Kitab Us Sarf PDF

Øø%Úø ØôùÒö à»Úô áô†»ÏöÖ»] ]„øaF o»Êô Œô^ß$×ôÖ ^øßÊ»†$ ‘ø ‚»ÏøøÖ æø
+]
h zo
.T3ZgWÐäzïÔ³F,
s÷Z[Â
:;@*
ò <%Zr
~ # ™Ý°Z†~g‡**
Ññ]|
IG
0kB+z ï
îG
~g‡ @*
sÑ Z· : i Z
ëÓ)\DÜZ eÔ+−Z½ðsZeYkgæ
Ñ**
ÜZ eÔ & » Z >g ZŠ Z
]¬ pŠdÅ'
ò
s÷Z[ Â‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰ :[ Âx **Å 'Æ s÷Z [ Â
ò <%Z#
~ r™Ý°Z†~g ‡** Ññ]|‰‰‰‰:³ ¸ ~p!* Š Æ ó ówe w1 ! ²L L;@*
Å_~g‡@* sÑZ·‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰:äzo ā÷Ãäg*w‚zŠ L L:ì {Lq -Z
4G
My self ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰: èEG&H,gzZ" $ÂR, Û q -Z » ( ÅF,) w¾Z gzZ x ÷ á Ô^
~g‡@*sÑ Z· Ô {ëh+ié –1Z?[ »‰‰‰:x ÈZ/ # Ö |Z gZŠ Æ ^gzZ H^ sî
NLMU s6,
ðê Z = bê MPPL âZy@ ‰‰:ãU* T ā²{Š c* iÐ w ‚ q -Z ~ ó ó{C Ù ‡L L
) !*
ÜZ eÔ& » Z >g ZŠ Z‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰:Ñ**¯ ÝZ »^kZ}÷Ô;g}J -
gzZ ]g c* i Å ¥gE- ÅC Ù i Z eY
+91-994886188, 9913319190
ÅÔ²xE ‰ Ü zq -Z å {Š .Z
gzZ? ëÆ\Œ Û z Š Z ~ ] ªF,
IZÆ*Š òsZx Ó~: â i}g ø
Ù kŠÆ ´ ˜ZgzZ /
g ZD œ% »D
B 2ÿ X ó óå …V;z »D̈¤y›
þ Y 1â902 ', ÆZ
āì @* ƒx¥! lÐ {LkZ
gzZ ^ dÆ w¾Z Ôx ÷ á Æ yZ
Ð x ª!‚q -Z~ {C Ù ‡ÔC Ù i ZeY
m{ÃyZ~ ! ²[Š ZgzZ sÜzè
Xì ;g‘u"gzZtØztzf
Á ` Zzg »y!* i Ïg Ã~y Z #
™NŠ Ã2 »Æ ‰
PUBLISHER
Ü z Â Î äƒ
IDARATUSSIDDEEQ E
-BÊ
ð Z[ ÂgzZ s÷Z[ Â~| â1315
DABHEL, DIST:NAVSARI
GUJARAT, INDIA Xì H;@* zŠg ZÈ!* ,
)Ã
+91-9904069047, 9913319190
3
z
+zÁ „
™ +zÁ ™ +zÁ
54 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰R½ÜgzZ[Z1ZD26Ô25:$ 29 5 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰Â7 1
57 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yZizZPÆO)§Šr:$ 30 6 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰wzZTpâŠ 2
58 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yÒ» ‹D27:$ 31 9 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰]d°Å]q˜ZD1:$ 3
61 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yÒ»xlZ8D28:$ 32 10 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yÒ»èâD2:$ 4
E
63 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰°Z¸JWÆŠ‹Ã¥D29:$ 33 12 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰èâ üLG3r| # ÙD3:$ 5
G II
65 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yÒ»wVD30:$ 34 13 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰îG 0©i!î0Ï5!ZD4:$ 6
69 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰h+ × ÁdZÆwVD31:$ 35
' 14 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰w!èâD5:$ 7
72 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yÒ»sZD33Ô32:$ 36 15 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yÒ» qgpD6:$ 8
E E
77 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yZŠ¤ /ÅsZD34:$ 37 17 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰qgp üLG3rï GL 8 ÙD7:$ 9
G I I
78 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yZŠ¤ /ÅsZD35:$ 38 18 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰îG 0©i!îG 0Ò5!ZD8:$ 10
78 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yZŠ¤ /Ås ZD36:$ 39 19 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰w!qgpD9:$ 11
80 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yZŠ¤ /Ås ZD37:$ 40 20 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰xlZÆèâ÷D10:$ 13
81 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰Bh +' × ÁdZÔsZD39Ô38:$ 41 21 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yÒ»]ZpÆqgpD11:$ 14
85 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yÒ»³** D41Ô40:$ 42 23 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰ËåC9E ÔÔ—N@* ÔD12:$ 15
88 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yZŠ¤ /Å³** D42:$ 43 25 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yÒ»N@* yâD13:$ 16
89 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yZŠ¤ /Å³** D43:$ 45 28 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yÒ»%ZD14:$ 17
92 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yZŠ¤ /Å³** D44:$ 46 30 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yÒ»4D15:$ 18
93 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yZŠ¤ /Å³** D45:$ 47 32 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰cÅÌZD16:$ 19
94 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yZŠ¤ /Å³** D46:$ 48 33 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰wBÌZz¶ÃÌZD17:$ 20
E
96 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yÒ»ýG3©ÅD47:$ 49 36 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰G‰îE0kI!ïGL ©ErD18:$ 21
E E$
98 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‘ºåL‘Z¸Æ& :$ 50 38 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰ÿG 5{©Ì Zz¾IÌZD19:$ 22
99 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰Bh +' × ÁdZÆ³** D48:$ 51 41 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰søÌZz!WÌZD20:$ 23
102 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yÒ»µpD50Ô49:$ 52 44 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰cÅîG 0E&ZD21:$
4E 24
105 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yÒ»µpD51:$ 53 45 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰èz²z~gßz°ÜÈiz:$ 25
106 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰āÜ»èEG 4E
5±‚»½Z :$ 54 47 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰ŠêOƒZ1ZD22:$ 26
GE
108 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰°Z¸Æw é›3¢Zñ@*:$ 55 49 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰Bh +' × ƒZ1ZD23:$ 27
110 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰Bh +' × ÁdZÔµpD52:$ 56 52 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰[Z1ZñZ', ‘ºZ +Z¯D24:$ 28
4
162 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰ŠZ°ZñZD79Ô78:$ 86 112 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yÒ»i|D53:$ 57
165 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰n¬½zwD80:$ 87 gzZ ÔïÅ® ÔgŠ**Ôf÷ á ÔŠ` :$ 58
168 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰n¬)½zwD81:$ 88 114 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰ g£»¦ 59
115 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yÒ»i|D54:$ 60
117 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yÒ»i|D55:$ 61
120 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yÒ»o‘ƒZ1ZD56:$ 62
123 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yÒ»[Z1Z‹:{D57:$ 63
124 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰]:{‹q˜ZD58:$ 64
126 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰mZpÆŠêG OƒZ1ZD59:$ 65
š E$
©
129 ‰‰‰‰‰‰‰‰mZpÆÿG 5 zwdSƒ!* D60:$ 66
EG
© $
130 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰mZpÆÿ ƒ!* ›
O D61:$ 67
131 ‰‰‰‰‰mZpÆ¶·zA¢ƒ!* D62:$ 68
EG G E
132 ‰‰‰‰mZpÆw é›©4]Zzw é›3¢Zƒ!* D63:$ 69
E E
¢
133 ‰‰‰w é›G3š¢ZÔw ÕäG 5š ZÔwPZÔwgZD64:$ 70
E EE EG Ó›¢E
134 ‰‰‰‰‰‰w ÕäO›¢ZÔw Õä5š¢ZÔ ÿÓ›©Ô$ G îÏ D65:$ 71
136 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰yZizZÆæYÌZD66:$ 72
138 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰(¦)ŠêO§ŠrD67:$ 73
140 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰(Ïª)ŠêO§ŠrD68:$ 74
142 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰(°Z¸)yÒ»- M @* D69:$ 75
145 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰(°Z¸)yÒ» ¦z½D70:$ 76
147 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰º¦ÈZizZD72Ô71:$ 77
148 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰]Ò¦ÈZizZ :$ 78
151 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰q ð.E WX-E
AÄZ ö:G 4$ E
¦ÈZizZ :þ4] 79
152 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰Z+Z¯P0Æ¦ :$ 80
154 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰(°Z¸(yÒ»ÚD73:$ 81
156 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰(°Z¸)yÒ»†D74:$ 82
158 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰{ðz†cÔeD75:$ 83
160 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰], JD76:$ 84
161 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰!ßñÌZz{g÷ á ZÌZD77:$ 85
5
°°ZÝ°ZvZp
ÀËÖ nµ
ó‚Ãe ^Úùœ (ànÛqœ äÖ! æ ‚ÛvÚ äÖç‰… o×Â Ý¡ŠÖ] æ é¡’Ö]æ (ànÛÖ^ÃÖ] h… ä×#Ö ‚ÛvÖ]
B 116ã½Ã Í†’³Ö] h^³jÒ {Š™;@* Å~ò <%Z# r™Ý°Z†~g ‡** Ññ]|
Å kZt Ô ì „g W¬ kgŠ 4ZŠ ~ðsZ kg Zæ Ð ;@* U â i LZ ì ;gƒā² » w‚
óð^m àÚ äni©m ä×ùÖ] Ø–Ê ÔÖ]ƒXì ?Š Åq=
E
-Ê
z oÅkZögD +ÈZgzŠ Ôì ög D + ,
k iÐ Vß ‚ FvZhÌ[ Ât b§Å ðB Z[ Â
kZÔ Š HH qg s§Å^Z ]'Za kZ å ;gƒ kˆZ »]gz¢”Z Åäz ïÔ ³ F,
Å¬| â1262 DÐ Ïg Ã~º Z Á8aÆ[ Â;@* ä[ Â ýLÅ¸ā Zƒx¥ÌtÐ
E
-BÊ # ZB÷
vZLˆÆïz oÅ ð Z[ ÂÔì H{Š .Zm<!* Ð# Z q èE LE á gzZ Dì ;@*
áça†Ú ®n ØÒZZ Ô „g Cƒí@* gŠí@* ~Š1åŠ Hc* Š™qzÑx »Ì6, s÷Z[ Â\¬
X XX^ì^Îæê
E
-BÊ
Ô†z Ú™SÔì é" ~ b‚gzŠg Z ö Y ÌÅ[ ÂkZ#â Æ ð Z[ Â
Æ[ Z1Z] :{gzZÏªz¦gŠ rÆŠêOÔyZizZÆ¦ÔyZizZÆh +'× zŠê{ŠGÐ Z
!ZjÆozºÅkZŠz!* Æï GšG3!YkZÔì $ Ë Y½y÷ á ~i qÐ Z~[ Â KgkZt òZ
x¥@* ƒ W,O{Š .Z z {Š ÃZÐzz Å® ) Sz " $Âèi§*ŠgzZ Ô„g CY C',ð²Z" Ð
ãU* Ã{ Zp§{1ì ðƒ® ) SÅkZÐ 8 -iìz" $ÂR, ÛÐ Vß ‚Pd¤ /ZÔÎäƒ
X Îäƒ¯ ) !* Ì»yÙ/gzZÔ÷N WgŠo ÝZh +' × Ðäƒ:
a Æ ä¯ Æh +'× ìŠ HHx ÈZ » oÅo ÝZ yZ V˜ ~ ci +Z {” oÃk , i
z ] õ™ K/ñƒ D™ ºz ïÆ™‡ Z%Ð ^Z ]'Z Å®B‚Æ ³ F, ‹â´
I G
+
0kB z ä!Zj !*
» îG WZz ä¯ {Š .Z z {Š ÃZ ëÑgzZ Ôì Š HHx ÈZ Ì» ä™gzŠÆ yÙ
XN â Û wJ\¬vZ Xì Š HH†ŸZ
=»äƒ“  Z*z Û ~[kZ ~÷ Z # ®Æá^nøŠ»ß(Ö]æø ^-_íøÖ»] àøÚô gºÒ$ †øÚö áö^ŠøÞ»¦ôø]
á^Ò áāæ (ä×#Ö] àÛ³Ê ^÷³e]ç³‘ á^³Ò áā X Vƒg‡zyN!»Mg ‡6,äÑŠzÂÔì s Z ‹Z
o×#‘ æ (]†÷ì æ Ÿ÷æœ ‚ÛvÖ] äÖ æ ä×#Öê Ÿā ±ÏnÊçi ^Úæ (±ŠËÞ ð†eœ ^Ú æ (±ŠËÞ ðô^Ï×i àÛÊ ^/_ì
óànÃÛqœ äe^v‘]æ äÖ! o×Â æ ‚ÛvÚ äÏ×ì†nì o×Â oÖ^Ãi ä×#Ö]
PPL gq… ÔÅ_~g‡@*
NLMUØm†µ] = bMê
ðê º Z0sÑZ·
6
( ':i Z ) (Ùæ] Äf› ä2^fm
E
:ì Š H3gp Ò»gñZsf î0Ï}©!~K M F, Å[ ÂkZ
HHyÒ=gfÆwz]
Š .ÃVâ ZŠ¤/Ô÷‰KgH$ÆkZÆ™{Æy*C Ù D1
] ÑZÎgzZ? Z6,8{Æ$C Ù Ô Ãƒ| # Ùã‚ 7āì ˆÅ ô=+ZÅVbQgzZì
X ÷`gŠ ãJZ
G
~‰ā @* ì HyÒ {e{eÇ!* ÃBh+'× zŠê~™°Z ¸Æ îªG4hI!Y Zz wdZ D 2
Xƒ: ƒi~hÆ
G
p ÖZx Ótāì HyÒB‚ÆØ{[|ZÃ%ZkZ~cÅwdZgzZîªG4hI!Y Z D 3
X Vƒx¥÷D Y0Bh +' × b§¾ˆÆ~p~hð~hð~ŠêÒŠ â
™ƒÝ»&Æ™gzZì ðƒ `gŠ yZŠ¤ /~g7 (C Ù ~ VçÅ³** gzZ s Z D 4
yZ÷&ú â _ ZÑgzZì Š H–&î0E $ Ÿ~}ŠgzZ &~}uzŠ yZŠ¤ /~¬
ÆBh +' × Ð yZāì Š HC 6,Ø{Æ cC Ù Åx lZ8 Ôì c* îŠ {eÆ^âgÃ
Xì‚ŸH »&ÅyZgzZ÷D Wb§¾[ Z1Z
ŠÃmZpÆãšZ uœ[ Z1ZgzZì Hk , ’=g fÆwz] .™m{Ã[ Z1Z mZp D5
wßZ {z=g fÆíq }6,µñC Ù gzZì ŠH@* ƒ yÒB‚B‚ wEZ ót Û Ôì ŠH–
( sÑZÔì ˆÅçF, ~kZ )X Vƒ¯ ) !* œ~KÆ[ Z1ÑZmZp ÷ñC
»ª
Ô] ‚ ó] ‚~ kZgzZì Š Hc* Š »]ÑZÎ™q -Zq -Z6,8{ÆVçÆnq -Z D 6
~g7 ~ + T\ÆVçÑ!* {gÃè ~X÷Kk ,’, ZÆy!* i ! ²}LJW J ó W
ˆyWŒ Û }Lt ÔƒÝq]ù:Íq -Z~ ä™ Za /Zz ðZ’Z Åy!* i ! ²gzZ]g '
+Ã òŠ W » Iz <
{Z Ø èCÙ Ð X÷ ï÷ á 6,b) ¹ÜZ x ¬ gzZ Ô÷ ‰ K ÉÐ
X ì YV Z
àg7 c ÅszwgzZx lZÆ{ðz†c~ Tì Š HHï÷ á eq -Z~ [ ÂíZ
gzZkg Zæ ñC!‚gtāyZÐx™zaÆà ¬0 + .Xì ˆÅ `gŠÐ ~È0*
zZ} 4ËE
Å èEG 3{!
Å{ ogŠ c*ViÅÐgæ äg ëgÅäâ iÐB; ÆXÇƒÆWZzÆ@÷ á yZ™m{
Xì 1ág(Z » „ {', zÜ6, V$
ì @*ƒx¥Z *™t]àŠ » e
# Zz * $ÁÅV>¬ d $Š Z ò Z¤
/ò **yZ Å[ º6,8{
7
}gtÆ, ZÆ™sÜ~±5Æ] â £‰Æs÷Z[ Â‰ Ü zËCZ äVM
gâ~ßñœ[ »( 1) :ì ˆƒëÑÆäg*ÐÃÅDIZC Ù [ Ât[ ZÐX÷bŠ
½¸guCc* SÔr# ™ZŠ Z%~ßñ[ » ( 2)Xòz§Ôg »uÉ.‚Ô# r™+ −Z
è‡~ßñ[ »( 4) X ¥gE- [ ºSÔr # ™+ −ZqE Ñ~ßñ[ » ( 3) X [ º
H
4
5 g& zZ! ²kgæÔr
XgƒÑs» ÿG # ™+−Z;
Y â1905cŠB 24X<%ZÔ~g7gâƒÔ#
r™+−Z/ƒq ~ßñåLÉzÝ°Z†g ‚ {:¶Z°Z
ï
îì
î–ì
î––ì
î•è–ì
î•éè–ì
î•é‡è–ì
î•é‡‡è–ì
î•é‡S‡è–ì
î•é‡SS‡è–ì
î•é‡‡‡‡‡è–ì
î•éééééééè–ì
î–––––––––––ì
ïSSSSSSSSSSSSï
î–––––––––––ì
î•éééééééè–ì
î•é‡‡‡‡‡è–ì
î•é‡SS‡è–ì
î•é‡S‡è–ì
î•é‡‡è–ì
î•é‡è–ì
î•éè–ì
î•è–ì
î––ì
î–ì
îì
ï
8
G Ð Ð
sg ¬¿»t é¨G4]IZ êL ‘gzZsÜêL ‘
EG Ð Ð
D YKg Ñî~O 8q -Z »„èèE L ¢t é¨G4]IZ êL ‘gzZsÜêL ‘~gzŠ ðZ’ZÆxE E èE # zD
LG +
®µ Z µ ZÝZgŠ ÌVâzŠtÔÎäYHg ÑxÆx ** Æó ósÜèE L ¢ L L~ˆÔ¸
E
4Ë
3{!îG
„q -ZÆVâzŠakZ÷ D™yÒ ~ [Â „q -ZÃVâzŠ èEG S%O¬pÔ÷
ÅyÒ p°{z Å ó ósÜ L Lä 5¸‰Ðzz Åë ÂÏZ Ôì @* ƒëz » äƒ®
GLG G G
Ð wq ï ©G3©8 CÒZŠz!* Æ "7,®VâzŠgzZ Ôì Å ó ót é¨G4]IZ L L|gŠ ì
HH™fsg ¬»kZ~VzSP:
Xì Š L ,!* Ô÷äƒZz**
óéç’ÏÚ á^ÃÛÖ èË×jíÚ è×%Úœ oÖā ‚u]çÖ] Ø‘¢] Ømçvje Ü×Â ça:t é¨4]IZD
GG
0ÒuZ ½zw) { œ â ƒx¥i§ » ä¯ \ZP ÐÝq
( îG -Z~ Tª
X VƒZ~pz]gßgzZVƒ~
XÐg ±ZÆäƒszwZ +ZigzZ-Z~{ œ â ;{G‹Ü:qçñ
»Vbz]ÜäƒÃgzZ ñYƒ| # Ù9Åì Ãz Ã:e $¸z n¾
X Vƒx¥p9gzZÈ9
Ð
àÚ h†ÃÖ] Ý¡Ò l]†ËÛÖ èni]„Ö] š]†Â¢] àÂ änÊ &vfm Ü×Â ç³a:sÜêL ‘
óÝ^Æ¦] æ Ù¡Â¦^Ò ^`jòna æ â…ç‘ &nu
Ô ñY ÅcÐg ±ZÆ ˆ z ]gßª÷Z f ¸g ZúÆ {ŠG]Ü~ T
X {)zx ¸Š ZgzZfz&}
XÐg ±ZÆx ¸Š ZgzZfz&{ŠG‹Ü:qçñ
«™Ð æ~ | # Ù Å Vb{”x ¸Š Z gzZ fz &:e $¸ z n¾
X ñW:xiÑt~x|zpgzZ ñYƒ
:Ò
Ð
XÐg ±ZÆäƒµZz~x¯ ïG 1ìÝÌqçñ»èêL ‘
L 3µF,
E
Ð
XÐg ±ZÆˆz]gß1÷{ŠG‹ÜÌqçñ»sÜêL ‘
E! Ð
XÐg ±ZÆäƒsz)zsz ö0-š1÷{ŠG‹ ÜÌqçñ»¹êL ‘
þ zŠg Z îœE
G3{ÅZD:fp â ÿ
9
°°ZÝ°ZvZp
M VÐf‰
p~yZgzZä¯ÆVÞ~Tì D{zsÜV Ìm†Ãi oÒ Í†‘
X ñYHyÒ& §»ä™
Xn™È»]ÜB‚Æ\ ogzŠgzZ¡yK̈Zāìt»DkZ Vå‚ñ^Ê
9&ÅkZƒŠGgzZ p!* Â VÜnŠÏi æ Í†Ãi o³Ò 1³Û³×³Ò
X sw Ô÷ ÔÌZ :÷
: â i ðÃÐ~wqzwÔèâgzZ ñCpLZ ËìÝ{z: Ü‰]
X ( J¢ )…º^ÛuôÔ ( Š%) Øºqö…ø:‰Ô} Yc* 0*
:~kZ
Ô} Yc* 0*Ì: â i ðÃ~kZgzZ ñCpLZ ñ ZìÝ{z V Ø³³Ã³³Ê
X ( Ç}g â c*
ì @* þ mø Ô ( Zg â äkZ ) hø†ø•ø:‰
g â {z) hö†ô³»–
:‰ÔN YŒ:%ñ5ÆÝ}uzŠpÆTìÝ{z VÍ†³³³³³³u
X(J - ) oÖFāô Ô ( Ð) à»Úô
~) äô×#Ö^³eô kö³ß»³Úø!Ôì$ Ë YÅyÒV-ÇZwVÅVÐ:swgzZ÷ÔÌZ
Xì ÌZXXä×#Öø] ZZÂgzZswXX h ZZÔ÷ XX köß»Úø! ZZ~kZ;(c* ÑyZZ6, vZ
~ XXswZZgzZ F, ÁÐkZ~XXÌZ ZZÔì @* ƒµZzÐ]Òp~XX÷ZZ
ZZ¬Ð ƒ  WZz kZì CƒcÐ ]Zp~ sÜDèa Ô7Ç!*
Xì @* ƒx¥ƒ  o* *™yÒ» XX÷
& v e oÒ Ø Ã Ê
X%Z Ô qg p Ôèâ V6na 6nÛŠÎ àni oÒ ØÃÊ
Ô ñYŒ**
ƒµZz~X: â i »x »ËÐTì ÷{z Vo³•^³³³Ú
10
X ( –äkZ ) gøøjÒø:‰
{ÒWU â iLgzZ~wqU â i ÂL»x »ÐTì ÷{z VÅ…^³–³³Ú
þ 1ÿX ( Ç‘ c* ì q{z) göjöÓ»mø:‰ Ô ñYc* 0***
ƒ~
g»³jöÒ».] :‰Ô ñYc* Š¬»ä™Æx »Ë=g fÆTì ÷{z V†³Ú]
X ( É Â)
c* Šg Z Œ
Û Ã XXo`Þ ZZn¶agzZ÷èng eÅ÷äVAÜ‰Vänfßi
Ö Â) g»³³jöÓ»³³øi Ÿø:‰Ô ñY»zgÐä™x »ËÐT ÷{zª;ì
#
Xì 4ZŠ~qg p÷nt~|1Ô ( É
Ãk Q}™C Ù ª]!* ~g7ÐYÆ¶ÃsÜ÷ Vp‚ÃjÚ æ Ý‡Ÿ
ÌÅwB{z´Æ¶ÃÃTgzZÔ( Š Hh +i ) ‚ºm‡ø gø³³âøƒø :‰Ô÷ ë Ý‡Ÿ
þ 2ÿX ( \ ã0* äh +i ) ] ð÷^Úø ‚ºm»‡ø hø†ôø :‰Ô÷ëp‚ÃjÚ ÃkZƒ]gz¢
Ãk Q Âƒs§Å¶ÃLZÚÅ÷¤ /Z VÙç³`r³³Ú æ Íæ†³³³Ã³³Ú
Za vZ ) äö×#Ö] Ðö×ö³í»³mø Ô ( H Za ävZ ) äö×#Ö] Ðø³×ø³ìø:‰ ÔÐ} Íæ†Ã³Ú
hö^føÖ»] xøjôÊö:‰Ô ÇñB Ùç`rÚÂƒs§ÅwB¤ /ZgzZ ( Ç}™ c* ì @* ™
X ( Ç} YÑÅc*ì * @YÑÅ{ i ZzgŠ ) hö^føÖ»] xöøjË»mö Ô ( Š
HÑÅ{ i ZzgŠ )
kf%ÚÃkZ Âƒ: Ôs è w¬Æqg pgzZèâ ¤ /Z VoËßÚ æ k³f%Ú
X Ðö×öí»mø Ÿøæø Ðø×øìø^Úø:‰ÔoËßÚ:gz Ðæ ×öí»møæø Ðø×øìø:‰ÔÐ}
/
D 2 Ôì Zƒ äz uœ~ VâzŠ wLZz wq D 1 :÷w¸&0Æ: â i~ äz Å qg p÷þ 1ÿ

þ 13:wßß ZgŠ Zâ ÿX @',
»zŠD 3 Ôì ZƒäzaÆwEZgî~i W~wqgzZ|~w
-wBÆ™izˆÐ( áZzä™x » )¶ÃW,
J Z »kZ c*
( x » ) ~½÷~T÷{z:~¼÷þ 2ÿ
þ îœE
G3{ÅZDÔ7Ô 6:ãi ÿX}™: izˆÐ¶Ã ÷{z:xiÑ÷Xã
11
N V Ð f‰
á^ne ^Ò o•^Ú
/ ÅyZ~ y!* i ! ²;÷ Dƒ Ù~ Ïg ÃÔzŠg Z\æÆ÷
÷ —qZÅXX ¶Ã ZZÿāìtzz Å]Š c* i kZ Ô÷ Z+Zi\P Ú
þ :†Ô÷CƒV1p~VbÆ÷Ð: L ÆX
$¸ZZ c*
ÔXXT XX¥#ZZ c*Çƒ XX1 ZZ:Yƒ7à{Ð Vpq&¶Ã
ÔuZz ZZ »kZ~ª qC $¸ ZZ c*Çƒ XX™è ZZq
Ù gzZ ÔXX/ -ZC
Ù Ð ~ yQQ
ÔNƒ9{g VZ Å¶ÃÐ p ÒkZ :Ôì ~gz¢Ì** ƒ XX ¦ c*½
:¸~gz¢äƒsf ïE L i8\{g VZ Ì~÷._ÆT
aÆ1- $¸\B3 aÆ1™è\ B3
aÆ¥#/ $¸\B3 aÆ¥#™è\B3
aÆT $ ¸/ $¸\B3 aÆT $¸™è\B3
b Æ 1çO Ô÷ ñWuœ\ ‰~ wEZ Æ V1²1
þ Ïƒx¥ÐyZŠ¤ /,ÅyZ ÿX ÷Ù\zŠ ñOÅVb
$¸yZŠ¤
XìˆÅ qzÑVbÆT /Å÷ÐwìÆ½ï
GLÅœ VHçÞ BBB
Íæ†ÃÚ o•^Ú ØÃÊ l^f$] &ve
+ p yŠ¤
/
$
T ¸™èuZz ~¸¦/ : â iäŠ%q
-Zk Q H ØøÃøÊø
$¸™è½
T ~¸¦
/ : â iäVzŠ%zŠyQ H ¡øÃøÊø
$¸™è¦
T ~¸¦
/: â iäVzŠ%ƒ yQ H ]ç»×öÃøÊø
$¸/
T $¸uZz ~¸¦
/: â iä]gúq -Zk Q H k»×øÃøÊø
$¸/
T $¸½ ~¸¦
/ : â iäVÂgúzŠyQ H ^øj×øÃøÊø
$¸/
T $¸ ¦ ~¸¦
/: â iäVÂgúƒ yQ H àø×»ÃøÊø
12
¢q™èuZz ~¸¦ / : â iäŠ%q
-Z ÂH kø×»ÃøÊø
¢q™è½ ~¸¦/ : â iäVzŠ%zŠ ?H ^Ûøjö×»ÃøÊø
¢q™è¦ ~¸¦/: â iäVzŠ%ƒ  ?H Ü»jö×»ÃøÊø
$¸uZz
¢q/ ~¸¦
/ : â iä]gúq -Z ÂH kô×»ÃøÊø
$¸½
¢q/ ~¸¦/ : â iäVÂgúzŠ ?H ^Ûøjö×»ÃøÊø
$¸ ¦
¢q/ ~¸¦
/: â i äVÂgúƒ  ?H à$ jö×»ÃøÊø
$¸z™èuZz
1/ ä]gúc* Š%q
-Z~H kö×»ÃøÊø
$¸z™èÔ¦z½ äVÂgúƒ
1/ VzŠ%ƒ
 c* VÂgúzŠ c*
 c* VzŠ%zŠëH ^øß×»ÃøÊø
/
O VÐf‰
6njÚ¡Â …æ] kì^ß oÒ 7çÇn‘
E
Xì™èuZzîG 0šrÔ à {ÐVá´ƒ  ØøÃøÊø
Xì ¶Ã;gzZ™è½# Ö ´ XX ] ZZ ~ ¡øÃøÊø
Xì ¶Ã;gzZ™è¦# Ö ´ XX æ ZZ ~ ]ç»×öÃøÊø
Xì ¶Ã- M @* Ö ´XXÁ‚ l» ZZ~
# k»×øÃøÊø
Xì ¶Ã;½# Ö ´ XX ] ZZgzZ- M @* Ö ´ XX l ZZ~
# ^øj×øÃøÊø
Xì ¶Ã;gzZT
$ ¸/$¸ ¦# Ö ´XXb <áø ZZ~ àø×»ÃøÊø
Xì ¶Ã;gzZ¥#™èuZz# Ö ´XXb <lø ZZ~ kø×»ÃøÊø
Xì ¶Ã;gzZ¥#™è½# Ö ´XX ^Ûøiö ZZ~ ^Ûøjö×»ÃøÊø
Xì ¶Ã;gzZ¥#™è¦# Ö ´ XX Ü»iö ZZ~ Ü»jö×»ÃøÊø
Xì ¶Ã;gzZ¥#/ $ñuZz# Ö ´XXg†lô ZZ~ kô×»ÃøÊø
Xì ¶Ã;gzZ¥#/ $¸½# Ö ´XX ^Ûøiö ZZ~ ^Ûøjö×»ÃøÊø
Xì ¶Ã;gzZ¥#/ $¸ ¦# Ö ´ XX à$ iö ZZ~ à$ jö×»ÃøÊø
Xì ¶Ã;gzZ1uZz ï GL !´ XXx*lö ZZ~ kö×»ÃøÊø
E
Xì ¶Ã;gzZ çG .āÅZ ì1# Ö ´ XX ^øÞ ZZ~ ^øß×»ÃøÊø
13
(‚ºm»‡ø ØøÃøÊø :‰Ôì @* ƒgÃèˆÆyZ L¶Ã» k»×øÃøÊø gzZ ØøÃøÊø Vå‚ñ^Ê
X oøâô Vp»*] Wk»×øÃøÊø ‚ºß»âô ( çøâö Vp»*] WØøÃøÊø ‚ºm»‡ø:‰Ô {æ7LgzZ ‚ºß»âô k»×øÃøÊø
Ôg†LgzZ XXØø³Ãø³Êø ZZ :‰Ôì @* ƒb <LswZuzŠ »èâ Vå‚ñ^³³Ê
!XXØøÃöÊø ZZ :‰Ôx*LgzZ XXØøÃôÊø ZZ:‰
/
wänùÏÚ äÿ×ø%øÚ»]øy PV Ðf‰
I
gzZð7,Ðg¨ÃyZÔ÷CYèZ] .Z] .Ð p ÒÆ]»wVÐsf î0Ï5!Z
X z™yZŠ¤ /Åq -ZC Ù
BVÅ Ø ë ÃöÊø BVÅ Ø ë ÃôÊø BVÅ Ø ë ÃøÊø
ZƒgzŠ {z ‚ë Ãöeø \ äk Q hø†ôø ÑÅäk Q x ë øjÊø
Zƒq -Š 4, {z hø†öÎø zäk Q ‹øfôøÖ c* +Z {z Øøìøø
Wg0
Zƒ{Š c*
i{z †ø%öÒø éE
5_Näk Q ÄøÛô‰ø ´{z ‹ø×øqø
Zƒvg ) , {z Ýø†öÒø Häk Q Ø ë ÛôÂø c* 3äkZ Ø ë Òø*]
ZƒpÑ{z Íø†öø ** Y: äk Q Ø ðŠ äk Q Ø
ë ồ qø c* ë ŠøÆø
Zƒ]gzp{z àøŠöuø ~Š „ZÍäk Q ‚ë ồ H{z gøâøƒø
Š
Zƒvg ) , {z †ë föÒø Œäk Q Üë ãôÊø Zg â äk Q hø†ø•ø
Zƒgz${z ÌøÃö•ø Hyáäk Q gŠôuø ÅŠæäk Q †ë ’øÞø
lŸ]ç‰
E
X ?÷HpÆyZgzZ ?÷ õ/GšrH H ^ße»†ôø (^øß×»Òø*] (^Ûjö×»ìøø (køŠ»×øqø( 1)
Û HÐXX l ZZ ‹»wp ;köÃ»Ûô‰ø (kôÃ»Ûô‰ø (køÃ»Ûô‰ø ( 2)
X ?ZƒZa t
X ðƒ~’H H6, uZz~àëù iö†»%öÒø (áø†»%öÒø (]æ»†ö%öÒø( 3)
½ÐÝø†öÒø ÔT $ ¸/
$¸½Ð ÄøÛô‰ø Ô¥#™èuZzÐhø†ø•ø( 4)
14
X ÇƒH1
X z™ÀF, ~! ²( 5)
X c*  ? Ô Zƒvg )
3äƒ ,Š%{z Ô éE
5_Nä~ Ô ~Š „ZÍä]gúkZ
/
Q V Ð f‰
Vá^ne ^Ò Ùçö`rÚ o•^Ú
gzZ 7Ãsw¬ ā b§kZ ì á CÐ szcèâ w!èâ VÑ
(Š qKZswZŠgzZ ñY~Šk
HH{z) Øø³Ãô³³Êö:‰Ô Çìg6,
ª ,iÃ}uzŠ
X ÏƒV-yZŠ¤
/
Ùç`rÚ o•^Ú l^f$] &ve
¶Ãn ¦ ½ uZz
$
T ¸™è ]ç»×öÃôÊö ¡øÃôÊö ØøÃôÊö
$ ¸/
T $¸ àø×»ÃôÊö ^øj×øÃôÊö k»×øÃôÊö
¥#™è Ü»jö×»ÃôÊö ^Ûjö×»ÃôÊö kø×»ÃôÊö
¥#/ $¸ àùjö×»ÃôÊö ^øÛjö×»ÃÊö kô×»ÃôÊö
1/ $¸z™è ^ß×»ÃôÊö ‰‰‰‰‰ kö×»ÃôÊö
E
CWQwVÐ îO*tgzZ {ŸÔ Ãsw}uzŠÆszcèâ VMIå‚ñ^³Ê
{z) xë jôÊö :Ð}V-~w!:Ôì @* ƒg†åswZuzŠ »w!1‰
wq¸X ( Š H** H‹{z) ÄøÛô‰ö Ô ( Š
Y{z) ëÜ×ôÂö Ô ( Š HÑÅ
HZg â {z) hø†ô•ö Ô ( Š
Xì »Vš~¼¹!*
(tø†øìø (‹ø×øqø:‰Ô á C7w!÷ÐyZ÷xiÑwdZ VNIå‚ñ^Ê
X {)z‚øÃöeø (Ýø†öÒø
15
D™Za pÆÔ™ƒ4ZŠ6, èâ swVâzŠt VÙ^ÛÃj‰] ^³Ò Ÿø æ ^³Úø
sÜ~ wEZÆVâzŠ t Û Ô Cƒ 7~pðÃ~ V/Ð kZ1X ÷
WZzÆ XX Ÿø ZZgzZ( H7äkZ) ØøÃøÊø ^Úø:‰Ôì @*WËXX ^Úø ZZāìgŠkZ
iú: Å& ¤äkZ: ) o×#‘øŸø æø Ñø‚$ ‘øŸø:‰Ôþ1ÿì xiÑ**
X ( S7, Wg(
/
R V Ð f‰
á^ne^Ò Å…^–Ú
»ä¯ÆkZÔì á CÐèâ qg p Vå‚Â^Î ^³Ò 1³Þ ^³ß³e Å…^³–³Ú
:ìt& §
*
@Yc* Îb§kZswq -ZÐ~ XX á (° (l ( ] ZZ~qzÑÆèâ ð
XT$ ¸/ $¸ ¦:q -ZgzZT $¸™è:B3 Ôì CW¬ÆVbg e V°:ì
$¸z™è:B 6gzZ T
/ $¸ / $¸½zuZz:B2Ôì CW¬ ÆVbJ W Vl
Æ+q -Z Vá X1uZzªì @* W¬Æ+q -Z VDÌÖ]E] X ¥#
G
.āEÅZ ìêÐO¹1!ªì @*
X çG W¬
$¸uZz Ô T
/ $¸™èuZz :ì @* ƒ q ¯%( õ0* Wsw» qg p ð
y
.āEÅZ ì1gzZ1uZzÔ¥#™èuZzÔT
X çG $¸
I
EG
uZzgzZ¥#zT $¸™è¦:(&gzZ {g†yâ~y WÆV ðG345"ge ð
Xì * @Y¹XXoe†Â] áçÞ ZZÃkZÔì * @YH{Š c*
ib <XXáZZ~¢q/ $¸
1ì @* W b < XXáZZ(zŠ Ì~y WÆ¥#z T $¸ / $¸ ¦ ð
ƒ7‚LgzZÔì ¶Ã;tÔ÷ëXX†nÛ• áôçÞ ZZÃkZ
X @*
gzZ Øö ÃÊœ (á¡ÃË³i (Øö ³Ã³Ë³i :\g eÐ~Vb{ŠayZ Vänfß³i
 ozŠ ªþ 1ÿ
: Ô –äkZ: ) ðø†øÎø Ÿø æø gøjøÒø Ÿø :‰ÔB‚ÆVšƒ
!( J 7,
16
X Ïƒx¥ÐyZŠ¤
/,ÅkZçOÔ÷Dƒ wEZuœ ;Øö ÃËÞ
Íæ†ÃÚ Å…^–Ú ØÃÊ l^f$] &ve
+ p yZŠ¤
/
$
T ¸™èuZz {ÒW c*[Z c*Š%q -Z{zÇ}™c*
ì@*
™ ØöÃøË»mø
$¸™è½
T BB BB Š%zŠ {zÐ,™ c*÷D ™ áô¡øÃøË»mø
$¸™è¦
T BB BB Š%ƒ
 {zÐ,™ c* ÷D ™ áøç»×öÃøË»mø
$ $¸uZz
T ¸/ -Z {zÏ}™ c*
BB BB ]gúq ì C™ þ 1ÿ ØöÃøË»iø
$¸ /
T $¸½ BB BB 'gúzŠ {zÏ}™ c*
÷C™ þ 2ÿáô¡ ø ÃøË»øi
$¸ /
T $¸ ¦ BB BB 'gúƒ {zÏ}™ c* ÷C™ àø×»ÃøË»mø
¢q™èuZz BB BB Š%q
-Z ÂÇ}™ c*ì @*
™ ØöÃøË»øi
¢q™è½ BB BB Š%zŠ ?ÐVz™ c*
ƒD™ áô¡øÃøË»iø
¢q™è¦ BB BB Š%ƒ ?ÐVz™ c* ƒD™ áøç»×öÃøË»øi
$¸uZz
¢q/ BB BB ]gúq-Z ÂÏ}™ c* ì C™ àøn»×ôÃøË»øi
$¸½
¢q/ BB BB 'gúzŠ ?ÏVz™ c*
ì C™ áô¡øÃøË»iø
$¸ ¦
¢q/ BB BB 'gúƒ ?ÏVz™ c* ƒC™ àø×»ÃøË»øi
$¸z™èuZz BB ]gúq
1/ Š%q
-Z c* -Z~ÇVz™ c*
Vƒ@*
™ þ 3ÿØöÃøÊ»*]
'gúzŠ ë c*
z ™è Ô ¦ z ½ ë c* Š%zŠ ëÐ ,™ c*
÷ D™ þ 4ÿØöÃøË»øÞ
1/$¸  c*
BB BB 'gúƒ Š%ƒ

/
$¸uZz+tV ØöÃøË»iø þ 1ÿ
$¸/
Xì uœ~¥#™èuZzgzZT
$¸½gzZ¥#™è½gzZT
Xì uœ~¥#/ $¸½+tVáô¡øÃøË»iø þ 2ÿ
$¸ /
Xì uœ~1uZz/ $¸z™è+tVØöÃøÊ»*] þ 3ÿ
$¸z™ègzZ ¦z½+tVØöÃøË»øÞ þ 4ÿ
Xì uœ~1/
17
S VÐf‰
6njÚ¡Â …æ] kì^ß oÒ 7çÇn‘
GL!´gzZ qg pswXX°ZZ ~ ØöÃøË»mø
$¸ ï
Xì T
Xì !Z²ZÈâ XXá ZZgzZ¶Ã;gzZ½ï
G $¸ ï
L !´ XX ] ZZgzZì T G
L !´gzZqgpswXX°ZZ~ áô¡øÃøË»mø
Xì !Z²ZÈâ XXáZZgzZ¶Ã;gzZ™è¦ï
L !´ XX æ ZZgzZì T
G $¸ ï
G
L !´gzZqgpswXX°ZZ~ áøç»×öÃøË»mø
Xì T $¸ ï GL!´gzZ qg pswXXlZZ~ ØöÃøË»øi
Xì!Z²ZÈâXXáZZgzZ¶Ã;gzZ/$¸½ï G $¸ ï
L !´ XX ] ZZgzZT GL !´gzZqgpswXXlZZ~ áô¡ø ÃøË»øi
Xì ¶Ã/ $¸ ¦; XX á ZZgzZT $¸ ï GL!´gzZ qg psw XX°ZZ~ àø×»ÃøË»mø
Xì [ æ ï GL !´gzZ qg psw XXlZZ~ ØöÃøË»øi
Xì!Z²ZÈâ XXáZZgzZ¶Ã;gzZ½ï GL !´ XX ] ZZgzZì¥#ï GL !´gzZqgpswXXlZZ~ áô¡ø ÃøË»øi
Xì!Z²ZÈâXXáZZgzZ¶Ã;gzZ™è¦ï GL !´ XXæ ZZgzZ¥#ï GL!´gzZqgpswXXlZZ~ áøç»×öÃøË»iø
$¸uZz ï
;gzZ¢q / L !´ XX° ZZ gzZì ¥#ï
G GL!´gzZ qg psw XXlZZ ~ àøn»×ôÃøË»øi
Xì ! Z²ZÈ âXX á ZZgzZ¶Ã óóó
GL!´ XX ] ZZgzZ¥#ï
Xì !Z²ZÈâ XX á ZZgzZ¶Ã;gzZ½ï GL!´gzZqgpswXXlZZ~ áô¡øÃøË»øi
$¸ ¦;XX á ZZgzZ[ æ ï
Xì ¶Ã/ GL!´gzZ qg pswXXlZZ~ àø×»ÃøË»øi
ÐO G! G!
Xì ê ¹1uZz ï L ´gzZ qg pswXXÌÖ]ZZ~ ØöÃøÊ»*]
Xì çG .āEÅZ ì1ï GL !´gzZ qg pswXXáZZ~ ØöÃøË»øÞ
/
T V Ð f‰
änÏÚ äÿ×%Ú]
gzZ ØöÃôË»mø:‰Ôg†LgzZ ØöÃøË»mø:‰ì @*
ƒb <LswZŠ» qg p
X ØöÃöË»mø:‰Ôx*L
I
Ðg¨[pÃyZX ÷ CY èZ] .Z]
.Ð p ÒÆ]»wVÐsf î0Ï5!Z
18
X z™yŠ¤
/Åq
-ZC
Ù gzZð7,
BVÅ æØÃôË»mø BVÅ ØöÃøË»mø
ÇÆc* ì Í{ z ‹ö×ôr»mø ÇñYc* ì*@ Y{ z göâø„»mø
Ç}™ c*
ì @* ™yá{z göŠôv»mø ÇáÅc* ì mÅ{z xöøjË»mø
Ç}g â c*
ì @*
g â {z hö†ô–»mø Wì ¥{z
Ç hö†ø»mø
Çñ¾ c* ì @*
¾{z göŠôÓ»mø Ç õE/dN c*
ìù 7{z ÄöÛøŠ»mø
/
BV Å ØöÃöË»mø
Ç}™ c* ™Šæ{z †ö’öß»mø Çƒ4ZŠ c*
ì @* ƒ4ZŠ {z Øöìö‚»mø
ì @*
Çƒc*
ì @* ,
ƒvg ){z Ýö†öÓ»øm Çñ3c* ì @*
3{z ØöÒö^,mø
lŸ]ç‰
HÆyZgzZ÷\H H àe»†ø»mø (àøn»×ôÒöªiø (áøç»×öìö‚»³øi (áôç»³Šö×ô³r»³mø ( 1)
X ?÷p
?ì Yƒ\H áô^vøøjË»øi ( 2)
?÷\H H hö†ô•»*] (àøn»eô†ô–»øi (àøe»†ô–»mø ( 3)
H¢q™èuZzÐ ÄøÛô‰øgzZT $¸uZz+» qgpÐ hø†ø•ø (4)
$¸/
X?ÇñW
 ë Ô÷CYzŠ {z Ô ÇVî 3~ Ôƒ Ã
ƒ W? :z™ÀF, ~! ²( 5)
Xì = 6Â Ô÷ìgg â
/
19
U VÐf‰
á^ne ^Ò Ùç`rÚ Å…^–Ú
LÃqg p#Ö ´ā b§kZì á CÐ szcqg pw! qg p
ì* qKZÝxÑgzZzŠ ÃÝÐgzZ
@YH{z)ØöÃøË»möÐæØÃøË»mø:‰Çìg6,
ª
X ÏñWV-yZŠ¤
/X ( ÇñYH c*
Ùç`rÚ Å…^–Ú ØÃÊ l^f$] &ve
¶Ãn ¦ ½ uZz
$¸™è áøç»×öÃøË»mö áô¡øÃøË»mö ØöÃøË»mö
T
$ ¸/
T $¸ àø×»ÃøË»mö áô¡øÃøË»iö ØöÃøË»iö
¥#™è áøç»×öÃøË»iö áô¡øÃøË»iö ØöÃøË»iö
¥#/ $¸ àø×»ÃøË»iö áô¡øÃøË»iö àøn»×ôÃøË»iö
1/ $¸z™è ØöÃøË»Þö ‰‰‰‰‰ ØöÃøÊ»ö]
E
‰CWQwVÐî*OtÔ{ŸÔ6, sw}ŠÆszcqgpVå‚ñ^Ê
xöøjË»mö :Ÿ¹V-~w!:ì @* ƒb <åswZŠ»w!qg p1
Ô( ÇñYZg âc* ì* @YZgâ {z) hö†ø³³³³³–»³³³³mö Ô( ÇñYÑÅc* ì* @YÑÅ{z)
X (ÇñY** Yc* ì* @Y** Y{z) Üö×øÃ»mö Ô(ÇñY éE 5_Nc*
ì* @Y éE 5_N{z) ÄöÛøŠ»mö
Âì * @YH{Š c* i XX ^Úø c*Ÿø ZZÔswZ # 6, qg p VÙ^ÛÃj‰] ^Ò Ÿø æ^³Úø
(Øö³³Ãø³³Ë»³³møŸø:‰Ô @* ƒ7p¼ÐkZ~V/1Ôì * @Y0tÐµ
ì* @YH7{z) ØöÃøË»mö^Úø (ØöÃø³Ë»³möŸø ( Ç}™7c* ì @* ™7{z) ØöÃøË»mø^³Úø
X ( ÇñYH7c*
/
20
ML VÐf‰
Ý^ŠÎ] 1Ò o•^Ú ØÃÊ
pÆ Çèâ Ôì èèâ Ån„ q -Z~ V1Â Ås ç‚ wM! ²
XÐF._Æsf°Z ¸Âƒe** ¯x lZvŠÆèâ ¤ /ZpXì îŠ
:‰Ôì k d $Œ Û èâ Âƒ4ZŠXX ‚»Îø ZZ6,
Çèâ Z # Vgm†Î o•^Ú
X ( ì Zg â ä~) æke»†ø•ø‚»Îø '' Ô ( ì Zg â äkZ ) hø†ø•ø‚»Îø
~kZpðÃì Lg ì‡g2$ +XX ‚»³³³Îø ZZÂ~ä™yZŠ¤ /Åèâ kZ
X @*
ƒ7
Â» XXáø^Òø ZZ~Y Z’ZÆÇèâ Vp…]†Ûj‰] æ‚nÃ³e o³•^³Ú
~g ZòZèâ ÐäJ (,
Xì k ¬Æqg pgzZêèâ ÐäJ (,
ZZ b§ÏZ Ôì m$ ++ » qg pz èâ b§T~ ä™ yZŠ¤ /
:ì D W\{ŠaÌÆ XXáø^Òø ZZ Ôì Cƒ~p~XXáø^Òø
(Ü»jöß»Òö (^Ûøjöß»Òö (køß»³Òö é à$ Òö (^øjÞø^Òø (k»Þø^Òø (]ç»Þö^Òø (^³øÞ^³Òø (áø^³Òø
!é ^ß$Òö (köß»Òö é à$ jöß»Òö (^Ûøjöß»Òö (kôß»Òö
köß»³Òö'Ô ( å\ äkZ ) hø†ôø áø^ø³³Ò:ÏƒV- yZŠ¤ /Åêèâ :
X(å G 4&ä~) köe»†ôø
F
é5G
köß»³Òö ' Ô ( å¥{z) hö†ø»mø áø^³³Òø :ÏƒtyZŠ¤
/Å~g ZòZèâgzZ
X ( å¥~) hö†ø»*]
lŸ]ç‰
X z™yZŠ¤ /Å~g ZòZèâ Ð Ø ë Òø*] gzZêèâÐ‹
ë ×øqø( 1)
 gŠÃVbyZÆêèâ ( 2)
!à$ jöÚ»†öÒø àøùÒö (ÄøÛô‰ø køß»Òö (køe»†ø•ø áø^øÒ:z™„
21
!¡øÒø*] Ü»jöß»Òö (köe»†ôø kôß»Òö (‹ö×ôr»mø k»øÞ^Ò :î Cì tV˜V˜~VbyZ ( 3)
ÅŠæ äŠ%kZ Ô‰C3'gúƒ
 ? Ô¸ ‰ òŠ WzŠ {z :z™ÀF,
~ ! ² ( 4)
™ Hyá~ Ô¸D™ÑÅ? Ô ¶
X å@*
/
MM VÐf‰
á^ne ^Ò l]†ùnÇøiø 1Ò Å…ô^–Úö
z wq Uâ i+ » kZgzZ q ¯%sw~y
W » qg pāì [ƒyÒ ¬
LÐ äWÆszwm{‰~ Z’Z1Ôì @* ƒ uœ~ VâzŠ wLZ
:÷'gßzŠ ÅkZçOÔì @* ƒµZzp~VâzŠ ÂgzZ pLgzZ~p
pçßÃÚ l]†nÇi IM
:‰Ôì êŠ™m{B‚Æwq U â iÃ qg p DXX Ùø ZZEb <xÑ D 1
X ( ì mZ e~§={z%Z ) o»ßôÞö ö̂ v»nøøÖ o»Þôùāô
Ô ( Çñ7,ÌZ ) ðö†øÏ»nø‰ø:‰ÔB‚ÆwU â i XX Íç‰ ZZc* XX Œ ZZ D 2
X ( Çñ 7,
~k,Š ~hð) ðö†øÏ»mø Íøç»‰ø
Íç‰ ZZ gzZì @* WaÆd $ŒÛ wXX Œ ZZ āce´gŠ c* t V än f ß i
XaÆêw XX
pçßÃÚ æ o¿ËÖ l]†nÇi IN
:÷Dƒ¯ ) !*»]ZpyZszwÆn&
XN @*yâ D 3 Ôxi Y D 2 Ôš**D 1
D™Za pË~y WÆqg pszwÆV©VâzŠ« Vä³³nfß³i
þ ì sfø
D p»swq Ù ÿ X™ïÐ szw}uzŠN @*
-ZC yâgzZ÷
22
êŠÆwN @* ÔpgzZ·Ãqg pÔ þ 1ÿì š** swt Và»³³Öø
ëXX à» ×øeø ‚nÒî oË³Þ ZZÃkZX þ2ÿ( Ç} ™7L{ z ) ØøÃøË»møù à»³øÖ:‰Ôì
X÷
ÃyWÆqg pgzZþ3ÿ÷xi YszwVÐt VoãÞ ðôŸø (†»Úø]ø ÝôŸø (Ü»Öø
X ÷ïŠx b 
äkZ ) Ø»Ãø³Ë»³øm Ü»³øÖ :‰Ôì êŠ™~pÆtèâ Ãqg p :Ü » Öø
X ÷ëXXÜ» ×øeø ‚» vø qø oËÞZZÃkZÔ ( H7
VsÆ4c* %Z+» qg pÐäWÆ Vo`Þ ðôŸ …æ] †Ú] ÝŸ
Ô ( ce **™ÃkZ ) Ø»³³Ãø³³Ë»³³³nøÖô :‰Ôì *@Yƒm{B‚ÆwU â i~
Ã}uzŠgzZ XX †³Ú] Ýô Ÿ ³³³þe Å…^³–³ÚZZÃ¬Ô ( ce* *™:ÃkZ ) Ø»Ãø³Ë»³møŸø
X ÷ ë XXo`Þ 1ñŸ ³þe Å…^–ÚZZ
Xì @*
ƒg†îG 0kI.6%
X Z XXÝŸ ZZ Vå‚ñ^Ê
X ÷V7¿»ƒ
 yZÔ {glá»*] gzZ á»ƒøāô (o»Òø (á»*] :÷ÌgzZ ZÎÆXXà»øÖ ZZšZâÆqg p÷þ 1ÿ
+Ã»Vzq&~kZÔì êŠ p»N@*
{Z ~wÔ( 1) :÷w¸&~¿~sÆ XXà³³Ö ZZ þ 2ÿ
Ù^³³Îü :‰Ô ÇƒB‚Æw: â im»ÔåLG 5µ@*
Z®X »N @*B3 Ô »wU â iHB2 Ô »ÔB1Ôì @* ƒ
zx ZzŠ~wÔªÔì êŠ {Z +Ã»Ë òG
& ~wÔ( 2) X ( Çñ0* NŠ7¦ /Ù =Â) —±³Þ]†³³³iø à»³³Öø
C
G
ð0* 7y÷ á Åï GG3©Å{~t‘èY ( ÐN 0* ™7Za LÌí{z) — êêƒ ]çÏ×í³m à»³øÖü :‰Ôg ZòZ
(—^nùŠÞā ÝçnÖ] Ü×³Òœ à»³Öøü :‰Ôì *
@Yc* wÈZ Ì»x ZzŠgzZN @*
0* 1Ôì êŠ {Z
+Ã»wÔ( 3) X CY
Uâ iÐó ó áƒªm o³juL gLzZ ó ó ÝçnÖ]L L ÂƒŠ Z%p»g ZªZzx ZzŠ¤
/Z —±eœ ±Ö áƒªm o³ju š…Ÿ] |†³eœ à³×³Ê™
H¹ SZgÃwzZw¸:^â Xì YY 1Š Z%p»g ZòZzx ZzŠÐ íZ Œ
Š  gŠh
Û V; Ô Ïƒ:„ +÷Åw
wEZ » XX à×e ZZ N @*
ÔaÆÔN @* gzZÔ÷D™wEZ »tqg paÆ¡Ô[²IZāVYÔì
E›E!
þ ‰‰‰‰‰: S/ Ô 24:wßß ZgŠ Zâ ÿX ÷D™
 yZÔºÑá»āô gzZ ^Û$ øÖ :÷ÌgzZ ZÎÆXX oãÞ 1ñŸ ( †Ú] ÝôŸø (Ü»øÖ ZZxi ZÆqg p÷þ 3ÿ
¿»ƒ
X ÷V7
23
ÐäWÆkZgzZì @* W~yWÆqg pswt V‚³nÒ^³³i áç³³Þ
pgzZ ÃswyWÆqg pyâtÔì ~gz¢** W» b <xÑ¬Æqgp
Å…^–ÚZZ ÃkZ Ô( Ç}™gz¢%Z{z) à$ ×øÃøË»³nøøÖ :‰Ôì êŠÆN@*w
X ÷ë XX‚nÒî áçÞê ‚nÒî ÝŸ
Æ%Z1÷q /Z]ZpÆ XX4 1³³ñŸ ZZgzZ XX%Z ÝŸ ZZ VHç³Þ
Û Å qg pp¤
X ÇñYHˆÆ%ZyÒ»VâzŠyZakZì ¤Sq
-ZÃyZÐp ÒÆpB‚
/
MN VÐf‰
:{°‡»ä¯à»×øeø ‚nÒî oËÞ
$ ¸/
uZzÔT $¸uZzÔT
$¸™èuZzÂì @*WXXà»³øÖ ZZsw6, #
qg pZ
E
gzZì êŠ ·ÃyWÆVbVv0* Æ çG.āÅZ ì1gzZ1uZz Ô¢q™è
zŠ Æ¢qgzZ T $¸ ¦pÔì êŠ Z¤
$¸ / /! Z²Z yâÐ VbVÂ‚
X @*™7¿¼~Vb
:{°‡»ä¯Ü»×øeø‚ru oËÞ
ZZ½wÃXì êŠxb ÃVbx ÓyZ Âì @*
W6,
qg pZ# XX Ü»³³³³³³³øÖ ZZ
Ü»³øÖ:‰Ôì * @Y¤ /Âƒ ïGÒO‘½w~y
WÆVbyZ1Ô åc* Š·ä XXà»³øÖ
(o»Úô†»³mø (ç»³Âö‚»³mø :+ÝZ » qg p(VÐā ; ø³í»mø Ü»³øÖ (Ýô†»³mø Ü»³øÖ Ô Åö‚»mø
¿» XXÜ»³øÖ ZZ~Vb¹!*ÔŠ H¤
/AswÐäWÆXXÜ»³øÖ ZZ Ô å o³Fí»³mø
Xì @* ƒ6Æ XXà»øÖ ZZ îE 4›E
0G $
SS
S
24
Íæ†ÃÚ ØÃÊ Ü»×øeø ‚vq oËÞ &ve Íæ†ÃÚ ØÃÊ à»×øeø ‚nÒî oËÞ &ve
XX Ü»øÖ ZZ ¿ yZŠ¤
/ XXà»øÖ ZZ¿ yZŠ¤
/
E
wWÄb  Ø»ÃøË»mø Ü»øÖ WïE
y L {$ ØøÃøË»ømù à»øÖ
XXà»øÖ ZZé ¡øÃøË»mø Ü»øÖ [Z²Zyâo d ¡øÃøË»m$ à»øÖ
XXà»øÖ ZZé ]ç»×öÃøË»mø Ü»øÖ [Z²Zyâo d ]ç»×öÃøË»m$ à»øÖ
E

y WÄb  Ø»ÃøË»iø Ü»øÖ WïE
y L {$ ØøÃøË»iø à»øÖ
XXà»øÖ ZZé ¡øÃøË»iø Ü»øÖ [Z²Zyâo d ¡øÃøË»iø à»øÖ
‰‰‰‰‰þ àø×»ÃøË»mø Ü»øÖ ‰‰‰‰‰þ àø×»ÃøË»m$ à»øÖ
E

