Cabur power house technology guide

Cabur power house
C abur continues to invest in developing new technologies and new power

supplies engineered specifically for applications in automation of machinery,
EN61000-3-2: all models satisfy EN61000-3-2 standards on Harmonics
Emissions onto AC line for industrial applications.
process control, electric plants and systems.
RoHS: the RoHS directive does not apply to power supplies for industrial
Quality and Safety: all 120-230 Vac and 400-500 Vac input Cabur power automation applications, nevertheless all models are RoHS compliant.
supplies are UL508 Listed, and can be used at full continuous power up to 45° C
surrounding air temperature without any derating or performances reduction. All Rectified and filtered power supplies: few components and a simple technology,
models satisfy IEC and EN Safety and EMC Standards, and for this they bear the good and reliable for feeding electromagnetic loads or devices which tolerate
CE brand. relative high ripple (up to 1 vpp) and have relative high input voltage tolerance (24
Vdc ±15% or larger). These power supplies give a non stabilised DC voltage and
Innovation and research: in 1997 Cabur introduced the first series of DIN rail requires to be supplied by well dimensioned transformers. Not recommended for
mountable switching power supplies for automation applications. The first series feeding electronic devices sensitive to ripple and voltage variations or for
were designed with technical features, such as the most compact dimensions on application with unstable voltage AC lines.
the market and universal “wide range” input 120-230 Vac.
In the year 2000, we introduced our High Efficiency Active Clamp circuitry on 3 Linear power supplies: Cabur produces two models of low power linear power
phase model CSG20, getting 93% efficiency, only 36 W dissipated power and the supplies, with good ripple-noise and voltage stability performances along with
lowest operating temperatures, thus higher reliability. convenient price, and provide a stable and low ripple DC source from the secondary
The CSG20 model is capable of 50 A peak output current for 1.5 seconds, output of double isolation transformers.
assuring high capability to feed heavy loads on 24 Vdc lines.
The new CSG500C gives better performance: 94.5% efficiency, 28 W dissipated
power which allowed us to reduce the dimensions from 220 mm to 80 mm of the
housing without increasing inside operating temperatures of components.
The output is now capable of providing over 40 A for 3 seconds for an even better
capability to drive heavy loads.
The new generation of power supplies share the same fundamental technical
features.
– Input voltage: all single-phase models are suitable for 120...230 Vac input
voltages, and the wide range input models can also be supplied with 100-370 Vac.
– Output voltage: all 24 Vdc models over 2 A output current have adjustable output
voltage up to 27.5 Vdc.
– Overload output power capability: in automation applications the power supply
has to satisfy opposite needs: it must be capable of providing a high current
boost for a relative long duration to feed loads requiring a high start up current
peak for some milliseconds, but it has to protect itself to prevent failure due to
high continuous over current to assure a reliable service to the whole system.
All Cabur models have high output current peak capability, ranging form +25%
up to +100% for a long duration to drive loads requiring high start up current.
A power supply capable to give high output current for relative long duration
requires components with higher current rating, more expensive than the
components used in power supplies capable of only +10% output current.
– Overload and short circuit protections: an innovative over current protection
circuitry prevents failure due to output long duration current higher than rated; in
case of short circuit or overload and consequent continuous high current, the
power supplies are guaranteed to work without thermal stress even in the worst
operating conditions, but assure to feed heavy loads and fuses selectivity on DC
line as well.
– Output over voltage protections: power supplies are provided with an over voltage
protection circuit that prevents voltage higher than 33 V coming from the DC line
to enter into the power supply output circuitry and to damage it; all models are
also protected to prevent voltages higher than 33 V on the DC line coming form
the power supply output circuitry in case of internal failure, thus preventing
damage of feeded devices.
– Redundant parallel application: models over 3 A are available in version with built
in Oring diode and remote failure contact for redundant applications and a direct
redundant parallel connection without any external diode and contact module.
– Over temperature protection: all models are equipped with efficient thermal
protection, trimmed to cut off the output when the power supply works over 60°
C surrounding air temperature along with continuous full load.
11
Cabur offers three different technologies with the right performance and price
Which power supply unit to use
Switching Linear Filtered
Efficiency >87% < 50% 80% Switching - with highly variable line voltages (from 90 to 246 Vac)
Energy dissipated 14% > 50% 20% - with electronic loads
- when high Vdc stability is required
Mains var. tolerance 90-264 Vac 207-257 Vac 218-240 Vac - to reduce energy consumption, dissipated heat, weight, dimen-
Load var. stability > ± 50 mV > ± 200 mV > ± 2.5 V sions
Linear
Ripple @ 100 mVpp @ 100 mVpp ≥ 2 Vpp - with line voltages stable within +10%
Weight reduced high high - with electronic loads
Dimensions small high high Filtered - for applications requiring very low electromagnetic emissions
Cost lower huge huge - with very stable line voltages within +5%
EMI below standard limits low low
- with loads having high tolerance to high ripple
- with loads having high tolerance to variations of 25 Vdc
- to reduce costs
GENERAL NOTES Power good signal available on "P" L AC + +

All technical data indicated in this catalogue are "typical", and are measured at 25°C, models: failure signal is provided by a 1A
GND V
rated input voltage, rated output voltage and current, after 10 min warm up; ripple is /30 Vdc SPST or SPDT contact (depending +V
measured at rated input and output, 20 MHz, probe on 100 nF. on model) of an internal relay: contact is N AC –
Length of insulation stripping: 9 mm, model with fixed terminals; 6 mm, model with closed when functions are all OK, contact is 0
pluggable terminals. opened in case of AC line shut off, overload AC +

-V
Cooling: distance the power supply units 2 cm (1") from adjacent devices and at least or short circuit on 24 Vdc line or power sup- GND V
5 cm (2") from other equipment on the upper and lower sides. ply failure. AC – –
We recommend to mount the power supply on horinzontal DIN rails.
figure 3
Assembly: the power supply units are equipped with an EN 50.022 guide fitting. For a NOTES FOR POWER SUPPLY UNITS
better stability we recommend attaching the guide to the panel, also in the point where WITH TRANSFORMER SECONDARY
the power supply unit is to be mounted. INPUT
DC input supply voltage: it is possible to supply the input of 90...264 Vac wide Isolation: this series of power supply units is not isolated.
range models with 100....370 Vdc following these indications: reduce output current Type of use: they are suitable for use in PELV (one pole of the Protective Extra Low
25%, min. input DC voltage 100 Vdc, respect input polarity indicated on instruction Voltage earthed) and SELV (Safety Extra Low Voltage, no pole earthed). The transformer
sheet. Models with double voltage input cannot be supplied with DC voltage lower used must have double or reinforced isolation in accordance with CEI 14.6 / EN 60742.
than 220 Vdc. In the case of use in PELV circuits, only earth one pole of the 24 Vdc of the power sup-
Redundant parallel and parallel connection: models with the letter P in their type ply unit. In the case of use in SELV circuits, do not earth the input earth terminal.
and Cat. No. are supplied as standard with the output protection diode for redundant
parallel and parallel connection. Do not connect to the negative pole of the power supply output (- Vdc) together
We recommend adjusting to the same with one pole of the AC secondary source; this condition will damage the power
voltage (tolerance + 50 mV) the outputs L AC + + supply; the secondary output voltage of the transformer must be kept isolated
of all the power supply units, applying GND
from ground and only the negative pole of the power supply output can be
the same calibration load, before con- grounded for safety.
N AC – –
necting them in parallel and using
power supply units of the same model. If
AC +
two power supply units not provided
24 Vdc
with an internal diode (standard ver- GND
load
sions) have to be connected in parallel, AC –
the connection shown in Figure 1 has to figure 1
24 Vac/24 Vdc not
be applied out. isolated power supply
The CSDB module allows to connect in

24 Vac
redundant parallel power supplies with load
12, 15, 24 and 48 Vdc output voltages
230 Vac/24 Vac Transformer
up to 15 A total max.
Connection in series of two power figure 4
supply units: possible by connecting a
diode in anti-parallel to the output of L AC + +
24 Vdc
each power supply unit, dimensioned to GND V load
withstand the max. current of the
N AC –
power supply unit (see Figure 2).
V+V 230 Vac/24 Vdc isolated power supply
Dual voltage output power supplies: if
AC +
a specific model with dual output is not
24 Vac
available, dual output voltage can de GND V load
achieved by connecting the outputs of AC – – 230 Vac/24 Vac Transformer
two power supply unit as in Figure 3.
figure 2 figure 5
12
Power supply selection table
Switching power supply out 24 Vdc
Output Output Input Notes Type Cat. No. Page
voltage current Tipology Voltage
24 Vdc 0.6 A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) CSD15C XCSD15C 15
24 Vdc 1A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) CS4 XAS4 16
24 Vdc 2A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) CSD2 XCSD2 16
24 Vdc 3A 1 or 2-phase: 185...550 Vac (3) CSW75C XCSW75C 21
24 Vdc 4A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) CSF3 XCSF3 18
24 Vdc 4A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) (7) CSF3P XCSF3P 18
24 Vdc 5A 36…72 Vdc (10) CS48245 XCS48245 50
24 Vdc 5A 1 or 2-phase: 185...550 Vac (3) CSW120C XCSW120C 21
24 Vdc 6A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) CSF5 XCSF5 18
24 Vdc 6A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) (7) CSF5P XCSF5P 18
24 Vdc 6A 2-phase: 340…550 Vac (4) CSB150C XCSB150C 23
24 Vdc 6A 3-phase: 340…550 Vac / 507…700 Vdc (5) CSG06 XCSG06 24
24 Vdc 6A 3-phase: 340…550 Vac / 507…700 Vdc (5) (8) CSG06P XCSG06P 24
24 Vdc 10 A 1-phase: 120 Vac / 230 Vac (2) CSF10 XCSF10 19
24 Vdc 10 A 1-phase: 120 Vac / 230 Vac (2) (7) CSF10P XCSF10P 19
24 Vdc 10 A 1 or 2-phase: 185...550 Vac (3) CSW240C XCSW240C 22
24 Vdc 10 A 3-phase: 340…550 Vac / 507…700 Vdc (5) CSG10 XCSG10 24
24 Vdc 10 A 3-phase: 340…550 Vac / 507…700 Vdc (5) (8) CSG10P XCSG10P 24
24 Vdc 20 A 1-phase: 120 Vac / 230 Vac (2) CSF20 XCSF20 19
24 Vdc 20 A 1-phase: 120 Vac / 230 Vac (2) (7) CSF20P XCSF20P 19
24 Vdc 20 A 1-phase: 120 Vac / 230 Vac (2) CSF500C XCSF500C 20
24 Vdc 20 A 1-phase: 120 Vac / 230 Vac (2) (8) CSF500CP XCSF500CP 20
24 Vdc 20 A 3-phase: 176…264 Vac (5) CSG20R XCSG20R 25
24 Vdc 20 A 3-phase: 340…550 Vac / 507…700 Vdc (5) CSG500C XCSG500C 26
24 Vdc 30 A 3-phase: 340…550 Vac / 507…700 Vdc (5) (8) CSG750C XCSG750C 27
24 Vdc 100 A 3-phase: 340…550 Vac / 507…700 Vdc (5) CSG2400C XCSG2400C 28
Switching power supply out 24 Vdc in IP65 case

24 Vdc 3A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) CSF3-65 XCSF365 43
24 Vdc 5A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) CSF5-65 XCSF565 43
Switching power supply with input from trasformer and out 24 Vdc
24 Vdc 3A From trasformer: 24 Vac (6) CSE3 XCSE3 44
24 Vdc 5A From trasformer: 24 Vac (6) CSE5 XCSE5 44
24 Vdc 10 A From trasformer: 24 Vac (6) CSE10 XCSE10 45
24 Vdc 12 A From trasformer: 24 Vac (6) CS1224/24 XAS12VC 45
Notes
(1) wide range single-phase input (6) input from a secondary of a transformer
(2) double range single-phase input (7) with failure contact (power good) and Oring diode for redundant parallel
(3) single-phase and two-phase input (8) with failure contact (power good)
(4) two-phase input (9) with adjustable output
(5) three-phase input (10) DC/DC converter
13
Power supply selection table
Switching power supply out 5 - 12 - 15 - 48 Vdc
5…15 Vdc 3…1.5 A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) (9) CS7 XAS7 41
5…15 Vdc 3…1.5 A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) (9) CSD30E XCSD30E 41
5 Vdc 8A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) CSF3A XCSF3A 29
±12…±15 Vdc 0.6 A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) (9) CSD30F XCSD30F 42
12 Vdc 1.2 A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) CSD15B XCSD15B 30
12…15 Vdc 3.5…3 A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) (9) CSD50B XCSD50B 30
12…15 Vdc 6…5 A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) (9) CSF3B XCSF3B 31
12…15 Vdc 8…7 A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) (9) CSF5B XCSF5B 31
12…15 Vdc 8…7 A 1 or 2-phase: 185...550 Vac (3) (9) CSW120B XCSW120B 33
12…15 Vdc 8…7 A 2-phase: 340…550 Vac (4) (9) CSB150B XCSB150B 34
12…15 Vdc 16…15 A 1 or 2-phase: 185...550 Vac (3) (9) CSW240B XCSW240B 33
12…15 Vdc 16 A 1-phase: 120 Vac / 230 Vac (2) (9) CSF10B XCSF10B 32
12 Vdc 42 A 3-phase: 340…550 Vac / 507…700 Vdc (5) CSG20B XCSG20B 35
48 Vdc 0.4 A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) CS0448/H-B XAS004YHB 36
48 Vdc 2A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) (7) CS248/90-264P XAS02YHP 36
48 Vdc 2.5 A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) CSF5D XCSF5D 37
48 Vdc 2.5 A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) (7) CSF5DP XCSF5DP 37
48 Vdc 3A 2-phase: 340…550 Vac (4) CSB150D XCSB150D 39
48 Vdc 5A 1-phase: 120 Vac / 230 Vac (2) CSF10D XCSF10D 37
48 Vdc 5A 1 or 2-phase: 185...550 Vac (3) CSW240D XCSW240D 38
48 Vdc 50 A 3-phase: 340…550 Vac / 507…700 Vdc (5) CSG2400D XCSG2400D 40
Linear power supply with adjustable output 1,2…24 Vdc

1.2…24 Vdc 1.5 A From trasformer: 9…26 Vac (6) (9) CL1R XCL1R 46
1.2…24 Vdc 5A From trasformer: 9…26 Vac (6) (9) CL5R XCL5R 46
Filtered power supply with not stabilised output

12…24 Vdc 1A From trasformer: 9…20 Vac (6) AR1 XAR1 47
12…24 Vdc 10 A From trasformer: 9…20 Vac (6) AR10 XAR10 49
12…24 Vdc 15 A From trasformer: 9…20 Vac (6) AR15 XAR15 49
Notes
(1) wide range single-phase input (5) three-phase input
(2) double range single-phase input (6) input from a secondary of a transformer
(3) single-phase and two-phase input (7) with failure contact (power good) and Oring diode for redundant parallel
(4) two-phase input (9) with adjustable output
14
Single-phase switching
power supply 120-230 Vac 90
regulated output 24 Vdc (3.54 in)
90
(3.54 in)
• Single-phase input 90…264 Vac and DC 100…370 Vdc

• Short circuit, overload, over temperature, input / output overvoltage
protection 35 62 62
(2.44 in) 71 (2.44 in)
• Isolation Class 2, no grounding needed (1.38 in) (2.80 in)
• Designed for use with SELV and PELV circuitry
24 Vdc 0.6 A @ 50°C - 15 W 24 Vdc 1.25 A @ 50°C - 30 W
NOTES BLOCK DIAGRAM BLOCK DIAGRAM

The height dimension includes 35 mm DIN rail
(1) Not available
APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No. TYPE / Cat. No.

