ALDO BACRE

Profcsor de Derecho Procesal en las Universidades

Nacionales de Buenos Aires y Lomas de Zamora

TOMO I

A.IBELEDO=PERROT
BUENOS AIRES

J
 INDICE GENERAL

CAPiTULO I

EL DllhCHO PROCESAL

1. Concepto ............................................................................. 17
2. Denominaci6n ....................................................................... 21
3. Contenido ............................................................................ 23
4. Necesidad e importancia ........................................................... 26
5. Naturaleza y caracteres ............................................................ 28

La norma procesal
6. Concepto ............................................................................. 37
7. Clasificaci6n ......................................................................... 40
8. Distinci6n con las substanciales .................................................. 42

Autonomfa del Derecho Procesal

9. Vinculaciones con otras ramas del derecho .................................... 47
-Con el derecho constitucional .................................................. 41
-Con el derecho administrativo .............................. :.. ................ 48
-Con el derecho tributario ....................................................... 49
-Con el derecho penal ............................................................. 50
-Con el derecho privado: Civil, comercial, laboral ......................... 51
10. Evoluci6n del Derecho Procesal ................................................. 53
II. Unidad o pluralidad procesal ..................................................... 55
-Teorias negatorias de Ia unidad ................................................ 55
-Teorias afirmatorias de la unidad ............................................. 57
12. Cuadro sin6ptico ........................................ :........................... 58
13. La doctrina procesal argentina ................................................... 60

663

ALDOBACRE
CAPiTULO II
FUENTES DEL DERECHO PROCESAL
1. Introducci6n ........................................................................... 63
2. Fuentes hist6ricas:
-El procedimiento en el derecho romano ...................................... 64
-El procedimiento en el derecho germane .................................... 66
-El procedimiento en el derecho romano-can6nico ......................... 68
-La legislaci6n espanola ................................................. : ........ 69
-El derecho colonial ............................................................... 70
-El cterecho patrio ................................................................. 72
3. Fuentes constitucionales. Los principios constitucionales ................... 73
-La Constituci6n de la provincia de Buenos Aires .......................... 77
4. Fuentes legislativas ............................................... , ................... 78
-Las Ieyes procesales. Concepto ................................................ 80
-Clasificaci6n ........................................ ; ............................... 81
-Efectos de las normas procesales en el tiempo .............................. 82
-Efectos de las norrnas procesales en el espacio .............................. 84
-Aplicaciones de las leyes procesales ........................................... 87
-Interpretaci6n de las leyes procesales ......................................... 88
-Integraci6n de las leyes procesales ............................................. 89
5. Fuentes subsidiarias. La jurisprudencia ......................................... 89
-Reglamentos y acordadas .............................................. .'........ 91
-La costumbre ...................................................................... 92
-La legislaci6n comparada ....................................................... 92
-La doctriria procesal ............................................................. 92
6. Cuadro sin6ptico ..................................................................... 93
CAPiTULO III
FUNCION JURISD!CCIONAL DEL ESTADO
l. Concepto .......................................................... , .................. 95
2. Acepciones del vocablo ............................................................ 97
-como ambito territorial .......................................................... 97
