INS 0000 Manual de Instalaciones Telefonicas Internas E01-01

Gerencia de 1er nivel / Gerencia de 2do nivel /
Coordinación Proyectos de Red de Acceso
Febrero 2006
Instructivo
Instalaciones Telefónicas Internas

Información General
Identificación del Documento

Nombre del Archivo: Código del Documento: Edición actual:
INS 0000 E01.doc INS-0000 01
Elaborado originalmente por: Unidad: Fecha:
Mónica Pérez Santiso Coordinación Diseño de Procesos Operativos 27/01/2005
Documento Permanente (X) Documento Temporal ( ) Vigencia: No Aplica Mes vencimiento: No Aplica.
Revisiones del Documento

Responsable de Fecha de
Edición modificación / Breve descripción de la modificación / revisión modificación /
revisión revisión
FOR-0007 Edición 02
Gerencia 1er Nivel / Gerencia 2do Nivel/ Coordinación Proyectos de Red de Acceso
Código: INS-0000 Edición: 01
Este documento contiene información confidencial de CANTV. Se prohíbe su reproducción total o parcial sin autorización. Propiedad de CANTV 
Página 2 de 92
Revisión y Aprobación
Nombre Unidad Firma Fecha
Revisado Andres Rojas COPRA Capital dd/mm/aaaa

por: Jesus Belmonte COPRA Capital
Aurea Hernandez COPRA Capital
Aprobado Peña Freddy Nombre de la Unidad dd/mm/aaaa

por: Fuentes Emiliano Coordinación Proyectos de Red de Acceso
Página 3 de 92
Tabla de Contenido
Objetivo General..........................................................................................................................................................5
Definiciones .................................................................................................................................................................5
Instructivo ....................................................................................................................................................................5
Anexo ..........................................................................................................................¡Error! Marcador no definido.
Página 4 de 92
Objetivo General
Exponer los métodos y exigencias de construcción, así como las pruebas a que deben ser sometidas las
instalaciones telefónicas para garantizar su funcionamiento futuro.
Definiciones
Edificio – Cualquier construcción habitable con fines de uso comercial, residencial o industrial.
Red Pública – Es el conjunto de cables, canalizaciones de distribución, terminales entre otros, que van desde las
centrales telefónicas de CANTV hasta las Cajas de Distribución Principal de los edificios o Cajetines de Conexión
a las residencias.
Red Interna – Instalación telefónica interna. Es todo conjunto de cables, tuberías, regletas, cajas, entre otros que
van desde los Cajetines de Distribución Principal de los Edificios o los cajetines de conexión de las residencias
hasta las tomas.
PVC – Cloruro de Polivinilo.
Par – Dos conductores de cobre con su respectivo aislante que van torcidos entre si y protegidos a su ves por
una cubierta.
Línea – Par de la red publica que conecta y da acceso de comunicación a un suscriptor dentro de la edificación.
Cable Multipar – Arreglo de los conductores dentro de una cubierta común que permite el uso de estos en forma
separada o en grupos.
Acometida – Conjunto de elementos que unen a la red publica con la instalación telefónica.
Canalización – Cualquier sistema que permita contener conductores, cables, barras, entre otros, diseñado y
utilizado solamente para este propósito.
Tuberías – Elementos de canalización de sección circular.
Ductos – Elementos de canalización de sección no circular.
Soporte Metálico – Estructura metálica que sirve de sostén en la operación de tendido del cable.
Empotrado – Dentro de pared o piso.
Tanquilla – Tanque pequeño con paredes de ladrillo y tapa metálica a nivel de piso que sirve de interconexión
entre tuberías subterráneas.
Distribución – Es la operación mediante la cual se introducen facilidades de conexión que permitan llegar hasta
los puntos de la edificación donde sean requeridos, suponiendo una concepcion que de máxima eficiencia y
economía.
Suscriptor – Abonado. Persona que utiliza un aparato telefónico con el objeto de establecer una comunicación
telefónica.
Página 5 de 92
Caja de Distribución Principal (CDP o FXB) – Caja donde se efectúa la conexión de la red telefónica interna del
inmueble con la red publica.
Caja de Distribución Final (CDF) – Caja según la capacidad requerida donde se conecta la distribución principal
con la distribución secundaria. Es el punto de distribución mas cercano al abonado.
Caja de Distribución Intermedia (CDI) – Caja según la capacidad, que une la red interna que sale de la Caja de
Distribución Principal y llega a la Caja de Distribución Final. Se utiliza cuando existe una construcción de líneas
alejadas de líneas alejadas del centro de carga telefónica de una planta.
Caja de Paso – Caja con tapa que tiene el propósito de unir diferentes tramos de canalización y proporciona la
facilidad para el tendido de los cables.
Toma o Salida – Dispositivo en la tapa de la caja de salida que permite la continuidad metálica del par con un
cordón de teléfono.
Caja de Salida – Ultima caja a la cual llega el par telefónico de la red interna.
Regleta – Aditamento provisto de barras para conectar grupos de conectores.
Bloque de Conexión – Dispositivo diseñado para conectar la línea de CANTV, cable de distribución en
residencias, apartamentos, comercios, entre otros.
Teléfono – Aparato telefónico. Dispositivo electromecánico que contiene los elementos necesarios para la
transmisión y recepción de la información para en la banda de frecuencia vocal y paraseñalizacion.
Central Privada (PBX) – Sistema de comunicaciones que sirve las necesidades de intercomunicación de los
usuarios de una edificación. El servicio puede ser manual o automático.
Página 6 de 92
Instructivo
1. DISEÑO DE LA RED DE DISTRIBUCION INTERNA PARA EDIFICIOS
Para prestar servicio a un edificio, bien sea que éste se destine a uso residencial, comercial, industrial,
asistencial o de cualquier otra naturaleza, tanto del sector público como del privado, es necesario disponer de
una de red de cables, líneas y su respectiva canalización y/o posteadura que partiendo de los cables de la red
pública de C.A.N.T.V. llegue hasta los lugares donde deban ser instalados los teléfonos, pasando por una
central privada en los casos que la misma se contemple. La red antes mencionada se divide de manera
general en cuatro partes o secciones fundamentales:
 La acometida telefónica: formada por los cables y su respectiva canalización y/o posteadura que
constituyen la prolongación de la red publica de la C.A.N.T.V., que entra en los edificios o terrenos
pertenecientes a estos.
 La caja de distribución principal (CDP): constituida por las regletas de terminación de la red pública y
de la red de distribución interna, así como también por la caja que las aloja. En ella se realiza la
unión de ambas redes, según las necesidades de los usuarios del servicios telefónico.
 La red de distribución interna: formada por los cables y líneas, y todos las facilidades necesarias para
la conducción de los mismos, que permiten enlazar los lugares donde se instalan los teléfonos con la
caja de distribución principal. La existencia de una central privada determina que la red de
distribución interna llegue total o parcialmente a dicha central y la unión con la red pública se hace
por medio de cables, que unen la central privada con la CDP. Esta unión también forma parte de la
red de distribución interna.
 El equipo de abonado: comprende los teléfonos principales y sus auxiliares; así como también, loas
centrales privadas (PBX) y sus extensiones. Las necesidades de los usuarios del edificio pueden
determinar la existencia de un sistema de comunicaciones que contemple, no sólo los teléfonos
principales o línea urbana directa, sino también centrales privadas, con el objeto de permitir que sus
teléfonos asociados (extensiones) puedan establecer comunicación entre sí, sin hacer uso de la red
pública, o estar en capacidad o no de conectarse a la misma para lograr comunicaciones externas.
Estas funciones fundamentales pueden efectuarse en forma mensual, automática o mixta de acuerdo
al equipo adoptado, que además pueden permitir a otras facilidades según las necesidades del
abonado interesado.
Esta presentación de los componentes de la instalación telefónica de un edificio y la distribución del

servicio desde la red pública, se ilustra en la figura 1.
Una vez recibidos los dibujos arquitectónicos, la realización de un proyecto telefónico en un edificio,
debe contemplar los siguientes puntos:
 Ubicar las salidas de teléfonos en los planos de planta.
 Establecer el número de líneas por cada planta del edificio.
 Escoger el sistema de distribución, según las características principales del edificio.
 Establecer la ubicación de las cajas de distribución en los planos de planta y de corte

vertical en el siguiente orden:
Página 7 de 92
1ro. Caja de distribución final.
2do. Caja de distribución intermedia ( de contemplarse su instalación).
3ero. Caja de distribución principal.
 Determinar la capacidad (incluyendo los pares de reserva) y tamaño de las cajas de

distribución, en el mismo orden del punto anterior.
 Trazar la ruta de la tubería principal y secundaria en los planos de planta y de corte

vertical, respectivamente.
 Establecer de cuantos pares serán los cables que componen la red telefónica interna.
 Decidir el diámetro de las tuberías.
 Establecer la ruta de la acometida y su capacidad.
 Elaboración de los planos.
 Como último paso se efectúa el cómputo los materiales a utilizar en la realización del
proyecto.
Página 8 de 92
Figura 1
Página 9 de 92
1.1. Salidas o tomas de teléfonos
En este punto es conveniente recordar, que el número de tomas no necesariamente tiene que coincidir
con el número de líneas del inmueble.
Se debe tener especial cuidado en que las tomas para teléfonos no sean del tipo utilizado para los
tomacorrientes, evitando así la posibilidad de conectar el teléfono a la red de energía eléctrica.
1.1.1 Ubicación
El primer punto a considerarse en la elaboración del proyecto telefónico, es la ubicación de las

tomas de teléfonos.
El aparato telefónico debe estar ubicado en un lugar céntrico, fácilmente accesible y a la vez lo
suficientemente aislado para que se pueda respetar la privacidad de las conversaciones, evitando
los lugares de ruidos molestos y previniendo la posible disposición del mobiliario.
El proyectista debe proceder con mucho cuidado y previsión al ubicar las tomas de teléfonos, por
lo tanto se debe tratar de obtener la opinión del dueño del inmueble a fin de conocer con exactitud
el sitio donde estarán colocados los teléfonos principales y sus auxiliares a las extensiones si se
trata de una central privada.
Es necesario conocer la función de cada ambiente y las interrelaciones entre estos, para poder
ubicar las tomas, sus auxiliares y la posible futura expansión o modificación de los mismos. Es
importante ubicar tomas en todos aquellos lugares donde se prevea expansión o modificación
pero donde ésta se considere como una etapa posterior del proyecto o construcción, solo se
ubicarán cajas de paso (ver punto 1.3.6) lo más cercanos al área hacia donde se supone la
expansión del diseño como equivalente a una toma.
Cuando existan distintos ambientes que requieran tomas y sean adyacentes, de modo que sólo
estén separados por una pared, se le dará preferencia a la ubicación de las tomas que puedan
quedar una al lado de otra aunque con salidas en sentido opuesto.
Es recomendable que las tomas estén ubicadas al lado de los tomacorrientes, para que sea
factible que la ruta de la tubería vaya más paralela posible a la instalación eléctrica.
La ubicación de las tomas depende directamente de las características potenciales, sin embargo,
como una orientación en al tabla Nº. 1, si indican las salidas mínimas necesarias en función del
tipo de edificación.
En aquellos ambientes donde se registre gran influencia de público tales como: Hospitales,
Farmacias, Cines, Bombas de gasolina, etc., es necesario ubicar salidas para instalación de
teléfonos públicos monederos a una altura mínima de 1.50 metros sobre el nivel del piso.
La consola de operación de la central telefónica (en caso de que ésta se contemple), debe
considerarse como una toma más. Su ubicación dependerá directamente del esquema operativo
que considere conveniente el usuario del edificio. Generalmente, este sitio es la recepción o
información del edificio.
En otros casos se prefiere tener un ambiente separados para uso exclusivo de las telefonistas,
pero en cualquiera de las dos posibilidades, deberá ubicarse lo más cercana al centro geométrico
de las tomas. El lugar de salida del cableado para la consola se designará con una caja de paso.
Página 10 de 92
Las tomas pueden estar ubicadas en las paredes o en los pisos. Las tomas en las paredes irán a
una altura tal, que su borde inferior no quede a menos de 30 cm. sobre el nivel definitivo del piso.
Las tomas de piso se deben ubicar en sitios donde no interfieran el tránsito de las personas,
como por ejemplo: debajo de escritorios, debajo de mesas de trabajo, cercanas a la pared (Ver
Figura Nº 2).
La ubicación de las tomas se indican en los planos de planta de la edificación.
Tabla Nº 1
UBICACIÓN DE TOMAS
Tipo de Edificación Salidas Mínimas Necesarias

Edificios oficiales y de oficina 1 / oficina
Si la ubicación de las oficinas es incierta: 1 toma cada
7 m. a lo largo de las paredes y 1 toma en el piso cada
10 m2.
Hoteles 1 / habitación
1 / comedor
1 / bar
1 / cocina
2 / recepción
Monederos en vestíbulo.
Clubes, Restoranes, etc. 1 en el bar
1 en el comedor
1 en la recepción
1 en la caja
1 en la cocina
1 en el depósito o almacén
Hospitales, Clínicas, etc. 1 / consultorio
1 / oficina
2 / recepción
1 / habitación a la altura de la mesa de noche en pared
intermedia a dos habitaciones y perpendicular a la
fachada.
1 / dos camas
1 / ambiente de examen, terapia, etc..
1 / entrada quirófano
1 / puesto de enfermeras en posición cercana al
mostrador.
1 / depósito
1 / recepción y suministro de materiales.
1 sala de máquinas
1 monedero/pasillo de hospitalización y vestíbulo.
Grandes Almacenes y supermercados 1 caja de cobros.
1 en apartamento de ventas.
1 / oficinas.
1 / monedero/entrada principal.
Instalaciones industriales y talleres 1 / oficia.
1 en entrada o portería.
1 en cada taller.
Cines y Teatros 1 en taquilla.
1 monedero en entrada o vestíbulo.
1 en sala de proyección.
Página 11 de 92
Cines y Teatros 1 en oficina.

