Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
To cite this article: Detajin Junhasavasdikul, Kanokporn Sukhato, Suthan Srisangkaew, Nawanan
Theera-Ampornpunt, Thunyarat Anothaisintawee, Alan Dellow & for the T-REX group (2017)
Cartoon versus traditional self-study handouts for medical students: CARTOON randomized
controlled trial, Medical Teacher, 39:8, 836-843, DOI: 10.1080/0142159X.2017.1324137
ABSTRACT
Objective: The objective of this study is to compare the effectiveness of a “cartoon-style” handout with a “traditional-style”
handout in a self-study assignment for preclinical medical students.
Methods: Third-year medical students (n ¼ 93) at the Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, took a
pre-learning assessment of their knowledge of intercostal chest drainage. They were then randomly allocated to receive
either a “cartoon-style” or a “traditional-style” handout on the same topic. After studying these over a 2-week period,
students completed a post-learning assessment and estimated their levels of reading completion.
Results: Of the 79 participants completing the post-learning test, those in the cartoon-style group achieved a score
13.8% higher than the traditional-style group (p ¼ 0.018). A higher proportion of students in the cartoon-style group
reported reading 75% of the handout content (70.7% versus 42.1%). In post-hoc analyses, students whose cumulative
grade point averages (GPA) from previous academic assessments were in the middle and lower range achieved higher
scores with the cartoon-style handout than with the traditional one. In the lower-GPA group, the use of a cartoon-style
handout was independently associated with a higher score.
Conclusions: Students given a cartoon-style handout reported reading more of the material and achieved higher post-
learning test scores than students given a traditional handout.
Introduction
Recent years have witnessed a trend towards supplement-
Practical points
Students given a cartoon-style handout for self-
ing traditional text formats with creative educational mate-
study reported reading more of the material and
rials. Cartoons, also known as graphic stories or comics,
achieved higher post-learning test scores than
appear prominently (Negrete & Lartigue 2004; Williams
those given a traditional handout.
2012; McNicol 2014) as they can serve an educational pur-
Compared with traditional handouts, the use
pose by combining sequential images or pictures to give
of cartoon-style material for self-directed out-
visual clues to accompanying text (Mayer & Sims 1994;
of-classroom learning was associated with higher
Dalacosta et al. 2009; Cohn 2014). The “dual-coding model
post-learning test scores. However, this result was
of multimedia learning”, a combination of verbal and visual
not seen in a self-directed but time-limited class-
explanation, has been proposed as a way of improving
room session.
cognitive processes, especially when the materials are pre-
A cartoon-style handout appeared particularly
sented in a coordinated way (Mayer & Sims 1994; Mayer
helpful to medical students whose previous
2010). Cartoons not only have a remarkable capacity to
assessments of performance were below average.
convey information but their use of symbols and pictures
can also attract their reader’s interest and provide a pleas-
urable reading experience (Gonzalez-Espada 2003; Green &
Myers 2010; Branscum et al. 2013; Green 2013; Matsuzono for laypeople and patients (Delp & Jones 1996; Houts et al.
et al. 2015). 2006; Green & Myers 2010; Kennedy et al. 2014; McNicol
Cartoons have been used widely in education at many 2014; Matsuzono et al. 2015) is often termed “graphic
levels and in many areas, including literacy, science, and eth- medicine” (Green & Myers 2010; McNicol 2014; Williams
ics, with growing evidence of their effectiveness (Hutchinson 2016). Medical education has shown growing interest in
1949; Gonzalez-Espada 2003; Gomez 2014; Hosler 2010; Mayer’s principles of focused multimedia presentation
Tuncel & Ayva 2010). Their use in health-related education (Mayer &Sims 1994), advocating the use of evidence-based
CONTACT Kanokporn Sukhato kanokporn.suk@mahidol.ac.th Department of Family Medicine, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol
University, 270 Rama VI Rd., Ratchathewi, Bangkok 10400, Thailand
Supplemental data for this article can be accessed here.
