Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Tabla de Contenido
1. Prefacio.........................................................................................................................................2
2. Acceso a EDIFICANDO...............................................................................................................2
3. Página Principal de Estudiantes....................................................................................................4
Iniciar Sesión...............................................................................................................................4
Versión Imprimible......................................................................................................................5
Tutorial Encuesta EPEDD...........................................................................................................5
Documentación............................................................................................................................5
Preguntas Frecuentes...................................................................................................................6
Calendario....................................................................................................................................6
Noticias........................................................................................................................................6
4. Calificar a Mis Docentes – EPEDD..............................................................................................7
Solicitar Evaluación Docente.......................................................................................................8
5. Consultar Resultados..................................................................................................................13
6. Sugerencias de Mejoramiento.....................................................................................................15
7. Datos Clave.................................................................................................................................16
El manual le ayudará a acceder al sistema paso a paso y revisando cada una de sus funcionalidades, y si
se encuentra estancado en algún punto puede dirigirse desde la Tabla de Contenidos de este tutorial
hacia la sección donde empiezan a surgir sus problemas.
2. Acceso a EDIFICANDO
• Para empezar, debe ingresar al sistema desde cualquier navegador web al siguiente enlace:
http://www.edificando.unal.edu.co/
• En este punto se deberá dirigir y hacer clic en la cara del cubo que dice estudiantes:
Para poder acceder a los servicios ubicados en este menú izquierdo de la pagina, se debe iniciar sesión
e identificarse como persona perteneciente a la comunidad universitaria.
• Iniciar Sesión
El Sistema necesita que el usuario inicie sesión con su nombre de usuario y contraseña
proporcionados por la Universidad Nacional de Colombia para acceder a ciertos servicios, en
este caso aquellos ubicados en el menú izquierdo de ésta y las demás paginas principales, ya
que hay cosas que solo pueden hacer los docentes y directivos. Al iniciar sesión, el sistema
identifica su rol dentro de la comunidad y le da acceso a lo necesario para usted. El sistema solo
le pedirá que inicie sesión al acceder al primer servicio que necesite autenticación.
• Versión Imprimible
A través de este botón usted podrá descargar una versión imprimible de un formato, donde
puede consignar su opinión sobre el desempeño de aquellos docentes en ciertas asignaturas que
no le aparezcan en el Sistema o existan inconsistencias en los datos de la misma, como por
ejemplo el nombre de un profesor que no corresponde al que esta dictando la asignatura.
Tales formatos al ser diligenciados deben ser entregados antes de finalizar el semestre, en la
Dirección Académica de su Sede, en donde le darán una certificación o constancia de su
participación.
Es donde usted puede descargar el presente tutorial, que lo guiará paso a paso en el correcto uso
del sistema.
• Documentación
Es una sección donde las preguntas y dudas mas frecuentes entre los estudiantes y demás
usuarios del sistema son resueltas, siendo una fuente de consulta básica si se tiene alguna duda
superficial sobre cómo hacer algo en el sistema.
• Calendario
En esta linea del tiempo se ubicaran eventos importantes durante el año académico.
• Noticias
En este pequeño cuadro ubicado en la parte inferior derecha de la pagina, se irán desplazando
noticias relevantes para el sistema que los estudiantes deben conocer.
Este servicio ubicado en el menú izquierdo, es accesible a través del botón con nombre CALIFICAR A
MIS DOCENTES. El estudiante podrá calificar el desempeño de los docentes con quienes estuvo en
contacto en el presente periodo. Para poder acceder a este servicio se requiere Iniciar Sesión. Después
de encontrarse autenticado accederá a la siguiente pantalla (Siempre y cuando la encuesta esté
habilitada en el periodo actual).
En la siguiente pantalla encontrará la lista de los docentes que aparecen relacionados con usted en el
Sistema de Información Académica SIA. Si realmente no tuvo contacto con alguno de ellos en este
semestre, por favor desmarque la casilla de verificación que aparece junto al nombre del docente.
Si algún docente con el cual usted esté cursando alguna asignatura no aparece en el listado de docentes
a calificar, puede hacer clic en el enlace que aparece en el mensaje ubicado en la parte superior:
El sistema almacenará su progreso hasta el punto donde hizo clic en el botón, permitiendole empezar
de nuevo la encuesta desde el punto donde la dejó la última vez que la presentó.
A continuación encontrará una serie de preguntas que exploran los atributos principales de la función
docente, con diferentes opciones de respuesta. Podrá calificar de manera simultánea todos los docentes
con quienes estuvo en contacto en relación con cada una de las preguntas. Al final encontrará dos
preguntas a las que podrá dar respuesta abierta y que sin ningún tipo de edición o procesamiento, serán
retroalimentadas a sus docentes.
Junto a cada pregunta encontrá el icono , que le permitirá consultar el descriptor de la función de
docencia que dicha pregunta está explorando. Cada vez que cambie de pregunta usando el menú
superior, el sistema automáticamente guardará las respuestas ingresadas en la pregunta anterior.
El color en cada pestaña de la encuesta indica el estado de esa pregunta, si esta amarilla indica que
respondió de forma incompleta esa pregunta, es decir que no respondió la pregunta para uno de los
docentes, si el color es verde indica que la pregunta fue diligenciada correctamente para todos los
docentes, si es blanco indica que la pregunta es la que se esta respondiendo actualmente, y si es roja
indica que no se ha respondido esa pregunta.
Después de esto se le mostrará un resumen de la encuesta donde podrá terminarla mas tarde, volver a la
encuesta y cambiar alguna de sus respuestas o confirmar que desea terminarla definitivamente.
Con base en aplicaciones previas, el tiempo estimado que le tomará registrar su opinión es de 5 minutos
para cada docente. Por lo tanto, el tiempo que le tomará diligenciar la encuesta dependerá del número
de docentes con quienes tuvo contacto en el presente período académico. Recuerde que si por alguna
razón no logra culminar la misma, podrá guardar la información y retomarla para terminarla después.
Para usar el servicio debe hacer clic en el botón CONSULTAR RESULTADOS en la página principal
de estudiantes, luego debe iniciar sesión, para que el sistema identifique las dependencias en las que se
encuentra relacionado, y así le muestre resultados globales afines a usted de los docentes asociados a su
programa. No olvide que para consultar los resultados debe seleccionar el periodo de consulta en:
Luego le aparecerá una pantalla donde deberá escoger los filtros para la búsqueda de resultados.
No olvide que estos resultados son aquellos que pertenecen al periodo activo que escogimos antes.
Para poder enviar una sugerencia, seleccione dentro del menú disponible el docente a quien desea
enviarle una sugerencia de mejoramiento, la cual podrá redactar con una extensión hasta de 300
palabras, luego hacemos clic en el botón que dice Enviar Sugerencias cuando este listo para enviar su
mensaje.
• En las Paginas Principales de cada Rol, abajo de la fecha y hora, en la esquina superior derecha,
se encuentra el periodo activo, siempre debe tenerlo en cuenta cuando acceda a los servicios del
sistema, para cambiar el periodo activo debe hacer clic en la flecha del botón rojo.
• En la parte superior de cada pagina se encuentra la ruta que el usuario ha venido siguiendo
desde que accedió al sistema, haciendo clic en cualquier paso lo enviara directamente a este.
• No olvide revisar la nota de equidad de género desde cualquier pagina principal del sistema.
• Si quiere acceder directamente a algún servicio del sistema, revise el Mapa del Sitio