCR106 (ver texto)
R1 - 5,6 E{t, V4 W - Introdução à Eletrônica Digital J. A. Mou-
P'2 -L ko, t / 4W ras Relvas. -
R3r a R3! - 2,7 k0, 1/2 W - Projeto de CoÌnputadores Digitais - Edson
R4. a R4E- 22 a, L/2 W Fregd e Glen George Langdor Jr.
R5! a R5' - ]'50 o, V2 W - Data Book - National.
R6Á a R6! - 47 st, L/? W

Sr. Direfor de Empresa:

Todos sabem da imporlôncia que a publicidade

ieh nos dias de hoie. V. Sa., habituadoque estó a lidar
com o público em gerâlra realizarnegóciosde grande vul-
io, não pode ignorar que um produlo bem vendido é um
produlo bem divulgado.
Não sabemossua opinião a regpêifo,mas pode-
mos dizer que somos uma equipe êspecializôdaem bem
-
vender_osprodutosque ânunciâmos,divulgandopara +odo
o Brasilnão só a qualidade dos mesmos,mas fambém a
imagem gue V. Sa. quer formar de sua empresa.
Se V. Sa. duvida dessasafirmativas,informe-se
iunto òs grandes indúsfrias eleirônicas nossas clientes.
Saberó então quê conÌamos a verdade.
"-_.*--_r_rw..
MONTTOR PROMOçÕESE PUBUCTDADE
LTDA.
FONE:220-7422- 2ZO-tqqg

351 - JULHO DE 19?? 39

 00PRlllclPlllll[
srccfr'0

ESTÀ SECÇÃO TEM POR, FINALIDADE AUXILIAR ESTUDANTES DE EÌ'ETRô-

NICA E PRINCIPIANTES. E.M GER,AL, QUER SÃIA NA ELUCIDAçÃO DOS
PRINCiPIOS BÁSICOS DE EI-ETRICIDADE E ELETR,ÔNICA, QUER COMO
oomer-rnrrnrnçÃo DAS LrCÕES NORMATS DO CURRìÍCUr'O ESCOI'AR' OS
ASSI-]T{TOS ABORDADOS SER.Ã.OTANTO DE CARÁTER TEÓRICO QUANïO DE
APLICAÇÕES PRÁTICAS.

OS SINTONIZADORES
toÍrar Na,Pol€ío ila SilvÀ

Os sintonizadores, táo difu[-
rdidos atualÌnente éntre os
êquipamentrosde áudio, são Ìe-
lceptores de AM e trlu e$)e-
cialmente projetados Para re-
lcepção, arnplificação e detec"
. às variações de áudio.
'ção dos sinais de rádio-fre-
1qüência transmitidos Pelas
emissorâS-j- Sua finalitlade é a
ide fornecer úm- sinal iÌe áudio
de alta fiileliilade. Este. sinal
lé enviado a um ampli{icador
lpara ser.entãò reproduzido au-
ditivamente.
, Existgr,n sintónizadores ex-
, clusivamente de AM ou de FM,
,sendo tarntÉm comum encon: ''
Itrarmos arúbas €tsmoilalidades
:em uma única unidade.. G€ral-
menle, estas unida.desnão pos-
isuem recur.sos para ,controle
Ide"tonalidade e €qualização dos
sinais, razão pela qual neces-
sitam ale um pÉ-anplifica'loÌ
com estas funções.
SINTONIZaTIOR' Df: AM
Modulaçáo em amplitude -
E;ste sistema de modulação
consist€ em variarÍnos a aÌn-
p}itude de uma portadora de
RF, de acoralo com as varia-
ções dQ sinal a ser transmiti-
ilo,
Urn siirai de RF sdm modü-
làção apresenta amplitude e
freqüêlcia constantes. Ao in-
troduzirmos um sinal de âu-
dio varÍável iremos obter uma
forma de onda. conforme mos-
trado na fig. 1-8, onde a va-
riação da ampÌitude da porta-
dora é proporcional ao sinal de
áudio introduzido. O sinal as'
sim obtido é comrpostode umÂ
Íreqüência central, corÌeElon-
dênte à portadora, e duas fai-
xas laterais corÌespontlentes
A largura alê uma faixa la-
teral corresponde à máodma
frêqüência de áualio transmiti
da. Esta largura é fixada, nas
transmissões normais de AM
("broadcastiÍìg") , em 5 kHz,
de modo que a máxima fre-
qüência de áudio será de 5
kHz, o que Íaz com que os í)ro-
grarras em AM não sejam con-
siderailos como de alta fideli
dade. Poúanto, náo é o siste-
ma A.X{que não Permite trans-
missões em alta fidelidade, e
sim o fato de as faìxas l'atemis
serem limitadas. Esta limita-

'4X REVISTA MONITOR de Ri<lio € Telêvisôo

 figurd I

túodul oção êm ompl i tude,

OORA I'OOULAOÂ ETI ÂIIPLIÌUDE'

çáo decorre do fato de termos
uÌn número muito grande de
emissorasdentro de uma faixe
de freqüências relativanÌente
pequena. No caso de ondas
luédias ,â faüa de recepçáovai
de 500 a 1600 kHz.
Os sintonizadoresde AM são
todos do titr)osuper-heteródino,
onile o sinal da portadora cap-
tado pela antena é misturado
com um sinal gerado no prG
prio aparelho, produzindo urn
sinaÌ de freqúência intermediá-

Íigu.a 2

Diosromo êtn blocos dê u|n Ìè.eptor Aíú supetshetêÍódino.

iiÊ
lir€
I? o€ F l
iiiP
-tl

FiguÍo 3

Estógio (onversor.

. a5t- lu 4t
-rro on tgr
 Frgurd 4
Erlóglo d€lê.tor.
riê. Este sinal é então ampÌi'
ficado e detoctaalo, fornecen'
do o sinal de áudio.
Na fig. 2 temos um diagra-
ma em blocos ile um suPer-he'
teródino.
O estágio ampÌilicador de
RF recebe os sinais tracos
captados pela antena, ampÌi-
fica_os e os leva até o mistu-
rado!. Neste estágio, o sinal
recebido é misturado com o
sinal geratlo pelo oscilailor lo-
cal. O sinal resultênte é Ìrm
sinal de freqüência interÍne-
diária senelhante ao sinal re-
cebido pela anteÌra, porém ern
outra freqüência. Este sinal
é amplificado pelo amplificador
de FI e é entáo levado ao de-
tector, que remove a informa-
ção de áudio de sua poitaalo-
r&. O sinaÌ detectado será
então levado ao pre- amplifica-
dor, aÌnplificado e fi.nalmen-
t€ aos alto-falantes.
Co[veÌsão de fÌeqüêncie
Os dois bÌocos, mistuÌador
e oscilador,constituém o está-
o PoiÌÀoonÀ !Âo MoouLAoa
. li'
@ ronr,roonr üooulÁra EM Fnto!ÈrútÂ
gio conversor. Sua finaudade
é produzir o sinal de !'I (fre'
qüência intemeaÌiária), apre-
sentando as- mesmas caracte-
risticas de modulação do si-
nal de entrada. Conseguimos
isto gerando um sinal de RÉ'
não modulado no prjoprio sin-
tonizaalor (oscilador local) e
rnisturando.o corn o sinal re-
cebido. Com isto obtemosdois
sinais diferentes, os quais pos-
suem as freqüências sotna e
difereÌlça dos doii anteriores.
Através de um filtro aprovei
tamoÁ o sinal com a freqüên-
cia diferença.
Esta freqüência serâ a nossa
FI. Ào sintonizarmosuma es"
tação, variamos â freqüênciâ
do oscilador local de modo que
a freqüência da portadora me"
nos a freqüência do oscilador
seja sempre igual à FI. Esta
última é padÌonizada, em to.
dos os receptores comunsr etn
455 1.Jí?,
Necessitaünos de dois cir-
clritos para realizar este pro-
cesso - um misturador e um
oscilador. Nos apareÌhos siÍn.
1 .. !' Í;a ::
ì
\J
REVISTA MONIÍOR
ples estas duas f{ìnções sáo
realizadas por um único tran-
sistor, ou váh'ula, conform€
se mosÌra na fig. 3,
Através de C1a seleciona-
mos a emissota desejaalâ.Em
C1b ajustâmos a freqüência
do osciÌador locaÌ. O transú-
tor Q1 perfaz a função de con-
versor, realizando a mistura
dos dois sinais. O transforma-
dor de tr'I nada mais é do que
um filtro sintonizaalo em 455
kHz, deixando passax aDenas
esta freqüência.
AmplificÀ.ilores ilo FI
Realkam a amplificação de
iensão ilo sinal obtialo do es-
tágio misturador. Normalmen"
te encontramos um ou dois es-
tágios ile F:I. Na entrada e
saida de cad.a estágio temog
um transformador de Ff sin-
tonizado em 455 kIü.
Ampltfica.doÌ ib nF
Não é absohrtamenteneces-
sário nos receptores super-he-
teródinos. Muitos aparelhos
Figuro 5
Moduloção Ff't.
do Ródio o Télêvi3õo

Diogrono ê,n blo(os de um Íêceprôr FM uririzondo.
não o utiÌizam; contudo, sua
apÌicação é bastante interes-
sante a fim de Ínelhorar a sen-
sibilidade e a seletividade do
sintonizador.
Por sensibiÌidadeentende-se
a capacidade de captar esta-
ções fracas; seletividade é a
capacidade de separar esta.
ções muito próximas.
Dotectoa
Separa a infoÌmaçáo de âu.
dio do sinaÌ composto. O mais
utilizado é o detector a diodo,
AM PL IF ICAIS[Ì
DE RF
Erlóglo de entrodo ds rrm rs.eptor fm.
351 . JULHO DE 197?
F ig u r o 6
ar
cujo circuito podemos ver na
fig. 4. O sinal à saida do de-
tector é um sinâÌ de áudio que
dêve então ser encaminhado
ao sistema de áudio.
SINTONIZA.DOR, DE F'M
A modÌrlação em freqüêÌrciâ
é a variação da freqüência de
uma portadora em função da
variação do sinal de áudio. Es-
te sistema apresenta algumas
vantagens em relação ao ante-
rior; vejamos: os iúdos cau-
sados pelas interferências ar-
üficiais, bem como distúrbios
- OSCIL ADOR
LOCÂl-.
Flgtrro z
dêrêcror de rerq!õo ou Bl dis.rimìnodor.
atmosféricos, geralmente in-
terferem nas recepçõesde AM
e dificiÌmente podem ser eli-
minâdos; o sistema FM opera
em uma falra de fÌeqüências
bastante elevada (dezenas de
MHz), o que peÌmite maioÍ
distância entre aê emissoras
e, portanto, menor interferên-
cia entre elas; o receptor de
FM é menos sensivel aos ruí-
dos anteriormente citados por
trabâlhar com vaÌiaçóes de
freqüência e não de aÌnplitude.
Na fig. 5 vemos as fonnas
de onda relati\"as ao sistema
rM.
MISTURAOÚR
il:F T
ll
43
 @ @
F ig u r d I
A) Ligação de um voÌicôp pcÍd obrêí luo .uryo de .€pcciiân.ic vorióvel.
Bl CuÌv. do voÌirop. co é o .apociiôn.ic .ênrrâl e
^v
O diagrama em blocos de de vista do circuito,
tram-se no detector,
um sintonizador de fïI (fig.
q) é bastante parecido com o
ÁDnplificador ale RF
àe AM e também oPera como
.um circuito super-heteróilino.
A inclusão de um amplifi-
As diferenças básicas, do Ponto cador de RF é sempre conve-
@ DISCRIMINAOOR
@ OETEÍOR OE RELAçÂO
Figuro 9
Delê.toíesdê FM.
44
suq voiid(ão ent í',nÍõo dê V.
encon- niente quando se deseja me-
lhorar a relação sinal/ruído,
aumentar o ganho e a seleti-
vidade. Geralmente emprega-
mos FET, devido à sua eleva-
da impedância de entrada.
Misturaalor-os,cllador
Os sintonizadores de I"M ge.
ralÌnente empregam dois tran-
sistores (ou vâh,'Ìrlas) para este
fim, de foÌana a propor.cionaÌ
maior eficiência de operação.
Na fig. 7 vemos um estágio
.. coÌnbinando amplificador de
RI., oscilador local e mistuÍa-
dor. Neste caso, a sintonia é
Ieita por eleúentos LC comuns
ícapacitor variável e indulo-
res). Ultimamente vem sendo
aperfeiçoada a sintonia por
meio de varicap, que é um dio-
do cuja capacitância varia em
função da tensão a ele apli-
cada.
A capacitância C na saída
do diodo (AB) varia com a teÌÌ-
são V a ele aplicada (fig. 8).
AÌnplificâ,ilor€s ile tr'I
. São semelhantes aos ampli.
ficadóres de AM, sendo que a
freqüência intermediária co-
'mumente ailotada neste caso
é de 10,? MIÌ2.
Det€cúores
Exjstem vários lipos de de-
tectores:
REVISTAMONÈOR dê Ródio e Tèl€visão
 ry\,A/VW #+_ n nn n[ |l n

fig u r € tO

DclecroÍdigitol de FM.

a) Detector de reÌação - vios de freqüência em relação isto é, as transmissõesestereo-

Remove o sinal de áudio e, ao
mesmo tempo, reieita as Pos-
siveis variações de amplitude
(fig. 9-A).
b) Discriminâdor - Remo-
ve o sinal de áudio Ìnas é sen-
sivel às variaçóes de aúPÌitu'
de, razâo pela qual necessita
de urn estâgio limitador à sua
entrada, a fim de eliminar Pos-
síveis ruidos (fig. I'B).
c) Detector. digital
Consiste de um cirEuito limi.
tador que traísforma o sinal
FM senoidal em onda quadra'
da; a seguir telrìos um difeÌen-
ciador, que transforma a onda
quaalrada . em pulsos estreitos
distaÌìciados diferentemente,
conforme a freqúência.
Com os pulsos positivos po-
demos disX),arar um monestá-
vel, obtendo puÌsos Ìetangula-
res que, atrús serem filtrados
por um filtro ,passa-baixas
(FPB), rêstituem o sinaÌ de
áudio (fis. 10).
A vantagem dessesistema é
que não necessita de bobinas
e pode ser facilÌnente integra-
do em CL
Dos dois primeiros detecto-
res anteriomênte citados, o
mais eÌnpregadoé o discrimi-
nador, devido à sua melhor
fidelidade.
Compense4ão
Devido a probleÍÌas de mo-
dulação, antes de se efetuar
a compensação, as freqüências
altas (que possuem menos
energia que as baixas) são re-
forçadas, a fim de que os des-
à portâdora náo sejam muito
gÌantles. Este pÌocesso é co-
nhecido como prc-êntase.
Deste modo, para r€stauÌar
a fialelidaale original, devemos
atenuar as freqüências altas na
Ìecepção (de-ênfase), o que é
eÍetuado após a detecção.
Sintoniza,iloÌes egtereofônlcos
Devido à faixa relativamente
Iarga qúe temos para cada
emissora em FM, é possível
transmiiirmos siÍnultaneairen-
te dois canais de áúdio codifi-
cados .que, após a decodifica-
ção no aparelho receptor, per-
mitem .a execução de urn pÌo.
grama estereofônico.
Na transmissão são enúados
em FM o sinal soma L .+ R
(esquerdo + direito) e em AM
com portadora suprimida (SC)
, o sinal diferença L - R. O
sinal detectado no receptor é
então enviado â rÌÌn circìlito
decodificadoÌ que possui re'
clÌrsos para extrair os dois si-
nais L e R a partir de sua so-
hâ ê difêrên.â
Este sistema é conhecidoco-
mo multiplex e é coÌnpatível,
KIT ESTÉREOINTEGRADO
DE 4 WATTS
Afenção: A partir de iulho a Radiotécnica Aurora
terá à venda o kit complelo ou apenôso coniunlo (caixa,
placa de circuifo impresso e Cl) de um ampliíicador esfé-
rôo som Cl òon{ormeartigo publicado na pá9.42 da Re-
vtsÌà n" J5u.
fônÌcas podem ser recebidas
em um receptor monofônico e
vrce-versa.
Os si.rÌtonizadoresestereofô-
nicos aprêsentamum indicador
luminoso que avisa a pÌesença
de uma estaeão transmitindo
em estéreo. Os sintonizado-
res de FM devem apresentar
um indicador de sintonia pa-
ra permitir sintonia perfeita
da estaçáo desejada,Ìnuito dil
fícil de ser conseguida sem
este dispositivo,
Os sintonizadoresque tam-
bém apresentam sistemas de
áudio na mesma unidade re-
cebem o nome de rêceptores.
A sensibilidadede um sintoni-
zador, já definida, é medida
em pV (microvolts) e deve
apresentar o menor valor pos-
sivel.
Para finalizar, convém di-
zer que o sinsl de áudio de um
receptor de TV é transmitido
em FM e, portanto, pode ser
utilizado eÌn um sistema de
alta fidelidade como fonte de
progrâma de bqa qualidade.

