Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
-103
N.B. :- Æü¸ü •ÖÖÆü ¯Ö¸ü •ÖÆüÖÑ ¯ÖÏ´ÖÖÖ¯Ö¡Ö »ÖÖÖã −ÖÆüà ÆüÖêŸÖÖ ÆüÖê, ¯ÖÏ´ÖÖÖ¯Ö¡Ö (ú) †×−Ö¾ÖÖμÖÔ Æîü †Öî¸ü ÃÖÖ£Ö´Öë ³Ö¸üÖ •ÖÖμÖ
דÖ×úŸÃÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß «üÖ¸üÖ ×−ÖúÖ»Ö ×¤üμÖÖ •ÖÖμÖ … Certificate (A0 is compulsory and must
Certificates not applicable should be struck off be filled in
by the Medical Officer in all cases
דÖ×úŸÃÖÖ-97 / MED-97
êú−¤üßμÖ ÃÖ¸üúÖ¸üß ú´ÖÔ“ÖÖ¸üßμÖÖë ŸÖ£ÖÖ ˆ−Öêú ¯Ö׸ü¾ÖÖ¸ü úß ›üÖŒ™ü¸üß úÖ ¯Ö׸ü“ÖμÖÖÔ †Öî¸ü/μÖÖ ‡»ÖÖ•Ö ¯Ö¸ü Æãü‹ ›üÖŒ™ü¸üß Ö“ÖÔ úß ¾ÖÖ¯ÖÃÖß ŸÖ£ÖÖ ¤üÖ¾ÖÖ
ú¸ü−Öê úÖ †Ö¾Öê¤ü−Ö-¯Ö¡Ö
Form of application for claiming refund of medical expense incurred in connection with medical attendance
And /or treatment of Central Government Servants and their families.
¬μÖÖ−Ö ×¤üו֋ - Æü¸ü ¸üÖê Öß êú ×»Ö‹ †»ÖÖ ±úÖ´ÖÔ ³Ö¸üÖ •ÖÖ−ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ …
N.B. Separate form should be used for each patient.
1. ÃÖ¸üúÖ¸üß ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß úÖ −ÖÖ´Ö †Öî¸ü ¯Ö¤ü … (ÃÖÖ±ú †Ö¸üÖê ´Öë)
Name and designation of the Government Servant (In block letters)
2. ×úÃÖ úÖμÖÖÔ»ÖμÖ ´Öë úÖ´Ö ú¸ü ¸üÆüÖ Æîü …
Office in which employed.
3. †Ö¬ÖÖ¸ü´Öæ»Ö ×−ÖμÖ´ÖÖë ´Öë ¾ÖêŸÖ−Ö úß ¤üß Ö‡Ô ¯Ö׸ü³ÖÖÂÖÖ êú †−ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¸üúÖ¸üß ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß úÖ ¾ÖêŸÖ−Ö, μÖפü
†−μÖ úÖê‡Ô ˆ¯Ö»ÖÛ²¬ÖμÖÖÓ ÆüÖê ŸÖÖê ˆ−Æêü †»ÖÖ ÃÖê פüÖÖ‡Ô •ÖÖ−ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ …
Pay of the Government Servant as defined in the Fundamental Rules and any other
employments, which should be shown separately.
4. −ÖÖêú¸üß úÖ Ã£ÖÖ−Ö … Place of Duty
5. ×−Ö¾ÖÖÃÖ úÖ ¾ÖÖßÖ×¾Öú ¯ÖŸŸÖÖ …
Actual residential address.
6. ¸üÖê Öß úÖ −ÖÖ´Ö †Öî¸ü ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ÃÖê ˆÃÖúÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö …
Name of the patient and his/her relationship to the Government servant.
¬μÖÖ−Ö ×¤üו֋ : μÖפü ²Öß´ÖÖ¸ü ²Ö““ÖÖ ÆüÖê ŸÖÖê ˆÃÖúß ˆ´Ö¸ü ³Öß ×»ÖÖß •ÖÖ‹ …
N.B. In the case of the children state age also.
7. ¸üÖê Öß ×úÃÖ Ã£ÖÖ−Ö ¯Ö¸ü ²Öß´ÖÖ¸ü ¯Ö›üÖ … Place at which the patient fell ill.
8. ¤üÖ¾Öê úß ¸üú´Ö úÖ ²μÖÖî¸üÖ … Details of the amount claimed.
(i) ›üÖŒ™ü¸üß ¯Ö׸ü“ÖμÖÖÔ / MEDICAL ATTENDANCE
(i) ×−Ö´−Ö×»Ö×ÖŸÖ ²ÖÖŸÖÖë úÖ ×−Ö¤ìü¿Ö ú¸üŸÖê Æãü‹ ¯Ö¸üÖ´Ö¿ÖÔ úß ±úßÃÖ
Fees for counsultation indicating -
(ú) וÖÃÖ ×“Ö×úŸÃÖÖ - †×¬ÖúÖ¸üß ÃÖê ¯Ö¸üÖ´Ö¿ÖÔ ×úμÖÖ ÖμÖÖ Æîü ˆÃÖúÖ −ÖÖ´Ö †Öî¸ü ¯Ö¤ü ŸÖ£ÖÖ ˆÃÖ †Ã¯ÖŸÖÖ»Ö μÖÖ †ÖîÂÖ¬ÖÖ»ÖμÖ úÖ −ÖÖ´Ö
וÖÃÖê ¾ÖÆü †×¬ÖúÖ¸üß ÃÖÓ²ÖÓ¨ü Æîü …
(a) the name and designation of the medical officer consulted and the hospital or dispensary
to which attached.
(Ö) ×úŸÖ−Öß ²ÖÖ¸ü †Öî¸ü ×úÃÖ ŸÖÖ¸üßÖ úÖê ¯Ö¸üÖ´Ö¿ÖÔ ×»ÖμÖÖ ÖμÖÖ †Öî¸ü Æü¸ü ¯Ö¸üÖ´Ö¿ÖÔ êú ×»Ö‹ ×úŸÖ−Öß ±úßÃÖ ×¤ü Ö‡Ô …
(b) the number and dates of consultation and the fee paid for each consultation.
(Ö) ×úŸÖ−Öß ÃÖæ‡ÔμÖÖ ×ú−Ö ×ú−Ö ŸÖÖ¸üßÖÖë úÖê »ÖÖß †Öî¸ü Æü¸ü ÃÖæ‡Ô êú ×»Ö‹ ×úŸÖ−Öß ±úßÃÖ ¤êü−Öß ¯Ö›üß …
(c) the number and date of injections and the fee paid for each injection.
(‘Ö) ŒμÖÖ ¯Ö¸üÖ´Ö¿ÖÔ †Öî¸ü / μÖÖ ÃÖæ‡μÔ ÖÖÓ †Ã¯ÖŸÖÖ»Ö ´Öë »Öß Ö‡Ô μÖÖ ×“Ö×úŸÃÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß êú ¯Ö¸üÖ´Ö¿ÖÔ úÖ ´Öë μÖÖ ¸üÖê Öß êú ×−Ö¾ÖÖÃÖ
ãÖÖ−Ö ¯Ö¸ü …
(ii) whether consultaion and/or injections were held at the hospital, at the consulting
room of the medical officer or at the residence of the patient.
(ii) ¸üÖê Ö úÖ ×−Ö¤üÖ−Ö ú¸üŸÖê ÃÖ´ÖμÖ ×ú‹ Ö‹ ×¾Öéú×ŸÖ - ¾Öî–ÖÖ×−Öú, ן־ÖÖÖã - ¾Öî–ÖÖ×−Öú, ×¾Ö×ú¸üÖ ¾Öî–ÖÖ×−Öú †Öî¸ü ‹ÃÖê Æüß ¤æüÃÖ¸êü
¯Ö¸üßÖÖÖë úÖ Ö“ÖÔ ×»Ö×Ö‹ †Öî¸ü ×−Ö´−Ö×»Ö×ÖŸÖ ²ÖÖŸÖë ²ÖŸÖ»ÖÖ‡‹ …
Charges for pathological, bacteriological, radiological or other similar tests
Undertaken during diagnosis indicating.
