Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Reducir nuestra huella medioambiental Indicadores de rendimiento en la Creación de valor compartido de Nestlé Referencias GRI
y reducir costes operativos: páginas 10-19 Ventas totales del Grupo (millones de CHF) 107.600 n/a
Rentabilidad total para el accionista (1 enero 1997 a 31 diciembre 2007) 342,5% n/a
917 2,2 42% 65.647 Agua Volumen total de agua extraída (mill. de m3)
Ahorro de agua desde 1998 (por tonelada de producto)
157
59%
EN8
n/a
Número de Promedio En países en Número de Volumen total de agua vertida (mill. de m3) 101 EN21
puestos clave de sucesores por desarrollo, miembros empleados de países
de negocio puesto clave del Comité de desarrollados que Calidad del agua vertida (media mg COD/I) 62 EN21
Gestión local nativos han recibido cursos Envasado Reducción en la fuente (miles de toneladas): 1991-2007 326,3 n/a
del país de formación en aula Reducción en la fuente (mill. de CHF): 1991-2007 583,7 n/a
Reducción de peso del envasado (por l de producto) Nestlé Waters: 2002-2007 22% n/a
Contribuir al aumento de ingresos de los agricultores y garantizar nuestro suministro Gobierno Plantas con certificación ISO 14001/OHSAS 18001 (número de certificaciones) 171 n/a
de materias primas de calidad: páginas 26-35 Plantas auditadas mediante el programa CARE 403 n/a
Nuestro Total plantilla (número total de empleados) 276.050 LA1
personal
610.000 97.500 2-5%
Crecimiento
29,9 millones
Accidentes laborales con baja (por millón de horas trabajadas)
Tasa total de siniestralidad laboral con baja (por millón de horas trabajadas)
3,7
7,5
LA7
LA7
Número de Toneladas de Valor de los créditos Puestos de liderazgo2 ocupados por mujeres 24% LA4
agricultores que se café suministrado medio anual por concedidos a
benefician de directamente por distrito lechero agricultores en 2006, Miembros del Comité de Gestión Local nativos del país en mercados en desarrollo 42% n/a
programas de agricultores en 2006 en CHF Cursos de formación en aula en países en desarrollo (número de empleados) 65.647 LA10
asistencia técnica Puestos clave de negocio 917 n/a
gratuita
Empleados que tienen potencial para ocupar puestos clave de negocio 3.247 n/a
Agricultura y Agricultores formados mediante programas de desarrollo de las capacidades 111.800 n/a
Aumentar el acceso de los segmentos de menores ingresos a la nutrición desarrollo rural Mercados cubiertos por programas sostenibles (SAIN) 28 n/a
y ampliar nuestra base de clientes: páginas 44-45
Proveedores auditados respecto a seguridad, calidad y procesamiento 3.400 n/a
Productos y Productos populares3: Europa (volumen de ventas, mill. de CHF)4 212 n/a
77.000
millones
50 millones consumidores Productos populares3: América (volumen de ventas, mill. de CHF)4 3.517 n/a
Número de consumidores a los Productos populares3: Asia, África y Oceanía (volumen de ventas, mill. de CHF)4 1.722 n/a
Mercado potencial que abastece la nueva fábrica en el
Negocio Nestlé Nutrition (ventas 2007, mill. de CHF) 8.434 n/a
para productos noreste de Brasil
populares, en CHF Número de productos sometidos a renovación por motivos nutricionales o de salud 5 6.445 n/a
Maïmouna Touré
Aumento de ingredientes nutritivos o nutrientes esenciales (número de productos)5 2.603 n/a
comercia en el
Reducción de sodio, azúcar, ácidos grasos trans, grasas totales o colorantes mercado de Belleville,
artificiales (número de productos)5 3.842 n/a en el distrito de
Mejorar la nutrición del consumidor y aumentar - Reducción de ácidos grasos trans (toneladas): diciembre de 2003 – febrero de 2007 34.200 n/a Treichville, al sur de
las ventas/la rentabilidad de Nestlé: páginas 38-43 - Reducción de azúcar (toneladas): enero de 2003 – diciembre de 2006 204.000 n/a
Abidjan (Costa de
Marfil). Los productos
- Reducción de sal (toneladas): abril de 2005 – diciembre de 2006 5.000 n/a económicos de
14.600 6.445
millones
4.400 millones 1.880
millones
Productos cubiertos por Nestlé Nutritional Compass (% de ventas)
Productos con etiquetado IDR (% de ventas)6
95
45
PR3
PR3
Nestlé, como las
pastillas de caldo
Número de productos Valor de las ventas de Maggi, ayudan a
Valor de las ventas sometidos a renovación productos con Beneficios Gasto total en I+D Comercialización de preparados para lactantes (número de auditorías internas) 9 PR7 generar ingresos y
de productos por motivos nutricio- Activos de Marca, en CHF en 2007, en CHF se venden en el 90%
Comercialización de preparados para lactantes (número de auditorías externas) 1 PR7
sometidos al baremo nales o de salud 1 4 de los puestos del
Incluye CO2 procedente del uso de combustibles, refrigerantes y sustancias Las ventas de productos populares en 2007 cubren 3 mercados en la zona Europa,
«60/40+» en 2007, en 2007 potencialmente degradantes del ozono 22 en la zona América y 12 en la zona Asia, África y Oceanía mercado de Belleville
2 Definidos como puestos con responsabilidad de gestión de personal 5 Basado en los informes de aproximadamente el 75% de los equipos de desarrollo de productos a escala mundial
en CHF 3 Productos para personas con ingresos bajos 6 Basado en informes únicamente para la UE
* Año de referencia: 1998
** Año de referencia: 2002 Existe una lista completa de indicadores y definiciones en la página www.nestle.com/csv
Reducir nuestra huella medioambiental Indicadores de rendimiento en la Creación de valor compartido de Nestlé Referencias GRI
y reducir costes operativos: páginas 10-19 Ventas totales del Grupo (millones de CHF) 107.600 n/a
Rentabilidad total para el accionista (1 enero 1997 a 31 diciembre 2007) 342,5% n/a
