Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1. REALISMO MÁGICO
El Realismo Mágico es la respuesta iberoamericana a la literatura fantástica de mediados
del siglo XX. Entre sus principales exponentes están el propio Gabriel García Márquez,
Arturo Uslar Pietri, Jorge Luis Borges, Alejo Carpentier e Isabel Allende. El realismo
mágico se define como la preocupación estilística y el interés de mostrar lo irreal o
extraño como algo cotidiano y común. No es una expresión literaria mágica, su finalidad
no es la de suscitar emociones sino más bien expresarlas y es, sobre todas las cosas,
una actitud frente a la realidad. Una de las obras más representativas de este estilo
es Cien años de soledad de Gabriel García Márquez.
El realismo mágico comparte ciertas características con el realismo épico, como la
pretensión de dar verosimilitud interna a lo fantástico e irreal, a diferencia de la actitud
nihilista asumida originalmente por las vanguardias como el surrealismo.
2. CARÁCTERÍSTICAS
Contenido de elementos mágicos/fantásticos, percibidos por los personajes como
parte de la "normalidad".
Elementos mágicos tal vez intuitivos, pero nunca explicados.
Presencia de lo sensorial como parte de la percepción de la realidad.
El tiempo es percibido como cíclico, no como lineal, según tradiciones disociadas
de la racionalidad moderna.
Se distorsiona el tiempo, para que el presente se repita o se parezca al pasado.
Transformación de lo común y cotidiano en una vivencia que incluye experiencias
"sobrenaturales" o "fantásticas".
Preocupación estilística, partícipe de una visión "estética" de la vida que no
excluye la experiencia de lo real.
4. VIDA Y OBRA
Es hijo de Gabriel Eligio García y de Luisa Santiaga Márquez Iguarán, Gabriel García
Márquez nació en Aracataca, en el departamento del Magdalena, Colombia.
Cursó sus estudios secundarios en San José a partir de 1940 y finalizó su bachillerato en
el Colegio Liceo de Zipaquirá, el 12 de diciembre de 1946. Se matriculó en la Facultad de
Derecho de la Universidad Nacional de Bogotá el 25 de febrero de 1947. Su amistad con
el médico y escritor Manuel Zapata Olivella le permitió acceder al periodismo. García
Márquez contrajo matrimonio en Barranquilla en 1958 con Mercedes Barcha, la hija de un
boticario. En 1959 tuvieron a su primer hijo, Rodrigo y tres años después, nació su
segundo hijo, Gonzalo.
A los veintisiete años publicó su primera novela, "La hojarasca", en la que ya apuntaba los
rasgos más característicos de su obra de ficción, llena de desbordante fantasía.
Pero, la notoriedad mundial de García Márquez comienza cuando se publica "Cien años
de soledad" en junio de 1967, vendió medio millón de copias en tres años. Fue traducido a
más de veinticuatro idiomas, y ganó cuatro premios internacionales. El éxito había llegado
por fin y el escritor tenía 40 años cuando el mundo aprendió su nombre. Por la
correspondencia de admiradores, los premios, entrevistas, las comparecencias; era obvio
que su vida había cambiado. En 1969 la novela ganó el Chianchiano Aprecia en Italia y
fue denominado el «Mejor Libro Extranjero» en Francia. En 1970, fue publicado en inglés
y fue escogido como uno de los mejores doce libros del año en Estados Unidos.
García Márquez ha recibido numerosos premios, distinciones y homenajes por sus obras;
el mayor de todos ellos, el Premio Nobel de Literatura en 1982. El jueves 17 de abril de
2014, a los 87 años, murió en la ciudad de México Gabriel García Márquez uno de los
autores más admirado y reconocido de la literatura latinoamericana.
6. LECTURA Y ANÁLISIS
7. CONTEXTO HISTÓRICO
Crónica de una muerte anunciada, séptima novela de Gabriel García Márquez, se publicó
en 1981. Se trata de su obra más " realista " pues se basa en un hecho histórico ocurrido
en la tierra natal del escritor (Colombia). En Márquez la mezcla entre mito y realidad
ofrece libros sorprendentes pues el mito parte de la realidad, porque alguna vez ha tenido
que existir ese mito, de manera absolutamente natural, mientras que esa misma realidad,
como sucede en este caso, siempre esta potenciada por el conjunto de unas líneas tan
cargadas de una atracción que te atrapa a la novela desde el principio.
