Artículo 270

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
TEMA 11

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,
1. con
DE LAS
ánimoINFRACCIONES
de obtener unENbeneficio
MATERIA económico
DE EXTRANJERÍA
directo oYindirecto
SU RÉGIMEN
y en perjuicio
SANCIONADOR
de tercero, reproduzca,
2
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en
2. parte,
TIPOSunaDEobra
INFRACCIONES:
o prestación literaria,
INFRACCIONES
artísticaLEVES,
o científica,
INFRACCIONES
o su transformación,
GRAVES interpretación o ejecución
artística
E INFRACCIONES
fijada en cualquier
MUYtipo
GRAVES
de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización11de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo
3. SANCIONES
270 14
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,
4. con
PRESCRIPCIÓN
ánimo de obtener
DE LASunINFRACCIONES
beneficio económico
Y DE LASdirecto
SANCIONES
o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
22
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en
5. parte,
EFECTOS
una obra
DE LA
o prestación
EXPULSIÓN literaria,
Y DEVOLUCIÓN
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
23
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los
6. titulares
EFECTOS deDE
losLA
correspondientes
DENEGACIÓN DE derechos
ENTRADA de propiedad intelectual o de sus cesionarios. 40
Artículo 270
1.7.Será
BIBLIOGRAFÍA
castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses 44el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el 1
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
1.
en DE LAS
parte, INFRACCIONES
una ENliteraria,
obra o prestación MATERIA DE EXTRANJERÍA
artística o científica, o suYtransformación,
SU RÉGIMEN SANCIONADOR
interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo
Están recogidas
270 en el Título III de la LO 4/2000, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su
1. Será castigado
integración social,conasí lacomo
penaen deelprisión
Título XIV
de seis
del Real
meses Decreto
a cuatro
557/2011,
años y multa
de 20de dedoce
abril,apor
veinticuatro
el que se meses
aprueba el
que,
el Reglamento
con ánimode delaobtener
Ley Orgánica
un beneficio
4/2000.económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
LA POTESTAD
fijadaSANCIONADORA
en cualquier tipo(ARTÍCULO
de soporte 50oDEcomunicada
LA LO 4/2000) a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo
El ejercicio
270de la potestad sancionadora por la comisión de las infracciones administrativas previstas en la
1. Será castigado
presente Ley Orgánica,
con lase pena
ajustará
de prisión
a lo dispuesto
de seis meses
en la misma
a cuatroy enañossusy disposiciones
multa de docede a desarrollo,
veinticuatroy meses
en la Ley
el
que,
de Procedimiento
con ánimo deAdministrativo
obtener un beneficio Comúneconómico
de las Administraciones
directo o indirecto
Públicas.
y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,
Según el una
Artículo
obra o216 prestación
del Reglamento
literaria, artística
de la LO o científica,
4/2000, según
o su transformación,
RD 557/2011, el interpretación
ejercicio de la o ejecución
potestad
artística fijada por
sancionadora en cualquier
la comisión tipodedelassoporte
infracciones
o comunicada
administrativas
a travésprevistas
de cualquier
en lamedio,
LO 4/2000,
sin la autorización
se ajustará ade lo
los titulares
dispuesto endeella
losy correspondientes
en la Ley 39/2015 PACAP, derechos de de
1 de
propiedad
octubre. Nointelectual
se impondráo de sus
sanción
cesionarios.
alguna por infracciones
Artículo
a los preceptos
270 establecidos en la LO 4/2000, sino en virtud de procedimiento instruido al efecto.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya,
MODALIDADES DELcomunique
PROCEDIMIENTO públicamente
SANCIONADOR
o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
El ejercicio
fijada
de laenpotestad
cualquier sancionadora
tipo de soporte porolacomunicada
comisión dealas través
infracciones
de cualquier
administrativas
medio, sin la previstas
autorización
en la LO
de
los titulares
4/2000, se tramitará por los procedimientos
de los correspondientes derechosordinario,
de propiedad preferente
intelectual y simpliicado,
o de sus cesionarios.
según proceda confor-
Artículo
me a lo dispuesto
270 en dicha Ley Orgánica y en este Reglamento (artículo 217 del Reglamento de la LO 4/2000,
1.
según
SeráRDcastigado
557/2011).con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el 2
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya,
Actuaciones previascomunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
Con anterioridad
fijada en acualquier
la iniciación
tipodel
de procedimiento
soporte o comunicada
se podrán a través
realizardeactuaciones
cualquier medio,
previassinpara
la autorización
determinar con de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

carácter preliminar
los titulares si concurren circunstancias
de los correspondientes derechosque justiiquen intelectual
de propiedad tal iniciación. Estas
o de susactuaciones
cesionarios.se orientarán es-
Artículo 270 a determinar con la mayor precisión posible los hechos susceptibles de motivar la incoación del
pecialmente
procedimiento,
1. Será castigado la identiicación
con la pena de deprisión
la persona o personas
de seis meses aque pudieran
cuatro años resultar
y multa responsables y las circunstancias
de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo
relevantes que concurran
de obtener enununos
beneficio
y otros (artículo
económico 218directo
del Reglamento
o indirecto deylaen
LOperjuicio
4/2000, según
de tercero,
RD 557/2011).
reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una
Iniciación del procedimiento
obra o prestación sancionador.
literaria, artística
Competenciao científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
losprocedimiento
El iniciará de oicioderechos
titulares de lossecorrespondientes por acuerdode propiedad
del órganointelectual
competente o de
por
suspropia
cesionarios.
iniciativa, como conse-
cuencia
Artículo 270
de orden superior, a petición razonada de otros órganos o por denuncia. Serán competentes para
ordenar
1. Será castigado
la incoacióncon la delpena
procedimiento
de prisión de sancionador
seis meses los a cuatro
Delegados
años ydelmulta
Gobierno
de doce ena las
veinticuatro
ComunidadesmesesAu-el
tónomas uniprovinciales,
que, con ánimo de obtenerlos unSubdelegados
beneficio económicodel Gobierno,
directolos Jefes de yOicinas
o indirecto de Extranjería,
en perjuicio de tercero,el Comisario
reproduzca,
General
plagie, distribuya,
de Extranjería comunique
y Fronteras,
públicamente
el Jefe Superior
o de cualquier
de Policía,otro
los Comisarios
modo explote Provinciales
económicamente,
y los titulares
en todo
de las
o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

comisarías
en parte, una locales
obra yopuestos
prestación fronterizos
literaria, (artículo
artística 219
o científica,
del Reglamento
o su transformación,
de la LO 4/2000,
interpretación
según RD 557/2011).
o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
Instructor y secretario
de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será
En el acuerdo
castigado de con
incoación
la penadel de procedimiento
prisión de seis meses
se nombrarán
a cuatro instructor
años y multa y secretario,
de doce a queveinticuatro
deberánmeses
ser fun-
el
que, con ánimo
cionarios del Cuerpo
de obtener
Nacionalun beneficio
de Policía,económico
sin perjuiciodirecto
de queo indirecto
tales nombramientos
y en perjuicio puedan
de tercero,recaer
reproduzca,
en otros
funcionarios de lascomunique
plagie, distribuya, Oicinas de públicamente
Extranjería cuando se trate deotro
o de cualquier procedimientos
modo explote sancionadores
económicamente, que seentramiten
todo o
en parte,
por las infracciones
una obra oleves prestación
e infracciones
literaria, graves
artísticadeo las
científica,
letras e)o ysuh)transformación,
del artículo 53.1interpretación
de la LO 4/2000 o ejecución
(artículo
artística
220 del Reglamento
fijada en cualquier
de la LOtipo4/2000,
de soporte
según oRD comunicada
557/2011). a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
El decomiso
Artículo 270
270

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 55.5 de la LO 4/2000 (salvo que los objetos pertenezcan a un
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
tercero
en parte,nouna
responsable),
obra o prestación
en los supuestos
literaria, artística
de infracción
o científica,
de la letra
o su b)transformación,
del artículo 54.1 interpretación
de dicha Ley (Infracción
o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística
muy grave:
fijadaInducir,
en cualquier
promover, tipofavorecer
de soporte o facilitar
o comunicada
con ánimoa través
de lucro,
de cualquier
individualmente
medio, sin o formando
la autorización
parte de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares
una organización,
de los lacorrespondientes
inmigración clandestinaderechos dedepersonas
propiedad en intelectual
tránsito o cono dedestino
sus cesionarios.
al territorio español o su
Artículo 270 en el mismo, siempre que el hecho no constituya delito), serán objeto de decomiso los vehícu-
permanencia
los,
1. Será
embarcaciones,
castigado conaeronaves
la pena dey prisión
cuantosde bienes
seis meses
muebles a cuatro
o inmuebles
años y demulta
cualquier
de doce naturaleza
a veinticuatro
hayanmeses
servido
el
como
que, con instrumento
ánimo de obtener
para la comisión
un beneficio de laeconómico
citada infracción.
directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
Para
en parte,
garantizar
una obra la efectividad
o prestación delliteraria,
comiso,artística
los agentes
o científica,
de la autoridad
o su transformación,
podrán proceder
interpretación
desde laso ejecución
primeras
investigaciones
artística fijada en practicadas
cualquier tipo a la aprehensión
de soporte oycomunicada
puesta a disposición
a través de de cualquier
la autoridadmedio,
competente
sin la autorización
de los bienes,
de
efectos e instrumentos
los titulares a que se reiere
de los correspondientes el apartado
derechos anterior yintelectual
de propiedad quedará ao expensas del expediente sanciona-
de sus cesionarios.
dor
Artículo
en el270
que se resolverá lo pertinente sobre ellos.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
Los
que,bienes,
con ánimoefectos e instrumentos
de obtener un beneficiodeinitivamente
económico decomisados por resolución
directo o indirecto administrativa
y en perjuicio de tercero, oreproduzca,
judicial ir-
me se adjudicarán
plagie, al Estado enpúblicamente
distribuya, comunique los términos ijados por la Leyotro
o de cualquier 33/2003,
modode 4 de noviembre,
explote del Patrimonio
económicamente, en todode o
las
en parte,
Administraciones
una obra o prestación
Públicas. literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
La
losautoridad
titulares de judicial
los correspondientes
podrá acordar que, derechos
con lasde debidas
propiedadgarantías
intelectual
para su o de
conservación
sus cesionarios.
y mientras se sustan-
cie
Artículo
el procedimiento,
270 los bienes, objetos o instrumentos de lícito comercio puedan ser utilizados provisional-
mente
1. Será porcastigado
las unidades
con la pena
de extranjería
de prisión endelaseis
lucha meses
contra a cuatro
la inmigración
años y multa
ilegal de
(artículo
doce a221veinticuatro
del Reglamento
mesesde el
la
que,LOcon4/2000,
ánimo según
de obtener
RD 557/2011).
un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
Resolución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
Los Delegados de losdelcorrespondientes
Gobierno en las derechos Comunidades de propiedad
Autónomas intelectual
uniprovinciales
o de sus ycesionarios.
los Subdelegados del Go-
Artículodictarán
bierno 270 resolución motivada que conirme, modiique o deje sin efecto la propuesta de sanción y
1. Será todas
decida castigadolas cuestiones
con la penaplanteadas
de prisión por de seis
los interesados
meses a cuatro y aquellas
años y otras
multaderivadas
de doce adel veinticuatro
procedimiento.
meses Lael 3
que, con ánimo
resolución no podráde obtener
tener en uncuenta
beneficio hechos
económico
distintosdirecto
de losodeterminados
indirecto y en en perjuicio
la fasede detercero,
instrucción
reproduzca,
del pro-
plagie, distribuya,
cedimiento, sin perjuicio
comunique de supúblicamente
diferente valoracióno de cualquier
jurídica. otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
Para la determinación
artística fijada en cualquier de la tipo
sanción que se imponga,
de soporte o comunicada además de losdecriterios
a través cualquierde medio,
graduación
sin laa autorización
que se reierende

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los apartados
titulares de3 los y 4correspondientes
del artículo 55 de la derechos
LO 4/2000 de propiedad
(es decir, criterios
intelectual
de proporcionalidad,
o de sus cesionarios. valorando grado de
Artículo 270 daño producido o riesgo derivado de la infracción y su trascendencia), se valorarán también, a te-
culpabilidad,
1. Será
nor de sucastigado
artículo 57 con(enla lugar
pena de de laprisión
sancióndede seis
multa,
meses la expulsión
a cuatro añosdel territorio
y multa deespañol),
doce alasveinticuatro
circunstancias
mesesde el
la
que, con ánimo
situación personal de obtener
y familiar undelbeneficio
infractoreconómico
(artículo directo
222 del oReglamento
indirecto yde enlaperjuicio
LO 4/2000,
de tercero,
según RD reproduzca,
557/2011).
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra
Manifestación de la ovoluntad
prestaciónde recurrir
literaria,(Artículo
artística 223
o científica,
del Reglamento
o su transformación,
de la LO 4/2000, interpretación
según RD 557/2011)
o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
loslos
A titulares
efectosde previstos
los correspondientes
en el apartadoderechos
3 del artículo
de propiedad
22 de la LO intelectual
4/2000, (en o de
lossus
procesos
cesionarios.
contencioso-adminis-
Artículo contra
trativos 270 las resoluciones que pongan in a la vía administrativa en materia de denegación de entrada,
1. Será castigado
devolución o expulsión,
con la pena
el reconocimiento
de prisión de del seisderecho
meses aacuatro
la asistencia
años y jurídica
multa de gratuita
doce a requerirá
veinticuatro
la oportuna
meses el
que, con realizada
solicitud ánimo de en obtener
los términos
un beneficioprevistos
económico
en las normas
directo oqueindirecto
regulany laenasistencia
perjuicio dejurídica
tercero,
gratuita),
reproduzca,
el ex-
plagie, distribuya,
tranjero manifestará comunique
su voluntad públicamente
expresa deorecurrir,
de cualquier
cuya constancia
otro modose explote
acreditará
económicamente,
por medio delen apodera-
todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte,
miento regulado
una obra eno el
prestación
artículo 24 literaria,
de la Leyartística
1/2000, o científica,
de 7 de enero,
o su transformación,
de Enjuiciamiento interpretación
Civil. En el caso
o ejecución
de que
artística
el extranjero
fijadaseen hallase
cualquierprivado
tipo dede libertad
soportepodrá
o comunicada
manifestar a través
su voluntad
de cualquier
de interponer
medio, sin recurso
la autorización
contencioso-de
los titulares de o
administrativo losejercitar
correspondientes
la acción correspondiente
derechos de propiedad contra intelectual
la resolución o dedesus
expulsión
cesionarios.
ante el Delegado o
Artículo 270 del Gobierno competente o el Director del Centro de Internamiento de Extranjeros bajo cuyo
Subdelegado
1. Será castigado
control se encuentre, con la que
pena
lo harán
de prisión
constar
de enseisacta
meses
quease cuatro
incorporará
años y multa
al expediente.
de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya,
Ejecución de las resoluciones
comuniquesancionadoras
públicamente(Artículoo de cualquier
224 del otro
Reglamento
modo explote
de la LOeconómicamente,
4/2000, según RD en 557/2011)
todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
1. La ejecución
fijada en de cualquier
las resoluciones
tipo de soporte
sancionadoras
o comunicadase efectuará
a través dedeconformidad
cualquier medio,
con losindispuesto
la autorización
en el capí-
de
los titulares
tulo III dedeeste
los correspondientes
título, sin perjuicioderechos
de las particularidades
de propiedad intelectual
establecidas o de
para
suselcesionarios.
procedimiento preferente.

En la resolución se adoptarán, en su caso, las disposiciones cautelares precisas para garantizar su eicacia
Artículo 270

2.
270

en tanto no sea ejecutiva. Las mencionadas disposiciones podrán consistir en el mantenimiento de las
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte,
medidasuna provisionales
obra o prestación que, literaria,
en su caso,artística
se hubieran
o científica,
adoptado
o su transformación,
de conformidadinterpretación
con el artículo o61ejecución
de la LO

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística
4/2000.
fijada
Noen obstante
cualquier lo anterior
tipo de soporte
y de acuerdo
o comunicada
con lo previsto
a través endeel artículo
cualquier 63medio,
bis de lasin LOla4/2000
autorización
(procedi-
de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares
miento ordinario),
de los correspondientes
no podrá adoptarsederechos la medida
de propiedad
cautelar intelectual
de internamiento
o de sus cesionarios.
preventivo durante el plazo
de cumplimiento
Artículo 270 voluntario que se hubiera ijado en la resolución de expulsión.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,Las
3. conresoluciones
ánimo de obtener administrativas
un beneficio sancionadoras
económico directo
serán recurribles
o indirectocon y enarreglo
perjuicioa lode
dispuesto
tercero, reproduzca,
en las leyes.
plagie,
Su distribuya,
régimen decomunique
ejecutividadpúblicamente
será el previsto o de con
cualquier
carácterotro
general.
modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
4. En todo
fijadacaso,
en cualquier
cuando eltipo extranjero
de soporte no se
o comunicada
encuentre en a través
España, depodrá
cualquier
cursarmedio,
los recursos
sin la autorización
procedentes, de
los titulares
tanto ende víalos
administrativa
correspondientes comoderechos
jurisdiccional,
de propiedad
a través de intelectual
las representaciones
o de sus cesionarios.
diplomáticas o consula-
Artículo
res correspondientes,
270 que los remitirán al organismo competente.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
EL PROCEDIMIENTO
distribuya, comunique
ORDINARIOpúblicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada
Supuestos en que
en cualquier
procede eltipo procedimiento
de soporte o ordinario
comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
El procedimiento
Artículo 270 seguido será el ordinario salvo en los supuestos especiicados en el artículo 234 del presen-
1. Será
te Reglamento,
castigadoque conselatramitarán
pena de prisión
por elde procedimiento
seis meses a cuatro preferente
años y (Artículo
multa de226 doce del
a veinticuatro
Reglamento meses de la LOel
que,
4/2000,consegún
ánimoRD de557/2011).
obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en
· parte,
Iniciación
una obra
del procedimiento
o prestación literaria,
ordinario
artística
(Artículo
o científica,
227 del Reglamento
o su transformación,
de la LO 4/2000,
interpretación
según RD o 557/2011)
ejecución
Excepto
artística fijadaenenloscualquier
supuestos caliicados
tipo de soporte como infracción grave
o comunicada a travésdeldeartículo 53.1.medio,
cualquier b) y 53.2.a)
sin laoautorización
muy grave del de
los titulares
artículo de
54.1.d)
los correspondientes
y f) de la Ley Orgánica
derechos4/2000,
de propiedad
de 11 de enero,
intelectual
en loso de
quesus
secesionarios.
estará a lo dispuesto en su
Artículo
artículo
270 55.2, el acuerdo de iniciación del procedimiento se formalizará con el contenido mínimo siguiente:
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el 4
que, a)con identiicación
ánimo de obtener de launpersona o personas
beneficio económico presuntamente responsables;
directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
b) Hechos
en parte, una obra que motivan la literaria,
o prestación incoaciónartística
del procedimiento,
o científica, osucintamente expuestos,
su transformación, su posible ocaliicación
interpretación ejecución
y las sanciones
artística fijada en cualquier quetipo
pudieran
de soportecorresponder,
o comunicada sin perjuicio
a travésde delocualquier
que resulte de lasin
medio, instrucción;
la autorización de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo
c) 270
instructor y, en su caso, secretario del procedimiento, con expresa indicación del régimen de recu-
sación decon
1. Será castigado estos;
la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, órgano competente
d) distribuya, comuniquepara la resolución
públicamente o de delcualquier
expediente otroy norma que le atribuye
modo explote tal competencia;
económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
e) fijada
indicación
en cualquier
de la posibilidad
tipo de soporte
de queo elcomunicada
presunto responsable
a través de cualquier
pueda reconocer
medio, sin voluntariamente
la autorización de su
responsabilidad;
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será
f) castigado
medidascon de carácter
la pena de provisional
prisión deque seisse meses
hayan a cuatro
acordado años por
y multa
el órgano
de docecompetente
a veinticuatropara meses
iniciar el
que, con procedimiento
ánimo de obtener sancionador,
un beneficio sineconómico
perjuicio de directo
las que o indirecto
se puedan y en
adoptar
perjuiciodurante
de tercero,
este dereproduzca,
conformi-
dad con los
plagie, distribuya, artículos 55
comunique y 61 de la LOo 4/2000;
públicamente de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
g) fijada
indicación
en cualquier
del derecho
tipo de
a formular
soporte o alegaciones
comunicada y aa la
través
audiencia
de cualquier
en el procedimiento
medio, sin la autorización
y de los plazosde
los titulares
paradesulos
ejercicio.
correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será
El acuerdo
castigado decon
iniciación
la penase decomunicará
prisión de seis al instructor
meses a cuatro
con traslado
años y demulta
cuantas
de doceactuaciones
a veinticuatroexistan
meses
al res-
el
que,pecto y se notiicará
con ánimo de obtener a los
uninteresados, entendiéndose
beneficio económico directoenotodo caso ypor
indirecto ental al expedientado.
perjuicio de tercero,En la notiica-
reproduzca,
plagie,
cióndistribuya,
se advertirá comunique
a los interesados
públicamente
que, de o no
de efectuar
cualquieralegaciones
otro modosobre explote
el contenido
económicamente,de la iniciación
en tododelo
en parte,
procedimiento
una obra oen prestación
el plazo previsto
literaria,enartística
el artículo
o científica,
siguiente o su(15transformación,
días), no realizarseinterpretación
propuestaode ejecución
prueba
artística
o nofijada
ser admitidas,
en cualquier portipo
improcedentes
de soporte o ocomunicada
innecesarias, a través
las pruebas
de cualquier
propuestas,
medio,lasin iniciación
la autorización
podrá serde
los titulares
considerada
de lospropuesta
correspondientes
de resolución
derechos
cuandode propiedad
contenga un intelectual
pronunciamiento
o de sus preciso
cesionarios.acerca de la respon-
sabilidad imputada, con los efectos previstos en los artículos 229 y 230. En los procedimientos en los que
Artículo 270

pueda proponerse la sanción de expulsión de territorio español el extranjero tendrá derecho a la asisten-
270

cia letrada que se le proporcionará de oicio, en su caso, y a ser asistido por intérprete si no comprende
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte,
o no habla
una obra castellano,
o prestación
de forma
literaria,
gratuita
artística
en elo caso
científica,
de que o sucareciese
transformación,
de medios interpretación
económicos o deejecución
acuerdo

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística
con fijada
lo previsto
en cualquier
en la normativa
tipo de soporte
reguladora o comunicada
del derecho a de
través
asistencia
de cualquier
jurídicamedio,
gratuita.sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo 270 y alegaciones en el procedimiento ordinario (Artículo 228 del Reglamento de la LO 4/2000, según RD
Actuaciones
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
557/2011)
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
Los interesados
distribuya,dispondrán
comuniquede públicamente
un plazo de oquince de cualquier
días para otroaportar
modo explote
cuantaseconómicamente,
alegaciones, documentos en todo o
informaciones
en parte, una obra estimen
o prestación
convenientes
literaria,
y, enartística
su caso, o científica,
proponer olas supruebas
transformación,
y concretarinterpretación
los medios de o ejecución
que pre-
tendan
artísticavalerse.
fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Cursada la notiicación a que se reiere el apartado anterior, el instructor del procedimiento realizará de oicio
Artículo 270
cuantas
1. Será castigado
actuaciones conresulten
la pena de necesarias
prisión de para
seiselmeses
examen a cuatro
de los hechos,
años y multa
y recabará
de doce losadatos
veinticuatro
e informaciones
meses el
que
que,sean
con ánimo
relevantes
de obtener
para determinar,
un beneficio eneconómico
su caso, la existencia
directo o indirecto
de responsabilidades
y en perjuiciosusceptibles
de tercero, reproduzca,
de sanción.
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
Si
encomo
parte,consecuencia de la instrucción
una obra o prestación literaria, del procedimiento
artística o científica,resultase modiicada la
o su transformación, determinación
interpretación inicial de
o ejecución
los hechos,
artística fijadade en
su posible
cualquier caliicación, de las osanciones
tipo de soporte comunicada imponibles
a travésode decualquier
las responsabilidades susceptibles de
medio, sin la autorización de
sanción, se notiicará
los titulares todo ello al expedientado
de los correspondientes derechos de enpropiedad
la propuesta de resolución.
intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado
Prueba en el procedimiento
con la pena ordinario
de prisión
(Artículo
de seis229meses
del Reglamento
a cuatro años de lay multa
LO 4/2000,
de docesegúna veinticuatro
RD 557/2011) meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya,
Recibidas las alegaciones
comunique o transcurrido
públicamente el plazo
o deseñalado
cualquieren otro
el artículo
modo explote
anterior,económicamente,
el órgano instructor en todo
podráo
en parte,launa
acordar apertura
obra ode prestación
un períodoliteraria,
de prueba
artística
porouncientífica,
plazo no o su
superior
transformación,
a treinta díasinterpretación
ni inferioro aejecución
10 días.
La
artística
práctica
fijadade en
lascualquier
pruebas tipoque deel soporte
órgano instructor
o comunicada estimea través
pertinentes,
de cualquier
entendiéndose
medio, sin por la autorización
tales aquellasde
distintas
los titulares
de los
de los
documentos
correspondientes
que los interesados
derechos depuedanpropiedad aportar
intelectual
en cualquier
o de sus
momento
cesionarios.
de la tramitación del
procedimiento.
Artículo 270 Cuando la valoración de las pruebas practicadas pueda constituir el fundamento básico de
la
1. decisión
Será castigado
que seconadopte
la pena
en eldeprocedimiento
prisión de seispor meses
ser pieza
a cuatro
imprescindible
años y multapara de doce
la evaluación
a veinticuatro
de losmeses
hechos,el 5
deberá
que, conincluirse
ánimo de enobtener
la propuesta
un beneficio
de resolución.
económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una
Propuesta de resolución
obra o prestación
en el procedimiento
literaria, artística
ordinario
o científica,
(Artículoo 231
su transformación,
del Reglamento interpretación
de la LO 4/2000, o ejecución
según RD
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
557/2011)

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo 270
Concluida en su caso la prueba, el órgano instructor del procedimiento formulará la propuesta de resolución
en la que
1. Será se ijarán
castigado condela forma
pena de motivada
prisión de losseis
hechos
meses y se especiicarán
a cuatro los que
años y multa dese consideren
doce probados
a veinticuatro mesesy su
el
exacta
que, con caliicación
ánimo de jurídica,
obtener se undeterminará la infracción
beneficio económico que,oen
directo su caso,
indirecto aquellos
y en constituyan
perjuicio de tercero, y la persona o
reproduzca,
personas que resulten
plagie, distribuya, responsables
comunique y se ijará
públicamente la cualquier
o de sanción que otropropone que se económicamente,
modo explote imponga y las medidas en todopro-
o
en parte, una
visionales queobra
se hubieran
o prestación
adoptado,
literaria,enartística
su caso,oporcientífica,
el órganoo sucompetente
transformación,para interpretación
iniciar el procedimiento
o ejecucióno
artística
por su instructor,
fijada en cualquier
o bien se propondrá
tipo de soportela declaración
o comunicadade inexistencia
a través dede cualquier
infracción medio,
o responsabilidad.
sin la autorización
En todo
de
los titulares
caso, la determinación
de los correspondientes
de la propuesta derechos
de sanción de propiedad
será realizada intelectual
en baseoade criterios
sus cesionarios.
de proporcionalidad, de-
Artículo
biendo tenerse
270 en consideración el grado de culpabilidad de la persona infractora, así como el daño o riesgo
1.
producido
Será castigado
con la comisión
con la pena dedela infracción.
prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya,
Trámite de audiencia comunique
en el procedimiento
públicamente ordinario
o de cualquier
(Artículo otro
232 modo
del Reglamento
explote económicamente,
de la LO 4/2000, en según
todoRDo
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
557/2011)
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
lospropuesta
La titulares de delosresolución se notiicará
correspondientes a los interesados.
derechos de propiedad A laintelectual
notiicación se acompañará
o de sus cesionarios. una relación de los
Artículo 270 que obren en el procedimiento para que los interesados puedan obtener las copias de los que
documentos
1. Será castigado
estimen convenientes con lay pena
se lesdeconcederá
prisión de unseis
plazo
meses
de quince
a cuatro días
añospara
y multa
formular
de doce
alegaciones
a veinticuatro
y presentar
meseslosel
documentos
que, con ánimo e informaciones
de obtener unque beneficio
estimen económico
pertinentesdirecto
anteoel indirecto
instructor
y en del
perjuicio
procedimiento.
de tercero,Salvo
reproduzca,
en el su-
puesto previsto por
plagie, distribuya, el párrafo públicamente
comunique inal del artículo 227.2,
o de (advertencia
cualquier otro modo de que de noeconómicamente,
explote presentarse alegacionesen todoen o
plazo
en parte,
o nouna serobra
admitidas
o prestación
las pruebas,
literaria,
la iniciación
artística opodrá
científica,
ser considerada
o su transformación,
propuesta interpretación
de resolución) o ejecución
se podrá
prescindir del trámite
artística fijada de audiencia
en cualquier cuandoono
tipo de soporte iguren en aeltravés
comunicada procedimiento
de cualquier ni sean
medio, tenidos
sin la en cuenta otros
autorización de
hechos
los titulares
ni otras
de los
alegaciones
correspondientes
y pruebasderechos
que las aducidas,
de propiedad en suintelectual
caso, por el o de
interesado,
sus cesionarios.
de conformidad con lo
previsto en el artículo 228.1 –aporte de alegaciones de los interesados en un plazo de 15 días.
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
Resolución
en parte, una delobra
procedimiento
o prestación ordinario
literaria,(Artículo
artística
233
o científica,
del Reglamento
o su transformación,
de la LO 4/2000,interpretación
según RD 557/2011) o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares
Antes de dictar de los
la resolución,
correspondientes
el órgano derechos
competente
de propiedad
para resolver
intelectual
podráodecidirde susmediante
cesionarios. acuerdo motivado
Artículo
la realización
270 de las actuaciones complementarias indispensables para resolver el procedimiento. El acuerdo
de realización
1. Será castigado de conactuaciones
la pena de complementarias
prisión de seis meses se notiicará
a cuatroaaños los interesados,
y multa de doce a quienes se concederá
a veinticuatro mesesun el
que, con
plazo de ánimo
siete días de obtener
para formular
un beneficiolas alegaciones
económico que
directo
tengan o indirecto
por pertinentes.
y en perjuicio
Las actuaciones
de tercero,complemen-
reproduzca,
plagie,
tarias deberán
distribuya, practicarse
comunique en públicamente
un plazo no superioro de cualquier
a quince otrodías.
modo El plazo
explotepara
económicamente,
resolver el procedimiento
en todo o
en
quedará
parte, suspendido
una obra o prestación
hasta la terminación
literaria, artística
de las actuaciones
o científica, ocomplementarias.
su transformación, Nointerpretación
tendrán la consideración
o ejecución
de actuaciones
artística fijada en complementarias
cualquier tipo delos informes
soporte que preceden
o comunicada inmediatamente
a través de cualquiera medio,
la resolución inal del proce-
sin la autorización de
los
dimiento.
titulares El de
órgano
los correspondientes
competente dictará derechos
resolución
de propiedad
motivada, intelectual
que decidirá o detodas
sus cesionarios.
las cuestiones planteadas
Artículo
por los interesados
270 y aquellas otras derivadas del procedimiento. La resolución se adoptará en el plazo de 10
1.
días
Serádesde
castigado
la recepción
con la penade lade propuesta
prisión de deseis
resolución
meses a ycuatro
los documentos,
años y multa alegaciones
de doce a veinticuatro
e informaciones mesesqueel
que,
obren conenánimo
el procedimiento.
de obtener un En beneficio
la resolución económico
no se podrán
directoaceptar
o indirectohechosy endistintos
perjuiciode de los
tercero,
determinados
reproduzca, en
plagie,
la fase dedistribuya,
instrucción comunique
del procedimiento.
públicamente No obstante,
o de cualquier
cuando otroel órgano
modo explote
competenteeconómicamente,
para resolver en considere
todo o
queparte,
en la infracción
una obra reviste mayor gravedad
o prestación que la determinada
literaria, artística o científica, oen su la propuesta de resolución,
transformación, interpretación se notiicará
o ejecución al
artística
interesado fijadaparaenquecualquier
aportetipocuantas
de soporte
alegaciones
o comunicada
estime convenientes,
a través de cualquiera cuyosmedio,
efectossinselaleautorización
concederá un de
los
plazo
titulares
de quince de los días.
correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1.
LasSerá
resoluciones
castigado con de losla pena
procedimientos
de prisión de sancionadores,
seis meses a cuatro
además años
de ycontener
multa delos doce
elementos
a veinticuatro
previstosmeses
en el
la
que,
LPACAP con(resolución
ánimo de obtener motivada, un recursos,
beneficio plazos
económico
órganodirecto
administrativo
o indirectooyjudicial
en perjuicio
ante el decual
tercero,
recurrir…),
reproduzca,
inclui-
plagie,
rán la valoración
distribuya,de comunique
las pruebas públicamente
practicadas y, o de
especialmente,
cualquier otro demodo
aquéllas explote
que constituyan
económicamente, los fundamentos
en todo o
básicos
en parte,de unala decisión, ijarán los
obra o prestación hechosartística
literaria, y, en suocaso, la persona
científica, o personas responsables,
o su transformación, interpretación la infracción
o ejecución o
artística
infraccionesfijada cometidas
en cualquier y latipo
sanción
de soporte
o sanciones
o comunicada
que se imponen
a través de o cualquier
bien la declaración
medio, sinde la autorización
inexistencia de
los
infracción
titulareso de responsabilidad.
los correspondientes La sanción derechos
se determinará
de propiedad en intelectual
base a criterios o de sus
de proporcionalidad,
cesionarios. debiendo
Artículo
tenerse en 270consideración el grado de culpabilidad de la persona infractora, así como el daño o riesgo produ-
cido
1. concastigado
Será la comisión conde la la infracción.
pena de prisión Lasderesoluciones
seis meses se notiicarán
a cuatro añosal interesado
y multa y cuando
de doce el procedimiento
a veinticuatro meses el 6
que,
se hubiese
con ánimo iniciadode obtener
como consecuencia
un beneficio de económico
orden superior
directose o indirecto
dará traslado y en perjuicio
de la resolución
de tercero,
al órgano
reproduzca,
admi-
plagie,
nistrativodistribuya,
autor decomunique
aquella. públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