-como competencia ................................................................ 98
-como poder ........................................................................ 98
-como funci6n ...................................................................... 98
3. Evoluci6n hist6rica ................................................................. 99
4. Distinci6n entre el acto jurisdiccional, el legislativo y el
ad1ninistrativo ...................................................................... 102
-teoria org:lnica . .. . . . . .. . .. . . . .. . .. . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 103
-teoria formal .................................................................... 104
-teoria sustancial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
664
INDICE GENERAL
5. Naturaleza juridica del acto jurisdiccional ........... · ·· .... · · .... · · · ·· · · · · · · 106
6. Caracteres de Ia jurisdicci6n ........................... ·· · ...... · · · · · · · ·· · · ~· · · · · 108
· · d'teet'6 n .............................. · · · ...... · · · · · · · · · · · · · · · · ·
7. Poderes de Ia JUris Ill
~el poder de decisi6n ................................... · · · ...... · · · · · · · · · · · · · · · · · Ill
-el poder de ejecuci6n ........................................................... 115
-el poder de instrumentaci6n ................................................... 116
-el poder de coerci6n ..................................... · · · · · · · ·· · ·· · ·· · ·· · · · · · 117
8. Supuestos del ejercicio de Ia jurisdicci6n ..................................... 119
9. Importancia de Ia funci6n jurisdiccional ..................................... 121
10. Clasificaci6n de Ia jurisdicci6n ..................................................121
-funci6n contenciosa ............................................................. ~;~
-funci6n no contenci?sa o vdol~m.tatnat_ ........................................ 131
-jurisdicci6n contenc10so-a mm1s ra Iva ................................... .
-sistemas de control del acto administrative ....... · · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 132
-tribunates administrativos ..................................................... 13 4
-amparo judicial contra los actos administrativos ..... : ··: ..... : ....... · .. 137
-recaudos para entablar lao.d~manda contencioso-admtmstrativa ..... · 137
11. Cuadro sin6ptico .......... .-~':'.................................................... 138
CAPiTULO IV
LA ORGANIZACION JUDICIAL ARGENTINA
1. Independencia del Poder Judicial.Concepto ................................ 141
2. Principios constitucionales ...................................................... 144
3. Disposiciones legales ................................. :. · .. : .. · · ·: · · · · · · · · · · · · · · · · · 144
4. Facultad de los jueces para declarar Ia inconstttuc10nahdad
de las !eyes ........................................................................... 145
5. Justicia nacional y provincial .......................... : .......................... 148
6. Obligaci6n de las provincias de organizar su admtmstrac16n
dejusticia ................................................................._..:········ 149
7. Facultad de las provincias para dictar sus Ieyes procesales ............... · 150
8. El Poder Judicial de la Naci6n .................................................. 151
-Corte Suprema de Justicia ......................... _.... _. ....................... 152
-Camaras Federates de Apelaciones en las provmctas .................... 154
-Juzgados Federates en las provincias ........................................ 154
9. JusticiadelaCapital Federal .................................................... !55
-C<lmaras Nacionales de Apelaciones ........................................ 155
-Juzgados Nacionales de primera instancia ................................. 155
-Denominaciones de Ia Justicia Federal ..................................... 156
10. Organizaci6n de Ia Justicia en Ia provincia de Buenos Aires .............. 15~
-Suprema Corte .................................................. · · · · · · · · · · .. · · · · · 15
-C3maras de Apelaciones ........................................ · · · · · · · · · · · · · · · 158
-Juzgados de primera instancia ................................................ 159
-Juzgados de Paz ................................................................. 159
665
 ALDOBACRE INDICE GENERAL

