Relion Familie 600

© ABB Power Technologies
All rights reserved. - 1 -

12/3/2015
Date: 03/12/2015
Formation du personnel
1
La famille Relion®
12/3/2015
RE
Date: 03/12/2015
670
650
La famille Relion®
630
2
615
610
605
La famille Relion® – Une solution idéale pour tous les besoins
Niveau de Tension Relais

THT HT MT MT (10 kV)
670 650 630 615 610 605 Serie
REB = Protection jeu de barres (B = Busbar/jeu de barre)

REC = Contrôle Commande (C = Control/contrôle)
RED = Protection différentielle long. (D = Differential)
REF = Protection de départ (F = Feeder/départ)
REG = Protection d’alternateur (G = Generator/Alternateur)
REJ = Protection max. I (J = Current/courant)
REL = Protection de ligne (L = Line/ligne)
REM = Protection de moteur (M = Motor/moteur)
RET = Protection de transformateur (T = Transformer/transfo.)
REU = Protection de tension (U = Voltage/tension)

REQ = Protection Disjoncteur (Q = Breaker/Disjoncteur)
12/3/2015
Date: 03/12/2015
3
La famille Relion® - types des relais de protection
REB 670 650 500
REC 670 650
RED 670 615
REF 630 615 610 601
REG 670 650 630
REJ 603
REL 670 650 630
REM 630 615 610

RET 670 650 630 615 610

REU
12/3/2015
Date: 03/12/2015
4
La famille Relion® - les fonctionnalités principales
Les fonctionnalités principales des IED 670 et REB RED REL RET REC Tdcl.
leurs applications 670 670 670 670 670 (ms)
Protection de distance 6 chaînes avec sélection X X X 20

de phase et empiètement de la charge
Protection différentielle de ligne à phase séparée X 20

avec communication adaptative
Protection différentielle transf. très sensible & X 10

très rapide avec stabilisation adaptative
Protection différentielle de barre, phase séparée, X 10

très rapide avec faibles exigences sur TC
Protection différentielle de barre à sommation, X 10

très rapide avec faibles exigences sur TC
Protection différentielle haute impédance très X X X 10

rapide
Protection différentielle R.E.F. très rapide et très X 20

sensible
Protection à maximum de courant instantanée X X X X 10

phase et terre très sensible
12/3/2015
Date: 03/12/2015
5
Protection à maximum de courant phase à 4 X X X X X n.a.

niveaux de réglage
Protection à maximum de courant résiduelle à 4 X X X X n.a.

niveaux de réglage
Protection à maximum de courant phase et terre X X X X n.a.

directionnelle
Protection défaillance disjoncteur adaptative X X X X X n.a.
Maximum/minimum de fréquence, changement X X X X n.a.

de fréquence, maximum/minimum de tension
Tension/courant général " fait pour le client" X X X X n.a.

Réenclencheur X X X X n.a.
Synchro-check X X X X n.a.
12/3/2015
Date: 03/12/2015
6
Perturbographie haute performance, 40 voies X X X X X n.a.

analogiques, 96 binaires, 100 perturbations
Localisateur de défaut très précis X X X n.a.
Mesure et enregistrement des évènements X X X X X n.a.
Commande de tranche avec inter verrouillage et X X X X n.a.

sélection avant exécution
Nombre maximum de disjoncteurs/tranches 24 2 2 6 6 n.a.
Logique programmable X X X X X n.a.

24 entrées analogiques (2 TRM) X X X X X n.a.

12/3/2015
Date: 03/12/2015
7
Protection de distance de ligne REL670 - Fonctions disponibles
12/3/2015
Date: 03/12/2015
8
- Protection de distance
- Protection de distance de ligne
rapide permettant tous les
- schémas de téléaction avec
jusqu‘à 5 zones, avec
caractéristiques polygonale,
Mho ou compensation série, -
- schémas de téléaction
- fonction d‘empiètement de
charge
- Sélection de phase et logique
d‘enclenchement automatique
sur défaut
- Logique d‘inversion de courant
et de source faible
- Détection et blocage des
pompages
- Logique de préférence de phase

- Protection contre les
glissements de pôles
12/3/2015
Date: 03/12/2015
9
La protection de distance de ligne est une

protection à cinq zones permettant tous les
schémas de téléaction et comportant trois
boucles de mesure pour des défauts entre
phases et trois boucles de mesure pour des

défauts entre phase et terre, pour chacune des
zones indépendantes.
Caractéristique: Polygonale
12/3/2015
Date: 03/12/2015
10
Protection de transformateur RET670
Substation Automation Products