ß 2017 The Author(s). Published by Informa UK Limited, trading as Taylor & Francis Group.
This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-
nd/4.0/), which permits non-commercial re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited, and is not altered, transformed, or built
upon in any way.
MEDICAL TEACHER 837
materials and modes of delivery. Cartoons have proved to undertaken at the Faculty of Medicine Ramathibodi
be effective in teaching topics that range from ethical issues Hospital, Mahidol University in Bangkok, Thailand. All third-
to improving skills and attitudes such as empathy, communi- year medical students in 2015, in their final year of
cating with patients and colleagues, and clinical reasoning pre-clinical placements, were eligible for the study.
(Green & Myers 2010; Lo-Fo-Wong et al. 2014; Green 2015; Although not previously given any learning exercise con-
McDonald et al. 2015). Less research has been undertaken cerning intercostal drainage, they had studied the physi-
into the effectiveness of cartoons for transferring core med- ology necessary to understand the topic. Students
ical knowledge. Two studies suggested that preclinical stu- volunteered to participate after receiving an explanation of
dents achieved higher grades by reading recommended the study in class. The study was approved by the Ethics
learning materials in the form of comic strips containing Committee of the Faculty of Medicine Ramathibodi
anatomical knowledge (Shin et al. 2013; Kim et al. 2016). Hospital, Mahidol University.
Another study reported improvements in the post-learning
scores of healthcare professionals and medical students after
using an online cartoon-based learning tool about the inter- Intervention and comparison
pretation of hepatitis B serology (Sim et al. 2014). However, The two types of handout on the topic “Basics of intercos-
there has been no randomized controlled trial (RCT) to com- tal chest drain (ICD) system: one and two-bottle ICD” were
pare cartoons with traditional text materials and to assess developed by the first author (D. J.). These handouts
relevant outcomes.
described the basic anatomy and physiology of the pleurae,
In many countries, cartoons are popular not only with
the causes of pneumothorax, the working principles of
children but also with young adults (Fusanosuke 2003;
intercostal drains, and the basic circuits of one and two
Wong 2006; Kishi et al. 2011; Sakamoto et al. 2014;
bottle ICD systems. Sample pages from both handouts can
Shigehatake et al. 2014), suggesting that cartoons may be
be seen in Figure 1 and full versions can be accessed via
a suitable medium for promoting medical student learning.
the following link: http://tiny.cc/cartoon_trial (available in
We wanted to know how cartoons (referring in this article
Thai and English).
only to non-animated materials) perform when used as
The study intervention was the “cartoon-style” handout.
tools to teach core medical knowledge to undergraduate
This was a series of hand-drawn pictures, 23 pages in
medical students. We, therefore, designed a study to com-
length. These represented anthropomorphic animal charac-
pare a “cartoon-style” handout with a “traditional-style” or
ters which interacted with each other following a storyline.
text-based handout used by pre-clinical medical students in
In the story, the characters encountered a pneumothorax,
a self-study assignment. Our aim was to evaluate the effect-
developed a solution using basic physiologic principles,
iveness of these two approaches using a post-learning
and managed additional problems occurring afterwards.
knowledge assessment test.
Physiological aspects were described by using cartoon pic-
tures with metaphors, e.g. using a stream and a length of
Materials and methods tube to illustrate the principle of an underwater seal and
comparing the fluctuation of water in a tube with a straw
Study settings and participants
sucking water from a glass. The knowledge content was
The cartoon versus traditional self-study handouts for med- conveyed through diagrams, narrative, conversations
ical students (CARTOON) trial was a parallel-group RCT between the characters (speech balloons) and by using
Figure 1. Sample pages from the “Cartoon-style” handout (left) and the “Traditional-style” handout (right).