351 - JULHO DE 19?7 45

 FONTEDE AIIMH{TÃÇ.flO DE 6 VOTTS
Neste trabaÌho da.rerÌrosme-
nos as i{Ìstruções Para 'armon-
tagem de uma fonte de ali
mentação e mais normas que
o leitor poderá usar para pro-
jetar fontes de alimentação
ou adaptar alg!Ìna já existen-
te. h!ì nosso caso, construi-
mo6 urÌìrarfoÌIte ale alimentação
capaz de fornecer até 200 mÁ
sob 6 volts, que é ÌÌrais que su-
ficiente para a alimentaçáo,
por exemplo, de um rádio por-
tátil; a tensão de saída é
ajüstâvel. Algu.ns dispositivos
poalem ser acrescentados ou
excluídos, de acorilo com as
disponibilidades Íinanceiras do
montador.
O primeiro Passo a ser tlaclo
para a elaboração ale um Prq
jeto ê êspecificar suas fuÍÌções.
Por definição, impusemos Pa-
ra e6ta fonte de alimentação
o fornecirnento de 200 mA sob
6 volts. É óbvio que seÌá nê-
cessârio uÍrÌ transformador Pa-
ra reduzir os 110 vdlts da re'
de domêstica a 6 volts. Poder-
' -se-ia usar um resistor, se não
fosse o desperdício de Potên-
cia que, neste'caso, seria ale
20 watts. O transformador
deverá" portanto, ter Primário
para 110 ou 22O volts, conior-
me o local, e secuntláÌio Para
6 volts, capàz de fornecer 300
mA, ou seja, 50% a mais que
. â corrente a seq alrenada. O
mais comum é se achar à ven-
íl,a tÌansformadores com um
primário dotado de Ìrma deri-
vaçáo para 110 e outra Para
220 volts, ou dois Primários, a
46
serem ligado6 em paralelo, pa-
ra 110 e em série para 22q e
securÌilário de 6 + 6 volts, ou
sejal, aleextremo a extremo te-
mo6 12 volts e uma derivação
central, bara a retificação do
onda completa.
Como já deve ser ilo conhe-
cimento do Ìeitor, a retificaçáo
poale ser ale meia onda (um
único elemento retificaalor) e
de ondâ coÌnpleta. Esta últi-
ma exige um Ìetifiaador duplo
ou uma ponte retificaalorâ. A
pontê pode ser reailizada com .
quatro diod.os, màs existem à
vend'à pontes retificadoras on-
de os quatro diodos, já inter-
ligados, sáo ensérrados em
uma única cáÌ)sula. Este úÌ-
timo sistema dispensa a inver-
são de fase e, poúanto, a de-
rivaçáo central do secundádo,
de rnodo que o mesmo trans-
fo rma d o rd e 6 + 6 s€rvi da
para fomecer 12 volts, desde
que Ìrãô se utilize a derivaqão
centnal e se gmpregue uma
ponte- retificadora ou retifica-
ção de meia onda.
Na escolha do retificador, â
primeira coisa a ser conside-
rada é a condição em que de-
verá trabalhar. A corrente a
' ser drenada é tte 200 mA e,
quranto à tsnsão,. a cada ciclo
o eleÌnento retificador ficará
inveÌsarnente polarizado, ou
s€ja, com o catodo positivo e
o arodo negatiw (condição em
quê náo coÌrduz) e a tensáo en-
tre seus t€Í'minais alcança um
valor qúe é igual a \,D . 4,
REVISïA ,ÂONITOR dc Ródio o. f.l6vi.õo
iloÊlr Cava,lcanti
. ou seja, 1,414 vezes a tensáo
nominal de saida! que é a ten-
são pico-a-pico. Dn. no'ssoca-
so, 8,118volts, que podeúos ar-
redondar para 8,5 volts.
Por segurancã o dl€mento
retificador deverá supof,tar, üo
mínimo, três vqzes iss6, ou se-
ja, 2F,5 volts. Assim, deverÍa-
rÌÌos entáo procurar um retifi-
caalor com caracterlsticas, no
minimo, iguais a est'e6.
Diodos bastante comuns sáo
o 8Y127 ou 8Y126, que supor-
tam picos de tensáo inversa
de cerca de 1000 volts e cor-
rente de 1 aÍ$Ère. São valo-
res elevadÍssimos em compa'
ração com o necessário, o que
aumenta a seguÌança de ope-
raqáo; corÌtudo, caso se dispu-
sess€ale um diodo 1N3256, que
suporta 5O0mA e 80Ovolts ou
1N2860, que suporta 200 volts
e coÌTente de 750 mA, sendo
Ínais baÌatos, seria mais con-
veniente seu uso, Infeliánente
nem sempre o coú'ponente
mais econômico é máis fácil
de ser encontrado.
Uma vez estabeÌecialo o ti-
po de retificador, o 8Y127 ou
qua,lquer outro capaz de su'
portar tensão inversa, superi,or
a 15 volts e corrente superior
ou igual a,300 mÂ, Partirnos
para o tipo ale retificação e o
filtro.
À ÌetiÍicação de onda com-
pleta exige 'a ponte retificadc
ra ou dois iliodos e, neste úl-
 timo easo, que o transfoiïna-
dor tenha derivação central
({'center tap") para a invergão
de fase, que faz com que um
dioalo conduza enquanto o ou-
tro estiver em corte. Co!,for-
me já dissemos, este tipo de
trarsformador é mais comum,
AIém disso, temos que consi-
derar o aspecto da filtragem,
pois {ro catodo do rctificador
náo teÌnos uma CC, mas sim
uma corrente pu[sante, cuja
freqüência é igual à da rede
(50 ou 60 llzl \\o caso de 1/2
onda, ou o dobro da freqüên.
cia da Ìede na retificação de
onda completa, exigindo por-
tanto uma filtmgem. para
efeito de cálculq podemos con-
sideÌar que à saida do retifi-
cador temos a CC e uma CÁ
sobreÍrosta, que é denominada
de "ripple" ou ondulação.
A filtragem consiste, por-
tantq em derivar a CA para
terr',a e conduzir a CC à carga
a ser alimentaala. Diante de
tal idéia toÌlna-sê óbúo o uso
de capacitores entre a saída
do retüicador e a terra, flaÌa
escoar a CA" e indutorês para
escoamento da CC.
O único problema é, portan-
Ío, impoÌ os \Ìaüores dos ele-
mentos de filtro. O pÌimeiro
fronto a ser considerado é a
tensáo de tratlaÌho do capaci-
tor, que deve seÌ igual à ten-
são inversa êplicada ao retifi-
cadoÌ, ou seja, em nosso caso
é 8,5 volts. Neste caso o ca-
pacitor deverá ter isolaçáo pa-
ra 12 ou mais volts. Como a
351 . JUIJTO DE 1977
CA é de freqüência Ìelativa-
meÌrte baixa, é necessário o
uso ale elevadas cápaeitâncias,
o que torna quase imperativo
o uso ile capacitores eletroÌíti-
cos,
Quanto maior a tensáo de
trabalho, mãioÌ o oapaciÍor e .
mantida a tensáo de trabalho,
aumentando-se a capacitância
o volume dos capacitoÌes tam-
bém aumenta. Por tudo isso,
no6 rádios a vâlvulas tornou-
-se tÍadicional o uso de dois
capacitores de 32 #F e um re-
sistor de 1000 o, 1 watt. O
resistor oferece à ondulação
uma Ìeatância mütas vezes
mais elevada que a dos capa-
citoles e a eletlicidade sem-
pre percone o caÌni!Ìho mais
fácil.
ê' constante RC, ou seja, o
produto da fesistênciô, em
ohns pela capacitância em mi-
crofarads (pF) deve ser iguail
ou maior que 1 20O para onda
completa e 24 000 pêra meia
onda. O filtro acima tem
constante de g 000, muito su-
peÌior ao mínimo
-necessário.
No oaso de aparelhos tran-
sistorizaalo€, as gïandes vaÌ'ia-
ções são de corrente e não de
tensão ê, por falar em tensão,
estas são de valor muito bai-
xo (em comparação às ten-
sões de anodo de 100 ou mais
volts), o que permite o uso
de capacitâncias muito eleva-
das, de centenas e mesmo mi-
thares de microfq,rads.
a \ l? 7
F ig u r o Ì
A escolhar do capacitor po,
de sêr feita através da fóÍÌnu-
159253
la - para onda comple.
159253
ta e - Ì)ara meia onda.
4R L
R.L pode ser determinada di-
üd.iIldo-se a tensáo (6 votts)
petra correÌÌte (200 mA), e
teremos V0,2 : 30 O e
159 253 159253
-.--è623pFs-
8.30 12A
= 310 pF. Como não existem
capacitores eletÌoliticos exa-
tarlnente com estes valores,
uraremos 500 lrF para onda
coÌnpleta e 1000 tF paÌa meia
onda,
Estes números, a par das
considerâções feitas acima so.
bre a disponibillidade de trans-
formadores, nos levam a oÌÈ
tar pela retiÍicaçáo de onda
ccmpleta, usando o capacitor
de5O0pFi X 12V ou16V
coÌno elemento de fiÌtÌo. pa-
ra melhorar ainda mais a fil-
tÌagem, eliminando o zumbido
de CA quase por completo, po-
derqmos agregar um resistor
de 12 Q, 1 watt, e um segum-
do capacitor eletroÌíticq que
pode ser de 50 a 100 pF.
De u'a ÌnaneiÌa geral, no
caso de fontes de alimentação
para rádios ou vitrolas, o es-
tágio ile potêÌìcia seÌia alimen-
tado a partir da junção do 10
eletÌolitica do resistor e os de.
Ílads estágios, que consomem
menoÊ corrênte e com meno-
sD t35

res oscilações de consumo, se-
úam al,irnentados através
resistor que, ainda, reduz 'loa
tensão ale 8,5 volts medida Íto
1a eletrolitico ao valor de 6
volts. ÉÍr nosso câso não o
faremgs. No lugar do resistor
e do 20 eletrolitico, colocare-
mos um. elemento controla'lor
ale tensáo. Este Pode ser um
potenciômetro de fio, capêz de
dissipar mais de 3 wa,tts' ou
uÌn transistor que terÌha igual
capacidade de dis'sipação. É
ótìvio que se uma tensão de
saÍda fixa lor súiciente, uma
e outra coisa Podem ser dÍs-
pensâdas.
CoÍÌo sabemos, a corrente
de coletor de iurn transistor é
controhda Pela cor"reÌìte de
basg. Assim, variando-se a
coffente de base varrâ-se a
conente de coletor e a resrs-
tência do traÍÌsistor, que se
coÌnporta como reostato. Etn
nosso projeto (fig. 1) usamos
o transistor 8D135, cuias ca-
racterísticas Permitem-lhe su-
poÌtar tensões e corentes
múto supedores às eúgidas
pelo projeto, de sorte que não
se tomará necessárioo uso' de
dissi,pador de calor.
O diodo zêner tem Por fina-
lidade manter constante a ten-
são de saida. Para o caso ale
um fusível en-
curto-circuitg,
tre a teaÌa e a derivação cen_
tral tem grande eficiência' No
caso, o fusivel deve romper-se
com uma corrente de ceroa de
300 mA. O controle da tensão
dg saída é efetuailo Por um
potenciômetro de 1 ko, linear'
em série com um resistor de
33O o. AIiás, PaÌa a função
usargmos um Potenciômetro
de carvão, Pois a corrente é
pequena e â alissipaçáo ínlima -

ASSINE

REVISTA MONITOR de Ródio e Televisõo

AUTOMóVEIS
PRODUTOS
- *'*
DEauroMóvErs
MANUAT
MATITRON MÂ N U A T C OMP LE ÍO D O A U TOMÓY E L-
. i,ï ;i,ii
M. P U gIi C -
cí$, 22o,oo
Mdlikir frtK lt - Xir Porir (onÍê(ção dê ciÍcuitos
MA N U TE N çà O D E A U TOMÓY E IS _ 13+ E d. -
iúpíêssoi, 3em luÍõdeiro. P orl . c'$ 55'oo
A moury F. A l mêi do -
Preço: Cr$ 218,00 À uToüÓvE l s N A ctoN A l s - A mouív F. A l mèìdo -
cr$ óo'oo
Port.
Molikir rúK lll - Kil .om d ÍuÌodêiro. MA N U A L D O C H E Y R OLE OPT A LA - A mourv F A l '
Preço: Cr$ 380,00 mêid! - PoÍr. cr$ 7o'oo
C ON H E ça S E U C oR C E t - A nouív r. A l meìdo -
cr$ 7o'oo
F;Íddêiro r{olidritl - MiniÍuÍodoira Parq ciÍ'ui' PorÌ.
CONHEçA SEU VOTKSWAGIM - ì0s ed - Amoury
Cr$ .23O,0O
- porr. cr$ 8o,0o
F. A l nei do -
MA N U A T D E t A U TOMOV IL - W. V orel o - E sp'
cÍ$ 340,oo
Mdliprobe - tvluttiprovodôÍ Digilol,-
Preço: CÍ$ 2ó0,00 -TTL S TS TE MA SD E TR A N S MIS IONE N E L A U ÍOMOV IL -
rhomson - E sP . C Í$ I to'oo
DE AUTOMOYIL - \r'í H' Crouse Esp'
MOToRES
l m P o s i o s i n clu so s n o í P.e ço s. C r$ - 384.0o
A IR E A coN D l C l oN A D o E N E L A U TOMoV IL - D rol
Pedidos dcompdnhodos dê chêqu€ Yisodo E sP . cr$ 288,o0
Tool -
pogóvel em 5õo Poulo

Dêspeso dê Írele: c.$ 3o'oo

LITEC
LIVRÁRIAEDITORATÉCNICAITDA.
Rqdiotécnicq Auroro S.A. AGOnA NO NoVO ENDEREçoi
OI2O8 - R. dos Timbiros,2ó3 - C.P.5009 Ruo dos Timbiros,257 -lel;220'8983
5- Pqulo coixq Poslõl30 8ó9 - OÌ0O0- 5ão Poulo

RÉvlSTA MONITOR de Ródio e Têlevìsão

48
[ 00R[$[0 tg TN S TITUT O MO NI T O N
O maior ostâbelêcimênto
S. Ã.
de eDsino técnlco poÌ correEpoDalêÀcla ala Américê lralltra

0P0R
r||ilt[[0ts RüÁ DOS TTMBTEAS, 263 - CÁ.XA POõTAL 30 27r _ SÃo pÁm.o
Sr. Dìretor: Solicito enviar-me, GRÁTIS, o folheto sobre o cutso de:

QTIÉ OFER,BCEDÍOS A
vocÊ
_
inilicar o Curco desejailo
1 RÁDI O. ÍRÀNSISTORNS.
TEI,NIVISÃO BRANCO E
F R ' n i T O , Â C O R E S € E L I} NOME
TRôNICÀ EM GERÁIJ
3 - TELEVISÃO Á COR'ES E
ELETRôNICÀ BÜÀ ìIo .............................
3 - ELITTROTÉCNICÂ
4 _ E}LE"I'RTCISTÀ ENROLÁ.
DOR (EiNROL_dMXiÌfro CIDADE
MOTOR'ÍÌS)
5 _ ELIIIRICISTÁ Df: ÀIJ1IO-
DE
E
..........................
EST.
r[óvEir,
6 _ ELETRICIS?À
DOR
INSTÀI,A- [?if3'Ì'3"H"Áãi.#'1'"I*?33'"""TJ$ïS"S'"'*3"r-ryo
7 _ DESENIÍO MECÂNICO
8 _ DESEiÌ{IfO ÁRQUITEIIôNI-
co goEgE,Àgi
9 _ DDSENHO ÂRTISTICO-PU-
BLÌCITÁRÌO
rO - CON?ÁBILIDÂDE PRATI.
IN S TITUT O I VI O NI T O B S. A"
O rÌÌaior €stabelecimento ale €ú.slno técÌrlco por eorÌeq)otrdêncla dla ÁJnéricê.Lìsrtn
BüA DOS TIMBIRAFI, 203 _ CÂD(A pOgTAI, 30 g?? _ SÃo pÀIÍIÍ)
Sr. Diretor: Solicito en'iar-mê, GR.ÁïIS, o folheto sobre o curìso,ate:

inalicar o Curso deaejaalo

NOt[t

BI'A ìP ...........................
Pe!6

INSTf,ftIIlO ilONIft)N
AÃO PAUü) - SP NOSSOA CÌ'RSOS SÃO ÁPROVÁDOS E RTÊISTRADOS PTIIO -B
Ì|DP.á.R. <

*
ffi#ç+ffiffiã"
TÂìIEÌ TO DO IINSINO TÉCNICO DO ESTÀDO DD SÃO PÁüI,O.

