Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
7.1 Introducción
El cáncer es una de las causas más comunes de morbilidad y mortalidad de hoy con
más de diez millones de nuevos casos y más de seis millones de muertes cada año
[en todo el mundo1]. A nivel mundial más de 20 millones de personas son
diagnosticadas con cáncer, y más de la mitad de todos los casos de cáncer se
producen en los países en desarrollo. El cáncer es responsable de aproximadamente
el 20% de todas las muertes en los países de altos ingresos y el 10% en los países de
bajos ingresos. Se proyecta que para el año 2020, habrá cada año 15 millones de
nuevos casos de cáncer y 10 millones de muertes por cáncer. Este aumento alarmante
en el número bien puede ser causada por el envejecimiento de la población en todo
el mundo y registro de cáncer mejorada. La epidemia de cáncer en los países de altos
ingresos, y un número creciente de países de bajos y medianos ingresos, también es
causada por la prevalencia de factores de riesgo de cáncer, tales como el consumo
de tabaco, las dietas poco saludables, el consumo de alcohol, estilos de vida y las
infecciones inactivas.
El cáncer oral es un problema emergente en muchos países. Según la OMS, que
es uno de los cánceres más prevalentes en todo el mundo. Es el sexto cáncer más
común en el mundo [2]. En 2002, se observaron dos tercios de los casos nuevos y
muertes que se producen en el mundo debido al cáncer oral en los países menos
recursos [3].
Hay una gran variación geográfica en la incidencia de cáncer oral en todo el mundo.
Las variaciones en las tasas de incidencia en los diferentes países son particularmente
debido a la
El cáncer oral es el octavo cáncer más común a nivel mundial, lo que representa un
estimado de 300.000 nuevos casos y 145.000 muertes en 2012 y 702.000 casos
prevalentes durante un período de 5 años (Tablas 7.1, 7.2 y 7.3).
La incidencia y la mortalidad como resultado de cáncer oral son más altos en los
países en desarrollo, en comparación con los países desarrollados [23]. Según los
últimos datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) registrados en 2010,
la tasa de mortalidad debida al cáncer oral en el Medio Oriente es informado de que
aproximadamente 2 de cada 100.000, que es mucho menor que en otras partes del
mundo [24] (Mesa 7.4).
98 M. Jaloudi et al.
Tabla 7.1 El cáncer oral en hombres (todas las edades): incidencia mundial, la mortalidad y la
prevalencia, Mundial de la Salud Organización clasificación geográfica, 2012
Mortalida
Incidencia d Predominio
ASR
Población Número ASR (W) Número (W) Número 5 años
Mundo 198975 5.5 97919 2.7 198267 467157
Las regiones más
desarrolladas 68042 7 23.380 2.3 67978 195233
Las regiones menos
desarrolladas 130933 5 74539 2.8 130289 271924
OMS región de África 8009 3.4 5026 2.2 7763 18446
Región de las Américas de
la OMS 31898 5.9 8532 1.5 31805 94953
Este OMS 11601 5.1 6185 2.8 11533 27236
región mediterranea
región de Europa de la
OMS 45567 7.1 18621 2.8 45499 118151
OMS sudeste asiático 70816 8.9 45247 5.7 70.667 122976
región
OMS del Pacífico
Occidental 31013 2.7 14292 1.2 30929 85233
región
África 10230 3.3 6083 2.1 9961 23560
América Latina y 12988 4.6 5244 1.9 12918 32424
caribe
Asia 111994 5.2 65045 3 111683 230389
Europa 42573 7.5 17598 3 42539 111347
Oceanía 2280 9.6 661 2.7 2279 6908
Fuente: Incidencia de datos / mortalidad: Ferlay et al. (2013). datos Prevalencia: (.. Bray et al 2013;
Ferlay et al 2013) Nota: ASR (W) = tasa de incidencia estandarizada por edad por 100.000
habitantes, para la estructura de la población mundial; OMS = Organización Mundial de la Salud
cáncer oral podría ser considerado como el cáncer más común en la región de
cabeza-cuello que afecta predominantemente masculina con el 75% de los casos
diagnosticados alrededor de 60 años de edad, entre los cuales 90% son carcinoma
oral de células escamosas [10].
