Вы находитесь на странице: 1из 7

September, 1938] 425

A COLORIMETRIC METHOD FOR THE DETERMINATION OF


DISSOLVED OXYGEN IN BEER

Bv Hakold Rothchild and Irwin M. Stonk

In recent literature dealing with the influence Helm and Richardt, ibid., 1930, 191;
of air in beer, DeClerck {Modern Brewer, Siegfried, Schweiz. Brau.-Bund., 1937, 48, 1;
1937, 18, No. 6, 38; 1938, 19, No. 1, 49;) this Journ., 1937, 128; DeClerok, Bull, de
M. Wallerstein, Commun. Sci. Practice Brew VAssoc. Anc. Elud. de I'Ecole Sup. de Brass,
ing, 1937, No. 1, 5; this Jmirn., 1938, 111), de I'Univ. de Louvain, 1937, 53, 175; this
there has been a growing realisation that, Journ., 1937, 350; 1938, 59).
at best, the rH concept and measurements, These methods require rather complicated
even if applicable to beer, can prove only of apparatus, they are time-consuming and
limited assistance in studying the problems contain inherent errors which may affect
connected with the loss of stability and their accuracy for measuring small quantities
other changes through oxidation in beer. of dissolved oxygen. There may also be
This has served to emphasise the need for cited the paper by Gray and Stone (J. Ind.
a simple, accurate, analytical method capable and Eng. Chem.* Analyt. Edn., 1938, 10,
of permitting the determination of the 15; this Journ., 1938, 171), from our labora
concentration of dissolved oxygen in beer. tories, in which apparatus and methods for
It was visualised that if a method, which transferring evolved gas from beer and
would not require special skill and com subsequently analysing the mixture of gases
plicated equipment, and, at the same time so evolved are referred to.
would yield fairly accurate results as to Considerable work has been done on the
oxygen concentration were available, it determination of dissolved oxygen in water.
' could be of considerable value both as a Various procedures have been employed,
research tool and as a control measure. such as the titrimetric alkaline MnSO4
The practical effeots of oxygen (air) on method, (Winklor Ber., 1888, 21, 2843);
beer have been amply demonstrated. Methods the cuprous ammonium chloride method,
for studying the rate at which such oxidation (Frankforter, Walker and Wilhoit J. Amer.
takes place for different sets of experimental Chem. Soc, 1909, 31, 35); the colorimetric
conditions are required as a basis for further methods utilising the photographic developers;
light on the problem. Adurol (Winkler, Z. angew. Chem., 1911,
With a method available for the determina 24, 341); and Amidol, (McCrumb and Kenny,
tion of oxygen, the rate at which oxygen (J. Amer. Water Works Asm., 1929, 21, 400);
disappears can be measured and in this way and Linossier's phenosafranine and alkaline
data can be accumulated as to the influence tartrate method, Miller (J. Soc. Chem. Ind.,
of time, temperature, pa value, composition, 1914, 33, 185). All of the above methods
etc., on the oxidation reactions involved. are inapplicable to beer because of the
For control purposes, such a method could presence of large quantities of organic matter.
be utilised to estimate the oxygen content Pasteur {Etudes sur la Biere, 1876, p. 277)
of beer in different tanks at different lovels refers to the method employed by Schiitzen-
and under varying conditions as a basis for berger and Gerardin {Compt. rend., 1872,
establishing uniformly the most satisfactory 75, 879) in which the oxygen was titrated
conditions possible. with a solution of sodium hydrosulphite,
It is the purpose of this paper to describe using aniline blue as an indicator and taking
a procedure as worked out in our laboratories precautions to prevent interference by
which is particularly adapted for doter- atmospheric air. Tho hydrosulphite was sub
mining dissolved oxygen content of beer as sequently standardised against ammoniacal
drawn from tanks. At present, the only CuSO4. Pasteur modified this method and
methods available employ a gasometric used it for determining dissolved oxygen in
technique in which all the gas is evolved beer and wort. He substituted indigo
from the beer and then resolved into its carmine for the aniline blue as an indicator
components by the usual gasometric pro and standardised the hydrosulphito against
cedures (c/. Murray, this Journ., 1925, 137; distilled water saturated with air. The
426 kothciiild and stone : dissolved oxyqen in beer [September, 1938

dissolved oxygen content of the water at of bottle used, no further calculations are
the temperature employed was calculated necessary.