11. Divisi6n jurisdiccional de Ia provincia de Buenos Aires ................... 159 h. pretensiones penates ....................................................... 225
12. Cuadra sin6ptico de Ia organizaci6n del Poder Judicial de -reglas especiales de competencia. Conexidad de causas ................. 228
Ia Naci6n ............................................................................ 164 -cuadro sin6ptico ................................................................. 232
13. Cuadra sin6ptico de Ia organizaci6n de Ia Justicia Federal
en el interior ........................................................................ 165 II. Competencia en raz6n de Ia materia. Justicia de Ia Capital ............... 235
14. Cuadra sin6ptico de Ia divisi6n departamental de Ia justicia -Justicia en lo Civil ............................................................... 236
en Ia provincia de Buenos Aires . . . .. . .. . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . .. . .. . . . . . . . . . . . . 166 -Justicia en lo Comercial ........................................................ 237
15. Resumen del capitulo ............................................................. 167 -Justicia del Trabajo ............................................................. 239
-Justicia Especial en lo Civil y Comercial ................................... 242
-Justicia en lo Penal Econ6mico .............................................. 243
CAPITULO V -Justicia en lo Criminal y Correccional ...................................... 245
12. Competencia de Ia Justicia Federal ............................................ 246
COMPETENCIA DE LOS ORGANOS JUDICIALES -concepto .......................................................................... 246
-caracteres ......................................................................... · 247
I. Concepto ............................................................................ 177 13. Competencia de Ia Corte Suprema de Justicia de Ia Naci6n ... ·........... 249
2. Terminologia ....................................................................... 179 -competencia originaria de Ia Corte .......................................... 249
3. Amllisis de Ia competencia ....................................................... 181 -competencia derivada por recursos ordinaries ............................ 251
4. Fundamentos de Ia competencia .............................. .'................ 181 -competencia derivadii"\lbor recurso extraordinario .......................... 251
5. Caracteres de la competencia .......... -......................................... 183 -aptitud para resolver cuestiones y conflictos de
-improrrogabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 competencia ...................................................................... 252
-indelegabilidad ................................................................... 186 14. Situacionel')_en que interviene Ia Justicia Federal ............................ 252
-de orden pUblico ................................................................. 187 -en raz6"n de Ia materia .......................................................... 252
-cuadro sin6ptico ................................................................. 188 a. causas regidas por Ia Constituci6n Nacional ......................... 252
6. Clasificaci6n de Ia competencia ................................................ 189 b. causas regidas por las Ieyes del Congreso ........... :.. ............... 253
7. Contenido ........................................................................... 190 c. causas regidas por los tratados con naciones
8. Determinaci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 extranjeras ................................................................... 253
9. Fuentes legales . .. . . . . . . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . .. . .. . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . . . . . .. . . . . 195 d. causas entre particulares que tengan por origen actos
10. Cuestiones de competencia ...................................................... 196 administrativos del Gobierno Nacional ............................... 254
-concepto y clases . . . . . .. . .. . . . . . . . . .. . . .. . . . . .. . . . . . .. . . .. .. . . . .. . . .. . . . . .. .. .. . . 196 e. causas que versen sobre cuestiones de almirantazgo y
-regimen en la provincia de Buenos Aires ................................... 198 jurisdicci6n maritima ...................................................... 254
-procedimiento en el caso de declinatoria ................................... 198 -en raz6n de Ia persona .......................................................... 255
-procedirniento en caso de inhibitoria ......................................... 199 a. en todos los procesos en que la Naci6n sea parte .................... 255
-cuadro sin6piico ................................................................. 206 b. en las causas civiles en que sean parte un vecino de
11. Cornpetencia ordinaria .......... : ................................................ 208 Ia provincia en que se suscite el pleito y un vecino de
otra ........................................................................... 255
I. Competencia en raz6n del territorio ............................................. 208 c. en las causas civiles en que sean parte un ciudadano
-pretensiones fundadas en derechos reales .................................. 210 argentino y un extranjero ................................................. 256
-pretensiones fundadas en derechos personales ............................ 213 d. en las causas que versen sobre negocios _particulares de
a. de carActer contractual .................................................... 214 un c6nsul o vicec6nsul extranjero ...................................... 256
b. de carActer no contractual ................................................ 219 -en raz6n del Iugar ............................................................... 256
c. caso de pluralidad de demandados ..................................... 219 a. por delitos cometidos en alta mar a bordo de buques
d. otras pretensiones personates ............................................ 220 nacionales .................................................................... 256
e. pretensiones derivadas de las relaciones familiares b. por delitos cometidos en alta mar por piratas,
y de estado ................................................................... 222 ciudadanos o extranjeros .................................................. 257
f. pretensi6n de amparo ...................................................... 224 c. por delitos cometidos en rios, islas y puertos argentinos ........... 257
g. peticiones voluntarias o extracontenciosas ........................... 225 d. por delitos de toda especie que se cometan en lugares

