Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
xls Page 1 of 38
716 A new oil tanker of 20,000 tons dwt and above but 1 product carrier
less than 30,000 tons dwt, NOT fitted with SBT and
PL, should be designated as a ........................... on
the IOPP certificate.
715 A new oil tanker of 20,000 tons or above, satisfying 3 product carrier
the requirements SBT and PL, but not fitted with
COW, should be designated as
a ................................. on the IOPP certificate.
717 A new oil tanker of 70,000 dwt and above, satisfying 4 crude oil / product carrier
the requirements of SBT, may be designed as
a .............................on the IOPP certificate.
725 A ship other than a tanker of 400grt and above, but 2 II, V, VII
less than 10,000grt, cannot discharge oily mixtures
from machinery spaces, unless certain conditions
are satisfied. Which of these conditions must be
satisfied?
253 Abaterea disciplinara este definita ca o… 2 Faptă în legătură cu munca şi care
constă într-o acţiune sau inacţiune
săvârşită cu vinovăţie de către salariat,
prin care acesta a încălcat normele
legale, regulamentul intern, contractul
individual de muncă sau contractul
colectiv de muncă aplicabil, ordinele şi
dispoziţiile legale ale conducătorilor
ierarhici.
573 Acceptul de intrare a navelor in port si permisul de 3 Autoritatea Navala Romana, prin
plecare a navelor din port se acorda de… capitaniile de port.
770 According to Annex V of Marpol , no garbage can 4 Comminuted (ground up) food waste
be thrown overboard inside the Special Areas. beyond 12 miles offshore.
Which is the exception?
695 According to Marpol, what does the term "new ship" 4 All of the other options apply
mean?
690 According to Marpol, what does the term "oil " 4 Petroleum in any form including crude oil,
mean? fuel oil, sludge oil, oil refuse and refined
products
693 According to Marpol, what is the meaning of the 4 Any oil used on board in connection with
term "oil fuel"? the propulsion and auxiliary machinery.
691 According to Marpol, what is the meaning of the 4 A mixture with any oil content
term "oily mixture "?
634 According to Regulation 13.3.b, in which of these 1 I, III, IV
exceptional cases can ballast water be loaded into
cargo holds of tankers?
607 According to the MEPC, Circular No. 235, issued by 1 strongly recommended for all ships.
the IMO, entitled "Guidelines for systems for
handling oily wastes in machinery spaces of ships",
a return line to the bilge or holding tank is..............
432018015.xls Page 2 of 38
724 An oil tanker is prohibited from discharging oily 1 II, III, V, VII, IX, X, XI
mixtures into the sea except when certain
conditions are satisfied. Which of the conditions
mentioned here must be satisfied?
25 Analizarea sistemului de management al sigurantei 3 O responsabilitate a comandantului
si raportarea deficientelor acestuia directiunii de la conform codului I.S.M.
tarm constituie…
64 Ancorarea sau acostarea unei nave în alte locuri 1 Contraventie.
decât cele stabilite ori semnalizate în acest sens,
fără permisiunea prealabilă a ANR este
683 Any discharge of oil into the sea is prohibited 2 the tanker is not within a Special Area
except when some conditions are satisfied. One of
these conditions for a tanker is that ......
685 Any discharge of oil into the sea is prohibited except 4 the tanker is en route.
when some conditions are satisfied. One of these
conditions for a tanker is that....
684 Any discharge of oil into the sea is prohibited, 3 the tanker is more than 50 nautical miles
except when some conditions are satisfied. One of from the nearest land.
these conditions for an oil tanker is that ....
750 Any ship of 400 tons gross and above but less than 4 100 ppm
10000 tons, which does not carry ballast water in
fuel oil tanks shall be fitted with a ............... oil
filtering equipment for engine bilge discharge.
281 Apele interioare navigabile sunt constituite din…. 2 Fluviile, raurile, canalele si lacurile situate
in interiorul teritoriului Romaniei, pe
portiunile navigabile;apele navigabile de
frontiera, de la malul romanesc pana la
linia de frontiera si apele maritime
considerate, potrivit legii, ape interioare.
280 Apele nationale navigabile sunt formate din …. 1 Marea teritoriala si apele interioare
navigabile.
522 Apele navigabile interioare si marea teritoriala 2 Ape nationale navigabile.
constituie…
47 Aplicarea sanctiunii contraventionale se prescrie in 3 6 luni de la data savarsirii faptei.
termen de…
45 Aplicarea sanctiunilor contraventionale se face prin 1 Procesului verbal de contraventie.
intocmirea …
123 Aprinderea de materiale inflamabile sau fumigene, 2 Contraventie.
tragerea de focuri de arma ori emiterea de semnale
fonice sau luminoase de la bordul navei, in afara
celor admise de regulamentele de navigatie
constituie…
567 Aprobarea pentru locurile in care este permisa 3 Capitania de port in a carei zona de
ancorarea sau acostarea unei nave este data de… jurisdictie se afla acestea.
540 Asistenta si salvarea navelor remorcate sau 3 In cazurile in care evenimentul nu s-a
impinse ori a incarcaturii acestora de catre nava produs din culpa echipajului
care le remorcheaza sau le impinge dau dreptul remorcherului sau al Impingatorului, daca
salvatorilor la recompensa numai…. acesta a prestat servicii exceptionale
care nu pot fi considerate ca efectuate in
indeplinirea contractului de remorcare.
