Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
All of R.STAHL's explosion-pro- R. STAHL cameras can be in- This system encompasses all
tected cameras – the compact stalled worldwide, even under R. STAHL cameras as well as
camera, the all-round, AFZ, PTZ, extreme conditions. Different various hardware and software
thermal imaging and the dome camera types are certified for components that can be com-
camera – are certified for hazar- temperatures ranging from bined with one another in any
dous areas Zone 1, 2, 21, 22 and -55 °C to +65 °C. way. All components have been
Division 2. tested for reliability, longevity and
Our OPEN CCTV SYSTEM is the resistance.
For monitoring safe industrial basis for customised CCTV sys-
areas we recommend our new, tems that reflect each individual
universally applicable full HD site's specific requirements.
compact camera featuring low-
light technology and 30x zoom.
EC-910
ALL-ROUND CAMERA
EC-940
PTZ CAMERA
NEW: IC-930
FOR SAFE AREAS
EC-940 WITH
EX e CONNECTION BOX
VIDEO MANAGEMENT
SOFTWARE
3
R. STAHL –
AUTOMATION SOLUTIONS
Our automation range covers modern automation solutions tion of diagnoses in plant asset
cameras and CCTV systems, – perfectly matched to meet the management systems, wireless
remote I/O and network techno- various operation conditions of communication or modern visual-
logy, isolators, grounding devices different industries and regions. isation concepts – we meet any
and human-machine interfaces Our designs combine a high de- challenge head-on!
(HMIs) for hazardous and indus- gree of reliability and top quality
trial areas. “made in Germany“. R. STAHL AUTOMATION –
MORE THAN YOU EXPECT.
As a leading explosion-protec- Be it the integration into modern
tion provider R. STAHL designs Ethernet networks, the integra-
CUSTOMISED SYSTEM
SOLUTIONS
BARRIERS WIFI
4
R. STAHL CAMERAS FOR EXTERNAL HARDWARE FOR VIDEO- EXAMPLE OF CCTV SYSTEMS
HAZARDOUS AND SAFE AREAS CCTV SYSTEMS MANAGEMENT IN A HAZARDOUS AREA
SOFTWARE
HAZARDOUS AREA HAZARDOUS AREA
COMPACT CAMERAS
• 7 Different Focal Lengths
• ATEX, IECEx, NEC, CEC,
EAC (TR)
EXTERNAL
+ + =
PTZ CAMERAS
• IP, Analogue SYSTEM
• ATEX, IECEx, NEC, CEC,
CONTROL SYSTEM
EAC (TR), Lloyd´s SERVER SWITCH
SWITCH FIRE / ALARM SYSTEM
IINTRUDER ALARM
SERVICE / MAINTENANCE
6
CASE STUDY
OFFSHORE CCTV SYSTEM IN THREE HAZARDOUS AREAS
Safe Area Hazardous Area THERMAL IMAGING
Zone 1 CAMERAS
Operator
Switch
EC-840S-TIC
Junction Box
EC-940-AFZ
Server
The EC-940-AFZ features one of The enclosure contains state- • State-of-the-art camera
the most modern camera designs of-the-art camera technology technology
for hazardous areas. The integra- including full HD, WDR, defog and • Simple installation with PoE++
ted Ex e connection box greatly ONVIF S function. • Ex e connection box
simplifies both commissioning and • Temperature range
maintenance – “INSTALLATION Its suitability for extreme tem- -55 °C … +65 °C
MADE EASY“. peratures ranging from -55 °C to • ATEX, IECEx
+65 °C makes the camera ideally • IP66
The PoE++ function enables the suited for oil and gas applications.
camera to be connected quickly
and easily, since only one cable
is required for data transmission
and power supply.
8
CASE STUDY
COMBINED DRILLING PROCESS AND AREA MONITORING
Safe Area Hazardous Area Zone 1
CCTV REQUIREMENTS:
The client required this CCTV system
Monitor Monitor EC-940-PTZ to monitor in parallel on two screens
and in real time the stand of the drill
pipe as well as the surrounding rig
area, in temperatures ranging from
Video Splitter
-40 °C to +60 °C.
EC-940S-AFZ
CASE STUDY
DETAILED CRANE MONITORING
CCTV REQUIREMENTS:
Safe Area Hazardous Area Zone 1
The client required the system to
perform complete and detailed
Monitor Control Box
EC-910 monitoring of all horizontal and lifting
movements. The client also requested
a combination of analogue and IP
cameras, including real-time visuali-
EC-710 sation on a 12" screen.