666 667
 ALDOBACRE

donde el Gobierno Nacional tenga absoluta y exclusiva INDICE GENERAL

jurisdicci6n .................................................................. 257
e. por crimenes cometidos en territorio provincial en 8. Vicisitudes de Ia pretensi6n ...................................................... 312
violaci6n de las leyes nacionales ......................................... 257 -transmisi6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
-transformaci6n .................................................................. 313
-integraci6n ........................................................................ 314
CAPiTULO VI 9. Extinci6n de Ia pretensi6n ............................... .-....................... 315
-modo normal: Ia sentencia .................................................... 315
LA ACCION -modos anormales:
a. el desistimiento ............................................................. 315
1. Introducci6n ........................................................................ 259 b. Ia transacci6n ............................................................... 316
2. Concepto ............................................................................ 260 c. la conciliaci6n ............................................................... 317
3. Importancia ......................................................................... 261 d. Ia caducidad de Ia instancia .............................................. 318
4. La acci.6n en el Derecho Romano .............................................. 262 10. Clasificaci6n de las pretensiones ............................................... 319
5. Naturaleza juridica de la acci6n ................................................ 263 A. Conjorme el pronunciamiento que se persigue ......................... 319
-La concepci6n tradicional ..................................................... 265 I. Pretensiones de conocimiento ......................................... 319
a. la acci6n como elemento del derecho .................................. 265 a. pretensiones de.:~p1tencias declarativas ................................ 320
b. critica ......................................................................... 266 b. pretensiones de sentencias constitutivas ............................... 321
-Las oriehtaciones modernas .................................................. 267 c. pretensiones de sentencias de condena ...... ~ .......................... 322
a. Ia acci6n como derecho aut6norno ..................................... 267 2. Pretensiones de ejecuci6n ..................... ·.......................... 323
b. la acci6n como derecho abstracto de obrar ........................... 269 3. Pretensiones cautelares .................................................. 323
c. Ia acci6n como derecho potestativo .................................... 269 B. Conjorme Ia naturaleza del derecho material invocado .............. 325
6. Acci6n y derecho de petici6n. La acci6n como derecho a Ia 1. Pretensiones reales ....................................................... 325
jurisdicci6n ......................................................................... 276 2. Pretensiones personales ....................................... ···.······· 326
7. Acci6n y justicia ................................................................... 278 3. Pretensiones mixtas ...................................................... 327
8. Acci6n y derecho .................................................................. 279 11. Clasificaci6n de las pretensiones penates ..................................... 329
9. Influencia de la acci6n sabre el derecho ....................................... 280 12. Cuadra sin6ptico .................................................................. 334
10. Acci6n y pretensi6n ............................................................... 281
11. Resumen y cuadros sin6pticos .................................................. 282
CAPiTULO VIII

CAPiTULO VII LA EXCEPCION

LA PRETENSIONPROCESAL I. Concepto ............................................................................. 337