With 120-230 Vac input range, Standard CSD15C Cat. No. XCSD15C CSD30C Cat. No. XCSD30C
these power supplies are With failure contact
designed to operate worldwide.
— (1) — (1)
The devices comply with IEC and
EN EMC Standards for Building
automation applications without INPUT TECHNICAL DATA
any external filter.
The design of these power sup- Rated voltage 120–230 Vac (range 90…264 Vac / 100…370 Vdc) 120–230 Vac (range 90…264 Vac / 100…370 Vdc)
plies was focused on achieving Frequency 47...63 Hz 47...63 Hz
high efficiency operation, thereby Current @ lout max. 0.3 A @ 120 Vac / 0.16 A @ 230 Vac ±10% 0.55 A @ 120 Vac / 0.28 A @ 230 Vac ±10%
reducing energy consumption Inrush current <5A < 13 A
and operating temperature of the Power factor > 0.6 > 0.6
components. This high efficiency
Protection fuse internal: T 1 A replaceable internal: T 2 A replaceable
design also provides for a +20%
power boost at an operating tem- External circuit breaker 3 A with C curve 3 A with C curve
perature of 45°C, without
exceeding the standard tempera-
ture limits and guaranteeing
safety and reliability. OUTPUT TECHNICAL DATA
Short-circuit, overload and over
temperature protection are set to Voltage 24 Vdc ± 2% 24 Vdc ± 2%
give +150% of the rated current Maximum current 1.08 A overload limit 1.6 A overload limit, 4 A (peak)
to feed heavy loadsand to handle Continuous current 0.6 A @ 50°C 1.2 A @ 50°C
start-up currents. The over tem-
Load regulation < 1% < 1%
perature protection prevents fail-
ure of the power supply in the Ripple @ rated U-I output ≤ 30 mVpp ≤ 50 mVpp
event of a long overload duration Hold up time > 20 ms @ 230 Vac full load > 60 ms @ 230 Vac full load
with a high ambient temperature. Overload / short circuit protection hiccup circuit, auto reset / over temperature protection hiccup circuit, auto reset / over temperature protection
Output is overvoltage protected. Output signal standard version green LED power OK green LED power OK
The housing design assures “P” version — —
maximum ventilation of internal Parallel connection possible possible
components, space saving Redundant parallel connection possible with external Oring diode possible with external Oring diode
dimensions and an IP20 protec-
tion degree according to IEC529
Std. APPROVALS
GENERAL TECHNICAL DATA
Efficiency >85% @ 120 Vac / >87% @ 230 Vac > 85% @ 120 Vac / >87% @ 230 Vac
Dissipated power 2 W max 4.3 W max
Operating temperature -20...+60°C, with over temperature protection -20...+60°C, with over temperature protection
Input / output isolation 3 KVac / 60 s 3 KVac / 60 s
Input / ground isolation class 2 without PE connection class 2 without PE connection
Output / ground isolation class 2 without PE connection class 2 without PE connection
Protection degree IP 20 IEC529, EN60529 IP 20 IEC529, EN60529
Standard / approvals EN50178, EN61558, EN60950, UL508 EN50178, EN61558, EN60950, UL508
EMC Standards EN61000-6-2, EN61000-6-4, EN55011,EN61000-4-2, EN61000-4-3, EN61000-6-2, EN61000-6-4, EN55011,EN61000-4-2, EN61000-4-3,
EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11 EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11
Connection terminal 2.5 mm2 screw type (24-12 AWG) 2.5 mm2 screw type (24-12 AWG)
Housing material noryl UL94V-O noryl UL94V-0
Approx. weight 130 g (0.29 lbs) 200 g (0.44 lbs)
Mounting information vertical on rail, allow 10 mm spacing between adjacent vertical on rail, allow 10 mm spacing between adjacent
components components
Mounting rail type PR/3/AC, PR/3/AC/ZB, PR/3/AS, PR/3/AS/ZB PR/3/AC, PR/3/AC/ZB, PR/3/AS, PR/3/AS/ZB
according to IEC60715/TH35-7.5
15
power supply 120-230 Vac
80
24 Vdc regulated output (3.15 in)
87
(3.43 in)

protection 62
130 71
• Isolation Class 2, no grounding needed 35 (2.44 in)
(5.12 in) (2.8 in)
• Designed for use with SELV and PELV circuitry (1.38 in)
• Pluggable connections on the CS4
24 Vdc 1 A @ 45°C - 24 W 24 Vdc 2 A @ 40°C - 48 W

(1) Not available
(2) With 100...127 Vdc input voltage, constant output power and Ta >
45°C, the output current must be derated by 25%
Item available till sell-out, Item available till sell-out,
will be replaced by model will be replaced by model
CSD30C (Cat. No. XCSD30C) CSD50C (Cat. No. XCSD50C)

With 120-230 Vac input range, Standard CS4 Cat. No. XAS4 CSD2 Cat. No. XCSD2
— (1) — (1)
The design of these power sup- Rated voltage 120–230 Vac (range 90…264 Vac / 100…370 Vdc) (2) 120–230 Vac (range 90…264 Vac / 100…370 Vdc) (2)
high efficiency operation, thereby Current @ lout max. 440 mA a 120 Vac / 165 mA a 230 Vac ± 10% 700 mA @ 120 Vac / 400 mA @ 230 Vac ± 10%
reducing energy consumption Inrush current < 20 A < 15 A
and operating temperature of the Power factor > 0.6 full load > 0.6 full load
Protection fuse internal: T 1 A replaceable internal: T 2 A replaceable
temperature protection are set to Voltage 24 Vdc - 0...+3% (not adjustable) 24 Vdc ± 2% (not adjustable)
give +150% of the rated current Maximum current 1.2 A overload limit 2.5 A overload limit / 3.5 A peak for 50 ms
to feed heavy loadsand to handle Continuous current 1 A @ 45°C 2 A @ 45°C
Load regulation < 1.5% < 1%
ure of the power supply in the Ripple @ rated U-I output ≤ 50 mVpp < 60 mVpp
with a high ambient temperature. Overload / short circuit protection hiccup circuit, auto reset hiccup 1.3 Inom auto reset / over temperature protection
Output is overvoltage protected. Output signal standard version — —
The housing design assures “P” version — not available
Std. APPROVALS
Efficiency ≥ 85% a 230 Vac, ≥ 82% a 120 Vac > 84% a 120 Vac, > 86% a 230 Vac
Dissipated power <6W < 9 W @ 120 Vac, < 8 W @ 230 Vac
Operating temperature –20...+60°C, with derating –10...+60°C, with 60°C derating 20%
Protection degree IP 30 IP 20
Connection terminal 2.5 mm2, screw type pluggable (24-12 AWG) 2.5 mm2, screw type (24-12 AWG)
Housing material polyamide UL94V-0 polyamide UL94V-0
16

• Short circuit, overload, over temperature, input / output over- 62
voltage protection 71 (2.44 in)
• Isolation Class 2, no grounding needed (2.8 in)
• Designed for use in SELV and PELV circuits
24 Vdc 2.5 A @ 50°C - 60 W
NOTES BLOCK DIAGRAM

(1) Version with Oring diode and failure contact for redundant parallel con-
nection
(2) Not available
APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No.

With 120-230 Vac input range, Standard CSD50C Cat. No. XCSD50C
— (1) (2)
The design of these power sup- Rated voltage 120–230 Vac (range 90…264 Vac / 100…370 Vdc) (3)
plies was focused on achieving Frequency 47…63 Hz
high efficiency operation, thereby Current @ lout max. 0.9 A @ 120 Vac / 0.5 A @ 230 Vac ± 10%
reducing energy consumption Inrush current < 14 A
and operating temperature of the Power factor > 0.6
components. This high efficiency Protection fuse internal: T 2 A replaceable
External circuit breaker 4 A with C curve
power boost at an operating tem-
temperature protection are set to Voltage 24 Vdc ± 1%
give +150% of the rated current Maximum current 3 A overload limit, 4 A (peak)
to feed heavy loadsand to handle Continuous current 2.5 A @ 50°C
Load regulation < 1%
ure of the power supply in the Ripple @ rated U-I output ≤ 50 mVpp
event of a long overload duration Hold up time > 40 ms @ 230 Vac full load
with a high ambient temperature. Overload / short circuit protection hiccup circuit, auto reset / over temperature protection
Output is overvoltage protected. Output signal standard version green LED power OK
The housing design assures “P” version —
maximum ventilation of internal Parallel connection possible
components, space saving possible with external Oring diode
Redundant parallel connection
Std. APPROVALS
Efficiency >88% @ 120 Vac / >90% @ 230 Vac
Dissipated power 7 W max
Operating temperature -20...+60°C, with over temperature protection
Input / output isolation 3 KVac / 60 s
Input / ground isolation class 2 without PE connection
Output / ground isolation class 2 without PE connection
Protection degree IP 20 IEC529, EN60529
Standard / approvals EN50178, EN61558, EN60950, UL508
EMC Standards EN61000-6-2, EN61000-6-4, EN55011,EN61000-4-2, EN61000-4-3,
EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11
Connection terminal 2.5 mm2 screw type (24-12 AWG)
Housing material noryl UL94V-0
Approx. weight 200 g (0.44 lbs)
Mounting information vertical on rail, allow 10 mm spacing between adjacent
components
Mounting rail type PR/3/AC, PR/3/AC/ZB, PR/3/AS, PR/3/AS/ZB
17
power supply 120-230 Vac 115 115
24 Vdc regulated output (4.53 in) (4.53 in)

• Short circuit, overload, over temperature, input / output overvoltage 130 130
protection 55 (5.12 in) 55 (5.12 in)
• High efficiency and low dissipated power (2.17 in) (2.17 in)
• Designed for use in SELV and PELV circuits
• Pluggable connections
24 Vdc 4 A @ 45°C - 96 W 24 Vdc 6 A @ 45°C - 144 W

The dimension includes 35 mm DIN rail.
(1) Version with Oring diode and failure contact for redundant parallel
connection
(2) With 100...127 Vdc input voltage, constant output power and Ta > 45°C,
the output current must be derated by 25%

With 120-230 Vac input range, Standard CSF3 Cat. No. XCSF3 CSF5 Cat. No. XCSF5
CSF3P (1) Cat. No. XCSF3P CSF5P (1) Cat. No. XCSF5P
EN EMC Standards for building
high efficiency operation, thereby Current @ lout max. 1.3 A @ 120 Vac / 0.7 A @ 230 Vac ± 10% 1.8 A @ 120 Vac / 1 A @ 230 Vac ± 10%
Protection fuse internal: T 2 A replaceable internal: T 3.15 A replaceable
temperature protection are set to Voltage 24 Vdc (adjustable 24...27.5 Vdc) 24 Vdc (adjustable 24...27.5 Vdc)
give +150% of the rated current Maximum current 5 A @ 120 Vac / 6 A @ 230 Vac 8 A @ 120 Vac / 10 A @ 230 Vac
to feed heavy loadsand to handle Continuous current 4 A @ 45°C / 3 A @ 60°C 6 A @ 45°C / 5 A @ 60°C
ure of the power supply in the Ripple @ rated U-I output ≤ 40 mVpp @ 230 Vac ≤ 50 mVpp @ 230 Vac
with a high ambient temperature. Overload / short circuit protection hiccup 1.6 circuit auto reset / over temperature protection hiccup 1.6 circuit auto reset / over temperature protection
The housing design assures “P” version SPDT 1 A / 250 Vac - 30 Vdc SPDT 1 A / 250 Vac - 30 Vdc
components, space saving Redundant parallel connection “P” version with Oring diode “P” version with Oring diode
Std. APPROVALS
Battery charger:
These units are suitable as bat- GENERAL TECHNICAL DATA
tery chargers while feeding other
loads. To allow a power supply to Efficiency >86% @ 120 Vac / >90% @ 230 Vac >87% @ 120 Vac / >91% @ 230 Vac
charge batteries, we developed Dissipated power 12 W @ 120 Vac / 8 W @ 230 Vac 18 W @ 120 Vac / 12 W @ 230 Vac
the cost effective CSBC module Operating temperature –20...+60°C, with over temperature protection –20...+60°C, with over temperature protection
(Cat. No. XCSBC), featuring pro- Input / output isolation 3 KVac / 60 s 3 KVac / 60 s
tection diodes, current charge Input / ground isolation 1.5 KVac / 60 s 1.5 KVac / 60 s
limiting resistor and battery pro- Output / ground isolation 0.5 KVac / 60 s 0.5 KVac / 60 s
tection fuse. For more details,
Protection degree IP 20 IEC 529 EN60529 IP 20 IEC 529 EN60529
refer to the accessories section.
Connection terminal 2.5 mm2, screw type pluggable (24-12 AWG) 2.5 mm2, screw type pluggable (24-12 AWG)
Housing material aluminium and stainless steel aluminium and stainless steel
Approx. weight standard version 515 g / “P” version 535 g (1.14/1.18 standard version 535 g / “P” version 555 g (1.18/1.22 lbs)
Mounting information lbs) vertical on rail, allow 10 mm spacing between adjacent
vertical on rail, allow 10 mm spacing between adjacent components
Mounting rail type components PR/3/AC, PR/3/AC/ZB, PR/3/AS, PR/3/AS/ZB
according to IEC60715/TH35-7.5 PR/3/AC, PR/3/AC/ZB, PR/3/AS, PR/3/AS/ZB
18
24 Vdc regulated output 140
(5.51 in)
130
(5.12 in)
• Single-phase input 120 and 230 Vac
protection 137
(5.39 in) 220 90
• High outrush current for starting-up heavy loads and to guarantee 73
(8.67 in) (3.55 in)
the selectivity of the 24 V lines (2.87 in)
• High efficiency and low dissipated power
• Designed for use with SELV and PELV circuitry 24 Vdc 10 A @ 45°C - 240 W 24 Vdc 20 A @ 45°C - 480 W

nection
Item available till sell-out,

will be replaced by model
CSF500C (Cat. No. XCSF500C)

With 120-230 Vac input range, Standard CSF10 Cat. No. XCSF10 CSF20 Cat. No. XCSF20
CSF10P (1) Cat. No. XCSF10P CSF20P (1) Cat. No. XCSF20P
The design of these power sup- Rated voltage 120-230 Vac ±10% 120-230 Vac ± 10%
high efficiency operation, thereby Current @ lout max. 3.5 A @ 120 Vac / 1.8 A @ 230 Vac ± 10% 4.4 A a 120 Vac / 2.2 A a 230 Vac ± 10%
and operating temperature of the Power factor > 0.6 @ 120 Vac / > 0.85 A @ 230 Vac > 0.76 with PFC
Protection fuse internal: T 6.3 A replaceable T 15 A to be provided externally
exceeding the standard tempera- OUTPUT TECHNICAL DATA
safety and reliability. Voltage 24 Vdc (adjustable 22.5...27.5 Vdc) 24 Vdc (adjustable 24...28 Vdc)
Short-circuit, overload and over Maximum current 14 A overload limit / 20 A peak for 400 ms 25 A overload limit / 50 A peak for 1.5 s
temperature protection are set to Continuous current 10 A @ 50°C 20 A @ 45°C
give +150% of the rated current Load regulation < 1% < 1%
to feed heavy loadsand to handle Ripple @ rated U-I output ≤ 60 mVpp @ 230 Vac ≤ 50 mVpp
start-up currents. The over tem- Hold up time > 40 ms @ 230 Vac full load > 20 ms @ 230 Vac full load
Overload / short circuit protection hiccup 1.4 In auto reset / over temperature protection hiccup 1.4 circuit auto reset
ure of the power supply in the
event of a long overload duration manual reset
with a high ambient temperature. constant current (to select)
The housing design assures “P” version SPDT 1 A / 250 Vac - 30 Vdc SPDT 2 A / 250 Vac
maximum ventilation of internal Parallel connection possible possible with Current Share
Std. APPROVALS
Battery charger:
loads. To allow a power supply to Efficiency > 87 % @ 120 Vac / > 90 % @ 230 Vac > 89 % @ 120 Vac / > 91 % @ 230 Vac
charge batteries, we developed Dissipated power 35 W @ 120 Vac / 27 W @ 230 Vac 60 W @120 Vac / 47 W @ 230 Vac
Protection degree IP20 IP 20
Connection terminal 2.5 mm2, screw type pluggable (24-12 AWG) 4 mm2, screw type fixed (24-8 AWG)
Housing material aluminium aluminium
Approx. weight standard version 920 g / “P” version 940 g (2.03/2.87 2 Kg (4.4 lbs)
Mounting information lbs) vertical on rail, allow 10 mm spacing between adjacent
vertical on rail, allow 10 mm spacing between adjacent components
Mounting rail type components PR/3/AC, PR/3/AC/ZB, PR/3/AS, PR/3/AS/ZB
according to IEC60715/TH35-7.5 PR/3/AC, PR/3/AC/ZB, PR/3/AS, PR/3/AS/ZB
19
(5 in)
• Single-phase input, selectable, 120 or 230 Vac
• Short circuit, overload, over temperature, input / output over-
voltage protection 139
• High outrush current for starting-up heavy loads and to guaran- 80
(3.15 in) (5.47 in)
tee the reliability of the 24 Vdc output
• High efficiency (92%) and low dissipated power
• Designed for use with SELV and PELV circuitry 24 Vdc 21 A @ 45°C - 504 W
NOTES BLOCK DIAGRAM