917 2,2 42% 65.647 Agua Volumen total de agua extraída (mill. de m3)
Ahorro de agua desde 1998 (por tonelada de producto)
157
59%
EN8
n/a
Número de Promedio En países en Número de Volumen total de agua vertida (mill. de m3) 101 EN21
puestos clave de sucesores por desarrollo, miembros empleados de países
de negocio puesto clave del Comité de desarrollados que Calidad del agua vertida (media mg COD/I) 62 EN21
Gestión local nativos han recibido cursos Envasado Reducción en la fuente (miles de toneladas): 1991-2007 326,3 n/a
del país de formación en aula Reducción en la fuente (mill. de CHF): 1991-2007 583,7 n/a
Reducción de peso del envasado (por l de producto) Nestlé Waters: 2002-2007 22% n/a
Contribuir al aumento de ingresos de los agricultores y garantizar nuestro suministro Gobierno Plantas con certificación ISO 14001/OHSAS 18001 (número de certificaciones) 171 n/a
de materias primas de calidad: páginas 26-35 Plantas auditadas mediante el programa CARE 403 n/a
Nuestro Total plantilla (número total de empleados) 276.050 LA1
personal
610.000 97.500 2-5%
Crecimiento
29,9 millones
Accidentes laborales con baja (por millón de horas trabajadas)
Tasa total de siniestralidad laboral con baja (por millón de horas trabajadas)
3,7
7,5
LA7
LA7
Número de Toneladas de Valor de los créditos Puestos de liderazgo2 ocupados por mujeres 24% LA4
agricultores que se café suministrado medio anual por concedidos a
benefician de directamente por distrito lechero agricultores en 2006, Miembros del Comité de Gestión Local nativos del país en mercados en desarrollo 42% n/a
programas de agricultores en 2006 en CHF Cursos de formación en aula en países en desarrollo (número de empleados) 65.647 LA10
asistencia técnica Puestos clave de negocio 917 n/a
gratuita
Empleados que tienen potencial para ocupar puestos clave de negocio 3.247 n/a
Agricultura y Agricultores formados mediante programas de desarrollo de las capacidades 111.800 n/a
Aumentar el acceso de los segmentos de menores ingresos a la nutrición desarrollo rural Mercados cubiertos por programas sostenibles (SAIN) 28 n/a
y ampliar nuestra base de clientes: páginas 44-45
Proveedores auditados respecto a seguridad, calidad y procesamiento 3.400 n/a
Productos y Productos populares3: Europa (volumen de ventas, mill. de CHF)4 212 n/a
77.000
millones
50 millones consumidores Productos populares3: América (volumen de ventas, mill. de CHF)4 3.517 n/a
Número de consumidores a los Productos populares3: Asia, África y Oceanía (volumen de ventas, mill. de CHF)4 1.722 n/a
Mercado potencial que abastece la nueva fábrica en el
Negocio Nestlé Nutrition (ventas 2007, mill. de CHF) 8.434 n/a
para productos noreste de Brasil
populares, en CHF Número de productos sometidos a renovación por motivos nutricionales o de salud 5 6.445 n/a
Maïmouna Touré
Aumento de ingredientes nutritivos o nutrientes esenciales (número de productos)5 2.603 n/a
comercia en el
Reducción de sodio, azúcar, ácidos grasos trans, grasas totales o colorantes mercado de Belleville,
artificiales (número de productos)5 3.842 n/a en el distrito de
Mejorar la nutrición del consumidor y aumentar - Reducción de ácidos grasos trans (toneladas): diciembre de 2003 – febrero de 2007 34.200 n/a Treichville, al sur de
las ventas/la rentabilidad de Nestlé: páginas 38-43 - Reducción de azúcar (toneladas): enero de 2003 – diciembre de 2006 204.000 n/a
Abidjan (Costa de
Marfil). Los productos
- Reducción de sal (toneladas): abril de 2005 – diciembre de 2006 5.000 n/a económicos de
14.600 6.445
millones
4.400 millones 1.880
millones
Productos cubiertos por Nestlé Nutritional Compass (% de ventas)
Productos con etiquetado IDR (% de ventas)6
95
45
PR3
PR3
Nestlé, como las
pastillas de caldo
Número de productos Valor de las ventas de Maggi, ayudan a
Valor de las ventas sometidos a renovación productos con Beneficios Gasto total en I+D Comercialización de preparados para lactantes (número de auditorías internas) 9 PR7 generar ingresos y
de productos por motivos nutricio- Activos de Marca, en CHF en 2007, en CHF se venden en el 90%
Comercialización de preparados para lactantes (número de auditorías externas) 1 PR7
sometidos al baremo nales o de salud 1 4 de los puestos del
Incluye CO2 procedente del uso de combustibles, refrigerantes y sustancias Las ventas de productos populares en 2007 cubren 3 mercados en la zona Europa,
«60/40+» en 2007, en 2007 potencialmente degradantes del ozono 22 en la zona América y 12 en la zona Asia, África y Oceanía mercado de Belleville
2 Definidos como puestos con responsabilidad de gestión de personal 5 Basado en los informes de aproximadamente el 75% de los equipos de desarrollo de productos a escala mundial
en CHF 3 Productos para personas con ingresos bajos 6 Basado en informes únicamente para la UE
* Año de referencia: 1998
** Año de referencia: 2002 Existe una lista completa de indicadores y definiciones en la página www.nestle.com/csv
Perfil de la empresa 4
Nuestro personal 20
Productos y consumidores 36
Comunicación futura 55
Aun así, no nos satisface el statu valor compartido. El acceso a datos ampliar cada vez más nuestro compro-
quo. Por ejemplo, cada vez centramos mundiales ha sido una considerable miso con la sociedad y dar a conocer
más nuestra atención en proporcionar limitación interna para la provisión de la relación de interdependencia que
alimentos asequibles para los segmen- información, pero nuestro nuevo sis- mantiene Nestlé con la gente de los
tos de población con menores ingresos tema de información sobre el negocio, países en los que trabajamos.