2. Paralelismo entre acci6n y excepci6n ...................................-........ 338
3. Antecedentes ......................................................................... 339
I. Concepto ............................................................................ 289 4. Naturaleza juridica ................................................................. 342
2. Pretensi6n y demanda ............................................................ 291 -La concepci6n tradicional ..................................................... 342
3. Caracteres de Ia pretensi6n ...................................................... 292 -Orientaciones modernas ....................................................... 343
4. Elementos de la pretensi6n ...................................................... 293 a. Ia teoria de Chiovenda .................................................... 344
5. Identificaci6n de las pretensiones .............................................. 296 b. Ia· excepci6n como un derecho abstracto .............................. 345
6. Identificaci6n de la pretensi6n penal .......................................... 302 c. Ia excepci6n como un derecho civico ................................... 345
7. Condiciones de la pretensi6n y presupuestos procesales ................... 304 5. La excepci6n como derecho de defensa en juicio ............................. 345
-diferencias ........................................................................ 304 6. Contenido de la excepci6n ........................................................ 346
-los presupuestos procesales ................................................... 305 7. Canlcter civico de Ia excepci6n ................................................... 347
-las condiciOnes de la pretensi6n .............................................. 306 8. Excepciones y presupuestos procesalcs ........................................ 348
-excepciones y defensas .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. .. .. . .. .. .. . .. . .. ........... 349
-critica al sistema del C6digo Proce.~;d . . . . . . .................... 352
668
669
 ALDOBACRE INDICE GENERAL
-Las excepciones previas ........................................................ 353 CAPITULO X
a. impedimenta de incompetencia ......................................... 353
b. impedimenta de falta de personeria .................................... 355 LOS PRINCIPIOS PROCESALES
c. impedimenta de litispendencia .......................................... 357
d. impedimenta de defecto legal ........................................... 361 I. Introducci6n ........................................................................ 407
e. impedimenta de arraigo ................................................... 362 2. Terminologia ......................................................_................. 408
f. excepci6n de falta de legitimaci6n substancial ....................... 364 3. Concepto ............................................................................ 408
g. excepci6n de prescripci6n ................................................ 366 4. Funci6n e importancia ............................................................ 409
h. defensa de cosa juzgada .................................................. 368 5. Caracteres ........................................................................... 411
i. defensa de transacci6n ..................................................... 370 6. Naturaleza juridica ................................................................ 413
j. conciliaci6n. Desistimiento del derecho ............................... 371 7. Orden de prelaci6n ................................................................ 414
k: defensas temporarias ...................................................... 371 8. Enumeraci6n ....................................................................... 415
9. La defensa desde el punto de vista penal ....................................... 373 9. Amllisis de los principios procesales ........................................... 416
a. El principia dispositivo ................................................... 416
-iniciativa .......................................................................... 417
CAPITULO IX -disponibilidad del derecl).o material ......................................... 4!8
-impulse procesal ....... ~~:,: ...................................................... 418
ELPROCESO -delimitaci6n del tema a decidir. La congruencia .......... ~ ............... 420
-arortaci6n de los hechos ................_....................................... 422
l. Concepto ............................................................................ 377 -aportaci6n de Ia prueba ........................................................ 423
2. Terminologia ....................................................................... 380 b. El principia inquisitivo ................................................... 423
-proceso y juicio .................................................................. 380 -iniciativa .......................................................................... 424
-proceso y procedimiento ................................... ; ................... 380 -impulso procesal ................................................................. 424
3. Contenido ........................................................................... 381 -disponibilidad del derecho material ......................................... 425
4. Objeto ............................................................................... 382 -aportaci6n de los hechos ....................................................... 425
5. Proceso civil y proceso penal .................................................... 383 -limitaci6n en las pruebas ....................................................... 427
6. Naturaleza juridica del proceso ................................................. 387 c. El principia de contradicci6n ............................................ 428
-teo ria contractualista ........................................................... 387 -en el proceso penal .............................................................. 430
-teoria de Ia relaci6n juridica .................................................. 388 -expresiones del principia de contradicci6n ................................. 432
-teoria de la situaci6n juridica ... ; ............................................. 390 -restricciones al principia de contradicci6n ................................. 433
-teoria de Ia pluralidad de relaciones ......................................... 391 -Ia rebeldia y el principia de contradicci6n .................................. 435
7. Clasificaci6n de los procesos .................................................... 392 d. El principia de preclusi6n ................................................ 436
-seglln la naturaleza del6rgano interviniente ....................... :. .'..... 393 -antecedentes . : .................................................................... 437
-exista o no conflicto entre partes ............................................. 393 -Ia preclusi6n y Ia cosa juzgada- ................................................ 439
-por el grade de conocimiento ................................................. 395 -preclusi6n e impulso procesal ................................................. 440
-por la forma de su estructura ................................................. 396 -Ia preclusi6n y el proceso penal ............................................... 440
-por su contenido ................................................................. 397 -preclusi6n y perenci6n ............................................. :........... 443
8. La relaci6n juridica procesal .................................................... 397 e. El principia de unidad de vista o elasticidad .......................... 444
9. Los presupuestos procesales ..................................................... 398 f. El principia de inmediaci6n .............................................. 444
10. La tutela constitucional del proceso. El proceso como -el juez y Ia producci6n de pruebas ........................................... 44-6
garantia constitucional ........................................................... 399 -el juez y Ia conciliaci6n ......................................................... 447
11. Resumen del capitulo. Cuadros sin6pticos ................................... 401 -el juez y la depuraci6n de Ia litis .............................................. 448
-el juez y Ia presencia del presunto insano ................................... 448
g. Los principios generales de escritura y oralidad ..................... 449
-concepto .......................................................................... 449
-relaci6n con otros principios .................................................. 451