Cuando empieza la novela, Santiago Nasar ya está muerto, pues ya se sabe que los
hermanos Vicario lo van a matar, de hecho ya lo han matado, para vengar el honor
deshonrado de su hermana Ángela, pero el relato termina precisamente en el momento
en el que Santiago Nasar muere.
Gabriel García Márquez vivía en una pequeña aldea de Aracataca, situada casi al pie de
la Sierra de Santa Marta, en los Andes de Colombia, sobre la costa del mar Caribe.
Estructura interna:
Pero la obra se puede dividir en tres partes que, ordenándolas cronológicamente seria:
Planteamiento: Serían los hechos ocurridos antes de la muerte, la boda, la llegada del
obispo...
Nudo: La muerte de Santiago Nasar, junto con los preparativos de los gemelos Vicario
para llevar ésta a cabo.
Desenlace: Es la búsqueda de información sobre la muerte y la vida de los personajes
después de ésta.
9. TEMA
El tema principal de la obra es la narración del asesinato de un joven cuyo principal
motivo es el reclamo de la virginidad de una Ángela Vicario. Este homicidio es divulgado a
todo el pueblo antes de cometerse.
Como tema secundario, está el honor, puesto que matan a Santiago Nasar por el honor
de la familia Vicario. También la virginidad, el machismo y el amor se pueden tratar como
subtemas, pero de menos importancia.
10. TÍTULO
El título es literal porque en realidad eso es lo que es la novela, una crónica de una
muerte anunciada. Está directamente relacionado porque resume lo que es la novela
perfectamente. La novela se titula crónica porque recoge hechos históricos en el orden en
que sucedieron a pesar de que la novela tenga retrospección.
Personajes secundarios
Plácida Linero - Madre de Santiago.
Ángela Vicario - Mujer de Bayardo San Román - Prima del narrador.
Ibrahim Nasar - Padre de Santiago.
Victoria Guzmán - Cocinera de la familia de Plácida.
Divina Flor - Hija de Victoria e Ibrahim Nasar.
El Obispo.
Juez Instructor.
Clotilde Armenta - Dueña de la tienda de leche.
Los gemelos Pedro y Pablo Vicario - Hermanos de Ángela Vicario.
Margot - Hermana de Cristo Bedoya
Jaime - Hermano de Margot y Cristo Bedoya
Luisa Santiaga - Madre de Jaime, Margot y Cristo y fue madrina del bautizo de Santiago
Padre Carmen Amador - Cura.
Cristo Bedoya - Amigo de Santiago Nasar.
Don Lázaro Aponte - Coronel de la academia y alcalde municipal
Flora Miguel - Novia de Santiago Nasar.
Bayardo San Román - Un hombre que llego en un buque.
Magdalena Oliva - Vecina del pueblo.
Poncio Vicario - Padre de Ángela Vicario.
Purísima del Carmen - Madre de Poncio Vicario y abuela de Ángela Vicario.
Mercedes - Vecina del pueblo.
Pura Vicario - Madre de Ángela Vicario y esposa de Poncio Vicario
María Alejandrina Cervantes - Vecina del pueblo.
Mercedes Barcha - Vecina del pueblo.
Luis Enrique - Hermano del narrador.
Doctor Dionisio Iguarán - Doctor.
General Petronio San Román - Padre de Bayardo San Román
Alberta Simonds - Madre de Bayardo San Román.
Faustino Santos - Carnicero.
Leonardo Pornoy - Agente de policía.
Rogelio de la flor - Marido de Clotilde Armenta.
Hortensia Baute - Vecina de pueblo.
Prudencia Cotes - Novia de Pablo Vicario.
Suseme Abdala - Matriarca de la comunidad de Arabes asentados en el pueblo.
La monja - Hermana de Margot.
Gabriel García Márquez - Primo de Ángel y de Ángela Vicario.
Meme Loiza.