nection

With 120-230 Vac input range, With failure contact and diode CSF500C (1) Cat. No. XCSF500C
these power supplies are
The design of these power sup- Rated voltage 120 - 230 Vac ±10%
high efficiency operation, thereby Current @ lout max. 4.1 A @ 120 Vac / 2 A @ 230 Vac ± 10%
and operating temperature of the Power factor > 0.75 with PFC
Protection fuse T 15 A to be provided externally
power boost at an operating tem- External circuit breaker 16 A with C curve
exceeding the standard tempera- OUTPUT TECHNICAL DATA
safety and reliability. Voltage 24 Vdc (adjustable 24...28 Vdc)
Short-circuit, overload and over Maximum current 25 A overload limit, > 50 A for 1.5 s (peak)
temperature protection are set to Continuous current 20 A @ 50°C, 60°C
give +150% of the rated current Load regulation < 0.5%
to feed heavy loadsand to handle Ripple @ rated U-I output ≤ 50 mVpp
start-up currents. The over tem- Hold up time > 11 ms @ 230 Vac full load
Overload / short circuit protection hiccup autoreset / manual reset / over temperature protection
ure of the power supply in the
event of a long overload duration
with a high ambient temperature.
Output is overvoltage protected. Output signal standard version SPDT 2 A / 250 Vac
The housing design assures
components, space saving Redundant parallel connection possible
Std. APPROVALS
Battery charger:
These units are suitable s battery GENERAL TECHNICAL DATA
chargers while feeding other
loads. To allow a power supply to Efficiency >92 % @ 230 Vac
charge batteries, we developed Dissipated power 40 W max
the cost effective CSBC module Operating temperature -20...+60°C, with over temperature protection
(Cat. No. XCSBC), featuring pro- Input / output isolation 3 KVac / 60 s
tection diodes, current charge Input / ground isolation 1.5 KVac / 60 s
limiting resistor and battery pro- Output / ground isolation 0.5 KVac / 60 s
EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11
Connection terminal screw type 4 / 6 mm2 (24-8 AWG)
Housing material aluminium
Approx. weight 1.3 Kg (2.87 lbs)
components
20
Single-phase / two-phase switching
power supply 230-400-500 Vac
115 115
• High reliability and immunity against over voltage due to failures on AC line
• Both single-phase and two-phase 185...550 Vac 130 130
• Short circuit, overload, over temperature, input / output overvoltage protection (5.12 in) (5.12 in)
• High outrush current for starting-up heavy loads and to guarantee the reliability 55 55
of the 24 Vdc output (2.17 in) (2.17 in)
• Designed for use with SELV and PELV circuitry 24 Vdc 3.2 A @ 45°C - 77 W 24 Vdc 5 A @ 45°C - 120 W
nection
Version available upon request; for information call our sales department,
local agent or representative
(2) 550 Vdc max for UL508

The CSW series has a 185...550 Standard CSW75C Cat. No. XCSW75C CSW120C Cat. No. XCSW120C
Vac input range and can be sup- With failure contact
plied either with single phase
— (1) — (1)
230 Vac or two phases in the
voltage range 185 to 550 Vac.
This series uses 900V rated INPUT TECHNICAL DATA
input components, thus has a
higher immunity to failures on Rated voltage 200- 500 Vac (range 185…550 Vac / 270…770 Vdc) (2) 200- 500 Vac (range 185…550 Vac / 270…770 Vdc) (2)
the AC lines, frequent in industri- Frequency 47...63 Hz 47...63 Hz
al facilities. Current @ lout max. 1.1–0.7 A @ 120–230 Vac / 0.35–0.5 A @ 400–550 Vac 1.8–1.1 A @ 120–230 Vac / 0.55–0.5 A @ 400–550 Vac
If 230 Vac comes from L1 and N, Inrush current < 15 A < 20 A
if L2 or L3 are shorted to gnd or Power factor > 0.65 > 0.65
N conductors, the input of the
Protection fuse 2 x T 2 A to be provided externally 2 x T 3.15 A to be provided externally
power supply is feeded with 400-
500 Vac and this destroys imme- External circuit breaker 2 x 6 A with C curve 2 x 6 A with C curve
diately any standard single phase
230 Vac power supply. Due to
the design of the input circuit OUTPUT TECHNICAL DATA
which can work up to 550 Vac,
Voltage 24 Vdc (adjustable 24...27.5 Vdc) 24 Vdc (adjustable 24...27.5 Vdc)
the CSW continues to work even
in case of such failure onto the Maximum current 4.5 A overload limit / 14 A peak for 0.5 s 7 A overload limit / 15 A peak for 0.5 s
AC lines, hence increasing the Continuous current 3.2 A @ 50°C 5 A @ 50°C
reliability of the whole system. Load regulation < 1% < 1%
When 230 Vac line comes from a Ripple @ rated U-I output ≤ 50 mVpp ≤ 50 mVpp
3 phase line (eg. from L1 and N), Hold up time > 20 ms > 20 ms
there are two cases of failures Overload / short circuit protection hiccup 1.5 circuit auto reset hiccup 1.4 circuit auto reset
that make the 230Vac rise to over temperature protection over temperature protection
400...500 Vac:
Output signal standard version — —
- when L2 or L3 are shorted to N
or to gnd in systems with “P” version SPDT 1 A / 250 Vac SPDT 1 A / 250 Vac
grounded N, and this happens Parallel connection possible possible
when the neutral of the control Redundant parallel connection possible with external Oring diode possible with external Oring diode
cabinet is disconnected from the
facility neutral for failure, mis-
takes, measurements; APPROVALS
-when another load is supplied
by eg. L2 or L3 and N and get GENERAL TECHNICAL DATA
shorted.
CSW series are fully protected to Efficiency > 87% @ 400 Vac > 88% @ 400 Vac
prevent damages from over tem- Dissipated power 14 W 18 W
perature, short circuit, overload, Operating temperature –20...+60°C, over 50°C reduce 0.05 A per °C –20...+60°C, over 50°C reduce 0.1 A per °C
surge voltage applied to input Input / output isolation 3 KVac / 60 s 3 KVac / 60 s
and output. Input / ground isolation 2 KVac / 60 s 2 KVac / 60 s
Output / ground isolation 0.5 KVac / 60 s 0.5 KVac / 60 s
21
140
• Both single-phase and two-phase 185...550 Vac
• Short circuit, overload, over temperature, input / output overvoltage protection 125
• High outrush current for starting-up heavy loads and to guarantee the 74 (4.93 in)
reliability of the 24 Vdc output (2.92 in)
NOTES BLOCK DIAGRAM

connection
(2) 550 Vdc max per UL508

The CSW series has a 185...550 Standard CSW240C Cat. No.
XCSW240C
230 Vac or two phase between — (1)
208 and 550 Vac.
This series use 900V rated input INPUT TECHNICAL DATA
components, thus have a higher
immunity to failure onto the AC Rated voltage 200- 500 Vac (range 185…550 Vac / 270…770 Vdc) (2)
lines, frequent in industrial facili- Frequency 47…63 Hz
ties. Current @ lout max. 2.2 A @ 230 Vac / 1.1 A @ 400 Vac
If 230 Vac comes from L1 and N, Inrush current < 20 A
if L2 .L3 to gnd are shorted to Power factor > 0.65
gnd or N, the input voltage is
Protection fuse 2 x T 6.3 A to be provided externally
supplied with 400-500 Vac and
this causes immediate failure of External circuit breaker 2 x 10 A with C curve
any standard single phase 230
Vac electronic device. Due to the
design of the input circuit which OUTPUT TECHNICAL DATA
will work up to 550 Vac, the CSW
Voltage 24 Vdc (adjustable 24...27.5 Vdc)
continues to work thereby
increasing the reliability of the Maximum current 14 A overload limit, > 20 A for 0.5 s (peak)
system. Continuous current 10 A @ 50°C
When 230 Vac line comes from a Load regulation < 1%
3 phase line (eg from L1 and N), Ripple @ rated U-I output ≤ 50 mVpp @ 230 Vac
there are 3 cases of failures that Hold up time > 20 ms @ 230 Vac full load
make the 230 Vac rise to Overload / short circuit protection hiccup circuit, auto reset
400...500 Vac: over temperature protection
- when L2 or L3 are shroted to N
Output signal standard version green LED power OK and SPDT 1A/30V failure contact
or to gnd in systems with
grounded N, and this happens “P” version — (1)
when the neutral of the control Parallel connection possible
cabinet is disconnected from the Redundant parallel connection possible with external Oring diode
takes/measurements;
- when another load is supplied APPROVALS
by eg. L2 or L3 and N becomes a
short circuit. GENERAL TECHNICAL DATA
CSW series are fully protected to
prevent damages from over tem- Efficiency > 91% @ 400 Vac
perature, short circuit, overload, Dissipated power 24 W max
surge voltage applied to input Operating temperature -20...+60°C, with over temperature protection
and output. Input / output isolation 3 KVac / 60 s
Input / ground isolation 2 KVac / 60 s
Output / ground isolation 0.5 KVac / 60 s
EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11
Connection terminal 2.5 mm2, screw type pluggable (24-12 AWG)
Approx. weight 1 Kg (2.2 lbs)
components
22
Two-phase switching
115
• Two-phase input 340…550 Vac

• Using 2 legs of a 3 phase circuit will save cabling costs and line 130
protection costs. (5.12 in)
voltage protection (2.17 in)
NOTES BLOCK DIAGRAM

connection

The CSW series has a 185...550 Standard CSB150C Cat. No. XCSB150C
— (1)
higher immunity to failures on Rated voltage 400- 500 Vac (range 340…550 Vac)
the AC lines, frequent in industri- Frequency 47…63 Hz
al facilities. Current @ lout max. 2 x 0.7 A @ 400 Vac / 0.55 A @ 500 Vac
if L2 or L3 are shorted to gnd or Power factor > 0.65
500 Vac and this destroys imme- External circuit breaker 2 x 6 A with C curve
230 Vac power supply. Due to OUTPUT TECHNICAL DATA
the design of the input circuit
which can work up to 550 Vac, Voltage 24 Vdc (adjustable 24...27.5 Vdc)
the CSW continues to work even Maximum current 7.5 A overload limit, > 20 A for 0.4 s (peak)
in case of such failure onto the Continuous current 6 A @ 50°C
AC lines, hence increasing the Load regulation < 1%
reliability of the whole system. Ripple @ rated U-I output ≤ 60 mVpp
When 230 Vac line comes from a Hold up time > 50 ms @ 400 Vac full load
3 phase line (eg. from L1 and N),
Overload / short circuit protection hiccup circuit, auto reset
there are two cases of failures
that make the 230Vac rise to over temperature protection
400...500 Vac: Output signal standard version green LED power OK
- when L2 or L3 are shorted to N “P” version — (1)
or to gnd in systems with Parallel connection possible
grounded N, and this happens Redundant parallel connection possible with external Oring diode
when the neutral of the control
shorted.
CSW series are fully protected to Efficiency > 90% @ 400 Vac
prevent damages from over tem- Dissipated power 16 W max
perature, short circuit, overload, Operating temperature –20...+60°C, with over temperature protection
surge voltage applied to input Input / output isolation 3 KVac / 60 s
and output. Input / ground isolation 2 KVac / 60 s
EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11
components
23
Three-phase switching
(5.12 in)
130
(5.12 in)
• Can be supplied with two phases
• High outrush current for starting-up heavy loads and to guaran- 90 90
tee the reliability of the 24 Vdc output 90 (3.54 in) 90 (3.54 in)
• Short circuit, overload, over temperature, input / output over- (3.54 in) (3.54 in)
voltage protection

(1) With failure contact
(2) Max voltage 575 Vac for 60 seconds. Can be supplied with two phases re-
ducing 25% output current over 45°C
(3) CSG06 can give 8.5 A before overload circuit limits output voltage, and up
to 15 A for 1.5 second if “hiccup” protection mode is selected. CSG10 can Item available till sell-out,
provide 14 A before overload circuit limits output voltage, and up to 20 A for will be replaced by model
1.5 seconds if “hiccup” protection mode is selected CSB150C (Cat. No. XCSB150C)
(4) Hiccup output protection is preset into "Auto reset" mode; to prevent un-
wanted restart of the machinery, acc. to EN61204, on panel a jumper bridge
allows to select "manual reset" output protection mode (or "fuse mode")

With 400–500 Vac input range, Standard CSG06 Cat. No. XCSG06 CSG10 Cat. No. XCSG10
CSG06P (1) Cat. No. XCSG06P CSG10P (1) Cat. No. XCSG10P
These power supplies comply
with IEC and EN EMC Standards
for Industrial applications without INPUT TECHNICAL DATA
any external filter. The design
has been focused on achieving a Rated voltage 400-500 Vac (range 340…550 Vac / 507…770 Vdc) (2) 400-500 Vac (range 340…550 Vac / 507…770 Vdc)
high efficiency thereby reducing Frequency 47...63 Hz (2)
energy consumption. The high Current @ lout max. 3 x 0.4 A a 340 Vac / 3 x 0.25 A a 550 Vac 47...63 Hz
efficiency design also provides Inrush current 50 A 3 x 0.6 A a 340 Vac / 3 x 0.42 A a 550 Vac
over 20% power boost @ operat- Power factor > 0.7 < 50 A
ing temperature of 45°C, without
Protection fuse 3 x T 1.5 A to be provided externally > 0.7
ture limits and guaranteeing External circuit breaker 3 x 6 A with C curve 3 x T 1.5 A to be provided externally
safety and reliability. 3 x 6 A with C curve
Overload and short circuit pro- OUTPUT TECHNICAL DATA
tection provides a power boost
up to 150% of rated performanc- Voltage 24 Vdc (adjustable 24...28 Vdc), crow bar max 32 Vdc 24 Vdc (adjustable 24...28 Vdc), crow bar max 32 Vdc
es, and offers the “manual reset” Maximum current 8.5 A overload limit / 15 A peak for 1.5 s 14 A overload limit / 20 A peak for 1.5 s (3)
option to satisfy EN 60204-2 that Continuous current 6 A @ 45°C 10 A @ 45°C
requires protecting against an Load regulation < 1% < 1%
unwanted and dangerous reset Ripple @ rated U-I output ≤ 50 mVpp ≤ 50 mVpp
on the 24 Vdc line. Hold up time > 20 ms full load > 20 ms full load
The over temperature protection
Overload / short circuit protection hiccup 1.4 circuit auto reset hiccup 1.4 circuit auto reset
prevents failures even in the
event of an overload caused by manual reset manual reset
high ambient temperatures. constant current (to select) (4) constant current (to select) (4)
The output is adjustable and over- Output signal standard version — —
voltage protected. The housing is “P” version SPDT 2 A / 250 Vac SPDT 2 A / 250 Vac
designed to provide maximum Parallel connection possible possible
ventilation of internal components, Redundant parallel connection possible with external Oring diode possible with external Oring diode
space saving compact dimensions
and an IP20 protection according
to IEC529 Std. APPROVALS
Battery charger:
These units are suitable as battery GENERAL TECHNICAL DATA
chargers while feeding loads.
To allow a power supply to charge Efficiency > 89% @ 400 Vac > 90% @ 400 Vac
batteries, we developed the cost Dissipated power 18 W max 27 W max
effective module featuring protec- Operating temperature –20...+60°C, with over temperature protection –20...+60°C, with over temperature protection
tion diodes, current charge limit- Input / output isolation 3 KVac / 60 s 3 KVac / 60 s
ing resistor and battery protection Input / ground isolation 2 K Vac / 60 s 2 KVac / 60 s
fuse. For more details, refer to the Output / ground isolation 0.5 KVac / 60 s 0.5 KVac / 60 s
accessories section.
Connection terminal screw type 4 mm2 (24-12 AWG) screw type 4 mm2 (24-12 AWG)
Approx. weight 800 g (1.76 lbs) 1 Kg (2.2 lbs)
24
(5.12 in)
130
(5.12 in)
• High outrush current for starting-up heavy loads and to guaran-
tee the reliability of the 24 Vdc output 220 90 220 90
• Short circuit, overload, over temperature, input / output over- (8.67 in) (3.55 in) (8.67 in) (3.55 in)
voltage protection

(2) Max voltage 575 Vac for 60 s. Can be supplied with two phases reducing
25% output current over 45°C
(3) CSG20 can give 24 A before overload circuit limits output voltage, and up
to 50 A for 1.5 second if “hiccup” protection mode is selected. CSG10 can Item available till sell-out,
Item available
give 14 A before overload circuit limits output voltage, and up to 20 A for 1.5 will be replaced by model
till sell-out
second if “hiccup” protection mode is selected CSG500C (Cat. No. XCSG500C)
(4) Hiccup output protection is preset into "Auto reset" mode; to prevent unwanted
restart of the machinery, acc. to EN61204, on front panel a jumper bridge allows to
select "Manual reset" output protection mode (or "fuse mode")