de los países en desarrollo. En 2007, GLOBE, nos permitirá proporcionar por En mi cargo de Presidente de Nestlé,
en colaboración con los gobiernos primera vez datos sobre Nestlé a escala en el que voy a continuar, seguiré
nacionales, abrimos fábricas de gran mundial en muchas áreas en las que comprometido con la tarea de garan-
tamaño y última generación en zonas actualmente no está disponible. tizar que sigamos ampliando nuestra
rurales de Brasil, China y Pakistán, con Empezamos a planificar este informe perspectiva y nuestro compromiso con
el fin de producir alimentos de alto estudiando opiniones externas sobre esta tarea. Este informe es parte de un
contenido nutritivo y precios asequibles lo que nos parece más importante proceso de evolución, y espero que les
para la población local. revelar. Agradecemos a la organización ayude a comprender y valorar las rela-
Este informe supone un primer paso SustainAbility la ayuda que nos ha ciones de interdependencia de Nestlé
para la provisión de datos a escala prestado en este sentido. También con las personas y con el planeta.
mundial sobre la Creación de valor hemos intentado aumentar la comu-
compartido. Forma parte del conjunto nicación con nuestros interlocutores
de información relativa a nuestra mediante un proceso de adquisición
empresa, igual que el Informe de de compromiso en distintas zonas del
Gestión sobre resultados financieros mundo facilitiado por AccountAbility
de Nestlé de 2007. Es la continuación International. Gracias a ello, en el
de un documento publicado hace informe se incluye un resumen de las
dos años sobre Nestlé en el que actividades de Nestlé relacionadas
Mark Kramer, de la Universidad de con la Global Reporting Initiative, los
Harvard, y el catedrático Michael Principios del Pacto Mundial de la
Porter, establecieron un marco en el ONU y los Objetivos de Desarrollo del
que examinar la actividad de nuestra Milenio de las Naciones Unidas.
compañía en Latinoamérica con rela- En estos momentos en los que estoy
ción a la Creación de valor compartido. preparando la sucesión a mi puesto de
El resultado ha sido la definición por Consejero Delegado del Sr. Paul Bulcke,
nuestra parte de un plan multianual reflexiono sobre los últimos 11 años Peter Brabeck-Letmathe
orientado al crecimiento paso a paso como Consejero Delegado de Nestlé, Presidente del Consejo de
de nuestra medida de Creación de durante los cuales hemos tratado de Administración y Consejero Delegado
Vevey Fábricas por continente, 2007 Empleados por área geográfica, 2007
107.600 millones
Cifra total de ventas del Grupo, en CHF
América
Central
Conocimientos Ofrecer a los provee- Invertir en plantas Crear marcas mediante Aumentar el
técnicos y apoyo a dores I+D y formación de producción locales prácticas de marketing volumen y el valor
los agricultores técnica continuada responsable de las ventas
Se han identificado y priorizado cinco Oportunidad de negocio para Nestlé: Límite y alcance de la información
áreas que se incluyen en este informe: beneficios compartidos para Los datos facilitados se refieren a
● La fabricación y nuestra huella Nestlé y la sociedad empresas totalmente controladas y a
medioambiental: Cómo gestionar El objetivo a largo plazo de Nestlé filiales, y se excluyen empresas conjun-
las actividades respetando el medio es crear valor sostenible para sus tas (joint ventures) y proveedores, salvo
ambiente y cómo las prácticas respon- accionistas. Para conseguirlo, debemos que se indique lo contrario. En nuestro
sables en cuanto a seguridad, salud y crear valor para las sociedades en las esfuerzo por seguir desarrollando
medio ambiente crean un negocio más que trabajamos. El diagrama de arriba nuestro enfoque hacia la Creación de
eficiente y rentable (págs. 10-19); muestra cómo las acciones empren- valor compartido, consideraremos la
● Nuestro personal: Actuar como didas por Nestlé en cada fase de su posibilidad de ampliar el alcance de
empleador responsable (págs. 20-25); cadena de valor son impulsadas por nuestra información.
● Agricultura y desarrollo rural: su estrategia de negocio, pero además Los datos medioambientales se
Visión de Nestlé sobre el abasteci- crean valor para las sociedades en las refieren únicamente a fábricas, inclui-
miento agrícola (págs. 26-35); que estamos presentes. das Cereal Partners Worldwide y Dairy
● Nutrición, salud y bienestar: Partners Americas. Alcon proporciona
Estrategia de Nestlé para mejorar la la información por separado. Las cifras
nutrición, la salud y el bienestar como de Health & Safety se refieren a todos
impulsores del crecimiento del negocio los empleados de Nestlé, así como a
(págs. 38-43); 61.000 contratistas aproximadamente.