COBTtr ÁQI'I

Í!I ,E
E= p aF É i Í o
ffËB-: CUPOM DE ASSINATUB,À
GI
v:,
-
Ë Ígar;
c, EIP=ç,1
RTVISTA I\{ONITOR DE RÁDIO E TELEVISÃO
CÁ.IXA POSTAL 3ON7 - SÃO PAULO
v7
rt
Êl Ë ;ï;ã;
E.NDEREÇO
g) Ë ã F H ri o
n

Ëefusã;
CIDADE
E
rEl
EE ú ü 1 ÂNO SIMPLF-S (12 NÚMEROS)
CD r.rF>E
ÍÌt<> E 2 ANOS SIMPLES (24 NÚMEROS)
Cg É dÈi
cl
ËHã;ErË
- Â partir do mês de
O PÂGÁMEÌ{ÌO SEÉUE FOR MTIO DE
Ét
CJ 0 CITEQUE
Ét € fro Ë Í Ë ' tl vaLE POSTAL
I!

REVIStrA tÍONJlÌOIl
4&A de Rádlo e Telôv|leo
 - llB[$t
$0[R Plfll|lil|Pn0ftru
rll|[|nfil|tru$
[0ilflÍl|rl ffiP0ïilt[
Õola,boragãó ala IBRAPE
PARTE: III
3. EMPBDGO I}AS CAA,ACTEETSTICAS
SOAE PUBLICADAS
O gráfico SOAR para um transistor de potên-
cia define os limites elétÌicos e térmicos permi-
tidos, .os quais Ìláq devem ser uÌtrapassadossob
as piotes condições pÌováveis tle funcionamento.
Esses limites foram estabelecidosdurante o de-
senvoÌviryrsnto do dispositivo, e sáo mantidos du.
rante sua pmduçáo por meio de inspeçõesregu-
lares e processosde controle de qualidade, Os
limites alefinidos para essês dispositivos contêm
fatores de segurança,coÌÌìparadoscom as espe-
cificações "tipicas". Tais fatores de segurança
asseguram,ao fabricante, que toda a produeão
estará dentro das especificações,e aos usuários
que os circuitos projetados sêrão seguros e os
equipamentos confiáveis. Assim, quando um
transistor deixa a fábrica ele é um produto ga-
rantido, respaldadopor uma grande experiência
rìa tecÌrologia avançada de semicondutores, bem
como por cuidadososmétodos de teste e avâlia-
çã,o.
Para se tirar toda vantagem dos cuidados to-
mados durante a fabricaçáo e caracterizaçãodos
transistores, é necessário que se toúe igual cú-
dado na determinação dâs condiqõesnas quais o
dispositivo irá trabaìhar.
451- IULHO DE,19??
3,1 - VâloÍes bentr'4,i6 ilo proioto
Os valores limjte definidos pelo grá-tico SOAR
são os valores limite máximos absoìutos, de acor-
do com a norma IEC 134. E;Sses valorês não
devem ser excedidos Àob as piores condições pi.o-
váveis- Conseqüentemente, durante o projetc de
um circuito, deve ser estaboìecida u a maÌgem
entre os vàlores liÌnite máximos absolutos espe-
cificados e os valores centrais tle proieto. Esta
margem deve incluir e permiiir o efeito das to-
lerâncias dos componentes, das variações de con-
dições de operação e dos aiustes de fabricação
e operação.
tt<empto
Um bom exemplo do método usado para esta-
belecer os va.lores centrais de proieto para um
circüto é encontrado nuÌna anâlise recentemente
publicada sobre o proieto de uÌn estágio de sai-
da de linha de TV. O transistor de saida de li-
nha num receptor de TV pode ser submetido a
tensões q cor:rentes que-estão fora de seus valo-
res limile. Pare evitar que isto ocorra é neces-
sário analisar as possiveis causas da coÌìdição de
funcionamento fora do6 limites e estabdlêcer
Ìì:ìargens adeguadas de seguÌança. EYn uma bêse
.dê.telnpo dÊ linha, empregando qm .transistor
,49
 ÍAIEÍII III
vaBraçõrs Nos ooMPoNgNTEs

úoLlrde ToloÌtrct& EÍetto ib loletdücna

at Âv. Aexp|.
(%t (% ) (%) ('/")

Indutância da bobina de alefle-

xão, Lr 3,0 2,7
Sensibilidade dô bobina ile ile'
flexáo, L'i' 2,O 1,8 1,3
Sensibiüdade do chescópio L,5%expl. I'D

Efeitos do aiuste alo controlê

de largura 1,0 1,0
Indutância do transistor de saÍ-
da de linha 10Ly rÍ|II 10 0,3 0,2 0,9
nelação de espirasda bobina (le
deflexão do transistor ale
saída de linha u,c 0,5 0,3 0,5
Precisão da sintonia harmônica 10 0,5 o5 0,3
Capacitância do transistor de
saída de linha, Ínais a da
bobina defletora pF. 5,0 t,% 1Í

Capacitor de sintoda pF 5,0 7,25 1,1

Capacitor de correção S p.r'' 10 2n 0,5 2,O
Tempo de desligamento do tran-
s'stor de saída de linha 1,0 0,5
Resistência de proteção contra
1,0 1ô
descargas requerlalo
Convêrgênciâpassiva gama 1,0 2,O
Ajuste da alta tensão 1,0 3,O &,0
Variações d3 caÌga da fonte de
alimentaçáo de baixa ten'
sáo zo 1,0 1,0 OB
soma dos valores eficazes 4,8

IABTLA TV

TOI.ERÀNCIAS OPEBACIONAIS

úntilado- Tolo!ância tfelto da ToloÌâúcla

Â1" ' ^v. A expl .
(% ) (Vo) (% \ (% )

Tensão da rede :L10 1,0

Corrente do feixe 0 a 1,5 mA +s,o- =
Freqüência fora de sintonia kHz J1ô +10
soma aritmética das toÌerâncias
positivas 72 t2 2,5

* Esta toleÌância é normalmente levaila em consialeraeáo no projeto da base teÌnpo de

'le
linha, não devenalo portanto ser aalicirorÌâda.

50 nEvtSïA l,lONlÌOR de Ëdlo a Ïclcvirôo

 IÂETI,II V
VÁnIA,çOE DIIRAITIE A VIDA úTü.-_

únldade IolôÌâ,ncl& Efcito ale Tolôú,ncla

Â1. Âv" Aoxpl
(7o') (% ) (%) (%,

Capacitor de sintonia +1,25 -1,1

TrarÌsistor de saida ale linha pF' --r5 +L,25 *1,1
Capacitor de correção S ptr. -5 rLo 2 +1,0
Resistência de proteção contra
descargas "1_D -4,25 ---u,óa
Variaçáo da alta tensão de linha È3 3,0 :!3,0
Soma aritmética alas tolerâo-
cias positivas 9,0

8U208. o níveÌ nominal de VA (100%) foi fi-
xado como sendo aquele conseguidoem um cir-
cuito eÌnpregando componentes.tipicos e explo-
ração de.um tubo tipico com uma preüsão nor-
mal de sobre-ex.ploraçáode 6/o. A base de tem-
po, que é sinclonizada, deve alimentar diversas
cargas auxiliares. Os diferentes ajustes de ima'
gem são manipuladosde mrneira a se obter ulna
imagem ótima.
As tabelas III a VI apresentam aS cliferentes
tolerâ.nciaspemitidas, sendo que os resultados
dessastolerâncias estão relacionadosna Tabela
VII. Nos caÌculos só foÌam levadas em consi-
deração as toÌeÌânciâs que trrcssamcausar au-
mentos na corrente ou na tensã4. Entretanto, a
probabilidade deles ocorrerem no mesmo senti-
do em um receptor é muito pequena' AÌém dis-
TÂBELA
A'USTDS DE FABRICAçÃO
. E DD MANÚTDNçÃO
so, seria muito pouco provâvel a presença de um
componentevelho em um receptor novo, de ma-
neira que poderão ser desprezadasgs toleràncias
que representam 3% da corrente total e 5,7Vo
da tensão total, Esta é uma aproxirnaçáorazoâ-
vel, uma vez que ela significa que todo receptor
novo terá fulcionamento confiável dentÌo das
mais adversas condiçõesque posssm surgir de-
vido às tolerâncias de produção. O fim da vida
do receptoÌ é deÍinido como, sendo o ponto no
qual o envelhecimento dos componentes come.
ça a afetar seÍiamelte o desempenhodo apaÌe-
lno'
Com êsta base e fazendo-seum aredondamen-
to, obtém-se da Tabela,VII as seguintes indica-
ções:
Ì'I

Itntdado Iolerâncla Tolerânclâ Tolerância Efeito dag

totôl já lsvâda liquida ToleÌâneias
em conta ai" av"
( %') ( %, <7o) (7o) (q.)

Ajuste de alta tensão 10 4

Ajuste da freqüência de Ìinha kHz t2 l0
Valiação de carga de baixa
tensáo -50 20 -€0 +1,5
Soma aritmética das tolerân-
cias í,D í,o

351- JULHO DE 19?? AI

 TABDLA VII

ADIçÃO DD' TOLER.ANCIAS

Tolerâncias
ai" Av"
(%) (% ' , (% ,
^expÌ.

Componentes
Operacional 72,0 12,0
Desvios durante a vida
útil 3,0
Fabricação e manutenção
Soma aritmética das
tolerâncias 27,7 29,8 110

- corrente de pico de corÌetor: permite um de Pt"i e de segunda ruptura, através de novps

' aumento de 25q/ê: pontos de intersecção e paralelos aos originais.
O procedimento está ilustrado na fig. 31.
- tensão de pico de coletor: permite um au-
mento de 25Vo.

Desta foÌana, neste caso particular, os valores

centrais de projeto podem ser fixados em 110,/
/125 ,: 80% dos valores máximos absoìutos.

No exemplo acima foi suposto o uso de uma soaR P/ PulsosrÁx ÂBsollTos

fonte de alimentação estabilizada para o estágio
de saida de linha. Se fosse usada uma fonte não
estabilizada deveria ser prevista uma toleÌância
de mais 1070, aumentando o lator de extrapola-
ção para 100/135 - O,74. A partir desta infor-
mação é possíveì reconslruir o gráfico SOÀR
para o BU208, de maneira a proporcionar uma
área de operação central de projeto. O proced!
mÂnÍ^ Á côdrintô.
^
FiguÍo 3l

Primeiramente, a SOAR, máxima absoÌuta pa-
ra o transistor em condições reais de funciona-
mento deve ser ionstruida a partir da SOAR pu-
bÌicada. Neste caso a operação é por pulsos, de
maneira que necessitamos de uma SOAR' para
pulsos; mais adiante veremos como se obtém a
SOAR para pulsos. Então, ambos os niveis
IÔr e VcF, sáo extrapolados segundo o
",** -*
mesmo fator (0,8 ou 0,74, neste caso) o os no-
vos valores limite sáo deseÌthados paralelos ao
original. À seguir, deslocam-se as intersecções
(Ic , ., Pr.t e (V.'Eoma{ segunda ruptura)
para baixo ao-,,ìlongo de uma linha de 454 de in-
clinação Ì)a-ra os novos valores limite de Ic e
Vcu. Finalmente, constroem-se os novos limites
Construcõodd SOARcênircl o pqrtiÍ dq SOARpcía vo-
lorêr múximosobsolutos.Anbos os oixo3são logqrítmicos.
Um procediiÌrento similar de extrapolação de-
ve seI usado para transistores de potència em
todas aplicaçóes. h"ocedendo desta forma o pro-
jelista estará apro a estabeleceÌ um compromis-
so entre o custo do dispositivo de potência e a
tolerância do comporÌentg obtendo por sua vez
um projeto confiâve1.
Extra,polâ{,ão da temperatuÌa
As características dos transistores, pubÌicades
peÌos fabricantes, noÌTnalmente especificam

R E vIS TA,ÍtON l TOÈ .de R i di o e Ìel evi são

 P., a uma determinada temperatura, diga- SOA& parâ pulsoÊ retaÌrgulaÌes
-.*
mos T", que geralmente é de 25"C. À máxima de ocoÌrênciâ regula.r
dissipação permissivel, em quaÌquer ouÌra xem-
peratura, pode ser calcuÌada a partir de O valor má\imo para Ic é fixâdo pelo vaÌor
limite rcv da SoAR para Ì)uÌsos únicos. para
l.
- -'r este valor Ìimite especifica-se um temÌìo máximo
J max mb
tot nax (' T ) R de duÌaçáo de pulso. Além disso, o vador mé-
Lh j- flb
dio de Ic, durarte um período de 10 ms, não
deve excedet Ic
-.".
ono e I , e dado Dor
Dissipação de potênciai a máxima dissipação
T =P (th
de potència é füada entre.Pot e p",.,,,". -
'mb - .to t ob_a +
Ta "-r
o limite para pulso únicq de acordo com

Em temperaturas âté T,., o vaÌoÌ publicado de R

-- cn Ì-úb
P., deve ser considerado como o máximo dg ' pi co máx - ' r^r *Í* I ---
-,"
segurança; para temperatüÌas supefiores a Tc o En J -mtl
dispositivo deve ser extraçolado por meio da re-
lação dâda acima, ou por meio do griáfico da :MP
rig.32.
onde o valor de 2.61--o é função do tempo do
pulso e do ciclo de trabalho, conforme é dado
nâs cuÌvas publicadas para o transistor em qÌles-
Ìao.

Segunda ruptura: o limite da segunda ruptu-

ra para um trem ale puÌsos também se situa en-
tre os limites de CC e de pulso úrÌico. Etre é
obtido com a âjuda dos fatores Ms!(r) e
Msr(v) (veja a secção 2.5).

Vcro não deve ser nómalÌÌlente excedido

-""
sob condições de pulso. A,lgìrns tipos de trânsis-
tores, especificamente aqueles destinados ao em.
prego em conversores ou em estágios de defle-
xão de TV, podem permitir aÌguma extensão do
limite de Vc! para pulsos de curta duraçáo, pa-
ra fins de comutação (veja se€ção anterior). O
uso destas áreas será discutido posteriormente.

O limite da curva SOAR Ì)ara pulsos dü res-

peito a Ìrm pulso de duração desprezivel. A
SOAR para tal pulso é um Ìetângulo Ìimitadg
o Tt loo 2oo peÌas linhas Ic
,^fc) Ic.t e Vco r: VcE ,,",. A
- ^,*
SOAR para pulsos únicos, de várias duraçóes,
Fisurd32 é dada nas características pubÌicâdas pelo fâbri-
G'úficô do íotor de deprêcioÍõodc porêncidêm íunçáod.í cante e, como foi mencionado antefiormente, po-
tempercluÍo pcro tronsistores
no5quoisTl é de t25qC. de ser utilizâda diretamente.
-._
3.2 - Funcionamonto por puìsoÊ
Exemplo
As consideraçôes básicas que fu,ndamentam a
obtenção da SOA.R, por putsos já foram aÌralisa- Na fig. 33 estão mostÍados os passos pará a
das anteúoÌmente. Para pulsos únicos (,,single- obtenção do Iimite de segunda ruptura para pul-
-shot"), com ô < 0,01, a SOA.R, pode ser utiÌi- sos. Esta construção pode ser estendidâ-párá a
zada sem conversão. Para trêns de pulsos as SOAR complela para pulsos pela inclusão dos
curvas SOAtrì devem ser construidas para as Iimites de Ìcr, Ppr- e Vc.,r, conlorme se mcistra
características dos pulsos em questão. na fig. 34.

