Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
37316C
DIMENSIONS
144.0 mm
32.0 mm
12.0 mm
Configuration port
42.0 mm
8.0 mm
48 25
Y1 Y5 X1 X5 120 128
83 60
50 54
01 24
136.0 mm 111.0 mm
53 54 39 40 16 17 27 28 23 24 41 42 14 15 4 25 26 29 30 31 32 20 21 22 11 12 13 8 9 10 105 106 107 108 109 110 111 112 113 Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 X1 X2 X3 X4 X5 120 121 122 123 124 125 126 127 128
Operating Mode Automatic
Analog output
manager
IA
Analog output
0/4 to 20 mA
GND
Analog input 2 [T2]
IA
0/4 to 20 mA
CAN-L
CAN-H
CAN interface
GND guidance level Analog input 1 [T1]
(loadsharing / SYNCON Panel) 0/4 to 20 mA
Termination
GND -
MPU input
CAN-L (Magnetic Pickup Unit)
CAN-H CAN interface switching/inductive +
engine level
GND (MDEC, J1939 - EMS, EMR2,....) Standard =
Attention! The wiring of the measurement inputs is Relay 7 Centralized alarm
shown for a three-phase operation.
If a single-phase operation is selected, a different Termination
wiring of the measurement inputs is required.
(See Installation Manual 37366 - 'Measuring Inputs' chapter) Standard =
Relay 6 Ignition / preglow
Analog input 7 [T7]
quasi-continuous controller with analog
outputs (three-position controller via relay VDO, 0 to 380 Ohm
manager; ext. R/C connection!) [40 to 120°C
Relay 5
or alternatively 86 to 248°F]
Relay 1
SPEED / POWER
Analog controller output
Starter (crank)
G
Generator voltage L3
Ready for operation
Generator voltage L2
Voltage
Generator voltage L1 Voltage selection G NO/#1 72 73
NC
0 0 System 1
s1 (k) Voltage selection F NO/#1
0 1 System 2
Generator current L3 NC
s2 (l) Frequency 2 active E
1 0 System 3
NO/#1
NC 1 1 System 4
s1 (k)
Alarm input 13 or
D NO/#1
Idle active
GCP-31 RPQ+SC09 Genset Rental Package
Generator current L2 NC
Alarm input 12 or
s2 (l) C NO/#1
V/power factor set point raise NC #2Battery or another power supply; terminal 60 is pos. or neg. signal
Alarm input 11 or
s1 (k) B NO/#1
blocking emergency run
Generator current L1 NC
Alarm input 10 or
s2 (l) A NO/#1
V/power factor set point lower NC
Alarm input 9 or
Reply: GCB is open 9 NO/#1
f/P set point raise NC
Alarm input 8or
8 NO/#1
f/P set point lower
#1configurable during setup (NO/NC)
Alarm input 7 or
7 NO/#1
change breaker logic NC
Alarm input 6 or
6 NO/#1
Mode selection locked
Command: open GCB NC
Alarm input 5 or
5 NO/#1
Dynamo/Pressure NC
busbar
Alarm input 4 or
busbar voltage L2 4 NO/#1
1/3-phase measurement selection NC
busbar voltage L1 Common
#2Battery
NC
Alarm input 1
Command: close MCB 1 NO/#1
(recommended: emergency stop) NC
Common
#2Battery
Command: open MCB
Common (terminal 3/4/5/6/53/54)
#2Battery
MCB
Multi function terminal NO/#1
Reply: MCB is open NC
Automatic 2 NO/#1
Enable MCB NC
Automatic 1 NO/#1
common on term.7 NC
0 Vdc -
50 51 52
Mains voltage L3
Mains voltage L2 12/24 Vdc +
Mains voltage L1 Neutral / chassis ground
Subject to technical mocifications. 2007-01-18 | GCP31 RPQ-SC09 Wiring Diagram g2ww-0307-ap.SKF
FEATURES OVERVIEW APPLICATION
International
Woodward
PO Box 1519 GCP-31 RPQ+SC09 Typical application for the GCP-31 RPQ+SC09
Fort Collins CO, USA
80522-1519 Genset Control
1000 East Drake Road
Control
Fort Collins CO 80525
Ph: +1 (970) 482-5811 Breaker control logic 2
Synchronization 9
SYNCONpanel
Fax: +1 (970) 498-3058
Isolated single-unit operation 9
Europe AMF (auto mains failure operation) 9
Woodward GmbH Stand-by operation 9
Handwerkstrasse 29 Peak load op. (auto start/stop) 9
70565 Stuttgart, Germany Mains parallel operation 9
Disconnector
Ph: +49 (0) 711-789 54-0 Open transition (break-before-make) 9
Manual
Closed transition (make-before-break) 9
2 PTs
Fax: +49 (0) 711-789 54-100
Softloading 9
Distributors & Service SYNCONpanel mode 9
2 PTs 1 CT
Woodward has an international Accessories
network of distributors and Start/stop logic for Diesel/Gas engines 9
service facilities. For your kWh counter 9
nearest representative, call the Operating hours/start/maintenance counter 9
Fort Collins plant or see the
Configuration via PC #1 9
Worldwide Directory on our
Event recorder, real time clock 50
website.
Language manager (English/German) 9
GCP-31 RPQ
Protection
Generator: voltage/frequency 9
Mains: volt./freq./phase shift 9
Generator: overload/unbalanced load 9
www.woodward.com/power Generator: reverse/reduced power 9
Generator: time-overcurrent (TOC) 9
GCB Cntrl
3 CTs
2 PTs
3 PTs
Controller
Discrete raise/lower: n/f & P 9 #2
G
Discrete raise/lower: V & power factor 9 #2
Analog raise/lower: n/f & P #2 9
Analog raise/lower: V & Q #2 9
PWM raise/lower: n/f & P #2
For more information contact:
9
f/V droop via DI 9
Mains import/export power via 20 mA 9
Mains import/export power control 9
Load-dependent start/stop 9
CAN bus
Active power setpoint 0/4 to 20 mA #3 9
Load/var sharing for 8 generators 9
GCP-31 RPQ
I/O's
Selectable frequencies via discrete input 2
Selectable voltages via discrete inputs 4
Magnetic/switching Pickup 9
Discrete alarm inputs (configurable) 12
Relay outputs (configurable) 7
GCB Cntrl
3 CTs
2 PTs
3 PTs
3 PTs
All Rights Reserved #4 Remote monitoring, control, configuration (GW 4 could be used
for several interfaces)
37316C - 2007/2/Stuttgart #5 CAN bus connection to IKD1, mtu MDEC, mtu ADEC, Volvo
G