● Marketing y comunicación:
Marketing basado en mejorar la
información respecto a la nutrición
y la salud de modo responsable
(págs. 46-51).
Zoom @ nestle.com
Se resume el material de vídeo y
presentaciones en las casillas «Zoom»
de este informe. En la página
www.nestle.com/csv puede también
escuchar contenidos de audio y
leer estudios de caso, políticas y
publicaciones sobre Creación de
valor compartido.
Página siguiente:
Planta de tratamiento
de aguas residuales en
Las fábricas de Nestlé son un
Agbara (Nigeria). Nestlé
invierte en plantas de poderoso motor del desarrollo
tratamiento de aguas
residuales en países
en desarrollo incluso
rural y de nuevos criterios de calidad
cuando no existe
legislación alguna al
respecto, ya que el
medioambiental, sobre todo en los
mantenimiento de una
buena calidad de agua países en desarrollo. Nestlé ha dado
en las zonas próximas
a las fábricas reporta
beneficios directos a
pasos importantes hacia la reducción
nuestro negocio. Esta
planta ha servido de
modelo para la cons-
del impacto medioambiental,
trucción de otra similar
en Tema (Ghana) lo que nos ha ayudado a disminuir
los costes y ha mejorado, en última
instancia, la rentabilidad y la
sostenibilidad a largo plazo.
El apoyo de Nestlé a la 5
combustibles en algunas de
1
nuestras fábricas por otros más
limpios, como el gas natural,
0
logramos una reducción 2003 2004 2005 2006 2007
adicional de las emisiones GHG. *10 6 toneladas
Fuente: Nestlé
Nestlé ha reducido sus emisio-
nes en un 17,3% desde 2003.
Hemos asumido el compromiso Gases con efecto invernadero: En el Centro de Reconocemos la necesidad
emisiones de CO2 por tonelada Tecnología de
de continuar con nuestro de continuar trabajando con
de producto, 2003-2007* Productos de
historial de mejora en el futuro. Beauvais (Francia) otros para implantar nuestra
150
Nestlé participa, junto estamos trabajando estrategia en todo el mundo.
142 con colaboradores
con más de 2.000 grandes 125
Los últimos avances incluyen:
133 externos en el desa-
compañías de todo el mundo, 118 rrollo de congeladores ● La generación de energía a
en el Carbon Disclosure Project 100 106
industriales para partir de la producción com-
helados que utilizan
(CDP) para compartir nuestra 95 binada de vapor y electricidad
75 refrigerantes naturales
estrategia y resultados. Esto y otras tecnologías (cogeneración), que aumenta la
forma parte de un esfuerzo 50
de frigoconservación eficiencia energética y reduce
con un bajo consumo
continuo por conseguir que la emisión de gases con efecto
energético, sin efectos
nuestra actuación se pueda 25 dañinos en la capa invernadero;
comparar con parámetros de de ozono e intrínsica- ● La recuperación de metano
0 mente seguros para el
referencia y por lograr mejoras 2003 2004 2005 2006 2007 (metanización). Cada vez
uso público
adicionales. También somos *kg
recuperamos más gas metano
Fuente: Nestlé
una de las compañías que generado por nuestras plantas
integran un pequeño grupo de tratamiento del agua y lo
de empresas participantes en institucional HBOS Group, dio utilizamos como combustible.
una prueba de CDP dirigida una puntuación del 100% a Por ejemplo, en nuestra fábrica
a aumentar la conciencia de Nestlé en cuanto a la gestión de Shimada, en Japón, hemos
los proveedores. Llevamos a del carbono. También se nos ha obtenido así una reducción de
cabo esta experiencia piloto en identificado como la compañía emisiones de gases con efecto
nuestra propia cadena de sumi- más eficiente en la reducción invernadero del 38%.
nistro para generar mejoras de de emisiones de carbono de las
actuación y contribuir a abordar empresas de productos alimen-
la cuestión de la eficiencia y el ticios que integran el Dow Jones
ahorro de energía más allá de Stoxx 600 según las emisiones
nuestra propia actividad. directas de gases con efecto
Insight Investment, gestor invernadero en función de los
de activos del gran inversor ingresos (Merrill Lynch, Carbon
Leaders: Quality Win-Win Stocks,
31 de agosto de 2007).
2,83
2,73 Integrar las cuestiones de
2,42 responsabilidad social cor-
2 2,21
2,08
porativa en la estrategia de
una empresa, en lugar de
considerarlas meramente
1 accesorias, es clave para
llevar a la práctica este con-
cepto en toda la amplitud
0
de su significado. Para los
2003 2004 2005 2006 2007 países en desarrollo, esto
*10 9 julios (GJ) por tonelada de producto
Fuente: Nestlé
significa también prestar
Hemos reducido nuestro consumo especial atención a las
energético en un 3% desde 1998
de 2007, han abogado por un Planta de cogeneración
cuestiones medioambien-
hasta 2007, y en el mismo periodo
hemos incrementado nuestro volu- marco de Naciones Unidas en la fábrica de café tales que preocupan, tales
men de producción un 76%. de Mainz (Alemania),
integral y jurídicamente vincu- donde los restos de
como mejorar la situación
Nuestro objetivo es conseguir
ahorros energéticos de entre un 1% lante para abordar el cambio café molido se utilizan de los proveedores locales,
y un 2% por tonelada de producto como combustible su formación y la transmi-
durante los próximos cinco años
climático.