Aunque el cáncer oral se encuentra sobre todo en personas de mediana edad y de
edad avanzada, los estudios recientes han demostrado que el 4-6% de los cánceres
orales ahora se producen a edades menores de 40 años [7]. Sorprendentemente,
también podría ocurrir en los niños a los 10 años de edad, en ausencia de factores de
riesgo conocidos [25].
Ha habido un cambio significativo en la edad de las últimas décadas que presentan
una figura bastante heterogéneo de cáncer oral en todo el mundo [26]. Los últimos
estudios también han revelado un aumento alarmante en la incidencia entre los
jóvenes de muchas partes del mundo [27]. En las últimas décadas, ha habido un
aumento del 60% en el cáncer oral en adultos menores de 40 [28]. La edad media
reportada desde diferentes ses-ses es de alrededor de 56-62 años [7].
La relación actual en todo el mundo-hombre-mujer es de 2: 1. Estos género
diferir-cias en la incidencia de cáncer oral son mucho más pesados asociados con la
indulgencia en los hábitos de tabaco y alcohol en los hombres [7, 26].
Más del 90% de las neoplasias malignas orales son de células escamosas
carcinoma [26], Mientras que 'cáncer de lengua' es el tipo más común de cáncer oral
reportado entre
7 cáncer oral: Epidemiología e infecciones (bacterias y hongos) Global Incidencia 99
Tabla 7.2 El cáncer oral en mujeres (todas las edades): incidencia mundial, la mortalidad y la
prevalencia, Mundial Health Organization clasificación geográfica, 2012
Mortalida Predomini
Incidencia d o
ASR ASR
Población Número (W) Número (W) Número 5 años
Mundo 101398 2.5 47409 1.2 100784 234992
Las regiones más desarrolladas 32781 2.6 9908 0.6 32683 93180
Las regiones menos
desarrolladas 68617 2.5 37501 1.4 68101 141812
OMS región de África 5475 2 3504 1.4 5349 12766
Región de las Américas de la
OMS 17302 2.6 4271 0.6 17204 48526
OMS del Mediterráneo
Oriental 9080 4.1 4812 2.2 8993 21570
Región
región de Europa de la OMS 20366 2.4 6556 0.7 20305 51933
región de la OMS el sudeste de
Asia 32648 3.9 20487 2.5 32.482 58034
región de la OMS del Pacífico
Occidental 16.511 1.3 7776 0.6 16.435 42123
África 7046 2 4258 1.3 6892 16409
América Latina y 7645 2.2 2381 0.7 7586 17.813
caribe
Asia 56856 2.5 32363 1.4 56549 117362
Europa 18843 2.5 6033 0.7 18789 48653
Oceanía 1351 5.3 484 1.9 1350 4042
Fuentes: Incidencia de datos / mortalidad: Ferlay et al. (2013). datos Prevalencia: Bray et al. (2013)
Nota: ASR (W) = tasa de incidencia estandarizada por edad por 100.000 habitantes, para la estructura
de la población mundial; OMS = Organización Mundial de la Salud
cada grupo étnico que representa alrededor del 40% de todos los casos en la cavidad
oral adecuada [7, 29]. Rao et al. [17] Informó de que los jóvenes adultos de 45 o por
debajo de la edad sufrir más de cáncer de lengua, mientras que las personas mayores
tienen tendencia a desarrollar cáncer de la mucosa bucal de los cuales el 60% de
cáncer ocurren en lenguas seguido de la mucosa bucal y otros sitios. Un estudio
realizado en España descubrió que 3% de los tumores malignos se origina en la
cavidad oral de los cuales la mayoría son de células escamosas carcinoma [30].