y WÄb  Ø»ÃøË»iø ÜøÖ WïE
y L {$ ØøÃøË»iø à»øÖ
XXà»øÖ ZZé ]ç»×öÃøË»iø Ü»øÖ [Z²Zyâo d ç»×öÃøË»iø à»øÖ
XXà»øÖ ZZé o»×ôÃøË»iø Ü»øÖ [Z²Zyâo d o»×ôÃøË»iø à»øÖ
‰‰‰‰‰þ àø×»ÃøË»iø Ü»øÖ ‰‰‰‰‰þ àø×»ÃøË»iø à»øÖ
E
WÄb
y  Ø»ÃøÊ»ø] Ü»øÖ WïE
y L {$ ØøÃøÊ»ø] à»øÖ
E
WÄb
y  Ø»ÃøË»Þø Ü»øÖ WïE
y L {$ ØøÃøË»Þ$ à»øÖ
Xì CWÆszcéyZŠ¤ /Åw!Vänfßi
à»øÖ (]ç»×öÃøË»m% à»øÖ (¡øÃøË»m% à»øÖ (ØøÃøË»³m% à»³øÖ VÙç`rÚ XXà»×øeø ZZ ‚nÒî oË³Þ
ýýàø×»ÃøË»m% à»øÖ (¡øÃøË»iö à»øÖ (ØøÃøË»iö
(]ç»×øÃøË»mö Ü»øÖ (¡øÃøË»mö Ü»øÖ (Ø»ÃøË»mö Ü»øÖ VÙç`rÚ á]†+ XX Ü»×øeø ZZ‚vq oËÞ
ýý àø×»ÃøË»mö Ü»øÖ (¡øÃøË»iö Ü»øÖ (Ø»ÃøË»iö Ü»øÖ
25
MO VÐf‰
á^ne^Ò‚nÒî áçÞ ê ‚nÒî ÝŸ
yâ ZZ ZuzŠ Ôì @*
ƒŠF XXyâ ZZq
-Z :÷ 9zŠ ÅN @*
yâ
:÷sføD x ©ZÆVâzŠ Ôì @*
ƒÁ‚ XXÜ
( {°‡»N @*
yâ !* xÑqg p) VÝ^Óu] 1Ò ä×nÏ$ áçÞ
N @*
Vbƒ  N @* WÆ Vbƒ
XX xÑ ZZ gzZ~y  Æ qg pyâ D 1
X ÷D Y¤ /! Z²ZyâVÂ‚ÐäWÆkZgzZì @* Wþ1ÿ~qzÑÆ
Æ¢q / $¸uZzgzZ XX æ]æ ZZ Ð VbÆ¢qz T $¸™è ¦ D 2
Xì CYƒ‚ÌXX ð^m ZZ Ð\
ì* @Y c*Ñ XX ÝÃ ³ Z ZZ úÆ yâÆ¢qz T $¸ /
$¸ ¦ D 3
þ 2ÿXƒ: µZz… Ðq ½ZÆXXyâZZgzZ XX;yâ ZZā @*
EI G
³ Z ZZ ~¢q T $¸ / $¸ ¦zŠ gzZ ~V ðG"g e Iâ »yâ D 4
34 5
ZZ ~¢q/ $¸uZzgzZ Ô XX x*ZZ~¢qz T $¸™è ¦ Ôì @* ƒXXÁ ‚
Xì @*
ƒXXb <ZZ~Vbõ0* ¹!*
gzZ XXg†
X XXb < ZZ:gzÇƒ XXg† ZZÂƒµZzˆÆXX³ Z ZZ¤ /Zyâ D5
( {°‡»ÜN @*
yâ !* xÑqg p) VÝ^Óu] 1Ò äËnËì áçÞ
N @*
ƒ 7XX ³ Z ZZ ¬ ÆyâV˜ ì @*
Ô @* W~ VbyZÜyâ
\J W{zgzZ Ô þ ìg ZØŠ~ [²Ä¯ q ½Z »V. ‚zŠÆnkZāVY ÿ
Xì @* ƒÆyâéwq »IâÆÜyâ6, ]â £yZÔ÷
ZÎÆ äƒ Za N @* ~ VsÆ qg pÐVâzŠ :ÜgzZyâ
+Zi âgzZºÑ á»āô tX †øføÓôÖ»] Õø‚øß»Âø à$ Çø×öf»mø ^Úùāô:‰Ôì @*
Ð{Z xÑLþ 1ÿ
WXX ^Úùāô ZZ (Å b <N @*
ì‡Æ XX áçÞZZ zŠyâþ 2ÿ È â:F0Z bÑÿXì @*
þ N @* %
™Zƒp»oÑ~kZÔì “
26
/ÅyZ ÿXì CƒµZz~p¼ Ì~V/
þ ÇñYƒãZz! lÐVâ ZŠ¤
ÝŸ Íæ†ÃÚ Å…^–Ú &ve ÝŸ Íæ†ÃÚ Å…^–Ú &ve
äËnËì‚nÒî áçÞê‚nÒî ä×nÏ$ ‚nÒî áçÞê‚nÒî
Üyâ¯ ) Ñ]Zp yZŠ¤ / yâ¯ ) Ñ]ZpEyZŠ¤ /
G
(Ç}™gz¢{z)é à»×øÃøË»nøøÖ ( Ç}™gz¢{z)y Wî0@-¢ à$ ×øÃøË»nøøÖ
B B ! Z²Zyâo d áôù¡øÃøË»nøøÖ
é à»×öÃøË»nøøÖ æ]æ z! Z²Zyâo dEà$ ×öÃøË»nøøÖ
G-¢ ø » øø
é à» ø
× Ã
ø Ë» ø
jøÖ 
y Wî0@ à$ ×ÃøËjÖ
B B ! Z²Zyâo d áôù¡øÃøË»jøøÖ
B B ÿuLÃ ÌÖ] ]Š c* iEáôù«ß×»ÃøË»nøøÖ
G
é à»×øÃøË»øjøÖ Wî0@-¢ à$ ×øÃøË»øjøÖ
y
é à»×öÃøË»øjøÖ æ]æ z! Z²Zyâo d à$ ×öÃøË»øjøÖ
é à»×ôÃøË»øjøÖ ð^m z! Z²Zyâo d à$ ×ôÃøË»øjøÖ
B B ÿuLÃ ÌÖ] ]Š c* iEáôù^øß×»ÃøË»øjøÖ
G
é à»×øÃøÊ»Ÿøø Wî0@-¢Eà$ ×øÃøÊ»Ÿ*
y
G
é à»×øÃøË»øßøÖ Wî0@-¢ à$ ×øÃøË»øßøÖ
y
:} Xì Cƒb§ÅszcyZŠ¤ /Åw! Vänfßi
(á( ¡øÃøË»jöøÖ (à$ ×øÃøË»jöøÖ (à$ ×öÃøË»nöøÖ (áôù¡øÃøË»nöøÖ (à$ ×øÃøË»nöøÖ Vä×nÏ$ áçÞ ê Ùç`rÚ
!îÖ] à»×øÃøË»jöøÖ (à»×öÃøË»nöøÖ (à»×øÃøË»nöøÖ V äËnËì áçÞ ê Ùç`rÚ !îÖ] á( ^øß×»ÃøË»nöøÖ
ÐÚ oÒ Å…^–Ú l]†nöÇi
I
ŠÆ qg pgzZÅgÃåLO$ Ã XX Ð ZZ•
wÅ qg p~ sf î0Ï5!Z
X ÷D Yƒyâ&Ðq ½ZkZ Z®ì @*
ƒx £
27
X ƒ Y™yZŠ¤
/~g7Å÷q
-ZC
Ù gzZz™g¨6,
kZì ~p~pÐ]Zp
:BVÅ ØöÃøË»mø
!à»føâø„»nøøÖ à$ føâø„»nøøÖ g»âø„»mø Ü»øÖ gøâø „»m$ à»øÖ
!à»vøøjË»nøøÖ à$ vøjË»nøøÖ x» øjË»mø Ü»øÖ xøøjË»m$ à»øÖ
!à»eø†ø»nøøÖ à$ eø†ø»nøøÖ h»†ø»mø Ü»øÖ hø†ø»m$ à»øÖ
!à»ÃøÛøŠ»nøøÖ à$ ÃøÛøŠ»nøøÖ Ä»ÛøŠ»mø Ü»øÖ ÄøÛøŠ»m$ à»øÖ
æ ÃöË»³møgzZ ØöÃôË»³mø VHçÞ
T §Ì~yZÔ÷gÃè~B8$BVÅ Ø
ÆÑ!*
X z™3ZŠ¤
/ -ZC
QgzZz™yÒpÆq Ù ¬¬Zñ
lŸ]ç‰
?÷pHÆyZgzZ÷\H H ÄøÛø‰»ø] à»øÖ (àøe»†ø»øi à»øÖ (àøf»âø„»m$ à»øÖ ( 1)
?ðƒ~pH~yZgzZ?¸H~ÝZ ±»×ôìö‚»iø Ü»øÖ (±»eô†ô–»iø Ü»øÖ (]ç»Šö×ôr»iø Ü»øÖ ( 2)
?ì HW, Z Häyâ6, qg p~ á( ^øßf»Šôv»nøøÖ (à$ føŠôv»øjøÖ (à$ øfŠôv»nøøÖ ( 3)
?÷pHÆyZgzZ÷\H H à»×øÒö^,nøøÖ (á»†ø’öÞ»Ÿ*ø ( 4)
:z™ÀF, ~! ² ( 5)
5_N7äVÂgúzŠ ë ÔÐ¹7L? Ô Ç}g â 7L¿{z
? Ô éE
X ÇVkgz¢%Z~ ÔÐî 3gz¢%Z
I
Æ XX ^³Ú$ āô c*ÝŸø ZZ¬ÆN @* yâā Çƒx¥Ðsf î0Ï5!Z Vå‚ñ^³Ê
Xì CƒZa ~x¯N @* Ån¾ÐäW
X ( ÇVz™x »{z„gz¢~nÅ Z} .) Ô ø Öô]ƒø à$ ×øÃøÊøŸÿø äô×#Ö]æø
X ( ÐÂ
² ÐVß !* Æã% OÃkZë%Z ) èônôø‘ô^ß$Öêôù ^÷ÃËøŠ»øßøÖ
X ( ãÃ9J(, b§hZt ‚}¾¤ /Z ) †øføÓøÖ»] Õø‚øß»Âô à$ Çø×öf»mø ^$Úô]
H–~^ÅXX+àì³ Z ZZÜyâ å XX à»ÃøËøŠ»øßøÖ ZZ~ÝZ XX ^Ã÷ËøŠ»øßøÖ ZZVänfßi
XŠ
28
MP VÐf‰
á^ne^Ò †Ú]
qg pgzZ÷Dƒ\bÆszc¢q%Z VÍæ†ÃÚ †•^³u †³Ú]
:BŠgzZ,™sv .Ãqg p# Ö ´ā b§kZÔ÷‘ WÐszc¢q
X‚» Âô Ð‚öÃôiø :‰Ô,Šxb ÃyW Âì uÃˆâ » qg p# Ö ´¤ /ZD 1
Ô, Š x b ÃyWgzZ ,Š™{Š c* i~ Z’Z Ýz ÒÄ Âì Á‚ˆ â¤ /Z D 2
X†»’öÞ»ö] Ð†ö’öß»øi:‰Ô Çƒx*Ýz{! ÄÂì x*¤ /ZBŠÃÝXXÐZZQ
Ð hö†ô³³³–»³³³iø :‰Ô Çƒg†ÝzÒÄÂƒb <c* g†ÝÐ¤ /Z D 3
XÄ»Ûø‰»ô] Ð ÄöÛøŠ»øi gzZ h»†ô•»ô]
W¤
y /Z Ô Çìg6, qKZ;yâgzZÔ ÇñYƒ‚! Z²Zyâ Vå‚ñ^Ê
ª
Ô Ýô…»ô] Ð ±»³Úô†»³³øi ÔÅö»ö]Ðç»³Âö‚»³³øi :‰Ô ÇñY¤ /Ì{zÂƒ ï GÒO‘sw~
!øì»ô]ÐoFí»øi
7÷xðÃtÐp ÒÆ^z¯ VÍæ†ÃÚ Ü×ÓjÚæ gñ^Æ †³Ú]
Xì x ** ZuzŠq-Z » XX%ZxÑ/qg p ZZ|gŠÉ Ôì
m{ÐVbJ WÆszc1zT $¸qg p XX †³Ú] ÝŸ ZZ Vå‚ñ^³³Ê
~ E‡Å;yâgzZ o dÆ ! Z²Z yâÔì êŠ xb ÃuZz ñ; + ì
!†»’öß»nøôÖ Ð†ö’öß»mø:‰Ôì @* ™¿ÆXX Ü»øÖ ZZé
XX †Ú] ÝŸ ZZ6,
w!qgpgzZì @* WÐVb{Šaw!%Z VÙç`rÚ †³Ú]
ZZgzZ Çƒw!¢q%Z XX†»³’ø³ß»³³jöÖô Ð †»³’ø³ß»³³iö ZZ:Ôì * @Y0ÐäÎÆ
X w!T $¸%Z XX†»’øß»nöôÖ Ð†ö’øß»mö
DƒhÑVâzŠÜzyâ~+Æw!zszc%Z V‚nÒî áçÞ
29
: ‰ ÔB‚ÆXXg†xÑ ZZ ¹!*
gzZ ì @* W XX xÑ " ZZ szc¢q%Z Ô÷
X á» †ø’öß»nøÖô (á$ †ø’öß»nøôÖ ( á»†ø’öÞ»ö] (á$ †ø’öÞ»ö]
á]†+ oÒ Ùç`rÚ †Ú] á]†+ oÒ Íæ†ÃÚ †Ú ]
ñYH{zāce Ø»ÃøË»nöôÖ ce * *™ÃŠ%q -ZkZ Ø»ÃøË»nøÖô
N YKzŠ {zāce ¡øÃøË»nöÖô ce * *™ÃVzŠ%zŠyZ ¡øÃøË»nøôÖ
NKƒ  {zāce ]ç»×öÃøË»nöôÖ ce* *™ÃVzŠ%ƒ  yZ ]ç»×öÃøË»nøôÖ
ñYÅ{zāce Ø»ÃøË»jöôÖ ce * *™Ã]gúq -ZkZ Ø»ÃøË»øjÖô
N YÅzŠ {zāce ¡øÃøË»jöÖô ce * *™ÃVÂgúzŠyZ ¡øÃøË»øjôÖ
N YÅƒ  {zāce àø×»ÃøË»nöÖô ce* *™ÃVzgúƒ  yZ àø×»ÃøË»nøôÖ
ñYH Âāce Ø»ÃøË»jöôÖ ( Š%q -Z ) ™ Â Ø»ÃøÊ»ô]
î YKzŠ ?āce ¡øÃøË»jöÖô ( Š%zŠ ) z™ ? ¡øøÃøÊ»ô]
î YKƒ  ?āce ]ç»×öÃøË»jöôÖ ( Š%ƒ  ) z™ ? ]ç»×öÃøÊ»ô]
ñYÅ Âāce o»×ôÃøË»jöÖô ( ]gúq -Z ) ™ Â o»×ôÃøÊ»ô]
î YÅzŠ ?āce ¡øÃøË»jöÖô ( ]gúzŠ ) z™ ? ¡øÃøÊ»ô]
î YÅƒ  ?āce àø×»ÃøË»jöÖô ( ]gúƒ  ) z™ ? àø×»ÃÊ»ô]
þ]gúc*Š%ÿî YH~āce Ø»ÃøÊ»Ÿôö þ]gúc* Š%ÿce* *™Ãí Ø»ÃøÊ»Ÿô*
Š%zŠ ÿ N YK ëāc e
c* Ø»ÃøË»ßöôÖ Š%ƒ Š%zŠ ÿce**
 c* ™Ãë Ø»ÃøË»øßÖô
'gúzŠ ÔŠ%ƒ
 c*
þ 'gúƒ  þ 'gúƒ 'gúzŠ Ô
 c*
!á( «ß×»ÃøÊ»ô] (á( ¡øÃøÊ»ô] (à$ ×ôÃøÊ»ô] (à$ ×öÃøÊ»ô] (á( ¡?øÃøÊ»ô] (à$ ×ø³Ãø³Ê»ô] Vä×nÏ$ áçÞ ê †³Ú]
!á( «ß×»ÃøË»nøôÖ (á( ¡øÃøË»øjôÖ (à$ ×øÃøË»jøôÖ (à$ ×öÃøË»nøôÖ (á( ¡?øÃøË»nøÖô (à$ ×øÃøË»nøôÖ
(à»×öÃøË»nøôÖ (à»×øÃø³Ë»³nøÖô !à»×ôÃøÊ»ô] (à»×öÃøÊ»ô] (à»×ø³Ãø³Ê»ô] VäËnËì áçÞê†³•^³u†³Ú]
!à»×øÃøË»ßøÖô (à»×øÃøÊ»Ÿô* !à»×øÃøË»jøÖô
/
30
MQ V Ðf‰
á^ne ^Ò o`Þ
o`Þ ðôŸZZ ¬ÆTì qg p÷{z|gŠÉ 7÷xðÃ4
gzZo dÆ! Z²Zyâ Ôì êŠxb WÆqg p XX o³³³`Þ ðôŸZZÔ ñYc*
Ãy Î XX
~VâzŠw!c* ƒszc4 Ôì @* ™¿éÆ XX Ü»³³øÖ ZZ~E‡Å;yâ
X ÏñYWV-yZŠ¤/ Xì W, ¸V7 {°‡t
á]†+ oÒ Ùç`rÚ o`Þ á]†+ oÒ Íæ†ÃÚ o`Þ
H:Š% q
-Z {zā c e Ø»ÃøË»möŸø * * ™ : Ã kZ Ø»ÃøË»møŸø
ñY ¡øÃøË»möŸø ce ¡øÃøË»møŸø
]ç»×öÃøË»möŸø ]ç»×öÃøË»møŸø
Ø»ÃøË»iöŸø ØöÃøË»øiŸø
¡øÃøË»iöŸø ¡øÃøË»øiŸø
àø×»ÃøË»möŸø àø×»ÃøË»møŸø
( Š%q
-Z ) ñYH: Â Ø»ÃøË»iöŸø q -Z ) ™ : Â Ø»ÃøË»øiŸø
¡øÃøË»iöŸø ( Š% ¡øÃøË»iøŸø
]ç»×öÃøË»iöŸø ]ç»×öÃøË»øiŸø
o»×ôÃøË»iöŸø o»×ôÃøË»øiŸø
¡øÃøË»iöŸø ¡øÃøË»iøŸø
àø×»ÃøË»iöŸø àø×»ÃøË»øiŸø
Ø»ÃøÊ».]Ÿø Ø»ÃøÊ»*]Ÿø
Ø»ÃøË»ÞöŸø Ø»ÃøË»øÞŸø
÷D WVâzŠÜzyâ6, Vbx ÓÆ4Vå‚ñ^Ê
31
ÐÚ oÒ o`Þ æ†Ú]
Æqg p~• wswZŠ» þ ¢q%ZªÿÝzÒÄ!* %Z Vänfß³i
x*gzZg†B‚Æg†Ô b <B‚Æb <ª Ôì @* ƒ,@* U*
»¬ sw
/Åsf? Z™ÄgÃæÃx ©ZÆ14$ÿ X x*B‚Æ
þ z™yZŠ¤
BVÅ ØöÃöË»mø BVÅ ØöÃôË»mø BVÅ ØöÃøË»mø
Wg0 +Z Ø»ìö»ö] Ö ‹»×ôq»ô] Y g»âøƒ»ô]
™Šæ †»’öÞ»ö] g â h»†ô•»ô] wÅ x»øjÊ»ô]
ƒvg ) , Ý»†öÒ»ö] ðŠ Ø»ŠôÆ»ô] 8 h»†ø»ô]
ƒd $Œ Û h » †öÎ»ö] ™yá g»Šôu»ô] èE ‚ _N Ä»Ûø‰»ô]
E
¢
x Ó¹!*
ZÎÆy Ws è w~VšVâzŠyZ ;4ÿL gzZT › $¸%Z Vänfß³i
þ z™g¨6,sf? ZÿX¸~qg pÐ÷g „z]»wÆV¯w
BVÅT $¸4 BVÅ¢q4 BVÅT $¸%Z
ceÜÅ:ÃkZ x»øjË»møŸø wÅ# Ö x»øjË»øiŸø áÅ{zāce x»øjË»nøÖô
ce** ðŠ:ÃkZ Ø»ŠôÇ»møŸø ðŠ# Ö Ø»ŠôÇ»øiŸø ñðŠ {zāce Ø»ŠôÇ»nøôÖ
Æ: {zāce ‹»×ôr»møŸø Ö# Ö ‹»×ôr»øiŸø ceÎÃkZ ‹»×ôr»nøÖô
lŸ]ç‰
?÷pHÆyZgzZ÷\H H †»’öÞ»ö] (±»eô†ô•»ô] (]ç»föâøƒ»ô] ( 1)
?÷pHÆyZgzZ÷9H HÅ÷ÄöÛøŠ»øiŸøgzZ Ä»ÛøŠ»øiŸø ( 2)
?ì t Û H~ àøe»†ø»nøÖôgzZ à$ eø†ø»nøøÖ ( 3)
!pçF Ï»j$×Öô hö†øÎ»*]çøâö ]ç»Öö‚ôÂ»ô] ]ç»Öö‚ôÃ»øi Ÿø á»*] o×FÂø Ýõç»Îø áö^Fßøø Ü»Óöß$Úø†ôr»møŸøæø( 4)
:z™ÀF, ~! ²( 4)
32
Ô ñðŠ: ? Ô ƒðŠ #
Ö ? Ô,g â 'gúzŠ {zāce Ôzg â 'gúzŠ ?
X î Yƒv) , Š%ƒ?
/
MR VÐf‰
&ve oÒ Ü‰]
XæY ÔÃ Ôg]V6na 6ÛnŠÎ àni oÒ Ü‰]
G
ÀF,zŠg ZÆkZgzZìîªG4hI!ñZgzZwdZÐTì ÌZ {z V…‚’³Ú
g â ) hº†»•ø:‰Ô ñW XX **
X ( ÜZ eg â ) Øºj»Îø Ô ( ** WÆ
ZZ y
kZÆZgzZpÆg]ā†6, gîkZÐg]ìÌZ{z VÐ³jÚ
+e]Zg-igzZ@',
Ð~0 b§TÿÔñYƒZa]gß5q -ZÅkZsÜÔìg¹!* ~
Ð XXhº†»•ø ZZg];( ZƒZg â ) hºæ»†ö–»³Úø Ô ( ÑZzäg â ) hº…ô^³•ø:‰Ô þ÷‘ W
þ 1ÿX ÷†
:‰ÔƒÐÝË{z:gzZ†:ÝðÃÐTì ÌZ {z V‚³³Ú^³³³³q
X ( Z h˜ ) Œº†øÊø
qzÑcÅkZ¬āì »kZg]Ðp ÒÆ^z¯Åp ÖZ VHç³Þ
G
ÃyZāWZzkZ ñYHyÒ»îªG4hI!ñ Z¬āì FÅ%Z kZª œ1 Cƒ
tE
X ÷D B÷î0*G-. gzZì m{9
L oÐ÷
G G
Ð kZÝgzZ óì ó ÃL LÃÝÝZ Ôì @* Bt é¨G4]IZ **  o éE
ƒƒ ©EÅ»VÞzŠ :t é¨G4]IZx lZ þ 1ÿ
5š!gzZ éŒE
G
L o~ szwK
',9 M F, gzZ szw:Rt é¨G4]IZ ( 1) :÷ 9&ÅkZ Ôì * @Y ¹ ó óÃL LÃkZ Š Hc*¯
G
szwKM F, 1ƒkZñ~szw:Lt é¨G4]IZ ( 2) (hº…^• (h†–³m (h†³•Ð h†–³Ö]:‰Ôìgg Z Œ Û
G
G I
~szw`g #:º Zt é¨4]Z ( 3) Ô ( y>± )ì ¬Zñp ê zŠC
Ù „ø³³føqø Ð hö„»³³rø³³³Ö»]:‰Ôƒ:~
nAÔ 4:b ZzgÑZ b Z%ÿX ( i ZzWÅñ¢ ) ÐøÃô³ÞøÐ Ðãß³Ö]:‰Ôƒ:~szwK M F, gzZszw1ƒkZñ
G
XìŠ Z%Rt é¨G4]IZ~]ºY ZVŒ:^â þ 36:ã¢
33
& v e o Ò Ð j Ú Ü ‰ ]
ÔwBÌZ Ô¶ÃÌZ V6na l^‰ 6nÚ ]‚ÃiG äÏjÚ 1³ñ^³Û³‰]
EE$
X søÌZ Ô!WÌZ Ô ÿG 5{ êL\Z Ô¾IÌZ ÔîE
©
0OkI!NÚ
+i ) ]†÷Ó»eø ‚º³m»‡ø hø†ø³•ø :}Ôì mm{q
h -ZÐ÷ÃY ZyZ Vå‚ñ^³Ê
XX†Ó»e ZZ Ô ÇñBhº…ô^•ø XX ‚m‡ ZZÐmÆXX hø†ø•ø ZZ ~kZ ( Zg â Ã–ä
»÷‰ Ü zT Ô XXhº†ø³–»³Úô ZZ{zì ˆðÎ[¢Ð!WT Ô XX hºæ»†ö³–»³Úø ZZ
ÌZ XX hºæ»†ö–»³Úø ZZÔì ¶ÃÌZ XX hº…ô^•ø ZZ: Ô XX hº†ô–»³Úø ZZ{zì Zƒq ¸z
X ÷søÌZ XX hºG†ô–»Úø ZZgzZ!WÌZ XX hº†ø–»Úô ZZ ÔwB
{E©E$
1÷„¶ÃÌZ ÂÐb§q 5
-Z ÿ ÌZgzZ¾IÌZÔîE
G 0kI!Ú Vänfßi
µñLZ LZā 6ÿX ÷CYð0* {Š c* i‘S¼ Ú/Å¶ÃÌZ~yZ
þ Çƒx¥Ð]ÑqÆyZ6,
MS VÐf‰
á^ne ^Ò ØÂ^Ê Ü‰]
ÆTc* ƒgŠ ™÷ÐTñCÃ]Z f kZì Ã{z VØÂ^Ê Ü‰]
X ( ðƒgŠ ™[¢ÐT¿{zª) hº…ô^•ø:‰Ôƒì‡B‚
}uzŠgzZÐ ä™{Š c* i XX ³ Z ZZˆÆsw¬Æþ1ÿ {Š â ÌZt VÑ
qÅ ¦z½gzZ XX+à ZZÃy
~ª CÐ ¶Š XX {Ÿ ZZÃsw
WswÔì á
$¸\&gzZWZzÆ™è \&Ô÷ Cƒ hÑ ¦gzZ½#
Æ/ Ö ´
ÂÒZXì XXh†³• ZZ {Š â » XXhº…ô^³³•øZZ:‰Ôì * @YÑïÂÐTª÷ëÃ~ .âÆÂ:{Š â þ 1ÿ
ZZ {Š â »kZ ; XXÙº^³³Ï$ ³³eø ZZ:‰Ôì *
@Yƒ{Š â »Ý}uzŠ ÌæYÌZ L1÷Dƒ{Š â »]ºLZ „g]
ƒµZzp~]»wÝZÅkZÐä™s¥~{Š â Xì XX èº×øÏ»eø
«~ XXÙºç»ÃöË»Úø gzZ ØºÂô^Êø ZZ:‰Ôì @*
þ ú!ÿXì x*(~uzŠgzZg†XXànÂZZ(
34
ì CWV-yZŠ¤ X ÷gHWZz
/
E E
$¸ñ é<X™G3r
/ ™èñ é<X™G3r
-Z èº×øÂô^Êø
à Zzä™q -Z ØºÂô^Êø
ÑZzä™q
V1Zzä™zŠ áô^øj×øÂô^Êø áZzä™zŠ áô¡øÂô^Êø
V1Zzä™ƒ lº¡øÂô^Êø  áøç»×öÂô^Êø
á Zzä™ƒ
á^ne ^Ò ÙçÃËÚ Ü‰]
:‰ÔƒµZz÷6, TñCÃ]Z f kZì ÃÌZ {zVÙçÃËÚ Ü³‰]
X ( ƒðƒµZz[¢6, T¿{zª) ºhæ»†ö–»Úø
{Š c*
i XXæ]æ ZZˆÆsw}uzŠgzZ b < XXÜ³³³nÚ ZZ ¬Æ{Š â ÌZtVÑ
ÝçÛ–Ú ZZ ZuzŠgzZ XXàÒ^‰ZZ swª»{Š â ÐCŠ c* ikZÔì á CÐä™
b§Å¶ÃÌZ Ô÷CƒhÑ¦z½‹â ´gzZ XXàmçßi ZZ Ãy WÔì * @Yƒ XX
ì CWV-yZŠ¤ / X ÷D W\b ÌÆwBÌZ
E E
$¸ñ é<X™G3r
/ ™èñ é<X™G3r
-Z ðƒÅ èºøÖç»ÃöË»Úø
q -Z ZƒH Ùºç»ÃöË»Úø
q
zŠ ðƒÅ áô^øjøÖç»ÃöË»Úø zŠ ñƒK áôŸøç»ÃöË»Úø
 ðƒÅ lºŸøç»ÃöË»Úø ƒ
ƒ  ñƒK áøç»Ööç»ÃöË»Úø
uœyizzŠ XXÙºç»ÃöÊø gzZ Øºn»ÃôÊø ZZ {z´Æ XX Ùºç»ÃöË»Úø gzZ ØºÂô^Êø ZZ Vå‚ñ^Ê
çOX ÷ïŠ pÆwBÌZ LgzZ¶ÃÌZ L ÷ñWÌ
g) XX Äºn»Ûô‰ø ZZ ¶ÃÌZ6,
xºm»†ôqø ZZwBÌZgzZ ( ÑZzG yizÆ XXØºn»ÃôÊø ZZD 1
gzZ Xì @*W( ZƒHÂi ) XX
gzZ ( à Zzä™msÐ*Š ) XXÙºç»jöeø ZZ ¶ÃÌS 6, yizÆ XXÙºçÃö³Êø ZZ D 2
Xì @*W( Zƒ5)XX Ùºç»‰ö…øZZwBÌZ
35
pÅpÆ ]o~ ¶ÃÆ XÐ VšyZ2gzZ 7Z x*èâ VÑ
Xì CWîE 0kI!Ú6, yizÆXXØºn»ÃôÊø ZZ É Ô @* W7¶ÃÌZVƒ
X @* W7Ç!* wBÌZÐVšxiÑVÑ
,;sf î0<Egq¬ÆwBÌZgzZ¶ÃÌZ VÙ^ÛÃj‰] ^Ò 7æ†nÛ•
X ÷D Yƒm{B‚Æ1c* ¥#c* $¸pÆ\ÐäÎ
T
:÷{Ša~Š Z®,;t
1 ¥#/ $¸ ¥#™è T $ ¸/ $¸ T $¸™è
àöv»Þø (^Þø*] à$ jöÞ»*] (^ÛøjöÞ»*] (kôÞ»*] Ü»jöÞ»*] (^ÛøjöÞ»*] (køÞ»*] à$ âö (^Ûøâö (oøâô Ü»âö (^Ûøâö(çøâö
ÐÚ oÒ ÙçÃËÚ Ü‰](ØÂ^Ê Ü‰]
I I
yZŠ¤
/Åsf î0Ï5!Z V ÙçÃËÚ Ü‰] Åsf î0Ï5!Z VØ³Â^³³Ê Ü³³‰]
÷¶ÐÂ¾ā î CgzZz™ î C{Š â »q -ZC Ù gzZz™yZŠ¤/
ZƒÑÅ |ºç»jöË»Úø ÑZz%Å xºiô^Êø
Zƒc* 3 Ùºç»ÒöªÚø ÑZzá̂ ‹ºôÖ^qø
Zƒ‹ Åºç»ÛöŠ»Úø ÑZzä3 ØºÒô
Zƒ**Y Ýºç»×öÃ»Úø ÑZzäY gºâô]ƒø
Zƒ\ hºæ»†ö»Úø g
ÑZzG ÄºÚô^‰ø
Zƒc* Š „ZÍ ºç» ö̀ »Úø ÑZz+ Y ÜºôÖ^Âø
ZƒHŠæ …ºç»’öß»Úø ÑZzÅ
W hº…ô^ø
Zƒ** Y: ºÙç» ö̀ r»Úø ÑZz¶Š „ZÍ ‚ºâô^ø
lŸ]ç‰
X lºŸøç»Òö^,Úø (áøç»eö…ô^ø (áô^føâô]ƒø ( 1)
X z™yÒpÆ lº^ŠøôÖ ^qø à$ âö (áøæ»…öç»’öß»Úø Ü»jöÞ»*] (ÜºÖô^Âø ^Þø*] ( 2)
:z™ÀF, ~! ²( 3)
36
? Ô ñƒGŠæ ë Ôá ZzG
gƒ ? ÔV1Zz äWg0+Z 'gúƒ
 {z
X ZƒHŠæ~ Ôá ZzäYŠ%zŠ ÔV1ZzÅ
W'gúƒ 
/
MT VÐf‰
á^ne ^Ò äfùÚ kË‘
Ã]Z f kZgzZ ñYc* ¯ÐxiÑ÷ì ÃÌZ {zV ä³fùÚ k³Ë³‘ô
ZZ:‰ ÔN Y ñ0* Æ ~g ZZ +0* ª ]og p~g] ~ T ñC
Xì ì‡Æ~g ZZ +0* §Cgzp~Tì ¿{zXXØºn»Ûôqø
èg ¬Ú~¶ÃÌZāì t Û t~îE 0kI!ÚgzZ¶ÃÌZ Vå‚³ñ^³³Ê
Ü zk Q¿ðÃ XXhº…ô^³³•ø ZZ:ÿ þ1ÿXg ZZ
‰ +0* Ú~îE 0kI!ÚgzZì Cƒ
~T{z XX Øº³n»Ûô³qø ZZgzZÔƒgŠ ™ÐkZÚÅ XX hº†»³•ø ZZZ # ÇñB
þ X ñYð0* Ü zC
‰ Ù ÚÅw)
X7gHWZzÆyZç{°‡ðÃ1Ôþ2ÿ÷¹yZizZÆîE 0kI!Ú VÑ
H{Š c*
i XXÌÖ] ZZ LgzZ XXæ]æ ZZ LXXp ZZL þ ˆÆsw}uzŠÆ{Š â D 1
X (8Š )Åºÿ^røö Ô( g ‡z# r™)…ºç»ÎöæøÔ( òŠ W>) Ìºm»†ôø :‰Ôì * @Y
:‰Ôì @* ƒ p ~ ]»w sÜ gzZ ì Lg ì‡ {Š â LD 2
X ( à { )†ºË»‘ô Ô ( u 0* ) gºßöqö Ô ( g ZØŠ ) gºÃ»‘ø
**
E!
È x»Z ( ~g] ö0-š ª) p%z J
# Ôì Lg ¹!* -A
$ì @* -Z
™x »J # ÑZz ä™x » îG
S%¬ þ 1ÿ
Xì Sg ¹!*å y÷á Åp%zÌˆäYƒÈx »~îE 0kI!ÚpÔì * @Yƒ»ì êŠ™
(Üºmø‡ô YØºÃøÊô ( º̂ ×ôeô YØºÃôÊô (Œº‚öÞø YØºÃöÊø (gº×»‘ö YØºÃ»³Êö :÷tyZizZPvŠÆîE 0kI!Úþ 2ÿ
(p‚Fnøuø Yo×FÃøÊø (o×Ff»uö YoF×Ã»Êö (áº^røaô YÙº^ÃøÊô (áº^føqø YÙº^ÃøÊø (†ºeô^³Òø YØº³Âô^³Êø (Üº³_ø³uö YØº³Ãø³Êö
þ 42:ã¢nAi Z ~º Zw8ÿ !ðö]†øøÂö Yðö¡øÃøÊö (áº]çøønuø Yáº¡øÃøÊø (áº^mø†»Âö Yáº¡øÃ»Êö
37
E
:ì CƒÃb§kZÐVšsf î0Ï}©!6, gîx ¬îE 0kI!Ú Vå‚ñ^Ê
ùc* Íc* -g~yZªÆ6,
8 yizÆXX ØºÃô³Êø ZZÐ7Zg†èâ D 3
X ( lp )|º†ôÊø Ð |ø†ôÊø :‰ÔN Yñ0* : pÆ
Üº³m»†ô³³³Òø Ð Ýø†ö³³Òø:‰Ô6, yizÆ XX Øº³n»Ãô³³Êø ZZÐ7Zx*èâ D 4
X ( pÑ)
tÿ X ( „  gŠ ) Ð' ³uø :‰Ô6, yizÆ XX Øº³Ãø³Êø ZZÐ7Z b <èâ D5
þ X å XX ÐºÏøuø ZZ~ÝZ
ZZ + »™èÐ yZ Vƒ n pg pÆù c* ~CÙ ª ïG L 3“c*
E -g wdZ D6
8
›%) †ö³Ûø³u»*]:‰Ôì@* W6,yizÆXX ðö¡øÃ»³Êø ZZ+»/ $¸gzZ6, yizÆXX Øö³Ãø³Ê»*]
›%) àönøÂ»*] Ô(]gúã» ) ðö]…øç»Âø Ô(Š%** » )…öçøÂ»*] Ô(cuÈi) ðö]†øÛ»uøÔ(cu
X(0cZ Û Èi) ðö^ßøn»Âø Ô(0cZÛ
Xì ÅùwV~ŠgzZÍwV~uzŠÔ8 -gwV«VHçÞ
™èÚÐyZ ;þ1ÿ¡Åy Z c* k\ ÔuÈ:‰Ô÷èg ¬]Ì D7
:‰Ô6, $¸ÚgzZÔì CW6,
yizÆ XXo³³³×F³³³Ã»³³³Êø ZZ / yizÆ XXáö¡øÃ»³³Êø ZZ
Ï\ ) oF_»ÂøÔ(Š%‚\ )áö^ø_»ÂøÔ(]gúÅÈ) oÂFç»qøÔ(Š%»È) áö^Âøç»qø
X (]gú
yWÆyZ b§Å¶ÃÌZgzZ÷D W\iÐ îE
 0kI!Ú Vå‚ñ^Ê
(èºßøŠøuø (áøç»ßöŠøuø (áô^³³øß³Šøuø (àº³Šøuø :‰Ô÷CYðÎ‘´Ì~
þ2ÿ ! lº ^øßŠøuø (áô^øjßøŠøuø
$¸8ÆkZ2D 2 ÔCW7+à~y
ZZ:/ WÆXX ØöÃøÊ»*] ZZD 1 Vänfßi
[Z§ ) áö^m$…ø Ô! Z§(2) Ô ( ]gú§_ ) oÃFf»ø Ô ( Š%§_ ) áö^Ãøf»ø Ô ~§_(1) :‰Ô¡ÅyZ þ 1ÿ
Xì7{°‡taÆyZizZxÓāce´gŠc*
tþ2ÿ X ( ]gú[Z§ )om#…ø Ô ( Š%
38
Ððö]†øÛ»³uø:‰Ôì * @Yw$ + ÐXX æ]æZZ~ä¯½ XX åˆÛ³a ZZ » XX ðö¡øÃ»Êø
X ÏñW6, yizÆ XX ØºÃ»Êö ZZ ¦Å/ $¸z™èD 3 gzZ (áô]æø]†øÛ»uø
ØºÃ»Êö (áô]æø¡øÃ»Êø (ðö¡øÃ»Êø ØºÃ»Êö (áô¡øÃøÊ»*] (ØöÃøÊ»*] yZŠ¤ /
ÌZgzZ¶ÃÌZ b§TWZzÆ”Å1z¥#zT $¸ Vä³³nfß³i
÷CY ðÎ ÌB‚ÆîE 0kI!Ú„ +z÷CY ðÎ,;¬ÆwB
!áö^Âøç»qø ^øÞ*] (†öÛøu»*] køÞ»*] (‚ºn(‰ø çøâö:‰
lŸ]ç‰
X z™yZŠ¤ /|º†ôÊø gzZ Üºn»×ô‰ø ( 1)
X ÷\H H ðö]†øÛ»uø (lº^øßŠøuø( Ìºm»†ôø ( 2)
X z™yÒpÆ áøç»ßöŠøuø àöv»øÞ (áô^jøÛøn»×ô‰ø ^Ûøâö (Åº^røö køÞ»*] ( 3)
:z™ÀF, ~! ²( 4)
Ô'gúcuƒ  {z ÔòŠ WgŠ ·zŠ ë Ô]gß[pq -Z Â ÔŠ%u0* **{z
X ]gúÏ\ ~ ÔŠ%»ÈÂ
‡/‡
SS
S
M U V Ð f‰
á]‡æ] 1Ò äÇÖ^fÚ Ü‰]
:‰Ô÷ë äÇÖ^fÚ ÃkZ ñYð0* CŠ c*
iÅp~g]~¶ÃZ #
X ( ÑZzäg â ¹) hº]†$ •ø
gîtºÃ XX ÌÖ] (æ (p ZZ LgzZ äÑg(ÆszwL~ {Š â ÂtVÑ
:÷twEÑZMgzZ÷¦ÌyZizZÆkZ1Xì á CÐä™{Š c* i6,
39
mgyp Z (,Õº^Ë$ ‰ø
, Ùº^Ã$ Êø ÑZzvZ (,…º„ôuø ØºÃôÊø
,
vg ) ¹ …º^f$Òö Ùº^Ã$ Êö ÑZz+ Y¹ Üºn»×ôÂø Øºn»ÃôÊø
C¹ Ðºm»‚ôù‘ô Øºn»ÃôùÊô ÑZzä3{Š c* i Ùºç»Òö*] Ùºç»ÃöÊø
Ð¹ hº^røÂö Ùº^ÃøÊö ÑZzU»¹ Ýº ø̂ r»Úô ØºÃøË»Úô
ÑZE™tÛ ¹ Ñºæ»…ö^Êø Ùºç»Âö^Êø ÑZz¶ŠxÅZ¹ Ýº^Ãøß»Úô Ùº^ÃøË»Úô
ƒ]Š¬ÅçÃT èºÓøv»•ö èº×øÃ»Êö ÑZz% 1¹ Ðºn»_ôß»Úô ºØn»ÃôË»Úô
ÑZzä™xª¹ Ýºç»n%Îø Ùºç»Ã% Êø
u 0* ¹ Œºæ»‚% Îö Ùºç»Ã% Êö
/
¤ÒZ (, gº×$Îö ØºÃ$ Êö
G
ë0 Š c*
iL1Ô @* ƒ7t Û ¼ »- M @* zPE + ~¾IyZizZ ( 1) Vå‚ñ^³³Ê
èºÚø¡$Âø éº*]†øÚ»ô] ( èºÚø¡$Âø Øºqö…ø :‰Ô÷ ïŠ J (,XX é ZZ~y WaÆ¾I
( ]gúc* ƒŠ%{ Zp;ÑZz+ Y{Š c* i¹)
Ü zkZ Âƒ XXÙç»ÃöË»Úø ZZ±XXÙç»ÃöÊø ZZ gzZ XXØÂô^Êø ZZ± XXØn»ÃôÊø ZZ Z
‰ # ( 2)
Ùºç»ÛöuøØºÛøqø (èºÛøn»×ôÂø oøaô I Üºn»×ôÂø çø³aö :‰Ôì CYÅ& ¸~- M @* zPE +
þ1ÿX èºøÖç»Ûöuø èºÎø^øÞ I
½º^³n$ìø:‰Ôì m{yiz»XX Ùº^³Ã$ ³Êø ZZnÆVzgz&gzZ†wIZ ( 3)
X ( lz Û pg 0* ) ‡º] $̂ eø Ô ( ÑZzäÎÂ 1 ) Ýº^r$ uø Ô ( ~igŠ )
ZZ (lzÛ ~!)Ùº^³Ï$ ³eø :‰Ôì* @Yc* ¯ÌÐæYÌZyizt]‡zZ‰(4)
ØºÛø³qøZZ(y!* · ) Ùº^Û$ ³qø „(ZÔ÷Æ]0* v‚pÆTìÐXX èº×øÏ»³eø
X÷Æ. $zZpÆTì¯ÐXX
á^ne ^Ò Øn–Ëi Ü‰]
Ú/ÅVzg ó‚R~TñeÃ]Z f kZì ÌZ {z VØn–Ëi Ü³‰]
þ â |ÔB÷ M @*
á ÿX CYÅ7& ¸~- +ÂƒwÈZ »kZ c*
zPE # 1þ 1ÿ
ƒwB±XXØnÃÊZZZ
40
,
X(ìvg)  à¬Z}
Ðƒ CŠc*
.ª) †öføÒ»*] äö×#Öø]:‰ÔñYGð0* i~p~g]
E E E©E$
{
ì Cƒîp© °CŠ c*$ i~¾Iāì t 5
Û t~ ÿG ÌZgzZ¾I Vå‚ñ^ÊG
{E©E$
¾IÌZÔÑZzäg â ¹) hº]†$ ³³³³³³• :‰ÔÆ}uzŠ.
ø Þ ®~ ÿG ÌZgzZ 5
EEG
$
þ2ÿ( ì ÿG 5{©Ì ZÔÆh +iÚ/ÑZzäg â ¹) ‚õm»‡ø à»Úô höG †ø•»*] Ô( ì
EE$
$¸8gzZ6,
Æ XXo×F³Ã»³Êö ZZ/ yizÆ XX ØöÃø³Ê»*] ZZ™è8 » ÿG 5{©Ì Z VÑ
þ ÏƒV- ÅkZyZŠ¤ /ÿ X CW7+àLy WÆkZgzZÔì @* W6, yiz
+ p $¸
/ p ™è
uZz q -ZàZzä™{Šc* i¹ o×FÃûÊö ÑZzä™{Šc* i¹ ØöÃøÊû*]
½ zŠàZzä™{Šc* i¹ áô^nø×øÃûÊö zŠáZzä™{Šc* i¹ áô¡øÃøÊû*]
Ý‚¦ ƒ  V1Zzä™{Šc* i¹ lº^nø×øÃûÊö ƒ áZzä™{Šc* i¹ áøçû×öÃøÊû*]
ˆ¦ ƒ  V1Zzä™{Šc* i¹ ØºÃøÊö ƒ  áZzä™G {Šc*i¹ ØöÂô^Êø*]
E E
$
¹) †ö’øÞ»*] :‰Ôì @* ™ c*Š pÆXX¶Ã ÌZ ZZå ÿG 5{©Ì Z Vå‚ñ^Ê
¹)†ö³³ ø̀ »*] :‰Ôì * @YWÌW ZzÆXXwBÌZ ZZL1 Ô ( ÑZzä™Šæ
EG
E X ( ZƒÎ~x »¹) ØöÇø»*] ( g
$
5{©Ì
{ () öçø³‰»*] : Ô @* W7ÿG ZÐXX[Û z yEE ZßGZ ZZ Vä³³nfß³³i
5{©Ì $
X ÷ XX îE 0kI!Ú ZZÉ ;7ÿG Z ( ** -g
» ) …öçøÂ»*] Ô ( 8
lŸ]çE
‰
EG
$
5{©Ì
X z™yZŠ¤
/ÅÿG ZÐ hø†öÎø (ÄøÛô‰ø (hø†ø•ø ( 1)
EE
~ykq -Z :}Ôì @* Y¹¾IÌZÃÝ,Z}™ª ÑŠîp©$ °6,
CŠc*
iÅp%z~¶ÃÝ ªþ1ÿ
EE
kZì {Š‚yku Z zŠXZƒ¾IkZtÔÏƒ{Šc*
iîp©$ °Ì7ÅkZÂì {Šc* i†
 ÑÐzzÅíZiegzZ]1œ
$Œ
7ÐzzkZì d á x¬aÆÄgzæWc*
Û Æ{Zg{÷ $Œ
äƒd äƒ~à1ì Á†
Û ÆøZc*  ÑÅ
E©EG
{ $
5 ÌZtÔì{Šc*
Xì ÿG i
41
$¸z™è+ÆyZgzZ ÷\HØºn»jôÎø gzZ Üºn»×ôÂø (2)
XìCYÅ×b§¾~/
X ?ÇñW6,yiz¾/ $¸+»yZgzZ ì t Û H~ †öÛøu»*] gzZ †öføÒ»*] ( 3)
-Z ÑZz äg â {Š c*
q +i Ôg ÇŠæ ¹ ( Š%) {z :z™ÀF,
iÐh ~ ! ² ( 4)
{z ÔgzŠ ¹( Š%) ? ÔgzŠ ¹ ( 'gú) ? Ôq -Š 4,
¹( ]gú) ÔŠ%
X 'gúvg ) , 
ƒ
/
N LV Ð f ‰
á^ne ^Ò äÖo Ü‰]
Xƒ=g f »ä™x » ñeÃqkZì ÃÌZ {zVäÖo Ü‰]
CÐäJ (,XX…çŠÓ³Ú Ü³nÚ ZZ¬Æ{Š â ÌZt VÑ
&ÆkZgzZÔì á
X 7& ¸¼ Å/ $¸z™è~XÔ÷yiz
( ðÎª=g f »J
g) ¼ºnøí»Úô:‰Ô Øº ÃøË»Úô ( 1)
( 6ª=g f »¶Š Zƒ) èºuøæø†»Úô:‰Ô èº×øÃøË»Úô ( 2)
( ! eª=g f »%Å ) |º^øjË»Úô:‰Ô Ùº^ÃøË»Úô ( 3)
V1a oio 7çm á]†+ oÒ 7çßni
p yizZŠ yizZuzŠ yizª /
-Z »ä™
!Wq Ùº^ÃøËûÚô èº×øÃøËûÚô ØºÃøËûÚô uZz
á WzŠÆä™ áôŸø^ÃøËûÚô áô^jø×øÃøËûÚô áô¡øÃøËûÚô ½
á W{Š c*
iÆä™ ØönûÂô^ËøÚø ØöÂô^ËøÚø ØöÂô^ËøÚø ¦
Í†¾ Ü‰]
ÑŠ6,
x»~T}™ª ykc*
yâikZìÃÌZ{z VÍ†¾ Ü³‰]
XƒµZz
42
) hº†ô–³Úø :‰Ôì á CÐäJ (,XX |çjËÚ Ü³nÚ ZZ¬Æ{Š â ÌZt VÑ
X ( ƒµZz[¢~T( c* Ü z{ z
‰
G-©EE
$
X ( Ð¸ ) XXØºÃôË»Úø ZZgzZ ( Ð ÷ ) XXØºÃøË»Úø ZZ :÷yizzŠÆkZ Vå‚ñ^Ê
!ØöÂô^ËøÚø (áô¡øÃøË»Úø (ØºÃøË»Úø :ì CWV-yZŠ¤/
Xì uœ~søÌZgzZ!WÌZyiz» ¦Vå‚ñ^Ê
x*gzZ7Z b <qg psøÌZ Vl^Ò†u oÒ 1E ³Û³×³Ò à³nÂ
G-©E$
ØºÃôË»Úø ZZ Ð7Zg†qg pgzZì @* W6,yizÆ( Ð ÷ )XXØºÃøË»Úø ZZ Ð7Z
X6, yizÆ( Ð¸ ) XX
:÷ñW7Zg†kªs ÜÐ7Zx*qg pÂ{g !*
sÜVänfßi
p Â p Â p Â
3[ëW Ñº†ô»Úø :5
(Åg àºÓôŠ»Úø :9 (Åå {Çy!*
Û ÔºŠôß»Úø :1
Œ
(Åpg: ÐºÊô†»Úø :10 (Åäƒ[z¾[ëW hº†ôÇ»Úø :6 VZ· %è …º ô̂ r»Úø :2
iú ‚ºrôŠ»Úø :11 (Å% ï8
(Å"7, -â Ñº†ôË»Úø :7 (ÅuQ kºfôß»Úø :3
¬ †ºíôß»Úø :12
á / ¼ºÏôŠ»Úø :8 [ëWqƒñY ºÄ×ô_»Úø :4
(Åä¤
,
6]ÒgzZ+ M kÅqËāZ # ÐæYÌZ+»søL Vå‚ñ^Ê
¹èV˜({z) éº‚ø‰ø^,Úø:‰Ôì * @YWÌ6,yizÆXX èº×øÃøË»ÚøZZƒ@* ÑŠ
™ª
{z) XX èºÞø„øn»Úø ZZ Ô ( ÷D™®Š}Š%V˜({z) XX éº†øføÏ»³Úø ZZ gzZÔ ( ÷Tg
ÆVâ k ( ÷ïŠyZ f ZV˜(
þ 1ÿ X 7søÌZÔ÷x **
'
¹ykÌZ!çEE .-E~íqÏg Ã îœE
G3{ÅZDÃ]ÜyZ Ô÷_7, ¥]{({z XX è‰…‚Ú ZZb§ÏZ þ 1ÿ
E
- š!
p) Ou ö0 ( 2) Ô **
ƒ»x|z pÆyk c* yâ i ( 1) :÷ CƒpÅ,q zŠ ~ søÌZāìtzz Ôì
Åq Ë~(Ë X ÇñY ¹søÌZ ÂN Y ð0* ,q VâzŠt Ô ** Yc* 0*
x Z~ kZ » ( x » :~g]
J-I
d M k~yZÔ {)z éº‚‰ªÚ:‰Ôì *
ö ]ÒgzZ+ Ñ6,yizÆó ó èº×øÃøË»ÚøL ÃL æYÌZnÆäe]Ò
@Yc*
ZZ Ô þ 318mÔ 3` :°Zzÿ XÐ N Y¾ 7søÌZ éS7˜Z Z®ì *
@Y c*
0*
7Ou ppì x|»
43
lŸ]ç‰
X z™yZŠ¤
/ÅsøÌZÐ ‹ø×øqø gzZ!WÌZÐ hø†ø•ø ( 1)
ã™~pH H~{ŠâWZzÆyZgzZ÷yizÄÆ!WÌZ ( 2)
?ìC7,
s ÜÐ 7Z x*qg p ÷ p ÖZ Ð yÃ{z Æ søÌZ ( 3)
X ?÷D Wkª
?÷‰ ñ¯b§¾gzZ÷ßH XX éº†øføÏ»Úø gzZ ØºvøÓ»ÚôZZ ( 4)
á^ne ^Ò †nÇ‘ Í†‘
G
ÆwÅyQ ä VAÜÔ÷`ƒ yÒ îªG4hI!ñZgzZ wdZgŠT
yZŠ¤
/Ú™á+ðZ’Z q-Z q  yQgzZ ÷KgH}°‡WZz
-Z »ƒ
Xìt&§»kZÔ÷D™Š'× **Ð†Çn‘ Í†‘ ÃyZŠ¤ /kZ Ô÷DZ™
(^÷e†»• hö†ø–»mö (hø†ô•öæø hº…ô^•øçø ö̀ Êø (^÷e†»•ø (hö†ô–»mø (hø†ø•ø
/
/ hö†ø–»möŸøIhö†ô–»møŸø h»†ø–»mö Ü»øÖIh»†ô–»mø Ü»øÖ hºæ»†ö–»Úø Õø]„øÊø

/ /
(h»†ø³–»jöÖô Ih»†ô³•»ô] Väü³³ß»³Úô †ö³³Ú»Ÿø»ø] hø†ø³–»m% à»³øÖIhø†ô³³–»³mø à»³øÖ

/
(h»†ø³–»iö ŸøIh»†ô³–»³øiŸøVäü³³ß»³Âø oö³³`»ß$³Ö]æø h»†ø³–»nöôÖIh»†ô³³–»³nøÖô

/
èöøÖŸF »]æø hº†ô³–»³Úø Väü³³ß»³Úô Íö†»³³¿$ ³³Öø] h»†ø³–»³möŸøIh»†ô³–»³³møŸø

/ /
æø (hö†ø•»*]Väüß»Úô Øön»–ôË»j$Ö] ØöÃø³Ê»*]æø hº]†ø–»Úô (èºeø†ø–»Úô (hº†ø–»ÚôVäöß»³Úô

/
! oeF†»•öVäüß»Úô &öøÞç* ÛöÖ»]

/
(ÅäYñ0*
yZ: â i c* ÆOup !èYÔ÷7søÌZtÌQì @* W‰‰‰‰‰g]»XX éº†fÏ³Ú ZZgzZ XX èøÞ„øn»Úø
pOuV;zÔ÷Ù~pÆ(mºXX èºÞø„øn»Úø ZZ gzZ XXé†fÏ³ÚZZ~x ¬½²āVYì @* ƒ7pÅ~
|EE
$ E
- š !
1Ô ÇñYJ 7, ( Y ]Z ê ) XXé†föÏÚZZÂƒpÅq ¸zUâ i c* q ¸zñYÅ Ou ö0 ¤ /ZX ñYc* 0* ñYc*
: c* 0*{ Zp
G-©EE
$
ÑŠ6,
ª q ¸zñYÃ( Y ]Z ÷ ) XX éº³†ø³³³føÏ»³³Úø ZZ @',
q ¸z: â i c* ÆkZäV¿gzZì Š H¹f ÷ á Ã¹kZ
|EE $ º »
Ô þ 45:B÷á bÑ~Š', g YÿXì ¹aÆä™ª ÑŠ6,mºyk( Y ]Z ê ) XX é†föÏÚø ZZgzZaÆä™
-BÄ
c*0* ñYc*
: c* 0*
pOuV;z{ Zpì Š H¹nÆ( K]g q)mºykÌêGEZ¸ XX‚ºrôŠ»ÚZZ b§kZ
44
NMVÐf‰
&ve oÒ änße]
¦!*
g Ô þ °w&ÿO V6³na à³ni 6³nñ^³ß³e Ø³‘] o³Ò Ü³³‰]
X ¦!* g z O :æ Í†‘ oÒ ØÃÊgzZ X þ °wõ0* ÿÏð Ô þ °wg eÿ
:÷9zŠ Åq -ZC Ù Ð~yZQ
þ 1ÿX Vƒ-Zszwx ÓÆT V†rÚ DME
X VƒÌZ +Zi½w~TVänÊ‚mˆÚ DNE

9g X Å ÷gzZ 9b Å ÌZ Ð p ÒÆZ +Zi gzZ -Z sw:
6nÛŠÎ oÒ Ü‰] þ ìt,ÅyQ ÿX Nƒ
ì+ Ü z) áº^Úø‡ø:‰ÔBh
ZZi XX ÌÖ] ZZ(‰ +' Ü z) àºÚø‡ø:‰ÔŠêO B1
× OB2 X ( ‰
ì+ZZi XXð^m ZZ(‰Ñ) Øºm»‚ôß»Îô:‰ÔBh +'
× ¦!*gB4 X(~&× ß) gº ×øÃ»$ø:‰ÔŠê¦!*
gB3
ì+
ZZi XX æ]æ ZZ(*!*º ç»Êö†ø–»Âø:‰ÔBh+'
)½ × ÏðB6 X(Í)Øº qø†»Ëø‰ø:‰ÔŠêÏðB5
6nÛŠÎ oÒ ØÃÊ
ZZi XX ÌÖ] ZZ(Ñï•Q ) tø†øì»*]:‰ÔBh
ì+ +'× OB2X ( {z) tø†øìø:‰ÔŠêOB 1
ZZi XX ðî ZZ(.±{z) tø†øu»‚øiø:‰ÔBh
ì+ +'× ¦!* .±•Q)tø†øu»ø:‰ÔŠê¦!*
gB4 X(c* gB3
E$
-BÄ G-©E
g YÿX ÇƒÙêGEZ ÷ XX ‚ºrøŠ»Úø ZZ ÂƒpÅ: â i»kZ c*
X þ 45:~Š', q ¸z»pOugzZ ñY
:}Ô XX ‚ñ]‡ ZZ:gz Ô÷ XXo×‘] Íôæ†³uZZ{z÷Tgì‡~]Zpx ÓÆßszw þ 1ÿ
-ZVÐtakZ÷ŠñXX h (… (š ZZ ~yZ ;dŠÃ hºæ»†ö–»Úø (hº…ô^•ø (h»†ô•»ô] (hö†ô³–»³mø (hø†ø³•ø
E
+ »èâ WZzÆ| # ÙÅBh × gzZŠêÿL ›¢ X ÷Z
+' +Zi {z XX æ]æ (ÌÖ] (p ZZ:‰Ôszw¹!* gzZ÷
]ºgzZg]ÆkZp¤ /ZÔƒ:Z
+Zisw~ T $¸™èuZz+Æèâ ¤ /Z :Ôì m{T $¸™èuZz
ZZ g]p¤ /ZÔ ÇñBŠêÐp ÒÆ XX tø†ø³ìø ZZ:èâ LZ XX tö†ö³í»³mø ZZ:‰ÔÐ}ŠêÃ÷kZ Â;Vƒ~
G
ÌîªG4hI!ñ ZgzZg]X ÇñY¹Bh +'
× Ðp ÒÆ XX tø†øì»*] ZZèâ LZ XX tö†ôí»mö ZZgzZ Ôì @*
W XXtæ†íÖ]
45
G G
-Z »t é¨G4]IZB‚Æ÷ÃyQ1÷ÐÌZp¤
q /ZîªG4hI!ñZgzZgŠ rVå‚ñ^³Ê <<<
X 'W7~ òE "ÅÏðÐyQakZì mm{
5E
&÷c* þ 1ÿÌZ ðÃÅ ðƒx¥]!* tÐy!* i â V&ve o³Ò á‡æ
Ð swb ÷ðÃ: gzZÐ sw]‚ÌZ ðÃ:gzZ Ô þ2ÿ@* ƒ 7ÁÐ sw
ä VAÜÔÐVƒJ -g eÆ÷gzZJ - õ0* sw-ZÆÌZÔì @* W{Š c*
i
ZZgzZÔì HŠ XZ á‡æ åÿ‚³Â^³³³Î W ZzÆ| # ÙÅZ +ZigzZ-ZÆ]ÜyZ
» ~', Z',gzZ ā¶ÅVzq b§TÔì c* Šg Z Œ
Û yZöÅkZÃ XX Ù (Å (Í
Ù (Å (Í ZZ ÃV¯wÆ ] Ü b§ÏZ ì @ * ƒC Ù ªÐ ( yZö)zi Z F, wq
ÃyZö Ôì CYƒ¢]Š c* G3OÒuZ ÅyQÐ ä™.
iz ïG Þ £B‚ÆXX
áæ‡çÚ Ãk QñYH¨ £Ð yiz»V¯wÆßTgzZ÷ë Ìá‡æ
þ 3ÿ:÷'gß&ÅyizkZX äe
( ú!)X ÷,@*
Æèâ ~äY¾Bh
+'× zŠê
buÿX {)z XX ƒā („»³Úö (à»³Úô (Ü»³³ÒøZZ :‰Ô÷D™ZƒÌ°wzŠF
F:gzÔìŠ Z%[cÌZVŒþ 1ÿ
Ô÷ °w Ì{zÝZgŠ÷ Dƒx¥°wq -Z c*°wzŠC Ù „ ÷c* ÌZ ‰þ 2ÿ X þ 1` 113:B÷
á
Ô¸ XX çºìø*] (çº³eø*] ZZ~-Zt Ô( ð¸) XXïº*]ZZ Ô (\!*
) XXhº*] ZZ :‰Ôì ˆƒ]gßtÅyQÐwEZ]Ò
( ú!)X ˆ{g^tˆÆ&z f°Z¸Ô¸ XX±»Îôæ»ô] ZZgzZXX Ø»Òö ð»]ö ZZ~ÝZ ($)XX ÑôZZ Ô (3 )XX Ø»Òö ZZgzZ
~T :°Üyiz( 1) :èz²ÈizÔ ~gßÈizÔ °ÜÈiz:÷9&ÅyizāìgpÅ]!*
tþ 3ÿ
z]»w½ë » ( xbgzZ7Ôk
,iÔ', i )]Ziz]»wD 1/ :ì *
@Y Hp Ò»gñZ&~/yziñgzZyiz
B‚Æ îG
0ÒuZ szwÆyiz ;» îG0ÒuZ szwÆ/yziñD 2/ Ô.Þ »~ äƒkZñB‚Æ]Z i
Ù 6,
~gñZC yizÆ XXØÃjÊ]ZZ » XXgøßøjøq»ô]ZZ:†Ô.Þ »B‚ÆswZ +Zi½ë»szwZ +ZiD 3/ Ô.Þ »
Þ »ÇÇ6,
. yiizÆ XX Øö³Ãô³Ë»³jŠi Ÿ ZZ » XX áöçô³Ã»³jŠi ŸL L b§kZÔì *
@Yc*ÇÇ.
0* Þ »gzZ:i Zñ
(Œ ( ð ZZgzZ -Z XX á (æ (Å ZZ ~~uzŠÔ÷Z
+Zi XX l ( ð ZZ gzZ÷-Z XX h (á (t ZZ ~wzZ Z®Ô÷
q~ŠgzZ ~uzŠ1ƒpÅ. Þ »Â~q «»yizgzZ/yziñ~T :~gßyiz ( 2) X ÷Z +Zi XX l
~X÷6, yizÆ XXØöÂ^Ë³ÚZZVÐ XX ‚öq^ŠÚ (‚öÂ]ç³Î (†ö³e^³Ò] ZZ:‰Ô7~gz¢p Ò»:iZñz.
Þ »~
Æ°ÜyizèYÔì *
@Y c*
0*
7. +Zziz îG
Þ » »Z 0ÒuZ szw1Ôì *
@Yc*ÇÇ.
0* iz ]»w
Þ » »]Z
46
ì »ŠêOyizt Ù IÅ IÍ :ª ØºÃøÊø D 1
ì »Šê¦!* gyizt Ù IÙ IÅ IÍ :ª Øº×øÃ»Êø D 2
ì »ŠêÏðyizt Ù IÙ IÙ IÅ IÍ :ª Øº×ø×»ÃøÊø D 3
b§kZ **ƒBh +' × c* ŠêgzZÔ Ïðc*
Ô¦!*gÔO »Ý=g fÆyZizZyS
V¯wÆXX Øº×ø×»ÃøÊø ZZ :yiz¨£»V¯wÆ XXØºqø†»Ëø‰ø ZZ:yziñāì Yƒx¥
X ñY3gp ÒÌ»äƒ¬ZñÆ]Z iz]»wgzZÔ ñYHg ZzK M F, Ð
ÃkQƒCŠc*igzZ Ð,™¨ ÐXX Ù IÅ IÍ ZZ Ã-Zsw Vå‚ñ^Ê
ÔÐVƒ-Z {zVƒ. Þ £ÆXX Ù IÅ IÍ ZZsw : ÔNÑîE $~yiz
4›E
0G
XdŠ: XZ +Zi{z VƒZÎÆkQgzZ
yziñāVYÐNBŠê Øºqø†»Ëø‰ø gº×øÃ»$ø àºÚø‡ø
X÷-Zswƒ
~ XXØº×ø×»ÃøÊø ZZyiz', XX Øº×øÃ»Êø ZZ yiz',XXØºÃøÊø ZZ yiz',
/
VYÐNBBh +'
× ½ºç»Êö†ø–»Âø Øºm»‚ôß»Îô áº^Úø‡ø
+Zi½w~yziñā XX Ùºç»×ö×øÃ»Êø ZZyiz',XX Øºn»×ôÃ»Êô ZZyiz', XXÙº^ÃøÊø ZZyiz',
Z
X÷Ì ìZ +Zi XX æ]æ ZZ ì+ ZZi XXð^m ZZ ì+ ZZi XX ÌÖ] ZZ
/
X ’ e**
ƒ6, U*
yizÆ XX ØöÂø^³³Ëø³Úø ZZ¬ gzZ6,
yizÆ XX ØöÂô]çø³Êø ZZãU*
Ô6,
yizÆ XXØöÂô^³³Êøø] ZZ wzZÐg ±Z
gzZszwŠ Z®sÜÔƒ: ~gz¢gñZVÐp Ò». Þ »z:i Zñ~yizgzZ/yziñ ~T :èz²yiz( 3)
ƒ»kZñÌ~]Z
XXØø³³Ãø³³Ë»³³mø ZZ:‰Ôì 7~gz¢** iz]»w½ëÔƒpÅ~', Z', iz]»w
~] Z
t XX …ºç»fö‘ø (Ìºn»Æô…ø (Ýº^Òø‡ö (Ýº]øô] (Ýº^Ãø›øZZ 2Ôì6,
yizÆXXÙºç»ÃöÊø ZZ Vv0* yizÆ¶ÃÌZ VXXØºÂô^Êø ZZyiz',
U*
ZZ¬ Ô6,
yizÆ XXÙº^Ãø³Êô ZZãU* Ô6, yizÆ XXÙº^Ãø³Êø ZZ wzZÐg±ZÆ°ÜyizāVÑq Ô÷D YGgÑ6,
yizÆ XXÙºç»ÃöÊø ZZ é{ sÜÔ÷6,
VbgzZ[Z1Z :^â Xì6, yizÆ XXØºn»ÃôÊø ZZ,ZgÔ6,
yizÆ XXÙº^ÃøÊö
ƒŠ Z%èz²yiz~ ]ÒZzg ÃZgzZì @*
@* ƒŠ Z%~gßyiz~†%Z Ôì @* ƒŠ Z% °ÜyizÜŒ Û š~
E
þ 18D 17:( ~º Zw8)w ð{©ÅZ bÑwßÑZgŠ Zâ ÿXì
47
NNVÐf‰
(Øø³Ãô³Êø (Øø³Ãø³³Êø :÷yiz&Æ( °w) O÷ VØÃ³Ê áô]‡æ]
:÷yiz&ÌÆqg pÆq -ZC Ù Ð~yZ Ô÷èâ ÷VÐt (ØøÃö³Êø
Cƒ5]»wÅÝÐÆqg pgzZèâ(Ë1 (ØöÃöË»mø (ØöÃôË»mø (ØöÃøË»³mø
Äc* gŠ yZizZP Æ qg paÆ èâ C Ù ä VAÜÔZ(ËgzZ ÷
çO :÷K
hö†ô–ûmø hø†ø•ø :‰ (ØöÃôËûmø D 1
†ö’ößûmø †ø’øÞø :‰ (ØöÃöËûmø D 2 ÷qg p&ÆXX ØøÃøÊø ZZèâ
xöjøËûmø xøjøÊø :‰ (ØöÃøËûmø D 3
ÄöÛøŠûmø ÄøÛô‰ø :‰ (ØöÃøËûmø D 1 þ 1ÿ÷qg pzŠÆ XXØøÃôÊø ZZèâ
göŠôvûmø gøŠôuø :‰ (ØöÃôËûmø D 2

Ýö†öÓûmø Ýø†öÒø :‰ (ØöÃöËûmø D 1 þ2ÿìqgpq -ZsÜ» XXØøÃöÊø ZZèâ
( Ñ!*,ø D )T $¸™èuZz+» qg pgzZèâ Z # V än f ß i
Ð ‹»w½%ZÆVâzŠ yZÔ÷ëXX [ !*ZZÃ·ùkZ ÂñYÑ1™5
:÷( 6)bÙ1¸ceäW[!* ) !*
( 9)â¯ ÆÝ
VY÷D BwßZ[!* VÐt 7Zg†qgp7Zb<èâ ØöÃôË»mø ØøÃøÊø D 1
ÐÆqgpgzZèâÆyZā 7Zx*qgp7Zb<èâ ØöÃöË»mø ØøÃøÊø D 2
þ3ÿX ÷Z]»wÅÝ 7Zb<qgp7Zg†èâ ØöÃøË»mø ØøÃôÊø D 3
Xì f ÷ á Øö–öË»mø IØø–ôÊø :‰ (ØöÃöË»mø IØøÃôÊø þ 1ÿ
á ö^Óømø I ø^Òø :‰ (ØöÃøË»mø IØÃöÊø D 2 {z´ÆkZ þ 2ÿ
Xì 7ÙØÃôË»mø IØÃöÊøD 3 gzZ Ôì f ÷
©EÅÂ÷Z éSE
]»w éŒE 5š!qgpgzZèâ Z # āì * @Y ¹ÐzzkZ[Z1ÑZ wßZgzZ[Z1ÑZx Z þ 3ÿ
Ïìg ¹!*
9 ÑŠ 6,ps %ZÐ •
L oz kZñ~ äƒ ª ws%Zā @*
’ e**
ƒ ZÌ~
48
Û [!*VÐ t 7Zb<VâzŠqgpgzZèâ ØöÃøË»mø ØøÃøÊø D 4
÷ D B qz
qg pgzZ èâ Æ yZāVY 7Zx*VâzŠ qg pgzZèâ ØöÃöË»mø ØøÃöÊø D5
X ÷5]»wÅÝÐÆ 7Zg†VâzŠ qg pgzZèâ ØöÃôË»mø ØøÃôÊø D 6
zŠ ZÎÆÑ!*
þ 1ÿX ÷ñWg ó‚RÐ O[ !* zgq[Z1Z Vå‚ñ^Ê
ƒ{Š c*
( ** i ) Øö–öË»mø Øø–ôÊø:‰ 7Zx*qg pÔ7Zg†èâ ØöÃöË»mø ØøÃôÊøD 1
( ** Û ) ø^Óømø ø^Òø:‰ 7Zb<qgpÔ7Zx*èâ ØöÃøË»mø ØøÃöÊøD 2
$Œ
ƒd
xðÃVâzŠtāì ðZgÅVAÜÒZ1 Vänfßi
ªÉ Ô7[!*
óZuzŠgzZÔþ2ÿìÐ]¸4Z D
XìÐXXÄöÛøŠ»mø ÄøÛô‰ø ZZ ƒ!* +ƒ!*
änÏÚ äÿ×%Ú]
E
X z™RsÜÅ[ !* Ù ÐVzg]sf î0Ï}©!
C
Ü1^Ñ hö„»ÓôûÖø] **™„ gö×ûÇøÖûø] **g â hö†û–$ Öø] [!* §Šr
*™0 Üö×û¿% Öø] **
* ¾ göŠ»ÓøÖ»ø] *
* ðŠ ØöŠûÇøÖûø] ØöÃôË»mø ØøÃøÊø
‡
**
ƒ{ n ö^ŠøËøÖ»ø] ÜZ eg â Øöj»ÏøÖ»ø] * *™Šæ †ö’»ß$Öø] [!* §Šr
_ töæ»†öíöÖ»ø] **
Â Wg0+Z Ùöç»ìö‚% Öø] **+
&ðe gö×»_$ Öø] ØöÃöË»mø ØøÃøÊø
þ 7:b Z%ÿ
Xì 7Ù1ì á
CØÃôË»mø IØÃöÊø VZzâ{z´ÆJ W{gÃèþ 1ÿ
Øø³³³³³³–ô³³³³³³Êø ZZÔƒÐ[!* }uzŠ ðÃqg pgzZƒÐ[!* -Z ðÃèâā÷ptÆ4Z D
q +þ 2ÿ
™ïÐ[!* zŠÔÐ XX †ø’øøÞ ZZ ƒ!*
qg pgzZÐ XXÄøÛô‰ø ZZƒ!*
èâ :ì c* zŠ~y!*
WÐ[!* i! ² XXØö–öË»mø
E E
M !*
löç»³³Ûö³³mø ZZ gzZÐVâzŠ‚ çMwMƒ!*gzZ çM¸M$ƒ Û :‰Ôì ZƒZa[ !*
èâ ÷XXlø^³³³ÚøZZ~*™yWŒ t
Üûj%Ú% àòôÖøæøÔ ( 66:*%) ^÷nùuø tö†øìû.] ÍøçûŠøÖø k% Úô ^Úø ]ƒøāô *] áö^ŠøÞ¬ôÖû] ÙöçÏömøæø Ôì ZƒwEZÐ¾ƒ!* qg pVXX
X ( 13:dP )onøvûmø Ÿøæø ^ ø̀ nûÊô löçÛömø Ÿø Ü$ ö$Ô ( 158:yZ/wW ) áæ†öøvûiö ä×Ö] oøÖ¦ô Üûjö×ûjôÎö æû*]
49
‡
bŠ „ZÍ éöø^ ø̀ $ Öø] ' Üö`»ËøÖ»ø] ú 7 ÄöÛ»Š$ Öø] [!* §Šr