542 Asistenta si salvarea pe mare sau in apele 2 Navelor, aeronavelor ori persoanelor
nationale navigabile se acorda… cazute de la bordul acestora.
308 Asupra unei persoane aflata la bordul unei nave 2 Jurisdictia civila a statului riveran.
straine in trecere prin marea sa teritoriala nu se
poate exercita...
706 At least one survey must to be carried out during 2 The Intermediate survey
the validity of the IOPP certificate. This shall ensure
that the equipment, pumps and piping systems
including ODME are in order. What is this survey
called?
746 At least two slop tanks are required for.... 2 new oil tankers of 70,000 tons dwt and
above.
194 Atribuţiile membrilor echipajului sunt prevazute in … 3 Contractul de ambarcare.
577 Autoritatea Navala Romana, prin capitaniile de port, 1 Retine nava pana la remedierea
in cazul in care constata ca navele sub pavilion deficientelor constatate.
strain nu respecta prevederile acordurilor si
conventiilor internationale la care Romania este
parte, va….
43 Avertismentul consta in … 2 Atentionare verbala sau scrisa.
44 Avertismentul se aplica pentru… 3 O fapta de gravitate redusa.
614 Basic procedures for bunkering operations on all 4 a responsible person
ships require that ............................. should
personally supervise all bunkering operations.
432018015.xls Page 5 of 38
528 Cabotajul, respectiv transportul de marfuri, posta si 2 Cu nave sub pavilion roman dar si strain
pasageri, efectuat prin imbarcarea dintr-un punct in anuite conditii.
situat pe teritoriul Romaniei si avand ca destinatie
un alt punct situat pe acelasi teritoriu se
efectueaza…
535 Cand capitania ordona altor nave disponibile să 1 Proprietarul sau operatorul navei salvate
intervină pentru o nava aflată în pericol cheltuielile ori, dupa caz, proprietarul marfii salvate.
ocazionate cu interventia de salvare vor fi
suportate de…
600 Capitaniile de port in cazul in care primesc, in scris, 1 Efectueze cercetari, sa solicite sau sa
sesizari sau reclamatii referitoare la infractiuni la accepte efectuarea de expertize si sa
regimul navigatiei sau pe baza rapoartelor privind administreze probe in limitele
sinistrele, abordajele si orice avarie au dreptul si competentelor lor.
obligatia sa...
594 Capitaniile de port pot interzice plecarea oricarei 3 Debite ale proprietarului sau operatorului
nave dintr-un port sau dintr-un loc de stationare navei ori ale proprietarului marfii aflate pe
aflat in apele nationale navigabile pentru … nava, fata de autoritati sau agenti
economici.
529 Care din navele ce naviga in apele nationale 3 Toate navele indiferent de pavilion.
navigabile ale Romaniei trebuie sa respecte
dispozitiile legale referitoare la intrarea, stationarea
si iesirea navelor din port…
317 Care din urmatoarele constituie libertati ale statelor 2 Pescuitul.
riverane si cele neriverane ce se poate exercita in
marea libera…
318 Care din urmatoarele constituie libertati ale statelor 3 Punerea de cabluri, conducte petroliere si
riverane si cele neriverane ce se poate exercita in conducte submarine.
marea libera…
319 Care din urmatoarele constituie libertati ale statelor 1 Libertatea de survol.
riverane si cele neriverane ce se poate exercita in
marea libera…
316 Care din urmatoarele constituie libertati ale statelor 1 Navigatia.
riverane si cele neriverane ce se poate exercita in
marea libera….
432018015.xls Page 6 of 38
203 Ce obligatie are comandantul si/sau armatorul ori 1 Sa imbarce un numar de persoane care
proprietarul navei daca sunt la bord ambarcate sa fie in limita mijloacelor de salvare
persoane care exced personalului minim de existente la bordul navei.
siguranta.
239 Celor care efectueaza serviciul de cart trebuie sa li 3 10 ore de odihna intr-un interval de 24 de
se asigure minimum… ore.
545 Centrul de coordonare a activitatii de cautare si 2 Autoritatii Navale Romane.
salvare a vietii omenesti pe mare se organizeaza si
functioneaza in cadrul:
546 Centrul de coordonare a activitatilor de prevenire a 3 Autoritatii Navale Romane.
poluarii apelor de catre navele aflate in apele
nationale navigabile si de interventie pentru
depoluare, functioneaza in cadrul:
532 Comandantul unei nave nu mai are obligatia de 1 Nava aflata in pericol refuza expres
asistenta si salvare in cazul in care…. ajutorul, precum si atunci cand s-a primit
informatia ca ajutorul nu mai este
necesar.
231 Comandantul, la bordul navei aflate in mars, pentru 2 Notar public.
inregistrarea unei nasteri, unei casatorii ori a unui
deces precum si pentru certificarea unui testament
care se incheie la bordul navei are calitatea de...
56 Contravenientul poate achita pe loc sau in termen 1 Jumatate din minimul amenzii prevazute
de 48 de ore de la data incheierii procesului verbal in actul normativ.
de contraventie…
55 Contravenientului i se comunica procesul verbal… 3 O copie.
289 Culegerea de informatii in detrimentul apararii sau 1 Trecere ofensiva a unei nave ce aduce
securitatii nationale constituie… atingere pacii, ordinii publice sau
securitatii nationale in marea teritoriala
sau in apele maritime interioare.