838 D. JUNHASAVASDIKUL ET AL.
additional text beneath each picture. The artwork was cre- (GPA). Student preferences for reading cartoons in daily life
ated on paper and scanned into a computer for coloring were rated using a 5-point Likert scale (strongly unfavored,
with Adobe Photoshop CC (Adobe Systems, Inc., San Jose, unfavored, neutral, favored, strongly favored).
CA). The language and fonts were of informal style, some
being hand-written, to match the nature of the cartoon.
Thai was used as the main language, except for specific Outcome measurements
medical terms which were in English. Primary outcome
For comparison, a “traditional-style” handout was cre- The primary outcome was the post-learning MCQ test
ated as a 10-page text-based document with computer- scores. The pre-test and post-test scores from the newly
generated color figures using Word 2013 and PowerPoint created 20-question MCQ were used to assess participants’
2013 (Microsoft, Corp., Redmond, WA). Content was pre- recall of knowledge, their understanding of the information,
sented by mainly using text and diagrams. Unlike the car- and their ability to apply knowledge about ICD (stated as
toon-style version, no metaphoric images were used and learning objectives on the first page of both handouts).
comparisons were described in the text. Formal language The expert panel were asked how well our MCQs sampled
and fonts were used throughout this form of the handout. the range of content knowledge and the various cognitive
levels that students were supposed to acquire. They were
Quality and comparability of handouts also directed to ensure that the multiple choice questions
To confirm face and content validity of the two handouts were related to topics included in our handouts or could
and to verify that they were comparable, an independent be answered by applying concepts stated or implied in the
expert panel (consisting of two respiratory physicians, a car- learning materials. The MCQ paper was then tested by the
diothoracic surgeon, an emergency medicine physician and group of students from the Praboromarajchanok Medicine
a family physician) checked that both handouts were Programme previously described. After further adjustments,
equivalent in terms of information accuracy and compar- the MCQs were piloted in a study with second-year medical
ability of contents. This included ensuring that all content students (see eMethods in Supplemental material) before
presented in the cartoon version was also present either in being used in the current RCT. Cronbach’s alpha was calcu-
the text or as figures or diagrams in the traditional version. lated from post-learning test scores as a measure of the
Each of the experts qualitatively assessed the equivalence internal consistency reliability of the test. An English ver-
of both versions, resulting only in minor suggestions about sion of the MCQ can be seen in eMaterials (Supplemental
formatting e.g. choice of coloring and clarity of the lines material).
drawn. We also asked a group of third year medical stu-
dents (n ¼ 21) from the Praboromarajchanok Medicine
Programme, Mahidol University, who were not involved in Secondary outcome
the study phase, to give qualitative feedback on the clarity We wanted to compare the attention given to the study
of the handouts in conveying key concepts and on any materials by assessing levels of reading completion in the
issues raised from reading them. This feedback was used to two groups of students. Each participant was asked to self-
improve the final version of both handouts. Additionally, report his or her level of reading completion using a 5-
we conducted a pilot RCT with 152 second-year medical point Likert scale (0%, <25%, <50%, <75%, and 75% of
students in a controlled-environment self-study assignment. all handout content). Attention differences between the
There were no significant differences in post-learning two arms of the trial were measured by comparing the pro-
assessment scores between the two groups using different portion of students who reported having read 75% of the
handouts (see eMethods in Supplemental material). assigned handout contents.
Study procedure
Sample size calculation
After giving written informed and signed consent, partici-
pants took a pre-learning multiple-choice question (MCQ) We calculated the sample size from the mean post-learning
test. All participants were advised that no part of the test test score of the control group in the pilot trial, i.e. 15.69
would be used for their formal academic assessment. A (SD 2.26). To detect a 10% difference between the post-
lapse period of 2 weeks was then allowed to minimize any learning test scores of the groups, with a 2-sided type I
carry-over effect. Students were then allocated to two error rate of 0.05 and power of 80%, we needed 72 partici-
groups using a computer-generated simple randomization pants (i.e. at least 90 students, allowing for an estimated
program and were given either a cartoon-style or trad- loss-to-follow-up rate of 20%).
