Perfekt in Deutsch

Estrutura:
frase afirmativa: Sujeito + Verbo auxiliar (Sein/Haben) + ...+ Verbo principal no partizip II

interrogativa: W-worte + Verbo auxiliar + Sujeito + ... + Verbo principial no partizip II

ya/nein: Verbo auxiliar + Sujeito + .... + Verbo principal no partizip II

Sein:
Verbos Auxiliares: ich –bin
du – bist
 Usos do verbo auxiliar Sein er, es, sie – ist
 Verbos de Movimento (stellen, fahren, gehen, hängen, fliegen, legen, wir – sind
komen,...) ihr – seid
sie, Sie – sind
 Verbo bleiben
 Verbos de transição de estados (warden „tornar-se“ ; sterben
„morrer“ ; steigen “nascer” )

 2º) Usos do verbo auxiliar Haben Haben:

 Verbos estáticos (sein, stehen, liegen, ich – habe
spielen) du – hast
 Verbos Sein e Haben er, es, sie – hat
wir – haben
ihr – habt
sie, Sie – haben
Formação do PartizipII

 Verbos fracos/regulares:

o Totalmente regulares
ge + radical + t

Infinitivo Perfekt Significado

fragen Gefragt perguntar
frühstücken gefrühstückt Tomar o pequeno almoço
hören gehört Ouvir
kochen gekocht cozinhar
legen gelegt Colocar na horizontal
lernen gelernt aprender
machen gemacht Fazer
putzen geputzt Limpar
reisen gereist Viajar
 spielen gespielt Jogar
suchen gesucht Procurar
tanzen getanzt Dançar
whonen gewhont Morar
zeigen gezeigt Exibir

o Terminados em „t“ ou „d“

ge + radical + et

Infinitivo Perfekt Significado

arbeiten gearbeitet Trabalhar
chatten gechattet Conversar, falar
heiraten geheiratet Casar
kosten gekostet Custar, valor monetário
mieten gemietet arrendar uma casa
reden geredet falar, conversar

o Terminados em “ieren”
X + radical + t

Infinitivo Perfekt Significado

fotografieren fotografiert Fotografar
manipulieren manipuliert manipular
probieren probiert Tentar, experimentar ,try
reparieren repariert Reparar, consertar
telefonieren telefoniert Falar ao telefone
trainieren trainiert treinar

o De partícula inseparável ( ver- ; be- ; miss- )

partícula + radical + t/et

Infinitivo Perfekt Significado

bestellen bstellt pedir, encomendar
besuchen besucht visitar
bezahlen bezahlt pagar
verkaufen verkauft vender
vermieten vermietet arrendar
 o De partícula separável (Trennbare Verben)
patícula + ge +radical + t

Infinitivo Perfekt Significado

ab|holen abgeholt ir buscar
auf|räumen aufgeräumt
zurück|schicken zurückgeschickt reenviar
ein|kaufen eingekauft ir às compras
um|tauschen umgetauscht trocar

 Verbos fortes/irregulares

o Com terminação do infinitivo sem alterações

ge + infinitivo

Infinitivo Perfekt Significado

fahren gefahren Ir de,
geben gegeben dar
heiβe geheiβe Chamar-se
kommen gekommen Ir para, vir de
lesen gelesen ler
rufen gerufen telefonar
schlafe geschlafen Dormir
sehen gesehen ver

o Com alteração do „i“ e „ie“

ge + infinitivo modificado

liegen gelegen Estar na horizontal ≠ legen – gelegt

fliegen geflogen

trinken getrunken Beber

finden gefunden Encontrar (=finde)
singen gesungen Cantar

schwimmen geschwommen nadar

 o Com alteração do „e“

ge + infinitivo modificado

Infinitivo Perfekt Significado

helfen geholfen Ajudar
treffen getroffe Encontrar c/amigos
empfehlen empfohlen
sprechen gesprochen falar
sterben gestorben Morrer

Com alteração do „ei“

ge + infinitivo modificado

Infinitivo Perfekt Significado

Schreiben geschrieben Escrever
bleibe geblieben Ficar, permanecer

o Totalmente irregulares
ge + ...
Infinitivo Perfekt Significado
Sein gewessen Ser, estar
Bringe gebracht trazer
Nehmen genommen Tomar, pegar (= get)
kennen gekannt Conhecer gente
essen gegessen Comer
gehen gegangen Ir
baue gebaut Construir
wissen gewuβt saber

o De partícula inseparável

Infinitivo Perfekt Significado

bekommen bekommen receber, receive
beginnen begonnen começar
o De partícula suparável (Trennbare Verben)

partícula + ge + ...

Infinitivo Perfekt Significado

An|fangen angefangen começar
An|kommen angekommen chegar, arrive
An|rufen angerufen telefonar
Aus|sehen ausgesehen aparentar
Ein|laden eingeladen convidar
Mit|bringen mitgebracht Trazer consigo
Mit|kommen mitgekommen Vir tambe, acompanhar,