Más información sobre sión de tecnología. Sin
este asunto en la página www. duda, los pasos que Nestlé
También hemos adaptado nestle.com/csv/climatechange está dando en esta
hace poco nuestras técnicas de dirección son ejemplares
elaboración de informes sobre Aumentar nuestra
gases con efecto invernadero a eficiencia energética
las normas reconocidas interna- Nestlé mejora su eficiencia
cionalmente (Greenhouse Gas energética: se han ahorrado
Protocol, WBCSD/WRI 2004) cerca de 33 millones de
con el fin de presentar con CHF en 2007 gracias a este
exactitud y coherencia los datos esfuerzo, lo que ha mitigado
de nuestras emisiones haciendo el impacto de la subida de los
uso de enfoques y principios precios energéticos. Además,
estandarizados. utilizamos también fuentes de Karl P. Sauvant, Ph.D., Director
Hemos sido una de las energías renovables, como los Ejecutivo del Programa sobre
Inversiones Internacionales, de la
primeras empresas alimentarias posos del café generados en Universidad de Columbia y Codirector
en adoptar el programa para nuestras fábricas de café para de la Iniciativa Ciudades del Milenio
múltiples grupos de interés de reducir nuestra dependencia
la Global Reporting Initiative de los combustibles no renova-
(GRI) que pretende desarrollar bles. Nestlé invierte cantidades
una normativa de información importantes en aumentar la
global e indicadores de sosteni- conciencia social, en formación
bilidad en el sector alimentario. y en mejoras técnicas (aproxi-
Nestlé es también una de madamente 40 millones de
las 150 empresas que, en un CHF al año).
comunicado publicado por
el Prince of Wales’ Corporate
Leaders Group en diciembre
llada la mayor parte de los con- aprovecha para regar los el tratamiento del agua, que
cultivos de forraje para
sumidores beben también agua consigue eliminar la gran
los granjeros locales 0 6.250
del grifo. Si el agua del grifo mayoría de los contaminantes *Toneladas COD (demanda química de oxígeno)
está disponible, es segura y orgánicos. Fuente: Nestlé
Página siguiente:
Para Nestlé, la segu-
ridad en el lugar de
Las inversiones en formación a largo
trabajo no es negocia-
ble. Ya sea trabajando plazo ofrecen a las personas mejores
en la fábrica lechera
de Nestlé en
Shuangcheng (China)
oportunidades profesionales y
o en el resto de
nuestras operaciones
en todo el mundo,
mayores ingresos, y proporcionan
se aplican siempre los
mismos estándares a Nestlé una plantilla experta en la
universales de
seguridad
fabricación de productos alimenticios.
Nuestro principio es que todos los
empleados deben tener la posibilidad
de desarrollar su potencial en un lugar
de trabajo seguro y justo en el que se
les escuche, respete y valore.
19,6
18,6
Safety Management System)
15
fue revisado conforme a
la publicación de la norma
12,2
internacional OHSAS 18001 10
10,6
9,7
de 2007 y volvió a aplicarse
9,1
7,5
a todas las operaciones de
7,0
5
Nestlé, con lo que reforzamos
4,8
3,7
nuestro compromiso con la
0
idea de que «la seguridad no es 2003 2004 2005 2006 2007
negociable». También estamos *Por millón de horas trabajadas
Fuente: Nestlé
trabajando para conseguir la
certificación externa OHSAS En el periodo 2003-2007, el
número de accidentes con baja
18001 para nuestras fábricas. laboral por millón de horas traba-
Esto proporcionará un lenguaje jadas (para empleados y contra-
tistas) se redujo en un 65%.
común a nuestros sistemas Nuestro propósito para 2008 y los
de gestión de la seguridad y años siguientes es seguir redu-
ciendo el número de accidentes al
El contexto global facilitará la comprobación de menos un 10% al año
Nestlé tiene una fuerte cultura nuestro cumplimiento de esas
corporativa que constituye normas por parte de nuestros
el nexo de unión de más de grupos de interés. interpersonal de la seguridad, y
275.000 personas de más Lamentamos profunda- es clave en la reducción de los
de 100 países. Un 34,5% de mente que, a pesar de nuestros accidentes. Además, y porque
nuestra fuerza laboral está en continuos esfuerzos para evitar somos conscientes de las
Europa, un 38,3% en América accidentes y fomentar una muertes de empleados causa-
y un 27,2% en Asia, Oceanía cultura de la seguridad, se das por accidentes de tráfico,
y África. Cerca de la mitad de produjeran 15 muertes en 2007 se prestará mayor atención
nuestros empleados trabaja Nestlé depende de debidas a accidentes laborales a la seguridad en carretera a
una fuerza laboral
en países en desarrollo, y un cualificada y motivada (11 empleados, de los cuales partir de 2008 para minimizar el
elevado porcentaje de ellos en para garantizar un 8 fallecieron en accidentes de número de accidentes relacio-
su país de origen. En África, por éxito duradero. Frank tráfico fuera de las plantas, nados con vehículos.