from Bunsen's tables. Pasteur found it Under the conditions of this test, it has
necessary to neutralise the wort or boor been found empirically that 1 molecule of
with ammonia before titration. The entire oxygen is required to oxidise one molecule
titration was carried out in an atmosphere of of the leuco indigo disulphonate. With an
hydrogen. Apart from the cumbersome excess of the leuco base present, therefore,
apparatus and unwieldy technique employed, 32 grms. of oxygen would yield 466 grms.
this method has been criticised by DeClerck of oxidised indigo disulphonate. This is borne
(toe. cit. 1937) because of the likelihood that out by the results in Table I.
the hydrosulphito, especially at the higher
Tabu: I
pn, reacts with substances other than oxygen
in the beer. Production of Dye by Oxygen

Efimov (Biochem. ZeiL, 1925, 155, 371),


while studying the physico-chemical con Mgrm. 0, in r> t-
Ratio Dve
pf—
stants of cultures of protozoa, used a method sample of H,0. Mgrms.
indigo
for determining the oxygen content of the
(Determined by disulphonate
culture in which indigo carmine was con Winkler method). produced. Mgrms. Mofe.
verted to its leuco base by reduction with
glucose and potassium carbonate for 24 hours. 0-251 3-78 16-1 103
0149 2-08 14-0 0-97
On adding the leuco base to the solution to
0-166 2-27 13-7 0-94
be tested, the indicator was oxidised by the 0-247 3-59 14-5 1-00
dissolved oxygen. The colour produced 0-577 8-31 14-4 0-99
was compared with standards which were 0-459 6-61 14-4 0-99
standardised against the Winkler method.
The chief drawback of Efimov's method is
the character and amount of the reducing Method for the Determination of
agent used in convert the dye into its leuco Dissolved Oxygen in Beer
form. The action of his reducing agent is
much too slow for practical purposes, and Reagents—(1) Indigo Disulphonate.—The
it is present to excess in his reagent. Further, purified assayed dye may be readily obtained.
his method required that the dye solution Ifit is found necessary to standardise the in
be standardised against the Winklor method digo disulphonate, anyofthe standard methods
before use. may be employed (see Methods of Analysis,
Briefly, the method as developed by us 4th edn., Association of Official Agricultural
consists in bringing an indigo carmine solution Chemists, 1935, 255-6; Allen's Commercial
exactly to its leuco form by a strong reducing Organic Analysis, 5th edn., 1927, Vol. 5,
agent such as sodium hydrosulphite. The leuco 368-71). The concentration of the dye
indicator is then added in excess to the sample solution should be adjusted so that 1 ml. in
which has been collected in a suitable bottle. the particular volume used is equivalent to
Simple anaerobic conditions are observed the colour produced by 1 part oxygen per
throughout the test. Reaction then takes million. The formula for calculating the
place between the dissolved oxygen and requisite dye concentration is: Grms. per
the leuco base, the amount of dye regenerated 100 ml. indigo disulphonate
being dependent upon the amount of oxygen 466 net volume (ml.)*
originally present in the sample. The colour
3200 per cent, assay of dye.
produced ranges from a light green through
intermediate shades of blue to a deep violet,
Example.—If net volume of bottle = 130
depending on the oxygen concentration.
ml. and assay of dye is 91 per cent., then
Comparison is then made with standards
prepared by adding varying quantities of an i^X *g « 0-208 grm. per 100 ml.
indigo carmine dye solution to distilled
water in bottles similar to those used in the
* Net volume represents the total volume of the
determination. By adjusting the concen
bottlo minus the volume occupied by the rubber
tration of the dye so that 1 ml. equals 1 part stopper and tho volume of the boor displaced by
oxygen per million for the particular size the indicator solution (5 ml.).
September, 1938] bothchild and stone: dissolved oxygen in beer 427

