OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL

MODELO DE CONTRTO PARA EL PERSONAL POR PLANILLA

ACUERDO GUBERNATIVO No. 242-88*

Palacio Nacional: Guatemala, 25 de marzo de 1988.

El Presidente de la República,

CONSIDERANDO:

Que de conformidad con las normas para autorizar el traslado al renglón presupuestario
011 "Personal Permanente en el Interior" del Personal por Planilla del Organismo
Ejecutivo renglón presupuestario 041, emitidas mediante Acuerdo Gubernativo número
956-87 el 28 de octubre de 1987, la Oficina Nacional de Servicio Civil elaboró el
Proyecto de Contrato para Personal por Planilla, a ser utilizado por las Dependencias
del Organismo Ejecutivo a partir del Ejercicio Fiscal 1988.

CONSIDERANDO:

Que el Proyecto de Contrato para Personal por Planilla, se ajusta a las normas legales
vigentes y permite establecer un medio de control de esta clase de contrataciones, para
que las autoridades nominadoras ajusten sus actos a los principios del Derecho de
Trabajo que establece la Constitución Política de la República de Guatemala.

POR TANTO:

En ejercicio de la función que le asigna el artículo 183 inciso e) de la Constitución

Política de la República de Guatemala.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

ACUERDA:

Artículo lo. Aprobar el siguiente Modelo de Contrato Para Personal Por Planilla. 1

*
Publicado en el Diario Oficial el 21 de abril de 1988.
1
Ver Artículos109 de la Constitución Política de la República, 92 de la Ley de Servicio Civil y Subgrupo 03 del
Manual de Clasificaciones Presupuestarias para el Sector Público de Guatemala.

501
 OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL

"CONTRATO PARA PERSONAL POR PLANILLA"

No. Año

En departamento
(municipio, ciudad, aldea)

El de de_______NOSOTROS:
(día) (mes) (año) (Nombres y apellidos completos,

edad, estado civil, nacionalidad,

en representación de
domicilio, vecindad, profesión u oficio)

, declaro bajo juramento que

(institución o dependencia)
tengo la calidad legal de ,
(Director General, Jefe de Región, Departamento, Zona, etc.)

en lo sucesivo denominado la Autoridad Contratante y

(nombres y apellidos

completos edad, estado civil, nacionalidad,

en lo sucesivo denominado
domicilio, vecindad, ocupación)

El planillero, en el pleno ejercicio de nuestros derechos civiles otorgamos CONTRATO

PARA PERSONAL POR PLANILLA, en los términos que siguen. PRIMERO: el
planillero prestará los servicios siguientes:

(describir la clase de servicio que contrata)

en .
( indicar el lugar en donde se prestará el servicio )

Internamente el puesto se denomina

SEGUNDO: La relación de trabajo se inicia el y

(día, mes y año)

finalizará el TERCERO: Este contrato podrá

(día, mes y año)
ser rescindido: a) por ocurrir las causas estipuladas en la Ley de Servicio Civil; b)
reorganización; c) reducción forzosa de servicios; d) falta de fondos en la partida

502
 OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL

presupuestaria; e) por mutuo acuerdo; f) renuncia; g) caso fortuito o fuerza mayor y h)

otros:
(agregar otros casos especiales según el servicio contratado)

CUARTO: El planillero prestará sus servicios en la jornada siguiente:

(especificar

períodos y turnos de conformidad con la jornada ordinaria, nocturna o mixta)

QUINTO: El planillero devengará un jornal diario de Q. más una bonificación

de Q. que se pagará en efectivo cada ,
(mes, quincena, semana)
en
(indicar el lugar de pago del salario)
SEXTO: El planillero se somete a lo dispuesto en la Ley de Servicio Civil y normas
aplicables en materia de administración de personal y a cumplir las órdenes e
instrucción que reciba de conformidad con la ley. SÉPTIMO: La Autoridad Contratante
deberá remitir la copia de este contrato dentro del improrrogable término de ocho días,
más el de la distancia, a: la Oficina Nacional de Servicio Civil; Contraloría General de
Cuentas y al planillero contratado. Leído lo anterior, enterados de su contenido, objeto,
validez y efectos legales, lo aceptamos, ratificamos y firmamos.

OBSERVACIONES
(agregar notas importantes que no aparecen en este formato

y que son propias del servicio que se contrata)

Firma de la Autoridad Firma del planillero o huella digital del

y sello oficial dedo pulgar derecho u otro en su defecto

Cédula de Vecindad Cédula de Vecindad

No. orden No. registro No. orden No. registro

.
INSTRUCCIONES: 1) No es necesario utilizar este contrato para trabajos accidentales
o temporales que no excedan de 60 días. 2) Es absoluta responsabilidad de la
Autoridad Contratante, remitir las copias indicadas dentro del plazo señalado. 3) Los

503
 OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL

contratos serán numerados en forma correlativa, por año y registrados en un libro

autorizado por la Contraloría General de Cuentas. 4) Es ilegal contratar a extranjeros y
personas para funciones permanentes. 5) El plazo del contrato debe quedar
comprendido dentro del período del 1 de enero al 31 de diciembre de cada año.
Artículo 2o. Ordenar a todas las dependencias del Organismo Ejecutivo, la utilización
del Modelo de Contrato para Personal por Planilla a partir del ejercicio fiscal 1988, que
deberá ser impreso por la Tipografía Nacional, en tamaño oficio en el anverso de la
hoja, en original y tres copias de distinto color, formando talonarios de cincuenta juegos
cada uno, que las dependencias podrán adquirir al costo que determine la Tipografía
Nacional.

Artículo 3o. Las dependencias del Organismo Ejecutivo que utilicen personal por
planilla, deberán solicitar a la Contraloría General de Cuentas, la autorización de un
libro para Registro de Contratos, en donde se consignará el número del contrato, lugar
y fecha de su otorgamiento, nombre de la Dependencia, o Institución contratante, el
lugar de la prestación del servicio, el período de vigencia del contrato y las fechas de
envío de las copias del mismo, en el siguiente orden: duplicado a la Oficina Nacional de
Servicio Civil, triplicado a la Contraloría General de Cuentas y cuadruplicado al
planillero; el original del contrato quedará en la Dependencia o Entidad Contratante.

Artículo 4o. Autorizar a las Dependencias del Organismo Ejecutivo para efectuar
contrataciones directas de personal por planilla, para el ejercicio fiscal de 1988 hasta
que exista disponibilidad de formularios en la Tipografía Nacional. A partir de la fecha
en que se encuentren disponibles los formularios de contratos en la Tipografía
Nacional, las contrataciones de personal por planilla deberán formalizarse dentro del
plazo improrrogable de los treinta días siguientes, bajo la absoluta responsabilidad de la
autoridad contratante.

Artículo 5o. Las entidades autónomas y descentralizadas que no cuenten con

disposiciones propias para la contratación de personal por planilla, podrán aplicar el
Modelo de Contrato a que se refiere este Acuerdo.

Artículo 6o. Encargar a la Oficina Nacional de Servicio Civil, la resolución de los casos
no previstos en este Acuerdo, para la aplicación correcta del Modelo de Contrato para
Personal por Planilla.

Artículo 7o. El presente Acuerdo empieza a regir el día de su publicación en el Diario

Oficial

COMUNÍQUESE,

MARCO VINICIO CEREZO ARÉVALO

504