Control Pad Junction Box
R. STAHL CAMERA SYSTEM
SOLUTION:
This system consisted of an EC-910 full
HD zoom camera with autofocus for
Camera cable Coaxial cable the continuous monitoring of the crane
movements, and two EC-710 compact
cameras with fixed focus for the
real-time visualisation of the surround-
ing area.
9
HIGH-PRECISION PAN/TILT
NEW
LOW-LIGHT
TECHNOLOGY
CAMERA EC-940-PTZ
The panning movements and the autofocus zoom
functions of the EC-940-PTZ camera are extraor-
dinarily fast, placing every corner of a drilling rig
under optimum control. Its high precision together
with programmed paths result in tracking shots with
detailed images of hazardous areas at the required
intervals.
STATE-OF-THE-ART CAMERA
TECHNOLOGY EFFICIENTLY
REALISED – EC-910
The new, compact, all-round EC-910 camera with
3x / 10x zoom has much to offer at an attractive
price.
SYSTEM SOLUTIONS
FOR REFINERIES
CASE STUDY
PROCESS AND DETAILED SURVEILLANCE IN ZONE 1
WITH REDUNDANT CONTROL
Safe Area Hazardous Area Zone 1
Media
Converter
EC-840S-TIC
EC-940-PTZ
Operator Switch
HMI ET-498
Operator
Safe Area
IC-930
CASE STUDY
INSPECTION WINDOW MONITORING CAN BE VISUALISED
AT ALL HMIs IN THE PROCESS AREA
Safe Area Safe Area
IC-930
Switch
EC-910
ET-436-A-TX
The compact EC-910 AFZ cam- The 90° viewing angle and an • Highly light-sensitive
era with 3x / 10x zoom combines adaptive inspection window • Temperature range
state-of-the-art functions such mount provide excellent images -40 °C … +65 °C
as full HD, day/night mode, WDR of the process inside the batch • Requires little space
and backlight compensation, reactor. • PoE+
making it ideally suited for in- • ATEX, IECEx, NEC, CEC,
spection window monitoring. EAC (TR), Lloyd’s
• IP66 / IP67 / IP68 / IP69
14
CASE STUDY
COMBINED ANALOGUE AND IP SYSTEMS
Safe Area Hazardous Area Zone 2
Hall B
KVM
Server
IC-930
Hazardous Area
Zone 1
Hall A
Junction Box
NEW
LOW-LIGHT
TECHNOLOGY
The EC-940S AFZ camera is a uni- The powerful IP version features • Universal application
versally applicable zoom camera full HD, ONVIF S and Q, a very • Low-light technology
with certifications for operation in wide temperature range of • IP / analogue
nearly every country around the -50 °C to +65 °C, and 30x zoom. • ONVIF S und Q
globe. There are various differ- The analogue versions feature • Temperature range
ent IP or analogue versions for 36x zoom. -50 °C … +65 °C
operation as a real-time camera • ATEX, IECEx, NEC, CEC,
or inside networks. EAC (TR), Lloyd’s
• IP66 / IP68 / IP69
16
EC-940S-AFZ camera
EC-940-PTZ camera
COMPACT CAMERA
EC-710-0XX ATEX, IECEx, NEC, CEC, EAC (TR) 202206 Fixed-focus analogue camera, IP68, IP69K
7 focal lengths available
ALL-ROUND CAMERAS
EC-910-AFZ-I03-P00 ATEX, IECEx, NEC, CEC, EAC (TR), Lloyd’s 264963 Autofocus Zoom IP Camera, Full HD IP66, IP67, IP68, IP69