351. JULHO DE 1977

 I
f-------1i--t ìovoLrrrÌr
ì \ Ì
I \\""'*
l\
tÌ
@
Figúrô 33

Lo.olizaçõo dd iegundo írptuÍo poro pulso3, ot Prolong6m-3ê o3 limii* lc ê VcEo e o limile d€

.egundq rupiuÍir otá quo sê rruzsn. b) Mslriplica-sè o voloÍ de VcE nd lnterte.rão lc ."/3êgundo
Íupturc por túsB(Ì) obÌldo dot coro.iêritti.oi do dispo.itivo. .l ,úulÌiplicc-se o vclor de lc nd
InloÌrêcÍõo volo/.egundo Írrpturo pelo volor MsB(yl. d' Trcsõ-se um novo liÌnitê de segundo
.upluro enl.. o. novoi linitê| oblido.,

@ @
llgüÌõ 34

Corctrsçõo do SOAR coÍnptolo poro pulsos, utilitondo o novô limite do iegundu Íuptutd conslruido
nq tìs.33. o l Ad icio n o - lo o tin h o lcr r ,.ê n ê ca$óri o (ver l erl ot. b) ïroço'se urÍ novo l i ml te
de polên.io PDt.o olrovés do3 ponlo. tc X Vco : Ptrt x Mn. c) P'olongo-ie o linite ds
'nut
Voro olé quê coÍl€ o novo lirnilo de -* segsndo ruplura.

O procedimento é s:mples e direto para trens fec:mento pode ser encarado como parte de um
de pL:lsosregulares e retangulales. O procedi' trem de pulsos de potência negativos, e urna Ztr
mento pode ser deseltvolvidode maneira a pe!- obtida para ele a psrtir das caracteristicas.
mitir a obbnção da SOAR para qualque! tipo Considere-se,pol' exemplo, um trem de pulsos
de puÌso de ocorrência regular e coltbrmação de 100 w de pico, 100 ps de duÌaçáo e 0,1 de
irreguÌar, Provavelmente a maleira mais sim- ciclo de trabalho, aplicado a um transistor de
p.lesde se lidar com formas de ondas complexas potência 8D181. Problema: calcular a tempe-
é dividilas em uma série equivalente de ondag
letangulares (fig. 3ã), O eíeito de aquec:me[to
e arrefecimento produzido por estas formas de
onda sepsÍadas pode ser calculado ampliando-
-se os métodos dados em secção anterior, con'
forme veremos a seguir.

A temperatúra da junção a qualquer momen-

to em um trem de pulsos nomais pode ser cal'
culada considerando-seos efeitos de aquecimen-
to e arrelccimento devidos aos pulsos e aos in' Flguro 35
terva.losentre eÌes. Uma vez qüe as caracterÍs'
ticas de aquecimento e arrefecimento são simi' UÍn putso dê lormq lÍrègul€Í podê 3ê1 apÍoxinqdo
lares mas de lorma lnvertiila, o períoalo ale arÌe' FoÍ un gaupo de pulsoa talongulqte.

54 lEVlSrA ,rtONlïOt d. Rôdio . Ll.Yirõo

 ratura de junção Ti do transistor ineiliatamen-
te epó6 o término do terceiro pulso. Para sim-
plificar, suponhamos que a temperatu.ra T.b pÊr-
marece constante a qC,
O trêm de pulsos pode ser substituido pelas
curvas de aquecimento e arlefecimentq confoF
me se mostra na fig. 36. Â máxima temperatu-
ra de junção atingida aÉs o térrnino do ter-
ceiro pulso serê:

al, . À1lt - aTct + ÁTh2- ÂTc2 + ÁTh3

a
3

 Ttt-P zch(L =
z,l
"")
 Ttrz'P zcr.(r
- r,t rr)
artr:'P ztúq.
õ ' roo p";
I
À Tcr'P .zttr1t-znr;
F
I À r"z '? zrr,1r ,
r r.1

Os valores de Z,h correspondeltes aos tempos

de puÌsos dados são tirados das curvas publica-
das para o 8D181, I : 0, reproduzidas na fig.
37, A expressãopara ATr poaleser simpÌificada
e os valores ediclonados:

À fj .100(0,58.0,56 + 0,51 - 0,51 + 0.32) .34oC

Figúro 3ó
€íêlto de dque.inento produzido poÍ frôt pt lsos eqtrl-
diltonlor, do iguol mdgnituds. Í, .' ó o t6Ìnp6.qluÍo
úódiq ds iun!ão.
Este método pode ser facilmente estendido à
situaçãô mostÌada na fig.35, onde um pulso ir-
regular está subdividido em um número de pú-

llguÌo 37

Curvode Zu t-.r
Í {tDl pqiq o
- g Dl S l ,
lmn.liloÍ

351. JUIJIO DE }7I an

 sos retang'ulàres'ilé 'igual. duraéão, Cada: um
dos pulsos retanguÌares aleveseÌ: conÈideraalo
se;
pâradamente; obtendo-seurna boa aproxiïnação
após quaÌquer tempo obtido pelô métoilo u"i-u.
"orar.,^
Obviamente, quanto mais subdivisões forem
feitas, maior será a precisão obtida. Observe-ss
que a remperatura ao linal da úÌtima subdivisão
não deve ser a mâior dentro do pulso. Á tempe- ÁÌt
ratura deve ser caÌcuÌada ao final de cada sub-
divisão.

trorma,s ale onda compostâs e não-Í€petitivâs

Na prál ica, um transìstor de poÌêneiâ deve

operar com tormas de onda não-repetitivas, ou
forÌÌlas de onda compostas. Formas de onala náo-
-Ìepetitivas ocoÌTem em circuitos que possuam
vários modos de operaçáo, tais como amplifica-
dores de áudio, nos quais a operação tr)odevariar
desde provas a plena potência com ondas senoi-
dais, até o luncionamento com música de fundo,
Ìl
de baixo nivel. FoÌ.Ìnas de onala composlas exrs_
tem em aplicações de comutação, como nos ìn-
versores, por exemÌ o, onde ocorre dissipação de I I
baixa potência dúrante os estados de condução -f --t- -L
I I
e de bloqueiq ocorrendo porém picos durante a I I I

comutâção erÌtre os estados.

Em cada caso devem ser construialas onalas Figurd 3g

quadradas equivalentes (ondas quadradas com â Componentes dé âquecinênro ê orêÍe.imênto poÍo o
mesma potência de pico e Ìnesmo conteúdo ale , dproximoção de doir putsos.
energia), desenhada a área de funcionâmento se_
guro, feitos os cáìculos térmicos e, finalmente, por gru'pos de pulsos quadrados equivalentes se
especificados os requisitos para o dissiÌ)ador de a forma de onda for coÌnplexa. para o caso
calor. simpÌes ilustrado, a temperatura da junção, no
final do segundo pulso, é:
Vârieções alo temÌ'€ÌâtuÌa âo
longo ilo üÌn trem de puÌsos
ÀTj-t arh av - ÂTc,t * art't - ÁT"t * lrlz
pi"o -

Quando o traÌrsistor éstá submetido a uma

carga pulsante, porém continua, o c'àÌcuìo da onde os vârios componentes eòtão identificados
temperatura aÌús um longo perÍodo de tempo na fig. 3& . A precisão para aproximaçáo pode
deveria, de u'a haneira ideaÌ, envoÌver a repe_ ser verificada ampliando-se a aná{ise para três
tição do procedimento descrito na seccão ante_ pulsos, quando então a expressào acima assume
rior. Prosseguir com tal repetição para várias a seguìnte forma:
dezenas ou centenzs de ciclos seria um loneo e
ledioso trabalho. Uma boa aproximâção para o Árj-t = + Ârhr - + Àrh2 _ i À\3
pi.o
resurltado finaì pode ser obtida consideranalo_se ^rc1 ^r ^
o efeito de dois pulsos na temtr)eratura méalìa
estimada. A temperatura média, devida à dis_ Exemplo
sìpação média do transislor, pode ser facilmente
câlcuÌada. .. : Um transistor 8D293 é submetido pulsos
a
coiÌr uma freqüência de 10rkHz, um fator aletra-
A fig.38 mostra o métodode aproximaçãode balho de ô,3 e uma potência,de pico de 20 W.
dois pulsosparâ a determinaçãode picos aletem_ Sutr)ondo-seque os pulsos sejam quadrados, a
peratura em um transistor submetido a uma temperatura ao finaì de qualquer pulso após um
carga pulsante regular. Sutr)onhamosque a caÌ- lrem extensoseIá, segundoo métodoa dois pul.
ga média seja seguida por dois pulsos reais, ou s os:

ab REvrsTA -ü. *ãai;' . rãÌaviìad

^roNtÌod

*.n i.o ò zt\ÌJo
À r; -^
^ ; . " - " ll l_o
11
-'rr-ír00."r " i n íJ0 s) j
Tomanalo-sea resistência térmicâ e impedân'
cias (ô - 0i das caracteristicâsdo dispositivo, qada parte substituída por uma onda quedrada
Iem-se:
ÀTr--r, pr". 20 (0,3 . 2,08 - 0,3 . 0,32,+
+ 0,32- - 0,28 + 0,1t) : 14'36"C
Ampliando-se o cálcuÌo de maneira a incluir
os três últimos pulsos, tem-se:
[T;--t nr- : 20 (0,3 . 2,08- 0,3 . 0,43 +
+ 0,43 - 0,4 + 0,32 - 0,28 + o!15Ì : 13,30'C
que é uma âproximação suficientementêboa pa-
ra fins práticos.
Note-se que essescálculos predizem a tempe-
ratura somente no ponto final de um deterrni-
nad,opulso, e _nãoem outro ponto. Se forem ne-
cessárias temperaturas intermediárias (no meio
de um trem de diferentes pulsos, por exempüo),
o ponto finaÌ do cá'lculo deve ser tomado como
o ponto no qual.se deseia conhecer a tempera-
tura.
Cálculos combinados térmlcos e de SOAR
Um exempÌo prático do emprego da suÌ)divisão
como ajuda' para ô câlculo das temperaturas de
pico no interior de um dispositivo serâ dado a
-seguir. A fig. 39 apresenta o diagrarna esque-
mático de um estágio de saitìa vertical de um
T'V monocromático 110a.
F i g u Ìo 39
E'té9io de sqído vêrliccl
disotido no texro.
351,'JÜLHCi 'DE '19??
Os valores de Ic e Vcn paÌa o transistor de
.s) ' ? th ( tlo u e r i- saída,, durante uma expÌoraçáo, estão anotados
na fig, 40 juntamente com a dissipação de po-
tência resultaÍrte e .as temperaturas calcuìadâs.
À curva de P., foi diviilida em 4 partes, com
equivalente. Como prova da exatidáo da sub-
divisáo, pode-se caÌcullar a dissipação média de
potência e compará-la com a medida:
Ptot _ Pr 6r . + P2 62 + P3 ó3 + P4
iu 64 _ 4,- '6 Ìi
A R,r r-.r para 'fR2 e de 2.5"C: porlanlo, o
valor mêdio para ATj-hb será de aproximada-
mente 12,5"C. É necessário o cálculo das tem-
peratuÌas de pico que ocorrem durante o ciclo,
primFiro para assegurar uma longa vida úiil pa-
ra o transistor e, segundo, Ilarâ se aplicar os l:-
tores adequados de extrapolação para a curva
SOAR.
Os picos de temperatura podem ser calculados
no fim de cada subdivisão dentro de um ciclo,
sendo possível uma çomprovação estendendo-se
o câÌculo paÌa mâis um ciclo. Este método é
similar aos de aproximação para dois ou tÉs
pullsos, dados anteriormente. Vejamos um exem-
plo para o cáìculo de temperatura em t5:
Ár1-rir1 ' P- Àrì jìb - ztn(r'. t,L Pr "-.tr. . rliào -
:.v ", '
- Pr ' _- ,,, . r ;,0.
_ pr . z th( ! = a p4. z .r ìr ._ r
r ,r r ;) rr
 Á pôtêncta Eédia aliÊsipadspor TRg é de ap€' .
aç5 U,5 W, de maneira que uÌn dissiltador rela'
dïÈhrente p€queno serâ súicient€ paÌa mantè
-lo a, uma t€mperatura póxima à temilelatur€
ambiente. A T, para TR2 é de 1350C,e como
-*
a ATr--r que ap&rece em T. ê ale 18,1'qC,o alis-
ú,Brtivo poderá suportar teÍrrtr)eraturas qrnbieÌr-
tdif da. oldem de 100"C,

Estas te!ÍDeraturas calculadas poitem agoÉ

Hgurú 40
FoÍrq. de ondo d. polânclo on li2 pota ô .ltcïllo do
liE. 39, no.lÌôndo o dlvltõo ên pul.or ÍolongulqiiJ ê dr
vo.loçõos do lêmpêÌotúrã de iúnção quê olê5 Póvo.olrr'
Novamente, toalos os valorqs IEra Z,r sÃo pa'
ra I 0,01. Ás tempersturais calculadas, cuja
-
exatidão estâ ümitaala. pela precisao da leitura
alas curvas Z.â do transistor, estâo relacionadas
na Tabela VIIL
ser utilizadas pa,ra determinar a âreq, de fun'
cionamento seguo para pulsos. A SOAR, C!
para o transistor usado an TR2 não tem limite
de Pt.!, o que é normaü para os transigtores de
alts. tensão. PÌiÍreirament€ deve-se estabelecer
um linút€ para Prro ô4, a fiÌ! de se veritica!
sê eìe cotÌstitui um liÌnitê sob essas c!údições'
iomando.se Tsb corÍlo máxirno igual a 10OC,
Rti r--r * 2,50C/'rV (dado obtido da folha de
caracterlsticas do transistor) e consideÌado-se
somente o eieito de P2 (t : 1,&4ms, ô - 0J1)
e um valor de Z,r t--r 1, encontra-se o valor
-
de 2,5 para ÀÁ'(R.L/Ztb). Este valor qeve ser
convertialo e!Ír M,', que é o fator de mültiplica-
çeo de potência tot&l para o sistema' IC.to pode
ser corÌseguialomultipücando-se I\& pel&'r€lação
entre a temperatua de pico calcuúaata,e devida
somente a P'' A tenperatuÌa devida a P" ob-
tida por apÌoximacão de dois púsos, é:
ATr-o 0,11 . 13 . 2'õ - 0,Ll ' 13 ' 1'5 +
- 13C
+ ï! . !"5 - Ï! . 1'4,+ 13 . 0,8-
A temperatwa calculada é, com efeitq ilç
18,10C.(Tabelê VIII), de m.âneira que]
T-t 13 113
.--- "l :2,4
M"' M, ,X ÈF 45. X -
- T-trF1&1 118,1

. TÁBEI,A VIII
TB1IIPEBATUBAS CAIÍULIU}ÂS PÁN.A A
IIOBIÌIA DD ONDA Dt PiOIÈNOIA IrA FIG. !tl)

Tompo AIr--t
("o)

a,$
t 11,34
E 18,1
tr 12,76
72,
t (iì '454

58 lWlSÌA l^oNlÍOl ò aÉdlo . Í.l.vbão

 O mesmo procedimento deve se! seguido para
a co.rreçáo dos valores de Maa(v) e MsB(, er-
contrados para P'. Pelas caracterisücas de Tn2
temos que Mss(r) é 3 e Ms(v) é 3,2. EssesvaÌq
res tr)odem ser corrig-dos multiplicando-os pelo
mesmo lator (113/118,1), como o valor de !I'
('). lsto nos dâ Msr(r)' :2,97 e MsB(v)' :
3,06, A liOAR paÌd TR2, com as correções
-para púsos jâ
leitas e com o ciclo de operaçáo
do ciÌcúto da Íig. 39, estâ apresentada !o gÌá-
Íico da fig. 41.