losPROCEDIMIENTO
EL titulares de los correspondientes
PREFERENTE derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado
Supuestos en que con procede
la penael procedimiento
de prisión de seis preferente
meses a (Artículo
cuatro 234añosdel y multa
Reglamento
de doce dealaveinticuatro
LO 4/2000, según mesesRD el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
557/2011)
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,
La tramitación
una obra de loso prestación
expedientes literaria,
en losartística
que pueda
o científica,
proponerse
o su transformación,
la expulsión seinterpretación
realizará por o elejecución
procedi-
artística preferente
miento fijada en cualquiercuandotipo la infracción
de soporte imputada
o comunicada
sea algunaa través
de las
deprevistas
cualquieren medio,
las letras
sin la
a) autorización
y b) del artículode
los titulares
54.1 (infracciones
de los correspondientes
muy graves: a) Participar derechosendeactividades
propiedadcontrarias
intelectualaolade seguridad
sus cesionarios.
nacional o que pueden
Artículo
perjudicar 270 las relaciones de España con otros países, o estar implicados en actividades contrarias al orden pú-
1.
blico
Será previstas
castigado como con muy
la pena
graves
de prisión
en la Leyde Orgánica
seis meses sobre
a cuatro
Protección
años y de multala Seguridad
de doce aCiudadana.
veinticuatrob)meses Inducir,
el
que,
promover,
con ánimo favorecer
de obtener
o facilitar
un beneficio
con ánimo económico
de lucro, individualmente
directo o indirecto o formando
y en perjuicio
parte dedetercero,
una organización,
reproduzca,
plagie,
la inmigración
distribuya, clandestina
comunique de personas
públicamente en tránsito
o de cualquier
o con destinootro almodoterritorio
explote
español
económicamente,
o su permanencia en todo
en elo
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en
mismo,
parte,siempre
una obra que o el
prestación
hecho noliteraria,
constituya artística
delito),
o así
científica,
como en o sulastransformación,
letras d) y f) del artículo
interpretación
53.1 (infracciones
o ejecución
artística
graves: d) fijada
El incumplimiento
en cualquier tipo de delassoporte
medidaso impuestas
comunicada pora través
razón de de seguridad
cualquier medio,
pública,sin delapresentación
autorizaciónpe- de
los
riódica
titulares
o de de alejamiento
los correspondientes
de fronterasderechos
o núcleosde depropiedad
poblaciónintelectual
concretados o desingularmente,
sus cesionarios. de acuerdo con lo
Artículo
dispuesto 270 en la presente Ley. f) La participación por el extranjero en la realización de actividades contrarias
1.
al orden
Será castigado
público previstas
con la pena comode graves
prisión en de la
seis
Leymeses
Orgánica
a cuatro
sobreañosProtección
y multade dela
doce
Seguridad
a veinticuatro
Ciudadana) mesesy en
el
que,
el artículo
con ánimo57.2 (condenado
de obtener por un beneficio
delito coneconómico
prisión superior
directo a un
o indirecto
año) de la y en
LOperjuicio
4/2000. Asimismo,
de tercero,sereproduzca,
tramitarán
plagie,
por el procedimiento
distribuya, comunique preferente públicamente
aquellas infracciones
o de cualquier
previstas
otroen modo
la letraexplote
a) del económicamente,
artículo 53.1 de la LO en 4/2000
todo o
en
(Infracción
parte, una grave:
obra o a)prestación
encontrarse literaria,
irregularmente
artística oencientífica,
territoriooespañol,
su transformación,
por no haber interpretación
obtenido la prórroga
o ejecuciónde
artística
estancia,fijada
carecer ende cualquier
autorización
tipo de desoporte
residencia
o comunicada
o tener caducadaa travésmásdede cualquier
tres mesesmedio,
la autorización,
sin la autorización
y siemprede
los
quetitulares
el interesadode losno correspondientes
hubiere solicitado derechos
la renovación
de propiedad
de la misma
intelectual
en eloplazode sus
previsto
cesionarios.
reglamentariamente)
cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias:
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
riesgouna
a) parte,
en de obra
incomparecencia;
o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

que el extranjero
los titulares
b) evite o diicultederechos
de los correspondientes la expulsión, sin perjuicio
de propiedad de las actuaciones
intelectual en ejercicio de sus dere-
o de sus cesionarios.
chos;
Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,que
c) conelánimo
extranjero
de obtener
represente
un beneficio
un riesgo económico
para el orden
directo
público,
o indirecto
la seguridad
y en perjuicio
pública de
o latercero,
seguridad reproduzca,
nacional.
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una
Iniciación y tramitación
obra o prestación
del procedimiento
literaria, artística
preferente
o científica,
(Artículo o235
su transformación,
del Reglamento de interpretación
la LO 4/2000, o ejecución
según RD
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
557/2011)
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo
1. Cuando
270 de las investigaciones se deduzca la oportunidad de decidir la expulsión, se dará traslado del
1. Será
acuerdo
castigado
de iniciación
con la penamotivado
de prisión
por escrito
de seisal meses
interesado
a cuatro
paraaños
quey alegue
multa deen doce
el plazo
a veinticuatro
de cuarenta meses
y ochoel
que,horas
con ánimo
lo que deconsidere
obtener un adecuado
beneficio y se
económico
le advertirádirecto
que deo indirecto
no efectuary enalegaciones
perjuicio deportercero,
sí mismoreproduzca,
o por su
plagie,
representante
distribuya, comunique
sobre el contenido
públicamente
de la propuesta,
o de cualquierno realizar
otro modo
propuesta
explote
de económicamente,
prueba o si no ser en admitidas
todo o
en parte,
de forma
una obra
motivada,
o prestación
por improcedentes
literaria, artística
o innecesarias,
o científica,las
o supruebas
transformación,
propuestas, interpretación
el acuerdo de o ejecución
iniciación
artística
del expediente
fijada en cualquier
será considerado
tipo de soporte
como opropuesta
comunicada de resolución.
a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
En todo
Artículo
2. 270 caso el extranjero tendrá derecho a la asistencia letrada que se le proporcionará de oicio, en
1. Será
su caso,
castigado
y a ser
conasistido
la penapor de prisión
intérpretede seis
si no
meses
comprende
a cuatroo años
no habla
y multa
castellano,
de doce de a veinticuatro
forma gratuita mesesen el
que,caso
con ánimo
de quede careciese
obtenerde unmedios
beneficio económicos
económico dedirecto
acuerdo o indirecto
con lo previsto
y en perjuicio
en la normativa
de tercero, reguladora
reproduzca,del
plagie,
derecho
distribuya,
de asistencia
comunique jurídica
públicamente
gratuita. o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
En lafijada
artística
3. notiicación del acuerdo
en cualquier tipo dede iniciación
soporte se advertiráa al
o comunicada interesado
través que, demedio,
de cualquier no efectuar alegaciones so-
sin la autorización de
los titulares
bre el contenido
de los correspondientes
del acuerdo en el derechos
plazo previsto
de propiedad
en el apartado
intelectual
1, dicho
o de acuerdo
sus cesionarios.
será considerado como
Artículo
propuesta
270 de resolución con remisión del expediente a la autoridad competente para resolver.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el 7
que,Si
4. con
el ánimo
interesadode obtener
o su representante
un beneficio económico
formulasendirecto
alegaciones
o indirecto
y realizaran
y en perjuicio
proposición
de tercero,
de prueba
reproduzca,
dentro
plagie,
deldistribuya,
plazo establecido,
comunique el órgano
públicamente
instructor o valorará
de cualquierla pertinencia
otro modo o no
explote
de esta.
económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
Si nofijada
artística se admitiesen
en cualquier las tipo
pruebas propuestas
de soporte por improcedentes
o comunicada a través deocualquier
innecesarias, se le
medio, sinnotiicará al intere-
la autorización de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares
sado dede forma
los correspondientes
motivada y se le dará derechos
trámitededepropiedad
audienciaintelectual
conformeoade lo previsto
sus cesionarios.
en el párrafo siguiente.
En este
Artículo 270 supuesto, el acuerdo de iniciación del expediente, sin cambiar la caliicación de los hechos, será
1. Será
considerado
castigado comocon lapropuesta
pena de prisión
de resolución
de seis meses
con remisión
a cuatroa años
la autoridad
y multa competente
de doce a veinticuatro
para resolver.
meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
De distribuya,
estimarse por comunique
el instructor
públicamente
la pertinenciao dedecualquier
la realización
otro modo
de prueba
explotepropuesta,
económicamente,
esta se realizará
en todoen o
en parte,
el plazo
unamáximo
obra o prestación
de tres días.literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
Practicada
los titulares en correspondientes
de los su caso la prueba,derechos el instructor formulará
de propiedad propuesta
intelectual de sus
o de resolución que se notiicará al
cesionarios.
Artículo
interesado
270 y le dará trámite de audiencia en el que se le concederá un plazo de cuarenta y ocho horas
1. Será
paracastigado
formularcon alegaciones
la pena de y presentar
prisión de los seisdocumentos
meses a cuatro que años
estimey multa
pertinentes.
de doce Transcurrido
a veinticuatro dicho
mesesplazo
el
que,seconprocederá
ánimo deaobtener
elevar laun propuesta
beneficiode económico
resolución, directo
juntoocon
indirecto
el expediente
y en perjuicio
administrativo,
de tercero, a la
reproduzca,
autoridad
plagie,
competente
distribuya,paracomunique
resolver.públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
5. En tanto
fijadaseenrealiza
cualquier
la tramitación
tipo de soporte
del expediente,
o comunicada el instructor
a través podrá
de cualquier
solicitarmedio,
al juezsin
delainstrucción
autorización com-
de
los titulares
petente de que los
disponga
correspondientes
el ingreso derechos
del extranjero
de propiedad
expedientadointelectual
en unoCentro
de susde cesionarios.
Internamiento de Extran-
Artículo
jeros.
270La solicitud de internamiento deberá ser motivada. El período de internamiento se mantendrá por
el tiempo
1. Será castigado imprescindible
con la pena de para los ines
prisión delmeses
de seis expediente y no
a cuatro podrá
años exceder
y multa en ningún
de doce caso de meses
a veinticuatro sesenta el
que,días.
con ánimo
La decisión
de obtener
judicialunque
beneficio
lo autorice,
económico
atendiendo
directoa las
o indirecto
circunstancias
y en perjuicio
concurrentes
de tercero,
en cadareproduzca,
caso, po-
plagie,
drádistribuya,
establecercomunique
un período públicamente
máximo de duración o de cualquier
del internamiento
otro modoinferior
explotealeconómicamente,
citado. No podrá acordarse
en todo o
en parte,
un nuevo
una obra
internamiento
o prestación porliteraria,
cualquiera artística
de laso causas
científica,
previstas
o su transformación,
en el mismo expediente
interpretación
(artículo
o ejecución
235 del
artística
Reglamento
fijada ende cualquier
la LO 4/2000,
tipo desegún
soporte RD o557/2011).
comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
6. Cuando el instructor solicite el internamiento y la autoridad judicial lo deniegue, el instructor, con el in
de asegurar la eicacia de la resolución inal que pudiera recaer, podrá adoptar alguna o algunas de las
Artículo 270
270

siguientes medidas cautelares:

uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte,
a) Retirada
una obradel o prestación
pasaporte o literaria,
documentoartística
acreditativo
o científica,
de su
o sunacionalidad,
transformación,previainterpretación
entrega al interesado
o ejecuciónde

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada
reciboen acreditativo
cualquier tipo
de tal
demedida.
soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo
b) 270
Presentación periódica ante el instructor del expediente o ante otra autoridad que éste determine
1. Será castigado
en los días conque,
la pena
en atención
de prisión a las
decircunstancias
seis meses a cuatro
personales,
años yfamiliares
multa de doce
o sociales
a veinticuatro
del expedientado,
meses el
que, con se ánimo
considere
de obtener
aconsejable.
un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,
c) Residencia
una obra oobligatoria
prestaciónen literaria,
lugar determinado.
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
d) Cualquier
los titulares otra medida cautelar
de los correspondientes que elde
derechos juez estime adecuada
propiedad intelectual y suiciente.
o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será
La resolución
castigado
en elcon
procedimiento
la pena de prisión
preferente.
de seis
Ejecutividad
meses a cuatro
(Artículoaños
236y del
multa
Reglamento
de doce ade veinticuatro
la LO 4/2000,mesessegún
el
que,557/2011)
RD con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en resolución,
La parte, una obraen atención
o prestación
a la naturaleza
literaria, artística
preferenteo científica,
y sumaria o su
deltransformación,
procedimiento,interpretación
se dictará de formao ejecución
inme-
diata.
artísticaDeberá
fijada ser motivada tipo
en cualquier y resolverá
de soporte todas las cuestiones
o comunicada planteadas
a través en el expediente;
de cualquier medio, sin la noautorización
podrá aceptar de
los titulares
hechos distintos
de los decorrespondientes
los determinadosderechosen el cursodedel
propiedad
procedimiento,
intelectualconoindependencia
de sus cesionarios.de su diferente valo-
Artículojurídica;
ración 270 y será notiicada al interesado.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
La ejecución
que, con ánimode ladeorden de expulsión
obtener un beneficio recaída en estosdirecto
económico procedimientos,
o indirecto una vez
y en notiicada
perjuicio deal interesado,
tercero, se efec-
reproduzca,
plagie,dedistribuya,
tuará forma inmediata.
comunique De nopúblicamente
haber sido puesto
o de cualquier
en libertadotro
el extranjero
modo explotepor laeconómicamente,
autoridad judicial dentroen tododel o
en parte,
plazo de sesenta
una obra días a que se reiere
o prestación el artículo
literaria, artísticaanterior 235, deberá
o científica, interesarse de interpretación
o su transformación, la propia autoridad judicial
o ejecución
artística
el cese delfijada
internamiento
en cualquier para
tipopoder
de soporte
llevar aocabo
comunicada
la conducción
a travésal puesto
de cualquier
de salida.
medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo
La excepción
270 de la aplicación del régimen general de ejecutividad de los actos administrativos en el caso de
la resolución
1. Será castigadoque conponga in alde
la pena procedimiento
prisión de seis demeses
expulsión con carácter
a cuatro preferente,
años y multa de doce establecida
a veinticuatroen elmeses
artículo
el 8
que,
21.2 deconlaánimo
LO 4/2000,
de obtener
no excluirá
un beneficio
el derechoeconómico
de recurso
directo
por olos
indirecto
legitimados
y en para
perjuicio
ejercerlo,
de tercero,
sin perjuicio
reproduzca,
de la
plagie,
inmediatezdistribuya,
de la expulsión
comunique y depúblicamente
la improcedencia o de decualquier
declararotro
administrativamente
modo explote económicamente,
efecto suspensivo en alguno
todo o
en contra
parte, una
de ella.
obraEno laprestación
resolución,literaria,
además artística
de la motivación
o científica,
que
o sula transformación,
fundamente, se harán interpretación
constar loso ejecución
recursos
artística
que frente fijada
a ella
enprocedan,
cualquier eltipo
órgano
de soporte
ante elo que
comunicada
hubieranade través
presentarse
de cualquier
y plazo
medio,
para sin
interponerlos.
la autorización de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo 270
Comunicaciones en el procedimiento preferente (Artículo 237 del Reglamento de la LO 4/2000, según RD
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
557/2011)
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
La incoación
distribuya,
del expediente,
comuniquelas públicamente
medidas cautelares
o de cualquier
de detención
otro modo y de explote
internamiento
económicamente,
y la resolución en todo
de ex-o
en parte,serán
pulsión una obra
comunicadas
o prestación
a la literaria,
embajada artística
o consulado
o científica,
del país
o sudeltransformación,
extranjero y seinterpretación
procederá a suo anotación
ejecución
artística
en el Registro
fijada enCentral
cualquier
de Extranjeros
tipo de soportede la oDirección
comunicada General
a través
de ladePolicía.
cualquierEsta
medio,
comunicación
sin la autorización
se dirigiráde a
Ministerio
los titulares dedeAsuntos Exteriores y dederechos
los correspondientes Cooperación cuando nointelectual
de propiedad se haya podido notiicar
o de sus al consulado o este no
cesionarios.
Artículo 270
radique en España.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
EL PROCEDIMIENTO
distribuya, comunique
SIMPLIFICADO públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
Supuestos de iniciación
artística fijada en cualquier del tipo
procedimiento
de soporte simpliicado
o comunicada (Artículo
a través 238dedel Reglamento
cualquier medio, desin
la laLOautorización
4/2000, según de
los 557/2011)
RD titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
Este
1. Seráprocedimiento
castigado conselatramitará cuandode
pena de prisión los hechos
seis mesesdenunciados
a cuatro años seycaliiquen comoainfracción
multa de doce veinticuatro demeses
carácterel
que, prevista
leve con ánimo ende alguno
obtenerde los
un beneficio
supuestoseconómico
contempladosdirecto
enoelindirecto
artículo y52 endeperjuicio
la LO 4/2000,
de tercero,
(las cinco
reproduzca,
infrac-
plagie, leves).
ciones Este comunique
distribuya, procedimiento se iniciará o
públicamente dede oicio por acuerdo
cualquier otro modo dictado al efecto
explote por alguno deen
económicamente, lostodo
órga-
o
en parte,
nos competentes
una obraestablecidos
o prestación en literaria,
el artículo
artística
219.2
o científica,
de este Reglamento
o su transformación,
(Serán competentes
interpretación para
o ejecución
ordenar
artística
la incoación
fijadadel
enprocedimiento
cualquier tipo de sancionador
soporte o comunicada
los Delegados a través
del Gobierno
de cualquier
en las
medio,
Comunidades
sin la autorización
Autónomas de
uniprovinciales,
los titulares de los loscorrespondientes
Subdelegados delderechosGobierno, delos Jefes de Oicinas
propiedad intelectual deoExtranjería, el Comisario General de
de sus cesionarios.
Extranjería y Fronteras, el Jefe Superior de Policía, los Comisarios Provinciales y los titulares de las comisarías
Artículo 270

locales y puestos fronterizos) o por denuncia formulada por los agentes del Cuerpo Nacional de Policía, ex-
270

cepto cuando la infracción imputada sea alguna de las establecidas en las letras c), d) y e) del citado artículo
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
52 (estar
en parte, trabajando
una obra o por prestación
cuenta literaria,
propia sin artística
autorización
o científica,
/ hacerlo
o suen transformación,
ocupación, sector interpretación
o actividad o noejecución
previsto

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
/artística
contratar
fijada
a trabajadores
en cualquierno tipo
habilitados),
de soportecaso o comunicada
en el cual se a través
estaráde a lo
cualquier
dispuesto medio,
en el sin
artículo
la autorización
55.2 de la LOde
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares
4/2000 (el procedimiento
de los correspondientes
sancionadorderechos
se iniciarádeporpropiedad
acta de laintelectual
Inspección o de Trabajo
sus cesionarios.
y Seguridad Social). Este
procedimiento
Artículo 270 simpliicado deberá resolverse en el plazo máximo de dos meses desde que se inició.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
·que,Procedimiento
con ánimo de obtener simpliicado
un beneficio
(Artículo
económico
239 del Reglamento
directo o indirecto
de la LOy 4/2000,
en perjuicio
segúndeRDtercero,
557/2011)
reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
El órgano
en parte, competente,
una obra o prestación al dictar el acuerdo
literaria, deo iniciación,
artística científica, oespeciicará en éste elinterpretación
su transformación, carácter simpliicado del
o ejecución
procedimiento.
artística Dicho acuerdo
fijada en cualquier se comunicará
tipo de soporte al órgano
o comunicada instructor
a través y simultáneamente
de cualquier medio, sin laserá notiicadode
autorización a
los titulares
los interesados.
de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será
- castigado
En el plazo con deladiez
pena de aprisión
días partir dede la comunicación
seis meses a cuatro y notiicación
años y multadel de
acuerdo
doce ade iniciación, el
veinticuatro órgano
meses el
que, con instructor
ánimo de obtener
y los interesados
un beneficio efectuarán,
económico respectivamente,
directo o indirectolas actuaciones
y en perjuicio pertinentes,
de tercero,lareproduzca,
aportación
plagie, distribuya,
de cuantas comunique
alegaciones, públicamente
documentoso ode informaciones
cualquier otro estimen
modo explote
convenientes
económicamente,
y, en su caso,en la propo-
todo o
en parte,sición
una obray práctica
o prestación
de prueba.
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
Transcurrido
los titulares
- dicho plazo el derechos
de los correspondientes instructorde formulará
propiedad una propuesta
intelectual o dedesus
resolución en la que se ijarán
cesionarios.
de forma motivada los hechos. Esta especiicará los hechos que se consideren probados y su exacta
Artículo 270
caliicación
1. Será castigado conjurídica,
la pena con determinación
de prisión de la a
de seis meses infracción,
cuatro años de ylamulta
persona o personas
de doce responsables,
a veinticuatro meses ely
que, con laánimo
sanción
de obtener
que propone,un beneficio
así como económico
de las medidas
directo o provisionales
indirecto y en que
perjuicio
se hubieren
de tercero,
adoptado,
reproduzca,
o bien
plagie, distribuya,
propondrá comunique
la declaración públicamente
de inexistencia
o de cualquier
de infracción
otroo modo
responsabilidad.
explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
- fijada
Si el órgano
en cualquier
instructor
tipo apreciara
de soporte que
o comunicada
los hechos pueden
a travésserdeconstitutivos
cualquier medio, de infracción
sin la autorización
grave o muy de
los titulares
grave,
de los
acordará
correspondientes
que continúe derechos
el expediente
de propiedad
por los trámites
intelectualdeloprocedimiento
de sus cesionarios.ordinario de este Re-
glamento y lo notiicará a los interesados para que, en el plazo de cinco días, formulen alegaciones
Artículo 270
1. Será castigado
si lo estiman
con la conveniente.
pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el 9
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
- distribuya,
La iniciacióncomunique
por denunciapúblicamente
formulada o de
porcualquier
funcionarios
otrodelmodoCuerpo
explote
Nacional
económicamente,
de Policía se enatendrá
todo o a
en parte,lasuna siguientes
obra o prestación
normas: literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares
a) de Laslosdenuncias
correspondientes
formuladas derechos
por funcionarios
de propiedad delintelectual
Cuerpo Nacional
o de susde cesionarios.
Policía se extenderán por
Artículo 270 ejemplar duplicado. Uno de ellos se entregará al denunciado, si fuera posible, y el otro se remi-
1. Será castigadotirá al
conórgano
la pena correspondiente
de prisión de seis conmeses
competencia
a cuatro para
añosacordar
y multa ladeiniciación
doce a veinticuatro
del procedimiento.
meses el
que, con ánimo Dichas denuncias
de obtener serán irmadas
un beneficio económico por el funcionario
directo y por
o indirecto el denunciado,
y en sin quereproduzca,
perjuicio de tercero, la irma de
plagie, distribuya,
este último
comunique impliquepúblicamente
conformidad o deconcualquier
los hechos
otroquemodomotivan
explotela denuncia
económicamente,
sino únicamente
en todo lao
en parte, unarecepción del ejemplar
obra o prestación a él artística
literaria, destinado. En el casoo de
o científica, su que el denunciado
transformación, se negase a o
interpretación irmar o no
ejecución
artística fijadasupiera
en cualquier
hacerlo, tipo
el funcionario
de soporte olocomunicada
hará constara así.
través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
b) Las denuncias se notiicarán en el acto a los denunciados haciendo constar los datos a que hace
Artículo 270
1. Será castigadoreferencia
con la pena
este artículo.
de prisión Endeel seis
escrito
mesesde denuncia
a cuatro años
se hará
y multa
constar
de doce
que cona veinticuatro
ella quedameses
incoado el
que, con ánimo el correspondiente
de obtener un beneficio expediente económico
y que eldirecto
denunciado
o indirecto
dispone y endeperjuicio
un plazode detercero,
10 díasreproduzca,
para alegar
plagie, distribuya,
cuanto comunique
considerepúblicamente
conveniente para o de sucualquier
defensaotroy proponer
modo explote
las pruebas
económicamente,
que estime oportunas
en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte, unaante obraloso prestación

órganos de literaria,
instrucción
artística
ubicados
o científica,
en la odependencia
su transformación,
policialinterpretación
del lugar en que o ejecución
se haya
artística fijadacometido
en cualquier la infracción.
tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
c) Recibida la denuncia en la dependencia policial de la Dirección General de la Policía, se procede-
1. Será castigadorá a con
la caliicación
la pena dede los hechos
prisión de seisy graduación
meses a cuatro de laaños
multa, se impulsará
y multa de docela a ulterior tramitación
veinticuatro meses el o
que, con ánimo se propondrá
de obtener por un beneficio
el órganoeconómico
instructor adirecto
la autoridad
o indirecto
competente
y en perjuicio
la correspondiente
de tercero, reproduzca,
resolución
plagie, distribuya,
que declare
comunique la inexistencia
públicamente de infracción
o de cualquier
en los otro
casosmodode que explote
los hechos
económicamente,
denunciados no en fuesen
todo o
en parte, unaconstitutivos
obra o prestación de aquélla.
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
Resolución
en parte, una delobra
procedimiento
o prestación simpliicado (Artículoo240
literaria, artística del Reglamento
científica, de la LO 4/2000,
o su transformación, según RD 557/2011).
interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los el
En titulares
plazo de detres
los correspondientes
días desde que sederechos reciba el deexpediente,
propiedadelintelectual
órgano competente
o de sus cesionarios.
para resolver dictará reso-
Artículo
lución en270 la forma y con los efectos procedentes que para las resoluciones de sanción de multa se prevén en
1.
el procedimiento
Será castigado con ordinario
la pena dedeeste
prisión
Reglamento.
de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra
CONCURRENCIA DEoPROCEDIMIENTOS
prestación literaria, (ARTÍCULO
artística241o científica,
DEL REGLAMENTO
o su transformación,
DE LA LO 4/2000,
interpretación
SEGÚN RDo 557/2011)
ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
1. Si durante de la
lostramitación
correspondientes
del expediente
derechos seguido
de propiedad
por el procedimiento
intelectual o de preferente
sus cesionarios.
y por la causa prevista
Artículo
en la270letra a) del artículo 53.1 de la LO 4/2000 (encontrarse irregularmente en territorio español, por no
1. Será
haber
castigado
obtenidoconlalaprórroga
pena de de prisión
estancia,
de seiscarecer
meses dea autorización
cuatro años yde multa
residencia
de doce o tener
a veinticuatro
caducadamesesmás deel
que,tres
con meses
ánimo la demencionada
obtener un beneficio
autorización, económico
si no hadirecto
solicitado
o indirecto
renovación y enen perjuicio
plazo), deel extranjero
tercero, reproduzca,
expedien-
plagie,
tadodistribuya,
acreditase comunique
haber solicitado
públicamente
con anterioridad
o de cualquier
a su iniciación
otro modo unaexplote
autorización
económicamente,
de residenciaen temporal
todo o
en parte,
por circunstancias
una obra o prestación
excepcionales
literaria,de artística
conformidado científica,
con lo odispuesto
su transformación,
en los artículos
interpretación
31.3 de laocitada
ejecución
Ley
artística
Orgánica
fijada(residencia
en cualquier temporal
tipo de porsoporte
situación
o comunicada
de arraigo,a así
través
como depor
cualquier
razones medio,
humanitarias,
sin la autorización
de colabora-de
los titulares
ción conde la los
Justicia
correspondientes
u otras circunstancias
derechos excepcionales)
de propiedadyintelectual
concordantes o dede suseste
cesionarios.
reglamento, el instructor
Artículo
recabará
270 informe del órgano competente sobre el estado de tramitación de dicha solicitud. En caso de
1. Será
quecastigado
el interesado
con lano pena
reuniera,
de prisión
de acuerdo
de seis meses
con la resolución
a cuatro añosquey semulta
dictedesobre
doce laa veinticuatro
solicitud de autoriza-
meses el
que,ción,
con ánimo
los requisitos
de obtener previstos
un beneficio
para laeconómico
obtencióndirecto
de la autorización
o indirecto y de en residencia,
perjuicio deeltercero,
instructor
reproduzca,
decidirá
plagie,
la continuación
distribuya, comunique
del expedientepúblicamente
de expulsióno de y,cualquier
en caso otro
contrario,
modo procederá
explote económicamente,
a su archivo. Deen entender
todo o
en parte,
procedente
una obra la prosecución
o prestacióndel literaria,
expediente
artísticay previo
o científica,
acuerdoo sudictado
transformación,
al efecto, continuará
interpretaciónpor los
o ejecución
trámites
artística
del procedimiento
fijada en cualquier ordinario
tipo de regulado
soporteen o comunicada
este Reglamento. a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo
2. Cuando
270 en el marco de un procedimiento relativo a autorizaciones de residencia por circunstancias ex-
1. Será
cepcionales
castigadode conlaslaprevistas
pena de prisión
en los artículos
de seis meses31bis,a59,cuatro
59bis años
o 68.3
y multa
de lade Leydoce
Orgánica
a veinticuatro
4/2000, meses
de 11 deel 10
que,enero,
con ánimo
se comprobase
de obtener que un beneficio
consta contraeconómicoel solicitante
directo o una
indirecto
mediday de en perjuicio
expulsiónde notercero,
ejecutada
reproduzca,
por con-
plagie,
currencia
distribuya,
de una
comunique
infracción públicamente
de las previstas o deen cualquier
las letrasotro
a) ymodo
b) del explote
artículo económicamente,
53.1 de la LO 4/2000 en todo
(grave:
o
en parte,
estancia
unailegal
obra por
o prestación
no tener autorización
literaria, artística
o caducada
o científica,
másode sutres
transformación,
meses / trabajandointerpretación
en España o ejecución
sin auto-
artística
rización),
fijadaesta
en cualquier
será revocadatipo de siempre
soporte que
o comunicada
del análisis de a través
la solicitud
de cualquier
derive lamedio,
procedencia
sin la autorización
de la concesiónde