670 671
 ALDOBACRE INDICE GENERAL

-argumentos a favor yen contra de la oralidad ............................ 453 -intervenci6n de terceros y tercerias .......................................... 504
-argurnentos favorables a la escritura ........................................ 455 B. Par reuni6n o acumulaci6n de procesos .............................. 504
-la oralidad en la Argentina .................................................... 456 -principios generales ............................................................. 504
h. Los principios de pub/icidad y secreta ................................. 457 -fundamentos ..................................................................... 505
i. El principia de adquisici6n ............................................... 460 -regimen legal ..................................................................... 505
-concepto . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .
~~~~~~~~~i~~-t~ ~~~
460
-relaci6n con los sistemas dispositive e inquisitive ...................... .'. 461 .......·.... ::: ...... :::::: ...... :::::::::::::: .... :::::: .... :::::::::::::: ::::.·:: ....
-aplicaci6n a los medios de prueba ........................................... 462 -conflicto de acumulaci6n ...................................................... 512
-diferencia con la preclusi6n ................................................... 464 -efectos ............................................................................. 513
j. El principia de economfa procesal ...................................... 465 6. Cuadro sin6ptico .................................................................... 514
-concepto .......................................................................... 465
-ftmbito de aplicaci6n ............................................................ 466
-economia procesal y celeridad ................................................ 468
-economia procesal y concentraci6n ......................................... 469 CAPITULO XII
-economia procesal y eventualidad ........................................... 470
-economia procesal y saneamiento ............................. , .......... : .. 471 SUJETOS DEL PROCESO. EL JUEZ
k. El principia de probidad y buenafe .................................... 472
-generalidades ..................................................................... 472 I. Introducci6n ........................................................................ 517
-aplicaciones prftcticas .......................................................... 473 2. Diferencias entre magistrados y funcionarios ................................ 518
1. El principia de legalidad de lasformas ......................................... 474 3. Juez Unico o colegiado. Tecnicos o jurados .................................. 519
10. Cuadros sin6pticos ............................................................. : .. 475 4. Caracteres ........................................................................... 520
5. Condiciones para el cargo ....................................................... 524
6. Designaci6n de los jueces. Sistemas ............................................ · 527
CAPITULO XI 7. Regimen de incompatibilidades ................................................. 530
8. Deberes .............................................................................. 535
PROCESOS CON PLURAL!DAD DE OBiETOS -deber de administrar justicia .................................................. 535
-deber de no proceder de oficio en materia civil ............................ 538
I. Concepto de Ia acumulaci6n de pretensiones ................................. 481 -deber de motivar sus resoluciones ........................................... 538
~i:S~~~~~~6~·::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::!
;:4. Acumulaci6n -deber de mantener el orden de decisi6n de las causas .................... 543
-deber de resolver en los plazos legales ....................................... 544
originaria de pretensiones ....................................... 485 -deber de prestar juramenta .................................................... 545
A. Acumulaci6n objetiva .................................................... 486 -deber de residencia .............................................................. 545
-regulaci6n legal ....................................... , , ........... , , ............ 486 -deber de asistir al despacho .................................................... 546
-cases en que procede ........................................................... 488 8.1. poderes-deberes (facultades) ................................................ 546
-casos en que no precede ....................................................... 489 a. Poder-deber de dirigir el proceso ....................................... 546
B. Acumulaci6n subjetiva -administraci6n econ6mica del proceso ..................................... 548

:;:~~~~~:-~: ~~~:~~:: ::.::_·._:_::··.::_:_:_·::·..·._·: :~~

-funci6n de impulsar el proceso ............................................... 548
:_ :_ ::.:
::_ :_ :_:_ :_: :_ :_:_ :_: :_: :··. :_: :_:::_:_ :_·::_ :_:·::. :_:_:: :_·::_:·:··.:: -funci6n de saneamiento del proceso ......................................... 549
-funci6n de esclarecimiento de los hechos ................................... 550
-cases en que nose admiti6 .................... ; .... , ...... , ................ , ... 493 -funci6n de aclarar de oficio sus resoluciones .............................. 554
-cases en que se admiti6 ......................................................... 494 b. Poder-deber de intervenir persona/mente en
-terminologia defectuosa ................................... , ..... , ............ , 494 audiencias y diligencias procesales ..................................... 555
5. Acumulaci6n sucesiva de pretensiones ......................................... 495 c. Poder-deber de reprimir Ia inconducta procesal ..................... 558