EC-910-AFZ-I03-P04 ATEX, IECEx, EAC (TR), Lloyd’s 265897 Autofocus Zoom IP Camera, Full HD IP66, IP67, IP68, IP69
EC-910-AFZ-I03-P10 ATEX, IECEx, EAC (TR), Lloyd’s 265898 Autofocus Zoom IP Camera, Full HD IP66, IP67, IP68, IP69
EC-910-AFZ-I10-P00 ATEX, IECEx, NEC, CEC, EAC (TR), Lloyd’s 264964 Autofocus Zoom IP Camera, Full HD IP66, IP67, IP68, IP69
EC-910-AFZ-I10-P04 ATEX, IECEx, EAC (TR), Lloyd’s 265900 Autofocus Zoom IP Camera, Full HD IP66, IP67, IP68, IP69
EC-910-AFZ-I10-P10 ATEX, IECEx, EAC (TR), Lloyd’s 265921 Autofocus Zoom IP Camera, Full HD IP66, IP67, IP68, IP69
EC-940S-AFZ-HFI-W24-56 ATEX, IECEx, EAC (TR), Lloyd’s 271547 Autofocus Zoom IP Camera IP66, IP68, IP69 (enclosure only) 4
EC-940S-AFZ-HFI-W2F-55 ATEX, IECEx, NEC, CEC, EAC (TR), Lloyd’s 271548 Autofocus Zoom IP Camera IP66, IP68, IP69 (enclosure only) 4
EC-940S-AFZ-3PA-W24-56 ATEX, IECEx, EAC (TR), Lloyd’s 257722 Autofocus Zoom Analogue Camera IP66, IP68, IP69 (enclosure only) 4
EC-940S-AFZ-3PA-W2F-55 ATEX, IECEx, NEC, CEC, EAC (TR), Lloyd’s 257723 Autofocus Zoom Analogue Camera IP66, IP68, IP69 (enclosure only) 4
EC-940S-AFZ-3NA-W24-56 ATEX, IECEx, EAC (TR), Lloyd’s 257724 Autofocus Zoom Analogue Camera IP66, IP68, IP69 (enclosure only) 4
EC-940S-AFZ-3NA-W2F-55 ATEX, IECEx, NEC, CEC, EAC (TR), Lloyd’s 257725 Autofocus Zoom Analogue Camera IP66, IP68, IP69 (enclosure only) 4
EC-940-PTZ-HFI-W1B ATEX, IECEx, EAC (TR), Lloyd’s 271521 Pan / Tilt / Zoom IP Camera IP66 4
EC-940-PTZ-HFI-W2B ATEX, IECEx, NEC, CEC, EAC (TR), Lloyd’s 271545 Pan / Tilt / Zoom IP Camera IP66 4
EC-940-PTZ-HFI-W3B ATEX, IECEx,EAC (TR), Lloyd’s 271546 Pan / Tilt / Zoom IP Camera IP66 4
EC-940-PTZ-A3P-W10 ATEX, IECEx, EAC (TR), Lloyd’s 257727 Pan / Tilt / Zoom Analogue Camera IP66 4
EC-940-PTZ-A3P-W20 ATEX, IECEx, NEC, CEC, EAC (TR), Lloyd’s 257728 Pan / Tilt / Zoom Analogue Camera IP66 4
EC-940-PTZ-A3N-W20 ATEX, IECEx, NEC, CEC, EAC (TR), Lloyd’s 257726 Pan / Tilt / Zoom Analogue Camera IP66 4
EC-840S-TIC-19A-332-456 ATEX, IECEx, EAC (TR), Lloyd´s 251327 Thermal Imaging Analogue Camera IP66 , IP68, IP69 (enclosure only)
EC-840S-TIC-19A-332-F55 ATEX, IECEx, NEC, CEC, EAC (TR), Lloyd´s 252709 Thermal Imaging Analogue Camera IP66 , IP68, IP69 (enclosure only)
EC-840S-TIC-19A-642-456 ATEX, IECEx, EAC (TR), Lloyd´s 251329 Thermal Imaging Analogue Camera IP66 , IP68, IP69 (enclosure only)
EC-840S-TIC-19A-642-F55 ATEX, IECEx, NEC, CEC, EAC (TR), Lloyd´s 252710 Thermal Imaging Analogue Camera IP66 , IP68, IP69 (enclosure only)
EC-840S-TIC-19I-332-456 ATEX, IECEx, EAC (TR), Lloyd´s 251328 Thermal Imaging IP Camera IP66 , IP68, IP69 (enclosure only)
EC-840S-TIC-19I-332-F55 ATEX, IECEx, NEC, CEC, EAC (TR), Lloyd´s 252761 Thermal Imaging IP Camera IP66 , IP68, IP69 (enclosure only)
