ARACAJU

AGRADÁVEL CAPITAL DO NORDESTE COM MUITA

HISTÓRIA E DELICIOSA CULINÁRIA REGIONAL

É MELHOR COM A CVC

HOSPEDAGEM SUGESTÕES DE INFORMAÇÕES

E GASTRONOMIA PASSEIOS INCRÍVEIS PRÁTICAS E ÚTEIS

Praia do Refúgio
Aracaju
Agradável capital do Nordeste com muita história
e deliciosa culinária regional

A capital do Sergipe, no Nordeste, é uma cidade planejada com mais de 30 km de praias de águas
calmas. À beira-mar, barracas e restaurantes oferecem diversos pratos à base de caranguejo, a iguaria
mais típica do local. A cidade também tem monumentos históricos e uma animada festa de São João.

• População: 610 mil habitantes. 3 Mangue Seco, a 75 km: povoado à beira-mar

• Principais distâncias: que foi locação para a novela “Tieta”, baseada
3 Aeroporto: 4 km da Praia de Atalaia; na obra de Jorge Amado;
3 Maceió: 283 km; 3 Praia do Saco, a 76 km: pequena enseada
3 Salvador: 345 km; com areia branca, mar cristalino e coqueiros;
3 Recife: 506 km.
3 Foz do São Francisco, a 130 km: cenário
• Principais atrações:
de passeio de barco com lindas paisagens;
3 Praia de Atalaia: famosa por sua orla,
3 Cânion do Xingó, a 213 km: com encosta de
tem áreas de lazer, bares e restaurantes;
3 Oceanário: com formato de tartaruga águas verdes e rochas de granito vermelhas.
marinha, é mantido pelo Projeto Tamar;
3 Feira do Turista: à beira-mar, é ideal para Tempo de voo para Aracaju de...*
comprar artesanato típico; Salvador 50min
3 Passarela do Caranguejo: o animado
Recife 1h15
calçadão à beira-mar tem bares e restaurantes.
Brasília 2h15
• Arredores:
3 Laranjeiras, a 22 km: cidade histórica com Rio de Janeiro 2h25
igrejas do século 19; São Paulo 2h35
3 São Cristóvão, a 29 km: cidade da Praça Campinas 2h35
São Francisco, que é Patrimônio da Humanidade; *Tempo estimado com base em voo direto, sem escalas ou conexões.

Arcos da orla
Aracaju é melhor com a CVC

Dica CVC
Recomendamos adquirir a assistência na chegada e na partida, com serviço de traslado e passeio
panorâmico. É muito bom saber que há alguém à sua espera no destino. A equipe CVC que recepcio-
na o cliente na chegada auxilia na saída do aeroporto e na entrada no hotel. Também ajuda na saída
do hotel e nos procedimentos de embarque no voo de retorno, além de ficar à sua disposição para
atendê-lo durante toda a estada, nos mínimos detalhes. Já o passeio panorâmico lhe permite ter uma
boa visão geral da cidade, para depois escolher quais atrações conhecer com mais profundidade. São
dois serviços muito recomendados, que tornam sua experiência de viagem ainda mais confortável.

Planeje sua viagem para Aracaju Combine sua viagem

• Monte sua viagem como quiser, escolhendo
número de dias, hotéis, passeios e serviços – se
preferir, reserve só hotel ou só passagem aérea.
• Oferecemos várias opções de pacotes o ano
todo, com excelente assistência local.
• Temos ótimas condições com todas as compa-
nhias aéreas que voam para Aracaju, tanto para
pacotes como para viagens sob medida.
• Temos a melhor seleção de hotéis em Aracaju,
para atender a todos os perfis de clientes.
• Confira nossas dicas de passeios, que podem
ser adquiridos nas nossas lojas, aproveitando as
vantagens do parcelamento sem juros da CVC.
Serviços especiais em Aracaju
• O coordenador de atendimento exclusivo da CVC
garante a excelência do serviço da equipe no
local e presta total apoio ao cliente no destino.
• Temos a melhor equipe de guias em Aracaju,
todos treinados para prestar o melhor atendi-
mento durante a sua viagem.
• Utilizamos veículos modernos e climatizados
nos passeios e no transporte de chegada e saída.
• Disponibilizamos atendimento telefônico aos
clientes para auxiliá-los no que for preciso.
CVC 24 horas: 3003 2977, de todo o Brasil.
• Temos mais de 20 anos de operação em Ara-
caju e conhecemos o destino como ninguém.
• Transportamos quase 45 mil passageiros por
ano para Aracaju, com o compromisso de pres-
tar ótimo atendimento e assistência completa.
• Aracaju combina com Cânion do Xingó, um
dos maiores cânions navegáveis do mundo e
cenário da novela “Velho Chico”. A cidade mais
próxima do local é Canindé de São Francisco.
• Aracaju combina com Salvador. A capital baia-
na conta com belas praias, preservado centro
histórico e culinária inigualável.
• Aracaju combina com Maceió, capital de Ala-
goas. Emolduradas por coqueiros, suas lindas
praias têm areia branca, piscinas naturais e uma
enorme barreira de corais.
A CVC também oferece
• Nosso seguro-viagem garante segurança e
tranquilidade desde a sua partida até a volta.
• Nosso serviço de aluguel de carro proporciona
liberdade para explorar Aracaju. Alugue um car-
ro na CVC do tamanho e categoria que preferir.
• Além de aproveitar suas férias, adquira o Vale-
-Viagem CVC para presentear as pessoas que-
ridas ou realizar campanhas de incentivo com
uma fascinante viagem para Aracaju.
Croa do Gore
Passeios recomendados
Os passeios podem ser adquiridos na CVC em até 10 vezes sem juros