590 Depasirea numarului de pasageri imbarcati peste 2 Interdictia data de catre capitaniile de
numarul prevazut in actele navei conduce la… port la iesirea din porturi si/sau
continuarea navigatiei in apele nationale
navigabile a navelor, indiferent de
pavilionul pe care il arboreaza
588 Depasirea pescajului navei pescajul maxim 3 Interdictia data de catre capitaniile de
prevazut in actele navei conduce la… port la iesirea din porturi si/sau
continuarea navigatiei in apele nationale
navigabile a navelor, indiferent de
pavilionul pe care il arboreaza
531 Deplasarea unei nave, cu toata viteza, catre o nava 3 Obligatorie pentru orice comandant de
care se afla in pericol ce transmite un mesaj de nava.
ajutor pentru ai acorda asistenta este…
548 Din puct de vedere al capitaniilor de port navele 2 Un pericol pentru siguranta navigatiei.
esuate, scufundate, parasite sau abandonate in
apele nationale navigabile reprezinta:
720 Discharge of oily mixtures from machinery space 1 Oil Discharge Monitoring Equipment
bilges of tankers is prohibited except when,
amongst other requirements, which of the following
equipment is fitted?
237 Dispensele pentru functiile superioare, cu exceptia 1 Cel mult 6 luni.
celor de comndant si sef mecanic, se pot acorda
pentru…
176 Distrugerea ori avarierea unei nave sau a 1 Infractiune.
incarcaturii acesteia, a echipamentelor de navigatie
sau perturbarea functionarii acestora constituie….
537 Documentul unei căpitănii ce confirmă efectuarea 3 Titlu executoriu pentru cheltuielile de
unei salvări si este aprobat de Autoritatea Navala salvare cuvenita fiecarui salvator.
Romana constituie...
694 Does the definition of an "oil tanker " apply to a gas 4 Yes, when carrying a cargo or part cargo
carrier? of oil in bulk
307 Dreptul de urmarire se aplica si in cazul incalcarii 1 Da.
legislatiei referitoare la zona economica exclusiva…
753 Each operation as specified by regulations must be 4 will be signed by the Officer or Officers in
noted in the oil record book without delay and....... charge of the operation and each
completed page will be signed by the
Master.
193 Echipajul minim pentru siguranta navigatiei este 2 Personal navigant destinat sa asigure
alcatiut din… siguranta navei si navigatiei, a vitalitatii
navei, a prevenirii incendiilor si poluarii
apelor.
180 Echipajul unei nave reprezinta… 1 Totalitatea membrilor brevetati si
nebrevetati care indeplinesc o functie la
bordul unei nave.
264 Echipamentul de protectie se ofera salariatilor... 2 In mod gratiut.
638 Every tanker operating a Crude Oil Washing 4 Operations and Equipment Manual.
System shall be provided with an approved .....
197 Evidenta personalului navigant roman se tine in 1 Autoritatea Navala Romana prin
registrele de evidenta a personalului navigant de… Capitaniile de port.
635 Existing tankers up to 40,000 dwt which are fitted 3 I, II, III, IV, V, VII, VIII
with CBTand COW and designated as "Crude
Oil/Product Carrier" on the IOPP certificate should
operate as which of these?
69 Exploatarea în scopuri comerciale a unei nave care 3 Contraventie.
deţine permis provizoriu de navigaţie pentru probe,
este
115 Exploatarea navelor cu instalatii si mijloace de stins 3 Contraventie.
incendiu necorespunzatoare si nerespectarea
normelor de prevenire si stingere a incendiilor
constituie…
116 Exploatarea navelor fara mijloace de salvare 1 Contraventie.
conform normelor in vigoare constituie…
90 Exploatarea unei nave care nu este dotata cu 3 Contraventie.
mijloace de semnalizare fonica si optica
regulamentare sau defectuoase constituie…
111 Exploatarea unei nave cu mijloace de salvare care 2 Contravenție
nu are înscris numele sau numărul de identificare al
acesteia constituie
107 Exploatarea unei nave cu un echipaj mai mic decat 3 Contraventie.
cel stabilit pentru siguranta navigatiei, precum si
lipsa de la bordul navelor a echipajului minim
necesar pentru efectuarea manevrelor stabilite
constituie…
166 Fapta de a dormi in timpul serviciului de cart sau 2 Infractiune contra sigurantei navigatiei.
garda, daca prin aceasta s-ar putea intrerupe sau
stanjeni navigatia ori sa puna in pericol siguranta
navei sau incarcaturii, constituie….
432018015.xls Page 13 of 38
719 For an existing tanker of 40,000 tons dwt and 3 Crude oil / product carrier
above, satisfying the requirements of SBT, what
should the designation be on the IOPP certificate?
189 Ierarhia functiilor in cadrul echipajului navei, este: 1 Comandantul, secundul, ofiteri de punte,
seful mecanic, ofiteri mecanic, alti ofiteri,
personal cu certificate de capacitate,
personal auxiliar.
735 If an oil tanker is used for the storage of oil and its 4 The requirements for SBT, PL, CBT and
machinery modified to immobilise the ship, what are COW do not apply
the requirements for SBT, CBT, PL and COW?
736 If an oil tanker is used to receive dirty ballast from 4 The requirements for SBT, PL, CBT and
oil tankers, what are the requirements for SBT, CBT, COW do not apply
PL and COW?
707 If mandatory annual surveys are established by the 1 The unscheduled inspections shall no
Administration, how will it affect unscheduled longer be obligatory
inspections carried out according to Marpol?
763 If ships other than tankers have spaces constructed 2 200 cubic metres
and utilised to carry oil in bulk of a capacity
of .......... or more, the regulations of Annex I for oil
tankers apply.