1 en vestuarios.
Estaciones de servicio 1 en oficina.
1 en sala de ventas.
1 en cada taller.
1 en monedero en el exterior.
Casas 1era. Categoría 1 / ambiente, excepto comedor y baños, inclusive en
terrazas, patios interiores, piscinas, ( más de 2 m. del
borde) etc.
Apartamentos de 1era categoría 1 en la sala o recibo.
1 en la cocina.
1 / estar, estudio, terraza, etc.
1/cada habitación principal (29m2).
Apartamentos de inferior categoría 1 en la Sala de recibo.
1 en habitación principal.
Cafeterías, fuentes de soda, lavanderías 1 monedero en entrada.
automáticas. 1 según lo indicado en locales comerciales.
Escuelas técnicas y universidades 1/ oficina
1/ biblioteca.
1/ laboratorio o taller.
1/ recepción o información.
1/ auditorio.
1 monedero / vestíbulo.
Esc. Comerciales de arte y academias 1 / oficina.
Locales comerciales: Abastos, Agencias de 1 en una pared lateral del local a dos (2) metros
loterías, carnicerías, ferreterías, joyerías, aproximadamente de la pared del fondo, de tal manera
librerías, licorerías, etc. que se pueda colocar un posible mostrador.
Iglesias En la casa parroquial, tratándose como una
combinación de apartamentos de 1era. Categoría y
oficina.
Escuelas y Liceos 1/ oficina.
1/ biblioteca.
1 en la recepción.
1/ Dependencia de servicio.
1 / monedero en la entrada o vestíbulo.
1 / en el auditorio.
Página 12 de 92
Figura 2
1.1.2 Dimensiones
Las tomas ubicadas en las paredes deberán terminar en pequeñas cajas, en la cual se hará una
conexión final del par de alambres internos a los terminales del teléfono correspondiente.
Para este tipo de caja no existen requisitos especiales, exigiéndose únicamente un espacio libre
que permita la colocación de la caja lisa rectangular de 10.4 cm x 6.4 cm. de fondo.
1.2 Sistema de Distribución
Después de tener ubicadas las tomas y saber el número de líneas por planta, se procede a establecer el
sistema de distribución.
A fin de obtener un sistema de distribución telefónico con efectivo, será necesario que los cables de
alimentación, conductores, cajas de distribución, regletas de interconexión y demás accesorios
adicionales, sean proyectados paras las condiciones particulares de cada edificación.
Página 13 de 92
Según el sistema de distribución se puede hacer la siguiente clasificación: distribución directa, radial
simple y radial compleja.
1.2.1 Sistema de Distribución Directa
Consiste en llevar un par de conductores desde la caja de distribución principal (CDP) hasta cada
suscritor, Este sistema se utiliza cuando la edificación es de una a dos plantas o cuando el
número de aparatos a instalarse no amerite el usos de regletas de interconexión, Las ventajas
de este sistema son, además de la economía de los puntos de interconexión, la menor
probabilidad de averías y la simplicidad de la documentación.
Los inconvenientes radican principalmente en que todo reorganización de los pares entraña un
trabajo considerable, por lo tanto, es necesario prever cierto número de pares de reserva.
Cuanto mayores sean las incertidumbres de las previsiones, mayores serán los inconvenientes.
Es usual en edificaciones con pocos requisitos de flexibilidad.
Figura 3
1.2.2 Sistema de Distribución Radial Simple
Los suscritores se conectan al CDP a través de una caja de distribución final.
Este sistema presenta las siguientes ventajas: Las secciones de la red pueden ampliarse
independientemente, lo que permite hacer frente con mayor facilidad a situaciones imprevistas,
también permite la posibilidad de desconectar y efectuar mediciones en las regletas de
interconexión, facilitando así la localización de averías.
Este sistema se justifica cuando las tomas en las diferentes plantas de edificio, se presentan en
cierta cantidad y pueden enrutarse por un camino común, a la cajas de distribución final en cada
piso y éstas al CDP (Caja de Distribución Principal).
Página 14 de 92
Figura 4
1.2.3 Sistema de Distribución Radial Complejo
Es cuando el área de planta y el número de tomas es tan grande que amerita disponer de cajas
de distribución intermedia en cada piso entre el CDP y las cajas de distribución final.
Este sistema presenta un máximo de flexibilidad.
Figura 5
Página 15 de 92
Cuando se considere la instalación de centrales privadas (PBX) se obtiene una distribución que
es producto de la combinación de los sistemas antes mencionados.
Según el uso de las centrales pueden presentarse dos casos:
 Una central privada para dar el servicio telefónico a toda la edificación. Este caso acepta
la aplicación de cualquiera de los sistemas de distribución antes mencionados, ya que la
central va conectada inmediatamente después del CDP como indica la figura Nº. 6.
Figura 6
 Una central privada para parte del edificio. El sistema de distribución resultante sería
análogo al de un sistema de distribución radial compleja, sustituyendo a una caja de
distribución intermedia por dicha central.
Figura 7
Página 16 de 92
1.3 Cajas
El paso que sigue en el proyecto telefónico de un edificio, después de conocer el número de líneas por
cada piso, es el de ubicar y dimensionar las cajas de distribución.
La finalidad de las cajas de distribución es, por parte la de dotar a la red con pares de reserva a fin de
poder conectar rápidamente a la misma nuevos abonados, y por otra, la de sustituir las costosas líneas
individuales (distribución directa) por pares más económicos dispuestos en un solo cable.
1.3.1 Caja de Distribución Final (C.D.F.)
Es el punto de la distribución más cercano al abonado. En caso de que se contemple una sola
caja de distribución final, debe estudiarse la posibilidad de eliminarla y utilizar solamente la CDP
con un sistema de distribución directa. Las C.D.F. deben ser empotradas y poseer cerraduras
para garantizar la privacidad del servicio; o en cado de edificaciones ya construidas adosadas.
1.3.1.1 Ubicación
En la ubicación de la C.D.F. debe considerarse la menor distancia posible a la vertical de

subida de la tubería principal, teniendo especialmente en cuenta que debe situarse en
lugares de fácil acceso tales como pasillos, pero nunca en lugares que puedan permanecer
cerrados.
La altura de la caja sobre el nivel del piso acabado no debe ser mayor de 1.30 metros para su
borde superior, ni menor de 1.30 metros para borde inferior.
A fin de contactar con una referencia para la ubicación de la C.D.F., se recomienda

determinar el centro de carga telefónico de la planta. Para ello, en edificios de gran
demanda, se sigue el procedimiento indicado en la figura 8.
Figura 8
Ejemplo de Determinación del Centro de Carga Telefónico
Página 17 de 92
En edificios con una demanda menor o igual a los 100 pares, la C.D.F. puede utilizarse como
punto de distribución y como canal de subida para los cables principales (ver figuras 9, 10 y
11). En estos casos la C.D.F. estará ubicada en la ruta de la tubería principal, la cual debe
tener las dimensiones apropiadas.
Resulta conveniente la instalación de C.D.F en cada uno de los pisos (ver figura 10), sin
embargo, cuando la cantidad de líneas por piso fuese igual o menor de (4) se admitirá la
colocación de cajas en pisos alternados, tratando de cada una tenga cobertura de ocho (8)
líneas (ver figura 11).
Figura 9
Caja de Distribución Final
Página 18 de 92
Figura 10
Instalación de un CDF en cada uno de los pisos
Página 19 de 92
Figura 11
Otra forma de instalar la CDF
Página 20 de 92
1.3.1.2 Dimensiones
La capacidad (número de pares) de cada caja de distribución viene dada por la cantidad de
líneas de abonados actuales multiplicada por 1.25 (25% de reserva para mantenimiento y
ampliaciones) y aproximada por exceso a un múltiplo de 10 de acuerdo a las capacidades
nominales de las regletas.
Para el caso de edificios oficiales y de oficinas, el porcentaje de reserva es mayor (40%),

debido a las constantes modificaciones que son frecuentes en estas edificaciones, y tan bien
en este caso la capacidad se aproxima a un múltiplo de 10 por la razón antes mencionada.
Las dimensiones internas de las cajas de distribución dependen del tipo de regletas que se
utilicen, sin embargo, tomando en cuenta el material incluido en este manual (regletas de 10
ò 20 pares), en la tabla Nº 3.A se dan las dimensiones mínimas para las C.D.F.
Tabla Nº 3.A.
DIMENSIONES PARA CAJAS DE DISTRIBUCIÓN FINAL
DIMENSIONES (cms)
Nº DE PARES
LARGO ANCHO PROFUNDIDAD
01 a 20 30 20 10
21 a 40 40 40 20
1.3.2 Cajas de distribución intermedia (C.D.I)
En caso de que un área de cualquier planta del edificio, se presente una concentración de ocho
(8) ò más líneas alejadas a su vez del centro carga telefónica de esa planta, es conveniente
diseñar en lugar de la Caja del Paso, una C.D.F, situación que determina la existencia de una red
intermedia y de una caja de distribución intermedia como se describe en el “Sistema de
Distribución Radial Compleja”, (Ver figura 12). Para los C.D.I., se cumplen los mismas
condiciones que para los C.D.F.
1.3.2.1 Ubicación
Ver punto 1.3.1 Referente a Caja de Distribución Final.
1.3.2.2 Dimensiones
Tabla Nº 3.B
DIMENSIONES PARA CAJA DE DISTRIBUCIÓN INTERMEDIA
DIMENSIONES (cms)
Nº DE PARES
LARGO ANCHO PROFUNDIDAD
41 a 50 40 45 20
61 a 75 40 45 20
81 a 100 50 45 20
100 a 200 100 50 20
Página 21 de 92
Figura 12
Instalación de CDI y la Red Intermedia
Página 22 de 92
1.3.3 Caja de Paso
Con el fin de evitar dificultades durante el tendido de los cables, se hace necesario la instalación
de las Cajas de Paso en los siguientes casos:
 Cuando la tubería es mayor de quince (15) metros.

 Cuando existan más de dos (2) curvas de 900 (el radio de las curvas será mayor de 30
cm) en una longitud de quince (15) metros.
1.3.3.1 Ubicación
Cuando la misma caja de paso sea compartida por varias líneas, se tendrá especial cuidado
en ubicarla en un sitio, donde no existe la posibilidad de que las comunicaciones telefónicas
sean interferidas. Las cajas de paso podrán utilizar a su vez como tomas para teléfono,
solamente cuando las líneas que aloja corresponden a un solo usuario (propietario).
1.3.3.2 Dimensiones
El dimensionado de las cajas de paso dependerá fundamentalmente de los diámetros de los

tubos que llegan y salen de ellas, así como de la posición de estos lo cual a su vez esta en
función de la cantidad de cables y su capacidad, que pasan por ella.
A continuación daremos unas serie de tablas en las cuales están determinadas las
dimensiones de las cajas según parámetros indicados.
A . PARA CABLES MENORES DE 10”

A.1 TRAMOS RECTOS Y EN ANGULO
Nº PARES
1 2 3 4 5 6
Nº DE CABLES
1–2–3 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x5x4
4 –5 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x10x7 10x10x7
6 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x10x7 10x10x7 10x10x7
7 10x5x4 10x5x4 10x10x7 10x10x7 10x10x7 10x10x7
8 10x5x4 10x10x7 10x10x7 10x10x7 10x10x7 10x10x7
9 10x10x7 10x10x7 10x10x7 15x15x10 15x15x10 15x15x10
10 10x10x7 10x10x7 15x15x10 15x15x10 15x15x10 15x15x10
Las medidas van en cms.
Página 23 de 92
A.2 TRAMOS COMBINADOS

Nº PARES
1 2 3 4 5 6
Nº DE CABLES
1–2 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x5x4
3 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x10x7
4 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x10x7 10x10x7 10x10x7
5 10x5x4 10x5x4 10x10x7 10x10x7 10x10x7 10x10x7
6 10x5x4 10x5x4 10x10x7 10x10x7 10x10x7 10x10x7
7 10x5x4 10x5x4 10x10x7 15x15x10 15x15x10 15x15x10
8 10x5x4 10x10x7 10x10x7 15x15x10 15x15x10 15x15x10
9 10x5x4 10x10x7 15x15x10 15x15x10 15x15x10 15x15x10
10 10x10x7 10x10x7 15x15x10 15x15x10 15x15x10 20x20x10
Las medidas van en centímetros
B PARA CABLES CON CAPACIDADES ENTRE 10” Y 100”

B.1 TRAMOS RECTOS
Nº PARES DE 10 DE 11 DE 21 A DE 31 A DE 41 A 50 DE 51 A HASTA
PARES PARES 30 PARES 40 PARES PARES 75 PARES 100
Nº DE CABLES PARES
1 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x5x4 cm 10x10x7
10x10x7 10x10x7
cm
2 10x10x7 10x10x7 15x15x10 15x15x10 15x15x10 c 15x15x10 15x15x10
3 15x15x10 15x15x10 15x15x10 15x15x10 15x15x10 15x15x10 15x15x10
4 20x20x10 20x20x10 20x20x10 20x20x10 20x20x10 20x20x10 30x20x15
5 20x20x10 20x20x10 20x20x10 20x20x10 20x20x10 30x20x15 30x20x15
6 20x20x19 20x20x10 20x20x10 20x20x10 30x20x15 30x20x15 30x20x15
7 30x20x15 30x20x15 DISEÑO