(ú) †Ã¯ÖŸÖÖ»Ö μÖÖ ¯ÖÏμÖÖêÖ¿ÖÖ»ÖÖ úÖ −ÖÖ´Ö •ÖÆüÖÑ ¯Ö׸üÖÖ Æãü‹ …
(a) the name ot the hospital or laboratory where the test were undertaken.
(Ö) ŒμÖÖ μÖê ¯Ö׸üÖÖ ¯ÖÏÖ׬ÖéúŸÖ - דÖ×úŸÃÖÖ ¯Ö׸ü“ÖÖ¸üú úß ÃÖ»ÖÖÆü ¯Ö¸ü Æãü‹, μÖפü ÆüÖÓ ŸÖÖê ˆÃÖúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÖ-¯Ö¡Ö ‡ÃÖêú ÃÖÖ£Ö »ÖÖÖ‹Ó …
(b) whether the tests were undertaken on the advice of the authorized medical attendant; if
so, a certificate to the effect should be attached.
(Ö) ²ÖÖ•ÖÖ¸ü ÃÖê Ö¸üߤüß Æãü‡Ô ¤ü¾ÖÖ†Öë úÖ ´Öæ»μÖ …
(c) cost of medicines, purchased from the market.
(¤ü¾ÖÖ†Öêê úß ÃÖæדÖ, −Öú¤ü-¯Ö¡Ö †Öî¸ü †ŸμÖÖ¾Ö¿μÖúŸÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÖ-¯Ö¡Ö ÃÖÖ£Ö »ÖÖÖ‹Ó)
(List of medicines, cash memos and the essentiality certificates should be attached)
†Ã¯ÖŸÖÖ»Öß ‡»ÖÖ•Ö HOSPITAL TREATMENT –
†Ã¯ÖŸÖ¯Ö»Ö úÖ −ÖÖ´Ö / Name of the Hospital
†Ã¯ÖŸÖÖ»Öß ‡»ÖÖ•Ö êú Ö“ÖÔ-×−Ö´−Ö×»Ö×ÖŸÖ Ö“ÖÖí úÖ †»ÖÖ-†»ÖÖ ×−Ö¤ìü¿Ö ×úו֋ …
Charges for hospital treatment, indicating separately the charges for -
(i) †Ö¾ÖÖÃÖ / Accommodation
(μÖÆü ×»ÖÖê ×ú ŒμÖÖ †Ö¾ÖÖÃÖ ÃÖ¸üúÖ¸üß ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß êú ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ−Ö ¾ÖêŸÖ−Ö μÖÖ Æîü×ÃÖμÖŸÖ êú †−Öãºþ¯Ö ×Æü £ÖÖ, μÖפü −Ö×Æü ŸÖÖê ‡ÃÖ †Ö¿ÖμÖ
úÖ ‹ú ¯ÖÏ´ÖÖÖ-¯Ö¡Ö ¤ëü וÖÃÖ ¯ÖÏúÖ¸ü úÖ †Ö¾ÖÖÃÖ êú ×»Ö‹ ÃÖ¸üúÖ¸üß ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß Æüú¤üÖ¸ü £ÖÖ, ¾Ö× ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÆüß £ÖÖ … )
(State whether is / was according to the status or pay of the Government servant and incase
where the accommodation is higher than the status the Government servant, a certificate
should be attached to the effect that accommodation to which he was entitled was not available.)
(ii) Öã¸üÖú / Diet
(iii) ¿Ö»μÖ×ÎúμÖÖ μÖÖ ›üÖŒ™ü¸üß ‡»ÖÖ•Ö μÖÖ ¯Ö׸ü¸üÖê¬Ö …
Surgical operation or medical treatment or confinement
(iv) ×¾Öéú×ŸÖ ¾Öî–ÖÖ×−Öú, •Öß¾ÖÖÖã-¾Öî–ÖÖ×−Öú, ×¾Öú߸üÖ-¾Öî–ÖÖ×−Öú μÖÖ †−μÖ ¯Ö׸üÖÖ μÖÆü ²ÖÖŸÖ ³Öß ²ÖŸÖ»ÖÖ‡Ô •ÖÖ‹ …
Pathological, bacteriological, radiological or other similar tests indicating-
(ú) †Ã¯ÖŸÖÖ»Ö μÖÖ ¯ÖÏμÖÖÖ¿ÖÖ»ÖÖ úÖ −ÖÖ´Ö ×•ÖÃÖ ´Öë ¯Ö¸üßÖÖ Æãü‹ …
(a) The name of the hospital or laboratory at which undertaken.
(Ö) ŒμÖÖ ¾Öê ¯Ö¸üßÖÖ úÖμÖÔ³ÖÖ¸üß ×“Ö×úŸÃÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß úß ÃÖ»ÖÖÆü ÃÖê †Ã¯ÖŸÖÖ»Ö ´Öë Æãü‹ ? μÖפü ÆüÖÓ, ŸÖÖê ‡ÃÖ †Ö¿ÖμÖ úÖ ¯ÖÏ´ÖÖÖ-¯Ö¡Ö ÃÖÖ£Ö »ÖÖÖ‹Ó …
(b) Whether, undertaken on the advice of the medical officer incharge of the case at the hospital,
if so, a certificate to that effect should be attached.
(v) ¤ü¾ÖÖ‹Ó / Medicines
(vi) ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¤ü¾ÖÖ‹Ó / Special Medicine
(vii) (¤ü¾ÖÖ†Öë úß ÃÖæÛ““Ö, −Öú¤ü ¯Ö¡Ö †Öî¸ü †ŸμÖÖ¾Ö¿μÖú ¯ÖÏ´ÖÖÖ-¯Ö¡Ö ³Öß »ÖÖÖ‹Ó … )
(List of medicines, cash memo and essentiality certificate should be attached)
(viii) ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ ˆ¯Ö“ÖμÖÖÔ / Ordinary nursing
×¾Ö¿ÖêÂÖ ˆ¯Ö“ÖμÖÖÔ μÖÖ−Öß ¸üÖêÖß êú ×»Ö‹ דֿÖêÂÖ ºþ¯Ö ÃÖê −ÖÃÖÔ »ÖÖÖ‡Ô Ö‡Ô / μÖÆü ×»ÖÖë ×ú •ÖÖê †Öî¸ü −ÖÃÖÔ »ÖÖÖ‡Ô Ö‡Ô ˆ−Öêú ×»Ö‹
†Ã¯ÖŸÖÖ»Ö ´Öë ‡ÃÖêú úÖμÖÔ³ÖÖ¸üß ×“Ö×úŸÃÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß ÃÖ»ÖÖÆü ¤üß £Öß μÖÖ ÃÖ¸üúÖ¸üß ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß μÖÖ ¸üÖêÖß úß ¯ÖÏÖ£ÖÔ−ÖÖ ¯Ö¸ü ×−ÖμÖãÛŒŸÖ úß
Ö‡Ô … ¯ÖÆü»Öß ¾ÖÖ»Öß ÛãÖ×ŸÖ ÆüÖ−ê Öê ¯Ö¸ü úÖμÖÔ³ÖÖ¸üß úÖ ¯ÖÏ´ÖÖÖ-¯Ö¡Ö ÃÖÖ£Ö ´Öë »ÖÖÖμÖÖ •ÖÖ−ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ וÖÃÖ ¯Ö¸ü דÖ×úŸÃÖÖ †×¬ÖÖú êú
¯ÖÏ×ŸÖ ÆüßÖÖÖ¸ü ³Öß ÆüÖë …
Special nursing i.e. nurses specially engaged for the patient. State whether they were employed
On the advice of the medical officer-in-charge of the case at the hospital or at the request of the
Government servant or patient. In the former case, a certificate from the medical officer-in-charge
of the case, countersigned by the Medical Superintendent of the hospital should be attached.