Mangue Seco

Priorizando o conforto e a segurança dos nossos clientes, seu hotel de hospedagem é o ponto de partida e retorno dos
passeios abaixo. Os passeios apresentados são acompanhados por um guia especializado e poderão ser adquiridos na
CVC no momento da compra da sua viagem, aproveitando o parcelamento sem juros da CVC e a sua disponibilidade.

Assistência na chegada Cidades históricas de São

e na partida, com Cristóvão e Laranjeiras Dica CVC
passeio panorâmico Este passeio é uma emocionante
Assim que o cliente CVC chega a viagem ao tempo do Brasil Colônia. Praia de Atalaia
Aracaju, é recebido por uma equipe A bela Laranjeiras, cidade de 1594, Localizada a 10 km do Centro,
especializada e encaminhado para o mantém um preservado conjunto a Praia de Atalaia tem ilumina-
transporte que o levará ao hotel, onde ção com 25 refletores dirigidos
arquitetônico, engenhos de açúcar
receberá assistência para a hospeda- para o mar, equipamentos de gi-
e o centro histórico tombado. O
gem. O mesmo acontece na hora de nástica, playgrounds, passarelas
passeio inclui visitas ao Museu Afro,
partir. Quando deixa o hotel, o cliente em direção ao mar, quadras de
à Igreja Matriz, à Igreja Comandaro-
CVC é encaminhado por uma equipe tênis e vôlei, praça de eventos
ba e ao Centro de Artesanato. Após
especializada ao transporte que o le- e um complexo de bares e res-
o almoço opcional, o cliente segue
vará ao aeroporto, onde receberá total taurantes. O badalado point da
para São Cristóvão. Fundada em
assistência para o embarque. noite sergipana concentra ho-
1590, é a quarta cidade mais antiga
téis e pousadas. Outro destaque
O passeio panorâmico explora a Praia do Brasil e a primeira capital de Ser-
é o Centro de Arte e Cultura de
de Atalaia, a Passarela do Carangue- gipe. O passeio inclui visita ao Mu-
Sergipe. Seus 48 boxes exibem
jo, o Mirante 13 de Julho e o Centro, seu Sacro, com peças dos séculos
trabalhos artesanais, como as es-
com parada na Colina de Santo An- 18 ao 20. Os ingressos dos museus
culturas de Beto Pezão (com pés
tônio, onde fica uma das mais dispu- são comprados na hora.
enormes), cerâmicas coloridas e
tadas igrejas para casamento da cida- Inclui: transporte de ida e volta ao a renda irlandesa feita pelas arte-
de. Em seguida, o cliente passa pela hotel e guia acompanhante. sãs da cidade de Divina Pastora.
Rua do Turista e faz uma pausa para Duração: dia inteiro.
compras no Mercado Municipal.
Acompanhado por um guia, o pas- Temperaturas anuais
seio panorâmico dura três horas e é Mês Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez
agendado com a equipe CVC que Máximas (em oC) 30 30 30 30 29 28 27 27 28 28 29 29
recebe o cliente no aeroporto. Inclui
Mínimas (em C)
o
24 24 24 24 23 22 22 22 22 23 23 24
transporte ida e volta ao hotel.
Conheça praias calmas de areia branca e lindas paisagens
à margem do Rio São Francisco, ornamentada por cânions
Cânion do Xingó
O majestoso Cânion do Xingó im-
pressiona o cliente neste passeio
de dia inteiro. O trajeto até a cida-
de de Canindé de São Francisco, a
213 km de Aracaju, é marcado pelo
contraste entre as terras áridas da
região e o projeto de irrigação Ca-