Nessa figura aleve-se notar que, eÍnbola Pt.t

não sej@um limite da SOAIì em Cc, P!r."
--
é um Ìimite sob essas condições. Não há
-",
possib,üdade de segunda ruptura inversa uma
vez que em neniuÌn estágio do cicìo Vcn excede
Velo .-. A margem mÍnilna para Vcao ê 20fo
e a margem mínima para Ic .- é 3007o. Du-
rante o tempo de Pr existe u'a margem de 10O%
entre as condiçôes de olleração e as de limite de
segunda ruptura,

Além disso, dois pontos deyem ser observados:

1) EmboÍa o limite Ìecákulado de segunda rutrF

tura seja cÌuzado em um ponto pelo local
de operação do transistor. o cruzamento
ocoue em um ponto do ciclo onde a tempe-
ratura do dispositivo é baixa. Além disso,
o fator, de trabalho do pulso em, questáo
(P,) é pequeno(0,00065),de maneira que o
limite de segunda ruptura para esse púso,
nãô é de fato excedido.
(*) PaÍâ uma aJ!áüse oxata, M51(r) e \r(r)
dèvem ger coÌrlgidos peloa aeus Ìeslro€tlvos
o diferentea valorce do ATr-.r.
' ilguro 4l
. SOAn poro ïR2 nd Íig. 39, coln o .i(lo do
opgrqi6o d€llnêodo.
2) É necessárioextrapolar tanto Mp e Ìt&"(v)
qa
Como Mss(r), uma vez que o aumento
dissipação do dispositivo aumenta Ti e
ATr-.o. A potência máxima é uma função
Tt, enquanto que a segunda Ìuptura é uma
fulção de AT:--r.
(cont ro próx. !úmoro)

.C OM U N I
CA DO
Comunicamosa ôlteração de nossa razão social,
de alndústrio Pqutistq de TeleconunicoçõesLtdc.n para
(ARTELCOD ARBELAIZ TELECOMUNICAçõES
Indústrio e Coméreio de Equipcmentos Llda.
Av. Lacerilo trïanco, 1542 - Fooe: 70-7326 - CEP 01õ36 - S. Fottlo

851. JUIJIO DE 1Í'?? 59

 sPG-08
G E R A DOR
DE TÉCNICA

BARRAS PAL-M DIGITAT

O Gerador de Barras5PG-08 ó um inslrumenlocompaclo e versáfil,apresentando

exceleniescaracterísiicasde desempenho. Foi especialmenieproieiado para lesÍe
e calibraçãode receploresde TV a cores {skÍemasPAL-M e NTSC) ou preto. e
branco. Dadas suãs côracleríslicôs,ele se iorna altamenÌe indicado não só para
laboraióriose escolôs,mas larmbémpara oÍicinasde reparação,fanlo para serviços
inlernoscomo erfernos(iá que uma de suas principaiscaracierísticasé a portabi-
lidade). Sua conslruçãoqompdctô e robusia está aliada ô uma ôpresentaçãoim-
DecáYele dd linhasmodernas.

Devido ao emprego de osçiladoresconlrolodosa crislal, qircqiios lógicos e con-

ladores com circuiÌosinÍegrados,o 5PG-08 produz sinais de sincronismoe barras
com grande precisãoe estabilidade,sem necessidadede aiustes.

CARACTERíSTICAS
. Põ d .õ o CONVERGÊttCtl,p o r o oi usl e! de .onveÍgênci d esr'i l i co e di nômi co,
lin e o r id ã d e e e íe ir o p in - cu sh ion l dl mofodo).
. Es(olo dê cinzo pc.a testês no .ìr<uiro dê vídeo.
. Sin ã l d e víd e o < o m o m p lilu d e e pol .l ri dcdê oi usróvel .
. g o íd o d e RF o isslá vê l p o r s no ci r.ui to dê A GC .
. ' e stê
Sin o l p o r o sin cÍo n ir o r o s.ilo sc6pi o.
. Pqdrõo 8 borrcs de <ores pdrd oiusres nos (ir<uilôE dê .rolnc.
. Po d r ã o ve r m e lh o p o r o ve ÌiÍico Í ão de purez€.
. co b e r lu r o d o s ( o n o is 4 o 8 .
. ConstÍuçõo .ompõctc.
. Eq u ip cd o .o m o lço p cÍo tr d n spoÍte.
. Dim e n s6 e 5o: ltu Ìo :8 0 m m ; lqÌguro : 22Omm, proÍundi dcdê 2OO,nm
-

60 REVISTÂ de Ródio e Televisõo

^,tONlTOR
 ES PEC rF rCAçõ ES T É C N tCAS
Sislema PAL-M e NTSC
Horizonial (linha) - fH 1 57 50 H z
Veriical (campo)- fV ó0, | | l-lz
Apagamento horizontal e verlical
Subportadorade cor 3 5 7 5 ól l H z
Tolerância :t5 ÌX l0-c (+5"C ô + 45,C)
Salva ("burst") conforme o sistema(PAL-M ou NTSC)
Número de perÍodos 9: l
Fase da salva PAL-M (135" e 22s.)r NTSC (t80.,
Amplitude continuamenieaiustávelde 0 a 100./.
SINALDERF
Freqüênciada porladora de vídeo continuamenteaiusiáveldo canal4 ao canal I
Tensãode saída aiusÍávell0 ntV riáximo
lmpedânciade saída 300 o, balonceado
Modulação em omplitude,negativa
SAÍDADEVíDEO' polaridadee amplilude coniinuamenÍeaiusláveis

Tensãode saída -1 ,5 V p-p a 1 1,5 V p-p

lmpedânciade soída 40 o, aproximadamenie
SINCRONIsMO
EXÏERNO horizonfale vertricalselecionadoc/ chave.
Forma de onda q u a d rada
Tensãode saída 3 Vp-p, ôproximôddmen+e
lmpedânciade saída l0 ko, aproximadamente
PADRõES
Convergência (sinal composlo) imagem {ormada por linhasbrancasverÌicais e
horizontaiscruzddès,com ponios brancos no
cenÌro de cadô quôdrícula
Escala de cinza 8 barrasverticaiscom.luminânciadecresceniede
esquerdapara a direita
Camlro branco formado por imagem iolalmenie brancô, sêm
salva
Campo vermelho lolalmente saturado
Barras de cor 8 barrascom luminânciadecrescenieda esquer-
da pora a direila: branca,amarela,cian, ver-
de, magenia,vermelha,azul e prêtô
B-Y imagemformada pelo eixo B-Y das barrasde cor
R-Y imagem constiluídapelo eixo R-Y das barras de

TEMPERATURA
DE OPERAçÃO 0" a 50"C
ALIMENÏAçÃO
I ensàô 5e2 2 0 v f t o %
Freqüência 50aó 0 Hz
Consumo l0 YA, máxirno

ETETRôNICA
- IND. COM. LTDA.
RUA PELOTAS,
454 - FONE:7t-6275- CEP040t2 - 5ÃO PAULO - SP

351 - JULHO DE 197? Qr.

 {DIO RI SM(|
BADI OAI

SIMPIESOSCIIIADORDE BATIMENTO

Í.ABON,AT. DO II\TSTITUTO MONITOR

Um oscllador de batimento velhos receptores. A fig, 1 se! aproveitados, desile que se

(BFO - "Beat Frequency Os-
cillator") é um circuito que,
g.da,ptaaloa quaÌquer leceptor;
permite que os sirÌais de onda.
continua (ClV), usadosem te-
legraJia, se toÍnem audívelo
Essessinais náo podem ser ou-
vidos num rádio comÌrm,a náo
ser como estal dos ou "sopros",
jâ que não sáo modulados. O
oscilador de batimento modula
essessinals no próprio rece!"
tor, o que faz com que eles
apareçamno alto-faÌante como
um som contínuo.
mostra o aspectode um trans-
formador ile FI convencionã].
Recomentla-separa o tran-
sistor quaìquer um que possa
oscilar na freqüência do trans-
formador de FI. Pode ser
usado o 8C307 ou qualquer ou-
tro PNP para uso geraÌ. Tran-
sistores NPN também podem
efetue a inversão da Polarida-
de da fonte de alimentaçáo.
Montagem o uao
O osciÌador, cujo d:agramÂ
esquemáticoé apresentadona
fig. 2, pode ser totalmente ins-
talado numa placa de circuito
imprcsso, ou ainala empregan-

Neste cirsuito a freqüência

do batimento é determinada
pelas caracteristicas elétricas
do transformador de freqüên-
cia intermediária. Esse trans-
formador é do tipo usado em
ráalios translstorizados, poden-
alo ser encontrado com facili-
dade no comércio especializa-
do ou mesmo aproveitado de Flgurs I

62 RÉVlSrA ONITOR dô Ródio . lelêvisõo

 Figu.. 2

do-se qualquer outr? técnlca
de montagem.
A caixa onile ele deve ser
instalado deve ser proviala de
rÌm orificio de acesso ao trans-
formaalor de FI, por onde é
feita a calibração do drcúto.
ExteqËmente ficam vislveis
apenas o jaque de s&ída do sl"
nal, que será o meio de conê.
xão ao receptor, e um hten
.ruptor para, ügar e desligaÌ o
oscilador.
caso não edste nenhurÍrr res- Il8úa alô maÍedal
trlgão a se fazer.
Ql - BC30? ou equivalente
PaÌa usa! o osclÌadoi, faça T1 - tratlsformaalorale FI
a conexão ale sua salal,aà an: R1 - 47 kO x t/4W
tena do receptor e sintonize R2-10kaxV4W
Ìrm sinal de onala côntínua 83- 1ko XV4\ry
(CW). Ájuste então com urna C1 - 0,01 JrF - cerârúce
chave de material não Ìna,gné- g2 - Q01 pF - cerâmics
tico (plástico) o núcleo alo C3 - 2 nf' - policarbonato
transformador ale l"l, até que ou cerâmica
o sinal captado adqúra modu- C4 - 10 pF - mlca ou ce.
lação, tornando-sê auiüvel cc. râmica
mo som contÍnuó. 81 - I volts

Como. fonte de alirnenta.ção

reqomenda-se a utilização de
uma batêria de I volts, para
se obter o malor grau de com-
DacÍdadepossÍvel. Mas o lel-
tor que não fizer questão dê
€spaço podeïá taÍnbém optar
por uma fonte de alimentacão
a partir da rède, ou po! 6 pi-
lhac llgadas em série. Como
o consumo do oscilador é pe-
queno, mesmo a bateria de g
volts terá Ìtma duração rela-
tivaÌnente grande.

Pode oeorrer aind4 que o

treitor gueira aproveitar a prú
pria fonte de aümentação do
receptor com o quaÌ o oscila-
dor deve operan Psra ests FbuÍs 3

351 . JUI,TIO DE 1I'?' 63

 ANTENABOA OU COAXIAL RUIM?

PYz GOX

Desde que existe fácil dis- da ap1€sentarem baixas conveniência da substi-

ponibilidade de medidores de
relação de ondas estacionárias,
muitos radioamadores torna-
ram a usá-lo como u'a medi-
da absoluta da qualidade do
sisteÌaÌâ iradiante. Obviamen-
te eles cometeram uma ultra
simplificação não justificada,
pois além de existirem vários
outros parâmetros de Ìtma an-
tena, mais irnportantes do que
a Ìelação de estacionáriag o
fato é que, p,or exeÌnpJo, Ìrgs
sistemas Yagi a freqúência de
máximo de ganho se situa âci-
ma da freqúência na qual. se
situa o mínimo de ondas esta-
cionárias (na faixa de 20 me-
tros a diferençâ é de 200 kHz,
mas ná iâixâ de 2 metros é de
l MHz).
perdas, porém deseja ' tuição.
substitui-los se as per-
das já se tenham eleva- ''
do muito âcima das es-
pecificaçóes do fabri-
cante;
b) o amador tem condições
de comprar cabo novo e
deseja compara_r suas
perdas coÌn as especifi-
..
caçEg-s.;
' ta freqúência.
c) e amador rec€be ca,bos
usados e deseja co|npa-
rar sua qualidade com
os que está usando, a
Íim de decidir sobre a
Para testar o,s cabos, não
Iìá necessidade de Poseuir
equipamentos especiâis, geral-
'mente dispendiosos, mas Po-
de-se utiÌizar o próPdo trans-
missor (com Ì'otência reduzi-
da) na freqúência em que de-
sejamos conhecer as Ì)erdas do
cabo, em coniunto com uÌn me-'
alidor de Ìê1aqão de ondas es-
tacio-!árigs qdeqqado Para es-
Co.mo noünalmente os medi-
.lores de ROE sáo calibrados
somente até.a relação de 3:1
(deflexão de meip escalâ), e
como em grar'Ìde parte dos ca-

O que é pior é que muitos

amadores, efetuando a mediçáo
TABELA
através de cabo coaúaÌ, fica-
mm satisfeitos com os resul- R,OE PE4DA (dB).
% DSCALA
tados, ignorando que o baixo
indice de reflexão se deve, em 0 1,00:1
grande parte, às perdas de 5 1,10:1 8,2
energia ocorridas na linha de 10 7,22:l '74

transmissão. 1,35:1 6,7

20 1,50:1 6,0
25r 1,67:1 5,4
Possuindo um medidor de 4,8
30 1,86:1
onalas estâcionárias, portanto, 4,3
2,u8tI
vaJnos Procurar utilizálo tam- 3,9
40 2,3311
bém para medir a qualidade 3,4
2,64:7
dos cabos coaxiaiq. .-l 3,0
3,00:1
3,44:7 2,6
A necessidade de medir ca- 60 4,00:1 2,25
.1 1,9
bos coaxiais pode ocorrer por 65 ^qf
uma variedade de causas: 70 5,61:7 1,6
7,00:1
80 9,00:1 1,00
a) o amador já tem cabos ót 12,33:1 0,73
em uso e gostaria de sa- 90 19,00:1 0,47
ber o estado dos mes- 95 39,00:1 o,23
rnos; eÌe náo quer jogá- 100 0
-1os fora se eles ain- . .

REYISTA MONITqR dê Ródio e Telêvisoo

64
 TABDIIT II

DE
n0E 0dB 0,5 dB 1dB 2 alB 3dB 4 itB
1 :1 L :1 1 :1 1:1 1:1 1:1 1:1
1 ,6 :1 1,7:1 1,9:1 2,3t7 2,8:1
2 tL 3,2:1 , o.1 20:L
2,517 2,8t] l t'/.1 15:1
3 ;1 3 :1 3,5:1 4,317 7,7tI
3 ,5 r1 4,3:L 5,7:1
4 tl 4 :L ì],- L r: 'í il
4,5:7 6 :1 9,2:7

sos a indicação que nos inte-
ressa se encontra na metade
superior, devemos completar a
escala de ROE e, em seguida,
fazêr as marcaqões ile dB cor-
respondentes às Perdas nos ca-
bos coaxiais.
Partindo da fórmula
If+
-L
R OE.:-
Pt-PÌ
onde Pt é a potência transmi-
tjda e Pr é a potência refleti-
da, poalemos estabelecer uÌna
escala de ROE em função da
porcentagem de deflêxão' to-
taÌ.
As perdas do cabo coaxial,
isto é, o que o cabo não refle-
te de uma teÍninação total-
mente refletiva, poalem ser
canceladas aproxifi,aaLamente
peìa fórmula
I çáo de rádio-transmissoÌ,
p ( dB ) = _ Agora, os colegas certamen-
ROE
onde p são as perdas do cabo
em dB e ROE é a relação de
ondas estacionárias.
Com bases nessas dÌlas fór-
mulas prepaÍamos a Tabela I,
que âPresenta a relação de on-
das estacionárias e as peÌdas
do cabo coaxial, ou de outras
lìnÌìas de transmissáo, em fun-
ção da porcentagem de defle-
xão da indisação transmitida,
de como medida na modalidade
refÌetida (indicaçáo tÌansmiti-
PÍ
d.a 100%\.
- confia na indicâção de seu me-
Com a escala assim estabe-
lecida, fica fáqil a medição dos
cabos coaxiais. Basta pôr em
curto-circuito direto o outro
extreÌno alo cabo (mas curto
mesmo, com a ligação mais
curta possivel) e o medidor de
estacionáÌias indicará a peÌda
do ca.bo em decibéis. Ao con-
trário da medição de ondas
estacionáÌias, as leituras fa-
voráveis situar-se-ão no lado
superior do mostratlor do ins-
tÌ1rmento.
te peÌguntarão como devemos
conigir as medições de ROE
das antenas se jâ conhecemos
as perdas que ocorrem ÌÌa li-
nha de transmissão. Para fa-
cìlitar a conversão, damos na
Tabela II os valores verdadei-
ros em função dos vaìores me-
didos e das perdas já conheci-
das. ,
Podemos verificar por que
altas perdas nas linhas ile
transmissão trazem alegTia ao
radioaÌnador, que cegamente
didor de estâcionárias, pois a
energia deúa de voltaÍ refle-
tida ao instrumento não por
ter sido irrâdiada pela antena,
mas por ter sido absorviú e
transformada em calor pela li-
nha de transmissão durante o
percïrso de ida e voÌta, apa-
rentando um sistema irradian-
te bem ajustado e eficiente
que na realidade inexiste.
Por este motivo, se desco-
nÌrecemos as perdas do cabo
coaxial usado numa instala-
de-
vemos efetuar a medição de
ROE diretamente no É ala
antena, no Ìnesmo lugar onale
costurÌì€Ìmos verificar a fre-
qüência de ressonância do sis-
teÌna irraaliante.