itional-style handout in a sealed envelope. Participants
were told they had two weeks to study the material indi-
vidually, whenever it suited them. The use of other learning Data analysis
materials was discouraged and was to be reported. After
Continuous parameters were presented by mean (with
the learning period, students returned to take a post-learn-
standard deviation) and categorical data were presented by
ing test using the same MCQ used in the pre-learning test.
frequency (percentage). For primary outcomes, we used the
unpaired T-test to compare the differences between the
Data collection
post-learning test scores of the groups. For secondary out-
We collected baseline characteristics of the study partici- comes, attention differences were analyzed with Chi-square.
pants i.e. age, sex, and cumulative grade point average A two-sided test with p value <0.05 was considered to
MEDICAL TEACHER 839
be statistically significant. Data were analyzed using SPSS To discover whether or not our handouts were equally
version 16.0 for Windows (SPSS, Inc., Chicago, IL). effective among students with different levels of academic
Analysis was performed on an intention-to-treat basis. achievement, we categorized students into three groups
We also asked participants about “cross-group” reading of based on quartiles of their previous GPAs, namely an
un-assigned handouts (contamination), measured as the upper-GPA group (GPA above the third quartile), lower-GPA
amount of read content using a self-reported 5-point Likert group (GPA below the first quartile), and middle group
scale similar to the one used to assess the secondary out- (GPA within the interquartile range). Post-hoc analyses
come. If any participant reported having read >25% of were undertaken to compare post-learning test scores and
unauthorized content, additional per-protocol analysis attention differences between students in the same GPA
would be performed with the exclusion of the participant. group.
Figure 3. Pre-learning test and post-learning test scores of students receiving cartoon-style and traditional-style handouts. The numbers shown are mean
(± SD) and the error bars demarcate the range of ± 1SD (Total test score: 20 marks).
Figure 6. The post-learning test score of the students who read the cartoon-
Figure 4. A histogram showing detailed levels of reading completion in each style and the traditional materials, categorized by the quartile of their GPAs.
group. The numbers shown are mean (± SD) and the error bars demarcate the range
of ± 1SD.
reported higher levels of reading completion of the material When exploring how different handout styles affected
compared with students given a traditional handout. The students with different levels of academic achievement, we
level of reading completion was positively associated with found that students in the lower and middle GPA levels
post-learning test scores. Interestingly, in the post-hoc analy- learned significantly more when reading a cartoon-style
ses, students with previous GPAs in the lower and middle handout while students in the upper GPA group performed
range achieved significantly higher post-learning test scores equally well with cartoons or traditional material. Our
using the cartoon-style handout than those assigned to read results imply that the cartoon-style handout particularly
the traditional-style handout. This effect was strongest in helped students in the lower academic achievement group.
students in the lower-GPA group and independent of the Some students in this group may have difficulties dealing
reported level of reading completion. with the complexity and quantity of information taught in
The results of our RCT support the findings of previous medical school when this is presented only in a traditional
observation and quasi-experimental studies showing that way. As mentioned previously, a well-designed cartoon-
cartoon-style handouts can help learners to understand style handout may be able to aid understanding in ways
complex medical content (Shin et al. 2013; Sim et al. 2014; that a traditional text handout cannot.
Joshi et al. 2015; Kim et al. 2016). This suggests that using To the best of our knowledge, this is the first RCT to
carefully designed cartoons can equal or better the results comprehensively address the effectiveness of a cartoon-
achieved with traditional materials. There could be two style handout in the area of medical education. Students
explanations for our observed outcomes. First, cartoons may with no pre-existing knowledge of ICD were randomly allo-
be better able to attract and sustain a reader’s attention cated to intervention and control groups, thus minimizing
throughout a reading session. In our research, students who selection and confounding bias. As self-study sessions can
received a cartoon handout reported higher levels of read- be confounded by multiple and uncontrollable environ-
ing completion than students using traditional materials. mental factors, we designed and conducted a pilot RCT in
Furthermore, linear regression analysis showed an associ- the controlled environment of a classroom in order to test
ation between levels of reading completion and higher the equivalence of efficacy of the two types of handout
post-learning test scores. This supports the results of previ- before using these in our main study.