Protection de transformateur RET670

Relion® 670 series
12/3/2015
Date: 03/12/2015
11
Protection de transformateur RET670 - Fonctions disponibles
Pour les transformateurs de puissance,
les autotransformateurs, les réactances
shunt, les protections en T, les blocs
transformateur-alternateur, les transformateurs
déphaseurs et les petits systèmes de jeux de
barres
Pour les transformateurs a deux et trois
enroulements avec un maximum de six entrées
stabilisées
Pour les configurations a un seul disjoncteur ou

a plusieurs disjoncteurs
Protection différentielle contre les défauts a la

terre pour tous les enroulements mis a la terre
Protection a maximum de courant directionnelle

a quatre seuils pour chaque enroulement
12/3/2015
Date: 03/12/2015
12
Protection directionnelle de puissance

▪ Protection de retour de puissance,
de puissance aval faible, de puissance active,
de puissance réactive
▪ Compensation d'angle de phase
▪ Deux seuils (alarme / déclenchement)
• Fonction instantanée et rapide contre les

courts-circuits avec dépassement transitoire
faible
• Perturbographe et enregistreur d‘évenements

integrés pour un maximum de 40 signaux
analogues et 96 signaux binaires
• Fonction de calcul d'energie et de traitement
de la demande
12/3/2015
Date: 03/12/2015
13
12/3/2015
Applications à 3 enroulements
Date: 03/12/2015
14
© ABB Power Technologies Contrôle de travée REC670/650
Contrôle de travée REC670/650

Gammes Relion® 670 et 650
12/3/2015
Date: 03/12/2015
15
Contrôle de travée REC670/650 REC670 – optimisé pour les applications de
transport à très haute tension
Les IED REC670 offrent des solutions de contrôle
personnalisées ou préconfigurées pour les
appareillages de coupure de tous
types et de configurations différentes.
Fonctions de contrôle
• Contrôle des appareils jusqu‘à six travées et
trente appareils
• Instances de fonctions incluses pour couvrir un
diamètre complet avec un seul REC670
• Modules de verrouillage prêts à l‘emploi pour
différentes configurations d‘appareillages de
coupure
• Plusieurs alternatives pour la fonction de
réservation
• Synchronisation, contrôle du synchronisme et
vérification de l‘alimentation
• Réenclenchement automatique
• Régulation automatique de la tension d‘un
transformateur unique
• Régulation automatique de la tension jusqu‘à

quatre/huit transformateurs en parallèle basée

sur le principe de courant de circulation minimum
ou sur le principe maître-esclave
• Commutateur polyvalent à deux positions
12/3/2015
• Sélecteur jusqu‘à 32 positions

Date: 03/12/2015
16
Contrôle de travée REC670/650 – fonctions de protection
Fonctions de protection - Courant
- Protection à maximum de courant de phase et
protection à maximum de courant résiduel
instantanées
- Protection à maximum de courant de phase et
protection à maximum de courant résiduel à quatre
échelons
- Protection directionnelle à maximum de courant
inverse à quatre échelons
- Protection sensible contre les défauts à la terre
- Rupture de conducteur
- Protection contre les surcharges thermiques
- Protection contre la défaillance des disjoncteurs
- Protection de la zone morte
- Protection contre les discordances de pôle
- Protection de la batterie de condensateurs
- Protection à minimum et à retour de puissance
Fonctions de protection - Tension
- Protection contre les surtensions de phase et
protection contre les surtensions résiduelles à deux
échelons avec retard inverse et à durée définie

- Protection à minimum de tension à deux échelons

Contrôle de travée REC670/650 avec retard inverse et défini
Gammes Relion® 670 et 650 - Différentielle de tension triphasée pour les batteries
de condensateurs
12/3/2015
- Perte de tension
Date: 03/12/2015
17
Surveillance
• Enregistreur de perturbations
- 100 perturbations
- 40 canaux analogiques, 30 physiques et 10 dérivés
- 96 canaux binaires
• Liste des événements pour 1000 événements
• Rapport de perturbographie
• Enregistrement d‘événements et de valeurs de
déclenchement
• Localisateur de défauts
• Compteur d‘événements
• Surveillance des amplitudes des entrées CA et mA
• IHM de petite et de grande taille dans la langue locale
• LED d‘indication (6 rouges et 9 jaunes)
Mesure
• U, I, P, Q, S, f et cosϕ
• Amplitude entrées CA avec précision supérieure à ,5%
• Entrées pour la mesure des entrées mA
• Fonction de mesure d‘énergie pour les statistiques
énergétiques
• Comptage d‘impulsions pour les mesures d‘énergie

Logique
Contrôle de travée REC670/650 • Logique de déclenchement
Gammes Relion® 670 et 650 • Logique matricielle de déclenchement
• Blocs logiques configurables
12/3/2015
• Portes logiques avec qualité et durée

Date: 03/12/2015
18
Communication
• CEI 61850-8-1 incluant la messagerie GOOSE
• Bus de terrain CEI 61850-9-2 LE
• Bus de poste redondants surveillés
individuellement avec temps de reprise égal
à zéro seconde
• CEI 60870-5-103
• Protocole esclave DNP 3.0
• LON
• SPA
Communication à distance
Communication à distance pour la
transmission de 192 signaux binaires
Contrôle de travée REC670/650