292 Imbarcarea sau debarcarea de marfuri, stupefiante 1 Trecere ofensiva a unei nave ce aduce
si substante psihotrope, fonduri banesti sau de atingere pacii, ordinii publice sau
persoane, contrar legilor si reglementarilor in securitatii nationale in marea teritoriala
vigoare, inclusiv vamale, fiscale, sanitare sau de sau in apele maritime interioare.
imigrare constituie:
432018015.xls Page 15 of 38
745 In an existing tanker, which tanks can be 4 Any tank provided with adequate means
designated as slop tanks? for collecting dirty ballast residue and
tank washings from the cargo tanks.
258 In cazul in care acoperirea prejudiciului prin retineri 1 Executorului judecatoresc in conditiile
lunare din salariu nu se poate face intr-un termen Codului de procedură civila.
de maximum 3 ani de la data la care s-a efectuat
prima rata de retineri, angajatorul se poate adresa...
559 In cazul in care considera ca nava prezinta pericol 1 Solicite capitaniei de port intreruperea
pentru siguranta navigatiei sau pentru securitatea navigatiei sau a manevrei navei pe care o
portului ori observa nereguli in desfasurarea piloteaza, pana la restabilirea
manevrei, pilotul poate sa… circumstantelor care fac posibila
navigatia in siguranta.
227 In cazul in care o nava sub pavilion roman are un 1 La autoritatea locala competenta in
eveniment de navigatie in afara apelor navigabile domeniul navigatiei a statului unde s-a
nationale, raportul scris (SEA PROTEST) se produs evenimentul sau a primului port
depune la… de escala pentru evenimentele din marea
libera..
432018015.xls Page 16 of 38
701 In order for a tanker to be called a "new oil tanker " 1 after 1st June 1979.
according to Marpol, the date on it's building
contract would read....
780 In order to contain oil spills Gutter Bars (Fish 3 they have not developed cracks or holes.
Plates) should be regularly inspected to make sure
that......
283 In porturi, zona maritima, fluviala sau a altor cai de 1 Coincide cu incinta portuara.
navigatie constituie…
752 In the event of accidental or exceptional discharges 3 The circumstances of and the reasons for
(for example allowed discharge in order to save the discharge
life), a statement shall be made in the oil record
book explaining what?
613 In the USA any food waste being put ashore must 1 biodegradable sacks.
be delivered in..........
563 In timpul folosirii remorcherului comandantul si 2 Subordonati comandantului navei
echipajul acestuia devin... remorcate si respecta in totalitate
ordinele primite din partea acestuia.
310 In zona sa contigua, Romania exercita controlul 1 Prevenirea si reprimarea incalcarilor, pe
pentru…. teritoriul sau, a legilor si reglementarilor
sale din domeniul vamal, fiscal, sanitar si
al trecerii frontierei de stat.
668 Manifold trays on tankers should be checked 1 they are clean, that the dumping drains
regularly to ensure that...... are free and operational, that water
collected is drained off.
94 Manipularea necorespunzatoare a tuburilor flexibile, 1 Contraventie.
de pe urma careia ar rezulta scurgeri de produse
petroliere pe sol sau in apa constituie…
768 Marpol Annex IV concerning sewage is not yet in 2 I, II, IV, VI, VIII
force, but a number of countries (for example USA)
have adapted it and have stringent regulations. The
regulations concern which of these items?
610 MARPOL Annex V came into effect from the 1st July 1 of 400 tonnes and above.
1997, for new ships, and from 1st July 1998 for all
other vessels. It affects ships........
702 Marpol defines Crude Oil as.... 1 a liquid hydrocarbon mixture occurring
naturally, whether treated or not,
irrespective of whether distillate fractions
were removed or added.
771 Marpol garbage disposal regulations outside 2 you cannot throw anything overboard.
Special Areas specify that, within 3 miles from the
nearest land and in all inland waters.....
729 Marpol regulations prohibit oily mixture discharges 2 Intent to cause damage, or recklessly
at sea. The regulations do not apply if the discharge and with knowledge that damage could
is the result of damage to the ship or its equipment. probably result
What is the exception?
641 MARPOL regulations require that the slop tank 3 I, II, VI
capacity is 3 % of the cargo tank capacity. Under
which of these conditions can the slop tank capacity
be reduced to 2 or 1.5 %?
432018015.xls Page 21 of 38
186 Nava scoasa din exploatare inseamna … 2 ca nava nu are asigurata flotabilitatea,
dotarile sunt scoase partial/total din
functiune, echipajul este redus, si va fi
apta de folosit numai dupa terminarea
lucrarilor de reparatii si completarea
echipajului.
530 Navele au dreptul sa acosteze sau sa ancoreze la 2 Numai in locurile fixate in acest scop si
tarm in afara limitelor portului… cu totul exceptional in cazuri de forta
majora si in alte locuri.
278 Navele de razboi sunt supuse de regula regimului… 2 Autorizarii sau notificarii prealabile.
566 Navele pot acosta in afara porturilor sau la malul 2 in locurile stabilite in acest scop si care
unei cai navigabile numai… sunt semnalizate corespunzator.
568 Navele pot acosta si in afara zonelor aprobate 1 in cazuri de forta majora, cu conditia luarii
numai… tuturor masurilor pentru a nu stanjeni
navigatia in siguranta a celorlalte nave si
cu informarea imediata a capitaniei de
port in a carei zona de jurisdictie si, dupa
caz, a politiei de frontiera in a carei zona
de jurisdictie s-a produs acostarea.