Á
C hö†»% Öø] 'Y: Øö`»røÖ»ø] 'Y Üö×»ÃôÖ»ø] ØöÃøË»mø ØøÃôÊø
:‰Ôì @* W6,
yizÆ XX ØºÂô^³Êø ZZÒZ¶ÃÌZ » XX ÄøÛô³‰ø ZZ[ !* Vå‚ñ^³Ê
Ô @*
W7yiz» XXØºÂô^Êø ZZÂVƒpÅpÆ]o~¶ÃZ # 1 (ÜºÖô^Âø (ÄºÚô^‰ø
XÜºn»×ôÂø (Äºn»Ûô‰ø :‰Ôì @*
W6, yizÆîE0kI!ÚV XXØºn»ÃôÊø ZZÉ
Y
*
*™8-g Èöf»’$ Öø] ´g~zæ‚ °L àöa»†$ Ö»ø] ÜÅ xöj»ËøÖ»ø] [!* §Šr
Y höâø„$ Öø] )zg Äöß»ÛøÖ»ø] **
** ™Âi |ö†»røÖ»ø] ØöÃøË»mø ØøÃøÊø
‡
** ö †»ÏöÖ»ø] **
-Š 4,h
ƒq ƒ{À 0*Ìö_»×%Öø] ,æø Ýö†øÓøÖø] [!*
vg ) §Šr
ƒgzŠ ‚öÃ»föÖ»ø] **
** ƒ¹ éö†ø%»ÓøÖ»ø] **ƒ èöÚø]†øÓøÖ»] ØöÃöË»mø ØøÃöÊø
0kI!Ú6,
»îE yizÆ XX Øºn»ÃôÊø ZZ(Å¶ÃÌZÐ XX Ýø†öÒø ZZ[!*Vå‚ñ^Ê
Xì @* ƒxiÑåtgzZ (Üºm»†ôÒø:‰Ôì @* W+
Hlp æø èöÛøÃ»ßôùÖø] **™yá æø göŠ»vøÖ»ø] [!* §Šr
**
ƒ èöÛøn»Ãôß$Ö] áö^føŠ»vôÖ»] ØöÃôË»mø ØøÃôÊø
X ÷zŠsÜÆ9~XÔ÷ñWgŠ r„PÐXXgøŠôuøZZ[ !*
Vå‚ñ^Ê
/
NOVÐf‰
oÂê… æ änÊ ‚mˆÚ o$¡$ h]çe]
ZZ~‰z c*Z’ZÆèâ ÅŠêO Ô÷[!* {g !*
ÆBh +'
× O÷
WÐ äJ (,{gH½w XX & ZZ c*XX zŠ ZZ c*XX q
V ð{O8&tgzZ Ô÷ ‘ -Z
:÷Ë~
50
:÷&tÔ÷‘ WÐäJ (, ÆZ+Zi½wq
-Z [Z1Z {zDME
Ô Ýø†øÒ»*] ÐÝø†öÒø:‰ÔÐä™{Š c*
i XXåˆÛaZZ¬ÆßY Ã VØøÃøÊ»*]D 1
( Ù^ÃøÊ»āô hôêª)
ª) Ô Íø†$ ‘ø Ð Íø†ø‘ø :‰ÔÐä™ŠFÃ ßÐ:ëØÃ$ ÊøD 2
( Øn»ÃôË»iø hôê
Ô Øë iø^øÎ Ð ØøjøÎø :‰ÔÐä™{Š c* ë Âø^ÊøD 3
i XXÌÖ]ZZ ˆÆ ßY Ã:Ø
( è×øÂø^ËøÚö hôêª)
:÷õ0* t Ô ÷‘WÐäJ (, ÆZ +Zi½wzŠ [Z1Z {zDNE
:‰ÔÐä™Š åOhI!Ã ßÐgzZäÑXXlZZ~wzZ :Ø ë ³³Ã$ ³³Ëø³³³iøD 1
( ØÃ% Ëøiø hôêª) ÔØë f$Ïøiø ÐØøfôÎø
:‰ÔÐäÑ XX ÌÖ] ZZˆÆ ßY ÃgzZ XX l ZZ~wzZ VØøÂø^Ëø³iøD 2
( ØÂö^Ëøiø hôêª) ÔØøeø^ÏøiøÐØøfôÎø
:‰ÔÐäÑ XXl ZZˆÆ ßY ÃgzZ XXXåˆÛaZZ~wzZ VØøÃøjøÊ»ô]D 3
( Ù^ÃøjôÊ»ô] hôêª) Ôgøßøjøq»ô] Ðgøßøqø
Ô†ë _øËø³Þ»ô]Ð †ø_øÊø :‰ÔÐäÑ XX á ZZgzZ XXåˆÛaZZ~wzZ :ØøÃøËø³Þ»ô]D 4
( Ù^ÃøËôÞ»ô] hôêª)
:‰ÔÐä™Š åOhI!Ãß xÑgzZäÑXXåˆ³Û³³aZZ~wzZ :Ø$ ³Ãø³Ê»ô]D5
( Ù¡øÃôÊ»ô] hôêª) Ô†$ Ûøu»ô] Ð†øÛôuø
:÷g etÔì Cƒ]gz¢ÅäJ (, szw&~X[Z1Z {zDOE
XXÌÖ] ZZˆÆÝÐ ÔXXåˆ³Û³aZZ~wzZ :Ù$ ^³Ãø³Ê»ô]D 1
ÝxÑgzZäJ (,
( Ù¡øn»ÃôÊ»ô] hôêª) ÔÝ$ ^âø»ô]ÐÜë âôø:‰ÔÐä™ŠF
51
:‰ÔÐäÑÆXXl ZZgzZ XXŒ ZZ ÔXXåˆ³Û³aZZ~wzZ :ëØ³Ãø³Ë»³jø‰»ô]D 2
( Ù^ÃøË»jô‰»ô] hôêª) Ô†ë ’øß»jø‰»ô] Ð†ø’øÞø
ÝÐgzZ XXæ]æ ZZˆÆÝÐ ÔXXåˆ³Û³³aZZ~wzZ VØø³Âøç»³Ãø³³Ê»ô]D 3
( Ù^Ãøn»ÃôÊ»ô] hôêª) Ôëàøç»øìô] Ð àøôìø :‰ÔÐäÑg(
äJ (,ŠFXXæ]æ ZZˆÆ ÝÐgzZ XXåˆÛ³aZZ~wzZ :Ù ë ç$ Ãø³Ê»ô]D 4
( Ù]ç$ ÃôÊ»ô] hôêª) Ôƒøç$ ×øq»ô] Ð „ø×øqø :‰ÔÐ
D BXXÝzÒÄ" ZZ[!* õ0* ¬Ð~V1!* {g !*
yZ DMEVä³³nfß³i
X XXÝz{! Ä!* ZZ]‚ÔgzZ÷
Xì @* B¬{zì {Ä¬ÆwdZƒ!* DNEVänfßi
!èºqø†øu»ø :‰ (èº×ø×øÃ»Êø V1a hê Ôm] ^Ò †rÚ oÂê…
¦!* g b§ÅBh +' × O V6na hê àni 1Ò änÊ‚mˆÚ oÂ^³e…
V ð{O8zŠgzZÔ÷ ‘ WÐ äJ (,Z +Zisw XX zŠ ZZ c*XX q
-Z ZZ~ èâ ÅŠê
X ÷Ë~
-ZsÜtÔì á
:ì q CÐäJ (, Æswq -Z [!* { z( 1)
Ôët†øu»‚ø³iøÐ tø†ø³u»ø :‰ÔÐä™{Š c*
i XXl ZZ~wzZ :Ø ë ×øÃ»³Ëø³iøD 1
( Ø×öÃ»Ëøiø hôêª)
:÷[ !* zŠtgzZÔì ]gz¢ÅäJ (, swzŠ~X[ !* { z( 2)
:‰ÔÐäÑ XX á ZZˆÆÝÐgzZ XXXåˆÛ³aZZ~wzZ VØø×øß»³Ãø³Ê»ô]D 1
( Ù¡øß»ÃôÊ»ô] hôêª) ÔÜørøÞ»†øu»ô] ÐÜøqø†»uø
ÔÐä™Š åOhI!ÃÝxÑ}uzŠgzZäÑ XXåˆÛ³aZZ~wzZ VØ$ ×øÃø³Ê»ô]D 2
( Ù¡$ÃôÊ»ô] hôêª) Ô†$ ÃøøÎ»ô] Ð†øÃø»Îø:‰
/
52
NPIÐf‰
äÎ†ËjÚ ‚ñ]çÊ
VÍæ†ÃÚ Å…^–Ú l^Ò†uDME
ì °wg eèâ ÅyQ~V1!* g e Wè×ø×øÃ»Êø (è×øÂø^ËøÚö (Øn»ÃôË»øi (Ù^Ãø³Ê»ô] D 1
X b <~V1!*
¹!* gzZ Ïƒx*qg p# Ö ´~szcqg p
XXl ZZ¬Æèâ ÅyQ~V1!* & WØ×öÃ»Ëøøi (Ø³Âö^³Ëø³øi (Ø³Ã% ³Ëø³øi D 2
Xg†~V1!*¹!*gzZ Çƒb <Iâ »swy WÆqg pì CWZ +Zi
VÍ„u ^Ò åˆÛaDNE
(Ù]ç$ ÃôÊ»ô] (Ù^Ãøn»ÃôÊ»ô] (Ù^ÃøË»jô‰»ô] (Ù¡øn»ÃôÊ»ô] (Ù¡øÃôÊ»ô] (Ù^ÃøËô³Þ»ô] (Ù^³Ãø³jôÊ»ô] D 1
Ö ´ì @*
# WXXÝzïÄ ZZ¬Æèâ ÅV1!* â WÙ¡$Ãô³³Ê»ô] (Ù¡øß»³³³Ãô³³³Ê»ô]
X {)z†ö_ôËß»mø (gößôjør»mø:‰Ôì * @Yƒsv .‰ Ü zÆäƒhÑÆqg p
sv .Ì{z~qg p1ì ¬p¤ /Zèâ {! Ä» XXÙ^ÃÊā ZZ[!* V än f ß i
þ 1ÿX å XX Ýö†ôÒ»^*mö ZZ~ÝZā XX Ýö†ôÓ»mö ZZ:‰Ôì * @Yƒ
ZZgzZ XX ØÃ% Ëiø ZZ ñ@* # VÍ„u ^Ò XX ØÂö^Ëøiø ZZ …æ] XXØÃ% Ëø³iø ZZ 1³ñ^³iDOE
Z
» XXl ZZq -ZÐ~szcqg pÂƒ4ZŠ XXl ZZqg pï L !´6,XX ØÂö^³Ëø³øi
G
EG
þ 2ÿX å XXÙö $̂ øßøjiø ZZ~ÝZā èöÓøòô×5 ÛøÖ»] Ùö $̂ øßøi:‰Ôì „  gŠ *
*™ s .
v é 3©EB+
SË
G
G
WÿL ¢â ~w!èâÆ[Z1Z] VÙç`rÚ o•^Ú l^Ò†³uDPE
ZZy E5
!gøßôjöq»ö] :‰Ô÷Dƒ XXx*ZZszwuÃ¹!*
gzZ XXg†
:‰Ô @* W7~Èx¯ÿLuz ï GLÅbÝz{ÄāìgŠkZt Û Ô÷DƒZ +ZiVâzŠ¬gzZ-z{Äþ1ÿ
!
( ú )X àne†Î¢] Ôi†nÂ …„Þ*] æø :‰Ôì @* YÑ1', Z', ¬{ÄgzZ (àm†¿jßÛÖ] àÚ ÜÓÃÚ ±Þā ]æ†¿jÞ^Ê
]ûçÞöæø^Ãøiø Ÿøæø pçøÏû$jÖ]æø †( fÖû] o³×ø³Âø û]ç³öÞæø^³Ãø³iøæøüÔ 2` 670: ïEG3E /›E!Xƒ¥#c*
4ÓÉZ SE $¸8{ Zpþ 2ÿ
ƒT
X û †õnûfôÒø Ýõçûmø hø]„øÂø ÜûÓönû×øÂø Íö^ìø*] oøÞ(¬ôÊø û]çû$Öçøiø áāôæøüÔû áô]æø‚ûÃöÖû]æø Üô$û¦ô] o×øÂø
53
E
:‰Ôì * @Yw$ +ÐXX zZz ZZÂƒµZz XX³ Z ZZˆÆî*Ot¤/Z Vä³³nfß³i
G XØøeôç»Îö Ð Øøeø^Îø
ÿL E5¢â ~w!qg pÆV1!* x Ó VÙç`rÚ Å…^–³Ú l^³Ò†³uDQE
ÔÐ÷g ì‡g2$ +]»w¹!* gzZ ÏƒXXx* ZZqg p#
Ö ´gzZ XXb <ZZy W
X Øöeø^Ïømö (göøßøjr»mö :‰
VâzŠwBÌZgzZ¶ÃÌZ VÙçÃËÚ Ü‰] æ ØÂ^Ê Ü‰] l^Ò†³uDRE
¶ÃÌZ1Ôì CW XX+à ZZ~y WgzZx* XXÜnÚ ZZ(Å qg p# Ö ´~
XXgºßô³jør»³Úö ZZ:‰Ôì @*
ƒXXb < ZZy WI è â »wBÌZgzZ XXg† ZZy WIâ »
Xì wBÌZ XXgºøßjør»Úö ZZgzZ¶ÃÌZ
Ü‰] (Í†¾ Ü‰] ^Ò h]çe] 1Ò oÂê… …æ] änÊ ‚mˆÚ o$¡$ DSE
Xì @* W6, yZizZÆwBÌZ :søÌZ D 1 G VØn–Ëi Ü‰] (äÖo
EE$
þ 1ÿX D W7Ð [ Z1Zy Z ÿG 5{©Ì ZgzZ!WÌZ D 2
:‰ÔN J (,
6, g]Ã XX ä́³³eô^³³Úø ZZ ûLE ©EÅÂVƒgàä™ZŠ Z pÆ!WÌZ
X (=g f »ä™Ì6, ßøjôq»Ÿô»] äôeô^Úø
) hö^G
EE $
©EÅÂÔVƒä™ZŠ ZpÆÿG
éÆyQ c*XX†öføÒ»*] ZZ c*XX ‚% ø*] ZZ ûLE 5{©Ì /Z
Z¤
Ô( ÑZz¶Š[Z±Z(, „¹) ¡÷n»Óôß»³øi ‚% ³ø*] :‰Ô,™{Š c*
i6,
[µ§]þ2ÿ
X (ÑZzàQu¿¢„¹) ^÷e^ãøjôÖ»ô] Åö†ø‰»*]
ÌZ¯) !*ÆpÆXXÍgzZy ð‚ÅMZZÐV1!* XÆŠêO Vä³nfß³i G
E©E$
{
cu¹) é†ø³Û»³uö ‚% ³] :‰Ô÷D™ ZŠ Z b§ÏZ ÌÐyZ @*
÷ ø * W7ÿG 5
-g
X ( Z¾„¹)^÷ùÛÛø‘ø ‚% ø*]Ô ( 8
G+G
„~ŠêOþ©B » oF×Ã»Êö (ØÃÊ»*] gzZ (Ù^ÃËÚô (è×ÃËÚô (ØÃË³Úô :{gHÈ ZizZÆVâzŠāVY þ 1ÿ
X {)z XX †ö%øÒ»*] (‚ömø‡»*] ZZþ 2ÿ X Yƒ7~ŠêO)ƒZ1ZÔì Yƒ
54
:îY™yZŠ¤
/ÅyZÔì`gŠ~${ÒWuRsÜÅ[!*
-ZC
q Ù VHçÞ
NR(NQVÐf‰
V†nÇ‘ Í†‘ oÒ hê 4Þ^µ 1Ò Ø‘æ åÿˆÛa 1e änÊ ‚mˆÚ o$¡$ hô]çe]
Q[!* xg X[!* xÎ[!* xzŠ[!*wzZ[!* é
ØºÂö^Ëøiø ØºÃ% Ëøøi èº×øÂø^ËøÚö Øºn»ÃôË»øi Ùº^øÃÊ»āô é
Øºeö^Ïøøi -Z èº×øiø^ÏøÚö Ìºm»†ô’»øi Ýº]†øÒ»āô

Øºf%Ïøiø q é
**ƒt ‚t W *™wJ **
* ¢ *
g â Ã}uzŠ ** *™] ³ é
Øøeø^Ïøøi Øøf$Ïøiø Øøøi^Îø Íø†$ ‘ø Ýø†øÒ»*] èâ

Øöeø^Ïøøjmø Øöf$Ïøøjmø Øöiô^Ïømö Íö†ôù’ømö Ýö†ôÓ»mö qg p
¡÷eö^Ïøøi ¡÷f%Ïøøi è÷×øøi^ÏøÚö ^÷Ëm»†ô’»øi ^Ú÷]†øÒ»āô g]
Øºeô^ÏøøjÚö ØºfôùÏøøjÚö Øºiô^ÏøÚö Íº†ôù’øÚö Ýö†ôÓ»Úö ¶ÃÌZ
&
Øøeôç»Ïöiö ØøfôùÏ% iö Øøiôç»Îö Íø†ôù‘ö Ýø†ôÒ».] ÷E&èâ
&
Øöeø^Ïøøjmö Øöf$Ïøøjmö Øöøi^Ïømö Íö†$ ’ømö Ýö†øÓ»mö ÷E&qg p
&
¡÷eö^Ïøøi ¡÷f%Ïøøi è÷×øøi^ÏøÚø ^÷Ëm»†ô’»øi ^Ú÷]†øÒ»āô ÷E&g]
Øºøe^ÏøøjÚö Øºf$ÏøøjÚö Øºøi^ÏøÚö Íº†$ ’øÚö Ýº†øÓ»Úö wBÌZ
Ø»eø^Ïøøi Ø»f$Ïøiø Ø»iô^Îø Í»†ôù‘ø Ý»†ôÒ»*] ¢q%Z
Ø»øe^ÏøjøøiŸø Ø»f$ÏøøjøiŸø Ø»iô^ÏøiöŸ Í»†ôù’øiöŸø Ý»†ôÓ»iöŸø ¢q4
Üö‘ö^íøj$Öø] äöÓ% Ëøj$Öø] èöÒø…ø^øÛöÖ»ø] göm»„ôÓ»j$Öø] Ýö¡ø‰»¦ôø] gŠ r
*™#Šë!*
* ** 3{ñ *
*™• Ñë!* ** P ** ƒy› ñZ',
I
-Z Y †öìö^Ëøj$Öø]
q &öf%×øj$Öø] èöÂø‡ø^øßÛöÖ»ø] Üöm»‚ôÏ»j$Öø] hö^âøƒ»¦ôø] þL i!
*
*™õ6, }uzŠ ** Æ **×~:W * *™7 ** Yá sÜ
-Z YÍö…ö^Ãøj$Öø] ÜöŠ% føj$Öø]
q èöÛø‘ø^íøÛöÖ»ø] àön»ÓôÛ»j$Öø] áö¡øÂ»¦ø] R
'TÃ}uzŠ ** Z— ´g #Šë!*bŠ( * Ùª
*™C
55
†nÇ‘ Í†‘ oÒ hê l^‰ 1Ò Ø‘æ åÿˆÛa ê änÊ ‚mˆÚ o$¡$ hô]çe]
Þ[!* ¼[!* Q[!* xgX[!*xÎ[!*xzŠ[!*wzZ[!*
Ùº]çøùÃôÊ»ô] Ùº^Ãøn»ÃôÊ»ô] Ùº^ÃøË»jô‰»ô] Ùº¡øn»ÃôÊ»ô] Ùº¡øÃôÊ»ô] Ùº^øÃËôÞ»ô] Ùº^ÃøjôÊ»ô]
‡º]çøù×øq»ô] áº^øn»%ôì»ô] …º^’øß»jô‰»ô] Ýº^Ûøn»âô»ô] …º]†øÛôu»ô] …º^_øËôÞ»ô] hº^ßøjôq»ô]
»¢ ** ƒZgŠ7 * *™Šæ ** ƒ{(¹ ** ƒcu ** ƒC” È
ƒøç$ ×øq»ô] àøøç»øì»ô] †ø’øß»jø‰»ô] Ý$ âø»ô] †$ Ûøu»ô] †ø_øËøÞ»ô] gøøßjøq»ô]
ƒöçôù×ør»mø àöôç»øí»mø †ö’ôß»jøŠ»mø Ý% ^øa‚»mø †% Ûøv»mø †ö_ôËøß»mø gößôøjr»mø
]ƒ÷]çøù×ôq»ô] ^÷Þ^øn»ôì»ô] ]…÷^’øß»jô‰»ô] ^÷Ú^øÛn»aô»ô] ]…÷]†øÛôu»ô] ]…÷^_øËôÞ»ô] ^÷e^ßøjôq»ô]
ƒºçôù×ôr»Úö àºôç»øí»Úö †º’ôß»jøŠ»Úö Ýºù^øa‚»Úö †' Ûøv»Úö †º_ôËøß»Úö gºßôøjr»Úö
óóó óóó †ø’ôß»jö‰»ö] óóó óóó óóó gøßôjöq»ö]
óóó óóó †ö’øß»jøŠ»mö óóó óóó óóó göøßøjr»mö
ƒ»çôù×øq»ô] à»ôç»øì»ô] ]…÷^’øß»jô‰»ô] ( Ýô$ âø»ô] ( †ô$ Ûøu»ô] †»_ôËøÞ»ô] ê÷^øßjøq»ô]
óóó óóó †º’øß»jøŠ»Úö Ü»Úôâø»ô] …»†ôÛøu»ô] óóó gºøßøjr»Úö
ƒ»çôù×ør»øiŸø à»ôç»øí»iøŸø †»’ôß»jø‰»ô] ( Ý$ô âø‚»iøŸø ( †ô$Ûøvøi Ÿø †»_ôËøß»øiŸø g»ßôjøq»ô]
óóó óóó †»’ôß»øjŠ»iøŸø Ü»Úôâø‚»øiŸø …»†ôÛøv»øiŸø óóó g»ßôøjr»øiŸø
½ö]æ$ †ôì»Ÿô»ø] Ñö¡øn»×ôì»Ÿô»ø] …ö^ËøÇ»jô‰»Ÿô»ø] …ö]†øn»Ûô‰»Ÿô»ø] …ö]†ø–ôì»Ÿô»ø] Íö]†ø’ôÞ»Ÿôø] Ùö] ø̂ jôÂ»Ÿô»ø]
ÙZF, ~Ç ** ƒ** Z6,»}À xeli%W ** ƒVÍxn ** ƒ! ** Q ** ƒd˜Í
½ö]ç$ ×ôÂ»Ÿô»ø] |ö¡øn»×ôÚ»Ÿô»ø] …ö^ŠøË»jô‰»Ÿô»ø] lö^jøn»ÛôÒ»Ÿô»ø] …ö]†øËô‘»Ÿô»ø] hö¡øÏôÞ»Ÿô»ø] Íö^_jôì»Ÿô»ø]
Å. $zZ ** ƒZg 3ã0* Þ 7 ** ƒS»}h˜ ** ƒŠgi ½ ¢ 8n à Z
ñyŠ¤ /h ö ]‚øm»‚ôu»Ÿô»ø] öÍ¡øí»jô‰»Ÿô»ø] hö^øfn» ồ »Ÿô»ø] …ö]†øfôÆ»Ÿ»ø] …ö^ŠøÓôÞ»Ÿô»ø] Ùö^vøiô…»Ÿô»ø]
**ƒgZÎÆ ** ƒ1{iÃ ** ¯eY **ƒC»}h˜ ** ƒŠßWg½ RI * *™ aÃ
SS
S
56
†nÇ‘ Í†‘ oÒ änÊ ‚mˆÚ æ †rÚ oÂê… hô]çe]
Ýz{Ä!* Ýz{Ä!* Ýz{Ä" Šê¦!* g
Ùº¡$ ÃôÊ»ô] Ùº¡øß»ÃôÊ»ô] Øº×öÃ»Ëøiø äº×ø×øÃ»Êø
…º]†øÃ»ôÎ»ô] Ýº^rÞ†ôu»ô] tº†öu»‚øøi èºqø†øu»ø
Y
**ƒZ9 éH 5½E&zg **
ƒ¦ Ô± **.±
†$ ÃøøÎ»ô] ÜørøÞ»†øu»ô] tø†øu»‚øøi tø†øu»ø
†% ÃôøÏ»mø ÜörøÞ»†øv»mø tö†øu»‚øøjmø tö†ôu»‚ømö
]…÷]†øÃ»ôÎ»ô] ^÷Ú^ørÞ»†ôu»ô] ^÷q†öu»‚øøi è÷q†øu»ø
†' ÃôøÏ»Úö ÜºrôÞ»†øv»Úö tº†ôu»‚øjøÚö tº†ôu»‚øÚö
óóó óóó óóó tø†ôu»ö
óóó ó óó óóó tö†øu»‚ømö
óóó óóó óóó è÷qø†øu»ø
óóó óóó óóó tº†øu»‚øÚö
…»†ôÃ»øÎ»ô] (†$ô ÃôøÎ»ô] Ü»rôÞ»†øu»ô] t»†øu»‚øøi t»†ôu»ø
…»†ôÃ»øÏ»øiŸø (†ô$ ÃôøÏ»øiŸø Ü»rôÞ»†øv»øiŸø t»†øu»‚øøjøiŸø t»†ôu»‚øiöŸø
…ö]†ø_»ÛôÎ»Ÿô»ø] |ö]‚øß»×ôe»Ÿô»ô]
Øöeö†»Šøj$Ö] éö†øø%Ã»føÖ»ø]
**
ƒlj** **
ƒc Z ¹Û »( <@* ™ *™’ Z',
*
…ö]†øj»Ëô»Ÿô»ø]
Œö^ÓøÞ»†ôÂ»Ÿô»ø] Ñö‚öÞ» ø̂ø j$Öø] éö†ËøÂ» $̂ Ö]
** ƒ{ (»Vß !* **
ƒ{n Z6,
** ƒ+Š$ + ‰g ãZ*i
…ö]†ø`»Úô‡»Ÿô»ø]
|ö^_øß»×ô‰»Ÿô»ø] †öjöí»fø$jÖø] éö†ø_øßöÏøÖ»ø]
ƒcu»^WÐV **
** Îh # »Ði ** −0 +!* Þ
>
:‰Ôì YƒŠêÐ¶ÅZ +Zisw[!* Ù »¦!*
C gzZ O DMEVå‚ñ^³³Ê
(Øøf$Ïø³øi Ð ØøfôÎø (Øø³øjÎø Ð Øøiø^³Îø (Íø†ø³‘ø Ð Íø†$ ‘ (Ýø†ö³ÒøÐ Ýø†øÒ»*]
(†øÛôuøÐ †$ Ûøu»ô] (†ø_ø³ÊøÐ †ø_øËøÞ»ô] (gøßø³qø Ðgøßøøjq»ô] (Øø³fôÎø Ð Øøeø^Ïø³øi
57
(àø³ôìøÐ àø³øç»³øì»ô] (†ø³³³’ø³³øÞ Ð †ø³³’ø³ß»³³øj‰»ô] (Üø³³aôø Ð Ý$ ^³³aø»ô]
!†øÃø»ÎøÐ†$ ÃøøÎ»ô] (Üøqø†»uøÐÜørøÞ»†øu»ô] („ø×øqøÐƒøç$ ×øq»ô]
GE&
[Z1ZÒZÆh +' × ÐCŠ c* iÅ[!* î0~3B szw[!* Ù »Šê DNEVå‚ñ^³³Ê
C
(tø†$ ìø (tø†ø³ì»*] ÐŠêÒŠ â XX tø†øìøZZ:‰Ôì Y Wy!* i ÿL X3RÁEZ ïE L i8~
!tø†øí»øj‰»ô] (t$ ]†øìøô] (tø†øøjì»ô] (tø…ø^íøiø (tø†$ íøøi (tø…ø^øì
h]çe] kì^ß
kZ Âƒgà bŠ Ø » ÃÌZ c* ÷ËZ # Ð ~B h +' × [Z1Z ( 1)
ZZ gzZÐ XX Ù^³Ãø³³Ê»āôZZ [!* þ ebŠ™á x **
XX Ýö†ô³Ó»³³mö ZZ:}Ôc »g]Æ[!*
XìÐXX è×Â^ËÚZZ [!* XX hö…ô^–ømö
@Yƒ$è‚šL~+ TÆXX Ùø^³Ãø³Ëô³Þ»ô] gzZ Ùø^³Ãø³jôÊ»ô]ZZ [!*
* ( 2)
ZuzŠ¤/Z Ôì XX Ù^ÃjÊ] ZZ [!* Âƒ{Z +Zi XX lZZ swZŠ¤ /Zce´gŠ c* :Ôì
þ 1ÿXì XXÙ^ÃøËôÞ»ô] ZZ[!*
Âƒ{Z +ZiÁ‚ XX á ZZsw
:÷Æyizq -Zg]VzgetVÙ¡$ ÃôÊ»ô] (Ù¡øß»ÃôÊ»ô] (Ù^Ãøn»ÃôÊ»ô] (Ù¡øn»ÃôÊ»ô]( 3)
! Ýº^Ûøn»aô»ô] :‰Ôì XXÙ¡øn»ÃôÊ»ô] ZZÂìg(ÝxÑgzZsw&-Z¤ /Z
X áº^øn»ôì»ô] :‰Ôì XX Ù^Ãøn»ÃôÊ»ô]ZZÂìg(ÝÐgzZsw&-Z¤ /Z
X Ýº^røÞ»†ôu»ô] :‰ÔìXXÙ¡øß»ÃôÊ»ô] ZZÂìZ
+Zi XX á ZZˆÆÝÐgzZ-Zswge¤
/Z
X …º]†øÃ»ôÎ»ô] :‰Ôì XX Ù¡$ ÃôÊ»ô] ZZÂìg(ÝxÑZÎÆ-Zswg e¤
/Z
á]‡æ] …æ] ‚ß2 1Ò o$¡$†nÆ …^’Ú
X ÷D WÌ6, sf ÈZizZgŠ r‰Æ¦!* +'
ggzZBh × OVå‚ñ^Ê
:g]» XXØn»ÃôË»iø ZZ[!*‡
X ( Üï) XX èºqø†ôí»iø ZZ:‰Ôì @* yizÆXX èº×øÃôË»iø ZZL ( 1)
W6,
GE
Šz!*
+Ziì -Z XX áZZāVYìÐw é›3¢Z[!*
Xì 7Z ÆäƒXX áZZ ZuzŠ~ XX ØÏjÞ] ZZþ 1ÿ
58
Xì @* WB‚Æ¤SÐ³** ÁdZyiztVänfßi
Ôì * @YWÌ6, yizÆ XX Ùº^ÃøË»³iø (Ùº^³Ã$ ³Êô (þ1ÿÙº^Ãø³Êô (Ùº^³Ãø³Êø ZZL ( 2)
X ( ** Ù zŠ )XX …º]†øÓ»iø ZZ Ô ( **
ZC P) XXhº]„$ Òô ZZ (XXhº]„øÒô ZZ ( Ü1) XXÝº¡øÒø ZZ:‰
:g]»XX èº×øÂø^ËøÚö ZZ[!*‡
X ( **
±) XX Ùº^øjÎô ZZ:‰Ôì @* W6,yizÆXX Ùº^ÃøÊô ZZ ( 1)
X Ùº^øjÎô ± XX Ùº^øjn»Îô ZZ:‰Ôì * @YWÌ6, yizÆXX Ùº^Ãøn»Êô ZZ L( 2)
:g]»XX èº×ø×øÃ»Êø ZZ [!*‡
X èºøÖ ø̂ Ö»‡ø ± XX Ùº] ø̂ Ö»‡ô ZZ:‰Xì @* W6, yizÆXX Ùº¡øÃ»Êô ZZ ( 1)
X(»Vî0* Ô)XXp†FÏø`»Îø ZZ:‰Ôì* @YWÌ6, yizÆXX oF××øÃ»Êø ZZL(2)
:g]» XXÙ¡$ ÃôÊ»ô]ZZ [!*‡
X …º]†øÃ»ôÎ»ô] ± XX éº†øm»†ôÃ»øÎö ZZ:‰Ôì @* yizÆXX èº×øn»×ôùÃøÊö ZZL ( 1)
W6,
NS VÐf‰
á^ne ^Ò oÂê†e Ðv×Ú
{Š c*
i Ð n¾kZ sw ðÃ~ Šê O :ā ÷ t pÆ ¦!* ',‹
Ðv×Ú änÊ ‚³mˆ³Ú o³$¡³$ÃkZÔ ñ Ryizë »¦!* gÂ{zāþ2ÿñYH
X ÷ë oÂê†e
/ ‹gzZ ‹āì t oÑ1Ôì x ** » ä™z˜ë !* Æ VÞzŠ t ÒZ
/Z XX Ýö†ôÓ»mö (Ýø†øÒ»*] ZZ : ;ƒ._ë!*
Ù „p¤
tö†ôu»‚ømö (tø†øu»øZZ C g]»
: ßÑŠgâZÿX÷%ŠZì
þ78w z ÏªŠgrþÿÿ
zc
z{ gs
‹Ã XX Ýø†ø³³³³Ò»*] ZZ WZzkZ ì Z»VâzŠg]èa1ì @* W6, yizÆXX

XÐ}7¦!* ',
¢E
X þ ]ZŠ ÃZ : îœE 45Ü
G3{ÅZDÿXì ¹g]ÌZÃyZä èEG
G ‰þ 1ÿ
Ð CŠ c* +'
i ~B h × [Z1Z‰Ô Ç ñY ¹7‹:gz Ôƒ: Š°n¾~sðÃÐ CŠ c*
i kZ þ 2ÿ
59
Ô XX tø†øu»‚øøi ³eøþ ZZ‹B7 Ô XXtø†øu»ø ³eøþ ZZ‹B7 :÷[ !* !ÎÆ¦!* ',‹
þ ÷sfø D gŠ rÆ[Z1ZyZ ÿ X XXÜørøÞ»†øu»ô] ³þeøZZ ‹B2gzZ
[Z1Z B7ÆXX tø†øu»‚øiø ³eøþ ZZ ‹ [Z1Z B7ÆXXtø†øu»ø ³eøþ ZZ‹
**hzZgŠ e gºfö×»røøiVØº×öÃ»Ëøøi ** ZhzZgŠ e èºføfø×»qøVèº×ø×øÃ»Êø 1
G45_W" ØºÃön»íøøiVØºÃön»Ëøøi ** G
45_W" èº×øÃøn»ìøVèº×øÃøn»Êø 2
<M™èEG zM™èEG
<[ Z̀hº…öç»røøiVØºÂöç»Ëøøi **z[ Z æOE : èºeø…øç»qøVèº×øÂøç»Êø 3
<8I ‹ºßö×»Ïøiø VØºßöÃ»Ëøøi ** z8I èºŠøøß×»Îø Vèº×øøßÃ»Êø 4
G »Vêƒñ (, Æk Ì º mö†»øiø VØºnöÃ»Ëøøi R» »Vê}ƒñ(,Æk èºËømø†»ø Vèº×ønøÃ»Êø 5
<g Zi W Ùºæö†»Šøiø VÙºçöÃ»Ëøøi **zg Zi Z èºøÖæø†»‰ø VèºøÖçøÃ»Êø 6
< 8I ‹õ×»Ïøiø VØõÃ»Ëøøi **
z8I éº^Šø×»Îø Véº¡øÃ»Êø 7
:[ !*B2ÆXXÜørøÞ»†øu»ô] ³þeøZZ ‹
**Îh # ºð^Ïøß»×ô‰»ô] Vºð¡øß»ÃôÊ»ô] 2 ** ƒg0 +Z»"gzZ** ƒCÙ !*»B Œ º ^øŠøßÃôÎ»ô]VÙº¡øß»ÃôÊ»ô] 1
lŸ]ç‰
?ì Yƒx¥b§¾** ƒBh +' × c*Šê»÷( 1) ÌÖ]
?ì & §H »ä¯ÆBh +'× ÐŠêÔ÷ë£ [!* ( 2)
?ì t Û H~yZgzZ÷ë£ ¬gzZ-zïÄ( 3)
H »ä™×ë!* ~yZÔ÷g]Æ[ !* ¾¾Ýº^³ŠøÏô³Þ»āô gzZ Ýº^³¿ø³jôÞ»ô] ( 4)
á bÑÿXì CƒŠ°n¾~s
þ 1` 191:B÷
ÌZ c*
yiû»¦!*gÐ ~Š c* iÅswq -Z~OÌZā÷ptÆ‹ÌZÔì @* ƒÌ~ÌZt ÒZ þ 1ÿ
gzZÔì ¦!*‹XX †º³Ëø³Ã»³qø ZZÈiz',gº³Òøç»³Òø :‰ÔN ¯yiûÆÏðÐCŠ c*
', iÅswq -Z~¦!* g
»]ºgzZ]d¥ÅkZ Âì ~÷¤ /Zāìt{Z +Ã»t ÒZXì Ïð/‹XX Øqø†»Ë³‰ø ZZÈiz',ØÏß³Ï³Âø
º ø º ø » ø
bgmÐgñZŠ,qtÔ þ 77:wßÑZgŠ Zâ ÿX **
B /ZÔ **
ƒ ~g Y »°Z ¸Ïª{)zÔ ¦Ô†Âì ~ÌZ¤ W
Xì @* Wx »]gz¢øD ~B‡zyiz~g ÃZÔ÷
60
?ì G {°‡
E $
?ìm{yiz‚yÃB‚Æ³** gzZ÷DW6, yZizZÁgŠrÆÿG 5š©[ !*
( 5)
?ì oÑ HÅ ‹gzZ÷ë£ ¦!* ', ‹( 6)
X ÷Ð[!* ¾¾\tgzZì t Û H~ Øöiô^Ïøiö gzZ Øøøi^Ïøøi ( 1) ðê
X?ìzzHÅä™g(Z]gß{ŠñgzZÔ¸H~ÝZ gøfø×»qøgzZgøøßøjq»ô] (2)
GE
w é›3¢Zƒ!*Ð XX †ø¿ø³Þø ZZgzZËåC9E ÔÅA ¢ƒ!* Ð XX hø†ø•ø ZZ ( 1) Ünq
G X z™yZâ !* yZŠ¤ /Å qgGpÆ
{EE
©$ G
E š E$
©
X ƒ ¯ ÿG ÌZÐw é›©4]Zƒ!*
5 gzZsøÌZÐ ÿG ƒ!* 5 ( 2)
X z™yÒÃyZ÷ñƒµZzwdZÆBh +' × ~sf]ZL VÙ]
(ƒÅ#Ö [ZN»]ZíKZÐã‚gZj +ZgzZyˆZ)!pƒFŸ*»] æø àôùÛøÖ»êô Ü»ÓöjôÎF‚ø‘ø ]ç»×ö_ôf»iö Ÿø (1)
ÂVƒ4ZŠ~Vzy ?‰ Ü zT)X Ü»ÓöŠôËöÞ»*] oF×Âø]ç»Ûö×ôùŠøÊø î÷ç»³nöeö Ü»³jö×»³ìøø]ƒøāôæø ( 2)
( z™xsÃ}uzŠq
-Z
/Z )X ä́ôe Ü»jöf»Îôç»Âö^Úø Øô%»Ûôeô ]ç»föÎô^ÃøÊø Ü»³jöf»Îø^³Âø á»āô ( 3)
}g v‰z™„+zÂz™ ñ?¤
( ì ˆÅB‚
( ¹™Á~V<) !‹ ô ôÖ^røÛøÖ»] ±Êô ]ç»vöŠ$ Ëøøi ( 4)
( ** 3G
Ö ÐV ðE
gå# ©} %NÃ}uzŠq
Å æE -Z ) !hô^ÏøÖ»Ÿ*»êô]æ» ö̂ eø^øßøiŸøæø ( 5)
) !àôù¿$ Ö] àøÚôù]†÷n»%ôÒø ]ç»fößôjøq»ô] ( 6)
( z™ X¹Ðyá}',
¢{z÷D™ÕvßgzZ ) !áøç»fö×ôÏøß»m$ g
õô ×øÏøß»Úö p$ *] ]ç»Ûö×ø¾ø àøm»„ô³Ö$] Üö³×ø³Ã»³nø‰øæø ( 7)
( ÐN YQ(¾āÐB™x¥
Ö yˆZ6,
( z™# e{Š c*
ËÐn¾Åh i )X †»%ôÓ»øjŠ»iø à»ßöÛ»iøŸøæø ( 8)
x Zg WwŠÐŠ c*
( ÷D 0* ÅvZÔdŠ ) !höç»×öÏöÖ»] à% òôÛø_»øi äô×#Ö]†ôÒ»„ôeôŸø*] ( 9)
( 7Âzg ZŠ6,
yZ\W ) !†õ_ôn»’øÛöôe Ü»ãôn»×øÂø køŠ»øÖ ( 10)
61
NT VÐf‰
á^ne ^Ò Ý^ŠÎ] kËa
ZZLgzZ XX {Ä ZZLgzZì @* ƒXX ï GÒO‘sw ZZL~]Ü‰Æ! ²
äVAÜ:Ô @* ƒ7Ìq -ZÐ~VÐyZ LgzZ XX swzŠÆ½q -Z
:}Ôì Å„gzZq -ZÅ÷gzZÌZÐg ±ZkZ
þ 1ÿ(XXØjøÃ»Úö ZZÃkZƒ XX ï GÒO‘swZZ~ßT
(XX ‡çÛ`Ú ZZÃkZƒ XX{Ä ZZ~TgzZ
(XX ÌÂ^–Ú ZZÃkZVƒXX½ëswzŠ ZZ~TgzZ
X ÷ëXX xnv‘ ZZÃkZƒ: swðÃ~ÐyZ~TgzZ
swzŠgzZ ï GÒO‘swÔ {Ä ZZ~-ZszwÆTìÝ{zVxnv‘( 1)
X †ºËøÃ»qø (Øºqö…ø (†øø%Ã»eø (hø†ø•ø :‰ÔVƒ: ½ë
ZZÐ~i ZgŠ ÅXXLZZªÔ÷DƒZaÐ~i ZgŠ ÅîI 0ÒWI
&]»wtgzZÔ ~Ô³ZÔ î Zz:÷&ï GÒO‘swþ 1ÿ
E E
¢
ÃXX ³Z Z (Lï 45Ü
L 8 QÃXX î Zz ZZ èEG
G G WZz ÏZ !XX ~ ZZÐ ~i ZgŠ ÅXX{ŸZZ (XX³ZZZÐ ~i ZgŠ ÅXXZZ (XXzZz
E E
( ú!)X ÷ë {Ÿ ï GL 8 QÃXX ~ ZZgzZ Ô ï
GL 8MQ
ÅVÉ%gzZ ÷Æ~g F pÆ ï GÒO‘ swÃV¯wyZ :lzz Å ï
GÒO‘āìtzz Åì ï GÒO‘ sw
zzt Åì XX{ åMO$M ZZÃA½zw Xì·ù» XX~Ô ³ZÔzZzZZì À Ü zÆg FÐ y!*
_Â» XX~ Zz ZZ‰ i
4
‚ÉL 4
‚ÉL
XX èEG ZZāWZzkZXX èEG ZZ X ÷DƒZa Ð • w~i ZgŠswtgzZ÷Æä™iZgŠ pÆæāì
ÔM  ZŠ',Ã (LÔ {Ÿ )¢ï
h™7“ G Æ÷‚étgzZ÷ÆügzZò3,
L ±wgzZÔ÷Dƒx3, pÆ
hƒ3ÆsÜ XX ~ gzZ zZzZZ Ô $
VY÷M wðÃ4ZāìgŠ$gŠkZXX³Z ZZ îS
Ë 7„W•
L #GF,
( ú!)Xì ]»wèE šā
szwÃkZ ÂVƒÁ‚t¤ @Y ¹AszwÃY c*
ƒÁ‚{ Zpì *
/Z ( 2) X uÃc* ZÃ
ÔzZz Ô³ Z ( 1) :{+
Âƒ ¬ZñÆ kZ •
wÅ Iâ B‚Æ äƒ Á‚¤ @ Y ¹A
/Z ( 3) X þ 98:B» bÑ ~Š',gYÿXì *
E
¢
w{ Zp ) é¨GÒŒ!LÃyZ èEG
¬ZñIâ • 45Üzz,!*
G Ô ÇñY ¹ÌAswÃæswC Ù Z® Xì *@Y¹{æszw
þ 98:B÷ g YÿX ÷D™¨ÌÐAszw( ƒ: c*
á bÑ~Š', ƒ
62
:ƒ XX{Ä ZZ~-ZswÆTìÝ{z V‡çÛ`Ú( 2)
X Øºeôāô (†øÚø*] :‰Ô ÇñB ð^ËÖ] ‡çÛ`ÚÂƒXX{ÄZZ(ÅÝY Ã
X Œº,]…ø (Øøøò‰ø :‰(ànÃÖ ]‡çÛ`ÚÂƒ(ÅÝÐ
X ºðˆ»qö (*]†øÎø :‰Ô Ý¡Ö ]‡çÛ`ÚÂƒ(ÅÝxÑ
&ÅkZÔƒAsw~-ZszwÆTìÝ{z VØ³³jÃ³³Ú( 3)
þ 1ÿ : ÷ 9
Ù^%ÚZZÃkZ Ô º…»æø (‚øÂøæø:‰ÔƒAswÝY Ã »T Vð^ËÖ] Ø³jÃ³Ú
þ 2ÿX ÷ë XX
Íçq]ZZÃkZ (Øºn»øÖ (Ùø^Îø :‰ÔƒAswÝÐ»T VànÃÖ] ØjÃÚ
þ 3ÿX ÷ë XX
ZZÃkZ (oº³³f»¾ø (o³³ÚF …ø:‰ÔƒAswÝxÑ»T VÝ¡³Ö] Ø³jÃ³³Ú
þ 4ÿX ÷ë XX“Î^Þ
XXÌnËÖZZ gzZ XX Í†u æ‚³e Ø³jÃ³Ú ZZÃkZ ÂVƒAswzŠ~Ý¤ /Z
þ 5ÿ:÷9zŠ ÅkZgzZÔ÷ë
X oºu»æø (oøôÖæø :‰ÔƒûAswzŠ~T VÑæ†ËÚ ÌnËÖ
X Ýºç»mø (pçF ›ø:‰ÔƒµAswzŠ~T Váæ†ÏÚ ÌnËÖ
(o³ÂFø (Ùø^³³Îø (‚ø³³Âøæø:‰ÔÐ}XX~zZz¢ZZÃkZ ÂƒµZzXXzZzZZ~ÝxÑc* Ðc*Y ÃÆ¢¤ /Z þ 1ÿ
¢ZZÃkZ ÂƒµZz XXY c*ZZ¤
X oÚF …ø (Åøêø (†øŠømø:‰Ô XXðc* /Z
/Åèâ ÅkZāVY þ 2ÿ
Xì C™ZƒéÆ93ZŠ¤
™ Zƒ~yxgŠ ÷D WÆù à{ pÆs ZāVY þ 3ÿ
ÒZ~yxgŠÆèâ ÅkZÔì @*
WÐXX à×Î ZZ :‰Ô÷D Yƒà {Ð-Zsw\
-y
XJ
@Yƒ Á™¤
Ôì * /-ZswˆÆ&~Vâ ZŠ¤
/PÅkZÔ÷Æäƒ ÁpÆ³*
*āVY þ 4ÿ
!Åõ] (Å‚i Ÿ (Å] (Å‚m ÜÖ:‰
63
:VƒÆ½q
-ZswzŠ~TìÝ{z VÌÂ^–Ú( 4)
(‚$ ³³³³Úø :‰Ô ÇñBOµpÂVƒÆ½q -ZÝxÑgzZÐ¤ /Z
X gºfø‰ø
Ô¦!* gµp ÂVƒÆ½q -Z ãU* ÄÑgzZ Ð Ô wzZ ÄÑgzZ Y Ã¤ /Z
X èºøÖ ø̂ Ö»‡ø :‰
ÃyZäVAÜ1Ôì Cƒ9{g Š H¬ZñÆ,kZ Vä³³³nfß³³i
†Ã X ÷ë XX Ý^ŠÎ] kËa ZZÎÔì H«~V©] ‚
µp z „  Z9
 Zw V z „
E
s Z z i | z ³**z ýG3©Å
/
NU VÐf‰
á^ne ^Ò o¿ËÖ l^Ê†’i
µZz ~ p ÖZ … Ð äWswzŠÆ ½q -ZgzZ {ÄÔ A szw
:÷gH}°‡( 8)J WÆä™gzŠÃkZì @* ƒ
ÝZā XXÙöç»Ïö³mø ZZ :‰ÔƒÜ/{ Zp * *™gzŠ »•
wÐswVá^Ó³‰]( 1)
X å XXçöÂö‚»mø ZZ~ÝZā XX ç»Âö‚»mø ZZ :‰Ôo b!* { Zp Ô å XXÙöçöÏ»møZZ~
ā XX Ð$ vøÖ»] Øô³Îö ZZ :‰ÔbŠ• wÃq -ZÐ~V. ‚zŠ VÔm†v³i( 2)
X å XXÐ$ vøÖ»ø] Ø»Îö ZZ~ÝZ
þ1ÿX å XX‚öÂôç»mø ZZ~Ýā Z XX ‚öÃômø ZZ :‰ÔbŠZ¤ /»•
wc* swVÍ„uø(3)
E
@Yc*
* …',
0* …èY D W7wdZÐkZ1 óØº³m»æø (Ýºç³m:‰Ô7ZzY ÖZ¢:ì Ìn~ŠÅýG3©Åþ 5ÿ
þ 38:ãi ÿXì
!
( ú ) !èõøßñô^íøeô o1 Ëôøç»aö:ìt·ù»XÔ÷{g Š .szwþ 1ÿ
Hsv
64
ā XX kø³Þ»*] ?œ ZZ :‰Ô ** J (, » XX³ Z ZZyxgŠÆVzÄzŠ Vl^³m‡( 4)
þ 1ÿ X å XXk ø Þ»*] *] ZZ~ÝZ
Ð• w~uzŠÃ• wq -Z c* Ðsw}uzŠÃswq -Z VÙ]‚³³e]ô( 5)
Ô å XX çºÏ% ³×ø³iø ZZÝZā XX Ðõù×ø³øi ZZ c*Ô å XX ÙøçøÎø ZZ~ÝZā XX Ùø^³Îø ZZ :‰Ô Ü$ +
E
+ÐXX {Ÿ ZZ ÃXX î*Ot ZZ~}uzŠgzZ ÔÐ XXÌÖ] ZZ Ã XXæ]æ ZZ ~¬ÿ
gzZ Ô Ñ$
þ 2ÿX þ ˆƒ XXp ZZÆXX{Ÿ ZZ åL›E $ XXæ]æZZ
E
Ô −7, ™5B‚Æ}uzŠÃq -ZÐ~V¯wèj4E 7ëzŠ VÝ^³³Æ]( 6)
þ 3ÿX å XX ø‚øÚø ZZ~ÝZā XX ‚$ Úø ZZ:‰
ā XX ‹ømô*] ZZ :‰Ô * ¸zxåO¨G!Ðsw}uzŠÃswq
*™y -Z Vg×Î( 7)
X å XX‹øòômø ZZ~ÝZ
ÆAswkZgzZ þ4ÿ` %Æ{ÄÃ{Ä:( ÷c* ) à³n»eø à³³n»eø( 8)
Æ• wÅIâÆ{Äc* ƒ¬ZñÆ• wÅ{Ä −7,yxgŠÆ` %
à³n»eø à³n»eø ZZÃ ãU* ngzZ÷ë XX g³m†³Î à³n»eø à³n»eø ZZ ÃwÍ ZnÔƒ¬Zñ
!áøæ. ô̂ `»øjŠ»Úö :‰Ô XX‚nÃe
E
@ƒuÃ{ÄgzZ Ÿø æ ^Úø :‰Ôì @*
* ƒZŠ ZÆy!*iîšEr"Á‚å³Zì tÛt~{ÄgzZ³Z þ 1ÿ
Ôì {Š c* iªp~{Ä ï 4hE
GE 4E E
ƒZŠ ZÐ îšErÂƒÁ‚¤
&ÅAszw !Œº,]…ø (†»³³Ûö³³³ñ».] :‰Ôì @* /Z ì
c*^ãøn»Þô ç»³Ûö³jöÖ»^ø³‰ø :·ù»XÔ÷kŠZ +Zic* iszw Xì Yƒ3»t¸ï
]Š c* L ±wÆª
G pkZŠz!*
( ú!)X ^ãønø›ôæ à»Úø ‚örôøi*] :·ù»XÔ÷{g Š +Zszwþ 2ÿ X ( ú!)Xì áø^ÛøŠôùÖ] köm»çøaø
HwZ$
( ú!)X á (Á (½ (š (” (÷ (Œ (… (ƒ ( (' (l:÷{¾x ¸Š Zszwþ 3ÿ
0G
: îG©Ò7szw( 1) :÷ÄFÆV¯wÐg ±ZÆ` %Ô†i ZzWÅswÐ V˜ì({z ` %þ 4ÿ
(h ª :ì ̈ `%»X:t;szw ( 2) X ï IÉ (|IÅ (b I ð ª :ì ²`%»X
4]szw( 4) ( ú!)X p (Õ (Ñ (t ª:ì ß @*
0OE
:îG ` %»X: îG!OÛszw ( 3) ( ú!)X Ý (æ (Í
Åy!*
a i ` %»X:6—szw( 5) ( ú!) !á (Ù (Á (½ (ƒ ( (' (l ª:÷- $ZŠ `%»X
( ú!)X š (” (÷ (Œ (‡ (… ª:ì
65
XXg³m†³Î à³³n»eø à³³n»eø ZZÂ³7, yxgŠÆ XXzZz ZZgzZ XX{Ä ZZ Ã{Ä¤
/Z:
X Çƒ XX‚nÃe àn»eø àn»eø ZZÂ³7,yxgŠÆXX~ ZZgzZ XX{Ä ZZ¤ /ZgzZÔ Çƒ
G
gzZ Ù¡³³Â] ÃkZì @* ƒ~¢sç¸O$~x lZ8: Vå‚³ñ^³³³³Ê
ÃkZƒ~µpgzZ ÌnËíi ÃkZƒ~i|gzZ÷ë Øn×Ã³i
X Ý^Æ]
G
:çO Ô÷D Wx »}°‡FÆsç¸O$~nq -Z ÒZ Vå‚ñ^Ê
Ô}°‡&:yeZÔsv .ÔwZ$ +Z~w´Z
gzZÔ}°‡g e:÷gzZ]Š c* iÔsv .ÔwZ$ +Z~f
X ÷D Wx »}°‡&:q -’ÔyeZÔwZ$ +Z~x ¸Š Z
X Çƒ`gŠ6, µñLZ LZyÒ»VÂgßwEÑZM~yZ VHçÞ
/
OLVÐf‰
á^ne ^Ò Ù^%Ú
}°‡ÆTÔì @* ƒµZzp(PsÜ~yZŠ¤ /ÅwV VHç³³³Þ
X ÷`gŠ~sf
ÐÒŸZZgzZb<qgp# Ö ´ XX îZz ZZ :(‚öÃômø Ò°‡)IMVå‚Â^Î/
X(åXX ‚öÂôç»mø ZZ~Ýā Z );‚öÃômø :‰Ôì* @Yƒsv .ƒµZzyxgŠÆXX
gŠ Ì»yZ ó ó ÝÐ Lā L Z¤
/W ZzkZ XXæ]æ ZZÐÄö–ømøgzZ göãømø Vå‚ñ^Ê
ƒ!* ÃyZ¯
) !* Æäƒ óswÆÝ xÑgzZ Ð 1Ô å ó ó g† L LÝZ
þ 1 ÿX ì Š HÑ$+Ðó ó L LÃ ó óÐÒŸ L gLzZ ñÑ~xöøjË»mø xøøjÊø
þ24:ãiÿXì Ù)Šêèâ %ZÔÇƒ~gY{°‡¸~VâzŠC
Ù …ˆmI…‡æ (Å‚m IÅæ þ 1ÿ
66
Æ XXØºÃ»³Êô ZZÐXX~zZz ZZwVg] :( éº‚ø³Âô Ò°‡) INVå‚Â^³Î/
sv .Ðg]ÃXXzZzZZkZƒ[ƒsv .XXzZzZZÐqg pÆkZgzZƒ6, yiz
ZZ~ÝZā åº‚øÂô:‰Ô þ1ÿ÷D J (,XX é ZZ~y WnúÆkZgzZ÷D™
X å XX‚ºÂ»æô
»kZgzZ þ2ÿƒ§æ)Á ‚āXXzZz ZZ :( áº] ø̂ ³n»Úô Ò°‡) IOVå‚Â^³³Î/
8 ÿØ»røm»ô] Ô þ !WÌZ+ÿ áº] ø̂ n»Úô :‰Ôì * @Yw$ +Ð XXð^m ZZ{zƒg†Iâ
X å XX Ø»qøæ»ô] (áº]‡ç»Úô ZZ~ÝZā þ %Z
Iâ »kZgzZ §æ)Á‚XX ð^³m ZZ :( †ö‰ôç»³mö Ò°‡) IPVå‚Â^³Î/
8 ÿ†ö‰ôç»³mö Ô þ ¶ÃÌZ+ÿºàÎôç»³Úö:‰Ôì CYw$ +ÐXXzZz ZZ{zƒx*
X å XX †öŠôn»mö (àºÏôn»Úö ZZ~ÝZā þ qg p
XXØºÃ»Êö ZZ¦Å XXðö ¡øÃ»Êø gzZ ØöÃøÊ»*] ZZ c*6, yizÆþ3ÿXXo×FÃ»³Êö ZZÚ Vänfßi
G
ÔÐB$ +Ð XX{Ÿ ZZÃXX~ ZZ ÿL E 5¢â XX î0*tEZZÂƒXX~ ZZÝÐgzZƒ6, yizÆþ4ÿ
X þì¦Å ðö^–øn»eø ( ö̃ nøe»*]ÿÔ˜
º n»eôÐ˜
º n»eö þ5ÿ oÓFn»uôÐoÓFn»uö :‰
ó óèöñ]…¦Z L 1
L Ôì *@YH†ŸZ » ó ó é³L LnúÆkZ ÂñY¤
/swðÃÐg]:sz÷swnŠó ó é³L Lþ 1ÿ
4E
5 ±
Z¤
/ ÐzzÅèEG‚ q ½ZB‚Æó ó àmçßi áçÞL LswÑZzä/ ¤āìgpÅtpÔ7~gz¢~ó ó èÚ^Î¦]L gLzZ
þ 41:~Š',
g YÔ 16:~Š Zgi ÿX Zƒ7†ŸZ å ØºÃ% Ëiyiz',XX æº‚% Ãøøi ZZ~ÝZXX ‚õù Ãøøi ZZ ÐzzÏZÔƒ: Zƒ
X IòBVÜó ó àønùÂö (Äønùeö ( ø̂ n(Úö (ƒº]ç$ ×ôq»ô]L Ð
L {kZÔŠF)ªþ 2ÿ
E©EG
{ $
$¸uZz» ÿG
Xì / 5 ÌZÉ Ôì 7»îE 0kI!Úyiztþ 3ÿ
$zZÔgZâ Yc*
. ƒyK̈Z {Zp ‚ \ ) X å Üºn»âö ~ÝZ Üºn»âô ¦ ðö^Ûøn»âøIÜö³nøa»*]Xì »îE 0kI!Úyiztþ 4ÿ
óÜn»ãôÖ»] hø†»ö áøç»eö…ô^Êø:ì ~ˆyWŒ Û ( {)z
EE
©G$ E©EG
$
~ ÿG {
5 ÌZ Ô]gúàZz½™å¹ì / $¸uZz» ÿG {
5 ÌZÐ»™Z F, Z Ôönv³m Õ^³³³uþ 5ÿ
E G
E
$
@Y¹%z XX oF³×³Ã³³Êö ZZ ÃkZÔì ðƒnÆn¾ÏZ äzÅÿG
* 5{©Ì Zā 6Ôì @* ƒŠ Z%vŠ î0ÏE
&®p%z
ƒwEZ Ì~pÆÌZÆ%zñOLyiztpÔì
ÜÖ pF†³ì] æ ð^³e†³Ç×³Ö o³³eç³_³Ê :‰Ôì @*
67
GE
Y ÃÆw é›3¢Z[!*āXX~ ZZ c*XX zZz ZZ :( ‚øÏøi$ô] Ò°‡) IQVå‚Â^Î/
s$ +6 zÐXX ] ZZÃkZ Âþ1ÿ ƒ: ~ núÆXX{Ä ZZgzZƒ µZz~Ý
ZZ~ÝZā †øŠøi$ô] æ (‚ø³Ïø³i$ô] :‰Ô÷D™x ¸Š Z~ XX]ZZ » XX] ZZgzZ÷
X å XX †øŠøøjm»ô] z ‚øÏøiøæ»ô]
///
//
/
{zB‚ÆsßñV˜ îG S%¬āìti q Ð ZT §Ôì * @Y¹ŠZ XX oF×Ã³Ê ZZ ÃkZÔ xjËÖ] é…ç‰y óóóóó]æ†m‚³Ï³i

pF†ß³•ô èºÛø³Š»Îô( weàZzi Z0 ) oFÓ³uô èºnø»Úô %Z X ÇƒŠ Z%p»%z XX oF×³Ã³Êö ZZ ÂƒÙ ÕäÉ!*
+Zzi ** sc
p»%z XX oF×ÃÊ ZZ ~kZ¤
/ZÔ÷Ùx ÕäÉ!* sc)B‚Æsßñ~yZ ( „„ Ô„~&
 gŠ ** +È)
EEG
$
5{©ÌZ:~TÔ ÇñY**
Æ ÿG 0kI!Ú XX º̃ ³³³ne ZZÃyZ:gzÔ ÇñY**
â wú6,îE â sz÷Ãm‚ÂƒŠ Z%
Ôì CƒpÅ~g ZZ ~ÚÉì ~gz¢%zgŠ.
+0* Þ »:ì oÑwEZB‚Æi§ËÐ~&#â
0kI!ÚXX º̃ ne ZZÃ ó ó pFˆn•L L~331Ô 329:mÔ7:` :: ÒzyWÅZ[Z²ZgzZA° î0G
Hwú6,îE 0_Iqā 6
þ 166Ô 40:wßß ZgŠ Zâ°â ÿXì
~VâzŠèYÔIƒ`g {BVÜþ Ð …ø‡ø*] y XX …ø ø̂ ³jøm»] ZZ gzZ þ Ð †ø³Úø*] y XX †ø³Ûø³øjm»ô] ZZ Ð{kZ þ 1ÿ
XŠHc*Šw$+ÐXXð^mZZ Ã{Ä XXgºm»ƒô ZZ Ò°’
GE
XXgºm»ƒô ZZ Ò°’ Ô å XX „øíø³øjñ»ô] ZZ~ÝZÔì+»èâ Ðw é›3¢Z[!*XX„ìœ ZZ {Š â XX „øíø³i$ô] ZZ^â
á t1Ôì Š
t Ôì f ÷ +Ð XXðîZZ ¶ó ó{ÄL LnŠ XX ð^mZZ QÑ$
HHx ¸Š Z~ XXðîZZ™w$ +Ð XXð^mZZ Ã{Ä
þ 143:wßÑZgŠ Zâ ÿì ¹ÅŠ ZIZ‰
68
õ0*
ÁVgzZÐV1!*
ðc* ÆŠêO~zZzÁV Vh]çe] 1³Ò †³r³Ú
Xì CWÐV1!* ge
þ ÙyZŠ¤
/ÆwVåL‘Z ¸„ÈBÃRsÜsfzgqÿ
wV
ðc* ~zZzwV
ƒ!* ƒ!* ƒ!* ƒ!* ƒ!* ƒ!* ƒ!* ƒ!* ƒ!*
Ýø†öÒø ÄøÛô‰ø xøøjÊø hø†ø•ø gøŠôuø Ýø†öÒø ÄøÛô‰ø xøøjÊø hø†ø•ø
Ýö†öÓ»mø ÄöÛøŠ»mø xöøjË»mø hö†ô–»mø göŠôv»mø Ýö†öÓ»mø ÄöÛøŠ»mø xöjËm hö†ô–m
ÀöÏ»nøÖ»ø] Üöj»nøÖ»ø] Äöß»nøÖ»ø] †öŠ»nöÖ»ø] Ýö…»çøÖ»ø] [pE Üö‰»çøÖ»ø] Øöq»çøÖ»ø] göâ»çøÖ»ø] ‚öÂçÖ]
k
HY ** ƒd ± {ñ ** ƒy‚W »Î ** ƒ]gß ** hŠ > ** ™{°z
ÀöÏömø Üøjômø Äøßømø †øŠømø Ýø…ôæø Üø‰öæø Øøqôæø gøâøæø ‚øÂøæø
ÀöÏön»mø Üöøjn»mø Äößøn»mø †öŠôn»mø Ýö†ômø Üö‰öç»mø Øöqøç»mø göãømø ‚öÃômø
^÷¿Ï»mø ^÷Ûj»mø ^÷Ãß»mø ÷]†Š»mö ^÷Ú…øæø è÷Úø^‰øæø ¡÷q»æø è÷føâô é÷‚øÂô
Àºn»Ïômø Üºn»jômø ÄºÞô^mø †º‰ô^mø Ýº…ô]æø Üºn»‰ôæø Øºqô]æø gºâô]æø ‚ºÂô]æø
óóó óóó óóó óóó óóó óóó Øøqôæö gøâôæö ‚øÂôæö
óóó óóó óóó óóó óóó óóó Øöqøç»mö göâøç»mö ‚öÂøç»mö
óóó óóó óóó óóó óóó óóó ¡÷q»æø è÷føaô é÷‚øÂô
óóó óóó óóó óóó óóó óóó Ùºç»qöç»Úø hºç»âöç»Úø ºç»Âöç»Úø
À»Îöæ»]ö Ü»jøm»ô] Ä»øßm»ô] †»Šôm»ô] Ý»…ô Ü»‰öæ»]ö Ø»røm»ô] g»âø ‚»Âô
À»Ïön»iøŸø Ü»jøn»iøŸø Ä»øßn»iøŸø †»Šôn»iøŸø Ý»†ôiøŸø Ü»‰öç»iøŸø Ø»qøç»iøŸø g»ãøiøŸø ‚»ÃôiøŸø
ÀºÏôn»Úø Üºjôn»Úø Äºßôn»Úø †ºŠôn»Úø Ýº…ôç»Úø wMy Üº‰ôç»Úø Øºqôç»Úø gºâôç»Úø ‚ºÂôç»Úø
ÀºÏøn»Úô ÜºøjnÚô Äºøßn»Úô †ºŠøn»Úô Ýº†øn»Úô ÜºŠøn»Úô Øºrøn»Úô gº ø̀ n»Úô ‚ºÃøn»Úô
ÀöÏøm»*] Üöjøm»*] Äöøßm»*] †öŠøm»*] Ýö…øæ»*] Üö‰øæ»*] Øöqøæ»*] göâøæ»*] ‚öÂøæ»*]
/‡/
9) XìE«~ 9ÁdZ sÜ{zì [ Y – ÚÅÐ• wÅsøÌZ ~B 20:$þ 1ÿ

G-©E
$
Æ( Ð ÷ ) XXØºÃø³Ë»³Úø ZZÐµpz³**
gzZ ( Ð¸ ) XXØºÃô³Ë»³Úø ZZÐwVsøÌZāìtç{°‡~
X ÷ñW{°‡s Üp ÖZPvŠgzZXXgº³³³qøç»³³³Úø ZZ1ƒ„¼XXÐZZ ï L ±wÅ qg p{Zpì @*
G Wå6,yiz
( ú!)
69
OMV Ðf‰
G
XXzZzZZ¤/ZÝY Ã»g]Æw é›©E4]ZgzZwdZ[!*Vh]çe] 1Ò änÊ‚mˆÚ
!]÷^Ïn»jô‰»āô (‚øÎøç»jø‰»āô gzZ (]÷^Ïøm»āô (‚øÎøæ»*]:‰Ô þ 3:t ÿÔì * @Yƒ XX~ ZZ Âƒ
þ X z™yZŠ¤ /Åsf[ Z1Z™ÄgÃæÃþ 5Ô 3:t ÿ
‚»Îôç»iöŸø ‚»Îôæ»ø] ‚ºÎôç»Úö ÷]^Ïøm»ô] ‚öÎôç»mö ‚øÎøæ»ø] wdZ[!*
G
‚Îôç»øjŠ»iøŸø ‚»Îôç»jø‰»ô] ‚ºÎôç»jøŠ»Úö ÷]^Ïøn»jô‰»ô] ‚Îôç»øjŠ»mø ‚øÎøç»jø‰»ô] w é›©E4]Z[!*
GE
‚»Ïôj$iøŸø ‚»Ïôi$ô] ‚ºÏôj$Úö ÷]^Ïøi$ô] ‚öÏôj$mø ‚øÏøi$ô] w é›3¢Z[!*
ÇñY¹~ðc* wV
†»‰ôç»iö Ÿø †»Šôm»*] †º‰ôç»Úö ÷]…^Šøm»āô †ö‰ôç»mö †øŠøm»*] wdZ[!*
G
À»Ïôn»øjŠ»øi Ÿø À»Ïôn»jø‰»ô] ÀºÏôn»jøŠ»Úö ^÷¾^Ïøn»jô‰»ô] ÀöÏôn»øjŠ»mø ÀøÏøn»jô‰»ô] w é›©E4]Z[!*
ÌgzZ}°‡zŠt{z´Æ—‚ î0<Egq°Z ¸ V Ù^³%Ú ‚Â]ç³Î Ø³nÛ³Ó³i
X ÷ëÑÆp pgŠ c*
kZƒx*~ÝÐ c* ÝY Ã XXzZzZZ :( åºç»qö.] Ò°‡) IRVå‚Â^Î/
XX…ºæö»*] (åºç»qöæö ZZ ~ÝZā ÿ W …ºæ. »*] (åºç»qö.]V‰Ôì ^ ,YÜ$ +ÐXX {Ä ZZ»
X þ ì ¦Å XX …º]ø ZZ ZuzŠgzZÅ XX äºq»æø ZZ ªÔ å
ÐXX {Ä ZZƒµZz~ÝY Ã ÌÃg† XX zZzZZ°Ü‰I M Vå‚ñ^Ê
ZZÔ (g;»Œ± ) XX|º^³øæô ZZ ~ÝZā ÿ W éºø^³³‰øāô (|º^³³øāô :‰Ô÷f ew$+
(‚ºuø*] :‰Ôì f ÷ á Ü$ +ÐXX {Ä ZZ»< <XXzZzZZgzZX þ å (‡± ) XX éºø^‰øæô
þ 1ÿX ( å ( ]gúN± ) XX éº^øÞæø (‚ºuøæø ZZ~ÝZā ) Wéº^øÞ*]
~pÆ( {n]gzp ) äqçÖ] àŠu Ôì fp â Ð èºÚø^‰øæøtÔ å ðö^Û‰»æ~ÝZ ðö^Û‰œ Vå‚ñ^Ê þ 1ÿ