McClamma, mecá-
ejemplo, solo aproximadamente nico, y Leconya Rhym, a menudo en áreas rurales También es muy importante
el 3% de nuestra plantilla no es operaria, de la fábrica problemáticas con estructuras el programa de auditoría inde-
originario de ese continente. de Nestlé Waters en inadecuadas y escasas, y pendiente, CARE, que revisa
Madison (Florida)
en la producción de 4 contratistas). el cumplimiento por parte de
Aquapod, un concepto Un requisito clave del NSMS Nestlé de nuestros Principios
innovador para animar es garantizar que en todas Empresariales Corporativos
a los niños a beber
agua en lugar de nuestras fábricas y centros de ( puede descargarse en la
bebidas refrescantes distribución esté implantado el página www.nestle.com/csv/
edulcoradas sistema de Seguridad Basada downloads) en las areas de
en el Comportamiento (BBS, recursos humanos, seguridad,
Behaviour-Based Safety). El pro- salud y medio ambiente,
grama BBS de Nestlé se centra incluido el cumplimiento de la
en aumentar la conciencia y legislación local.
la responsabilidad personal e
Nuestra respuesta
Un lugar de trabajo justo Nestlé respeta el derecho de Nestlé promueve de forma
Nestlé cuenta con un marco los empleados a constituir orga- constante una cultura del com-
de gestión sólido que dirige las nizaciones representativas y a promiso y el rendimiento y se
relaciones de los empleados. unirse (o no hacerlo) a sindica- esfuerza por desarrollar las
Los criterios se establecen en tos, siempre que este derecho mejores prácticas. Por ejem-
los Principios Empresariales se ejerza libremente. Nuestra plo, hemos introducido Equipos
Corporativos y en la Política política es que la relación con Dedicados a una Misión (MDT,
de Recursos Humanos y las los sindicatos se rija por las Mission Directed Teams) en
directrices están adaptadas a la leyes nacionales y las prácticas algunas de nuestras opera-
legislación y normativa locales. indicadas en los Principios ciones. Cada MDT es un mini-
Nuestra política es acatar la Empresariales Corporativos negocio dirigido a elaborar pro-
legislación nacional de todos los de Nestlé. Existen Acuerdos ductos y servicios de alta calidad
países en los que trabajamos y de Negociación Colectiva en para otros MDT internos. Los
cumplir con las convenciones 19 países en desarrollo que dan primeros resultados de las prue-
de la Organización Internacional cobertura a 39.340 empleados. bas piloto realizadas en nuestras
del Trabajo (OIT) sobre trabajo plantas de fabricación muestran
infantil y empleo justo. Escuchar las opiniones que se obtiene valor gracias a
La observancia por de los empleados las ganancias derivadas de la efi-
parte de Nestlé de las leyes y darles respuesta ciencia, un mayor nivel de com-
locales y nuestros Principios En todas las unidades de promiso y la mejora de los servi-
Empresariales Corporativos se negocio de Nestlé se escucha cios. Por ejemplo, el MDT realizó
comprueba mediante CARE, y responde a los empleados. una aportación significativa en
nuestro programa de auditoría Nespresso llevó a cabo un Blacktown (Australia), donde los
independiente que abarca las sondeo independiente en todo resultados mostraron un des-
áreas de recursos humanos, el mundo, que proporcionó censo de las quejas de clientes
salud y seguridad ocupaciona- opiniones constructivas de del 33% respecto al año ante-
les y medio ambiente. Sobre los empleados sobre una rior (las cuestiones relativas a la
actuación medioambiental, serie de cuestiones. Una de calidad de los productos mere-
véase la sección «Medio las conclusiones más claras cieron una atención especial) y
ambiente y Fabricación», en las fue que los empleados de el absentismo se redujo en un
páginas 10-19; sobre salud y Nespresso deseaban que la 6,5%, hasta un porcentaje infe-
seguridad ocupacionales, véase empresa actualizara su gestión rior al 3% de horas trabajadas.
el gráfico de la página anterior. de la comunicación interna.
Nuestro personal 23
Nuestro personal 25
Página siguiente:
Asso Koffi, que tiene
una plantación de
Nestlé gasta aproximadamente
mandioca y suministra
a Nestlé, con Pondo 13.000 millones de CHF al año en
Kouamé, director de
servicios agrícolas
de Nestlé en Costa
materias primas agrícolas como la
de Marfil.
Nestlé apoya los
programas guber-
leche, el café y el cacao. Por eso,
namentales y de las
Naciones Unidas en aunque no poseemos terreno agrícola
África occidental para
aumentar la cantidad
y la calidad de la
y no realizamos actividades agrícolas
producción, ya que
el papel de la mandioca
es fundamental en el
comerciales, tratamos de mejorar los
suministro de empleo
a los agricultores niveles de vida de los agricultores, las
africanos y de ali-
mentos a millones de
personas en todo
prácticas medioambientales y el uso
el continente
del agua. Esto proporciona a
Nestlé el acceso a materias primas
de alta calidad.
Crear valor compartido Valor para Nestlé Valor para la sociedad
Al comprometernos seriamente con las Miles de agricultores utilizan el asesora-
comunidades que nos suministran materias miento y la asistencia técnica que les propor-
primas agrícolas nos beneficiamos de un cionamos para producir cosechas mayores y
suministro más seguro de materias primas de más calidad empleando menos recursos,
de mejor calidad, lo que reduce nuestros lo que favorece el entorno y aumenta sus
costes de aprovisionamiento (porque dismi- ingresos. Las comunidades rurales también
nuyen los intermediarios, los defectos y los se benefician de un mayor número de opor-
desechos) y da lugar a unos mejores pro- tunidades de empleo y desarrollo econó-
ductos finales que tendrán más aceptación mico. Los consumidores saben también que
por parte de los consumidores, así como a los productos que compran son seguros,
un crecimiento rentable de nuestras marcas. de gran calidad y que se elaboran utilizando
prácticas agrícolas sostenibles.