lifórnia, com plantações de uva,
acerola, maçã, quiabo e feijão. É
surpreendente a chegada à Usina
Hidrelétrica de Xingó, no Rio São
Francisco, com o reservatório que
forma os imensos cânions. É pos-
sível admirar esta beleza durante
o passeio de catamarã pelas águas
verdes do Velho Chico, entre pa-
redões esculpidos. A embarcação
ainda faz uma parada para banho
em um atracadouro no meio do
cânion. Na volta ao ponto de em-
barque, almoço no restaurante Kar-
rancas, com pratos nordestinos.
Inclui: transporte de ida e volta ao
hotel, guia acompanhante e passeio
de catamarã pelos cânions.
Duração: dia inteiro.
Praia do Saco
Neste passeio, o cliente tem o dia
livre na belíssima Praia do Saco, pe-
quena enseada a 76 km de Aracaju,
no município de Estância, perto da
divisa com a Bahia. A Praia do Saco
até parece um cenário de cinema,
com areia branca e fofa, mar calmo
e cristalino, belos coqueiros e for-
mações rochosas. Sua estrutura in-
clui duchas e quiosques.
Inclui: transporte de ida e volta ao
hotel e guia acompanhante.
Duração: dia inteiro.
Avaliação para passeios,
atrações e restaurantes
Recomendado
Muito recomendado
Imperdível
Mangue Seco
O cliente passa o dia em Mangue
Seco, deslumbrante praia que foi
cenário da novela “Tieta” e tem co-
queiros, dunas e mar de águas cal-
mas. Para chegar ao vilarejo, o visi-
tante cruza um rio de escuna a partir
do povoado de Porto Cavalo, a 75
km de Aracaju. Já em Mangue Seco,
pode alugar um bugue para visitar as
dunas, avistar coqueiros e descer
na praia para tomar banho de mar.
Inclui: transporte de ida e volta ao
hotel, guia e passeio de escuna.
Duração: dia inteiro.
Croa do Goré
A Croa do Goré é uma ilhota do Rio
Vaza Barris, na divisa de Aracaju e São
Cristóvão, que aparece apenas algu-
mas horas por dia, durante a maré
baixa. Chegar lá já é uma diversão,
pois o acesso é por meio de um ca-
tamarã com serviço de bordo e mui-
ta música. Na Croa do Goré, a equipe
do barco monta mesas e cadeiras e
serve bebidas e porções opcionais.
Após a parada na Croa do Goré, o
passeio segue para a belíssima Ilha
dos Namorados, onde é montada
uma estrutura de lazer com tendas e
redes na água, perfeitas para relaxar.
Inclui: transporte de ida e volta ao
hotel, guia e passeio de catamarã.
Duração: 5 horas.
Cânion do Xingó
Foz do São Francisco
Este passeio revela o fascinante en-
contro entre o Velho Chico e o mar.
São 140 km até Brejo Grande, onde o
cliente embarca em um catamarã e
navega até o ponto em que o rio
São Francisco desemboca no Oce-
ano Atlântico. É ali que acontece o
lindo encontro das águas.
Inclui: transporte de ida e volta ao
hotel, guia acompanhante e passeio
de catamarã.
Duração: dia inteiro.
Evento especial
Festas juninas
Em junho, as principais festas da
cidade são o Forró Caju e o Arraiá
do Povo, com shows de ídolos na-
cionais e cantores locais, quadri-
lhas e barracas de comidas típicas.
Necessidades especiais
Caso seja portador de necessi-
dades especiais, comunique seu
agente de viagens antes de efeti-
var a compra da sua viagem para
que possamos verificar junto aos
fornecedores a disponibilidade
de atendimento apropriado.
O que fazer depois da praia