EC-840S-TIC-19I-642-456 ATEX, IECEx, EAC (TR), Lloyd´s 251330 Thermal Imaging IP Camera IP66 , IP68, IP69 (enclosure only)
EC-840S-TIC-19I-642-F55 ATEX, IECEx, NEC, CEC, EAC (TR), Lloyd´s 252762 Thermal Imaging IP Camera IP66 , IP68, IP69 (enclosure only)
DOME CAMERAS
IC-930-AFZ-W00 – 271549 Autofocus Zoom IP camera, Full HD IP66, IP67, IP68, IP69
IC-930-AFZ-W01 – 271550 Autofocus Zoom IP camera, Full HD IP66, IP67, IP68, IP69 4
NEW
19
Low-light Cable Temperature range Power input Optical Viewing angle Signal / Protocol Resolution
technology in °C zoom
5 m multicable -40 °C … +75 °C 12 VDC – 81° (H) – 61° (V), FBAS 550 TVL PAL/NTSC
other viewing angles up
to 12° (H) available
– -40 °C … +65 °C 24 VDC / 24 VAC or PoE+ 3x 90° (W) – 32° (T) TCP/IP, ONVIF S / Q 1920 x 1080 Full HD
4 m cable -40 °C … +65 °C 24 VDC / 24 VAC or PoE+ 3x 90° (W) – 32° (T) TCP/IP, ONVIF S / Q 1920 x 1080 Full HD
10 m cable -40 °C … +65 °C 24 VDC / 24 VAC or PoE+ 3x 90° (W) – 32° (T) TCP/IP, ONVIF S / Q 1920 x 1080 Full HD
– -40 °C … +65 °C 24 VDC / 24 VAC or PoE+ 10x 67° (W) – 7.6° (T) TCP/IP, ONVIF S / Q 1920 x 1080 Full HD
4 m cable -40 °C … +65 °C 24 VDC / 24 VAC or PoE+ 10x 67° (W) – 7.6° (T) TCP/IP, ONVIF S / Q 1920 x 1080 Full HD
10 m cable -40 °C … +65 °C 24 VDC / 24 VAC or PoE+ 10x 67° (W) – 7.6° (T) TCP/IP, ONVIF S / Q 1920 x 1080 Full HD
– -40 °C … +65 °C 230 VAC 32x 62.8° (W) – 2.23° (T) TCP/IP, ONVIF S 1920 x 1080 Full HD
– -55 °C … +60 °C 24 VDC 32x 62.8° (W) – 2.23° (T) TCP/IP, ONVIF S 1920 x 1080 Full HD
– -55 °C … +65 °C PoE++ (with extender) 32x 62.8° (W) – 2.23° (T) TCP/IP, ONVIF S 1920 x 1080 Full HD
– -25 °C … +55 °C 230 VAC 32x 62.8° (W) – 2.23° (T) TCP/IP, ONVIF S, LWL Ex op is 1920 x 1080 Full HD
– -25 °C … +55 °C 24 VDC 32x 62.8° (W) – 2.23° (T) TCP/IP, ONVIF S, LWL Ex op is 1920 x 1080 Full HD
4 4 m armoured cable -50 °C … +65 °C 12 – 24 VDC / 24 VAC 30x 61.6° (W) - 2.50° (T) TCP/IP, ONVIF S / Q 1920 x 1080 Full HD
4 4 m cable set -50 °C … +65 °C 12 – 24 VDC / 24 VAC 30x 61.6° (W) - 2.50° (T) TCP/IP, ONVIF S / Q 1920 x 1080 Full HD
4 m armoured cable -50 °C … +65 °C 12 – 24 VDC / 24 VAC 36x 57.8° (W) – 1.7° (T) FBAS 550 TVL PAL
4 m cable set -50 °C … +55 °C 12 – 24 VDC / 24 VAC 36x 57.8° (W) – 1.7° (T) FBAS 550 TVL PAL
4 m armoured cable -50 °C … +65 °C 12 – 24 VDC / 24 VAC 36x 57.8° (W) – 1.7° (T) FBAS 550 TVL NTSC
4 m cable set -50 °C … +55 °C 12 – 24 VDC / 24 VAC 36x 57.8° (W) – 1.7° (T) FBAS 550 TVL NTSC
4 – -40 °C … +60 °C 230 VAC 30x 61.6° (W) - 2.50° (T) TCP/IP, ONVIF S / Q 1920 x 1080 Full HD
4 – -40 °C … +60 °C 24 VAC 30x 61.6° (W) - 2.50° (T) TCP/IP, ONVIF S / Q 1920 x 1080 Full HD
4 – -40 °C … +60 °C 120 VAC 30x 61.6° (W) - 2.50° (T) TCP/IP, ONVIF S / Q 1920 x 1080 Full HD
– -40 °C … +60 °C 230 VAC 36x 57.8° (W) – 1.7° (T) FBAS 550 TVL PAL