De acuerdo con Vigilancia, Epidemiología y Resultados Finales (SEER) del
programa por el Instituto Nacional del Cáncer, las tasas de cáncer son
significativamente más altos en los hombres que en las mujeres en el Estados
Unidos. Los datos muestran que la edad media de diagnóstico para el cáncer oral
en los EE.UU. fue de 62 años [7]. Las tasas de incidencia ajustadas por edad en el
país fueron de 15,6 por 100.000 para hombres y 6,1 por 100.000 para las mujeres.
Estas tasas fueron pre-dominantemente mayor en los hombres negros en particular
para orofaringe [15]. Un aumento significativo se informó en el cáncer de la lengua
y las amígdalas en población menor de 40 en los EE.UU. entre 1973 y 2001 [7].
En Canadá, el cáncer oral contribuye a aproximadamente 2,6% de todos los
cánceres en los hombres y 1,4% en las mujeres [3], Donde se reportan las mayores
tasas de cáncer de labio en población blanca.
100 M. Jaloudi et al.
Tabla 7.3 las muertes por cáncer en todo el mundo en el año 2012 en las edades 0-69 por sitio del
cáncer y de ingreso del país las tasas de supervivencia de agrupación y 5 años en los países bajos,
medios y altos ingresos
5 años
supervivenci
a (%),
muertes anuales, edad 0-69 años (miles) por cáncer
datos del
grupo de ingresos del Banco Mundial registro
Cáncer, por sitio (CIE-10 Bajo
C00-99) Bajo Inferior Superior Alto Mundo o Alto
De pulmón, boca y el esófago 70 260 560 300 1200 10 20
Hígado 30 90 270 60 440 10 20
Pecho 30 140 110 80 360 75 90
Estómago 20 80 210 50 360 20 40
Colon o recto 20 80 120 100 310 50 60
sesent
ay
Cerviz 40 90 60 20 200 55 cinco
Ovario 8 30 30 30 100 25 40
sesen
ta y
Leucemia, edad 0-14 años 3 10 10 2 30 cinco 90
edad 15-69 años 10 40 60 30 140 30 50
Próstata 4 10 20 20 60 70 90
Otro sitio / desconocido 110 330 470 310 1220 - -
Todos los cánceres (% de todas
las causas) 350 1170 1920 1000 4400 - -
(6%) (6%) (22%) (37%) (14%)
Todo no transmisibles 1660 6300 5950 2200 16070 - -
enfermedades
Transmisibles / externo 4100 7380 2650 500 14660 - -
causas
todas las causas 5760 13680 8600 2700 30.730 - -
Fuentes: Población y mortalidad basado en datos de la División de Población de la ONU y la OMS
Las estimaciones globales de la Salud (WHO 2012). Estimación de supervivencia a 5 años basado
en Allemani et al. (2015)Nota: Un número de muertes por encima de 10.000 se han redondeado al
10.000 más próximo, por lo que los totales pueden diferir. la supervivencia estimada a los 5 años
redondea al 5% más cercano. - = No aplicable
y las regiones del norte de Italia han reportado tasas intermedias en comparación con
otros países de Europa [15].
En América del Sur y el Caribe, Cáncer oral, incluyendo la boca y Phar-ynx
ocupa el quinto lugar en los hombres y las mujeres en el sexto. Varios de cáncer
poblacionales regis-ses enBrasil, Sao Paulo y Puerto Alegre se han registrado
tasas más altas de la lengua y la boca de las tasas de cáncer [15]. Brasiltiene el riesgo
más alto en el mundo para el cáncer de la boca en los hombres. En los hombres
brasileños, el sitio primario de cáncer oral se encuentra que es la primera porción de
un tercio anterior de la lengua, labio inferior, piso de la boca y el paladar duro [10].