Productos y consumidores 39
Productos y consumidores 41
Productos y consumidores 43
Superior izquierda y
derecha: La fábrica de
Feira de Santana en
Brasil se inauguró en
2007 con una inversión
de 60 millones de CHF,
y generó 125 puestos
de trabajo directo y
625 oportunidades de
empleo indirecto
en una región rural y
económicamente
desfavorecida.
Inferior derecha: En
Brasil, los lecheros
se benefician de
asesoramiento técnico
gratuito en los distritos
lecheros de Nestlé
que suministran a la
fábrica de Araçatuba.
La fábrica produce
la leche en polvo Ideal,
de precio asequible
y enriquecida con Valor para Nestlé: Modelo de
hierro, calcio y vitami-
negocio económico y fuerza
nas A, C y D
de trabajo comprometida
que proporciona acceso ren-
table a un amplio mercado de
consumidores
Valor para la sociedad:
Oportunidades de empleo y
desarrollo económico local
Suministro local
Los ganaderos de las zonas
Nestlé tiene la responsabilidad Oportunidades lecheras de Brasil que suminis-
de ofrecer a los consumidores de empleo local tran leche a la fábrica de Nestlé
productos nutritivos, inde- En febrero de 2007, Nestlé en Araçatuba se benefician del
pendientemente de su precio inauguró una fábrica en Feira de asesoramiento técnico gratuito.
y lugar de comercialización. Santana (Brasil) para el envasado Esta fábrica produce la leche
Para poder ofrecer a los de café y cereales infantiles evaporada Ideal, de bajo precio
2.800 millones de personas de y la producción de fideos y enriquecida con hierro, calcio
todo el mundo cuyos ingresos instantáneos. Respal- y vitaminas A, C y D.
diarios son inferiores a 10 USD dada por una inversión de
(11 CHF) productos alimenticios 62 millones de CHF, la nueva Valor para Nestlé: Fuente
que estén a su alcance, hemos planta creó 125 empleos direc- segura de materias primas de
renovado nuestra iniciativa de tos y 625 oportunidades alta calidad
productos populares (PPPs, de empleo indirecto para distri- Valor para la sociedad: Mercado
Popularly Positioned Products). buidores locales, intermediarios fiable e ingresos fijos para los
Nuestra leche en polvo Ideal, y proveedores, además de proveedores
un producto popular en Brasil, llegar a 50 millones de consumi-
es solo un ejemplo de valor dores en una región económica
compartido, tanto por Nestlé deprimida.
como por la sociedad.
Productos y consumidores 45
Productos y consumidores 47
Productos y consumidores 49
Productos y consumidores 51
Principios sobre El programa CARE de auditoría independiente abarca los 22–23 3. Fomentar la igualdad entre los géneros y la
el trabajo ámbitos de recursos humanos, salud y seguridad ocupacional autonomía de la mujer
y medio ambiente 4. Reducir la mortalidad infantil
Principios Reducir el consumo de agua y propiciar la adopción de buenas 10 –19
relacionados prácticas de gestión del agua en la cadena de suministro, 5. Mejorar la salud materna
con el medio aumentar la eficiencia energética y reducir las emisiones de
ambiente gases con efecto invernadero, optimizar el volumen de los 6. Combatir el VIH/SIDA, el paludismo y otras
envases e idear soluciones de envasado sostenible. Nestlé es enfermedades
además signatario fundador del llamamiento del PMNU al 7. Garantizar la sostenibilidad del
ahorro de agua “CEO Water Mandate” medio ambiente
Principio sobre Establecer el Código de Conducta Empresarial de Nestlé 8 8. Fomentar una asociación mundial para el
corrupción desarrollo
consumo de agua (pág. 16), el material Además de nuestro empeño en Contribución a los con los agricultores
Principios del PMNU en medidas de con-
de envasado (pág. 18) y nuestra huella los programas anteriormente citados,
1, 7, 9 y a los Objeti- servación del agua
de carbono (pág. 13), a la vez que prestamos apoyo a más de 120 pro- vos de Desarrollo (Vietnam), propor-
los aspectos medioambientales de yectos e iniciativas en todo el mundo del Milenio 1, 4, cionar instalaciones
5, 7 y 8: Algunos para el correcto
nuestros compromisos agrícolas, como directamente relacionados con los ocho
de los múltiples almacenamiento de
la gestión del agua de regadío (pág. 33) Objetivos de Desarrollo del Milenio. proyectos de Nestlé los vertidos agrícolas
y las iniciativas 4C y Nespresso AAA, Para más información, véase el actualmente en (China) y colaborar
curso relacionados en proyectos de
contribuyen también a lograr informe Nestlé, the Community and the
con la gestión del suministro de agua
este objetivo. UN Millennium Development Goals, agua son: facilitar el potable limpia
disponible en la página www.nestle. acceso a agua limpia en Mozambique (ver
construyendo pozos foto) y Ruanda
com/csv/downloads
(la India), trabajar
Ajustar la comunicación
a las directrices externas
Se han incluido aquellos indicadores
de rendimiento de la Global Reporting
Initiative (GRI) que aparecen señalados
en la tabla indicadores de Creación de
valor compartido de Nestlé. Además
resumimos nuestro progreso en relación
con los requisitos del Pacto Mundial.