á bÑÿXì 7¦Å Üº‰] Ôì Š
þ 2:`Ô814:B÷ »]gúgzZì
Hƒx **
70
gzZVƒµZz~ÝwzZXX zZz ZZzŠ¤ /Z :( Øö‘ô]æø*] Ò°‡) ISVå‚Â^³Î/
@YƒXX{Ä ZZ 6 zXXzZzZZªÂVƒuÃVâzŠ ‡
; Øº’ôm»æø.] (Øö‘ô]æø*]:‰Ôì *
ZZZuzŠgzZÔì ¦Å XX èº×ø³‘ô]æ ZZ ªÿÔ å XXØº³’ô³m»æøæö (Øö³³‘ô]æøæø ZZ ~ÝZā
,YÜ$
^ +ÐXX{Ä ZZÃ¬ÂƒÁ‚XXzZzZZZuzŠ¤ /Z ‡ X þ ì†Å XXØº³³³‘ô]æ
X å XX pø…ôæ»æö ZZ ~ÝZā ) ;pø…ôæ».]:‰Ôì
p ÒÆkZñÅ XX Ùºæø.] ZZ;å XXoÖFæ»æö ZZ ~ÝZ~ XX oÖFæ».] ZZ Vänfß³i
þ 1ÿ Xì ZƒXX {Ä ZZ 6 z XXzZzZZÐ
lŸ]ç‰
X ?Zƒsv.b§¾ XXzZz ZZì b <ÝÐ» gö ø̀ mø ( 1) ÌÖ]
X ?ðWÐV¹~kZ XX~ ZZ Ô ?ìÝH áº] ø̂ n»Úô ( 2)
X ?ì tXX > ZZÅkZgzZ Ô ?ìÝH éº‚øÂô( 3)
/7VYXXzZz ZZìg†ÝÐ » ‚öÂôç»mö ( 4)
X ?Z¤
þ 2ÿX ?ì @
* +
Yw$ÐXX{ŸZZV¹gzZìLgì‡V¹XXLZZ»x*Iâ Á‚XX~ ZZ (5)
wÅÝÐÆkZ ÂƒÃÐwVgzZ 9[Z1ZsøÌZZ
H~• # ( 6)
ƒs %Z
X ?ì @*
w$+*!zÐ{ÄÃwzZŠ z!*
Æäƒ: uÃãU* XX æ]æ ZZ ~kZ Ô åXXoF³Öæ»æöZZ ~ÝZ XXoF³Öæœ ZZþ 1ÿ
$¸ ¦ XXÙºæøæö ZZ ~ ÝZ Ôì ZƒÐ p ÒÆ kZñÅ XX Ùºæø.] ZZ t Ôì Š
zZz zŠ ~ TÔì / Š
Hc*
! zÐzzÅkZñÅkZ1Ôce ** /Z ~ XXoF³ÖæœZZ Ôì Zƒ{Ä6 zªÔ÷uÃ
ƒ~i Z {°‡p¤
uŠ 4,Æ èEG 4&
Gy Vä³³nfß³³i X þ 2:` Ô812:B÷á bÑdÜÿ XìgV 7¬~¦gzZuZzā @* ì c* Šg Z ŒÛ
E
Æ èEG
XXŒçeZZ i|{°’~ XXoFÖ ð»æö ZZ Z®ì ÃÐXXÙø ðøæø ZZ uŠ 4, 45Ã¢ pÔì ÃÐ XXÙøæøæø ZZ XXoFÖæœZZ
G
EEG
$
{Ÿ~îE 0kI! ï G 5{©Ì
L ©Erz ÿG ZgzZì Lgì‡~qg pgzZ¶ÃÌZ :[ Z þ 2ÿ X Zƒ XXoFÖæœZZ Q Zƒ XXoFÖæ»æö ZZ
Xì * +Ð
@Yw$
71
X ?ðƒ6, wßZ ø±L~pgzZ åH~ÝZ oÖFæ».] ( 1) h
þ 1ÿX ?µ™VY]gß{ŠñgzZì HÝZ Å †øŠ ø i$ô]gzZ „øíøi$ô]( 2)
X ?ÇƒHXX%Z ZZgzZXX ÿ‘LÃÌZ ZZ»wdZ[!* Ð‚øÂøæø ( 1) t
G ÐM& 9
4Åw é›©E4]Z[!* Ð XXgø³³³qøæø ZZgzZ ê‚ E C ÔÅwdZ[!*
åE ÐØø³³‘øæø ( 2)
X ?ÏñWHT $¸
X z™yÒÃyZVƒY ÖZ¢Y ZgzZwdZ~sfzgq]ZL V
( ÇñVZ7ú1»}uzŠ ðÃ ) ‰p†F ì».] …ø‡»æô éº…ø‡ô]æø …ö ô̂ øiŸøæø( 1)
{z:gzZì ZƒZa ÐkZ ðÃ:Ôì i *"Z} .) ó‚»øÖç»mö Ü»øÖæø ‚»×ômø Ü»øÖ ‚öÛø’$ Ö] äö×# ³Öø]( 2)
( ì ZƒZa ÐË
LZ=:)‰±»ßô$ö†ôm$ ^&nôÖæø ÔøÞ»‚öÖ$ à»Úô ±»ôÖ g»ãøÊø ( 3)
(ƒ_gZzZ÷™ «àZzÐk0*
»kZì Le&ì Åà ¬vZ Â}i ) ‰ðö«øm$ à»Úø ^³ãø$ö…ôç»³mö äô³×# ³Öô š
ø …»Ÿ*»] á$ āô( 4)
( ì êŠ ¯_g Zz
(ì°»aÆkZZ}
.ì ‚
rgz½6,.gzZ) óäföŠ»uøçøãöÊø ä×#Ö] o×FÂø Ø»Ò$ çøøjm$ à»Úøæø ( 5)
Z}
( H{°z»VÂZg30MÐð .ñäëgzZ ) óè÷×øn»øÖ àøn»%ô×F$ o‰Fç»Úö ^øÞ‚»ÂøæF æø ( 6)
( ì ]z¹ÅáZzä°v W]z¹ÅyZ ) ó÷]…^Þø ‚øÎøç»øj‰»] °»„ô$Ö] Øôø%ÛøÒø Ü»ãö×ö%øÚø ( 7)
///
//
/
þ©ßZkñØZÿXŠ M+G
CE
Hƒx ¸e ZsÜ~]gßkZìó óåME ML L¹q
-Z~kZþ 1ÿ
72
OOIONVÐf‰
á^ne ^Ò Íçq]
Xì @* WÐsf[Z1Z ~zZzs Z Vå‚ñ^Ê
þ**™]!* :æÙç»ÏøÖ»ø]ÿX Ùöç»Ïömø (Ùø^Îø :‰ÔÐ †ö’öß»mø (†ø’øøÞ ( 1)
þ **
g e :æÍç»íøÖ»ø]ÿX Í
æ ^íømø (Íø^ìø:‰ÔÐ ÄöÛøŠ»mø (ÄøÛô‰ø( 2)
CWÔÐ Ýö†öÓ»mø (Ýø†ö³Òø gzZ hö†ô–»mø (hø†ø³•ø ~zZzs Z6, gî¾ Vänfß³i
Ùöç»_ö³mø(Ùø^³³›ø Ô þ Ð[¢:ƒ!* Ô**™uhV|öç»_$ ³Ö]ÿ þ 1ÿxön»_ô³mø(|ø^³³›ø:‰Ôì
X þ Ðx™:ƒ!*Ô **
ƒi ZgŠ VÙöç»_$ Ö]ÿ
Xì @* WÐsf[ Z1Z ðc* s Z Vå‚ñ^Ê
þ Š:Äön»føÖ»ø]ÿX Äön»fômø (Åøêø :‰ÔÐ hö†ô–»mø(hø†ø•ø( 1)
þ **:Øæ n»ß$Öø]ÿ X Ùö^øßmø (Ùø^øÞ :‰ÔÐ ÄöÛøŠ»mø(ÄøÛô‰ø( 2)
0*
öç»fömø (ø^³eø :‰Ôì CWÌÐ †ö’öß»³mø(†ø³’ø³øÞ ðc* gî¾ Vänfß³i
s Z6,
þ 2ÿX þ Ð¾:[ !* ƒuhVöç»nöföÖ»ø]ÿ
Ô **
ÄöÛøŠ»mø(ÄøÛô³‰ø ÁÐkZÔì q¸ß ZM hö†ô–»mø(hø†ø³•ø ~yZ Vänfß³i
X †ö’öß»mø(†ø’øøÞ ÁÐƒ
 gzZ
yZÔ÷}°‡PaÆkZgzZì Cƒ&~VbŠ¼Æs Z VHç³Þ
TÔì ˆè&~ f õÆyZŠ¤
/q Ù ™™s«Z
-ZC # ñ* -Z »ƒ
*™ `gŠ Y q 
Òā 6ì Š
{ÒW]** HH `gŠ {u´6,x £ÏZ {°‡{zì ðƒ &Ð }°‡
X ÇƒãZzÐÚ ŠÆ
»kZgzZuÃXX~ ZZgzZ XXzZz ZZ :( Åøê (Ùø^³Î Ò°‡) ITVå‚Â^³Î/
Xì Zƒ~g Y áº] ø̂ n»Úô Ò°‡{ˆ Äön»fômø Ò°‡¬Ô åXX |öçô_»mø ZZ ÝZ XX xön»_ômø ZZ þ 1ÿ
Xì Zƒ~g Y †ö‰ôç»mö Ò°‡{ˆ ÙöçÏömø Ò°‡¬ Ô åXX ‚önöf»mø ZZ ÝZ XX öç»fömø ZZ þ 2ÿ
73
X ÏñYw$ +ÐXX³ Z ZZ ; XXY c*gzZ zZzZZ{zƒb <Iâ
:ì ~gz¢p Ò»sf _ ZÑ~{°‡kZ Vå‚ñ^Ê
þ 1ÿ !ÀÏ$ nøøi (¼ø ‰$ çøiø :‰Ôƒ:~Ý XXs ZZ WXX Y c*ÔzZzZZ ( 1)
þ 2ÿX pçF Âø…»āô (pçF ›ø :‰Ôƒ: »³** ‹gzc* »³** ÝÐ( 2)
X ^nøÚø…ø ( ]çøÂøø :‰Ôƒ:¬Æ½³ Z ( 3)
þ 3ÿ X …ºç»nöÆø ( Øºm»çô›ø:‰Ôƒ:¬Æ{Z +Zi{æ( 4)
X à$ nøøì»ô] ( p' çô×øÂø :‰Ôƒ:¬ÆN @* yâgzZŠFñc* ( 5)
…øçô³³Âø :‰ÔìŠ ®{°‡»&~Tƒ: pëÆÝkZÝ{z( 6)
Iâ »XX æ]æZZ ~VâzŠyZ ÿ(**ƒÏz7,ë!*)X …øæø^³rø³øi ± …øçøøjq»ô] (…$ çø³Â»ô] ±
þ ì &ú â Á ‚
((**Î6Ôo˜ ) áº]…øæøø :‰Ôƒ:6, yizÆ èº×øÃøÊø ( o×FÃøÊø ( áº¡øÃø³Êø ( 7)
X (;ÑÔì¦Å Ôºñû) èºÒøçøuø DÑ1$+™NŠt‚CZ J¢{zÔwe: Z-) (p‚Fnøuø
wÅVâzŠ 2þ 1ÿ
ØöòøŠ»mø Ò°’å gºñøç»uø (Üºñøç»iø (Øº³òø³n»qø~ÝZ hºçøuø (Ýºçøiø (Øº³nøqø Z®ÔVƒÝZ•
E E
45±‚ q ½Z üL¢g~ èøÖ¡–$ Ö] æö†øjø»ô] b§ÏZì Zƒsv
zZzÐzzÅ èEG .{Ä™}ŠÃIâ •
wÅ{Äi|
Xì 7-Z• wāVY Çƒ: ~g YJ W{+ Z‡ þ 142:wßÑZgŠ ZâÔ 2&828:B÷
á bÑÿXì ZƒuÃ
E E
ª³** ‹gz~ XX pçFÂø…»ô] ZZgzZÔì ~yzH ýL G3©Å pçF›ø:‰Ôì yzHýG3©ÅŠ Z%Ð³**þ 2ÿ
E
yizÆ XX…†Ûu] ZZ ~wPZ[!*
XX æøçøÂ…] ZZ6, XXpçÂ…] Ð çÂ†m (^Â…ZZāVYì ~yzHýL G3©Å‹gz
G"
æ]æ ZZª~ XX æøçøÂø…»ô] ZZpŠ
Hƒ XX †$ Û³u] ZZ ÂZƒ~gYx ¸Š Z Ò°‡~ XX…†Û³u] ZZ1ÔìDXX æ]æ ZZEÝxÑgZæ¾5E
¦VâzŠ {°‡»&gzZx ¸Š Z~ XX æ]æ ZZ}uzŠ1Ô Çƒ: spÐXX ÌÖ] ZZzzÅäYƒ³**
Ð]gzXX
þ 124:ã¢nAÿX Š Hƒ XX pçFÂ…] ZZÑ$
+ÐXX ÌÖ] ZZÃXXæ]æZZ}uzŠìCY~Š ßF, Ã&Ò°‡gzZ÷‰ƒ
]ç»Âøø Z®Ôƒ: 4Š »kZ~pgzZƒ:Ð~ îG 0ÒuZszwÆÝ{z:÷,qzŠ~x|Æ{Z +Zi þ 3ÿ
E!
gzZ6, ‹ ö0-š XXæ]æ ZZ~wzZ W àøm»†ô’ø³ß»³iöyiz',àøm»çôÂø‚»³iö~ÝZ àøn»Âø‚»öi (]æ»†ö³’ø³Þøyiz',]æ»çöÂøø~ÝZ
E!
:wßß ZgŠ Zâ ÿXì ˆ/ ¤™w$ +ÐXX ÌÖ] ZZakZ Cƒ7g Ñ{Z +Zi ;ì wZŠ6,îGE 0…# ö0-š XX ð^³m ZZ ~}uzŠ
þ îœEG3{ÅZDÔ 146
74
ZZ ÝÐ»ŠêOèâZ # :( àøË»ìô (àøÃ»eô (àø×»³Îö Ò°‡)IUVå‚Â^Î/
XX7Zg†èâ ZZ c* ZZÝ{z /gzZ ñY¤
XXðc* /èEG 4E
5±‚ »½ZÐ XX Y c*z zZz
XX L ZZ Âƒ: XX 7Zg† ZZ c* /Z/gzZ Ô ÇñYc*
XX ðc*ZZ ¤ Š XX {ŸZZÃÝY Ã Âƒ
X ÇñYc* Š
á]†+ oÒ Íæ†ÃÚ o•^Ú 1‰ oñ^m …æ] pæ]æ Íçq]
(æ]æZZ ;¸ XX Íøçôìø (Äønøeø (ÙøçøÎø ZZ ~ÝZ VÍø^ìø(Åøêø(Ùø^Îø Íø^ìø Åøêø Ùø^Îø
Ñ$+ ÐXXÌÖ] ZZÃXX ð^³³³m (æ]æ ZZb <»kZIâuÃ XXð^³³³m ^Êø^ìø ^Âøêø Ÿø^Îø
X þ8:t ÿ ]ç»Êö^ìø ]ç»Âöêø ]ç»Öö^Îø
I
M
~w é5!‚RnZgzZ XX ^øjøÖ^Îø (k»øÖ^Îø (]ç»³Öö^³Îø (Ÿø^³Îø ZZ&¸ ‡ k»Êø^ìø k»Âøêø k»øÖ^Îø
X Ïƒ~g Y ^jøÊø^ìø ^øjÂøêø ^øjøÖ^Îø
Ô¸ XXàøÊ»çôìø (àøÃ»nøeø (àøÖ»çø³Îø ZZ~ÝZ VàøË»ìô (àøÃ»eô (àø×»Îö àøùË»ìô àøÃ»eô àø×»Îö
XX ÌÖ] ZZ Ã XX ð^m (æ]æ ZZ ;b <»yZIâ uÃ XXð^m (æ]æZZ køË»ìô køÃ»eô kø×»Îø
q ½Z XX ÌÖ]ZZ a kZ ñƒ ¦Á‚zŠ Ô þ 8:t ÿ Ñ$ +Ð ^ÛøjöË»ìô ^ÛøjöÃ»eô ^Ûøjö×»Îö
ÃÆÝðÃ~ XX àø³×»³³Îø ZZˆÆkZ ;þ1ÿŠ H¤ / Ð èEG 4E
5±‚ Ü»jöË»ìô Ü»jöÃ»eô Ü»jö×»Îø
Ôì 7Zg†)èâ gzZXXzZz ZZ ÝÐāVYÔ Ñ$ +ÐL kôË»ìô kôÃ»eô kô×»Îö
ÝÐ~ ¬āVYÔ Ñ$ +Ð{Ÿ~ XX àøË»ìø (àøÃ»³eøZZgzZ ^ÛøjöË»ìô ^ÛøjöÃ»eô ^Ûøjö×»Îö
X þ 9:t ÿì 7Zg†èâ ~}uzŠgzZì XX Y c* ZZ à$ jöË»ìô à$ jöÃ»eô à$ jö×»Îö
X Ïìg ~g YJ -íZ&¸ ‡ köË»ìô köÃ»eô kö×»Îö
^øßË»ìô ^ßøÃ»eô ^øß×»Îö
èâ XX ~ ZZ Ô XX zZz ZZ :( Ìøn»ìô (Äøn»ôe (Øø³nÎô Ò°‡)IMLVå‚Â^³Î/
{Ÿ ZZ»kZ Â þ2ÿ ƒ _ƒ&~ szcèâ gzZƒg†~ÝÐÆw!
i Z ZÐw!èâ XX pøæô…ö ( pøçôÎö ZZ þ 2ÿ 4E
X ƒ±5~x ¸Š Z XX ' ^Ú ZZ ,Å èEG5±‚ q ½Z þ 1ÿ
E
þ 127:ã¢nAÿ Xì ðƒ7&ÐzzÅäƒÝÐ»ýG3©Å~szcXX pFæ…ø (pFçÎø ZZ āVYÔì
75
+ÐXX~ ZZÂì XXzZz ZZ{z /¤
ñY w$ /ZÔÐ,ŠÃIâ ÔIâ ï GL ±wî0ÈZi Z åL›E
$ XX
þ 1ÿX Ïìg ì‡ÂìXX ~ ZZ /gzZÔ Ï
á]†+ oÒ Ùç`rÚ o•^Ú 1‰ oñ^m …æ] pæ]æ Íçq]
ZZ å Íøçôìö (Äø³nôeö (Ùøçô³Îö ~ÝZ VÌøn»ìô (Äøn»eô (Øø³n»Îô Ìøn»ìô Äøn»eô Øøn»Îô
Æ™gzŠ• wÅIâåŠ ZØŠ6, XX ~ ZZ gzZ XXzZzZZ; XX{Ÿ ^Ëøn»ì ^Ãøn»eô ¡øn»Îô
ZZ gzZ XX Ùøç»Îô ZZQÔþ 10:tÿZƒ Íøç»ìô (Äøn»eô (Ùøç»³Îô;c*
ŠÃIâ ]ç»Ëön»ìô ]ç»Ãön»eô ]ç»×ön»Îô
Ñ$+ ÐXX~ ZZÃXX zZz ZZg†IâÁ‚ XXzZz ZZ~XXÍøç»³ìô k»Ëøn»ìô k»Ãøn»eô k»×øn»Îô
þ2ÿ þ 10:t ÿ X ;g6 ,qKZ XX Äøn»eô ZZgzZÔþ 3:tÿ ^øjËøn»ìô
ª ^jøÃøn»eô ^øj×øn»Îô
ZZÔåàøÊ»çôìö (àøÃ»nôeö (àø³Ö»çô³Îö ~ÝZ VàøË»ìô (àøÃ»eô (àø×»³Îö àøË»ìô àøÃ»eô àø×»Îö
:t ÿc* ŠÃIâÆ™ÜågZØŠ6, XX ~ ZZ (XX zZz ZZ ;XX{Ÿ køË»ìô køÃ»eô kø×»Îö
[Z Ôþ3ÿ ‰¤ / Ð èEG 4E
5±‚q½ZXX ~ ZZ (XX zZz ZZÔþ10 ^ÛøjöË»ìô ^ÛøjöÃ»eô ^Ûøjö×»Îö
E
» XX àøË»ìô ZZ (XXàø³Ã»³ôe ZZ gzZÑ$+Ðî*Ot XX{Ÿ ZZ» XX àø×»³Îô ZZ Ü»jöË»ìô Ü»jöÃ»eô Ü»jö×»Îö
X þ9:tÿ;gwb{Ÿ kôË»ìô kôÃ»eô kô×»Îö
^ÛøjöË»ìô ^ÛøjöÃ»eô ^Ûøjö×»Îö
à$ jöË»ìô à$ jöÃ»eô à$ jö×»Îö
ÔzZzZZÔì®1÷ÙÌÅøç»³³eö gzZ Ùøç»³³Îö þ2ÿ
wÜšÃXXY c*
Á‚• köË»ìô köÃ»eô kö×»Îö
á bÑÿXŠ
þ B÷ ZZgzZŠ
HƒXX zZz ZZ XX àºÎôç»ÚöZZ Ò°’ XXY c* Š™
Hc* ^øßË»ìô ^ßøÃ»eô ^øß×»Îö
Xƒ±5~x¸Š Z XX ' ^Ú ZZ ,ÅèEG 4E
5±‚q½Zþ 3ÿ
/
m»kZ1ì™f »äƒg†Ì~18D 17:{°‡gzZÔìÐs Zm»{°‡kZ þ 1ÿ
ÔìÐ³**
X ñY3gwì»kZƒ: ƒi
76
OPVÐf‰
9swuÃ XX ð^m gzZ æ]æ ZZ :( Äön»fômø (Ùöç»Ïö³mø Ò°‡) IMMVå‚Â^Î/
/Z /:ÏñY~Š}ŠÃIâÆ™Ü•
{z¤ wÅkZ ÂƒµZzˆÆþ1ÿÁ ‚
(Í^³íø³³mø:‰þ2ÿÔÐ,Šw$ +ÐXXÌÖ] ZZ Ã XX ð^³³m gzZ æ]æ ZZÂƒ• w
ÐXX ~ ZZ{ŸgzZÐXX zZz ZZLgzZƒ{Ÿ c* L• w{z¤/Z / ! Åö^fømö (Ùö^Ïø³mö
ZZL¤ /ZgzZ / ! Äön»fômø (Ùöç»Ïö³mø:‰ÔÐ÷g6, qKZVâzŠ {zÂƒŠ
ª HHÜ
Ð sw¬Zñ Æ• wkZ {z Âƒ Š HHÜÐ XX zZz ZZ {ŸgzZÐ XX ~
þ 3ÿ X å ÝöçôÏ»mö ~ÝZ Üön»Ïômö:‰ÔÐN Yw$ +
þ 4ÿX VƒµZz~ÝÐÆÃc* g]Ô÷XX ð^m gzZ æ]æ ZZ ( 1)
þ 5ÿX ‚ºnôù‰ø (Äºmôç»eø :‰Ôƒ:Z +ZiAswIâÆyZ ( 2)
X þ ì ÜørøÞ»†øu»āô ³³þ ³þ ³þ eþ ‹ÿX ø‚øÞ»çøq»āô :‰Ôƒ: ‹Ý{z( 3)
!onFv»mø (pçF Ï»mø :‰Ôƒ:³** Ý{z( 4)
E
!$ ]çø‰»āô (…$ çøÂ»āô :‰Ôƒ:Ðw ÕäG 5š¢ZgzZwPZ[!* Ý{z( 5)
gzZ (Ùº^ÃøË»Úô Ô èº×ÃøË»Úô (ØºÃøË»Úô:!WÌZgzZ ä́eô Ø»ÃôÊ»*] (äü×øÃøÊ»*] ^Ú:À8Ý{z( 6)
Ô Ïƒ:•
wÜ~ XX Äøøm^³³e (Ùøæø^³³Î ZZ Z®Ôƒ‚ rg¢ A &Åä™wJ• w ªÁ‚ 9sw þ 1ÿ
š EG
©$
†ÈÿX Ïƒ:•
wÜÌ~ ÿG 5 [ !* XX Ùøç$ Î ZZ Z®Ôƒ:ŠFªì ~gz¢Ì** L ±‚»Á‚gzZ
ƒ1èE
Ä
Ô ZƒéÆJ W{°‡tþ 2ÿ þ 35: öA Z
s ZÐ¾[!*½öç»ÇömøI½ø^³³Æ (öç»³fömø Iø^³³eøÔ ZXƒéÆg egzZ&{°‡tþ 3ÿ
(‚önöf»mø ~ÝZ ðc*
Xì Zƒ~g Y( ` ) 11:t~Vß VVâzŠyZ þ s÷Z÷ÿX å ¼önöÇ»mø
EEG
$
5{©Ì
~ kZ ÿG ZgzZ!WÌZÔ þ 152:wßß ZgŠ Zâ ÿ X ÷ søÌZgzZwBÌZÔ¶ÃÌZŠ Z%Ð Ãþ 4ÿ
á
X ÷7ï÷
+Zi þ 5ÿ
Xƒ±5~JW:t,Å{Z
77 E©EG
5 { $
(Ù]çøÏÚô (èÖçøÏÚô (ÙçøÏÚô (ä́eô ÙçôÎ] (äüÖçøÎ] ^Úø:‰Ôƒ:6,
º » º ø » º » » » * ø » * yizÆ ØÃøÊ]: ÿG ÌZ
ö » *
G3{ÅZDÔwßß ZgŠ Zâ ÿ!ÙöçøÎ»*]
/Åw‡: îœE
þ yZŠ¤
Íæ†ÃÚ Å…^–Ú á]†+

& ~zZz ðc* ~zZz
ö ^íømø
Íöçøí»mø (Äönôf»mø (ÙöçöÏ»³mø ~ÝZ VÍö^íømø (Äön»fômø (Ùöç»Ïö³mø Í Äön»fômø Ùöç»Ïömø
XX~ ZZÔ XXzZzZZÁ‚9sw»kZIâ uÃXX~ ZZÔ XXzZzZZ;¸ áô^Êø^íømø áô^Ãøn»fômø áôŸøç»Ïömø
~XXÍöç»íømø ZZgzZÔþ11:tÿZƒ Äön»ôfmø (Ùöç»Ïömø ~ŠÃIâ• wÅ áøç»Êö^íømø áøç»Ãön»fômø áøç»Ööç»Ïömø
b<»kZ Iâ [Z åuÃ~ÝZXX zZz ZZā ÇñY ¹t Í ö ^íøøi Äön»fôøi Ùöç»Ïöøi
X þ³ZÔ11:tÿ¯ XXÍö^íømø ZZÑ$ +ÐXX³Z ZZÃXXzZz ZZZƒ áô^Êø^íøi áô^Ãøn»fôiø áôŸøç»Ïöøi
(àøÃ»ônf»mø (àøÖ»çö³Ï»³mø ~ÝZ VàøË»íømø (àøÃ»fômø (àø³×»³Ïö³mø àøË»íømø àøÃ»fômø àø×»Ïömø
XXzZzZZÔ þ 11:t ÿ~ŠÃIâ • wÅXX~ ZZ Ô XXzZzZZ;¸ àøÊ»çøí»³mø Í ö ^íøiø Äön»fôiø Ùöç»Ïöiø
ZZgzZÔZƒ XX àøÃ»³fômø (àø³×»³Ïö³mø ZZ ‰¤ /Ð èEG 4E
5±‚q ½Z XX~ ZZÔ á^Êø^íøøi á^Ãøn»fôiø áŸøç»Ïöøi
ô ô ô
:t ÿÑ$ +ÐXX ³Z ZZÃ XX zZz ZZ • wÜˆ~ XX àøÊ»ç»íømø áøç»Êö^íøiø áøç»Ãön»fôøi áøç»Ööç»Ïöøi
X Zƒsv .Ð èEG 4E
5±‚ q ½ZXX ³ Z ZZ gzZ þ ³ ZÔ 11 àøn»Êô^íøøi àøn»Ãôn»fôøi àøn»ôÖç»Ïöøi
áø^Êø^íøiø áô^Ãøn»fôiø áôŸøç»Ïöiø
àøË»íøøi àøÃ»fôøi àø×»Ïöøi
Íö^ìø*] Äön»eô*] Ùöç»Îö*]
Íö^íøøÞ Äön»fôøÞ Ùöç»ÏöøÞ
/SSS/
SSS
SS
S
78
OQVÐf‰
Ùç`rÚ Å…^–Ú á]†+
& ~zZz ðc* ~zZz
XXÍöçøí»mö (Äönøf»mö (ÙöçøÏ»mö ZZ~ÝZ VÍö^íømö (Åö^fømö (Ùö^Ïømö Íö^íømö Åö^fømö Ùö^Ïømö
zZz ZZÁ‚ 9sw»kZ Iâ uÃXX ~ ZZ ÔXX zZz ZZ ;å áô^Êø^íømö áö^Âø^fømö áôŸø^Ïømö
~ ÝZ XX ~ ZZ Ô XX zZz ZZQ Ô ~Š ÃIâ • wÅXX ~ ZZ Ô XX áøç»Êö^íømö áøç»Âö^fømö áøç»Öö^Ïømö
³ZZZÃXX ~ ZZÔ XX zZz ZZ Zƒb <»yZIâ [Z¸uÃ Í ö ^íøiö Åö^føiö Ùö^Ïøiö
X þ ³ ZÔ 11:t ÿÑ$+XX áô^Êø^íøiö áô^Âø^føiö áôŸø^Ïøiö
(àøÃ»nøf»mö (àøÖ»çø³Ï»³mö ZZ~ÝZ VàøË»íømö (àøÃ»fømö (àø×»³Ïø³mö àøË»íømö àøÃ»fømö àø×»Ïømö
XìÆszc XX àøË»íømø ZZ é& Ô å XXàøÊ»çøí»mö Í ö ^íøiö Åö^føiö Ùö^Ïøiö
áô^Êø^íøiö áô^Âø^føiö áôŸø^Ïøiö
áøç»Êö^íøiö áøç»Âö^føiö áøç»Öö^Ïøiö
àøn»Êô^íøiö àøn»Âô^føiö àøn»ôÖ^Ïøiö
áô^Êø^íøiö áô^Âø^føiö áŸø^Ïøiö
àøË»íøiö àÃ»føiö àø×»Ïøiö
Íö^ìø.] Åêø.] Ùö^Îø.]
Íö^íøÞö Åö^føÞö Ùö^ÏøÞö
/
ORVÐf‰
sv .Ð èEG 4E
5±‚q ½Z~xb
ï GLÅqāAsw IMNVå‚Â^Î/
Asw ÂñYƒuÃÆN@* yâ c* ;w£ZÐÝxÑZ # ƒŠHƒ
XXÌÖ] ZZ B‚ÆÝxÑ~ XX Ø»³Îö gzZ Ø»³Ïö³mø Ü»³øÖ ZZ :‰ÔÇñYW:Zz(KZ
79
þ1ÿX Š
H0 XXŸøç»Ïömø Ü»øÖ ZZÂZƒµ»N@*
yâgzZ»;
Ü×e ‚vq oËÞ à×e ‚nÒî oËÞ
Ìíømø Ü»øÖ Ä»ôfmø Ü»øÖ Ø»Ïömø Ü»øÖ Íø^íømø à»øÖ Än»fôm$ à» øÖ Ùøç»Ïöm$ à»øÖ
^Êø^íømø Ü»øÖ ^Ãøn»fômø Ü»øÖ Ÿøç»Ïömø Ü»øÖ ^Êø^íømø à»øÖ ^Ãøn»fômø à»øÖ Ÿøç»Ïöm$ à»øÖ
]ç»Êö^íømø Ü»øÖ ]ç»Ãön»fômø Ü»øÖ ]ç»Ööç»Ïömø Ü»øÖ ]ç»Êö^íømø à»øÖ ]ç»Ãön»fôm$ à»øÖ ]ç»Ööç»Ïöm$ à»øÖ
Ì»íøøi Ü»øÖ Ä»fôøi Ü»øÖ Ø»Ïöøi Ü»øÖ Íø^íøiø à»øÖ Äön»fôøi à»øÖ Ùøç»Ïöøi à»øÖ
^Êø^íøøi Ü»øÖ ^Ãøn»fôøi Ü»øÖ Ÿøç»Ïöøi Ü»øÖ ^Êø^íøiø à»øÖ ^Ãøn»fôøi à»øÖ Ÿøç»Ïöiø à»øÖ
àøË»íømø Ü»øÖ àøÃ»fômø Ü»øÖ àø×»Ïömø Ü»øÖ àøË»íøm$ à»øÖ àøÃ»ôfmø à»øÖ àø×»Ïöm$ à»øÖ
Ì»íøøi Ü»øÖ Ä»fôøi Ü»øÖ Ø»Ïöøi Ü»øÖ Íø^íøiø à»øÖ Äøn»fôøi à»øÖ Ùøç»Ïöøi à»øÖ
]ç»Êö^íøøi Ü»øÖ ]ç»Ãön»fôiø Ü»øÖ ]ç»Ööç»Ïöøi Ü»øÖ ]ç»Êö^íøøi à»øÖ ]ç»Ãön»fôiø à»øÖ ]ç»Ööç»Ïöiø à»øÖ
o»Êô^íøøi Ü»øÖ o»Ãôn»fôøi Ü»øÖ o»Öôç»Ïöøi Ü»øÖ o»Êô^íøøi à»øÖ o»Ãôn»fôøi à»øÖ o»Öôç»Ïöøi à»øÖ
àøË»íøøi Ü»øÖ àøÃ»fôøi Ü»øÖ àø×»Ïöøi Ü»øÖ àøË»íøøi à»øÖ àøÃ»fôøi à»øÖ àø×»Ïöøi à»øÖ
Ì»ìø*] Ü»øÖ Ä»eô*] Ü»øÖ Ø»Îö*] Ü»øÖ Íø^ìø*] à»øÖ Äøn»eô*] à»øÖ Ùøç»Îö*] à»øÖ
Ì»íøøÞ Ü»øÖ Ä»fôøÞ Ü»øÖ Ø»ÏöøÞ Ü»øÖ Íø^íøÞ$ à»øÖ Äøn»fôÞ$ à»øÖ Ùøç»ÏöÞ$ à»øÖ
//
/
XŠ .Ì~yZ ;XXà$ Öøç»ÏönøÖô ZZ (XXŸøç»Îö ZZb§ÏZ þ 1ÿ

HW:ZzXX æ]æ ZZ Asw{”sv
80
OSVÐf‰
Íæ†ÃÚ †•û o`Þ ¨ Íæ†ÃÚ †•û †Ú] &ve
Ì»íøøiŸø Ä»fôøiŸø Ø»ÏöøiŸø ¨ »Ììø Ä»eô Ø»Îö

^Êø^íøøiŸø ^Ãøn»fôøiŸø Ÿøç»ÏöiøŸø ¨ ^Êø^ìø ^Ãøn»eô Ÿøç»Îö
]ç»Êö^íøiøŸø ]ç»Ãön»fôiøŸø ]ç»Ööç»ÏöøiŸø ¨ ]ç»Êö^ìø ]ç»Ãön»eô ]ç»Ööç»Îö
o»Êô^íøøiŸø o»Ãôn»fôøiŸø o»ôÖç»ÏöøiŸø ¨ o»Êô^ìø o»Ãôn»eô o»Öôç»Îö
^Êø^íøøiŸø ^Ãøn»fôøiŸø Ÿøç»ÏöiøŸø ¨ ^Êø^ìø ^Ãøn»eô Ÿøç»Îö
àøË»íøøiŸø àøÃ»fôøiŸø àø×»ÏöøiŸø ¨ àøË»ìø àøÃ»eô àø×»Îö
/
Íæ†ÃÚ Ü×ÓjÚ æ gñ^Æ o`Þ / Íæ†ÃÚ Ü×ÓjÚæ gñ^Æ †Ú]

Ì»íømøŸø Ä»fômøŸø Ø»ÏömøŸø / Ì»íønøÖô Ä»fônøÖô Ø»ÏönøôÖ
^Êø^íømøŸø ^Ãøn»ôfmøŸø Ÿøç»ÏömøŸø / ^Êø^íønøôÖ ^Ãøn»fônøôÖ Ÿøç»ÏönøôÖ
]ç»Êö^íømøŸø ]ç»Ãön»ôfmøŸø ]ç»Ööç»ÏömøŸø / ]ç»Êö^íønøÖô ]ç»Ãön»fônøôÖ ]ç»Ööç»ÏönøôÖ
Ì»íøøiŸø Ä»fôøiŸø Ø»ÏöøiŸø / Ì»íøjøÖô Ä»fôjøÖô Ø»ÏöjøôÖ
^ËøíømøŸø ^Ãøn»fôøiŸø Ÿøç»ÏöiøŸø / ^Êø^íøjøôÖ ^Ãøn»fôjøôÖ Ÿøç»ÏöjøôÖ
àøË»íømøŸø àøÃ»fômøŸø àø×»ÏömøŸø / àøË»íønøÖô àøÃ»fônøÖô àø×»ÏönøôÖ
Ì»ìøœŸø Ä»eô*] Ÿø Ø»Îö*] Ÿø / Ì»ìøŸô* Ä»eôŸô* Ø»ÎöŸô*
Ì»íøøÞŸø Ä»fôøÞ Ÿø Ø»ÏöøÞ Ÿø / Ì»íøßøÖô Ä»fôßøÖô Ø»ÏößøôÖ
//
/
81
OU(OTVÐf‰
&ve oÒ ØÂ^Ê Ü‰]
+Zi ýLÅZ(ÅÝÐÆ¶ÃÌZg† XXð^³m gzZ æ]æ ZZ IMOVå‚Â^³³Î/
Z
Ð XX{Ä ZZ{zÂƒ: Ù÷»kZ c*
ƒðƒ&~÷ÆkZgzZƒµZzˆÆ
á bÑÿ X ÷CYw$
þ 2`856:B÷ +
& ~zZz ðc* ~zZz
Íºæô^ìø (Äºômêø (Ùºæô^Îø ~ÝZ VÌºñô^ìø(Äºñôêø(Øºñô^Îø Ìºñô^ìø Äºñôê Øºñô^Îø
{Ä ZZ ™ƒµZzÆZ $ g† XX~ ZZÔXXzZzZZ;å áô^Ëøñô^ìø
+Zi ýLÅZ åL›E áô^Ãøñôêø áô¡øñô^Îø
XŠHƒ ºÌñô^ìø (Äºñôêø (Øºñô^Îø Ñ$
+ÐXX áøç»Ëöñô^ìø áøç»Ãöñôêø áøç»×öñô^Îø
èºËøñô^ìø èºÃøñôêø èº×øñô^Îø
áô^øjËøñô^ìø áô^jøÃøñôêø áô^øj×øñô^Îø
lº^Ëøñô^ìø lº^Ãøñôêø lº¡øñô^Îø
&ve oÒ ÙçÃËÚ Ü‰]
(Åºç»³nöf»Úø (Ùºæ»çö³Ï»³Úø ~ÝZ VÍºç»³íö³Úø(Äº³n»fôÚø(Ùºç»³Ïö³Úø Íºç»íöÚø Äºn»fôÚø Ùºç»ÏöÚø
ZZÁ‚9sw»kZIâ uÃ XXð ^m ( æ]æ ZZ ;å Íºæ»çöí»Úø á^Êøç»íöÚø á^Ãøn»ôfÚø áŸøç»ÏöÚø
ô ô ô
(Åºç»³n»föÚø (Ùºæ»ç»³Ïö³³ÚøÔþ11:t ÿ~ŠÃIâ • wÅ XX ð^³³m ( æ]æ ö ö
4E
5± áøç»Êç»íÚø áøç»Ãön»fôÚø áøç»Ööç»ÏöÚø
(Ùºç»³Ïö³Úø‰¤ / E
Ð èG‚q ½ZXX~ ZZÔXXzZzZZÔZƒ Íºæ»ç»³íö³Úø
äºÊøç»íöÚø äºÃøn»fôÚø äºøÖç»ÏöÚø
gzZ~zZzā @*Ñ$ + Ð{ŸÃL~ XXÅç»³föÚø ZZÔŠ
º ö
Hƒ Íºç»³í³Úø
g†Iâ Á‚ XXzZzZZ[ZÔZƒ XX Åºç»³³fôÚø ZZñYƒt Û ~ðc* áô^øjÊøç»íöÚø áô^øjÃøn»fôÚø áô^øjøÖç»ÏöÚø
X þ3:tÿZƒ XX Äº n»ôfÚøZZÑ$
+ÐXX~ ZZjZ lº^Êøç»íöÚø lº^Ãøn»ôfÚø lºŸøç»ÏöÚø
io~wBÌZÆðc*
ºáç»³mö‚»³Úø:‰Ôþ1ÿìÙ{Šc* s Z Vä³³nfß³i
:‰Ô ÁogzZ {Š c* Û)
i&~~zZzs ZgzZ ( g ZŠÍ)hºç»³³nöÃ»³³ÚøÔ(gZŠnŒ
þ ƒ±5~i|°Z ¸:,ÿXì `z%ÁEZ1ì {°‡½ Ütp¤
/Z þ 1ÿ
82
X ( {”¸Z¼ ) áºç»’öÚø
änÊ ‚mˆÚ o$¡$ h]çe]
Ù ^ Ã Ë Þ ] h^ e Ù ^ Ã j Ê ] h^ e Ù ^ Ã Ë j ‰ ] h^ e Ù ^ Ã Ê ] h^ e
ðc* ~zZz ðc* ~zZz ðc* ~zZz ðc* ~zZz
šö ^ønÏôÞ»Ÿô»ø] ö^nøÏôÞ»Ÿô»ø] …ö^nøjôì»Ÿô»ø] hö^nøjôq»Ÿô»ø] èöøÖ^Ûøôj‰»Ÿô»ø] èöÞø^Ãøjô‰»Ÿô»ø] éö…ø^›ø¦ôø] èöÚø^Îø¦ôø]
Ð
Yg Z- Š g ZŠ', âÛ Í ðÃk ÐVÂ!*k Hâ Šæ ** Zh Z Z9
óóó **ƒ óó ó *™ *
* *™lp óóó óóó *™
*
š ø ^ÏøÞ»ô] ø^ÏøÞ»ô] …ø^jøì»ô] hø^jøq»ô] Ùø^Ûøøj‰»ô] áø^Ãøøj‰»ô] …ø^›ø*] Ýø^Îø*]
š ö ^Ïøß»mø ö^Ïøß»mø …ö^jøí»mø hö^øjr»mø Øön»ÛôjøŠ»mø àön»ÃôjøŠ»mø †ön»_ômö Üön»Ïômö
^÷•^nøÏôÞ»ô] ÷]^ønÏôÞ»ô] ÷]…^nøjôì»ô] ^÷e^ønjôq»ô] è÷øøÖ^Ûøjô‰»ô] è÷Þø^Ãøøj‰»ô] éø÷ …ø^›øāô è÷Úø^Îøāô
š º ^Ïøß»Úö º^Ïøß»Úö …º^øjí»Úö hº^øjr»Úö Øºn»ÛôjøŠ»Úö àºn»ÃôjøŠ»Úö †ºn»_ôÚö Üºn»ÏôÚö
B B îÖ] gøn»jôq»ö] îÖ] àøn»Ãôjö‰»ö] îÖ] Üøn»Îô.]
B B ó hö^øjr»mö ó áö^ÃøjøŠ»mö ó Ýö^Ïømö
B B ó ^÷e^ønjôq»ô] ó èø÷ øÞ^Ãøjô‰»ô] ó è÷Úø^Îøāô
B B ó hº^øjr»Úö ó áº^ÃøjøŠ»Úö ó Ýº^ÏøÚö
˜ » ÏøÞ»ô] ‚»ÏøÞ»ô] ó g»jøq»ô] ó à»Ãôøj‰»ô] ó Ü»Îô*]
˜ » Ïøß»øiŸø ‚»Ïøß»øiŸø ó g»øjr»øiŸø ó à»ÃôøjŠ»øiŸø ó Ü»ÏôiöŸø
ÌZgzZw!qgpgzZszcèâÆ Ù^ÃËj‰]æ Ù^ÃÊ] hêDMEVänfßi
qgpgzZw!èâû ü Xþ³ZÔ11:tÿìÆXXÅö^³fømö æ Ùö^³Ïø³mö ZZé&ÅwB
ŠÃIâå¢6,
Ôþ10:{°‡ÿc* XX~ ZZ (XXzZzZZ{ŸāðƒV-&Å¶ÃÌZgzZszc
t~&Åg]ûü Xþ`Ô11:tÿŠ HƒXX ~ZZ XX áº] ø̂ ³³n»ÚôZZ {°’XXzZz Z~
Z XX~zZz ZQ
Z
ìGLG {zƒµZz~ßÐÆþ1ÿVzg],ZX~
" ¬', X ZZ (XXzZzZZāìÙ{°‡
E
45±‚ q½ZÐÃ XX³Z ZZQÔì *
Æ™sv .Æ èEG @YƒXX³Z ZZ÷kZñ
83
G
þ1ÿX÷ïŠJ(
X÷ŠZ%w é›©E4]ZzwdZ[!* ,XX > ZZ~íZnúÆkZ
qg pgzZszcèâÆÙ^³ÃËÞ] …æ] Ù^³³Ã³jÊ] h^³³e DNEVä³nfß³i
gzZû ü XìÆXX Åøêø æ Ùø^³Îø ZZé&ÅwBz¶ÃÌZgzZw!zszc
ñY¹t~&ÅXX~zZz ZZ§]û ü XÆ XX Äøn»ôe æ Øø³n»Îô ZZéÅw!èâ
E
~ ZZw!èâ ÿL ›¢kZñe $¬', ™ƒµZz~ÝÐÆg] XX zZz ZZā Ç
-Z~ ]gßsøÌZz wBÌZz ¶ÃÌZ~ VâzŠ yZ û ü X Š
gzZ q Hƒ XX
X ÷Dƒ7Z b <¹!* gzZ7Zg†¶ÃÌZÔ÷Z~ÝZ
änÊ ‚mˆÚ o$¡$ h]çe]
ØÂ^Ëi hê k×Â^ËÚ hê ØÃùËi hê ØnÃËi hê
ðc* ~zZz ðc* ~zZz ðc* ~zZz ðc* ~zZz
àömö]‚øj$Öø] Ùöæö^øßj$Öø] èößømø^ÃøÛöÖ»ø] èöÞøæø^ÃøÛöÖ»ø] àön%føj$Öø] Ùöç% Ïøj$Öø] ö̂ n»ônÛ»j$Öø] ö̂ m»çôr»j$Öø]
zh
+y  gJŠ Z Ô **ñ ÐçW Šæë!*** ƒCÙ ª Z íZ ** ¤
/Z] . ´g Zzg
*™|
* # z Û ¢ 8 9Š *™
* óóó −0 +!* óóó óóó
àøøm]‚øøi Ùøæø^øßøi àømø^Âø áøæø^Âø àøn$føøi Ùøç$ Ïøøi ø̂ n$Úø ‡øç$ qø
àömø]‚øøjmø Ùöæø^øßøjmø àömô^Ãømö áöæô^Ãømö àön$føøjmø Ùöç$ Ïøøjmø ö̂ nôùÛømö ‡öçôùrømö
^÷ßmö]‚øøi Ÿ÷æö^øßøi è÷øßmø^ÃøÚö è÷Þøæø^ÃøÚö ^÷ßn%føøi Ÿ÷ç% Ïøøi ÷]ˆn»Ûôøi ÷]ˆm»çôr»øi
îÖ] îÖ] îÖ] îÖ] îÖ] îÖ] îÖ] îÖ]
Xì CƒÆ9éîE4›E
0G /Ô Cƒ7&~V1!*
$yZŠ¤ g e y Z V än f ß i
lŸ]ç‰
ZuzŠ »kZgzZÔ÷ë£ s Z ( 1) ÌÖ]
X ?ì Hx **
X ?ì *
@Y@* ~s Z {°‡K̈ÃÐ~Š]Ã¥( 2)
',
»w´Z :[Z X ?î ŒnŠ wV?ì t Û H~ wZ$+ZgzZ w´Z ( 3)
X ÷ÐVâzŠµpz¢m»wZ$ +ZgzZìÐ¢m
84
X ?Š æ ^íøøi ( 4)
HƒXX ³Z ZZb§¾ÆˆÁ‚î ZzgzZðƒ&H~ Í
Ð}°‡¾~þ Ä»eô:½ÿ^Ãøn»eô( 5)
X ?ì ðW^ß†z÷ñc*
X ?ì YYÑ1Ì&š hºç»nöÃ»Úø ā î egzZz™&Å ºÙç»ÏöÚø gzZ Äºn»ôfÚø( 6)
X ?z™yÒ&~ÝZÅq Ù Ô÷Yƒ+H H àøÃ»eô (àø×»Îö ( 1) h
-ZC
X ?÷M
hƒ\H HtgzZ ?ì t Û H~ ëàÃ»eô gzZ àøË»ìô( 2)
ÐM&M 9
/Åê‚ E
g]ÆkZā î CgzZz™yZŠ¤ C Ô™Ñ~wdZ[!*
åE Ã Ýø^³³Îø ( 1) t
X ?ì Zƒp¼ H~
/szc¢q%Z» G
gwbÆXX ~ ZZÅ î CgzZâZŠ¤ îÏ‘¢[!*
Ð Åø^³eø( 2)
X ?ìzzHÅ
X z™yÒÃyZÔ÷s Z ;ÌZgzZ÷~sfzgq]ZL
( @*™7ù Ÿ̀Z »Vzg »™à ¬vZ ) !àøn»ßôŠôv»ÛöÖ»]†øq»*] Äön»–ômö Ÿø äø×#Ö] á$ āô DME
MiÐVzg *ÃV W−äë ) !xøn»ôe^’øÛøeô ^nøÞ»‚% Ö] ðø«ÛøŠ$ Ö]^$ßm$‡ø DNE
( ~Š+
( B{gtÐyZ~x »C Ù ) !†ôÚ»Ÿ*»] ±Êô Ü»âö …»æô^ø DOE
(z™ïÂñÑ¸g»$ +ðÃk0*}gv¤ /Z) !]ç»ßön$føøjÊø õð^føøßôe Ðº‰ô^Êø Ü»Óöøñ«qø á»ô] DPE
-Z~x »( ) !pçF Ï»j$Ö]æ †ôùfôÖ»] o×øÂø]ç»Þö æø^Ãøiø DQE
( zŠŠæÃ}uzŠq
( ÷T eŠæ„Ðë ) !àön»ÃôøjŠ»øÞ Õø^m$āô DRE
( IƒC@WÅkZÐ~g Zizt¤ /gzZ ) !áôˆ»vöÖ»] àøÚô åö^ßøn»Âø k » –$ nøe»]æø DSE
///
//
/
85
PM(PLVÐf‰
á^ne ^Ò “Îô^Þ
G
:ì @* WÐsf[ Z1Z ~zZz ú¢L**
( **šVéöçøÂ»‚$ Ö]æø (ðö^Âø‚% Ö»ø]) !ç»Âö‚»øm I^Âøø:‰ÔÐ†ö’öß»mø I†ø’øøÞ ( 1)
ƒŠÛp Váö]çø•»†ôùÖø]) !o•F†»mø Ioø•ô…øV‰ÔÐÄöÛøŠ»mø IÄøÛô‰ô( 2)
( **
( **
ƒx3, &ï GibN Véöçøì»†ôùÖø]) !ç»ìö†»mø Içøìö…øV‰ÔÐÝö†öÓ»mø IÝø†öÒø ( 3)
( **SVçöv»ÛøÖ»ø]) !oFv»Ûmø I^vøÚø V‰ÔÐxöjøË»øm IxøøjÊø ( 4)
:‰Ôì @* WÐ hö†ô–»mø I hø†ø³•ø ƒ!* ~zZz³** 6, gî¾ Vänfß³i
X ( Î6, VZ
R:ç% %örÖ]) þ1ÿÔ o»%ôr»mø IoF%qø
G
:ì @* WÐsf[ Z1Z ðc* ú¢L**
(**™~i Z0 +Z¾VoöÚ»†$ Öø]) !±»Úô†»mø IoÚF …ø :‰ÔÐhö†ô–»mø Ihø†ø•ø ( 1)
(* *™ ÒÃ VoöÃ»Š$ Öø]) !oÃF Š»mø IoÃF ‰ø:‰ÔÐxöøjË»mø IxøøjÊø ( 2)
( **g e Vèönø»íøÖ»ø]) !oFí»øm Ioøôìø:‰ÔÐÄöÛøŠ»mø IÄøÛô‰ø ( 3)
:‰Ôì @* WÌÐ Ýö†ö³Ó»mø IÝø†ö³³Òø ƒ!* ðc* ³**6, gî¾ Vä³nfß³i
Ôì @* WÌÐ †ö’öß»mø I†ø’øøÞ gzZ þ2ÿÔ ( )Ã=Á¾ Vèömø^ ø̀ ß$Ö]) !ç» ö̀ ß»mø Içø ö̀ Þ
*™]!*
þ 3ÿ( * {æ7Vèömø^ßøÓôÖ»]) !ç»ßöÓ»mø IoßFÒø :‰
G
Ù ÷ðƒ&~ ú¢L**
ÆyZgzZÔ÷ˆè~]Z f õÆ\C VHç³³Þ
X ÇƒC ¤ā 6Ô÷ñƒ‘6,
Ù ªÐVâ ZŠ/ µñ Ì°Z ¸
Xì Zƒ~g YXX oø•ô…ø (oøÂôö ZZ Ò°‡Ô å XX çö%ôr»mø ZZ~ÝZ þ 1ÿ
AÄ
XX oö ö̀ ß»³mø ZZ Ô þ 12Ôt : îœE
G3{ÅZDÔ 44D70: ö Z†Èÿ‚zZzLˆY c*Ô å XXoø³ ö̀ Þ ZZ~ÝZ XX çø ö̀ Þ ZZ þ 2ÿ
©ß ZkñØZXì c*
WÌg]~zZz Xì Zƒ~gY †öŠôn»mö Ò°‡{ˆ ç»Âö‚»mø Ò°‡¬~
Xì Zƒ~g Y †öŠôn»mö Ò°‡{ˆ ç»Âö‚»mø Ò°‡¬~XX oößöÓ»mø ZZ þ 3ÿ
86
þ ³**
cÿÍæ†ÃÚ o•^Ú á]†+
& ðc* ~zZz
$uÃXX p ( æ]æ ZZ Ô¸oøÚø…ø ( çø³Âøø~ÝZ VoFÚ…ø (^³Âøø oFÚ…ø þ 1ÿ^Âøø
XX³Z ZZ åL›E
þ8:tÿ Š Hƒ óóó óóó
Xì &úâoÑ~ŠÅ þ8:tÿāVY ðƒ7& V^nøÚø…ø(]çøÂøø ^nøÚø…ø ]çøÂøø
XX³Z ZZÆûÃ X~
X ZZ (XXzZzZZÔ¸ ]ç»nöÚø…ø (]æ» çöÂøø ~ÝZV]ç» Úø…ø (]ç» Âø ø ]ç»Úø…ø ]ç»Âøø
XŠ
H¤/Ð èEG 4E
5±‚q½ZXX³Z ZZñƒ¦Á‚zŠXXzZzZZgzZXX³ZZZ[ZÔZƒ óóó óóó
~ ÝZ V^jøÚø…ø(^jøÂøø Ô¸ k»nøÚø…ø gzZ l»çøÂøø ~ÝZ Vk»Úø…ø(k»Âøø k»Úø…ø
k»Âøø
- ñ @*
M @* èa Ô Zƒ ³ Z X X ~ Z Z ( X X z Z zZ Z Ô¸ ^ jø nø Úø …ø gz Z ^ iø çø Âø ø ^øjÚø…ø
^øjÂøø
XŠ H¤ /Ð èEG 4E
5±‚ q ½ Z X X ³ Z Z Z a kZ~ ¬ÆÁ ‚ óóó óóó
 ÐVŒ ; àë e»†ø³•øz áø†»’ø³øÞ yiz',Vàøn»Úø…ø(áç»³Âøø àøn»Úø…ø áç»Âøø
ÝZ\ƒ
X ÷6, ª
q køn»Úø…ø løç»Âøø
' ^Ûøjön»Úø…ø ^Ûøiöç»Âøø
' Ü»jön»Úø…ø Ü»iöç»Âøø
' kôn»Úø…ø lôç»Âøø
' ^Ûøjön»Úø…ø ^Ûøiöç»Âøø
' à$ jön»Úø…ø à$ iöç»Âøø
' kön»Úø…ø löç»Âøø
‰‰‰‰‰‰ ^øßn»Úø…ø ^Þøç»Âøø
µZz~Ý½§ˆÆ{Ÿ XXzZz Z
Z :( oø•ô…ø (oøÂôö Ò°‡) IMPVå‚Â^Î/
X å çø•ô…ø ~ÝZ ±ø•ô…ø :‰Ôì* X ZZ{zƒ
@YƒX~
gzZx*Asw~ÝxÑZ # :( ]ç»•ö…ø (]ç»³Âöö Ò°‡) IMQVå‚Â^³Î/
XX ~ ZZ]gzÃkZƒXX ~ ZZ~ÝZXX³Z ZZgzZ (XX³ Z ZZ]gzÃkZƒ XXzZzZZ~ÝZXX³Z ZZ þ 1ÿ
ú!!DoøÚø…øEoÚF…ø gzZ (DçøÂøøE^Âøø:‰Ô÷ ˜
87
QÔ÷ ï Š ÃIâ • wÅ kZ Âƒ XX zZz ZZˆ Æ kZgzZƒg†Iâ » kZ
/Z ( ]ç»³•ö…ø Ð ]æ»çö³•ô…ø:‰Ô÷ïŠ Z¤
Âƒ:XXzZz ZZ¤ 4E
/Âƒ èEG5±‚ q ½Z
X»±Úô†»mø Ð ±öÚô†»mø:‰Ô÷ïŠ™sv .•w
þ ³** cÿÍæ†ÃÚ o•^Ú á]†+
&gzZ XX ~zZz ZZ ÄÛ‰ø ƒ!*
þ14:tÿŠ
HƒXX~ ZZ™ƒµZzÆ{Ÿˆ~s§ XXzZzZZÔå øç•ô…ø~ÝZVoø•ô…ø oø•ô…ø
XìÆ oø•ô…ø é&Ô å ]çø•ô…ø ~ÝZ V^nø•ô…ø ^nø•ô…ø
Ô þ 14:t ÿZƒ]ç»³nö•ô…ø ™w$ +ÐXX~ ZZ (XXzZzZZÔå ]æ»çö•ô…ø ~ÝZ V]ç»³•ö…ø ]ç»•ö…ø
X þ 15:t ÿˆ¤ / Æ èEG 4E
5±‚q ½ZÐ XX~ ZZc* ŠÃIâ åg ZØŠ6, XX~ ZZL ý
îÖ] ýáøç»•ô…ø (îøçø•ô…ø (l»çø³•ô…ø ~ÝZ îÖ]ýàøn»•ô…ø(^jønø•ô…ø(k»³nø•ô…ø k»nø•ô…ø
X þ 14:t ÿÑ$
+ÐXX ð^mZZ XXæ]æZZ ~Vbƒ  yZÔì ^øjnø•ô…ø
' àøn»•ô…ø
' køn»•ô…ø
' ^Ûøjön»•ô…ø
' Ü»jön»•ô…ø
' kôn»•ô…ø
' ^Ûøjön»•ô…ø
' à$ jön»•ô…ø
' kön»•ô…ø
' ^øßn»•ô…ø
/
88
PNVÐf‰
þ ³**
cÿÙç`rÚ o•^Ú á]†+
&gzZ~zZzÄÛ‰ hôê &gzZ ðc*h†• hôê &gzZ ~zZz †’Þ hôê
å çø•ô…ö~ÝZ‰‰‰‰ oø•ô…ö ÝZ KZ‰‰‰‰ oøÚô…ö å çøÂôö~ÝZ‰‰‰‰ oøÂôö
ì6,
å]çø•ô…ö~ÝZ‰‰‰‰ ^nø•ô…ö ì6, ÝZ KZ‰‰‰‰ ^nøÚô…ö å ]çøÂôö~ÝZ‰‰‰‰ ^nøÂôö
]æ»çö³•ô…ö~ÝZ‰‰‰‰ ]ç»•ö…ö Ôå ]ç»³³³nöÚô…ö ~ÝZ‰‰‰‰ ]ç»Úö…ö å ]æ»çöÂôö~ÝZ‰‰‰‰ ]ç»Âöö
Vbƒ  (ÕZ å k»nø•ô…ö Iâ ågZØŠ6,
XX~ ZZL k»nøÚô…ö ~ Vbƒ  ( ÕZ k»nøÂôö
oø•ô…ø ZZé&~ ^jønø•ô…ö q½ZÐ XX~ ZZc* ŠÃ ^øjnøÚô…ö XX oø³³³•ô…ø ZZé& ^øjnøÂôö
szcèâ ÷ XX àøn»•ô…ö Xþ15:tÿˆ¤ /èEG4E
5±‚ àøn»Úô…ö Å szcèâ ÷ àøn»Âôö
XìÆyZŠ¤
/Å køn»•ô…ö Ð XXk»³nøÚô…ö ZZ/‰‰‰‰‰ køn»Úô…ö XìÆyZŠ¤
/køn»Âôö
q-Z\ƒ
^Ûøjønö•ô…ö 6,ª  ^Ûøjön»Úô…ö ^Ûøjön»Âôö
Ü»jön»•ô…ö X ÷ Ü»jön»Úô…ö Ü»jön»Âôö
kôn»•ô…ö kôn»Úô…ö kôn»Âôö
^Ûøjön»•ô…ö ^Ûøjön»Úô…ö ^Ûøjön»Âôö
à$ jön»•ô…ö à$ jön»Úô…ö à$ jön»Âôö
kön»•ô…ö kön»Úô…ö kön»Âôö
^ßøn»•ô…ö ^øßn»Úô…ö ^øßn»Âôö
//
/
89
þ ³**cÿPOVÐf‰
»kZgzZƒx*~ßxÑ ï GÒO‘sw :( ç»Âö‚»mø Ò°‡) I MRV å‚Â^Î/
QÔ ç»³Âö‚³³m Ð çö³Âö‚»³³mø:‰Ô÷D™sv .• wÅkZ Âƒx*ÌIâ
X áøç»Âö‚m Ð áøæ»çöÂö‚»mø:‰Ô÷ïŠ Z¤ / 4E
ÃkZ Âƒ èEG5±‚ » ½Z
ßxÑ ï GÒO‘sw :( XX¢q/ $¸uZz ZZ àø³n»Âô‚»³iø Ò°‡) IMSVå‚Â^³³Î/
kZªÆÔ÷ ïŠÃIâ • wÅkZ Âþ1ÿƒ:g†Iâ » kZgzZƒg†~
Qþ2ÿ÷D™sv .:gz X àø³n»Âô‚»³øi Ð àø³m»çô³Âö‚»³øi:‰ÔƒXX~ ZZˆÆ
X ÷ïŠ Z¤ / 4E
ÃkZ Âƒ èEG5±‚ » ½Z
~ßxÑ ï GÒO‘sw :( XX¢q/ $¸uZz ZZàø n»Úô†»iø Ò°‡) IMTVå‚Â^Î/
E
45±‚ » ½ZQÔ÷D™sv
èEG .Ã• wÅkZ Âƒg†ÌIâ »kZgzZg†
àøn»Úô†»øi Ð àøn»nôÚô†»øi:‰Ô÷ïŠ Z¤ / ÃkZ Âƒ
//
/
]gßtÔƒb <IâB2 ÔìŠ Z%¸VŒ ( àøm»çô³Âö‚»³øi:‰Ôƒx*IâB1:Ïƒ'gßzŠ ÅkZ þ 1ÿ
4E
èEG5±‚ » ½Z™ƒXXÌÖ]ZZB8Ò°’gzZ™ƒXXð^³³mZZB 19Ò°’XXæ]æZZ~kZÔ àø³m»çô³•ø†»³³³øi:‰Ôì 7Š Z%VŒ
X ÇñY¤
/
XìgÃè~{g VZ{°‡tÔƒó ó~ L L~ˆgzZƒg†Iâ ª þ 2ÿ
90
þ ³**
cÿÍæ†ÃÚ Å…^–Ú á]†+
& ðc* ~zZz
åg ZØŠ6, XX ~ ZZ (XXzZz ZZLÔ¸ oöÚô†»³mø (çö³Âö‚»³mø ~ÝZ ‰‰‰‰ o»Úô†»mø ç»Âö‚»mø
X þ 15Ô 16:t ÿHsv .ÃkZ óóó óóó
X ÷6, ÝZ KZ ‰‰‰‰ á^nøÚô†»mø áô]çøÂö‚»mø
;åg ZØŠ6, XX~ ZZ (XXzZz ZZLÔ¸ áøç»nöÚô†»mø (áøæ»çöÂö‚»mø ~ÝZ‰‰‰‰ áøç»Úö†»mø áøç»Âö‚»mø
wÅXX~ ZZ~áøç»nöÚô†»³møÔþ 16:t ÿHÁ‚ÃXXzZz ZZ~ áøæ»çöÂö‚»³mø
• óóó óóó
X ‰¤ /XX~ ZZ (XXzZz ZZÐ èEG 4E
5±‚» ½ZQÔþ 15:t ÿ~ŠÃIâ óóó óóó
XÆo»Úô†»mø (ç»Âö‚»mø é&‰‰‰‰ o»Úô†»øi ç»Âö‚»øi
X ÷6, ÝZ KZ ‰‰‰‰ áô^ønÚô†ôøi á]çøÂö‚»øi
X ÷6, ÝZ KZ àøe»†ô–»mø gzZ áø†»–öß»mø yi',‰‰‰‰ àøn»Úô†»mø áøç»Âö‚»mø
XT $¸™èuZz8é& ‰‰‰‰ o»Úô†»øi ç»Âö‚»øi
X ÷6, ÝZ KZ ‰‰‰‰ áô^nøÚô†»øi áô]çøÂö‚»øi
XT$¸™è¦8é& ‰‰‰‰ áøç»Úö†»øi áøç»Âö‚»øi
gZØŠ6,XX~ ZZÔXXzZz ZZ{ŸÔ¸ àøn»nÚô†»iø gzZ àøm»çôÂö‚»iø ~ÝZ ‰‰‰‰ àøn»Úô†»iø àøn»Âô‚»iø
w~àø³nô»nôÚô †»³³iøgzZÔþ17:tÿ~ŠÃIâ•
• w~àø³m»çô³Âö‚»³³øi;å óóó óóó
X ‰¤ /XX~ ZZ (XXzZz ZZÐ èEG4E
5±‚»½ZQÔþ18:tÿŠ HHsv .Ã óóó óóó
X ÷6, ÝZ KZ ‰‰‰‰ áô^nøÚô†»øi áô]ç»Âö‚»øi
X ÷6, ÝZ KZ àøe»†ô–»iø gzZ áø†»–öß»iø yi',‰‰‰‰ àôn»Úô†»iø áøç»Âö‚»iø
!±»Úô†»mø z ç»Âö‚»mø é& ‰‰‰‰ o»Úô…»*] ç»Âö»*]
!±»Úô†»mø z ç»Âö‚»mø é& ‰‰‰‰ o»Úô†»øÞ ç»Âö‚»øÞ
# ƒ(~Š~ßXX zZz ZZ :( o•F†»mø (oFÂ‚»mö Ò°‡) I MUVå‚Â^Î/
Z
91
CYƒ XX~ ZZ XXzZz ZZ{z Âƒ³ #ÆkZ• wÅIâ gzZ ñYƒ{Š c* iÐ kZ
X o•F†»mø Ð çö•ø†»mø :‰Ôì
þ ³** cÿÍæ†ÃÚ Å…^–Ú á]†+
&gzZ ~zZz ÄÛ‰øƒ!*
Hƒ(¶a[Z;å(~Š~èâ XXzZz ZZ Ôå çö•ø†»³mø ~ÝZ Vo•F†»³mø o•F†»mø
Š
uÃXX~ ZZgzZÔþ19:tÿÑ$
+ÐXX~ ZZÃXXzZzZZÔì³#ÆkZ•
wÅIâgzZ óóó
X þ 8 : t ÿŠ
Hƒ XX³Z ZZˆÆ óóó
þ 19:t ÿÑ$
+ÐXX~ ZZÃXXzZzZZÔì áô]çø•ø†»mø ~ÝZ Váô^nø•ø†»mø áô^nø•ø†»mø
ÔZƒáøç»nö•ø†»møÔþ 19:t ÿÑ$
+ÐXX~ ZZÃXXzZzZZÔì áøæ»çø•ø†»mø ~ÝZ Váøç»•ø†»mø áøç»•ø†»mø
X þ 8:t ÿˆ¤ / 4E
Ð èEG5±‚» ½Z™ƒ XX³ Z ZZÆåL›E $uÃ XX ~ ZZ óóó
$¸™èuZzo•F†»mø éÔ å çö•ø†»iø ~ÝZ Vo•F†»øi o•F†»iø
XT
$¸™è½ áô^nø•ø†»mø éÔåáô]çø•ø†»iø ~ÝZ Váô^nø•ø†»øi áô^nø•ø†»øi
XT
Xˆw$
+ Ôå áøç»•ø†»mø ~ÝZVàøn»•ø†»mø àøn»•ø†»mø
X ZZþ19:tÿæXXzZzZZÔÆàøÃ»ÛøŠ»mø yiz',
ÐX~
$¸™èuZzo•F†»mø é&Vo•F†»øi o•F†»øi
XT
$¸™è½ áô^nø•ø†»mø é&Váô^nø•ø†»iø áô^nø•ø†»iø
XT
X H¿Æáøç»•ø†»mø éåáæ»çö•ø†»iø ~ÝZ Váøç»•ø†»øi áøç»•ø†»øi
uÃXX~ ZZQÔ þ 19:t ÿÑ$
+ÐXX~ ZZ XXzZzZZÔ å àøm»çô•ø†iø ~ÝZ V àøn»•ø†»iø àøn»•ø†»øi
þ ƒ±5_ ZÑÿþ 8:t ÿX Š
H¤
/Ð èEG 4E
5±‚» ½Z™ƒXX³Z ZZÆˆ óóó
$¸™è½ áô^nø•ø†»mø é&Váô^nø•ø†»iø áô^nø•ø†»iø
XT
XT $¸ ¦ àôn»•ø†»mø é&Vàøn»•ø†»øi àøn»•ø†»øi
$¸ /
$¸™èuZzo•F†»mø é&Vo•F…»*] o•F…»*]
XT
$¸™èuZzo•F†»mø é&Vo•F†»øÞ o•F†»øÞ
XT
/‡/
92
PPVÐf‰
þ ³**
cÿ Ùç`rÚ Å…^–Ú
~zZz ÄÛ‰ ƒ!* ðc* h†• ƒ!* ~zZz†’Þ ƒ!*
ÝZ Vo³•F†»³mö o•F†»mö ~ÝZ Vo³³³ÚF †³³³mö oÚF †mö ~ÝZ Vo³³ÂF‚³³mö oÂF‚mö
(çö•ø†»mö ~ áô^nø•ø†»mö (oö³³³³Úø†»³³³³mö áô^nøÚø†»mö (çö³³³³³Âø‚»³³³³³mö áô^nøÂø‚»mö
(áô]çø•ø†»³mö áç»•ø†»mö (áô^³³³nøÚø†»³³³³mö áøç»Úø†»mö (áô]çø³³³Âø‚»³³³mö áøç»Âø‚»mö
å áøæ»çö•ø†»mö o•F†»iö å áøç»³nöÚø†»³³³mö oÚF †»iö å áøæ»çö³Âø‚»³³mö oÂF‚»iö
Èiz',y W@*áô^nø•ø†»iö hö†ø–»möÈiz',W@*áô^ønÚø†»iö †æ ’øß»mö Èiz',
y W@*áô^nøÂø‚»iö
y
w! Äö³Ûø³Š»mö àøn»•ø†»mö &X íW@*w! àøn»Úø†»mö &XíW@* w! àøn»Âø‚»mö
&XíW@*o•F†»iö szc o•F†»³møé oÚF †»iö o³³³³•F†»³³³³mø é oÂF‚»iö
o³•F†»³³møé áô^nø•ø†»iö ì Ú Z t Û Ôì Æ áô^ønÚø†»iö XìÆszc áô^nøÂø‚»iö
Æ szc áøç»•ø†»iö VŒ B 19 :{°‡ā áøç»Úø†»iö áøç»Âø‚»iö
Xì àøn»•ø†»iö Çƒ7¾ àøn»Úø†»iö àøn»Âø‚»iö
áô^nø•ø†»iö áô^ønÚø†»iö áô^nøÂø‚»iö
àøn»•ø†»iö àøn»Úø†»iö àøn»Âø‚»iö
o•F…».] oÚF …».] oÂF».]
o•F†»Þö oÚF †»Þö oÂF‚»Þö
//
/
93
c) PQVÐf‰
( ³**
C9Ôc
szcw÷gŠ Ü» ×øeø åE / szcw÷gŠ à»×øeøN@*
Ôc
š ø †»mø Ü»øÖ Ýô†»mø Ü»øÖ Åö‚»mø Ü»øÖ / o•F†»m$ à»øÖ oøÚô†»m$ à»øÖ çøÂö‚»m$ à»øÖ
^nø•ø†»mø Ü»øÖ ^nøÚô†»mø Ü»øÖ ]çøÂö‚»mø Ü»øÖ / ^nø•ø†»m$ à»øÖ ^nøÚô†»m$ à»øÖ ]çøÂö‚»m$ à»øÖ
]ç»•ø†»mø Ü»øÖ ]ç»Úö†»mø Ü»øÖ ]ç»Âö‚»mø Ü»øÖ / ]ç»•ø†»m$ à»øÖ ]ç»Úö†»m$ à»øÖ ]ç»Âö‚»m$ à»øÖ
š ø †»øi Ü»øÖ Ýô†»øi Ü»øÖ Åö‚»øi Ü»øÖ / o•F†»øi à»øÖ oøÚô†»øi à»øÖ çøÂö‚»øi à»øÖ
^nø•ø†»øi Ü»øÖ ^nøÚô†»øi Ü»øÖ ]çøÂö‚»øi Ü»øÖ / ^nø•ø†»øi à»øÖ ^nøÚô†»øi à»øÖ ]çøÂö‚»øi à»øÖ
àøn»•ø†»mø Ü»øÖ àøn»Úô†»mø Ü»øÖ áøç»Âö‚»mø Ü»øÖ / àøn»•ø†»m$ à»øÖ àøn»Úô †»m$ à»øÖ áøç»Âö‚»m$ à»øÖ
š ø †»øi Ü»øÖ Ýô†»øi Ü»øÖ Åö‚»øi Ü»øÖ / o•F†»øi à»øÖ oøÚô†»øi à»øÖ çøÂö‚»øi à»øÖ
]ç»•ø†»øi Ü»øÖ ]ç»Úö†»øi Ü»øÖ ]ç»Âö‚»øi Ü»øÖ / ç»•ø†»iø à»øÖ ]ç»Úö†»øi à»øÖ ]ç»Âö‚»øi à»øÖ
o»•ø†»øi Ü»øÖ o»Úô†»øi Ü»øÖ o»Âô‚»øi Ü»øÖ / o»•ø†»øi à»øÖ o»Úô†»øi à»øÖ o»Âô‚»øi à»øÖ
àøn»•ø†»iø Ü»øÖ àøn»Úô†»øi Ü»øÖ áøç»Âö‚»øi Ü»øÖ / àøn»•ø†»iø à»øÖ àøn»Úô†»øi à»øÖ áøç»Âö‚»iø à»øÖ
š ø …»*] Ü»øÖ Ýô…»*] Ü»øÖ Åö»*] Ü»øÖ / o•F…»*] à»øÖ oøÚô…»*] à»øÖ çøÂö»*] à»øÖ
š ø †»øÞ Ü»øÖ Ýô†»øÞ Ü»øÖ Åö‚»øÞ Ü»øÖ / o•F†»Þ$ à»øÖ oøÚô†»Þ$ à»øÖ çøÂö‚»øÞ à»øÖ
W\Æw!à»×øeø N @*
‘ ÔÐäÎ XXà»øÖ ZZ6, w!qg p Vänfßi
XX Ü»øÖ ZZgzZ Xy W@*óóóo•F†»m% à»øÖ (óóóoÚF †»³mö à»³øÖ (óóóo³ÂF‚»³m% à»³øÖ :‰Ô÷
óóóš ø †»³mö Ü»øÖ (óóóÝø†»³mö Ü»³øÖ (óóóÅø‚»³mö Ü»³øÖ :‰Ô\Æ Ü»×ø³eø åE C9ÔÐäÎ
W@*
þ 1ÿX y
/
gzZ ·Ãw!qg pkZpþ 1ÿ
Xì ~gz¢bŠxb
94
( ³** c) PRVÐf‰
szc¢q4c / szc¢q%Zc
š ø †»iøŸø Ýô†»iøŸø Åö‚»iøŸø / š ø …»ô] Ýô…»ô] Åö»ö]
^nø•ø†»øiŸø ^nøÚô†»øiŸø ]çøÂö‚»iøŸø / ^nø•ø…»ô] ^nøÚô…»ô] ]çøÂö»ö]
]ç»•ø†»øiŸø ]ç»Úö†»øiŸø ]ç»Âö‚»iøŸø / ç»•ø…»ô] ]ç»Úö…»ô] ]ç»Âö»ö]
o»•ø†»iøŸø o»Úô†»iøŸø o»Âô‚»iøŸø / o»•ø…»ô] o»Úô…»ô] o»Âô»]ö
^nø•ø†»øiŸø ^nøÚô†»øiŸø ]çøÂö‚»iøŸø / ^nø•ø…»ô] ^nøÚô…»ô] ]çøÂö»ö]
àøn»•ø†»øiŸø àøn»Úô†»øiŸø áøç»Âö‚»øiŸø / àøn»•ø…»ô] àøn»Úô…»ô] áøç»Âö»ö]
( ³** c)
szc1T $¸4c / szc1zT $¸%Zc
š†»møŸø Ýô†»møŸø Åö‚»møŸø / š ø †»nøÖô Ýô†»nøÖô Åö‚»nøÖô
^nø•ø†»møŸø ^nøÚô†»mŸø ]çøÂö‚»møŸø / ^nø•ø†»nøôÖ ^nøÚô†»nøôÖ ]çøÂö‚»nøÖô
]ç»•ø†»møŸø ]ç»Úö†»møŸø ]ç»Âö‚»møŸø / ]ç»•ø†»nøôÖ ]ç»Úö†»nøôÖ ]ç»Âö‚»nøÖô
š ø †»iøŸø Ýô†»iøŸø Åö‚»iøŸø / š ø †»jøÖô Ýô†»jøÖô Åö‚»jøÖô
^nø•ø†»øiŸø ^nøÚô†»øiŸø ]çøÂö‚»iøŸø / ^nø•ø†»jøôÖ ^nøÚô†»jøôÖ ]çøÂö‚»jøÖô
àøn»•ø†»møŸø àøn»Úô†»møŸø áøç»Âö‚»møŸø / àøn»•ø†»nøôÖ àøn»Úô†»nøôÖ áøç»Âö‚»nøôÖ
š ø …»*]Ÿø Ýô…»*]Ÿø Åö»*]Ÿø / š ø …»Ÿô* Ýô…»Ÿô* Åö»Ÿô*
š ø †»ÞøŸø Ýô†»ÞøŸø Åö‚»ÞøŸø / š ø †»ßøÖô Ýô†»ßøÖô Åö‚»ßøÖô
$¸% ZÐ ä Îg†% Z XXÝŸ ZZ¬Æw! qg p Vå‚³ñ^³³³³Ê
zT
ø †»nöôÖ (óóóÝø†»nöôÖ (óóóÅø‚»³nöôÖ :‰Ô þ 1ÿ÷D Y0\Æw!1z¢q
š
X óó ó
ÃkZpþ 1ÿ
Xì ~gz¢bŠx b
95
ÔÌ6, 4z%Z„,zì @* W6,N@* xÑ!* qg p‰Üzyâ Vå‚ñ^Ê
Ô‰‰‰‰á$ çøÂö‚»³møŸø X‰‰‰‰á»çøÂö‚»³nøôÖ Ô‰‰‰‰ á$ çøÂö‚»³nøÖô X‰‰‰‰ á»çøÂö»ö] Ô‰‰‰‰á$ çøÂö»ö]:‰
X {)z ‰‰‰‰á»çøÂö‚»møŸø
( ³** c) ØÂ^Ê Üô‰]
(å çº•ô]…ø (oºÚô]…ø (çº³Âô]ø ~ÝZ Vš õ ]…ø(Ýõ]…ø(Åõ]ø š õ ]…ø Ýõ]…ø Åõ]ø
µZz~s§Æ{ŸˆXXzZzZZ~çº³³•ô]…ø (çº³³³Âô]ø áô^nø•ô]…ø áô^nøÚô]…ø áô^nøÂô]ø
~ ZZLÔþ 14:t ÿZƒ oº•ô]…ø(oº³Âô]ø ˆƒXX~ ZZ™ƒ áøç»•ö]…ø áøç»Úö]…ø áøç»Âö]ø
gzZ XX~ ZZ[ ZÔ þ 15:t ÿHÁ‚(VÐÔ åg ZØŠ6,XX èºnø•ô]…ø èºnøÚô]…ø èºnøÂô]ø
ˆ¤ / Ð èEG 45E±‚» ½Z XX~ ZZñƒ¦Á‚zŠ+à á^øjnø•ô]…ø á^øjnøÚô]…ø á^jønøÂô]ø
ô ô ô
X Zƒš õ ]…ø (Ýõ]…ø (Åõ]ø lº^nø•ô]…ø lº^nøÚô]…ø lº^nøÂô]ø
( ³** c) ÙçÃËÚ Ü‰]
wzZgzZVƒ¦~Ýq -ZXXzZz ZZzŠZ # :( ç' Âö‚»Úø Ò°‡) INLVå‚Â^Î/
Xç' Âö‚»Úø Ð æºç»Âö‚»Úø :‰Ô÷ï Š™x ¸Š Z~}uzŠ Ãk Q ÂƒÁ ‚
¦~Ýq -Z XX~ ZZgzZ XXzZz ZZZ # :( o' Úô†»ÚøK‚ºnôù‰ø Ò°‡) INMVå‚Â^Î/
/ZgzZ÷D™x ¸Š Z™w$
¤ +ÐXX~ ZZÃXXzZz ZZÂƒÁ‚Ð~yZwÍ ZVƒ
X‚ºônù‰ø Ðºçôn»‰ø :‰Ô÷s$ +Ð{ŸÃL Âƒx*Iâ
ºæç»Âö‚»Úø Ôå æºç»•ö†»Úø (pºç»Úö†»Úø (æºç»³Âö‚»³Úø ~ÝZ ‰‰‰‰‰ o' •ô†»Úø o' Úô†»Úø ç' Âö‚»Úø
ç' Âö‚»³Úøþ20:tÿHx¸ŠZ~}uzŠÃq -Zñƒ¦XXzZz ZZzŠ~ á^n$•ô†»Úø á^n$Úô†»Úø á]ç$ Âö‚»Úø
E ô ô ô
ZZÐkZñÅ¶ÃÌZgzZqgpÔ ötLâ~ æºç»•ö†»³Úø X¯
áøç»n%•ô†»Úø áøç»n%Úô†»Úø áøæ»ç$ Âö‚»Úø
q
-ZX~ X ZZgzZ XXzZz Z~Z pºç»•ö†»Úø (pºç»Úö†»³Úø [ZÔHX~ X ZÃZ XXzZz
èºn$•ô†»Úø èºn$Úô†»Úø éºç$ Âö‚»Úø
~ ZZgzZÑ$ + ÐX~ Z X zZz ZZìÁ‚wzZñƒ¦~Ý
X ZÃX
ø ø ø
Æ9 L oÅ XX~ ZZÃLÆIâ gzZ Hx¸ŠZ~ XX~ ZZ» XX áô^jn$•ô†»Úø áô^jn$Úô†»Úø áôîç$ Âö‚»Úø
XZƒo' •ô†»Úø (o' Úô†»Úø þ21:tÿÑ$
+Ð{ŸWZz lº^n$•ô†»Úø lº^n$Úô†»Úø lº]ç$ Âö‚»Úø
/‡/
96
PSVÐf‰
á^ne ^Ò Ìn»ËôÖø
E E
zŠyzHýG3©gÅ zZì c*
XÐV1!* &tzGýG3©Å Vä³³nfß³³i
WÐV1!*
ìtÅyZ,
E E
†nfÒ Íô †‘ yzHýL G3©Å tzGýL G3©Å
%Z qgp èâ k:[!*n:[!*b:[!* k:[!*n:[!*
z¢q szc szc éöç$ ÏöÖ»ø] o% _øÖø] æoÖ»çøÖ»ø] oöq»çøÖ»ø] èömø^ÎøçôÖ»ø]
T
$¸ *ƒo¢ • **
* -Š4,**
ƒq Yß»Ì ´g{ó
Ñô o»Ïômø oÎFæø ø çôÎø
þ 1ÿ p pçF ›ø oøÖôæø oøqôæø oFÎæø
^nøÎô á^nøÏômø ^nøÎøæø pFç»Ïmø pçô_»mø o»×mø oFqç»mø o»Ïômø
]ç»Îö áç»Ïömø ]ç»Îøæø é÷ç$ Îö ^&n›ø ^÷nÖ»æø ^÷nq»æø è÷mø^Îøæø
±»Îô o»Ïôøi k»Îøæø p' çôÎø æõô^›ø Ùõ]æø tõ]æø Ñõ]æø
^nøÎô áô^ønÏôøi ^øjÎøæø B pøçô›ö oømôæö B oøÎôæö
àøn»Îô àøn»Ïômø àøn»Îøæø B pçF _»mö oFÖç»mö B oFÎç»mö
ÐônøÖô o»Ïôøi køn»Îøæø B ^n$ø›ø ^ønÖ»æø B è÷mø^Îøæø
^nøÏônøÖô á^ønÏôiø ^Ûøøjn»Îøæø B p' çô_»Úø o' ôÖç»Úø B o' Îôç»Úø
ç»ÏönøÖô áç»Ïöøi Ü»jön»Îøæø çøÎ»ô] çô›»ô] Ùô søm»ô] Ñô
ÐôøjÖô àøn»Ïôøi kôn»Îøæø çøÏ»øiŸø çô_»øiŸø ØôøiŸø tøç»øiŸø ÐôøiŸø
îÖ] îÖ] îÖ] pç÷ Ï»Úø pç÷_»Úø o÷Öç»Úø oq÷ç»Úø oÎ÷ç»Úø
E
ßxÑgzZÆæ‚Ãômø I‚øÂøæø é&ÅÝY Ã ~tzGýG3©ÅI MVänfßi
XìÆo•F†»mø oø•ô…ø gzZ »oÚô†»mø IoÚF …øéÅ
E
ÅÝxÑpÔ7Ç!* &~ßÐÆyzHýG3©ÅI NVä³³nfß³³i
XìÆo•F†»mø oø•ô…ø gzZ ±»Úô†»mø IoÚF …ø éîE $yZŠ¤
4›E
0G / gzZ&
97
V6 n × n × Ã i Ñ † Ë j Ú
Ôì * @YƒXXzZz ZZÂƒ XX ~ZZ (ÅÝxÑÆþ1ÿŠZ o×FÃ»Êø INNVå‚Â^Î/
X å^nøÏ»øi gzZ ^nøj»Êø ~ÝZā pçF Ï»iø æ pçF j»Êø:‰
Ï\ ) ^mø‚»³‘ø :‰Ôì Sg ì‡ XX ~ ZZ þ2ÿ~%z o×FÃ»³Êø 1 Vènfßi
E ILE
Xì îE 0kI! ï GL ©rXX áö^mø‚»‘ø ZZ ì "¸Ô ( ]gú
CYƒXX ~ ZZÂƒ XX zZz ZZ (ÅÝxÑÆþ3ÿŠZ o×FÃ»³Êö INOVå‚Â^³Î/
X åpçF ×»ÂögzZpçF Þ»ö ~ÝZā ^nø×»Âö ( ^nøÞ»ö:‰Ôì
{Š c*i¹) pæF ˆ»Æö :‰ÔìLgì‡GXX zZz ZZ þ4ÿ~%z o×FÃ»Êö 1 Vänfßi
E©E$
{
5
Xì ÿG ÌZ XX p F̂ Æ»*] ZZ ì ILE
"¸ (( ]gúàZzä™ú
XX{Ä ZZÂƒˆÆZ +Zi³Z~y WÆÌZ XX ~ ZZ ( XXzZzZZ INPVå‚Â^³Î/
ā XX ðº^øß³ôe (ðº^³Âøö ZZ :‰Ôƒ:xiÑ- M @* XX ñ@* ZZ ~y WÆkª Z ÆìCYƒ
þ 5ÿXÆXX èºmø]‚øaô gzZ éºæø]‚øÂø ZZs Ü' , Ô åXX pº ^øßeô gzZ æº^Âøö ZZ ~ÝZ
E
ˆÆ-Z î0*tþ6ÿ~y WÆÌZXX ~ ZZ ( XXzZz ZZINQVå‚³Â^³³Î/
E
XX zZz ZZ gzZì * @Yw$ +Ð{ŸIâ î0*tÂþ8ÿƒ: ZƒÑ$ +ÐXX{Ä ZZgzZ þ7ÿƒ
»kS ÔìÐs Zm»k Qāì Ú Zt
XÐ³** Û Ôƒ±5~B 6:{°‡È»%zgzZŠZ þ 1ÿ
Xì Ùuœ~VâzŠÚgzZÌZyiztþ 2ÿ
»kS ÔìÐs Zm»k Qāì Ú Zt
XÐ³** Û Ôƒ±5~6:{°‡óÅ%zgzZŠZ þ 3ÿ
Xì Ùuœ~VâzŠÚgzZÌZyiztþ 4ÿ
Xì òiÑY @* ÐzzÅäƒÙY m!* yizt»g]þ 5ÿ
L L2Ô÷`g {ÐkZ ´)ÌZ {)z XX çøaö ZZgzZ÷{)z XX çø ö̀ øÞ ZZÔì ´ÌZŠ Z%Ðó óÌZ L L()þ 6ÿ
G
: »)iÑë0 Š c*
iˆÆkZ c*Ôì 7~y W~ ðö¡ønøìö gzZØºñ^³Î ¦ ÙºçøÎö Ôì ** ƒ~ÝxÑó Šó Z%Ð yW
7Ù%ÆyZßtāVYì)iÑCŠ c* i XXá] ZZ~XX áº]çøËöß»Âö ZZ gzZ XX é ZZ~ XX éºçøŠöß×Î ZZÔìŠ Z%**
ƒ
W~†OÅ ó zó ZzLL
ZZÔì c* L ~ XX åüç»eö*] ZZgzZÔì 7L~Iâ ~ oºf»¾ø (çºÖ»ø (oºuø…ø (çº’øÂø()þ 7ÿ
W~kZñÅ ó óc L L~ XX l]ç_öìö
X ÷7-Z(VâzŠÔì c*
98
gzZ çºÖö»*] ~ÝZā ‹õ³³×»³Ïø³øi (Ùõ»*] :‰Ôì CYƒ XX ~ ZZ Iâ ÒŸ ì GLG
" ¬',
X å oºŠö×»Ïøøi
6n×n×Ãi oÒ änÊ ‚mˆÚ h]çe]
XXp ZZgzZ XX æ]æ ZZ Ô å ºp^³ßø³³Æ»āô æ æº¡øÂ»āô~ÝZ ðº^³ßø³³Æ»āô æ ðº¡øÂ»āô D 1
X þ 24:t ÿŠ HƒXX{Ä ZZ akZì µZzˆÆZ +Zi XX ÌÖ] ZZ ~Ý½§
À +E
XX o' Úô†»Úø ZZ Ò°‡êL C Ô¸ oºm»çôÏ»øi gzZ çºn»ÛôŠ»øi ~ÝZ èºmøçôÏ»iø æ èºnøÛôŠ»iø D 2
EE+G
pZZ~uzŠgzZHsv .éSË -Z1Ôce**
G3©B ÃXX p ZZ q ƒp' çôÏ»øi z o' ÛôŠ»øi ÐZþ21:tÿ
X Zƒ èºmøçôÏ»øi z èºønÛôŠ»øi Â~Š J (,XX > ZZ ~y WnúÆ†z÷ñc* nŠ Ã XX
XX p (æ]æ ZZÔ¸èºønÎø¡øÚö z éºæøø^³Ãø³Úö~ ÝZ éº^³Îø¡øÚö æ éº]ø^³³Ãø³ÚöD 3
XŠ Hw$ +ÐXX³ Z ZZþ8:tÿw éG ¡M Ò°’
uÃXXp ZZ( XXæ]æ ZZ Ô¸ ^n÷ß%Ûøiø gzZ ÷]æ‚% Ãøøi ~ÝZ ^n÷ß( Ûøiø æ ^m÷‚( Ãø³iøD 4
E
Iâ ÒŸÃ XX zZzZZ gzZÐ {ŸÃL Â÷ µZz~y WÆÌZˆÆ-Z î0*t
X þ25:tÿZƒ ^n÷ßôùÛøøi z ^m÷‚ôùÃøøi ;Ñ$
+Ð XX p ZZ : LÆ
z ^m÷‚ôùÃøøi îE $&ÅyZÔ¸ ^n÷Öö]çøøi gzZ ÷]çÊö¡øøi~ÝZ ^n÷Öô]çøiø æ ^n÷Êô¡øiøD5
4›E
0G
Xì éÆ ^n÷ßôùÛøøi
: ~g Y{°‡t~? ZÜyZÔì nú» XX åˆÛa ZZ ~ XX ÷]çËÒ ZZ :‰Ôƒnú»ËXX~ ( zZz ZZ()þ 8ÿ