20x20x10 20x20x10 20x20x10 20x20x10
ESPECIAL
8 30x20x15 DISEÑO DISEÑO
20x20x10 20x20x10 20x20x10 20x20x10
ESPECIAL ESPECIAL
9 30x20x15 30x20x15 30x20x15 DISEÑO DISEÑO
20x20x10 20x20x10
ESPECIAL ESPECIAL
10 30x20x15 30x20x15 30x20x15 DISEÑO DISEÑO
20x20x10 20x20x10
ESPECIAL ESPECIAL
12 20x20x10 30x20x15 30x20x15 30x20x15 30x20x15 DISEÑO DISEÑO
ESPECIAL ESPECIAL
Página 24 de 92
B.2 TRAMOS EN ÁNGULOS
Nº PARES DE 10 DE 11 DE 21 A DE 31 A DE 41 A DE 51 A HASTA
PARES PARES 30 40 PARES 50 PARES 75 PARES 100
Nº DE CABLES PARES PARES
1 10x5x4 10x5x4 CM 10x5x4 10x5x4 cm 15x15x10 15x15x10 15x15x10
2 15x15x10 15x15x10 15x15x10 15x15x10 15x15x10 15x15x10 15x15x10
3 15x15x10 15x15x10 15x15x10 15x15x10 20x20x10 20x20x10 20x20x10
4 20x20x10 20x20x10 20x20x10 20x20x10 20x20x10 20x20x10 30x20x15
5 20x20x10 20x20x10 20x20x10 20x20x10 30x20x15 30x20x15 30x30x15
6 20x20x19 20x20x10 20x20x10 30x20x15 30x30x15 30x30x15 30x30x15
7 DISEÑO
20x20x10 20x20x10 30x20x15 30x20x15 30x30x15 30x30x15
ESPECIAL
8 DISEÑO DISEÑO DISEÑO
20x20x10 20x20x10 30x20x15 30x20x15
ESPECIAL ESPECIAL ESPECIAL
20x20x10 30x20x15 30x20x15 30x20x15
30x20x15 30x20x15 30x30x15 30x30x15
12 30x20x15 30x20x15 30x30x15 DISEÑO DISEÑO DISEÑO DISEÑO
ESPECIAL ESPECIAL ESPECIAL ESPECIAL
B.3 TRAMOS COMBINADOS
Nº PARES 10 HASTA
11 – 20 21 – 30 31 – 40 41 – 50 51 – 75
100
Nº DE CABLES PARES
1 15x15x10 10x5x4 10x10x7 10x10x7 15x15x10 15x15x10 15x15x10
2 15x15x10 15x15x10 15x15x10 15x15x10 15x15x10 15x15x10 15x15x10
3 20x20x10 15x15x10 15x15x10 15x15x10 20x20x10 20x20x10 20x20x10
4 20x20x10 20x20x10 20x20x10 20x20x10 20x20x10 20x20x10 30x20x15
5 20x20x10 20x20x10 20x20x10 20x20x10 30x20x15 30x30x15 30x30x15
6 20x20x10 20x20x10 30x20x15 30x20x15 30x30x15 30x30x15 30x30x15
7 DISEÑO
20x20x10 30x20x15 30x20x15 30x20x15 30x30x15 30x30x15
ESPECIAL
8 DISEÑO
30x30x15 DISEÑO
20x20x10 30x20x15 30x20x15 30x30x15
ESPECIAL ESPECIAL
9 30x30x15 DISEÑO DISEÑO
20x20x10 30x20x15 30x20x15 30x30x15
ESPECIAL ESPECIAL
30x20x10 30x20x15 30x30x15 30x30x15
12 30x20x15 30x20x15 30x30x15 DISEÑO DISEÑO DISEÑO DISEÑO
ESPECIAL ESPECIAL ESPECIAL ESPECIAL
Página 25 de 92
 La siguiente tabla nos permite conocer el nº máximo de tubos de una determinado diámetro
que puede salir o entrar de una caja de paso dimensiones dadas.
Para el caso de cajas con derivaciones el numero máximo de tubos corresponde al nº de tubos
indicado en el caja inmediata anterior:
Nros. MÁXIMOS DE TUBOS EN CAJAS DE PASO
DIMENSIONES
O DE LA 10x5x4 10x10x7 15x15x10 20x20x10 30x20x15 30x30x15
CAJA
1/2“ 3 3 5 7 10 10
3/4“ 2 3 4 5 8 8
1“ 1 2 3 4 6 6
1/2“ - 1 2 2 4 4
2“ - - 2 2 3 3
2 1/ 2” - - - 2 3 3
3” - - - - 2 2
NOTA: Para derivación se tomará la caja inmediata anterior.

Las medidas van en centímetros.
1.3.4 Caja de Distribución Principal (C.D.P.)
La Caja de Distribución Principal es una de las partes más importantes de la instalación interna
de los edificios. En ella se efectúa la conexión de la red telefónica interna con la red pública
(C.A.N.T.V).
En la C.D.P. se instalan las regletas terminales de la red interna y las regletas del cable de la
acometida.
La C.D.P. debe tener una tierra efectiva. El aterramiento se hará a la tubería del agua o a una
tierra destinada a este fin, que puede consistir de barras enterradas. No debe emplearse el
mismo sistema de tierra que utilice la energía eléctrica.
La C.D.P. debe ser destinada al servicio telefónico exclusivamente, no permitiéndose colocar

cables telefónicos junto con cables del servicio eléctrico.
El nº de tubos de llegada a la C.D.P. deber ser el menor posible, para evitar desórdenes en el
acomodo de los cables dentro de dicha caja. Cuando los tubos que llegan a ka C.D.P. lo hacen
por diferentes direcciones, resulta conveniente conectarlos a una caja de paso auxiliar como
indica la figura 14.
1.3.4.1 Ubicación
Una solución ideal para ubicar la C.D.P. es en el centro geométrico de las tomas.
En la solución práctica se procede de la siguiente manera:

Página 26 de 92
 Se estima el centro geométrico de carga por cada planta (ver figura 9), luego se toma un
promedio de dichos centros de carga, para establecer la vertical de subida de la tubería
principal para la red interna.
 La escogencia del sitio de ubicación de la C.D.P., resulta del compromiso entre un punto de
la vertical de subida y un lugar de fácil acceso y lo más próximo posible a la entrada del cable
de la acometida. Generalmente la C.D.P., se ubica en el sótano o en la planta baja en un
sitio accesible en cualquier momento al personal de CANTV.
 Todo edificio tendrá una sola caja de distribución principal, excepto cuando el edificio sea de
varias alas que se puedan considerar independientes y no estén unidas a una central
privada.
 La C.D.P., se debe ubicar en un lugar limpio, iluminado, seco, ventilado, dejando por lo
menos 1.00 m. de espacio libre al frente, para las labores de instalación o mantenimiento,
prever en lugar cercanos, la instalación de tomacorrientes necesarios para estas labores.
 La altura de la caja sobre le nivel del piso acabado no debe ser mayor de 2.00 metros para su
borde superior, no menor de 0.50 metros para su borde inferior, de tal manera que la labores
de instalación y mantenimiento pueden ser efectuadas en forma cómoda por el personal de
CANTV.
 Cuando la red de distribución interna llega total o parcialmente a una central privada, la unión
con la red pública se hace por medio de cables que unen a ésta con la C.D.P. En este caso
la central se ubicará en el centro geométrico y la C.D.P., estará lo más cercana posible a
este, pero próxima a la acometida.
1.3.4.2 Dimensiones
Las dimensiones que debe la C.D.P., se determinan después de haber establecido las
capacidades de las C.D.F., las cuales contemplan las reservas para mantenimiento y
ampliaciones. El número de pares de la C.D.P.; es igual a la suma de las capacidades de los
C.D.F., y aproximado por exceso a un múltiplo de 10. Con el número de pares se obtienen
las dimensiones de la C.D.P. en la tabla nº 5.
DIMENSIONES PARA CAJAS DE DISTRIBUCIÓN PRINCIPAL
Nº DE PARES a b c d f
De 05 a 20 60 80 25 20 35
De 21 a 50 80 100 25 30 35
De 51 a 100 90 130 25 35 85
De 101 a 150 120 140 25 50 95
De 151 a 200 150 150 25 65 105
Página 27 de 92
1.3.5 Distribuidor General
En el Distribuidor General al igual que en la C.D.P. se efectúa la interconexión de la red telefónica

interna del edificio con la red pública (CANTV).
Si la demanda telefónica de la edificación requiere una cantidad de pares mayor de 200, se debe
instalar un Distribuidor General. Esta situación se plantea por lo general en edificios de oficinas,
hoteles, etc., donde el tráfico telefónico es tan elevado que, al contemplarse una central privada
para todo el conjunto resultará conveniente instalar un Distribuidor General en una sala
independiente para la ubicación de todo el equipo telefónico, como se ilustra en la figura 13.
El cuarto donde se encuentra el Distribuidor General debe estar limpio, iluminado, seco, ventilado
y además prever la instalación de toma corrientes necesarios para las labores de mantenimiento.
La puerta que da el acceso al Distribuidor General debe tener cerradura y solamente deber
permitirse la entrada al personal encargado del servicio telefónico.
El Distribuidor General debe tener una tierra efectiva. El aterramiento se hará a la tubería del
agua o una tierra destinada a este fin, que puede consistir en barras enterradas. No debe
emplearse el mismo sistema de tierra que utilice la energía eléctrica.
1.3.5.1 Ubicación
Para la escogencia del sitio donde debe ubicarse el cuarto del Distribuidor General, se toman
en cuenta los mismos aspectos exigidos para C.D.P. (ver 1.3.4.1) Generalmente el
Distribuidor General se ubica en el sótano o en la planta baja, en un sitio accesible en
cualquier momento al personal de CANTV.
1.3.5.2 Dimensiones
Las dimensiones mínimas de la Sala del Distribuidor General, deben tomar en cuenta las
siguientes consideraciones:
 La altura mínima del techa será de 2.30 m.
 La profundidad mínima de la sala debe ser de 1.30 m. para permitir que las labores
de instalación y mantenimiento puedan realizarse con comodidad.
 Para determinar al ancho de la sala, es necesario conocer las dimensiones del

herraje (Tabla Nº. 6) sobre el cual se instalan las regletas terminales de la red y de la
red pública.
Página 28 de 92
TABLA Nº. 6
DIMENSIONES DE HERRAJE
Nº DE PARES ANCHO (CM) LARGO (CM) PROFUNDIDAD (CM)

201 a 300 60
301 a 400 80
401 a 500 100
501 a 600 120
601 a 700 140
701 a 800 160
220 30
801 a 900 180
901 a 1000 200
(*) El herraje aumenta su ancho en 20 cm. por cada 100 pares adicionales (ver figura 70).
Partiendo en número de pares totales (red Interna, red de C.A.N.T.V. y Reserva) que debe
tener el distribuidor general, se puede establecer el tamaño del herraje mediante la tabla Nº 6.
El ancho de la sala resulta igual al ancho del herraje más 20 cm. a cada lado (40 cm. en
total). Para mayor claridad se muestra el siguiente ejemplo:
ANCHO DE LA
Nº DE PARES ANCHO DEL HERRAJE
SALA (cm)
601 a 700 140 180
En resumen, las dimensiones de la sala se muestran en la siguiente figura 13.
Figura 13
Página 29 de 92
Figura 14
 Si se considera la instalación de una central privada es conveniente ubicar los

equipos de alimentación y conmutación en esta sala, por lo tanto se debe prever
el espacio necesario para dichos equipos y para realizar las labores de
mantenimiento.
Figura 15
1.3.6 Cableado
Después de tener ubicados las cajas de distribución y de haber establecido sus capacidades, se
procede a calcular la capacidad (Nº de pares) de todos los cables que constituyen la red interna.
Página 30 de 92
Posiblemente uno de los cables más delicados sea el telefónico, por lo que todas las medidas
que se tomen a fin de preservar su calidad, no resultaran estériles.
En los edificios, los cables se pueden clasificar según la red de distribución en:
 Cable principales
Son aquellos que unen la C.D.P. (o las C.D.I. de contemplarse su instalación).
 Cable intermedios
Son aquellos que unen las C.D.I. con las C.D.F.
 Cables secundarios
Son los cables que van desde las C.D.F. hasta las tomas.
Para mayor claridad, en la figura 15, se muestran los cables según la clasificación anterior.
En la red de distribución interna, se usarán cables en que tanto el aislamiento de sus conductores como
la cubierta protectora sean de material P.V.C.
En el caso de que cierta parte del cable se lleve a la intemperie, por ejemplo un patio abierto expuesto a
la luz solar, se tiene que utilizar cable de plomo o cable de polietileno negro. Los cables de P.V.C. no son
adecuados en estos casos porque se destruyen rápidamente por la acción de los rayos ultravioletas de la
luz solar.
Según el número de pares, actualmente se fabrican los siguientes cables telefónicos multipares tipo
interior:
CABLE TELEFONICO
Nº DE PARES 1 2 3 4 5 6 10 12 16 20 25 30 50 75 100
Con el fin de facilitar el cableado, se recomienda no utilizar cables de capacidad mayor de cien (100)
pares, en las instalaciones internas.
1.3.6.1 Cableado Principal
Los cables principales son multipares y tienen la misma capacidad (Nº de Pares) que las
C.D.F. o C.D.I. a las cuales se conectan.
Debe proyectarse un cable para cada caja de distribución en planta (C.D.F. o C.D.I.),
evitándose de esta manera los empalmes.
El diámetro de los conductores de los cables principales debe ser de 0.5 mm. (24 AWG).
Las normas anteriores se cumplen también para los cables de red intermedia.
La terminación del cable principal en la C.D.P., debe ser en regletas, como indica el capítulo
III.
Página 31 de 92
1.3.6.2 Cableado Secundario
Si los ambientes del edificio son independientes, la distribución de la red secundaria debe ser
radial, por lo tanto se debe llegar a cada ambiente de la edificación (apartamentos, locales
comerciales, etc.) con un cable solamente.
Cuando la totalidad del piso o del edificio pueda ser ocupado por un mismo usuario, se
permite que la distribución de la red secundaria sea en serie, es decir, que la tubería
contenga varias líneas a la vez.
Los cables secundarios generalmente terminan en las tomas principales, en bloques de

conexión de cuatro o mas bornes.
El diámetro de los conductores, de los cables secundarios en tuberías, debe ser de 0.6 mm. (22
AWG).
1.3.7 Canalizaciones
Después de conocer todo lo referente a los cables que forman la red interna, el paso inmediato
para continuar el proyecto telefónico, es el de ubicar y dimensionar las canalizaciones.
Se considera como canalización a toada aquella estructura que sirva para contener los cables de
la red interna de los edificios.
Es recomendable, la instalación de canalizaciones adecuadas durante la construcción de las

edificaciones, que permitan posteriormente el paso de alambres y cables para el servicio
telefónico, ya que de esta manera se evitarán las instalaciones exteriores.
1.3.7.1 Canalización Principal
Es aquella que contiene a la red principal. Generalmente esta canalización es colocada