(ix) ‹´²Öã»ÖëÃÖ Ö“ÖÔ (úÆüÖÓ êú úÆüÖÓ ŸÖú μÖÖ¡ÖÖ úß Ö‡Ô μÖÆü ×»ÖÖê)
Ambulance charges (State the Journey - to and from undertaken)
(x) †Öî¸ü ¤æüÃÖ¸êü Ö“ÖÔ μÖÖ−Öß ×²Ö•Ö»Öß úß ¸üÖê¿Ö−Öß, ¯ÖÓÖÖ, Æüß™ü¸ü ¾ÖÖŸÖÖ−Öããú»Ö−Ö †Öפü êú Ö“Öì … μÖÆü ³Öß ×»ÖÖê úß μÖÆü ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ‹Ó
ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖŸÖ: ÃÖ³Öß ¸üÖê×ÖμÖÖë úÖê ¤üß •ÖÖŸÖß Æîü †Öî¸ü ¸üÖê Öß úß ×¾Ö¿ÖêÂÖ ‡“”ûÖ ¯Ö¸ü úÖê‡Ô “Öß•Ö −ÖÆüß ¤üß Ö‡Ô …
Any other charges, e.g., charges for electric light, fan, heater, air-conditioning etc. State also
Whether the facilities are normally provided to all patients and no choice was left to the patient.
×™ü¯¯ÖÖß : 1. μÖפü ³ÖÖ¸üŸÖ ´ÖÓ¡Öß ÃÖê¾ÖÖ ×“Ö×úŸÃÖÖ ¯Ö׸ü“ÖμÖÖÔ (‹´Ö.‹.) ×−ÖμÖ´ÖÖ¾Ö»Öß 1938 êú ×−ÖμÖ´Ö 3 úê †−ÖãÃÖÖ¸ü μÖÖ ëúצüμÖ ÃÖê¾ÖÖ ×“Ö×úŸÃÖÖ ¯Ö׸ü“ÖμÖÖÔ (‹´Ö.‹.) ×−ÖμÖ´ÖÖ¾Ö»Öß 1944 êú ×−ÖμÖ´Ö
7 êú †−ÖãÃÖÖ¸ü μÖפü ‡»ÖÖ•Ö ÃÖ¸üúÖ¸üß ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß êú ×−Ö¾ÖÖÃÖ Ã£ÖÖ−Ö ¯Ö¸ü Æüß Æãü†Ö ÆüÖê ŸÖÖê ˆÃÖúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÖ ¤êü †Öî¸ü ‡−Ö ×−ÖμÖ´ÖÖë êú †−ŸÖÖÔŸÖ ¯ÖÏÖ׬ÖéúŸÖ דÖ×úŸÃÖÖ-¯Ö׸ü“ÖÖ¸üú úÖ
¯ÖÏ´ÖÖÖ¯Ö¡Ö ÃÖÖ£Ö ´Öë »ÖÖÖ‹Ó …
If the treatment was received by the Government servant at his residence under rule 3 of the Secretary of State Service (M.A.),
Rules or Rule 7 of the C.S.(M.A.) Rules 1938, or Rules 1944 give particulars of such treatment and attach a certificate from the
authorised medical attendant as required by these rules.
2. μÖפü ‡»ÖÖ•Ö ÃÖ¸üúÖ¸üß †Ã¯ÖŸÖÖ»Ö êú †»ÖÖ¾ÖÖ ×úÃÖß †Öî¸ü •ÖÖÆü Æãü†Ö Æîü ŸÖÖê ˆÃÖúÖ †Ö¾Ö¿μÖú ×¾Ö¾Ö¸üÖ ¤êÓ †Öî¸ü ¯ÖÏÖ׬ÖéúŸÖ דÖ×úŸÃÖÖ ¯Ö׸ü“ÖÖ¸üú úÖ ‡ÃÖ †Ö¿ÖμÖ úÖ ¯ÖÏ´ÖÖÖ-
¯ÖÏ¡Ö¤êü ×ú †¯Öê×ÖŸÖ ‡»ÖÖ•Ö úß ¾μÖ¾ÖãÖÖ ×úÃÖß ×−Öú™üŸÖ´Ö ÃÖ¸üúÖ¸üß †Ã¯ÖŸÖÖ»Ö ´Öë −ÖÆüß ÆüÖê ÃÖúŸÖß £Öß …
If treatement was received at a hospital other than a Government Hospital, necessary details and the dertificate of the
authorised medical attendant that the requisite treatment was not available in any nearest Government Hospital should be
furnished
(III) ×¾Ö¿ÖêÂÖ–ÖÖ ¯Ö¸üÖ´Ö¿ÖÔ - CONSULTATION WITH SPECIALIST
¯ÖÏÖ׬ÖéúŸÖ דÖ×úŸÃÖÖ - ¯Ö׸ü“ÖÖ»Öú êú †×ŸÖ׸üŒŸÖ ×úÃÖß †Öî¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ–Ö μÖÖ ×“Ö×úŸÃÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß úÖ ¯Ö¸üÖ´Ö¿ÖÔ »Öê−Öê êú ×»Ö‹ ¤üß
Ö‡Ô ±úßÃÖ †Öî¸ü −Öß“Öê ×»ÖÖß ²ÖÖŸÖêÓ ²ÖŸÖ»ÖÖ‡Ô •ÖÖ‹Ó …
Fees paid to a specialist or a medical officer other than the authorized medical attendant, indicating-
(ú) ˆÃÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ–Ö μÖÖ ×“Ö×úŸÃÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß úÖ −ÖÖ´Ö ×•ÖÃÖúÖ ¯Ö¸üÖ´Ö¿ÖÔ ×»ÖμÖÖ ÖμÖÖ ÆüÖê †Öî¸ü ¾ÖÆü ×¾Ö¿ÖêÂÖ–Ö μÖÖ ×“Ö×úŸÃÖÖ-†×¬ÖúÖ¸üß ×úÃÖ
†Ã¯ÖŸÖÖ»Ö ´Öë ÃÖê²Öê×¬ÖŸÖ Æîü …
(a) the name and designation ot the specialist or medical officer consulted and the hospital to which attached.
(Ö) ×úŸÖ−Öß ²ÖÖ¸ü †Öî¸ü ×ú−Ö ŸÖÖ¸üßÖÖë úÖê ¯Ö¸üÖ´Ö¿ÖÔ ×»ÖμÖÖ ÖμÖÖ †Öî¸ü Æü¸ü ¯Ö¸üÖ´Ö¿ÖÔ êú ×»Ö‹ ×úŸÖ−Öß ±úßÃÖ ¤üß Ö‡Ô ?
(b) Number and dates of consultations and the fee charged for each consultation.
(Ö) ŒμÖÖ ¯Ö¸üÖ´Ö¿ÖÔ ×¾Ö¿ÖêÂÖ–Ö μÖÖ ×“Ö×úŸÃÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß êú ¯Ö¸üÖ´Ö¿ÖÔ úÖ ´Öë ×»ÖμÖÖ ÖμÖÖ μÖÖ, †Ã¯ÖŸÖÖ»Ö ´Öë †£Ö¾ÖÖ ¸üÖê Öß êú ×−Ö¾ÖÖÃÖ ¯Ö¸ü …
(c) Whether consultation was held at the hospital at the consulting room of the specialist or
medical officer or at the residence of the patient.