Aura Villeros - Comadrona del pueblo.
Polo Carrillo - Dueño de la planta eléctrica.
Fausta López - Mujer de Polo Carrillo.
Indalecio Pardo - Vecino.
Escolástica Cisnero.
Sara Noriega - Dueña de la tienda de zapatos.
Celeste Dangond - Vecino.
Yamil Shaium - Árabe.
Próspera Arango.
Nahir Miguel - Padre de Flora Miguel, novia de Santiago Nasar.
Mercedes - Vecina del pueblo (Manaure)
Poncho Lanao - Vecino de Santiago Nasar, vive en la casa de al lado.
Argémida Lanao - Mujer de Poncho Lanao.
Wenefrida Márquez - Tía de Gabriel García Márquez, vive al lado de Santiago Nasar
El pueblo debe cumplir con el impuesto de la cultura que prevalecía en esa época, se veía
el honor como algo inquebrantable y nadie debía faltarle, de caso contrario se pagaba con
la muerte. Por esta razón no actuaron para salvarle la vida de Santiago Nasar, y debían
resolverla entre los afectados.
13. FATUM
En la tragedia griega, los personajes protagonistas se ven enfrentados de manera
misteriosa, inexpugnable e inevitable contra el universo o los dioses, moviéndose siempre
hacia un desenlace fatal por una fuerza ciega, la fatalidad, el sino, el hado o fatum; las
tragedias han de acabar forzosamente en muerte o en locura del personaje principal, que
es sacrificado así a esa fuerza que se le impone.
“Alguien que nunca fue identificado había metido por debajo de la puerta un papel
dentro de un sobre, en cual le avisaban a Santiago Nasar que lo estaban esperando
para matarlo…”
La Crónica
La relación que tiene el término de Crónica con la profesión de García Márquez, se debe
a que éste era periodista y escritor y el la definía como “un cuento que es verdad”, es
decir que fusiona lo informativo y periodístico con lo estético y literario.
En la obra “Crónica de una muerte anunciada”, se pueden visualizar algunos recursos que
tienen en común con rasgos de algunas acepciones de la crónica, como en la literaria en
la que narran hechos reales utilizando estrategias retóricas dándole un efecto estético y
artístico a la obra, pero también concuerda con algunos aspectos de la acepción a la
crónica periodística interpretativa, que tal y como refleja en la obra se lleva a cabo una
investigación, tal y como los reportajes, para explicar el porqué de lo narrado. Y luego de
determinar esta relación es por lo que creo que puede ser una crónica periodística
interpretativa.
La Novela Real
El término "novela real" lo utiliza la crítica norteamericana para aquellas novelas en las
que se funden periodismo y literatura. La obra más representativa es A sangre fría, de
Truman Capote.
Otros autores destacados son Tom Wolfe o Normal Mailer.
La Novela Policíaca
García Márquez consideraba la obra como una narración policíaca vuelta del revés debido
a que en el cuento/novela policial narran los hechos cronológicamente van sucediendo, en
cambio en la obra comienza por el trágico final y es desde ahí donde se construye la
historia.
La característica que hay en común entre esta obra y la novela policíaca es que hay un
crimen por lo tanto es investigado e interviene la justicia, es decir que hay un asesino y
una víctima.
Tal vez algunas características de la Crónica se asemejan con la novela policial y es por
eso que se debe analizar minuciosamente la obra para poder rescatar rasgos que
determinen la categoría de la obra y es por eso que creo que se relaciona una con otra.
La Tragedia Griega
La obra tiene muchos parecidos temáticos y formales con una tragedia clásica (fatum):
• El destino influía en la vida de los seres humanos, destino que no se podía evitar.
• La muerte cierra la obra, exactamente igual que en las tragedias clásicas.
• El protagonista probablemente es inocente.
• La sangre sale a escena.
• Es la propia madre la que evita que se pueda salvar. Esto le da un sentido de tragedia.
• Todo el pueblo funciona como el coro de una tragedia griega en el momento del
asesinato.