Oceanário de Aracaju
O Oceanário possui cerca de 70
espécies do Rio São Francisco e da
costa do Sergipe, distribuídos em 18
aquários de águas doce e salgada.
Mantido e administrado pela Fun-
dação Pró-Tamar, tem formato de
uma tartaruga marinha. O espaço,
inaugurado em junho de 2002, é o
primeiro aquário do Nordeste. Com
capacidade para receber até 300
pessoas simultaneamente, o Oce-
anário organiza visitas orientadas,
palestras e exposições que sensibili-
zam os visitantes à conservação do
ecossistema marinho e das riquezas
do Rio São Francisco. Às 16h30, os
animais são alimentados e, neste
momento, os visitantes podem to-
car em peixes, crustáceos e até em
um tubarão. Funciona de terça a do-
mingo e nos feriados, das 9h às 21h.
Endereço: Avenida Santos Dumont,
s/nº, Atalaia.
Compras
Feira do Turista
À beira-mar, a Feira do Turista ven-
de bijuterias, roupas, suvenires e
peças de artesanato de materiais
como cerâmica, madeira, tecido e
pintura. Funciona diariamente, a
partir das 16h.
Endereço: Praia de Atalaia.
Centro de Arte
e Cultura de Sergipe
Os destaques deste centro são os
trabalhos dos principais artistas
do estado, como as esculturas de
Beto Pezão e a renda irlandesa das
artesãs da cidade de Divina Pas-
tora. Além dos estandes de vendas,
o espaço também abriga mostras
temporárias. Funciona de segunda
a sábado, das 9h às 21h; domingos
e feriados, das 15h às 21h.
Endereço: Avenida Santos Dumont,
s/nº, Atalaia.
Mercado Municipal
Antônio Franco
Os preços populares do mercado
são os destaques nas lojinhas, que
oferecem de castanha de caju a
peças de artesanato em cerâmi-
ca, passando por bordados, redes,
rendas e objetos de palha. Em al-
guns boxes há música ao vivo. Ao
seu lado fica o Mercado Thales
Ferraz, que vende produtos seme-
lhantes e tem uma ala dedicada à
farinha de tapioca. Também vi-
zinho, o Mercado Governador Al-
bano Franco vende frutas regio-
nais e apresenta os vários sabores
da castanha de caju: torrada, com
sal, com açúcar e com pimenta.
Funciona de segunda a sábado,
das 8h às 18h, e aos domingos,
das 8h às 11h30.
Endereço: Rua José do Prado Fran-
co, s/nº, Centro.

Museu da Gente

César de Oliveira
Sergipana
O museu celebra e homenageia o
povo sergipano de forma interati-
va e tecnológica. Em um prédio de
1926 totalmente restaurado, o espa-
ço foi projetado pelo curador Mar-
cello Dantas – o mesmo que ideali-
zou o Museu da Língua Portuguesa,
em São Paulo. O Museu da Gente
Sergipana reúne personagens ilus-
tres, culinária típica, praças, festas e
ecossistemas em exposições tem-
porárias e permanentes. As atrações
mais concorridas são um espelho
em que roupas típicas se moldam
no corpo do observador e uma feira
virtual em que é possível pechinchar
com o vendedor. Funciona de terça
a sexta, das 10h às 17h; sábados, do-
mingos e feriados, das 10h às 16h.
Endereço: Avenida Ivo do Prado, Artesanato
398, Centro.
Restaurantes e vida noturna
Caranguejo – prato típico
Restaurantes
República dos
Camarões – $
A tradicional casa tem cerca de 30
pratos à base de camarão, incluindo
moqueca, risoto, estrogonofe e ca-
marão à parmegiana. Também ser-
ve peixes, saladas, carnes e massas.
Endereço: Avenida Santos Dumont,
s/nº, Atalaia.
Churrascaria
Sal e Brasa – $$
A churrascaria oferece muitas op-
ções de carnes, pratos quentes, delí-
cias orientais, bufê variado e ótimas
sobremesas. Tem salão de eventos.
Endereço: Avenida Santos Dumont,
s/nº, Atalaia.
Pitú com pirão
da Eliana – $$$
Especializado em frutos do mar, este
restaurante serve a comida tradi-
cional sergipana há 25 anos e tem
adega climatizada.
Endereço: Avenida Santos Dumont,
957, Atalaia.
Marcio Dantas
Mangará – $
A culinária típica nordestina pode
ser saboreada no esquema de bufê
ou à la carte. A decoração lembra
o sertão nordestino e há uma loji-
nha com produtos regionais.
Endereço: Avenida Beira-Mar, 1.024,
13 de Julho.
Galeteria Sergipana – $
O carro-chefe é o Galeto desossa-
do, servido à la carte, mas o clien-
te pode se deliciar também com
pratos da culinária brasileira com
grelhados, pagando por quilo.
Endereço: Avenida. Santos Dumont,
71, Atalaia.
Faixa de preços
É uma referência de gasto médio
por pessoa, sem incluir as bebidas.
Em alguns restaurantes, os pratos
podem ser compartilhados.
$ – de R$ 20 a R$ 40
$$ – de R$ 41 a R$ 60
$$$ – de R$ 61 a R$ 80
Vida noturna
Restaurante e Casa
de Show Cariri
Com decoração rústica e colori-
da, o Cariri abriga um restauran-
te e uma animada casa de forró,
com música ao vivo todas as
noites. Além de dançar a valer, o
cliente também se delicia com
pratos típicos regionais com in-
gredientes como carne de sol,
caranguejo e carneiro.
Endereço: Avenida Santos Du-
mont, s/nº, Atalaia.
Calles Bar de Tapas
Esse misto de bar e restaurante
serve ótimos petiscos e também
oferece uma boa carta de cerve-
jas artesanais. Com música ao
vivo, o ambiente muito agradá-
vel e moderno.
Endereço: Avenida Santos Du-
mont, 188, Atalaia.
Passarela do
Caranguejo
O agito noturno de Aracaju
acontece principalmente na Pas-
sarela do Caranguejo, localizada
na Praia de Atalaia. A região con-
centra restaurantes e bares com
música ao vivo, incluindo apre-
sentações de grupos que tocam
forró, reggae e rock, entre outros
estilos musicais. O prato mais
procurado na passarela, como o
próprio nome sugere, é o caran-
guejo, servido com martelo, para
o cliente quebrar com facilidade
suas patinhas. O crustáceo é fer-
vido durante a preparação e ge-
ralmente vem acompanhado de
um saboroso vinagrete com um
pouco de coentro. Outros clássi-
cos servidos nos bares da Passa-
rela do Caranguejo são o pitu, a
lagosta, o robalo e o agulhinha.
Hotéis indicados

