Вы находитесь на странице: 1из 1

Naufragio.

Ana María Shua


¡Arriad el foque!, ordena el capitán. ¡Arriad el foque!, repite el segundo. ¡Orzad a estribor!, grita el capitán.
¡Orzad a estribor!, repite el segundo. ¡Cuidado con el bauprés!, grita el capitán. ¡El bauprés!, repite el segundo.
¡Abatid el palo de mesana!, grita el capitán. ¡El palo de mesana!, repite el segundo. Entretanto, la tormenta
arrecia y los marineros corremos de un lado a otro de la cubierta, desconcertados. Si no encontramos pronto un
diccionario, nos vamos a pique sin remedio.
NAUFRAGIO
Adaptación del cuento de Ana María Shua

Personajes: Escenario:
1. Capitán  Un barco
2. Auxiliar  Traje de capitán y marineros
3. Marineros (4)  Diccionario

ACTO

ESCENA 1: En medio del océano una tormenta azota el barco y todos los
marineros corren dentro del barco asustados.

Capitán: ¡Arriad el foque!

Auxiliar: ¡Arriad el foque!

Marineros: (Corren de un lado al otro desorientados)

Capitán: ¡Orzad a estribor!

Auxiliar: ¡Orzad a estribor!

Marineros: (Se miran uno al otro como sin entender y se preguntan entre sí)

Capitán: ¡Cuidado con el bauprés!

Auxiliar: ¡El bauprés!

Capitán: ¡Abatid el palo de mesana!

Auxiliar: ¡El palo de mesana!

Escena 2: La tormenta arrecia y los marineros se caen y se levantan, otros


se tambalean dentro del barco.

Marinero 1: (Dirigiéndose al público) Si no encontramos pronto un diccionario, nos


vamos a hundir sin remedio.

Marinero 2 y 3: (mirando al público) ¡Auxilio!, ¡Auxilio! Un diccionario.

Marinero 4: (saca un diccionario y lo muestra) ¡Lo tengo! ¡Lo tengo!.........FIN

Вам также может понравиться