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares
de la autorización
de los correspondientes
de residencia por derechos
circunstancias
de propiedadexcepcionales.
intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será
En castigado
caso de que conella órgano
pena decompetente
prisión depara seis meses
resolver a cuatro
sobre la años
solicitud
y multa de de
autorización
doce a veinticuatro
no fuera el meses
mismo el
que,quecon dictó
ánimolade sanción
obtener a revocar,
un beneficioinstará de oiciodirecto
económico la revocación de lay sanción
o indirecto al órgano
en perjuicio competente
de tercero, para
reproduzca,
plagie,
ello.
distribuya,
En el escrito
comunique
por el que públicamente
se inste la revocación
o de cualquierse hará
otroconstar
modo el explote
tipo deeconómicamente,
autorización solicitada
en todoy se
o
en parte,
realizará
una mención
obra o prestación
expresa aliteraria,
la procedencia
artística deola
científica,
concesión o su
detransformación,
la misma por el cumplimiento
interpretaciónde o ejecución
los requi-
artística
sitosfijada
exigibles
en cualquier
para ello,tipo
salvodeelsoporte
relativooacomunicada
la existenciaade través
la medida
de cualquier
de expulsión
medio,no sinejecutada.
la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo
3. Los 270
criterios establecidos en el apartado anterior serán igualmente de aplicación, en caso de que, no
1. Será
obstante
castigadola inadmisión
con la penaa de trámite
prisión dede la seis
solicitud
meses deaautorización
cuatro años de y multa
residencia
de doce pora circunstancias
veinticuatro meses excep-el
que,cionales
con ánimo distintas
de obtener
a las previstas
un beneficio los artículos
económico 31bis,
directo
59, o
59bis
indirecto
o 68.3y de
en laperjuicio
Ley Orgánica
de tercero,
4/2000,
reproduzca,
de 11 de
plagie,
enero,
distribuya,
en aplicación
comunique de lo públicamente
establecido enosu dedisposición
cualquier otroadicional
modocuarta,
explote el económicamente,
análisis inicial de laensolicitud
todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte,
concluyese
una obra en la
o prestación
existencia de literaria,
indiciosartística
claros odecientífica,
la procedencia
o su transformación,
de concesión de interpretación
la autorización.o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
2.
en TIPOS
parte, unaDE obra
INFRACCIONES: INFRACCIONES
o prestación literaria, LEVES, INFRACCIONES
artística o científica, GRAVES
o su transformación, E INFRACCIONES
interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
MUY GRAVES
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo 270
Tipos
1. Serádecastigado
infraccionescon (Artículo
la pena de51 prisión
de la LOde 4/2000)
seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
1. Incurrirán
distribuya,
en responsabilidad
comunique públicamente administrativa
o de quienes
cualquierseanotroautores
modo explote
o participen
económicamente,
en cualquieraen detodo
las in-
o
fracciones
en parte, tipiicadas
una obra en los literaria,
o prestación artículosartística
siguientes.
o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
Las infracciones
los titulares
2. administrativas establecidas
de los correspondientes derechos de en la presente
propiedad Ley Orgánica
intelectual o de sus se cesionarios.
clasiican en leves, graves y
Artículo
muy270 graves.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo
Infracciones levesde(Artículo
obtener52un debeneficio
la LO 4/2000)
económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,
Son infracciones
una obra leves:
o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
a) La omisiónde los
o elcorrespondientes
retraso en la comunicación
derechos de a las
propiedad
autoridades
intelectual
españolas
o de desuslos
cesionarios.
cambios de nacionalidad,
Artículo
de estado
270 civil o de domicilio, así como de otras circunstancias determinantes de su situación laboral
1. Será
cuando
castigado
les sean
conexigibles
la pena de porprisión
la normativa
de seis aplicable.
meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
b) El retraso,
distribuya,
hastacomunique
tres meses, públicamente
en la solicitud o de
de cualquier
renovación otro
de modo
las autorizaciones
explote económicamente,
una vez hayan caducado.
en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
c)
artística
Encontrarse
fijada en trabajando
cualquier tipo en deEspaña
soporte sinohaber
comunicada
solicitado
a través
autorización
de cualquieradministrativa
medio, sin parala autorización
trabajar por
de
los titulares
cuenta propia,
de los correspondientes
cuando se cuentederechos con permiso de propiedad
de residenciaintelectual
temporal. o de sus cesionarios.
Artículo 270
d) Encontrarse
1. Será castigadotrabajando
con la penaen deuna ocupación,
prisión de seis sector
meses de actividad,
a cuatro añoso yámbito
multa geográico no contemplado
de doce a veinticuatro meses por
el 11
que,lacon
autorización
ánimo de obtener
de residencia
un beneficio
y trabajoeconómico
de la quedirecto
se es titular.
o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
e)
en parte,
La contratación
una obra ode prestación
trabajadores
literaria,
cuyaartística
autorización
o científica,
no les habilita
o su transformación,
para trabajar en interpretación
esa ocupación o ejecución
o ámbito
geográico,
artística fijada enincurriéndose
cualquier tipo ende una infracción
soporte por cada uno
o comunicada de los
a través detrabajadores
cualquier medio, extranjeros ocupados. de
sin la autorización

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo 270 graves (Artículo 53 de la LO 4/2000)
Infracciones
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,Son
1. con infracciones
ánimo de obtener graves:un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,
a) Encontrarse
una obra o prestación
irregularmente
literaria,
en artística
territorioo español,
científica,por
o suno transformación,
haber obtenido interpretación
la prórroga de o ejecución
estancia,
artística fijada
carecerendecualquier
autorización
tipo dedesoporte
residencia
o comunicada
o tener caducada
a través más
de cualquier
de tres medio,
meses sin la mencionada
la autorización
auto-
de
los titulares
rización,
de losycorrespondientes
siempre que el interesado
derechos de nopropiedad
hubiere solicitado
intelectual la orenovación
de sus cesionarios.
de la misma en el plazo
Artículo 270
previsto reglamentariamente.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, b)
con Encontrarse
ánimo de obtener trabajando
un beneficio
en España económico
sin haber directo
obtenido
o indirecto
autorización
y en perjuicio
de trabajo de otercero,
autorización
reproduzca,
admi-
plagie, distribuya,
nistrativa comunique
previa para públicamente
trabajar, cuando o de
nocualquier
cuente con otro
autorización
modo explote de residencia
económicamente,
válida. en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
c) fijada
Incurrir
enencualquier
ocultacióntipodolosa
de soporteo falsedad
o comunicada
grave enaeltravés
cumplimiento
de cualquier de la
medio,
obligación
sin la de
autorización
poner en co-de
los titulares
nocimiento
de los correspondientes
de las autoridades derechos
competentes
de propiedad
los cambios
intelectual
que afecten
o de susa cesionarios.
nacionalidad, estado civil o
Artículo 270
domicilio, así como incurrir en falsedad en la declaración de los datos obligatorios para cumplimen-
1. Será castigado
tar el altacon
enlaelpena
padrónde prisión
municipal de seis
a losmeses
efectos a cuatro
previstos
años enyesta
multa Ley,
desiempre
doce a veinticuatro
que tales hechos
mesesno el
que, con constituyan
ánimo de obtenerdelito. un
Cuando
beneficiocualquier
económico
autoridad
directo
tuviera
o indirecto
conocimiento
y en perjuicio
de unadeposible
tercero,
infracción
reproduzca,
por
esta causa,
plagie, distribuya, lo pondrá públicamente
comunique en conocimiento o dedecualquier
las autoridades
otro modo competentes con el in de que pueda
explote económicamente, en todoins-
o
en parte,truirse
una obra
el oportuno
o prestaciónexpediente
literaria,sancionador.
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
d) El incumplimiento
de los correspondientes
de las medidas derechos
impuestas
de propiedad
por razón
intelectual
de seguridad
o de suspública,
cesionarios.
de presentación perió-
dica o de alejamiento de fronteras o núcleos de población concretados singularmente, de acuerdo
Artículo 270

con lo dispuesto en la presente Ley.

270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte,
e) La unacomisión
obra o prestación
de una tercera literaria,
infracción
artística
leve,
o científica,
siempre que o suen transformación,
un plazo de uninterpretación
año anterior hubiera
o ejecución
sido

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada
sancionado
en cualquier
por dostipo faltas
de soporte
leves de olacomunicada
misma naturaleza.
a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo
f) 270
La participación por el extranjero en la realización de actividades contrarias al orden público previs-
1. Será castigado
tas comocon graves
la penaen ladeLey
prisión
Orgánica
de seis
sobre
meses
Protección
a cuatrode años
la Seguridad
y multa de Ciudadana.
doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
g) distribuya,
Las salidas comunique
del territorio públicamente
español poropuestos
de cualquier
no habilitados,
otro modo sinexplote
exhibir económicamente,
la documentación en prevista
todo o
en parte,contraviniendo
una obra o prestación las prohibiciones
literaria, artística
legalmente
o científica,
impuestas.
o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
h) Incumplir
de los correspondientes
la obligación del apartadoderechos2de delpropiedad
artículo 4intelectual
(obligaciónode de los
susextranjeros
cesionarios.con visado o au-
Artículo 270
torización para permanecer en España más de 6 meses, de solicitar en el plazo de un mes la tarjeta
1. Será castigado
de Identidad
con la depena
Extranjero).
de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
2. También
distribuya,
son infracciones
comunique públicamente
graves: o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
a) fijada
No dar endecualquier
alta, en el tipo
Régimen
de soporte
de laoSeguridad
comunicada Social
a través
que corresponda,
de cualquier al medio,
trabajador
sin la extranjero
autorización cuya
de
los titulares
autorización
de los correspondientes
de residencia yderechostrabajo porde propiedad
cuenta ajena intelectual
hubiera osolicitado,
de sus cesionarios.
o no registrar el contrato
Artículo 270
de trabajo en las condiciones que sirvieron de base a la solicitud, cuando el empresario tenga cons-
1. Será castigado
tancia decon quelaelpenatrabajador
de prisión
se halla
de seis
legalmente
meses a en cuatro
España añoshabilitado
y multa de para
doceel comienzo
a veinticuatro
de lameses
relación
el
que, con laboral.
ánimo de No obtener
obstante, un beneficio
estará exento
económico
de estadirecto
responsabilidad
o indirecto yelenempresario
perjuicio deque tercero,
comunique
reproduzca,
a las
plagie, distribuya,
autoridades comunique
competentes públicamente
la concurrencia
o de cualquier
de razones otrosobrevenidas
modo explote queeconómicamente,
puedan poner en en riesgo
todoob-
o
en parte,jetivo
una obra
la viabilidad
o prestaciónde la literaria,
empresaartística
o que, conforme
o científica,
a la
o legislación,
su transformación,
impidaninterpretación
el inicio de dicha
o ejecución
relación.
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
b) Contraer
de los matrimonio,
correspondientes simular derechos
relaciónde afectiva
propiedad
análoga
intelectual
o constituirse
o de susen cesionarios.
representante legal de un
Artículo 270
menor, cuando dichas conductas se realicen con ánimo de lucro o con el propósito de obtener inde-
1. Será castigado
bidamente conun laderecho
pena de de prisión
residencia,
de seissiempre
meses aque cuatro
tales años
hechos
y multa
no constituyan
de doce a veinticuatro
delito. meses el 12
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
c) distribuya,
Promovercomunique
la permanencia públicamente
irregular en
o de España
cualquier
de un
otroextranjero,
modo explotecuando económicamente,
su entrada legal en hayatodo
con-
o
en parte,tado
una obra
con unao prestación
invitaciónliteraria,
expresaartística
del infractor
o científica,
y continúe
o su transformación,
a su cargo una vez interpretación
transcurridooel ejecución
período
artística fijada
de tiempo
en cualquier
permitido tipo
pordesusoporte
visadooocomunicada
autorización.a Para
través graduar
de cualquier
la sanción
medio,
se tendrán
sin la autorización
en cuenta lasde

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares
circunstancias
de los correspondientes
personales y familiares
derechos de concurrentes.
propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será
d) castigado
Consentir conla inscripción
la pena de de prisión
un extranjero
de seis meses
en el apadrón
cuatromunicipal
años y multa por de
parte
docedelatitular
veinticuatro
de unameses
viviendael
que, con habilitado para tal un
ánimo de obtener in,beneficio
cuando dicha vivienda
económico no constituya
directo o indirecto el ydomicilio real de
en perjuicio deltercero,
extranjero. Se incu-
reproduzca,
plagie, distribuya,
rrirá en una comunique
infracciónpúblicamente
por cada personao de indebidamente
cualquier otro modo inscrita.
explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada
Infracciones muyengraves
cualquier (Artículo
tipo de54 soporte
de la LO o4/2000)
comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo
1. Son 270
infracciones muy graves:
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, a)con Participar
ánimo de obtener
en actividades
un beneficio
contrarias
económico
a la seguridad
directo onacional
indirecto o que
y en pueden
perjuicioperjudicar
de tercero,las
reproduzca,
relaciones
plagie, distribuya,
de Españacomunique
con otros países,
públicamente
o estar oimplicados
de cualquier en actividades
otro modo contrarias
explote económicamente,
al orden públicoen previstas
todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte,como
una obra
muyograves
prestación
en laliteraria,
Ley Orgánica
artística
sobre
o científica,
Protección o sudetransformación,
la Seguridad Ciudadana.
interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
b) Inducir,
de lospromover,
correspondientes
favorecerderechos
o facilitar
decon
propiedad
ánimo de intelectual
lucro, individualmente
o de sus cesionarios.
o formando parte de
Artículo 270
una organización, la inmigración clandestina de personas en tránsito o con destino al territorio es-
1. Será castigado
pañol o su con permanencia
la pena de prisiónen el mismo,
de seissiempre
meses aque cuatro
el hecho
años yno multa
constituya
de doce delito.
a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
c) distribuya,
La realización
comunique
de conductas
públicamente
de discriminación
o de cualquierpor motivos
otro modo raciales,
exploteétnicos,
económicamente,
nacionales o religiosos,
en todo o
en parte,en unalosobra
términos
o prestación
previstosliteraria,
en la presente
artística oley,
científica,
siempreoque su transformación,
el hecho no constituya
interpretación
delito. o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
d) La contratación
de los correspondientes
de trabajadores derechos
extranjeros
de propiedad
sin haber
intelectual
obtenido o de
consuscarácter
cesionarios.
previo la correspon-
diente autorización de residencia y trabajo, incurriéndose en una infracción por cada uno de los
Artículo 270

trabajadores extranjeros ocupados, siempre que el hecho no constituya delito.

270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte,
e) Realizar,
una obracon o prestación
ánimo de literaria,
lucro, la infracción
artística o prevista
científica,eno la
suletra
transformación,
d) del apartado interpretación
2 del artículoo ejecución
anterior.

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares
f) Simular
de loslacorrespondientes
relación laboral con derechos
un extranjero,
de propiedad
cuando intelectual
dicha conducta
o de sussecesionarios.
realice con ánimo de lucro
Artículo 270
o con el propósito de obtener indebidamente derechos reconocidos en esta Ley, siempre que tales
1. Será castigado
hechos no conconstituyan
la pena dedelito.
prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
g) distribuya,
La comisión comunique
de una tercera
públicamente
infraccióno grave
de cualquier
siempreotro que modo
en un plazo
explotede económicamente,
un año anterior hubiera en todo
sido
o
en parte,sancionado
una obra o prestación
por dos faltas literaria,
gravesartística
de la misma
o científica,
naturaleza.
o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
2. Tambiénde son
losinfracciones
correspondientesmuy graves:
derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será
a) castigado
El incumplimiento
con la pena dede lasprisión
obligaciones
de seisprevistas
meses a cuatro
para losañostransportistas
y multa de endoce el artículo
a veinticuatro
66, apartados
meses el 1
que, con yánimo
2. (obligación
de obtener de los
un beneficio
transportistas
económico
de informar
directoa las
o indirecto
autoridades
y en sobre
perjuicio
la lista
de tercero,
de pasajeros
reproduzca,
no del
plagie, distribuya,
espacio Schengen,
comunique parapúblicamente
combatir la o inmigración
de cualquier ilegal
otroy garantizar
modo explote la seguridad
económicamente,
pública, asíencomo
todo la
o
en parte,obligación
una obra ode prestación
informar literaria,
del númeroartística
de billetes
o científica,
de vuelta
o su no
transformación,
utilizados porinterpretación
los pasajeros o que
ejecución
previa-
artística fijada
menteen hubiesen
cualquier transportado
tipo de soporte a España).
o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo
b) 270
El transporte de extranjeros por vía aérea, marítima o terrestre, hasta el territorio español, por los
1. Será castigado
sujetos responsables
con la pena de delprisión
transporte,
de seis
sinmeses
que hubieran
a cuatro comprobado
años y multa la devalidez
doce ayveinticuatro
vigencia, tanto
meses
de los
el
que, con pasaportes,
ánimo de obtenertítulos un
de viaje
beneficio
o documentos
económicodedirecto
identidad
o indirecto
pertinentes,
y en perjuicio
como, ende sutercero,
caso, delreproduzca,
correspon-
plagie, distribuya,
diente visado,
comunique
de los que
públicamente
habrán de o serdetitulares
cualquierlosotro
citados
modo extranjeros.
explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
c) fijada
El incumplimiento
en cualquier tipo de ladeobligación
soporte o que
comunicada
tienen los a través
transportistas
de cualquier
de hacerse
medio, sin cargo
la autorización
sin pérdida de
tiempo
los titulares de losdel extranjero o transportado
correspondientes derechos de que, por deiciencias
propiedad intelectualeno la
dedocumentación
sus cesionarios.antes citada, no
Artículo 270
haya sido autorizado a entrar en España, así como del extranjero transportado en tránsito que no
1. Será castigado
haya sidocon trasladado
la pena de a suprisión
país de destino
seis meses o que
a cuatro
hubiera añossido
y multa
devueltode doce
por lasa veinticuatro
autoridadesmeses
de éste,
el 13
que, con alánimo
no autorizarle
de obtener la un
entrada.
beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,
Esta obligación
una obra oincluirá
prestaciónlos gastos
literaria,deartística
mantenimiento
o científica,
del ocitado
su transformación,
extranjero y, siinterpretación
así lo solicitanolas
ejecución
autori-
artística
dadesfijada
encargadas
en cualquierdel control
tipo dede soporte
entrada,
o comunicada
los derivados a del
través
transporte
de cualquier
de dicho
medio, extranjero,
sin la autorización
que habrá de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares
producirsede los
de correspondientes
inmediato, bien por derechos
medio de de la
propiedad
compañíaintelectual
objeto deosanción
de sus cesionarios.
o, en su defecto, por medio
Artículo
de otra
270empresa de transporte, con dirección al Estado a partir del cual haya sido transportado, al Estado
1. Será
quecastigado
haya expedido
con la pena
el documento
de prisiónde deviaje
seis meses
con el a que
cuatro
ha viajado
años y multa
o a cualquier
de doceotroa veinticuatro
Estado dondemesesesté
el
que,garantizada
con ánimo de su obtener
admisión. un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,
No obstante
una obra loodispuesto
prestaciónenliteraria,
los apartados
artísticaanteriores,
o científica,no o se
su considerará
transformación,infracción
interpretación
a la presente
o ejecución
Ley el
artística
hechofijada
de transportar
en cualquierhasta tipo de la frontera
soporte oespañola
comunicadaa un aextranjero
través de que,
cualquier
habiendo
medio, presentado
sin la autorización
sin demorade
los titulares
su solicitud
de los
de correspondientes
protección internacional, derechoséstadelepropiedad
sea admitida intelectual
a trámite,o de
desus
conformidad
cesionarios. con lo establecido
Artículo
en la270
Ley 12/2009, de 30 de octubre Reguladora del Derecho de Asilo y de la Protección Subsidiaria.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
3.
en SANCIONES
parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Sanciones
Artículo 270 (Artículo 55 de la LO 4/2000)
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,Las
1. coninfracciones
ánimo de obtener tipiicadas en los artículos
un beneficio económicoanteriores
directoserán sancionadas
o indirecto en los términos
y en perjuicio de tercero, siguientes:
reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,
a) Lasunainfracciones
obra o prestación leves con
literaria,
multaartística
de hastao 500
científica,
euros.o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
b) Lasde infracciones
los correspondientes
graves con multa
derechos de 501
de propiedad
hasta 10.000 intelectual
euros. En o deel supuesto
sus cesionarios.
contemplado en el ar-
Artículo 270
tículo 53.2.a) de esta Ley (empresario que no de de alta en la SS al trabajador por cuenta ajena que
1. Será castigado
hubiera solicitado
con la pena o no
de registrar
prisión de el seis
contrato
meses deatrabajo,
cuatro años de acuerdo
y multacon de doce
la solicitud,
a veinticuatro
cuando meses
ya el tra-
el
que, con bajador
ánimo de seobtener
encuentra un legalmente
beneficio económico
en España), directo
ademáso indirecto
de la sanción
y en perjuicio
indicada,de el empresario
tercero, reproduzca,
también
plagie, distribuya,
estará obligado
comunique a sufragar
públicamente
los costesoderivados
de cualquier
del viaje.
otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
c) fijada
Las infracciones
en cualquier muy
tipograves
de soporte
con multa
o comunicada
desde 10.001
a través
hasta de100.000
cualquier euros,
medio,excepto
sin la la
autorización
prevista ende el
los titulares
artículo
de los54.2.b)
correspondientes
(transporte de derechos
extranjeros
de propiedad
a España,intelectual
sin comprobaro de sus la legalidad
cesionarios. de su documenta-
Artículo 270
ción o de sus visados), que lo será con una multa de 5.000 a 10.000 euros por cada viajero transpor-
1. Será castigado
tado o con con unlamínimo
pena dede prisión
750.000de euros
seis meses
a tanto
a cuatro
alzadoaños (de una
y multa
sola de vez),
doce
conaindependencia
veinticuatro meses del nú-
el
que, con mero
ánimode deviajeros
obtener transportados.
un beneficio económico
La prevista directo
en el artículo
o indirecto
54.2.a)y en
(incumplimiento
perjuicio de tercero,
de las obligaciones
reproduzca,
plagie, distribuya,
previstas para
comuniquelos transportistas),
públicamente enorelación
de cualquier
con elotro
artículo
modo 66.1explote
(obligación
económicamente,
de los transportistas
en todode o
en parte,proporcionar
una obra o prestación
información literaria,
de sus artística
viajeroso procedentes
científica, o su detransformación,
fuera del espacio interpretación
Schengen para o ejecución
evitar la
artística fijada
inmigración
en cualquier
ilegal ytipo
garantizar
de soportela seguridad
o comunicada
pública),
a través
lo será decon
cualquier
una multamedio,de 10.001
sin la autorización
hasta 100.000 de
los titulares
eurosde por
los correspondientes
cada viaje realizado derechos
sin haber de comunicado
propiedad intelectual
los datos odedelas sus
personas
cesionarios.
transportadas o ha-
Artículo 270
biéndolos comunicado incorrectamente, con independencia de que la Autoridad gubernativa pueda
1. Será castigado
adoptar la coninmovilización,
la pena de prisión
incautación
de seisymeses
decomiso
a cuatro
del medio
años yde multa
transporte,
de doceo alaveinticuatro
suspensión mesesprovisio-
el 14
que, con nal
ánimoo retirada
de obtener de launautorización
beneficio económico
de explotación.
directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
2.
en parte,
La imposición
una obrade o prestación
sanciones literaria,
por las infracciones
artística o científica,
administrativas
o su transformación,
establecidas eninterpretación
la presente Ley o ejecución
Orgánica
artística
corresponderá
fijada en cualquier
al Subdelegado
tipo de soporte
del Gobierno
o comunicada
o al Delegado
a travésdel Gobierno
de cualquier en las
medio,
Comunidades
sin la autorización
Autónomas de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares
uniprovinciales.
de los correspondientes
Cuando una Comunidad derechosAutónoma
de propiedadtenga intelectual
atribuidas o decompetencias
sus cesionarios.en materia de auto-
Artículo
rización
270 inicial de trabajo de extranjeros la imposición de las sanciones establecidas en esta Ley en los
supuestos
1. Será castigado decon
infracción
la penaade que se reiere
prisión el párrafo
de seis meses asiguiente
cuatro años corresponderá
y multa de doce a la Comunidad
a veinticuatro Autónoma
meses ely
que,seconejercerá
ánimo por de obtener
la Autoridadun beneficio
que la misma
económico
determine,
directodentro
o indirecto
del ámbito
y en perjuicio
de sus competencias.
de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
En losuna
en parte, supuestos caliicados literaria,
obra o prestación como infracción
artística leve del artículo
o científica, o su52.c), d) y e) 52 (estar
transformación, trabajandoopor
interpretación cuenta
ejecución
artística
propia
fijada
sin en
autorización
cualquier tipo / hacerlo
de soporte
en ocupación,
o comunicada
sectoraotravés
actividadde cualquier
no previsto medio,
/ contratar
sin la autorización
a trabajadores de
los titulares
no habilitados),
de los correspondientes
graves del artículo derechos
53.1.b) (encontrarse
de propiedadtrabajando
intelectual en o deEspaña
sus cesionarios.
sin haber obtenido autori-
Artículo
zación
270de trabajo o autorización administrativa previa para trabajar, cuando no cuente con autorización
1. Será
de castigado
residenciacon válida),
la pena
y 53.2.a)
de prisión
(no dar
de seis
alta meses
en la Seguridad
a cuatro años Social),
y multa
y muy degrave
doce dela veinticuatro
artículo 54.1.d)
meses y f),
el
que,(muy
con ánimo
grave:de contratación
obtener unde beneficio
trabajadores
económico
extranjeros
directosin
o indirecto
previa autorización
y en perjuicio dederesidencia
tercero, reproduzca,
y trabajo, si
plagie,
no distribuya,
fuera delitocomunique
/ simular relación
públicamente
laboralocon de extranjero,
cualquier otro conmodo
ánimoexplote
de lucro, económicamente,
si no es delito), elenprocedi-
todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte,
miento una sancionador
obra o prestación se iniciará
literaria,
por acta
artística
de laoInspección
científica, ode suTrabajo
transformación,
y Seguridad interpretación
Social, de acuerdo
o ejecución
con
artística
lo establecido
fijada en cualquier
en el procedimiento
tipo de soporte sancionador
o comunicadapor infracciones
a través de cualquier
del orden medio,
social,sincorrespondiendo
la autorización de la
los titulares
imposición de los
de correspondientes
las sanciones a lasderechosautoridades de propiedad
referidas en intelectual
el párrafoo anterior.
de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será
En castigado
los supuestos con la depena
participación
de prisión endeactividades
seis mesescontrarias
a cuatro años a la seguridad
y multa denacional
doce a veinticuatro
o que pueden meses
perju-
el
que,dicar
con ánimo
las relaciones
de obtener de España
un beneficio
con otros
económico
países, previstos
directo o en indirecto
el artículo
y en54.1.a)
perjuicio
(actividades
de tercero, contrarias
reproduzca,a la
plagie,
seguridad
distribuya,
nacional
comunique o al orden
públicamente
público), de o de
acuerdo
cualquier
con otro
lo establecido
modo explote en eleconómicamente,
procedimiento sancionador
en todo o
en parte,
que se una determine
obra o prestación
reglamentariamente,
literaria, artística
la competencia
o científica, osancionadora
su transformación, corresponderá
interpretaciónal Secretario
o ejecuciónde
artística
Estado
fijada
de en
Seguridad.
cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
3. Para la graduación de las sanciones, el órgano competente en imponerlas se ajustará a criterios de pro-
Artículo 270

porcionalidad, valorando el grado de culpabilidad y, en su caso, el daño producido o el riesgo deriva-

270

do de la infracción y su trascendencia.
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
4. parte,
en Para unala determinación
obra o prestación de laliteraria,
cuantía artística
de la sanción
o científica,
se tendráo suespecialmente
transformación, eninterpretación
cuenta la capacidado ejecución
eco-