(‘Ö) ŒμÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ–Ö μÖÖ ×“Ö×úŸÃÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß úß ÃÖ»ÖÖÆü ¯ÖÏÖ׬ÖéúŸÖ דÖ×úŸÃÖÖ ¯Ö׸ü“ÖÖ¸üú úß ¸üÖμÖ ÃÖê »Öß Ö‡Ô £Öß †Öî¸ü ¯ÖÏÖ−ŸÖ êú
´ÖãμÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ×−Öú-דÖ×úŸÃÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß úÖ ¯Öæ¾ÖÔ Ã¾Ößéú×ŸÖ ‡ÃÖêú ×»ÖμÖê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ú¸ü »Öß Ö‡Ô £Öß … μÖפü ÆüÖÓ, ŸÖÖê ‡ÃÖêú ×»Ö‹
¯ÖÏ´ÖÖÖ¯Ö¡Ö »ÖÖÖ‹Ó …
(d) Whether the specialist or medical officer was consulted on the advice of the authorised
medical attendant and the prior approval of the Chief Administrative Medical Officer of the
State was obtained, if so, a certificate to that effect should be attaced.
9. ãú»Ö ×úŸÖ−Öß ¬Ö−Ö¸üÖ×¿Ö úÖ ¤üÖ¾ÖÖ Æîü … ºþ.
Total amount claimed Rs.
10. .............úÖê ×»ÖμÖÖ ÖμÖÖ †ÖÏß´Ö ¬Ö−Ö ‘Ö™üÖ ú¸ü ºþ.
Less advance taken on... Rs.
11. ¤üÖ¾Öê úß ¿Öã¨ü ¸üú´Ö ºþ.
Net amount claimed Rs.
12. ÃÖÓ»Ö−Ö ¯Ö¡ÖÖë úß ÃÖæ×“Ö -
List of encloseers -
‡ÔÃÖ ‘ÖÖêÂÖÖÖ ¯Ö¸ü ÃÖ¸üúÖ¸üß ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ÆüßÖÖÖ¸ü ú¸ëü :/ DICLARATION TO BE SIGNED BY GOVERNMENT SERVANT
´Öë ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ú¸üŸÖÖ ÆæÓü ×ú ‡ÃÖ ¯ÖÏÖ£ÖÔ−ÖÖ ¯Ö¡Ö ´ÖêÓ ×¤üμÖÖ ÖμÖÖ ²ÖμÖÖ−Ö ´Öê¸üß •ÖÖ−ÖúÖ¸üß †Öî¸ü ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ êú †−ÖãÃÖÖ¸ü šüßú Æîü †Öî¸ü וÖÃÖ ¾μÖÛŒŸÖ êú ˆ¯Ö¸ü דÖ×úŸÃÖÖ ¾μÖμÖ ×ú‹ Ö‹ Æîü, μÖÆü ¯ÖæÖÔŸÖ: ´Öê¸êü ˆ¯Ö¸ü
†Ö×ÁÖŸÖ Æîü …
I hereby declare that the statements in this application are true to the best of my knowledge and belief and that the person for
whom medical expenses were incurred is wholly dependent upon me.
ŸÖÖ¸üßÖ / Date
ÃÖ¸üúÖ¸üß ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß êú ÆüßÖÖÖ¸ü †Öî¸ü úÖμÖÖÔ»ÖμÖ ×•ÖÃÖ ´Öë ¾ÖÆü úÖ´Ö ú¸ü ¸üÆüÖ Æîü
Signature of the Government Servant and office to which attached
†−Öã²Ö¬Ö ‘Ö’
ANNEXURE ‘B’
μÖÖ¡ÖÖ ×¸üμÖÖμÖŸÖ úß ¯Öê¿ÖÖß úÖ †Ö¾Öê¤ü−Ö
APPLICATION FOR ADVANCE OF TRAVEL CONCESSION
(×™ü¯¯ÖÖß : †Ö¾Öê¤ü−Ö, ”ãû™ü™üß ¯ÖÏÖ¸Óü³Ö ÆüÖê−Öê êú 10 פü−Ö ¯ÖÆü»Öê ãÖÖ¯Ö−ÖÖ †−Öã³ÖÖÖ ´Öë ¯ÖÆãüÓ“Ö •ÖÖ−ÖÖ “ÖÖ×Æü‹)
(NOTE : The application should reach Establishment Section 10 days in advance ot the commencement of leave)
2. †−Öã³ÖÖÖ ___________________________
Section
3. ¾ÖêŸÖ−Ö ___________________________
Pay
5. †Ã£ÖμÖß Æïü μÖÖ Ã£ÖÖμÖß μÖפü †Ã£ÖÖμÖß Æïü, ŸÖÖê ŒμÖÖ ×úÃÖß Ã£ÖÖμÖß ÃÖ¸üúÖ¸üß _______________________
ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß «üÖ¸üÖ ×¾Ö×¬Ö¾ÖŸÖ ³Ö¸üÖ ÖμÖÖ ¯ÖÏןֳÖæ ²ÖÓ¬Ö¯Ö¡Ö ÃÖÓ»Ö−Ö ×úμÖÖ ÖμÖÖ Æîü …
¯ÖÏןֳÖæ×ŸÖ ÆüÖ−ê Öê ¾ÖÖ»Öê ÃÖ¸üúÖ¸üß ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß êú −ÖÖ´Ö úÖ ˆ»»ÖêÖ ú¸ëü …
Whether temporary or permanent: if temporary whether the
surety bond duly filled in by a permanent Govt. servant
is attached. State the name of servant who stood surety.
6. ŒμÖÖ ¯Öê¿ÖÖß †¯Ö»Öê ×»Ö‹ μÖÖ ¯Ö׸ü¾ÖÖ¸ü êú ×»Ö‹ μÖÖ †¯Ö−Öê †Öî¸ü ¯Ö׸ü¾ÖÖ¸ü ¤üÖ−ê ÖÖë êú ___________________________
×»Ö‹ “ÖÖ×Æü‹ …
whether the advance is for self or family self and family.
7. μÖÖ¡ÖÖ ¯ÖÏÖ¸Óü³Ö ú¸ü−Öê úß ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ŸÖÖ¸üßÖ †Öî¸ü ¯Ö׸ü¾ÖÖ¸ü êú ´ÖÖ´Ö»Öê ´Öë ´ÖãμÖÖ»ÖμÖ ___________________________
ÃÖê †−Öã¯ÖÛÃ£ÖŸÖ ¸üÆü−Öê úß ÃÖÓ³ÖÖ×¾ÖŸÖ †¾Ö×¬Ö …
Proposed date of commencement of journey and in case
of family probable duration of absence from Head Quarters.
9. ×úÃÖ ÁÖêÖß ´Öë μÖÖ¡ÖÖ úß •ÖÖ−Öß Æîü †Öî¸ü ‡ÔÃÖ ²ÖÖŸÖ úÖ ³Öß ˆ»»ÖêÖ ú¸ëü ×ú ___________________________
μÖÆü ´Öê»Ö ÖÖ›üß Æîü μÖÖ ¯ÖêÃÖê−•Ö¸ü ÖÖ›üß Æîü …
The class of accommodation by which intends to travel and
Also whether Mail or Passenger.
11. וÖÃÖ μÖÖ¡ÖÖ ×¸üμÖÖμÖŸÖ ¯Öê¿ÖÖß êú ×»Ö‹ †Ö¾Öê¤ü−Ö ×¤üμÖÖ ÖμÖÖ Æîü, ˆÃÖúß ¸üÖ×¿Ö : ___________________________
Amount of advance of T.C. Applied for
12. μÖפü úÖê‡Ô μÖÖ¡ÖÖ ×¸üμÖÖμÖŸÖ ¯Öê¿ÖÖß ²ÖúÖμÖÖ ÆüÖê, ŸÖÖê ˆÃÖúÖ ˆ»»ÖêÖ ú¸ëü … ___________________________
Advance of T.C. outstanding if any.