HHg Ñú â aÆ~pÐ{ŸÃL{æsw~Vß VŠGÜ æ% ‚ö³föÖ] (ç% ³jöÃö³³Ö]Ô þ 162:wßß ZgŠ Zâ ÿX Çƒ
Š
HH7g Ñú â ~¦ÜºÙç»ÃöÊöpÔì
†OÅˆâ ~yZÔo' jôÂö ¦Ålõ^ÂøgzZo' %ôqö ¦Å'õ^qø :‰Ô Š
þ 900&2:B÷
á bÑÿXì c* ,Y{ŸÌÃÝY Ã~
W~*%ÒgÎ^n&%ôqôÔì ^
99
PTVÐf‰
E
( ýG3©Åz³**
c) ÐÚ oÒ änÊ ‚mˆÚ h]çe]
ØÃ% Ëøiø hê è×øÂø^ËøÚö hê Øn»ÃôË»iø hê Ù^ÃøÊ»]ô hê
ðc* ~zZz ðc* ~zZz ðc* ~zZz ðc* zZz
o»ßôùÛø$jÖø] uE°»‚ôùÃøj$Öø] é^Îø¡øÛöÖ»ø] éö]ø^ÃøÛöÖ»ø] èömøçôÏ»j$Öø] èöønÛôŠ»j$Öø] ðö^øßÆ»¦ôø] ðö¡øÂ»¦ôø]
*™zig W −,
* (Ð * *™]‡5 ë!* ™#Šë!*bŠ]¸ ´gx ****
** ƒ{Zz6, "* *™—
oß#Ûøiø p‚# Ãøøi oÎFŸø pF ^Âø pç# Îø oÛ# ‰ø oßFÆ»*] o×FÂ»*]
oß#Ûøjømø p‚# Ãøøjmø o»Îô¡ømö p»ô^Ãømö p»çôùÏømö o»ÛôùŠømö o»ßôÇ»mö o»×ôÃ»mö
^n÷ßôùÛøøi ^m÷‚ôùÃøiô é÷^Îø¡øÚö é÷]ø^ÃøÚö è÷møçôÏ»øi è÷nøÛôŠ»øi ð÷^øßÆ»āô ð÷¡øÂ»āô
àõùÛøøjÚö ‚õùÃøøjÚö Ñõ¡øÚö õ^ÃøÚö çõùÏøÚö ÜõùŠøÚö àõÇ»Úö ØõÃ»Úö
îÖ] pø‚ôùÃöiö îÖ] pøôç»Âö îÖ] oøÛôù‰ö îÖ] oø×ôÂ».]
p‚# Ãøjømö pF^Ãømö oÛ# Šømö o×FÃ»mö
^÷m‚ôùÃøøi é÷]ø^ÃøÚö è÷nøÛôŠ»øi ð÷¡øÂ»āô
p‚& ÃøøjÚö p÷^ÃøÚö oÛ& ŠøÚö o×÷Ã»Úö
‚$ Ãøøi ô^Âø Üôù‰ø ØôÂ»*]
‚$ Ãøøi Ÿø ô^ÃøiöŸø ÜôùŠøiö Ÿø ØôÃ»iö Ÿø
!lº^nø×ôÃ»Úö (áôîø^nø×ôÃ»Úö (èºnø×ôÃ»Úö (áøç»×öÃ»Úö (áô^nø×ôÃ»Úö (o×õÃ»Úö VØÂ^Ê Ü‰]
!lº¡øÃ»Úö (áô^øi¡øÃ»Úö (éº¡øÃ»Úö (áøç»×øÃ»Úö (áô^nø×øÃ»Úö (o÷×Ã»Úö VÙçÃËÚ Ü‰]
//
/
100
E
( ýG3©Åz³**
c) h]çe] oÎê 1Ò änÊ ‚mˆÚ h]çe]
Ù^ÃøË»jô‰»]ô hê Ù^ÃøËôÞ»ô] hê Ù^ÃøjôÊ»ô] hê ØºÂö^Ëøiø hê
ðc* ~zZz ðc* ~zZz ðc* ~zZz ðc* zZz
ðö^øßÇ»jô‰»Ÿô»ø] ðö¡øÃ»jô‰»Ÿô»ø] ðö]æø ô̂ Þ»Ÿô»ø] ðö^vøÛôÞ»Ÿô»ø] ðö^ÏøôjÖ»Ÿô»ø] ðö^føjôq»¬ôÖ»ø] o»ôÖ]çø$jÖ] o»Êô¡øj$Ö]
** ƒ{Š6, " ** ƒ— ** ƒd˜Í * *ƒ" ** 5 ¢ 8` ** ƒ9gŠ9 ** ™ugZD +
oFßÇ»jø‰»ô] oF×øÃ»jø‰»ô] pFæø ø̂ Þ»ô] oFvÛøÞ»ô] oFÏjøÖ»ô] oFfjøq»ô] oFÖ]çøiø oFÊ¡øøi
±»ßôÇ»øjŠ»mø o»×ôÃ»øjŠ»mø p»æô ø̂ ß»mø ±»vôÛøß»øm ±»Ïôøj×»mø o»fôøjr»mø oFÖçøjømø oFÊ¡øjømø
ð÷^øßÇ»jô‰»ô] ð÷¡øÃ»jô‰»ô] ð÷]æø ô̂ Þ»ô] ð÷^vøÛôÞ»ô] ÷ð^ÏøjôÖ»ô] ð÷^føjôq»ô] ^÷nôÖ]çøøi ^÷nÊô¡øøi
àõÇ»øjŠ»Úö ØõÃ»øjŠ»Úö æõ ø̂ ß»Úö xõÛøß»Úö Ðõøj×»Úö gõjør»Úö Ùõ]çøøjÚö Íõ¡øjøÚö
îÖ] ±ø×ôÃ»jö‰»ö] B B î Ö] ±øfôjöq»ö] î Ö] oøÊôç»×öiö
oF×Ã»øjŠ»mö B B oFføjr»mö oFÊ¡øjømö
ð÷¡øÃ»jô‰»ô] B B ð÷^fjôq»ô] ^÷nÊô¡øøi
¡÷Ã»øjŠ»Úö B B o÷føjr»Úö o÷Ê¡øøjÚö
ØôÃ»jø‰»ô] æô ø̂ Þ»ô] xôÛøÞ»ô] gôjøq»ô] Íø¡øøi
ØôÃ»øjŠ»øi Ÿø æô ø̂ ß»øi Ÿø xôÛøß»iø Ÿø gôøjr»øiŸø Íø¡øøjøiŸø
lŸ]ç‰
E
X ?ì×H~ ýG3©ÅgzZ~kZ ?÷ë£ ³** ( 1) ÌÖ]
E
X ?ì @*W~¿»Š]Ã¥{°‡‚yÃ~ ýG3©ÅgzZ³** ( 2)
X?ìHzzÅkZZ¿gzZ÷uÃXXY c* ÔzZz ZZ~VâzŠoÚF …øgzZ°øçôÎø (3)
X z™&ÅyZÔì HÝZÅ ±' Îôç»Úø gzZ ±' Úô†»Úø ( 4)
X ?ðƒXX~ ZZÐ{°‡¾XXzZz ZZ~pçF Ï»mø gzZ o•F†»mø ( 5)
X z™yÒ?ì @* ƒpH~IâÆkZÐäWÆN @* y â ( 6)
101
X ÇñYc*
Š {ŸÃ\ #ñc*
gzZLÃ ¦zZzÔ Çƒ7~gYw‡Ò°‡:[Z
X ?ì HÝZ ÅkZgzZì Yƒ+H H áøç»Âö‚»øi ( 1) h
X ?ì ðƒ&H~yZgzZì Yƒ+H Hàøn»Ïôøi gzZ àøn»Úô†»øi ( 2)
GE
X â ZŠ¤/szcèâ Åw é›3¢Z[!* ÐoÎFæø gzZ oÂFø ( 1) t
EG
$ !*
Xz™yÒ&ì?ÇñWHg]»¶·[!* Ðo×FÂø gzZ ÿ›©[ ÐoFÚø (2)
E
X z™yÒÃyZ÷ñƒµZzp ÖZÆ ýG3©ÅgzZ³** ~sf]ZL
}ÈÆZ} .) !^÷Þç»âø šô …»Ÿ*»] o×FÂø áøç»öÛ»mø àøm»„ô$Ö] àôÛF³u»†$ ³Ö] ö^³føÂôæø ( 1)
X ( ÷ºÐò3,}i
6,
Û ðÃ )!†ºm»„ôÞø ^ãøn»Êô¡øìø Ÿ$āô èõÚ$ .] à»Úô á»āô(2)
W:ÑZzäZge~kZÅ7‘
X(ƒc*
X ( XÐ[ Z±ÆcizŠÃë0
+ .} Z ) !…ô^ß$Ö] hø]„øÂø ^øße$…ø ^ßøÎôæø ( 3)
zZ}
ÅyZÃyZÆvß{z) !äô×# Ö] †ôÒ»ƒô à»ÂøÄºn»eø Ÿø æø éº…^røiô Ü»ãôn»ãô×»iöŸø Ùº^qø…ô( 4)
™7…¸ÐŠ c*
X ( @* .ŠgzZ ~¤
Å Z} /ZŠÎ
-ZÃËC
™-OŠZ{zāìs§q
X(ì@* Ù gzZ)!^ãøn»ôÖçùÚö çøâö èºãøq»æôù ØõùÓöÖô æø (5)
gåiZ¹ë:ZgåÃëäbâ ) áøç»fön»rôÛöÖ»] ÜøÃ»ßô×øÊø |ºç»Þö ^øßmF ^³øÞ( 6)
V6,
X (÷áZzä
Ü zq
‰ # ) !åöç»föjöÒ»^Êø o& ÛŠøÚö Øõqø*] oFÖāô àõm»‚øôe Ü»jöß»mø]‚øøi ]ƒøāô(7)
g JŠ Z ?Z
-Z6,
X ( ßÉÃkZ Âz™nçJ
-
{ ZgäVrZ ï:,™)
X ( ð0* /Z ) !æ»‚øjøâ»] ‚ÏøÊø ç»Ûö×ø‰»ø] á»āô(8)
®¤Z {z¤
X ( ì bŠ à6,:N YQ¤ /Z ) !Éö¡øføÖ»] Ôøn»×øÂø ^ÛøÞ$^ôÊø ]ç»$Öçøiø á»āô( 9)
ƒ7',
X ( @* ÑZzV\ZgzZ J0
Z', +Z ) !†ön»’ôføÖ] æø oFÛÂ»Ÿ*»] p»çôjøŠ»mø Ÿø( 10)
/
102
QL(PUVÐf‰
á^ne ^Ò ÌÂ^–Ú
:ì @*WÐV1!*&µp
X ( n V‚% ÛøÖ»ø]) ‚% Ûömø ‚$ Úø :‰ÔÐ†ö’öß»mø †ø’øøÞ ( 1)
X(k H¸:…ö]†øËôÖ»]) †% Ëômø †$ Êø:‰ÔÐhö†ô–»mø hø†ø•ø ( 2)
X ( **g V‹% ÛøÖ»]) ‹% Ûømø ‹$ Úø:‰ ÔÐÄöÛøŠ»mø ÄøÛô‰ø( 3)
X g% ×ömø g$ øÖ Ôg% vömø g$ uø:‰ì @* WÌÐ Ýö†öÓ»mø Ýø†öÒø6, gî¾Vänfßi
&ÅkZ÷DƒµZz]ZpÐszwg Zƒ~µp Vå‚³ñ^³³³Ê
:÷'gß
X ( Hx ¸Š Z~ XX ZZÃ XX ZZ) åø‚øÚø ~ÝZā‚$ Úø :‰ÔÏªx¸Š Z( 1)
X (Hsv .ÃXX Ù ZZ¬) å Ü»jö×»×ô¾ø~ÝZā Ü»jö×»¾ø:‰Ô¦s. v ( 2)
ÃXX Ù ZZ}uzŠ ) å kö×»³×ø³Ú»*] ~ÝZā kön»×ø³Ú»*]:‰Ô¦wZ+ $Z ( 3)
X ( Ñ$ +ÐXX p ZZ
x ¸Š ZÃswTÔì @* ƒÏªÄ¸Š Z ÒZZ # ñ»pÐ~yZ Vå‚ñ^³Ê
Ô÷ë änÊ ÜÆ‚³ÚÃkZ÷D™x¸Š Z~TgzZ ÜÆ‚ÚÃkZ÷D™
þ1ÿXìB§æwZŠ ~uzŠgzZ §æwZŠ «~XX ‚$ Úø ZZ:‰
{ÒW],*ZçÆ]ZpÆkZgzZyZŠ¤
:÷`gŠ6, /ÅµpVHçÞ
ÐN WVâzŠ~ÈÂVƒÆ½q -ZswVâzŠB§ægzZ§æ¤ /Z Vå‚ñ^Ê
E+Å
$Â ÂVƒ` ç? Zd
" Û VâzŠ¤
$Œ /ZgzZ Ô~XX ‚$ ³³Úø ZZ :‰Ôq
-ZsÜ~" $ÂgzZ
!XX k% Ãø‘ø ZZÐ³7, 1 lö‚»Ãø‘ø:‰Ôq -Z~ÈgzZÐ÷gì‡VâzŠ~
þ152:ã¢nAÿX £gzZ~iZ Ô!z:÷9&Åx ¸Š Zþ 1ÿ
103
E+Å E+Å
VâzŠgzZVƒ¦þ1ÿ` ç? Zd $Œ Û c*
` ç? ZswzŠZ # IMVå‚Â^³Î/
ZZÐ ø‚ø³³³Ú:‰Ôce* *™x ¸Š Z~}uzŠÆ™Á‚Ã¬ÂVƒuÃ
X Zƒ XX ‚$ Ú
VâzŠgzZVƒ¦~Ýq -ZÆ½q -ZswzŠZ # INVå‚³Â^³³³³Î/
Æ™Ü• wÅsw¬ÂVƒÁ ‚ 9sw»yZ Iâ ¤ /Z /:VƒuÃ
Ð öøç»mø gzZ ‚% Ûö³mø Ðö‚öÛ»³mø :‰Ô,™x ¸Š Z~}uzŠgzZ,ŠÃIâ
wÅsw¬Âþ3ÿƒZ
• +ZiAc* þ 2ÿuÃswIâ »y Z¤ /Z / gzZÔ Zƒ % çømø
h$ ç»uö Ð gøeôç»³uö gzZ h$ ^³uø Ð gøeø^³³uø :‰Ô÷ïŠ™sv .Ã
VÝ^Æ] ¼ñ]† þ4ÿX Zƒ
( ÐwPZƒ!* Ô ** Ô)g ) þ5ÿ !pFçÂø…»ô]:‰ƒ:3Z'
Wi !* × w ´Z ( 1)
: ñW xiÑ k£ 8Z Ð ä™ x ¸Š Z ~ T 7Z uÃÌZ ( 2)
º fø‰ø:‰ƒ
þ 6ÿX …º†ö‰ö (g
E+Å E Å
@Y¹Îg¾x ¸Š Z Âƒ~ ` ç? Z d
kZÔì * Û gzZì *
$Œ 4h$Ix ¸Š ZÃx ¸Š Z ~ ` çE
@Y¹ èEG ?+Zþ 1ÿ
s ÜLpì * @YÑ$ Ü 1āìti§ `z% » Ïªx ¸Š Z~
+Ð sw}uzŠ izZÃsw¬ x ¸Š Z ‰
E+Å
+Ð sw¬ Ãsw}uzŠ Ðzz Ång ¬ Ëkª
z ` ç? Z ° [g ¾Æ szwX ÷ D™x ¸Š Z™w$
ÌÆ Vzq yZ ~ sÜ®a kZì 6,|
# Ù Åszw] ÌgzZ szw `g #yT Å äƒ ]“Z
L LVŒþ 3ÿ Xé‚øÚø Ð ø‚øÚ :‰Ôì ]gßÅwzZ {°‡tþ 2ÿ þ 152:ã¢nAÿX ÷N Wt #I
gzZÔìgÃè~Vß V ÌæswÔìŠ Z%px ¬Ðó óA
èº‘$ ^ì (èºe$]) ºè’$ m»çøìö (èºf$m»æøö:‰Ô Ì†ñc*
+ZiAÔ 63:íqÔ ~º Zw8ÿXì ( †Å
wöøç»³³mø þ ƒ±5~ XX ' ^³³³Ú ZZ ,ÅZ
Ð,™Ü•
wßß ZgŠ Zâ ÿ Ôì w!z szcèâ Ð A¢ƒ!*
þ 4ÿ X 7Z +Zi1ì A½w~āVY
WÐ¾[!*XX ç»Âö†»mø I oFÂ… ZZ~ŠêOþ 5ÿ
@* E
þ µpÔ îœG3{ÅZDÿX $ ç»Úö (t$ ûøb§ÏZÔ þ 174:
0*18gzZ ( “k
@Yc*
* , ó zó ZzL L Ô ÏñW XX æøçøÂø…»ô] ZZÆx ¸Š Z%èâ ÅwPZƒ!*
) 19:{°‡»¢~ãU* Ôì
8ZB‚ÆàÇ :± XX g' ³‰ ZZ Ðä™x ¸Š Z~¬þ 6ÿ
gzZ Çƒk£ Xì ˆ~Š ßF,
ÃÏZÔì
8ZB‚ÆÙp:±XX †' ‰ö ZZ ~}uzŠ
X Çƒk£
1 04
gzZ DÐ ðº]çø³³³³³m»ô]Eþ1ÿ °øæôæ»ö]:‰ƒ: w$+Ð³ ZgzZ {Äswª( 3)
!DÐ èºøÖæø^ÏøÚöEþ2ÿ Ùøæôç»Îö
XDÐgºn»fôv»iøEgøf$uø:‰ƒ:ŠFwzZsw( 4)
X gøfø×»qø:‰ƒ:WZzÆt ÒZ ZuzŠgzZuÃswª( 5)
uÃª~yZgzZVƒ¦Æ½q -ZswzŠ(TIOVå‚Â^³³Î/
gzZ áø»‚ø³³Úø:‰Ôì £x ¸Š Z ÂƒxiÑ¤ /Zyj»}uzŠgzZE ƒG Á ‚ ZuzŠgzZ
¢
 bÔ ÷ ^
ª ,Y VâzŠ x ¸Š Z ’gzZ • wÜ/ x ¸Š Z Âƒ ö§z c*
òb yj¤ /Z
ÆkZñÅkZ Âƒx*Iâ ¤ /ZgzZ÷ï Š {Ÿ c*Ãsw}uzŠx ¸Š Z
Xì ^ ,YÌLa
†nÇi Å…^–Ú Å…^–Ú †nÇi o•^Ú o•^Ú
Ùç`rÚ Íæ†ÃÚ Ùç`rÚ Íæ†ÃÚ
zŠÔå ö‚öÛ»mø~ÝZ ‚% Ûömø ‚% Ûømö ‚% Ûömø ø‚ø³Úø~ÝZ ‚$ Úø ‚$ Úö ‚$ Úø

¦Æ½q -Z uÃsw áô]‚$ Ûømö áô]‚$ Ûömø uÃ sw zŠ å ]‚$ Úö ]‚$ Úø
9sw»yZIâ gzZ ñƒ áøæ»‚% Ûømö áøæ»‚% Ûömø ¦ Æ ½q -Z ]æ»‚% Úö ]æ»‚% Úø
wÅ sw¬ Á‚ ‚% Ûøiö ‚% Ûöøi
• ™Á‚Ã¬ñƒ l»‚$ Úö l»‚$ Úø
~ }uzŠ gzZ ~ŠÃ Iâ áô]‚$ Ûøiö áô]‚$ Ûöøi ~ }uzŠ Æ ^øi‚$ Úö îø‚$ Úø
þ2:tÿX Hx ¸ŠZ áø»‚øÛ»mö áø»‚öÛ»mø þ1:tÿX Hx ¸ŠZ áø»‚ôÚö áø»‚øÚø
÷£x ¸ŠZ~ áø»‚öÛ»³mø ‚% Ûøiö ‚% Ûöøi x ¸Š Z~áø»‚ø³³³Úø lø»‚ôÚö lø»‚øÚø
Á‚ sw ZuzŠ èY áô]‚$ Ûøiö áô]‚$ Ûöøi ZuzŠèY ÷ £ ^Ûøiö»‚ôÚö ^Ûøiö»‚øÚø
þ3:t ÿXì xiÑy ð½hE $ áøæ»‚% Ûøiö áøæ»‚% Ûöøi y ð½hE $ Á‚ sw Ü»iö»‚ôÚö Ü»iö»‚øÚø
àøm»‚ôùÛøiö àøm»‚ôùÛöøi þ 3:tÿXì xiÑ lô»‚ôÚö lô»‚øÚø
áô]‚$ Ûøiö áô]‚$ Ûöøi ^Ûøiö»‚ôÚö ^Ûøiö»‚øÚø
áø»‚øÛ»iö áø»‚öÛ»øi à$ iö»‚ôÚö à$ iö»‚øÚø
‚% Úø.] ‚% Úö*] lö»‚ôÚö lö»‚øÚø
‚% ÛøÞö ‚% ÛöøÞ ^Þø»‚ôÚö ^øÞ»‚øÚø
105
QMVÐf‰
/‡/
o`Þ †Ú] áçÞ ê áçÞ ê ‚vq oËÞ oËÞ

äËnËì ä×nÏ$ ø
Ü»×e ø
à»×e ‚nÒî
ø‚ô% Ûömø Ÿø ø‚ô% ÛönøÖô á»‚$ ÛönøøÖ á$ ‚$ ÛönøøÖ ø‚%ô Ûömø Ü»øÖ ‚$ Ûöm$ à»øÖ
»‚öÛ»mø Ÿø »‚öÛ»nøôÖ B B »‚öÛ»mø Ü»øÖ B
]‚$ Ûömø Ÿø ]‚$ ÛönøôÖ < á( ]‚$ ÛönøøÖ ]‚$ Ûömø Ü»øÖ ]‚$ Ûöm$ à»øÖ
]æ‚% Ûömø Ÿø ]æ‚% ÛönøÖô á»‚% ÛönøøÖ á$ ‚% ÛönøøÖ ]æ‚% Ûömø Ü»øÖ ]æ‚% Ûöm$ à»øÖ
ø‚ô% Ûöiø Ÿø ø‚ô% ÛöjøôÖ á»‚$ ÛöøjøÖ á$ ‚$ ÛöøjøÖ ø‚ô% Ûöøi Ü»øÖ ‚$ Ûöøi à»øÖ
»‚öÛ»øi Ÿø »‚öÛ»jøôÖ B B »‚öÛ»iø Ü»øÖ B
]‚$ Ûöøi Ÿø ]‚$ ÛöjøôÖ < á( ]‚$ ÛöøjøÖ ]‚$ Ûöøi Ü»øÖ ]‚$ Ûöøi à»øÖ
áø»‚öÛ»mø Ÿø áø»‚öÛ»nøôÖ < á( ^Þø»‚öÛ»nøøÖ áø»‚öÛ»mø Ü»øÖ áø»‚öÛ»m$ à»øÖ
ø‚ô% Ûömø Ÿø ø‚ô% Úö á»‚$ ÛöøjøÖ á$ ‚$ ÛöøjøÖ ø‚ô% Ûöøi Ü»øÖ ‚$ Ûöøi à»øÖ
»‚öÛ»iø Ÿø »‚öÚ»ö] B B »‚öÛ»iø Ü»øÖ B
]‚$ Ûöøi Ÿø ]‚$ Úö < á( ]‚$ ÛöøjøÖ ]‚$ Ûöøi Ü»øÖ ]‚$ Ûöøi à»øÖ
]æ‚% Ûöøi Ÿø ]æ‚% Úö á»‚% ÛöøjøÖ á$ ‚% ÛöøjøÖ ]æ‚% Ûöøi Ü»øÖ ]æ‚% Ûöøi à»øÖ
°»‚( Ûöøi Ÿø °»‚( Úö á»‚( ÛöøjøÖ á$ ‚ôùÛöøjøÖ p»‚( Ûöøi Ü»øÖ p»‚( Ûöøi à»øÖ
]‚$ Ûöøi Ÿø ]‚$ Úö < á( ]‚$ ÛöøjøÖ ]‚$ Ûöøi Ü»øÖ ]‚$ Ûöøi à»øÖ
áø»‚öÛ»øi Ÿø áø»‚öÚ»ö] < á( ^Þø»‚öÛ»øjøÖ áø»‚öÛ»øi Ü»øÖ áø»‚öÛ»iø à»øÖ
ø‚ô% Úö*] Ÿø ø‚ô% ÚöŸô* á»‚$ ÚöŸ*ø á$ ‚$ ÚöŸÿø ø‚ô% Úöœ Ü»øÖ ‚$ Úöø] à»øÖ
»‚öÚ»*] Ÿø »‚öÚ»Ÿô* B B »‚öÚ»ø] Ü»øÖ B
ø‚ô% ÛöÞø Ÿø ø‚ô% ÛößøôÖ á»‚$ ÛöøßøÖ á$ ‚$ ÛöøßøÖ ø‚ô% ÛöøÞ Ü»øÖ ‚$ ÛöøÞ à»øÖ
»‚öÛ»øÞ Ÿø »‚öÛ»ßøôÖ B B »‚öÛ»Þø Ü»øÖ B
E
ªi|Ò°’ Ô å XX pøçô³³³³ñ».] ZZ ~ÝZÔì+»w!èâ ÅwdZ[!* ÔyzHýL G3©ÅÔY ÖZi|þ 1ÿ
Ð XXæ]æZZÐzzÅäƒLåL›E $ XX ÌÖ]ZZÔì+»w!èâ Ð îGÏ‘¢[ !*
þ 2ÿXì wJÐ{Ä XX æ]æZZ
Xì wJ
106
qÅx ¸Š Z’Ô å »‚öÛ»³mø Ü»³Öø ~ÝZ ø‚%ô Ûö³m$ Ü»³Öø
»‚öÛ»³mø Ü»³øÖ ~ª
4E
5±‚ q ½ZÐ Zƒ »‚»Ûömø Ü»³øÖ • GE
èEG wÿL ¨å$ L›E
$~ªqÅx ¸Š ZgzZÐ³7,
ŠLc*{ŸÔ ÃxzŠswÆ
QwVÐ ‚ôùÛömø Ü»øÖ (‚% Ûö³mø Ü»³øÖ (‚$ ³Ûö³mø Ü»³øÖ Z®Ô c*
X Ïƒ„  gŠ
E
)ô†$ ³³Êô (»‚ö³Ú»ö] gzZÔ(X ]»d) ø ‚ô% ³Úö :Ð}~%Z Z åX3Wd
gzZÔ(3Zz¸!*
XÇñYƒ‚x¸ŠZª bÝz{ÄgzZ (‹»ŠøÚ»ô] gzZÔ(3Zz¸!* )‹ $ô Úø (…»†ôÊ»ô]
†nÇi ÙçÃËÚ Ü‰] ØÂ^Ê Ü‰]
zŠÔ å ºô^³Ú~ÝZ ' «³Ú ºæ»‚öÛ»Úø ' «Ú
ñƒ ¦Æ ½q -Z sw áô]øæ»‚öÛ»Úø áô]$ «Ú
~}uzŠÆ™Á‚Ã¬ áøæ»öæ»‚öÛ»Úø áøæ»% «Ú
þ 2:t ÿZƒ º«Úø Hx ¸Š Z éºøæ»‚öÛ»Úø éº$ «Ú
áôîøøæ»‚öÛ»Úø áô^øi$ «Ú
lº]øæ»‚öÛ»Úø lº]$ «Ú
Ôì §æZuzŠgzZ{æwzZÔ÷ñƒ¦Á‚zŠ~ XX º«³Ú ZZ Vå‚ñ^³³Ê
Å^³³³Û³³³jq] ZZ ÃkZgzZì @
*ƒ^,Y{zÂƒ¦~Ýq 4E
-Z èEG5±‚q ½Z(ZZ
#
q½Zc* ƒ:§æu Z zŠgzZ{æwzZZ
# 1þ1ÿÔ÷ë XX å‚u oF³³×³Â ànß³Ò^³³‰
oF³×³Â à³nß³Ò^³³‰ Å^³³Û³³jq] ZZÃkZ Ôì @ *ƒ^ ,Y**Âƒ~VÞzŠ èEG 4E
5±‚
ø Ö»] ØôÎö gzZàøË»ìô:‰÷ë XX å‚u†nÆ
þ1ÿ!Ð$ v
/ÂƒA½w:wzZ :÷j§&Æä™ä™gzŠÃànßÒ^‰ Å^³Û³jq]þ 1ÿ

ÔbŠ Z¤
WZzÆ ,ÅkZ X bŠ {Ÿ Âƒ 9½w:xÎÔbŠ • wƒ  oÆ x £ Âƒ Aw:xzŠ
Ä
:ìtāÜÔƒ±5þ48:t: öA Z†ÈgzZÔ121:s÷ZŠ ÷ á gZ
Á‚t¤ /( 2) X uÃc* @Y¹AszwÃY c*
ƒÁ‚{ Zpì * ÔzZzÔ³ Z ( 1) V‚³³n`Û³³i
107
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
B‚Æ äƒ Á‚¤ /Z ( 3) þ 98:B» bÑ~Š',g YÿXì @* Y ¹A szwÃkZ ÂVƒ
,!* Ôì @* Y ¹ÌAswÃæ swC Ù Z®Ôì @* Y ¹{æ szw Âƒ ¬ZñÆkZ• wÅIâ
Iâ • w{ ZpÔ ÷ f e™¨Ð {æ szwLÐ A szwLÃ ó ó Y c*Ô zZz L L@Üzz
þ 98:B÷ á bÑÔ ~Š', g YÿÔƒ: c*ƒ¬Zñ
4E
5 ± GG
çövÞ (èÛ×Ò ±Ê àºnÖ ä×fÎ ÜÆ‚ÛÖ] oÊDNE æ ^Ï×_Ú ÌÎçÖ] oÊDME †»Ëø³jøÇ»³mö èEG‚Y é¨3ÅZ ( 4)
DPE æ (¡÷‘æ (^Ë÷Îæ Dènñ^vn`Ö] Íæ†vÖ]E ànÂ (Í^Î (ÜnÚ çôvÞ ±ÊDOEæ (àônÖ^–$ ³Ö] (èº’$ ³m»çø³ìö
~] â £g eq ½Z »Á‚zŠātÈ wUTVp†e …^q KänÊ^yóÕ‚ßÂ àöŠøvøÖ»]b çôv³Þ ±³Ê
:ì c* Û^
Šg Z Œ,Y
ð^q Øa ([Ù»ç»Ïöi ]ƒ ^³Ú:‰ÔƒAswðÃ~kZ { Zp: é¨ÒŒ!~zª G q :wzZÄ£
^`n×Â ä×#³Ö] Ü³‰] ]æ†³Òƒ^³Ê:‰Ôƒsw§æV;z{ Zp (æ†»Û»Ãøe Õ^³ß³a lö…»†ø³Ú:‰Ôƒ: c*([‚»m»‡
!wORVsuyóÍ$ ]ç‘
(Dèº‘$ ^³ì †nÇ³’³iE èº’$ ³m»çø³ìö:‰:ƒ~Ý„q -ZAsw¬Ðsw§æ :ã* UÄ£
¬ZñIâ • w{ ZpÔìŠ Z%** ƒÁ ‚ »AswÐAswVŒ :B 1^â !ànÖùô^–³Ö]
sÜ~]gßà Zzäƒ: ¬Zñ1Ô~ èº’$ m»çø³ìö:‰Ôƒ: ¬Zñ c*~ànùÖô^³³–³Ö]:‰Ôƒ
¹ ó ó{uZèEG 4E
5±‚ q ½Z L LÃq ½Zá Zz ãU* Ä£:B 2^â þ 16:ãi ÿ Xì Š Z%† ó óY c* LL
Ô** ƒ† ó ó c* æ swsw » wzZ Á‚ ( 1) :ì ~gz¢ **
L L c* ƒ » _ ZÑ&~ Tì * @Y
þ 495:B÷ á bÑÿX ** ƒµZz~Ýq -ZÁ‚VâzŠ ( 3)Ô ** ƒŠF»xzŠÁ‚ ( 2)
EG 4E
5 ±
éS¨¢z Í»^³Îø (à»³n»‰ô (à»³n»Âø :‰Ôì ^ ,Y èEG‚ » ½Z~ÈÆ×Vszw : ¬* UÄ£
Xì ^ ,YtñYJ 7,& ê z Ð?Š?Â? c*ñYJ 7,
7„  gŠ ** ™sv .Ã ó ó³ Z L L ÂñWx ZZ {Ä¬ ÐÝá Zz xÑ ³ Z :,Zg Ä£
w”ÂñYc* Š™sv .Ã ó ó³ Z L ¤
L ZÔì ^
/ ,Yq ½Z »Á‚zŠ á?Ÿ»b (àö³³³Šøvø³³³³Ö»] b Z® Ôì
X ÇñYƒ]¯x ZZ
E±
45 ‚ » ½Z~{z´Æ]â £g e{gÃè
éº‚ùÚ ^³`Öæ] æ ÔÖ]ƒ †nÆ á^³³Ò á¬³³ÊÔ7^ ,Y èEG
ÌÖçì á¬Ê †ŠÓÖ] Ø‘Ÿ] æ óóóóóóóóÕ†( uö éº‚ù³Ú à³Ó³m Ü³Ö á¬³Ê(DMLMEóóóóóóóóók³Ê„³u
þ Ô101:B÷á bÑ~Š',Y) š…^Ã×Ê
Û { Zp ÇñY c*
gzZ èSY Z Œ Š™sv .Ã{æ sw Â( AswÆ: )ƒ{æ swwzZÁ‚¤ /Z ( 1)
108
ZuzŠgzZ {æ)Á‚ªÔVƒ¦½ëswzŠ(TIPVå‚³Â^³³Î/
~ÝZā Íø†$ ³³‘ø (‚' ³³³Úø:‰Ô÷D™x ¸Š Z~}uzŠÃ¬ÂƒuÃ
þ 1ÿ X å Íø …ø†»‘ø (º‚»Úø
E+Å
Ã¬ ÂuÃZuzŠgzZ Á‚ ªÔ Vƒ ¦ ` ç? Z d Û swzŠ¤
$Œ /Z „(Z
G3{ÅZDÿþ 2ÿ !Ü»i%‚føÂø :‰Ô÷D™x ¸Š Z™w$
þ îœE +Ð}uzŠ
VÝ^Óu] 1Ò Ù^ÃjÊ] XXðî ZZ
GE GE
CYw$
+ Âƒ ‡ (ƒ ( :»w é›3¢ZÝY Ã¤
ÐXXÙ]ZZ w é›3¢Zñ@* /Z Vå‚Â^Î
àøÖ»^Î IàøÖ»çø³Îø ( (™è¦%Z ) á$ ö̂ Æ»ö] Ð ]æ» ö̂ Æ»ö]Ô( ™èuZz%Z ) Ø»Îö Ð Ù»ç»Îöö] :‰Ôƒ îG !Â
SE
sz÷îG SJ!Z Œ
Û sÜc* X(/$¸ ¦èâ ) àøÃ»eô Ð àøÂ»ê IàøÃ»³nøeø (( / $¸ ¦èâ ) àø×»Îö Ð
Y c*) ‚qô^ŠøÛøÖ»] ±Êô áøç»ËöÒ^Â Ô ( ÇñY7J 7, zZz) áøŸ?»] ]çöÖ^Îø :‰ÔìgŠñîG !ÂgzZ ñYƒ
SE
X ( ÇñY7J 7,³ Z ) ðö^Û×ÃÖ] å^fÂ à»Úô äø×#Ö] oFí»mø Ô ( ÏñY7 S7,
._ÆÝñ~ Âƒ A ½w( wzZ ) :÷ 'gßzŠ Â: {æ swwzZ Á‚¤ /Z ( 2)
$¸uZz%Z ) o»³øì»ô] (èøÖø¡ø–$ Ö] ]æö†ø³³jø»ô] ~( ™è¦èâ ) ]æ»†ø³jø»ô]:‰ÔÏñY~Š•
/ w
(ä×#Ö] Äô_³m à³Ú :‰Ôì * @Yc* Š {ŸÒZ Âƒ9swwzZ èE L ±‚ ( xzŠ ) óä×ùÖ] oô³øì»ô]~( ¢q
c* ŠL~( çÅ ¦~], J) Ü»Òö (Ü»jöÞœ (Ü»aö gzZÔŠHc* Š {Ÿ~ ÐvøÖ»] ØôÎö (áø]†ÛÂ éöœ†Ú»] kô³Ö^³Î
,YQwVÐx ¸Š Z Ò°’~ò b
^ Èj‰ †$ Ëômø Ü»øÖ (‚$ Ûö³mø Ü»³Öø gzZ Ô áç»vö×ôË»ÛöÖ»] Üö³aö :‰Ô ŠH
! z óL ó L LLÐzz Ång ¬1Ôì ÝZ {Ÿ~ ¶Š• wÃwzZÁ‚ :^ â X÷
ànßÚ©Û³Ö»] àø³Úô :‰Ôì @* ƒ! zL (ØrÃôÖ»] Üöèç×Î ±Ê (Ý^³n’ùô ³Ö] Üö³Ó³n×³Â:‰Ôì @* ƒ
bÑ~Š', g Y ÿXì ^ ,YVâzŠ ‚% Ûömø Ü³Ö gzZ ‚$ Ûöm Ü³Ö ~ »‚»Ûöm Ü³Ö :‰Ô~i Z L (]çÎ‚‘
þ 206:wßß ZgŠ Zâ Ô 1&477:Z # ÒZ0B÷ á bÑ Ô98:B÷ á
E±
45 ‚ q ½Z~{)z á( ^ßøe»†•»ô] (á( êø†•»ô] (á( ¡øÃøË»³nøÖø:^ â
,Y]gz¢z11ì {u)ZèEG
^ ô ô
tE
þ 4:` 534: S g Ô 454:B» bÑHZ îG G!¸ÿXì#âÆXX ànùÖô^–Ö] ZZ ì Š Hc* Û
Šg Z Œ
^Úøæø ]ç»Ö^Îø (Ýõç»mø ±»Êô:‰Ô Çƒ:x ¸Š Z Âƒ{æwzZp ! ]ç»Þö^Òøæ$ ]ç»’øÂø (^ßøeùô g»âøƒ»ô]:‰ÔVƒßzŠ {Zpþ 1ÿ
§æ~Vß VVâzŠyZX ^øßÃøÚ$ g»³Òø…»ô] (l% ‚»³Ãø³‘ø b§ÏZ þ 2ÿ þµp: îœE G3{ÅZDÿ X ^ßø³Öø
W~"7,
Xì 7@* sw
109
þ3ÿX å Ýº^vøiô‡»ô] (…º^íøiôƒ»ô] (ºð^Ãøiô»ô]~Ýā
Z Ýºûøô‡»ô] (…º^ìøôùô] (ºð^Âøôùô] :‰Ôì
GE
ƒ XXð^³›ZZ XXð^³i ZZ Âƒ Á (½ (š (” :»w é›3¢ZÝY Ã¤ /Z Vå‚Â^³³Î
(|º¡øjô‘»ô] ~ÝZā Ýº¡ø_ô¾»ô] (Åº¡ø›( ô] (hº]†ø_ô•»ô] (|º¡ø_ô‘»ô]:‰Ôì CY
X å Ýº¡øjô¾»ô] (Åº¡øjô›»ô] (hº]†øjô•»ô]
VÝ^Óu] 1Ò ØÂ^Ëi …æ] ØÃùËi XXðî ZZ
AE
-! EG
$ Vå‚³Â^³³Î
(t (' (l :szw{g!* îÏ)E Ý XXð^³ÊZZ »¶·gzZ ÿ›O©Z
#
XXð^³³³iZZ āì ^ ,YÂVƒÆ Á (½ (š (” (÷ (Œ (‡ (ƒ (
EG
gzZg]~]gßkZÔ,™x¸ŠZ~kZ™w$ +ÐÝXXð^³ÊZZ Ã¶·gzZ ÿ›O©$
(ØøÎø^$$ô] X ÷]†ã% ›$ ô](†öã$ _$ mø (†ø³ã$ ›$ ô] :‰ÔÇñWÝz XX åÿˆÛaZZ ¬Æ%ZgzZèâ
!¡÷Îö^$$ô] (ØöÎø^%$mø
îííííííííì
ïéééééééï
ïé / / / / é ï
ïé/S/éï
ïé / / é ï
ïé/éï
ïé é ï
ïé ï
îì
ï
ÿXû †Ò‚$ Ú àÚ Ø`Êüì~ˆyWŒ

Û Ô…^ìôùô]:‰Ôì@* Šw$
Yc* +ÌÐXXÙ]ZZÌÃXXÙ]ƒZZ~XXÙ]ƒZZþ3ÿ
þ îœE
G3{ÅZD
110
QNVÐf‰
ÐÚ oÒ änÊ ‚mˆÚ h]çe]
EG$ š EG
© $ GE G
ÿ ›‰ © 5
ÿG ¶· G îÏ‘¢ wgZ w é›3¢Z w é›©E4]Z wdZ
…ö†% Ïøj$Öø] †öm»†ôÏ»j$Öø] Œ% «Ûj$Öø] èö‰$ ^ÛøÛöÖ»ø] ö]‚øŠôÞ»Ÿô»ø] ö]‚øjôÚ»Ÿô»ø] ö]‚øÛ»jô‰»Ÿô»ø] ö]‚øÚ»Ÿô»ø]
**
ƒ" $U*** ™" $U* N Në !* ** ƒÈ ** ƒiZgŠ xeŠæ bŠŠæ
…ø†$ Ïøiø …ø†$ Îø Œ$ «Ûøi Œ$ «Ú ‚$ ŠøÞ»ô] ‚$ jøÚ»ô] ‚$ Ûøjø‰»ô] ‚$ Úø*]
…ö†$ Ïøøjmø …ö†( Ïømö Œ% «Ûjømø Œ% «Ûmö ‚% Šøß»mø ‚% jøÛ»mø ‚öÛôjøŠ»mø ‚% Ûômö
÷]…†% Ïøiø ÷]†m»†ôÏ»iø ^÷‰«Ûøi è÷‰$ «ÛÚö ÷]]‚øŠôÞ»ô] ÷]]‚øjôÚ»ô] ÷]]‚øÛ»jô‰»ô] ÷]]‚øÚ»āô
…º†( ÏøøjÚö …º†( ÏøÚö Œ' «ÛøjÚö Œ' «ÛÚö ‚' Šøß»Úö ‚' øjÛ»Úö ‚' ÛôøjŠ»Úö ‚' ÛôÚö
I …ø†( Îö Œ$ ç»Ûöiö Œ$ ç»Úö I ‚$ jöÚ»]ö ‚$ Ûôjö‰»]ö ‚$ Úô.]
I …ö†$ Ïømö Œ% «Ûjømö Œö«Ûmö I ‚% jøÛ»mö ‚% ÛøjøŠ»mö ‚% Ûømö
I ÷]†m»†ôÏ»iø ^÷‰«Ûøi è÷‰$ «ÛÚö I ÷]]‚øjôÚ»ô] ÷]]‚øÛ»jô‰»ô] ÷]]‚øÚ»āô
I …º†$ ÏøÚö Œ' «ÛøjÚö Œ' «ÛÚö I ‚' øjÛ»Úö ‚' ÛøøjŠ»Úö ‚' ÛøÚö
…»†$ Ïøiø …»†ôùÎø Œô$ «Ûøi Œô$ «Ú ‚$ô ŠøÞ»ô] ‚$ô jøÚ»ô] ‚$ô Ûôjø‰»ô] ‚ô$ Úô*]
óóó óóó ‹»‰ø«Ûiø ‹»‰ô«Ú »‚ôŠøÞ»ô] »‚ôjøÚ»ô] »‚ôÛ»øj‰»ô] »‚ôÚ»*]
…»†$ ÏøjøiøŸø …»†( ÏøiöŸø Œ$ô ^ÛiøŸø Œô$ «ÛiöŸø ‚$ô Šøß»iøŸø ‚ô$ øjÛ»iøŸø ‚$ô ÛôøjŠ»iøŸø ‚$ô ÛôiöŸø
óóó óóó ‹»‰ø^ÛiøŸø ‹»‰ô^ÛiöŸø »‚ôŠøß»iøŸø »‚ôjøÛ»iøŸø »‚ôÛ»øjŠ»iøŸø »‚ôÛ»iöŸø
…º†$ ÏøøjÚö …º†$ ÏøÚö Œ' «ÛøjÚö Œ' «ÛÚö ‚' Šøß»Úö ‚' øjÛ»Úö ‚' ÛøøjŠ»Úö ‚' ÛøÚö
G
gzZ Ô Çƒ~g Yþ 2:t ÿ‚% ÛG ö ³mø Ò°‡~w é›©E4]ZgzZwdZ[ !* IMVå‚ñ^³Ê
EG E$ GE
Æ9éÿ›O©g$ zZ ÿG 5š©ƒ !*Ô þ 1:t ÿ ‚$ ³³³³Úø Ò°‡ÿ- J¶·Ðw é›3¢Z[!*
G XÐN W
EG E
ÌZÆ[Z1Z ¹!* ñZÎÆ ÿ›‰©Ô$ ÿG 5š©Ô$ w é›©E G
4]ZÔwdZ[!*INVå‚ñ^Ê
ÝÐ¶ÃÌZ~ÝZpÔ÷ q -Z~]gßsøÌZgzZ wBÌZÔ¶Ã
X ÇñWÐÆÝÐsøÌZgzZwBÌZgzZìÐ{ŸÆ
111
lŸ]ç‰
X ?ìzzHÅä™:g Ñ~9ÃkZgzZ÷ë£ µp ( 1) ÌÖ]
X z™yÒÆp°ìx ** ÆyZ?÷DƒµZz]ZpH~µp ( 2)
X ?ì $Ë ƒm, ?HÅª p«gV;zì @* ƒ^ ,Y** x ¸Š ZV˜ (3)
X ?ì $ wHÃXX Ù]ZZ~uzŠgzZì HÝZÅ ‚$ Ûömø Ü»øÖ ( 4)
Ë W•
X ?7c*ì Yƒx ¸Š Z~V¯w½ëzŠÆnq -ZC Ù H ( 5)
X ?ìzzHÅkZ ^ ,Y~ ‚$ Û»mø Ü»øÖ gzZì £x ¸Š Z~áø»‚öÛ»mø ( 6)
X ?ìzzHÅäƒ^ ,YÆ èEG 4E
5±‚q ½ZkZgzZì+H ' «Ú ( 1) h
X ?ì CƒZa ! Zy HÐä™x ¸Š Z~Ùøæôç»ÎöGgzZ g º fø‰ø ( 2)
©E$
/w!èâ ÅwdZ[!*
X ?â ZŠ¤ gzZszcqg p» ÿG 5š [ !* Ð‚$ Úø ( 1) t
EG
/szc¢q%Z »w é›©4]Z[ !*
X ?â ZŠ¤ Ðg$ uø ( 2)
:z™yÒÃyZVƒµp Y ZgzZwdZ~sfzgq]ZL
(ÐVj™:ÂVƒe* *™gÑÃVzÅ Z} .?¤ /Z)^âøç»’öv»iöŸø äô×#Ö] èøÛøÃ»Þô ]æ»‚% Ãöøi á»āô(1)
(™oW~iZzWgzZ~zg:x~gëg)Ôøôiç»‘ø à»Úô ˜ » –öÆ»] æ Ôønô»Úø ±»Êô ‚»’ôÎ»]æø(2)
( ì J¹ÐO) Øôj»ÏøÖ»] àøÚô ‚% ø*] èöøßjøËôÖ»ø] ( 3)
»Vß Zz½q Ù 6,
-ZC ô …»Ÿ*»] ±»Êô èõe$]ø à»³Úô ^³Ú ( 4)
}i ) ^ãøÎö‡»…ô ä×#Ö] oF×Âø Ÿ$āô š
( ì)fÆ\¬vZtig
( Y™7e
$Z@ì eÂÃT) køf»føu»*] à»Úø °»‚ôã»øi Ÿø ÔøÞ$āô ( 5)
HÃ\WLZä¿T ) ^âø^‰$ ø à»Úø hø^ìø ‚»Îø ( 6)
1Ö ~{ k
( ZƒŠ Z%**
( Ç}™¿#ÅwÎggzZ \¬ñZ}. ) äüÖöç»‰ö…ø æø äø×# Ö] ÐôÎô^ømö à»Úø ( 7)
(z™ÕÅ}uzŠq
-Z:gzZz™ÏÎY:)^–÷Ã»eø Ü»Óö–öÃ»eø g»øjÇ»mø Ÿø æø ç»ŠöŠ$ røiøŸø(8)
X(Š
HÁh[Z ) Ð% vøÖ»] “
ø vø’»uø áøŸ?»ø] ( 9)
11 2
QOVÐf‰
á^ne ^Ò ‡çÛ`Ú
~]gß«Ô™ïÐ{Ä}uzŠ LgzZì @*Wñ Z L XX åˆ³Û³aZZ
Æq œÿX ! z~]gß~uzŠgzZì Cƒ ~i Z f
Ù Ðn¾Åª
-ZC
þ ÷D YKyÒµ Zµ Z}°‡
V6na c‚Â^Î …^2 1Ò ÌnËíi oÒ åˆÛa Ôm]
uÃ»kZIâgzZÁ ‚{Ä¤ /Z :( gºm,ƒôKŒºç, ³eöKŒº,]…ø Ò°‡) IMVå‚Â^Î/
,Y bŠ w$
^ +Ð A sw ¬ZñÆ • w Å Iâ Æ {Ä Ã {Ä Âƒ
Ô þ Ð Y c* ˆ Æ {ŸgzZÐ zZzˆ ÆLgzZÐ ³ Zˆ Æ ªÿÔì
º m,ƒô (Œºç, eö (Œº,]…ø ~ÝZā gºm»ƒô (Œºç»eö (Œº]…ø :‰
þ 1ÿX å g
E
î*OtåL›E
$ {ÄÂƒg†c* x*Iâ »kZgzZ b <{Ä¤ /Z INVå‚Â^³³Î/
ÝZā †ºnøÚô (áºçøqö :‰Ôì * @Yw$ +Ui ZÐ XX ð^m ZZ {ŸåL›E $gzZÐ XX æ]æ ZZ
þ 2ÿX å †ºøòÚô (áºç* qö~
XXæ]æZZ»k QIâgzZuÃ{Ä¤ /Z :( ‹ºnôùÊø]öKèºn$_ôìøKæ' †öÏ»Úø Ò°‡) IOVå‚Â^Î/
E
,YÜ$
þ 1 ÿì ^ +ÐIâ øL 4E 7Ã{ÄÂƒ~ÝÏZ ¹ÒZ)Z +ZiÁ‚ XXð^³mZZ c*
»x ¸Š Z c*
w´ZB‚Æ {°‡Æ {ÄfV˜ 1Ô÷ Dƒ ~g Y(ƒ  ˆâ °Z ¸gzZ {°‡t:þ 1ÿ
Ò°‡ ~ Œöæö^,³³³Þø Ð( bŠ ) VŒöæ»Ÿ* ] :‰Ôì CY~Š ßF,
Ãx ¸ZŠ Zzw´Z Ò°‡V;zÂñYc* Ì{°‡
0*
ÆfÒ°‡~ ÜöÚö^,³³øÞ Ð( * ™]Š ª) V èöÚ^³Ú¦ô]gzZÔì Š
i úÔ **
* J 7, Hƒ¦w´Z Ò°‡B‚Æf
™Ñ~¿Ãw´Z Ò°‡~ wV«WZz kZì {Š c* if~x ¸Š Zz w´ZÔì Š Hƒ ¦x ¸ZŠ Z Ò°‡B‚
!
( ú )X Çƒ: ~g Yi|Ò°‡Ô ÇñYJ 7,Ý% ç. øÞ ™Ñ~¿Ãx ¸Š Z Ò°‡~wV~uzŠgzZ Œöæ»ç. øÞ
ZÃX ( #ŠÔ!$
gzZÐ XX ð^m ZZˆÆ{ŸÃx*ÒÄ:{+ +)ì ¦Å éº†øò»ÚôÔ ( yZŠ7)ì ¦Å èºßøò»qöþ 2ÿ
:‰ ÔwV Å wzZ Ôì w®Ìs%Z ~ kZp ¤ /Z ì * Š w$
@Y c* +Ð XX æ]æ ZZ ˆ ÆLÃg† ÒÄ
ZZ ._ÆwzZwVZ® þ ~º Zw8ÿÔ Øønô‰ö Ð Øøòô‰ö:‰ÔwVÅ}uzŠÔáç»mö ô̂ `»øjŠ»ÚöÐ áç»ñö ô̂ `»øjŠ»Úö
þ 766&2:B÷ -Š 4,
á bÑÿXì ³~pÐó ó~ L Lq  gŠ −7,XX °…ô^ÏÖ] Ð ðö…ô^ÏÖ]
Æ¹Zx â ZÔì „
113
~ÝZā ‹º³³nôùÊøö] (èºn$_ôìø (æ' †ö³³Ï»³Úø:‰Ôþ2ÿì Z # Zzx ¸Š ZwZ$ +Z åL›E$gzZ
X å ‹ºòôn»Êøö] (èºøòn»_ôìø ( ºðæ»†öÏ»Úø
ñZÎÁ‚ »k QIâgzZuÃ{Ä¤ /Z :( ØöøòŠ»mø Ò°‡) IPVå‚Â^Î/
}ŠÃIâ • wÅ{Äāì ^ ,Y ÂƒÆ†ñc* gzZwgZyâgzZ {Z +Zi { åO$
(Øöøò³Š»mø ~ÝZā xø×øÊ» ‚øÎø (çº³•ø (oº³ø (Øö³Šømø :‰Ô,™sv .{Ä™
þ 3ÿX å x ø ×øÊ» *] ‚»Îø (ðºç»•ø (ðºo»ø
V6na c‚Â^Î àni 1Ò ÌnËíi oÒ 7æˆÛaæ
gzZuÃªÐ~{ÄzŠ¤
/Z :( ^÷Þ^Ûøm»ô] (àø³Úôæ»ö] (àø³Úø! Ò°‡) IQVå‚Â^Î/
èònrÚ ( ðºç³‰ (k»³òø³n»‰ô Z®Ôƒ: 4Š ðÃ»kZ~p2Ôƒ:Ð~ îG 0ÒuZszwŠ Z%ÐV ‚º ñ]‡( 1) þ 1ÿ
G