Gammes Relion® 670 et 650
12/3/2015
Date: 03/12/2015
19
Contrôle et protection IED630
Le REF630 est un DEI pour départs conçu pour la protection, le contrôle, la mesure et la
surveillance de postes de distribution publique et privée. Le REF630 fait partie de la
gamme de produits Relion® d'ABB et de la série 630.
Les DEI de la série 630 se caractérisent par leur extensibilité et leur configurabilité. Le
REF630 dispose également de fonctions de contrôle idéales pour le contrôle de départs.
Les protocoles de communication pris en charge, notamment le protocole CEI 61850,

garantissent une connectivité homogène aux systèmes d'automatisation industriels.
Relais de protection et de contrôle pour départ REF630

12/3/2015
Gammes Relion® 630

Date: 03/12/2015
20
Contrôle et protection IED630
Relais de protection et de
contrôle pour départ REF630
Gammes Relion® 630
Options de commande de
préconfigurations du REF630
12/3/2015
Date: 03/12/2015
21
© ABB Power Technologies Contrôle et protection IED615
Relais de protection et de
contrôle pour départ REF615
Gammes Relion® 615
12/3/2015
Date: 03/12/2015
22
La famille Relion® – Références
Références
Le portail www.abb.com/substationautomation contient des informations sur le produit d'automatisation de
distribution et les services associés.

Vous trouverez les informations appropriées les plus récentes sur le dispositif électronique intelligent de
protection REF630 sur la page produit.
La zone de téléchargement située sur le côté droit de la page web propose la documentation produit la
plus récente, par exemple le manuel de référence technique, le manuel d'installation, le manuel
d'utilisation, etc. L'outil de sélection figurant sur la page web vous permet de rechercher des documents
12/3/2015
par catégorie et par langue.

Les onglets Features (Caractéristiques) et Application contiennent des informations relatives au produit
dans un format compact.
Date: 03/12/2015
23
12/3/2015
Date: 03/12/2015
24

Relion Familie 600

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Relion Familie 600

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

© ABB Power Technologies

All rights reserved. - 1 -

Niveau de Tension Relais

REB = Protection jeu de barres (B = Busbar/jeu de barre)

REU = Protection de tension (U = Voltage/tension)

REB 670 650 500

REC 670 650

RED 670 615

REF 630 615 610 601

REG 670 650 630

REL 670 650 630

REM 630 615 610

RET 670 650 630 615 610

Protection de distance 6 chaînes avec sélection X X X 20

Protection différentielle de ligne à phase séparée X 20

Protection différentielle transf. très sensible & X 10

Protection différentielle de barre, phase séparée, X 10

Protection différentielle de barre à sommation, X 10

Protection différentielle haute impédance très X X X 10

Protection différentielle R.E.F. très rapide et très X 20

Protection à maximum de courant instantanée X X X X 10

Protection à maximum de courant phase à 4 X X X X X n.a.

Protection à maximum de courant résiduelle à 4 X X X X n.a.

Protection à maximum de courant phase et terre X X X X n.a.

Protection défaillance disjoncteur adaptative X X X X X n.a.

Maximum/minimum de fréquence, changement X X X X n.a.

Tension/courant général " fait pour le client" X X X X n.a.

Perturbographie haute performance, 40 voies X X X X X n.a.

Localisateur de défaut très précis X X X n.a.

Mesure et enregistrement des évènements X X X X X n.a.

Commande de tranche avec inter verrouillage et X X X X n.a.

Nombre maximum de disjoncteurs/tranches 24 2 2 6 6 n.a.

Logique programmable X X X X X n.a.

24 entrées analogiques (2 TRM) X X X X X n.a.

- Logique de préférence de phase

La protection de distance de ligne est une

phases et trois boucles de mesure pour des

Substation Automation Products

Protection de transformateur RET670

Pour les configurations a un seul disjoncteur ou

Protection différentielle contre les défauts a la

Protection a maximum de courant directionnelle

Protection directionnelle de puissance

• Fonction instantanée et rapide contre les

• Perturbographe et enregistreur d‘évenements

Contrôle de travée REC670/650

• Régulation automatique de la tension jusqu‘à

quatre/huit transformateurs en parallèle basée

• Sélecteur jusqu‘à 32 positions

échelons avec retard inverse et à durée définie

- Protection à minimum de tension à deux échelons

• Comptage d‘impulsions pour les mesures d‘énergie

• Portes logiques avec qualité et durée

Contrôle de travée REC670/650

Les protocoles de communication pris en charge, notamment le protocole CEI 61850,

garantissent une connectivité homogène aux systèmes d'automatisation industriels.

Relais de protection et de contrôle pour départ REF630

Gammes Relion® 630

distribution et les services associés.

par catégorie et par langue.

Вам также может понравиться