Aracaju possui as seguintes regiões com ótimos hotéis:

• Praia de Atalaia: com ótima infraestrutura, tem restaurantes, bares, ciclovia, quadras esportivas e pista de cooper.
• Coroa do Meio: à beira do Rio Sergipe, o bairro abriga o movimentado Shopping Rio Mar.
• Praia de Aruana: rodeada por condomínios residenciais, tem mar tranquilo e está localizada a 5 km de Atalaia.
• Farolândia: a 4 km da Praia de Atalaia, entre a costa e o Centro, o bairro nobre tem bares, restaurantes e lojas.
• Barra dos Coqueiros: a bela região à beira-mar está localizada do outro lado do Rio Sergipe, a 16 km de Atalaia.
• Canindé de São Francisco: fica a 213 km de Aracaju, à margem do Rio São Francisco e da Hidrelétrica de Xingó.

Ponta do Saco

Simas Praia Hotel Alto da Praia Hotel Comfort Hotel Aracaju

Categoria Simples
Bom custo/benefício
Localizado em frente ao mar, na Praia de
Atalaia, a cinco quadras da Passarela do
Caranguejo e a 1 km da Feira de Artesa-
nato, tem piscina de frente para o mar,
cibercafé, loja, café da manhã incluído
e estacionamento gratuito. Com capaci-
dade para quatro pessoas, os 80 aparta-
mentos têm banheiro privativo, ar-con-
dicionado, frigobar, TV a cabo e telefone.
O Wi-Fi é gratuito no hotel todo.
Categoria Simples
Bom custo/benefício
Localizado a sete quadras da Praia de
Atalaia e a dez minutos de caminhada
da Passarela do Caranguejo, tem pis-
cina, lavanderia, café da manhã inclu-
ído e estacionamento gratuito. Os 32
apartamentos têm banheiro privativo
e são equipados com ar-condiciona-
do, frigobar, TV a cabo, telefone e se-
cador de cabelo. O Wi-Fi é gratuito no
hotel todo.
Categoria Confortável
Ótimo custo/benefício
Localizado a três quadras da Praia de
Atalaia e do Oceanário de Aracaju, tem
piscina, academia, restaurante, café da
manhã incluído, estacionamento pago
e área de eventos. Os 132 apartamen-
tos têm banheiro privativo, e todas as
acomodações são equipadas com TV
a cabo, ar-condicionado, frigobar, te-
lefone, cofre digital e secador de ca-
belo. O Wi-Fi é gratuito no hotel todo.
Luis Prado