Triturate in a mortar the requisite amount Contents with stopper total 135 ± 1 ml.
of dye, as calculated above, with distilled The bottle described, while desirable, is not
water and dilute to 100 ml. It is advisable essential. Any other glass bottle or large
to prepare a fresh solution every few days. test tube may be used. The receptacles,
(2) 5 per cent. Sodium Hydrosulphite.— however, should be of uniform size. A two-
Dissolve approximately 2-5 grms. of sodium holed rubber stopper, containing two glass
hydrosulphite in 50 ml. ofwater. This solution tubes, is wired on to the bottle. One of the
is unstable and should be prepared imme glass tubes (B) extends to the bottom of
diately before using. the bottle and is bent at a right angle, the
(3) Reduced Indigo Disulphonate.—Cover a other tube (A), a short straight length, is
portion of the above indigo disulphonate flush with the under surface of the rubber
solution contained in a small flask or bottle stopper and extends about 1 cm. above the
with a one-inch layer of paraffin oil. Fill a stopper.
Rubber tubes are wired on to the glass
Pro. 1.
tubing, and screw clamps on both rubber
tubes complete the apparatus.

Collection of Sample.—Flush the test


bottle well with CO2 and clamp shut under
slightly higher pressure than that of the
sample to be collected. Allow the beer to
flow freely from the vessel in which it is
contained, through a rubber tube having a
glass tube at the end, until a steady stream
with no evolution of gas in the tube is secured.
Without stopping the flow of beer, connect
the bottle by tube "B" and carefully open
clamp "B." Open clamp "A" slightly and
allow the beer to rise in the bottle slowly
in a quiescent state, until the bottle is com
pletely filled and all bubbles have been forced
out. Clamp "A" is then opened wide, and
beer permitted to pass through the apparatus
for some time until a representative sample
is obtained. Clamp "A" is first shut and
then clamp "B." The sample should be
kept cold until ready to be tested.

Determination.—Into a 5 ml. transfer


pipette, draw up a portion of the paraffin
oil covering the reduced indigo disulphonate
(to prevent surface oxidation of the leuco
dye in the pipette) and then 5 ml. of the
reduced dye itself. (This is sufficient for
pipette with the sodium hydrosulphite solu beer containing less than 5 parts per million
tion, insert the tip below the oil and titrate to of oxygen.) Open clamp "A" of the bottle
a yellow tint. Fifty ml. dye requires approxi containing the sample, allow a drop of dye
mately 0-8 to 1*0 ml. of the hydrosulphite to fall from the pipette, and immediately
solution. Titrate the reduced dye solution insert the pipette through the rubber tubing.
to a faint pale green colour with the un Open clamp "B" and force the reduced dye
reduced dye. The adjustment of the colour into the beer. Care must be taken that no
to the pale green tint with the unreduced air is blown into the beer, the flow from the
dye should always be made immediately pipette being stopped before the paraffin oil
before using. reaches the tip. It is not necessary to add
Apparatus.—The bottle as shown in exactly 5 ml. as the reduced dye is present
Figure 1 is rectangular-shaped with dimen in excess. Close the clamps and withdraw
sions of 2 in. X If in. X 4 in. (to neck). the pipette. Invert the bottle several times
428 rothchild and stomb: dissolved oxyoen in beer [September, 1938

to ensure mixing and place in a 25° 0. water Thus, the 0-50 part per million standard
bath for one hour. Release the pressure would be prepared by adding 0-50 ml. of
after 10 minutes, to prevent possible breakage the unreduced dye to the bottle, and diluting
of the bottles, by opening and closing to the mark with distilled water. Com
clamp "B." parison with the standards is best made with
Estimate the dissolved oxygen by com the bottles in a comparator as shown in
parison with standards. Prepare the stan Figure 2.
dards by adding varying quantities of the Daylight is necessary as a light source,
indigo disulphonate solution to distilled water artificial sources generally yielding off-shades.
in bottles similar to those used for sampling, A yellow filter between the source of light
Fio. 2.

*•***"

but without the fittings. The bottles should and the comparator aids the comparison.
be marked at the level similar to the volume Yellow-tinted cellophane has been found
of beer tested (130 ml. in the above example) satisfactory for this purpose.
■and made up to that volume with water Comparison with the WinkUr Method on
after the addition of the dye. Water.—Several large samples of water
The standards are readily prepared when containing varying amounts of dissolved
needed. A little experience enables one to oxygen were prepared by bubbling nitrogen
-estimate the approximate oxygen content of through and allowing to come to equilibrium
the sample. Standards at 10 per cent, under several pounds pressure. The bottles
intervals (i.e., 0-20 part per million, 0-22 part in which the samples were collected were
per million, etc.; or 2-0 parts per million, fitted with inlet and outlet tubes and con
2-2 parts per million, etc.) are then prepared. nected in series with the sample. The
September, 1938] rothchild and stone: dissolved oxygen in beer 429