siguiendo la línea vertical.
Las canalizaciones principales pueden ser tuberías principales o canales verticales, según
sea la demanda telefónica de la edificación.
 Tuberías Principales
Las tuberías principales unen las cajas de distribución en los pisos permitiendo así el paso de
los cables principales.
Las tuberías principales pueden utilizarse cuando los pisos del edificio tienen 10 líneas o
menos.
Si el edificio no tiene un uso especifico o si la demanda no se puede estimar con certeza, se

proyectará una tubería principal de reserva de un diámetro mínimo de 1 ½ pulgadas.
1.3.7.1.1 Ubicación
La tubería principal debe seguir la trayectoria de la vertical de subida de la C.D.P.
Página 32 de 92
Cuando no sea posible colocar la tubería principal totalmente vertical, se admitirá una
ligera desviación, siempre que no impida pasar por los cables libremente, ya que esto
implicaría la colocación de una tubería de mayor diámetro que el normal.
Las tuberías deben colocarse de manera tal, que no puedan formarse depósitos de
agua en ella, teniéndose cuidado para que no quede por el lado exterior de muros
que den a la intemperie, a fin de evitar la condensación. Cuando la tubería atraviese
a la intemperie, se especificará hermética a la lluvia, contemplándose algún medio de
drenaje (sumideros o tanquillas).
En caso de utilizar pisos de abarquen gran superficie o done los pisos deben
considerarse separadamente por se partes de distintos cuerpos del mismo edificio,
se recomienda proveer dos o más tuberías principales en forma independiente, tal
como se indica en la figura 16.
Si desea mayor flexibilidad, es conveniente unir las C.D.F. en cada piso, mediante
una tubería adecuada. (1” de 0 mínimo).
Figura 16
1.3.7.1.2 Dimensiones
Determina la capacidad (Nº de pares) de los cables principales se procede a calcular,

por tramos entre plantas, el diámetro de la tubería . Para ello, se tendrá en cuenta
que los cables no ocuparan más del 40% del área ( de la sección transversal) de los
tubos. La tabla 7 permite determinar el diámetro de la tubería.
Página 33 de 92
TABLA Nº 7
Nº MÁXIMO PERMISIBLE DE CABLES PRINCIPALES EN LA TUBERÍA
O DE LA
TUBERÍA
¾“ 1“ 1½ 2” 2½ 3“
Nº DE PARES
1 7 8
2 4 7
3 3 5 10
4 2 4 9
5 2 4 9
6 1 3 8 10
10 1 1 5 9
12 1 1 5 8
16 1 1 4 7 10
20 1 1 3 5 9
25 1 1 2 5 8 10
30 1 1 1 4 7 9
50 1 1 4 5
75 1 1 2 4
100 1 1 1 3
* el diámetro de los conductores es de 0.5 mm. (24 awg)
Si el diseño de la instalación interna contempla la existencia de una red intermedia el

diámetro dela tubería se selecciona en la tabla Nº. 7.
Si se considera la instalación de cables de distintos números de pares, la tubería deberá ser

de un tamaño tal, que la suma de la secciones transversales de los cables individuales no sea
mayor que el 40% del área de la selección transversal interior del tubo.
La escogencia del diámetro de la tubería puede realizarse mediante las tablas 8 y 9
TABLA Nº 8.
AREA OCUPADA POR LOS CABLES PRINCIPALES (CM2)
PARES
Nº 1 2 3 4 5 6 10 12 16 20 25 30 50 75 100
Nº CABLES
1 0.16 0.20 0.26 0.31 0.34 0.39 0.55 0.62 0.77 0.91 1.10 1.30 2.04 2.90 3.65
2 0.64 0.81 1.01 1.24 1.38 1.55 2.25 2.53 3.12 3.63 4.49 5.03 8.13 11.50 14.60
3 0.75 0.95 1.09 1.53 1.62 1.80 2.56 2.91 3.60 4.27 5.07 5.86 9.50 13.30 17.20
4 0.94 1.20 1.53 1.80 2.02 2.50 3.20 3.77 4.53 5.33 6.38 7.49 11.93 16.71 -
5 1.16 1.53 1.85 2.25 2.53 2.81 3.98 4.53 5.69 6.64 7.99 9.17 15.10 - -
6 1.42 1.83 2.28 2.82 3.12 3.50 4.91 5.68 6.82 8.19 9.77 11.32 - - -
7 1.42 1.83 2.28 2.82 3.12 3.50 491 5.68 6.82 8.19 9.77 11.32 - - -
8 1.75 2.25 2.81 3.44 3.77 4.23 5.98 6.83 8.49 10.00 11.93 13.76 - - -
9 2.07 2.64 3.31 4.13 4.49 5.04 7.11 8.13 10.11 11.93 14.42 16.50 - - -
10 2.56 3.25 4.13 4.87 5.40 6.20 8.73 10.11 12.48 14.62 17.38 - - - -
Página 34 de 92
TABLA Nº 9
AREA UTILI DE LAS TUBERIAS (cm2)
o de la tubería
(pulg.) ½“ ¾” 1“ 1 ½” 2” 2½“ 3”
% del área
40 0.51 1.44 2.02 4.56 8.11 12.67 18.24
El diámetro de los conductores es de 0.5 mm. (24 AWG)
1.3.7.2 Canales Verticales : (Pozos de elevación o ductos verticales).
Los canales son definidos como la porción de la estructura del edificio, que se extiende
verticalmente contenido la red principal.
En edificios ( de oficinas, oficiales, hospitales, clínicas, hoteles, etc.) de gran demanda

telefónica (mayor a 100 pares), es recomendable utilizar canales verticales.
Entre las ventajas que presenta la utilización de los canales verticales están las siguientes:
 Permiten mayor flexibilidad para futuras modificaciones.

 Permiten llevar la red principal en cables directamente o dentro de tuberías.
 Se puede utilizar para distribuir otros servicios (energía eléctrica, señalización, porteros
eléctricos, etc.) cumpliendo las normas de compatibilidad con otros servicios.
El número de canales verticales dependen de varios factores:
 De la demanda telefónica de la edificación.

 De la posibilidad de ser incluidos en la arquitectura del edificio.
 Que las áreas de los pisos sean tan extensas o que el edificio esté compuesto por varios
cuerpos. En la figura 20 se puede ver la planta de un edificio con dos canales verticales
entre sí mediante una tubería de 0 2”.
1.3.7.2.1 Ubicación
Mediante un estudio de planta (ver figura 8) se puede establecer el centro de carga,

sitio en el cual puede ser ubicado el canal o en su defecto, lo más próximo posible a
este, sin embargo al tomar en cuenta la arquitectura de la edificación, generalmente
la ubicación queda determinada independientemente de otras consideraciones.
Los canales pueden encontrarse dentro de pequeños cuartos o closet en cada piso,
provistos de luz y tomacorrientes para las labores de instalación y mantenimiento. El
acceso a estos sitios, solamente está permitido al personal autorizado.
1.3.7.2.2 Dimensiones
Las dimensiones de los canales dependen de:
 El numero y tamaño de los cables telefónicos principales.

 Si se va a utilizar el canal para distribuir otros servicios.
Página 35 de 92
 El espacio necesario para las labores de instalación y mantenimiento.
Tomando en cuenta las condiciones anteriores, a continuación se dan las

dimensiones mínimas.
El canal para alojar tres (3) cables principales consiste en una ranura en el piso de 10
cm. ancho por 30 cm. de largo con un borde de 3 cm. de alto, con el fin de evitar que
el derrame de líquidos pueda llegar a la sala de distribución. (ver fig. 17).
El largo de la ranura debe incrementar en 10 cm. por cada cable adicional.
Generalmente estos canales están dentro de un cuarto, en el cual está ubicado la

caja de distribución que corresponde a ese planta.
Las dimensiones mínimas del cuarto serán de 1 m x 1 m con una altura libre de techo
a piso.
Figura 17
Figura 18
Planta típica de un Edificio con tubería entre los dos canales de subida
Página 36 de 92
1.3.7.3 Canalización Secundaria
La canalización secundaria es aquella que contiene a la red secundaria e intermedia de

existir esta última. Generalmente esta canalización es colocada siguiendo la línea horizontal.
Las canalizaciones secundarias pueden ser tuberías, ductos empotrados en el piso y

soportes metálicos, según sea el tipo de clasificación.
1.3.7.3.1 Tuberías Secundarias.
Se recomienda como método general la instalación de un a red de tuberías

secundarias que se entenderán desde las cajas de distribución final hasta las tomas
ò bocas de salida colocadas en el extremo final de cada tubería, las que serán
ubicadas en las paredes y columnas de los distintos ambientes del edificio.
Las tuberías secundarias deben diseñarse de tal manera que permitan la mayor
flexibilidad posible, debido a que actualmente los ambientes en los edificios de
oficinas pueden ser modificados con gran facilidad, variando así considerablemente
la planificación original.
Es evidente que la moderna construcción de edificios puede presentar características

funcionales de distintos tipos, de acuerdo a las necesidades particulares de cada uno
de ellos. A continuación, se presentan los casos mas comunes:
 Edificios residenciales
En edificios residenciales, las tuberías secundarias deben estar constituidas por

tubos individuales, es decir, para cada apartamento se utiliza un solo tubo desde
la caja de distribución final (ver figuras: 19, 20, 21). Esta disposición radial de la
tubería secundaria, puede parecer innecesariamente costosa, ante la idea de
utilizar tubos de mayor diámetro que contengan varias líneas a la vez. Sin
embargo, la exigencia de la privacidad del servicio y la facilidad para efectuar
reparaciones o ampliaciones son aspectos importantes para establecer la
distribución radial en la tubería secundaria para edificios residenciales.
 Edificios comerciales de ambientes reducidos
Si los ambientes del edificio son independientes, la distribución debe ser radial
como muestra la fig. 22. Esto es necesario para garantizar la privacidad del
servicio.
El diámetro mínimo de las tuberías secundarias para edificios comerciales es de

¾ de pulgada.
Las tomas donde vayan teléfonos de tipo ejecutivo, teléfonos con botoneras,
teléfonos de operadoras, llevaren tuberías de 1 pulgada mínimo. (Ver tabla 10).
Página 37 de 92
Figura 19 Figura 20
Figura 22
Figura 21
Página 38 de 92
 Edificios comerciales de grandes ambientes
Cuando se prevea que la totalidad de uno ò más pisos del edificio pueda ser
ocupado por un mismo ocupante, debe preverse un sistema flexible utilizando
una tubería que comunique a todas o bocas de salida situadas sobre paredes o
columnas, tal como se muestra a continuación en la figura 23.
Solo en estos casos se permite disponer la tubería secundaria en serie, es decir,

que contengan varias líneas a la vez.
Figura 23
Distribución típica en una planta sin división alguna
 Dimensiones
Una vez establecida la distribución de la tubería secundaria, se procede a

determinar su diámetro. Cuando los cables son iguales, el diámetro puede
determinarse mediante la tabla 10 a partir del número de pares del cable y del
número de cables que debe contener la tubería.
T A B L A 10
Nº MÁXIMO PERMISIBLE DE CABLES SECUNDARIOS EN LA TUBERÍA
O DE LA
TUBERÍA
½” ¾“ 1 1½ 2” 2 ½”
Nº DE PARES
1 2 5 7
2 1 3 5 10
3 1 2 4 9
4 1 1 3 7
5 1 1 2 5 10
6 1 1 4 9
10 1 1 3 7 10
12 1 1 2 5 9
16 1 1 1 4 8
20 1 1 1 4 7
25 1 1 1 3 5
30 1 1 2 4
50 1 1 2
75 1 1 1
100 1 1
El diámetro de los conductores es de 0.6 mm. (22 AWG)
Página 39 de 92
TABLA Nº 11
AREA OCUPADA POR LOS CABLES SECUNDARIOS (cm2)
PARES
Nº 1 2 3 4 5 6 10 12 16 20 25 30 50 75 100
Nº CABLES
1 0.19 0.27 0.35 0.41 0.48 0.55 0.75 0.81 1.11 1.36 1.54 1.90 3.10 4.34 5.66
2 0.75 1.08 1.38 1.66 1.92 2.18 2.99 3.62 4.56 5.44 6.18 7.60 12.40 17.35 22.65
3 0.87 1.26 1.61 1.94 2.23 2.54 3.48 4.23 5.31 6.34 7.20 8.86 14.45
4 1.09 1.58 2.02 2.44 2.81 3.19 4.37 5.31 6.66 7.96 9.04 11.11 18.15
5 1.36 1.97 2.51 3.02 3.50 3.97 5.44 6.60 8.29 9.91 11.26 13.84
6 1.68 2.44 3.10 3.73 4.32 4.71 6.72 8.16 10.25 12.24 13.89 7.08
7 1.68 2.44 3.10 3.73 4.32 4.71 6.72 8.16 10.25 12.24 13.89 7.08
8 2.05 2.96 3.77 4.52 5.26 5.97 8.18 9.93 12.47 14.90 16.91
9 2.44 3.53 4.52 5.40 6.26 7.10 9.74 11.81 14.84 17.72 20.12
10 2.99 4.32 5.52 6.61 7.69 8.72 11.95 14.50 18.21 21.76
1.3.7.3.2 Ductos empotrados en el piso
Otra forma de distribución en edificios comerciales de grandes ambientes, es

mediante ductos empotrados en el piso que permitan la instalación de los cables
secundarios, tal como se muestra en las figuras 23 y 24. Este sistema es
recomendable cuando se contempla la instalación de alfombras en el piso, ya que
realizar el mantenimiento no se utilizan líquidos que ocasionen deterioros en los
ductos.
Figura 23
Distribución mediante ductos empotrados en el piso.
Página 40 de 92
 Dimensiones
Los ductos para ser empotrados en el piso, generalmente vienen en dos tamaños
(estándar de 3.36 pulgadas2 de área interna de la sección transversal y el grande
de 8.40 pulgadas2 ) Ambos tamaños tienen 120 pulgadas2 de longitud con
posibilidad de instalar tomas cada 24 pulgadas.
Con los mismos criterios utilizados para la determinación de os diámetros de las

tuberías se puede escoger el tipo de ducto (ver tablas 11, 12 y 13).
TABLA 12
Nº. MÁXIMO PERMISIBLE DE CABLES SECUNDARIOS EN EL DUCTO
TIPOS DE
DUCTO
STANDARD GRANDE
Nº DE PARES (*)
1 41 102
2 35 87
3 29 73
4 23 58
5 17 44
6 10 35
10 9 23
12 8 19
16 5 15
20 5 10
25 4 9
30 3 7
50 1 4
75 1 2
100 1 1
(*) El diámetro de los conductores es 0.6 mm. (22 AWG).
TABLA 13
AREA UTILIZABLE DEL DUCTO (cm2)
TIPOS DE
DUCTO STANDARD GRANDE
% DEL AREA
40 9.96 21.68
Las dimensiones externas de los ductos son las siguientes:
STANDARD GRANDE
Ancho: 6.99 cm. Ancho: 16.81 cm.
Alto: 3.63 cm. Alto: 3.63 cm.
Página 41 de 92
1.3.7.3.3 Soportes metálicos
Debido a que las instalaciones telefónicas no deben quedar a la vista, el uso de

soportes metálicos está limitado a los edificios que utilicen techos rasos.
Las construcciones modernas de edificios comerciales y de oficinas, no permiten el

empotrado de tuberías y canales en los pisos, pero si contemplan la instalación de
techos rasos.
El soporte metálico mostrado en la figura 25 además de ser fácil para instalar, ofrece
una gran flexibilidad para la distribución de los cables secundarios.
Figura 25
Soporte Metálico
En la utilización de los soportes para distribuir los cables secundarios (ver figura 26)
se deben cumplir las siguientes condiciones:
 Que los cables sean debidamente amarrados a los soportes.