With 400–500 Vac input range, Standard CSG20 Cat. No. XCSG20 CSG20R (1) Cat. No. XCSG20R
CSG20P (1) Cat. No. XCSG20P —
EN EMC Standards for Industrial
applications without any external INPUT TECHNICAL DATA
filter. Engineering has been
focused on achieving a high effi- Rated voltage 400-500 Vac (range 340…550 Vac / 507…770 Vdc) (2) 230 Vac (range 186…250 Vac) (2)
ciency allow to reduce energy Frequency 47...63 Hz 47...63 Hz
consumption and operating tem- Current @ lout max. 3 x 1.3 A a 400 Vac / 3 x 0.8 A a 500 Vac 3 x 1.64 A a 207 Vac
perature of the components. High Inrush current < 12 A with electronic limitation < 12 A with electronic limitation
efficiency moreover makes avail- Power factor > 0.76 with PFC > 0.76 with PFC
able over +20% power boost @
Protection fuse 3 x T 3.15 A to be provided externally 3 x T 3.15 A to be provided externally
operating temperature of 45°C,
without exceeding the standard External circuit breaker 3 x 6 A with C curve 3 x 6 A with C curve
temperature limits and guaran-
teeing safety and reliability. OUTPUT TECHNICAL DATA
Overload and short circuit pro-
tection allows for a power boost Voltage 24 Vdc (adjustable 24...28 Vdc), crow bar max 32 Vdc 24 Vdc (adjustable 24...28 Vdc), crow bar max 32 Vdc
up to 150% of rated performanc- Maximum current 24 A overload limit / 80 A peak for 1.5 s (3) 28 A overload limit / 50 A peak for 1.5 s (3)
es, and offers the “manual reset” Continuous current 20 A @ 45°C 20 A @ 45°C
option to satisfy EN 60204-2 that Load regulation < 1% < 0.5%
is required to avoid an unwanted Ripple @ rated U-I output < 50 mVpp ≤50 mVpp
and dangerous reset on the 24 Hold up time > 20 ms full load > 20 ms full load
Vdc line.
prevents failures even in case of manual reset manual reset
overload along with high ambient constant current (to select) (4) constant current (to select) (4)
temperature. Output signal standard version — —
Output is adjustable and overvolt- “P” version SPDT 2 A / 250 Vac —
age protected. The housing Parallel connection possible possible
assures a high ventilation of inter- Redundant parallel connection possible with external Oring diode possible with external Oring diode
nal components, compact dimen-
sions and a IP20 protection
degree according to IEC529 Std. APPROVALS
Battery charger:
To allow a power supply to charge bat- Efficiency > 93% @ 400 Vac > 90% a 207 Vac
teries, we developed the cost effective Dissipated power 36 W max 53 W max
module featuring protection diodes, Operating temperature –20...+60°C, with over temperature protection –10...+60°C
current charge limiting resistor and bat- Input / output isolation 3 KVac / 60 s 3 KVac / 60 s
tery protection fuse. For more details, Input / ground isolation 2 KVac / 60 s 2 KVac / 60 s
refer to the accessories section. Output / ground isolation 0.5 KVac / 60 s 0.5 KVac / 60 s
Connection terminal screw type 4 mm2 (24-8 AWG) screw type 4 mm2 (24-8 AWG)
Approx. weight 2 Kg (4.4 lbs) 2 Kg (4.4 lbs)
25
(5.99 in)
• High efficiency (94.5%) and low dissipated power
• Space saving design
• Can be supplied with two phases 139
tee the reliability of the 24 Vdc output (3.15 in) (5.47 in)
voltage protection 24 Vdc 21 A @ 45°C - 504 W
NOTES BLOCK DIAGRAM
(1) 550 Vdc max for UL 508c

With 400–500 Vac input range, Standard —
CSG500C Cat. No.
The devices comply with IEC and XCSG500C
EN EMC Standards for Industrial
focused on achieving a high effi- Rated voltage 400-500 Vac (range 340…550 Vac / 507…770 Vdc) (1)
ciency allow to reduce energy Frequency 47…63 Hz
consumption and operating tem- Current @ lout max. 3 x 1 A @ 400 Vac / 3 x 0.6 A @ 500 Vac
perature of the components. High Inrush current < 35 A
efficiency moreover makes avail- Power factor > 0.75 with PFC
without exceeding the standard External circuit breaker 3 x 10 A with C curve
tection allows for a power boost Voltage 24 Vdc (adjustable 24...28 Vdc)
up to 150% of the rated perform- Maximum current 24 A overload limit, > 50 A x 1.5 s (peak)
ances, and offers the “manual Continuous current 20 A @ 50°C, 60°C
reset” option to satisfy EN Load regulation < 0.5%
60204-2 that is required to avoid Ripple @ rated U-I output ≤ 100 mVpp
an unwanted and dangerous Hold up time > 12 ms @ 400 Vac full load
reset on the 24 Vdc line.
Overload / short circuit protection hiccup circuit autoreset
prevents failures even in case of manual reset
overload along with high ambient constant current (to select) (2)
temperature. Output signal standard version SPDT 2 A / 250 Vac
Output is adjustable and overvolt- “P” version —
age protected. The housing Parallel connection possible with Current Share activated
assures a high ventilation of inter- Redundant parallel connection possible with external Oring diode
Battery charger:
To allow a power supply to charge Efficiency >94.5% @ 400 Vac
batteries, we developed the cost Dissipated power 28 W max
effective module featuring protec- Operating temperature -20...+60°C, with over temperature protection
tion diodes, current charge limit- Input / output isolation 3 KVac / 60 s
ing resistor and battery protection Input / ground isolation 2 KVac / 60 s
fuse. For more details, refer to the Output / ground isolation 0.5 KVac / 60 s
EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11
Connection terminal screw type 4 / 6 mm2 (24-8 AWG)
components
26
(5.99 in)
130
(5.12 in)
tee the reliability of the 24 Vdc output 80 220 90
(3.15 in) (5.47 in) (8.67 in) (3.55 in)
voltage protection

The height dimension includes 35 mm DIN rail.
(3) CSG30P can give 32 A before overload circuit limits output voltage, and up
to 55 A for 1.5 second if “hiccup” protection mode is selected Item available till sell-out,
(4) Hiccup output protection is preset into "Auto reset" mode; to prevent un- will be replaced by model
wanted restart of the machinery, acc. to EN61204, on front panel a jumper CSG720C (Cat. No. XCSG720C)
bridge allows to select "Manual reset" output protection mode (or "fuse mode")

With 400–500 Vac input range, Standard — —
CSG720C (1) Cat. No. XCSG720C CSG30P (1) Cat. No. XCSG30P
EN EMC Standards for industrial
focused on achieving a high effi- Rated voltage 400-500 Vac (range 340…550 Vac / 507…770 Vdc) 400-500 Vac (range 340…550 Vac / 507…770 Vdc)
ciency allow to reduce energy Frequency (2) (2)
consumption and operating tem- Current @ lout max. 47...63 Hz 47...63 Hz
perature of the components. High Inrush current 1.4 A @ 400 Vac / 1.1 A @ 500 Vac 3 x 1.5 A @ 400 Vac / 3 x 1.2 A @ 500 Vac
efficiency moreover makes avail- Power factor < 35 A < 12 A with electronic limiter
Protection fuse > 0.75 > 0.76 with PFC
without exceeding the standard External circuit breaker 3 x T 5 A to be provided externally 3 x T 4 A to be provided externally
temperature limits and guaran- 3 x 10 A with C curve 3 x 6 A with C curve
tection allows for a power boost Voltage 24 Vdc adjustable 24 Vdc (adjustable 24...28 Vdc), crow bar max 32 Vdc
up to 150% of the rated perform- Maximum current 35 A overload limit, > 50 A peak for 1.5 s 32 A overload limit / 55 A peak for 1.5 s (3)
ances, and offers the “manual Continuous current 30 A @ 45°C, 60°C 30 A @ 40°C
reset” option to satisfy EN Load regulation < 1% < 1%
60204-2 that is required to avoid Ripple @ rated U-I output ≤ 200 mVpp @ 400 Vac full load < 100 mVpp
an unwanted and dangerous Hold up time > 10 ms @ 400 Vac full load > 10 ms full load
temperature. Output signal standard version SPDT 2 A / 250 Vac —
Output is adjustable and overvolt- “P” version — SPDT 2 A / 250 Vac
Battery charger:
effective module featuring protec- Operating temperature -20...+60°C, with over temperature protection –20...+45°C, with over temperature protection
ing resistor and battery protection Input / ground isolation 2 KVac / 60 s 2 KVac / 60 s
fuse. For more details, refer to the Output / ground isolation 0.5 KVdc / 60 s 0.5 KVac / 60 s
Protection degree IP 20 IEC529, EN60529 IP 20
Connection terminal screw type 4 / 6 mm2 (24-8 AWG) screw type 4 mm2 (24-8 AWG)
Approx. weight 1.3 Kg (2.87 lbs) 2.2 Kg (4.84 lbs)
27
24 Vdc regulated output 130 170
(5.12 in) (6.69 in)
• High outrush current for starting-up heavy loads and to guaran-
tee the reliability of the 24 Vdc output 240 105 310 130
• Short circuit, overload, over temperature, input / output over- (9.45 in) (4.13 in) (12.2 in) (5.12 in)
voltage protection

(1) Version available upon request; for information call our sales department, local
agent or representative
(2) Max voltage 575 Vac for 60 s. Can be supplied with two phases reducing 25%
output current over 45°C
(3) CSG42 can give 45 A before overload circuit limits output voltage, and up to 45
A for 1.5 second if “hiccup” protection mode is selected

With 400–500 Vac input range, Standard CSG42 Cat. No. XCSG42 CSG2400C (1) Cat. No. XCSG2400C
— —
focused on achieving a high effi- Rated voltage 400-500 Vac (range 340…550 Vac / 507…770 Vdc) (2) 400-500 Vac (range 340…550 Vac / 507…770 Vdc) (2)
ciency allow to reduce energy Frequency 47…63 Hz 47…63 Hz
consumption and operating tem- Current @ lout max. 2.2 A @ 230 Vac / 1.1 A @ 400 Vac 6 A @ 400 Vac / 5A @ 500 Vac
perature of the components. High Inrush current < 20 A < 130 A
efficiency moreover makes avail- Power factor > 0.65 > 0.75
Protection fuse 3 x T 6.3 A to be provided externally 3 x T 15 A to be provided externally
without exceeding the standard External circuit breaker 3 x 10 A with C curve 3 x 20 A with C curve
tection allows for a power boost Voltage 24 Vdc (adjustable 24...28 Vdc), crow bar max 32 Vdc 24 …27 Vdc adjustable
up to 150% of the rated perform- Maximum current 45 A overload limit, > 45 A for 3 s (peak) (3) 110 A overload limit, > 150 A peak for 2 s
ances, and offers the “manual Continuous current 40 A @ 50°C, 60°C 100 A @ 45°C, 60°C
reset” option to satisfy EN Load regulation < 1% < 1%
60204-2 that is required to avoid Ripple @ rated U-I output ≤ 250 mVpp ≤ 300 mVpp @ 400 Vac full load
an unwanted and dangerous Hold up time > 10 ms @ 400 Vac full load > 10 ms @ 400 Vac full load
temperature. Output signal standard version green LED power OK green LED power OK
Output is adjustable and overvolt- “P” version — —
Battery charger:
effective module featuring protec- Operating temperature -20...+60°C, with over temperature protection -20...+60°C, with over temperature protection
ing resistor and battery protection Input / ground isolation 2 KVac / 60 s 2 KVac / 60 s
fuse. For more details, refer to the Output / ground isolation 0.5 KVdc / 60 s 0.5 KVdc / 60 s
Connection terminal screw type 4 / 6 mm2 (24-8 AWG) screw type 4 / 6 mm2 (24-8 AWG)
28
(4.53 in)
protection 130
• Designed for use with SELV and PELV circuitry 55 (5.12 in)
• Pluggable connections (2.17 in)
5 Vdc 8 A @ 45°C - 40 W
NOTES BLOCK DIAGRAM

(1) Not available

With 400–500 Vac input range, Standard CSF3A Cat. No. XCSF3A
— (1)
focused on achieving a high effi- Rated voltage 120–230 Vac (range 90…264 Vac / 100…370 Vdc) (2)
ciency allow to reduce energy Frequency 47...63 Hz
consumption and operating tem- Current @ lout max. 1.3 A @ 120 Vac / 0.7 A @ 230 Vac ± 10%
efficiency moreover makes avail- Power factor > 0.7
Protection fuse internal: T 2 A replaceable
without exceeding the standard External circuit breaker 4 A with C curve
teeing safety and reliability.
tection allows for a power boost OUTPUT TECHNICAL DATA
up to 150% of the rated perform-
ances, and offers the “manual Voltage 5 Vdc ± 5% adjustable
reset” option to satisfy EN Maximum current 8.5 A @ 120 Vac / 10.5 A @ 230 Vac
60204-2 that is required to avoid Continuous current 8 A @ 45°C / 10 A @ 25°C
an unwanted and dangerous
The over temperature protection Ripple @ rated U-I output ≤ 40 mVpp @ 230 Vac
prevents failures even in case of Hold up time > 20 ms @ 230 Vac full load
overload along with high ambient Overload / short circuit protection hiccup 1.6 In circuit auto reset / over temperature protection
temperature. Output signal standard version —
Output is adjustable and overvolt- “P” version SPDT 1 A / 250 Vac - 30 Vdc
age protected. The housing Parallel connection possible
assures a high ventilation of inter- “P” version possible with external Oring diode
Redundant parallel connection
Battery charger:
To allow a power supply to charge Efficiency > 83 % @ 120 Vac / > 86 % @ 230 Vac
batteries, we developed the cost Dissipated power 9 W @120 Vac / 7 W @ 230 Vac
effective module featuring protec- Operating temperature –20...+60°C, with over temperature protection
ing resistor and battery protection Input / ground isolation 1.5 KVac / 60 s
fuse. For more details, refer to the Output / ground isolation 0.5 KVac / 60 s
Protection degree IP20
EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11
Housing material aluminium and stainless steel
components
29
power supply 120-230 Vac 90 90
12…15 Vdc regulated output (3.54 in) (3.54 in)

protection 35 62 71 62
• Isolation Class 2, no grounding needed (1.38 in) (2.44) (2.8 in) (2.44)
12 Vdc 1.25 A @ 50°C - 15 W 12...15 Vdc 3 A @ 50°C - 45 W

(1) Not available

With 120-230 Vac input range, Standard CSD15B Cat. No. XCSD15B CSD50B Cat. No. XCSD50B
— (1) — (1)
The design of these power sup- Rated voltage 120–230 Vac (range 90…264 Vac / 100…370 Vdc) 120–230 Vac (range 90…264 Vac / 100…370 Vdc)
plies was focused on achieving Frequency 47…63 Hz (2)
high efficiency operation, thereby Current @ lout max. 0.3 A @ 120 Vac / 0.16 A @ 230 Vac ±10% 47…63 Hz
reducing energy consumption Inrush current <5A 0.9 A @ 120 Vac / 0.5 A @ 230 Vac ±10%
and operating temperature of the Power factor > 0.6 < 15 A
Protection fuse internal: T 1 A replaceable > 0.6
power boost at an operating tem- External circuit breaker 3 A with C curve internal: T 2 A replaceable
perature of 45°C, without 4 A with C curve
temperature protection are set to Voltage 12 Vdc ± 2% 12…15 Vdc adjustable
give +150% of the rated current Maximum current 2.16 A overload limit 4.37…3.75 A overload limit
to feed heavy loadsand to handle Continuous current 1.2 A @ 50°C 3.5 A @ 12Vdc…3 A @15Vdc @ 50°C
ure of the power supply in the Ripple @ rated U-I output ≤ 30 mVpp @ 230 Vac ≤ 50 mVpp
with a high ambient temperature. Overload / short circuit protection 1.1x In Hiccup auto reset / over temperature protection 1.1x In Hiccup autoreset / over temperature protection
Output is overvoltage protected. Output signal standard version green LED power OK green LED power OK
The housing assures high venti- “P” version — —
lation of internal components, Parallel connection possible possible
space saving dimensions and an Redundant parallel connection possible with external Oring diode possible with external Oring diode
IP20 protection degree according
to IEC529 Std.
APPROVALS
Efficiency >85% @ 120 Vac / >87% @ 230 Vac >88% @ 120 Vac / >90% @ 230 Vac
Dissipated power 2 W max 7 W max
Operating temperature -20...+60°C, with over temperature protection -20...+60°C, with over temperature protection
Connection terminal 2.5 mm2 screw type (24-12 AWG) 2.5 mm2 screw type (24-12 AWG)
Housing material noryl UL94V-O noryl UL94V-0
30
12…15 Vdc regulated output 115
(4.53 in)
115
(4.53 in)

protection 130 130
• Designed for use with SELV and PELV circuitry 55 (5.12 in) 55 (5.12 in)
• Pluggable connections (2.17 in) (2.17 in)
12 Vdc 6 A @ 45°C - 75 W 12 Vdc 8 A @ 45°C - 105 W
15 Vdc 5 A @ 45°C - 75 W 15 Vdc 7 A @ 45°C - 105 W
(1) Version available upon request; for information call our sales department,