~(, BO+E
) hºœç»uøÔ ( ðE ) Øºòøn»qø : S ÒZ)( 2) X Çƒ: ~gY{°‡t~yZ ;÷-Z XXð^mZZ Ô XXæ]æZZ~ èònÚ gzZ
(Ü³a†³³Úœ æ»ƒö:~ÝÏZ ( 3) X Çƒ: ~g Y{°‡t~yZÔ÷W ZzÆ¦!*‹ó óY c*
', L gLzZ ó ózZzL L~yZ ( 1
Ô 126:wßß ZgŠ ZâÔ 107:ã¢nAÿX Çƒ: ~g Y{°‡tÌ~yZ Ôì ~Ý}uzŠ {Ä~ å†³Úœ ±³Ã³³fiùô]
þ îœEG3{ÅZDÔ 105:B÷ á
^³mü~ èòm†³³e (ðº±³fÞ :‰Ô÷ÙB‚Æx ¸Š Z] ÜÒZ :ì w®s %Z~[zkZ þ 2ÿ
x ¸Š Z š]Ü¼Ô÷_7,
( x ¸Š Z š)B‚Æ{Äãæ«**
x â ZpÔ û èmù†fÖ] Ü³â ÔñŸæ]üÔû oùfß³Ö] ^³ãm]
wSQPKNVänÊ^ |†y !—äjòn_ì äe k›û]ü :‰Ô÷Ù
ZzgwgZyâz³ ZzgÃè)Á‚åL›E
$zL L:ì b§kZ {°‡~~º ZÁ8Ôì ,~{°‡kZ þ 3ÿ
IG ©E3E
:‰ Ô ~Ýq-Z {Zpƒ Á‚ 9swIâ ( 1) :÷ Š Z%gñZ P Ð gÃè)Ô ó Šó zg I1 ø4 ẃz åG
5 G"ā
†öÛøu»Ÿ*»] ~ÝZ†öÛøv»øÖ] Ô å …ø*] Ü»øÖ ~ÝZ †øÛøøÖ (x×øÊ» *] ‚»Îø :‰Ô~Ý}uzŠ c*åØöøòŠ»mø ~ÝZ ØöŠømø
c*Ô ðºç»•ø:‰ÔVƒ~Ýq -Z ( Vƒ4Š »yZ~pc* VƒÐ~~Š â {Zp )Z +Zi) XX ð^m gzZ æ]æZZ ( 2)Ô å
™ï÷
** á Ãå^ì*] o»Úô†»m (Ü»³aô†ô³Ú»*] æ»ƒö ÐkZXì Ü`Ö]çÚœ ]ç»Âö^³e ~ÝZ Ü`Ö]çÚ» çøÂö^³e :‰Ô~Ý}uzŠ
~B3:tÐN Yƒ`g { ‹ºòô³n»Êøö]:}Ôƒó† ó ñc* L gLzZ èºøòn»_ôìø ( ðºæ»†öÏ»³Úø:}ÔVƒZ /Z XìŠ°
+Zi¤
™ï÷
** á ÃhºçøuøÐhºœç»uø gzZ Øºnøqø Ð Øºòøn»qø:‰ÔVƒWZzÆt ÒZ1-Z)ó óY c*gzZ zZzL L( 3) X ÷
.–E
`g {ÃXX †ø›ø^*³³Þûô] ZZÐXX †ø³›ø*] ZZ :Ð{ÅwgZyâçLG gzZÔ÷WZzÆt ÒZ ó óY c*gzZ zZzL L~yZÔìŠ°
á bÑÔ 127:wßß ZgŠ Zâ:āÜÿXìŠ°**
X þ 758&2:B÷ ™
114
E
+ÆwzZ ï
# ZzÜ$
(àø³Úø! :‰Ôì Z GL ±wþL ¢ZñÃ{Ä}uzŠ ÂƒÁ‚ ZuzŠ
X å ^÷Þ^Ûøñ»āô (àøÛôñ».] (àøÛøñ»*] ~ÝZ (^÷Þ^Ûøm»ô] (àøÚôæ»ö]
Ô¸ XX †»Úö ð»ö] („»ìö ð»ö] (Ø»³Òö ð»ö] ZZ ~ÝZā XX †»Úö („»ìö (Ø»³Òö ZZ Vå‚ñ^³Ê
}ÄVâzŠpåce** WXX †»³³Úö æ»ö] („»³ìö æ»ö] (Ø»³³Òö æ»ö] ZZ._ÆÑ!* Ò°‡
†»Úö ZZ1Ôì Z # Zzsv .Â~ XX „»ìögzZ Ø»Òö ZZ Ô÷D YKsv .kªs Ü
X Çìg ¹!* ~x¯ `gŠgzZ Çƒsv .{Ä~x¯ qzÑ:÷—qzŠÅ XX
Âƒg†~yQq -ZgzZVƒuÃ{ÄzŠ¤ /Z :( õð^³q Ò°‡) IRVå‚Â^³Î/
XX ðº ðô^³qø ZZ~ÝZā õð«³qø :‰Ôì Z # ZzÜ$ +Ð XX ð^³m ZZ Ã{Ä}uzŠ
þ 1ÿXì ~i Z {°‡tD å XX èºÛ$ ñô*] ZZ~ÝZāD~ XX èºÛ$ mô*] ZZ1X å
Âƒ:g†ðÃgzZVƒuÃ{ÄVâzŠ¤ /Z :(Ýöô]æø] Ò°‡) ISVå‚³Â^³³Î/

ZZ~ÝZā XXØöÚôùæøö] (Ýöô]æøø] ZZ:‰Ôì Z # ZzÜ$ +Ð XX æ]æ ZZ Ã{Ä}uzŠ
X å XX ØöÛôùøñö] ( Ýöô] ðøø]
XX Ýö†ôÒ» ðø.] ZZ ~ÝZā XX Ýö†ôÒ».] ZZ ÒÄVÜÓu oß%jŠÚ 1‰ Ÿê åÿ‚Â^Î
:ì ~ ˆ yWŒÛ Ôì `z% wEZ » kZ ~ V1²Ì{°‡½ Üpì ! z {°‡p ¤ /Z þ 1ÿ
ZZ ªwEZ `z%D{°‡¬Zñ(1):ïÅ®gzZgŠ ** á gzZŠ` :{+
Ôf ÷ ZÃX û áæ‚ãmè÷Ûñœ Ü`ßÚ ^ß×³Ã³qæü
Æ Åö‚ømø IÅøøæø (…ö„ø³mø I…øƒøæø gzZ » ¸!*‚ºrø³Š»Úø:}ÔXXgŠ **
ZZªwEZ `z%)D{°‡¬Zñ (2) !XXŠ`
ÐY c*Å{Ä}uzŠ ) èºÛ$ ³³³ñô*] :}Ô XXf ÷ á ZZª{Š c* ƒÁ{ ZpwEZ `z%D{°‡½ Ü(3)X wEZ »èâ
i c*
) oeF^,møIoeF*] gzZ ( Ð{Ä) èòn_ìÔ ( %Æ&) ƒøçøv»jø‰»āô Ô ( %Æ~p
1{°‡½ Ü»yZ ( Ðì[ !*
L 8bn¶atÔXX®ZZªwEZ `z%)D{°‡½ Ü(4) Xì c*
G
x¯ ï WÌ~yWŒ Û Ô÷`z%wEZ
@Y¹¦t Ôì *
Ô÷ * á L þLÃ¬
@YH¨ÌÐ ó óf ÷ Ôì [£~[²x¯n« Ôì s ÜÆ
gzZ ãU*
U*
 gŠg ±ZÆ®wßZ **
Xì 7„ ™7Š PZgc* yZÃ? ZvŠ ª
™kª6,
**
g £ »¦Ãx¯ÆV1²C;ŠJ -~ó~œ¶agzZÃx¯ÆV1²~àJ -~ó~œ| l,e :{+
ZÃ
E E Å ™ . Å
© . A
= Z { ³ÑZÔ 10:~Š',
þ 280:s÷Z S ÿ} Z êEZÔ 260&1:], gYÔ 4:íqãi :āÜÿÔì ŠHc*
C
115
Ýö†ôÒ».] ZZÌÐ Vbx Ó¹!* .XX{Ä ZZZuzŠ kª½ Üþ1ÿÔ å
gz Zì Zƒsv
ÃXX {Ä ZZ }uzŠ Dì 7&Ä q ½Z ~ y QÍD aÆ kZñÅ XX
Xì Š
HHsv
.
Q P V Ð f‰
g eÆŠê O Y Ö Z i| Vh ]çe] 1Ò † r³Ú
7Z i|ÔÐ V1 !*
Xì CƒÆ9é˜ÀyZŠ¤ /Åi| Xì @* WÐV1!* &&xÑZ i|gz Z
:z™yZŠ¤
/6,kªÆ9ÃRsÜÅsf[ Z1Z
ð^ËÖ] ‡çÛ`Ú
ÐÄø Ûô ‰ø [!*Ð Ýø †ö Òø [!*Ð hø †ø ³³³•ø [!*Ð †ø ’ø øÞ [!*zwdZ
E3r
ƒsp" àö Ú» Ÿ*»ø] **
** ƒuk , š6,
i hö » Ÿ*»ø] ** *™¬ ö†Ú» Ÿ*»ø] üG
ä3 öh» Ÿ*»ø] *
àÚô*] høö*] høø*] †øÚø*] èâ
àöÚø^,mø höö^,mø höô^,mø †öÚö^,mø qg p
^ß÷Ú»*] ê÷ø*] ^÷e»*] ÷]†Ú»*] g]
àºÚô?œ gºm»ô*] hºô?œ †ºÚô?œ ¶ÃÌZ
àøÚôö] I høô.] †øÚô.] èâ
àöÚøç, mö I höøç, mö †öÚøç, mö qg p
$^ßÚ»*] I *
ê÷»] ÷]†Ú»] * g]
áºç»Úö^,Úø I hºæ»ö^,Úø …ºç»Úö^,Úø wBÌZ
à»Ûøm»āô h»öæ»ö] h»‚ôm»ô] †»Úö %Z
à»Úø^,øiŸø h»ö^,øiŸø h»ô^,øiŸø †»Úö^,øiŸø 4
àºÚø^Úø , hºø^Úø, hºô^Úø, †ºÚø^Úø, sø
àºÛøò»Úô hº‚øò»Úô hº‚øò»Úô †ºÛøò»Úô !WEÌEGZ
5 ©Ì
{ $
àöÚø?œ höø?œ höø?œ †öÚø?œ ÿG Z
‡
XìŠ Z%+»1uZz» qg pwdZƒ!*

ÐkZ þ 1ÿ
116
Ý¡Ö] ‡çÛ`Ú ànÃÖ] ‡çÛ`Ú
ÄÛô‰ø [!* Ýø†öÒø[!* xøøjÊø [!* ÄøÛô‰ø[!* Ýø†öÒø[!* xøjøÊø[!*
-i :ðæ‚ø’$ Öø] 8Š : èøñ]†»röÖø] :èöñø]†øÏôÖ»ø] :‹
8 æ ò»nøÖ»ø] : Ýöæ»ç. ×$Öø] :æÙ]çøŠ% Öø]
ƒŠß W
** **ƒ −, 7 ** ƒyZ ** ** ƒ¾** Þ7
øð‚ô‘ø *]†öqø *]†øÎø ‹øòômø Ýøç. øÖ Ùø^*‰ø
ðö‚ø’»mø æ. †ör»mø æ. †øÏ»mø Œö^*n»mø Ýöç. ×»mø Ùö^*Š»mø
] ð÷‚ø‘ø è÷ñø†»qö è÷øñf†øÎô ^‰÷^,mø ^Ú÷æ»ç. øÖ Ÿ÷]ç‰ö
p' ‚ô‘ø p' †ôqø pº…ô^Îø ‹ºñô«mø Üºn»òôøÖ Øºñ^‰ø
I I oñø†ôÎö I I Øøòô‰ö
I I æ. †øÏ»mö I I ØöøòŠ»mö
I I è÷øñf†øÎô I I Ÿ÷]ç* ‰ö
I I ºðæ»†öÏ»Úø I I Ùºç»òöŠ»Úø
ð»‚ø‘»ô] æ, †öq»]ö ð»†øÎ»ô] Œö^*m»ô] Ý»ç. Ö»]ö Ù»^*‰»ô]
ð»‚ø’»øiŸø æ, †ör»øiŸø ð»†øÏ»øiŸø Œ»^*n»øiŸø Ý»ç. ×»øiŸø Ù»^*Š»øiŸø
ðº‚ø’»Úø ºð†ør»Úø ºð†øÏ»Úø Œº^*n»Úø Üºøò×»Úø Ùº^*Š»Úø
ðº‚ø’»Úô ºð†ør»Úô ºð†øÏ»Úô Œº^*n»Úô Üºøò×»Úô Ùö^*Š»Úô
ðö‚ø‘»*] ðö†øq»*] ðö†øÎ»*] Œö^*m»*] ÝöŸø»*] Ùö^*‰»*]
XÐVƒ~g Ysf & ~i|°Z ¸~Y ZgzZwdZyZ Vänfßi
Ô {°‡» XX Œº,]…ø ZZ~søÌZgzZszcqg pÆ ð^³³Ë³Ö] ‡ç³Û³³`Ú
gî~i Z {G°‡» XX gºñ»ƒô ZZ~!WÌZ Ô {°‡» XXŒºç, eö ZZ ~w!qg p
EE
ZZ~ ÿG 5{©3ZÅ÷ZgzZ1uZzÆw!zszcqg p1 XÐVƒ~g Y6,
X Çƒ~g Y6, gî! z{°‡» XX àøÚôæ».] (àøÚøf
Ôì âÆ XX ^÷Þ^Ûøm»ô] ( àø³Úôæ»ö] ZZ Ò°‡¢q™èuZz+»szc¢q%Z
Ð†öÚö^,møI†øÚø*]1 ( h»öæ»]ö Ð höö^,mø Ihøö*] (h»‚ôm»ô] Ð höô^,mø Ihøø*]:‰
117
:ÏƒV- yZŠ¤ / Xì c* W XX †»Úö ZZkªs Ü
áø†»Úö ]†øÚö °†ôÚö ]æ»†öÚö ]†øÚö †»Úö †•û †Ú]
áôù^Þø†»Úö áôù]†øÚö áôù†ôÚö á$ †öÚö áôù]†øÚö á$ †øÚö än×Ï$ áçÞê
D D á»†ôÚö á»†öÚö D á»†øÚö äËnËì áçÞê
^³nøf»‘ô]æ»†ö³Úö :‰Ôì @* WÆ{Ä%~x¯ qzÑ XX †»³Úö ZZ VDMEå‚ñ^³³Ê
†»Úö,]æøü :‰:B‚Æ{Ä~x¯ `gŠgzZ (^÷Ãf»‰ø ]ç»Çö×øøe ]ƒøāô éôçF ×³’$ ³Ö^³ôe Ü»³Óö³Þø
!—éôçF ×’$ Öêô Ôø×øâ»ø]
{°‡» XX Ùö^*³Š»mø ZZ ~%ZgzZwBÌZgzZ qg pÆ à³nÃ³Ö] ‡ç³Û³`Ú
]gz¢x°îL<E1 Ýz {Äˆ Æ {°‡kZ ~%ZgzZ Ô Çƒ ~g Y6,gî~i Z
:ÏƒV-yZŠ¤ / gzZX ÇñWXX Ø»‰ø ZZÐ Ùö^*Š»mø IÙø^*‰ø :‰Ô ÇñYƒ‚
àø×»‰ø ¡ø‰ø o»×ô‰ø ]ç»×ö‰ø ¡ø‰ø Ø‰ø †•û †Ú]
áôù^øß×»‰ø áôù¡ø‰ø àôù ×ô‰ø á$ ç»×ö‰ø áôù¡ø‰ø à$ ×ø‰ø än×Ï$ áçÞê
D D à»×ô‰ø à»×ö‰ø D à»×ø‰ø äËnËì áçÞê
gzZ Øn»ñ]†ø‰»ô] ±ßôeø Ø»‰ø:‰ÔÆ{Ä%~x¯ qzÑ XX Ø»‰ø ZZ VDMEå‚ñ^Ê
!—†ôÒ»„ôùÖ] Øøâ»ø] ]ç»×öøòŠ»Êø ü :‰Ôì @* WB‚Æ{Ä~x¯ `gŠ
wBÌZgzZÔ Çƒ~g Y{°‡ªN Yð0* _ ZÑV˜~ÝŸ ‡ç³³Û³³`Ú
þ 1ÿXÐVƒ~i Z VâzŠtgzZ Ô {°‡ZŠ~
/
Q Q V Ð f‰
Vh]çe] 1Ò änÊ‚mˆÚ
Q~[Z1Z ÒZÆBh
+'× ŠêÒŠ âāì [ƒyÒ~B26:$ VHçÞ
?&qg p:}þ 1ÿ
Dÿ X Çƒ~g Y XX †º³³³ò³³³Ú ZZ Ò°‡~w!èâ gzZ XX Œºœ… ZZÒ°‡~4gzZ%ZÔxzçEE
Xƒ±5íqgzZzŠ{°‡X Çƒ~g YXX †ºòÚ ZZ Ò°‡ Ì~¶ÃÌZ þ îœE
G3{ÅZ
118
:dŠ[ZÔì Y
GE
[!* ÃXX áøƒô*] ZZgzZ~w é›3¢Z[!* Ã XX †øÚø*] ZZÔ~wdZ[!* Ã XX àøÚô*] ZZ¤/Z
G
:Ïƒ]gßtÅBh +' × [Z1Z ÂN Yá~w é›©E4]Z
E
-Ê
!à»Úôç, iöŸø:Å ö:X Zz (à»Úôf:ì%ÑZ(àºÚôç, Úö (^÷Þ ^Ûøm»ô] (àöÚôç, mö (àøÚøf :wdZ[!*
E
-Ê GE
!†»Ûôiø^,øiŸø:Å ö:X Zz (†»Ûôøjm»ô]:ì%ÑZ(†ºÛôøiç, Úö (÷]…^Ûøjôm»ô] (†öÛôiø^,mø (†øÛøøjm»ô] :w é›3¢Z[!*
G
(á»ƒô^,øj‰»ô] :ì%ÑZ (áºƒô^,jøŠ»Úö (^÷Þ]„øò»jô‰»ô] (áöƒô^,³jŠ»mø (áøƒø^,³jø‰»ô] :w é›©E4]Z[!*
E
-Ê
!á»ƒô^,øjŠ»øi Ÿø :Å ö:X Zz
ÆŠê[ Z1Zéwq »fÅ{Ä~V1!* VÐÑ!* {gÃè Vå‚³ñ^³³³Ê
GE
g]gzZ%ZÔèâ Åw é›3¢ZgzZwdZ[ !* :}Ô ~i Z(ËÔ ! z(Ë:ì
[!* gzZ søÌZ Ô wBÌZ Ô¶Ã ÌZÔ qg p Xì ! z f~
G
X ~i Z f~]º]Æw é›©E4]Z
0Æ[!* &4Zx ©ZÆf1Ôì »[Z1Z ¹!* wq¸ Vå‚ñ^³Ê
X VƒY ÖZi|āZ # ~wqk QÌ{zgzZ÷
:‰Ô @* ƒ7pðÃ~{)z è×øÂø^ËøÚö (Øn»ÃôË»iø (ØÂö^Ëøiø (ØÃ% Ëøiø Vå‚ñ^Ê
EG
©$ !*
( ÐXX †ø$] ZZ{Š â ÿ [
ø* ›‰ ) óóó ÷]†$%^*øi (†ö$$^*øjmø (†ø$$^*øi
( ÐXX Ùø^*Êø ZZ{Š â ¶·[ EG !*) óóóŸ÷æ. ^Ëøøi (Øöñø^Ëøøjmø (Øøñø^Ëøøi
5š©[$
( Ð XX *]†øeø ZZ{Š â ÿG !*) óóóè÷øñ†ôf»øi (ðö†ôùfømö (*]†$ eø
( ÐXX „øìø*] ZZ{Š â îÏ‘¢[ !* ) óóóå÷„øìø]ç* Úö („öìôª?mö („øìøf
lŸ]ç‰
X ?ì Zƒ~g Y{°‡‚yÃyÃ»i|~ XX †»Úö ZZgzZ XX †öÚö^,mø ZZ ( 1) ÌÖ]
E©EG
{ $
5
ì ~i àpÅ{Ä~( ÿG ÌZ) †öÚøf gzZ(!WÌZ) †ºÛøò»Úô ( 2)
X ?!zc*
X ?ì & §H »sv
.gzZ]mZÆ{Ä~¢q%ZÆ7Zi|( 3)
119
gzZÇƒ~ª q¾~iZ sv .»{ÄÆk QÔ?ì+H XX†»³³Úö ZZ (4)
X ?~ª q¾!z
X?@* ƒ7p¼ÐäWÆ{Ä~X÷[Z1ZÐyÃyÃÆBh +'× (5)
GE
¾¾gzZì ! zfÅ{Ä~Ý¾¾Æw é›3¢ZgzZwdZ[ !* ( 6)
X ?~i Z~
X ?Zƒsv .Ð{°‡¾{ÄgzZì H-ZÅ XX Ýö†ôÓ»mö ZZ( 1) h
X?Zƒ7~gYVY{°‡» XXŒº,]…ø ZZ~kSgzZ ?ìH~ÝZ XX Œöç»òöøÞ ZZ (2)
EG
$ !*
Xz™yÒ¢q/ $¸uZz%ZgzZT $¸/ $ñ¦qgp»ÿ›‰©[ ÐXX høø*] ZZ(1)t
G
!*$¸uZz4gzZ¢q/
T $¸uZzËåE C9ÔÅw é›©E4]Z[ !* Ð XX ðø†ø³Îø ZZ( 2)
X ?ÏñWHyâ
X z™yÒÃyQ÷ñƒµZzÌZgzZ÷Æi|~sfzq]ZL :
X ( ð(,: {Š c*
iÐugzZkgzZ ƒ 3 ) ]ç»Êö†ôŠ»iöŸøæø ]ç»eö †ø»]æø ]ç»×öÒöD 1
X ( ð7,yWŒÛ nƒA) áô!†»ÏöÖ»ø] àøÚô †øŠ$ nøiø^Úø ]æ» ðö†øÎ»^ÊøD 2
X(HZaÐuZzyYÃ?äTZ} .{z) éõ‚øuô]æ$ ‹õË»Þø à»Úô Ü»Òö ^*Þ»ø] p„ô$Ö]çøâöD3
X ( ƒF ?¤ /ZzŠ¸D=) àøn»Îô‚ô‘F Ü»jöß»Òö á»ô] Üõ×»Ãôôe o»Þôç»òöfôùÞøD 4
.Wñ6,
X ( ™: { ~ uawÈ…Z} .}g ø} Z ) ^ßøn»ŠôÞ$ á»ô] «øÞ„»ìô]ç* iöŸø ^øße$…øD5
(7DN»Tb7# Ö ÐóÚÅqkQ) Üº×»Âô ä́eô ÔøøÖ ‹øn»øÖ^Úø àô×»òøŠ»øiŸøD6
X(ƒ Y#Ö ]iYZ"~Vzyä[)]ç»ŠöÞôªøjŠ»iø oj#u Ü»Óöiô ç»nöeö †øn»Æø ^÷iç»nöeö ]ç»×öìö‚»øiŸøD8
120
Q R V Ð f‰
á^ne ^Ò ½ç×íÚ h]çe]
X ÷{¾òtÔ ¶™ïÐV}Zì {zo ‘[!*
ðc*wV( 5) ~zZz wV( 4)x ÕäÉZi|( 3)7Zi|( 2)Y ÖZi| ( 1)
E
ýG3©Å( 10) ðc*³** ( 9) ~zZz ³** ( 8) ðc*s Z ( 7) ~zZz s Z ( 6)
E
X ¦!* gµp( 13) O µp( 12)yzHýG3©Å( 11) tzG
9Ï¹ ÂñYc*
k 5B‚Æ}uzŠ Ð ~ yZÃq -Z Z # gzZ
XÐVƒ`gŠx lZw7ÑZMsÜ(kZ1Ô÷
qg )höæ»Ÿ*»ø] Ð †ö’öß»³mø †ø³’ø³øÞ[ !*Vpæ]æ Íçq](ð^ËÖ]‡ç³Û³`Ú DME
ÐVƒ~g Yi|°Z ¸~XX{ÄZZ (þ1ÿ Ùöç»Ïö³mø Ùø^³Îø Èiz',höæ»ç. mø høf Ô ( * *™
G!
Çƒ ng ¬~ °Z ¸Æ ¢gzZi|(T1Ô ~zZz ÿL 5š °Z ¸~XXæ]æ ZZgzZ
{!°‡X åhöæö^,³³mø ~ÝZ höæ»ç. ³mø :‰Ô ÏñY~Š ßF, Ã}°‡Æ¢
F~zZz ¢! {°‡gzZ} zYHspÐ ³ ZÃ{Äāì F XX Œø,]…øZZ
Xì ˆ~Š ßF, ÃÏZgzZÔ ñYHÜs§ÅIâÆk QÃ ó zó ZzL Lï G
L ±wāì
~ ¸) ‚öm»Ÿ*»ø] Ð hö†ô–»mø hø†ø•ø ƒ!* Voñ^m Íçq](ð^ËÖ]‡ç³Û³`Ú DNE
ZZgzZÔ Çìg ~g YÑ!* åL‘Z ¸Ì~kZ ( þ2ÿ Äön»fômø Åøêø Èiz',‚ön»òômø I øf Ô ( **
ƒ
GE
X Çìg6, wÿL ¨$Ò°’XX ‚ön»òômø
yizÆ XX Äön»fômø ZZÆ•
„@* Ã ) çöÖ»Ÿ*»ø] Ð †ö’öß»mø †ø³’ø³øÞ ƒ!*Vpæ]æ “Î^Þ(ð^ËÖ]‡ç³Û³`Ú DOE
~ ó ó zZz L gLzZi|Ò°‡~ ó ó{Ä ZZ (ç»Âö‚»møI^Âøø Èiz',ç»Öö^,møIoÖF*]Ô ( * *™
X Çƒ~g Y³** ï°‡
XÐVƒ~g YÌ~kZ b§ÏZÇñƒ~g Y&°Z ¸~Ùöç»Ïömø Ùø^Îøþ 1ÿ
XÐVƒ~g YÌ~kZ b§ÏZÇñƒ~g Y&°Z ¸~Äön»fômø Åøêøþ 2ÿ
121
Ð hö†ô³–»³mø hø†ø³³•ø ƒ!* Vo³ñ^³m “³Î^³Þ (ð^³³Ë³³Ö]‡ç³³Û³³`Ú DPE
Ð xöjøË»øm xø³jøÊø ƒ!* gzZ X o»Úô†»mø IoF³Ú…ø Èiz',o»iô^,mø IoF³i*] Ô ( ** W ) áö^nøi»Ÿô»ø]
*™g ïZ ) ðö^øeŸô»ø]
þ 1ÿ!oFe^,mø oFe*] Ô ( *
{ C)p% æôŸ. ø] Ð hö†ô–»mø hø†ø•øƒ!*Váæ†ÏÚ ÌnËÖ (ð^ËÖ]‡çÛ³`Ú DQE

!p»çô_»mø IpçF ›ø Èiz',°»æô^,mø IpæF *]Ô ( ¢ 8
{0+ i )ö,]çøÖ»ø] Ð hö†ô–»mø hø†ø³•øƒ!* Vpæ]æ Ù^%Ú (ànÃÖ]‡çÛ³`Ú DRE
!‚öÃômø I‚øÂøæø Èiz',‚öòômøI‚øøñæø Ô ( * *™gÍgŠ
gzZ 9 Š )èömøæ, †% Öø] Ð xöjøË»mø xøjøÊøƒ!*Voñ^m “Î^Þæ ànÃÖ]‡çÛ³`Ú DSE
6 z~wdZÆ[ !* kZB4{°‡»i|~ÝÐ (p†F ³³mø Ipf…øÔ ( 'Y
G
:!WÌZgzZ ^³÷ñ†»³³Úø:søÌZ Ô o' ³ñô†»³Úø:wBÌZªîªG4hI!ñZgzZÔ Çƒ~g Y
Xì ~i Z sv .»{Ä™}ŠÃIâ • wÅ ó ó{ÄL L~þ2ÿéº?œ†»Úô
{°z)pö,]çøÖ»ø] Ð hö†ô–»mø hø†ø•øƒ!*VÑæ†ËÚ ÌnËÖ (ànÃÖ]‡çÛ`Ú DTE
!o»Ïômø IoÎFæø Èiz', ±»òômø Ipfæø Ô( **™
Ô( ** W )ðö±»rôÛøÖ»ø] Ð hö†ô–»mø hø†ø•øƒ!* Voñ^m Íôçq] (Ý¡Ö]‡çÛ`Ú DUE
ðø^ø Ô(xe)èöòøn»ôÛøÖ»ø] ÐxöøjË»øm xøjøÊø ƒ!* gzZ X Äön»fômø IÅøêø Èiz',ðö±»rômø Iðø^qø
þ 3ÿ!ðö^ømø
qg poÚF†»mö~oeF^,møgzZ#âÆszco»Úô†»mø ~o»iô^,mø gzZ#âÆszcèâ oÚF …ø~oeF?œ gzZ oFiø*]þ 1ÿ

{°‡» XX Œº,]…ø ZZ~ÝY ÃgzZÔÐVƒ ~g Y Ì~ kZ b§ÏZÇñƒ ~g Y &°Z ¸#â Æw!
X Çƒ~g YUi Z
Xì 76,yizÆ Ùº^ÃøË»ÚôÔì Zƒ~g Yq !* yizÆèº×øÃøË»Ú å èºmø*]†»Úô~ÝZ þ 2ÿ
Ò°‡Ô6,
ñƒ~g Y&°Z ¸#âÆw!qg p Åö^fømö ~ ðö^ømøgzZ#âÆszcèâ Åøêø~ ðø^øþ 3ÿ
XÐVƒ~g YÌ~kZ b§ÏZÇ
122
ƒx â Z )èöÚø^ÚøŸô»]Ð †ö’öß»mø †ø’ø³Þøƒ!*
Ô ( ** VÌÂ^–Ú (ð^ËÖ]‡ç³Û³`Ú DMLE
µp~søgzZ4Ô%ZÔ qg pÔèâ ÔX ‚% ³³Ûö³³møI‚$ ³³Úø Èiz',Ý% ç. ³³møIÝ$ ø]
E+G
E
ng ¬yxgŠÆþ1ÿ{ÄýL G3©B gzZx ¸Š ZāVa~qg p Ô Çƒ~g Y{°‡»
þ2ÿ¬» XX ‚% Ûö³mø L L~ XX Ü% ñöø] L L:ÔÐ, Š ßF , ÃµpÒ°‡Xì @* ƒµZz
uÃïÄzŠ {°’Æx ¸Š Z åL›E $1X Çƒ: ~g Y{°‡» XX àø³ÚøfL L Ô Çƒ~g Y
wÝöô]æøø] Ò°‡ÿX Çñ Yc* ¯ó ózZzL LÃ{Ä}uzŠ
 zŠ )% çøÖ»ø] Ð ÄöÛøŠ»mø ÄøÛô‰øƒ!*VÌÂ^–Ú (pæ]æ Ù^%Ú DMME
Ô ( ´g„
( ÐVƒ~g Y°Z ¸Æµpµñø D ) X‹ % Ûømø I‹$ Úø Èiz',% çømø I$ æø
ïéééééééï
ïé / / / / é ï
ïé/S/éï
ïé / / é ï
ïé/éï
ïé é ï
ïé ï
îì
ï
ƒng ¬yxgŠÆi|Ò°‡gzZs pÒ°‡ªþ 1ÿ

Xì @*
X Çƒ~g Y{°‡»µpªþ 2ÿ
123
QSVÐf‰
h]çe] l^nù‘^ì
tÔ÷ëÃþ1ÿ XX h]çe] ®Þ^Ã³Ú ZZ [Z1Z] G é5Or{~b ˜ZÅVAÜ
E
û½™zZ :‰Ô÷ Dƒ ÝqÆ [!* üLrz ¤SïE LE $ L(1);ãç
4hE
Xì îvO{» XX ÄöÛøŠ»mø I Äø³Ûô³‰ø ZZ[!* ã^ng ZúgzZ» XXÝö†öÓ»³mø I Ýø†ö³Òø ZZƒ!*
Eš!
kZ pZuzŠ q -Z {z´ÆŠê ö0- Ð äYá ~B h +' × ÃŠê ÒŠ â L(2)
ÃkZZ
XX Ù^Ãø³Ê»āô ZZ ƒ!* # Ôì xiÑ( Â _) XX tºæ»†öìö ZZ :‰Ôì @* ƒÝqÐ
X ‰ƒZapZ +ZiÆó óe $®L Ð L TÔZƒ( Üï) XX tº]†ø³³³ì»āô ZZÂñÑ~
TÔ÷ D ¯ ÷Ð kZ™}ŠgZŒ Û~ .ò$ÃæYÌZ ]‡zZ ‰b§ÏZ (3)
æYÌZ( ** Î) gº³³³³aøƒø:‰Ô÷DƒZaÌpgzZ {z´ÆpÆ~ .ò$Ð
G E
ä™ª ZZ Ðt é¨G4]IZkZÔì ÃÿL ›¢(Hª »äÎ)XXgø³a$ ƒø ZZ gzZì
X ñƒZaph × ÆXX
+'
G
Xì @* ƒ~Bh +' it é¨G4]IZtÐæYÌZ DMEVå‚ñ^Ê
{Š c*
× [ Z1Z F,
Ù Ð~yZ÷`ƒyÒ¬[ Z1ZÆ¦!*
C ggzZ O DNE Vå‚ñ^³³Ê
G45G4u
(hø†ø³³³•ø ZZ :[!* &¬ÆŠêO 1Ô÷CYð0* èG {¼¼~q -Z
Å qg pzèâgzZwEZ‹ÒÃVÐyZÔ÷mZ ¦ZM XX ÄøÛô³‰ø (†ø³³’ø³øÞ
X ÷ë ÌXX [Z1ÑZ ÅZgzZwßZ ZZ¯ ) !* Æ XXÝÐ ZZ ï L ±w½%Z
G
~ÙÔì k
Kzg ÅkZV; zÂ÷D Yá ~ ’ÃkZZ # ó óN* L ce 'V- Ð wV-þ 1ÿ
W Lā
E
,qZÅkZ~ ~çH .¿¡<e D öÀG
58FgzZ÷k
ÌV×‹ÅkZ~ yð‹Ô÷k V×\ÅkZ~
+Z ÌÅ[ Z1Z b§ÏZ Ô÷ Cƒ i Z0 W L L ÷ ]:SKZ KZ Å]â £yQ c*
+Z W,Z ~ ó óN* ÍÔ÷ k
Ì
+Z Å[ Z1Z Ô÷ Dƒ Za ãçZÆ Â „ q
-ZgzZ ÷ Cƒi Z0 Z ~ pÆ Â ÷ ]:S
+Z W,
E
Xì * @Y¹ ó ó[Z1Z ë0çL ÃL ]:S
124
þ 1ÿX ÷CYÅyÒB‚ÆVß V‘{Å[!* Ù VHçÞ
-ZC
q
QT V Ð f ‰
l^Ëm†Ãi oÒ l^n‘^ì lôû¡_‘]
E
B \I
~VšzŠÆ{Š â q
-ZWZzÆ„§ÖZÆ̈¸ úL Vä³³fÖ^³³Ç³³Ú
X **ÑˆÆîÏ‘¢ƒ!* Ã}uzŠ
*™ CŠ c*
X* iÅwBgzZq-Z~~¼gzZ* *™~¼ÃxiÑ Väm‚Ãi
X **ƒ~pÆxiÑ÷ V ÝæˆÖ
þ 2ÿX **¯~ .â ïE L 8™ÃqË V†nn’i
X **
ƒ~ .â ïE L 8™ Vl…æ†n‘
X**™gzŠÃ~ .â ÐqË Vg×‰
X )~~ .â c* ** W~~ .â VÉç×e
J-I
d
*™yÒCŠ c*
X* iÅg Zlc* ªÅ ö Ë VäÇÖ^fÚ
X ** éB‚Æ~
0* .â ÃqË Vá]‚qæ
X**™yá~ .1sßñÃqË Vá^fŠu
X **Yá ~~ .â ûÃwBV˜m†Ãi
X )Ã‰ Ü zÆ~ .â »qË VkÞçßnu
E
¢
÷¬Æ** WÐn¾kZ »÷}uzŠˆÆ~¼ÿL VkÂæ^_³Ú ›
Xì HwJW, Z »÷}uzŠ äwBÆ
X**™Ús§Å~ .â ÃqË V„ì^Ú kô fŠÞ
~p¼ ~ K
M F, œ~ ä™Š c*
Å t òZÆ ]:{gÃè ~ [Â ÝZÐ n¾Åª i þ 1ÿ
ã!*
sÑZXì Š ¶k
HHxlÃ]d°ÅmZp‹q ˜Zzz,!* ,/**
¦
E
¢
¯ ÷Ð Tì *
@Y c*
* 4
@Y¹ÃÝ, Z~ èEG5 e Ôì+»søÌZt :~
GÜ— ˜ZÔ(Åäñ c*
h .Z þ 2ÿ
ÔƒÝ“
Xƒ]c* ƒO æYÌZ c*
%ÔƒO )c* ƒg]{ ZpÔì
125
z~
X ** .â ÃqË V„ì^Ú Œ ô ^ fÖ ]
Ð~
X **
a .â ÃqË V„ì^Ú ¼ô n×íi
I!
X **
¯~.â ÿL 5 c*
.â èE
~ 4‘ÃqË VØmçvi
LG
I
.â™ƒÚc*
Y0~
X** :â» c*Ô**.â ÿL 5!c*
ƒ~ .â èE
~ 4‘»qË VÙçù vi
LG
G
*™t é¨G4]IZÝq
X* -ZÐ“ %W ZzÆg "Z V†’Î
Ð p}uzŠ~ŠêÔ ** WÐ[ !* ÆBh +' × Yê Z’Z »÷Ë Vð]‚je]
ƒÙ
X **
ƒ: wEZÐŠêÔ **
X ** WÐBh +' × UY Z’Z »÷Ë G Vh^–jÎ]
E{$
*™C
X* Ù ª ü3‰ ~~ .â VÌ×Ói
þ 1ÿX **3Š~LZ »~ .â Á”ÃVzuzŠ VØnníi
X**™Ì6, Ð~ .â Vgßù ri
X **Ñ~x »Ã~ .â VØÛù Ãi
8~~
X¢ .â c* ** ¯~.â ÃqË Vƒ^íi]
(B÷ *™g!*
á )X * ú/úÃ~
g!* .â c*Ô* *™× W× WÃx»Ë Vsm…‚i
gzZƒÌ¶ÃÐ~yZq -ZC Ù ā**™Ãx »Ë™ï»V˜zŠ VÕ]†j]
X ÌwB
Eš-!
ƒ öW ëÆ÷}uzŠ VkÏÊ]çÚ
X **
X**™ÒÃ~~ .â ^ VÍ†’i
X* *™aLZÃ ( x »ª) ÷»¶ÃV†nù íi
*™Ô~
X* .â Vg×›
+G
4CEs +G
4CE
5G
Æ ÿG g ì @* +IgzZB[¨%~
ƒx »{h .â ~Øāìtt Û ~ ÿG5G +Ãþ 1ÿ
gzZØ :{Z
!
( ú )Xì @*
ƒ{h z{z(n~
+I** ƒ[£bŠ »ðŠÃ¿}uzŠsÜ~kZā
.âgzZì @*
126
ƒëÑÆ~
X ** .â »qË VkÎ^nÖ
E
Æ÷ª` ´gzZ ** ƒ~pÆxiÑ ÿL ›¢ªxz² Vt¡³Â æ Ýæˆ³³Ö
þ 88:ã¢nAÿX ** ZÐ{C
ƒW, IZm» õE
Ù ªÐ ¡ /š!
X **
Yc*» CŠ c*
0* i~pÆÍc* 8
-g VhçnÂ æ áçÖ äÇÖ^fÚ
QU V Ð f ‰
6njn‘^ì oÒ h]çe] 1Ò †rÚ o$¡$
E š!
ā÷t öW - ÆcèÔìcèā{g»[!* kZ V†ö’öß»mø †ø’ø³Þø
:‰ NÑ ˆ Æ îÏ‘¢ [!* W Zz Æ„§ÖZ Æ ̈¸ ¿÷q -Z
kZ~} ×~1Ô÷D ×ë!* +igzZ~) äöÛö’öì»^*Êø ‚ºm»‡ø ±»ßôÛö‘ô^³íø³mö
h
X ( Vƒ@* W̈¸6,
wV÷āZ # 1ÔìcèÌG îv{ »[ !* kZ Vhö†ô³–»mø hø†ø³³•ø
íh +i ) äöÃön»eô^øÊø ‚ºm»‡ø ±»³ßô³Ã»³mô^³fømö:‰Ôƒðc* ³**c*Ôðc* s Z c*Ô ðc* &~zZz
( Vƒ* @Y| (, ÐkZ~| # z Û zh +y ~1ì @* ™| # zÛ zh
+y Ð
c* Ñ÷ðÃZ # ˆÆîÏ‘¢[!* ~]gßÅ„§ÖZ Vä³³nfß³³i
:āce´gp Ò»%ZkZ ÂñY
Ð †ö’öß»mø †ø³’ø³Þø[!* T¾Âƒ~zZz³** c*~zZzs 9Ô÷¤
è Z c* /Z
äöeö†ö•»^øÊø ‚ºm»‡ø ±»ßôeö…ô^³–ø³mö:‰ƒ: ÙÐkZ~äzÝZ { Zp ÇñYH™f
X ( Vƒ@* W̈¸~ð× Cg â 6, kZ~1ì Cƒð× Cg â ~ígzZ~h +i )
˜À„§ÖZ Âƒ ðc* ³** c* ðc* ½ Z c* ðc* z ~zZz ÁVgÃè ÷¤ /Z
~Åk , ¯ Ðí»h +i ) äôn»ãôÞ»^øÊø ‚ºm»‡ø ±»ßôâô^³ßø³mö:‰Ô ÇƒÐ hö†ô–»mø hø†ø•øƒ!*
þ B÷á ÿX ( Vƒ@ * W̈¸6, kZ~Åk , ¯ ~1ì @* ƒ¨£
127
|EE
$
XXo»ãôÞ»ø] ZZ Ã XX ç»ãöÞ»ø] ZZgzZY Z°Z ê XXhö†ö•»ø] ZZÃXXhö†ô•»ø] ZZ~Vß VzŠyZ
Xì Y AZx*ZuzŠgzZY Z°Zg†ªÝZgŠp¤ /ZÐ³7, Y AZ¸
Ô ~g FÔ ÙpÔ ôggzZì @* ™ ZƒxiÑF, {Š c*i[ !* tVÄöÛø³Š»mø Äø³Ûô³‰ø
:‰ Ô÷ D W Ð ÏZ ÒZ þ1ÿ p ÖZ Æ ãK î0G 0Ò7 gzZ [Û Ô8 -g
Ô ( ZƒÑ¢ )…ø‚ô³ÒøÔ ( Zƒg F) Üø³Ïô³‰ø Ô ( Zƒlp ) |ø†ô³Êø Ô ( Zƒu ¦) áø ô̂ ³uø
X ( Zƒz', Z {Š ¤ ) sø×ôeø Ô ( Zƒ** » ) …øçôÂø
D WwdZ {zsÜÐkZÔì Š¤{Å[!* kZ VxöjøË»mø xøjøÊø
kZ ) Äø³•øæø Ô ( Š H{z) gø³âøƒø:‰Ô þ2ÿƒósw(ÅÝxÑc* ÐÆX÷
[!* kZ {°‡s Üp ÖZP oFe^,³mø IoF³eø] gzZ àöÒø†»mø Iàø³Òø…ø 1 Ô ( 3gä
X ÷ñWÐ
[!* Â{zā7?Š Å]!* ƒósw»ÝxÑc*
kZ ** Ð Vänfßi
½ëzŠÝxÑgzZÝÐ¤ /Z Ô þ3ÿ Èö×öf»mø IÈø×øeø (‚öÃômø I‚ø³Âøæø :‰ÔìÐ xøjøÊø
X @*W7Ð[!* kZÂ{zÂVƒ
ÆkZ (2)gzZ þ4ÿì @* ƒÙxiÑå[!* t(1) VÝö†ö³Ó»mø Ýø†ö³³Òø
Eš!
Äø³³rö³³ø Ô ( Zƒ]gzp ) àø³³Šöuø:‰Ô÷D Yñ0* ûs ™zZ~ öW -
X ( Zƒ8Š )
ƒÆ8s ™zZéÐwgzZ/ŠÆg !* g !*s ™zZ Vä³³nfß³i
X ÷D WÐ †[ !* 9wdZá Zzä™ª ÑŠ6, ãç{gÃèþ 1ÿ
X Y {Ô.ÔY qÔÐÔY ;Ô{Ä:÷b óswþ 2ÿ
¾[!*1ì óswÝxÑ~ ãU* gzZì Ð [¢[!* 1ì óswÝÐ~ wzZ þ 3ÿ
ÑŠ6,
™ª
@* äƒ~¼ì c* W/wB~kZ XX…ö]‚ø³³³³Ö] Ôj»føuö…ö ZZ:wZÎþ4ÿ Xì Ð
Æ™sv.Ã̀swÔì XX…ö]‚ø³Ö] Ôøeô k»³³øfuö…ö ZZ~ÝZÔì Zƒw‰Zzsv .~kZ :[ZX ?ì
á bÑÿXì Š
þ 198:B÷ Hc*Š 5Ã;
128
r™{z) høöø] Ô ( Zƒg ZŠ™{z) äø³³Ïö³³Êø:‰Ô÷4ZŠ~kZ Ì{zVƒ‰
#
X ( Zƒ[Š Z
1Ô÷D WÌÐ†ƒ!* ã^¸g ZúgzZ û½ ™zZ VäËn_Ö äÿjÓÞ
˜À{z÷D W ( Ú8 )s ™zZÐ 7Zx*èâāìgŠkZt Û
D Ws ™zZÐ7Zg†èâgzZ àº³³³³n»Šôuø:‰Ô÷D™ª ÑŠ6, x ZzŠ
X áºûø†»Êø :‰Ô÷DƒWZzÆ¾U â iÒZ {z÷
ZZÆ9ÂzŠsÜÔì Š¤{Å[!* kZ Vgö³Šôv»mø gø³³Šôuø
~Š Z® ÷ñWÐ[!* kZÆ~zZzwVp ÖZPgzZ XX Üø³Ãô³Þø æ gø³³Šôuø
X {)z( Zƒ_g Zz) 'ø…ôæø Ô ( Š H`Î) Ýø…ôæø :‰Ô÷} hð
/
R L V Ð f‰
”]çì 1Ò Ù^ÃÊ] hê
X ( ÑïÃkZä~) äö³jöq»†ø³ì»*] Ô ( h
+i ) ‚ºm»‡ø tø†ø³ìø Vä³m‚Ã³iDME
X ( ðZz51ÐkZä~) ÷]†ã»Þø äöiö†»Ëøu»*] Ô ( ~ŠÅ1äh +i ) ÷]†ã»Þø‚ºm»‡ø †øËøuø
.â Ô ( ð¯g ZŠuZÑ C ä~) ØøÃ»³$ß³Ö] kö³Ò»†ø³»*] V†nn’³iDNE
:~
X (Ú) Õº]†øô
ÅkZä~) äöjön»Óø»^*³Êø Ô ( Åe
$Däh +i ) ‚ºm»‡ø oFÓø Vg×‰DOE
X ( HgzŠÃe
$D
t Z²z/ ) æ†ºÛ»Âø Ñø†ø³Â»*] Ô ( c*Ü zÆðh
W‰ +i ) ‚ºm»‡ø xøfø‘»*] VÉç×eDPE
X ( à~
»gL ) Øöí»$ßÖ] †øÛøi»*] Ô ( ˆƒ×zg[p ð) xöf»’% Ö] †øËø‰»*] VäÇÖ^fÚDQE
129
X ( c*ÑVÐ]Ò| # gŠ
X Øºí»eö :~ .â Ô ( c*0*zÃh+iä~) ÷]‚m»‡ø kö×»íøe»*] Vá]‚qæDRE
~rªŠ Há(Å&Ã} h˜~) Œø†øËøÖ»] köÃ»eø*] V˜m†ÃiDSE
X(~
.â Ô ( ˆƒà Zz|ŠzŠ ñÇ ) †öÏøføÖ»] àøføÖ»*]Vl…æ†n‘DTE
X àºføÖø :~
X º^’øuø:~ .â Ô ( àW‰ Ü z» U» k ) Åö…» $̂ Ö] ‚ø’øu»*]VkÞçßnuDUE
:~Š ~¸lpÃkZä~) †øøe»^*Êø äöiö†»³$ eøVØø Ãù Êø kÂæ^_³ÚDMLE
X(ŠHƒlp{z
X ( ÅÚÅ¬Ãh +iä~) ÷]‚m»‡ø lö†»ËøÒ»*] V„ì^Ú kfŠÞDMME
X ( Zƒy!* ${z) ÐøËôø:Šê{Š â Ô ( Zg eh
+i ) ‚ºm»‡ø ÐøËø»*] V]‚je]DMNE
”]çì 1Ò ØnÃËi hê
X ( HlpÃkZä~) äööju»†$ Êø Ô ( Zƒlph +i ) ‚ºm»‡ø |ø†ôÊø Väm‚ÃiDME
.â Ô ( c*
X †ºi»æø :~ ¯g ZŠ {g fÃy¾ä~) Œøç»ÏøÖ»] lö†»i$æø V†nn’iDNE
Ô ( HgzŠÃ ( ~ ä)Š Z Œ Û Ð. $zZä~) ØøeôŸô»] lö»†$ ³Îø Vg×³‰DOE
.â
X º]†øÎö:~
Üøn$ìø X ( Å70 +ZgzŠe
$.ªàJ -rh +i ) ‚ºm»‡ø ÐøÛ$ Âø VÉç×eDPE
W~Ðz/ ) æ†ºÛ»Âø
X ( c*
+i ) ‚ºm»‡ø Ùøç$ qø X ( ˆÁb§hZ]!*
h ) †öÚ»Ÿø»] |ø†$ ‘ø VäÇÖ^fÚDQE
X ( â ˜¹
Hƒg ZŠ†Î|
.â Ô ( Š
X …ºç»Þø:~ # gŠ ) †örø$ Ö] …øç$ Þø Vl…æ†n‘DRE
.â Ô ( ÅÚÅ[Ãh
:~ +iä~) ÷]‚m»‡ø köÏ»Š$ Êø V„ì^Ú kfŠÞDSE
130
X ( ~g »$
+) ÐºŠ»Êô
Ô ( ðzwÑÃ} h˜ä~) Œø†øËøÖø] kö×»×$³qø V„ì^Ú Œ^³fÖ]DTE
.â
X Ø' qö:~
.â Ô ( H~¯Ã@',
:~ ä~) ðø^Þø¦ô] kö³f»â$ ƒø V„ì^Ú ¼n×³í³iDUE
X gºâøƒø
.âÔ(c*
X o' Þô]†ø’»Þø :~ ¯ãZ¾Ã/äh +i) †øÛøÂö ‚ºm»‡ø †ø’$ Þø VØmçviDMLE
X ( ¹ XX ²] Ÿù] äÖ] Ÿ ZZ äkZ ) Øø×$âø V†’ÎDMME
bzê) Üº×»Òø :ŠêÒŠ â Ô ( Hx¯ÐkZä~) äöjöÛ»×$³Òø V]‚je]DMNE
*™
X(*
/
RM VÐf‰
”]çì 1Ò ØÃ% Ëi hê
Äør$ ³øiø X èºÊøç»Òö:~.â Ô ( ¯°Ãgz) , +i ) ‚ºm»‡ø Íøç$ ³Óø³iø VÌ×Ó³iDME
h
X èºÂø^røö :~ .â Ô ( ¯gŠ · ýÒ¹G "z/) æ†ºÛ»Âø
1E
høç$ ³vø³iø X Üº³$»ôā :~.â Ô ( XÐ{ k Hh +i ) ‚ºm»‡ø Üø³$^*³³iø Vg³ß³r³iDNE
.â Ô ( HÌ6,
X hºç»uö:~ ÐVƒk Häz/) æ†ºÛ»Âø
æ†ºÛ»Âø Œø†$ jøiø X Üºiø^ìø:~.â Ô ( Ã_ùZäh +i ) ‚ºm»‡ø Üøj$íøiø VØÛÃiDOE
.â Ô ( c*
X Œº†øiø :~ Ñ~x »ÃwJ ez/ )
.â Ô ( c*
X éºø^‰øæô :~ ¯‡Ãßäh +i ) ‚ºm»‡ø †ørøvøÖ»] ‚ø‰$ çø³iø Vƒ^íi]DPE
.â Ô ( 1~÷Ã^äz/ ) æ†ºÛ»Âø ±$ fô’$ Ö] ¼øe$^*iø
X ¼ºeôôā :~
.â Ô ( \ .
X èºÂø†»³qö:~ $˜. $˜äh +i ) ‚ºm»‡ø Åø†$ ³³rø³iø Vsm…‚³iDQE
131
.â Ô ( H¡ Z hðZ hðäz/ ) æ†ºÛ»Âø ÀøË$ vøiø
X ÀºË»uô:~
.â Ô ( Š
†øv$ ³føiø X ±' Þô]†ø’»³Þø :~ HƒãZ¾h +i ) ‚ºm»‡ø †ø’$ ³ßø³iø VÙçv³iDRE
.â Ô ( Š
X †ºv»eø :~ Hƒ#âÆc* gŠz/ ) æ†ºÛ»Âø
X Ùº^Úø :~ .â Ô ( Š
Hƒg Z−â h+i ) ‚ºm»‡ø Ùøç$ Ûøiø Vl…æ†n‘DSE
J{z:c* 1ÃkZä~) Üø×$ÃøjøÊø äöjöÛ»³×$³Âø VØÃù Ê kÂæ^_³ÚDTE
.â Ô ( Š
X Üº×»Âô:~ H
bzê) Üº×»³Òø :ŠêÒŠ â Ô ( Hx¯äz/ ) æ†ºÛ»Âø Üø³×$³Óø³iø V]‚je]DUE
*™
X(*
/
RN VÐf‰
” ] ç ì 1 Ò è × Â ^Ë Ú h ê
þ 1ÿX ( Hw yë !* äz/gzZh
+i ) ]æ†÷Û»Âø ‚ºm»‡ø Øøiø^Îø VÕ]†j]DME
X †øËø‰ø :±( H^äh +i ) ‚ºm»‡ø †øÊø^‰ø V†rÚ kÏÊ]çÚDNE
X äiö‚»Ãøe»*] G:±( HgzŠÃkZä~) äöi%‚Âøêø VØÃÊ] kÏÊ]çÚDOE
š ©E$
5
~) ( ÿG [ !* ) äöjöË»Ã$ •ø:± oøòn»$ Ö] köË»Âø^•ø VØÃù Ê kÏÊ]çÚDPE
Š™PzŠÃkZä
( c*
”]çì 1Ò ØÂ^Ëi hê
X ( Zg âç8ë!* äz/gzZh +i ) æ†ºÛ»Âø æ ‚ºm»‡ø Üø›ø¡øiø VÕ]†j]DME
gŠkZ~ VâzŠ yZ 0 Ô÷ D WWZzÆuZ· Z ÒZ VâzŠ¶·gzZ îÏ‘¢[!*:{Z
+Ãþ 1ÿ
VâzŠ ~¶·gzZì @*WwB]gz ZuzŠgzZ¶Ã]gzÌZq -Z~ G îÏ‘¢[ !*
āì @* Û
ƒ t
gzZ ¶ÃÆ}uzŠ q
-Z ¿zŠC VâzŠ Ô 7t
Ù ~ V1!* Û ¼ ~ ppÔ÷ Dƒ¶Ã]gz
( ú!)X ÷DƒwB
132
g FÏLZaÆ} z3›äh +i ) ‚ºm»‡ø š ø …ø^³³Ûø³iø VØnní³iDNE
X ( c*
¯
äkZ:c*ŠÃkZä~) Ùøæø^ßøjøÊø äö³jöÖ»æø^³Þø VØø Âø ^Êø kÂæ^_³ÚDOE
X ( 1á
XX Õø†ô³eøZZ »kZŠêÔ ( ì •
',¹\¬Z}
!* .) ²] Õø…ø^³føiø V]‚je]DPE
X ( ´.$zZ )Ôì
/
RO VÐf‰
”]çì 1Ò Ù^ÃjÊ] hê
†º³v»³³qö:~ .â Ô ( c*
¯âäìa) …% ^³³Ëø³Ö»] †ø³³vø³³jøq»ô] Vƒ^³í³³i]DME
X ( c ZgÎÔâ)
:~.â Ô ( HÝqDÐÒÃäkZ ) Üø×»Ãô³Ö»] gø³ŠøjøÒ»ô] VÍ†’³iDNE
º Š»Òø
þ 1 ÿX g
.â Ô ( 9**ð‚8E
X Øºn»Òø:~ MaLZäkZ ) †øn»Ãô$ Ö] Ùø^jøÒ»ô] V†n% íiDOE
X(ŠH−{zÂZŠ Ñú16, kZ ä~) ØøÛøjøu»^Êø äöjö×»Û$ uø VØÃù Ê kÂç_ÚDPE
”]çì 1Ò Ù^ÃËj‰] hê
X àº›øæø:~.â Ô ( c*¯ízÃy*yäkZ ) ‚øß» ồ Ö»] àø›øç»jø‰»ô] Vƒ^íi]DME
JI
c ƒ[zœ{ Zpì x **
* » ö-d^ÇXX gŠÒ ZZāìtt Û ~ XX gŠjÒ]gzZ gŠÒ ZZþ 1ÿ
J-I
d
÷D â Û \¬Z} ™ÒÃgzZ¾I~ä™ÝqÆ ö Ë÷pÆXX g³³³³³³ŠjÒ]ZZgzZ Ôƒ:
.Ô **
ÌŠ ZäkZì *@YVœ»nÅkZÃyYC Ù :È —k»føŠøjøÒ»] ^Úø ^`n»×øÂø æø k»³føŠøÒø ^³Úø ^³ãøÖøü
óðZ',sÜÔƒ Hx ZŠZ iÔƒ ÅÒÃaÆ ãâ Û*
*āì @* W~ ]gßÏZ w!* zgzZƒ ÅÐ œ
( ú!)Xì 7* @Y–{k HÐä™+ MÅ ãâ Û **
133
.â Ô ( āâ ]näh
X †øËøÆø:~ +i ) ‚ºm»‡ø †øËøÇ»jø‰»ô] þ1ÿVg×›DNE
X èºÃøÎ»…ö :~.â Ô ( Š
Hƒ. Þ ‡Æ0+kZ À ) höç»%$Ö] ÄøÎø†»jø‰»ô] VkÎ^nÖDOE
þ 2ÿX Ýº†øÒø:~ .â Ô ( c* *™ÃkZä~) äöjöÚ»†øÓ»jø‰»ô] Vá]‚qæDPE
0*
X àºŠøuø:~ .â Ô ( Hyá(ÃkZä~) äöjöß»Šøv»jø‰»ô] Vá^fŠuDQE
.â Ô ( ˆƒßè) àön»_ùô Ö] †ørøv»jø‰»ô] VÙçviDRE
X †ºrøuø:~
X ( ¹XX áçÃq]… änÖ] ^Þ] æ ä×#Ö ^Þ] äkZ ZZ) Äøqø†»jø‰»ô] V†’ÎDSE
/
RP VÐf‰
”]çì 1Ò Ù^ÃËÞ] hê
~gz¢WZzÆkZì @* WÐ [ !* kZ÷gzZì @* WxiÑå [!* t
Y ÃÆkZgzZÔƒx » » ~C Ù ªñ¡ IZ {)zVƒ 0* ÔB;ªW, Z » bg Z {zāì
szwt ¤ /Z Ô D W7p ( ] ( æ ( á (… ( Ý ( Ù : szw]‚t ~Ý
GE
X ÷D ÑÐw é›3¢Zƒ!* ÃkZ ÂVƒ
þ 3ÿX ( RI ) …º^ŠøÓôÞ»ô] Vt¡Â æ ÝæˆÖDME
hø^føÖ»] köÏ»×ø³Æ»*] X †øŠøÓøÞ»^Êø äö³iö†»³Š$ Òø VØø Ãø Ê» ø] æ Øø Ã$ Êø kÂæ^³_³ÚDNE
X Ðø×øÇøÞ»^Êø
( ZƒÄñ|{z)Ðø×ö›ø ŠêÒŠ â Ô ( `™ÄgxŠEE{z) Ðø×ø_øÞ»ô] V]‚je]DOE
Ù¡nÃÊ]IÙ¡ÃÊ] hê
Ô ( Zƒcu{Š c*
i¹) …$ ^Ûøu»ô] I †$ Ûø³u»ô] VgnÂ æ áçÖ äÿ ÇÖ^³fÚ DME
Ôì *@Yƒ~¼Ð äW~[!* kZxiÑ÷akZì CƒÔ~pÆ[!* kZèaþ1ÿ
pÆ—~ y éE 5k8gzZ÷DƒpÆ¢~yZ] !
.z þ2ÿ( ú )X t†³í³j‰] Ð tø†ø³ìø:‰
þ:B÷ ŠÁ ÌøøÓøÞ»ô] (Š
á bÑÿXH H¹ Ø$ ŠøÞ»ô]:‰Ôì *
@Yc* p»xz²sÜLþ3ÿX ÷Dƒ
0*
134
X ( Zƒš{Š c*
i¹) Ù$ ]çøu»ô] IÙ$ çøu»ô]
wzZgzZ Ô̈¸ Íz yßgzZì xiÑ¾Iz xz²~ V1!*VâzŠ yZ :Ò
Xì @*ƒÁÚ/ÆãU* ¾I~
Ù^ÃnÃÊ] hê
X ( Zƒ1{ iÃ¹) høøæ»‚øu»ô] VgnÂ æ áçÖ äÿ ÇÖ^fÚ DME
X xiÑ¾IgzZì ̈¸xz²~[!*
kZ :Ò
Ù]çùÃÊ] hê
X ( Z hzŠÐ~!) øƒç$ ×øq»ô]Vh^–jÎ]DME
Xì @*ƒxiÑÒZ[!* t:Ò
/
R Q V Ð f‰
è××ÃÊ hê
X ( ¹v:ZäkZ ) Ùø‚øÛ»uøV†’ÎDME
zµ',
X ( c* ÃkZä~) ^`jöÃ»Îø†»eø V„ì^Ú Œ^fÖ]DNE
X ( óg Z ÀÐyZ*iäkZ ) høç»%$Ö] †øËøÂ»‡ø VØÛÃiDOE
X ( c*Þ äkZ ) †ø_øß»Îø Vƒ^íi]DPE
¯>
i|gzZ÷ µp c* 9ÒZ~ yZ ÷ ñW÷æÐ [!* kZ :Ò
X(Â
_VZzg6, } À ) †øeø,]‡ø (Ùø ø̂ Ö»‡ø (tø†øu»ø :‰Ô²
Ø×ÃËi hê
X ( zµ',
ä{y) ‚ºß»aô k»ÃøÎø†»føøi VØÛù ÃiDME
X(ŠHƒ+Š$ +i ) ‚ºm»‡ø Ñø‚øÞ» ø̂ øi VÙçvù iDNE
+h
135
.±ÃkZä~) tø†øu»‚øøjÊø äüjöq»†ø³u»ø VØ×ÃÊ kÂæ^_³ÚDOE
{zÂc*
X(Š
HQ±
Ù¡ùÃÊ] hê
þ 1ÿX ( Zƒ)ae
$.) h$ *]†ø»ô] Vh^–jÎ]DME
Ù¡ßÃÊ] hê
Âc*/yp »kZä~) †ørøß»Ãø$»^Êø äüiö†»³rø³Ã»³ø$ VØ×ÃÊ kÂæ^_³ÚDME
Z¤
X ( Zƒãgyp
X ( Å! ¶e
$.) †øËøß»vø‰»ô] VäÇÖ^fÚDNE
X ( ZƒÂ) ÀøÏøÞ»†øÂ»ô] Vh^–jÎ]DOE
yZ1÷ DƒÆ/ ‹é]:{gzZ ãçÆ ] é¨GBÑ$ƒZ1Z :Ò
ƒ¾I¼~
Xì @*
îìï
îì
ï
Xì6, GLÅÑŠt**
gîÆò ZoZ ï $.þ ©ß ZkñØZ ÿ9 ŠÆ™DyŠ¤
ƒ)ae /þ 1ÿ
136
RR VÐf‰
á]‡æ] 1Ò ‚Ú^q Ü‰]
ādŠ [Z X Ïð Ô¦!* g Ô O :ƒ` | 7,?N ¯ &ÅæY ÌZ
X ?÷D WyZizZgŠ¾ÐY ¯q -ZC Ù¯ ) !* ws %Z
Æ•
E
gzZ÷$Ë WQwVÐ î*Ot Ô {Ÿ Ô ÃÝY ÃÆŠêO ÌZ DME
¶Š [¢~g eÃ& b§kZ Ô ÇñWÌ( )yjZÎÆyZÃßÐ
E E ï
Æî*OtåL›E $ î*Ot~ÌZ[²IZ1ÔNƒZa 'gß{g !*
$ {ŸgzZ {ŸåL›E Ð
{gyizkŠ™ƒ‚yizzŠ þ1ÿ XX Øº³Ãô³Êö ZZgzZ XX Øº³Ãö³Êô ZZakZ÷B¢
:ìt,ÅXÔ‰
ä×%Ú] á —Ñ:i Z ) á]‡æ]
(B÷
‚º–öÂø ÌºjôÒø Œº†øÊø ‹º×»Êø ‰ (ØºÃôÊø (ØºÃøÊø (ØºÃ»Êø :, 'i