 Que las regletas terminales incluyan el 40% de los pares en reserva.
Figura 26
Distribución de cables secundarios mediante soportes metálicos.
Página 42 de 92
 Ubicación
Los soportes metálicos pueden estar ubicados, como indica la figura 27, en paredes o
techos pero siempre por encima del techo raso. Esta ubicación determina que las
tuberías que llegan a las tomas deben estar empotradas en las paredes y salir por
encima del techo raso.
La ubicación de los soportes debe ser tal que la distancia entre dos de ellos no se
mayor de tres (3) metros.
Figura 27
 Dimensiones
Actualmente existen dos tamaños de soportes metálicos (pequeño de 11.1 pulgadas2

de área interna de sección transversal y el grande 33,4 pulgadas2.). Ambos soportes
están construidos con una platina de hierro galvanizado de 1 pulg2. 1/8 pulg2.
Con los mismos criterios utilizados para determinación de los diámetros de las
tuberías se puede escoger el tipo de soporte ( ver tablas 11, 14 y 15).
Página 43 de 92
TABLA 14
Nº MÁXIMO PERMISIBLE DE CABLES SECUNDARIOS EN EL SOPORTE
TIPOS DE
SOPORTE
PEQUEÑO GRANDE
Nº DE PARES (*)
1 45 143
2 38 116
3 30 93
4 24 77
5 18 61
6 11 49
10 9 33
12 8 28
16 7 19
20 5 16
25 5 15
30 4 11
50 1 7
75 1 3
100 1 3
(*) El diámetro de los conductores es de 0.6 mm. (22 AWG).
TABLA 15
AREA UTILIZABLE DEL SOPORTE (cm2)
TIPOS DE
SOPORTE PEQUEÑO GRANDE
% DEL AREA
40 11.28 33.88
Las dimensiones externas de los soportes son las

siguientes: (en cm).
TIPO DE SOPORTE a b c d e
PEQEUÑO 7.9 6.0 3.2 3.5 0.32
GRANDE 14.0 10.2 6.0 3.6 0.32
Figura 28
Soporte Metálico
Página 44 de 92
1.3.8 Acometidas
La acometida es el conjunto de elementos (cables, canalización y /o posteadura) que unen a la red

pública con la instalación telefónica interna de las edificaciones.
La acometida exigida por la C.A.N.T.V. está formada por los ductos y tanquillas requeridas para unir la
C.D.P. con la tanquilla externa de la red pública, incluyendo esta última en caso de que no existiese.
Los conductos serán de unos exclusivo de C.A.N.T.V. y por lo tanto no se preemitirá el paso por los
mismos, de elementos extraños a la instalación telefónica.
La entrada de los cables al edificio debe hacerse subterráneamente.
En el caso que la red pública sea aérea, se debe construir la acometida subterránea desde la C.D.P.
hasta la tanquilla externa de la parcela, inclusive, ya que posteriormente es factible para la administración
telefónica el cambiar de conducción del cable.
Cuando la acometida tenga una longitud mayor de 25 metros o cuando exista un cambio brusco en su
ruta, debe contemplarse una tanquilla de paso, según el tipo de cable la tanquilla puede ser A ò B como
se indica en la Tabla Nº 16.
TABLA 16
TIPO DE TAMAÑO DEL CABLE
TANQUILLA (Nº. DE PARES)
A DE 10 A 200 *
B DE 1 A 9 (Ramal)
*Para más de 200 pares, se debe consultar con la CANTV.
Todo edificio tendrá una sola acometida, excepto cuando el edificio sea de varios alas que se puedan
considerar independientes.
Se recomienda el aprovisionamiento del ducto de acometida cuando se está construyendo el edificio.
1.3.8.1 Ubicación
La ruta de la acometida se hará en combinación con la CANTV. ya que esta compañía se

reserva el derecho de definir la tanquilla o tanquillas para cada edificio (ver figura 29).
La ruta de la acometida debe ser tal, que permita su reparación sin necesidad de hacer
cambios sustanciales en la estructura del edificio.
La tubería no debe pasar a través de otro terreno que no corresponda al edificio.
1.3.8.2 Dimensiones
La capacidad de la caja de distribución principal (CDP) menos las reservas, indicará la

cantidad de líneas a solicitar a la CANTV.
Los tubos se clasifican según su peso y las condiciones de la instalación como indica la tabal
17.
Página 45 de 92
Figura 29
TABLA 17
DIÁMETRO INTERNO PESO Y CONDICIONES
TIPO
MINIMO (m.m) DE INSTALACION
Liviano para usar en zanja
L- EC 104.0
con envoltura de concreto.
Mediante pesado, para
M- EA 106.1 usar en zanja con
envoltura de arena
El costo de prever reservas y el tiempo de su instalación inicial, son despreciables en

comparación con el costo y el tiempo de ampliar un ducto existente.
Cuando el edificio necesite inicialmente 400 o más líneas debe preverse un ducto de reserva.
1.3.9 Cómputo de los materiales
Después de elaborar los planos del proyecto se procede a realizar el cómputo de los materiales.
Página 46 de 92
Un proyecto debe terminarse con la elaboración de los cómputos detallados de la obra y un

presupuesto aproximado del costo de las instalaciones.
El cómputo es la parte del proyecto eléctrico que contiene el conjunto de partidas que permiten
relacionar las cantidades de material, equipos, conjunto de material, unidades de construcción y
trabajo, con las unidades que se pueden medir o contar de la instalación.
El cómputo de un proyecto telefónico puede ser elaborado por el contratista para la presentación
de su oferta; sin embargo, esto no exime al proyectista de presentar el cómputo junto con su
proyecto.
La razón por la cual el proyectista debe elaborar el cómputo de su proyecto es principalmente, la

de que él quien el menor tiempo y con menor costo, naturalmente, puede definir las partidas y las
cantidades de su proyecto requiere.
1.3.9.1 Objetivos
Los objetivos principales de los cómputos en orden de importancia son:
 Servir de base para la elaboración de los presupuestos.
 Dar forma resumida y ordena la información referente a los materiales, quipos y

trabajos necesarios para la ejecución de la obra.
 Agrupar en forma lógica, desde el punto de vista de las mediciones, los conjuntos de
material, equipos y mano de obra en partidas de fácil definición.
1.3.9.2 Elaboración de los cómputos
Para elaborar los cómputos es necesario tener un método de trabajo sistematizado, si se

quiere que el trabajo se haga en forma rápida y eficiente; también es requisito básico que se
seleccione el personal encargado de su elaboración, para que el cómputo se haga en forma
más completa.
Hacer el cómputo consta de dos partes diferentes, redactar partidas y determinar las
cantidades de cada partida que existen en el proyecto. La redacción de las partidas
teóricamente puede hacerse desde el inicio del proyecto a medida que se vayan adoptando
soluciones o seleccionando equipos y haciendo las correspondientes especificaciones; sin
embargo, es más práctico esperar hasta por lo menos la mayor parte de los elementos
análogos del proyecto se hayan definido.
La determinación de las cantidades de cada partida, requiere de los planos estén

completamente terminados en lo que se refiere a la partida que se desea totalizar, por esta
razón, es preferible dejar esta labor para cuando se disponga de un juego de planos
definitivos del proyecto. Dedicar un juego de planos permite un control bastante efectivo y a
su vez un medio seguro de revisión de los mismos cuando sobre dicho juego se introducen
modificaciones que con alguna frecuencia resultan antes de concluir definitivamente.
En la determinación de las cantidades es conveniente hacer aproximaciones a fin de tener en

cuenta factores no presentes en los planos o a fin de tener cantidades lógicas dentro de la
magnitud considerada, así por ejemplo, en el caso de conductores y tuberías carece de
significación el anotar cantidades con decimales y en partidas de más de 1000 el indicar las
unidades.
Página 47 de 92
1.3.9.3 Evaluación de los cómputos
A continuación se da la “Lista de Verificación” que permitirá al proyectista evaluar su cómputo

y a su vez revisar si ha omitido o incluido en forma poco conveniente alguna de las partes de
su proyecto.
 Está suficiente claro el texto de las partida?

 Se define completamente en la partida misma su contenido.
 Ha dejado usted algo para adivinado por el contratista?
 Puede usted adquirir el equipo descrito solo con lo dicho en la partida, incluyendo la
especificación que se haga referencia, si la hay?.
 Está usted seguro de que la referencia de catálogo, sí lo hay, es actual?.
 El material descrito es de importación permitida?.
 Se pueden medir o contar las cantidades que relaciona la partida? En que unidades?.
 Está de acuerdo la partida con los criterios de medición que se aplicaran.
 Se indica en las partidas de equipos, que incluyen el trabajo de montaje, instalación y
conexión?
 Puede inducir la redacción dela partida a considerar incluida en ella, equipos o
materiales que no lo están?
 Verifique los planos, esquemas y detalles a fin de determinar sí las cantidades
indicadas en cada partida incluyen toda la obra proyectada?
 Al computar cantidades de tuberías o conductores se ha tenido en cuenta un
porcentaje adicional para cubrir las diferencias entre las longitudes reales y las que
representan en los planos?
 Si en el proyecto existen planos para varios pisos, o varias edificaciones, ha tenido
usted cuenta este hecho al efectuar el cómputo de cada partida?.
En el anexo “A” se incluye el cómputo del proyecto telefónico tipo, el cual puede servir de
guía al proyectista en su labor.
Página 48 de 92
2 DISEÑO DE LA RED TELEFÓNICA INTERNA EN RESIDENCIAS
La instalación necesaria para prestar servicio telefónico a una residencia unifamiliar, está constituida por
cuatro elementos:
 La acometida telefónica.
 El cajetín de conexión .
 La red de distribución interna .
 El equipo de abanados.
Los elementos que componen la red telefónica en las residencias son básicamente los mismos que para
edificios, sustituyéndose únicamente la caja de distribución principal (FXB) por el cajetín de conexión.
Una vez recibidos los dibujos arquitectónicos, la realización de un proyecto telefónico en una residencia,
debe contemplar los siguientes puntos:
 Ubicar los salidas de teléfonos en los planos de planta.

 Escoger el sistema de distribución, según las características principales de la residencia.
 Establecer la ubicación del cajetín de conexión.
 Trazar la ruta de la tubería en los planos de planta.
 Establecer de cuantos pares serán los cables que componen red telefónica interna.
 Decidir el diámetro de las tuberías.
 Establecer la ruta de la acometida y su capacidad.
 Elaborar los planos.
 Realizar el cómputo de los materiales.
A continuación se desarrollan todos los aspectos que intervienen en la elaboración de los proyectos de
las instalaciones para residencias.
2.1.1 Salidas o tomas de teléfonos
Los criterios que se aplican para los edificios en lo que se refiere a tomas o salidas de teléfonos,
también se cumplen para las residencias.
La ubicación de tomas en las residencias no debe escatimar el número de puntos, ya que tanto
el tiempo como el costo en la instalación inicial son bajos en comparación a posibles
modificaciones por falta de previsión en el número de tomas. Por lo tanto, es recomendable la
ubicación de una toma por ambiente, inclusive en terrazas, patios interiores, piscinas ( a más de
dos metros del borde ) exceptuando los baños.
Página 49 de 92
2.1.2 Sistema de distribución
Por lo general, la red de distribución interna de una casa, está formada por cables que se
extienden por tubos empotrados en paredes o en pisos, directamente desde el cajetín de
conexión hasta las salidas o tomas para teléfonos. El diseño de la red interna depende de las
características de la casa, sin embargo normalmente resulta conveniente disponer una
distribución en anillo, tal como lo indica la figura 30.
2.1.3 Cajetín de Conexión
El cajetín de conexión es para la instalación telefónica de la casa, lo mismo que C.D.P. para la
instalación telefónica de edificios, en él se realiza la unión de la red pública con al red de
distribución interna, mediante bloques de conexión.
El cajetín de conexión debe tener fondo de metal y estar provisto de una puerta que permita la
ventilación y además contemple la instalación de una cerradura, con el objetivo de mantener la
privacidad del servicio telefónico.
Figura 30
Distribución telefónica típica de una residencia
2.1.3.1 Ubicación
En el caso de quintas y casas residenciales el cajetín de conexión debe ubicarse en un lugar