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística
nómicafijada
deleninfractor.
cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo
5. A no270 ser que pertenezcan a un tercero no responsable de la infracción, en el supuesto de la letra b) del
1. Será
apartado
castigado1 delconartículo
la pena54 de(fomentar
prisión delaseis
inmigración
meses a cuatroclandestina,
años y con
multaánimo
de docede lucro),
a veinticuatro
serán objeto
mesesde el
que,decomiso
con ánimolos devehículos,
obtener un embarcaciones,
beneficio económico
aeronaves,directo
y cuantos
o indirecto
bienesy en
muebles
perjuicioo inmuebles,
de tercero, de reproduzca,
cualquier
plagie,
naturaleza
distribuya,quecomunique
sean, hayan públicamente
servido de instrumento
o de cualquier paraotrola comisión
modo explote
de la citada
económicamente,
infracción. en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
A infijada
artística de garantizar
en cualquierla efectividad del comiso,
tipo de soporte los bienes,
o comunicada efectos
a través deecualquier
instrumentosmedio,a que seautorización
sin la reiere el apar- de
los titulares
tado anterior
de los podrán
correspondientes
ser aprehendidos
derechos y puestos
de propiedad a disposición
intelectualdeoladeautoridad
sus cesionarios.
gubernativa, desde las
Artículo
primeras
270 intervenciones, a resultas del expediente sancionador que resolverá lo pertinente en relación
1. Será
concastigado
los bienes con
decomisados.
la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
6. En distribuya,
el supuestocomunique
de la infracción
públicamente
prevista oendelacualquier
letra d) del otro apartado
modo explote
1 del artículo
económicamente,
54 de la presente
en todo Ley
o
en parte,
(contratación
una obrade o prestación
trabajadores literaria,
extranjeros
artística
sinolacientífica,
previa autorización
o su transformación,
de residenciainterpretación
y trabajo), lao autoridad
ejecución
artística
gubernativa
fijada enpodrá
cualquier
adoptar,
tipo desinsoporte
perjuicio
o de
comunicada
la sanciónaque travéscorresponda,
de cualquier la medio,
clausura sin
del
la establecimiento
autorización de
los titulares
o local desde
de losseis
correspondientes
meses a cincoderechos
años. de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1.
7. Será
Si elcastigado
sancionado conporla pena
una infracción
de prisiónprevista
de seis meses
en los artículos
a cuatro 52.e)
años (infracción
y multa de leve:
docecontratación
a veinticuatro demeses
trabaja- el
que,dores extranjeros
con ánimo cuya un
de obtener autorización no les habilita
beneficio económico paraoesa
directo ocupación
indirecto y en operjuicio
ámbito geográico) o 54.1.d) de
de tercero, reproduzca,
plagie,
estadistribuya,
Ley (infracción
comunique
muy grave:
públicamente
contratación
o dede cualquier
trabajadores
otro modo
extranjeros
explotesineconómicamente,
la previa y correspondiente
en todo o
en parte,
autorización
una obra deo residencia
prestaciónyliteraria,
trabajo)artística
fuera subcontratista
o científica, o de su transformación,
otra empresa, elinterpretación
contratista principal
o ejecución
y to-
artística
dos fijada
los subcontratistas
en cualquier tipo intermedios
de soporte queo conocieran
comunicadaque a través
la empresa
de cualquier
sancionada
medio,empleaba
sin la autorización
a extranjeros de
los titulares
sin contar decon
los correspondientes
la correspondientederechosautorización,
de propiedad
responderán, intelectual
solidariamente,
o de sus cesionarios.
tanto de las sanciones eco-
Artículo
nómicas
270 derivadas de las sanciones, como de las demás responsabilidades derivadas de tales hechos
1. Será
quecastigado
correspondan
con la alpena
empresario
de prisión con
delas
seis
Administraciones
meses a cuatro años públicas
y multa
o condeeldoce
trabajador.
a veinticuatro
El contratista
meses el o 15
que,subcontratista
con ánimo de obtener
intermedios un beneficio
no podrán económico
ser considerados
directo oresponsables
indirecto y ensiperjuicio
hubierande respetado
tercero, reproduzca,
la diligencia
debida
plagie, deinida
distribuya, en el cumplimiento
comunique públicamente de sus obligaciones
o de cualquier otro contractuales.
modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo 270
1. Será castigado
Atribución condelacompetencias
pena de prisiónen demateria
seis meses de a informes,
cuatro años resoluciones
y multa de y doce
sanciones
a veinticuatro
(disposición
meses el
que, conadicional
ánimo deprimera
obtenerdel unReglamento
beneficio económico
de la LO 4/2000,
directosegún
o indirecto
RD 557 y en
/2011)
perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,1.unaCuando
obra o las
prestación
competencias
literaria,enartística
materiaode científica,
informes, o suresoluciones
transformación,
y sanciones
interpretación
no esténo expre-
ejecución
artística fijadasamente
en cualquier
atribuidas
tipo dea unsoporte
determinado
o comunicadaórganoa través
en estedeReglamento,
cualquier medio,
seránsin ejercidas
la autorización
por los de
los titulares deDelegados
los correspondientes
del Gobierno derechos
en las Comunidades
de propiedad Autónomas
intelectualuniprovinciales
o de sus cesionarios.
y por los Subdele-
Artículo 270 gados del Gobierno en las provincias.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con2.ánimo Cuando
de obtener
se trateun debeneficio
supuestos económico
en los que directo
se vaya o indirecto
a realizaryuna
en perjuicio
actividadde laboral
tercero,
en reproduzca,
distintas
plagie, distribuya,
provincias,
comunique
la competencia
públicamentepara la
o de
concesión
cualquier deotro
las autorizaciones
modo explote para económicamente,
residir y trabajar en todo
co- o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte, unarresponderá
obra o prestación
a la autoridad
literaria,competente
artística o científica,
de acuerdo o sucon
transformación,
el apartado anterior
interpretación
de la provincia
o ejecución
artística fijadaenenla cualquier
que se vaya tipo
a iniciar
de soporte
la actividad
o comunicada
laboral. a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 3.270 No obstante, lo anterior, corresponde al titular de la Subdirección General de Inmigración
1. Será castigado
la competencia
con la penapara de prisión
tramitar
de yseis
resolver
mesessobrea cuatrolas años
autorizaciones
y multa dede doceresidencia
a veinticuatro
temporalmeses y el
que, con ánimo trabajo
de obtener
por cuenta un beneficio
ajena, deeconómico
acuerdo con directo
lo previsto
o indirecto
en este
y enReglamento,
perjuicio de cuando
tercero,lasreproduzca,
solici-
plagie, distribuya,
tudes comunique
sean presentadaspúblicamente
por empresas
o de cualquier
que, teniendo
otro modo
diversosexplote
centroseconómicamente,
de trabajo en distintas
en todo o
en parte, unaprovincias,
obra o prestación
cuenten literaria,
con una artística
plantilla osuperior
científica,
a 500
o sutrabajadores.
transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización ... de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares de
Igualmente,
los correspondientes
el titular de derechos
la Subdirección
de propiedad
General intelectual
de Inmigración o de sus
serácesionarios.
el competente para re-
Artículo 270 solver sobre las autorizaciones de residencia temporal y trabajo por cuenta ajena de duración
1. Será castigado
determinada
con la pena en los
de supuestos
prisión de previstos
seis meses enaelcuatro
artículo años
98.2.a)
y multa
y b) de
(trabajo
doce por
a veinticuatro
cuenta ajena meses
de el
que, con ánimo duración
de obtener
determinada
un beneficio
en laseconómico
siguientesdirecto
actividades:
o indirecto
de temporada
y en perjuicio
o campaña
de tercero,
y dereproduzca,
obras o
plagie, distribuya,
servicios)
comunique
cuando el públicamente
número de puestos
o de cualquier
de trabajootroofertado
modo explote
en su conjunto
económicamente,
supere una encifra
todo o
en parte, unaque obra seodeterminará
prestación literaria,
mediante artística
orden del
o científica,
titular delo Ministerio
su transformación,
de Trabajointerpretación
e Inmigración.o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de
Asimismo,
los correspondientes
el titular de laderechos
Subdirección
de propiedad
de Inmigración
intelectualseráoeldecompetente
sus cesionarios.
para autorizar la
Artículo 270 tramitación de autorizaciones de residencia temporal y trabajo por cuenta ajena de duración
1. Será castigado
determinada
con la pena en los
de prisión
supuestosde seis
previstos
mesesen a cuatro
el artículoaños98.2.a)
y multay b),
de(trabajo
doce a veinticuatro
por cuenta ajena
meses el
que, con ánimo de duración
de obtener determinada
un beneficio eneconómico
las siguientesdirecto
actividades:
o indirecto de ytemporada
en perjuicio o campaña
de tercero, y de
reproduzca,
obras
plagie, distribuya,
o servicios),
comunique
cuando públicamente
la oferta de o empleo
de cualquier
se encuadre
otro modo dentro explote
de un proyecto
económicamente,
de cooperación
en todo o
en parte, unaalobra
desarrollo inanciado
o prestación con artística
literaria, fondos públicos.
o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de
En los
los correspondientes
supuestos previstos derechos
en este de
apartado,
propiedad las solicitudes
intelectual serán
o de sus
presentadas
cesionarios. por el emplea-
Artículo 270 dor, personalmente o a través de quien ejerza válidamente la representación empresarial,
ante con
1. Será castigado el registro
la penadel de órgano
prisión decompetente
seis mesespara su tramitación
a cuatro años y multa o ante la Oicina
de doce de Extranjería
a veinticuatro meses el
que, con ánimo correspondiente
de obtener unabeneficio
la provincia
económico
donde se directo
vaya ao desarrollar
indirecto y en la actividad
perjuicio de laboral.
tercero,En reproduzca,
su caso,
la Oicina
plagie, distribuya, de Extranjería
comunique dará traslado
públicamente inmediato
o de cualquier de la
otro solicitud
modo a la económicamente,
explote Subdirección General de o
en todo
en parte, unaInmigración,
obra o prestaciónpara suliteraria,
tramitación
artística
y resolución.
o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de
En los
estos
correspondientes
casos, la Subdirección
derechosGeneral
de propiedad
de Inmigraciónintelectual
decidirá
o de
sobre
sus cesionarios.
la concesión de las auto-
Artículo 270 rizaciones oída la Comisión Laboral Tripartita de Inmigración. En las autorizaciones vinculadas a
1. Será castigado
proyectos
con lade pena
cooperación
de prisiónal desarrollo,
de seis mesesel informe
a cuatro favorable
años y multa
de la Comisión
de doce Laboral
a veinticuatro
Tripartita
meses
de el 16
que, con ánimo Inmigración
de obtener sustituirá
un beneficio
la valoración
económico
de si ladirecto
situación
o indirecto
nacional ydeenempleo
perjuiciopermite
de tercero,
la contratación.
reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,4.unaCuando
obra o prestación
circunstanciasliteraria,
de naturaleza
artística oeconómica,
científica, o social
su transformación,
o laboral lo aconsejen
interpretacióny en supues-
o ejecución
artística fijada
tosenno cualquier
regulados tipo
dedeespecial
soporte relevancia,
o comunicada a propuesta
a travésdel de titular
cualquier
de lamedio,
Secretaría
sin ladeautorización
Estado de de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares de
Inmigración
los correspondientes
y Emigración, derechos
previo informe
de propiedad
del titular
intelectual
de la Secretaría
o de sus cesionarios.
de Estado de Seguridad
Artículo 270 y, en su caso, de los titulares de las Subsecretarías de Asuntos Exteriores y de Cooperación
1. Será castigado
y de Política
con la penaTerritorial
de prisión
y Administración
de seis meses Pública,
a cuatro el años
Consejoy multa
de Ministros
de doce podrá
a veinticuatro
dictar, previa
meses el
que, con ánimo información
de obtener y consulta
un beneficioa laeconómico
Comisión Laboral
directo oTripartita
indirectode y en
Inmigración,
perjuicio deinstrucciones
tercero, reproduzca,
que
plagie, distribuya,
determinen
comuniquela concesión
públicamente
de autorizaciones
o de cualquier de residencia
otro modotemporalexplote económicamente,
y/o trabajo, que podrán en todo o
en parte, unaquedar
obra ovinculadas
prestacióntemporal,
literaria, artística
por ocupación
o científica,
laboral
o su o transformación,
territorialmente interpretación
en los términosoque ejecución
se
ijen
artística fijada en aquéllas,
en cualquier tipoo de
desoporte
autorizaciones de estancia.
o comunicada a través Lasdeinstrucciones
cualquier medio,establecerán la forma, de
sin la autorización
los titulares de
loslosrequisitos
correspondientes
y los plazos derechos
para la concesión
de propiedad de dichas
intelectual
autorizaciones.
o de sus cesionarios.
Asimismo, el titular de
Artículo 270 la Secretaría de Estado de Inmigración y Emigración, previo informe del titular de la Secreta-
1. Será castigado
ría decon Estado
la penade de
Seguridad,
prisión de podrá
seis otorgar
meses aautorizaciones
cuatro años y multa individuales
de doce dea residencia
veinticuatro tempo-
meses el
que, con ánimo ral cuando
de obtenerconcurran
un beneficio
circunstancias
económico excepcionales
directo o indirecto
no previstas
y en perjuicio
en este Reglamento.
de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte,5.unaEn obra
el ejercicio
o prestación
de las
literaria,
competencias
artísticade
o científica,
coordinación o su quetransformación,
tiene atribuidas,
interpretación
el titular de o ejecución
la Se-
artística fijada
cretaría
en cualquier
de Estadotipo de Inmigración
soporte o comunicada
y Emigración a través
podrádeproponer
cualquieralmedio,
Consejo sindela autorización
Ministros la de
los titulares de
aprobación
los correspondientes
de las instrucciones
derechosade laspropiedad
que haya intelectual
de ajustarse o de
la sus
actuación
cesionarios.
de los diferentes
Artículo 270 departamentos ministeriales en cuanto ejerciten funciones relacionadas con los ámbitos de
1. Será castigado
extranjería
con la pena
y la inmigración.
de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares
¿Quédeselos entiende
correspondientes
por infracciones
derechos endeelpropiedad
orden social? intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado
Son infracciones
con la pena
administrativas
de prisión de enseis
el orden
mesessocial
a cuatro
las años
acciones
y multa
u omisiones
de doce ade veinticuatro
los sujetosmeses
res- el
que, conponsables
ánimo de(personas
obtener un físicas o jurídicas
beneficio y comunidades
económico de bienesy*)en
directo o indirecto tipiicadas
perjuicio yde sancionadas como
tercero, reproduzca,
plagie, distribuya,
tales en la comunique
normativa del públicamente
orden social.o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística(*)
fijada
La Comunidad
en cualquierdetipo Bienes
de soporte
existe cuando
o comunicada
la propiedad
a través dede
uncualquier
bien o derecho
medio,pertenece
sin la autorización
proindi- de
los titulares
viso dea varias
los correspondientes
personas y forma derechos
parte dede unapropiedad
actividadintelectual
empresarial o derealizada
sus cesionarios.
en común. Se podría
Artículo decir
270 que es la forma más sencilla de asociación entre autónomos.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, conSegún
ánimoeldeReal obtener
Decreto
un beneficio
Legislativo económico
5/2000,directo
de 4 de o indirecto
agosto, por y enelperjuicio
que se aprueba
de tercero, el texto
reproduzca,
re-
plagie, distribuya,
fundido decomunique
la Ley sobre públicamente
Infraccioneso yde Sanciones
cualquieren otroel modo
Ordenexplote
Social: Constituyen
económicamente, infracciones
en todo o
en parte,administrativas
una obra o prestación
en el ordenliteraria,
socialartística
las acciones
o científica,
u omisiones
o su transformación,
de los distintosinterpretación
sujetos responsables
o ejecución
artísticatipiicadas y sancionadas
fijada en cualquier tipo deen la presente
soporte Ley y en alas
o comunicada leyesde
través delcualquier
orden social.
medio, Lassininfracciones no de
la autorización
los titulares
podrán de los
sercorrespondientes
objeto de sanción derechossin previade instrucción
propiedad delintelectual
oportunooexpediente,
de sus cesionarios.
de conformidad con
Artículo el
270procedimiento administrativo especial en esta materia, a propuesta de la Inspección de Trabajo
1. Será castigado
y Seguridad conSocial,
la penasindeperjuicio
prisiónde delas
seis
responsabilidades
meses a cuatro años de otro
y multa
ordendeque docepuedan
a veinticuatro
concurrir.meses
Son el
que, consujetos
ánimo responsables
de obtener unde beneficio
la infracción
económico
las personas
directofísicas
o indirecto
o jurídicas
y en perjuicio
y las comunidades
de tercero,de reproduzca,
bienes
que incurran
plagie, distribuya, en las acciones
comunique u omisiones
públicamente o detipiicadas
cualquier comootro modoinfracción.
explote Laseconómicamente,
infracciones se caliican
en todo o
en parte,como
una obra
leves,ograves
prestación
y muy literaria,
graves artística
en atencióno científica,
a la naturaleza
o su transformación,
del deber infringido
interpretación
y la entidad
o ejecución
del
artísticaderecho
fijada enafectado,
cualquierde tipo
conformidad
de soporte con o comunicada
lo establecido a través
en la depresente
cualquierLey.medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado
INFRACCIONES con la pena
Y SANCIONES
de prisiónEN deELseis
ORDEN
mesesSOCIAL
a cuatroYañosVIGILANCIA
y multa deLABORAL
doce a veinticuatro meses el 17
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya,
Artículo 253 comunique
del Reglamento
públicamentede la LO o de4/2000,
cualquiersegúnotro RDmodo
557/2011.
explote Vigilancia
económicamente,
laboral. en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artísticaLa
fijada
inspección
en cualquier
en materia
tipo dede soporte
trabajoode comunicada
extranjeros a través
se ejercerá
de cualquier
a travésmedio,
de la Inspección
sin la autorización
de Tra- de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares
bajode y Seguridad
los correspondientes
Social en desarrollo
derechosde delaspropiedad
funcionesintelectual
y competencias
o de sus quecesionarios.
tiene atribuidas en su
Artículo normativa
270 especíica de conformidad con lo dispuesto en la Ley 42/1997, de 14 de noviembre,
1. Será castigado
Ordenadora condela la
pena
Inspección
de prisión de deTrabajo
seis meses
y Seguridad
a cuatroSocial,
añosyysus multa
normas
de docede aplicación.
a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya,
En aquellascomunique
Comunidades públicamente
Autónomas o adelas
cualquier
que se les otrohayamodotraspasado
explote económicamente,
la competencia ejecutiva en todo o
en parte,enuna materia
obra ode prestación
inspección, literaria,
sin perjuicio
artísticadeo científica,
la unidad odel susistema
transformación,
y de los interpretación
acuerdos que o puedan
ejecución
artísticaalcanzarse entre la tipo
fijada en cualquier Administración
de soporte oGeneralcomunicada del Estado
a través y la
dede la comunidad,
cualquier medio, sin la planiicación
la autorización y de
organización
los titulares de las labores de
de los correspondientes inspección
derechos a las que se
de propiedad reiere este
intelectual o deartículo corresponderán a la
sus cesionarios.
Artículo administración
270 autonómica en aquellos supuestos en los que le haya sido traspasada también la
1. Será castigado
competencia con en
la pena
materia
de prisión
de autorizaciones
de seis meses iniciales
a cuatrode años
trabajo y multa
por cuenta
de doce propia
a veinticuatro
o ajena de meses
los el
que, conextranjeros
ánimo de obtener
cuya relación
un beneficio
laboraleconómico
se desarrolle directo
en el oámbito
indirectode la
y en
Comunidad
perjuicio de Autónoma.
tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares
Artículo
de los254
correspondientes
del Reglamento derechos
de la LO de4/2000,
propiedadsegún
intelectual
RD 557/2011.
o de sus Infracciones
cesionarios.y sanciones
Artículo 270
en el orden social.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con1. Lasde
ánimo infracciones
obtener unleves tipiicadas
beneficio en losdirecto
económico artículos 52.c), d) yy en
o indirecto e) (estar
perjuiciotrabajando
de tercero, porreproduzca,
cuenta
plagie, distribuya,
propiacomunique
sin autorización
públicamente
/ hacerloo ende ocupación,
cualquier otrosector
modoo actividad
explote económicamente,
no previsto / contratar en todo
a o
en parte, unatrabajadores no habilitados);
obra o prestación graves odel
literaria, artística artículoo53.1.b)
científica, (encontrarse interpretación
su transformación, trabajando enoEspaña ejecución
artística fijada
sinenhaber
cualquier
obtenido
tipo de autorización
soporte o comunicada
de trabajo o aautorización
través de cualquier
administrativa
medio, previa
sin la autorización
para traba- de
los titulares de
jar,los
cuando
correspondientes
no cuente con derechos
autorización
de propiedad
de residencia
intelectual
válida)oyde53.2.a)
sus cesionarios.
(no dar alta en la Segu-
Artículo 270 ridad Social), y muy grave del artículo 54.1.d); y muy graves del artículo 54.1.d) y f) (muy grave:
1. Será castigado
contratación
con la penade trabajadores
de prisión de extranjeros
seis meses asin cuatro
previa años
autorización
y multa dede doce
residencia
a veinticuatro
y trabajo,
meses
si el
que, con ánimo no fuera
de obtener
delito un/ simular
beneficio relación
económico
laboraldirecto
con extranjero,
o indirectocon y enánimo
perjuicio
de lucro,
de tercero,
si no esreproduzca,
delito),
plagie, distribuya,
de la comunique
LO 4/2000, de públicamente
11 de enero, o de
serán
cualquier
sancionadas
otro modode conformidad
explote económicamente,
con el procedimientoen todo o
en parte, unaparaobralaoimposición
prestación de literaria,
sanciones
artística
por oinfracciones
científica, o de
su orden
transformación,
social, y por interpretación
lo dispuestooen ejecución
este
artística fijada
artículo.
en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
2. Las sanciones por las infracciones a las que se reiere el apartado anterior podrán imponerse
Artículo 270
1. Será castigado
en los con
grados
la penade de
mínimo,
prisión medio
de seis
y máximo,
meses a atendiendo
cuatro añosaylos multa
criterios
de doce
expresados
a veinticuatro
a continua-
meses el
que, con ánimo cióndey obtener
aplicando unelbeneficio
principioeconómico
de proporcionalidad.
directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,3.unaCaliicadas las infracciones
obra o prestación en la forma
literaria, artística y conforme
o científica, a los tipos previstos
o su transformación, en la LO o4/2000,
interpretación ejecución
artística fijada
deen 11cualquier
de enero, tipo
lasde sanciones
soporte seo comunicada
graduarán en a través
atención de cualquier
al grado de medio,
culpabilidad
sin la autorización
del sujeto de
los titulares de
infractor,
los correspondientes
al daño producido derechos
o al riesgo
de propiedad
derivadointelectual
de la infracción
o de susy lacesionarios.
trascendencia de esta.
Artículo 270
1. Será castigado
Igualmente,
con la pena
se tendrá
de prisión
en especial
de seisconsideración,
meses a cuatro enaños
casoyde multa
proceder
de docela imposición
a veinticuatrode lameses
san- el 18
que, con ánimo cióndedeobtener
multa yun para
beneficio
la determinación
económicode directo
su cuantía,
o indirecto
la capacidad
y en perjuicio
económica de tercero,
del infractor.
reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,4.unaLasobrainfracciones
o prestación se literaria,
sancionarán:artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares dea) losLas leves, en su grado

correspondientes mínimo,
derechos decon multa deintelectual
propiedad 50 a 100 euros;
o de sus encesionarios.
su grado medio, de 101
Artículo 270 a 250 euros; y en su grado máximo, de 251 a 500 euros.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo b) de Las graves,un
obtener enbeneficio
su gradoeconómico
mínimo, con multaode
directo 501 a 2.000
indirecto y en euros;
perjuicio endesutercero,
grado medio, de
reproduzca,
plagie, distribuya,2.001 a 5.000públicamente
comunique euros; y en suogrado máximo,otro
de cualquier de 5.001
modoaexplote
10. 000 económicamente,
euros. en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijadac)en Las muy graves,
cualquier tipo deen su grado
soporte mínimo, cona multa
o comunicada través de de 10.001
cualquiera 20.000
medio,euros; en su grado de
sin la autorización
los titulares de losmedio, de 20.001 a 50.000
correspondientes derechos euros; y en su grado
de propiedad máximo
intelectual de sus
o de 50.001 hasta 100.000 euros.
cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado
5. La ordenación
con la pena dede la prisión
tramitación
de seis
demeses
los expedientes
a cuatro añossancionadores
y multa de docecorresponderá
a veinticuatroa lasmeses
Jefa- el
que, con ánimo turasdedeobtener
la Inspección
un beneficiode Trabajo
económicoy Seguridad
directoSocial
o indirecto
competentes
y en perjuicio
por razónde tercero,
del territorio
reproduzca,
o,
plagie, distribuya,
en el caso
comunique
de Comunidades
públicamente Autónomas
o de cualquier
a las que
otrosemodo
les hayaexplote
traspasado
económicamente,
la competencia en todo
en o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte, unamateria
obra o prestación
de inspección, literaria,
al órgano
artística
competente
o científica,de
o su
acuerdo
transformación,
con la normativa
interpretación
autonómicao ejecución
de
artística fijada
aplicación.
en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270 La iniciación, el contenido de las actas, la notiicación y las alegaciones se ajustarán a lo dis-
1. Será castigado
puesto conenlael
pena
Reglamento
de prisión general
de seissobre
meses procedimientos
a cuatro años ypara multa
la imposición
de doce a veinticuatro
de sanciones meses
por el
que, con ánimo infracciones
de obtener deun orden
beneficio
socialeconómico
y para los directo
expedientes
o indirecto
liquidatorios
y en perjuicio
de cuotas de tercero,
de la Seguridad
reproduzca,
plagie, distribuya,
Social,comunique
aprobado por públicamente
el Real Decreto
o de 928/1998,
cualquier otro
de 14modode mayo.
explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución ...
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares de
Enlos
loscorrespondientes
casos de infracción derechos
previstade enpropiedad
los artículointelectual
53.1. b) (trabajando
o de sus cesionarios.
sin autorización), cuan-
Artículo 270 do se trate de trabajadores por cuenta propia, y del artículo 54.1.d) y f) (contratar extranje-
1. Será castigado
ros sin
conautorización
la pena de prisión
de residencia
de seis meses
y trabajo a cuatro
/ simularaños relación
y multalaboral,
de docecon a veinticuatro
ánimo de lucro),
meses el
que, con ánimo cuando
de obtener
el empresario
un beneficio
infractor
económico
sea extranjero,
directo deo indirecto
la LO 4/2000,
y en perjuicio
de 11 de deenero,
tercero,
en elreproduzca,
acta de
plagie, distribuya,
infracción
comunique
se harápúblicamente
constar expresamente
o de cualquierque en otrovirtud
modo de explote
lo establecido
económicamente,
en el artículo en57.1
todo o
en parte, unade obra
la referida
o prestación
Ley Orgánica
literaria,elartística
órganoocompetente
científica, o para
su transformación,
resolver podráinterpretación
aplicar la expulsión
o ejecución
de
artística fijada
territorio
en cualquierespañol
tipoendelugar
soportede lao sanción
comunicada de multa.
a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
6. Las actas de infracción de extranjeros serán notiicadas por las Jefaturas de Inspección de
Artículo 270
1. Será castigado
Trabajo
conylaSeguridad
pena de prisión
Social, o deenseis
su meses
caso por a cuatro
los órganos
años autonómicos
y multa de doce competentes,
a veinticuatroal sujeto
meses el
que, con ánimo o sujetos
de obtener responsables.
un beneficio En económico
las actas sedirecto
hará constar
o indirecto quey seen podrán
perjuicioformular
de tercero,
alegaciones
reproduzca,
plagie, distribuya,
contracomunique
ellas en el plazo
públicamente
de quince o días.
de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística 7.
fijada
Sien
nocualquier
se formulasetipo escrito
de soportede alegaciones
o comunicada continuará
a travésla detramitación
cualquier medio,
del procedimiento
sin la autorización
hasta de
los titulares de
dictar
los correspondientes
la resolución. derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado
8. Si se conformulasen
la pena dealegaciones,
prisión de la seis
Jefatura
mesesde a cuatro
la Inspección
años y de multa
Trabajo
de doce
y Seguridad
a veinticuatro
Social,meses
o en el
que, con ánimo su caso
de obtener
el órgano
un beneficio
autonómico, económico
podrá solicitar,
directo oaindirecto
la vista de y enlasperjuicio
mismas,de eltercero,
informereproduzca,
amplia-
plagie, distribuya,
torio alcomunique
inspector públicamente
o subinspectoro que de cualquier
practicó elotroacta.
modoDichoexplote
informeeconómicamente,
se emitirá en elen plazo
todo o
en parte, unade obra
quince
o prestación
días. El citado
literaria,
informe
artísticaseráo científica,
preceptivo o su
si en
transformación,
las alegaciones interpretación
se invocan hechos
o ejecución
o
circunstancias
artística fijada en cualquier distintos a los consignados
tipo de soporte o comunicada en el acta, insuiciencia
a través de cualquierdel relatosin
medio, fáctico de ésta o de
la autorización
los titulares de
indefensión
los correspondientes
por cualquier derechos
causa. de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado
9. Instruido
con laelpena
expediente,
de prisión el Jefe
de seis
de lameses
Inspección
a cuatro deaños
Trabajoy multa
y Seguridad
de doce Social,
a veinticuatro
o en sumeses
caso el 19
que, con ánimo el órgano
de obtener autonómico
un beneficio
competente,
económico lo elevará
directo con
o indirecto
la propuesta
y en perjuicio
de resolución
de tercero,
al Delegado
reproduzca,
o
plagie, distribuya,
Subdelegado
comunique del Gobierno,
públicamente o en osude caso
cualquier
al órganootro autonómico
modo explote competente
económicamente,
para resolver,en todo
de o
en parte, unaconformidad
obra o prestación con loliteraria,
establecidoartística
en eloartículo
científica,
55.2 o de
su transformación,
la Ley Orgánica 4/2000,
interpretación
de 11 deo enero.
ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Enlos
los titulares de la propuesta de resolución
correspondientes derechos se ijarán de forma
de propiedad motivadaolos
intelectual dehechos probados, su caliica-
sus cesionarios.
Artículo 270 ción jurídica y la cuantía de la sanción que se propone imponer y, en el caso de que el acta de
infracción
1. Será castigado con laincluyese la sanción
pena de prisión accesoria
de seis mesesaa que cuatrose reiere el artículo
años y multa 55.6ade
de doce la Ley Orgánica
veinticuatro meses el
que, con ánimo 4/2000,
de obtener
de 11 de unenero,
beneficiotambién
económico
se efectuará
directopropuesta
o indirectode y en
resolución
perjuiciosobre
de tercero,
aquélla.
reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,10.
unaElobra
órganoo prestación
competente literaria,
para resolver,
artística oprevias
científica,
las odiligencias
su transformación,
que estime interpretación
necesarias, dictará
o ejecución
la
artística fijada
resolución
en cualquier en el
tipo
plazo
de soporte
de diez días desde la inalización
o comunicada a través de de la tramitación
cualquier medio, del expediente
sin la autorizaciónde de
los titulares de
conformidad
los correspondientes
con lo establecido
derechospara de propiedad
las resoluciones
intelectual
sancionadoras
o de sus cesionarios.
por el Reglamento re-
Artículo 270 gulador del procedimiento para la imposición de sanciones por infracciones de orden social,
1. Será castigado
y paracon loslaexpedientes
pena de prisión liquidatorios
de seis mesesde cuotas
a cuatro
de laañosSeguridad
y multa Social,
de doce aprobado
a veinticuatro
por elmeses
Real el
que, con ánimo Decreto
de obtener
928/1998,
un beneficio
de 14 de económico
mayo. directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte, unaEn obra

el caso
o prestación
de que elliteraria,
órgano artística
competente o científica,
para resolver
o su transformación,
decida aplicar la interpretación
sanción de expulsión
o ejecución
artística fijada
del
enterritorio
cualquier español
tipo deen soporte
lugar deo comunicada
la sanción dea multa,
través dictará
de cualquier
resolución
medio, desin
expulsión
la autorización
con los de
los titulares de
requisitos
los correspondientes
y efectos establecidos
derechos endeel propiedad
artículo 242intelectual
(supuestosoen delos
susque
cesionarios.
procede la expulsión).
Artículo 270
1. Será castigado
11. Las resoluciones
con la pena de sancionadoras
prisión de seis quemeses
dictena cuatro
los Subdelegados
años y multa del
deGobierno
doce a veinticuatro
o los Delegados
meses el
que, con ánimo del de
Gobierno
obteneren unlas
beneficio
Comunidades
económico Autónomas
directo o uniprovinciales,
indirecto y en perjuicio
o en su caso
de tercero,
el órgano
reproduzca,
auto-
plagie, distribuya,
nómico comunique
competente, públicamente
en relacióno con de cualquier
este tipo otro
de infracciones
modo explote quedarán
económicamente,
sometidas al enrégi-
todo o
en parte, unamenobracomún
o prestación
de recursos
literaria,
previsto
artísticaen oeste
científica,
Reglamento.
o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización ... de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares
INFRACCIONES,
de los correspondientes
SANCIONESderechos Y OBLIGACIÓN
de propiedad
DE SU intelectual
COMUNICACIÓN o de susINTERORGÁNICA
cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado
Artículo con 255ladelpenaReglamento
de prisión de deseis
la LO
meses
4/2000,
a cuatro
segúnañosRD y multa
557/2011.
de doce Otras
a veinticuatro
infracciones mesesy el
que, consanciones.
ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,Los
unaextranjeros
obra o prestación
que incumplan
literaria,los
artística
deberes,
o científica,
obligaciones
o su transformación,
y cargas impuestos interpretación
por el ordenamien-
o ejecución
artística to jurídico
fijada general tipo
en cualquier serán desancionados con arregloa través
soporte o comunicada a la legislación
de cualquierespecíicamente
medio, sin la aplicable
autorizaciónen de
los titulares
cadadecaso.
los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado
Artículo con 256 ladelpena
Reglamento
de prisiónde delaseis
LOmeses
4/2000, a cuatro
segúnañosRD 557/2011.
y multa deComunicación
doce a veinticuatro interorgá-
meses el
que, connica
ánimo dede infracciones.
obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,1.unaLa obra
Dirección
o prestación
General literaria,
de Inmigración
artística oycientífica,
la Inspección
o su transformación,
de Trabajo y Seguridadinterpretación
Social, oo ejecución
en su
artística fijadacaso el órganotipo
en cualquier autonómico
de soporte cono competencia
comunicada asobre travéslademateria,
cualquierdarán cuenta
medio, sin alala Oicina de de
autorización
los titulares deExtranjería
los correspondientes
y a los servicios derechos
policialesde correspondientes
propiedad intelectual de los o de
supuestos
sus cesionarios.
de infracciones rela-
Artículo 270 tivas a la entrada y permanencia de extranjeros en España de que tuvieran conocimiento en
1. Será castigado
el ejercicio
con la depenasusde competencias.
prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
2. Igualmente,
plagie, distribuya, comunique las Oicinas de Extranjería
públicamente y los servicios
o de cualquier otro modo policiales comunicarán
explote económicamente, a la Dirección
en todo o
en parte, unaGeneral
obra o prestación
de Inmigraciónliteraria,
y a artística
la Inspección
o científica,
de Trabajo
o su transformación,
y Seguridad Social, interpretación
o en su caso o ejecución
el ór-
artística fijadagano
en cualquier
autonómico tipocon
de soporte
competencia
o comunicada
sobre laamateria,
través delos cualquier
hechos medio,
que conozcan
sin la autorización
y que pu- de
los titulares dedieran
los correspondientes
constituir infraccionesderechoslaborales
de propiedad
contra lo intelectual
dispuestoo en de este
sus cesionarios.
Reglamento. Cuando la
Artículo 270 expulsión hubiera sido autorizada judicialmente, las Oicinas de Extranjería y los servicios
1. Será castigado
policiales
con lacomunicarán
pena de prisión de modo
de seis inmediato
meses a cuatro
la salidaaños
en ely multa
plazo de
de cumplimiento
doce a veinticuatro voluntario,
meses el 20
que, con ánimo la práctica
de obtener de launexpulsión
beneficioo económico
las razonesdirecto
que en osuindirecto
caso imposibilitan
y en perjuicio
su realización
de tercero,areproduzca,
la auto-
plagie, distribuya,
ridad comunique
judicial que públicamente
la hubiese autorizado
o de cualquier
y al Ministerio
otro modo Fiscal.explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística 3.
fijadaCuando
en cualquier
el Ministerio
tipo deFiscal
soporte
conozca
o comunicada
que un extranjero
a través dese encuentra
cualquier medio,
imputado sin en
la autorización
un procedi- de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares demiento

los correspondientes
por delito menosderechos
grave y pudiera
de propiedad
estar incurso
intelectual
en alguna
o de sus
decesionarios.
las causas de expulsión
Artículo 270 previstas en la LO 4/2000, sin que hubiera sido incoado el correspondiente expediente admi-
1. Será castigado
nistrativo
con lasancionador,
pena de prisión informará
de seis sobre
mesestal a cuatro
imputación
años ay multa
la Delegación
de doceoaSubdelegación
veinticuatro meses del el
que, con ánimo Gobierno
de obtenercompetente
un beneficio
para económico
que esta compruebe
directo o indirecto
si procede y en
o no
perjuicio
la incoación
de tercero,
de expediente
reproduzca,
plagie, distribuya,
de expulsión.
comunique A lospúblicamente
mismos efectos, o deelcualquier
Ministeriootro
Fiscal
modo comunicará
explote económicamente,
a la autoridad guberna- en todo o
en parte, unativa obralasocondenas
prestaciónimpuestas
literaria, artística
a extranjeros
o científica,
por delito
o su transformación,
doloso castigadointerpretación
con pena privativa
o ejecución
de
artística fijadalibertad
en cualquier
superior tipo
a un
de año.
soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
4. Los directores de los establecimientos penitenciarios notiicarán a la Oicina de Extranjería
Artículo 270
1. Será castigado
y a lacon
comisaría
la penaprovincial
de prisiónde depolicía
seis meses
correspondientes
a cuatro añosaysu multa
demarcación,
de doce a con veinticuatro
tres meses meses
de el
que, con ánimo anticipación,
de obtener laun
excarcelación
beneficio económico
de extranjeros
directoqueo hubieran
indirecto sidoy en condenados
perjuicio de tercero,
en virtudreproduzca,
de sen-
plagie, distribuya,
tenciacomunique
judicial porpúblicamente
delito, a los efectos
o de cualquier
de que enotrosu caso
modo se proceda
explote económicamente,
a la expulsión de confor-en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte, unamidadobra ocon prestación