301 Navele straine cu propulsie nucleara sau care 1 Numai caile de navigatie desemnate de
transporta substante radioactive ori alte substante autoritatea romana competenta si vor
sau deseuri periculoase ori nocive vor utiliza... respecta dispozitivele de separare a
traficului prescrise.
432018015.xls Page 22 of 38
277 Navele straine pot intra si naviga prin marea 1 De a trece inofensiv.
teritoriala a statului riveran cu conditia...
583 Navelor cu gaura de apa le sunt... 1 Interzise plecarea de catre capitaniile de
port la iesirea din porturi si/sau
continuarea navigatiei in apele nationale
navigabile a navelor, indiferent de
pavilionul pe care il arboreaza
216 Nivelul diurnei si moneda in care se plateste 2 Contractul colectiv de munca si contractul
precum si nivelul contravalorii hranei pentru individual de ambarcare.
personalul navigant roman se stabileste prin…
748 No oil discharge monitoring equipment is to be fitted 4 I, II, III, IV, V
on tankers if trading in specific areas or within 50
miles from the nearest land, provided that which of
these items apply?
265 Obligatia asigurarii echipamentului de protectie si 2 Angajatorului.
de lucru revine …
547 Obligatia de a suporta cheltuielile ocazionate de 1 Poluatorului.
interventia pentru depoluarea apelor nationale
navigabile, limitarea si indepartarea consecintelor
poluarii, in cazul poluarii acestora de catre nave
apartine:
4 Obligatiile care revin statului roman prin conventiile 1 Agentiei Romane de Salvare a Vietii
si acordurile internationale la care acesta este Omenesti pe Mare - ARSVOM
parte, referitoare la activitatea de cautare si salvare
a vieţti omenesti pe mare sunt indeplinite de ...
296 Orice activitate care se desfasoara cu incalcarea 2 Trecere ofensiva a unei nave ce aduce
reglementarilor internationale in domeniul atingere pacii, ordinii publice sau
radiocomunicatiilor sau care poate perturba securitatii nationale in marea teritoriala
functionarea sistemelor de comunicatii sau a sau in apele maritime interioare.
oricarui alt echipament sau instalatii in marea
teritoriala constituie…
295 Orice activitate de cercetari stiintifice, arheologice 1 Trecere ofensiva a unei nave ce aduce
sau ridicari hidrografice fara aprobarea statului atingere pacii, ordinii publice sau
riveran in marea teritoriala constituie… securitatii nationale in marea teritoriala
sau in apele maritime interioare.
432018015.xls Page 25 of 38
297 Orice alta activitate care incalca trecerea inofensiva 3 Trecere ofensiva a unei nave ce aduce
sau care se desfasoara cu incalcarea legilor statului atingere pacii, ordinii publice sau
riveran constituie… securitatii nationale in marea teritoriala
sau in apele maritime interioare.
560 Pentru a fi pilot trebuie sa fie indeplinite urmatoarele 2 Sa detina un brevet valabil pentru zona
conditii… de navigatie pentru care se asigura
pilotajul navei, eliberat de catre
Autoritatea Navala Romana.
210 Pentru a li se lua in calcul ambarcarea pe nave sub 2 Contractul individual de ambarcare si
pavilion strain personalul navigant roman trebuie sa adeverinta privind perioada de
prezinte … ambarcare, eliberata de la nava.
22 Pentru aplicarea politici de siguranta si protectie a 3 Motivat de comandant, ce are acesta
mediului echipajul trebuie… responsabilitate trasata de companie.
28 Pentru exploatarea in siguranta a navei compania 3 O persoana sau mai multe care sa
trebuie sa asigure… asigure legatura dintre tarm si nava si cu
acces direct la cel mai inalt nivel
conducerii.
35 Pentru intretinerea navei compania trebuie sa se 1 Inspectiile sunt efectuate la intervale
asigure ca… corespunzatoare.
36 Pentru intretinerea navei compania trebuie sa se 2 Orice nonconformitate este raportata
asigure ca… impreuna cu indicarea cauzei posibile,
daca aceasta este cunoscuta.
432018015.xls Page 26 of 38
303 Pentru navele comerciale in trecere prin marea 3 A fost incalcata linistea publica a tarii sau
teritoriala, jurisdictia penala a statului riveran se ordinea in marea teritoriala.
exercita la bordul acestora prin acte de arestare sau
de instructie cu privire la infractiunile comise la bord
in timpul pasajului atunci cand...
305 Pentru navele comerciale in trecere prin marea 2 Pentru reprimarea traficului ilicit de
teritoriala, jurisdictia penala a statului riveran se stupefiante.
exercita la bordul acestora prin acte de arestare sau
de instructie cu privire la infractiunile comise la bord
in timpul pasajului atunci cand...
302 Pentru navele comerciale in trecere prin marea 2 Consecintele infractiunii se extind asupra
teritoriala, jurisdictia penala a statului riveran se statului riveran.
exercita la bordul acestora prin acte de arestare sau
de instructie cu privire la infractiunile comise la bord
in timpul pasajului atunci cand….
236 Pentru ocuparea functiilor superioare de comandant 3 Ca regula nu, numai in caz de forta
ori sef mecanic se poate acorda dispense... majora.