– -40 °C … +60 °C 24 VAC 36x 57.8° (W) – 1.7° (T) FBAS 550 TVL PAL
– -40 °C … +60 °C 24 VAC 36x 57.8° (W) – 1.7° (T) FBAS 550 TVL NTSC
4 m armoured cable -60 °C … +65 °C 12 – 24 VDC / 24 VAC – 17° (H) – 13° (V) FBAS 336 x 256 (PAL), 336 x 240 (NTSC)
4 m cable set -50 °C … +65 °C 12 – 24 VDC / 24 VAC – 17° (H) – 13° (V) FBAS 336 x 256 (PAL), 336 x 240 (NTSC)
4 m armoured cable -60 °C … +65 °C 12 – 24 VDC / 24 VAC – 32° (H) – 26° (V) FBAS 640 x 512 (PAL), 640 x 480 (NTSC)
4 m cable set -50 °C … +65 °C 12 – 24 VDC / 24 VAC – 32° (H) – 26° (V) FBAS 640 x 512 (PAL), 640 x 480 (NTSC)
4 m armoured cable -60 °C … +65 °C 12 – 24 VDC / 24 VAC – 17° (H) – 13° (V) TCP/IP, ONVIF S 336 x 256 (PAL), 336 x 240 (NTSC)
4 m cable set -50 °C … +65 °C 12 – 24 VDC / 24 VAC – 17° (H) – 13° (V) TCP/IP, ONVIF S 336 x 256 (PAL), 336 x 240 (NTSC)
4 m armoured cable -60 °C … +65 °C 12 – 24 VDC / 24 VAC – 32° (H) – 26° (V) TCP/IP, ONVIF S 640 x 512 (PAL), 640 x 480 (NTSC)
4 m cable set -50 °C … +65 °C 12 – 24 VDC / 24 VAC – 32° (H) – 26° (V) TCP/IP, ONVIF S 640 x 512 (PAL), 640 x 480 (NTSC)
5 m multicable -20 °C … +60 °C 24 VDC 18x 48° (W) – 2.8° (T) FBAS 550 TVL PAL
15 m multicable -20 °C … +60 °C 24 VDC 18x 48° (W) – 2.8° (T) FBAS 550 TVL NTSC
5 m multicable -20 °C … +60 °C 24 VDC 18x 48° (W) – 2.8° (T) TCP/IP 550 TVL IP/4 CIF
5 m multicable -20 °C … +60 °C 24 VDC 40x 60° (W) – 1.6° (T) TCP/IP 550 TVL IP/4 CIF
4 – -40 °C … +65 °C 24 VDC / 24 VAC or PoE+ 30x 61.6° (W) – 2.5° (T) TCP/IP, ONVIF S / Q 1920 x 1080 Full HD
4 – -40 °C … +65 °C 24 VDC / 24 VAC or PoE+ 30x 61.6° (W) – 2.5° (T) TCP/IP, ONVIF S / Q 1920 x 1080 Full HD
20
ACCESSORIES
Inspection window mount
For batch reactors, R.STAHL has inspection window mounts in its portfolio as
accessories for the EC-910 all-round camera and the EC-710 compact camera.
With their folding mechanism and designed in high-quality stainless-steel for the
standard size, the mounts are ideal for these two cameras.
For a permanently clear view, even under extreme conditions such as those present
on drilling rigs, our cameras can be equipped with a complete wash & wiper sys-
tem, including spray nozzle and optional water tank, for Zone 1. The wash & wiper
systems are available for the camera versions EC-940S-AFZ and EC-940-PTZ.
Ex d enclosures
Ex e terminal boxes
Camera mounts
Video surveillance even under extreme conditions – SHARK Panel PCs xx8 (15" / 21.5")
Featuring the new Intel© Core™-i7 dual-core processors, the powerful SHARK Panel
PCs are ideally suited for network-based video surveillance. With high-brightness
display, multi-touch functions, brightness sensor, Bluetooth® and camera inter-
faces, the 15" / 21.5" Panel PCs are suitable for universal operation worldwide, in
ambient temperatures ranging from -40 °C to +65 °C.