13. ²μÖÖî¸üÖ (¯Öæ¸üÖ ×¾Ö¾Ö¸üÖ †Öî¸ü ¸üÖ×¿Ö úß Ö¬Ö−ÖÖ ¯ÖÏßÖãŸÖ ú¸ëü †Öî¸ü μÖÆü ²ÖŸÖÖ‹Ó ×ú ___________________________
†Ö¾ÖêפüŸÖ ¯Öê¿ÖÖß úß ¸üÖ×¿Ö úÖ ×ÆüÃÖÖ²Ö îúÃÖê ×−ÖúÖ»ÖÖ ÖμÖÖ Æîü … μÖפü ¯Ö׸ü¾ÖÖ¸ü
êú ×»Ö‹ ³Öß ´ÖÖÓÖ úß Ö‡Ô ÆüÖê ŸÖÖê ¯Ö׸ü¾ÖÖ¸ü êú ¯ÖÏŸμÖêú ÃÖ¤üÃμÖ úÖ −ÖÖ´Ö, ˆÃÖúÖ
ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö, †ÖμÖã †Öפü úÖ ²μÖÖî¸üÖ ³Öß ×¤üμÖÖ •ÖÖ‹) …
Details ( full particulars and calculations showing how the
Advance applied for has been arrived at. When claim is
Made for family also, particulars regarding name, relationship
and age of each member of family should be given).
14. †¤üÖμÖÖß úÖ Ã£ÖÖ−Ö (μÖפü †¤üÖμÖÖß Ö•ÖÖ−ÖÖ/ˆ¯Ö-Ö•ÖÖ−ÖÖ ÃÖê ×ú‹ ___________________________
•ÖÖ−Öê êú ×»Ö‹ ¯ÖÏÖ׬ÖéúŸÖ úß •ÖÖ−Öß ÆüÖê ŸÖÖê ¾Ö׸üšü »ÖêÖÖ-¯Ö¸üßÖú úÖ
−ÖÖ´Ö ³Öß ×¤üμÖÖ •ÖÖ−ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ …
Place of Payment (the name of Sr.Auditor also must be given
When the payments are to be authorised at Treasury / Sub-
Treasury.
15. ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ´Öã»Ö ×−Ö¾ÖÖÃÖ μÖÖ ¾ÖÆü ´Öã»Ö ×−Ö¾ÖÖÃÖ Ã£ÖÖ−Ö •ÖÖê ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖãßÖßúÖ ___________________________
´Öë ˆÛ»»Ö×ÖŸÖ Æîü †Öî¸ü ×−Öú™üŸÖ´Ö ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö−Ö …
Home Town declared or as in the Service Book and the
nearest Railway Station.
¾ÖÂÖÔ ____________ÃÖê ____________ ŸÖú êú ²»ÖÖú êú ×»Ö‹ ”ãû™ü™üß μÖÖ¡ÖÖ ×¸üμÖÖμÖŸÖ ×²Ö»Ö
Leave Travel Concession Bill for the Block of the year ______________to______________
×™ü¯¯ÖÖß : μÖÆü ×²Ö»Ö ¤üÖê ¯ÖÏןÖμÖÖêÓ ´Öë ‹ú ÃÖ¤üÖμÖ êú ×»Ö‹ ¤æüÃÖ¸üß úÖμÖÖÔ»ÖμÖ ¯ÖÏ×ŸÖ êú ×»Ö‹ ŸÖîμÖÖ¸ü ×úμÖÖ •ÖÖ−ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ …
Note : This bill should be prepared in duplicate-one for payment and the other as office copy.
1. ”ãû™ü™üß μÖÖ¡ÖÖ ´Ö¤ü¤êü ¿Öã¨ü ÆüμÖ¤üÖ¸üß______________________ºþ. ²Ö“Öß Æîü וÖÃÖêú ²μÖÖî¸êü −Öß“Öê פü‹ Æîü :-
(ú) ¸êü»Ö/¾ÖÖμÖã´ÖÖ−Ö/²ÖÃÖ/Ùüß´Ö¸ü μÖÖ¡ÖÖ ³ÖÖ›üÖ ______________________________________ºþ.
(a) Railways/Air/Bus/Steamer fare Rs.______________________________________
(Ö) ¾ÖÖˆ“Ö¸ü ÃÖÓ. ___________ŸÖÖ¸üßÖ ____________ êú †−ÖãÃÖÖ¸ü ×»Ö‹ Ö‹ †×ÖÏ´Ö úß ¸üú´Ö úÖê ‘Ö™üÖ ¤êü …
(b) Less amount of advance drawn vide Voucher No.____________Date____________Rs.________
¿Öã¨ü ¸üú´Ö / Net Amount ºþ./Rs.
×²Ö»Ö ×»ÖׯÖú êú †ÖªÖÖ¸ü / Initials of Bill Clerck †Ö¤üÖ−Ö †Öî¸ü ÃÖÓ¾ÖŸÖ¸üú †×¬ÖúÖ¸üß êú ÆüßÖÖÖ¸ü/Signature of D.D.O.
¯ÖÏןÖÆüßÖÖÖ׸ŸÖ / Countersigned
×−ÖμÖÓ¡Öú †×¬ÖúÖ¸üß êú ÆüßÖÖÖ¸ü / Signature of Controlling Officer
¯ÖÏ´ÖÖ×ÖŸÖ ×úμÖÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü ×ú ÁÖß/ÁÖß´ÖŸÖß/ãú´ÖÖ¸üß _________________________________________ úß ÃÖê¾ÖÖ
¯ÖãÛßÖúÖ ´Öë †Ö¾Ö¿μÖú ¯ÖÏ×¾ÖÛ™üμÖÖÑ ú¸ü ¤üß Ö‡Ô Æîü …
Certified that necessary entries have been made in Service Book of Shri/Shrimati/Miss_______________
____________________________________________________________
ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖãÛßÖúÖ ´Öë ¯ÖÏ×¾Ö™üμÖÖë úÖ †−Öã¯ÖÏ´ÖÖ×ÖŸÖ ú¸ü−Öê êú ×»Ö‹ ¯ÖÏÖ׬ÖéúŸÖ †×¬ÖúÖ¸üß êú ÆüßÖÖÖ¸ü
Signature of the officer authorised to attest entries in the Service Book.
ÃÖÖ´ÖÖ−μÖ ³Ö×¾ÖÂμÖ×−Ö×¬Ö ÃÖê †ÓŸμÖ †ÖÓ׿Öú ¯ÖÏŸμÖÖÆüÖ¸ü êú ×»Ö‹ †Ö¾Öê¤ü−Ö úÖ ¯Öϯ֡Ö
2. ¯Ö¤ü .......................
3. ¾ÖêŸÖ−Ö .......................
4. †Ö¾Öê¤ü−Ö êú פü−Ö †Ó¿Ö¤üÖŸÖÖ úß •Ö´ÖÖ ¸üÖ¿Öß úÖ ¿ÖêÂÖ .......................
(ii) ‡ÃÖêú ¯ÖÆü»Öê μÖפü úÖê‡Ô †×ÖÏ´Ö ×»ÖμÖÖ ÆüÖê ŸÖÖê ˆÃÖúß
¸üÖ¿Öß ŸÖ£ÖÖ ˆÃÖê »Öê−Öê úß ×¤ü−ÖÖÓú úÖ ×¾Ö¾Ö¸üÖ ²ÖŸÖÖ‹Ñ … .......................