551 Pilotajul navelor maritime in porturile si pe cai 2 Serviciu de siguranta de interes national
navigabile romanesti reprezinta.... pentru toate navele, indiferent de
pavilionul pe care acestea il arboreaza, in
mod nediscriminatoriu privind durata,
calitatea si tarifele practicate
557 Pilotul pe timpul cat se afla la bordul navei are 2 Furnizeze comandantului toate
obligatia sa… informatiile referitoare la zona sau portul
respectiv, astfel incat nava sa navigheze
si sa efectueze manevrele portuare in
deplina siguranta.
558 Pilotul poate parasi nava pilotata in situatia in 3 A acostat, respectiv a ancorat nava in
care... siguranta si a primit acordul
comandantului.
552 Pilotul… 3 Nu face parte din echipajul navei si nu se
substituie comandantului.
59 Plangerea contravenientului conduce la… 2 Suspendarea executarii contraventiei.
18 Politica în domeniul sigurantei si protectiei mediului 2 Atat la bordul navelor cat si la tarm.
trebuie asigurata...
432018015.xls Page 28 of 38
293 Poluarea deliberata si grava, de orice natura, a apei 2 Trecere ofensiva a unei nave ce aduce
si a mediului marin, a spatiului aerian de deasupra atingere pacii, ordinii publice sau
apei sau afectarea deliberata si grava a securitatii nationale in marea teritoriala
ecosistemelor marine constituie… sau in apele maritime interioare.
256 Prejudiciul cauzat de salariat angajatorului poate fi 1 Plata efectuata de salariat ca urmare a
recuperat prin… recunoasterii culpei ori in caz contrar prin
hotarare judecatoreasca definitiva.
220 Preluarea comenzii comandantului poate trece 3 Numai asupra ofiterului maritim punte
asupra… secund si apoi asupra ofiterilor de punte,
dupa caz.
221 Preluarea comenzii navei se inscrie in… 1 Jurnalul de bord al navei.
174 Preluarea fara drept a controlului navei, direct sau 3 Infractiune contra sigurantei navigatiei
indirect, constituie….
16 Prevederile codului I.S.M. pot fi aplicate… 1 Tuturor navelor maritime.
323 Prevenirea si pedepsirea transportului de sclavi pe 2 O obligatie.
navele aflate sub pavilionul lor (orice sclav refugiat
pe o nava este socotit a fi liber) constituie pentru
fiecare stat…
254 Prezentarea la serviciu sau efectuarea acestuia sub 2 Abatere disciplinara.
influenta bauturilor alcoolice, constituie …
155 Prin definitie infractiunea difera de contraventie 1 Gradul de pericol social mai ridicat în
prin… cazul infractiunii.
562 Prin remorcaj se asigura…. 1 Desfasurarea in conditii de siguranta a
navigatiei si a manevrelor portuare.
279 Prin trecerea inofensiva se intelege…. 3 Faptul de a naviga prin marea teritoriala
in scopul de a traversa fara a ancora sau
a face escala,exceptand cazurile de forta
majora sau nevoile impuse de navigatie,
trecerea trebuie sa fie rapida si
neintrerupta .
259 Ratele prin care se recupereaza un prejudiciu nu 2 1/3 din salariul tarifar net lunar.
pot fi mai mari de …
235 Reconfirmarea brevetelor /certificatelor de 2 5 ani pe functia inscrisa in
capacitate daca au efectuat un stagiu de imbarcare brevet/certificat de capacitate.
de cel putin 12 luni in ultimii…
238 Recunoasterea brevetelor se face in concordanta 2 S.T.C.W.
cu regulile conventiei…
244 Reducerea salariului de baza pe o durata de 1-3 2 Sanctiune disciplinara.
luni cu 5-10 %, constituie …
252 Reducerea salariului de bază şi/sau, după caz, şi a 1 Sanctiune disciplinara.
indemnizaţiei de conducere pe o perioadă de 1-3
luni cu 5-10 %, poate fi clasificata…
178 Refuzul de a executa un ordin cu privire la 3 Infractiune contra ordinii si disciplinei la
indatoririle de serviciu privind siguranta navei si a bordul navelor
navigatiei constituie...
106 Refuzul de a se permite organelor abilitate ANR 3 Contraventie.
vizitarea navelor, instalatiilor, magaziilor,
hambarelor si a altora asemenea, aflate in zona de
jurisdictie pentru control si cercetari constituie…
322 Regimul juridic al marii libere este guvernat de 1 Libertatii marilor, potrivit caruia aceasta
principiul... este deschisa tuturor statelor, si nici un
stat nu poate in mod valid sa pretinda
suveranitate asupra vreunei parti a marii
libere.
742 Regulation 14 of Marpol states that no ballast water 3 Ships with special nature of trade which
shall be carried in any fuel oil tank. What is the stay for a long time at sea, for example:
exception? tugs, fishing boats.
646 Regulation 23 of Marpol Annex I is concerned with 3 The oil discharged into the sea in the
the hypothetical outflow of oil from tankers. What is case of side damage or bottom damage
understood by this?
525 Remorcajul de manevra al navelor fluviale in porturi 3 Cu nave sub pavilion roman dar si strain
se efectueaza cu nave… in anumite conditii.
524 Remorcajul de manevra al navelor maritime in 1 Cu nave sub pavilion roman dar si strain
porturi se efectueaza… in anumite conditii.
561 Remorcajul de manevra al navelor maritime in 3 Un serviciu de siguranta de interes
porturi, reprezinta conform legii… national si se efectueaza sub controlul
statului pentru toate navele, indiferent de
pavilionul acestora, in mod
nediscriminatoriu privind durata, calitatea
si tarifele practicate.