( zi !* ) ( J+ ) ( Z h˜ ) (…) ØºÃöÊø
< Øºeôāô gºøßÂô †ºf»uô ‰ (ØºÃôÊô (ØºÃøÊô (ØºÃ»³Êô :, ki
< (. $zZ ) ( gùZ ) ( ** ZŠ ) BØºÃöÊô
ÐößöÂö < :Zgw) º†ø‘ö ØºË»Îö ‰ (ØºÃöÊö (ØºÃøÊö (ØºÃ»Êö :7

( yŠ¤ /) < ( ì{0+6,q -Z ( Ñ@ * ) BØºÃôÊö
swZuzŠ » XX ØºÃô³Êø ZZ¤ /Z :}Ô÷^ ,YQwF~]Ü‰ Vå‚ñ^³Ê

X „ºíôÊô („ºí»Êô („ºí»Êø ÐXX „ºíôÊø ZZ :‰ÔÐ³7, Ðb§&Âƒó
X Ìºj»Òø (Ìºj»Òô ÐXX ÌºjôÒø ZZ:‰ ÔÐb§zŠ Âƒ: ósw¤ /Z
XX Øºeôāô ZZ:‰Ôì ^ ,YÌyj»sw}uzŠ~ ØºÃöÊö (ØºÃöÊø (Øº³Ãô³ÊôgzZ
!Ðºß»Âö ÐXX ÐºßöÂö ZZ (‚º–»ÂøÐXX ‚º–öÂø ZZ (Øºe»ô] Ð
þ 1` 168:B÷
á bÑÿXì {”w®Ð÷t1ì c*
W~ÌZ XXØºñôö ZZ þ 1ÿ
137
:÷yizõ0* ÆŠê¦!* gÌZ DNE
Øº×»ÃøÊô Øº×øÃ»Êô Øº×öÃ»Êö Øº×ôÃ»Êô Øº×øÃ»Êø á]‡æ]
†º_»ÛøÎô îÂO]) Üºâø…»ô ~g D) àº$ö†»eö tº†ôe»‡ô †ºËøÃ»qø ä×%Ú]
( tz1 ) ( ðØ (½»Vzgâ Y ( ÷Zg W ) ( Š%x ** )
:÷yizg eÆŠêÏðÌZ DOE
Øº×»×øÃ»Êô Øº×ô×øÃ»Êø Øº×ô×»ÃøÊö Øº×ø×»ÃøÊø á]‡æ]
gºÃ»›ø†»Îô ÷º†ôÛøv»qø ØºÛôÂ»„øÎö Øºqø†»Ëø‰ø ä×%Ú]
( qÏ~hð) ( ]gú·(, ) (.
$zZ N* ñ) ( Í)
X ÷g Ñ" yizZÆBh +' × ¦!* ggzZ O ÌZ DPE
(B÷á ) X 7{Š c* iÐõ0* yZizZÆBh × ÏðÌZ DQE
+'
oF××ø×»ÃøÊø Øºn»×ô×øÃ»Êø Øºn»×ô×»ÃøÊö Ùºç»×ö×øÃ»Êô Ùºç»×ö×øÃ»Êø á]‡æ]
p†F %øÃ»føÎø ‹ºm»…ô‚øß»ìø Øºn»fôÂ» ø̂ ìö Œºç»fö›ø†»Îô ½ºç»Êö†ø–»Âø ä×%Ú]
(.$zZ N* ñ) ( G[ ZÑ ) ( ë!* ) (ïzZzg!) ( *!* )
ïéééééééï
ïé / / / / é ï
ïé/S/éï
ïé / / é ï
ïé/éï
ïé é ï
ïé ï
îì
ï
138
RSVÐf‰
DME á]‡æ] 1Ò …‚’Ú 1Ò †rÚ o$¡$
gŠ rÒZgzZ÷Š Z²ZMg]ÆŠêO Vo³Â^³Û³³‰ á]‡æ]
gzZ yjÆÝÐÔ÷ °w ÝZgŠ yZizZ x Ót Ô÷ D W6,sf È ZizZ
:÷Ë~V”zŠÐp ÒÆ• w
Å CŠ c*i~y WsÜÆgŠ ryZì Á ‚ÝÐ »XyZizZ {z ( 1)
X ì CY
: ~y WgzZ ‰z ÔwzZÆgŠ ryZì uÃÝÐ »XyZizZ {z ( 2)
Xì CYÅ CŠ c*
i(VÐ
0ÒWI
X îI &‹»dÝY ÃgzZÁ‚ÝÐ DME
ä³³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ×þ ³þ%³Ú
þ ] á]‡æ]
(s) ØºÇ»ö (y) ÐºŠ»Êô (y) Øºj»Îø ØºÃ»Êö (ØºÃ»Êô (ØºÃ»Êø
( xg~x » ) ( ** Ù !*
WC Ð ¬) ( ÜZ eg â )
(k) éº…ø‚»Òö {@ )(n) éº‚ø»Þô (k) èºÛøu»…ø èº×øÃ»Êö (èº×øÃ»Êô (èº×øÃ»Êø
( **
ƒq
-g@* ) (**™lˆÃq ( ** ƒy!* $)
(n) p†F»eö (y) p†FÒ»ƒô (y) pçF Â»ø o×FÃ»Êö (o×FÃ»Êô (o×FÃ»Êø
( bŠ ~¸lp ) *™Š c*
(* ) š)
( **
(n) áº]†øË»Æö (uÔy) áº^Úø†»uô (n) áº^n$øÖ áº¡øÃ»Êö (áº¡øÃ»Êô (áº¡øÃ»Êø
( >) ƒ‚$
( ** +) × )
( **
&
X CŠ c* WgzZ‰zÔwzZ uÃÝXX Å ZZgzZ XXÍ ZZ DNE
i~y
ä³³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ×þ ³þ%³Ú
þ ] á]‡æ]
(n) Ðºßôìø º ×ø›ø
(y)g ØºÃôÊø (ØºÃøÊø
(]
C˜† ) ( −&
+ðe )
139
(n) èºÎø†ô‰ø (n) èºfø×øÆø èº×øÃôÊø (èº×øÃøÊø
( **) ( **
Zl ƒ̈¸)
(n) p‚÷aö (kÔn) †ºÇø‘ô ØºÃøÊö (ØºÃøÊô
3Š { Zg )
( ** ( **
ƒN*
g)
ŠÃ6,
(** {Š â»3,
) (y) áº]æø ø̂ øÞ áº¡øÃøÊø
(s) Ùº]çø‰ö » M ) Í
º ]†ø‘ô º âøƒø
(s) h Ùº^ÃøÊö (Ùº^ÃøÊô (Ùº^ÃøÊø
( ‰â ) ( *
*™éZpÅ3, ( **
Y)
(nÔy) èºmø^Çøeö (n) èºøm]…øô ( y) éºøâø‡ø èºøÖ^ÃøÊö (èºøÖ^ÃøÊô (èºøÖ^ÃøÊø
*™ ãâ
(* Û **
) *™Ag")
( 'Y) (*
(y) Ùºç»ìöö (n) º̃ n»Úôæø Ùºç»ÃöÊö (Øºn»ÃôÊø
( **
YW ) ( .)
(u ) èºeøç»Ãö‘ö (s) èºÃøn»_ôÎø èºøÖç»ÃöÊö (èº×øn»ÃôÊø
ƒJ) ( *
( ** *™ s3 Zg )
(n) Äºqô†»Úø (y) Øºìø‚»Úø ØºÃôË»Úø (ØºÃøË»Úø
ù§]VâzŠt W^ß )
( ** ƒ4ZŠ )
( **
÷DY¾Ì (k) éº‚øÛôv»Úø (s) éº^ÃøŠ»Úø èº×øÃôË»Úø (èº×øÃøË»Úø
*™ÒÃ )
( xZu) ( *
GE
ºðç»³•öæø(1):÷N WgŠ rõ0* sÜ6, yizkZ :(Y Ã ÷-©E$) Ùºç»³Ãö³³Êø
ºç»³Îöæø(4)Ô ( **ƒøw) Åºç»³Ööæø(3)Ô ( **ƒu 0* ) …ºç»³ ö̀ ›ø(2) Ô ( *
*™Yçz)
X (* *™wJ) Ùºç»föÎø(5)Ô ( ÜZ eïgZ )
þ2ÿ Ô þ 1ÿ:÷ñWÌ6 ,yizÆwBÌZz¶ÃÌZg]P
:± ) èºnøÎôêø(2) Ô ( hº„»Òô:± ) èºeøƒô^Òø(1) :‰ÔwVÅ¶ÃÌZ
ËÐ~yZ ÂH ) èºnøÎôêø à»Úô Ü» ö̀ øÖ pF†³øi Ø»³ ø̀ Êø :÷D â Û à ¬Z} .X ( ºð^Ï³e
X ( ì 8 ŠY ’aÆ
:÷ ÌgzZ yZizZP vŠÆŠê O §]þ2ÿ X ÏƒÐ t òz t ( ”Å pþ 1ÿ
140
:± ) áºç»jöË»³Úø(2)Ô( †º ³Š»mö:± ) …ºç»Šön»Úø(1):‰ÔwVÅwBÌZ
X(ìāZ-ŠªÃ¾Ð~?) áç»jöË»ÛøÖ»] ÜöÓömôù^øeô :÷D â .X ( èºøßj»Êô
Û à¬Z}
Xì ÙÁ¹~g]yiz»¶ÃÌZ Vänfßi
ÐkZgzZì @* WŠêÌZq -ZB‚ÆBh +' × §]L V…‚’³Ú Ü³‰]
èºÎø]‚ø³‘øZZgzZìBh +'× g] XX èºÎøø^³’ø³Úö ZZ:‰Ôì DƒÝqpÆg]
Xš º ^nøe»āô (èº×ø`»Úö I Ùº^³ ø̀ Ú»āô (ºð^³_ø³Âø I ðº^³_ø³Â»āô ZZ „(ZÔìŠêÌZ XX
º ^nøeø I š
þ 1ÿX ÷ï Šg Z Œ Û g]ÿLuqÃY ZyZvß‰
R T V Ð f‰
DNE á]‡æ] oÎê 1Ò …‚’Ú 1Ò †rÚ o$¡$
Vo‰^nÎ á]‡æ]
E
yizÆ(YÃ êLO|E$) XX Ùºç»Ãö³Êö ÒZ Ý‡Ÿ …‚’³ÚÂƒb <ÝÐ»èâ¤
/Z DME
ö ö IØøìøø :‰Ôì @*
þ 2ÿX Ÿ÷ç»ì W6,
GE$
Ôì @* yizÆ(Ð ÷-©E) XX ØºÃøÊø Ý‡Ÿ …ô‚’ÚÒZ Âƒg†ÝÐ¤
W6, /Z DNE
X ^÷u†øÊø I|ø†ôÊø :‰
:‰Ôì@* W6, yizÆ(Ðy ð½hE$) XX ØºÃ»³Êø ÐVâzŠ~ åO›G 3!g] Vä³nfß³i
X¡÷ã»qø IØøãôqø (^÷e†»•ø Ihø†ø•ø
XX ØºÃ»Êö (ØºÃøÊø (ØºÃ»Êô (èºÖø^ÃøÊø Ý‡Ÿ …ô‚’ÚÒZ Âƒx*ÝÐ»èâ ¤ /Z DOE
( óóóóó YèºøÖç»Ã% Êø ( óóóóóYÙºç»ÃöÊø (èºeøæ»„öÓ»Úø Y èºøÖç»ÃöË»Úø ( óóóóóYèº×øÃöË»Úø (èºøÖç»×ön»Îø YèºøÖç»×öÃ»Êø (èºnøaô]†øÒø YèºnøôÖ^ÃøÊø
þ37:ã¢nAiZ~º Zw8ÿ ( óóóóóYðö¡øÃøÊø ( óóóóóYèºøÖç»×öÃøn»Êø (óóóóó Yéºç$ ×öÃ»Êø
»g]ÐTāìtyTÅkZÔì * @Y¹g]ÌZÃÏZ (l^føøÞIéº^øfÞ»āô (ðºç»•öæöIç1 •% çø³iø :b§ÏZ þ 1ÿ
¾ ó gó ]ÌZ L L îG S%¬g], Z Vƒ:Šñ~g]kZ szwx ÓÆèâ ÅkZ1ñW~™p
E
-Ê
þ 37:s÷Zz ðB Z G î”ÎñÔ236:²‚ÑZ°ZÁZÔgTZwqZ :F0Z bÑÿX ÷D Y
X ÷xi Ñ§Š r{)z …ºæ»†öÚö (tºæ»†öìö (Åºç»Ööæö (ºç»ÃöÎö (Œ º ç»×öqö (áºç»Óö‰ö (Ùºæ» ö̂ Þöþ 2ÿ
141
X àºŠ»uö (Ýº†øÒø (Üº¿»Âô (èºÚø]†øÒø:‰Ôì @* yizÆ
W6,
VoÛnÚ …‚’Ú
GE$
{ Zpì @*
W6, Ù ÆŠêO
yizÆ(Ð ÷-©E) XX ØºÃø³Ë»³Úø ZZ ùg]Ð÷C
Øº³³jøÏ»³³³Úø Ô ( ÜÅ ) xº³³jøË»³³³Úø :‰Ôg†c* x*c* ƒb <ÝÐ» qg p
Xì f ÷ á ( Rß ) (Ð¸ ) XX Äºqô†»Úø ZZ gzZ X ( **
g â ) hº†ø–»Úø Ô ( ÜZ eg â )
X(Þ7) èº×øòøŠ»Úø :‰ÔìCƒhÑÌXX é ZZ ~y WÆkZL Vå‚ñ^Ê
VknÂçÞ æ l‚uæ …ô‚’Ú
Eš! ?&O Z
èº×ø³³³Ã»³³³Êø ZZ ÂñYHY ¯WZzÆ]uz ö0- g]ðÃÐŠ çOE #
Eš!
@* W6, yizÆ XX èº×øÃ»³Êô ZZ ÂñYHY ¯W ZzÆq â ö0- Z # gzZ þ1ÿ6, yizÆXX
iŠq -Z ) XX èºŠø×»qø ZZ Ð ‹ø³×ø³qø :‰Ôƒ: XX é ZZ~yWÆg]ªÆì
XWZzÆq â ( i§»á̂)XX èºŠø×»qô ZZgzZW ZzÆ èS%( Î
ñYHt Û ÐäÎÆÚQÂƒ XX é ZZ ~y WÆg]¤ /ZV änfßi
XWZzÆÎâ èºßøŠøuø èºmø]‚øâô (WZzÆ èS% éº‚øuô]æø èºmø]‚øâô :‰ÔÇ
Vá]‡æ] 1_‰]æ 1Ò oÞ^ÃÚ ”^ì
X ( !Zâ ) èº×øÒ»ö] :‰Ôì @* WWZzÆg Zl XX èº×øÃ»Êö ZZ DME
èºÚø¡øÎö :‰Ôƒ‚x »‰ Ü 1ì @* WWZzÆqkZ XX èºøÖ^³Ãø³³Êö ZZ DNE
G3{ÅZDÿX äºÖ^Š
þ îœE ø Æö (èº‰^øßÒö Ô ( » ~Çc*
ƒ»o** { Zp:˜Z F,
)
yQVƒ~ pÆ8 -g c*n% Ô i ZzW Ô [ZCZ Ô†w wdZ DOE
:}Ô÷D W6, sfèyZizZ ÒZgŠ rÆ
éº³…ø^³³rø³³iô Ô ( #)èº›ø^³³nøìô‰ÔWZzÆVfgzZV¯w V èºÖø^³Ãø³³Êô B1
X(* *™~h !* k ) èºÂø]…ø‡ô Ô ( *
*™~¤ /ZŠÎ)
þ286&1:B÷
á bÑÿXèºÚ]†Òā:‰Ôì * WÆg]ÐO )þ1ÿ
@Y1¯™ Î]uzó ó> L L~y
142
VzEèºÖø^³³Òøæø :‰Ô÷D WÌ¸!* ÆpyZp ÖZ‰ Vä³³nfß³³i
X(* *™# Ö Ó ) èºmøŸøæø Ô ( **
ƒ
hzŠ ) áºŸøçø³³³³qø :‰ÔWZzÆ[ZCZgzZ•
Ô ( ** w Váº¡øÃø³³³³Êø B2
X ( )PŠ »wŠ ) áº^ÏøËøìø
Ô ( „È » È )|º^³føÞö :‰ÔW ZzÆ]ZßZ V Øº³n»Ãô³Êø gzZ Ùº^³Ãø³³Êö B3
X(**™i ZzW»è) †ºn»ñô‡ø Ô ( * ½ ) †ºm»‚ôâø Ô ( \) ïº]†ø‘ö
*™i ZzW» F,
u›gŠ ) Åº]‚ø‘ö:‰Ôì @* WWZzÆnZ%ZgzZVzŠgŠ VÙº^Ãø³Êö Vänfß³i
X(kî3 ) Ùº^Ãø‰ö Ô ( **
ƒ
ƒÑ¢ ) éº…ø‚»Òö Ô ( **
X ( ** ƒc çaN) éº†øÛ»uö:‰ÔW ZzÆVùg Vèº×øÃ»Êö B5
Vá]‡æ] 1_‰]æ 1Ò äÇÖ^fÚ DUE
yizÆ oF×n»Ãùô Êô gzZ Ùº^ÃøË»iø ÒZg]ÂƒŠ°pÆ¾IÐg]Z
6, #
þ 1ÿ :‰Ôì @ * W
X ' …ø î0œEÅI( * i ) º]ø†»iø X áºŸøçøqø î0œEÅI;( **
*™Šg {Š c* hzŠ {Š c*i ) Ùº]çør»iø
X èºÖøŸøø î0œEÅI( * *™ðÉg {Š c* i ) o×Fn»ùôÖô X &' uø î0œEÅI( *
*™’ Z', {Š c*
i ) o%Fn»%ùôuô
/
R U V Ð f‰
þ 2ÿ á^ne ^Ò &nÞî
:÷&‘´Ôƒ#Ö ´Å-M @*~Tì ÌZ {z V&Þ©Ú

ÆVâzŠ]ÌgzZæYñZÔì Å- Ö ´t V å…æ‚Ú XX é ZZ DME
#
M @*
ðº†ö³Ú»ô] :‰Ôì CYðÎaÆ- ~y
M @* WÆÚC Ù (ªgzZì CWB‚
w8ÿ ( YÙº^Ã$ Ëôiô ( YoiFç»³×ö³Ã»³Êø ( Ylºç³×ö³Ã»³Êø :÷ÌgzZyZizZPvŠWZzÆ¾I§]þ 1ÿ
E-Ê ILE
"¸þ 2ÿ þ 37:ã¢nAi Z ~º Z
X Vƒ±5~íqÆ ðB Z[ÂgñZÆÐ¹0Æ¦ì
143
XGèº×øiô^Îø Ð Øºiô^Îø gzZ ºèñø†øÚ»ô] Ð
E
E
CÐäÎÆkZ XX oF×Ã»Êö ZZ :/
á $ñ» ÿG 5{©3ZÅ÷Z Vå…ç’ÏÚ ÌÖ]DNE
X ( ]gú({Š c* i¹) oßFŠ»uö Ð ( Š%({Š c* i¹) àöŠøu»*] :‰Ôì
GE
©r
tWZzÆä¯ XX ðö¡øÃ»³Êø ZZ :/ $¸ »þ1ÿ ö- ÷Z V åæ‚³Û³³Ú ÌÖ]DOE
X ( ]gúÅ8 -g}gÍ ) ðö«–øn»eø Ð ö̃ nøe»*] :‰Ôì CYðÎå# Ö ´
þ ì ]Z fg ±!* „tÿ :Š~uzŠ Ô Çq -Z :÷9zŠ Å/ $¸
ā ( ]gú) èºñø]†øÚ»ô]:‰Ôƒg Z0 +Y3, ~«£ÆTì {z VoÏnÏ³u
Xì ( Š%)ðº†öÚ»ô]~¨ £ÆkZ
X èºÛø×»¾ö :‰Ôƒs ÜÆÇì {zVo¿ËÖ
Ô ( Zƒ0 +Z ) èºÛø×»¾ö :‰Ôì CƒC Ù ª~V/- M @* Ö ´~kS L
#
glÉ Cƒ7C Ù ª~V/LgzZÔ ( k) ðöy†øv»³‘ø Ô ( ~Ÿp ) p†F»eö
gzZo³‰^³nÎ &ô³³Þ©³Ú Ãn« Ô ( y ) …º]ø Ô ( }i ) š º …»*] :‰Ôì Cƒ
þ 2ÿX ÷ëoÂ^Û‰ & ô Þ©ÚÃ~uzŠ
G G
üLE3NO4g& zZ q sÜÔ7ç{°‡ðÃWZzÆ| # ÙÅ¦/ $¸ VHç³³Þ
`gŠ ÷ M hWÆ îG 0OÒ®ï°‡ p ÖZP sÜ(kZXì«6,]Zgzõ
X ÷D YK
:÷DƒÙ/ $¸ ˜À p ÖZ {z VÙæù]
Ô {)z( çW ) àº³³n»Âø Ô ( y» ) áºƒöö] :‰ÔY ¡ IZñx ÓÆy$ +VÌÖ]
EEG
$
W~VâzŠîE
÷Z ZZ ÃwzZaÆ×Ôì @* 5{©Ì
0kI!ÚgzZ ÿG Zyiz» XX Øö³Ã³Ê] ZZÔìŠ Z%îE 0kI!Úþ 1ÿ G
GEr EE
Xì *@YH¨ÐXX ö-© ÷ZZZ ÃãU* 5{©3ZÅ
gzZ XX ÿG
»TÔW ZzÆÎâ z] çMO'M :}Ôì CƒÙÌaÆÑgzZ {z´Æ- M @* :{gzæ XX é ZZþ 2ÿ
Xì ~B72$™f »TÔ ÌWZzÆ¦gzZ]uz„(ZÔì [ƒ~B68$yÒ
G 144
E
-I
45k!
X ÷ ö Ð{°‡kZ ( g Äg )‚' ìø Ô ( z', Z )gºqôûø sÜ
X {)z ðº¡ø›ô (þ1ÿÜº›ö†»ìö (†ºÛ»ìø :‰Ôx ** x ÓÆ[ZÑ Vh
X {)zþ2ÿ †º‘ø†»‘ø (xºm»…ô :‰Ôx ** x ÓÆZƒ Vt
X {)z †öÏø‰ø (Üö$ßãøqø :‰Ôx ** x ÓÆc izŠ V
XÆÝ ‚™è¦} ZÎèG 4›.9xEÓ Vb
þ 3ÿX ÷^ ,YVâzŠ- M @* zPE +~Xp ÖZ {z VÝæ
Æ XX èºÃø³Ï»³³eö ZZszCgzZæ°èO Æ XX Äº³•ôç»³³Úø ZZszCx ** ÆVzà VÌÖ]
þ4ÿX ÷Dƒ ì IE "O¸
G
:X(
( à»³Úô V}ÔãçszwgzZ {)z ð^³³i ( ð^³³e (ÌÖ] :†Ô öAOEszwVh
X {)z á$ *] (á$ ôā (oFÖāô
þ 5ÿ( ì ¦ÌZ Å ‚ºf»Âø ZuzŠgzZ g º Òô]…ø ª) ‚ºn»fôÂø (gºÒ»…ø :}Ô ¦ÌZ Vt
þ 6ÿX ÷- M mZZ # Zz{°‡½ Ü ÜºßøÆø (Øºn»ìø (Øºeôāô pÔ
X {)z ÜnŠÞ (Ýç»Ûö‰ø (…ç»eöø (^f‘ {z´ÆkZ þ 2ÿ þ ! ².Z ÿXìÆXXzZz ZZ%Âtþ 1ÿ

s§ÅÌZ kZ Ã÷Z
# āì Èt » äƒ Ù-
M mZ ^ # ZzÆ ÌZ Ëþ 3ÿ
M mZ Z
-
,Y c*
,YgzZÔ ÇñYc*
mZ ^ Ñ/
$¸å ÷~- # Zz ñ ZÔ Çƒ´gp Ò»-
M mZZ zPE
M @* +~÷Â,™Š ‹Z
X/ NÑ™è÷āì ~g (Z~-
$¸ c* M
Â/$¸t(±XX èºÃøÏ»³eö ZZgzZ÷Dƒg Ñ™èsz@* ,!* ì Â™è(± XX Äº•ôç»³Úø ZZþ 4ÿ
X ÷Dƒg Ñ/$¸sz@* ,!*ì
Â Ùç»jöeô (…ºç»fö‘ø :‰Ôƒ¶Ã± XXÙç»ÃöÊø ZZgzZ Øºn»jôÎø (xºm»†ô³qø :‰ÔƒwB± XX Øn»ÃôÊø ZZþ5ÿ
Xì ~g (Z-
M @* zPE +Ì
Xì ¦ÌZÅ éº^ø ZŠgzZÅ Œº†øÊø ZuzŠgzZÅ ØºÛøqø ªþ 6ÿ
145
R L V Ð f‰
á^ne^Ò ÄÛqæ änß%i
X ¦ Ô½ ÔuZz :÷9&ÅÌZÐg ±ZÆ¦zŠ Z ÛS
!éºœ†øÚ»ô] (Øºqö…ø :‰Ô}™ª ÑŠ6, q
-Z V‚u]æ
gzZ b <Iâ ³ Z~y WÆuZz8t Ô}™ª ÑŠ6, zŠ Vä³nß³%i
þ 1ÿX áôîø*]†øÚ»ô] (áô¡øqö…ø :‰Ôì á CÐä™{Š c* ig†È â
E
X ÷Dƒ ]Zpsf îÏ}©!Âƒ XX ÌÖ] ZZ~y WÆuZz Vå‚Â^Î
@YƒXX æ]æ ZZÂƒw$
* +» XX æ]æ ZZ ~ °wgzZƒ XX {g°³ Z ZZ¤ /Z VÌÖ]
:‰Ô þ2ÿì * @Yƒ XX ð^m ZZ Âƒw$ +» XX ð^m ZZgzZ (áô]çø’øÂø Ð^’øÂø :‰Ôì
ð^m ZZ c*XX æ]æ ZZ{ Zpì * @Yƒ XX ð^m ZZ ˜À~sw)gzZ X áô^nøjøÊø Ð oFjÊø
{Š â ) ofFjør»Úö gzZ áô^nøËø_ø’»³Úö Ð( XX çºË»‘ø ZZ{Š â ) oËF_ø’»Úö :‰Ôƒw$ +» XX
Xáô^nø×øf»uö Ð oF×f»uö :‰Ôƒ- M @* Ö ´{ Zp (áô^nøføjør»Úø Ð( XX oºf»qøZZ
#
áô^ñø]†$ Îö Ð ðº]†$ Îö :‰Ôì Lgì‡{ÄÂƒ-ZgzZZƒ{Šz@³Z¤
/Z Vh
Ôì Z # Zz Ü$ +ÐXXæ]æ ZZ» XX{Ä ZZÂƒ-
M @* ïGL!´¤ /Z ;ƒ: -Z¤ /ZgzZ þ3ÿ
áô^³³ñø^³³ŠøÒ Ð ºð^³³ŠøÒô:‰Ô þ4ÿ^
,Y :gz (áô]æø†ø³Û»³³uø Ð ðøö]†ø³Û»³³uø :‰
$E
-{(
q ~̀z öE
XXp ZZ~ ª Å XX ÌÖ] ZZ1ìXXg†yâgzZ b <Iâ ³ Z ZZÂ# Ö ´-Z Å½þ 1ÿ
! E
-BÊ G
( ú )X Çƒ x¥~ ð Z é5MµLwq »kZ Ô àôn»×øqö…ø Ð áô¡øq…ø :‰Ôì CYWb <Iâ
~°w¤ Ë ƒV- ;??» XX ð^³³³³m ZZ c*ì w$
/Zāì $ # ÙÅsw-Z þ 2ÿ
+»XX æ]æ ZZ XX ÌÖ] ZZā|
Å XX p ZZ Þ~°w)gzZ Ô » XX ð^³³³³³³m ZZÂƒ XX p ZZ]gzgzZõw$ +» XX æ]æ ZZÂƒ XX ÌÖ] ZZ]gz
!
( ú )Xì Yƒx¥Ð{Š â sw-Z1Ôì @* ƒ~]gß
G-©EE
$ |E$
@Y¹ÃyK̈ZÚ÷zgŠgzZ@Ziz+
Ùº^Ã$ Êø ZZ Èiz',XXÑZZ ÷L gzZÔì * $¬ XX Ùº^Ã$ Êö ZZ Èiz',XXÑ ZZ êL E þ 3ÿ
™A.Å
þ ã¢nAÔ 4` 617:°ZzÔ.ZÔ ûG3_ß Z êEZ ÿX ÷+ÆuZzVâzŠtÔì * @Y¹Ã~g ‡yÒZlp XX
Æt ÒZ c* +»-Z XX ð^m ZZ c*XX æ]æ ZZªþ 4ÿ
åXX pº]… (æº^ŠÒ ZZ~ÝZ XX ð]… (ð^ŠÒ ZZ:}Ôƒw$
146
!áô^mø]ø…ô I áô^øñ]ø…ô Ð ºð]ø…ô (áô]æø^ŠøÒøI
B 2 ÔÝ ‚ ¦B 1 :÷9zŠ Åk Q} ™ª ÑŠ6,{Š c* iÐ zŠ VÄÛq
Xˆ ¦
ZZ~y WÆk QsÜÔì Sgì‡ Y ¯ÅuZz~T VÜÖ^‰ ÄÛ³q
0ÜÖ^³‰ †³Ò„³Ú Ä³Û³qÐä™{Š c* ib < XX á ZZgzZx*IâÁ‚ XX æ]æ
&Þ©Ú ÄÛ³qÐäÎ XX ðî (ÌÖ] ZZgzZ Ô áøç»Ûö×ôŠ»Úö Ð Üº×ôŠ»Úö :‰Ôì CY
Xlº]‚øß»âô Ð‚ºß»âô :‰ÔÜÖ^‰

èºÛø×ôŠ»Úö :‰Ôì CY¤ /ÂƒD é E - M @* Ð@* ~y WÆuZz¤ /Z Vänfß³i
Xlº^Ûø×ôŠ»Úö Ð
þ1ÿ:ì ~gz¢´gp Ò»sfgñZ‰ Ü zÆä¯Ý‚ ¦Vå‚Â^Î
ÐM
Ð XXá (æ]æ ZZ ¦ Âƒ XX Ú ZZ Å÷¬™è c* XX ê ‘ ZZ » ÷¬™è ¤ /Z VDME
Xáøç»×öiô^Îø ÐØºiô^Îø (áøæ»‚öm»‡ø Ð ‚ºm»‡ø:‰Ô ÏñW
ÐM
ZZ Å÷¬)c*XX Ú ZZ Å÷¬ / $¸ c*XX ê ‘ ZZ »÷¬ / $¸¤ /Z VDNE
Ð èº×øiô^Îø (lº]‚øß»³âô Ð ‚ºß»âô :‰Ô ÏñWÐ XX ðî (ÌÖ] ZZ¦Âƒ XXÚ
X ( Z h˜{÷)l º ^ßøÊô^‘ø ÐàºÊô^‘ø gzZ lº¡øiô^Îø
tÐ_ ZÑVâzŠyZ
ÜÖ^‰ †Ò„Ú Ä³Û³qāì CƒãZz] !* Vänfßi
ÐM .–E ÐM G
)XXÚ ZZc*ê ‘çLG Ôì CƒÅXXÚ ZZc* Å XX ê ‘ ZZÆw ð©šÅZ ~zf sÜ
G
Ðºâô^³Þø ZZgzZ XX áøç»×ö³qö…ø ZZ¦Å XX Øºqö…ø ZZ:;Cƒ7Ý‚™è¦Åw ð©šÅZ ~zf
ÐM
XXÚ ZZZuzŠgzZ7XX ê ‘ ZZÝªāVYÔ $ Ë ƒ7XX áøç»Ïö³âô^³Þø ZZ ¦Å XX
Xì Å÷¬çLG .–E
1ì Â
þ HZ îG
!¸Ô 1` 5:kzg−Z ìYÿXX ºðêø†»uø (ðº^fø×»Âô ZZ:}ÔƒW Zz
G
E
-Ê
X ÷gÃè~B»gzZ ðB Z îG
!Z@ ÷_ ZÑPÌgzZ {z´ÆsfgñZ þ 1ÿ
G
147
Xì ðWkªs Ü áøç»ßö‰ô gzZ áøç»•ö…ø*] ¦Å èºßø‰ø (š º …»*] Vänfßi
:÷9zŠ ÅkZÔ ñY^ I ¯ÅuZz~TV†ŠÓÚ ÄÛq
Xì @* ƒJ -kŠÐ&t :Z »T k×ùÎ ÄÛq :q -Z
Xì CYà 16, {Š c*
iÐkŠ l†%Ò ÄÛq:~uzŠ
è×ÃôÊ»*] (èº×øÃ»Êô (Ùº^ÃøÊ»*] (ØºÃöÊ»*] :÷yizg eÆk×ùÎ ÄÛq
è×ÃôÊ»*] èº×øÃ»Êô æ Ùº^ÃøÊ»*] æ ØºÃöÊ»*] / îG 0E
4E  Zg XZgº¦
&Z„
gÔ÷«6, q F, {Š c*igzZ÷g Ñ" yZizZÆ l†³³%Ò Ä³Û³³q
GE
X ÷D YK`gŠ~sf î0pI©$yZizZ
SN (SMVÐf‰
á]‡æ] 1Ò k×Î ÄÛq
ÆoÑgzZŠGyizÔì Š eÃ_ ZÑÆyZgzZ ¦ÈZizZ~V&yZ Vänfß³i
Hc*
XìŠ°{g÷
á Zs§Å_ ZÑ„yZ~: {
ä³³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ×þ ³þ%³Ú
þ ] †ËÚ áô‡æ ÄÛq áô‡æ
W7~ó óÚgzZs Z L Lyizt;‹º×öÊûø]:¦(…) ‹º×ûÊø ØºÃûÊø

X @* ØºÃöÊûø] (1
á àºönÂûø] ¦Å àºnûÂø gzZ ŒºçöÎûø] :¦Å ( y¾ ) ŒºçûÎø
Xì f ÷ þ 1ÿ
¦tƒ ~s/ $¸gzZƒ ó ó{æ swL LZŠ»T~ °wg e ÌZ
X Åº…öƒûø] :¦( (B;) Åº]…øƒô:‰;ì ù ÷ á¹
/
:‰ ;ƒÚ{ ZpÔƒÌZ { Zpì @* W~ s Z F, {Š c*
iyizt ØºÃûÊø Ùº^ÃøÊûø] (2
X Íº^nø•ûø]:¦D ( y¶) Ìºnû•ø (hº]çø$ûø]:¦D ( Z À ) hºçû$ø þ 2ÿ
º^–øÂûø]:¦(zi!* ) ‚º–öÂø ( ÌZ ) ØºÃöÊø …º]†øuûø]:¦( 9Z ) †' uö ( ÌZ ) ØºÃûÊö BB (2
/) ÐºßöÂö ( ÌZ ) ØºÃöÊö
Ñº^ßøÂûø]:¦(yŠ¤ º^nôÂûø] :¦( ÌZ ) ‚ºnûÂô ( ÌZ) ØºÃûÊô BB (2
ðº]‚øÂûø]:¦(ÔŠ ) æ' ‚öÂø( ÌZ)ÙºçûÃöÊø Ùº^_øeûø] :¦( yZ ) Øº_øeø ( ÌZ) ØºÃøÊø BB (2
hº^ßøÂûø]:¦(gùZ) gºßøÂô ( ÌZ ) ØºÃøÊô Íº^øjÒûø]:¦(J& + ñ) ÌºjôÒø ( ÌZ ) ØºÃôÊø BB (2
148
Íº]†øûø]:¦(vg),) Ìºmû†ôø (Ú )ØºnûÃôÊø BB (2
/
{æ sw ZŠ » Tì @* ƒ Ù~ ¦Å™è ÌZ °wg e F,{Š c* i yizt (3
ÚgzZ èºËø³Æô…ûø]:¦( Kzg ) ÌºnûÆô…ø Ô èºÛø³Ãô³›ûø]:¦( **
3 ) Ýº^³Ãø³›ø:‰Ôƒ èº×øÃôÊûø]
 zŠ ) gºnûfôuø:‰Ôì CW6,
X èºf$uôø]:¦( „ yizÏZÌ¦Åµp þ 3ÿ
þ 209:ã¢nAi Z ~º Zw8ÿX ÷D WÌ~]ZŠGgzZ {z´ÆŠGÈ ZizZ {gÃèyZizZtÆ¦þ 3Ô 2Ô 1ÿ
X èºnøfû‘ô :¦ ( »±) ±' fô‘ø ØºnûÃôÊø èº×øÃûÊô (4
X èºnøjûÊô :¦ ( yZ ) o÷jÊø ØºÃøÊø BB (4
X èºÛø×ûÆô :¦ ( »±) Ýº¡øÆö Ùº^ÃøÊö BB (4
/
á]‡æ] 1Ò l†%Ò ÄÛq
ä³³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ×þ ³þ%³Ú
þ ] ½† †ËÚ áô‡æ ÄÛq áô‡æ
0kI!Ú
†ºÛûuö:¦ ( cu) †öÛøuû*] îE ØöÃøÊûø] ØºÃûÊö (1
/
(/ Û yi ) ‡º^ßøÒô Ô †ºÛöuö:¦( J¢ ) …º^Ûøuô Ôƒ:µp Ùº^ÃøÊøô ØºÃöÊö (2
ÒŠ â ) áº^³³iø*] X º̂ ³ßö³³Òö:¦ Ú c*ÌZ
(àº³iö.] :¦( y z¸!*
)
X Äºßö‘ö :¦( ti qyi ) Åº^ßø‘ø ( 3Z
äZg e ) †º³mû„ô³Þø Ô ÌºÆö…ö:¦( Kzg ) ÌºnûÆô…ø Ú c*ÌZ ØºnûÃôÊø BB (2
X …º„öÞö :¦( ÑZz
…ºçû³³fö‘ø Ô‚º³³Ûö³³Âö:¦( y2 ) ºçû³³Ûö³³Âø ±c*ÌZ ÙºçûÃöÊø BB (2
X †ºfö‘ö:¦( ', ™) (Ú )¶Ã
/
X hºçøÞö:¦( ~g!*) èºeøçûÞø ƒs ZÌZ èº×øÃûÊø ØºÃøÊö (3
èºÛø³íû³³iö (Ñº†ø³³³eö:¦ ( AÞß) èºÎø†û³³eö ƒÌZ èº×øÃûÊö BB (3
X Üºíøiö:¦( N$ +)
149 EEG
$ IE
i ) pF†’ûöÞ ÿG5{©ÌZ ì
X †º’øöÞ :¦ ( ]gúgÇŠæ{Š c* L "¸ o×FÃûÊö BB (3
/
X Ñº†øÊô :¦( {z¤/) èºÎø†ûÊô (…º‚øeô :¦( $) éº…ø‚ûeø ƒÌZ ¸Zz3!* èº×øÃûÊøô ØºÃøÊô (4
/
X èºfø×ø›ø :¦ gºÖô^›ø ³** )÷¬Ú ØºÂô^Êø èº×øÃøÊø (5
/
X (å èºnø–øÎö ~ÝZā ) éº^–øÎö :¦ š õ ^Îø ³** ÷¬Ú ØºÂô^Êø èº×øÃøÊö (6
/
X éºø†øÎô :¦ ( gÈ) º†ûÎô ØºÃûÊô èº×øÃøÊô (7
/
ÄºÒ$ …ö :¦ ÄºÒô]…ø X Ýºç$ Þö :¦ ( {ÈZp ) Üñô^Þø Ú ØºÂô^Êø þ 1ÿØºÃ$ Êö (8
X Ýºç$ Þö :¦ ( {ÈZp ) èºÛøñô^Þø Ú èº×øÂô^Êø BB (8
þ 214:ã¢nAi Z ~º Zw8ÿX ÷D WÌ~]ZŠGgzZ {z´ÆŠGyZizZ {gÃèyZizZtþ1ÿ
X Ùº^ $̀ qö :¦ ( yZŠ **
) Øºaô^qø þ 2ÿ9÷¬Ú ØºÂô^Êø Ùº^Ã$ Êö (9
4&èþ 2ÿ
þ 215:nAi Zw8ÿXìŠ Z%9» èEG
G
:¦( g ZØŠ ) gº³³Ãû³‘ø (º^³³³Þø‡ô :¦( à) ‚º³Þû‡ø Ô ðc* s Z) ØºÃûÊø Ùº^ÃøÊô (10
X hº^Ãø‘ô ÚgzZÌZ
:¦( ( ) àº³Šøuø (Ùº^³³³føqô :¦( h N ) Øº³føqø ÔsZ Ôµp ØºÃøÊø BB (10
þ 215:nAÿXì f ÷ á …º^møô Ð …º] X áº^Š ø uô ƒ:³**
:¦( yŠ¤ /) èºføÎø…ø (Åº^’ø³Îô :¦( !\ ) èºÃø’ø³Îø ÌZ èº×øÃøÊø BB (10
X hº^Îø…ô
q ‡~³**X Ýº]†ø³Òô :¦ ( vg ) , ) Üºmû†ô³³Òø ¶Ã± ØºnûÃôÊø BB (10
þ 215:nAÿ ( ³** ))
q ‡~³** X Ýº]†øÒô :¦ ( vg ) , ) èºÛømû†ô³Òø ¶Ã± èº×ønûÃôÊø BB (10
þ 215:nAÿ ( ³** ))
þ 3ÿX ÷ º ^_øÂô:¦oF_ûÂø á¡Ã»Ê ì ILE
"¸ o×FÃûÊø BB (10
150
ÐäºøÞ^Úø‚»øÞ:‰Ôì CW6, ILE
yizkZ ¦ÌÅXXÚZZ ðö¡øÃøÊö gzZ XXÌZZZáº¡øÃ»Êø ì "¸ èºÞø¡øÃ»Êøþ3ÿ
zZÆÇÅw‚kŠ ) …º^øÂôÐ ðö]†øøÂö Ô( „
þ215:nAÿX ( ï  zŠ ) Ýº]‚øÞô
:¦( ú1) ØºÛû³uô (Œºçû³×ö³Êö:¦(…) ‹º³³×û³Êø s Z ØºÃû³öþÊøô ÙºçûÃöÊö (11
X ðºæû†öÎö:¦( ¬ ) ðº†ûÎö (ÙºçûÛöuö ƒ: ~zZz îI0ÒWI
&] »d
X …ºæû„öeö:¦( x ) éº…ø„eø þ 4ÿBB èº×øÃûÊø BB (11
X …ºçûÒöƒö :¦( 3, ) †ºÒøƒø BB ØºÃøÊø BB (11
þ 217:nAÿXƒðc* ƒ9{Zp þ 4ÿ
s Zc*
X áº^ËøÆû…ö :¦( x ) ÌºnûÆô…ø Ú) ØºnûÃôÊø áº¡øÃûÊö (12
X áº^føÒû…ö:¦( g ZÎ) gºÒô]…ø Ú ØºÂô^Êø BB (12
X áº]†øÛûuö:¦ †öÛøuûø] BB ØöÃøÊûø] BB (12
X áº^Ãrûö:¦ Åº^røö BB Ùº^ÃøÊö BB (12
/
X áº^Âø†û‰ô:¦( zg!) Äºmû†ô‰ø Ú ØºnûÃôÊø áº¡øÃûÊô (13
X áºêø†»Æô :¦ hº]†Æö (áº^Ãørûô:¦ Åº^røö ÌZgzZÚ Ùº^ÃøÊö BB (13
X áº]ø†û‘ô:¦( % ) º†ø‘ö 9 ÌZ ØºÃø³þÊö BB (13
X áº]‚ønûÂô:¦(~Ç ) ºçûÂö Ôáº^rønûiô:¦ wtºçøiøytºîø s ZÌZ ØºÃû³øþÊö BB (13
/
þ 7ÿX oFu†ûqø :¦( bzê) xºmû†ôqø wB± ØºnûÃôÊø oF×ÃûÊø (14
þ 220:nAÿX oÓ×a:¦ ÔºÖâ:‰Ôì CW¦tÌ~]ZŠGvŠ ƒ þ 7ÿ
X oF×rûuô :¦( g^ ) Øºrøuø ØºÃøÊø oF×ÃûÊô (15
X oFe†û¾ô:¦( gâ Y‚N* g ) áºêø†ô¾ø áº¡øÃôÊø BB (15
/
X ðö^Ãørøö :¦ Åº^røö (ðö^ßøføqö :¦( wŠ ) ,) áº^føqø Ú Ùº^Ãø³öþÊø ðö¡øÃøÊö (16
X ðö^Êø†øö:¦ Ìºmû†ôø Ú ØºnûÃôÊø BB (16
X ðö]†øÃøö :¦ †ºÂô^ø Ú ØºÂô^Êø BB (16
/
151
zŠ ) ±' ³ßô³Æø ³*
:¦ gº³nûfôuø (ðÿ^³nøßô³³Æûø]:¦( qª L ©Er ØönûÃôÊø ðö¡øÃôÊûø] (17
G
* ÷¬ ï
X ðö^$fuôø] ƒµpc* ƒ
/
X pF…^vø‘ø :¦( k) ðö]†øvû‘ø ÌZ (ðö¡øÃûÊø oFÖ^ÃøÊø (18
:¦( ~¢ ) pF†³³Êûƒô (pFæ^³³³³jøÊø:¦( ¦Ñ¬) pFç³³jûÊø ÌZ oF×Ãû³ôþ³ö³þ þÊø
X pF^Ãø‰ø:¦( ]gúx ** ) pF‚Ãû‰ö (pF…^Êøƒø
X oF$^ßøìø:¦(Zè) oF%ßûìö (oFÚ]†øuø:¦(~–Œ) oFÚ†ûuø Ú oF×Ãû³öþÊø BB (18
X pF…^Óø‰ø:¦ áö]†øÓû‰ø Ú áº¡øÃûÊø BB (18
/
X pF…^‰øö] :¦( ~{) †ºnû‰ôø] Ú ØºnûÃôÊø oFÖ^ÃøÊö (19
pF…^Óø‰ö :¦ áº]†øÓû‰ø Ú áº¡øÃûÊø BB (19
/
á]‡æ] 1Ò ÅçÛrÖ] oF`jßÚ ÄÛq
ä³³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ³þ ×þ ³þ%³Ú
þ ] ½† †ËÚ áô‡æ ÄÛq áô‡æ
X hö…ô^–øÚø:¦ hº†ø–ûÚô (‚öqô^ŠøÚø:¦ ‚ºrôŠûÚø !W ÌZzsøÌZ ØºÃøôËû³ôþÚø ØöÂô^ËøÚø (1

X Ýö…ô^ÓøÚø :¦( Ïg )
,) èºÚø†öÓûÚø èº×øÃöËûÚø BB (1
/
Üöñô]çøÞø:¦ èºÛøñô^Þø (gö$ô]çøÒø:¦( ïF^ZU÷ ƒÌZ èº×øÂô^Êø ØöÂô]çøÊø(2
á 7) èºfø$ô^Òø Ú c*
( ÑZz…g ) Ðºaô^Þø (Øöaô]çøÒø:¦( J& + ñ) Øºaô^Òø Ú c* ƒÌZ ØºÂô^Êø BB (2
X Ðöaô]çøÞø:` ÷¬)™è
/
X ‹öñô^ËøøÞ :¦ èºŠøn»ËôøÞ (àöñô^Ëø‰ø :¦ èºøßn»Ëô‰ø Ú c* ƒÌZ èº×øn»ÃôÊø Øöñô^ÃøÊø (3
X ö̂ ñô^røÂø :¦ éº‡øç»röÂø Ú èºøÖç»ÃöÊø BB (3
X göñô]æøƒø :¦èºeø]æøƒö (Øöñô^‰ø…ø:¦ èºÖ^‰ø…ô (Üöñô^Ûøuø :¦ ºèÚø^Ûøuø :ÌZ èºøÖ^Ãø³öþ³ôþÊø BB (3
X Øöñô^Ûøø :¦ Ùº^Ûøø ÌZ Ùº^ÃøÊø BB (3
152
/
ƒÌZ ðö¡øÃûÊø
Xp…F]„øÂø VÄÛq ðö]…ø„»Âø (pF…^vø‘ø :¦(k)ðö]†øvû‘ø Ú c* oÖF^ÃøÊø (4
X pF…^Êøƒø :¦(~¢ )pF†Êûƒô (pFæ^jøÊø:¦(¦Ñ¬)pFçjûÊø :ÌZ oF×Ãû³ôþÊø BB (4
/
X xön»eô^’øÚø :¦ |º^fø’»Úô !WÌZ Ùº^ÃøÃ»Úô Øön»Âô^ËøÚø (5
þ 9ÿÔ þ8ÿX àön»Âô¡øÚø :¦D{Š™ÒE áºç»Ãö×»Úø Ùºç»ÃöË»Úø BB (5
/
‚ñ]çÊ ‚ß2 Ð×ÃjÚ 1Ò ÄÛq
~ b ˜ZÃkZ Ôg óQRÆuZzgzZ ÷ Dƒg óQR szwÆ ¦L DME
XX æ»ƒöZZ gzZ XX ðö^ŠøÞô ZZ¦Å XX éº ðø†øÚ»ô]ZZ :‰Ô÷ë ä¿ËÖ †nÆ àÚô ÄÛq
X XX ç»Öö .] ZZ ¦Å
lº^³³³³ãøÚ$ ö]D Ý% .] :‰Ôì @* ƒs %Z¼~p ÖZÆ¦gzZŠGL DNE
!( ã0* ) åº^nøÚôD ðº^Úø Ô (ì) åº]çøÊ»*]D ÜºÊø Ô ( Vâ )
Ôì @* ƒt Û ~g ±ZsÜÔ @* ƒ7t Û ¼~^Å ¦gzZuZzL DOE
-GI
4h±XX ‚º‰».] ZZ Èiz',Ô ÏXX Ôº×»Êö ZZ Èiz', º ×»Êö:‰
X ( é<XG )Ô
(ÜönÖ^³Î] YØön»Âô^³Êøø] (Äöe^³³‘] YØö³Âô^³³Êøø] (o% ³³‰ô]†ø³³Òø Yo% ³³ôÖ^³³Ãø³Êø (°…]ç³q Yo»³³Öô^³³Ãø³Êøþ 8ÿ
YØnÖ^ÃÊ (†Ú^vq YØÖ^ÃÊ (àn›^n (àn›¡‰ YànÖ^ÃÊ (Øn$^Ûi YØnÂ^Ëi (h…^³r³iYØö³Âô^³Ëø³iø
þ :nAÔw8ÿX ÷q ð.E AÄZ(¦Ìy ZizZ {)z ‹n›]†Î
Ð †º³Ëø³Ã»³³qø ‰ÏñW._Æ( 1)yZizZ(ª¦ÅkZƒyiû»kZc* ¦!*
gÌZ þ 9ÿ
Ðèºeø†ôr»³iø :‰Ô ÏñY¤ /Âƒ XX é ZZ ~y W¤ /Z !( iQ ) Äöeô^³³‘ø*] ÐÄºfø‘»āô Ô( x ** ) †ö³Êô^³Ãø³qø
Å ( 2)yiz¦Åk Q™w$ +Ðg†Iâ XX p ZZÂƒ{Z +Zi{ åO$¬Ðswy W¤/Z !hö…ô^³³rø³³øi
á Š !*
Ð Üºn»×»Îôāô Ô( { ÷ )àön»›ô¡ø‰ø Ð áº^_ø×»‰ö (( ½» ) ‹ön»›ô]†øÎø Ð Œº^›ø†»Îô :‰ÔÏƒ~]gß
ú! !( e $Ñz) Üön»Öô^Îø*]
(tö…ô^Ëø‰ø ÐØºqø†øË»‰ø :‰ÔÏƒ¦._Æ( 1)yi Zz™ Z¤ /swíW»k QƒÏðÌZ
!
ú !( ‘) Ùöô^øßÂø Ðgºn»Öô‚øß»Âø:‰ÔÐ,Š¤ /ÌÃk Q Âƒ{Z +Zi{ åO$¬Ð swíZ¤ /Z
153
:‰Ô÷ë ÄÛrÖ] ÄÛqÃk QgzZÔì CYÅ ¦Å ¦L DPE
Ý ‚ àZ ¦ ¦ uZz ˆ àZ ¦ ¦ uZz
lº]†øÛöuö †ºÛöuö ( J¢ ) …º^Ûøuô göôÖ^Ò*] gº×öÒ»*] ( Â ) gº×»Òø
lºîøç»nöeö lºç»nöeö ( y ) kºn»eø ÜöÂô^Þø*] ÜºÃöÞ»*] ( Ú) èºÛøÃ»Þô
gzZ6, ½ÆXX é³ ZZÈz$ +gzZ6,uZzB‚Æ XX é³ ZZ ÷,Zp ÖZ‰DQE
Ü‰] ÃyQÔ÷D™ª ÑŠ6, uZzÆ XX é ZZÈz$ + gzZ6, ½B‚Æ XX é ZZL
:‰Ô÷ë ‹ôß»qô
½ÌZ uZz ½ÌZ uZz
² E
(V G 4)ā ) éº^*ÛøÒø ( ½ ) ^1ÛøÒø ( é<G
é5E X-8gŠ ) †ºrøø ( |
# gŠ )éº†ørøø
( kvÏ¹) éº^*føqø ( kvÅnq -Z ) ^1føqø ( , gL ) †ºÛ»iø ( gL ) éº†øÛ»øi
uZz »yQgzZ÷ DY ñ0* õE
/š!Æ ï GG3Oš.9E~X÷,ZpÖZ ‰DRE
Æ¦yiz»kQ1ì@* ƒuZz c*Ô(¾)¼º³â»…ø Ô({z¤ /)Ýºç»³Îø:‰Ô@* ƒ7
Ðº³n»Êô…ø Ô(yZgZÎ)ºg³Ò»…ø D(gZÎ)ºg³Òô]…ø :‰Ôì@* ƒ`g{ÐyZizZ
Ô(yZgz} .)Ýº‚ø³³ìø D (gz} .)Ýºô^³³³ìø Ô(V„Z_)èºÏø³³Ê»…ö D(„Z_)
X÷ëÄÛq Ü‰]ÃYZ,Z;(Vxr) èºeø^vø‘ø D(r # r)gºuô^‘ø
//
/
154
SOVÐf‰
á^ne ^Ò kfŠÞ
b§kZgzZÔ÷ë kfŠÞ ÃäJ(, g†IâŠ åOhI! XX pù ZZ~y WÆÌZ
ÌZTāì @* ™C Ù ªt[™ÌZ X ÷ë hçŠß³Ú ÃkZì á CÌZÐ
:‰Ôì m»qËB‚Æk Qì ˆðÎÚ XX ð^³³³³³³³mZZ ~y WÆ
ÚX ( ƒm »< Ø èÆ[ ) o' ³vô³nŠôÚø Ô ( ƒm¼ÐyÃT) p' ‚ô³ß»³âô
:÷sf ïE L i8°Z ¸Æ
# Zz*
Z *™sv .»k Q‰ Ü zÆÚƒ{gzæ XX é³ZZ ~y WÆÂTDME
aÆ/ $¸ˆÆÚgzZÔo' Óùô ³ÚøÐ èöÓ$ Úø (o' Êôç»³Òö Ð èöÊøç»Òö :‰Ôì
X ({°!* Ål&†Ã ) èºn$Óùô Úø (èºn$Êôç»Òö:‰Ôì CY~Š™{Šc* iXX é ZZ ~y W
gzZ,™gzŠÃ XXð^³m ZZ«ÂVƒ³** # Vèº×øn»Ãø³Êö (èº×ø³n»Ãô³Êø (Øº³n»Ãô³Êø DNE
Z
Ð èºùnôßôÆø (p' çô×ø³Âø Ð o' ×ô³Âø :‰Ô,Š ÃIâ ™w$ +Ð XXæ]æ ZZÃ~uzŠ
Xp' çôÚøö] Ð èºn$Úøö] (p' çôßøÆø
E E E
.– c*6,
çLG yizÆ XX èºøÖç»³Ãö³³Êø c*èº×ø³n»Ãô³³Êø ZZµpçLG .–zs ZçLG .–ÌZ DOE
»ÝÐgzZsv .» XX é³ gzZ Asw ZZÂƒ6, yiz Æ XX èº×ø³n»Ãø³Êö ZZ µp
èºßøn»ãøqö (o' ×ô³ãøÒø Ð èºÖøç»ãöÒø (o' Þô‚ø³Úø Ð èºßøm»‚ôÚø :‰ Ôì Z *™ b <
# Zz*
XX o' Ïôn»×ô‰ø ZZgzZ XX o' Ãôn»fô›ø ZZ Ð XX èºÏøn»×ô‰ø ZZ gzZ XX èºÃøn»fô›ø ZZ1/ X o' ßôãøqö Ð
Wkªs Ü
Xì c*
(o' Ãô³n»eô…ø Ð Äºn»eô…ø :‰Ô C¤ /7XX ð^³m ZZ Ð9: Øºn»Ãø³Êö gzZ Øºn»Ãô³Êø DPE
o' ô†ø³Îö Ð XXºm»†ø³Îö ZZgzZ o' ËôÏø³$ø Ð XXÌºn»Ïô$ø ZZ 1 / Xp' ‚ôn»føÂö Ð ‚ºn»føÂö
Wkªs Ü
Xì c*
1 55
:‰Ôì * @Y w$ +Ð XXæ]æ ZZÂƒ(¶a c* ~Š¤ /Z XX {g°³ Z ZZ DQE
:‰Ôì @* Y¤ /Âƒ(~v0* gzZ (p' çôøÖç»³Úø Ð oÖFç»³Úø (p' çô³•ø…ø Ð o•F…ø
WÌ XX p' çôËø_ø’»Úö ZZ 1 /!o' Ëô_ø’»Úö Ð oËF_ø’»Úø
þ 1ÿXì c*
o' ñô]†$ Îö Ð ðº]†$ Îö :‰Ôì LgwbÂƒ-Z¤ /Z XX ð ZZ» XX{Šz@³ Z ZZDRE
(p' æô^–øn»eø Ð ðö^–øn»eø :‰Ôì * @Yw$ +ÐXX æ]æZZÂƒ - M @*ï GL !´¤/Z (þ2ÿ
oºñô^³Ûø³‰ø Ð ðº^Ûø³‰ø :‰Ô÷^ ,Y'gßVâzŠ Âƒw$ +» sw -Z¤ /ZgzZ
XDå æº^Ûø‰ø ~ÝZE p' æô^Ûø‰ø gzZ
ñc* ZZx £ì‡{zƒµZzˆÆV¯w{Š c* iÐzŠ ŠF XXð^³³³³³m ZZ DSE
w
ò ÷ á x â Z ) o' Ãô³Êô^³ Ð( w ò ÷á x â Z ) o' Ãô³Êô^³ø :‰Ôì CYƒÆ XX Ú
þ 3ÿX ( g »zc»
CYw$ +ÐXX æ]æ ZZÂƒÆ XX ð^m ZZ c*{ŸåL›E $(~Š þ4ÿ XXð^m ZZ ¤ /Z DTE
(Dåoº³Ûô³Âø~ÝZ E pºçô³Ûø³Âø Ð Üõ³Âø :‰Ôì * @Yc* Š ÃIâgzZþ5ÿì
XX æ]æ ZZgzZsv .»k Q Âƒ(¶a¤ /ZgzZ (Dåoºn»uø~ÝZE p' çônøuø Ð o' uø
/ZgzZ þ6ÿ(p' çô×ø³â»ô gzZ o' ³×ô³â»ô Ð o»³×ô³â»ô :‰Ôì ^
¤ ,YVâzŠ :wZ$ + ZÐ
þ7ÿXDåp º †ôjø»Úö ~ÝZE p' †ôjø»Úö Ð†õjø»Úö :‰Ôì CY¤ /Âƒ(,v0*
äƒx £ì‡Æsw• wÅsw}uzŠāVYì * @Y¹ p' ô̂ ÛøqøÐ XX p F̂ Ûøqø ZZ gzZ þ 1ÿ
G-©EE X þ257:nAi Zw8ÿì @* ƒgÑé{swó ó{g°³ Z L Ð L zzÅ
$ | EE
$
@Y¹ÃyK̈ZÚ÷Å zgŠgzZ@Ziz$
Èiz',XXÑZZ ÷ gzZÔì * +¬ XX Ùº^Ã$ ³Êö ZZ Èiz',XXÑ ZZ ê þ 2ÿ
™A.
þ ã¢nAÔ4` 617:°ZzÔ.ZÔ ûG3_ß Z êEZÿX ÷uZzVâzŠtÔì * @Y¹Ã~g ‡yÒZlp XX Ùº^Ã$ Êø ZZ
þ :nAÿX ~ XXo' ‰ô†»Òö ZZ b§ÏZþ 3ÿ
þ 254:nAi Zw8ÿXƒC Ù ªc* ƒgl{ZpÔì Š Z%ŠFçLG .–Eþ 4ÿ
þ 257:nAi Zw8ÿXo' ñô^Ïø‰ô Ð äºmø^Ï‰ô :‰Ôì CYƒ XX åˆÛa ZZ ˆÆXX ÌÖ] ZZpþ 5ÿ
þ 254:nAi Zw8ÿXXX p' ç•ø^Î (o' •^Î ZZ Ð XX š õ ^Î ZZ b§ÏZþ 6ÿ
156
XX Ú ZZÂƒ Š H{g °wzŠ™ƒsv .-ZswÐy WÆÌZ Ë¤
/Z DUE
@YW:Zz-Zsw‰
Ýºø (p' çôeø*] Ð hº*] (p' çôìø*] Ð ïº*] :‰Ôì * Ü zÆ
Xp' çôÚøø Ð
…ºç»³³³Þö :‰Ôì ðƒq$Ìkªs Ü XX Ú ZZÅp ÖZ‰DMLE
Ðæ»†øÚø Ô ( ~y ýG L 4])o' Þô]æø‚øß»âô Ð ‚ºß»âô (o' Þô^Ï$ uø Ð Ð' u (o' Þô]…øç»Þö Ð
Ð àº³Ûø³³mø Ô ( ÑZzg » ~ » ¦ )p' ‡ô]…ø Ð p»…ø Ô ( ÑZzg » ó‚ çM'M) p' ‡ôæø†»³³Úø
X ( 1) p' æô‚øeø Ð èºmøôêø (o' Þô^Ûømø
/
SPVÐf‰
á^ne ^Ò †Çn’i
G
.OāE
3!ÃÂT Ô÷ë †nÇ³’³i Ã¶Špm{q
ÐQ,™çG -Z~ÌZ
E
ÅwßæÆk QÐ ço{!ÌZ X ÷ë †Çù’Ú ÐQ ¶™ 0* pgzZ †fùÓÚö
þ 1ÿXì Cƒx¥ðN* g
þ 2ÿ:÷yizõ0* Æ†
‚ºf»Âø (Øº³n»qø…ö Ð Øºqö…ø :‰ÔìWZzÆ†Å O ÌZ V Øºn»Ãø³Êö DME
!‚ºn»føÂö Ð
åa āZ # W ZzÆ†ÅÏðgzZ¦!* ggzZBh+' × O ÌZ V Øº×ôn»ÃøÊö DNE
Øºqø†»Ëø‰ø (†ºËôn»Ãø³qö Ð †ºËøÃ»qø (hº†ôn»–ø³Úö Ð hº†ø–»Úô :‰Ôƒ : {æsw
þ254:nAi Zw8ÿX o' jôË»øjŠ»Úö :‰Ôì CY¤ /ÌÂƒZ
+ZiÐkZ c* þ 7ÿ
(Üº³³ ồ m»…øö:wVÅwzZX þ :nAÔw8ÿXì @* ƒwEZ»†ÌWZzÆ3F, gzZWÔÜþ 1ÿ
!Øºn»Ëø›ö:wVÅ¬
U*(ºm»†øÎö:wVÅ ãU*
ƒ±5~B 21:$,þ :nAÔw8ÿXìŠ Z%~gßÈizVŒþ 2ÿ
157
þ 1ÿ!tº†ôn»Ëø‰ö Ð
åa āZ # W ZzÆ†ÅBh +'× ÏðgzZ¦!* ggzZ O VØº³n»×ô³n»Ãø³Êö DOE
(‹º³n»_ô³m»†ø³Îö Ð Œº^³›ø†»³Îô (gº³m»†ô³n»–ø³Úö Ð hº]†ø–»³Úô :‰Ôƒ {æsw
X‹ºm»†ôm»‚øìö Ð ‹ºm»…ô‚øß»ìø
Æ XX Ùº^ÃøÊ»*] ZZ gzZ XX áº¡øÃ»Êø ZZWZzÆ†ÅBh +'× O VÙº¡øn»ÃøÊö DPE
XÙº^Ûøn»qø.] Ð Ùº^Ûøq»*] (áº]†øn»Óø‰ö Ð áº]†øÓ»‰ø :‰Ôƒ6, yiz
Ð Øº³qø†»³Ëø³³‰ø :‰ÔWZzÆ†ÅŠêÏðsÜ VØº³×ô³×ô³n»Ãø³³Êö DQE
!Øºqô†ôn»Ëø‰ö
Ôì CYÅC Ù ª{gzæ XX é ZZ~†ÂƒO ~sì ILE
"¸¤
/Z DME Vå‚ñ^³³Ê
!èºŠøn»Ûøö Ð ‹ºÛ»ø (èº–øm»…ø.] Ðš º …»*]:‰
ì‡†ª O XX Ú ZZgzZ ¦ z ½ z - M @* Ö ´ DNE Vå‚³ñ^³³³Ê
#
(ðö]†øn»ÛøuöÐ ðö]†øÛ»uø (o×Fn»føuö Ð o×F f»uö (èövøn»×ø›ö Ð èövø×»›ø:‰Ô÷Sg
!p' †ôn»’øeö Ð p' †ô’øeø (lº]‚øn»øßâö Ð lº]‚øß»âô (áô¡øn»qø…ö Ð áô¡øqö…ø
6, q-Z KZ‰
ª Ü zÆ†ƒŠ H{g °wzŠˆÆsv .Ý DOEVå‚ñ^Ê
kºß»eô (þ2ÿ o' ßøeö Ð àºe»ô] (éº‚øn»Âøæö Ð éº‚øÂô („ºn»ßø³Úø Ð „»Úö :‰Ôì * @YW
!èºn$ßøeö Ð
~ŠgzZì * @Yw$ +ÐXXæ]æ ZZ~†ƒ(~uzŠ ³ Z DPE Vå‚³ñ^³³Ê
ÝZ E †ºnôùÛøuöÐ …º^Ûøuô (hº†ôm»çø³•ö Ð hº…ô^•ø :‰ ÔÐ XX ð^mZZ {zƒ(
!Då †ºnôn»Ûøuö~
/
Xì CWÌ._Æõ0* Ôì é{½w½‰†VŒþ 1ÿ
XŠ 5_ Ò°’Ô ÏñW† XX çºn»ßøeö ZZ6,
Hƒ XX oºßø$eö ZZ åƒG yizÆ XX Øºn»ÃøÊö ZZÔ å XX çºßøeø ZZ~ÝZtþ 2ÿ
158
SQVÐf‰
äÛnÛ•
~gz¢Ð ~ yQ÷ñW− ˜~ V1Â KZ[²Ð f~p 0ÆsÜD
èE4ËE
LG 3{!m<!* ,yQÔ÷ _ Y èÞZ L÷
gzZDIZÆäâ i}g ø {z´ÆVÍg)
¼āì @*  oì H†ŸZ 0ÆszwcgzZx lZÆ{ðz†cä \g7
ƒx¥ƒ
Xì Œ6,4ZetçOÔ ñYHÌ»k QyÒ
á^ne ^Ò å†ÓÞ æ äÊ†ÃÚ
X {ð( 2) Ô†c( 1) :÷9zŠ ÅÌZ
JI
d 4O›!
X}™ª ÑŠ6,ö- èEG ì ÌZ {zVäÊ†ÃÚ
I
Jd 4O›!
XƒwZŠ6,ö- èEG )ì {zVå†ÓÞ
V6na 6nÛŠÎ >2 oÒ äÊ†ÃÚ Ü‰]
X (àx ** ) èºÊøç»Òö ( ¿x ** ) XX ‚ºm»‡ø :‰Ôƒx ** »qc* ¿Ë VÜ×ÂD 1
þ 1ÿ!gö n»fôvøÖ»ø] :‰Ôƒ4ZŠXXÙ»*] ZZ6, ÌZTªVÝ¡Öê Í†ÃÚD 2
X {)z ( Â) køÞ»*] Ô ( ~) ^øÞ *] :‰V†nÛ•D 3
X ( {z)ÔøÖôƒF Ô (t) ]„øâF :‰Vå…^ Ü‰]D 4
X ( X)àøm»„ô$Ö ø] Ô ( ) °»„ô$Ö ø] :‰VÙç‘çÚ Ü‰]D5
s§Åq -Z ËÐ~Vv0* yZ Vä³Ê†ÃÛ³Ö] o³Ö] Í^³³–³ÚD 6
X ( [Â Åh +i ) ‚õm»‡ø hö^øjÒô :‰Ôƒs p
@YH `gŠ~sfyÒ»B5ÔB4ÔB3Ð~yS VHçÞ
Xì *
ZZ 1÷M Ù Øº³³³³³³³qö…ø :‰Ôì êŠ ¯†cÃk Q™ W6,