lo establecido
literaria,
enartística
la LO 4/2000.
o científica,
A estos
o su
efectos,
transformación,
en los expedientes
interpretación
personales
o ejecución
de
artística fijadalosenextranjeros
cualquier tipo condenados
de soporte seohará
comunicada
constar sia les
través
ha sido
de cualquier
incoado medio,
expedientesin ladeautorización
expulsión, de
los titulares deasílos
comocorrespondientes
en su caso el estadoderechosde tramitación
de propiedad enintelectual
que se halle. o de sus cesionarios.
Artículo 270
5. El Registro
1. Será castigado con la Central
pena dede Penados
prisión comunicará,
de seis de oicio
meses a cuatro o a yinstancia
años multa dededocela Oicina de Extranjería
a veinticuatro meses el
que, con ánimo o de delaobtener
Comisaría un beneficio
de Policíaeconómico
correspondientes,
directo olosindirecto
antecedentes
y en perjuicio
penalesdede tercero,
los extranjeros
reproduzca,
plagie, distribuya,
que hayan
comunique
sido condenados
públicamente por odelito
de cualquier
doloso que otrotenga
modo señalada
explotepena
económicamente,
superior a un año en todo
de o
en parte, unaprisión,
obra o a los efectos
prestación de la incoación
literaria, artística del correspondiente
o científica, expediente de
o su transformación, expulsión, a o
interpretación cuyo in
ejecución
artística fijadaremitirá un certiicado
en cualquier de aquellos.
tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. ...
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares
Artículo
de los257
correspondientes
del Reglamento derechos
de la LOde 4/2000,
propiedad
según intelectual
RD 557/2011.
o de sus
Comunicaciones
cesionarios. de los ór-
Artículo 270
ganos judiciales a la Delegación o Subdelegación del Gobierno en relación con extranjeros.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con1. ánimo
De deconformidad
obtener uncon beneficio
lo establecido
económico en la
directo
disposición
o indirecto
adicional
y en perjuicio
decimoséptima
de tercero,
de lareproduzca,
Ley Or-
gánicacomunique
plagie, distribuya, 19/2003, de 23 de diciembre,
públicamente de modiicación
o de cualquier otro modo de explote
la Ley Orgánica 6/1985, deen1 todo
económicamente, de o
en parte, unajulio,
obradelo prestación
Poder Judicial,
literaria,
los órganos
artística judiciales
o científica,
comunicarán
o su transformación,
a la Delegación
interpretación
o Subdelegación
o ejecución
del
artística fijada enGobierno
cualquiercompetente
tipo de soportela inalización
o comunicada de los procesos
a través judiciales
de cualquier en lossin
medio, que concurra la de
la autorización
los titulares de
comisión
los correspondientes
de infracciones derechos
administrativas
de propiedad
a las intelectual
normas sobre o deextranjería,
sus cesionarios.
a los efectos de
Artículo 270 que pueda reanudarse, iniciarse o archivarse, si procede, según los casos, el procedimiento
1. Será castigado
administrativo
con la pena sancionador.
de prisión de Delseis
mismo
meses modo,
a cuatro
comunicarán
años y multa aquellas
de doce
condenas
a veinticuatro
impuestas
mesesa el
que, con ánimo extranjeros
de obtener porundelito
beneficio
doloso económico
castigado directo
con pena o indirecto
privativa de
y enlibertad
perjuicio
superior
de tercero,
a un año
reproduzca,
a los
plagie, distribuya,
efectos comunique
de la incoación
públicamente
del correspondiente
o de cualquier expediente
otro modo sancionador.
explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística 2.
fijada
Igualmente,
en cualquier comunicarán
tipo de soporte
las sentencias
o comunicada en las
a través
que acuerden
de cualquier
la sustitución
medio, sindelalas
autorización
penas pri- de
los titulares de
vativas
los correspondientes
de libertad impuestasderechos
o de delas propiedad
medidas deintelectual
seguridadoque de sus
seancesionarios.
aplicables a los extran-
Artículo 270 jeros no residentes legalmente en España por su expulsión del territorio nacional. En estos
1. Será castigado
casos,conla la
sentencia
pena dequeprisión
acuerde
de seis la sustitución
meses a cuatrodispondrá
años ylamulta
ejecución
de doce
de la
a veinticuatro
pena privativa meses
de el
que, con ánimo libertad
de obtener
o medidaun beneficio
de seguridad
económicooriginariamente
directo o indirecto
impuestay en hasta
perjuicio
tanto de
la autoridad
tercero, reproduzca,
guber-
plagie, distribuya,
nativacomunique
proceda a materializar
públicamente la oexpulsión.
de cualquier
A estos
otroefectos
modo explote
la autoridad
económicamente,
gubernativa deberá
en todo o
en parte, unahacer
obra efectiva
o prestación
la expulsión
literaria,en
artística
el plazoomáscientífica,
breve oposible
su transformación,
y, en todo caso, interpretación
dentro de losotreinta
ejecución
días
artística fijada en siguientes,
cualquier tiposalvo
decausa
soporte justiicada que lo aimpida,
o comunicada quecualquier
través de deberá ser comunicada
medio, a la auto- de
sin la autorización
los titulares de
ridad
los judicial.
correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el 21
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
4.
en PRESCRIPCIÓN
parte, una obra o DE LAS INFRACCIONES
prestación Y oDE
literaria, artística LAS SANCIONES
científica, o su transformación, interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

PRESCRIPCIÓN
Artículo 270 DE LAS INFRACCIONES Y DE LAS SANCIONES (ARTÍCULO 56 DE LA LO 4/2000)
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,Las
1. coninfracciones
ánimo de obtenermuy graves
un beneficio
prescribirán
económico
a los tresdirecto
años,o indirecto
las graves y en
a los
perjuicio
dos años de tercero,
y las leves reproduzca,
a los seis
plagie,
meses.
distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
2. Las sanciones
fijada en cualquier
impuestas tipo
pordeinfracciones
soporte o comunicada
muy graves aprescribirán
través de cualquier
a los cinco medio,
años, sinlas
lagraves
autorización
a los dos
de
los titulares
años y las de impuestas
los correspondientes
por infracciones
derechos
levesdealpropiedad
año. intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
3.
1. Será
Si lacastigado
sanción impuesta
con la penafuera
de prisión
la de expulsión
de seis meses
del territorio
a cuatronacional
años y multala prescripción
de doce ano veinticuatro
empezarámesesa contarel
que,hasta que haya
con ánimo transcurrido
de obtener el período
un beneficio de prohibición
económico directode entrada ijado
o indirecto en la resolución
y en perjuicio de tercero,conreproduzca,
un máximo
plagie,
de distribuya,
diez años. comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo Caducidad
270 y prescripción (Artículo 225 del Reglamento de la LO 4/2000, según RD 557/2011)
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con1.ánimo El plazo máximoun
de obtener enbeneficio
que debeeconómico
dictarse y notiicarse la resolución
directo o indirecto que resuelva
y en perjuicio el procedimien-
de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya,
to serácomunique
de seis mesespúblicamente
desde queo se deacordó
cualquier su otro
iniciación,
modosin explote
perjuicio
económicamente,
de lo dispuesto enpara
todo o
en parte, unaelobraprocedimiento
o prestación simpliicado en el artículo
literaria, artística 238 o
o científica, (plazo máximo de dos
su transformación, meses desdeoque
interpretación se
ejecución
artística fijadainició).
en cualquier
(Recordemos:
tipo deelsoporte
preferente
o comunicada
debe resolversea través dedeforma
cualquier
inmediata).
medio,Transcurrido
sin la autorización
dicho de
los titulares deplazolossin haberse resuelto
correspondientes y notiicado
derechos la expresada
de propiedad resolución
intelectual o dese producirá
sus la caducidad del
cesionarios.
Artículo 270 procedimiento y se procederá al archivo de las actuaciones a solicitud de cualquier interesa-
do o de
1. Será castigado conoicio porde
la pena el órgano
prisión competente
de seis meses para dictar años
a cuatro la resolución,
y multa de excepto
doce aen los casos enmeses
veinticuatro que el 22
que, con ánimo el procedimiento
de obtener unse beneficio
hubieraeconómico
paralizado directo
por causao indirecto
imputable y ena los
perjuicio
interesados
de tercero,
o en reproduzca,
aquellos
plagie, distribuya,
supuestoscomunique
en que públicamente
se hubiese acordado
o de cualquier
su suspensión.
otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística 2.
fijada
Laenacción
cualquier
para sancionar
tipo de soporte
las infracciones
o comunicada previstas
a travésen la deLO
cualquier
4/2000, medio,
prescribe sinalalos
autorización
tres años de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares desi lalos

infracción es muy grave;
correspondientes a losde
derechos dos propiedad
años si esintelectual
grave, y aolos de seis
sus cesionarios.
meses si es leve, conta-
Artículo 270 dos a partir del día en que los hechos se hubiesen cometido. La prescripción se interrumpirá
1. Será castigado
por cualquier
con la pena
actuación
de prisión
de ladeAdministración
seis meses a cuatrode la queañostenga
y multa conocimiento
de doce a veinticuatro
el denunciado. meses
El el
que, con ánimo plazo dedeobtener
prescripción
un beneficio
se reanudará
económicosi eldirecto
procedimiento
o indirecto estuviera
y en perjuicio
paralizadode tercero,
durantereproduzca,
más de
plagie, distribuya,
un mes comunique
por causa públicamente
no imputable al o de
expedientado.
cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística 3.
fijada
El en
plazocualquier
de prescripción
tipo de soporte
de la sanción
o comunicada
será de acinco
través añosde cualquier
si la sanción medio,
impuesta
sin la autorización
lo fuera por de
los titulares deinfracción muy grave; de derechos
los correspondientes dos añosde si lo
propiedad
fuera porintelectual
infracción o grave,
de susy de
cesionarios.
un año si lo fuera por
Artículo 270 infracción de carácter leve. Si la sanción impuesta fuera la expulsión del territorio nacional,
1. Será castigado
la prescripción
con la pena nodeempezará
prisión de a seis
contar
meses
hasta a cuatro
que haya años transcurrido
y multa de el doce
período
a veinticuatro
de prohibición
meses el
que, con ánimo de entrada
de obtenerijado
un en la resolución,
beneficio económicoque directo
será establecido
o indirectode acuerdo
y en perjuiciocondelotercero,
dispuesto en el
reproduzca,
plagie, distribuya,
apartado comunique
2 del artículo
públicamente
245 del presente
o de cualquier
Reglamento
otro modo (5 años explote
ordinario
económicamente,
o 10 extraordinario).
en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte, unaElobraplazoo deprestación

prescripción
literaria,
de laartística
sanciónocomenzará
científica, oasu contarse
transformación,
desde el día interpretación
siguiente a aquélo ejecución
en
artística fijadaqueenadquiera
cualquierirmeza
tipo delasoporte
resolución por la que asetravés
o comunicada imponga la sanción.
de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 4.270 La prescripción, tanto de la infracción como de la sanción, se aplicará de oicio por los órga-
1. Será castigado
nos competentes
con la pena de enprisión
las diversas
de seis
fases
meses de tramitación
a cuatro años dely expediente.
multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya,
5. Tanto comunique
la prescripciónpúblicamente
como la caducidad
o de cualquierexigirán
otro resolución
modo explote en la económicamente,
que se mencione en tal todo
cir- o
en parte, unacunstancia
obra o prestación
como causaliteraria,
de terminación
artística o científica,
del procedimiento,
o su transformación,
con indicacióninterpretación
de los hechos o ejecución
pro-
artística fijadaducidos
en cualquier
y las normas
tipo de soporte
aplicables,
o comunicada
según lo establecido
a través deen cualquier
la vigente medio,
Ley desin Procedimiento
la autorización de
los titulares deAdministrativo.
los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
5.
en EFECTOS
parte, una DE LAo EXPULSIÓN
obra Y DEVOLUCIÓN
prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

losexpulsión
La titulares dedelos
extranjeros
correspondientes
del territorio
derechos
nacional
de propiedad
puede determinarse
intelectual por
o detres
susvías
cesionarios.
diferentes:
Artículo 270
1. Será
a) La establecida
castigado con enlalapena
LO 4/2000
de prisión
(artículo
de seis
57.1)
meses
por infracción
a cuatro años muyygrave
multadelde artículo
doce a veinticuatro
54.1 o por las meses
infrac-
el
que,ciones
con ánimo
gravesdedelobtener
artículo
un53.beneficio
1, apartados
económico
a), b),directo
c), d) y f).
o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,
b) La establecida
una obra o enprestación
la LO 4/2000literaria,
(artículo
artística
57. 2)opor
científica,
haber o sido
su transformación,
condenado, dentro interpretación
o fuera de España,
o ejecución
por
artística
una fijada
conductaen cualquier
dolosa sancionado
tipo de soportecon pena
o comunicada
privativa de a libertad
través desuperior
cualquier a un
medio,
año. sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo
c) La establecida
270 por el Código Penal español: expulsión por sentencia judicial, ajena a expedientes admi-
1. Será
nistrativos.
castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una
EXPULSIÓN DELobra
TERRITORIO
o prestación
(ARTÍCULO
literaria,57artística
DE LA LOo científica,
4/2000) o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
Cuando de
los titulares
1. loslos
infractores sean extranjeros
correspondientes derechos y realicen
de propiedadconductas de lasotipiicadas
intelectual como muy graves, o con-
de sus cesionarios.
Artículo
ductas
270graves de las previstas en los apartados a), b), c), d) y f) del artículo 53.1 de esta ley orgánica, podrá
1. Será
aplicarse,
castigado
en con
atención
la pena
al principio
de prisión dede
proporcionalidad,
seis meses a cuatro en lugar
años ydemulta
la sanción
de doce de amulta,
veinticuatro
la expulsión
mesesdelel
que,territorio
con ánimo español,
de obtener previa
un labeneficio
tramitación
económico
del correspondiente
directo o indirecto expediente
y en perjuicio
administrativo
de tercero, y mediante
reproduzca, la
resolución
plagie, motivada
distribuya, comuniqueque valore los hechos
públicamente que
o de coniguran
cualquier otrolamodo
infracción.
explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
2. Asimismo,
fijada enconstituirá
cualquier causa
tipo dede soporte
expulsión,
o comunicada
previa tramitación
a través de del
cualquier
correspondiente
medio, sinexpediente,
la autorizaciónquedeel
los titulares
extranjerode los
haya correspondientes
sido condenado,derechosdentro o de fuera
propiedad
de España, intelectual
por unao conducta
de sus cesionarios.
dolosa que constituya en
Artículo
nuestro
270 país delito sancionado con pena privativa de libertad superior a un año, salvo que los anteceden-
1. Será
tes castigado
penales hubieran
con la penasidodecancelados.
prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el 23
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
3. En distribuya,
ningún caso comunique
podrán imponerse
públicamente conjuntamente
o de cualquier
las sanciones
otro modo de explote
expulsión económicamente,
y multa. en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
4. La expulsión
fijada en conllevará,
cualquier tipo en todo
de soporte
caso, laoextinción
comunicada de cualquier
a través deautorización
cualquier para
medio,permanecer
sin la autorización
legalmentede

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares
en España,de los
asícorrespondientes
como el archivo de derechos
cualquierde procedimiento
propiedad intelectualque tuviera
o de sus
por cesionarios.
objeto la autorización para
Artículo
residir
270o trabajar en España del extranjero expulsado. No obstante, la expulsión podrá revocarse en los
1. Será
supuestos
castigadoque conseladeterminen
pena de prisión
reglamentariamente.
de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
En distribuya,
el caso de las comunique
infraccionespúblicamente
previstas enolas deletras
cualquier
a) y b)otro
del artículo
modo explote
53.1 deeconómicamente,
esta ley (estancia en en España
todo o
en parte,
irregular
unaoobra
/ trabajando
o prestación
de forma
literaria,
irregular),
artísticasalvo
o científica,
que concurran
o su transformación,
razones de orden interpretación
público o deo seguridad
ejecución
artística
nacional,
fijadasienelcualquier
extranjero tipo
fuese
de soporte
titular deo una
comunicada
autorizacióna través
de residencia
de cualquierválida
medio,
expedida
sin la por
autorización
otro Estado
de
los titulares
miembro, deseloslecorrespondientes
advertirá, mediante derechos
diligencia
de propiedad
en el pasaporte,
intelectual
de laoobligación
de sus cesionarios.
de dirigirse de inmediato
Artículo
al territorio
270 de dicho Estado. Si no cumpliese esa advertencia se tramitará el expediente de expulsión.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,La
5. consanción
ánimo de obtener
expulsión unno beneficio
podrá ser económico
impuesta, directo
salvo oque indirecto
la infracción
y en perjuicio
cometida de sea
tercero,
la prevista
reproduzca,
en el
plagie,
artículo
distribuya,
54, letracomunique
a) del apartado
públicamente
1 (actividades
o de cualquier
contrariasotro a lamodo
seguridad
explote
nacional,
económicamente,
/ a las relaciones
en todo
inter-
o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte,
nacionales
una obra
de España
o prestación
o / al literaria,
orden público),
artísticaoosuponga
científica,unao sureincidencia
transformación,
en la comisión,
interpretación
en el otérmino
ejecución
de
artística
un año,
fijada
deen una
cualquier
infracción
tipodedelasoporte
misma naturaleza
o comunicada sancionable
a través de concualquier
la expulsión,
medio,a los
sinextranjeros
la autorizaciónque de
se
los titulares
encuentrende los
encorrespondientes
los siguientes supuestos:
derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será
a) castigado
Los nacidosconen la pena
Españadeque
prisión
hayande residido
seis meses legalmente
a cuatro añosen losy últimos
multa de cinco
doceaños.
a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
b) distribuya,
Los residentes
comunique
de larga
públicamente
duración. Antes o de de
cualquier
adoptarotro la decisión
modo explote
de la expulsión
económicamente,
de un residente
en todode o
en parte,larga
una obra
duración,
o prestación
deberá tomarse
literaria, en
artística
consideración
o científica,el tiempo
o su transformación,
de su residencia interpretación
en España y los o ejecución
vínculos
artística fijada
creados,
en cualquier
su edad, lastipoconsecuencias
de soporte o comunicada
para el interesado
a través y para
de cualquier
los miembros
medio,de sin
sulafamilia,
autorización
y los vín-
de
los titulares
culos
decon
los correspondientes
el país al que va a derechos
ser expulsado.
de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270

c) Los que hayan sido españoles de origen y hubieran perdido la nacionalidad española.
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
d) Los
en parte, unaque
obra sean beneiciarios
o prestación de una
literaria, prestación
artística por incapacidad
o científica, permanenteinterpretación
o su transformación, para el trabajoocomo con-
ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada
secuencia
en cualquier
de un accidente
tipo de de soporte
trabajo oocomunicada
enfermedada profesional
través de cualquier
ocurridosmedio,
en España,
sin laasí
autorización
como los que de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

perciban
los titulares de losuna prestación contributiva
correspondientes derechospor de desempleo o sean beneiciarios
propiedad intelectual de una prestación económi-
o de sus cesionarios.
Artículo 270
ca asistencial de carácter público destinada a lograr su inserción o reinserción social o laboral.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con Tampoco
ánimo de se obtener
podrá unimponer
beneficio
o, en
económico
su caso, ejecutar
directo la o indirecto
sanción de y en
expulsión
perjuicio alde
cónyuge
tercero,del
reproduzca,
extranjero
plagie, distribuya,
que se encuentre
comunique en alguna
públicamente
de las situaciones
o de cualquier señaladas
otro modo anteriormente
explote económicamente,
y que haya residido en todo
legal-
o
en parte,mente
una obra en oEspaña
prestación
durante
literaria,
más de artística
dos años,
o científica,
ni a suso ascendientes
su transformación,e hijosinterpretación
menores, o mayores
o ejecucióncon
artística fijada
discapacidad
en cualquier
que notiposean
de soporte
objetivamente
o comunicada
capacesade través
proveerde cualquier
a sus propias medio,necesidades
sin la autorización
debido a de su
los titulares
estado
de losdecorrespondientes
salud, que estén aderechos
su cargo.de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1.
6. Será
La expulsión
castigado no conpodrá
la penaserdeejecutada
prisión de cuando
seis meses
ésta conculcase
a cuatro años el principio
y multa de doceno devolución,
a veinticuatro
o afecte
mesesa las
el
que,mujeres
con ánimo embarazadas,
de obtenercuando
un beneficio
la medida
económico
pueda suponer
directo oun indirecto
riesgo para
y enlaperjuicio
gestación deotercero,
la salud de
reproduzca,
la madre.
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en
7. parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
a) fijada
Cuando en el
cualquier
extranjero
tiposedeencuentre
soporte o procesado
comunicada o aimputado
través deen cualquier
un procedimiento
medio, sin la judicial
autorización
por delitode
los titulares
paradeellos
quecorrespondientes
la Ley prevea una derechos
pena privativa
de propiedad
de libertad
intelectual
inferioro adeseis
susaños
cesionarios.
o una pena de distinta
Artículo 270
naturaleza, y conste este hecho acreditado en el expediente administrativo de expulsión, en el plazo
1. Será castigado
más breve con
posible
la penay en
detodo
prisión
casode noseis
superior
mesesaatrescuatro
días, años
el Juez,
y multa
previa deaudiencia
doce a veinticuatro
del Ministeriomeses
Fiscal,
el
que, con la autorizará
ánimo salvo que,
de obtener de formaeconómico
un beneficio motivada, directo
aprecieolaindirecto
existencia de perjuicio
y en circunstancias que justiiquen
de tercero, reproduzca, su
plagie, distribuya,
denegación. comunique
En el casopúblicamente
de que el extranjero
o de cualquier
se encuentreotro modo
sujeto explote
a varios económicamente,
procesos penales tramitados
en todo o
en parte,en unadiversos
obra o prestación
juzgados, yliteraria,
consten artística
estos hechos
o científica,
acreditados
o su transformación,
en el expediente interpretación
administrativo o ejecución
de expul-
sión, laenautoridad
artística fijada cualquiergubernativa
tipo de soporteinstará de todos ellosa la
o comunicada autorización
través a quemedio,
de cualquier se reiere sinel
lapárrafo anterior.
autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo
b) 270
No obstante lo señalado en el párrafo a) anterior, el juez podrá autorizar, a instancias del interesado
1. Será castigado
y previa audiencia
con la pena deldeMinisterio
prisión de Fiscal,
seis meses
la salidaa cuatro
del extranjero
años y multa
del territorio
de doceespañol
a veinticuatro
en la forma
meses queel 24
que, con determina
ánimo de obtener
la Ley deun Enjuiciamiento
beneficio económico
Criminal.directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,
c) No unaserán
obra o deprestación
aplicaciónliteraria,
las previsiones
artística ocontenidas
científica, o ensulos
transformación,
párrafos anterioresinterpretación
cuando o seejecución
trate de
delitosentipiicados
artística fijada cualquier entipolosdeartículos
soporte312.1, 313.1 y 318
o comunicada bis del
a través deCódigo
cualquierPenal (tráico
medio, sin ilegal de mano de
la autorización de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares
obra,
deinmigración
los correspondientes
bajo contratoderechos
simulado,
de propiedad
ayudar a la intelectual
entrada ilegal
o de sus
de uncesionarios.
no ciudadano de la UE).
Artículo 270
1. Cuando
8. Será los extranjeros,
castigado con la penaresidentes
de prisión odeno, hayan
seis mesessido condenados
a cuatro años ypormultaconductas
de docetipiicadas como
a veinticuatro delitos
meses el
que,enconlos
ánimo
artículos
de obtener
312.1, 313.1
un beneficio
y 318 biseconómico
del Códigodirecto
Penal, o laindirecto
expulsióny se enllevará
perjuicioa efecto
de tercero,
una vez
reproduzca,
cumplida
plagie,
la pena
distribuya,
privativacomunique
de libertad.públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
9. La resolución
artística de expulsión
fijada en cualquier tipodeberá
de soporteser notiicada
o comunicadaal interesado,
a través de con indicación
cualquier de lossin
medio, recursos que contra
la autorización de
los titulares
la misma deselospuedan
correspondientes
interponer, órgano
derechos ante
de elpropiedad
que hubieran intelectual
de presentarse
o de sus cesionarios.
y plazo para presentarlos.
Artículo 270
1.
10.Será
En castigado
el supuesto condelaexpulsión
pena de prisión
de un residente
de seis meses
de larga
a cuatro
duraciónañosde y multa
otro Estado
de doce miembro
a veinticuatro
de la Unión
mesesEu- el
que,ropea
con ánimo
que se deencuentre
obtener un enbeneficio
España, dicha
económico
expulsión
directo
soloopodrá
indirecto
efectuarse
y en perjuicio
fuera delde territorio
tercero, reproduzca,
de la Unión
plagie,
cuando
distribuya,
la infracción
comunique
cometidapúblicamente
sea una deolas deprevistas
cualquierenotro los artículos
modo explote53.1.d)económicamente,
y f) (graves: incumplimiento
en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte,
de lasuna
medidas
obra oimpuestas
prestaciónde literaria,
alejamiento
artística
de olugares,
científica,
/ por
o suseguridad
transformación,
pública yinterpretación
/ por participar o ejecución
en accio-
artística
nes contrarias
fijada en cualquier
al orden tipo
público)
de soporte
y 54.1.a) o comunicada
y b) de esta Ley a través
Orgánica
de cualquier
(muy graves:medio, actividades
sin la autorización
contrariasde a
los titulares
la seguridad
de losnacional,
correspondientes
/ a las relaciones
derechos internacionales
de propiedadde intelectual
España oo/ de al orden
sus cesionarios.
público y por fomentar la
Artículo
inmigración
270 clandestina, con ánimo de lucro), y deberá consultarse al respecto a las Autoridades compe-
1. Será
tentes
castigado
de dicho conEstado
la pena miembro
de prisiónde de
forma
seis previa
mesesaala cuatro
adopción añosde y multa
esa decisión
de docedea expulsión.
veinticuatro Enmeses
caso deel
que,noconreunirse
ánimo de estos
obtener
requisitos
un beneficio
para que económico
la expulsióndirecto
se realice
o indirecto
fuera del
y enterritorio
perjuiciode delatercero,
Unión, reproduzca,
la misma se
plagie,
efectuará
distribuya,
al Estado
comunique
miembro públicamente
en el que seo reconoció
de cualquier la residencia
otro mododeexplote
larga duración.
económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
11. Cuando,
fijadade enacuerdo
cualquier con
tipo
la normativa
de soportevigente,
o comunicada
Españaadecida
través expulsar
de cualquier
a unmedio,
residentesin la
deautorización
larga duración de
que sea de
los titulares beneiciario de protección
los correspondientes internacional
derechos reconocida
de propiedad por otro
intelectual Estado
o de miembro de la Unión Euro-
sus cesionarios.
pea, las autoridades españolas competentes en materia de extranjería solicitarán a las autoridades com-
petentes de dicho estado miembro información sobre si dicha condición de beneiciario de protección
Artículo 270
270

internacional continúa vigente. Dicha solicitud deberá ser respondida en el plazo de un mes, entendién-
uso de este
Se autoriza el Artículo

dose, en caso contrario, que la protección internacional sigue vigente.

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
Si el residente
en parte, una obra de larga duración
o prestación continúa
literaria, siendo
artística beneiciario
o científica, o sude protección internacional,
transformación, interpretación seráoexpulsado
ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística
a dicho
fijada
Estado
en cualquier
miembro. tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo
Lo dispuesto
270 en los dos párrafos anteriores será de aplicación para las solicitudes cursadas por autorida-
1. Será
descastigado
de otros Estados
con la pena miembros
de prisión
de ladeUnión
seis meses
Europea a cuatro
respecto años
a los
y multa
extranjeros
de doce a los
a veinticuatro
que Españameses
hubiera
el
que,concedido
con ánimoladecondición
obtener un de beneficio
beneiciario de protección
económico directo internacional.
o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,
De conformidad
una obra o prestación
con sus obligaciones
literaria, artística
internacionales,
o científica,y de
o su
acuerdo
transformación,
con las normas
interpretación
de la Unióno ejecución
Europea,
artística
Españafijadapodrá
en cualquier
expulsar tipoal residente
de soporte de olarga
comunicada
duraciónaatravés
un país dedistinto
cualquier
al estado
medio, miembro
sin la autorización
de la Unión
de
los titulares
Europeade que
los concedió
correspondientes
la protecciónderechos
internacional
de propiedad si existen
intelectual
motivos
o derazonables
sus cesionarios.
para considerar que
constituye
Artículo 270 un peligro para la seguridad de España o si, habiendo sido condenado por sentencia irme por
1. Será
un castigado
delito de especial
con la pena gravedad,
de prisiónconstituye
de seis meses
un peligroa cuatro
paraaños
España.
y multa
En todo
de doce
caso,a veinticuatro
cuando la protección
meses el
que,internacional
con ánimo dehubiera obtenersidoun beneficio
reconocida económico
por las autoridades
directo o indirecto
españolas,y enlaperjuicio
expulsióndesolo tercero,
podráreproduzca,
efectuarse
plagie,
previa
distribuya,
tramitación
comunique
del procedimiento
públicamente deorevocación
de cualquier previsto
otro modo
en la normativa
explote económicamente,
vigente en España en en
todo
ma-
o
en parte,
teria de
unaprotección
obra o prestación
internacional.
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,Supuestos
con ánimoen dequeobtener
procede
un beneficio
el procedimiento
económicode directo
expulsión.
o indirecto
Artículo
y en242
perjuicio
del Reglamento
de tercero, reproduzca,
de la LO
plagie,
4/2000,
distribuya,
según comunique
RD 557/2011. públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
1. Sin fijada
perjuicio
en cualquier
de lo dispuesto
tipo de soporte
en el artículo
o comunicada
57.5 y 6 de a través
la Ley Orgánica
de cualquier
4/2000,
medio,de 11
sindela enero,
autorización
cuan- de
do elde
los titulares infractor sea extranjeroderechos
los correspondientes y realicede alguna o algunas
propiedad de las oconductas
intelectual tipiicadas como muy
de sus cesionarios.
Artículo graves
270 o conductas graves de las previstas en las letras a), b), c), d) y f) del apartado 1 del artículo
1. Será castigado
53 de estacon ley la
orgánica,
pena depodráprisión aplicarse
de seis meses
en lugar a cuatro
de la sanción
años y demulta
multa
de la
doce
expulsión
a veinticuatro
del territorio
meses el 25
que, conespañol.
ánimo de Asimismo,
obtener un constituirá
beneficiocausa económico
de expulsión
directolaocondena,
indirecto dentro
y en perjuicio
o fuerade detercero,
España,reproduzca,
por una
plagie, distribuya,
conducta dolosacomunique que constituya
públicamente en nuestro
o de cualquier
país un delito
otro modo
sancionado
exploteconeconómicamente,
pena privativa deenliber-
todo o
en parte,taduna superior
obra o aprestación
un año, salvoliteraria,
que losartística
antecedentes
o científica,penales
o su transformación,
hubieran sido cancelados.
interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares
2. En caso de los
de concurrencia
correspondientes de la derechos
infracciónde prevista
propiedad
en el intelectual
artículo 53.1.a)
o deysus
b) de
cesionarios.
la LO 4/2000, (estancia
Artículo en
270 España irregular o / trabajando de forma irregular), cuando el infractor sea titular de un permiso
1. Será castigado
de residenciacon válido
la penau deotraprisión
autorización
de seis que
meses otorgue
a cuatro
un derecho
años y multa
de estancia
de doceexpedido
a veinticuatro
por otro
meses
es- el
que, contadoánimomiembro
de obtener
de la un
Unión
beneficio
Europea, económico
se le advertirá
directo mediante
o indirecto
diligencia
y en perjuicio
en el pasaporte
de tercero,
de la
reproduzca,
obliga-
plagie, distribuya,
ción de dirigirse
comuniquede inmediato
públicamente
al territorio
o dede cualquier
dicho Estado.
otro modo
En casoexplote
de que económicamente,
el extranjero no cumpla
en todo o
en parte,esta
unaexigencia,
obra o prestación
o si fueraliteraria,
necesaria artística
su salida
o científica,
inmediata o supor
transformación,
motivos de orden interpretación
público o de o ejecución
segu-
artísticaridad
fijadanacional,
en cualquierse incoará
tipo deprocedimiento
soporte o comunicada
sancionador a través
en basede cualquier
a lo previsto
medio,
en este
sin Reglamento.
la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo
Contenido
270 del acuerdo de iniciación del procedimiento de expulsión. Artículo 243 del Reglamen-
1. Será
to decastigado
la LO 4/2000,
con la según
pena de RDprisión
557/2011.de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
Además
distribuya,
del contenido
comunique mínimopúblicamente
que ha deoincluirde cualquier
el acuerdootrode modo
iniciación
explote
conforme
económicamente,
lo dispuesto enentodo
el o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte,
artículouna 227.1
obraen o él
prestación
se indicaránliteraria,
expresamente
artística o los
científica,
siguientes
o suparticulares:
transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
a) El derechode los correspondientes
del interesado a la derechos
asistenciade jurídica
propiedad gratuita
intelectual
en el ocaso
de sus
de que
cesionarios.
carezca de recursos
Artículo económicos
270 suicientes de acuerdo con lo previsto en la normativa reguladora del derecho de
1. Será castigado
asistenciacon jurídica
la pena
gratuita.
de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, El derechocomunique
b) distribuya, del interesado a la asistencia
públicamente o dedecualquier
intérprete si no
otro comprende
modo explote oeconómicamente,
habla las lenguasen oicia-
todo o
en parte,lesunaqueobra
se utilicen.
o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
c) Que de el acuerdo
los correspondientes
de expulsión derechos
que pueda dedictarse
propiedad conllevará
intelectual
la prohibición
o de sus cesionarios.
de entrada en España,
cuya duración se establecerá de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 245.2 de este Reglamento
(5 años: ordinario; 10 años: extraordinario) y que será extensiva a los territorios de los Estados con
Artículo 270
270

los que España haya suscrito acuerdo en ese sentido.

uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
Efectos
en parte,
deunala expulsión
obra o prestación
y devoluciónliteraria,
(Artículo
artística
58 deolacientífica,
LO 4/2000) o su transformación, interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares
1. La expulsión
de losllevará
correspondientes
consigo la prohibición
derechos de entrada
propiedad en intelectual
territorio español.
o de susLa cesionarios.
duración de la prohibición
Artículo
se determinará
270 en consideración a las circunstancias que concurran en cada caso y su vigencia no exce-
1. Será
derácastigado
de cincocon años.la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
2. Excepcionalmente,
distribuya, comunique cuandopúblicamente
el extranjero suponga
o de cualquier
una amenaza
otro modo graveexplote
para eleconómicamente,
orden público, la seguridad
en todo o
en parte,
pública,
unalaobraseguridad
o prestación
nacional
literaria,
o para artística
la salud o científica,
pública, podrá
o su transformación,
imponerse un períodointerpretación
de prohibición
o ejecución
de
artística
entrada
fijada deen hasta
cualquier
diez años.
tipo de Ensoporte
las circunstancias
o comunicada quease través
determinen
de cualquier
reglamentariamente,
medio, sin la autorización
la autoridad
de
los titulares
competente de los nocorrespondientes
impondrá la prohibiciónderechosde deentrada
propiedadcuandointelectual
el extranjero
o de sushubiera
cesionarios.
abandonado el terri-
Artículo
torio270
nacional durante la tramitación de un expediente administrativo sancionador por alguno de los
1. Será
supuestos
castigado contemplados
con la pena de enprisión
las letras
de a)
seis
y b)
meses
del artículo
a cuatro53.1 añosdeyesta
multa LeydeOrgánica
doce a veinticuatro
(estancia enmeses
España el
que,irregular
con ánimo o trabajando
de obtenerde unforma
beneficio
irregular),
económico
o revocará
directola oprohibición
indirecto yde enentrada
perjuicioimpuesta
de tercero, porreproduzca,
las mismas
plagie,
causas,
distribuya,
cuando comunique
el extranjeropúblicamente
abandonara o de
el territorio
cualquiernacional
otro modo en explote
el plazo económicamente,
de cumplimiento voluntario
en todo o
en parte,
previsto
unaen obra
la orden
o prestación
de expulsión.
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los
3. titulares
No será de preciso
los correspondientes
expediente de expulsión derechos para
de la
propiedad
devolución intelectual
de los extranjeros
o de sus cesionarios.
en los siguientes supuestos:
Artículo 270
1. Será los que habiendo
a) castigado con la pena sidodeexpulsados contravengan
prisión de seis la prohibición
meses a cuatro de entrada
años y multa de doce ena España;
veinticuatro meses el
que, b)
con los
ánimoquede pretendan
obtener un entrar
beneficio
ilegalmente
económico
en el directo
país. o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en
4. parte,
En el una
supuesto
obra ode prestación
que se formalice
literaria, artística
una solicitud
o científica,
de protección
o su transformación,
internacionalinterpretación
por personas oque ejecución
se en-
artística
cuentren
fijada en en alguno
cualquier detipo
los de
supuestos
soporte mencionados
o comunicadaen a través
el apartado
de cualquier
anterior,medio,
no podrá
sin la autorización
llevarse a cabode
los titulares
la devolución
de los hasta
correspondientes
que se haya derechos
decidido ladeinadmisión
propiedad intelectual
a trámite de o de
la petición,
sus cesionarios.
de conformidad con la
Artículo
normativa
270 de protección internacional. Tampoco podrán ser devueltas las mujeres embarazadas cuando
1. Será
la medida
castigado pueda
con suponer
la pena de unprisión
riesgo depara
seis
la meses
gestación
a cuatro
o para años
la salud
y multa
de la demadre.
doce a veinticuatro meses el 26
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
5. La devolución
distribuya, comunique
será acordada públicamente
por la autoridad
o de cualquier
gubernativa otro competente
modo explote paraeconómicamente,
la expulsión. en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
6. Cuando
fijada la en
devolución
cualquierno tipo
se de
pudiera
soporteejecutar
o comunicada
en el plazoa través
de 72 horas,
de cualquier
se solicitará
medio,de sin
la la
autoridad
autorización
judicial
de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares
la medida dede losinternamiento
correspondientes prevista
derechos
para los
de propiedad
expedientes intelectual
de expulsión.
o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será
7. La devolución
castigado con acordada
la penaen deelprisión
párrafode a)seis
del apartado
meses a cuatro
3 de este años
artículo
y multa (losdeque
docehabiendo
a veinticuatro
sido expulsados
meses el
que,contravengan
con ánimo delaobtener prohibición
un beneficio
de entrada económico
en España),directo
conllevará
o indirecto
la reiniciación
y en perjuicio
del cómputo
de tercero,
del plazo
reproduzca,
de pro-
plagie,
hibición
distribuya,
de entrada
comunique
que hubiese
públicamente
acordado o la
deresolución
cualquier de otro expulsión
modo explote
quebrantada.
económicamente,
Asimismo, toda en todo
devo-
o
en parte,
luciónunaacordada
obra o en prestación
aplicación literaria,
del párrafo
artística
b) delo mismo
científica,
apartado
o su transformación,
de este artículointerpretación
(los que pretendan o ejecución
entrar
artística
ilegalmente
fijada enen cualquier
el país), llevará
tipo deconsigo
soportelaoprohibición
comunicada deaentrada
través de en cualquier
territorio español
medio, sinporlaunautorización
plazo máximo de
de tres años
los titulares de los (lacorrespondientes
Sentencia TC Pleno 17/2013,de
derechos depropiedad
31 enero, intelectual
declara inconstitucional y nulo este inciso).
o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado
Medidas cautelares con(Artículo
la pena 61dedeprisión
la LO 4/2000)
de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
1. Desde
distribuya,
el momento comunique
en quepúblicamente
se incoe un procedimiento
o de cualquier sancionador
otro modo en explote
el queeconómicamente,
pueda proponerseenlatodo expul-
o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

sión, una
en parte, el instructor, a in de asegurar
obra o prestación la resolución
literaria, artística inal que
o científica, o su pudiera recaer, podrá
transformación, adoptar alguna
interpretación de las
o ejecución
artística
siguientes
fijada en medidas
cualquier cautelares:
tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo
a) 270
Presentación periódica ante las autoridades competentes.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, b)
con Residencia
ánimo de obtener obligatoria
un beneficio
en determinado
económicolugar.
directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,
c) Retirada
una obradel o prestación
pasaporteliteraria,
o documentoartística
acreditativo
o científica,deo su transformación,
nacionalidad, previa interpretación
entrega al ointeresado
ejecución
artística fijada
del resguardo
en cualquier acreditativo
tipo de soporte
de tal medida.
o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
d) Detención cautelar, por la autoridad gubernativa o sus agentes, por un período máximo de 72 horas
Artículo 270

previas a la solicitud de internamiento. En cualquier otro supuesto de detención, la puesta a dispo-

270

sición judicial se producirá en un plazo no superior a 72 horas.

uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte,
e) Internamiento
una obra o prestaciónpreventivo,
literaria,
previaartística
autorización
o científica,
judicial
o su
en transformación,
los centros de internamiento.
interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

f) Cualquier
los titulares otra medida cautelar
de los correspondientes que elde
derechos juez estime adecuada
propiedad intelectual y suiciente.
o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será
En castigado
los expedientes
con la sancionadores
pena de prisiónen delaseis
comisión
mesesde a cuatro
infracciones
años ypor multa
transportistas,
de doce a veinticuatro
si estos infringen
meses el la
que,obligación
con ánimode detomar
obtener a cargo
un beneficio
al extranjero
económicotransportado
directo oilegalmente,
indirecto y en podrá
perjuicio
acordarse
de tercero,
la suspensión
reproduzca,de
susdistribuya,
plagie, actividades, la prestación
comunique de ianzas, oavales,
públicamente o la inmovilización
de cualquier otro modo del medio
explote de transporte utilizado.
económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado
Artículo 244con della pena
Reglamento
de prisiónde delaseis
LOmeses
4/2000, a cuatro
según años
RD 557/2011.
y multa de Medidas
doce a veinticuatro
cautelares meses
en el el
que, conprocedimiento
ánimo de obtener de expulsión.
un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,1.unaDe obra
conformidad
o prestación conliteraria,
lo previsto
artística
en loso científica,
artículos 55o suy transformación,
61 de la LO 4/2000, interpretación
el instructor o ejecución
podrá
artística fijadaadoptar
en cualquier
en cualquier
tipo demomento
soporte omediante
comunicada acuerdo
a travésmotivado
de cualquier
las medidas
medio, de sin carácter
la autorización
provi- de
los titulares desional que resulten necesarias
los correspondientes derechos paradeasegurar
propiedad la eicacia
intelectualde la resolución
o de que pudiera recaer.
sus cesionarios.
Artículo 270 En caso de que el procedimiento tramitado fuera de carácter ordinario no podrá adoptarse la
1. Será castigado
medida concautelar
la pena de de internamiento.
prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya,
2. En igualescomunique
términos públicamente
que los establecidos
o de cualquier
en el artículo
otro modo221 de explote
este Reglamento
económicamente, (decomisoen todo
de o
en parte, unavehículos,
obra o prestación
embarcaciones,
literaria,
aeronaves
artística oy científica,
demás bienes o su transformación,
empleados), el instructor
interpretación
podráomante-
ejecución
artística fijadanerenlacualquier
aprehensión tipo de
de los
soporte
bienes, o comunicada
efectos o instrumentos
a través de que cualquier
hayanmedio,
servidosinpara
la autorización
la comisión de
los titulares de losla infracción
correspondientes
prevista enderechos
el artículo
de propiedad
54.1.b) de intelectual
la LO 4/2000 o de
(muysusgrave:
cesionarios.
fomentar, con áni-
Artículo 270 mo de lucro, individualmente o en una organización, la inmigración clandestina en España,
1. Será castigado
salvoconquelasea pena
delito).
de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el 27
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artísticaen
Ingreso fijada
centros
en cualquier
de internamiento
tipo de soporte
(Artículoo62comunicada
de la LO 4/2000)
a través de cualquier medio, sin la autorización de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo
1. Incoado
270 el expediente por alguno de los supuestos contemplados en las letras a) y b) del artículo 54.1
1. Será
(muy castigado
graves: con
actividades
la pena de contrarias
prisión dea laseis
seguridad
meses anacional
cuatro años
/ a lasy multa
relaciones
de doce
internacionales
a veinticuatrodemesesEspañael
que,ocon/ alánimo
ordende público
obtener y por
un beneficio
fomentar económico
la inmigración directo
clandestina,
o indirecto cony en
ánimo
perjuicio
de lucro),
de tercero,
en lasreproduzca,
letras a), d)
plagie,
y f)distribuya,
del artículo comunique
53.1 (graves: públicamente
encontrarse o de
irregularmente
cualquier otro enmodo
España explote
/ incumplimiento
económicamente, de lasen medidas
todo o
en parte,
impuestas
una obrade alejamiento
o prestaciónde literaria,
lugares,artística
por seguridad
o científica,
pública
o su ytransformación,
/ por participarinterpretación
en acciones contrarias
o ejecución al
artística
orden fijada
público)
en cualquier
y en el artículo
tipo de 57.2
soporte
de esta
o comunicada
ley orgánica a través
(condenado
de cualquier
por conducta
medio, dolosa
sin la autorización
dentro o fuera
de
los titulares
de España) de los
en correspondientes
el que pueda proponerse derechosexpulsión
de propiedad del territorio
intelectual español,
o de susel cesionarios.
instructor podrá solicitar al
Artículo
Juez270de Instrucción competente que disponga el ingreso del extranjero en un centro de internamiento en
1. Será
tantocastigado
se realiza
conlalatramitación
pena de prisión
del expediente
de seis meses sancionador.
a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
El Juez,
distribuya,
previa comunique
audiencia del públicamente
interesado yodel de Ministerio
cualquier otroFiscal,
modoresolverá
explotemediante
económicamente,
auto motivado,en todo
en elo
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte,
que, deunaacuerdo
obra o prestación
con el principio
literaria,
de proporcionalidad,
artística o científica,tomará
o su transformación,
en consideracióninterpretación
las circunstancias
o ejecución
concu-
rrentes
artística y, en
fijada enespecial,
cualquiereltipo riesgo
de de incomparecencia
soporte o comunicada pora carecer
través de decualquier
domicilio medio,
o de documentación identii-
sin la autorización de
cativa, las
los titulares deactuaciones del extranjero
los correspondientes tendentes
derechos a diicultar
de propiedad o evitar laoexpulsión,
intelectual así como la existencia de
de sus cesionarios.
Artículo
condena
270 o sanciones administrativas previas y de otros procesos penales o procedimientos administra-
1. Será
tivoscastigado
sancionadores
con la penapendientes.
de prisión
Asimismo,
de seis meses
en casoa decuatro
enfermedad
años y multagravededel
doce
extranjero,
a veinticuatro
el juezmeses
valoraráel
que,el con
riesgo
ánimodeldeinternamiento
obtener un beneficio
para la salud
económico
públicadirecto
o la salud
o indirecto
del propio y en
extranjero.
perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
El internamiento
en parte,
2. se mantendrá
una obra o prestación por artística
literaria, el tiempo imprescindible
o científica, para los ines del
o su transformación, expediente,o siendo
interpretación ejecuciónsu
artística
duración
fijadamáxima
en cualquier de 60tipo
días,
deysoporte
sin queopueda
comunicada
acordarsea través
un nuevo
de cualquier
internamiento
medio, sinporlacualquiera
autorizaciónde las
de
los titulares
causas previstas
de los correspondientes
en un mismo expediente.
derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270

3. Cuando hayan dejado de cumplirse las condiciones descritas en el apartado 1, el extranjero será puesto
270

inmediatamente en libertad por la autoridad administrativa que lo tenga a su cargo, poniéndolo en co-
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte,
nocimiento
una obra deloJuez
prestación
que autorizó
literaria,
su internamiento.
artística o científica,
Del mismo
o su transformación,
modo y por las interpretación
mismas causas, o podrá
ejecuciónser

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
ordenado
artística fijada enel in del internamiento
cualquier tipo de soporte y la puesta en libertad
o comunicada inmediata
a través del extranjero
de cualquier medio,por el autorización
sin la Juez, de oiciode o
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares
a iniciativa
de los
de parte
correspondientes
o del Ministerio derechos
Fiscal. de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será
4. No castigado
podrá acordarse
con la penael ingreso
de prisión
de menores
de seis meses
en los acentros
cuatro deañosinternamiento,
y multa de doce sin a
perjuicio
veinticuatro
de lomeses
previstoel
que,enconel ánimo
artículode62obtener
bis 1. i) un
de esta
beneficio
ley (derecho
económicode losdirecto
extranjeros
o indirecto
internados:
y en perjuicio
i) A tenerdeentercero,
su compañía
reproduzca,
a sus
plagie,
hijos
distribuya,
menores,comunique
siempre que públicamente
el MinisteriooFiscalde cualquier
informe favorablemente
otro modo explote tal medida
económicamente,
y existan enen el todo
centro o
en parte,
módulosuna que
obragaranticen
o prestación la unidad
literaria,e artística
intimidad o científica,
familiar). Los
o sumenores
transformación,
extranjerosinterpretación
no acompañadoso ejecución
que
artística
se encuentren
fijada en cualquier
en España tiposerán
de soporte
puestoso acomunicada
disposición ade través
las entidades
de cualquier públicas
medio,de sin
protección
la autorización
de meno- de
los titulares
res conforme
de los establece
correspondientes
la Ley Orgánica
derechos dedeProtección
propiedadJurídica
intelectualdel Menor
o de sus y cesionarios.
de acuerdo con las normas
Artículo
previstas
270 en el artículo 35 de esta ley (menores no acompañados).
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,La
5. conincoación
ánimo dedel expediente,
obtener las medidas
un beneficio cautelares
económico directo deodetención
indirecto yeen internamiento y la resolución
perjuicio de tercero, inal
reproduzca,
plagie,
deldistribuya,
expedientecomunique
de expulsión públicamente
del extranjero o de
serán
cualquier
comunicadas
otro modo al Ministerio
explote económicamente,
de Asuntos Exteriores en todoy a la
o
en parte,
embajada
una obrao consulado
o prestaciónde suliteraria,
país. artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
6. A los efectos
de losdel
correspondientes
presente artículo,derechos
el Juez competente
de propiedad paraintelectual
autorizar o y, de
en sus
su caso,
cesionarios.
dejar sin efecto el inter-
Artículo
namiento
270 será el Juez de Instrucción del lugar donde se practique la detención. El Juez competente para el
1. Será
control
castigado
de la estancia
con la pena de los
de prisión
extranjerosde seis
en meses
los Centros
a cuatro
de Internamiento
años y multa de y endoce
las aSalas
veinticuatro
de Inadmisión
mesesde el
que,fronteras,
con ánimo será
de el
obtener
Juez deun Instrucción
beneficio del económico
lugar dondedirecto
esténo indirecto
ubicados,ydebiendo
en perjuicio designarse
de tercero,
un concreto
reproduzca,Juz-
plagie,
gadodistribuya,
en aquellos comunique
partidos judiciales
públicamente en losoquede existan
cualquier varios.
otroEste
modo Juezexplote
conocerá, económicamente,
sin ulterior recurso,
en todo
de laso
en parte,
peticiones
una obra
y quejas
o prestación
que planteenliteraria,
los internos
artísticaeno científica,
cuanto afecten
o su transformación,
a sus derechos fundamentales.
interpretación Igualmente,
o ejecución
artística
podráfijada
visitar
entales
cualquier
centros tipo
cuando
de soporte
conozca o comunicada
algún incumplimiento
a través de grave
cualquier
o cuando medio,
lo considere
sin la autorización
conveniente. de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado
EJECUCIÓN DE LA con
EXPULSIÓN
la pena (ARTÍCULO
de prisión de 64 seis
DE LA meses
LO 4/2000)
a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el 28
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
1. Expirado
distribuya,
el plazo
comunique
de cumplimiento
públicamente voluntario
o de cualquier
sin que el otroextranjero
modo haya explote abandonado
económicamente,
el territorio
en todo
nacio-o
en parte,
nal, seuna
procederá
obra o prestación
a su detención
literaria,
y conducción
artística o hasta
científica,
el puesto
o su transformación,
de salida por el que interpretación
se deba hacer o ejecución
efectiva
artística
la expulsión.
fijada en Si cualquier
la expulsión
tipo deno soporte
se pudiera o comunicada
ejecutar en aeltravés
plazo de cualquier
setenta ymedio,dos horas,sin lapodrá
autorización
solicitarse
de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares
la medida dedelosinternamiento
correspondientes regulada
derechos
en losdeartículos
propiedad anteriores,
intelectual queo node podrá
sus cesionarios.
exceder del período esta-
Artículo
blecido
270 en el artículo 62 de esta Ley (sesenta días).
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
2.
que,Tanto
con ánimo
en losde supuestos
obtener un de beneficio
prórroga económico
del plazo dedirecto
cumplimiento
o indirecto voluntario
y en perjuicio
como de tercero,
aplazamiento
reproduzca,
o sus-
pensión
plagie, de la comunique
distribuya, ejecución depúblicamente
la expulsión, olode que se acreditará
cualquier otro modo en documento debidamente notiicado
explote económicamente, en todo al o
en parte,
interesado,
una obra se tendrá
o prestación
en cuenta
literaria,
la garantía
artísticapara
o científica,
el extranjero
o su transformación,
afectado de: interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
a) El mantenimiento
de los correspondientes
de la unidad derechos
familiardeconpropiedad
los miembros
intelectual
que se o dehallen
sus cesionarios.
en territorio español.
Artículo
b) 270
La prestación de atención sanitaria de urgencia y tratamiento básico de enfermedades.
1. Será
c) castigado
El accesocon para lalos
pena
menores,
de prisiónen función
de seis demeses
la duración
a cuatrodeañossu estancia,
y multa de al sistema
doce a veinticuatro
de enseñanza meses
básica.el
que, d)
con Las
ánimonecesidades
de obtener especiales
un beneficio de personas
económico vulnerables.
directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte,
3. La ejecución
una obra deo la
prestación
resolución literaria,
de expulsión
artísticaseoefectuará,
científica, o ensusutransformación,
caso, a costa del interpretación
empleador que o ejecución
hubiera
artística
sidofijada
sancionado
en cualquier
por lastipo
infracciones
de soporte previstas
o comunicada
en el artículo
a través53.2dea)cualquier
(grave: empresario
medio, sin la porautorización
no dar de alta de
los titulares
en la Seguridad
de los correspondientes
Social al extranjero derechos
con residencia
de propiedad
y trabajo
intelectual
por cuenta o de ajena
sus cesionarios.
que hubiere solicitado, o no
Artículo
registrar
270 el contrato una vez que se encuentre legalmente en España para empezar a trabajar) o 54.1.d)
1. Será
(muycastigado
grave: contratación
con la pena de trabajadores
prisión de seis extranjeros
meses a cuatrosin previa
añosautorización
y multa de doce de residencia
a veinticuatro
y trabajo,
mesessi no
el
que,fuera
con ánimo
delito),dedeobtener
esta leyuno,beneficio
en el resto económico
de los supuestos,
directo o aindirecto
costa del y en
extranjero
perjuicioside tuviere
tercero,
medios
reproduzca,
econó-
plagie,
micos
distribuya,
para ello.comunique
De no darse públicamente
ninguna de dichaso de cualquier
condiciones,otro semodocomunicará
explote al económicamente,
representante diplomático
en todo o
en parte,
o consular
una obrade suo prestación
país, a los efectos
literaria,oportunos.
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
4. Cuando de unlos
extranjero
correspondientes
sea detenido derechos
en territorio
de propiedad
españolintelectual
y se constateo de quesus cesionarios.
contra él se ha dictado una
resolución de expulsión por un Estado miembro de la Unión Europea, se procederá a ejecutar inmedia-
Artículo 270

tamente la resolución, sin necesidad de incoar nuevo expediente de expulsión. Se podrá solicitar la auto-
270

rización del Juez de instrucción para su ingreso en un centro de internamiento, con el in de asegurar la
uso de este
Se autoriza el Artículo

ejecución de la sanción de expulsión, de acuerdo con lo previsto en la presente Ley.