With 120-230 Vac input range, Standard CSF3B Cat. No. XCSF3B CSF5B Cat. No. XCSF5B
— (1) — (1)
high efficiency operation, thereby Current @ lout max. 1.3 A @ 120 Vac / 0.7 A @ 230 Vac ± 10% 1.8 A @ 120 Vac / 1 A @ 230 Vac ± 10%
temperature protection are set to Voltage 12...15 Vdc adjustable 12...15 Vdc adjustable
give +150% of the rated current Maximum current 7.5 A @ 120 Vac / 8.5 A @ 230 Vac 11.5 A @ 120 Vac / 14 A @ 230 Vac
to feed heavy loadsand to handle Continuous current 6 A @ 12 V / 5 A @ 15 V, @ 45°C 8 A @ 12 V / 7 A @ 15 V, @ 45°C
with a high ambient temperature. Overload / short circuit protection 1.6xIn Hiccup circuit auto reset / over temperature protection 1.6xIn Hiccup circuit auto reset / over temperature protection
Output is overvoltage protected. Output signal standard version – –
The housing assures high venti- “P” version SPDT 1 A / 250 Vac - 30 Vdc SPDT 1 A / 250 Vac - 30 Vdc
lation of internal components, Parallel connection possible possible
space saving dimensions and an Redundant parallel connection “P” version with Oring diode “P” version with Oring diode
to IEC529 Std.
APPROVALS
Efficiency > 86 % @ 120 Vac / > 90 % @ 230 Vac > 86 % @ 120 Vac / > 90 % @ 230 Vac
Dissipated power 12 W @120 Vac / 9 W @ 230 Vac 17 W @120 Vac / 12 W @ 230 Vac
Operating temperature –20...+60°C, with over temperature protection –20...+60°C, with over temperature protection
Input / ground isolation 1.5 KVac / 60 s 1.5 KVac / 60 s
Protection degree IP20 IP20
31
12…15 Vdc regulated output 140
(5.51 in)
• Single-phase input 120 and 230 Vac
voltage protection
tee the reliability of the 24 Vdc output 73 (5.39 in)
• High efficiency and low dissipated power (2.87 in)
• Pluggable connections 15 Vdc 16 A @ 45°C - 240 W
NOTES BLOCK DIAGRAM

With 120-230 Vac input range, Standard CSF10B Cat. No. XCSF10B
— (1)
The design of these power sup- Rated voltage 120-230 Vac ±10%
plies was focused on achieving Frequency 47...63 Hz
high efficiency operation, thereby Current @ lout max. 3.5 A @ 120 Vac / 1.8 A @ 230 Vac ± 10%
and operating temperature of the Power factor
> 0.6 @ 120 Vac / >0.85 A @ 230 Vac
Protection fuse internal: T 6.3 A replaceable
temperature protection are set to Voltage 12...15 Vdc adjustable
give +150% of the rated current Maximum current 17 A overload limit
to feed heavy loadsand to handle Continuous current 16 A @ 45°C
ure of the power supply in the Ripple con Iout max ≤ 60 mVpp @ 230 Vac
event of a long overload duration Hold up time > 40 ms @ 230 Vac full load
with a high ambient temperature. Overload / short circuit protection 1.1xIn hiccup auto reset / over temperature protection
Output is overvoltage protected. Output signal standard version —
The housing assures high venti- “P” version SPDT 1 A / 250 Vac - 30 Vdc
lation of internal components, Parallel connection possible
space saving dimensions and an Redundant parallel connection “P” version with Oring diode
to IEC529 Std.
APPROVALS
Efficiency > 87 % @ 120 Vac / > 90 % @ 230 Vac
Dissipated power 35 W @ 120 Vac / 27 W @ 230 Vac
Operating temperature –20...+60°C, with over temperature protection
Input / output isolation 3 KVac / 60 sec.
Input / ground isolation 1.5 KVac / 60 sec.
Output / ground isolation 0.5 KVac / 60 sec.
Protection degree IP20
EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11
components
32
power supply 230-400-500 Vac 115 140
12…15 Vdc regulated output (4.53 in) (5.51 in)
• Both single-phase and two-phase 185...550 Vac 130
55 (5.12 in) 74 (4.92 in)
• High outrush current for starting-up heavy loads and to guarantee the reliability
of the 24 Vdc output (2.17 in) (2.91 in)
• High efficiency and low dissipated power 12 Vdc 8 A @ 45°C - 105 W 12 Vdc 16 A @ 45°C - 225 W
connection
(2) Version available upon request; for information call our sales depart-
ment, local agent or representative
(3) 550 Vdc max per UL508

The CSW series has a 185...550 Standard CSW120B (2) Cat. No. XCSW120B CSW240B (2) Cat. No. XCSW240B
— (1) (2) — (1) (2)
higher immunity to failures on Rated voltage 200- 500 Vac (range 185…550 Vac / 270…770 Vdc) (3) 200- 500 Vac (range 185…550 Vac / 270…770 Vdc) (3)
the AC lines, frequent in industri- Frequency 47…63 Hz 47…63 Hz
al facilities. Current @ lout max. 2.2 A @ 230 Vac / 1.1 A @ 400 Vac ± 10% 2.2 A @ 230 Vac / 1.1 A @ 400 Vac ± 10%
If 230 Vac comes from L1 and N, Inrush current < 20 A < 20 A
if L2 or L3 are shorted to gnd or Power factor > 0.65 > 0.65
Protection fuse 2 x T 3.15 A to be provided externally 2 x T 6.3 A to be provided externally
500 Vac and this destroys imme- External circuit breaker 2 x 6 A with C curve 2 x 10 A with C curve
which can work up to 550 Vac, OUTPUT TECHNICAL DATA
in case of such failure onto the Voltage 12…15 Vdc adjustable 12…15 Vdc adjustable
AC lines, hence increasing the Maximum current 8.8…7.7 A overload limit, > 20 A for 0.5 s (peak) 20A overload limit, 22A peak for 0.5 sec.
reliability of the whole system. Continuous current 8A @ 12 Vdc , 7A @ 15 Vdc @ 50°C 16 A @ 12 Vdc , 15 A @ 15 Vdc @ 50°C
When 230 Vac line comes from a
there are two cases of failures Ripple @ rated U-I output ≤ 50 mVpp @ 230 Vac ≤ 50 mVpp @ 230 Vac
that make the 230Vac rise to Hold up time > 20 ms @ 230 Vac full load > 20 ms @ 230 Vac full load
400...500 Vac: Overload / short circuit protection 1.1xIn huccup, autoreset / over temperature 1.25xIn huccup, autoreset / over temperature
- when L2 or L3 are shorted to N Output signal standard version green LED power OK green LED power OK and SPDT 1 A / 30 V failure contact
or to gnd in systems with “P” version — (1) — (1)
grounded N, and this happens Parallel connection possible possible
when the neutral of the control Redundant parallel connection possible with external Oring diode possible with external Oring diode
shorted.
CSW series are fully protected to Efficiency > 82% @ 400 Vac > 91% @ 400 Vac
prevent damages from over tem- Dissipated power 22 W max 24 W max
perature, short circuit, overload, Operating temperature -20...+60°C, with over temperature protection -20...+60°C, with over temperature protection
surge voltage applied to input Input / output isolation 3 KVac / 60 s 3 KVac / 60 s
and output. Input / ground isolation 2 KVac / 60 s 2 KVac / 60 s
EMC Standards EN61000-6-2, EN61000-6-4, EN55011,EN61000-4-2, EN61000-4- EN61000-6-2, EN61000-6-4, EN55011,EN61000-4-2, EN61000-4-3,
3, EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11 EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11
Approx. weight 600 g (1.32 lbs) 1 Kg (2.2 lbs)
33
Two-phase switching
115
12…15 Vdc regulated output (4.53 in)

• Using 2 legs of a 3 phase circuit will save cabling costs and line 130
protection costs (5.12 in)
• Designed for use with SELV and PELV circuitry 12...15 Vdc 8...7 A @ 50°C - 105 W
NOTES BLOCK DIAGRAM

connection

The new CSB series has been Standard CSB150B (1) Cat. No. XCSB150B
designed to operate using only 2 With failure contact — (1)
wire of a 340...550 Vac 3 phase
circuit thereby saving space,
cabling, and protection costs.
As standard power supplies can INPUT TECHNICAL DATA
be supplied with 230 Vac single
phase lines up to 480 W output Rated voltage 400- 500 Vac (range 340…550 Vac)
power, its possible to feed also Frequency 47…63 Hz
340...550 Vac input stages also Current @ lout max. 2 x 0.7 A @ 400 Vac , 0.55 A @ 500 Vac
getting higher effciency and low Inrush current < 50 A
operating temperatures on com- Power factor > 0.65
ponents.
This simple solution provides the
same output power as a 3 phase External circuit breaker 2 x 6 A with C curve
input power supply, but at lower
costs and taking smaller space
on the DIN rail.
You need to connect and to pro- OUTPUT TECHNICAL DATA
tect only two phase wire instead
of three, nothing more. Voltage 12…15 Vdc adjustable
Up to 240 W output power the Maximum current 11 A @ 12 Vdc…9 A @ 15 Vdc overload limit, > 30 A for 0.4 s
two phase input technology has Continuous current (peak)
no drawbacks and in fact it offers
Load regulation 8 A @ 12 Vdc…7 A @ 15 Vdc, @ 50°C
many advantages over three
phase models. The two phase Ripple @ rated U-I output < 1%
power supplies are smaller, less Hold up time ≤ 60 mVpp
expensive and provide a means Overload / short circuit protection > 50 ms @ 400 Vac full load
to save on cabling and protection Output signal standard version 1.3xIn huccup, autoreset / over temperature
costs. “P” version green LED power OK
High efficiency and low heat dis- Parallel connection — (1)
sipation, as well as full electron- Redundant parallel connection possible
ic protection are two more of the
performance features of the CSB
series. APPROVALS
Efficiency > 89% @ 400 Vac
Input / ground isolation 2KVac / 60 s
EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11
components
34
(4.93 in)
• High outrush current for starting-up heavy loads and to guaran- 245 135
tee the reliability of the 24 Vdc output (9.65 in)
• Short circuit, overload, over temperature, input / output overvolt- (3.32 in)
age protection 12...15 Vdc 42 A @ 45°C - 630 W
NOTES BLOCK DIAGRAM

With 400–500 Vac input range, Standard CSG20B Cat. No. XCSG20B
these power supplies are
These power supplies comply
with IEC and EN EMC Standards
for Industrial applications without INPUT TECHNICAL DATA
any external filter. The design has
been focused on achieving a high Rated voltage 400- 500 Vac (range 340…550 Vac)
efficiency thereby reducing ener- Frequency 47…63 Hz
gy consumption. The high effi- Current @ lout max. 3 x 1.1 A @ 400 Vac / 3 x 0.9 A @ 500 Vac ± 10%
ciency design also provides over Inrush current < 30 A with electronic limiter
20% power boost @ operating Power factor > 0.7
temperature of 45°C, without
ture limits and guaranteeing External circuit breaker 3 x 6 A with C curve
safety and reliability.
tection provides a power boost
up to 150% of rated performanc- OUTPUT TECHNICAL DATA
es, and offers the “manual reset”
option to satisfy EN 60204-2 that Voltage 12…15 Vdc adjustable
requires protecting against an Maximum current 45 A overload limit, > 45A for 2 s (peak)
unwanted and dangerous reset Continuous current 42 A @ 45°C, 60°C with derating 0.6 5A per °C over 40°C
on the 24 Vdc line.
prevents failures even in the Ripple @ rated U-I output ≤ 250 mVpp
event of an overload caused by Hold up time > 10 ms @ 400 Vac full load
high ambient temperatures. Overload / short circuit protection 1.1xIn hiccup auto reset / manual reset / constant current / over temperature
The output is adjustable and over- Output signal standard version green LED power OK
voltage protected. The housing is “P” version —
designed to provide maximum Parallel connection possible
ventilation of internal components, Redundant parallel connection possible with external Oring diode
space saving compact dimensions
and an IP20 protection according
to IEC529 Std. APPROVALS
Battery charger:
To allow a power supply to charge Efficiency >85 % @ 400 Vac
batteries, we developed the cost Dissipated power 90 W max
effective module featuring protec- Operating temperature -20...+40°C, with over temperature protection
ing resistor and battery protection Input / ground isolation 2 KVac / 60 s
fuse. For more details, refer to the Output / ground isolation 0.5 KVdc / 60 s
EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11
Connection terminal screw type 4 / 6 mm2 (24-8) AWG
components
35
48 Vdc regulated output 130 (4.92 in)
(5.12 in)
voltage protection 130
80 55
• Low noise 40 (5.12 in)
(3.15 in) (2.17 in)
• Hold up time up to 300 ms (CS0448/H-B) (1.58 in)
• Designed for use with SELV and PELV circuitry and telecom
applications 48 Vdc 0.4 A @ 45°C - 19 W 8 Vdc 2 A @ 45°C - 96 W

connection
(2) Not available
45°C, the output current must be derated by 25% Item available Item available
till sell-out till sell-out

Standard CS0448/H-B Cat. No. XAS004YHB — (2)
With failure contact — (2) CS248/90-264P (1) Cat. No. XAS02YHP
INPUT TECHNICAL DATA

Rated voltage 120–230 Vac (range 90…264 Vac / 100…370 Vdc) (3) 120–230 Vac (range 90…264 Vac / 100…370 Vdc) (3)
Frequency 47...63 Hz 47...63 Hz
Current @ lout max. 0.35 A @ 120 Vac / 0.15 A @ 230 Vac ± 10% 1.5 A @ 120 Vac / 0.8 A @ 230 Vac ± 10%
Inrush current < 20 A < 20 A
Power factor — —
Protection fuse internal: T 3.15 A replaceable internal: T 3 A replaceable
External circuit breaker 3 A with C curve 3 A with C curve
OUTPUT TECHNICAL DATA

Voltage 48 Vdc ± 10% 48 Vdc adjustable ± 5%
Maximum current 0.6 A 2.5 A
Continuous current 0.4 A 2A
Load regulation 0.5% 0.5%
Ripple @ lout max < 100 mV < 200 mVpp
Hold up time < 300 ms a 230 Vac < 20 ms a 230 Vac
Overload / short circuit protection 1.1xIn Hiccup, autoreset 1.25xIn Hiccup, autoreset
Output signal — SPDT 3A / 250 Vac
Parallel connection possible with external diode "P" version with Oring diode
APPROVALS
Efficiency > 78% > 85% @ 120 Vac
Dissipated power 5.5 W 17 W
Operating temperature -10...50°C -10...50°C -0.1 A/°C over 45 °C
Input / ground isolation 1.5 KVac / 60 s 1.7 KVac / 60 s
Standard / approvals EN50178, EN61558, EN60950 EN50178, EN61558, EN60950
Mounting rail type PR/3/AC - PR/3/AS PR/3/AC - PR/3/AS
according to IEC60715/TH35
36
(4.53 in)
140
(5.51 in)
• Single-phase input 90…264 Vac (CSF5D) 120-230 Vac

(CSF10D) 130 137
• Short circuit, overload, over temperature, input / output (5.12 in) (5.39 in)
overvoltage protection 55 73
• High efficiency and low dissipated power (2.17 in) (2.88 in)
• Designed for use with SELV and PELV circuitry 48 Vdc 2.5 A @ 45°C - 120 W 48 Vdc 5 A @ 45°C - 240 W
(1) Version with Oring diode and failure contact for redundant parallel connection
(2) With 100...127 Vdc input voltage, constant output power and Ta > 45°C, the
output current must be derated by 25%
(3) Can be achieved 110 Vdc output voltage, with the series connection of the output
of two p.s. adjusted at 55 Vdc

