PEMEX-REFINACIÓN No.

de documento:
GERENCIA DE PROTECCIÓN GUIA PARA EL VAPORIZADO
AMBIENTAL Y SEGURIDAD DG-GPASI-SI-2520
INDUSTRIAL DE TUBERIAS Y EQUIPOS DE
DOCUMENTO NORMATIVO
Rev. 1
PROCESO
FECHA: SEPTIEMBRE 1996 Hoja 1 de 6

Índice

Tema Página

1. Objetivo .............................................................................................. 2

2. Alcance .............................................................................................. 2

3. Ambito de Aplicación.......................................................................... 2

4. Desarrollo del Tema........................................................................... 2

5. Pruebas.............................................................................................. 5

6. Entrega a Mantenimiento ................................................................... 6

7. Responsabilidades............................................................................. 6
 PEMEX-REFINACIÓN No. de documento:
GERENCIA DE PROTECCIÓN GUIA PARA EL VAPORIZADO
AMBIENTAL Y SEGURIDAD DG-GPASI-SI-2520
INDUSTRIAL DE TUBERIAS Y EQUIPOS DE
DOCUMENTO NORMATIVO
Rev. 1
PROCESO
FECHA: SEPTIEMBRE 1996 Hoja 2 de 6

1. Objetivo.

Establecer los requisitos mínimos de seguridad que se deben cumplir al efectuar el

vaporizado de líneas y equipos de proceso.

2. Alcance.

2.1. Esta guía establece los requisitos mínimos de seguridad para depresionar,
vaciar, vaporizar y entregar para su inspección y mantenimiento las líneas y
equipos que manejan hidrocarburos.

2.2. El presente procedimiento no es aplicable en los siguientes casos:

a) Líneas y equipos criogénicos forrados con Poliuretano

b) Donde exista la posibilidad de contaminar catalizadores

c) Líneas y equipos que hayan contenido ácidos o cáusticos líquidos.

3. Ambito de Aplicación.

Este documento es de aplicación general y obligatoria en todos los centros de

trabajo de Pemex Refinación donde existan tuberías y equipos de proceso, y debe
ser aplicado por el personal técnico de operación.

4. Desarrollo del Tema.

Previamente se deben realizar los trabajos necesarios para poder efectuar la

vaporización; tales como: instalación de andamios, bloqueo de válvulas, colocación
de juntas ciegas, etc.

Analizar los puntos de desalojo de vapor considerando posibles riesgos debidos a

 PEMEX-REFINACIÓN No. de documento:
GERENCIA DE PROTECCIÓN GUIA PARA EL VAPORIZADO
AMBIENTAL Y SEGURIDAD DG-GPASI-SI-2520
INDUSTRIAL DE TUBERIAS Y EQUIPOS DE
DOCUMENTO NORMATIVO
Rev. 1
PROCESO
FECHA: SEPTIEMBRE 1996 Hoja 3 de 6
fuentes de ignición y exposición del personal

4.1. Eliminación de la presión.

4.1.1. Depresionar las líneas y equipos enviando el producto por las líneas
de vaciado, hacia los separadores ó tanques de recuperado,
evitando derramar el producto al piso.

4.1.2. Verificar la inexistencia de presión, mediante un manómetro

confiable.

4.2. Vaciado

4.2.1. Vaciar completamente el sistema en cuestión sin tirar producto al

piso verificando en cada una de las purgas la ausencia de producto,
lo cual debe efectuarse abriendo lentamente las válvulas.
Previamente debe evaluarse cada riesgo.

4.2.2. El personal que abra las válvulas de purga debe usar equipo de
protección personal según sea la exposición al riesgo.

4.2.3. Se deben considerar los “Columpios” existentes en las líneas, sobre

todo cuando sean tramos largos.

4.2.4. En el caso de que alguna purga este tapada, debe usarse un

destapa purgas adecuado.

4.2.5. En caso de no existir purgas en las líneas o equipos a intervenir,

proceder a desembridar en el punto mas bajo, verificando
 PEMEX-REFINACIÓN No. de documento:
GERENCIA DE PROTECCIÓN GUIA PARA EL VAPORIZADO
AMBIENTAL Y SEGURIDAD DG-GPASI-SI-2520
INDUSTRIAL DE TUBERIAS Y EQUIPOS DE
DOCUMENTO NORMATIVO
Rev. 1
PROCESO
FECHA: SEPTIEMBRE 1996 Hoja 4 de 6
previamente la inexistencia de riesgos, tales como fuentes de
ignición o exposición del personal, el cual debe usar equipo de
protección personal de acuerdo al riesgo. Al desembridar no se
deben quitar todos los espárragos, sino que deben dejarse 4 de
ellos ubicados en forma de cruz, de tal manera que en caso de que
la línea siga con producto pueda ser cerrada y controlada la salida
del mismo

4.3. Vaporizado.

4.3.1. Colocar juntas ciegas en todas las entradas y salidas de las líneas o
equipos. Previamente se debe hacer un recorrido del sistema a
vaporizar para verificar todos los injertos existentes.