A. Por inserci6n ............................................................... 495 -control de Ia disciplina del proceso .......................................... 558
-ampliaci6n de la demanda .................. .' .................................. 495 -control de Ia conducta procesal de las partes .............................. 564
-reconvenci6n ........................................."............................ 497 -control del cumplimiento del mandato judicial. ! II
672 673

i
 ALDOBACRE INDICE GFNERAL
Las astreintes ..................................................................... 566 Defensorfas de Pobres y Ausentes
d. Poder-deber de conciliaci6n y avenimiento de
las partes ..................................................................... 569 11. Organizaci6n ....................................................................... 627
9. Garantias de los jueces ........................................................... 571 12. Deberes y atribuciones ............................................................ 628
-inamovilidad ..................................................................... 571
-remuneraCi6n .................................................................... 573 Los Cuerpos Oficiales de Asesoramiento Tecnico
-jubilaci6n ................................. : ....................................... 573 12.1 Cuerpos tl:cnicos periciales .................................................. 631
-tratamiento ....................................................................... 574 12.2 Peritos oficiales ................................................................ 631
-goce de licencias ................................................................. 574
10. Responsabilidad de los jueces ................................................... 574 El Cuerpo de Ejecutores Judiciales
~responsabilidad politica ........................................................ 575
~responsabilidad civil ................................ , ........................... 576 12.3 Oficina de Mandamientos y Notificaciones ............................. 634
-responsabilidad penal .......................................................... 577
-responsabilidad disciplinaria .................................................. 578 Personal Auxiliar del Despacho Judicial
11. Normas de etica judicial .......................................................... 580
12.4 Concepto. Funcionarios y empleados ..................................... 635
12. Recusaci6n de los jueces .......................................................... 581
13. El Secretario ........................................................................ 638
-sin expresi6n de causa .......................................................... 582
14. Secretaries de primera inst3:-il};ia ................................................ 639
~con expresi6n de causa ......................................................... 586
15. Secretaries de CAmara ............................................................ 644
13. Excusaci6n de los jueces ......................................................... 596
16. Secretaries de Ia Corte Suprema ................................................ 645
14. Resumen del capitulo y cuadros sin6pticos ................................... 598
17. Prosecretarios ...................................................................... 646
18. Oficial Prirnero .................................................................... 646
19. Otros auxiliares de lajurisdicci6n .................................... ·.......... 647
CAPiTULO XIII
Abogados
ORGANISMOS AUXILIARES DEL PODER JUDICIAL 20. Introducci6n ........................................................................ 648
21. Antecedentes ....................................................................... 648
1. El Ministerio PUblico ............................................................. 604 22. Patrocinio y defensa .............................................................. 649
2. Antecedentes hist6ricos .......................................................... 605 23. Requisites para el ejercicio profesional ....................................... 650
3. Ramas del Ministerio PUblico ................................................... 606 24. Incompatibilidades ................................................................ 652
4. Regulaci6n legal ................................................................... 607 25. Patrocinio obligatorio ............................................................ 655
5. Naturaleza juridica ................................................................ 608 26. Deberes y derechos ................................................................ 656
6. Caracteres ........................................................................... 611 27. Naturaleza juridica del patrocinio ........... : .. ...... : ....................... 658
7. Disposiciones comunes ........................................................... 612 28. Reglas de l:tica profesional ....................................................... 658
29. Resumen y cuadros sin6pticos .................................................. 659
El Ministerio PUblico Fiscal
8. Organizaci6n y atribuciones ..................................................... 614
8.1. El Ministerio PUblico Fiscal en el orden Federal ........................ 615
8.2. El Ministerio PUblico Fiscal ante Ia Justicia Ordinaria de
Ia Capital Federal .............................................................. 620
8.3. La Fiscalia Nacional de Investigaciones Administrativas ............. 624
9. Critica al sistema vigente ......................................................... 625

El Ministerio PUblico Pupilar

10. Antecedentes ....................................................................... 625

674 675