15. EL SUCESO REAL
El 22 de Enero de 1951 se casaba en Sucre Margarita Chica Salas y Miguel Reyes
Palencia. El mismo día de la boda, la novia es repudiada y devuelta a casa porque no es
virgen. Víctor Chica Salas, hermano de Margarita, da muerte a Cayetano Gentile
Chimento a quien Margarita acusa de su deshonra. Se trata de un crimen común y
bastante corriente en las crónicas de sucesos, y con un intenso sabor latino, que evoca el
honor calderoniano, una violenta venganza de la familia que tiene eco en las revistas de la
época.
Además, el autor introduce en su obra abundantes datos reales: referidos a él, a su
entorno familiar, amigos personales. Hay dos referencias a su novia Mercedes Barcha (su
mujer en la realidad), aparece la figura de su madre Santiaga, Cristo de Bedoya responde
a la figura real de su amigo Cristóbal. Están sus hermanos Luis, Enrique y Margot.
16. LA VIOLENCIA
En la obra podemos registrar varios momentos de violencia, no solo física sino también
verbal y psicológica desde nuestro punto de vista. Uno de ellos es cuando los hermanos
Vicario matan a Santiago Nasar, otro cuando Bayardo San Román y Ángela Vicarios
realizan el acto para consumar su matrimonio y es cuando se da cuenta que su esposa no
era virgen, también cuando es devuelta a su casa por su marido al descubrir tal traición y
por último el trato que se les daba a las mujeres de la época, una sociedad demasiado
machista.
“Salvo por eso, pensaba que no había hijas mejor educadas. «Son perfectas -le oía
decir con frecuencia-. Cualquier hombre será feliz con ellas, porque han sido
criadas para sufrir.»”
La describiríamos como un hecho completamente atroz, se manifiesta la carencia de
humanidad y sensibilidad de los habitantes del pueblo, con una mirada machista con
respecto al rol de la mujer.
La imagen que refleja en la obra, del pueblo y sus habitantes es que al estar regidos por
el “código del honor” permiten que se tomen decisiones burdas y crueles solo por el hecho
de no ser mal vistos socialmente, sin tomarle importancia al valor de la vida de las
personas, además de la contribución de una serie de prejuicios que se manifestaban en
nombre de la religión.
Los miembros del pueblo justificaban tal violencia, porque estaban de acuerdo en que si
se veía afectado el honor de una familia se debía resolver entre ellos sin intervención de
las autoridades o cualquier persona que no esté involucrada en el problema, por lo tanto,
tales actos no eran cuestionados por los pueblerinos.
El cura Carmen Amador por su parte justificaba el crimen cometido por los Vicarios, es
decir que para Dios estaban perdonados, pero ante los ojos del hombre tendrían que ser
juzgados por la ley. No obstante, cuando se llevó a cabo el juicio por el asesinato de
Santiago Nasar, los hermanos salieron favorecidos, por ende resultaron impunes del
asesinato quedando absueltos y libres.
En la obra refleja que la violencia estuvo presente en la vida de Santiago Nasar debido a
su padre quienes acostumbraban a tener un maltrato con la servidumbre y llevaban
consigo armas de fuego. También refleja el porte de Petronio San Román, padre de
Bayardo, un general formado en un ambiente violento, utilizando armas de fuego y quien
dio muerte a un general conocido en el pueblo, está de más agregar que su cargo traía
consigo una gran reputación, como así también una gran fortuna.
Este hecho se vincula a al reflejo de una sociedad machista de la época en la que se
narra la historia y en donde se cosifica a la mujer y la deja en un lugar denigrante. El
hecho más claro es cuando Bayardo San Román descubre que su reciente esposa había
llegado “impura” al matrimonio además de mostrarle su crudeza y disconformidad puesto
que sería una deshonra para él como hombre, no obstante él podía poseer a la mujer que
quisiera.
El tiempo externo
(Época en que se sitúa la acción).
Hay referencias concretas del tiempo externo. Uno de los datos que podrían ayudarnos
seria la dedicación de Purísima del Carmen a la atención del esposo y la crianza de los
hijos, para ser hombres de bien y las mujeres educadas para casarse y llegar puras al
matrimonio, estos datos nos remontan a una época en la que predomina una sociedad
machista. También el hecho de resolver conflictos familiares o pagar por la deshonra con
la muerte.