With 120-230 Vac input range, Standard CSF5D Cat. No. XCSF5D CSF10D Cat. No. XCSF10D
CSF5DP (1) Cat. No. — (1)
The devices comply with IEC and XCSF5DP
The design of these power sup- Rated voltage 120–230 Vac (range 90…264 Vac / 100…370 Vdc) (2) 120 e 230 Vac ±10%
high efficiency operation, thereby Current @ lout max. 1.8 A @ 120 Vac / 1 A @ 230 Vac ± 10% 3.5 A @ 120 Vac / 1.8 A @ 230 Vac ± 10%
and operating temperature of the Power factor > 0.7 > 0.6 @ 120 Vac / > 0.85 A @ 230 Vac
Protection fuse internal: T 3.15 A replaceable internal: T 6.3 A replaceable
temperature protection are set to Voltage 48 Vdc (adjustable 45...55 Vdc) (3) 48 Vdc (adjustable 45...55 Vdc) (3)
give +150% of the rated current Maximum current 3.2 A @ 120 Vac / 4 A @ 230 Vac 5.5 A overload limit
to feed heavy loadsand to handle Continuous current 2.5 A @ 45°C / 3 A @ 25°C 5 A @ 45°C min volume. 40 dm3
with a high ambient temperature. Overload / short circuit protection 1.4xIn hiccup, auto reset / over temperature protection 1.25xIn hiccup, auto reset / over temperature protection
The housing design assures “P” version SPDT 1 A / 250 Vac - 30 Vdc SPDT 1 A / 250 Vac - 30 Vdc
Std. APPROVALS
Battery charger:
loads. To allow a power supply to Efficiency > 86 % @ 120 Vac / > 90 % @ 230 Vac > 87 % @ 120 Vac / > 90 % @ 230 Vac
charge batteries, we developed Dissipated power 19 W @120 Vac / 13 W @ 230 Vac 36 W @120 Vac / 27 W @ 230 Vac
Protection degree IP20 IP20
37
(5.52 in)
• Both single-phase and two-phase 185...550 Vac
• High outrush current for starting-up heavy loads and to guarantee the reliability 74 (4.93 in)
of the 24 Vdc output (2.92 in)
NOTES BLOCK DIAGRAM
connection
(2) 550 Vdc max for UL508
(3) Can be achieved 110 Vdc output voltage, with the series connection
of the output of two p.s. adjusted at 55 Vdc

The CSW series has a 185...550 Standard —
CSW240D (1)(4) Cat. No. XCSW240D
higher immunity to failures on Rated voltage 200- 500 Vac (range 185…550 Vac / 270…770 Vdc) (2)
the AC lines, frequent in industri- Frequency 47…63 Hz
al facilities. Current @ lout max. 2.2 A @ 230 Vac / 1.1 A @ 400 Vac ± 10%
if L2 or L3 are shorted to gnd or Power factor > 0.65
500 Vac and this destroys imme- External circuit breaker 2 x 10 A with C curve
which can work up to 550 Vac, OUTPUT TECHNICAL DATA
in case of such failure onto the Voltage 48 Vdc 48 Vdc (adjustable 45...55 Vdc) (3)
AC lines, hence increasing the Maximum current 6 A overload limit
reliability of the whole system. Continuous current 5 A @ 50°C min volume. 50 dm3
When 230 Vac line comes from a
there are two cases of failures Ripple @ rated U-I output ≤ 50 mVpp @ 230 Vac
that make the 230Vac rise to Hold up time > 20 ms @ 230 Vac full load
400...500 Vac: Overload / short circuit protection 1.2xIn hiccup, auto reset / over temperature protection
- when L2 or L3 are shorted to N Output signal standard version green LED power OK and SPDT 1A/30V failure contact
or to gnd in systems with “P” version — (1)
grounded N, and this happens Parallel connection possible
when the neutral of the control Redundant parallel connection possible with external Oring diode
shorted.
CSW series are fully protected to Efficiency > 92% @ 400 Vac
prevent damages from over tem- Dissipated power 22 W max
perature, short circuit, overload, Operating temperature -20...+60°C, with over temperature protection
surge voltage applied to input Input / output isolation 3 KVac / 60 s
and output. Input / ground isolation 2 KVac / 60 s
EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11
Approx. weight 1 Kg (2.2 lbs)
components
38
Two-phase switching
(4.53 in)
• Using 2 legs of a 3 phase circuit will save cabling costs and line
protection costs. 130
• Short circuit, overload, over temperature, input / output over- 55 (5.12 in)
NOTES BLOCK DIAGRAM

connection

The new CSB series has been Standard CSB150D (2) Cat. No. XCSB150D
designed to operate using only 2 With failure contact
wire of a 340...550 Vac 3 phase
(2) (1)
circuit thereby saving space,
cabling, and protection costs.
As standard power supplies can INPUT TECHNICAL DATA
be supplied with 230 Vac single
phase lines up to 480W output Rated voltage 400- 500 Vac (range 340…550 Vac)
power, its possible to feed also Frequency 47…63 Hz
340...550 Vac input stages also Current @ lout max. 2 x 0.7 A @ 400 Vac / 0.55 A @ 500 Vac ± 10%
getting higher effciency and low Inrush current < 50 A
operating tempratures on com- Power factor > 0.6
ponents.
This simple solution provides the
same output power as a 3 phase External circuit breaker 2 x 6 A with C curve
input power supply, but at lower
costs and taking smaller space
on the DIN rail.
You need to connect and to pro- OUTPUT TECHNICAL DATA
tect only two phase wire instead
of three, nothing more. Voltage 48 Vdc (adjustable 45...54 Vdc)
Up to 240W output power the Maximum current 4 A overload limit, > 16 A for 0.5 s (peak)
two phase input technology has Continuous current 3 A @ 60°C
no drawbacks and in fact it offers
many advantages over three
phase models. The two phase Ripple @ rated U-I output ≤ 60 mVpp
power supplies are smaller, less Hold up time > 50 ms @ 400 Vac full load
expensive and provide a means Overload / short circuit protection 1.3xIn hiccup, auto reset / over temperature protection
to save on cabling and protection Output signal standard version green LED power OK
costs. “P” version — (1)
High efficiency and low heat dis- Parallel connection possible
sipation, as well as full electron- Redundant parallel connection possible with external Oring diode
ic protection are two more of the
performance features of the CSB
series. APPROVALS
Efficiency > 90% @ 400 Vac
Input / ground isolation 2KVac / 60 sec.
EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11
components
39
(6.7 in)
• Regulated switching power supply
• Three-phase input 340…360 Vac
• Short circuit, overload, over temperature protection 310 130
(12.21 in) (5.12 in)
48 Vdc 50 A @ 45°C - 240 W
NOTES BLOCK DIAGRAM

(1) Version available upon request; for information call our sales department,

With 400–500 Vac input range, Standard CSG2400D (1) Cat. No. XCSG2400D
—
focused on achieving a high effi- Rated voltage 400-500 Vac (range 340…550 Vac / 507…770 Vdc) (2)
ciency allow to reduce energy Frequency 47…63 Hz
consumption and operating tem- Current @ lout max. 6 A @ 400 Vac / 5A @ 500 Vac
efficiency moreover makes avail- Power factor > 0.75
Protection fuse 3 x T 15 A to be provided externally
without exceeding the standard External circuit breaker 3 x 20 A with C curve
teeing safety and reliability.
tection allows for a power boost OUTPUT TECHNICAL DATA
up to 150% of the rated perform-
ances, and offers the “manual Voltage 48 Vdc adjustable
reset” option to satisfy EN Maximum current 55 A overload limit, > 75 A peak for 2 s
60204-2 that is required to avoid Continuous current 50 A @ 45°C, 60°C with derating 2A per °C over 45°C
an unwanted and dangerous
The over temperature protection Ripple @ rated U-I output ≤ 300 mVpp @ 400 Vac full load
prevents failures even in case of Hold up time > 10 ms @ 400 Vac full load
overload along with high ambient Overload / short circuit protection 1.1xIn hiccup, auto rese t/ manua l/ over temperature protection
temperature. Output signal standard version green LED power OK
Output is adjustable and overvolt- “P” version —
age protected. The housing Parallel connection possible
assures a high ventilation of inter- Redundant parallel connection possible with external Oring diode
Battery charger:
To allow a power supply to charge bat- Efficiency > 93% @ 400 Vac
teries, we developed the cost effective Dissipated power 200 W max
module featuring protection diodes, Operating temperature -20...+60°C, with over temperature protection
current charge limiting resistor and bat- Input / output isolation 3 KVac / 60 sec.
tery protection fuse. For more details, Input / ground isolation 2 KVac / 60 sec.
refer to the accessories section. Output / ground isolation 0.5 KVdc / 60 sec.
EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11
Connection terminal 4 / 6 mm screw type (24-8 AWG)
components
40
adjustable output 5…15 Vdc (3.15 in)
90
(3.54 in)

• Output voltage adjustable with potentiometer on front panel
• Short circuit, overload, over temperature, input / output overvoltage 130 62
35 71
protection (5.12 in) (2.44 in)
(1.38 in) (2.8 in)
• Isolation Class 2, no grounding needed
• Designed for use with PELV and SELV circuitry 5 Vdc 3 A @ 45°C - 23W 5 Vdc 3.3 A @ 45°C - 23 W
12 Vdc 2 A @ 45°C - 23W 12 Vdc 2.2 A @ 45°C - 23 W
15 Vdc 1.5 A @ 45°C - 23W 15 Vdc 1.5 A @ 45°C - 23 W
(1) Not available
CSD30E (Cat. No. XCSD30E)

With 120-230 Vac input range, Standard CS7 Cat. No. XAS7 CSD30E Cat. No. XCSD30E
— (1) — (1)
plies was focused on achieving Frequency 47...63 Hz 47…63 Hz
high efficiency operation, thereby Current @ lout max. 240 mA @ 120 Vac / 88 mA @ 230 Vac ± 10% 0.45 A @ 100 Vac / 0.25 A @ 230 Vac ±10%
and operating temperature of the Power factor > 0.6 full load > 0.6
Protection fuse internal: T 0.8 A replaceable internal: T 2 A replaceable
temperature protection are set to Voltage 5...15 Vdc adjustable 5...15 Vdc adjustable
give +150% of the rated current Maximum current 3.5 A overload limit 1.25x constant current, 4 A overload limit
to feed heavy loadsand to handle Continuous current 3 A @ 5 Vdc, 2 A @ 12 Vdc /1.5 A @ 15 Vdc @ 45°C 3.3A @ 5V, 2A @ 9V, 2.2A @ 12V, 1.5A @ 15V C @ 50°C
ure of the power supply in the Ripple @ rated U-I output ≤ 50 mVpp ≤ 50 mVpp
event of a long overload duration Hold up time > 100 ms @ 230 Vac full load > 100ms @ 230 Vac full load
with a high ambient temperature. Overload / short circuit protection 1.2xIn hiccup, auto reset 1.25xIn hiccup, auto reset / over temperature protection
Output is overvoltage protected. Output signal standard version — green LED power OK
The housing design assures “P” version — —
Std. APPROVALS
Battery charger:
loads. To allow a power supply to Efficiency ≥ 85% @ 230 Vac, ≥ 82% @ 120 Vac >87% @ 120 Vac / >89% @ 230 Vac
charge batteries, we developed Dissipated power <4W 4 W max
the cost effective CSBC module Operating temperature –20...+60°C, with over temperature protection -20...+60°C, with over temperature protection
tection diodes, current charge Input / ground isolation class 2 without PE connection class 2 without PE connection
limiting resistor and battery pro- Output / ground isolation class 2 without PE connection class 2 without PE connection
Protection degree IP 30 IP 20 IEC529, EN60529
Connection terminal 2.5 mm2, screw type pluggable (24-12 AWG) 2.5 mm2, screw type (24-12 AWG)
Housing material polyamide UL94V-0 noryl UL94V-0
41
Single phase switching power
supply 120-230 Vac dual
90
voltage output ±12…±15 Vdc (3.54 in)

• Output voltage adjustable with potentiometer on front panel
• Short circuit, overload, over temperature, input / output overvoltage 62
71
protection (2.44 in)
(2.8 in)
• Isolation Class 2, no grounding needed
• Designed for use with PELV and SELV circuitry
±12...±15 Vdc 2 x 0.6 A @ 50°C - 9 W
NOTES BLOCK DIAGRAM

(1) Not available

With 120-230 Vac input range, Standard CSD30F Cat. No. XCSD30F
these power supplies are With failure contact — (1)
The design of these power sup- Rated voltage 120–230 Vac (range 90…264 Vac / 100…370 Vdc) (2)
high efficiency operation, thereby Current @ lout max. 0.4 A @ 100 Vac / 0.2A @ 230 Vac ±10%
and operating temperature of the Power factor > 0.6
temperature protection are set to Voltage ±12...±15 Vdc adjustable
give +150% of the rated current Maximum current 2 x 0.8 A overload limit
to feed heavy loadsand to handle Continuous current 2 x 0.6 A @ 50°C
ure of the power supply in the Ripple @ rated U-I output ≤ 50 mVpp
event of a long overload duration Hold up time > 100ms @ 230 Vac full load
with a high ambient temperature. Overload / short circuit protection 1.3xIn hiccup, auto reset / over temperature protection
Output is overvoltage protected. Output signal standard version green LED power OK
The housing design assures “P” version —
components, space saving Redundant parallel connection possible with external Oring diode
Std. APPROVALS
Efficiency >85% @ 120 Vac / >87% @ 230 Vac
Input / ground isolation class 2 without PE connection
Output / ground isolation class 2 without PE connection
EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11
Connection terminal 2.5 mm2, screw type (24-12 AWG)
Housing material noryl UL94V-0
components
42
IP65 Single-phase
switching power supply
120-230 Vac 120
(4.72 in)
120
(4.72 in)
• No protection cabinet required

• IP65 pluggable screw connectors
• Single-phase input 90…264 Vac and DC 100…370 Vdc 190 80 190 80
• Short circuit, overload, over temperature, input / output overvoltage (7.48 in) (3.15 in) (7.48 in) (3.15 in)
protection
• With remote alarm contact 24 Vdc 3 A @ 45°C - 75 W 24 Vdc 5 A @ 45°C - 120 W

(2) With 100...127 Vdc input voltage, constant output power and Ta > 45°C, the
output current must be derated by 25%

Is suitable to be mounted direct- With failure contact CSF3-65 (1)(3) Cat. No. XCSF365 CSF5-65 (1) Cat. No. XCSF565
ly on the machinery frame as it
do not require any protective
enclosure to guarantee safety
and environmental protection; it
is provided with SPDT contact for INPUT TECHNICAL DATA
remote failure alarm.
Rated voltage 120–230 Vac (range 90…264 Vac / 100…370 Vdc) (2) 120–230 Vac (range 90…264 Vac / 100…370 Vdc) (2)
Current @ lout max. 1.3 A @ 120 Vac / 0.7 A @ 230 Vac ± 10% 1.8 A @ 120 Vac / 1 A @ 230 Vac ± 10%
Inrush current < 20 A soft start limiting circuit < 20 A soft start limiting circuit
Power factor > 0.7 full load > 0.7 full load
External circuit breaker 4 A with C curve 4 A with C curve

Voltage 24 Vdc (adjustable 24...27.5 Vdc) 24 Vdc (adjustable 24...27.5 Vdc)
Maximum current 5 A overload limit / 12 A peak for 50 ms (3) 8 A overload limit / 12 A peak for 50 ms (3)
Continuous current 3 A @ 45°C 5 A @ 45°C
Ripple @ rated U-I output ≤ 40 mVpp @ 230 Vac ≤ 50 mVpp @ 230 Vac
Hold up time > 20 ms @ 230 Vac full load > 20 ms @ 230 Vac full load
Overload / short circuit protection 1.6xIn hiccup, auto reset / over temperature protection 1.6xIn hiccup, auto reset / over temperature protection
Output signal SPDT 1 A / 250 Vac -30 Vdc SPDT 1 A / 250 Vac -30 Vdc
Parallel connection possible possible
Redundant parallel connection possible with external Oring diode possible with external Oring diode

Efficiency > 86% @ 120 Vac, > 90% @ 230 Vac > 87% @ 120 Vac, > 90% @ 230 Vac
Dissipated power < 12 W @ 120 Vac, < 8 W @ 230 Vac < 18 W @ 120 Vac, < 12 W @ 230 Vac
Operating temperature –20...+45°C, humidity 95% without condensation –20...+45°C, humidity 95% without condensation
Input / output isolation 3 KVac / 60 sec. 3 KVac / 60 sec.
Input / ground isolation 1.5 KVac / 60 sec. 1.5 KVac / 60 sec.
Output / ground isolation 0.5 KVac / 60 sec. 0.5 KVac / 60 sec.
Protection degree IP 65 IEC 529, EN 60529 IP 65 IEC 529, EN 60529
Standard / approvals EN50178, EN61558, EN60950 EN50178, EN61558, EN60950
EMC Standards EN61000-6-2, EN61000-6-4, EN55011,EN61000-4-2, EN61000-4- EN61000-6-2, EN61000-6-4, EN55011,EN61000-4-2, EN61000-4-
3, EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11 3, EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11
Connection terminal IP65 pluggable connectors IP65 pluggable connectors
Mounting information Vertical on rail without spacing, available on request a Vertical on rail without spacing, available on request a
support for panel mounting support for panel mounting
43
Switching power supply
24 Vac input 118 118
• Standard input voltage 24 Vac

• Dissipated power less than 10%
• Short circuit, overload, over temperature protection 115 115
• Input protection fuse 37 (4.51 in) 37 (4.51 in)
• Compact design (1.55 in) (1.55 in)
24 Vdc 3 A @ 25°C - 72 W 24 Vdc 5 A @ 25°C - 120 W

Dimensions indicated on drawings and photos are overall dimensions, and are
inclusive of external components such as terminal blocks and DIN-rail clamps.
The listed technical data and operational characteristics reported in this cata-
log, if not otherwise specified, are measured at an ambient temperature of
25°C, voltage input of 26 Vac or rated input voltage, rated output voltage and
current, measured after a pre-heating of 10 minutes; the ripple has surveyed
to the nominal data, 20 MHz band-limiting and probe on a 0,1 μF condenser.
(1) For good cooling of the power supply, a 50 mm free space on upper and
lower sides and 10 mm spacing between adjacent components must be al-
lowed; if the device is mounted in horizontal position, left side must be kept to-
wards the bottom, a 50 mm spacing between adjacent components must be
allowed and the output current derated by a 25%.