hā Ã¿C {ðÌZgzZì p°sw XXÙ»ø] ZZ þ 1ÿ
\I
Xƒx¥Ã¥#c* 1ì úB {zm{ XX Øöqö†$ Öø]
159
á^ne ^Ò †nÛ•
:÷9zŠÅkZÔ}™ª ÑŠ6, $¸c*
T ¥#c*1ì {z V†nÛ•
:‰ Ôƒ x b§ ÅC Ù ª ÌZ ªÝxq -Z :û;( 1)
X ( ~) ^Þø*]
G !
X XXlZZÅ köe»†ø•ø :‰ÔƒÙ™0Y b »Iâ LZ : ÿ}3O;( 2)
EE
!
X û[µ Ôûq ¯% :÷9zŠ Å : ÿ}L ©3;
Ø’ôËßÚ ÅçÊ†Ú†ñô^Û•DME
1 ¥#/ $¸ ¥#™è $ T ¸/ $¸ $T ¸ æO°è //
^Þøø] kôÞ»ø] køÞ»ø] oøâô çùâö uZz
àöv»Þø ^ÛøjöÞ»ø] ^ÛøjöÞ»ø] ^Ûøâö ^Ûøâö ½
BB àùø jöÞ»ø] Ü»jöÞ»ø] àùø âö Ü»âö ¦
Ø’ËßÚ hç’ßÚ ‚ñ^Û•DNE
1 ¥õ/ $¸ ¥#™è T $ ¸/ $¸ T $¸™è
pø^$mô] Õô^$mô] Õø^$mô] ^âø^$mô] åö^$mô] uZz
BB ^ÛøÒö^m$ô] ^ÛøÒö^m$ô] ^Ûøâö^m$ô] ^Ûâö^m$ô] ½
^Þø^m$ô] à$ Òö^$mô] Ü»Òö^$mô] à$ âö^$mô] Ü»âö^$mô] ¦
X ¥ Ôig !*:÷9zŠ ÅyZ VØ’jÚ ÅçÊ†Ú†ñ ^Û•
(lö (lô (lø (áæ (] :~{g Š H~Š Z®{zÔ÷ëÃ( C Ù ª) ‡…^³³³³e
X ° (^Þø (à$ iö (Ü»iö (^Ûøiö
m{B‚Æ¥#/ $¸uZzÆ4gzZ%ZÔ qg p XX ° ZZ Vå‚ñ^³Ê/
( ì _ƒgÃè~B7gzZB3$ÅyS , )Xì
CYð0* ~‚fÉ Cƒ7V/{zÔ÷ëÃ ( {æ7) V†³³³³jjŠÚ
160
ZZ~ k»eø†ø³•øgzZ XX çøâö ZZ ~hø†ø•ø:‰Ôì CW~VbzŠÆèâtÔì
hö†ô³–»³iø gzZ XX çøâö ZZ~hö†ô³–»³mø :‰Ô~Vb õ0* Æqg pgzZ XX oø³âô
~hö†ô•»*] gzZ XX køÞ»*] ZZ ~¥#™è hö†ô–»iøgzZ XX oøâô ZZ ~T $ ¸/ $¸
X XX àöv»Þø ZZ ~hö†ô–»Þø gzZ XX ^øÞ*] ZZ
/
SRVÐf‰
wBgzZþ1ÿ÷CWB‚Æ÷,;t VØ’jÚ hç’ßÚ †ñ^Û³•
E
V-yZŠ¤ / Xì wB çLG.-t XX å ZZ ~( Zg â Ãk Q ) äüeø†ø³•ø :‰Ô÷CƒµZz
:ÏñW
1 ¥# T $¸
XX±»eô†ø•ø ZZÐp ÒÆ;ÝZ XX±»ßôeø†³• ZZ ±»ßôeø†• Ôe†•ø äe†•
ì @* ƒ ì',FFyW»èâ 1Ô åce ** ƒ ^ße†• ^ÛøÓöe†• ^Ûãe†•
XX p ZZ XX á ZZ W Zz«™Å ìakZ ÜÓe†• Üãe†•
ë ä³m ^³Îæ áç³Þ ÃkZÔ c* Š J (,IâÆ Ôôe†• ^ãe†•
X÷ ^ÛÓe†• ^Ûãe†•ø
àøùÓöe†• à$ ãe†•
E
ZZ ™ƒq ³ZˆÆx*zb <swî*Ot »; XX å ZZāce ´gŠ * ct
sÜˆÆÁ ‚swgzZ äü³³³eø†ø³³•ø:‰Ôì * @YJ 7, b§Åszc XX æ]æ
E
!äöe»†ô•»ô] :‰Ôì êŠi ZzWÅî*Ot
CƒÙB‚ÆÌZgzZsw,;t VØ’ôjÚ …æ†rÚ †ñ^³Û³•
I!
~ sdµŠzê; Ôì CWÆµ[µ;ÿL 5 yZŠ¤ /ÅyZgzZ÷
X ÷CWÌB‚Æw!*0kI!szwš**
îE ï¬þ 1ÿ
161
~Ì!* µŠzê; gzZ îÖ] à$ ãöøÖ (^ÛøãöøÖ (^ãøøÖ (Ü»³ãöøÖ (^³Ûø³ãöøÖ (ä³øÖ :Ð}
!îÖ] à$ ãöeö^øjÒô (^Ûøãöeö^øjÒô (^ãøeö^øjÒô (Ü»ãöeö^jøÒô (^ÛøãöföjÒô(äeö^jÒô :Ð}
é~µgzêˆÆx*zb <½wL»; XX å ZZ Vä³³³³nfß³³³i
äü³eö^³jøÒô:‰Ôì * @YJ 7, b§Åszc XX æ]æ ZZ™ƒq ³ZÆµ[µ
# â Å szc XX p ZZ ™ƒ q ³Z {Ÿ Âƒ g†½wIâ Æ kZ ¤ /Z p
ÔÐ ³7, {ŸsÜ6, kZ ÂƒÁ ‚XX p ZZIâ¤ /ZgzZ ä́³³eô :‰ éL¯ñYJ 7,
!äôn»Êô (äôn»×øÂø :‰
SSVÐf‰
á^ne ^Ò äÖç‘çÚ …æ] å…^] Ü‰]
:÷gHp ÖZtWZzÆå…^] Ü‰]
¦ ½ uZz //
G
( ç¸©Å!* ) oÖFæ».] Ô ( =!* ) ðôŸ?ø.] àôm»ƒø (áô]ƒø ]ƒø ™è
G
( ç¸©Å!* ) oÖFæ».] Ô ( =!* $¸
) ðôŸ?ø.] àôn»øÞîø (áô^øi (o» ồ iô (ä»iô (±»iô (^øi /
(o»aôƒô (å»ƒô (p»ƒô
ÒÃ¥#ÐkZgzZì @* ƒ4ZŠ XXð^³³³³a ZZ Â¬Æ{g ÷ á ZÌZ „yZ
:÷D Y¾ gm†Î å…^] Ü‰] „{zÔì CƒŠ°ã™
ðôŸøç. aF àôm»„øaF Iáô]„øaF ]„øaF W ZzÆ™è
ðôŸøç. aF àôn»øiâø Iáôîøâø ǻ„ôaF W ZzÆ/ $¸
‚nÃe å…^³³] Ü³‰]Ð äÎ XXÕ ZZsÜ c* XXÕIÙ ZZ ~y WÆ yZ
@Y0
:ì *
ÕøŸøæ.] KÔøñôŸøæ.] Ôøßôm»ƒø IÔøÞô]ƒø ÔøÖô]ƒø KÕ]ƒø W ZzÆ™è
ÕøŸøæ.] KÔøñôŸøæ.] Ôøßôn»øi IÔøÞô^øi Ôø×»iô KÕø^øi WZzÆ/ $¸
162
~yZgzZÔ÷qçñW ZzÆykÒg ÷ á Z™m{sf ñ Z Vå‚³ñ^³³Ê
:ìgz¢t Û »êzd $Œ Û 1Ôì 7i q Ð Z ðÃ» ¦gzZ½ÔuZz
^ßø ö̀ aF (^øßaö W ZzÆd $Œ Û
äÛ$ $ø (Ü$ $ø (ÔøÖô^ßøaö (Õø^ßøaö WZzÆê
:÷Ùp ÖZtWZzÆVäÖç‘çÚ 1ñ^Û‰]
oÖFŸö»ø] (àøm»„ô$Öø] àôm»„ø$Öø] Iáô]„ø$Öø] °»„ô$Öø] W ZzÆ™è
ðô¡$Öø] (±»ñô¡$Öø] (±»iô]çø×$Öø] (±»iô¡$Öø] àôn»jø×$Öø] Iáô^øj×$Öø] ±»jô$Öø] WZzÆ/ $¸
G
aÆw ð©šÅZ ~zf ÒZ XX à»Úø ZZÔ÷wßñÌZ ÌXX ^Úø gzZ à»Úø ZZ Vå‚ñ^Ê
G
Xì @* ƒÙáÆw ð©šÅZ ~zf)ÒZ XX ^Úø ZZ gzZ
ïé é ï
ïé ï
îì
ï
SU (STVÐf‰
á^ne ^Ò ‚Â Ü‰]
:Dz›° Ô]Z f›°:÷9zŠ ÅŠ°ÌZ
X(zŠ)á^ß$] :‰Ô}™ªÑŠ6,gZlÅŠZ Û ZÆYÙËì{zVl]ƒ ô‚Â
X(uZ zŠ)oÞ^$ :‰ÔƒÝq{Z+Ã»ŠZ
Û Z ïELG3G ÐTì{zVÌ‘æ ô‚Â
" F,
X ÷DƒÙsf ø D Ðp ÒÆ- M @* +CZ fŠ Z°Z ñZ
zPE
163
Š°ÌZ Š°ÌZ ‹gß Š°ÌZ Š°ÌZ ‹gß
ìIE
"O¸ æ°èO ~Š° ì IE "O¸ æ°èO ~Š°
ðð ðð ðð éº‚øuô]æø ‚ºuô]æø M
éø†øøÂø p‚Fu»ô] †øøÂø ‚øu»ø] MM p‚Fu»ô] ‚ºuøø] M
éø†øøÂø^øjßø$»ô] †øøÂø^øß$»ô] MN áô^øjß»$ô áô^øß$»ô] N
éø†øøÂø &ø×Fø$ †øøÂøèøø%×F$ MO &º×Fø$ èºø%×Fø$ O
éø†øøÂø Äøeø…»ø] †øøÂøèøÃøeø…»ø] MP Äºeø…»ø] èºÃøeø…»ø] P
éø†øøÂø ‹øÛ»ìø †øøÂøèøŠøÛ»ìø MQ ‹ºÛ»ìø èºŠøÛ»ìø Q
éø†øøÂø k$ ‰ô †øøÂøèøj$‰ô MR k' ‰ô èºj$‰ô R
éø†øøÂø Äøf»‰ø †øøÂøèøÃøf»‰ø MS Äºf»‰ø èºÃøf»‰ø S
éø†øøÂø áø^Ûø$ø †øøÂøèønøÞô^Ûø$ø MT áº^Ûø$ø èºnøÞô^Ûø$ø T
éø†øøÂø ÄøŠiô †øøÂøèøÃøŠ»iô MU ÄºŠ»iô èºÃøŠ»iô U
†ºøÂø éº †øøÂø ML
kª þL E $_- M @* zPE
+Å XX áô^øß³$»ô] ZZgzZ XX ‚ºuô]æø ZZÅce´gŠ c* Vå‚Â^³Î
ì IE "O¸gzZB‚Æ XX é ZZ æ°èO ªkªs ÜÅJ - XX †ºøÂø ZZÐ XX &º×F$ø ZZ Ôì
X ÷¬ZñÆkªVâzŠ Ì{)z32D 31Ô22D 21Ô12D 11gzZÆ XX é ZZ%
gzZ ÏñWXX é ZZB‚ÆY b «~æ°èO J -99~{z´ÆyZ Vå‚Â^³Î
XB‚ÆY b }uzŠ~/ $¸
WZzÆyZgzZ Ôì', Z',$¸æ°èO ~VÇ;Š ª XXl]†øøÂø ZZ Vå‚Â^Î
/
(áøç»Ãöf»‰ø (áøç»j%‰ô (áøç»ŠöÛ»ìø (áøç»Ãöeø…»*] (áøç»%ö×F$ø (áøæ»†ö³»Âô :÷gHp ÖZt
!áøç»ÃöŠ»iô (áøç»Þö^Ûøø$
XX áô^³øß³$»ô] ZZgzZ XX ‚º³uô]æø ZZÂN Yð5B‚ÆyQV×» ZZ # Vå‚Â^³³Î
- XX Äº³Š»iô ZZÐ XX &º³×F³³ø$ ZZgzZ þ1ÿ÷Dƒ¬ZñÆkª~-
J M @* zPE +
164
X kªs Ü
ZZaÆ } % ÔìzgŠ »g ZD Ù gzZ} %ˆÆ]Z‚ Vå‚³Â^³³Î
Ì Ð¶ŠIF,
2 ÆVâzŠyS gzZÔìgH XX ÌºÖ»*] ZZaÆg ZD Ù gzZ XX èºñø^³Úô
X {)z( ÄÑkŠ ) ÌõÖ»ø] ÌöÖ»ø] Ô ( g ZD Ùq -Z ) ÌõÖ»ø] éö^*Úô :}Ôì (J -gzŠg Ñ»
XX l]†ø³øÂø ZZQÔÐB1¬Ã ( ð» Z ) XX^³uø?œ ZZ‰ Ü zs1 Vå‚Â^³³Î
ñWúÐƒ  ( g ZD Ù ) XXÍç»Ööö] ZZgzZ ÔÃ ( Z%) XX lª?Úô ZZ QÃ ( VÇ;Š )
Äøeø…»ø] èößø‰ø VèöøßŠ$ Ö] åô„ô³âF :‰Ô ÏñYðJ (, 4¬ XXæ]æ ZZˆÆzgŠC Ù gzZ Ç
XD~ó1â314E é†rãÖ] àøÚô ÌõÖ»ø]æ èõøòÚô &×F$ æ éø†øøÂø
6, yizÆXXØºÂô^³Êø ZZ ZÎÆ( q -Z )Š°¬ VoË‘æ ]‚Â] 1ñ^³Û³‰]
›Z°Z ñZ\t Ôì Cƒ ¬ZñÆkª - M @* zPE +ÅyZgzZ ÷ D W
:÷D Wb§kZÐCZ f
Æ/ $¸ Æ™è ð / $¸ Æ™è
WZz WZz ð W ZzÆ WZz
èº‰øô^‰ø Œºô^‰ø ð oÖFæ».] Ùöæ$ œ*
èºÃøeô^‰ø Äºeô^‰ø ð èºnøÞô^ø$ áõ^$ø
èºßøÚô^ø$ àºÚô^$ø ð èºø%ôÖ^ø$ &öôÖ^ø$
èºÃø‰ô^øi Äº‰ôîø ð èºÃøôe]…ø Äºeô]…ø
éº†øô^Âø †ºô^Âø ð èºŠøÚô^ìø ‹ºÚô^ìø
èøønÞô^$ø (†øøÂø ±»Þô^³ø$ Ô ( Zƒg Š H)†øøÂø èømøôûø (†ø³øÂø p»ô^³uøZZÐWÆkZ
XÐ}Ð K M F, ÏZ {)z XX( Zƒg !*) †øøÂø
ÆXXØºÃö³Êö ZZJ -{XX,ÎŠÐðä ZZZÎÆÛgó ã Vp†ŠÒ ]‚³Â]
~ 92D 91 Ô82D81 Ô72D71 Ô62D 61 Ô 52D51 Ô42D41 Ô32D 31 Ô22D 21 Ô12D 11 ª þ 1ÿ
X ÷¬ZñÆkªVâzŠ Ì
165
:ì ]gßtÅg ÑX @* ƒ7p Ò¼ »- M @* zPE +~ yZgzZÔ÷D W6, yiz
†ºöÂö ÄºŠöiö àºÛö$ö Äºfö‰ö Œº‚ö‰ö ‹ºÛöìö Äºeö…ö &º×ö$ö Ìº’»Þô
D110 D91 D81 D1
7 D61 D51 D41 D31 D21
†øøÂø ‚øuø*] à»Úô ðºˆ»³qö :‰Ôì Cƒ¨ÅgãÐV/0 ˆÆ †ºöÂö
Ì F,
X {)z(D111)
/
TLVÐf‰
á^ne ^Ò Íæ†u
:n¬)szw Ôn¬½zw:÷9zŠ Åszw
n¬)szwgzZ÷D™¿~kZ™ƒ4ZŠ6, ¿c* ßVä×Ú^Â Íôæ†³u
:ìsføD ,ÅyZ Ô÷9FÅn¬szwÔD™7¿¼
:÷t{zÔ÷ïŠ̀ÐQ™ƒ4ZŠ6, ÌZX÷{,~ŠZ® V†rÖ] Íæ†uDME
¡øìø („»Úö („öß»Úö æ æö]æø æ ÝöŸø æ Íö^Òø æö îø æö êø
oÖFāô (oj#uø (o×FÂø (à»Âø (±»Êô (]‚øÂø (à»Úô (^øûø (h$ …ö
:z™g¨6, ? ZÅyZ
gz¢Ãh
+i~nÅ Z} .) ÷]‚m»‡ø à$ ×øjöÎ»Ÿ*ø äô×#Ö^øi 2 (Zg¦
/ Æh
Ðk0* +i~) ‚õm» ø̂ eô lö…»†øÚø 1
( ÇVz™O
( ì »h +iwât) ‚õm» ø̂ Öô Ùö^ÛøÖ»ø] 4 ( ì#â Åèh +i ) ‚ô‰øŸ*» ^Òø‚ºm»‡ø 3
Ãk Qä~) èôÃøÛöröÖ»] Ýôç»mø„öß»³Úö äü³m»*]…ø^³Úø 6 Ãh
+i~nÅ Z} .) ÷]‚m»‡ø à$ eø†ô•»Ÿ*ø äô×#Ö]æø 5
( ¬Š7ÐyŠÆ- ( ÇVzg â
 ä~) ‚õm»‡ø ¡øìø Ýøç»ÏøÖ»] kö³m»*]…ø 8
x ¸ƒ ä~ ) ‹ ô n»ÛôíÖ»] Ýôç»³mø„»³Úö äü³jöm»*]…ø^³Úø 7
( ¬Š ZÎÆh +iÃ ( 57ÐyŠÆ]ZÔÐQ
Æh +ix ¸x Ó) ‚õm»‡ø ^ø^³uø Ýöç»³Ïø³Ö»] ðø^³qø 10 Fä~) äüjönÏôøÖ Üõm»†ô³Òø Øõ³qö…ø h$ …ö 9
( ðWZÎ ( Å]‡5ÐVñŠ Wvg ) ,
166
ZÎÆh+i~) ‚õm»‡ø ]‚øÂø Ýôç»ÏøÖ»^³eô lö…»†ø³Úø 12 C Ðy~) …ô‚$ Ö] àø³Úô kö³q»†ø³ìø 11
Ù !*
( Zg ¦
/ Ðk0* Æx ¸x Ó (
¾ä~) Œ ô ç»ÏøÖ»] àôÂø Üø`»Š$ Ö»] kö³n»Úø…ø 14 ( ì ~yh +i ) …ô]‚$ Ö] oÊô ‚ºm»‡ø 13
`Ðy¾
( c*
(Š
Hk0*Æh +i~) ‚õm»‡ø oFÖô] köf»âøƒø 16 ( ì6, ¿h +i ) xô_»Š$ Ö] o×FÂø ‚ºm»‡ø 15
X ( 13ÆuìÃTä~) ^ ø̀ ‰ô,]…ø oj#uø èøÓøÛøŠ$ Ö»] kö×»Òø*] 17
·ÃÌZVâzŠ ÂñW XX ^Úø ZZÂZ # ¬Æ XX ¡øìø gzZ ]‚Âø ZZ Vå‚ñ^Ê

WZÎÆh
èö×øÊô^ÏøÖ»] Ýø‚ôÎø Ô ( c* +i{z¤
/x Ó) ‚÷m»‡ø]‚øÂø^Úø ¼öâ»†$ Ö] ðø^³qø:‰Ô÷ï Š
X ( c* WZÎÆ–š‡x Ó) ÷]†Ó»eø ¡øìø^Úø
·ÃÌZ™ƒ4ZŠ6, ¿Ô÷b ~Š Z® VØÃËÖ^³³e ä³³fÚ Íæ†³uDNE
:÷t{zÔ «gÃ¸gzZ÷ï Š
XXŸø z ^Úø ZZ åLuE¸gŠ «Zgz0 +ZÌZš** / Ø$ ÃøøÖ (à$ ÓôÖF (k
ø n»øÖ (á$ ^*Òø(á$ *] !*
á$ āô
z™g¨6, ?Z
(ìÑZzäYh + iā éE5_Nä~)g º âô]ƒø ÷]‚m»‡ø á$ *] köÃ»Ûô‰ø 2 (ìZ9h+iï) Üºñô^Îø ÷]‚m»‡ø á$ āô 1
( CW:ZzãZ l» ) öç»Ãömø hø^fø$ Ö»] k ø n»øÖ 4 (ìèh+ic* Í ) ‚º‰øø] ÷]‚m»‡ø á$ ^øÒø 3
kZvZh+÷ á ) ÷]†Ú»ø] Ôø øÖƒF ‚øÃ»eô 'ö‚ôr»mö äø×#Ö] Ø$ Ãø³øÖ 6 ‹º³ôÖ^qøæ÷†Û»Âø à$ ³Óô³ÖF ‚º³m»‡ø Ýø^³Îø 5
( ö¬gzZ ðÃˆÆ ( ì ´/1ì Z9h
+i )
X *] (p»ø] (^nøâø (^møø] (^mø :÷~õ0* ~Š Z® V]‚ßÖ] Íæ†uDOE
ƒÙWZzÆVâzŠêzd
(^³møø] ZZ Ôì @* $Œ Û :ì x ¬XX ^³mø ZZ Vå‚ñ^³Ê
XWZzÆd $Œ Û XX *] (p»*] ZZ ÔW ZzÆê XX ^nøâø
s p[xc* s pgzZì @* ƒx*ˆÆyZ†cŠG~Š o Vå‚Â^Î
!äô×#Ö] Ùøç»‰ö…ø^mø (äö×#Öø]^mø:‰Ô[µ
!^Ú$ *] (Ÿøç»øÖ (ç»øÖ (á»āô :÷g e~Š Z® V½†Ö] Íæ†uDPE
z™g¨6,
? Z / //
167
/Z ) äüjöÚ»†øÒ»Ÿøø ‚ºm»‡ø o»Þô ðø^qøç»³øÖ 2 ?¤
}÷öi¤
k0* /Z ) Ü»Òö†»’öß»mø äø×#Ö]æ†ö’öß»³iø á»āô 1
™] ³Å~Â@*
( @* W X ( Ç}™Šæ~g vÂz™ŠæÅ Z} .
æº†»ÛÂø ^Ú$ *]æø äüiö†»Òø^*Êø ‚ºm»‡ø ^Ú$ *] ^Ûø³Òö]çø³ìø*] ðø«³qø 4 †ö³³Ûø³Âö Ôø×ø³ãøøÖ o' ³³³×ô³³ÂøŸç»³³øÖ 3
] ³ä~ÂÅh +i :ñWð¸âzŠ ~¾) äüjöß»âø^*Êø { nñ/ Â Dƒ : ñZ]|¤ /Z )
( Åª
f Åz/gzZÅ ( D Yƒ
™ƒ4ZŠ6,
qg p÷Ô÷g e~Š Z® VÅ…^–ÛÖ] g³‘]ç³Þ Íæ†³uDQE
:÷t{zÔ÷ïŠ·Ãk Q
E
Y PZì‚]+ZàwïE
L {$ / xswg e+Z á»ƒøāô (o»Òø:à»øÖ æ á»*]
Xì [ƒ~sf Å qg pyÒ»yZ VHçÞ
™ƒ4ZŠ6,
xb ~Š Z® VÅ…^–ÛÖ] Ý‡]çq Íæ†uDRE
qg p÷Ô÷õ0*
X ÷t{z÷ï Š
¸Š" qÙ0
-C @/ 24ðôŸ z%Z ÝôŸøz ^Û$ øÖ z Ü»øÖ z á»āô
+Z÷x¯ Y,ZswE
Xì [ƒ~sf Å qg pyÒ»yZ VHçÞ
«gÃÌZ™ƒ4ZŠ6, ¿t (Ÿø gzZ ^Úø :÷zŠ~Š Z® VoËßÖ] Íæ†uDSE
Øø–øÊ»*] Øºqö…øŸø Ô ( ì 7Z9h+i ) ^Û÷ñô^Îø ‚ºm»‡ø^³Úø :‰Ô·Ã¸gzZ÷ï Š
X ( 7ðÃ4Ð) Ôøß»Úô
S
TMVÐf‰
á^ne ^Ò ä×Ú^Â †nÆ Íæ†u
(Ý»*] (^Ú$ āô (æ»*] (oj#u (Üù$ (ð^Ê (æ]æ :÷kŠ~Š Z® VÌ_Â Íæ†uDME
!àÓôÖF (Ø»eø (Ÿø
168
( yñâQ ZƒZ9æg ) áºç»Úö^,ÛøÊø ‚ºn»ô…ø Ýø^Îø
( ñWz/gzZh
+i ) æ†ºÛ»Âø æø ‚ºm»‡ø ðø«qø 1
2
ñWvß ) » Ü ö̀ Šön»ôñ…ø o³³j#u Ýöç»³Ïø³Ö»] Ýø‚ô³Îø
W– ) åöç»ìö*] Ü$ $ö †ºÓ»³eø o³iF*] 3
4 »k QQ c*
( Ìg ZŠu»yQāJ
-VŒ ( ð¸
ì yK̈Zt) áº]çø³³nøuøæ»*] áº^³³³³ŠøÞ»āô]„ø³³³âF 6 ìßt) †ºrøø ^Ú$ āôæø †ºrøuø ^³Ú$ āô ]„ø³âF 5
( yZ³ c* # gŠ c*
(|
( 7–c* +i ) †ºÓ»eøŸø‚ºm»‡ø ðø^øq 8
Wh æ†ºÛ»Âø Ý»*] Õø‚øß»Âô ‚ºm»‡ø *] 7
1ZƒZ97h +i ) æ†ºÛ»Âø à»ÓôÖF ‚ºm»‡ø Ýø^Îø^Úø 10 ( –É c* +i ) †ºÓ»eø Ø»øe ‚ºm»‡ø Ýø‚ôÎø 9
Wh
( z/
!^âø (^Úø*] (Ÿø*] :÷& VänfßjÖ] Íæ†uDNE
Ö ? ! !g ZŠ¸) ØöÃøË»øi Ÿø ^Úø*] 2 ( ì Z9h
( z™# +i ! !dŠ ) Üºñô^Îø ‚ºm»‡ø ^âø 1
( ÷@vß{zïg ZŠ¸) áøæ»‚öŠôË»ÛöÖ»] Üöâö Ü»ãöÞ$āô Ÿø*] 3
!á$ āô (†ôn»qø (Ø»qø*] (p»āô (oF×eø (Ü»ÃøøÞ :÷õ0* Vh^rmŸ] Íæ†uDOE
¹~[ZÆ XX ‚ºm»‡ø ðø^³qø ZZ :}Ôì @* WWZzÆ $â ‹o VÜ»Ãø³øÞ
! ‚ºm»‡ø ðø^qø ª Ü»ÃøøÞ:ñY
¹~[ZÆ XX Ü»Óöeù†ø³eô kö³Š»øÖ *] ZZ:‰Ôì @* WWZzÆÔ‹mZ VoF×³eø
!^ßøe%…ø køÞ»*] ª oF×eø:ñY
¹~[ZÆ [‚ºm»‡ø ðø^³³qø *] :þ ‰Ôì @* ™ ZƒB‚ÆnwEZ » Vp»āô
!äô×#Ö]æø p»āô :ñY
!á»*] (p»*] :÷zŠ V†nŠËjÖ] Íæ†uDPE
!èøÓ$ Úø oFÖāô hºç»Šöß»Úø Vp»*] oºÓôÚøçøâö
X( ð Z', Z} Zā Zg åÐQë ) Üön»âô]†øe»ô] «m$ Vá»*] äößFm»ø^øÞ
àÞâ] ±³e… Ùç³Ï³mø :‰Ôì XX ¡$Òø ZZ VÂq -ZsÜ VÅ†Ö] Íæ†³uDQE
X ¡$Òø
+i H ) [‚ºm»‡ø Ôøñø^³qø*] :‰(Ø»âø ( *] :÷zŠ VÝ^`Ë³j‰Ÿ] Íæ†³uDRE
h
169
ÆyZ Ô ( ?ì ëgŠ k0* }¾H ) [Üºâø…»ô Õø‚øß»Âô Ø»³âø Ô ( ?c* }¾
Wk0*
(]ƒø^³Úø (^³Úø (à»³Úø :‰Ô÷DƒÙW ZzÆx ZZ]ÜgzZ‰ZÎ
:÷tÅyZ? Z !àøm»*] (oÞ#*] (áø^m$*] (ojFÚø (p' *]
™ H Â) ØöÃøË»iø^Úø 2
( ì @* ( ì yÃ~y ) …ô]‚$ Ö] oôÊ à»Úø 1
( ì YZàK̈Ã ) àöŠøu»ø]ô¡øfôÖ»] p% *] 4 (ìH G é5;X²¿t)Øöqö†$ Ö]„øâF Ùöç»Ïömø ]ƒø^Úø 3
( Ïƒ“
# Ö ª) èôÛønFÏôÖ»] Ýöç»mø áø^m$*] 6 ( ÇñY“  Â) göâø„iø oFjÚø 5
( ÇñYO— Â) o»ôÛ»øi àøm»*] 8 (* cWÐV¹k0* }¾t)]„øâF Ô ô øÖ oÞ#*] 7
!^Úøç»øÖ (Ÿøç»øÖ (¡$âø :÷'VîneçjÖ] æ ñ–vjÖ] Íæ†uDSE
kø³Ú»†ø³Ò»*]¡$âø :‰Ô÷ïŠ {Z +Ã» Ø @ÂÂ÷D W6, èâ szwtZ #
y¶Z¾{zèÑqÅ7VYWÅh +iäÂ) =[ÔøËø³n»•ø áø^³³Òø‚»³³Îøæø ÷]‚³³m»‡ø
.]†ø³Ï»³³øi ¡$âø :‰Ô÷ïŠ {Z +Ã»(F, Â÷D W6, wZ # gzZ Ô ( !?å
X ( ñYƒÝ¬ā @* k7, 7VY Â) ^÷ÛøÖô^Âø áøç»ÓöøjÊø
(÷]‚m»‡ø hø†ô–øiø á»*] o»ßôßø³rø³Â»*] :‰ (á»*] (^Úø :÷zŠ Väm…‚’Ú Íæ†³uDSE
!Ôøeö†»•ø Vp»*]
Æqg pgzZ pÆï¬Æèâ Ôì XX ‚»Îø ZZ VÄÎç³i Íæ†³³uDUE
Ô ( ðƒ~9i úï) éöç×F’$ ³Ö] kô³³Úø^³³Îø ‚»³Îø :‰Ôì êŠ pÆÜ¬
X ( ì @* ™Ï<LM) †öjöÏ»mø ‚»Îø ö]ç$ røÖ»ø]
X ÷b <ÄÑ gzZ ÜzN @* yâ V‚nÒ^jÖ] Íæ†uDMLE
à$ ³³ßø³³rø³³Š»nöøÖü :‰Ôì m{B‚Æqg psÜÜzN @* yâ
áø^Òøç»øÖü :‰Ôì @* W6, VâzŠÌZgzZ÷b <ÄÑgzZ —àøm»†ôÇô’# Ö] àøÚ( ^÷Þç»ÓönøøÖæø
tÂDƒZ} .FZÎÆvZ~}igzZyW¤ /Z ) —îø‚øŠøËøøÖ äö×#Ö] Ÿ$āô èºãøôÖ! ^Ûøãôn»Êô
X ( ì Z9h +i ï) Üºñô^ÏøøÖ ]‚÷m»‡ø á$ āô Ô ( D Yƒ{ ngz8!* VâzŠ
†níÖê kÛi
170
Øn×Ãi ‚ôÂ]çÎ
ÆXXÐÒŸ ZZgzZ b <qg p# Ö ´ XX î Zz ZZ :( ‚öÃômø Ò°‡) MVå‚Â^Î
X ( å XX ‚öÂôç»mø ZZ~ÝZā ) ;‚öÃômø :‰Ôì @* Yƒsv .ƒµZzyxgŠ
ÝZgŠ Ì»yZ óÝ ó Ð Lā L Z¤ WZzkZ XXæ]æ ZZÐÄö–ø³møgzZ gö³ãømø Vå‚ñ^³Ê
/
~ xö³øjË»³mø xø³øjÊø ƒ!* ÃyZ¯ ) !* ÆäƒóswÆÝxÑgzZÐ1Ô å ógó † L L
Xì Š HÑ$ +Ðó ó L ÃL ó óÐÒŸ L gLzZ ñÑ
kZgzZƒ6, yizÆ XXØºÃ»Êô ZZÐXX~zZz ZZwVg] :(éº‚øÂô Ò°‡) NVå‚Â^Î
núÆkZgzZ÷D™sv .Ðg]ÃXXzZzZZkZƒ[ƒsv .XXzZzZZÐqgpÆ
X å XX‚ºÂ»æô ZZ~Ýā Z åº‚øÂô:‰Ô÷D J(,XX é ZZ~y W
ZZ{zƒg†Iâ »kZgzZƒ§æ)Á‚āXXzZz ZZ :( áº] ø̂ n»Úô Ò°‡) OVå‚Â^Î
ZZ~ÝZā þ %Z 8 ÿØ»³rø³³m»ô] Ôþ !WÌZ+ÿáº] ø̂ ³³n»Úô :‰Ôì @* Yw$ +Ð XXð^³³m
X å XX Ø»qøæ»ô] (áº]‡ç»Úô
zZz ZZ{zƒx*Iâ »kZgzZ §æ)Á‚XX ð^m ZZ :( †ö‰ôç»mö Ò°‡) PVå‚Â^Î
ZZ~ÝZā þ qg p8 ÿ†ö³‰ôç»³mö Ôþ ¶ÃÌZ+ÿºà³Îôç»³Úö:‰Ôì CYw$ +ÐXX
X å XX †öŠôn»mö (àºÏôn»Úö
Æ XXØºÃ»Êö ZZ¦Å XXðö ¡øÃ»Êø gzZ ØöÃøÊ»*] ZZ c* 6,yizÆ XXo×FÃ»³Êö ZZÚ Vänfß³i
G
:‰ ÔÐ B$ +Ð XX{Ÿ ZZ ÃXX ~ ZZ ÿL E 5¢â XX î0*tEZZ Âƒ XX ~ ZZÝÐ gz Zƒ6,yiz
X þ ì ¦Å ðö^–øn»eø ( ö̃ nøe»*]ÿÔ˜ º n»eôÐ˜ º n»eö (oÓFn»uôÐoÓFn»uö
GE
~ÝY ÃÆw é›3¢Z[!* āXX~ ZZ c*XX zZz ZZ :( ‚øÏø³$iô] Ò°‡) QVå‚Â^³Î
ZZ » XX] ZZgzZ÷s$ +6 zÐXX ] ZZÃkZ Âƒ: ~núÆXX{Ä ZZgzZƒ µZz
X å XX †øŠøøjm»ô] z ‚øÏøøiæ»ô] ZZ~ÝZā †øŠøi$ô] æ (‚øÏøi$ô] :‰Ô÷D™x ¸Š Z~ XX]
{Ä ZZ»kZƒx*~ÝÐ c* ÝY Ã XXzZzZZ :( åºç»³qö.] Ò°‡) RVå‚Â^³³Î
XX äºq»æø ZZ ªÔå XX…ºæö»*] (åºç»qöæö ZZ ~ÝZā ÿ W …ºæ. »*] (åºç»qö.]V‰Ôì ^ ,YÜ$ +ÐXX
X þ ì ¦Å XX …º]ø ZZ ZuzŠgzZÅ
f
ew$ +ÐXX {Ä ZZƒµZz~ÝY Ã ÌÃg† XX zZzZZ°Ü‰ Vå‚ñ^³Ê
171
± ) XX éºø^‰øæô ZZÔ( g ;»Œ ± ) XX|º^øæô ZZ ~ÝZā ÿW éºø^‰øāô (|º^øāô :‰Ô÷
ÝZā ) Wéº³^³³Þø*] (‚º³³uø*] :‰Ôì f ÷ á Ü$ +ÐXX {Ä ZZ»<<XXzZzZZgzZX þ å (‡
X ( å ( ]gúN± )XX éº^Þøæø (‚ºuøæø ZZ~
VâzŠ‡ gzZVƒµZz~ÝwzZXX zZz ZZzŠ¤ /Z :( Øö‘ô]æø*] Ò°‡) SVå‚Â^³Î
ZZ ~ÝZā ;Øº³’ô³m»æø.] (Øö³‘ô]æø*]:‰Ôì @* YƒXX{Ä ZZ 6 zXXzZzZZªÂVƒuÃ
X þ ì†Å XXØº³‘ô]æ ZZZuzŠgzZÔì ¦ÅXX èº×ø³‘ô]æ ZZ ªÿÔå XXØº³’ô³m»æøæö (Øö³‘ô]æøæø
ZZ ~ÝZā ) ;pø…ôæ».]:‰Ôì ^ ,Y Ü$ +ÐXX{Ä ZZÃ¬ÂƒÁ‚XXzZzZZZuzŠ¤ /Z ‡
X å XX pø…ôæ»æö
zZzZZÐp ÒÆkZñÅ XX Ùºæø.] ZZ;å XXoÖFæ»æö ZZ ~ÝZ~ XX oÖFæ».] ZZ Vänfßi
Xì ZƒXX {Ä ZZ 6 z XX
ƒb <Iâ »kZgzZuÃXX~ ZZgzZ XXzZz ZZ :( Åøê (Ùø^Î Ò°‡) TVå‚Â^Î
X ÏñYw$ +ÐXX³ Z ZZ ; XXY c* gzZ zZzZZ{z
!ÀÏ$ nøiø (¼ø‰$ çøiø :‰Ôƒ:~Ý XXs ZZ WXX Y c*ÔzZzZZ ( 1)
X pçF Âø…»āô (pçF ›ø :‰Ôƒ: »³** ‹gzc* »³** ÝÐ( 2)
X ^nøÚø…ø (]çøÂøø :‰Ôƒ:¬Æ½³ Z ( 3)
X …ºç»nöÆø (Øºm»çô›ø:‰Ôƒ:¬Æ{Z +Zi{æ( 4)
X à$ nøøì»ô] ( p' çô×øÂø :‰Ôƒ:¬ÆN @* yâgzZŠFñc* ( 5)
±…øçô³³³³³Âø :‰ÔìŠ ®{°‡»&~Tƒ: pëÆÝkZÝ{z( 6)
þ ì &ú â Á‚Iâ »XX æ]æZZ ~VâzŠyZ ÿX …øæø^røiø ± …øçøøjq»ô] (…$ çøÂ»ô]
XèºÒøçøuø(p‚Fnøuø(áº]…øæøø:‰Ôƒ:6, yizÆ èº×øÃøÊø (o×FÃøÊø ( áº¡øÃøÊø (7)
Y c*z zZz ZZ ÝÐ»ŠêO èâ Z # :( àøË»ìô (àøÃ»ôe (àø×»Îö Ò°‡) UVå‚Â^Î
{ŸZZÃÝY ÃÂƒ XX7Zg†èâ ZZ c* XXðc* ZZÝ{z /gzZ ñY¤ /èEG 4E
5±‚ » ½ZÐ XX
X ÇñYc* Š XXL ZZÂƒ: XX 7Zg† ZZ c* XXðc* /Z/gzZÔ ÇñYc*
ZZ ¤ Š XX
Æw!èâ XX ~ ZZ Ô XX zZz ZZ :( Ìøn»ìô (Äøn»eô (Øø³nÎô Ò°‡) MLVå‚Â^³Î
âï G $XX {Ÿ ZZ»kZ Â ƒ _ƒ &~ szcèâ gzZƒg†~ÝÐ
L ±wî0ÈZi Z åL›E
172
ÂìXX ~ ZZ /gzZ ÔÏñY w$ +ÐXX ~ ZZÂì XX zZz ZZ {z / ¤ /Z ÔÐ,ŠÃIâ ÔI
X Ïìgì‡
ÆÁ‚ 9swuÃXX ð^m gzZ æ]æ ZZ :( Äön»fômø (Ùöç»Ïömø Ò°‡) MMVå‚Â^Î
æ]æ ZZÂƒ •w{z¤ /Z /:ÏñY ~Š}ŠÃIâ Æ™Ü• wÅkZ Âƒ µZzˆ
c*L• w{z¤ /Z / !Åö^fømö (Ùö^Ïømö (Í^íø³mø:‰ÔÐ,Šw$ +ÐXXÌÖ] ZZ Ã XX ð^m gzZ
÷g6,ª q KZVâzŠ {z Âƒ Š HHÜÐ XX ~ ZZ{ŸgzZÐXX zZz ZZLgzZƒ {Ÿ
{zÂƒŠ HHÜÐ XX zZz ZZ{ŸgzZÐ XX ~ ZZL¤ /ZgzZ / !Äö³n»fômø (Ùöç»³Ïö³³mø:‰ÔÐ
X å ÝöçôÏ»mö ~ÝZ Üön»Ïômö:‰ÔÐN Yw$ +Ðsw¬ZñÆ• wkZ
X VƒµZz~ÝÐÆÃc* g]Ô÷XX ð^m gzZ æ]æ ZZ ( 1)
X ‚ºnôù‰ø (Äºômç»eø :‰Ôƒ:Z +ZiAswIâÆyZ ( 2)
X þ ì ÜørøÞ»†øu»āô ³³þ eþ ‹ÿX ø‚øÞ»çøq»āô :‰Ôƒ: ‹Ý{z( 3)
!onFv»mø (pçF Ï»mø E :‰Ôƒ:³** Ý{z( 4)
!$ ]çø‰»āô (…$ çøÂ»āô :‰Ôƒ:Ðw ÕäG 5š¢ZgzZwPZ[!* Ý{z( 5)
EE
©G$
: ÿG 5{ ÌZgzZ (Ùº^ÃøË»Úô Ô èº×ÃøË»Úô (ØºÃøË»³Úô:!WÌZgzZ ä́eô Ø»ÃôÊ»*] (äü×øÃøÊ»*] ^³Ú:À8Ý{z(6)
!ÙöçøÎ»*] (Ùº]çøÏ»Úô (èºøÖçøÏ»Úô (ÙºçøÏ»Úô (ä́eô Ù»çôÎ»*] (äüøÖçøÎ»*] ^Úø:‰Ôƒ:6,yizÆ ØöÃøÊ»*]
E±
45 ‚q ½Z~xb
# ƒŠ
Z Hƒsv .Ð èEG ï GLÅqāAsw MNVå‚Â^³Î
ñYW:Zz(KZAsw ÂñYƒuÃÆN @* yâ c* ;w£ZÐÝxÑ
ÂZƒµ»N@* yâgzZ»;XXÌÖ] ZZ B‚ÆÝxÑ~ XX Ø»Îö gzZ Ø»Ïömø Ü»øÖ ZZ :‰ÔÇ
XŠ
H0 XXŸøç»Ïömø Ü»øÖ ZZ
µZzˆÆZ +Zi ýLÅZ(ÅÝÐÆ¶ÃÌZg† XXð^m gzZ æ]æ ZZ MOVå‚Â^Î
X ÷CYw$ + ÐXX{Ä ZZ{zÂƒ: Ù÷»kZc* ƒðƒ&~÷ÆkZgzZƒ
ƒµZz~Ý½§ˆÆ{Ÿ XXzZz ZZ :( oø•ô…ø (oøÂôö Ò°‡) MPVå‚Â^Î
X å çø•ô…ø ~ÝZ ±ø•ô…ø :‰Ôì @* YƒXX~ ZZ{z
kZgzZx*Asw~ÝxÑZ # :( ]ç»³•ö…ø (]ç»³Âöö Ò°‡) MQVå‚Â^³³Î
E
45±‚ q ½ZQÔ÷ïŠÃIâ •
èEG wÅkZ ÂƒXXzZz ZZˆÆkZgzZƒg†Iâ »
173
Ô÷ïŠ™sv .•wÂƒ:XXzZz ZZ¤ /Z (]ç»•ö…ø Ð ]æ»çö•ô…ø:‰Ô÷ïŠ Z¤ /Âƒ
X±»Úô†»mø Ð ±öÚô†»mø:‰
ÌIâ »kZgzZƒx*~ßxÑ ï GÒO‘sw :( ç»Âö‚»mø Ò°‡) MRV å‚Â^Î
E
45±‚ » ½ZQÔç»Âö‚m ÐçöÂö‚»mø:‰Ô÷D™sv
kZ Âƒ èEG .• wÅkZ Âƒx*
Xáøç»Âö‚m Ð áøæ»çöÂö‚»mø:‰Ô÷ïŠ Z¤ / Ã
~ßxÑ ï GÒO‘sw :( XX¢q/ $¸uZz ZZ àøn»Âô‚»³øi Ò°‡) MSVå‚Â^³Î
XX~ ZZˆÆkZªÆÔ÷ïŠÃIâ • wÅkZ Âƒ:g†Iâ »kZgzZƒg†
4E
5 ±
ÃkZ Âƒ èEG‚ » ½ZQþ 2ÿ÷D™sv .:gz X àøn»Âô‚»øi Ð àøm»çôÂö‚»³øi:‰ Ôƒ
X ÷ïŠ Z¤ /
g†~ßxÑ ï GÒO‘sw :( XX¢q/ $¸uZz ZZàøn»Úô†»øi Ò°‡) MTVå‚Â^Î
E
45±‚ » ½ZQ Ô÷ D™sv
kZ Âƒ èEG .Ã• wÅ kZ Âƒg†ÌIâ » kZgzZ
àøn»Úô†»øi Ð àøn»ônÚô†»iø:‰ Ô÷ïŠ Z¤ / Ã
kZZ # ƒ(~Š~ßXX zZz ZZ :( o•F†»mø (oF³Â‚»³mö Ò°‡) MUVå‚Â^Î
:‰Ôì CYƒ XX~ ZZ XXzZz ZZ{z Âƒ ³#ÆkZ• wÅIâ gzZ ñYƒ {Š c* iÐ
Xo•F†»mø Ð çö•ø†»mø
Á‚wzZgzZVƒ¦~Ýq -ZXXzZz ZZzŠZ # :( ç' Âö‚»³Úø Ò°‡) NLVå‚Â^³Î
Xç' Âö‚»Úø Ð æºç»Âö‚»Úø :‰Ô÷ïŠ™x ¸Š Z~}uzŠ Ãk Q Âƒ
Vƒ¦~Ýq -Z XX~ ZZgzZ XXzZz ZZZ# :( o' Úô†»ÚøK‚º³ônù‰ø Ò°‡) NMVå‚Â^Î
x*Iâ ¤ /ZgzZ÷ D™x ¸Š Z™w$ +Ð XX~ ZZÃ XXzZz ZZÂƒÁ‚Ð ~yZ wÍ Z
X‚ºnôù‰ø Ðºçôn»‰ø :‰Ô÷s$ +Ð{ŸÃL Âƒ
æ pçF j»Êø:‰Ôì @* YƒXXzZz ZZÂƒ XX ~ZZ (ÅÝxÑÆŠZ o×FÃ»Êø NNVå‚Â^Î
X å^nøÏ»iø gzZ ^nøj»Êø ~ÝZā pçF Ï»iø
Ô ( ]gúÏ\ ) ^mø‚»³‘ø :‰Ôì Sg ì‡ XX ~ ZZ ~%z o×FÃ»³Êø 1 Vènfßi
Xì îE GL©ErXX áö^mø‚»‘ø ZZ ì
0kI! ï ILE
"¸
( ^nøÞ»ö:‰Ôì CYƒXX ~ ZZÂƒ XX zZz ZZ (ÅÝxÑÆŠZ o×FÃ»Êö NOVå‚Â^Î
X åpçF ×»ÂögzZpçF Þ»ö ~ÝZā ^nø×»Âö
174
ú{Š c* i¹) pæF ˆ»Æö :‰Ôì Lgì‡ E XXEGzZz ZZ ~%zo×FÃ»³Êö 1 Vänfßi
5{©Ì $ ILE
"¸ (( ]gúà Zzä™
Xì ÿG Z XX p F̂ Æ»*] ZZ ì
XX{Ä ZZÂƒˆÆZ +Zi³Z~y WÆÌZ XX ~ ZZ ( XXzZzZZ NPVå‚³Â^³³³Î
ā XX ðº^³øß³³eô (ðº^³³Âøö ZZ :‰Ôƒ:xi Ñ- M @* XX ñ@* ZZ ~y WÆkZªÆì CYƒ
XÆXX èºmø]‚øaô gzZ éºæø]‚øÂø ZZs Ü', Ô åXX ºp^øßeô gzZ æº^Âøö ZZ ~ÝZ
E
ÐXX{Ä ZZgzZ {ˆÆ-Z î0*t~y WÆÌZ XX~ ZZ ( XXzZzZZ NQVå‚Â^³Î
E
CYƒ XX ~ ZZ Iâ ÒŸ ì GLG
" ¬', XX zZz ZZ gzZì @* Yw$ +Ð{ŸIâ î0*tÂƒ: ZƒÑ$ +
X åoºŠö×»Ïøøi gzZ çºÖö»*] ~ÝZā ‹õ×»Ïøiø (Ùõ»*] :‰Ôì
Ý^ÆÅ ] ‚ôÂ]çÅ Î
E+ E+
ÂVƒuÃVâzŠgzZVƒ¦` ç? Zd $Œ ` ç? ZswzŠZ
Û c* # MVå‚Â^³Î
X Zƒ XX ‚$ Ú ZZÐ ø‚øÚ:‰Ôce* *™x ¸Š Z~}uzŠÆ™Á‚Ã¬
/:VƒuÃVâzŠgzZVƒ¦~Ýq -ZÆ½q -ZswzŠZ # NVå‚Â^Î
}uzŠgzZ ,ŠÃIâ Æ™Ü• wÅsw¬ ÂVƒÁ‚ 9sw»yZ Iâ ¤ /Z
swIâ »yZ¤ /Z/ gzZÔ Zƒ % çømø Ð öøç»mø gzZ ‚% Ûömø Ðö‚öÛ»mø :‰Ô,™x ¸Š Z~
h$ ^³uø Ð gøeø^³³uø :‰Ô÷ïŠ™sv .Ã•
wÅsw¬ÂƒZ +ZiAc* uÃ
X Zƒ h$ ç»uö Ðgøôeç»uö gzZ
VÝ^Æ] ¼ñ]†
(ÐwPZƒ!* Ô**Wi !* Ô)g) !pFçÂø…»ô]:‰ƒ:3Z' × w ´ Z ( 1)
X…º†ö‰ö (gºfø‰ø:‰ƒ:ñWxiÑk£ 8ZÐä™x¸ŠZ~T7ZuÃÌZ(2)
DÐ èºøÖæø^ÏøÚöE Ùøæôç»ÎögzZ DÐºð]çøm»ô]E °øæôæ»ö]:‰ƒ:w$+ Ð³ZgzZ{Äswª(3)
XDÐgºn»ôfv»iøEgøf$uø:‰ƒ:ŠFwzZsw( 4)
X gøfø×»qø:‰ƒ:WZzÆtÒZZuzŠgzZuÃswª(5)
ZuzŠgzZuÃª~yZgzZVƒ¦Æ½q -ZswzŠ(T OVå‚³Â^³³Î
c*òb yj¤ /ZgzZ áø»‚ø³³³Úø:‰Ôì £x ¸Š Z ÂƒxiÑ¤ /Zyj»}uzŠgzZƒÁ‚E G
¢
c* Ãsw}uzŠx ¸Š Zª bÔ ÷ ^ ,Y VâzŠx ¸Š Z’gzZ• wÜ/x ¸Š Z Âƒ ö§z
175
Xì ^ ,YÌLaÆkZñÅkZ Âƒx*Iâ ¤ /ZgzZ÷ïŠ {Ÿ
ÂƒuÃZuzŠgzZ {æ)Á‚ªÔVƒ¦½ëswzŠ(T PVå‚Â^³³Î
X å Íø…ø†»‘ø (º‚»Úø~ÝZā Íø†$ ‘ø (‚' Úø:‰Ô÷D™x ¸Š Z~}uzŠÃ¬
E+Å
}uzŠÃ¬ÂuÃZuzŠgzZ Á‚ªÔ Vƒ ¦ ` ç? Z d Û swzŠ¤
$Œ /Z „(Z
!Ü»i%‚føÂø :‰Ô÷D™x ¸Š Z™w$ +Ð
VÝ^Óu] 1Ò Ù^ÃjÊ] XXðî ZZ
GE GE
CYw$ +ÐXXÙ]ZZ w é›3¢Z ñ@* Âƒ ‡ (ƒ ( :»w é›3¢ZÝY Ã¤ /Z Vå‚Â^³³Î
X å Ýº^vøôi‡»ô] (…º^íøiôƒ»ô] (ºð^Ãøiô»ô]~ÝZā Ýºûøô‡»ô] (…º^ìøôùô] (ºð^Âøôùô] :‰Ôì
GE
Ôì CYƒ XXð^›ZZ XXð^³i ZZ Âƒ Á (½ (š (” :»w é›3¢ZÝY Ã¤ /Z Vå‚Â^Î
(hº]†ø³jô•»ô] (|º¡øjô‘»ô] ~ÝZā Ýº¡ø_ô³¾»ô] (Åº¡ø›( ô] (hº]†ø³_ô³³•»ô] (|º¡ø_ô³³‘»ô]:‰
X å Ýº¡øjô¾»ô] (Åº¡øjô›»ô]
VÝ^Óu] 1Ò ØÂ^Ëi …æ]GØÃùËi XXðî ZZ
AE-! ›O©EZ$ Vå‚Â^Î
(ƒ ( (t (' (l : s EG zw {g *
! î Ï ) E Ý X X ð ^Ê Z Z »¶· g z Z ÿ #
ÝXXð^ÊZZ Ã¶·gzZ ÿ›O©X$ XðîZZ āì ^ ,YÂVƒÆ Á (½ (š (” (÷ (Œ (‡
åÿˆ³³³Û³³³aZZ ¬Æ%ZgzZèâgzZg]~]gßkZÔ,™x ¸Š Z~kZ™w$ +Ð
!¡÷Îö^$$ô] (ØöÎø^%$mø (ØøÎø^$$ô] Ô÷]†ã% ›$ ô](†öã$ _$ mø (†øã$ ›$ ô] :‰ÔÇñWÝzXX
ÌnËíi ‚ôÂ]çÎ
ÂƒuÃ»kZIâgzZÁ‚{Ä¤ /Z :( gºm,ƒôKŒºç, eöKŒº,]…ø Ò°‡) MVå‚Â^Î
ˆÆªÿÔì ^ ,YbŠw$+ÐAsw¬ZñÆ• wÅIâÆ{ÄÃ{Ä
ā gº³m»ƒô (Œºç»³eö (Œº]…ø :‰Ôþ ÐY c* ˆÆ{ŸgzZÐzZzˆÆLgzZÐ³ Z
X å gºm,ƒô (Œºç, eö (Œº,]…ø ~ÝZ
E
Ð XX æ]æ ZZ î*OtåL›E $ {ÄÂƒg†c* x*Iâ »kZgzZb <{Ä¤ /Z NVå‚Â^Î
X å †ºòÚô (áºç* qö~ÝZā †ºnøÚô (áºçøqö :‰Ôì@*
ø Yw$ + Ui ZÐXX ð^m ZZ {ŸåL›E
$gzZ
c*XXæ]æZZ»k QIâ gzZuÃ{Ä¤ /Z :( ‹ºnôùÊøö]Kèºn$_ôìøKæ' †öÏ»³Úø Ò°‡) OVå‚Â^Î
E
wZ$ +Z åL›E$gzZì ^ ,YÜ$ +ÐIâ øL 4E 7Ã{ÄÂƒ~ÝÏZ ¹ÒZ)Z +ZiÁ‚ XXð^³³³mZZ
176
X å ‹ºòôn»Êøö] (èºøòn»_ôìø ( ðºæ»†öÏ»Úø~ÝZā ‹ºnôùÊø]ö (èºn$_ôìø (æ' †öÏ»Úø:‰Ôì Z # Zzx ¸Š Z
{Z+Zi{ åO$ñZÎÁ‚»kQIâgzZuÃ{Ä¤ /Z :( ØöòøŠ»mø Ò°‡) PVå‚Â^Î
Ô,™sv .{Ä™}ŠÃIâ • wÅ{Äāì ^ ,Y ÂƒÆ†ñc* gzZwgZyâgzZ
Xåxø×øÊ» *] ‚»Îø (ðºç»•ø (ðºo»ø (ØöøòŠ»mø ~Ýā Z xø×øÊ» ‚øÎø (çº•ø (oºø (ØöŠømø :‰
ZuzŠgzZuÃªÐ~{ÄzŠ¤ /Z :( ^÷Þ^Ûøm»ô] (àøÚôæ»ö] (àøÚø! Ò°‡) QVå‚Â^Î
E
(^÷Þ^Ûøm»ô] (àøÚôæ»ö] (àøÚø! :‰Ôì Z # ZzÜ$ +ÆwzZ ï GL ±wþL ¢ZñÃ{Ä}uzŠ ÂƒÁ‚
X å ^÷Þ^Ûøñ»āô (àøÛôñ».] (àøÛøñ»*] ~ÝZ
Ñ!* Ò°‡Ô¸ XX †»Úö ð»ö] („»ìö ð»]ö (Ø»³Òö ð»]ö ZZ~ÝZā XX †»Úö („»ìö (Ø»³Òö ZZ Vå‚ñ^Ê
Ks v .kªsÜ}ÄVâzŠpåce** W XX †»Úö æ»ö] („»ìö æ»ö] (Ø»Òö æ»]ö ZZ._Æ
x¯ qzÑ:÷—qzŠ ÅXX †»³Úö ZZ1ÔìZ # Zzsv .Â~ XX „»ìögzZ Ø»Òö ZZ Ô÷D Y
X Çìg¹!* ~x¯ `gŠgzZÇƒsv .{Ä~
}uzŠ Âƒg†~yQq -ZgzZVƒuÃ{ÄzŠ¤ /Z :( õð^q Ò°‡) RVå‚Â^Î
~ XX èºÛ$ mô*] ZZ1X å XX ðº ðô^qø ZZ~ÝZā õð«qø :‰Ôì Z # ZzÜ$ +Ð XX ð^m ZZ Ã{Ä
Xì ~i Z {°‡tD å XX èºÛ$ ñô*] ZZ~ÝZāD
}uzŠ Âƒ:g†ðÃgzZVƒuÃ{ÄVâzŠ¤ /Z :(Ýöô]æø] Ò°‡) SVå‚Â^³³Î
X å XX ØöÛôùñøö] ( Ýöô] ðøø] ZZ~Ýā Z XXØöÚôùæøö] (Ýöô]æøø] ZZ:‰ÔìZ # ZzÜ$ + ÐXX æ]æ ZZ Ã{Ä
Ôå XX Ýö†ôÒ» ðø.] ZZ ~ÝZā XX Ýö†ôÒ».] ZZ ÒÄ VÜÓu oß%jŠÚ 1‰ Ÿê åÿ‚Â^Î
ÆkZñÅ XX Ýö†ô³Ò».] ZZÌÐVbxÓ¹!* gzZìZƒsv .XX{Ä ZZZuzŠkª½Ü
XìŠ HHsv .ÃXX{Ä ZZ}uzŠ Dì7&Äq ½Z~yQÍD a
îì
ï

Kitab Us Sarf PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Kitab Us Sarf PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Øø%Úø ØôùÒö à»Úô áô†»ÏöÖ»] ]„øaF o»Êô Œô^ß$×ôÖ ^øßÊ»†$ ‘ø ‚»ÏøøÖ æø

D 2 Ôì Zƒ äz uœ~ VâzŠ wLZz wq D 1 :÷w¸&0Æ: â i~ äz Å qg p÷þ 1ÿ

/ hö†ø–»möŸøIhö†ô–»møŸø h»†ø–»mö Ü»øÖIh»†ô–»mø Ü»øÖ hºæ»†ö–»Úø Õø]„øÊø

(h»†ø³–»jöÖô Ih»†ô³•»ô] Väü³³ß»³Úô †ö³³Ú»Ÿø»ø] hø†ø³–»m% à»³øÖIhø†ô³³–»³mø à»³øÖ

(h»†ø³–»iö ŸøIh»†ô³–»³øiŸøVäü³³ß»³Âø oö³³`»ß$³Ö]æø h»†ø³–»nöôÖIh»†ô³³–»³nøÖô

èöøÖŸF »]æø hº†ô³–»³Úø Väü³³ß»³Úô Íö†»³³¿$ ³³Öø] h»†ø³–»³möŸøIh»†ô³–»³³møŸø

æø (hö†ø•»*]Väüß»Úô Øön»–ôË»j$Ö] ØöÃø³Ê»*]æø hº]†ø–»Úô (èºeø†ø–»Úô (hº†ø–»ÚôVäöß»³Úô

! oeF†»•öVäüß»Úô &öøÞç* ÛöÖ»]

X VƒÌZ +Zi½w~TVänÊ‚mˆÚ DNE

göŠôvûmø gøŠôuø :‰ (ØöÃôËûmø D 2

bŠ „ZÍ éöø^ ø̀ $ Öø] ' Üö`»ËøÖ»ø] ú 7 ÄöÛ»Š$ Öø] [!* §Šr

ØºÂö^Ëøiø ØºÃ% Ëøøi èº×øÂø^ËøÚö Øºn»ÃôË»øi Ùº^øÃÊ»āô é

Øºeö^Ïøøi -Z èº×øiø^ÏøÚö Ìºm»†ô’»øi Ýº]†øÒ»āô

Øøeø^Ïøøi Øøf$Ïøiø Øøøi^Îø Íø†$ ‘ø Ýø†øÒ»*] èâ

‹Ã XX Ýø†ø³³³³Ò»*] ZZ WZzkZ ì Z»VâzŠg]èa1ì @* W6, yizÆXX

{zB‚ÆsßñV˜ îG S%¬āìti q Ð ZT §Ôì * @Y¹ŠZ XX oF×Ã³Ê ZZ ÃkZÔ xjËÖ] é…ç‰y óóóóó]æ†m‚³Ï³i

9) XìE«~ 9ÁdZ sÜ{zì [ Y – ÚÅÐ• wÅsøÌZ ~B 20:$þ 1ÿ

~pÆ( {n]gzp ) äqçÖ] àŠu Ôì fp â Ð èºÚø^‰øæøtÔ å ðö^Û‰»æ~ÝZ ðö^Û‰œ Vå‚ñ^Ê þ 1ÿ

Íæ†ÃÚ Å…^–Ú á]†+

XŠ .Ì~yZ ;XXà$ Öøç»ÏönøÖô ZZ (XXŸøç»Îö ZZb§ÏZ þ 1ÿ

Ì»íøøiŸø Ä»fôøiŸø Ø»ÏöøiŸø ¨ »Ììø Ä»eô Ø»Îö

Íæ†ÃÚ Ü×ÓjÚ æ gñ^Æ o`Þ / Íæ†ÃÚ Ü×ÓjÚæ gñ^Æ †Ú]

: ~g Y{°‡t~? ZÜyZÔì nú» XX åˆÛa ZZ ~ XX ÷]çËÒ ZZ :‰Ôƒnú»ËXX~ ( zZz ZZ()þ 8ÿ

zŠÔå ö‚öÛ»mø~ÝZ ‚% Ûömø ‚% Ûømö ‚% Ûömø ø‚ø³Úø~ÝZ ‚$ Úø ‚$ Úö ‚$ Úø

o`Þ †Ú] áçÞ ^e áçÞ ^e ‚vq oËÞ oËÞ

/ÂƒA½w:wzZ :÷j§&Æä™ä™gzŠÃànßÒ^‰ Å^³Û³jq]þ 1ÿ

ÿXû †Ò‚$ Ú àÚ Ø`Êüì~ˆyWŒ

Âƒ:g†ðÃgzZVƒuÃ{ÄVâzŠ¤ /Z :(Ýöô]æø] Ò°‡) ISVå‚³Â^³³Î/

XìŠ Z%+»1uZz» qg pwdZƒ!*

{ C)p% æôŸ. ø] Ð hö†ô–»mø hø†ø•øƒ!*Váæ†ÏÚ ÌnËÖ (ð^ËÖ]‡çÛ³`Ú DQE

qg poÚF†»mö~oeF^,møgzZ#âÆszco»Úô†»mø ~o»iô^,mø gzZ#âÆszcèâ oÚF …ø~oeF?œ gzZ oFiø*]þ 1ÿ

ƒng ¬yxgŠÆi|Ò°‡gzZs pÒ°‡ªþ 1ÿ

‚º–öÂø ÌºjôÒø Œº†øÊø ‹º×»Êø ‰ (ØºÃôÊø (ØºÃøÊø (ØºÃ»Êø :, 'i

ÐößöÂö < :Zgw) º†ø‘ö ØºË»Îö ‰ (ØºÃöÊö (ØºÃøÊö (ØºÃ»Êö :7

swZuzŠ » XX ØºÃô³Êø ZZ¤ /Z :}Ô÷^ ,YQwF~]Ü‰ Vå‚ñ^³Ê

:÷&‘´Ôƒ#Ö ´Å-M @*~Tì ÌZ {z V&Þ©Ú

X {)z ÜnŠÞ (Ýç»Ûö‰ø (…ç»eöø (^f‘ {z´ÆkZ þ 2ÿ þ ! ².Z ÿXìÆXXzZz ZZ%Âtþ 1ÿ

Xlº]‚øß»âô Ð‚ºß»âô :‰ÔÜÖ^‰

W7~ó óÚgzZs Z L Lyizt;‹º×öÊûø]:¦(…) ‹º×ûÊø ØºÃûÊø

X hö…ô^–øÚø:¦ hº†ø–ûÚô (‚öqô^ŠøÚø:¦ ‚ºrôŠûÚø !W ÌZzsøÌZ ØºÃøôËû³ôþÚø ØöÂô^ËøÚø (1

ZZ 1÷M Ù Øº³³³³³³³qö…ø :‰Ôì êŠ ¯†cÃk Q™ W6,

·ÃÌZVâzŠ ÂñW XX ^Úø ZZÂZ # ¬Æ XX ¡øìø gzZ ]‚Âø ZZ Vå‚ñ^Ê

Вам также может понравиться

Øø%Úø ØôùÒö à»Úô áô†»ÏöÖ»] ]„øaF o»Êô Œô^ß$×ôÖ ^øßÊ»†$ ‘ø ‚»ÏøøÖ æø

æø (hö†ø•»]Väüß»Úô Øön»–ôË»j$Ö] ØöÃø³Ê»]æø hº]†ø–»Úô (èºeø†ø–»Úô (hº†ø–»ÚôVäöß»³Úô

bŠ „ZÍ éöø^ ø̀ $ Öø] ' Üö`»ËøÖ»ø] ú 7 ÄöÛ»Š$ Öø] [!* §Šr

‹Ã XX Ýø†ø³³³³Ò»] ZZ WZzkZ ì Z»VâzŠg]èa1ì @ W6, yizÆXX

9) XìE«~ 9ÁdZ sÜ{zì [ Y – ÚÅÐ• wÅsøÌZ ~B 20:$þ 1ÿ

Íæ†ÃÚ Å…^–Ú á]†+

zŠÔå ö‚öÛ»mø~ÝZ ‚% Ûömø ‚% Ûømö ‚% Ûömø ø‚ø³Úø~ÝZ ‚$ Úø ‚$ Úö ‚$ Úø

Âƒ:g†ðÃgzZVƒuÃ{ÄVâzŠ¤ /Z :(Ýöô]æø] Ò°‡) ISVå‚³Â^³³Î/

ÐößöÂö < :Zgw) º†ø‘ö ØºË»Îö ‰ (ØºÃöÊö (ØºÃøÊö (ØºÃ»Êö :7

X {)z ÜnŠÞ (Ýç»Ûö‰ø (…ç»eöø (^f‘ {z´ÆkZ þ 2ÿ þ ! ².Z ÿXìÆXXzZz ZZ%Âtþ 1ÿ

W7~ó óÚgzZs Z L Lyizt;‹º×öÊûø]:¦(…) ‹º×ûÊø ØºÃûÊø