El tiempo interno
(Cómo se estructura el tiempo de los hechos en el discurso narrativo).
Duración Orden
Los hechos narrados duran Ángela Vicario y Bayardo San
alrededor de dos horas. Román contraen matrimonio.
Abarcan desde las 5.30 de la Bayardo devuelva a Ángela porque
mañana, momento en que Santiago no es virgen.
Nasar se levanta hasta las 7.05 del Ángela acusa a Santiago Nasar por
día lunes que es asesinado. su deshonra.
Los hermanos Vicario buscan a
Nasar para asesinarlo y así vengar
a su hermana.
Santiago se levanta a la 5.30 para
recibir al obispo en el puerto.
Santiago es asesinado.
2-2 –En la obra hay continuas analepsias (saltos hacia atrás), prolepsis (salto hacia
adelante) y elipsis (tiempo omitido). Pon ejemplos de cada una.
4)- La novela tiene una trama circular: muchos elementos del final nos remiten al principio
o, lo que es lo mismo, muchos elementos del principio se repiten al final (acontecimientos,
expresiones). Intenta señalar cuales.
Algunos de los acontecimientos como la muerte del protagonista que se narra al principio
de esta novela y remite al final de cada capítulo como así también al final de la historia.
“El día que lo iban a matar, Santiago Nasar se levantó a las 5:30 de la mañana
[…]”(Cap.1, pág.6), esta cita nos refleja el final pero lo encontramos al principio.
5)- Pero al mismo tiempo, se trata de una obra de estructura cerrada; es más doblemente
cerrada. Explícalo (ten en cuenta el desenlace o desenlaces).
La obra Crónica de una muerte anunciada tiene una trama doblemente cerrada, los
acontecimientos parten de la idea central, es decir el asesinato de Santiago Nasar, esta
descripción que se presenta en el principio y en el final de la novela es lo que nos permite
decir que el carácter de su estructura es doblemente cerrado.
23. EL ESPACIO
La acción se desarrolla en un pueblo ansioso por la visita del obispo y por los estragos
que causo el casamiento de Ángela y Bayardo. La gente se había levantado desde
temprano y se dirigían diligentes y presurosos hacia el muelle para esperar la llegada del
obispo.
El autor no precisa puntualmente el lugar, tampoco da referencias del mismo,
simplemente menciona algunos aspectos de la ´población, establecimientos, calles, casas
y localidades vecinas.
Los “lugares menores” que se destacan en la novela son el muelle, la plaza del pueblo, la
casa de Santiago Nasar, la casa de Ángela Vicario, la mansión del viudo Siux, la cantina
de Clotilde Armenta, el establecimiento escolar y Rio Hacha.
Todos estos lugares nos transmiten diferentes sensaciones y sentimientos como
nostalgia, intriga, horror, desconcierto, alegría, entre otras.
El ambiente de esta novela cargado de hechos violentos, intrigas, confusiones y pasiones
que dan lugar a un hecho trágico.
“Después de que la hermana les reveló el nombre, los gemelos Vicario pasaron por el
depósito de la pocilga, donde guardaban los útiles de sacrificio, y escogieron los dos
cuchillos mejores…” (Cap. III Pág. 42).
“Los envolvieron en un trapo, y se fueron a afilarlos en el mercado de carnes, donde
apenas empezaban a abrir algunos expendios.” (Cap. III Pág. 42).
“…habían empezado por buscarlo en la casa de María Alejandra Cervantes, donde
estuvieron con él hasta las dos.” (Cap. III Pág. 42).
“…lo fueron a esperar en la casa de Clotilde Armenta, por donde sabían que iba a pasar
medio mundo menos Santiago Nasar.” (Cap. III Pág. 42).
“Ni siquiera los interrogó sobre sus intenciones, sino que les quitó los cuchillos y los
mando a dormir.” (Cap. III Pág. 46).
“Clotilde Armenta no había acabado de vender la leche cundo volvieron los hermanos
Vicario con otros dos cuchillos envueltos en periódicos.” (Cap. III Pág. 48).