ÃÖÓ.†Ö¸.‹.-2/ÃÖß.‡Ô.†Ö¸ü.‹./×−Ö.׸ü/ פü−ÖÖÓú :
ÃÖê¾ÖÖ ´Öë,
ÃÖÆüÖμÖú †ÖμÖãŒŸÖ êú−¦üßμÖ ˆŸ¯ÖÖ¤ü ¿Öã»ú
×›ü×¾Ö•Ö−Ö
‡ÃÖ úÖμÖÖÔ»ÖμÖ êú ¯Ö¡Ö Îú´ÖÖÓú †Ö¸ü.-2/×−Ö.׸ü./ÃÖß. ‡Ô. †Ö¸ü. ‹./ ................................
פü−ÖÖÓú .............
êú ÃÖÖ£Ö ÃÖÓ»Ö−Ö ¸ëü−•Ö..............×›ü×¾Ö•Ö−Ö................úß Ã£ÖÖ−ÖßμÖ »ÖêÖÖ¯Ö¸üßÖÖ ×¸ü¯ÖÖê™Ôü êú ÃÖÓ¤ü³ÖÔ
´Öë μÖÆü ¤ü¿ÖÖÔμÖÖ
•ÖÖŸÖÖ Æîü ×ú ²ÖúÖμÖÖ ¯Öî¸üÖ ÃÖÓ................. êú •Ö¾ÖÖ²Ö †³Öß ŸÖú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ −ÖÆüß Æãü‹ Æïü …
éú¯ÖÖ ú¸üêú ²ÖúÖμÖÖ ¯Öî¸üÖ êú ˆ¢Ö¸ü ¿Öß‘ÖÐ ‡ÃÖ úÖμÖÖÔ»ÖμÖ úÖê ³Öê•Ö−Öê úÖ ¯ÖϲÖÓ¬Ö ú¸ëü…
¯ÖÏןÖ×»Ö×¯Ö ¯ÖÏê×ÂÖŸÖ :
1. ˆ¯Ö †ÖμÖãŒŸÖ êúÛ−¤üμÖ ˆŸ¯ÖÖ¤ü ¿Öã»ú (»Öê.¯Ö.)
†Ö¤Ôü¿Ö¬ÖÖ´Ö ³Ö¾Ö−Ö, ¾ÖÖ¯Öß ¯ÖÖê×»ÖÃÖ “ÖÖî×ú êú
ÃÖÖ´Ö−Öê, ¾ÖÖ¯Öß - ¤ü´Ö−Ö ¸üÖê›ü ¾ÖÖ¯Öß
ŸÖÖ¸üßÖ ÆüßÖÖÖ¸ü
Date____________ Signature of Applicant_______________
14. ×−ÖμÖÓ¡ÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß úß ×™ü¯¯ÖÖß †Öî¸ü/μÖÖ ×ÃÖ±úÖ׸ü¿Ö
14. Remark and/or recommendation of
the controlling Officer
ŸÖÖ¸üßÖ ÆüßÖÖÖ¸ü
Date ________ Signature __________________
¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö
Designation ________________
ŸÖÖ¸üßÖ ÆüßÖÖÖ¸ü
Date_________________ Signature________________
¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö
Designation______________
ŸÖÖ¸üßÖ ÆüßÖÖÖ¸ü
Date________________ Signature_______________
¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö
Designation_____________
* μÖפü ¯ÖÏÖ£Öá úÖê úÖê‡Ô ¯ÖÏןÖúÖ¸ü ³ÖŸŸÖÖ ×´Ö»ÖŸÖÖ ÆüÖê ŸÖÖê ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êü−Öê ¾ÖÖ»Öê †×¬ÖúÖ¸üß úÖê μÖÆü ×»ÖÖ−ÖÖ “ÖÖ×Æü‹ ×ú
”ãû™ü™üß ¯Öæ¸üß ÆüÖ−ê Öê ¯Ö¸ü ¯ÖÏÖ£Öá ˆÃÖ ¯Ö¸ü μÖÖ ×úÃÖß ‹ÃÖê ¯Ö¤ü ¯Ö¸ü »ÖÖî™ü−Öê úß †Ö¿ÖÖ Æîü μÖÖ −ÖÆüßÓ •ÖÆüÖÓ ‡ÃÖß ¯ÖÏúÖ¸ü úÖ ³Ö¢ÖÖ ×´Ö»ÖŸÖÖ Æîü …
* If the applicant is drawing any Compensatory allowance, the sanctioning authority should state
whether on the expiry of leave he is likely to the same post or to another post carrying a similar allowance.
(²Ö) ŒμÖÖ †Ö¾Öê¤üú −Öê †¯Ö−Öê «üÖ¸üÖ μÖÖ †¯Ö−Öê ¯Ö׸ü¾ÖÖ¸ü «üÖ¸üÖ úß •ÖÖ−Öê¾ÖÖ»Öß μÖÖ¡ÖÖ úß ŸÖÖ¸üßÖ úÖê ´ÖÆüÖ»ÖêÖÖúÖ¸ü úÖ úÖμÖÖÔ»ÖμÖ
‹ú ¾ÖÂÖÔ úß »ÖÖÖŸÖÖ¸ü ÃÖê¾ÖÖ ¯Öæ¸üß ú¸ü »Öß Æîü ?
(d) Whether the applicant has completed one year’s continuous
OFFICE OF THE ACCOUNTANT GENERAL
service on the date of journey to be performed by him or his (C & R.A.) GUJARAT, AHMEDABAD.
family?
(›ü) ŒμÖÖ ÃÖ¸üúÖ¸üß ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ³ÖÖ¸üŸÖ ÃÖ¸üúÖ¸ü, ÖéÆü ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖμÖ êú ŸÖÖ¸üßÖ 1-10-56 êú †Ö¤êü¿Ö ¤üÖî¸Ö/ãÖÖ−ÖÖÓŸÖ¸üÖ ¯Ö¸ü μÖÖ¡ÖÖ ³Ö¢Öê úß ¯Öê¿ÖÖß
ÃÖÓμÖÖ 43/1/55 ãÖÖ¯Ö−ÖÖ-ú-³ÖÖÖ êú †−ŸÖÖÔŸÖ ×¸üμÖÖμÖŸÖ êú ×»Ö‹ ¯ÖÖ¡Ö Æîü ? ADVANCE OF T.A.ON TOUR/TRANSFER
(e) Whether the Government Servant is eligible for the concession
under G.I.M.H.A.No.43/1/55/Estts.A-pt, dated 1-10-56 ?
(“Ö) ŒμÖÖ ¯Öê¿ÖÖß †Ö−Öê †Öî¸ü •ÖÖ−Öê ¤üÖê−ÖÖë Æüß μÖÖ¡ÖÖ†Öë êú ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ´Öë Æîü ? ÃÖ¸üúÖ¸üß ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß «üÖ¸üÖ (¯Öê¿ÖÖß êú ×»Ö‹ μÖÆü ±úÖ´ÖÔ †Ö¾Öê¤üú «üÖ¸üÖ ³Ö¸üÖ •ÖÖ‹)
»Öß Ö‡Ô ”ãû™ü™üß úß †¾ÖÖ×¬Ö μÖÖ ¯Ö׸ü¾ÖÖ¸ü êú ÃÖ¤üÃμÖÖêÓ úß †−Öã¯ÖÛãÖ×ŸÖ úß †¾Ö×¬Ö 3 ´ÖÖÃÖ μÖÖ (To be filled in by the applicant for advance)
90 פü−Ö ÃÖê ¤ü׬Öú ŸÖÖê −ÖÆüß Æîü ? •ÖÖÓ“Ö úß Ö‡Ô †Öî¸ü šüßú ¯ÖÖμÖÖ ÖμÖÖ
..................................ºþ. êú ×»Ö‹ †Ö¾ÖêפüŸÖ ¯Öê¿ÖÖß êú ãÖÖ−Ö ¯Ö¸ü
..................ºþ. úß ¯Öê¿ÖÖß … †−Öã–ÖêμÖ Æîü †Öî¸ü ‡ÃÖúß ´ÖÓ•Öã¸üß ¤üß •ÖÖ‹ …
(f) Is the advance is in respect of both the forward and return 1. †Ö¾Öê¤üú úÖ −ÖÖ´Ö †Öî¸ü ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö :
journeys? 1. Name of applicant and designation :
Whether the period of leave taken by the Government Servant or
the period anticipated abserce of the members of the family does
not exceed 3 months or 90 days ?