4.3.2. Cuando la ocasión lo amerite, como es el caso de una reparación

parcial o general de una planta, marcar sobre un plano actualizado
los lugares donde se van a colocar las juntas ciegas, numerándolas,
al igual que en el piso de la planta.

4.3.3. Mantener cerrados los venteos y purgas que impliquen un riesgo.

4.3.4. Antes de introducir vapor, abrir los venteos y purgas programadas.

4.3.5. Las mangueras y conexiones utilizadas para vaporizar, deben ser

las adecuadas, además de estar en buenas condiciones.

4.3.6. Proceder a introducir el vapor, abriendo lentamente las válvulas

correspondientes.

4.3.7. Mantener el vapor el tiempo suficiente para eliminar completamente

los residuos de hidrocarburos y/o producto del sistema.

4.3.8. El tiempo necesario para una vaporización eficiente dependerá de

 PEMEX-REFINACIÓN No. de documento:
GERENCIA DE PROTECCIÓN GUIA PARA EL VAPORIZADO
AMBIENTAL Y SEGURIDAD DG-GPASI-SI-2520
INDUSTRIAL DE TUBERIAS Y EQUIPOS DE
DOCUMENTO NORMATIVO
Rev. 1
PROCESO
FECHA: SEPTIEMBRE 1996 Hoja 5 de 6
las dimensiones y servicio de los equipos o líneas en cuestión. La
experiencia del personal técnico será fundamental en la estimación
del tiempo requerido.

4.3.9. Suspender el vapor cuando se considere que la eliminación de

hidrocarburos es total y dejar enfriar el sistema el tiempo necesario,
para poder efectuar la prueba de explosividad y/o toxicidad.

5. Pruebas.

5.1. Al efectuar las pruebas de explosividad o toxicidad no debe salir vapor por
las purgas y venteos.

5.2. Si el resultado de la prueba o pruebas efectuadas es positivo, volver a

vaporizar de acuerdo a los párrafos 4.3.4, 4.3.5, 4.3.6, 4.3.7, y 4.3.9.

5.3. Si el resultado de las pruebas efectuadas es negativo, se da por concluido el

vaporizado.

6. Entrega a Mantenimiento.

El personal técnico involucrado debe llenar el permiso de trabajo respectivo, para

efectuar cualquier trabajo de mantenimiento en la línea y/o equipo vaporizados.

7. Responsabilidades.

7.1. Es responsabilidad de la máxima autoridad de los centros de trabajo la

difusión de este documento.

7.2. Los Superintendentes de rama de los centros de trabajo serán, los

responsables de supervisar su aplicación.

7.3. La aplicación de éste documento será responsabilidad del personal técnico

 PEMEX-REFINACIÓN No. de documento:
GERENCIA DE PROTECCIÓN GUIA PARA EL VAPORIZADO
AMBIENTAL Y SEGURIDAD DG-GPASI-SI-2520
INDUSTRIAL DE TUBERIAS Y EQUIPOS DE
DOCUMENTO NORMATIVO
Rev. 1
PROCESO
FECHA: SEPTIEMBRE 1996 Hoja 6 de 6
encargado de la operación de las líneas y equipos que vayan a ser
vaporizados.

Es también responsabilidad del personal antes mencionado tomar las

medidas de seguridad necesarias durante el desarrollo de esta actividad
además de entregar las líneas y/o equipos debidamente vaporizados,
exentos de explosividad o toxicidad.

7.4. El personal técnico de inspección y seguridad será el responsable de

proporcionar el equipo de seguridad requerido y en buenas condiciones para
realizar las actividades que requiere el vaporizado. Además será el
responsable de efectuar las pruebas necesarias para verificar que el
vaporizado fue satisfactorio.

7.5. El personal de mantenimiento debe realizar todos los trabajos necesarios

para efectuar el vaporizado.
 Indice

A O
Alcance Objetivo
Ambito de Aplicación
P
D Pruebas
Desarrollo del Tema
R
E Responsabilidades
Eliminación de la Presión
Entrega a Mantenimiento V
Vaciado
Vaporizado