Video surveillance operating as built-in device – EAGLE Panel PCs xx6 (10" / 15")
The Panel PCs of the EAGLE device platform are all-round talents for operating
machinery and processes, tank farms and filling stations as well as onboard ships.
They are certified for worldwide operation in hazardous areas, resistant to corro-
sive gases (ISA S71.04 G3), vibration- and shock-proof. As a standard, all 10" / 15"
models are equipped with touchscreens, have IP66, and are certified for tempera-
tures ranging from -30 °C to +50 °C.
MANTA HMIs for video surveillance in the pharmaceutical industry – xx7 (24" / 24" WU)
The widescreen Panel PCs with device platform MANTA are geared towards the
requirements of the pharmaceutical, chemical and life sciences industry: they are
cleanroom-suitable, can display complex processes in brilliant image quality on
widescreens and have glass touchscreens and the latest quad-core processors for
smooth image display.
For some applications it might be preferable to use KVM systems with separate
PCs instead of Panel PCs directly on site. These highly robust HMI systems of the
device platform SHARK are shock-, vibration-, seawater- and salt-spray-proof, have
IP66 and operate reliably in temperatures ranging from -40 °C to +65 °C, thanks to
the integrated heater and our innovative application of the stack effect. They are
available as 15" or 21.5" versions.
The 9721 series media converter converts electrical signals into optically inherently
safe “op is“ signals, allowing installation and maintenance work to be conducted on
fibre optics in Zones 0, 1 and 2 without the need for downtime (hot swap/hot work).
It is particularly suitable for the IS1+ Ethernet remote I/O system.
The 9721 switch is used for linking electrical Ethernet networks with optical
100 Mbit/s Ethernet networks. The 4 FO ports are designed for operation in
hazardous areas with the “op is“ type of protection. This way, conventional fibre
optic cables can also be used in hazardous areas and may be connected and
disconnected during operation (hot swap).
22
CCTV SOFTWARE
Professional video management software systems alarms, video analyses and many other types of data
give you an overview of all processes at your site. can be processed and managed exactly the way you
Inspection rounds, close-ups and panorama views, need.
The SeeTec Cayuga software is our standard A great many modules and interfaces result in highly
software. It can be used in a great variety of appli- professional individual and scaleable video manage-
cations that go beyond the classic security field, ment solutions for every conceivable area of appli-
and is thus one of our preferred video management cation. Our project team will be happy to assist you
systems. with further software solutions.
SEETEC CAYUGA
Seetec Cayuga Video Management Software SEETEC CAYUGA
Thermographic Software
• Open design, unlimited compatibility • For specific (loading, drilling rigs, chemical) and
• Variable and scaleable universal applications
• Integration of third-party and existing devices • Completely open software, customised for each
individual application
• Intuitive, without the need for extensive training
• Implementation in close cooperation with the
• Video analysis with intelligent analysis routines
application experts
• Clearly structured user interface
• “One contact concept“ with effective
• Live, archive and configuration modes 1:1 implementation
• Native Client, Web Client, Mobile Client
• Citrix / Remote Desktop and multi-installation login
• Time-saving functions
• Lasso tool & drag & drop
• Shuttle wheel for fast navigation in archive mode
• Bookmark functions & selection pins
• Efficient alarm management with alarm counter
• Toast messages
• Adjustable colour differentiation
24
R. STAHL AUTOMATION –
MORE THAN YOU PECT
AUTOMATION
SAFETY ISOLATORS REMOTE I/O FIELDBUS NETWORK
BARRIERS PRODUCTS
ZONE 2
ZONE 1
FIELD DEVICE
25
LEVEL
SYSTEMS & HMIs CAMERA
SOLUTIONS SYSTEMS
CONTROL
STATION
GROUNDING
MONITOR
LEVEL
Modbus Modbus
TCP RTU
26
CCTV planning
Support
With our products and systems that are reliable and innovative. know-how, our extensive product
we ensure the safety of people, Our technology is always state- and service portfolio, our system
machines and the environment of-the-art. You can be sure that expertise, our high quality and
in hazardous areas, and offer you have selected a modern and our reliability when it comes to
our clients customised solutions sustainable solution. Trust our certification questions.
R. STAHL
Am Bahnhof 30
74638 Waldenburg, Germany
T +49 7942 943-0
F +49 7942 943-4333
r-stahl.com