De acuerdo con la investigación de cáncer Reino Unido [13], Cáncer oral es el
cáncer más común en 11 de macho (3% de todos los casos de sexo masculino),
mientras que en las hembras, es el cáncer más común 16a (1% de todos los casos
nuevos). La tasa de incidencia de varón a la hembra es de alrededor de 21:10 en el
Reino Unido.
Hay 16 nuevos casos de cáncer oral por cada 100.000 hombres en el Reino Unido
y el 8 por cada 100.000 mujeres. En elReino UnidoEl cáncer oral es cada vez mayor
en los adultos jóvenes. Es más común en los migrantes, principalmente en los
asiáticos del sur debido a que predispone hábitos sociales y culturales adquiridas en
los países de origen [3]. Tarifas en Escocia son más altos que en otras partes del
Reino Unido, tanto para hombres y mujeres. Actualmente los registros de cáncer
Reino Unido muestran que el 6% de todos los cánceres orales ocurren en personas
menores de 45 años [34].
102 M. Jaloudi et al.
Los tumores primarios de la cavidad oral pueden surgir de la superficie del epitelio,
glándulas salivales menores o submucosa tejidos blandos. La cavidad oral está
expuesto continuamente a inhalar y consumir carcinógenos, y por lo tanto es el sitio
más común para la
7 cáncer oral: Epidemiología e infecciones (bacterias y hongos) Global Incidencia 105
7.4.1 Anatomía
Los diversos sitios anatómicos de la cavidad oral son descritos por el Comité
Conjunto sobre el Cáncer / Unión Internacional contra el sistema de estadificación
del cáncer.
La cavidad oral es el espacio situado entre los labios y las mejillas en la superficie
externa al pliegue palatogloso en la superficie interna. Está revestido por epitelio
escamoso con glándulas salivales menores intercalados. La cavidad oral contiene
también las estructuras dentoalveolares con la dentición superior e inferior.
Los pacientes se presentan con una úlcera que no cura o dolor oral, aflojamiento de
los dientes, las dentaduras, disfagia, odinofagia, pérdida de peso, sangrado o otalgia
mencionados mal ajustadas. aumentar el riesgo de tener implicación de los ganglios
linfáticos cervical depende sustancialmente del tamaño del cáncer primario y
profundidad de la invasión.
cáncer oral puede crecer como ulcerosa y / o infiltrante y / o lesión exofítica. El
síntoma de presentación es a menudo el dolor, con o sin disartria. Disartria implica
invasión muscular profunda del estadio tumoral avanzado. Puede haber una historia
de muchos años de la leucoplasia o eritroplasia.
7.4.3 Patología
Más del 90% de los tumores malignos en la cavidad oral son células escamosas
carcino-mas; que pueden ser clasificados como bien diferenciados, moderadamente
diferenciados y los tumores pobremente diferenciados. SCC de los cánceres de
cabeza y cuello a menudo desarrollan a través de una serie de cambios de entidades
premalignas que incluye la leucoplasia, eritroplasia y displasia. El resto son
carcinomas de glándulas salivales menores y otros tumores raros. El sistema de
estadificación TNM del Comité Americano Conjunto sobre el Cáncer (AJCC) y la
Unión Internacional contra el Cáncer (UICC) se utiliza para clasificar los cánceres
de cabeza y cuello.
Diagnóstico y evaluación de estadificación dependerán de la evaluación inicial
del tumor pri-maria basado en una historia y un examen de la cavidad nasal, oral
106 M. Jaloudi et al.
7.4.4 Virus
7.4.4.1 VPH
La infección oral HPV está fuertemente asociada con SCC orofaríngea entre aquellos
con o sin factores de riesgo establecidos de alcohol y tabaco [62]; El VPH es un virus
mucosotrópicos que ha sido estrechamente asociado con el carcinoma de cuello
uterino en las mujeres, de manera que el VPH 16 y 18 son considerados
cancerígenos. En la cavidad-mens especí orales, la detección variable ha sido
informado con tasas de entre 19 al 78% [63].