A fig. 1 apresenta o asÍlecto

dB da escala do medidor de xela-
ção de ondas estacionárias,
após serem completados os va-
Iores maiores de ROE e com a
escala adicional, em dB, ale
R.0.E. perdas de câbos coaxiais em
dB,
Éguro I o
351- JULHO DE 1977 oc
 ïY, lll-tl E tttïR0lll$[
0[ nml0,.
Ltvn0$
Mais de meio século de exÍ)eriência e a orientaçáo de técnicos especializadosgafanteÍn às Loias
Tlv'
do LivÌ.o Eletrônico a máxima eficiência no fornecimento de obras sobÍe Eletrônica, Rádio,
Hi-Fi, Telecomando, Eletricidade, Motores, Fefrigeração e outros setores correlatos Aqui es-
tão apenas algumas das obras de nossa distribuição exclusiva' mas temos em estoque cente-
preços.
nas ale outros livros técnicos estrangeiros e na cionais. Peça-nos catálogos e lista de
Vendas por atacado e a vaÌejo PeÌfeito serviço de reembolso.

lüdio
!fltlifhdoÌos

rotts0s
mns
!rilÌrr! d!
fli.tf
tsttro
.T\
aba da
t1g.l!"1,1,

ÍLà@Eì
l?'+ïR8*"1'33
8J : A v . M a r ê c h a l F l o r i a n o ,1 4 8 - í' - Rio
SP: F . V l t ó r i â , 3 7 9 / 3 8 3 - S. Pâ llo
ry
MON ITOR de R ódi o e Tol êvi sõo
R E V TS TA
66
 t,lB0 - uM'PASSo
À r'nBÌ{TE
NA ELETRONICA
ApresenÍa seu mais
recenÌe lançamento

cc
osctLoscóPlo
7 MHz
MODELOI307

AlenuadoÍ verri.ol colibrddo

- Ìotdlmentê iÍdnsìstorizo-
do - Equipodo coÌn tÍon-
ristore. tiÉo FEÌ - Aiusle
do nivêl de lin(onisno -
Perm e modulo!ão do êlxo
(2, .--- Senribilidcdê 50 nv/
/div, - GÍdndè Ídcilidads
de ôpêÍoçõo

- E S P E CTFTCAç Õ E S _
ÂMPTIFICADORVÊRIICAI. ,rtoDUtAçÃO E|XO (2,

CoêÍitienlê dê deÍlexõor CA e CC - 50 mv/div. Ìen3õo dê blqnkirg: > 20 Vp-p cré IOO Vp-p
.orê 20 V/dir. Acoplomênto! AC {copccitiyol
Rêsi3iêncio dê enr.qdõ: > l5O kQ
lêspoirc do Ííêqüêncio: 0-7 ,rtHz {-3 dBl
Inpêdôn.io de enÌrodo: I l,lÍì - 40 pF AÀ4PI.IFICADORHORIZONÌAL

GENÂDOR DE BÂSE DE TEMPO Rêsposto de frêqiËn.to: lO H! oré t MHz {-3 dB)

Inp€dâncio de ênkodo! l0 ,rto - 30 pF
FÌeqüêncio dè vaÍÌsdurs: 15 H: o 500 kHz {em Sensibilidddêr I Vp-p
7 Íoixoi)
AUMENÌAçÃO
Sln.roniiÍro intêrno: po!itivo, nêgdlivo, rêd6
Sin..oni5no extêíno! o(oplq||lento AC {.opõcitiyol ïensâo: t f0 V AC - 22O v AC - 50 Hz - óO H'
Sênsibilidode: I vp-p Consuho: < 40 W

SOLICITEFOLHETOS

IÃ8tr ELET RO N I C A L T D A .
av. DNc{ EIIZÉBIO ËIDVÁIIX, 1200 OEP I}4696 SÁNTO AMAR,O
SÃO PAUII) SP

351- JULHO DE 1977 67

AMAMDSIIIPI.BSC||NÏR,T
I}B AUÏIIMIIT/il
N|IUBÍ}S

Eilenio Bodrlnuês il.a, Sllva

Só após a terceira tentativâ
de arrombamento do meu caÌ-
Ìo, culminando com sucesso
(infelizmente) do "aÌnigo do
aÌheio", resolvi "me mexel".
Comecei consultando diversas
revistas e encontrei muitos ar_
tigos, âlguns demasiadamente
refinados, outros empregando
componentes de diflcil obten-
gão, todos tendo um Proble-
ma comlün: uma vez dispalq-
do, continuava nesse estaalo
até descarregar a bateria (um
desastre), Então, imaginei um
sistema que, após o disparo,
fizesse soar a buzina por wn
peúodo de 8 a 10 segundos,
tempo que achei suficiente
para espantar o "amigo do
alheio" e alertar alguém nas
imediações.
O circuito (fig. 1) é rnuito
simples, Ìnesmo para princi-
piantes. Não requer ajustes
complicados e todo o material
é de fácil obtençáo. O firncio-
namento se baseia no tempo
que o capacitoÍ Cl Ìeva Para
caÌ?egar-se através do R1 (fi-
xo) e R2 (variável), Polarizân-
alo a base de Q1. O disparo
é feito através do internlptor
"S", localizado no automóvel,
acionado peÌa porta do veículo.
Este interruptor "S" serve pa-
ra acender a lânÌpada interna.
Todas as vezes que a porta é
abelta a aÌmaduÌa negativa
de C1 é ligada à rnassa (-)
do veiculo, iniciando a carga
de C1, poÌarizando a base de
Q1, acionando o relé RL e,

BÀT
Ì
f----------o o- VL-_--; BUzrNÂou
I ouTRos
0lsPoslTlvos
I tR 4
I
?
-sÂTl]rassa)

À r-uz irreare

. A A T ( MÀ S S A Ì

FiguÍo I

t)ò REVISTA MONITOR dê Rédio ê Têlêvisão

atÌÌavés dos contactos do re-
1é, ligando a buzina, quê irá
soar enqruanto C1 estiver car-
reganalo (8 a 10 segundos).
Como os alaÌanes que f{rn-
cionam diqErados pela porta
do veiculo.já são bastante co-
nhecidos, é Ìrem possivel que
o "amigo do a-lheio', entenda
alguma cois,a de- citìcuitos as-
srm e procure aibrir a porta
com todo o cuidado, pronto
para fechá-la caso dispare al-
gum algrÍne. Mas no nosso
caso isto não iria aüantar,
pois uÌna vez disparado o alar-
me continuará em funciona-
mento atÌavés dos contactos
(K1 e K2) do relé,
R3 serve para descarregar
o capacitor C1, rearmando o
alarme, quando a porta fot no-
.-t
? l e tr 6 n i c a
VAREJO- ATACADO-
PEçAS P/ Rã,DIO
Ruq Mql. Floriqno Peixoto, 498
F one: 2 4 . 1 3 9 1
SO M
Ruq Des. Westphcrlen.137
Fone: 3 4 - 3 8 4 5
351- JULIIO DE 1977
vamente fechada. Para ativaÌ
o alame no momento em que
desejamos a sua proteção, é
necessáÌio colocar um inter-
fl.rptor Int. 1 no porta-malas
do veícuÌo ou no motor,.mas
que seja um local onde possa
haver acessomediante fecha-
dura, antes ale abrir a porta
ds carto, a fim de ligar ou
desligar o alarme.
No meu caso (possuo um
automóvel Volkswagen Passat)
instalei o intermptor Int. 1 no
poÌ"ta-malas e, quando desejo
a proteqão do alaxme, fecho o
earfo, depois abro o porta-rna-
las com a chave, ligo o inter-
rüIltor e fecho com chave o
porta-ÌrÌalas. Na vÒlta, antes
de abrir a porta, abÌo o por-
ta-malas, desligo o interruptor
Int. 1, fecho o porta-malâs e
abro finalmente a poÌta.
DtSTRtBUtçÃO
TETEVIS^ÉO
Convém lembrar qiue,estan-
do o alarme ativado, será ne.
cessáÌÌo, antes de abrÌÌ o car-
Ìo, abrir o porta-maÌas e des-
ligar o alarme. Do contráfio,
dependendodo horário e do lo-
cal onde estiver o carro esta-
cionado, será um "vexame,'
uÌna buzina soando dulÍante 10
"longos segundos"!
Listà ile metorial
R1 -50f,
R2 - 10O O (pot. de fio)
F3 - 500 ko
c1 - i ooo #!', 15 v
Q1 - transistor de potência
PNP (qualquer tipo)
RL - relé para 12 V, 2 con-
tactos normalmente
abertos
fnt. 1- intenuptor simples
F - fusível de 10 A
o
69
 TELECOMUNICAçOES
EM PAUTA
XV - (I)
FíSICADOs SEMICONDUÏORES
TEOR,IA ATÕMIOA
As substâncias do tlosso nundo físico são for'
madas por dimiÌlutas paü'ticulas fortemente Ìi-
gadas enlre si e, em circwstâncias nomiais. não
podem ser separadês,
A molécula é definida como se'ndo â menor
parte de uÌrÌ composto químico que ainda apre'
senta as mesmas características físico-qúmicas
do composto. Por outro lado, a molécula é cons-
tituida pela combinação de partículas ainda me-
nores, conhecidas por átomos. Os átomos não
' apresentaÌn as mesmas propriedades que a subs-
tância, coÌno acontece com as moléculas.
Um corpo ou substâÌ'ìcia é dito composto quan-
do ê foìÌnado por mais de um tirpo de átomo6
unidos quimicamente. ÜÍn exemplo classico é a
âgua, que é classificada como substância com-
posta, pois cada molécula de água (H"O) é for-
mada Ì)or dois co4>ossimples (elemento-s):hi-
drogênio (H) e oxigênio (O).
* EnEq de TeleeoÌnurìlca0ões ilâ TELERJ
DpÌo. rle Desenvolv.'de Transmis. - Transmis. Loca'ì
70
Aqúlino R. l,eâl *
O hidrogênio e o oxigênio são cÌassificados 'co-
mo corpos simples. ou elementos porque não po_
dem ser alecompostos em substâncias m'ais sim-
ples por métodos meramente químicos (1). As-
sim, os "blocos" com que estáo fornados os ele-
mentos são átomos.
Na natuÌeza existem 92 elementos nalurais,
islo é,92 classes de átomos diferentes cohheci-
dos pelo homem. Dentre os 92 elementos, o mars
simples ê portaÌÌto o mais "leve" é o húdrogênio,
que apresenta o menor número de particuìas
constituintes: em contrapaltiala o urânio é o ele-
mento mais pesado encontÌìado nar Terfâ (cada
átomo dê urânio contém um grande número de
particulas, cada r]ma das quais contribui para
o peso do átomo).
As particuÌas individuais que constituem ca-
da átomo de um elemento sã.o denomiÌÌadas nêu'
trons, pótons e elétrons. Oprótoneoelétron
possuem, em mótluÌo, a mesma oârga eÌétrica: o
Drimeiro positivo e o segundo negativo. O nêu-
R E V IS TAMON ITOR de R 6di o e Tel evi são
tron, como seu nome indica, náo apresenta car-
ga elétrica.
Os prólons e os nêutrons são os reais respon-
sáveis pela massa de um átomo, pois a massa
do elétron é praticamente despÌ\ezíveÌ na pre-
sença das rnassas (iguais) do próton e nêutron
(2 ).
Até o presente não se conÌÌece realmente do
que estão formadas éstas particulâs, mas sabe-
mos que possuem massa e uma eqÉcie de força,
que chamaremos força elétrica.
O número de prótoÌrs de um átomo neutro é
igual ao número de elétrons. Este número de-
termin€r as propriedades quimicas do átomo e é
denominaalonúmero atômico (z),
Como já dissemos, os nêutrons só contribuem
para a determinação do número de massa (M)
do átomo (3), sendo praticarnente destituido.sde
importância no que se refere às propriedades
químicas do âtomo.
Uma idéia simpìificada da estrutura do átoÌno
típico é útiÌ pârâ descrever o comportaÌnento alos
materiais semìcondutores.
SegÌrìdo Rutherford, que em 1911 formuìou
uma teoria sobre o assunto,o álomo seria um
sistema solar em miniatura, onde o núcleo re-
presentaria o So1 ê os elétrons os planLtas. O
núcÌeo contém a maior parte da massa do áto-
mo, sgndo formado poÌ prótons e nêutrons (ex-
ceto o hidÌogênio, que não contém nêutrons).
Os elétÌoÌrs estão na en'r'oÌvente girando em tor-
no do núcleo, descrevendo trajetórias circulares
(4); estas trajetórias são representadas,do cerÌ-
tro para a periferia, petas letras K, L, M, N, O,
P e Q, tendo sido denomiÌìadasórbitas.
Em cada uma dessasórbitas poderá haver, no
máximo, um determinado número de eÌêtrcr.Ìs,
que são os seguintes:
órbita K - 2 elétÌons;
óÌbitâ L - 8 elétrons;
ór bit aM - 1 8 e l é tro n s ;
ór bit aN- 32 s Ìé tra n s ;
ór bit aO - 18 e l é tro n s ;
órbita P 18 elétrons;
órbita Q - 8.elétrons.
É claÌo que, segundo as leìs da MecâÌÌica clás-
sica, o eléhon, girando em torno do núcleo, emi-
tiria energia e conseqüentemente se aproximaria
cada vez mais do núcleq terminando por se pre-
cipjtar dentro delê. Isto eqúvaleria a dizer que,
de acordo com a teoria de Rutherford, o átomo
351- JULHO DE 1977
seria instável, o que náo é verilade. Para con-
tomar esta diliculdade o físico alinamaÍq,uês,
NieÌs Bohr, aplicou ao átomo de Rutheúord a
teorla dos "quanta" (pluÌal de "quantum") de
Max Plank. De acordo com rPlank "a energia
não varia continuamente, Ìnâs sim por saltos de
'quantumÌ' de energia". PoÌtanto, a menor quân-
üalade de ênergia que se poderâ ceder ou rece-
ber é a quantidade a que se denominâ "quantum
de energia" (5)..
Apoiado nesta leoria Bohr enunciou os seguin-
tes postulados:
- "os elêtrons giram em determjìados niveis,
sem perda de energia" (niveis estacionários);
- "só serão possiveis os niveis cujas energias
sejam um Ìnúltiplo inteiro de um 'quantum'
de energia";
- os plétrons perdem ou ganham energia quan-
do saÌtam de um nível para outro".
 posição ale um elétron na e.rvolvente esta-
rá, então, perfeitamente determinada pelas quan-
tidades de energia a eÌe associadas. Estas quan-
tidades de energia são expressas pelos denoÌ[i-
Fados números quânticos, quê sáo os seguintes:
1") Número quântico principal (n) - Carac-
teriza a energia dos nÍveis (níveis energéti-
cos) na ordem crescente do seu afastamen-
to do núcleo e só pode ter vaÌores inteiros.
Assìm, o primeiro nÍ\el. K, seria n.- 1;
L, n 2; M, n : 3; etc., até Q, com
-
n: t_
O níve1 M, por exemplo, é caracteriza o por
possuir 3 "quenta" de energia.
20) Número quântico secundário (l) - C/arac-
teriza as fonnas de um nível. Cada urÌra
dessas formas de uÌn mesmo nível denomi-
na-se sub-nível e em cada nivel teremos
tantos sut!'níveis quantos forem os valores
inteiros de I que podem vLariar de 0 até
n - 1. Cada um desses \r,âlores é represen-
tado por uma Ìefa, por exemplo: nível N
(n ,: 4); os sub-níveis são:
Ì 0; ì : 1: l': 2 e I 3, respectiva-
-,. -
mente representados pelas letras s, p, d e f.
A foÍma de cada sub-nível pode ser estabe-
n
lecida p€ìa seguinte relação: -" ,
_ ,
7l
a. a* -L . e . t* -tL
.4_
-L 43
4- A 4 4-t 3 4-2 ? t
sUB-Nú ÊL EL íPT]CO SUB-NíVEL EL íPTICO SJB-NIVEL
ELIPTICO
SU8 NíVEL C RCULAR
ALONGADO MAISALONGADO
. F ig u Íc t

F o ím o s d o s q u ckó su b - n íve is p o ssívêi sdo ni vel N (n : 41.

onde n é o comprimento do eixo maior e Podemos notâr que pêra cada sub-nivel (1)
n - ! o do eixo menof do sub-nível. temos, semprê, um orbitaÌ m ': 0 e pares
de orbitais simétricos. Assim, para Ì,:1
A fig. 1 aprescnta as forÌnas dos qLtatro sub' temos três orbitais dispostos espacialmente
determi- como Ìnostra a fig. 2. Como nos orbitais
-níveis do nivel N, anterioÌÌnente
naaÌos; um eÌétron do nivêl N (n,: 4) po- há elétrons devido à Ìepulsáo entre eles; é
derá ocupar um desses qlrâtro sub_niveis. claro que esses orbitais estarão o mais afas-
tado possÍvel um do outro no espaço, dai
No caso de sub-níveis eÌÍpticos, o núcleo do
focos da elipse. o ângulo de 60q entre êles - o maior pos_
-átomo estarâ num alos sivel neste caso.