CSE power supplies are suitable CSE3 Cat. No. XCSE3 CSE5 Cat. No. XCSE5
for use in SELV and PELV cir-
cuits.
WARNING! In PELV circuits, in
which one safety low voltage
pole is connected to the ground, INPUT TECHNICAL DATA
a pole of the secondary of the
transformer too must not be
Rated voltage 24 Vac (range 24…28 Vac) 24 Vac (range 24…28 Vac)
connected to ground at once; Frequency 50...60 Hz 50...60 Hz
the only one pole to be grounded Current @ lout max. 4A 5A
is normally the negative of the 24 Protection fuse internal: T 8 A replaceable internal: T 8 A replaceable
Vdc output of the power supply
and effectively used as control
voltage.
The connection to ground of
one pole of the transformer
Vac output together with one
pole of the 24 Vdc of the OUTPUT TECHNICAL DATA
power supply output damages
the power supply. Voltage 24 Vdc adjustable ±3% 24 Vdc adjustable ±3%
Input and output of the CSE Maximum current 4 A @ 25°C overload limit 5.5 A @ 25°C overload limit
Series power supplies are not Continuous current 3 A @ 25°C 5 A @ 25°C
isolated. Safety isolation function Load regulation < 1% < 1%
is therefore assigned to the
Ripple @ rated U-I output < 100 mVpp < 100 mVpp
external transformer which has
to comply with EN60742 Std.
Hold up time > 20 ms full load > 20 ms full load
Overload / short circuit protection Constant current 1.1 In. / over temperature protection Constant current 1.1 In. / over temperature protection
Output signal green LED power OK green LED power OK

Efficiency ≥ 90% ≥ 90%
Dissipated power <8W < 13 W
Operating temperature -10...+45°C; over 45°C derating -0.08 A/°C -10...+45°C; over 45°C derating -0.13 A/°C
Input / output isolation — —
Input / ground isolation — —
Standard / approvals — —
EMC Standards EN55011; EN55022 EN55011; EN55022
Connection terminal screw type terminal blocks 2.5 mm2 (24-12 AWG) screw type terminal blocks 2.5 mm2 (24-12 AWG)
Approx. weight 500 g ca. (1.1 lbs) 650 g ca. (1.48 lbs)
Mounting information vertical on rail, allow 20 mm spacing vertical on rail, allow 20 mm spacing
between adjacent components (1) between adjacent components (1)
44
Switching power supply
24 Vac input 150
115
“ P r e l i m i n a r y ” (4.53 in)
• Standard input voltage 24 Vac

• Dissipated power less than 10%
• Short circuit, overload protection 130
130
• Input protection fuse 75 55 (5.12 in)
(5.12 in)
• Compact design (2.95 in) (2.17 in)
24 Vdc 12 A @ 25°C - 290 W 24 Vdc 10 A @ 45°C - 240 W

The dimension includes 35 mm DIN rail

CSE10 (Cat. No. XCSE10)

CSE power supplies are suitable Standard CS1224/24 Cat. No. XAS12VC CSE10 Cat. No. XCSE10
for use in SELV and PELV cir- With failure contact
cuits.
— —
WARNING! In PELV circuits, in
which one safety low voltage
pole is connected to the ground, INPUT TECHNICAL DATA
a pole of the secondary of the
transformer too must not be
Rated voltage 24 Vac (range 22…30 Vac) 24 Vac (range 22…30 Vac)
connected to ground at once; Frequency 50...60 Hz 50…60 Hz
the only one pole to be grounded Current @ lout max. 13.2 A 12 A @ 24 Vac
is normally the negative of the 24 Protection fuse internal: T 16 A replaceable internal: T 20 A replaceable
Vdc output of the power supply
and effectively used as control
voltage.
The connection to ground of
one pole of the transformer
Vac output together with one
pole of the 24 Vdc of the OUTPUT TECHNICAL DATA
power supply output damages
the power supply. Voltage 24 Vdc adjustable ± 8% 24 Vdc adjustable ± 10%
Input and output of the CSE Maximum current 14 A overload limit 12 A overload limit
Series power supplies are not Continuous current 12 A 10 A
isolated. Safety isolation function Load regulation < 1% < 1%
is therefore assigned to the
Ripple @ rated U-I output < 100 mVpp < 200 mVpp
external transformer which has
to comply with EN60742 Std.
Overload / short circuit protection hiccup circuit, auto reset hiccup circuit, auto reset
Output signal — green LED power OK
APPROVALS
Efficiency ≥ 90% ≥ 90%
Dissipated power < 32 W 26 W max
Operating temperature -10...50°C, -0.5 A/°C over 45°C -10...+45°C; over 45°C derating -0.5 A/°C
Input / ground isolation — —
Protection degree IP 20 IP 20 IEC529, EN60529
Standard / approvals — —
EMC Standards EN 50081-1, EN61000-6-4 EN55011; EN55022
Surge immunity varistor - 4.5 KA 8/20 in input varistor - 4.5 KA 8/20 in input
45
Adjustable
linear
power supply 130 118
(5.1 in) (4.6 in)
• Adjustable output from 1.2 to 24 Vdc
• Output current 1.5 and 4 A max
• Short circuit, overload, over temperature protection
• DIN rail mounting 43 74 37 115
(1.7 in) (2.9 in) (1.5 in) (4.5 in)
1.2...24 Vdc 1.5 A @ 25°C - 36 W 1.2...24 Vdc 5 A @ 25°C - 120 W

CL1R and CL5R give the rated performances if fed by a voltage between 24 and 27
Vac, as indicated on Tab. 1; with input voltage between 24 and 27 Vac, the maximum
output current for output voltages lower than 24 Vdc are indicted on Tab. 2; to achieve a
good voltage stabilization and low ripple, linear power supplies must be fed with an
input voltage higher than output voltage, while if they are supplied with 24 Vac, and ad-
justed for 24 Vdc output, when rated current is supplied, the ripple increases and volt-
age stabilization decreases; input voltages higher than 27 Vac increases power dissipa-
tion and increases operating temperature of the component, and might cause thermal
protection shut down.
The products are preadjusted to Vout 24 Vdc with Vin 26 Vac

The CL-R linear reguated power sup- CL1R Cat. No. XCL1R CL5R Cat. No. XCL5R
ply series of CABUR is provided with
adjustable output and it can satisfy
all those needs related to the feeding
of small loads with non-standard
rated voltage and at an extremely INPUT TECHNICAL DATA
limited cost. It can be mounted on
Rated voltage 9...26 Vac (see Tab. 1) 9...26 Vac (see Tab. 1)
the rail in whatever position, provid-
ing that enough space for the free
circulation of the air remains for the Current @ lout max. 2.5 A 6A
cooling; the CL1R model having an Protection fuse internal: T 3 A replaceable internal: T 10 A replaceable
IP 00 protection degree, its use is
intended inside a protected enclo-
sure. Even if the power supply is pro- OUTPUT TECHNICAL DATA
tected from over-current it is advis-
able to respect the rated values Voltage 1.2...24 Vdc adjustable (see Tab. 1) 1.2...24 Vdc adjustable (see Tab. 1)
shown in table 1 and 2. Maximum current 1.5 A (see Tab. 2) 5 A (see Tab. 2)
Load regulation ± 300 mV with variations Iout 90% ± 300 mV with variations Iout 90%
Ripple @ rated U-I output < 50 mVpp (it depends on Vin) < 50 mVpp (it depends on Vin)
Overload / short circuit protection electronic with auto reset electronic with auto reset
Output signal green LED power OK green LED power OK

Operating temperature -20...+45 °C with over temperature protection -20...+45 °C with over temperature protection
Input / ground isolation 0.5 KVac / 60s 0.5 KVac / 60s
Output / ground isolation 0.5 KVac / 60s 0.5 KVac / 60s
EMC Standards EN 50081-1, EN61000-6-4 EN 50081-1, EN61000-6-4
Connection terminal 2.5 mm2, screw type (24-12 AWG) 2.5 mm2, screw type (24-12 AWG)
Housing material polyamide UL94V-0 aluminium
Mounting information vertical on rail, allow 20 mm spacing between adjacen vertical on rail, allow 20 mm spacing between adjacen
IEC60715/TH35-7.5
Mounting rail type PR/DIN/AC - PR/DIN/AS - PR/DIN/AL —
according to IEC60715/G32
Tab. 1 Tab. 2
INPUT OUTPUT I OUT max (A) I OUT max (A) INPUT OUTPUT I OUT max (A) I OUT max (A)
( Vac) (Vdc) XCL1R XCL5R ( Vac) (Vdc) XCL1R XCL5R
24 - 27 24 1.5 5 24 24 1.5 5
16 - 18 15 1.5 5 24 15 0.8 2.5
14 - 16 12 1.5 5 24 12 0.7 2
12 - 14 10 1.5 5 24 10 0.5 1.5
12 9 1.5 5 24 9 0.45 1.3
9 5 1.5 5 24 5 0.3 0.8
46
Filtered power supplies
without transformer with
non regulated output 77 93
(3.1 in) (3.7 in)
• DIN rail mounting
• Suitable for rectifying 6....20 Vac
• Voutput = Vac input x1.41 (-1V)
12 70
(0.5 in) 45 (2.7 in) 60
(1.8 in) (2.4 in)

(1) Version available upon request; for information call our sales department, local agent
or representative
(2) They can work with input from min. 6 Vac to 30 Vac max., the non regulated output
voltage depends on the load and on the variations of the input voltage supplied by the
transformer, see table 1
(3) They are protected from overcurrent by their input fuse (except AR1 model); it is rec-
ommended to protect cables of the output line with fuses of value coordinated with the
current of the load and cables

A rectified and filtered power supply AR1 Cat. No. XAR1 AR2 (1) Cat. No. XAR2
is made with a rectifier bridge and a
filter capacitor, that converts the
alternating voltage into a continuous
voltage. Since the power supply unit
is not regulated, the output voltage INPUT TECHNICAL DATA
varies considerably according to the
Rated voltage 6...20 Vac ± 5% 6...20 Vac ± 5%
current required by the load and
according to the ±10% mains volt- Frequency 50...60 Hz 50...60 Hz
age variations. Current @ lout max. 1.2 A @ 20 Vac 2.4 A @ 20 Vac
The formula indicated in the output Protection fuse T 1 A to be provided externally internal: T 3.15 A replaceable
specifications allows to calculate the
output voltage with Zero load, with
50% load and full load. This allows OUTPUT TECHNICAL DATA
you to choose the most suitable
transformer for your needs. Voltage (0% load) Vout = (Vin x 1.41) (2) Vout = (Vin x 1.41) (2)
These units offer a low cost and a Voltage (100% load) Vout = (Vin x 1.41) – 2 (2) Vout = (Vin x 1.41) – 2 (2)
reliable voltage source suitable for Maximum current 1 A @ 20°C 3 A @ 20°C
loads such as relays, contactors, Continuous current 1 A @ 20°C 2 A @ 20°c
solenoid valves or loads that can Ripple ≤10% ≤10%
work with relatively high ripple and Protection fuse — (3) — (3)
wide voltage variations; in applica-
tions where mains is unstable or
troubled, it might be not suitable to
feed microprocessor devices, analog
converters, encoders and electronic GENERAL TECHNICAL DATA
devices which are sensitive to volt-
age variations. Operating temperature - 20...+45°C, max 60°C - 20...+45°C, max 60°C
Connection terminal screw type terminal blocks 2.5mm2 (24-12 AWG) screw type terminal blocks 2.5mm2 (24-12 AWG)
Mounting information vertical, allow 20 mm spacing between adjacent vertical, allow 50 mm spacing between adjacent
Mounting rail type PR/DIN/AC - PR/DIN/AS - PR/DIN/AL PR/DIN/AC - PR/DIN/AS - PR/DIN/AL
Tab. 1 Tab. 1
INPUT OUTPUT OUTPUT INPUT OUTPUT OUTPUT
without load full load without load full load
( Vac) (Vdc) (Vdc) ( Vac) (Vdc) (Vdc)
20 28.7 24.2 20 28.7 24.2

18 25.4 21.4 18 25.4 21.4
15 21.2 17.2 15 21.2 17.2
12 17 15 12 17 15
9 12.7 8.7 9 12.7 8.7
6 8.5 4.5 6 8.5 4.5
47
Filtered power supplies
(3.7 in) (3.7 in)
70 70
(2.7 in) 60 (2.7 in) 60
(2.4 in) (2.4 in)

transformer
(2) They are protected from overcurrent by their input fuse (except AR1 model); it is rec-
ommended to protect cables of the output line with fuses of value coordinated with the
current of the load and cables

A rectified and filtered power supply AR4 Cat. No. XAR4 AR6 Cat. No. XAR6
according to the ±10% mains volt- Frequency 50...60 Hz 50...60 Hz
age variations. Current @ lout max. 4.8 A @ 20 Vac 7.2 A @ 20 Vac
The formula indicated in the output Protection fuse internal: T 6.3 A replaceable internal: T 8 A replaceable
50% load and full load. This allow OUTPUT TECHNICAL DATA
you to chose the most suitable trans-
former for your needs. Voltage (0% load) Vout = (Vin x 1.41) (see note 1 and tab.1) Vout = (Vin x 1.41) (see note 1 and tab.1)
These units offer a low cost and a Voltage (100% load) Vout = (Vin x 1.41) – 2 (see note 1 and tab.1) Vout = (Vin x 1.41) – 2 (see note 1 and tab.1)
reliable voltage source suitable for Maximum current 6 A @ 25°C 9 A @ 25°C
loads such as relays, contactors, Continuous current 4 A @ 25°C 6 A @ 25°C
work with relatively high ripple and Protection fuse — (see note 2) — (see note 2)
Connection terminal screw type terminal blocks 2.5 mm2 (24-12 AWG) screw type terminal blocks 2.5 mm2 (24-12 AWG)
Mounting information vertical, allow 50 mm spacing between adjacent compo- vertical, allow 50 mm spacing between adjacent compo-
nents nents
Tab. 1 Tab. 1
20 28.7 24.2 20 28.7 24.2

18 25.4 21.4 18 25.4 21.4
15 21.2 17.2 15 21.2 17.2
12 17 15 12 17 15
9 12.7 8.7 9 12.7 8.7
6 8.5 4.5 6 8.5 4.5
48
Filtered power supply
(5.12 in) (5.12 in)
140 140
(5.5 in) 110 (5.5 in) 110
(4.3 in) (4.3 in)

transformer
(2) They are protected from overcurrent by their input fuse (except AR1 model). It is
recommended that the customer protects the output lines with fuses of value coordinat-
ed with the current of the load and cables