Nuestro objetivo es alinearnos con
las directrices de buenas prácticas en
Reducir nuestra huella medioambiental Indicadores de rendimiento en la Creación de valor compartido de Nestlé Referencias GRI
y reducir costes operativos: páginas 10-19 Ventas totales del Grupo (millones de CHF) 107.600 n/a
Rentabilidad total para el accionista (1 enero 1997 a 31 diciembre 2007) 342,5% n/a
917 2,2 42% 65.647 Agua Volumen total de agua extraída (mill. de m3)
Ahorro de agua desde 1998 (por tonelada de producto)
157
59%
EN8
n/a
Número de Promedio En países en Número de Volumen total de agua vertida (mill. de m3) 101 EN21
puestos clave de sucesores por desarrollo, miembros empleados de países
de negocio puesto clave del Comité de desarrollados que Calidad del agua vertida (media mg COD/I) 62 EN21
Gestión local nativos han recibido cursos Envasado Reducción en la fuente (miles de toneladas): 1991-2007 326,3 n/a
del país de formación en aula Reducción en la fuente (mill. de CHF): 1991-2007 583,7 n/a
Reducción de peso del envasado (por l de producto) Nestlé Waters: 2002-2007 22% n/a
Contribuir al aumento de ingresos de los agricultores y garantizar nuestro suministro Gobierno Plantas con certificación ISO 14001/OHSAS 18001 (número de certificaciones) 171 n/a
de materias primas de calidad: páginas 26-35 Plantas auditadas mediante el programa CARE 403 n/a
Nuestro Total plantilla (número total de empleados) 276.050 LA1
personal
610.000 97.500 2-5%
Crecimiento
29,9 millones
Accidentes laborales con baja (por millón de horas trabajadas)
Tasa total de siniestralidad laboral con baja (por millón de horas trabajadas)
3,7
7,5
LA7
LA7
Número de Toneladas de Valor de los créditos Puestos de liderazgo2 ocupados por mujeres 24% LA4
agricultores que se café suministrado medio anual por concedidos a
benefician de directamente por distrito lechero agricultores en 2006, Miembros del Comité de Gestión Local nativos del país en mercados en desarrollo 42% n/a
programas de agricultores en 2006 en CHF Cursos de formación en aula en países en desarrollo (número de empleados) 65.647 LA10
asistencia técnica Puestos clave de negocio 917 n/a
gratuita
Empleados que tienen potencial para ocupar puestos clave de negocio 3.247 n/a
Agricultura y Agricultores formados mediante programas de desarrollo de las capacidades 111.800 n/a
Aumentar el acceso de los segmentos de menores ingresos a la nutrición desarrollo rural Mercados cubiertos por programas sostenibles (SAIN) 28 n/a
y ampliar nuestra base de clientes: páginas 44-45
Proveedores auditados respecto a seguridad, calidad y procesamiento 3.400 n/a
Productos y Productos populares3: Europa (volumen de ventas, mill. de CHF)4 212 n/a
77.000
millones
50 millones consumidores Productos populares3: América (volumen de ventas, mill. de CHF)4 3.517 n/a
Número de consumidores a los Productos populares3: Asia, África y Oceanía (volumen de ventas, mill. de CHF)4 1.722 n/a
Mercado potencial que abastece la nueva fábrica en el
Negocio Nestlé Nutrition (ventas 2007, mill. de CHF) 8.434 n/a
para productos noreste de Brasil
populares, en CHF Número de productos sometidos a renovación por motivos nutricionales o de salud 5 6.445 n/a
Maïmouna Touré
Aumento de ingredientes nutritivos o nutrientes esenciales (número de productos)5 2.603 n/a
comercia en el
Reducción de sodio, azúcar, ácidos grasos trans, grasas totales o colorantes mercado de Belleville,
artificiales (número de productos)5 3.842 n/a en el distrito de
Mejorar la nutrición del consumidor y aumentar - Reducción de ácidos grasos trans (toneladas): diciembre de 2003 – febrero de 2007 34.200 n/a Treichville, al sur de
las ventas/la rentabilidad de Nestlé: páginas 38-43 - Reducción de azúcar (toneladas): enero de 2003 – diciembre de 2006 204.000 n/a
Abidjan (Costa de
Marfil). Los productos
- Reducción de sal (toneladas): abril de 2005 – diciembre de 2006 5.000 n/a económicos de
14.600 6.445
millones
4.400 millones 1.880
millones
Productos cubiertos por Nestlé Nutritional Compass (% de ventas)
Productos con etiquetado IDR (% de ventas)6
95
45
PR3
PR3
Nestlé, como las
pastillas de caldo
Número de productos Valor de las ventas de Maggi, ayudan a
Valor de las ventas sometidos a renovación productos con Beneficios Gasto total en I+D Comercialización de preparados para lactantes (número de auditorías internas) 9 PR7 generar ingresos y
de productos por motivos nutricio- Activos de Marca, en CHF en 2007, en CHF se venden en el 90%
Comercialización de preparados para lactantes (número de auditorías externas) 1 PR7
sometidos al baremo nales o de salud 1 4 de los puestos del
Incluye CO2 procedente del uso de combustibles, refrigerantes y sustancias Las ventas de productos populares en 2007 cubren 3 mercados en la zona Europa,
«60/40+» en 2007, en 2007 potencialmente degradantes del ozono 22 en la zona América y 12 en la zona Asia, África y Oceanía mercado de Belleville
2 Definidos como puestos con responsabilidad de gestión de personal 5 Basado en los informes de aproximadamente el 75% de los equipos de desarrollo de productos a escala mundial
en CHF 3 Productos para personas con ingresos bajos 6 Basado en informes únicamente para la UE
* Año de referencia: 1998
** Año de referencia: 2002 Existe una lista completa de indicadores y definiciones en la página www.nestle.com/csv