Checked and found in order, An advance of Rs. .......................... 2. ¯ÖÏμÖÖê•ÖŸÖ וÖÃÖêú ×»Ö‹ ¯Öê¿ÖÖß úß †Ö¾Ö¿μÖúŸÖÖ Æîü : ¤üÖî¸üÖ/ãÖÖ−ÖÖÓŸÖ¸üÖ
As agalrse Rs. ...................applied for is admissible and may be 2. Purpose for which advance is required : Tour/Transfer
sanctioned.
2. μÖפü †Ã£ÖÖμÖß Æîü, ŸÖÖê ÃÖ´ÖÖ−Ö †ÖêÆü¤êü êú μÖÖ ˆÃÖêú ˆÑ“Öê †ÖêÆü¤êü êú ×úÃÖß Ã£ÖÖμÖß ÃÖ¸üúÖ¸üß ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß
úÖ ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö ¯Ö¡Ö ¯ÖÏßÖãŸÖ ×úμÖÖ ÖμÖÖ Æîü ?
(Ö) ´ÖãμÖÖ»ÖμÖ êú ãÖÖ−Ö ÃÖê ˆÃÖúß ¤æü¸üß : 2. If temporary, whether surety bond has been furnished from a
(b) Les distance from the Head Quarter Station permanent Government Servant of comparable status of higher status
?
(Ö) ¯ÖϤüÖ−Ö úß Ö‡Ô ”ãû™ü™üß úß †¾Ö×¬Ö †Öî¸ü ˆÃÖúÖ Ã¾Öºþ¯Ö : 3. ¯ÖÏ׬ÖúÖ¸üß ×•ÖÃÖêú †−ŸÖÖÔŸÖ ¯Öê¿ÖÖß †−Öã–ÖêμÖ Æîü …
(c) Period and nature of leave granted : 3. Authority under which advance is admissible.
4. ׯ֔û»Öß ²ÖúÖμÖÖ ¯Öê¿ÖÖß, μÖפü úÖê‡Ô ÆüÖê †Öî¸ü ŒμÖÖ ˆÃÖúÖ »ÖêÖÖ ¯ÖÏßÖãŸÖ ú¸ü פüμÖÖ ÖμÖÖ Æîü, μÖפü
6. ˆÃÖ Ã£ÖÖ−Ö úÖ ¯ÖŸÖÖ, •ÖÆüÖÓ ¸üÖ×¿Ö ³Öê•Öß •ÖÖ−Öß Æîü, †Öî¸ü ¾ÖÆü ²ÖŸÖÖ‹ ×ú ŒμÖÖ ‡ÃÖê †Ö¾Öê¤üú êú ×úμÖÖ ÖμÖÖ Æîü, •ÖÖê ú²Ö ¯ÖÖßÖãŸÖ ×úμÖÖ ÖμÖÖ Æîü ?
†¯Ö−Öê Ö“ÖÔ ¯Ö¸ü ²Öïú ›ÒüÖ±ú™ü ÃÖê ³Öê•ÖÖ •ÖÖ‹ μÖÖ ´Ö−Ö߆֛Ôü¸ü «üÖ¸üÖ ³Öê•ÖÖ •ÖÖ‹ : 4. Last advance outstanding, if any and whether account for it has been
6. Address to which the amount is to be sent and whether it should be rendered if so, when ?
sent by Bank Draft of M.O. at his own expenses.
5. μÖÖ¡ÖÖ ×¸üμÖÖμÖŸÖ ¯Öê¿ÖÖß :
5. Travel Concession Advance :
(ú) ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ´Öæ»Ö ×−Ö¾ÖÖÃÖ Ã£ÖÖ−Ö úÖ −ÖÖ´Ö †Öî¸ü ú´Ö ¤ãü¸üß ¾ÖÖ»Öê ´ÖÖÖÔ ÃÖê ˆÃÖúÖ −ÖוÖúŸÖ´Ö
Ùêü¿Ö−Ö
(a) Name of the declared Home Town Place and nearest station to it
by the shortest route.
(Ö) וÖÃÖ Ã£ÖÖ−Ö μÖÖ¡ÖÖ úß •ÖÖ−Öß Æîü, úμÖÖ ¾ÖÆü ãÖÖ−Ö ´ÖãμÖÖ»ÖμÖ êú ãÖÖ−Ö ÃÖê 250 ×´Ö»Ö ÃÖê
†Ö¾Öê¤üú êú ŸÖÖ¸üßÖ ÃÖ×ÆŸÖ ÆüßÖÖÖ¸ü †−Öã³ÖÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß/ÃÖÆüÖμÖú »ÖêÖÖ ¯Ö¸üßÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß †×¬Öú ¤ãü¸üß ¯Ö¸ü Æîü ?
Dated Signature of the Applicant ¯ÖÖ™üá êú ¯ÖϳÖÖ¸üß ¸üÖ•Ö¯Ö×¡ÖŸÖ †×¬ÖúÖ¸üß êú ÆüßÖÖÖ¸ü (b) Whether the place to which journey is to be made is beyond a
Signature of the S.O./A.A.O./G.O. distance of 250 miles from the Head Quarter’s Station ?
In charge of Party (Ö) ŒμÖÖ ¯ÖϤüÖ−Ö úß Ö‡Ô ”ãû™ü™üß (†ÖúÛôÖú ”ãû™ü™üß ÃÖê ׳֮Ö) 15 פü−Ö ÃÖê ú´Ö Æîü ?
(c) Whether leave (Other than Casual Leave) granted is not less
than 15 days ?
פü−ÖÖÓú : . .200
ÃÖê¾ÖÖ ´Öë
†ŸÖß †Ö¾Ö¿μÖú ‘Ö¸êü»Öã úÖμÖÔ ÆüÖê−Öê úß ¾Ö•ÖÆü ÃÖê ´Öî פü. - -200 úÖê
úÖμÖÖÔ»ÖμÖ ´ÖêÓ ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ ¸üÆü−Öê ´Öë †ÃÖ´Ö£ÖÔ £ÖÖ… †ŸÖ: ÁÖß´ÖÖ−Ö ÃÖê †−Öã¸üÖê¬Ö Æîü úß ¾ÖÆü
´Öã—Öê ‹ú פü−Ö úß †ÖúÃÖ´Ößú ”ãû™ü™üß (CL) ¯ÖϤüÖ−Ö ú¸êü …
¬Ö−μÖ¾ÖÖ¤ü …
³Ö¾Ö¤üßμÖ
FORM-IV
____________________________
Hospital/Dispensary
Registered Medical Practitioner
(Registration No.______________)
Date : _________________
FORM-V
Date : ________________
NOTE : The original certificate(s) and statement(s) of the case on which the leave was originally
granted or extended shall be produced before the authority required to issue the above
certificate. For this purpose, the original certificate(s) and statement(s) of the case should be
prepared in duplicate, one copy being retained by the Government Servant concerned.