3o) Número quântico magnético (m) - Dá a

orientaçáo do sub-nivel no espaço. A cada
valor de m coÌresponde o que se denomina
orbital, isto é, o lugar, ao Ìedor do núcleo,
onde é mais provâvel encontrar-se eÌétrons.
EÌn caala sub-nivel terelilos tantos orbitais
quantos forem os vâÌotes inteiros de m, que
podem variar de -Ì até -fÌ. Para o nível
N (n =: 4), teremos:
FiguÍo2
dos três oÍbitoisdê I :
coníiguroçAo t.
L =A nt = 0 1 1 o tb i T .a L )

n ' -1
n= o 1 3 a th i ' ta .í' t) 4") Número quântico "spin" (s) - Cada eÌé-
L =1
tron, além do seu movimento ao redor do
út ' l núcleo, possui um movimento de rotação em
torno do seu próprio eixo, denominado "spin"
m= 2
(rodopio). Como o elétron é uma carga
n= 1 elétrica, o seu movimento de rotação
ta = 2 n= A 1 5 o ttb i Ía .i .t) ("spin") gera um carrtr)o magnético; se os
sêntidos de rotaçáo de dois elétrons forem
n= 1
cpostos, eles gerarão campos magnéticos
n= 2 opostos e poderão se Ìigar e ocupar um mes-
mo orbitad. Podemos ter, em cada orbital,
m = -3 no máximo dois eÌétrons, que terão sem_
m = -2 pre seus "spins" opostos; existem, portan_
-1 to, apenas dois valores para este número
m'
quântico, iguais em valor absoluto e de si-
!-.3 m.A 1 7 rtn b ,L ta í,t
) nais contrários, Ì'epreseÌÌtados simboÌica"
m= 1 mente por l1/2 e -7/2.

m -2
Agora poderemos determinar a estrutuÌ:a ele-
m'3
trônìca de um átomo e o número de elétrons em

72 MONITORde Ródio ê Íelêvi5õô

REVISTA
caala nivel, sonhecendo os núÌneros quânticos e
ob,servandoas duas imtr)ortantesregras a seguir: -2 ^2 2
c a r boÍÌo(C )-Z= 6 JL \Í:-- Tr
1. -- kincipio de ex€1usãode Pauli: "Etn um K=2 -u= I
mesmo átomo dois eÌétrons não podem ter os
quatro números quânticos iguais" O coefìciente I indica o nível K; s é o sub-ni
vel e o exaÌ)oente2 é o número de elétrons Ìro
2r - Regra de Iíund: "Dois elétrons, usual- sub.nivel. Observar que atrús o preenchimento
mente, não ocupam uú dado orbital de um sub- do primeiro nivel (que só pode ter 2 elétronsr,
passa a seÌ preenchido o segundo (n l: 2, ca-
-nivel até que todos os orbitais do sub-nível te-
nham, pelo menos, uÌn elétron". racterizado pelo coeficiente 2 obtido na tabela).

Nos exeÌnplos abaixo observamos que, mesmo

A ordem natúra,Ì dos sub-niveirs pode ser ob-
tida usando-se o dispositivo p!âtico abaixo:
Lub-nive,i^
que um aleterminaalo nível possa conter mais de
8 elétrons, se ele for o último náo pode ultra-
Passar este número.
OpoÌtunameÌrte pode!â ser vedficada a im-
portância da estÌutura, eletrônica dos âtomos.

TEORIA ELDTRÔNICA I},â, VAI.ÊNCIA

vqtt\u dz n
3 Os âtomos, quando se ligam uns aos outros
para fomar as substâncias, variam grandemen-
5 te em sua capacidade de combinaçáo. Introdu-
6 ziu-se então o conceito ile valência, q:ue expres-
7 5 1- sa o poder ale combiÌlaeão dos átomos dos ele-
mentos.

As setas à direita indicam o sentido que deve
ser seguido quando tlesejarmos obter a seqüên-
cia dos vários sub-nÍveisque serão ocupâdospê-
los dive$os elétrons do átomo.
Vamos ileduzir a estrutura eletrônica de al-
guns átomos usando a seqüênciada tabela an-
terioÌ, Iembrando que o número máximo de elé-
trons num sub-nível é dado pela expressão
2 Ql +D :
Verificou-se experimentalmente que certos ele,
mentos praticamente não se ligam entre si, nem
com qualquer outro elemento (6). A distribu!
ção dos elétrons nos vários niveis das fases mos-
tra-nos que todos eles, exceto o hélio @ 2),
possuem 8 elétrons no ultimo nivel. Esta --
ob-
seÌvação levou Lewis a propor a teoria de que
8 elétrons no último nível representa um estado
de saturação tal que o átoúo não tem tendência
a se ligar com nenìum outro. Enunciou I-ewis,

â1umÍnio (41 )-z=13 1"2 ^2^6 ^2 ^l

JP
trs ,
K= 2 L=8 M= 3

slIlCÌo (51) - l, = I4 . ^2 ^2 ^2
JP
\::--, ú: i:r rrs i
L=8 M= 4

ros roÌ :o ( í r _ z = r ) t "2 ^2 ^6 ^2^3

t':iL
K= 2 L=8 M= 5

e â ri o ( c a) - z = 3r l"z "2 ^6 , 2 ^,14 1

K= 2 L=8 ;; N =3

1"2 ,2 ^.LO 2
8 e Ì E a n r o \Ge /-z=Jr "2^6

K= 2 L=8 ;; N :4

a n c l n o n r o (sb l -z=5 I t "2 2 s- 2 p - ^2 ^6 ,2",t4 6_2..1O 5

4p JS 4d 5D
:::
-=
K= 2 ;; N =18 o=5

351 - JULHO DE 19?7 t1

entáo, a regra conhecida como Regra do Octeto
(?): "Os átomos quando se Ìigam o fazem para
completar oito elétÌons em seu nível mqis ex-
terno".
Como taI teoria dá ao último úvel importâil-
cia fundamental na ligação, ele é chamado de
nível (ou camaila) de valência ou iível de liga-
ção.
Passaremos agofa a estudar os vátios meca-
nismos que são conhecidos como ligações quÍmi-
cas.
10 - Eletrovalência - Neste tipo de ligâção
um átomo perde e outro ganha elétrons, de for-
ma que arnbos teÌÌdam à estÌ'utura do gás nobre
que lìe estâ mais próximo. Exemplo: NaCl
(cloreto de sdio * sal comum de coziÌÌha).
- para o sódto (Na) o número atôrnico (Z) é
11 e ê sua estrutura eletrônica ê K ': 2'
L ,: 8 e M 1, impÌicando que tende para
":
'a estmtlrÌa do neônio (Ne) - z :8, cuja
estrutura eletrônica êK-2 e L- 8; pam
isto ele deve perder um elétron, ficando
com excesso de um púton, forÍÌlanalo o Na+
(2.8), que é o ion de sódio;
- para o cloro (C1) -Z-77 - temos a se-
guinte estrutura êletrônica: 2-8-7 (respec-
tivamente K, L e M), que tende [rara ar-
gônio (A) (2-8-8), farltando um eìétron e fi-
cando com um elétron em excesso, foÌmando
o Cì- (2-8-8), qüe é um íon de cloro-
Assim, se tiveÌÌnos num dado momento o CÌ
e o Na (o primeiro tende a ganhar um elétron
e o segundo a perder um elétron), é claro que
eles se coÍnbinaráo para foÍmar o Na+CI-, pois
de sinâis contÍários se atraem.
cargas elétricas
Quando os átomos se ligam por eletrovalêYÌcia,
não foÌ'mam moÌéculas isoladas, porque oada ion
é atraido por vádos outros de carga contrária,
foÌ"Ìnândo então os cÌistais, denominados cristais
iônicos. Quando em sdlução esses ions ficarão
livres porque, além de outras causas, a água tem
ele\.ado poder dielétrico (alta constante dielé-
trica) e tenderá a separá-los, Por esta razão
tais substâÌIcias são chamadas substâncias iôni
cas, formando sempÌe soluções eletrolíticas ou
iônicas, isto é, soluções que conduuem a corente
elétrica. À condução da eletricidade também
se verifica quando estas substâncias sáo fundi-
das.
Define-se a va-lência, na eletrovâlência, como
sendo o número de eÌétrons perdidos ou ganhos
7+
por uÌn átomo, quando se liga. PaÌa o exemtriÌo
anterior a valência do cloro e sódio é 1.-
O número máximo de elétrons cedidos ou ga-
nhos por eletrovalência é i8ual,â 3 (três).
20 - covaÌência ou ligaçáo magnética - Quan-
do estudamos a estrutura da envolvente vimo6
que os eIétrons podem sê ligar, quando apresen-
taÌn "spiÌìs" opostos, ocupandc entáo um mesmo
oibital. Irgo, se dois átomos tiverem, em seu
último nivel, elétrons de "spins" opostos (anti-
-paralelos), esses eüétrons se ÌigaÍáo, urfndo oç
átomos a que perlêncem.
Então, na covatência náo há perda ÍÌem ga-
nho de elétrons, mas sim emparelhamento ale
ilois ou mais elétrons de "spins' opostos, r]m de
cada átomo envolúdo, que adquirem configuraF
qões estãveis - 8 elétrons {Ìo nível de valência.
Na covaÌência a ligaçáo se faz em virtude dos
dois campos magrÌéticos gerados pelos dois el&
trons de "spins" anti-paralelos. Os átomos que
pÌimitivamente ocupavam orbitais atômisos di-
ferêntes passam a ocupar um único orbitaì, for-
mado pel,a superposiçáo dos outros dois, e é cha-
mado orbitaÀ molecular.
Ekemplo: o cloÌo tem a estrutura (2'8-7\, co'
mo ümos anteriormente; representando-se âp€-
nas o nível de \"alência e indicando-se os elétrons
deste nível dos dois átomos por * e teremo's:
',
Com o emparelhamento de dois elétrons (um
de cada átomo) teremos a representação:
x ,'*ì
C etC t
* '.!-/
*;
Íormando o gás cloro (CÌ').
O oxigênio (o') obedece ao mesrÌIo critêrio;
senãovejamos:'O (z : 8\ (2-6); então:
No caso da covalência, a valência é definiala
como sendo o número de elétrons que um átomo
usa para formar ligações. No caso do CL, cada
. átomo usa um dos seus elétrons na foÌanaqão da
ligação, o que corresponale à \ralência 1, enquan'
to no O, a valência do oxigênio é 2.
R E V IS TAMON ITOR de R ódìo ê Tel evi sõo
 3e - CoordeAaçáo - Covalência dativa oü
doaalora - Sabemos que os orbitais dos átomos -
iendem a se elcher com um par de elétrons e
que tal fato dá aos átomos rrÌaior estabilialaale.
Se tivermos dois átomos, rìÌn dos qurais com uÌn
orbital comlúeto e outro com um orbital I'azro,
estes alois orbitais podem se sobrêpor, ügando
os dois átomos lDr um único orbital, comum a
ambo,s. Este tipo ale ligação é denominado ligar
ção por coordenação.
O átorno que fomece o Far ile elêtrorÌs (par
coofdenado) charÌÌa-se coordenador e o que re.
cebe, coordenado.
ExeÌnplo: SO,
S (Z 16) - (2-8-6) - enxofre
-
O (z : a) - (16) - oxigênio
. 0 . *g *O .
Em müitos compostos a Regia do Octeto, por
diversas razões, não é obedecida, como ro caso
dê alguns cgrnpastos iônisos; entre outros, po-
rém, de uma forma geral a regÌ'a maÍrtém-se
imaculada.
CLASSTFTCÁ"çÕES PEnrÕDTCAS
DOS DLflimiMIOS
Em meados do século passado eram conheci-
dos cercâ de 60 elementos. Hoje, tÍanscomido
pouco mais de um século, conlecemos mais de
uma centena de elementos. À medida que no-
vos elementos iam sendo descobertos swgia a
necessidadede cÌâssificá-los,de modo a repre-
sentar suas proprjedáclesde maneira mais ra-
zoaveÌmente sistemática e, portantq de maior
utilidade.
Sabemos hoje que as propriedades dos ele-
mentos dependeÌrl ileÌrtre outros païâmetros, de
seu número atómico (Zì. O primeirc passopara
classificaü' seria dispô-los em ordem crescente
ale seus números atômicos e constatar a variação
de suas propriedades. Feito isto, verificou-se
que alg:umas propriedades variam contirÌuamen-
te, isto é, crescenl ou diÌniìuem com o número
atômico (8); outras, porém, variam Í'eÌiodica-
mente com os números atômicos, isto é, assumem
valores semeÌhantes após intervalos regulares
(9).
351- JULHO DE 1977.
Pois bem: Menaleleev e Meyer (10), indeÌlen-
ileÌrtemente, enurÌciavam que "as propriedaales
alos elementos sáo r.unra,função perifiica de suas
massas atômicas" (tr1). Mendê1eev construiu
uma tabela que dispunha eÍn füeiras (peÌíodo6)
os elementos na ordem crescente de suas massas
atômicãs ê, em colunas (grupos), os elementos
que apresentavam ÍÌropÌiedades seÌnelhantes. Es.
ta genemlizagão previa alguns lugares vagos
(lacunas) que, de acordo com Mendeleev, cor-
responderiam aos lugares que deveriam ser ocu-
pados por ele?nentosatê entáo desconhecidos! E
realmente foram descobertos. Durante a vida do
grande sábio russo foram descobertos o escâtt-
di o (S c) -Z:21,o gal i o (Ga) -Z-l Ie
o germânio rce) - Z: 32, cujas propriealailes
coiÌÌcidiam com ras previstas pelo russo!
A tabela não era perfeita, como iá o reconhe-
ciá o prôpdo autor. Desta forma aperfeicoaram-
-na, devido a novas couquistas tecnolôgicas (fig.
3) e a Iei peri&ica passou a énunciar-se: t'As
propriedades físicas e quimicas dos eÌementos
são uma funçáo periódica ilos seus números atô-
micos".
A organizaqãodo quadro (fig. 3) é descrita a
seguir.
Cada período ê formado pelos eÌementos cuios
números atômicos estáo compreendidos entre os
númeÌos atômicos de alois gases nobres com ex-
cegãodo hidrogênio (H) que, com o hélio-(He),
constitui o primeiro periodo dos sete existentes
(12). Nos tÌ€s pÌimeiros períoalos à posieão dos
elementos em cada grupo é deteÌminaala por z
e, em conseqüência, pelo número de eÌétrons do
ultimo nível. Assim:
Grupo I - EJementosque apresent€m I elétron
no ú.ltimo nivel;
Grupo II - Elementos que apresentam 2 elé-
trons no último níve[;
e assim sucessivamehte,até o grupo VrlI.
Dentro de üm mesmo grupo verifica-se a exis-
têÌÌcìra de doi6 sub-grupos: A e B; rÌo primeiro
estão os elementos cujo úItimo nível tem a es-
trutura &I e, no s.ub-gmpo B, aqueles que têm
-a estmtura do tipo 18-I, onde I representa o
grupo ao qual pertencem os sub-grl-r,posA e B.
O aìurni{Ìio (Al), por exemplo, apresenta uma
estrutura 2-8-3:8 porquê está no sub-grupo A
e 3 porque está no gÌ'Ìrpo 3. ObseÌ'varque o nú-
meÌo coÌocado acima do simbolo alo elemento
fomece o número atômico.
ID
 IT lÌl VII vÌrÌ (o)
B B B B

2
I

3 9 i0
2 Li B F

Ìl ll Ì5 lÌ L8
l l s c1

l9 20 2Ì 22 23 25 26 21 28
* 2s Mn
l: 35
5 36

17 3A 3
5 T'
53
I

s 55 56 37 - 11 72 73 75
-- 30 3l gz Ef I.I _'
83 35
9 lle T1 Bi a6

Ì0 87 88 89- 102
7

a-l 8- 5 I 8- 1
t8 -1 LA- 2 10- 2 l 4- 2 L4- 3 L4- 4 I
IL 2 l 2- 2 L3- ?