ous studies demonstrating an increase in motivation and Despite these strengths, our study has some important
interest when cartoon-based educational materials limitations. First, participants were drawn from a single
were used (Houts et al. 2006; Sim et al. 2014). Second, a car- medical school, thus limiting generalizability for students at
toon-style handout may be better able to aid student under- other levels and in other settings. Second, we were not
standing and retention of complex medical concepts able to blind participants to their assigned group and the
through three mechanisms. (1) “Combining pictures with novelty of the cartoon handout may have resulted in it
text messages”. One of the principles of the dual coding the- receiving greater student attention. Third, all participants
ory of multimedia learning is that the concurrent presenta- were Thai and their perceptions of cartoon-based material
tion of verbal and visual descriptions enhances may differ from those in other countries and cultures.
understanding of a topic by helping students to build men- According to a survey of the Publishers and Booksellers
tal connections between both channels (Mayer & Sims 1994; Association of Thailand, cartoons and graphic novels are
Mayer 2001, 2010; Issa et al. 2011). (2) “Metaphors and ana- the most widely read categories of book for Thai adult
logy”. These help students to connect the concrete with the reading (PUBAT 2015). Although the relevance of our trial
abstract, prior knowledge with unfamiliar concepts, and lan- results to other parts of the world and to different reading
guage with images (Wormeli 2009; Niebert et al. 2012). cultures is at present unknown, the potential for suitably
Metaphors can also promote assimilation and “structurizing” adapted cartoons to be an effective cross-cultural tool
(Evans & Evans 1989). (3) “Story telling”. This provides a scaf- remains. Lastly, our MCQs may have limitations when used
fold to aid memorization of content, with cartoon characters to assess higher learning objectives such as comprehen-
making the material more concrete (Green 2004). Stories not sion, application and analysis. Evaluating the translation of
only stimulate cognition but also engage the readers’ emo- learning into practice may require a different assessment
tions, including imagination and the recall of past experien- tool but this is beyond the design of our present study.
ces (Clark & Rossiter 2008). Emotions provoked during Given that our multiple choice questions tested different
academic sessions have been shown to be related to motiv- aspects of the topic and different levels of learning, inher-
ation, self-regulation, and achievement of learning (Pekrun ent heterogeneity in the test led to relatively low
et al. 2002; Dirkx 2006). Cartoon characters and a storyline Cronbach’s alpha internal consistency reliability, especially
may help students to engage emotionally with educational with the low sample size of the study. Nevertheless,
content, motivating them to continue reading and perhaps Cronbach’s alpha for the main study was sufficient
aiding memorization. (Nunnally 1967). In addition, as we had not pre-defined
The benefits of the cartoon handout seen in our main GPA subgroups at the outset of our study, differences in
RCT were not duplicated in our pilot study, which used the the effectiveness of cartoons among students in different
same set of handouts but resulted in similar post-learning quartiles of GPA should be interpreted with care. However,
test scores for both groups. However, the two studies had our post-hoc analyses raise the possibility that cartoon
important differences. The pilot study was performed in a material may achieve different responses from students of
classroom setting with a fixed period of learning time varying academic ability. Differences in outcome could also
whereas our main study allowed students to use the mate- relate to learning-styles, which were not explored in this
rials out-of-class and in their own time. We conclude that study. These factors should be probed in future research,
cartoons may be more effective when used for flexible with pre-planned subgroup analyses and larger sample
home study than in time-limited classroom settings. sizes.