564 Remorcherul poate parasi nava remorcata intr-o 3 Dupa ce a primit acordul comandantului
manevra de plecare din port numai … navei remorcate si nava remorcata a iesit
in afara zonei sau a portului unde
remorcajul este obligatoriu.
637 Requirements for Crude Oil Washing demand that a 4 Sufficient to take account of the ship's
number of cargo tanks be washed prior to each trading pattern, so that ballast water is
ballast voyage. What number of tanks are not put into tanks that have not been
specified? crude oil washed.
270 Respectarea obligatiilor de protectie a muncii 1 O obligatie.
constituie…
222 Responsabil de starea de navigabilitate a navei 2 Comandantul navei.
este …
553 Responsabilitatea, privind navigatia si manevrele 1 Comandantului navei pilotate.
efectuate in porturi de o nava cu pilot la bord
,revine…
21 Responsabilitatile comandantului la bordul navei 2 Companie.
sunt stabilite de...
20 Responsabilitatile trasate trebuie sa indeplineasca 1 Sa fie clare si in scris.
urmatoarele conditii...
599 Retinerea unei nave nu poate continua peste limita 2 Solicitantul prezinta la capitania de port o
admisa prin lege decat daca… incheiere executorie a instantelor
judecatoresti.
432018015.xls Page 31 of 38
160 Starea de ebrietate pentru a constitui infractiune 3 Mai mare 0,80 g/l alcool pur in sange ori
contra sigurantei navigatiei consta intr-o imbibatie o concentratie ce depaseste 0,40 mg/l
alcoolica in sange… alcool pur in aerul expirat.
161 Starea de ebrietate pentru a constitui infractiune 1 Si la o îmbibaţie mai mică, dacă aceasta
contra sigurantei navigatiei este îndeplinita... are drept consecinţă micşorări manifeste
ale facultăţilor de echilibru ori de mişcare
ale acelei persoane, dificultate în
exprimare ori incoerenţă ideatică,
constatate clinic sau prin orice alte
mijloace de probă.
306 Statul riveran poate incepe exercitarea dreptului de 3 Impotriva navelor care au incalcat legile
urmarire... si regulamentele, in marea teritoriala si
continua acest drept in marea libera.
587 Stivuirea si armarea marfurilor in magazii ce sunt 2 Interdictia data de catre capitaniile de
defectuoase, periclitand siguranta navigatiei port la iesirea din porturi si/sau
conduce la... continuarea navigatiei in apele nationale
navigabile a navelor, indiferent de
pavilionul pe care il arboreaza
190 Structura echipajului navei este alcatiuta din… 2 Personal de punte, personal de masini,
personal de radiocomunicatii, personal
auxiliar.
191 Structura si ierarhia echipajului navei este 3 Legea ce reglementeaza transportul
reglementata de… naval.
159 Sub influenţa băuturilor alcoolice este considerata 2 O imbibatie alcoolica în sange de pana la
persoana din echipaj care are... 0,80 g/l alcool pur in sange ori o
concentratie de pana la 0,40 mg/l alcool
pur in aerul expirat.
248 Suspendarea contractului individual de munca, 3 10 zile lucratoare.
pentru savarsirea unei abateri disciplinare, nu poate
depasi...
781 Tank overflows while loading oil cargo or bunkering 4 II, IV, V, VI, VII
are one of the most common causes of oil pollution.
Which five of these items are the main preventive
measures against tank overflow?
432018015.xls Page 33 of 38
762 The Record of Construction and Equipment for 1 I, II, III, IV, V, VI, VII
ships other than tankers contains information in
Chapter II about oil discharge from the machinery
space and fuel tanks. Which of these items are
included?
761 The Record of Construction and Equipment has a 4 The total tank capacity and the means
chapter about "Tanks for Oil Residues (Sludges)". for disposal of oil residue in addition to
What information is recorded in this chapter? the provision of sludge tanks
738 The regulations for existing tankers for SBT, CBT 2 The ship's IOPP certificate
and COW shall not apply if the tanker is engaged in
specific trades, provided reception facilities are
existing in ports. What document is to be endorsed?
604 The term "segregated ballast" means....... 3 a ballast system completely separated
from the cargo and fuel oil systems.
640 The term "tanks with smooth walls" is meant to 4 All of the other options.
include which tanks?
648 The volume of any one centre tank on a tanker shall 3 50000
not exceed ....................... cubic metres?
432018015.xls Page 34 of 38
527 Transportul pilotilor care asigura pilotajul la intrarea 1 Cu nave sub pavilion roman dar si strain
si iesirea din porturi, in interiorul acestora si pe caile in anumite conditii.
navigabile se efectueaza...:
284 Trecerea inofensiva implica ca… 2 Navele sa urmeze drumurile maritime,
senalele si pasele recomandate,
specificate de hartile maritime si in
documentele de navigatie.
285 Trecerea unei nave straine prin marea teritoriala 3 Nu se aduce atingere pacii, ordinii
este inofensiva atit timp cat... publice sau securitatii nationale.
749 Under Marpol, any ship of 10,000 tons gross and 1 I
above shall be fitted with which of these items of
equipment for oily-water separation and oily mixture
discharges?
692 Under Marpol, can a chemical tanker be considered 4 Yes, when it is carrying a cargo or part
an oil tanker? cargo of oil in bulk.
743 Under Marpol, can a ship carry oil in the fore peak 4 No, not on any vessel
tank?