LÁNTÁtr'ÍDEOS * 5 7 1 s8 59 | 60 61 | 62 63 65 | 66 ê7 69 | 70 | 71
PÌlNd
** 89 | 90 93 | 94 95 | 96 99 l r00 r0r l r02
À c rÌ NÍ D E o s
;l | ;' 91 | 93
Bk t c f
l r03

FigrrÌo3
Clo3siÍico!ã.dos elêmentosot.dvésds tei periódi.o.

ÌA I IA Il IÂ IV A V IA V IIA o
H

Li
'.l
lÍg rv8
B I C I N I o I F I Ne

IIIB VB vI8 VlIB V I1 I Ì IB AÌ P s Cê

( Sc Ti C! Un Fe Co Ni Cu Zí Ga Ge Se Br Kr

Rb S! Y ZÊ Nb Mo Tc Ru Rh Pd Âg cd ID Sn sb T€ I Xe

Cs Ba Tâ I{ Re Os Ir !t Hg TÌ Pb Bi RN

FÌ Râ

*
r.eltreNÍoros Ce Pr Nd S0 Eu Gd Tb Dy ìto ET Tri ïb Lu
**
A cT INiDEo s Th Pa U Np Pu CE BK cf As Fú líd No

Figurq 4

ClossiÍi(oÍõo lonso do6 elemêntos.

?6 REVISÌA l ONlTOn do Ródio e Ìêlêvi3õo

 TII,EI{DNIIO A3R,E\,'IATI'R,A ELEMENTO, ABRDVIATÜR,A

Actínio Ac Ítrio Ì
AÌurnínio AI Lântânio
Amerício Am Litio
AÌrtimônio Sb Lutécio Lu
Argônio Ar Magïésio Mc
Arsênio As Maoganês Mn
Astatinio A! Mendelévio Md
Bário Ba Mercúrio
tserkélio BK Molibdênio Mo
Beriüo Be N eodrtÌÌto Nd
Bismuto Èi Neôni,o Ne
Bolo B Níquel Ni
Bromo Br Nióbio Nb
Cádmio cd Nitrogênio N
Cálcio Nobélio No
Califó'r'nio cf (JSÌÌÌÌO Os
Carbono Ouro Au
Cério Oxigênio o
Césio Cs PaIádio Pd
Cllumbo Pb Platina Pt
C'loro Flutônio Pu
polônio po
CÍiptônio Lr
Cromo LT
Potássio
Cobalto UO
Praseodímio Pr
Cobre Cu PÌata
Pror,écio Prn
Cúrio Cm
Protactinio Pi
Drsprosro Dy
Rádio
Eústênio Es
F,adônio RÍl
. Enxofre
Rênio Re
. TDIO ET
Rôdio Rh
Escândio Sc
Rubidio Rb
Estanho Sn Rutênio R,U
Estrôncio Sr , Samário Sm
Európio Eu Selênio Se
Férmio Fm SiÌício
Ferro Fe Sódio Na
Flúor Tântalo Ta
Fósforo Tecnécio Tc
FYâncio Fr TeÌúrio Te
Gadolinio Gd Térbio Tb
Gálio Ga Tátio TT
Germânio Ci€ Tório Th
Háfnio Tlilio Tfn
IIélio He Tiiânio Ti
Hólrnio Ho Tuagstênio w
Hidrogênio H Urânio U
Índio In Vanádio v
Iodo I XênôÌÌio Xe
frídio fr Zi\co Zn
It&bio l'b ãróniio Zt

liguÍ! 5
Abreyiotura dos êlêmentos, €m oÍdê|í otíobétÌco,

351 - JULHO DE 197?

 Os eÌementos ile número atômico 57 a ?1 apre.
sentaÍn 2 elêtrons no últirÌìo nivel e 8 ,no perÌúl:
timo (.,.-...-&2), enquantoos de número atô-
mico entr:e 89 e 98 têÍn caÍacterÍsticas semelhan-
tes aos anteriores ( "Lanta{Ìídeos" ), isto é, o dlé-
tron que 06 diferencia é enbd,ntractono aÍrte-trÌe-
núltimo nível, nivel este que varia de 18 elé-
trons no actinio (Ac) até.31 elétrons no nobílio
(No). Estes elementos 6ã0 ohamados "Artini-
aleos", Os gases nobres (gïupo V[I,. sub-gaupo
B), em úrtude de suas propriedâdes extrema-
mente paxticulares, são classificados em um gru-
po à pïÉe - grupo O.
Por isto, poalemos separar gs sub€rwo6, ob-
tenalo então o que se denomina "classificaçáo
longa" (fig. 4).
A tabela da fig. 5 fornece a equivalênsia en-
tre os elementos e as suas resÌ)ectivas abÌevia-
turas,

(1) Boahento, os elemeú,toa pode|ú sêr trâ,ns- (8) Tois propÌieda,ates são donomiÍMâa â,p€f
muú&tlos om outÌos olomontoÊ, ao IÌertuÌ- rióilicas e, como oxomplo, Iìode|nos ciúaÌ
bâ,r as ÍoÌgaa nucloarês ilo íúomo. E6to a massa a,tôrìioâ, o oa,loÌ €óItêcílico, etc-,
procosdo, no enúânto, t|,õo ê uln pÌoc€sso alos elêmentos. A prirloira crêace coíl o
quimico' €,tütrÊ|rto do nÍi!úeÌo â,tóÍrico, ocorfentto o'
cootrário cotn o câlor espocifico.
(2 ) A m-aÊsa, do olétroti 6 apÌoxlmadaÌnento
1 840 vezeê rúênor quo & msasa alo próton, (9) Búos proprioalâdoa sã,o denominadâs pe-
ou alo nôuhoú. Ìlftlcas. como ó o caso tlo volume atômi-
co, mÊÊsã €6pecíflce, conilutlbiltdade tór-
(3) O núInôÍo de ms6s& (M) 6 rledlrúdo como mica o.eléúricar ot " O volurno a,tômlco
a soE€, alo rúmsÌo ilo prótons com o nú- it a Ì9.úô o4tre o 6t,oqro-g"a.mâ e e maa-
mero alo nêuhoo6 tlo um átomo, ÊtÀ e€pocífio& do elemento no €stado sóü-
alo.
(4) Dsúa6 tradsúóÌias noflúa,Imento são elipti-
(10) Dimiüd lvanovitch Mendeleov o LoÍhar
daÉ-
lì,lle5rer.
(5) lDe acordo com Ptaúk, o qua,ntnm do eÍoF
(11) N& veÌdade estos dots cleú,ólstaa tlvera,m
gia 6 relaôionâdo com & fÌoqüêncla de Èa-
u@a vtuõo msis ct8,Ilr da "Lêt ilas Olta-
dlação, sogunilo a oxpro8€ão E hvl on-
vrs", fonnutoda, em [823 p€Io qulmlco ln-
ile Í; r: eúoÍgt& h l: consta,nt€ - ilo Plâúk
Elês JoIm Neìtrlanals, quo dlz: 'fiembros
o u : fr€qüêtrcte.
alo mesmo gnrlto (r€feúa-Be à talróle por'
ole ola,borâ,il&)., ile elmentos osq{* um
(6) É por osto razão quo osú€a slsmenf,oe fo-
trâ,Ìâ og al€mdr; no rúe6úrè rele4ã,o que aa
ÌaI! alênominados gaaes Dobr€s ou lttsF oxürornidâd€6 de uma ou ma,ig oltevas en
tes; Êã,o eles: héIio (Eo), n€ôEio (Ne), aÌ- húsics"; istô.€qüvale dlzor que, colocú|r.
Eônto (A), c,Ìiptônio (ItÌ), xenôÌto (Xo) do os elemeDtoô Dâ, oÍalem cÌoscent€ tlc
e r.aiilô0rio (Am,). ModoÌlra,mento lorâ,Ìro auâg nrâ,ssas â,úômlcaq comocaüdo ale qual-
con€€guidod ern cotrdi(ões especisir r,lguls queÌ .uD ilel€8, o olúavo elemedúo possu,
compostos do€ gâa€s nobÌos, como por propúedâdeÊ euito Êemelhâmt€õ so prl-
oxêü[plo Xo !'b RnF, os seus hLlra,tos, eúc. melÌo.
Seur númôros a,tômico8 (Z) são, .esp€oti-
a"arn€q!üe, 2, 10, 18, SA, e 86. (12) CoEo os núhoÌos etômlcos ilos gâÁos n(F
'l
bÌes são 2, 10, 18, 3q 6.l o 86, ú€moÊ og
(? ) IIoJe 6a,boÌnos que oa gf,ae€ nobÌes nã,o s€gutnúos poúodoõ:
tontlem a, se corÌrbin-aÌ porquo trxrsstem os
sous últimos sub-nlvels compleúo8 e, snF r =z < 2 (Ê. eIJo)
. I '-
fito, a, Ì,€9"a, ile Iswis Íoi geneEllrad&, de 2e- S< Z <1 0 (poÌíodo ourto)
moilo a lnclúr o c&so alo h6Uo:.,os óúo- 3,- 1 1 =Z <l E (DoÍodo curto)
moa qua,ndo Eo combina,m têndem ò €ÊtÌu- 40 - 19 = Z < 36 (Ireúodo tongo)
tuÌa ilo gá8 nobrê mais pÌóxlmo". Nor- . 5{ - 3? < Z = 64 (IroÌlodo lonAo)
mlaìmont€, esta, torrdêmrcia ao gás nobÌo € 6, - ãã < Z < 86 (poüoilo longo)
Íeita poÌ Irerda ou ga,rho ou, ahìlar poÌ . . 4 - z >E 7
e,mparelha,mênto de êléúÌons.

78 REVISÌA MONITOR dê nádio e Telêvisãa

 RtUlSil1'l0llll0fi
r ïrH|$[0Índice
ff nÍ0ru dosanunciant€s
Agenâ, ... ll3
ÁÌfetronic
nilffi0 r milil$mci0: ..Artelco"
zz,5g
26

I llnil]as,
203- f0m:220-U22
- C.L302tt
-$ Atl a s .... A, ZB

P1opd.d6d. do
Be g l i ....... 8
tNsïrruronÁDtorÉcNtcotrtoNnon3.a. Bêrnârtlino & Migliorato ......,. 16
Dir.loÍio:
Br â v o x . ,......., 2+ calp€,
ACHILES I.EOPANOI
oDAtcY 5, aantNl CaÌalPal . l?
WAIDOMIRO RTCCHI C. Div. Pinheiroê
n.dotor! Cetai6a .
ocÌavto a. DEÌoLEDoassuÍrrpçÃo
Conet a,nta 19
5o.iêlóÍ1. do Rêdogõo:
Delta ... t4
HEI.OISA HEI.ENA P. HUFF
Dôaênhor: Distart .
BENEDITO DOUGI.AS MARCEI.INO Electrâ .
ContulloÍ P.ftrôn.nlè: CemiÊa . 26
Ntcoús colDtEnccR
Ialim ..........., 3
3up.wlsõo Ìálnieo!
Engt ADALBERï W. ,it]ËHE fndesú 20
Conlocto! I(a.aval . .. ........... 3o cape
ct^udo n. IoDnlGUEs Le b o ... 6Ì
Coloboíüfi naala númcÍo:
Lif o n .........,. 16
Aquilino R. Lêol
Edônio RodrigüB dd Silvo Lit e c ......,.. Zl, L8
JomoÍ Nopolêõo da Silvo
Jo5ir Covolconti
Loja,Ê do LivÌo Eleúrôdao ....,, 66
Miguêl do5 sqnlos A, Filho tr4a.gnaeom .. 69
Odé.io Dondoro Júnior
WcgneÌ ldêdll Mório T. ÍoshtÍa,ni ............ 16
IBRAPE Monitor PÌomogõos 39
taBoRAT. tNSTITUTO Ír,tONlÌOR
PY2 GOX Noúk .. 15
Produç6o GÉÍica: Ph i l c o . . ....., 4 r c a {'a
ÍIPOGRAFIA AUNONA 5.A.
Rso cal,
R,a,iliotécnic.aAuroÌ& .... t0, L8,20, ,48
Coutô de ,r,lôgolhâ€s, 396
Olírlbsidorê. .xclu.ivos: R€ n z . . . . . 13
FERNANDO CHINAGIIA DISÍNIBUIDONA S.A. Ruili 24
Ruo ï.odoro dd silva, 907 - ZC-lt Soc. Iléc. Paulista, 2
nto DE JANEnO - nl.
Spa,rk 4
Publlcldad.:
,úoNnon ptoMoçôEs E puBucrDADE
trDÀ Storeotec I
Rto Joõo ludge, 3óó, lr ondor Ielestâsi..,,.......,,......... 13
tãfxo Postol, gO 277 - S^O PAULO - 5P
Te l e t r o n , . . . . . . . . 11
cIRcULAçÃo ,t
TMr( ...
PublLsÉo mcn.dl qu. .lÍculq ê|n rodo o Poít, PoÉugal
. ?.ovlncia. Ullromoriíor.
Transiatécrticâ, I
Tirosemr 23 0O0 êxemploÍê. Whi rurer ........ t2
aSstNAÌunÁs
I onc .,.... . . . . . C rí 1 5 9 ,0 0
2ior.......,. . . C rt 3 0 9 ,0 0

351- JULHO DE 19?7 79

 Rtvt$ïfl
]r|oilll0n Ne 351

ilo ilI
JULHO

e leleYisão
deftádio 19?7

Ílìonilol REGISTIO
336. P .209/73
DCDP. DPF

Fundodo em oulubro de 1947 por Nicolós Goldberget

<í>
^Y

Sumórío

27
Seqüencial Programável
Secção do Principiante: 40
46

49
Nossa Oapa 60
Radioamadorismo: Simples Oscilador de Batimento 62
Àntena Boa ou Coaxia"l Ruim ? . ot

Alarme Simples contra Roubos de Automóvel 68

Telecomunicaçõesem Pauta - XV - Física dos Semicondutores (1) 70

pRotuDA a REpRoDUçÃoïorat ou panclat Dos aRTtGo! E tLUsrRAçõEsPUBLlcaDosNElr REvlSÍÂ.

de seusouloÌes. O conteúdoe ! matóÍia redo.io-
O. arligos assinodossõo dê inteiÍo responsabilidode
nol dos onún(io5 5õo de retponsobilidcdêdo onún(ionÌê.

80 R E V IS ÌA MON ITOR dê R ódi o e Têl êvi sõo

 Pqro nós: peçq eslompqdq
é soluçoo,noo problemq...
Sobemosmuilobem o quonlocusÌooÍollo cleumcomponenlenq horoem que seprecisod€le,
OspíobÌemosdeponiuolidodeequqlidodeonuolmeolecausomelevodosprejuizos poÍo osempíe-
50smonroooros.
A I(ÂSV^L, cjenle dislo Íêsolveudesde o inícioaue islo nóo deverio mois ocontecer,com
componentesmelôlicos€slompodos,por islo,elo á hoie umq dos mqisbem equipodosjndúsÍios
íornecèdoros dos linhosde monlogemdo pois.
A K SY L nôo s€ limiloo r'bqtaÌ peçqr" elo conlroloÍigoÍosomerìtesuqquoliddde elo projetoe
conskóiseuÍeíromenlol,úilizondo-sede unìosofislicodoÍeÍromentodoe de umobemÍonnodoeauioede
técnicos.Elopíotegerpinlondo,golvonizondo,conlrolqndoporo que no horodo pÍoduçôo e do .rìonto-
g€m seusclientesnoo tenho'Íìpíoblemos.

merotúrsico
kqSVql
RuoOuÍjnhos,l9ó
- Vilo Bertiogo,SooPoulo F.273-rcn 274-6796
Transistorespara
saída de vídeo - 12,5 watts
BF 457 - 160V
BF 458 - 250 V
BF 459 - 300 v

Parescomplementares
para uso geral - 12,5 watts-
NPN PNP
BD 135- 45V BD136- 45V
BD 137- 60V 8D138- 60V
BD 139- 100v BD 140- 100v
Para maioresinÍormações:
PhilcoRádio e TelevisãoLtda.
Fábricade Semicondutores
Departamentode Vendas
RuaSàntaVirginia,299- São Paulo SEMICONOI.JTC'FIEs;
CEP03084- CaixaPostal4753
- Ramal398
Tel.:295-3011 P HTLeO@