Kartódromo

Lagos da Orla de Atalaia

Pista de Motocross
Praia de Atalaia

Praça de Eventos

Centro de Arte e Cultura

Vista aérea de Aracaju

 Cânion
do Xingó

Passarela do Caranguejo Cidades

Históricas

Praia de Aruana
Aeroporto

Farolândia
Oceanário

Coroa
do Meio
Hotéis indicados
Real Praia Hotel
Categoria Confortável
Bom custo/benefício
Localizado em frente ao mar da Praia
de Atalaia e do Oceanário, o Real Praia
Hotel tem piscina, academia, salão de
jogos, restaurante, café da manhã
incluído, salão de eventos, business
center e estacionamento gratuito. Os
82 apartamentos têm banheiro priva-
tivo e são equipados com TV a cabo,
ar-condicionado, secador de cabelo,
frigobar, cofre e telefone. O Wi-Fi é
gratuito no hotel todo.
Aruanã Eco Praia Hotel
Aquários Praia Hotel
Categoria
Muito Confortável
Bom custo/benefício
Localizado em frente ao mar da Praia
de Atalaia, a duas quadras do Oceaná-
rio, tem piscina, sauna, academia, bar,
salão de jogos, dois restaurantes, loja,
café da manhã incluído e estaciona-
mento gratuito. Os 142 apartamentos
têm banheiro privativo, TV a cabo, ar-
-condicionado, secador de cabelo, fri-
gobar, cofre e telefone. O Wi-Fi é gra-
tuito no hotel todo.
Radisson Hotel Aracaju
Categoria
Muito Confortável
Ótimo custo/benefício
Localizado em frente ao mar da Praia
de Atalaia, tem piscina, solário, hidro-
massagem, academia, dois restauran-
tes, bar, copa do bebê, café da manhã
incluído e estacionamento gratuito. Os
148 apartamentos têm banheiro privati-
vo, telefone, TV a cabo, ar-condiciona-
do, cofre, ferro de passar, frigobar e se-
cador de cabelo. O Wi-Fi é gratuito no
hotel todo. A eletricidade é de 220 volts.
Aruanã Eco Praia Hotel
Categoria
Muito Confortável
Ótimo custo/benefício
Localizado em frente ao mar, na Praia
de Aruana, é indicado para casais em
lua de mel por ter uma suíte temática
com dossel e hidromassagem, além
da tranquila localização. Tem piscina,
bar molhado, brinquedoteca, play-
ground, academia, salão de jogos,
copa do bebê, loja, dois restaurantes,
café da manhã incluído e estaciona-
mento gratuito. Os 54 apartamentos
têm banheiro privativo, varanda, TV a
cabo, telefone, secador de cabelo, ar-
-condicionado, cofre e frigobar. O Wi-
-Fi é gratuito no hotel todo.
Projeto Tamar
Jatobá Praia Hotel
Categoria Simples
Bom custo/benefício
Localizado em frente ao mar da Praia
de Atalaia, na Passarela do Carangue-
jo, tem piscina, salão de jogos, bar,
restaurante, café da manhã incluído e
estacionamento gratuito. Os 44 apar-
tamentos têm banheiro privativo, TV a
cabo, telefone, frigobar e ar-condicio-
nado. O Wi-Fi é gratuito no hotel todo.

Hotel Parque das Águas

Categoria Simples
Bom custo/benefício
Localizado a cinco quadras da Praia
de Atalaia, tem piscina, toboágua,
academia, lavanderia, salão de jogos,
playground, restaurante, bar, café da Kitesurfe
manhã incluído e estacionamento
gratuito. Os 116 apartamentos têm ba-
nheiro privativo, TV a cabo, ar-condi-
cionado, frigobar, cofre e telefone. O
Wi-Fi é gratuito no hotel todo.
Hotel Mar do Farol Del Canto Hotel
Categoria Simples Categoria Confortável
Hotel Rekinte Bom custo/benefício Bom custo/benefício
Categoria Simples Localizado a duas quadras da Praia da Localizado em Farolândia, o Del Can-
Bom custo/benefício Coroa do Meio e a cinco da Feira do to Hotel conta com piscina, sauna,
Localizado na Praia de Atalaia, a duas Turista, o Hotel Mar do Farol tem pisci- academia, restaurante, lounge e bu-
quadras dos Arcos, tem piscinas com nas para adultos e crianças, lavanderia, siness center. Também tem café da
serviço de bar, salão de jogos, restauran- café da manhã incluído e estaciona- manhã incluído e estacionamento gra-
te, café da manhã incluído e estaciona- mento gratuito. Os 68 apartamentos tuito. Todos os 82 apartamentos têm
mento gratuito. Os 48 apartamentos têm banheiro privativo e são equipa- banheiro privativo e são equipados
têm banheiro, ar-condicionado, frigobar, dos com ar-condicionado, TV a cabo, com frigobar, TV a cabo, ar-condicio-
TV a cabo, telefone e secador de cabelo. frigobar, secador de cabelo e telefone. nado e telefone. O Wi-Fi é gratuito
O Wi-Fi é gratuito no hotel todo. O Wi Fi é gratuito no hotel todo. no hotel todo.