dissolved oxygen content was determined so-called redox range of beer. Experiments
by the usual Winkler method (loc. cit., p. 511) were conducted to show that the indigo
and by the colorimetric procedure described carmine is neither reduced nor oxidised by
above. The yellow filter was dispensed with the beer within the limits of the test. To show
in comparing with the standards. The that no reducing action takes place, graded
results are tabulated below in Table II. amounts of the oxidised indicator, ranging
from 0-5 ml. to 4-0 ml., were added to beer
Table II
in bottles similar to those used for the
Comparison of Winkleb and Leuco Dye
Methods ok Distilled Water
determination of oxygen. Comparison with
standards after two hours showed that the
beer had had no reducing (decolorising)
Winkler method Leuco dye method
effect upon the oxidised indicator.
Sample. (parts oxygen (parts oxygon
per million). per million). In order to determine whether the beer
constituents had any oxidising action on the
A 1-9 2-0 leuco indigo carmine, the oxygen was
B 0-58 0-68
removed from a sample of beer by heating
C 1-2 M
D 1-3 1-2 to 75° C. for 30 minutes. Samples were
E 1-9 1-9 collected in the oxygen bottles, precautions
F 4-4 4-4 being taken to exclude air. Five ml. of
G 3-5 3-5
the leuco indigo carmine were then added
to the beer. After two hours, no regenera
tion of colour had taken place.
Comparison with the Evolution Method of
Effect of pB.—pa variations apparently
Beer.—Comparative tests on samples of beer
have no effect upon the oxidation of the
were made by the described colorimetric
leuco dye by oxygen within the pu range of
method and an evolution method. In the
beer. Small additions of dilute acid and
evolution method, the samples were collected
alkali were made to the test bottles before
in quart bottles fitted with two-holed rubber
collection of the samples. The test bottles
stoppers containing inlet and outlet tubes.
were then filled with beer from one large
The "air" was determined according to the
sample and the dissolved oxygen content of
evolution method of Gray and Stone (loc. cit.)
each determined. The pu values of the
in which the CO2-air mixture is first collected
mixtures ranged from 3*4 to 5*6. While the
over acid-sodium sulphate solution and the
regeneration of colour proceeded at a more
C02 then absorbed by alkali. The oxygen
rapid rate in the more alkaline samples, the
content of this evolved "air" was sub
final colours produced at the end of one hour
sequently determined by adsorption with
were all alike.
alkaline pyrogallol in the usual manner.
Effect of SO2—The possibility that sul
The results are given in Table HI.
phites in beer might interfere in the deter
Table HI mination was also studied. Potassium meta-
Comparison of Evolution akd Leuco Dye
bisulphite was added to the bottles before
Methods on Beeb collection of the sample and the tests carried
out as described above. The greatest amount
Evolution method Leuco dye method
of the bisulphite used, equivalent to 100
Sample. (parts oxygen (parts oxygen parts SO2 per million, showed no interference
per million). per million). in determining the dissolved oxygen content
of the beer.
A 0-31 0-30
B
Effect of Yeast.—Since yeast is known to
2-9 3-0
C 2-4 2-4 possess reducing properties, it was necessary
D 1-6 1-5 to investigate (A) the possibility of such
E 0-88 0-85 action upon indigo carmine, and (B) whether
F 1-6 1-65
G
or not the yeast inhibited the oxidation of
1-6 1-7
the leuco dye by dissolved oxygen.
(A) A sample of fermenting beer was
The dye used in this method, indigo collected in a sealed bottle and known
carmine, was selected because, as an oxida amounts of the oxidised indigo carmine
tion-reduction indicator, it is near the added. Comparison with standards after
430 bothchild and stone: dissolved oxygen in beer [September, 1938

two hours showed that none of the dye had no inhibitory action on the regeneration of
been reduced. colour from the leuco dye by dissolved
(B) Fermenting beer, containing con oxygen.
siderable yeast in suspension, was collected The above described method was applied
in four stoppered 50 ml. centrifuge tubes, in a number of breweries in order to deter
connected in series. Two of the tubes were mine quantitatively the concentration of
centrifuged to settle out the yeast. Then, dissolved oxygen through the various brewery
to each of the four tubes was added 2 ml. operations. Several brews were followed
of the reduced dye solution. The dye was from beginning to end. The results were
mixed with the contents of the tubes, care obtained in three large, modern, well
being taken not to disturb the sedimented equipped American breweries and are tabu
yeast in the centrifuged tubes. All the tubes lated in Table IV. The values are here
were then allowed to stand for 1 hour at presented primarily to illustrate the fact
25° C. In other words, the reduced dye was that definite values can be obtained, rather