A rectified and filtered power supply AR10 (1) Cat. No. XAR10 AR15 (2) Cat. No. XAR15
according to the ±10% mains volt-
age variations. Current @ lout max. 12 A @ 20 Vac 18 A @ 20 Vac
The formula indicated in the output Protection fuse internal: T 15 A replaceable internal: T 20 A replaceable
50% load and full load. This allow OUTPUT TECHNICAL DATA
you to chose the most suitable trans-
former for your needs. Voltage (0% load) Vout = (Vin x 1.41) (see note 1 and tab.1) Vout = (Vin x 1.41) (see note 1 and tab.1)
These units offer a low cost and a Voltage (100% load) Vout = (Vin x 1.41) – 2 (see note 1 and tab.1) Vout = (Vin x 1.41) – 2 (see note 1 and tab.1)
reliable voltage source suitable for Maximum current 14 A @ 20 Vac 20 A @ 20 Vac
loads such as relays, contactors, Continuous current 10 A @ 20 Vac 15 A @ 20 Vac
work with relatively high ripple and Protection fuse — (see note 2) — (see note 2)
Connection terminal screw type terminal block 4 mm2 (24-12 AWG) screw type terminal block 4 mm2 (24-12 AWG)
Mounting information vertical, allow 50 mm spacing between adjacent compo- vertical, allow 50 mm spacing between adjacent compo-
nents nents
Tab. 1 Tab. 1
20 28.7 24.2 20 28.7 24.2

18 25.4 21.4 18 25.4 21.4
15 21.2 17.2 15 21.2 17.2
12 17 15 12 17 15
9 12.7 8.7 9 12.7 8.7
6 8.5 4.5 6 8.5 4.5
49
DC/DC Converter
48 Vdc input
(3.15 in)
• Input 36…72 Vdc, output 24 Vdc 5 A

• Short circuit and overload protection
• Very compact dimensions 130
71 (5.12 in)
(2.8 in)
24 Vdc 5 A @ 45°C - 120 W
NOTES BLOCK DIAGRAM

1) Not available
PE

Standard CS48245 Cat. No. XCS48245
With failure contact — (1)
INPUT TECHNICAL DATA

Rated voltage 48 Vdc (range 36…72 Vdc)
Frequency —
Current @ lout max. 3 A @ 48 Vdc (4.5 A @ 36 Vdc … 2.3 A @ 72 Vdc)
Inrush current < 20 A
Power factor —

Voltage 24 Vdc ± 10% adjustable
Maximum current 7 A overload limit
Continuous current 5 A @ 45°C, derating 0.1A for °C over 45°C
Ripple @ rated U-I output ≤ 50 mVpp
Hold up time > 10 ms @ 48 Vdc full load
Overload / short circuit protection hiccup circuit, auto reset
Output signal standard version green LED power OK
“P” version — (1)
Parallel connection possible
Redundant parallel connection possible with external diode

Efficiency >80% @ 48 Vdc
Operating temperature –20...+60°C
Input / ground isolation 1 KVac / 60 sec.
Standard / approvals IEC950, EN 60950, UL 508C
EMC Standards EN 50081-1, EN 50082-2, EN 61000-3-2
Surge immunity —
components
50
Accessory
for charging
buffer batteries 93
(3.66)
• Battery charger
• Allows to connect in redundant parallel two power
supplies
• Suitable for power supplies up to 10 A 26
• Battery protection fuse (1.02 in)
• Battery feedback protection diode 80
• Current charge limiting resistor (3.15 in)
NOTES BLOCK DIAGRAM

(1) The charging current is dependent on the battery type and the re-
quired level of charge
BATTERY

Battery charger CSBC Cat. No. XCSBC
With this module is possible to use a Cabur power supply as a battery charg-
er while it is feeding the load.
The diode provides decoupling between the battery and the power supply; the
resistance limits the current charge limiting power supply output current and
assuring longer life to the battery. The F1 fuse protects the battery and its
wiring against short circuit.
The next picture shows the connections.
L AC + + +
GND (A) – +
(C)
CSBC
+ –
N AC – – –
IN OUT
+
(B)
BATTERY
–
(A) Power supply Power supply rated voltage 6...30 Vdc
(B) Battery Power supply rated current >3A
(C) CS-UPS1 Load rated voltage 6...29.5 Vdc
Load max current 10 A
Parallel connection of power supplies Charge current limitation 0.6 A (1)
It is possible to use this module also to connect two power supplies in paral- Battery disconnecting voltage —
lel, not provided with output decoupling diode, eliminating "Fuse 2" in series I/O drop voltage 0.5 V
to charging current limiting resistor. Battery protection fuse F1 = T 6.3 A / F2 = T 1 A
The next picture shows the connections. Protections short circuit / battery overload
L AC + + + Alarm signal —
GND (A) – + Connection terminal 2.5 mm2, screw type (24-12 AWG)
(C)
CSBC
+ – Operating temperature -10°C - +50°C
N AC – – – Housing material polyamide UL94V-0
IN OUT Approx. weight 80 g (0.18 lbs)
AC + Mounting information vertical on rail without spacing
GND (A) Mounting rail type PR/3/AC - PR/3/AS
IEC60715/TH35-7.5
AC – Mounting rail type PR/DIN/AC - PR/DIN/AS - PR/DIN/AL
(A) Power supply
(C) CSBC
51
Accessory for charging
and controlling buffer
batteries 113
(4.45 in)
• Suitable for power supplies with Vout = 24...28.5
• Suitable for lead batteries
• Suitable for charging batteries while feeding loads 130
• Battery protection fuse 55 (5.12 in)
• "Deep discharge" battery protection (2.17 in)
• Status diplay LED and failure contact
NOTES BLOCK DIAGRAM

(A) Power supply
(B) Battery
(C) CS-UPS1
(A)
(C)
(B)

The power supply is equipped with an output that is adjustable up to 27...28 CS-UPS1 Cat. No. XCSUPS1
Vdc and can be used to charge lead batteries, and to be used as backup power
in case on AC line failure or black-out. CS-UPS1 allows to select two battery
charging currents, for fast or slow charge. A special circuitry on CS-UPS1 dis-
connects the load from the battery when its current is lower than 18 Vdc to
prevent total discharge of the battery that shortens battery life.
CS-UPS1 has a built-in replaceable fuse to prevent overcurrent onto the bat-
tery and its connection cables in case of short circuits or overloads on the DC
line.
The module is also provided with five status indication leds and remote failure
/ status alarm contact 1A / 24 Vdc.

Power supply input voltage 26...28.5 Vdc
Power supply rated current ≥3A
Load rated voltage 26...28 Vdc
Max. load current 15 A
Charging current 2 A or 4 A to select
Battery disconnection voltage ≤ 18 Vdc ± 0.5V
IN/OUT voltage drop 0.4 V
Battery protection fuse T 15 A 42 V tipo a lama
Protections Reverse polarity, short circuit, battery overload, battery deep discharge
Alarm signals Power supply OK: SPDT 24 V / 1 A

Battery OK: green LED
Battery LOW: red LED
Load OK: yellow LED
Battery reverse polarity: green LED
Temperature -10…+ 50°C
Mounting information vertical on rail without spacing
IEC60715/TH35-7.5
Mounting rail type —
52
Accessory for power
supplies redundant
parallel connections 130
(5.12 in)
• Suitable for power supplies without Oring diodes
• Compact dimensions
• 3 selectable voltages 12, 24 and 48 Vdc
• 2 status relays/contacts 43
• Power supplied status LED (1.69 in)
85
(3.35 in)
NOTES BLOCK DIAGRAM

This module allows the customer to connect in redundant parallel two power CSBD Cat. No. XCSBD
supplies not provided with built in Oring diodes (output decoupling diodes); a
jumper bridge allows to select 12, 15, 24 or 48 Vdc operating voltage; each
channel is provided with status indication led, status relay and contact for
remote failure alarm.
AC
OUT
GND (A)
(B)
AC
AC
ALARM
GND (A)
AC
IN OUT Input rated voltage (from power supply) 12–24–48 Vdc to select
Rated current 15 A max @ 45°C
Voltage drop 15 A and 0.7 V
Operating temperature -10…+50°C
(A) Power supply Housing material polyamide UL94V-0
(B) CS-UPS1 Connection terminal 2.5 mm2, screw type (24-12 AWG)
Mounting information vertical on rail without spacing
Mounting rail type PR/3/AC – PR/3/AC/ZB – PR/3/AS – PR/3/AS/ZB
IEC60715/TH35-7.5
Mounting rail type PR/DIN/AC – PR/DIN/AS – PR/DIN/AL
53
Surge Protection
Devices
Surge Protection Devices
The MA3000 Series surge protection devices prevent surges and transient overvoltages
conducted through AC power distribution boards from damaging electronic systems such
as instrumentation control panels, telemetry substations and fire and security alarm
installations. The JVS operates by limiting excess voltages to suitable lower levels for the
equipment previewed for employment in Overvoltage Category II (2.5 KV), in Class C
overvoltage security zone, like requested by the Standards IEC 1024, IEC 1312-1, EN
50083-1.
Where to mount the SPDs

According to actual standards, the JVS overvoltage protection device has to be installed on
the AC supply line at the very input of control cabinets, to guarantee surge immunity of all
the devices installed in the panel, such as PLC, power supplies,
inverters etc. The conformity to EMC Standards applies also to control
cabinets, and requires that the max residual overvoltage does not picture ZONE 0 ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3
exceed 2.5 KV. As a consequence, it is mandatory to install no. 1 65 KA 40 KA < 10 KA
overvoltage protection devices capable to reduce incoming 4.5 KV 2.5 KV
overvoltages under 2.5 KV, and overvoltage level that the devices
inside the cabinet can withstand without damage.
JVS Series
The surge protection device is made of a DIN rail mounted socket
equipped with double connection terminal blocks and a pluggable
module containing the overvoltage protection circuitry. This feature
makes it easy to remove the protection device during isolation tests and
for quick replacement. The MA 3000 can withstand a 20 times 10 kA
discharge current (waveform 8/20), and a single 40 kA (JVS1-C1P) and
70 kA (JVS1-E1P) peak current. As required by industry surge protection
device standards, the MA3000 series is provided with a disconnection
device that removes the SPD from the line in case of internal damage or short circuit, giving Lightning protection zones
a visible failure display on the front panel of the unit (picture no. 2). After a great number of Zone 0 - Zone where items are subject to direct lightning strikes
discharges and continued long service the module will lose protection capacity and can be or where an unattenuated electromagnetic field occurs as a result
replaced without disconnecting the circuit wiring. of the strike.
Zone 1 - Zone where items are subject to low level direct
Fuse and protection devices lightning strikes. The conducted impulse lightning currents and/or
The MA3000 Series surge protective devices are not designed with a built-in thermal switching surges are reduced compared with Zone 0.
disconnector, therefore they must be equipped with upstream protection against short-circuit Zone 2 - Remnants of lightning impulse currents and/or
currents and with a differential protection element for protection against indirect contact switching surges are reduced compared with Zone 1.
(generally already present in the installation). The MA3000 Series must not be installed Zone 3 - Surges, caused by oscillation effects, magnetic field
downstream of high sensitivity differential protection devices. couplings and internal switching surges are reduced compared
with Zone 2.
Connections A - Sub Station
The surge protection devices MA3000 series can be employed in these types of connections: B - Main distribution board
C - Heavy machinery
D - Local distribution board
E - Light machinery
F - Workstation
G - Equipment
picture no. 2
Protection takes priority
Continuity of services takes priority
54
Surge protection device
90 90
(3.55 in) (3.55 in)
• Rugged contacts
• Pluggable protection
• Efficiency status indicator on front panel 68 68
• Rugged metal parallel connection bridges 18 (2.68 in) 18 (2.68 in)
(0.71 in) (0.71 in)

The JVS Series surge protection Standard JVS1-C1P (1) Cat. No. XJVS1C1P JVS1-E1P (1) Cat. No. XJVS1E1P
devices prevent surges and tran-
sient overvoltages conducted
through AC power distribution
boards from damaging electronic
systems. ELECTRICAL TECHNICAL DATA
Rated voltage 230 V 400 V
Max. operating voltage 320 V 460 V
Frequency 50…60 Hz 50…60 Hz
Limiting voltage (2) < 1500 V < 2300 V
Nominal discharge current 20 KA (20 multi shot 8/20 μs waveform) 40 KA (20 multi shot 8/20 μs waveform)
Maximum discharge current 40 KA (single shot 8/20 μs waveform) 70 KA (single shot 8/20 μs waveform)
Protection voltage level 1.5 KV 2.3 KV
Varistor rated voltage 510 V ±10% 680 V ±10%
Leakage current < 1 mA < 1 mA
Response time <25 ns <25 ns
Energy withstand (2 ms) 640 J 1580 J
External protection devices fuse: 50 A or 40 A - circuit breaker: 10 A with C fuse: 50 A or 40 A - circuit breaker: 10 A with C
curve or 25 A with B or C curve curve or 25 A with B or C curve

Efficiency status indicator green: protection fully operational green: protection fully operational
red: protection disconnected, replace the module red: protection disconnected, replace the module
Operating temperature 40...+80°C 40...+80°C
Reference Standard IEC61643-1 IEC61643-1
EMC Standards EN 55011 EN 55011
Connection terminal 16 mm2, screw type / 6 AWG / 25 mm2 (rigid cable) 16 mm2, screw type / 6 AWG / 25 mm2 (rigid cable)
Module color light grey red
Parallel connection bridge 2 poles JGB2P Cat. No. XJGB2P JGB2P Cat. No. XJGB2P
3 poles JGB3P Cat. No. XJGB3P JGB3P Cat. No. XJGB3P
4 poles JGB4P Cat. No. XJGB4P JGB4P Cat. No. XJGB4P
Mounting information on rail, adjacent without gap on rail, adjacent without gap
55

Cabur power house technology guide

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Cabur power house technology guide

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Cabur power house

C abur continues to invest in developing new technologies and new power

GENERAL NOTES Power good signal available on "P" L AC + +

pluggable terminals. opened in case of AC line shut off, overload AC +

The CSDB module allows to connect in

Switching power supply out 24 Vdc in IP65 case

5 Vdc 8A 1-phase: 90…264 Vac / 100...370 Vdc (1) CSF3A XCSF3A 29

Linear power supply with adjustable output 1,2…24 Vdc

Filtered power supply with not stabilised output

• Single-phase input 90…264 Vac and DC 100…370 Vdc

NOTES BLOCK DIAGRAM BLOCK DIAGRAM

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No. TYPE / Cat. No.

• Single-phase input 90…264 Vac and DC 100…370 Vdc

NOTES BLOCK DIAGRAM BLOCK DIAGRAM

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No. TYPE / Cat. No.

• Single-phase input 90…264 Vac and DC 100…370 Vdc

NOTES BLOCK DIAGRAM

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No.

• Single-phase input 90…264 Vac and DC 100…370 Vdc

NOTES BLOCK DIAGRAM BLOCK DIAGRAM

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No. TYPE / Cat. No.

NOTES BLOCK DIAGRAM BLOCK DIAGRAM

Item available till sell-out,

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No. TYPE / Cat. No.

NOTES BLOCK DIAGRAM

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No.

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No. TYPE / Cat. No.

NOTES BLOCK DIAGRAM

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No.

• Two-phase input 340…550 Vac

NOTES BLOCK DIAGRAM

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No.

NOTES BLOCK DIAGRAM BLOCK DIAGRAM

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No. TYPE / Cat. No.

NOTES BLOCK DIAGRAM BLOCK DIAGRAM

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No. TYPE / Cat. No.

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No.

NOTES BLOCK DIAGRAM BLOCK DIAGRAM

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No. TYPE / Cat. No.

NOTES BLOCK DIAGRAM BLOCK DIAGRAM

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No. TYPE / Cat. No.

NOTES BLOCK DIAGRAM

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No.

• Single-phase input 90…264 Vac and DC 100…370 Vdc

NOTES BLOCK DIAGRAM BLOCK DIAGRAM

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No. TYPE / Cat. No.

• Single-phase input 90…264 Vac and DC 100…370 Vdc

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No. TYPE / Cat. No.

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No.

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No. TYPE / Cat. No.

• Two-phase input 340…550 Vac

NOTES BLOCK DIAGRAM

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No.

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No.

NOTES BLOCK DIAGRAM BLOCK DIAGRAM

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No. TYPE / Cat. No.

INPUT TECHNICAL DATA

OUTPUT TECHNICAL DATA

• Single-phase input 90…264 Vac (CSF5D) 120-230 Vac

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No. TYPE / Cat. No.

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No.

NOTES BLOCK DIAGRAM

APPLICATIONS VERSIONS TYPE / Cat. No.