En la ciudad de Retalhuleu, del departamento de Retalhuleu, el quince de abril de dos mil

dieciséis, siendo las doce horas, Yo, CLAUDIA ALICIA DE LEON RAMIREZ, NOTARIA,
me encuentro constituida en la tercera calle cuatro guión noventa y cuatro, zona uno,
Casa Madeira, de esta ciudad, a requerimiento de FRANCIS ROEL MORALES
QUIÑONEZ y MARÍA ISABEL CIFUENTES GONZÁLEZ, quienes requieren mis servicios
Profesionales, a efecto de que autorice su Matrimonio Civil; por lo que procedo a
JURAMENTARLOS de conformidad con la ley, advirtiéndoles sobre las penas relativas al
delito de Perjurio, en el caso de que falten a la verdad, enterados, procedo de la siguiente
manera: PRIMERO: Manifiesta FRANCIS ROEL MORALES QUIÑONEZ, ser de
veintinueve años de edad, soltero, Maestro de Computación, guatemalteco, de este
domicilio, con residencia en decima avenida diez guión cero uno, zona seis, Colonia El
Pedregal II, del municipio y departamento de Retalhuleu, nació el trece de enero de mil
novecientos ochenta y siete, en el municipio de Retalhuleu del departamento de
Retalhuleu, hijo de Santos Roel Morales Mazariegos y Geide Antonia Quiñonez, se
identifica con el Documento Personal de Identificación con Código Único de Identificación
número un mil novecientos veintidós, cincuenta y tres mil trescientos uno, un mil ciento
uno (1922 53301 1101), extendida por el Registro Nacional de las Personas de la
República de Guatemala; su nacimiento se encuentra inscrito en la partida número
DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO (285), folio DOSCIENTOS TREINTA Y DOS (232),
del libro CIENTO TREINTA Y SEIS (136) del Registro Nacional de las Personas del
municipio de Retalhuleu del departamento de Retalhuleu; y MARÍA ISABEL CIFUENTES
GONZÁLEZ, de dieciocho años de edad, soltera, Estudiante, guatemalteca, de este
domicilio, nació el veintiocho de noviembre de mil novecientos noventa y siete, en el
municipio y departamento de Retalhuleu, hija de Brenda Odilia Cifuentes González, se
identifica con el Documento Personal de Identificación con Código Único de Identificación
tres mil doscientos ochenta y dos, noventa y dos mil cuatrocientos setenta y ocho, un mil
ciento uno (3282 92478 1101), extendida por el Registro Nacional de las Personas de la
República de Guatemala, su nacimiento se encuentra inscrito en la partida número DOS
MIL SETECIENTOS SESENTA Y SIETE (2767), folio CIENTO SETENTA Y CINCO (175),
del libro CIENTO SESENTA Y SEIS (166) del Registro Nacional de las Personas del
municipio de Retalhuleu del departamento de Retalhuleu. SEGUNDO: Me aseguran los
contrayentes que son civilmente capaces para la celebración de este acto, se encuentran
en el libre ejercicio de sus derechos civiles, no son parientes entre sí, ni se encuentran
comprendidos dentro de las prohibiciones señaladas en los artículos 88 y 89 del Código
Civil, carecen de bienes, no presentan escritura de Capitulaciones Matrimoniales, sin
embargo, para regular su matrimonio adoptan el régimen económico de COMUNIDAD
DE GANANCIALES y me aseguran que no están legalmente unidos de hecho con tercera
persona. TERCERO: Les hago saber el precepto legal contenido en el artículo 97 del
Código Civil, manifestando que por razones obvias consideran innecesaria la
presentación del atestado a que dicha norma legal se refiere. CUARTO: Procedo a leerles
el contenido de los artículos 78 y del 108 al 112 del Código Civil, y 226 del Código Penal,
advirtiéndoles sobre los deberes y derechos que nacen del matrimonio. QUINTO:
Reunidos los requisitos estipulados por la ley, procedo a preguntarles a los contrayentes,
sobre su deseo de contraer Matrimonio Civil entre sí y a tomarse respectivamente como
marido y mujer, a lo que ambos uno en pos de otro contestaron AFIRMATIVAMENTE, en
vista de lo cual, yo la suscrita Notaria, en nombre de la ley, procedo a DECLARARLOS
SOLEMNE Y LEGÍTIMAMENTE UNIDOS EN MATRIMONIO CIVIL, advirtiéndoles de los
efectos legales de esta declaración. Yo, la Infrascrita Notaria, DOY FE: a) de tener a la
vista las certificaciones de las partidas de nacimiento de los contrayentes con las que
acreditan su libertad de estado para la celebración de este acto; y b) Les advertí sobre los
avisos al Registro Nacional de las Personas de Retalhuleu departamento de Retalhuleu,
para la debida inscripción de este acto. Termino la presente, en el mismo lugar y fecha,
treinta minutos después de su inicio, la que se encuentra contenida en dos hojas de papel
bond, adhiriéndosele a la primera hoja un timbre Notarial del valor de diez quetzales y un
timbre fiscal del valor de cincuenta centavos de quetzal a cada hoja, para el pago del
impuesto respectivo; leída que les fue a los contrayentes, bien impuestos de su contenido,
objeto y demás efectos legales, lo ratifican, aceptan y firman, así como las personas que
asistieron al acto y quisieron hacerlo, los que no saben o no pueden hacerlo dejan la
impresión digital del pulgar de la mano derecha, firmando a su ruego los demás asistentes
al acto, firmando la suscrita Notaria autorizante que de todo lo anteriormente relacionado
da fe.