no muy distante de la red pública y accesible para facilitar las labores de instalación y
mantenimiento.
2.1.3.2 Dimensiones
Las dimensiones del cajetín de conexión son de 10 x 10 cm2 y 7 cm. de profundidad. Sin
embargo, cuando el número de líneas requeridas sea igual o superior a cinco (5), o bien que
se contemple una central privada (PBX), será necesaria una caja cuyas dimensiones, en
función del número de líneas, corresponda a las indicadas para C.P.D.
Página 50 de 92
2.1.4 Cableado
El diámetro de los conductores, de los cables en tuberías, debe ser de 0.6 mm. (22 AWG). El
cable a utilizar, debe ser con aislamiento de PVC y cubierta exterior de PVC, cumpliendo además
con lo establecido en el capítulo III.
Como las residencias son ocupadas por un mismo usuario, se permite que la distribución sea en
serie, es decir, que la tubería contenga varias líneas a la vez.
Deben tomarse en cuenta las recomendaciones para el cableado en edificios.
2.1.5 Tuberías
Las consideraciones básicas en lo referente a tuberías, es a manera general, la misma

presentada para edificios.
El diámetro mínimo de los tubos para residencias se puede determinar mediante la tablas 9. 1. y
11 de manera similar a los edificios.
2.1.6 Acometidas
En sectores donde la C.A.N.T.V. dispone de una distribución subterránea, la canalización de

acometida se hace según el modelo de la figura 31, uniendo el cajetín de conexión del suscritor
con la tanquilla situada en uno de los limites de su propiedad y guardando las recomendaciones
indicadas para acometidas de edificios.
El diámetro mínimo, de los tubos empleados en canalizaciones de acometidas de casas, es de

dos (2) pulgadas.
La canalización de acometida, es por donde la C.A.N.T.V. conduce los ramales desde los puntos
de distribución de su planta externa hasta el cajetín de conexión, en la oportunidad de instalar los
teléfonos. En el caso de que el número de líneas sea igual o superior a cinco (5), será necesaria
la instalación de un cable de acometida, en lugar de los ramales para las instalaciones corrientes
de teléfono.
2.1.7 Cómputo de los materiales
Para la realización del cómputo de los materiales en los proyectos de las redes telefónicas
internas en residencias, se utiliza los mismos criterios expresados para le caso de edificios.
Página 51 de 92
ubo 4”
Figura 31
Página 52 de 92
3 ACOMETIDAS
La forma en que se ha de efectuar la acometida en edificios y residencias de como esté instalada la red
urbana, pero en todo caso, las acometidas para edificios siempre serán subterráneas y/o aéreas.
Ver Figura 32.
Figura 32
3.1 Acometidas subterráneas
3.1.1 Tubería
Los tubos para su empleo subterráneo deberán ser de compuestos de poly-cloruro de vinilo
(PVC), al cual se le añadirán aditivos que no tienen efectos desfavorables respecto a: resistencia
mecánica, roce, durabilidad y propiedades de desgastes de PVC. Las dimensiones de los tubos
varían de acuerdo al tipo de edificación.
3.1.2 Edificios
Según las normas para tubería plástica, especificaciones de materiales de C.A.N.T.V., las
dimensiones son las indicadas en la tabla No 17.
TABLA Nº 17.
Diámetro Exterior Peso y Condiciones de
Tipo Espesor
Promedio Mínimo (mm) Instalación
Liviano para usar en
L-EC 106,6 2.0 +/- 0.3 zanjas con envoltura de
concreto.
Medianamente pesado
M-EA 110,0 3.8 +/- 0.3 para usar en zanja con
envoltura de arena.
3.1.3 Tanquillas
Simultáneamente con la excavación de la zanja por la tubería se excavan los huecos para las
tanquillas. Luego se procede a nivelar y compactar el fondo y en caso de que este sea rocoso,
se hará lo mismo que en las zanjas.
Página 53 de 92
Las esquinas de lo tanquilla se marcan con estacas, que además de definir su posición, servirán
paro acotar las capas de piedra y concreto. En el fondo se coloca una capa de piedra, de 10 cm.
de espesor para drenaje de la tanquilla; a continuación se vacía una capa de concreto de 10 cm.
de espesor, dejando el agujero para drenaje y las pendientes del piso correspondiente.
El concreto a utilizar será de dosificación 1: 2: 4 y 150 Kgr cm2.
Luego se procede al levantamiento de las paredes de ladrillo, y se colocarán embutidos en ellas

los terminales de tubería. Ver Figuras 33 al 50.
TANQUILLA TIPO "A”

TANQUILLA TIPO 'B"
Área resistente: 80 x 10 x 2 = 1600 cm
Área resistente: 140 x 10 x 2 = 2800 cm2 Profundidad máx: 100 cm2
Profundidad máx: 100 cm Resistencia ultima del concreto: 180 kg/cm
Resistencia última del concreto Fe = 180 kg/cms Carga máxima aplicada: 25TN = 25000 kgs
Carga máxima aplicada: 25TN = 25000 kgs El esfuerzo de compresión en el concreto será:
El esfuerzo de compresión en el concreto será: Fc= 25000 kgs / 2800cm2= 15,6 kg/cm2
Fe - 25000 kgs/ 2800cms2 = 8,93 kg/cm2 15,6 < 39,86 ( A.C.I. )
Figura 33
Página 54 de 92
Figura 34
Página 55 de 92
Figura 35
Página 56 de 92
Figura 36
Página 57 de 92
Figura 37
Figura 38
Página 58 de 92
Figura 39
Página 59 de 92
Figura 40
Figura 41
Página 60 de 92
Figura 42
Página 61 de 92
Figura 43
Página 62 de 92
3.2 Acometidas aéreas
Las acometidas aéreas están conformadas por el conjunto de postes con sus accesorios y cables los
cuales son objeto de instalación por C.A.N.T.V. de acuerdo a sus normas y especificaciones.
3.2.1 Residencias
En residencias el diámetro mínimo del tubo de acometida debe ser 50.8 mm. (2 pulg.). Para la
instalación de la tubería se excava la zanja por completo desde la tanquilla de C.A.N.T.V., hasta
la tanquilla de la edificación o a un punto en la vertical del cajetín de conexión (Ver Figura 1). De
esta manera se obtiene una pendiente uniforme y a la vez se da continuidad en el apoyo del tubo.
Para tubería de dos pulgadas de diámetro, la profundidad de la zanjo será tal, que la distancia
mínima entre el tubo y el fondo de la zanja será de 3 cm. (Ver figura 51).
Figura 51
Página 63 de 92
Figura 52
Página 64 de 92
Figura 53
Página 65 de 92
Figura 54
Página 66 de 92
Figura 55
Página 67 de 92
En terreno rocoso se extiende uno copo de tierra o arena fino compacta de 20 cm. de espesor, o
fin de nivelar las irregularidades del terreno. La zanja debe tener una pendiente hacia la calle no
menor del 2%. Para comprobar esto pendiente no debe tomarse como referencia el nivel del
terreno, sino el nivel de la residencia.
Figura 56
La tubería se colocará simultáneamente con la construcción de lo estructura, placas y paredes.

Antes de instalarla, se debe verificar que no presente fracturas o roturas y debe tener la
superficie interior liso. Los tubos serán colocados de tal forma que no soporten esfuerzos durante
el vaciado del concreto o la construcción de las paredes. La tubería telefónica no debe estar
superpuesta a lo largo de toda su ruta, con ninguna canalización extraña, permitiéndose
solamente los cruces transversales o diagonales. Existen grandes edificios en los cuales la
acometida en vez de estar empotrada en la pared o el piso está a la vista y generalmente se
encuentra ubicada en los sótanos. En estos casos debe definirse con cuidado los detalles de
fijación, bien a la pared, o bien al techo o estructura metálica.
En la figura 57 pueden apreciarse los detalles más comunes, para la fijación de tubos de
acometidas.
Una vez que los ductos están terminados, se procede a la limpieza de la tubería. Para ello se
usa un raspador de goma o de cuero, de diámetro ligeramente superior al del tubo. Con una
cinta guío de acero introducida por uno de los extremos del tubo y llevado hasta el otro extremo,
se hala el raspador y una guaya de tracción. Esto último debe hacerse suave pero firmemente.
En la tubería ya limpia se deja la guaya antes mencionada, tapándose el ducto con papel, estopa
u otro material que impida el paso de animales, agua o barro.
Página 68 de 92
Figura 57
Página 69 de 92
3.3 Canalizaciones
La tendencia general para el tendido de cables telefónicos en las instalaciones internas de edificios y
residencias, es en la actualidad la de colocarlos ocultamente en tuberías empotradas en las paredes y
pisos. Además de las tuberías se utilizan otros sistemas como: canales, ductos y soportes metálicos.
Antes de iniciar la canalización, se debe trotar de tomar los caminos más cortos, con el objeto de reducir
los costos de adquisición de materiales e instalador de los mismos.
Las canalizaciones deben disponerse de forma que sea fácil de correr los cables dentro de ellas.
3.3.1 Tuberías
3.3.1.1 Materiales
Los materiales de las tuberías empotradas pueden ser los siguientes: tubo metálico rígido de
acero, tubo de hierro galvanizado y tubos fabricados a partir del compuesto Poly-Cloruro de
Vinilo (PVC).
3.3.1.2 Doblaje
Los radios mínimos de curvatura serán de cuatro veces el diámetro de la tubería como indica
la Figura 58.
Figura 58
Para obtener curvas suaves en las tuberías de PVC, se calienta arena en cantidad suficiente
para llenar el trozo de tubo. Uno de los extremos se cierra con un tapón e inmediatamente se
calienta por la parte de afuera, de forma uniforme, moviéndole sobre la fuente de color hasta
que se obtenga cierta flexibilidad. Luego se ajusta contra una madera, que previamente ha
sido moldeada de acuerdo a las características de la curva deseada. Al enfriar se el tubo se
vacía la arena.
Página 70 de 92
Las curvas para tubería metálica, se harán de manera que no reciba daño la tubería y el
diámetro interior no sea apreciablemente reducido.
3.3.1.3 Corte
El corte será perpendicular al eje del tubo, paro que la sección obtenida sea circular. Una vez
cortado el tubo se eliminan las rebabas, usando una lima cónica de forma que permita una
unión firme y no dañe la cubierta de los cables.
3.3.1.4 Instalación
La tubería se instalará simultáneamente con la construcción de la estructura, placas y
paredes, en ese orden de acuerdo al sitio donde serón colocadas. Antes de instalarla, se
debe verificar que no presente fractura y roturas y que tenga la superficie interior lisa.
Los tubos serán colocados de tal forma que no soporten esfuerzos durante el vaciado del
concreto o la construcción de las paredes.
La red de tubos debe ser continua caja a caja, permitiendo en todo momento la fácil
instalación o sustitución de los conductores.
Los tubos bajo el piso deben colocarse sobre soportes, separados 1.5 cm y sujetarse
mediante alambre, a fin de que no se muevan durante el vaciado de la placa.
3.3.2 Canales Verticales

En la mayoría de las construcciones de cierta consideración, los cables telefónicos se instalan
verticalmente por medio de canales verticales. Para esto se construye un pequeño cuarto en
coda piso, con tubos o ranuras en el piso que permiten el paso de los cables presentes y futuros.
Los tubos o ranuras deben localizarse adyacentes o la pared con el objeto de que los cables
puedan fijarse a ella ó a un fondo de madera de 2 cm. de espesor. Cuando se usan tubos deben
ser de un diámetro de 4 pulgadas con 3 cm. De borde por encima del nivel del piso.
3.3.3 Ductos
Los ductos bajo el piso deben instalarse en línea recta entre centro y centro de las cojas. Los
ductos deben fijarse mecánicamente y para impedir que pueda alterarse su alineación durante la
construcción.
A cada extremo de la línea de ductos y en otros lugares donde la ubicación del ducto no es
evidente, se instalarán un número conveniente de marcadores que se extiendan por el piso para
identificar los sistemas y así permitir la colocación de salidas en el futuro. Ver figura 59.
Las cajas deben estar niveladas con el piso terminado y selladas para impedir la entrada de
agua.
Al perforar el ducto para insertar las salidas de teléfono, debe tenerse cuidado de que no caigan
en el interior virutas u otros residuos, debiéndose emplear herramientas que al trabajar no dañen
los conductores ya instalados.
Página 71 de 92
3.3.4 Soportes metálicos

Para la colocación de los soportes metálicos se procede de la siguiente forma:
Tomando en cuenta las consideraciones de proyectos, se escoge el sitio de fijación del soporte
metálico a la estructura del techo. Se utilizo una pistola de impacto para introducir en el concreto
un clavo de acero de 1/8 pulg. de diámetro, 1 1/2 pulg. de longitud con cabeza roscada. La
fijación del soporte metálico se realiza mediante una arandela de presión y tuerca enroscada.
Figura 59
Página 72 de 92
Figura 60
3.4 CAJAS
3.4.1 Tipos
Las cajas pueden ser no metálicas.
3.4.1.1 Cajas no metálicas
Las cajas no metálicas de tipo aprobado para este fin, pueden utilizarse solamente en:
 Instalaciones a la visto sobre aisladores.
 Instalaciones de tipo oculto sobre aisladores y tubos.
 Instalaciones de cable con cubierta no metálica.
 Instalaciones de tubería no metálica del tipo aprobado.