Radisson Hotel Aracaju

 Cânion 1 ALAGOAS re s
do Xingó SE va

Av
Ta

.D
til
en Av. Coelho e Campos

r. C
BRASIL ng
.G

.
.E
SERGIPE 7 Av R. Divina Pastora

Laranjeiras 5 ns
R. Laranjeiras aza
São Cristovão 3 Aracaju C al 14
R. Mal. Deodoro o
6 dr

la

a
Pe

ian
pe
4 .

ão ad
Av

Ca
9

ba

Jo Calç
Ita
R.
2 Av. Barão de Maruim

R.
15
BAHIA Av. Augusto Mayn
ard
C
Av. Anísio Azevedo
OCEANO eve
do
nte
s s Az
Pae
ATLÂNTICO me s Fo
Pe dro Av. Fr
1
Her Av. an cisco
Av. Porto
Salvador l
S obra
eto
Barr
Ger
aldo e
Av.
Mi n. Av. D
ep. S ar ip
CANINDÉ DE SÃO FRANCISCO ílv io Teix
eira ra
M g
ei

r
.B

Se
1

Av
Av. T
an cred Shopping
o Nev Riomar
es

o
Ri
FAROLÂNDIA R. Waldemar Sil
va Car

R. Construtor
Genival M
Av. P
re f. He
rácli
to G R. Cônego Jo
. Role sé Félix de O
mb erg liv
Aeroporto de E

ica
Aracaju

ân
Av. Sen. Jú Oce
lio C. Leit
e R. Dr.
Milton
Av.

D. Me
nd onça m
s Du
Sa nto
Av.
F
s Av G
rae . Ro
e Mo R . Nap tary 3
sd oleã
o
ciu Dóre
ini ses a
V
Fortret 13
o eta G. F. o
o R .P icoioG
ha
d A rírcí
.A
ac R . De .A
RR sta
M p. Cl Co t
cio óvis lo D on
elí Role au um
.M mb n. P sD
Av R. F. erg
Jor nto
Rab
elo R. . Sa Praia de A
Leit 2 Av
e Net
R. M o
aria
Vasc
o nce 1
los d
e An
drad
e
2 4 B 8 10 11 12 Praia de Aruana
 Mapa ilustrativo, sem escala
Ponte Aracaju

7
Av. Simeão Sobral

e
Fir

ip
op

SE
16

rg
100
o
rad
oP

Se BARRA DOS
od
Pe dão
oa

COQUEIROS
. Iv

P
ss

Av

o
o

Ri

N
1

O L
17
S

VIDA NOTURNA
1 Restaurante e Casa de Show Cariri
2 Passarela do Caranguejo
3 Calles Bar de Tapas

PASSEIOS E ATRAÇÕES
TURÍSTICAS
1 Cânion do Xingó
COROA DO MEIO
2 Mangue Seco
3 São Cristóvão
4 Praia do Saco
5 Laranjeiras
R. Urbano Neto 6 Croa do Goré
7 Foz do São Francisco
8 Praia Aruana
pos
ieira

rvalho
9 Colina de Santo Antônio
Cam

e
rad
V

10 Praia Robalo
zes

And

11 Praia Náufragos
s de

Maciel
ene

O 12 Praia Mosqueiro
alle

nio
eM

13 Praia de Atalaia
K
ntô
sé S

2 14 Rua do Turista
Jorg

I
R. A

veira 18 15 Praça Tobias Barreto

a Jo

N
rio

5 16 Museu da Gente Sergipana

oet
Má

H M 17 Mirante 13 de Julho
4
R. P

L 18 Oceanário de Aracaju
Av.