Table IV

Dissolved oxygon (parts per million).

Browory operation. Brewery Brewery Brewerj'


"A." "B." "C."

Aerated wort* 40 50 4-5


Fermenting wort—
After 1 day 0-26 0-43 0-28
End of fermentation. 0-18 019 0-20
Storage beer—
Start 0-25 (Kraeusenod) 0-32 0-31 (Kraeusened)
Middle 0-20 0-20
End 0-13 0-18 0-27
At the filter (sampled from line)—
Mixed with filter medium before filtration 0-48 0-55
After filtration 0-33 0-50
Filtered beer in tank—
Just filled 0-60 0-08
After 1 day 000 0-40 0-67
After 3 days 0-42
After 7 days 0-30
Second filtration (sampled from line)—
Before 0-48
After 0-43
In bottling tank 0-68 058

* Due to high turbidity of the wort at this stage, these figures are only approximate.

added, in one case, to beer containing con than to establish any correlations in regard
siderable yeast in suspension, and, in the to oxygen content.
other case, to the same beer in which the The dissolved oxygen content of beer may
yeast had been centrifugod out of the sphere vary considerably at different levels of an
of reaction. After the 1-hour period, the individual tank. In transferring beer from
tubes containing yeast in suspension were one tank to another against air counter-
centrifuged in order to permit comparison pressure, the first portion of beer entering
of the intensity of the regenerated colour. the empty tank mixes intimately with air
Upon comparison, the colouration in the and dissolves some. The beer following
four tubes was found to be identical. enters in a more quiescent state and has no
As fermenting beer contains very little direct contact with the atmospheric oxygen.
oxygen, the above test was repeated on Normally, diffusion, though slow, tends to
another sample of beer which was given a diminish these differences.
preliminary aeration immediately before Greater differences were observed when
testing. Results similar to those described prolonged contact of the beer with air in
above were obtained, showing that yeast has the head space of the tank had occurred.
September, 1938] bothckeld and stoke: dissolved oxygen in beer 431

Table V

Dissolved oxygen (parts per million).

Four hours after Three weeks after


kraeusoning. kraeusening.

Sampled from top of tank 0-48 1-8


« •< middle of tank 0-35 0-25
» - bottom of tank .. 0-35 0-25

In Table V are the results obtained from evolution method on beer, and found to give-
testing a tank of beer at different levels concordant results.
four hours after kraeusening and then three (3) The dye employed has been shown to-
weeks later. Due to faulty bunging off, an be neither reduced nor oxidised by beer
air pocket had formed. An analysis of the within the limits of the test.
head space gas showed an air content of (4) The effects of pa, S02 and yeast, within
25 per cent. the limits likely to be encountered, are
The described method has been shown to shown to be without action on the method.
be applicable to water as well as beer
(5) Typical results found in several brew
(see Table II). It is particularly suitable
eries are tabulated.
where the dissolved oxygen content of the
(6) Variations possible in oxygen content
water is low as the errors of the usual
titrimetric procedures are then significant.
of beer at different levels of a tank are
shown.
This leuco dye method may also find
application in determining the dissolved (7) It is suggested that the method may
oxygen content of liquids other than beer be applicable to waters of low oxygen content.
or water in which the presence of considerable
organic matter or other interfering substances The authors wish to express their gratitude
prohibit the use of other methods. to Mr. Leo Wallerstein and Mr. Philip P.
Summary Gray for their continued encouragement,
and advice in the course of this work.
(1) A simple, accurate method for deter
mining dissolved oxygen in tank beer is
Wallerstein Laboratories,
described.
180, Madison Avenue, New York.
(2) The method has been compared with
the Winkler method on water and with an June, 1938.

Вам также может понравиться