Hallazgos de VPH 16 dentro de tejido normal en los márgenes de las muestras de
tumor han sugerido que la infección no es un único evento anterior Transforma-ción
maligna. Más bien, se ha postulado que el VPH puede desempeñar un papel en los
acontecimientos tempranos de la carcinogénesis. oncoproteínas de HPV E6 y E7
tienen la capacidad de unirse y degradar productos génicos supresores de tumores de
p53 y pRB, respectivamente. Esta unión puede deteriorar la capacidad del ciclo
celular para detener para la reparación de daños en el ADN y los resultados en una
acumulación de cambios genéticos ayudar a la transformación [64].
Smith y colegas detectaron un aumento significativo de la presencia de ADN de VPH
en muestras de carcinoma de la cavidad oral (15%) en comparación con los controles
(5%). En addi-ción, observaron que el VPH (odds ratio [OR] = 3,7) fue un factor de
riesgo de carcinoma, independiente de tabaco (OR = 2,63) y el consumo de alcohol (OR
= 2,57); [sesenta y cinco]. Maden y colaboradores observaron un mayor riesgo de
carcinoma de la cavidad oral con la presencia de VPH 6 y VPH 16. Similar a Smith y
colegas, sino que también demostraron la infección por VPH a ser un factor de riesgo,
independiente de la edad y el tabaco y alcohol; [66].
7.4.5.1 Higiene
La mala higiene bucal se asocia con el cáncer oral, pero se ha establecido una
relación causal. Un estudio de control de casos de pacientes con carcinoma de células
squa-mous tracto aerodigestivo superior corresponde a 100 pacientes con 214
controles por edad y sexo y se encontró significativamente peor higiene oral y el
estado dental en los pacientes con tumores. La inflamación crónica de la encía se ve
con más frecuencia en los pacientes con cáncer. [71]. Del mismo modo, los cánceres
orales se han asociado de forma significativa con una historia de infecciones orales
crónicas (OR = 3,8); [69].
Otros estudios también han apoyado la relación entre la mala higiene oral y un
mayor riesgo de cáncer oral. Menos-que-diario cepillado se ha asociado con un doble
aproximado mayor riesgo de lengua y otros tipos de cáncer oral en una población
brasileña [72], Pero no se observó asociación en un estudio de los EE.UU. [73].
El uso frecuente de enjuague bucal se ha desalentado debido al hecho de que varias
preparaciones contienen etanol. La asociación entre el uso de colutorios y el riesgo de
cáncer oral o faríngea ha sido objeto de estudios anteriores con resultados mixtos [74].
Tabla 7.7 Distribución de los diferentes diagnósticos histopatológicos de las lesiones malignas en
el EAU para los períodos de tiempo estudiados
Porcentaje de maligna
Diagnóstico Frecuencia tumores (%)
Las neoplasias malignas de origen epitelial
carcinoma de células escamosas 103 70
El carcinoma papilar (variante) 8 5.4
carcinoma de células fusiformes (variante) 2 1.4
Melanoma maligno 2 1.4
Total: 115 78.2
Las neoplasias malignas de origen glandular
carcinoma mucoepidermoide 8 5.4
El carcinoma adenoide quístico 4 2.7
adenocarcinoma 4 2.7
tumor de la glándula salival maligno (tipo 2 1.4
no especificado)
carcinoma de células claras 1 0.7
carcinoma del conducto salival 1 0.7
Total: 20 13.6
Las neoplasias malignas de origen
mesenquimatoso
rabdomiosarcoma 4 2.7
El sarcoma de Ewing 2 1.4
linfoma de células B 2 1.4
El linfoma de Burkitt 2 1.4
tumor de células plasmáticas 2 1.4
Total: 12 8.3
Total 147 100