3.4.1.2 Cajas metálicas
Las cajas metálicas son las de uso más frecuente, tanto en /instalaciones embutidas como en
instalaciones a la vista.
Cuando se utilicen en instalación de tubería a cable con cubierta no metálica y que estén
montadas sobre metal o plafones y paredes de' malla metálica, las cajas metálicos deberán
aislarse de sus soportes y del metal o de lo malla metálica, o deberán ser puestos como
indica el punto 3.4.3. a tierra.
3.4.2 Instalación
El montaje de las cajas se realiza previamente al vaciado de placo, si están ubicadas en el piso,
o con el levantamiento de las paredes si van empotradas en éstas.
En las cajas de paso, de distribución final o intermedias que sean de material prensado
termoplástico, las aberturas requeridos para introducir los cables, se pueden practicar fácilmente
y en cualquier punto del termoplástico, empleando uno herramienta afilada que haya sido
Página 73 de 92
anteriormente calentada, por ejemplo, un tubo de pared delgada. Esta operación se puede
efectuar aun cuando los cojos de distribución estén ya empotradas como lo indica la Figura 61.
Figura 61
Las cajas en paredes de concreto, ladrillo y otro material no combustible, se instalan de forma
que el borde frontal no quede embutido más de 6 mm. con respecto a la superficie acabada.
En madera y otro material combustible deberá quedar al ras con la superficie acabada o
sobresaliendo de ésta.
Sólo deben insertarse tubos en los sitios donde las cojas tienen discos removibles y sólo se
removerán tantos discos como tubos se vayan a conectar. Lo entrada de los tubos a las
cajas será perpendicular a la pared de éstos, nunca en sentido oblicuo.
Los tubos se fijan a las cajas mediante uno tuerca externa y por el lado interior con una tuerca y
uno boquilla ("bushing"). Ver Figura 62. La tubería de PVC se fija mediante conectares de
enganche o presión, o del tipo de tornillo prisionero. Cuando el diámetro del hueco de lo cojo
sea mayor que el diámetro del tubo se usan arandelas reductoras.
Figura 62
Página 74 de 92
Para evitar que la mezcla penetre en los cajas, se rellenan éstas con papel u otro material. Las
aberturas por donde entran los conductores deben estar adecuadamente tapadas.
Debido a su importancia, la caja de distribución principal debe ser construida atendiendo las
normas siguientes:
 Dimensiones
Ver Punto 1.34
 Materiales
o El material de lo caja debe ser de láminas galvanizadas
o El espesor de dichos láminas debe ser de 1,5 mm.
o En el fondo de la caja se colocarán perfiles de aluminio a fin de facilitar el montaje de

los regletas.
o Para mayor claridad, en la Figura 63 se ofrece el detalle del montaje de los perfiles
de aluminio donde se fijarán las regletas.
Figura 63
3.4.3 Aterramiento
La caja de distribución principal debe tener una tierra efectiva. El aterramiento se hará a la
tubería del agua o a una tierra destinada a este fin que puede consistir de barras enterradas. No
debe emplearse el mismo sistema de tierra que utilice la energía eléctrica.
 Barra copperweld y su conector para aterramiento
Es una barra cuyo núcleo es de acero recubierto con una copa de cobre. Este recubrimiento
provee una superficie paro efectuar un contacto cobre-cobre con el alambre de puesta a
tierra. Ver figura 64. Las dimensiones están indicadas en lo Tabla N° 18.
DIMENSIONES DE LA BARRA
DIÁMETRO (PULGADAS) LONGITUD (M)
3/8 1.524
3/8 1.829
1/2 1.524
1/2 1.829
1/2 2.123
Página 75 de 92
1/2 2.438
3/4 2.743
Figura 64 3/4 3.048
Tabla N° 18
El conector provee una simple y segura conexión del conductor de tierra a la barra. Cuando
dicho conductor se fija a una barra copperweld con un conector no hay diferencias metálicas
en contacto bajo la tierra, por lo tanto, no hay corriente galvánica electrolítica.
 Abrazaderas para conexión a tierra
Son piezas metálicas que se usan para fijar el conductor de puesta a tierra al sistema de
tierra y tubería de agua. Las características están indicadas en la Tabla N° 19
Tabla N° 19
Para Tubo de 0 Interior Para Tubo de 0 Exterior
Se Utiliza Para Material
(Pulgada) (Mm)
¼ 13.25
3/8 16.75
½ 21.25
¾ 26.75
Conductores hasta 1.784
1 33.50 Acero galvanizado
mm. de diámetro (10 AWG)
1 ¼ 42.25
1 ½ 48.25
1 ¾ 54.50
2 60.00
¼ 13.25 Conductores hasta 1.74
Cobre
½ 21.25 mm. de diámetro (12 AWG)
3.5 HERRAJES O BASTIDORES

Los herrajes son armazones de material antioxidante donde se instalan las regletas con sus accesorios
de montaje.
El herraje debe colocarse en la sala del distribuidor general donde llega el cable de la red pública
(C.A.N.T.V.) y debe apoyarse sobre el mismo o contra la pared.
Si el herraje está colocado contra una pared, no se precisa ninguna pieza angular en el suelo sino que el
herraje se fija directamente a la pared, como indica la figura 65.
Si se requiere más de un herraje, estos deben colocarse uno al lado del otro.
Si una pared no basta para el número requerido de herrajes, no hay inconveniente en que uno o más
sean apoyados contra otra pared. En tal caso, uno o más guía hilo (anillos) similares a los de cada
soporte vertical deben ser instalados en posiciones adecuadas entre los herrajes.
Las dimensiones que debe tener el herraje que se muestra en la figura 65.
3.6 CABLEADO
3.6.1 Características del cable

Página 76 de 92
Los cables que se utilizan en las instalaciones internas de residencias y edificios, deben cumplir
los siguientes requisitos de construcción.
Conductores de cobre blando, desnudo, aislamiento de P.V.C. en colores según código, más un
conductor desnudo estañado para el uso de tierra.
Figura 65
Conductores torcidos para formar pares; estos van entorchados para formar grupos, y estos
últimos a su vez van entorchados para formar la unidad completa. Sobre la unidad completa va
aplicada una cinta plástica no absorbente de humedad y sobre el conjunto es aplicada
helicoidalmente una pantalla de papel metalizado. Longitudinalmente va un hilo, el cual facilita el
proceso de quitar la cubierta exterior de P.V.C.
Los conductores en el cable telefónico están agrupados en grupos de 10 pares y estos grupos a
su vez forman supergrupos de 50" 6 100", cada grupo o supergrupo es separado por cintas de
diversos colores, que permite identificarlos. Cada grupo de diez pares está separado por una
cinta de dos colores que permite su identificación y numeración según-la siguiente tabla.
Tabla N° 21
CÓDIGO DE COLOR PARA LOS GRUPOS
GRUPO
COLOR DE LA CINTA GRUPO 0 SUPERGRUPO N° PARES Nos. DEL-AL
Blanco – Azul 1 1 – 10
Blanco – Naranja 2 11 - 20
Blanco – Verde 3 21 - 30
Blanco – Marrón 4 31 - 40
Blanco – Gris 5 41- 50
Rojo – Azul 6 51 – 60
Rojo – Naranja 7 61 – 70
Rojo – Verde 8 71 – 80
Rojo Marrón 9 81 – 90
Página 77 de 92
Rojo – Gris 10 91 - 100
Habiéndose numerado los grupos falta hacerlo con los pares que lo forman, para eso se ha
previsto un color diferente para cada conductor y como un par telefónico está formado por dos
conductores, el número asignado a ese par (Conductor “A” y conductor “B”) depende de la
combinación de colores de sus cubiertas, para facilitar la identificación los conductores de un par
vienen torcidos entre ellos a lo largo del cable. La numeración se hace según la siguiente tabla.
Tabla N° 22
CÓDIGO DE COLOR PARA LOS PARES
COLOR
PAR A B
1 Blanco Azul
2 Blanco Naranja
3 Blanco Verde
4 Blanco Marrón
5 Blanco Gris
6 Rojo Azul
7 Rojo Naranja
8 Rojo Verde
9 Rojo Marrón
10 Rojo Gris
3.6.2 Cableado Principal
El cableado principal se puede realizar a través de pozos de elevación o de tuberías, en este

estudio se considerarán ambas posibilidades.
En ambos casos, las condiciones locales definirán si el cableado debe realizarse desde el CDP
hacia las cajas de distribución o a la inversa. Para la subida del cable se usa cabrestante
(Manual o Automático) y si lo conveniente es bajarlo, se usan poleos.
El cable debe suministrarse en carretes, pues facilita su instalación y le da más protección.

Antes de iniciar el cableado los carretes de cables, se montarán sobre burros que le permiten
girar con facilidad. Cuando se va o levantar el cable por el pozo de elevación, se baja uno
guaya de tracción desde el cabrestante hasta donde esta colocado el carrete del cable, allí se
une la guaya a la maya sujetadora en un proceso igual al explicado en la porte de acometidas.
El cable debe colocarse de forma que al entrar en el pozo siga la misma curvatura que tiene el
carrete, como se observa en las figuras 66 y 67 ; de lo contrario se producirán curvas
innecesarias en el cable que pueden dañarlo.
Página 78 de 92
Figura 66 Figura 67
El cable pepe subirse suavemente. En caso de encontrarse alguna oposición se detendrá el

proceso y sólo hasta haber descubierto la causo y eliminarlo se podrá continuar.
En caso de que el cable pueda ser bajado mediante el uso de guaya, se procede como muestra
la figura 68. El cable se amarra o la guaya de bajado de forma que quede un amarre por piso y
que una vez colocado el cable, se facilite la sujeción. El carrete se coloca en el piso paro el cual
está destinado el cable; lo polea y el sistema de tracción en el piso inmediato superior.
Figura 68
3.6.2.1 Formas de fijación del cable principal

Antes de fijar el cable y cortarlo debe tomarse en cuenta la longitud libre de éste, en la C.D.P.
y los C.D.I., necesario paro hacer el empalme a los regletas. Esto longitud no será en ningún
caso mayor de 3 m.
En los pozos de elevación se usaron abrazaderas de dos puntos de fijación en codo piso.
Cuando la disposición es por tubería se usaron abrazaderas que, agarrando el cable, sirvan
como topes contra el borde del tubo como lo muestra la figura 69.
Página 79 de 92
Figura 69
3.6.3 Cableado Secundario

El cableado secundario puede realizarse a través de los soportes metálicos, ductos o tuberías.
 Cableado en soportes metálicos
El tendido del cable se realizo simplemente colocando el cable sobre el soporte y fijándolo a
éste mediante un amarre de cabuya encerada de 8 hilos o correas plásticos (TY-RAP) como
lo mostrado en lo figura 70.
Figura 70
 Cableado en tuberías o ductos
Por uno de los extremos de lo tubería se introduce la cinta guía, hasta el otro extremo. Luego
se debe pelar la punta de los cables 5 cm. con cuidado o fin de no dañar los conductores
para ello se uso una navaja de cablista. Una vez realizado el proceso anterior, se meten las
puntas por la argolla de lo cinta y se doblan. A continuación se cubre con cinta adhesiva.
Figura 71
Figura 71
Se hala la cinta guía por el extremo opuesto dé forma suave y firme hasta que salgan los
cables. En caso de obstrucción se debe detener el proceso hasta eliminarla. Se dejará una
longitud libre de los cables en los cajetines de 15 cm. y luego se colocarán cartones en las
bocas de los tubos a fin de evitar daños en las cubiertas de los cables.
El cable plástico no necesita lubricante para facilitar su paso a través de la tubería, sin
embargo, cuando la longitud a través del cual se halará el cable, sea mayor de 50 m. y
Página 80 de 92
presente curvas mayores de 90 , se usará una mezcla de 0.70 kgr. de talco por litro de agua.
A medido que el cable es introducido en el tubo, se baña con el lubricante mediante una
brocha.
3.7 CONEXIÓN DE LOS CABLES A LAS REGLETAS

Todos los cables deben terminar en regletas salvo aquellos que llegan a las tomas de teléfonos.
Las regletas pueden estar instaladas en cajas de distribución o en herrajes del distribuidor general, por lo
tanto, se considerarán los casos cuando los cables terminen en cajas de distribución y cuando terminen
en herrajes del distribuidor general.
3.7.1 Instalación en cajas de distribución

Las regletas que se instalan en las cajas de distribución deben ser de baquelita o un material
similar (nunca de madera), provistas de espigas de soldar por un lado y de bornes de tornillo por
el otro, como lo muestra la figura 72.
Figura 72
Todos los accesorios de montaje se deben disponer en forma simétrica respecto o los ejes
horizontal y vertical de lo caja de distribución. Si se uso más de uno fila de regletas, lo
separación horizontal entre regletas no será menor de 15 cm. En lo instalación del cable, se
debe contemplar la longitud de reserva. Ver Figura 73.
Página 81 de 92
Figura 73
La conexión del cable o las regletas se hace de la siguiente manera: Se determina la longitud
necesario para realizar la conexión con un exceso de 10 cm. y se marca con cinta adhesivo el
punto donde se hará el corte de la cubierta.
Se dispone una tabla de longitud 1.5 veces lo longitud total de las regletas, con espesor de 1.5
cm. y un ancho de 4 veces el diámetro del cable. Se fija la tabla al fondo de madera de tal forma
que el cable quedé directamente montado sobre la tabla, (como indica la figura 747) la fijación
puede hacerse mediante clavos y de forma que luego sea fácil retirarla.
Figura 74
Se traza sobre la tabla, una línea recta paralela al cable y separado 1 cm. de éste; sobre la línea
trazado se marca la posición de cada borne de la regleta y en cada uno de estos puntos se
coloca un clavo de acero sin cabeza, perfectamente vertical. En el extremo de la tabla donde
llega el cable, se colocarán dos (2) clavos del mismo tipo a 6 cm. del primer borne y separados,
de tal forma que al retirar la cubierta de plástico, se comparten como un par de topes para el
cable.
A continuación se retira la cubierta del cable, para ello se hace un mordisco en la cubierta con un
alicate de corte diagonal, en el punto marcada con cinta adhesiva. Se debe tener cuidado de no
dañar la pantalla, en los casos que ésta exista, o a los conductores. Ver figura 75.
Página 82 de 92
Con una navaja de cablista se da un corte alrededor de la cubierta y otro longitudinalmente desde
lo marca hasta el extremo del cable. En estas condiciones se puede retirar la cubierta. Ver figura
76.
Si el cable tiene pantalla metálica, éste se recorta de manera que sobresalga solamente 4 cm. Si
existe otra capa, para sujetar el haz de conductores, se recorta de forma que sobresalga 1.5 cm.
Una vez realizado el proceso, se efectúa en la porte descubierta e inmediata al plástico, un

amarre de 1 cm. de ancho con uno cuerda delgada, la que se corta dejándole una longitud libre
de 4.5 veces la longitud del cable desprovisto de cubierta. Con cinto aislante engomada se cubre
el final de la cubierta de plástico y el amarre. La cinta será de 20 mm. de ancho y se cubrirá un
total de 30 mm. con tres vueltas.
Se comienza por el último par del cable, conectándolo al borne más bajo. Por ejemplo, si el cable
es de 10 pares se comenzará por el par No. 10.
Los conductores de cada par se sacan perpendiculares a la dirección del cable y a medida que
estos se van sacando, se van amarrando con la cuerda, como indica la figura 77.
Figura 75 Figura 76
Figura 77
Este amarre además de ser firme debe quedar en línea con cada clavo. Una vez realizado todo el
proceso se retira la tabla, cuidando de no dañar el cable o el "peine".
Página 83 de 92
Cuando se trata de peine dobles, es decir hacia ambos lados, se construye el peine de la
derecha con los últimos grupos y el de la izquierda con los grupos restantes. Se comenzará en
cada lado con el último por, del último grupo y así sucesivamente.
Para hacer la conexión del cable a las espigas de la regleta, se pelan los conductores con una
navaja de cabalista, teniendo cuidado de no producir las cinturas y dejando al descubierto 5 cm.
de alambre.
Las espigas deben estañarse con soldadura del tipo 60 x 40 (60% estaño 40% plomo) en hilo.
Luego se enrolla el conductor sobre la espiga con tres vueltas, y se pasa por la ranura de ésta,
de forma que quede ajustado. Se corta el sobrante del conductor y se procede a soldar, usando
un soldador tipo cautín de punta fina, previamente estañado.
Se coloca la punta del soldador sobre la espiga y el conductor durante 2 segundos, luego sin
quitar el soldador, se coloca la punta del hilo de soldadura hasta que se derrita; cuando están
cubiertos el conductor y la espiga se retiran ambos. La soldadura debe ser uniforme y limpia.
Debe tenerse cuidado de no quemar el aislante de los conductores u otras partes de la regleta.
3.7.2 Instalación en herraje del distribuidor general