2 3
3 HOTÉIS
t
mon A Alto da Praia Hotel
Área correspondente B Aruanã Eco Praia Hotel
à imagem acima C Xingó Parque Hotel
D Jatobá Praia Hotel
E Del Canto Hotel
COMPRAS
F Hotel Rekinte
1 Mercado Municipal Antônio Franco G Simas Praia Hotel
2 Feira do Turista
H Comfort Hotel Aracaju
3 Centro de Arte e Cultura de Sergipe
I Hotel Parque das Águas
J Aquários Praia Hotel
RESTAURANTES K Hotel Mar do Farol
Atalaia
OCEANO 1 Mangará L Radisson Hotel Aracaju
AT L Â N T I CO 2
3
Pitú com pirão da Eliana
Galeteria Sergipana
M
N
Real Praia Hotel
Real Classic Hotel
4 República dos Camarões O Hotel da Costa
5 Churrascaria Sal e Brasa P Prodigy Beach Resort & Conventions
Hotel da Costa
Categoria Confortável
Excelente custo/benefício
Localizado em frente ao mar da Praia
de Atalaia e a dez minutos de caminha-
da do Oceanário, esse hotel tem uma
piscina para adultos e outra para crian-
ças, sala de jogos, sauna, restaurante,
bar, lavanderia, centro de eventos, café
da manhã incluído e estacionamen-
to gratuito. Os 118 apartamentos têm
banheiro privativo, TV a cabo, frigobar,
ar-condicionado, cofre e telefone. O
Wi-Fi é gratuito no hotel todo.
Avaliação CVC
O critério de custo/benefício é uma avaliação da CVC para os hotéis com base
no mix de localização, preço e propriedade.
Bom custo/benefício
Ótimo custo/benefício
Excelente custo/benefício
Real Classic Hotel
Categoria
Muito Confortável
Bom custo/benefício
Localizado em frente ao mar da Praia
de Atalaia, a quatro quadras do Ocea-
nário, tem piscina, jacuzzi, academia,
sala de jogos, restaurante, bar, café
da manhã incluído, estacionamento
gratuito e 136 apartamentos com ba-
nheiro privativo, varanda, TV a cabo,
ar-condicionado, frigobar, telefone,
secador de cabelo e cofre. O Wi-Fi é
gratuito no hotel todo.
Prodigy Beach Resort
& Conventions
Categoria
Muito Confortável
Excelente custo/benefício
Localizado em frente ao mar, na Bar-
ra dos Coqueiros, esse incrível resort
tem ampla área verde, lagos, piscinas
para adultos e crianças, sala de jogos,
clube infantil, duas quadras de tênis,
campo de futebol, quadra de vôlei de
praia, academia, sauna e equipe de la-
zer. Também conta com restaurante,
dois bares, café da manhã incluído,
copa do bebê, transporte pago até
a Praia de Atalaia e estacionamento
gratuito. As 208 acomodações, entre
apartamentos e bangalôs, têm varan-
da, banheiro privativo, TV com canais
a cabo, cofre, frigobar, ar-condiciona-
do, telefone e secador de cabelo. O
Wi-Fi é gratuito no hotel todo.

Para orientar os clientes a realizar a melhor escolha, a CVC avalia as hospeda- Canindé de São Francisco
gens de acordo com o nível de conforto:

Categoria Muito Simples – equivalente a hotéis tipo hostel e pousadas domiciliares Xingó Parque Hotel
Categoria Simples – equivalente a hotéis 2 estrelas
Categoria Confortável – equivalente a hotéis 3 estrelas Categoria Confortável
Categoria Muito Confortável – equivalente a hotéis 4 estrelas Ótimo custo/benefício
Categoria Luxo – equivalente a hotéis 5 estrelas Localizado na Serra do Chapéu de
Categoria Superluxo – equivalente a hotéis 6 estrelas Couro, em Canindé de São Francis-
Plus – hotéis que têm um diferencial dentro da sua categoria co, cenário da novela “Velho Chi-
Hotel amigo do animal: este símbolo está localizado nos hotéis descri- co”, fica no alto da serra e oferece
tos neste folheto que aceitam animais de estimação. Consulte condições uma vista deslumbrante para o Rio
de cada estabelecimento no momento da reserva da viagem. São Francisco e a Hidrelétrica de
Xingó, cuja represa forma um lago
navegável. O hotel tem piscina
com cascata e bar molhado, aca-
demia, quadra poliesportiva, salão
de jogos, playground e museu so-
bre a Caatinga. Também oferece
piano-bar, restaurante, serviço de
quarto, heliponto, centro de even-
tos, lavanderia, café da manhã in-
cluído e estacionamento gratuito.
Os 60 apartamentos têm banhei-
ro privativo, telefone, frigobar, TV
com antena parabólica, som am-
biente, ar-condicionado e cofre.
O Wi-Fi é gratuito no hotel todo.

Informações essenciais
• Eletricidade: é de 110 volts. Su-
gerimos levar um adaptador.
• Entrada e saída nos hotéis: em
geral, a hospedagem começa
Prodigy Beach Resort & Conventions
às 14 horas e termina às 12 horas.
 Versão 2017
Impresso em novembro/2017 e válido para compras até maio/2018.

Consulte seu agente de viagens.