CITACIÓN: comunica a las partes o a terceros una resolución procesal que
determina el lugar, fecha y hora en el que deben comparecer.
EMPLAZAMIENTO: informa a sus destinatarios de un plazo que se les concede
para que puedan llevar a cabo una actuación en el proceso, como, por ejemplo, personarse.
Mientras que las notificaciones son actos de conocimiento, ya que sólo
ponen en conocimiento una resolución del Tribunal, las citaciones, emplazamientos y requerimientos son actos más complejos de conocimiento e intimación, puesto que contienen además una intimación más o menos coactiva para que la actividad que se pretende sea desarrollada. (www.studocu.com, 2010)
El responsable de enviar citaciones es receptor del órgano jurisdiccional y en su
defecto, por el empleado a quien se le asigne esa función, la notificación personal no se practicará por medio de cedulas
Artículo 155. Contenido de la cédula de citación. La cédula de citación
contendrá:
1) La denominación y lugar del órgano jurisdiccional que haya dictado la
providencia, la fecha de ésta y el asunto en el que ha recaído;
2) El nombre y apellidos de la persona natural o representante legal de la persona
jurídica a quien debe hacerse la citación;
3) El objeto de la citación y la parte que la haya solicitado;
4) El lugar, día y hora en que debe comparecer la persona citada; y,
5) La prevención de que si no comparece, se le deducirán las responsabilidades
a que haya lugar en derecho. A los testigos y peritos se les hará la prevención de que si no comparecen sin justa causa, serán procesados por el delito de desobediencia. Se estará además, a lo dispuesto por los artículos 232 y 240 del presente Código. (NACIONAL, 1999) Las citaciones y/o emplazamientos de los que sean o deban ser parte en un proceso, así como los testigos y peritos, se realizarán personalmente por el receptor de la Central de Citaciones y Notificaciones de la sede judicial de donde dependa el juzgado o tribunal que ordenó la citación y/o emplazamiento, ya sea en la sede del juzgado o tribunal o vía localización de la persona a quien vaya dirigida esa diligencia. Todo sin perjuicio de otras formas de citaciones y/o emplazamientos establecidas en las leyes procesales que regulan la materia. (Honduras, 2008)
Artículo 156. Los requerimientos. Los requerimientos se harán mediante
notificación de la providencia en que se ordenen, dejando constancia en autos. (NACIONAL, 1999).
La notificación de la providencia quedara una resolución judicial mediante la
cual un tribunal se pronuncia sobre peticiones de las partes, resolviendo las incidencias,
Conclusiones
la función general de todo acto de comunicación es la de llevar un
determinado acto a conocimiento de su destinatario, pero son muchas las funciones específicas que esta categoría de actos está llamada a desempeñar en el ámbito procesal. La realización de los actos procesales de comunicación se encomienda en exclusiva a la oficina judicial.