El cable de la red pública (generalmente un cable bajo plomo con aislamiento de papel) debe
ramificarse en un empalme terminal, después de entrar en la sala, en cables bajo plástico con
aislamiento de plástico (de 100 pares máximo).
Los cables de la red pública (C.A.N.T.V.) terminan en una o más verticales del distribuidor
general (campos primarios) y los cables de la red interna terminan en verticales diferentes
(campos secundarios) como lo muestra la figura 78.
Página 84 de 92
Figura 78
3.8 NUMERACIÓN
Los pares del cable se numeran de manera que el número más bajo corresponde al par ubicado en el
centro o núcleo del cable. La misma formación del cable determina que los pares superficiales se
separen primero para conectarlas a las espigas de soldar de las regletas, es decir, los pares del núcleo
serón los mas alejados del punto donde se comenzó el proceso de conexión. Por similitud a esta
situación estructural del cable, la numeración de la red interna se inicia en la caja de distribución más
alejada de la C.D.P., partiendo del número 1 en adelante.
3.9 EQUIPOS TERMINALES

En una instalación telefónica compleja, normalmente pueden existir las dos posibilidades siguientes:
 Teléfonos con línea directa.
 Sistema con central para llamadas internas.
3.9.1 Centralitas privadas

Normalmente se denominan las centrales por las siguientes letras. PBX (Private Branch
Exchanges) las centrales no automáticas y PABX (Private Automatic Branch Exchanges) las de
funcionamiento automático.
Los sistemas automáticos actualmente desarrollados pueden clasificarse dentro de los siguientes
grupos:
 Sistema paso a paso (Strowgwer)
 Sistema todo por relés.
 Sistema de coordenados (Crossbar)
 Sistema electrónico
Cada uno de ellos presenta ventajas y concesiones respecto a los demos siempre en función del
aumento de velocidad y número de líneas y son las consideraciones de costo y operación las que
influyen mas en la escogencia de equipos que usen uno u otro sistema.
Puede sin embargo decirse que el sistema de coordenadas presenta ventajas de funcionamiento,
por su rapidez de operación y requiere muy poco mantenimiento, por lo cual ha tenido una gran
aceptación.
Las características que definen la central, además del número de extensiones son:
Página 85 de 92
 Tipo
 Número de líneas urbanas
 Número de conversaciones simultaneas
Aunque hay reglas fijas se puede decir, para cada una lo siguiente :
 Tipo
Depende de las disponibilidades económicas de la institución y de su funcionamiento. La

tendencia actual es seleccionar una central automática.
 Líneas urbanas
Su número sería determinado por la cantidad de extensiones y el posible trófico. Como

primera aproximación puede tomarse una .línea urbana por cada 10 a 12 extensiones.
 Conversaciones simultáneas
De nuevo aquí interviene lo cantidad de extensiones y el tráfico telefónico interno. Es

normal especificar una conversación simultánea por cada 10 a 12 extensiones.
 Especificación del Sistema
Las especificaciones del sistema deben precisar claramente cada uno de los aspectos
del mismo; la información que se debe suministrar puede ser comprobada con la
información de tipo general de la lista siguiente:
o Descripción general y funcionamiento deseado en el sistema.
o Servicios adicionales incorporados al servicio telefónico.
o Tipo de operación de la central.
o Servicio de alimentación y emergencia.
o Número de líneas externas.
o Número de extensiones.
o Montaje y localización de equipos.
o Sistema de control y protección
3.9.2 Otros servicios

Para la instalación de otros servicios tales como:
 Secretarias automáticas telefónicas
Página 86 de 92
 Teleimpresores
 Con testadores automáticos
 Acopladores acústicos
 Alcancías monederas
 Bloqueadores de acceso a largo distancia.
 Debe cumplirse la reglamentación que establezca C.A.N.T.V. al respecto.
4 INSPECCIÓN
La manera de garantizar que lo que fue establecido en el proyecto teórico se cumpla en la realidad es lo
inspección de la obra durante el proceso de la construcción o al finalizar la misma según sea o no contratado
por C.A.N.T.V.
Una vez terminada la instalación de los componentes del proyecto telefónico, el suscritor deberé notificar a lo
C.A.N.T.V., a fin de que un inspector verifique que la obra está acorde con las Normas de Instalación y con la
información expresada en los planos del proyecto. En caso de ser Obra contratada por C.A.N.T.V. se
elaborará la carpeta respectiva para la recepción final notificando a las unidades involucrados en la misma.
4.1 PRUEBAS DE INSPECCIÓN
4.1.1 Inspección Visual

El inspector verificará:
 Ubicación, dimensiones y material de la Caja de Distribución.
 Ubicación y calibre de la tubería.
 Capacidad y ubicación de las regletas en las cajas de distribución .
 Calibre y capacidad del cableado.
 Ubicación de las tomas y salidas
 Cantidad de los materiales usados según Normas C.A.N.T.V.
4.1.2 Pruebas de Identificación y continuidad

La prueba de identificación es un chequeo de la numeración llevada /en la planilla pianos de la
instalación telefónica y en las tarjetas que se colocan en la C.D.P.
La prueba de continuidad es la verificación del buen estado de los conductores que integran cada
par de la instalación telefónica, permitiendo identificar circuitos abiertos.
Página 87 de 92
Las pruebas de identificación y continuidad se efectúan en forma conjunta, utilizando como

instrumento de prueba un por de audífonos de impedancia 600 y uno batería de 6 volt. El
personal será de dos operadores. Esta prueba se realizará por etapas, es decir, primero se
verificará la identificación y continuidad de los pares desde la C.D.P hasta las C.D.F y luego de
estas últimas hasta las tomas de salida. Si existen C.D.J., se debe realizar la prueba desde la
C.D.P hasta las C.D.J. y de estas a la C.D.F.
En la primera etapa, uno de los operadores se ubica en la C.D.P. y comprueba que las
conexiones de los pares a las regletas permiten un buen contacto eléctrico. No deben quedar
tornillos flojos, ni debe notarse presencia de óxido u otro tipo de suciedad, además la ubicación
de los pares en los regletas según su numeración, debe corresponder a lo establecido en el
Capítulo 1 sobre Numeración. De no cumplirse estas condiciones, se tomaran las medidas
correctivo as correspondientes. Simultáneamente el otro operador se ubica en el C.D.F., C.D.J. o
toma de salida correspondiente y hace las mismas comprobaciones.
A continuación el operador situado en la C.D.P. hace contacto con los bornes del par No. 1,
empleando un audífono y una batería de 6 volt. en serie y el otro operador conecta el audífono a
los bornes de la C.D.F. o C.D.J. correspondiente al par. Ver figura 79.
Al establecer la conexión debe oírse "click" características que indicará el buen estado del
par. Si no se oye este sonido, el par esta abierto, hay un mal contacto o el cableado de las
regletas aún no es el adecuado (según lo numeración).
Una vez identificada y verificada la continuidad del par N° 1, ambos operadores pasarán al par N°
2, donde se repetirá el proceso anterior y así sucesivamente hasta cubrir los pares.
Una vez terminado el proceso anterior, se procede a realizar las pruebas entre la C.D.F. y tomas
de salida. Para esto, un operador se ubicará en la C.D.F. correspondiente al par N° 1 y realizará
la conexión anterior. Ver figura 80.
El otro operador localiza mediante los planos de instalación la toma correspondiente y hace
contacto con los conductores. En caso de sentirse en los audífonos el "click" característico
quedaré verificada la identificación y continuidad. De no ser así, no hay continuidad, hay mal
contacto, la numeración no es correcta.
4.1.3 Pruebas de aislación

Es la prueba que verifica el estado de aislación de un conductor respecto a otro u otros; se
efectúa con un medidor de aislación Megohmica o Megger (unidad = MΏ) y se pone parámetros
de distancia y cantidad de hilos o conductores a medir. Es necesario que al efectuar esta prueba
el cable o regleta terminal a medir se encuentre totalmente aislado en el otro extremo.
En caso de detectar fallas serían las siguientes: corto, liga, tierra, niveles aceptables de
establecimiento de circuitos de conversación y señalización telefónica o excitación eléctrica.
Página 88 de 92
Figura 79
Página 89 de 92
Figura 80
Figura 81
Página 90 de 92
Figura 82
4.1.4 Pruebas de resistencia o lazo (Ώ)

Es la prueba que determina el calibre de los hilos conductores conociendo la longitud o determina
la longitud del conductor o pares, conociendo el calibre de los mismos.
Para esta prueba, es necesario que el otro extremo de la regleta - terminal o cable a probar, se
ponga en corto para así medir el lazo.
Página 91 de 92
Anexos
No Aplica.
Página 92 de 92

INS 0000 Manual de Instalaciones Telefonicas Internas E01-01

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

INS 0000 Manual de Instalaciones Telefonicas Internas E01-01

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Gerencia de 1er nivel / Gerencia de 2do nivel /

Coordinación Proyectos de Red de Acceso

Instalaciones Telefónicas Internas

Identificación del Documento

Revisiones del Documento

Revisado Andres Rojas COPRA Capital dd/mm/aaaa

Aprobado Peña Freddy Nombre de la Unidad dd/mm/aaaa

PVC – Cloruro de Polivinilo.

Tuberías – Elementos de canalización de sección circular.

Ductos – Elementos de canalización de sección no circular.

Empotrado – Dentro de pared o piso.

Regleta – Aditamento provisto de barras para conectar grupos de conectores.

1. DISEÑO DE LA RED DE DISTRIBUCION INTERNA PARA EDIFICIOS

Esta presentación de los componentes de la instalación telefónica de un edificio y la distribución del

 Ubicar las salidas de teléfonos en los planos de planta.

 Establecer el número de líneas por cada planta del edificio.

 Escoger el sistema de distribución, según las características principales del edificio.

 Establecer la ubicación de las cajas de distribución en los planos de planta y de corte

1ro. Caja de distribución final.

2do. Caja de distribución intermedia ( de contemplarse su instalación).

3ero. Caja de distribución principal.

 Determinar la capacidad (incluyendo los pares de reserva) y tamaño de las cajas de

 Trazar la ruta de la tubería principal y secundaria en los planos de planta y de corte

 Decidir el diámetro de las tuberías.

 Establecer la ruta de la acometida y su capacidad.

 Elaboración de los planos.

1.1. Salidas o tomas de teléfonos

El primer punto a considerarse en la elaboración del proyecto telefónico, es la ubicación de las

La ubicación de las tomas se indican en los planos de planta de la edificación.

Tipo de Edificación Salidas Mínimas Necesarias

Cines y Teatros 1 en oficina.

1.2 Sistema de Distribución

1.2.1 Sistema de Distribución Directa

Es usual en edificaciones con pocos requisitos de flexibilidad.

1.2.2 Sistema de Distribución Radial Simple

Los suscritores se conectan al CDP a través de una caja de distribución final.

1.2.3 Sistema de Distribución Radial Complejo

Este sistema presenta un máximo de flexibilidad.

Según el uso de las centrales pueden presentarse dos casos:

1.3.1 Caja de Distribución Final (C.D.F.)

En la ubicación de la C.D.F. debe considerarse la menor distancia posible a la vertical de

A fin de contactar con una referencia para la ubicación de la C.D.F., se recomienda

Para el caso de edificios oficiales y de oficinas, el porcentaje de reserva es mayor (40%),

1.3.2 Cajas de distribución intermedia (C.D.I)

Ver punto 1.3.1 Referente a Caja de Distribución Final.

1.3.3 Caja de Paso

 Cuando la tubería es mayor de quince (15) metros.

El dimensionado de las cajas de paso dependerá fundamentalmente de los diámetros de los

A . PARA CABLES MENORES DE 10”

1–2–3 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x5x4

4 –5 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x10x7 10x10x7

6 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x10x7 10x10x7 10x10x7

7 10x5x4 10x5x4 10x10x7 10x10x7 10x10x7 10x10x7

8 10x5x4 10x10x7 10x10x7 10x10x7 10x10x7 10x10x7

9 10x10x7 10x10x7 10x10x7 15x15x10 15x15x10 15x15x10

10 10x10x7 10x10x7 15x15x10 15x15x10 15x15x10 15x15x10

Las medidas van en cms.

A.2 TRAMOS COMBINADOS

1–2 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x5x4

3 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x10x7

4 10x5x4 10x5x4 10x5x4 10x10x7 10x10x7 10x10x7

5 10x5x4 10x5x4 10x10x7 10x10x7 10x10x7 10x10x7

6 10x5x4 10x5x4 10x10x7 10x10x7 10x10x7 10x10x7

7 10x5x4 10x5x4 10x10x7 15x15x10 15x15x10 15x15x10