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
5. parte,
en Se suspenderá
una obra olaprestación
ejecución de literaria,
la resolución
artísticadeo expulsión
científica, ocuando
su transformación,
se formalice unainterpretación
petición deoprotección
ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística
internacional,
fijada en cualquier
hasta quetipo se haya
de soporte
inadmitido
o comunicada
a trámite oaresuelto,
través deconforme
cualquieramedio,
lo dispuesto
sin la autorización
en la normativa de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares
de protección
de los internacional.
correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será
6. No castigado
será precisa conlalaincoación
pena de prisión
de expediente
de seis meses
de expulsión:
a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
a) distribuya,
para proceder
comunique
al traslado,
públicamente
escoltados o por
de cualquier
funcionarios,
otro demodolos solicitantes
explote económicamente,
de protección internacio-
en todo o
en parte,nalunacuya
obrasolicitud
o prestación
haya literaria,
sido inadmitida
artísticaaotrámite
científica,
en oaplicación
su transformación,
de la Ley 12/2009,
interpretación
de 30 odeejecución
octubre
artística fijada
reguladora
en cualquier
del derecho
tipo de desoporte
asilo y ode comunicada
la protección a través
subsidiaria,
de cualquier
al ser medio,
responsable
sin la otro
autorización
Estado delde
los titulares
examen
de losdecorrespondientes
la solicitud, de conformidad
derechos decon propiedad
los convenios
intelectual
internacionales
o de sus cesionarios.
en que España sea parte,
Artículo 270
cuando dicho traslado se produzca dentro de los plazos que el Estado responsable tiene la obliga-
1. Será castigado
ción de proceder
con la pena al estudio
de prisiónde ladesolicitud.
seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
b) distribuya,
para proceder
comunique
al traslado,
públicamente
escoltados o por
de cualquier
funcionarios,
otro manutención,
modo exploteoeconómicamente,
recepción, custodia enytodo
trans-o
en parte,misión
una obrade odocumentos
prestación literaria,
de viaje,artística
de los extranjeros
o científica, oque
su transformación,
realicen un tránsitointerpretación
en territorio
o ejecución
español,
artística fijada
solicitado
en cualquier
por un Estado
tipo demiembro
soporte o decomunicada
la Unión Europea,
a travésa deefectos
cualquier
de repatriación
medio, sin la o alejamiento
autorizaciónpor de
los titulares
vía aérea.
de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,
Artículouna245
obradelo Reglamento
prestación literaria,
de la LO artística
4/2000, o científica,
según RDo557/2011.
su transformación,
Contenido interpretación
y efectos de olaejecución
reso-
artística
luciónfijada
del procedimiento
en cualquier tipode deexpulsión.
soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
1. La
Artículo 270resolución que ponga in al procedimiento habrá de ser motivada, con indicación de los recur-
1. Será castigado
sos que contra
con laella
penapuedan
de prisión
interponerse,
de seis meses
órgano a cuatro
ante elaños
que yhubiera
multa dededoce
presentarse
a veinticuatro
y plazomeses
para el 29
que, consuánimo
presentación,
de obtener de unconformidad
beneficio económico
con lo establecido
directo oenindirecto
el artículoy en
222.
perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,
2. Launa resolución
obra o prestación
que acuerde literaria,
la expulsión
artísticallevará
o científica,
consigo
o sula transformación,
prohibición de entrada
interpretación
al territorio
o ejecución
es-
artísticapañol.
fijada en
Dicha
cualquier
prohibición
tipo de desoporte
entradaose comunicada
hará extensivaa través
a losde territorios
cualquierdemedio,
los Estados
sin la autorización
con los que de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares
Españade los
haya
correspondientes
suscrito acuerdo derechos
en ese sentido.
de propiedadLa duración
intelectualde la
o de
prohibición
sus cesionarios.
se determinará en
Artículo consideración
270 a las circunstancias que concurran en cada caso y su vigencia no excederá de cinco
1. Será castigado
años. con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
Excepcionalmente,
distribuya, comuniquecuando públicamente
el extranjero suponga
o de cualquier
una amenaza
otro modo graveexplote
para eleconómicamente,
orden público, la seguri-
en todo o
en parte,
dad pública,
una obrala seguridad
o prestación nacional
literaria,
o para
artística
la salud
o científica,
pública, opodrá
su transformación,
imponerse un interpretación
período de prohibición
o ejecución
artística
de entrada
fijada ende cualquier
hasta dieztipo años,
de soporte
previo informe
o comunicada
de la Comisaría
a través de General
cualquier
de Extranjería
medio, sinylaFronteras.
autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo
Sin perjuicio
270 de lo anterior, el órgano competente no impondrá prohibición de entrada en caso de
1. Será
quecastigado
el extranjero
con abandone
la pena de el prisión
territorio
de seis
nacional
mesesdurante
a cuatrolaaños
tramitación
y multa del
de doce
expediente
a veinticuatro
o revocará
meses
la el
que,prohibición
con ánimode de entrada
obtenerimpuesta
un beneficio si eleconómico
extranjero directo
lo abandona
o indirecto
en el yplazo
en perjuicio
de cumplimiento
de tercero,voluntario
reproduzca,
plagie,
previsto
distribuya,
en la orden
comunique
de expulsión.
públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
La salida
fijadadel
enterritorio
cualquierdeberá
tipo deser soporte
oportunamente
o comunicada comunicada
a través de al cualquier
órgano competente
medio, sin la para
autorización
la no im- de
los titulares
posición de o revocación
los correspondientes
de la prohibición
derechos de entrada,
de propiedadsiempre
intelectual
que el expediente
o de sus cesionarios.
sancionador haya sido
Artículo
tramitado
270 por alguno de los supuestos contemplados en las letras a) y b) del artículo 53.1 de la LO
1. Será
4/2000
castigado
(graves:con
estancia
la penaen deEspaña
prisiónirregular
de seis meses
o / trabajando
a cuatro deañosforma
y multa
irregular).
de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca, ...
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares
Se entenderáde losque
correspondientes
la salida ha sidoderechos
debidamentede propiedad
comunicada:intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será
a) castigado
Mediante con cumplimentación
la pena de prisión en los
deservicios
seis mesespoliciales
a cuatroresponsables
años y multadel de control
doce a veinticuatro
fronterizo del meses
im- el
que, conpreso
ánimo previsto
de obtener
para undejar
beneficio
constancia
económico
de la salida
directo
deloextranjero
indirecto yde enterritorio
perjuicioespañol.
de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
b) Mediante
en parte, una obrapersonación
o prestaciónen la misión
literaria, diplomática
artística u oicina
o científica, o suconsular españolainterpretación
transformación, en el país de origen o
o ejecución
artísticade
fijada
residencia
en cualquier
en la que
tipo conste
de soportedocumentación
o comunicada acreditativa
a través de decualquier
que la salida
medio,de sin
territorio
la autorización
español de
los titulares
se produjo
de los correspondientes
antes de la resolución derechos
del procedimiento
de propiedad sancionador
intelectual o o dedurante
sus cesionarios.
el plazo dado para el
Artículo cumplimiento
270 voluntario de la sanción impuesta.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,Lacon
autoridad
ánimo de fronteriza
obtener un o consular
beneficioaeconómico
la que se directo
haya comunicado
o indirecto ylaen salida
perjuicio
de territorio
de tercero,
español
reproduzca,
de
plagie,
acuerdo
distribuya,
con lo comunique
establecido públicamente
en este apartado o dedará
cualquier
traslado,
otroa través
modode explote
la Comisaría
económicamente,
General de Extran-
en todo o
en parte,
jería yuna
Fronteras,
obra o deprestación
dicha información
literaria, artística
al órgano
o científica,
que hayaoimpuesto
su transformación,
la sanción deinterpretación
expulsión o o que
ejecución
sea
artística
competente
fijada enparacualquier
su imposición,
tipo de soporte
a los efectos,
o comunicada
respectivamente,
a través dede cualquier
la revocación
medio,o sin
no laimposición
autorizaciónde de
los titulares
la prohibición
de losdecorrespondientes
entrada. derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será
3. castigado
La resolucióncon conllevará,
la pena de prisión
en todode caso,
seislameses
extinción
a cuatro
de cualquier
años y multa
autorización
de doceparaa veinticuatro
permanecer meses
en el
que, conEspaña
ánimo de de la
obtener
que fuese
un beneficio
titular el económico
extranjero expulsado,
directo o indirecto
así como y en
el archivo
perjuiciodedecualquier
tercero, reproduzca,
procedi-
plagie, distribuya,
miento quecomunique
tuviera porpúblicamente
objeto la autorización
o de cualquier
para residir
otro modo
o trabajar
explote
en España.
económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
4. Sifijada
la resolución
en cualquierse adoptase
tipo de soporte
en aplicación
o comunicada
de la infracción
a través prevista
de cualquier
en elmedio,
artículosin54.1.b)
la autorización
de la LO de
los titulares
4/2000 de los
(muycorrespondientes
grave: fomentar,derechos
con ánimo de propiedad
de lucro, individualmente
intelectual o deosus encesionarios.
una organización, la in-
Artículo migración
270 clandestina en España, salvo que sea delito), y se hubiese procedido a la aprehensión
1. Será castigado
de bienes,con efectos
la pena
o instrumentos
de prisión de que seis hubiesen
meses a cuatro
sido utilizados
años y multa
paradela doce
comisión
a veinticuatro
de la citada
meses
in- el 30
que, confracción,
ánimo de aquella
obtenerconllevará
un beneficioel decomiso
económico de dichos
directo bienes
o indirecto
o efectos
y en perjuicio
salvo cuando
de tercero,
haya quedado
reproduzca,
plagie, distribuya,
acreditadocomunique
que los bienespúblicamente
pertenecen oadeuncualquier
tercero de
otro buena
modofeexplote
no responsable
económicamente,
de la infracción
en todo o
en parte,que
una los
obra
hayao prestación
adquirido legalmente.
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Los bienes,
los titulares efectos e instrumentos
de los correspondientes derechos deinitivamente
de propiedaddecomisados
intelectual o por resolución
de sus administrativa o
cesionarios.
Artículo judicial
270 irme se adjudicarán al Estado en los términos ijados por la Ley 33/2003, de 3 de noviem-
1. Será castigado
bre, del Patrimonio
con la pena dedelasprisión
Administraciones
de seis meses Públicas.
a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
5. distribuya,
Si la resolución
comunique
se adoptase
públicamente
en aplicación
o de cualquier
de la infracción
otro modo prevista
explote
en eleconómicamente,
artículo 54.1.d) deen la todo
LO o
en parte,4/2000
una obra (muy o grave:
prestación
contratación
literaria, de
artística
trabajadores
o científica,
extranjeros
o su transformación,
sin previa autorización
interpretación
de residencia
o ejecución
artísticayfijada
trabajo,
en cualquier
si no fueratipo
delito),
de soporte
y sin perjuicio
o comunicada
de la expulsión
a través de acordada,
cualquier podrá
medio, contener
sin la autorización
pronuncia- de
los titulares
miento de los
porcorrespondientes
el que se adoptederechos
la clausura de propiedad
del establecimiento
intelectualoolocal
de sus
desde
cesionarios.
seis meses a cinco
Artículo años.
270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,Artículo
con ánimo 246dedelobtener
Reglamento
un beneficio
de la LO
económico
4/2000, directo
según RD o indirecto
557/2011. y enEjecución
perjuicio dede la
tercero,
resolución
reproduzca,
en
plagie,
el procedimiento
distribuya, comunique
de expulsión.
públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
1. Lasfijada
resoluciones
en cualquier de tipo
expulsión
de soporte
del territorio
o comunicada
nacionala través
que sede dicten
cualquier
en procedimientos
medio, sin la autorización
de tramita- de
los titulares
ción de preferente se ejecutarán
los correspondientes de forma
derechos deinmediata
propiedad deintelectual
acuerdo con o delas normas
sus especíicas previs-
cesionarios.
Artículo tas
270en este Reglamento y en el artículo 63 la LO 4/2000.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,2.conLas
ánimo
resoluciones
de obtener de un
expulsión
beneficio deleconómico
territorio nacional
directo oqueindirecto
se dicten
y enenperjuicio
procedimientos
de tercero,
dereproduzca,
tramita-
plagie, distribuya,
ción ordinaria comunique
contendrán
públicamente
el plazo de o cumplimiento
de cualquier otrovoluntario
modo explote
para queeconómicamente,
el extranjero abandone
en todo o
en parte,eluna
territorio
obra onacional.
prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización ... de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares
La duración
de los correspondientes
de dicho plazo oscilaráderechos entrede siete
propiedady treinta
intelectual
días y o comenzará
de sus cesionarios.
a transcurrir desde el
Artículo momento
270 de la notiicación de la citada resolución. La imposición de un plazo inferior a quince
1. Será castigado
días tendrá concarácter
la penaexcepcional
de prisión de y habrá
seis meses
de estar a cuatro
debidamente
años y multa
motivada
de doceen ela veinticuatro
escrito por elmeses
que el
que, conseánimo
comuniquede obtenersu duración.
un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,Con
unacarácter previo a su literaria,
obra o prestación inalización, el plazo
artística de cumplimiento
o científica, voluntario deinterpretación
o su transformación, la orden de expulsión
o ejecución
artísticapodrá
fijada prorrogarse
en cualquier en tipoatención
de soporte a laso comunicada
circunstancias a través
que concurran
de cualquier en cada
medio, caso
sin concreto,
la autorización
tales de
los titulares
como delalos duración
correspondientes
de la estancia,
derechostenerdea propiedad
cargo menores intelectual
escolarizados
o de sus cesionarios.
o la existencia de otros
Artículo vínculos
270 familiares y sociales.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, conEn ánimo
el caso dedeobtener
que el extranjero
un beneficio tenga
económico
a cargo directo
menores o indirecto
escolarizados,
y en perjuicio
no procederáde tercero,
la ejecución
reproduzca,
de
la sanción de
plagie, distribuya, expulsiónpúblicamente
comunique hasta la inalización del cursootro
o de cualquier académico salvo que
modo explote el otro progenitor
económicamente, en sea
todo o
en parte,residente
una obraen o prestación
España y pueda literaria,
hacerse
artística
cargo
o científica,
de ellos. o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
3. Transcurrido
de los correspondientes
dicho plazo sin que derechos
el extranjero
de propiedad
haya abandonado
intelectual oel deterritorio
sus cesionarios.
nacional, los funcio-
Artículo narios
270 policiales competentes en materia de extranjería procederán a su detención y conducción
1. Será castigado
hasta el puestocon la depenasalida
de prisión
por el quede seis
haya meses
de hacerse
a cuatroefectiva
años ylamulta
expulsión.
de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya,
Si la expulsión comunique
no se pudiera
públicamente
ejecutar oendeelcualquier
plazo de setenta
otro modo y dos
explote
horaseconómicamente,
desde el momento endetodo
la o
en parte,detención,
una obra el o prestación
instructor oliteraria,
el responsable
artísticadeo la
científica,
unidad de o suextranjería
transformación,
del Cuerpointerpretación
Nacional deo Policía
ejecución
artísticaante
fijada la en
que cualquier
se presente tipoeldedetenido
soporte podrá
o comunicada
solicitar dea través
la autoridad
de cualquier
judicialmedio,
el ingreso
sin ladel
autorización
extranjero de
los titulares
en losdecentros
los correspondientes
de internamiento derechos
establecidos
de propiedad
al efecto.intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado
El períodocon de la internamiento
pena de prisión se mantendrá
de seis meses pora el
cuatro
tiempo añosimprescindible
y multa de doce para a veinticuatro
ejecutar la expul-
meses el 31
que, consión,
ánimo quede noobtener
podrá prolongarse
un beneficioen económico
ningún caso directo
más oallá
indirecto
de sesenta
y en perjuicio
días, o hasta
de tercero,
que se constate
reproduzca,
plagie, distribuya,
la imposibilidadcomuniquede ejecutarla
públicamente
en dicho o de
plazo.
cualquier
No podrá otroacordarse
modo exploteun nuevoeconómicamente,
internamientoen sobre
todo o
en parte,launa
baseobradel mismo
o prestación
expediente
literaria,
deartística
expulsión. o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares
4. Con de carácter
los correspondientes
preferente, la ejecución
derechosde delapropiedad
resolución intelectual
de expulsióno dese susefectuará
cesionarios.a costa del em-
Artículo pleador
270 que haya sido sancionado como consecuencia de la comisión de la infracción grave pre-
1. Será castigado
vista en elcon artículo
la pena
53.2.a)
de prisión
(grave:de noseis
dar meses
de altaaen cuatro
la SSaños
al extranjero
y multa de condoce
residencia
a veinticuatro
y trabajomeses
por el
que, concuenta
ánimoajena de obtener
que hubiere
un beneficio
solicitado
económico
o no registrar
directo elocontrato
indirecto cuando
y en perjuicio
ya se encuentra
de tercero, legalmente
reproduzca,
plagie, distribuya,
en Españacomunique
para iniciarpúblicamente
el trabajo) y muy o de grave
cualquierdel artículo
otro modo 54.1.d)
explote
(muy económicamente,
grave: contratación en todo
de o
en parte,trabajadores
una obra o prestación
extranjerosliteraria,
sin previa artística
autorización
o científica,
de residencia
o su transformación,
y trabajo, siinterpretación
no fuera delito), o ejecución
de la
artísticaLO
fijada
4/2000,
en cualquier
sin perjuicio
tipo dey de
soporte
formao compatible
comunicadacon a través
la sanción
de cualquier
económica medio,quesincorresponda
la autorizaciónde de
los titulares
conformidad
de los correspondientes
con el procedimientoderechos establecido
de propiedad para intelectual
la imposición o dedesussanciones
cesionarios.
por infracciones
Artículo del
270orden social.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,5.conLaánimo
ejecución
de obtener
de la resolución
un beneficio de económico
expulsión se directo
efectuará
o indirecto
a costay del
en perjuicio
extranjero desitercero,
este dispusiera
reproduzca,
plagie, distribuya,
de medioscomunique
económicos. públicamente
En caso contrario,
o de cualquier
se comunicará
otro modo dichaexplote
circunstancia
económicamente,
al representante
en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte,diplomático
una obra ooprestación
consular de literaria,
su país,artística
a los efectos
o científica,
oportunos.
o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
Salvode enlossupuestos
correspondientes
en que sederechos
hubiera impuesto
de propiedad un periodo
intelectual
de cumplimiento
o de sus cesionarios.
voluntario de la san-
Artículo ción
270 y este hubiera sido inatendido por el extranjero, en caso de que éste dispusiera de medios
1. Será castigado
económicos cony laasumiera
pena de el prisión
coste dede seis
la repatriación
meses a cuatro de manera
años y voluntaria,
multa de doce el Delegado
a veinticuatro
o Subdele-
meses el
que, congado
ánimo delde Gobierno
obtenerque hubiera dictado
un beneficio económico dichadirecto
resolución podrá yacordar,
o indirecto de oicio
en perjuicio o a instancia
de tercero, de
reproduzca,
plagie, distribuya,
parte, su sustitución
comunique por
públicamente
la salida obligatoria
o de cualquier
si se cumplen
otro modo las siguientes
explote económicamente,
condiciones: en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística a)
fijadaQue enlacualquier
infracción tipo
quedehaya
soporte
motivado
o comunicada
la resolucióna través
de expulsión
de cualquiersea lamedio,
contenida
sin laenautorización
el artículo de
los titulares de53.1.a)
los correspondientes
y b) de la LO 4/2000 derechos
(graves:
de propiedad
estancia enintelectual
España irregular
o de susocesionarios.
/ trabajando de forma
irregular);
Artículo 270

...
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares
b) de Que losexistan garantías suicientes
correspondientes derechos odepueda comprobarse
propiedad intelectual la o
realización de la oportuna salida
de sus cesionarios.
Artículo 270 obligatoria prevista en el artículo 28.3.c) de la Ley Orgánica 4/2000 (por denegación adminis-
1. Será castigadotrativa para
con que eldeextranjero
la pena prisión desigaseispermaneciendo
meses a cuatro en años España);
y multa y de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya,
c) Que elcomunique
extranjero públicamente
esté por su nacionalidad
o de cualquiersometido
otro modo
a la obligación
explote económicamente,
de visado para cruzar en todo
las o
en parte, unafronteras
obra o prestación
exterioresliteraria,
en aplicación
artística
deoun científica,
acuerdoode su régimen
transformación,
común de interpretación
visados, de carácter
o ejecución
artística fijada internacional,
en cualquieren tipo
el que
de soporte
Españaosea comunicada
parte. a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
6. La
Artículo 270 salida del territorio nacional podrá acreditarse mediante certiicado emitido por funcionario
1. Será castigado
del puestocon fronterizo,
la pena de en prisión
el que conste
de seislameses
identidad
a cuatro
del extranjero,
años y multa su número
de doce dea veinticuatro
pasaporte, datos
meses el
que, condel ánimo
medio dedeobtener
transporte
un beneficio
y fecha eneconómico
que abandonó
directoeloterritorio
indirecto nacional.
y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,
7. Siuna el extranjero
obra o prestación
formulase literaria,
peticiónartística
de protección
o científica,
internacional,
o su transformación,
se suspenderáinterpretación
la ejecución o ejecución
de la
artísticaresolución
fijada en cualquier
de expulsión tipo hasta
de soporte
que se o haya
comunicada
inadmitido a través
a trámite
de cualquier
o resuelto,medio,
de conformidad
sin la autorización
con lo de
los titulares
establecido
de los correspondientes
en la normativa de derechos
protección
de propiedad
internacional. intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado
Igualmente, consela suspenderá
pena de prisión la ejecución
de seis meses
de la aexpulsión
cuatro años en ylosmulta
casos dede
doce
mujeres
a veinticuatro
embarazadasmeses el
que, concuando
ánimo de suponga
obtener unun riesgo
beneficio
para económico
la gestación directo
o parao la indirecto
vida o la y en
integridad
perjuicio física
de tercero,
de la madre
reproduzca,
o
plagie, distribuya,
cuando se comunique
trate de personaspúblicamente
enfermas o de
y lacualquier
medida pueda otro modosuponer explote
un riesgo
económicamente,
para su salud.en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
Artículo
fijada 247
endel
cualquier
Reglamentotipo dede soporte
la LO o4/2000,
comunicada
segúnaRD través
557/2011.
de cualquier
Extranjeros
medio, procesados
sin la autorización
o im- de
los titulares
putadosde enlos
procedimientos
correspondientes porderechos
delitos. de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será
De conformidad
castigado concon la pena
lo dispuesto
de prisiónen de
el artículo
seis meses57.7adecuatro
la LOaños4/2000,
y multa
cuandode doce
el extranjero
a veinticuatro
se encuen-
meses el 32
que,tre
conprocesado
ánimo deoobtener
imputado un en
beneficio
un procedimiento
económico judicial
directo o porindirecto
delito paray en el
perjuicio
que la ley
de prevea
tercero,una
reproduzca,
pena
plagie,
privativa
distribuya,
de libertad
comunique
inferior públicamente
a seis años oo unade cualquier
pena de distinta
otro modo naturaleza
explote yeconómicamente,
conste este hechoenacre- todo o
en parte,
ditadouna en obra
el expediente
o prestación administrativo
literaria, artística
de expulsión,
o científica,
la autoridad
o su transformación,
gubernativainterpretación
someterá al juez o ejecución
que,
artística
previa fijada
audiencia
en cualquier
del Ministerio
tipo deFiscal
soportey oído
o comunicada
el interesado a través
y las partes
de cualquier
personadas,
medio, autorice
sin la autorización
en el plazo de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares
más breve deposible
los correspondientes
y en todo casoderechosno superiorde propiedad
a tres díasintelectual
su expulsión, o desalvo
sus cesionarios.
que de forma motivada
aprecie
Artículo 270la existencia de circunstancias excepcionales que justiiquen su denegación.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,Encon
el caso
ánimo dede que
obtener
el extranjero
un beneficio
se encuentre
económico sujeto
directo
a varios
o indirecto
procesos y en
penales
perjuicio
tramitados
de tercero,en reproduzca,
diversos
plagie,
juzgados
distribuya,
y consten
comunique
estos hechos
públicamente
acreditados
o deen cualquier
el expediente
otro modo administrativo
explote económicamente,
de expulsión, la autori-
en todo o
dad gubernativa
en parte, una obra o instará
prestaciónde todos ellos
literaria, la autorización
artística a que
o científica, o susetransformación,
reiere el párrafo anterior.
interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
A los efectos
de los decorrespondientes
lo dispuesto en este derechos
artículo,
de sepropiedad
considerará intelectual
que constao de sus
acreditado
cesionarios.
en el expediente
Artículo
administrativo
270 de expulsión la existencia de procesos penales en contra del expedientado, cuando sea
1. Será
el propio
castigadointeresado
con la pena
quiende loprisión
haya acreditado
de seis mesesdocumentalmente
a cuatro años yen multa
cualquier
de docemomento
a veinticuatro
de la trami-
meses el
que,tación,
con ánimoo cuando
de obtener
haya existido
un beneficio
comunicación
económico de directo
la autoridad
o indirecto
judicialy en
o del
perjuicio
Ministerio
de tercero,
Fiscal alreproduzca,
órgano
plagie,
competente
distribuya, para
comunique
la instrucción
públicamente
o resolucióno dedelcualquier
procedimiento
otro modo sancionador,
explote económicamente,
en cualquier forma en todo
oa o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte,
travésuna de cualquier
obra o prestación
tipo de requisitoria.
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
Artículo de 248losdel
correspondientes
Reglamento de derechos la LO 4/2000,
de propiedad
según RDintelectual
557/2011.oComunicaciones
de sus cesionarios. en el procedi-
Artículo
miento 270de expulsión.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,Lacon
resolución
ánimo dedeobtener
expulsión un beneficio
será comunicada
económico a ladirecto
embajada o indirecto
o consuladoy en perjuicio
del país del
de tercero,
extranjero
reproduzca,
y a la
plagie,
Secretaría
distribuya,
de Estado
comuniquede Inmigración
públicamente y Emigración,
o de cualquier
así como otroanotada
modo explote
en el Registro
económicamente,
Central de Extran-
en todo o
en parte,
jeros. una
Esta obra
comunicación
o prestación se dirigirá
literaria,
al artística
Ministerio o científica,
de Asuntos o su
Exteriores
transformación,
y de Cooperación
interpretación
cuando o ejecución
no se
haya fijada
artística podido ennotiicar
cualquier al tipo
consulado del país
de soporte del extranjero
o comunicada o éstede
a través nocualquier
radique en España.
medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. ...
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares
Artículo de 249 losdel
correspondientes
Reglamento dederechos la LO 4/2000,
de propiedad
según RD intelectual
557/2011. o de
Supuestos
sus cesionarios.
de aplicación del
Artículo
procedimiento
270 para la imposición de multas.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,Las
connormas
ánimo procedimentales
de obtener un beneficio recogidas económico
en esta sección
directo oserán
indirecto
de aplicación
y en perjuicio
cuandode eltercero,
infractor,
reproduzca,
cual-
quiera
plagie, que seacomunique
distribuya, su nacionalidad, realice alguna
públicamente de las conductas
o de cualquier otro modo tipiicadas
explotecomo graves o muy graves
económicamente, en todo o
en parte,
de las una
previstas
obra oenprestación
los artículos literaria,
53 y 54artística
de la LOo 4/2000,
científica,
sinoperjuicio
su transformación,
de los supuestos
interpretación
en que seo pueda
ejecución
artística
imponer
fijadala en
expulsión
cualquier según
tipo lo
dedispuesto
soporte oen comunicada
este título.a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
En el270
Artículo supuesto de comisión de conductas tipiicadas como leves se aplicará lo dispuesto para el pro-
cedimiento
1. Será castigadosimpliicado.
con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
Paradistribuya,
la determinación
comunique de la públicamente
cuantía de la o sanción
de cualquier
se tendrá
otro modo
especialmente
explote económicamente,
en cuenta la capacidad
en todo o
en parte,
económica
una obradel infractor.
o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
Artículo de 250los del
correspondientes
Reglamento dederechos la LO 4/2000,
de propiedad
según RD intelectual
557/2011.o Contenido
de sus cesionarios.
del acuerdo de ini-
Artículo
ciación
270del procedimiento para la imposición de multas.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,Elcon
contenido
ánimo de mínimo
obtener delunacuerdo
beneficio deeconómico
iniciación deldirecto
procedimiento
o indirecto paray en perjuicio
la imposición
de tercero,
de sanción
reproduzca,
de
plagie,
multadistribuya,
será conforme
comunique a lo dispuesto
públicamente en el oartículo
de cualquier
227. otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
Los demás
fijada en trámites
cualquierprocedimentales,
tipo de soporte salvo
o comunicada
lo dispuesto a través
en los de artículos
cualquier
siguientes,
medio, sinserán
la autorización
los estable- de
los titulares
cidos para deellosprocedimiento
correspondientes ordinario
derechos
contenidos
de propiedad
en la sección
intelectual
1ª delocapítulo
de sus cesionarios.
II de este título.
Artículo 270
1. Será
Artículo
castigado
251 del conReglamento
la pena de prisión de la LOde seis
4/2000,
meses según
a cuatro
RD 557/2011.
años y multaMedidas
de docecautelares
a veinticuatro
en elmeses
pro- el 33
que,cedimiento
con ánimo de paraobtener
la imposición
un beneficio de multas.
económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,
1. Enuna iguales
obratérminos
o prestación que literaria,
los establecidos
artísticaeno científica,
el artículoo221su transformación,
de este Reglamento interpretación
se podrá proceder
o ejecución
artísticaafijada
la aprehensión
en cualquier de tipo
los bienes,
de soporte efectos
o comunicada
o instrumentosa través
que dehayan
cualquier
sido utilizados
medio, sin para
la autorización
la comisión de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares
de lade infracción
los correspondientes
prevista en elderechos
artículo 54.1.b)
de propiedad
de la Leyintelectual
Orgánica o 4/2000,
de susdecesionarios.
11 de enero.
Artículo 270
1. Será
2. castigado
Cuando se consiga
la pena
expediente
de prisiónsancionador
de seis mesespor alguna
a cuatro deaños
las infracciones
y multa de doceprevistas
a veinticuatro
en el artículo
meses el
que, con54.2.b)
ánimoyde c) de
obtener
la LO un4/2000
beneficio
(transporte
económicode extranjeros
directo o indirecto
a España,y sinen perjuicio
comprobar de latercero,
legalidad
reproduzca,
de su
plagie, distribuya,
documentación comunique
o de sus públicamente
visados / obligación
o de cualquier
del transportista
otro modode explote
hacerseeconómicamente,
cargo del extranjero
en todo
o o
en parte,transportado),
una obra o prestación
y los transportistas
literaria, artística
infrinjan
o científica,
la obligación
o sude transformación,
tomar a cargo interpretación
al extranjero transpor-
o ejecución
artísticatado
fijada ilegalmente,
en cualquier la tipo
autoridad
de soportegubernativa
o comunicada
podrá acordar
a travésalguna
de cualquier
de las siguientes
medio, sin medidas:
la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo a)
270 Suspensión temporal de sus actividades, que no podrá exceder de un período de seis meses.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, conb)ánimo Prestación
de obtener de ianza o avales,
un beneficio en atención
económico al número
directo de afectados
o indirecto y el perjuicio
y en perjuicio ocasionado.
de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte,c)unaInmovilización
obra o prestación del medio
literaria,
de transporte
artística outilizado
científica,
hasta
o sueltransformación,
cumplimiento de interpretación
la referida obligación.
o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
Artículo de 252los del
correspondientes
Reglamento dederechos la LO 4/2000,
de propiedad
según RDintelectual
557/2011.oResolución
de sus cesionarios.
del procedimiento
Artículo
para270la imposición de multas. Efectos y ejecutividad.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,1.conLaánimo
resolución que ponga
de obtener in al procedimiento
un beneficio económico directo habrá de ser motivada,
o indirecto con indicación
y en perjuicio de tercero,de los re-
reproduzca,
plagie, distribuya,
cursos quecomunique
contra ellapúblicamente
puedan interponerse,o de cualquier
el órgano
otroante
modo el explote
que hubiera
económicamente,
de presentarse en ytodo
el o
en parte,plazo
una obra
para osuprestación
presentación,literaria,
y ajustarse
artística ao lo
científica,
dispuestoo su entransformación,
el artículo 222 interpretación
(dictarán Delegados
o ejecución
y
artísticaSubdelegados
fijada en cualquier del Gobierno
tipo de soporte
/ no tenero comunicada
en cuenta ahechos
través de distintos
cualquier
a los
medio,
de la sin
faselainstructora
autorización / de
los titulares
parade determinar
los correspondientes
la sanción, se derechos
tendrá en de cuenta,
propiedadademás
intelectual
de criterios
o de sus
de cesionarios.
graduación, la situación
personal y familiar).
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares
2. Si la de resolución
los correspondientes
se adoptase en derechos
aplicación
de propiedad
de la infracción
intelectual
prevista
o deensusel artículo
cesionarios.
54.1.b) de la Ley
Artículo Orgánica
270 4/2000, de 11 de enero, y se hubiese procedido a la aprehensión de bienes, efectos o
1. Será castigado
instrumentos con la quepena
hubiesen
de prisión
sidodeutilizados
seis mesesparaa la
cuatro
comisiónañosdey multa
la citada
de infracción,
doce a veinticuatro
aquella conlle-
meses el
que, convaráánimoel decomiso
de obtener deundichos
beneficio
bienes económico
o efectosdirecto
salvo cuando
o indirectohayay quedado
en perjuicio acreditado
de tercero,quereproduzca,
los bie-
plagie, distribuya,
nes pertenecen comunique
a un tercero
públicamente
de buena o de
fe no
cualquier
responsable
otro modo
de la infracción
explote económicamente,
que los haya adquirido
en todo o
en parte,legalmente.
una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
Los bienes,
los titulares efectos e instrumentos
de los correspondientes derechos deinitivamente
de propiedad decomisados
intelectual o de porsusresolución
cesionarios. se adjudicarán
Artículo al
270 Estado en los términos ijados por la Ley 33/2003, de 3 de noviembre, del Patrimonio de las
1. Será castigado
Administraciones
con la pena Públicas.
de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
3. distribuya,
Si la resolucióncomunique
se adoptase
públicamente
en aplicación
o de cualquier
de la infracción
otro modoprevista
explote
en eleconómicamente,
artículo 54.1.d) deenlatodo
LO o
en parte,4/2000
una obra(contratar
o prestación
extranjeros,
literaria,
sinartística
previa autorización
o científica, ode suresidencia
transformación,
y trabajo),
interpretación
y sin perjuicio
o ejecución
de la
artísticasanción
fijada endecualquier
multa acordada,
tipo de soporte
podrá contener
o comunicadapronunciamiento
a través de cualquier
por el quemedio,
se adopte
sin lala autorización
clausura del de
los titulares
establecimiento
de los correspondientes
o local desdederechos
seis meses de propiedad
a cinco años. intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será
4. castigado
Las resoluciones
con la pena administrativas
de prisión de deseis
imposición
meses a de cuatro
sanción
añosdey multa
multa de dictadas
doce aen veinticuatro
aplicaciónmeses
de la el
que, conLO 4/2000,
ánimo de serán
obtener inmediatamente ejecutivasdirecto
un beneficio económico una vezoque hayanyadquirido
indirecto en perjuicio irmeza en vía reproduzca,
de tercero, adminis-
plagie, distribuya,
trativa, salvo comunique
que el órgano públicamente
competente o deacuerde
cualquiersu suspensión.
otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
5. Las fijada
multas
en cualquier
deberántipo hacerse
de soporte
efectivas
o comunicada
a los órganos a través
de recaudación
de cualquierde lamedio,
Administración
sin la autorización
gestora, de
los titulares
directamente
de los correspondientes
o a través de entidades
derechosde dedepósitos,
propiedaddentro
intelectual
de los
o de
quince
sus cesionarios.
días hábiles siguientes
Artículo a270la fecha de su irmeza en vía administrativa.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el 34
que, conVencido
ánimo de el obtener
plazo deun ingreso
beneficioestablecido
económico en directo
el párrafo
o indirecto
anteriory sin
en perjuicio
que se hubiese
de tercero,
satisfecho
reproduzca,
la
plagie, distribuya,
multa, la exacción
comunique (exigencia
públicamente
del pago) o de
se cualquier
llevará a cabo
otro modo
por el explote
procedimiento
económicamente,
de apremio. enAtodo
tal o
en parte,efecto será otítulo
una obra ejecutivo
prestación la certiicación
literaria, artística ode descubierto
científica, expedida por el órgano
o su transformación, competente
interpretación de
o ejecución
artísticalafijada
Administración
en cualquier gestora.
tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo Los
270órganos y procedimientos de la recaudación ejecutiva serán los establecidos en el Reglamento
1. Será castigado
General de conRecaudación
la pena de prisión
y demásdenormas
seis meses
de aplicación.
a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya,
Los actos de comunique
gestión recaudatoria
públicamente en vía
o de
decualquier
apremio dictados
otro modo porexplote
los órganos
económicamente,
de la Administración
en todo o
en parte,General
una obra deloEstado
prestaciónrespecto
literaria,
de las
artística
multasoimpuestas
científica, oensuaplicación
transformación,
de la LOinterpretación
4/2000, seránoimpug-
ejecución
artísticanables
fijada enen cualquier
la vía económico-administrativa.
tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
Artículo
plagie, distribuya,
89 del Códigocomunique
Penal español
públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
1.
artística
Las penas
fijada endecualquier
prisión detipo másdedesoporte
un añoo impuestas
comunicada aa untravés
ciudadano
de cualquier
extranjero
medio,
serán
sin sustituidas
la autorización
por de
su
los titulares
expulsión dedel
los territorio
correspondientes
español. derechos
Excepcionalmente,
de propiedad cuando
intelectual
resulteonecesario
de sus cesionarios.
para asegurar la defensa
del orden
Artículo 270 jurídico y restablecer la conianza en la vigencia de la norma infringida por el delito, el juez o
1. Será
tribunal
castigado
podrá conacordar
la pena lade
ejecución
prisión de de seis
una meses
parte dea cuatro
la pena años
queynomulta
podráde ser
docesuperior
a veinticuatro
a dos tercios
mesesdeel
que,suconextensión,
ánimo deyobtener
la sustitución
un beneficio
del restoeconómico
por la expulsión
directo odelindirecto
penadoy del
en perjuicio
territoriode español.
tercero,Enreproduzca,
todo caso,
plagie,
se sustituirá
distribuya,elcomunique
resto de la públicamente
pena por la expulsión
o de cualquier
del penado
otro modo
del territorio
exploteespañol
económicamente,
cuando aquel en acceda
todo o
en parte,
al tercer
unagrado
obra ooprestación
le sea concedida
literaria,
la artística
libertad condicional.
o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
2.
los titulares
Cuando de hubiera
los correspondientes
sido impuesta una derechos
pena de demás
propiedad
de cincointelectual
años de prisión,
o de sus o varias
cesionarios.
penas que excedieran
de esa duración, el juez o tribunal acordará la ejecución de todo o parte de la pena, en la medida en que
resulte necesario para asegurar la defensa del orden jurídico y restablecer la conianza en la vigencia
Artículo 270
270

de la norma infringida por el delito. En estos casos, se sustituirá la ejecución del resto de la pena por la
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte,
expulsión
una obra
del penado
o prestación
del territorio
literaria,español,
artísticacuando
o científica,
el penado
o su transformación,
cumpla la parteinterpretación
de la pena queose ejecución
hubiera