842 D. JUNHASAVASDIKUL ET AL.
The traditional academic style currently in use to present Alan Dellow, MMedEd, FRCGP, is an educational research advisor at
information may not be appropriate for every student. This the Department of Family Medicine, Faculty of Medicine Ramathibodi
Hospital, Mahidol University.
study gives a new and positive message for the use of car-
toon materials in teaching and learning. For most medical Teamwork for Ramathibodi Educational eXcellence (T-REX) collabora-
students, carefully designed cartoon-style handouts can tors: Kanokporn Sukhato, DipMedEd, MD (Department of Family
Medicine), Detajin Junhasavasdikul, MD (Department of Medicine),
transfer core medical knowledge as well as, if not better
Suthan Srisangkaew, MD (Department of Pathology), Nawanan Theera-
than, traditional handouts. Developing innovative Ampornpunt, MD, PhD (Department of Community Medicine),
approaches to learning may result in better outcomes, Thunyarat Anothaisintawee, MD, PhD (Department of Family Medicine),
especially for those deemed previously to have below aver- Chathaya Wongrathanandha, MD, MPH, MSc (Department of Family
age academic ability. Creating high-quality cartoon material Medicine), Marut Chantra, MD (Department of Pediatrics), Wisarn
Worasuwannarak, MD (Department of Pathology), Itthipon Wongprom,
may seem daunting but, in our view, the most important
MD (Department of Family Medicine), Alan Dellow, MMedEd, FRCGP
issue is not necessarily the need for an artist with medical (Medical Education Section); Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital,
knowledge. Any medical teacher with the ability to tell a Mahidol University, Bangkok, Thailand.
story can work alongside an artist to produce cartoon les-
sons. Our experience also shows us that talented medical
students with a passion for drawing cartoons represent an Acknowledgements
untapped resource. From an academic perspective, future
The authors would like to show their gratitude towards the expert
research is needed to evaluate the use of cartoons for a
panel who contributed to the revision of the learning materials and
variety of learning outcomes and to establish long-term test questions. The panel consisted of Prof. Sumalee Kiatboonsri
results. The influence of preferred learning styles and the (Pulmonary and Pulmonary Critical Care Medicine), Asst. Prof. Saipin
impact of geographically different reading cultures should Hathirat (Family Medicine), Dr. Viratch Tangsujaritvijit (Pulmonary and
also be taken into account. Finally, we do not know what Pulmonary Critical Care Medicine), Dr. Zyam Kacharoen (Cardiovascular
and Thoracic Surgery) and Dr. Arrug Wibulpolprasert (Emergency
style of cartoon or what sort of characters is likely to
Medicine); Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol
achieve the best results. University, Bangkok, Thailand. The authors would also like to thank the
volunteer students from Praboromarajchanok Medicine Programme,
Conclusions the participants from the Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital,
and all personnel from the Faculty’s Medical Education Section who
Our RCT found that a cartoon-style handout was able to assisted in the study. The authors also thank Dr. Martin Urner
attract more of a student’s attention and result in a higher (Interdepartmental Division of Critical Care Medicine, University of
Toronto) for additional opinions regarding statistical analysis.
post-learning test score when compared with a traditional
handout. This effect appeared to be most marked in stu-
dents with previously low academic evaluations and was Disclosure statement
independent of other factors. We hope that our study will All authors have completed and submitted the ICMJE Form for disclos-
encourage medical educators to consider using cartoon- ure of Potential Conflicts of Interest. D. J. declared that the cartoon
style materials and to undertake further research into their characters depicted in the handout in this study are sold for nominal
effectiveness and popularity with students. profit by D. J. as stickers for LINE, an instant messaging and social
media application.
The other authors report no conflicts of interest. The authors alone
are responsible for the content and writing of this article.
Glossary
Graphic medicine: The use of comics or cartoons or graphic Ethical consideration
stories in the study and delivery of healthcare. This includes
This study followed the World Medical Association declaration of
the role in patient care, medical education, and the social cri-
Helsinki ethical principles and was approved by the Ethics Committee
tique of the medical profession.
of Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.