úÖμÖÖÔ»ÖμÖ ¯ÖϬÖÖ−Ö ´ÖÆüÖ»ÖêÖÖúÖ¸ü(¾ÖÖ×Ö•μÖ ‹¾ÖÓ ¯ÖÏÖÛ¯ŸÖ »ÖêÖÖ ¯Ö׸üÖÖ) Öã•Ö¸üÖŸÖ, †Æü´Ö¤üÖ²ÖÖ¤ü
ÃÖê¾ÖÖ ´Öë, פü−ÖÖÓú :
»ÖêÖÖ¯Ö¸üßÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß
¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ−Ö †−Öã³ÖÖÖ …
´ÖÆüÖê¤üμÖ,
´ÖîÓ †Ö•Ö פü−ÖÖÓú....................¯Öæ¾ÖÖÔÆü−Ö/†¯Ö¸üÖÆü−Ö †¯Ö−Öê ±ú•ÖÔ ¯Ö¸ü ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ ÆüÖê−Öê úß ÃÖæ“Ö−ÖÖ ¤êüŸÖÖ/¤êüŸÖß ÆãÑü …
´Öê¸üß †−Öã¯ÖÛãÖ×ŸÖ ×¤ü−ÖÖÓú.....................................................ÃÖê .........................................וÖÃÖê
×ü¤ü−ÖÖÓú........................................êú ˆ¯ÖÃÖÖÔ ‹¾ÖÓ......................................†ŸÖÃÖÖÔ êú ÃÖÖ£Ö ×−ÖμÖ×´ÖŸÖ
ú¸ü−Öê úß †−Öã´Ö×ŸÖ ¤üß •ÖÖμÖ …
þÖã֟ÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÖ ¯Ö¡Ö ÃÖÓ»Ö−Ö Æîü …
³Ö¾Ö¤üßμÖ...................
ÆüßÖÖÖ¸ü..................
−ÖÖ´Ö.......................
¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö...................
...................................................................................................................................
úÖμÖÖÔ»ÖμÖ ¯ÖϬÖÖ−Ö ´ÖÆüÖ»ÖêÖÖúÖ¸ ü(»Öê.¯Ö.) Öã•Ö¸üÖŸÖ, †Æü´Ö¤üÖ²ÖÖ¤ - 380 009.
´ÖÆüÖê¤üμÖ,
³Ö¾ÖפüμÖ
OFFICE OF THE PRINCI0PAL ACCOUNTANT GENERAL
(COMMERCIAL & RECEPT AUDIT),
GUJARAT, AHMEDABAD
PROFORMA
Note: - Application of the employee of the concerned office must be routed though Administrative Section of
that office.
4. Date of appointment
5. Date Superannuation
DECLARATION
I hereby declare that the details furnished by me in this application are true: I or any member of my
family does not own a house at the place of my posting. In case of my acquiring a house in my own name or in
the name of my family members, I will properly inform to the Estate Officer. I fully understand that the
allotment to Government. Quarters shall be subject to my signing the agreement. I herby agree to abide by the
terms under which I may be authorized to accuracy the said premises.
Date of Birth :-
Station :-
Blood Group :-
I hereby declare that the particulars given above are correct to the best of my knowledge and belief. I further
declare that I have been/ not been issued with a permanent Identity Card from the office of the Principal Accountant General
(Commercial & Receipt Audit), Gujatrat, Ahmedabad.
SIGNATURE OF APPLICANT
DATE:-
Certify that the particulars and photo have been verified from service record and forwarded for issue of Identity Card.
Sectional Head/Controlling
Officer with Official Seal
INDIAN AUDIT & ACCOUNTS DEPARTMENT
Office of the Principal Accountant General (C&RAudit)
Gujarat, Ahmedabad-380 009
(Declaration for Retirement Identity Card. (All entries should be in Capital letter only)
Name :-
Blood Group :-
I, hereby, declare that the particulars given above are correct to the best of my knowledge and belief. I further declare that I
have been/not been issued with a permanent Identity Card from Principal Accountant General ( Commercial & Receipt
Audit), Gujarat, Ahmedabad.
Certify that the particulars and photo have been verified from service record and forwarded for issue of Identity card.
This nomination supersedes the nomination made by me earlier on ___________ which stands cancelled.
Note : i) The Government servant shall draw lines across the blank space below the last
entry to prevent the insertion of any name after he has signed.
ii) Strike out which is not applicable.
DECLARATION
I, ____________________________, hereby declare that the particulars given above are true. I request
that I may be given permission to acquire/dispose of property as described above from/to the party whose name
is mentioned in item 11 above.
OR
I, _____________________________, hereby intimate the proposed acquisition/disposal of property by
me as detailed above. I declare that the particular given above are true.
Station : Signature :
Date : Designation :
Note 1. In the above form, different portions may be used according to requirement.
Note 2. Where previous sanction is asked for, the application should be submitted at least 30 days before the
proposed date of the transaction.
STERILISATION CERTIFICATE
02. A sperm count was undertaken on __________________ _________ and on the basis thereof it is certified
that the Vasectomy operation has been completely successful.
[Para – 2 in the case of Vasectomy operation only]
SIGNATURE
SIGNATURE
PROFORMA
FAMILY DETAILS REQUIRED TO BE FURNISHED
AS PER GOVERNMENT OF INDIA, MINISTRY OF FINANCE,
OFFICE MEMORANDUM NO.9(16)IV(A)63 DATED 09.01.1964
Sl. Name of the family members Date of His/her relationship with the
No. birth Government servant
(1) (2) (3) (4)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
01.
02.
03.
04.
Date :
Remarks :
Sub-Bill No. T.R. – 25-A/GRA-14-A
(See Rule 66(i) &90 (i) (ii)
TRAVELLING ALLOWANCE BILL FOR TOUR
Note: This bill should be prepared in duplicate – one for payment and the other office copy.
Continued on ……..2…….
-2-
(ii) RAIL:
(a) Whether traveling by mail/express/ordinary train ? : --
(b) Whether return tickets available ? : --
(c) If available, whether return tickets purchased ? : --
If not, state reasons.
(iii) ROAD:
Mode of conveyance used i.e. by Government transport by taxi, : --
A single seat in a bus or other public conveyance / by sharing with
Another government servant / in a car belonging to him to third
person to be specified.
08. Dates on which free board and / or lodging provided by the State or any organization financed by State funds:-
Period of stay Name of the Hotel Daily rate of lodging Total amount paid
From To charge (Rs.) (Rs.)
---------- Not Applicable ---------
Continued on ……...3….
-3-
10. Particulars of journey(s) for which higher class of accommodation than the one to which the Government servant is
entitled was used:-
If the journey(s) by higher class of accommodation has been performed with the approval of competent authority, number and
date of the sanction may be quoted.
Certified that the information, as given above, is true to the best of my knowledge and belief.
( )
Signature of Government Servant
Date:
Continued on ….4….
-4 -
01. The net entitlement of account of Traveling Allowance works out to Rs. ………………… as detailed below:
(i) ……………………………………………………….
(ii) ……………………………………………………….
(iii) ………………………………………………………
(iv) ……………………………………………………….
…………………………………………….
Initial of Bill Clerk Signature of the D.D.O.
Countersigned
................................................................................
Signature of the Controlling Officer
RAILWAY CM257
RESERVATION/CANCELLATION REQUISITION FORM
If you are a Medical Practitioner Please tick ( ) in Box Dr.
(You could be of help in an emergency)
If you want Sr. Citizen concession, please write Yes/No in box
(if yes, please carry a proof of age during the journey to avoid
inconvenience of penal charging under extant Railway Rules)
Do you want to be upgraded without any extra charge? Write Yes/No in the box.
(If this option is not exercised, full fare paying passengers may be upgraded automatically)