642 Under Marpol, do the requirements of Oil Retention 3 No, retention of residues on board is
and Oil Discharge Monitoring Equipment apply to required with discharge of all
tankers carrying asphalt? contaminated washings to reception
facilities
432018015.xls Page 35 of 38
649 Under Marpol, the IOPP certificate of any ship must 3 a record of construction and equipment.
be supplemented by...........
734 Under which conditions are fore peak tanks, after 4 Provided they are to be connected with
peak tanks and cofferdams allowed to be included permanent piping to the ballast water
in the total capacity determination of CBT's for system
tankers?
112 Utilizarea documentelor privind evidenţa activităţilor 3 Contravenție
ce se desfăşoară la bordul navei fără a fi
numerotate, sigilate şi parafate, după caz, ori
păstrarea lor în condiţii necorespunzătoare şi în
termenul prevăzut de lege, precum şi
necompletarea lor la zi constituie
268 Vizita medicala pentru personalul navigant este … 2 Obligatorie si periodica pentru
prelungirea valabilitatii carnetului de
marinar.
711 What does "discharge" means in relation to harmful 4 Any release how ever caused.
substances as defined by Marpol?
696 What does the "instantaneous rate of discharge of 3 The rate of oil discharge in litres per hour
oil content " mean, according to Marpol? at any instant, divided by the speed of the
ship in knots at the same instant
679 What entries must be made in the Oil Record Book 4 The time of system failure, the time that it
- Part I (machinery space operations) about the was made operational again and the
condition of the Oil Discharge Monitoring and reason for failure.
Control system?
653 What entries must be made in the Oil Record Book 3 Place of loading, type of oil loaded and
- Part II (cargo / ballast operations - tankers) about identity of tanks, total quantity of oil
the loading of cargo oil? loaded
654 What entries must be made in the Oil Record Book 2 Identity of tanks involved, quantity
- Part II (cargo/ ballast operation - tankers) about transferred and if tanks were emptied.
the internal transfer of cargo during the voyage?
697 What is the best description of a "special area" as 3 A sea area where, for recognised
defined by Marpol? oceanographical and ecological
conditions, and in view of traffic, special
prevention is required
432018015.xls Page 36 of 38
669 When filling the final cargo tank at the end of 2 I, II, IV, VI, VII
loading on tankers, which of these precautions
should be taken in order to avoid pollution?
721 When shall the IOPP Certificate cease to be valid? 4 Any of the other options.
699 Which description given is nearest to the description 2 If discharged from a stationary ship in
of clean ballast as defined by Marpol? clean calm water on a clear day will not
produce visible traces of oil on the water
surface nor emulsion below
700 Which is nearest to the Marpol description of 2 The ballast water introduced in a tank
segregated ballast? which is completely separated from the
cargo or fuel oil system and permanently
allocated to ballast
602 Which MARPOL Annex deals with the Regulations 2 Annex II
for the Control of Pollution by Noxious Liquid
Substances in Bulk?
603 Which Marpol Annex deals with the Regulations for 1 Annex I
the Prevention of Pollution by Oil?
633 Which of the areas listed are designated as Special 3 I, II, VI, VIII, IX, XI, XIII,
Areas by Marpol Annex I ? XIV
601 Which of the following is not a "Special Area" 4 Caribbean Sea area
according to MARPOL Regulation 10?
757 Which of the following oils is not an asphalt 3 Solvent
solution?
432018015.xls Page 37 of 38
656 Which of these items about the ballasting of 3 I, III, IV, VI, VIII,
dedicated clean ballast tanks must be recorded in IX, X
the Oil Record Book - Part II (cargo/ ballast
operations - tankers)?
657 Which of these items about the cleaning of cargo 1 I, II, IV, V, VIII
tanks must be recorded in the Oil Record Book -
Part II (cargo/ ballast operations - tankers)?
660 Which of these items about the discharge of ballast 2 I, II, III, VI, VII,
from dedicated clean ballast tanks must be VIII, X
recorded in the Oil Record Book - Part II (cargo/
ballast operations - tankers)?
658 Which of these items about the discharge of dirty 1 I, II, III, V, VI, VIII,
ballast must be recorded in the Oil Record Book - X, XI
Part II (cargo/ ballast operations - tankers)?
709 Who may carry out Marpol Inspections? 4 All of the other options.
708 Who may carry out MARPOL Surveys? 3 Surveyors nominated by Administrations
or organisations recognised by
Administrations
309 Zona contigua a Romaniei este…. 3 Fisia de mare adiacenta marii teritoriale
care se intinde spre largul marii pina la
distanta de 24 mile marine, masurata de
la liniile de baza.
314 Zona economica este supusa… 2 Jurisdictiei statului riveran si drepturilor
sale suverane economice, si reprezinta si
aspecte de mare libera constand in:
libertatea de navigatie, de survol si de
asezare a cablurilor si conductelor
submarine.
311 Zona economica exclusiva a fost instituita in 2 Protejarii resurselor piscicole si a altor
vederea… interese economice.
312 Zona economica exclusiva se intinde…. 3 Spre largul marii pe o distanta de 200 de
mile marine de la liniile de baza de la
care se masoara latimea marii teritoriale.
523 Zona maritima, fluviala si a altor cai navigabile 3 Fasia de teren, indiferent de forma de
reprezinta…. proprietate asupra terenului, situata in
lungul tarmului marii sau al apelor
interioare navigabile, pe o latime de 30
metri masurat de la marginea apei spre
interiorul uscatului.