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística
determinado,
fijada en cualquier
acceda altipo tercer
de grado
soporte o se
o comunicada
le conceda laalibertad
través de condicional.
cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo
3. El juez
270o tribunal resolverá en sentencia sobre la sustitución de la ejecución de la pena siempre que ello
resulte
1. Será posible.
castigado conEn lalos
pena demás casos,de
de prisión una vez
seis declarada
meses la irmeza
a cuatro años y de la sentencia,
multa de doce a se pronunciará
veinticuatro con el
meses la
que,mayor
con ánimourgencia,
de obtener
previa unaudiencia
beneficioal Fiscal
económico
y a lasdirecto
demásopartes,
indirecto
sobrey enlaperjuicio
concesión deotercero,
no de lareproduzca,
sustitución
plagie,
de distribuya,
la ejecucióncomunique
de la pena.públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
4. No procederá
fijada en cualquier
la sustitución
tipo decuando,
soporte a la
o vista
comunicada
de las circunstancias
a través de cualquier
del hecho medio,
y las sin
personales
la autorización
del autor,
de
los titulares
en particular
de lossu correspondientes
arraigo en España, derechos
la expulsión
de propiedad
resulte desproporcionada.
intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será
La expulsión
castigado con de un la pena
ciudadano
de prisión
de lade Unión
seis meses
Europea a cuatro
solamenteañosprocederá
y multa decuando
doce a veinticuatro
represente una meses
ame- el
que,naza
con ánimo
grave depara obtener
el orden un beneficio
público oeconómico
la seguridad directo
públicao indirecto
en atencióny en perjuicio
a la naturaleza,
de tercero,
circunstancias
reproduzca,y
plagie,
gravedad
distribuya,
del delito
comunique
cometido,públicamente
sus antecedentes
o de cualquier
y circunstancias
otro modo personales.
explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
Si hubiera
fijada enresidido
cualquieren España
tipo dedurante
soporte loso comunicada
diez años anteriores
a través de procederá
cualquierlamedio,
expulsión
sin la
cuando
autorización
además: de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo
a) 270
Hubiera sido condenado por uno o más delitos contra la vida, libertad, integridad física y libertad
1. Será castigado
e indemnidadcon la sexuales
pena de prisión
castigadosde seis
conmeses
pena máxima
a cuatrode años
prisión
y multa
de de
más doce
de cinco
a veinticuatro
años y semeses
aprecie el
que, con fundadamente
ánimo de obtener un riesgo
un beneficio
grave deeconómico
que pueda directo
cometero indirecto
delitos dey enlaperjuicio
misma naturaleza.
de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,
b) Hubiera
una obrasido o prestación
condenado literaria,
por uno artística
o más odelitos
científica,
de terrorismo
o su transformación,
u otros delitos
interpretación
cometidosoen ejecución
el seno
artística fijada
de unen grupo
cualquier
u organización
tipo de soporte
criminal.o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo
En estos
270 supuestos será en todo caso de aplicación lo dispuesto en el apartado 2 de este artículo.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el 35
5.
que,Elcon
extranjero
ánimo de noobtener
podrá regresar
un beneficio
a España
económico
en un plazo
directo deocinco
indirecto
a diez y años,
en perjuicio
contados de tercero,
desde lareproduzca,
fecha de su
plagie,
expulsión,
distribuya,atendidas
comunique la duración
públicamente
de la pena o de sustituida
cualquiery otro
las circunstancias
modo explotepersonales
económicamente,
del penado. en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
6.
artística
La expulsión
fijada en llevará
cualquier consigo
tipo deel archivo
soportede o comunicada
cualquier procedimiento
a través de cualquier
administrativo
medio,quesin tuviera
la autorización
por objeto de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares
la autorización
de los correspondientes
para residir o trabajar derechos
en España.
de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
7.
1. Será
Si elcastigado
extranjero conexpulsado
la pena deregresara
prisión de a seis
Españameses
antesa cuatro
de transcurrir
años y multael período
de doce deatiempo
veinticuatro
establecido
mesesju- el
que,dicialmente,
con ánimo de cumplirá
obtenerlas unpenas
beneficio
queeconómico
fueron sustituidas,
directo osalvoindirecto
que, yexcepcionalmente,
en perjuicio de tercero,
el juezreproduzca,
o tribunal,
plagie,
reduzca
distribuya,
su duración
comunique cuandopúblicamente
su cumplimiento
o de cualquier
resulte innecesario
otro modo explote
para asegurar
económicamente,
la defensa en del todo
orden o
jurídico
en parte, una y restablecer la conianza
obra o prestación en la
literaria, normaojurídica
artística infringida
científica, por el delito, eninterpretación
o su transformación, atención al tiempo trans-
o ejecución
artística
currido
fijada
desde
en cualquier
la expulsióntipoyde lassoporte
circunstancias
o comunicada
en las quea través
se haya
de cualquier
producidomedio,
su incumplimiento.
sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo
No obstante,
270 si fuera sorprendido en la frontera, será expulsado directamente por la autoridad guberna-
1. Será
tiva,castigado
empezando con alacomputarse
pena de prisión de nuevo
de seisel meses
plazo de a cuatro
prohibición
años ydemulta
entrada
de doce
en suaintegridad.
veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
8.
plagie,
Cuando,
distribuya,
al acordarse
comunique la expulsión
públicamente
en cualquiera
o de cualquier
de los supuestos
otro modo previstos
explote eneconómicamente,
este artículo, el extranjero
en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte,
no seuna encuentre
obra o prestación
o no quedeliteraria,
efectivamente
artísticaprivado
o científica,
de libertad
o su transformación,
en ejecución deinterpretación
la pena impuesta,o ejecución
el juez
o tribunal
artística fijada podrá acordar,
en cualquier con
tipo deelsoporte
in de asegurar la expulsión,
o comunicada a travéssudeingreso en unmedio,
cualquier centrosin
delainternamiento
autorización de de
los titulares
extranjeros,
de losencorrespondientes
los términos y conderechos
los límitesdeypropiedad
garantías previstos
intelectual enoladeley
sus
para
cesionarios.
la expulsión gubernativa.
Artículo 270
1. Será
En todo
castigado
caso,consi acordada
la pena de la sustitución
prisión de seis de lameses
pena aprivativa
cuatro añosde libertad
y multaporde la
doce
expulsión,
a veinticuatro
esta nomeses
pudiera el
que,llevarse
con ánimo a efecto,
de obtener
se procederá
un beneficio
a la ejecución
económico de directo
la penaooriginariamente
indirecto y en perjuicio
impuesta deotercero,
del período
reproduzca,
de con-
plagie,
denadistribuya,
pendiente, comunique
o a la aplicación,
públicamente
en su caso,
o de decualquier
la suspensión
otro modode laexplote
ejecucióneconómicamente,
de la misma. en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
9. No serán
artística fijadasustituidas
en cualquier lastipo
penas que se hubieran
de soporte impuesto
o comunicada por la
a través decomisión
cualquier demedio,
los delitos
sin laa autorización
que se reieren de
los artículos
los titulares de los177 bis, 312, 313 y 318
correspondientes bis (trata
derechos dede seres humanos
propiedad / tráico
intelectual o de ilegal de mano de obra / favore-
sus cesionarios.
cer emigración con simulación de contrato u otro engaño / favorecer la inmigración de un no miembro
Artículo 270

de la UE).
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
DEVOLUCIÓN
en parte, una obra
Y SALIDAS
o prestación
OBLIGATORIAS
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo 270
1. Será castigado
Artículo 23 del Reglamento
con la pena de la prisión
LO 4/2000,
de seissegún
mesesRD a cuatro
557/2011. añosDevoluciones
y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
1. De distribuya,
conformidad comunique
con lo establecido
públicamente
en eloartículo
de cualquier
58.3 deotro
la LO modo
4/2000,explote
no será
económicamente,
necesario un expediente
en todo o
en parte,
de expulsión
una obrapara o prestación
la devolución,
literaria,
en virtud
artísticadeoresolución
científica, odel suSubdelegado
transformación, del interpretación
Gobierno, o del o ejecución
Delegado
artística
del Gobierno
fijada en cualquier
en las Comunidades
tipo de soporte
Autónomas
o comunicada
uniprovinciales,
a través de decualquier
los extranjeros
medio,que sin laseautorización
hallaran en deal-
los titulares
guno dede loslos
siguientes
correspondientes
supuestos: derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será
a) castigado
Los extranjeros
con la pena que de
habiendo
prisión desidoseis
expulsados
meses a cuatro
contravengan
años y multa la prohibición
de doce a veinticuatro
de entrada meses
en Es-
el
que, con paña.
ánimoAde estos
obtener
efectos,
un beneficio
se considerará
económicocontravenida
directo olaindirecto
prohibicióny ende perjuicio
entradadeen tercero,
Españareproduzca,
cuando así
plagie, distribuya,
conste, independientemente
comunique públicamente de si fueo deadoptada
cualquier porotro
las modo
autoridades
exploteespañolas
económicamente,
o por las deen alguno
todo o
en parte,de unalosobra
Estados
o prestación
con los que
literaria,
Españaartística
tengaosuscrito
científica,
convenio
o su transformación,
en ese sentido.interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
b) Losde extranjeros
los correspondientes
que pretendan derechos
entrar deirregularmente
propiedad intelectualen el país.
o de sus
Se considerarán
cesionarios. incluidos, a es-
Artículo 270
tos efectos, a los extranjeros que sean interceptados en la frontera o en sus inmediaciones.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,
2. En conelánimo
supuesto de obtener
del párrafo
un beneficio
b) del apartado
económico anterior,
directo
lasoFuerzas
indirecto y Cuerpos
y en perjuicio
de Seguridad
de tercero, delreproduzca,
Estado en-
plagie,
cargadas
distribuya,
de lacomunique
custodia depúblicamente
costas y fronteras
o de cualquier
que hayan otro
interceptado
modo explote a loseconómicamente,
extranjeros que pretenden
en todo o
en parte,
entrarunairregularmente
obra o prestación en España
literaria,
losartística
conducirán
o científica,
con la omayor
su transformación,
brevedad posible interpretación
a la correspondiente
o ejecución
comisaría
artística fijada endelcualquier
Cuerpo Nacional de Policía,
tipo de soporte para que pueda
o comunicada procederse
a través de cualquiera su identiicación y, en su caso,de
medio, sin la autorización a
los titulares
su devolución.
de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1.
3. Será
En castigado
cualquieracon de lalos
pena
supuestos
de prisión
delde apartado
seis meses
1, ela extranjero
cuatro añosrespecto
y multa delde doce
cual aseveinticuatro
sigan trámitesmesespara
el 36
que,adoptar
con ánimo unaderesolución
obtener un debeneficio
devolucióneconómico
tendrá derecho
directo oaindirecto
la asistencia
y en jurídica,
perjuicioasíde como
tercero,a la
reproduzca,
asistencia
de distribuya,
plagie, intérprete, comunique
si no comprende o hablaolas
públicamente delenguas
cualquier oiciales
otro modo que se utilicen.
explote Ambas asistencias
económicamente, serán
en todo o
gratuitas
en parte, una enobrael ocaso de que el
prestación interesado
literaria, carezca
artística de recursos
o científica, económicos suicientes,
o su transformación, de acuerdo
interpretación con lo
o ejecución
artística
previsto
fijadaenenlacualquier
normativatipo reguladora
de soporte deloderecho
comunicada
de asistencia
a través dejurídica
cualquier
gratuita.
medio, sin la autorización de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo
4. Cuando 270 la devolución no se pudiera ejecutar en el plazo de 72 horas, se solicitará de la autoridad judicial
1. Será
la medida
castigado de con
internamiento
la pena de prevista
prisión deparaseis
losmeses
expedientes
a cuatrodeañosexpulsión.
y multaAde losdoce
efectosa veinticuatro
previstos enmeses
el apar-
el
que,tado
con ánimo
3 del artículo
de obtener 22 de
unlabeneficio
LO 4/2000 económico
(derecho directo
a asistencia
o indirecto
gratuita y en
enperjuicio
contencioso-administrativos),
de tercero, reproduzca, si
plagie,
durante
distribuya,
la situación
comuniquede privación
públicamente
de libertad
o deelcualquier
extranjerootromanifestase
modo explote su voluntad
económicamente,
de interponer enrecurso
todo o
en parte,
contencioso-administrativo
una obra o prestación literaria,
o ejercitar
artística
la acción
o científica,
correspondiente
o su transformación,
contra la resolución
interpretación
de devolución
o ejecución
una
artística
vez agotada
fijada enlacualquier
vía administrativa
tipo de soporte
ante el o Delegado
comunicada o Subdelegado
a través de cualquier
del Gobiernomedio, o el
sinDirector
la autorización
del Centro
de
los titulares
de Internamiento
de los correspondientes
de Extranjerosderechos
bajo cuyode control
propiedad
se encuentre,
intelectual éste
o delo sus
harácesionarios.
constar en acta que se in-
Artículo
corporará
270 al expediente.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,
5. La conejecución
ánimo de deobtener
la devolución
un beneficio
conllevará
económico
el nuevo directo
inicio odel
indirecto
cómputo y en
delperjuicio
plazo dede prohibición
tercero, reproduzca,
de entrada
plagie,
contravenida,
distribuya, comunique
cuando se hubiese
públicamente
adoptado o deencualquier
virtud de una
otroresolución
modo explote de expulsión
económicamente,
dictada porenlastodo
auto-o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte,
ridadesunaespañolas.
obra o prestación
Asimismo,literaria,
toda devolución
artística o científica,
acordada oensuaplicación
transformación,
del párrafo
interpretación
b) del artículo
o ejecución
58.3 de
artística
la LOfijada
4/2000,en cualquier
(los que pretendan
tipo de soporte
entraroilegalmente
comunicadaena el través
país),dellevará
cualquier
consigo
medio,
la prohibición
sin la autorización
de entradade
los titulares
en territorio
de losespañol
correspondientes
por un plazoderechos
máximo de de propiedad
tres años (La intelectual
Sentencia o del
de sus
TC, Pleno
cesionarios.
17/2013, de 31 enero,
declara
Artículo 270 inconstitucional y nulo este inciso).
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,
6. Auncon cuando
ánimo de seobtener
haya adoptado
un beneficio
una resolución
económicodedirecto
devolución,
o indirecto
esta no y en
podrá
perjuicio
llevarse
de tercero,
a cabo yreproduzca,
quedará en
plagie,
suspenso
distribuya,
su ejecución
comunique cuando:
públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
a) fijada
Se trateen de
cualquier
mujerestipoembarazadas
de soporte yo la comunicada
medida pueda a través
suponer
de cualquier
un riesgo medio,
para lasingestación
la autorización
o paradela
salud
los titulares de de
losla madre; o se trate
correspondientes de personas
derechos enfermasintelectual
de propiedad y la medida o depueda suponer un riesgo para su
sus cesionarios.
salud.
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte,
b) Se una formalice
obra o prestación
una solicitud literaria,
de protección
artística internacional,
o científica, o su hasta
transformación,
que se resuelva interpretación
sobre la solicitud
o ejecución
o esta

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada
no seaenadmitida
cualquier conforme
tipo de soporte
con lo dispuesto
o comunicada en elaartículo
través de 19.1cualquier
de la Leymedio,
12/2009,
sin la
deautorización
30 de octubre,de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares
reguladora
de los correspondientes
del derecho de asilo derechos
y de la
deprotección
propiedadsubsidiaria.
intelectual o Ladeadmisión
sus cesionarios.
a trámite de la solicitud
Artículo 270
de protección internacional llevará aparejada la autorización de entrada y la permanencia provisio-
1. Será castigado
nal del solicitante.
con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
7. El plazo
distribuya,
de prescripción
comunique depúblicamente
la resolución de o dedevolución
cualquierserá otrodemodo
cincoexplote
años si económicamente,
se hubiera acordado en en
todo
apli-
o
en parte,
cación unadelobra
apartado
o prestación
a) del artículo
literaria,
58.3
artística
de la LO
o científica,
4/2000, (los o suexpulsados
transformación,
que contravengan
interpretación la prohibición
o ejecución
de entrada
artística fijada enencualquier
España);tipoy dede dos años si
soporte se hubiera acordado
o comunicada a través de en cualquier
aplicaciónmedio,
del apartado b) del artículo
sin la autorización de
los titulares
58.3 de de la LO
los 4/2000,
correspondientes
(los que pretendan
derechos de entrar
propiedad
ilegalmente
intelectual
en el opaís).
de susLa cesionarios.
prescripción se aplicará de
oicio
Artículo 270 por los órganos competentes. El plazo de prescripción de la resolución de devolución acordada en
1. Será
aplicación
castigado delcon
apartado
la penaa)de delprisión
citadodeartículo
seis meses
58.3 (losa cuatro
expulsados
años yquemulta
contravengan
de doce a veinticuatro
la prohibición meses
de en-
el
que,trada
con ánimo
en España),
de obtener
no empezará
un beneficioa contar
económico
hasta quedirecto
hayaotranscurrido
indirecto y en el perjuicio
período de deprohibición
tercero, reproduzca,
de entra-
plagie,
da distribuya,
reiniciado. El comunique
plazo de prescripción
públicamente de o
la de
resolución
cualquier deotro
devolución
modo explote
acordada económicamente,
en aplicación delen apartado
todo o
en parte,
b) delunacitado
obraartículo
o prestación
58.3 (losliteraria,
que pretendan
artística oentrar
científica,
ilegalmente
o su transformación,
en el país), nointerpretación
empezará a contaro ejecución
hasta
artística
que fijada
haya transcurrido
en cualquierel tipo
período
de soporte
de prohibición
o comunicadade entrada
a travésdeterminado
de cualquier enmedio,
la resolución
sin la autorización
de devolución.de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
8.
Artículo
Cuando
270 en el marco de un procedimiento relativo a autorizaciones de residencia por circunstancias ex-
1. Será
cepcionales,
castigado se concomprobase
la pena de prisión
que consta
de seis
contra
mesesel solicitante
a cuatro añosuna yresolución
multa de doce
de devolución
a veinticuatro
no ejecutada,
meses el
que,esta
con ánimo
será revocada,
de obtener siempre
un beneficio
que deleconómico
análisis dedirecto
la solicitud
o indirecto
derive ylaenprocedencia
perjuicio dede tercero,
la concesión
reproduzca,
de la
plagie,
autorización
distribuya,de comunique
residenciapúblicamente
por circunstancias
o de excepcionales.
cualquier otro modo En caso explote
de queeconómicamente,
el órgano competente en todoparao
en parte,
resolver
unasobre
obra olaprestación
solicitud de literaria,
autorización
artísticano
o científica,
fuera el mismoo su transformación,
que dictó la resolución
interpretación
de devolución
o ejecución a
revocar,
artística fijadainstará de oicio
en cualquier sude
tipo revocación
soporte oalcomunicada
órgano competente
a través de para ello. En medio,
cualquier el escrito
sinpor el que se inste
la autorización de
los titulares
la revocación
de lossecorrespondientes
hará constar el tipo derechos
de autorización
de propiedad solicitada
intelectual
y expresa
o de sus
mención
cesionarios.
a la procedencia de la
Artículo
concesión
270 de la misma, por cumplimiento de los requisitos exigibles para ello, salvo el relativo a la exis-
1. Será
tencia
castigado
de la resolución
con la pena dededevolución
prisión deno seis
ejecutada.
meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el 37
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo
Artículo 27024 del Reglamento de la LO 4/2000, según RD 557/2011. Salidas obligatorias
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
1.
plagie,
En distribuya,
los supuestos comunique
de falta de públicamente
autorización oparade cualquier
encontrarse otroenmodo
España, explote
en especial
económicamente,
por no cumplir enotodo
haber o
en parte,
dejado una deobra
cumplir
o prestación
los requisitos
literaria,
de entrada
artísticaoodecientífica,
estancia, oo suen
transformación,
los de denegación interpretación
administrativao ejecución
de soli-
artística
citudes
fijada
de en
prórrogas
cualquier detipo
estancia,
de soporte
de autorizaciones
o comunicada dearesidencia
través de ocualquier
de cualquier
medio,otrosin
documento
la autorización
necesa-
de
los titulares
rio para de la permanencia
los correspondientes
de extranjeros
derechos
en territorio
de propiedad español,
intelectual
así como o dedesus
las renovaciones
cesionarios. de las propias
Artículo
autorizaciones
270 o documentos, la resolución administrativa dictada al efecto contendrá la advertencia al
1. Será
interesado
castigado decon
la obligatoriedad
la pena de prisión de su
desalida
seis meses
del país,a cuatro
sin perjuicio
años y multa
de que,deigualmente,
doce a veinticuatro
se materialice
mesesdi-el
que,cha
conadvertencia
ánimo de obtenermediante un diligencia
beneficio económico
en el pasaporte
directoo documento
o indirecto análogo
y en perjuicio
o en documento
de tercero, reproduzca,
aparte, si se
plagie,
encontrase
distribuya, encomunique
España amparadopúblicamente
en documento
o de cualquier
de identidad
otro modo
en el que
explote
no seeconómicamente,
pueda estampar en dicha
tododili-
o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte,
gencia.una Noobra
contendrán
o prestación
orden literaria,
de salida
artística
obligatoria
o científica,
las resoluciones
o su transformación,
de inadmisión interpretación
a trámite deosolicitudes
ejecución
artística
dictadas
fijadade enconformidad
cualquier tipo condelosoporte
dispuesto
o comunicada
en la disposición
a travésadicional
de cualquier
cuarta medio,
de la LOsin4/2000,
la autorización
(inadmisiónde
los titulares
de solicitudes
de los acorrespondientes
trámite). derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares
Disposición
de los correspondientes
adicional cuarta derechos
de la LOde 4/2000
propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado
1. La autoridad
con la penacompetente
de prisión parade resolver
seis meses inadmitirá
a cuatroaaños
trámitey multa
las solicitudes
de doce a relativas
veinticuatro
a losmeses
pro- el
que, con ánimo cedimientos
de obtener regulados
un beneficioen estaeconómico
ley, en los directo
siguientes
o indirecto
supuestos:
y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, unaa)obra Falta de legitimación
o prestación delartística
literaria, solicitante, o insuiciente
o científica, acreditación deinterpretación
o su transformación, la representación.o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de
b) losPresentación
correspondientesde la solicitud
derechos fuera
de propiedad
del plazo legalmente
intelectual o establecido.
de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado
c) Cuando
con la pena
se trate
de prisión
de reiteración
de seis demeses
una asolicitud
cuatro años
ya denegada,
y multa de siempre
doce aqueveinticuatro
las circunstan-
meses el
que, con ánimo de cias
obtener
que motivaron
un beneficio la denegación
económicono directo
hayanovariado.
indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, unad)obra Cuando
o prestación
consteliteraria,
un procedimiento
artística o científica,
administrativo
o su transformación,
sancionador contra interpretación
el solicitante
o ejecución
en el
artística fijada enquecualquier
puedatipo
proponerse
de soporte la o
expulsión
comunicada o cuando
a travésse de
hayacualquier
decretado
medio,en contra
sin la autorización
del mismo de
los titulares de los una
correspondientes
orden de expulsión, derechosjudicial
de propiedad
o administrativa
intelectual
salvoo que,
de susencesionarios.
este último caso, la or-
Artículo 270 den de expulsión hubiera sido revocada o se hallase en uno de los supuestos regulados
1. Será castigadopor conlosla pena
artículos
de prisión
31 bis,de 59,
seis
59meses
bis o 68.3
a cuatro
de esta
años leyy multa
(víctimas
de doce
de violencia
a veinticuatro
de género
meses/ el
que, con ánimo de colaboración
obtener un con beneficio
redeseconómico
organizadas directo
/ trata
o indirecto
de seres yhumanos
en perjuicio
/ integración
de tercero,social
reproduzca,
del
plagie, distribuya,extranjero).
comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada
e) enCuando
cualquier el solicitante
tipo de soporte tengaoprohibida
comunicada su entrada
a través ende España.
cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270 f) Cuando se trate de solicitudes maniiestamente carentes de fundamento.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el 38
que, con ánimo g) de Cuando
obtener seun
reieran
beneficio a extranjeros
económicoque se encontrasen
directo o indirecto yen enEspaña
perjuicioendesituación
tercero,irregular,
reproduzca,
plagie, distribuya,salvo
comunique
que puedapúblicamente
encontrarse o deencualquier
uno de los otrosupuestos
modo explote del artículo
económicamente,
31, apartado en3todo
(la o
en parte, una obra Administración
o prestación literaria,
podrá conceder
artística ouna
científica,
autorización
o su transformación,
de residencia temporal
interpretación
por situación
o ejecución
artística fijada ende cualquier
arraigo,tipoasí de
como soporte
por razones
o comunicada
humanitarias,
a travésde de colaboración
cualquier medio, con sin
la Justicia
la autorización
u otras de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares de los circunstancias

correspondientes excepcionales
derechosque de propiedad
se determinenintelectual
reglamentariamente).
o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado
h) Cuando
con la pena
dichadesolicitud
prisión no de sea
seis realizada
meses a cuatro
personalmente
años y multa y dicha
de doce
circunstancia
a veinticuatro
sea exigida
meses el
que, con ánimo de porobtener
ley. un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte,2.unaEnobra
los oprocedimientos
prestación literaria,
relativos
artística
a solicitudes
o científica,deovisado
su transformación,
de tránsito ointerpretación
estancia, la autoridad
o ejecución
artística fijada
competente
en cualquier para
tipo
resolver
de soporte inadmitirá
o comunicada
a trámitealastravés
solicitudes,
de cualquier
en losmedio,
siguientes
sin lasupuestos:
autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270 a) Presentación de la solicitud fuera del plazo de los tres meses anteriores al comienzo del viaje.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo b) de Presentación
obtener un de la solicitud
beneficio en documento
económico directo odistinto
indirecto al modelo oicialmente
y en perjuicio establecido
de tercero, a
reproduzca,
plagie, distribuya,los comunique
efectos. públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada
c) enNocualquier
aportación
tipo de
dedocumento
soporte o comunicada
de viaje válidoa través
al menos
de cualquier
hasta tresmedio,
mesessin después
la autorización
de la fe- de
los titulares de los cha
correspondientes
(en su caso, última derechos
fecha) prevista
de propiedad
de salida
intelectual
del territorio
o de sus
de los
cesionarios.
Estados miembros de
Artículo 270 la Unión Europea; en el que iguren al menos dos páginas en blanco; y expedido dentro
1. Será castigadode conlosladiez
penaaños
de prisión
anteriores de seis
a lameses
presentación
a cuatrode años
la solicitud
y multade devisado.
doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya,
d) Cuando
comunique no sepúblicamente
aporte fotografía o de cualquier
del solicitante,
otro modo
acordeexplote
a lo dispuesto
económicamente,
en la normativa
en todo o
en parte, una obra reguladora
o prestacióndel literaria,
Sistema de artística
Información
o científica,
de Visados
o su transformación,
(VIS) de la Unión interpretación
Europea. o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de
e) losCuando
correspondientes
no se hayanderechos
tomado los de datos
propiedadbiométricos
intelectualdel osolicitante.
de sus cesionarios.
Artículo 270

f) Cuando no se haya abonado la tasa de visado.

270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
2. parte,
en La salida
una obligatoria
obra o prestaciónhabrá de literaria,
realizarse
artística
dentroo científica,
del plazooestablecido
su transformación,
en la resolución
interpretación
denegatoria
o ejecución
de la

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística
solicitud
fijadaformulada,
en cualquier o, en
tiposudecaso,
soporte
en el oplazo
comunicada
máximo ade través
quincededías
cualquier
contadomedio,
desde sin
ella
momento
autorización
en quede
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

se notiique
los titulares de los la correspondientes
resolución denegatoria, derechossalvode que concurran
propiedad circunstancias
intelectual o de susexcepcionales
cesionarios. y se justiique
que 270
Artículo se cuenta con medios económicos suicientes; en tal caso, se podrá prorrogar el plazo hasta un
1. Será
máximo
castigado
de noventa
con la penadías.deUnaprisión
vez transcurrido
de seis meses el plazo
a cuatro
indicado
años ysin
multa
quedesedoce
hayaaefectuado
veinticuatrola salida,
meses se el
que,aplicará
con ánimo lo previsto
de obtener en este Reglamento
un beneficio para los
económico supuestos
directo a que yse
o indirecto enreiere el artículo
perjuicio 53.1.a)
de tercero, de la LO
reproduzca,
plagie,
4/2000,
distribuya,
(Infracción
comunique
grave: encontrarse
públicamente ilegalmente
o de cualquier
en España).
otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
Si losfijada
artística
3. extranjeros
en cualquiera quetipose reiere este o
de soporte artículo realizasen
comunicada efectivamente
a través de cualquier sumedio,
salida del territorio
sin la español
autorización de
los titulares
conforme dealos lo correspondientes
dispuesto en los apartados
derechos de anteriores,
propiedadnointelectual
serán objeto
o dedesusprohibición
cesionarios. de entrada en el
Artículo
país270y eventualmente podrán volver a España, con arreglo a las normas que regulan el acceso al territorio
1. Será
español.
castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie,
4. Se distribuya,
exceptúan del comunique
régimen públicamente
de salidas obligatorias
o de cualquier
los casos
otrodemodo
los solicitantes
explote económicamente,
de protección internacional
en todo o
en parte,
que hayan
una obravisto o prestación
rechazado literaria,
el examen artística
de su o solicitud
científica,
poro no
su transformación,
corresponder a España
interpretación
su estudio
o ejecución
a tenor
artística
de lofijada
dispuesto
en cualquier
en el Reglamento
tipo de soporte
(CE) N.º
o comunicada
343/2003 dela Consejo,
través dede cualquier
18 de febrero
medio,de sin2003,
la autorización
por el que dese
los titulares
establecen de los
los correspondientes
criterios y mecanismos derechos
de determinación
de propiedad del intelectual
estado miembro
o de sus cesionarios.
responsable del examen de
Artículo
una 270
solicitud de asilo presentada en uno de los estados miembros por un nacional de un tercer país. Una
vezcastigado
1. Será notiicadacon la resolución
la pena de de inadmisión
prisión de seisameses
trámite o de denegación,
a cuatro años y multa sede
deberá
doce proceder a su meses
a veinticuatro traslado,el
que,escoltado
con ánimopor de funcionarios,
obtener un beneficio
al territorio
económico
del estadodirecto
responsable
o indirectodely examen
en perjuicio
de su
desolicitud
tercero, reproduzca,
de asilo, sin
plagie,
necesidad
distribuya,de incoar
comuniqueexpediente
públicamente
de expulsión,
o de siempre
cualquiery otro
cuandomododichoexplote
traslado
económicamente,
se produzca dentro en todo
de los
o
en parte,
plazos una
enobra
los que o prestación
el Estado responsable
literaria, artística
tieneolacientífica,
obligación o su
detransformación,
proceder al examen interpretación
de dicha solicitud,
o ejecución
sin
artística
perjuicio
fijadade enlocualquier
dispuesto tipo
en de
el artículo
soporte16.1.e)
o comunicada
del citadoa través
Reglamento
de cualquier
comunitario.
medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el 39
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
material a:Rubén García Díaz, DNI: 44474782G

en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca,
plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
Artículo 270
270
uso de este
Se autoriza el Artículo

Artículo 270 1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o in-
directo y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación
literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorizaciónG
de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios. G
 Artículo 270
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio
Artículo
económico directo
Temao11 270 y en perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente oEscala
indirecto de cualquier
Básica 2018
otro modo explote eco-
nómicamente,1. enSerá
todocastigado
o en parte,con
unalaobra
pena de prisiónliteraria,
o prestación de seisartística
meses oa científica,
cuatro añoso suytransformación,
multa de doceinterpretación
a veinticuatro meses elartística fijada en
o ejecución
cualquier tipo que, con ánimo de obtener un beneficio económico
medio, sindirecto o indirecto y titulares
en perjuicio
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
de soporte o comunicada a través de cualquier la autorización de los de losde tercero, reproduzca,
correspondientes derechos de propiedad
plagie,
intelectual o de distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o
GrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCSGrupoOCS
sus cesionarios.
6.
en EFECTOS
parte, una DE LAo DENEGACIÓN
obra DE artística
prestación literaria, ENTRADA o científica, o su transformación, interpretación o ejecución

1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el que, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en
perjuicio de tercero, reproduzca, plagie, distribuya, comunique públicamente o de cualquier otro modo explote económicamente, en todo o en parte, una obra o prestación literaria,
artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de los

los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.

EFECTOS
Artículo 270DE LA DENEGACIÓN DE ENTRADA (ARTÍCULO 60 DE LA LO 4/2000)
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,Los
1. conextranjeros
ánimo de obtenera los que unenbeneficio
fronteraeconómico
se les deniegue
directolaoentrada
indirecto
según
y en lo
perjuicio
previstodeportercero,
el artículo
reproduzca,
26.2 de
plagie,
estadistribuya,
ley (Si no comunique
cumplen lospúblicamente
requisitos: denegada
o de cualquier
medianteotroresolución
modo explotemotivada,
económicamente,
información en acerca
tododeo
en parte,
los recursos
una obra queo prestación
puedan interponer,
literaria, artística
plazo para
o científica,
hacerlo yoautoridad
su transformación,
ante quien interpretación
formalizarlo, o deejecución
su dere-
cho a
artística la asistencia
fijada en cualquierletrada,
tipoque
de podrá
soporte sero de oicio, y deaintérprete,
comunicada que comenzará
través de cualquier medio,en sinella
momento mismo
autorización de
los titulares
de efectuarse
de los elcorrespondientes
control en el puesto derechos
fronterizo),
de propiedad
estaránintelectual
obligadosoade regresar
sus cesionarios.
a su punto de origen. La
Artículo
resolución
270 de la denegación de entrada conllevará la adopción inmediata de las medidas necesarias para
1. Será
quecastigado
el extranjero
con laregrese
pena de enprisión
el plazodemás
seis breve
mesesposible.
a cuatroCuando
años y multa
el regreso
de doce
fueraa veinticuatro
a retrasarsemesesmás de el
que,setenta
con ánimo y dos
de horas,
obtener laun
autoridad
beneficio que económico
hubiera denegado
directo o indirecto
la entraday se
endirigirá
perjuicio
al Juez
de tercero,
de Instrucción
reproduzca,
para
plagie,
quedistribuya,
determinecomunique
el lugar donde públicamente
hayan de ser o deinternados
cualquier hasta
otro modo
ese momento.
explote económicamente, en todo o
en parte, una obra o prestación literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística
2. Los lugares
fijada ende cualquier
internamiento
tipo depara
soporteextranjeros
o comunicada
no tendrán
a travéscarácter
de cualquier
penitenciario,
medio, ysin estarán
la autorización
dotados de
los titulares
serviciosdesociales,
los correspondientes
jurídicos, culturales
derechosy sanitarios.
de propiedadLos extranjeros
intelectual ointernados
de sus cesionarios.
estarán privados única-
Artículo
mente270del derecho ambulatorio.
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a cuatro años y multa de doce a veinticuatro meses el
que,El
3. con
extranjero
ánimo dedurante
obtener suuninternamiento
beneficio económico
se encontrará
directoeno todo
indirecto
momento
y en perjuicio
a disposición
de tercero,
de la autoridad
reproduzca, ju-
plagie,
dicial
distribuya,
que lo autorizó,
comunique debiéndose
públicamente
comunicaro de acualquier
ésta por laotro
autoridad
modo explote
gubernativa
económicamente,
cualquier circunstancia
en todo o
en parte,
en relación
una obra a laosituación
prestación deliteraria,
los extranjeros
artísticainternados.
o científica, o su transformación, interpretación o ejecución
artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la autorización de
los titulares
4. La detención
de losde correspondientes
un extranjero a derechos
efectos dede proceder
propiedad al regreso
intelectual
a consecuencia
o de sus cesionarios.