ORIENTACIONES PARA EL TRABAJO COLABORATIVO Y LA

CO-ENSEÑANZA EN EL PIE.
1. CONCEPTUALIZACIÓN DE TRABAJO COLABORATIVO: El trabajo
colaborativo es una de las principales herramientas para mejorar la
calidad de los aprendizajes de todos los estudiantes, especialmente de
los que presentan Necesidades Educativas Especiales (más adelante
NEE). Aunque el trabajo colaborativo ha sido definido de diferentes
formas, en líneas generales se puede considerar como una metodología
de enseñanza y de realización de la actividad laboral, basada en el
reconocimiento y creencia de que el aprendizaje y el desempeño
profesional se incrementan cuando se desarrollan destrezas
cooperativas para aprender y solucionar los problemas y acciones
educativas y laborales que la acción educativa demanda.
El trabajo colaborativo implica contar con un equipo interdisciplinario,
donde cada uno de sus integrantes interviene, en función del
mejoramiento de los aprendizajes y de la participación inclusiva de los
estudiantes que presentan NEE, ya sea transitorias o permanentes.
Este quehacer compartido debe formar parte de la gestión y del
crecimiento profesional del recurso humano, en todos los
establecimientos educacionales, especialmente en aquellos que
cuentan con Programa de Integración Escolar (más adelante PIE), de
acuerdo a la normativa, y a lo señalado en estas orientaciones técnicas.
La normativa vigente señala que los profesores de educación regular,
de cursos que tienen estudiantes en PIE, deben contar con un mínimo
de 3 horas cronológicas semanales para desarrollar trabajo
colaborativo. Para dar a estas horas el mejor uso posible, pueden ser
organizadas y distribuidas de manera flexible. En el nivel de educación
parvularia y primer ciclo de educación básica se sugiere que estas tres
horas se asignen al profesor jefe, sin perjuicio de que también es posible
fraccionarlas con otro(s) docente(s). La misma división de horas entre
varios docentes es aplicable en el caso del segundo ciclo de educación
básica o en el nivel de educación media o secundaria. El criterio
fundamental a considerar en su distribución debe ser, posibilitar tiempos
de coordinación para la planificación y evaluación del trabajo a
desarrollar en el aula o fuera de ella. Es responsabilidad de los Equipos
Directivos resguardar y monitorear que los profesionales participantes
en un PIE dispongan de tiempo suficiente y previamente planificado,
para desarrollar, un buen trabajo colaborativo, en beneficio de las
mejoras en el aprendizaje establecidas en las Metas del PIE y del Plan
de Mejoramiento Educativo. Por ejemplo, si el profesor regular de un
curso con estudiantes en PIE tiene horario completo, es tarea del equipo
directivo liberarle horas frente a curso, para que pueda destinarlas al
trabajo colaborativo
2. EQUIPO DE AULA
Con el propósito de favorecer el trabajo colaborativo se deben constituir
en el establecimiento Equipos de Aula por cada curso que cuente con
estudiantes integrados en un PIE. Se define Equipo de Aula a un grupo
de profesionales que trabajan colaborativamente en el espacio del aula,
con la finalidad común de mejorar la calidad de la enseñanza y de los
aprendizajes, en un marco de valorización de la diversidad y de respeto
por las diferencias individuales de los estudiantes. El equipo de aula
está conformado por los profesores de aula regular respectivos,
profesor especialistas, y los profesionales asistentes de la educación.
Dependiendo de la realidad de cada establecimiento, pueden participar
también en éste, asistentes de aula, interpretes de lengua de señas
chilena, la madre, padre, o adulto significativo, alumnos tutores, entre
otros posibles. El Equipo de Aula se desempeñará en la sala de clases
y realizará reuniones de planificación y otras acciones de apoyo a los
estudiantes, a las familias y a los docentes, fuera del aula regular. Su
esfuerzo y compromiso contribuirá a que todos los estudiantes, incluidos
aquellos que presentan NEE, participen y progresen en sus
aprendizajes. Contará con el apoyo y asesoría del coordinador del PIE,
pudiendo éste ser parte también de un equipo de aula.
2.1. FUNCIONES DEL EQUIPO DE AULA:
Para cumplir con la finalidad común de mejorar la calidad de la
enseñanza en un marco de valorización de la diversidad y de respeto
por las diferencias individuales, el equipo de aula debe abordar lo
siguiente: Diseño de la respuesta educativa y de acceso al currículo
correspondiente al nivel, para la diversidad de estudiantes en el aula,
aplicando los planes de clases y la evaluación de los aprendizajes, de
modo de conseguir que todos los estudiantes participen, aprendan y se
sientan valorados, con especial énfasis en los estudiantes que
presentan NEE. Elaboración del Plan de Apoyo individual del estudiante
(NEET o NEEP según sea el caso), en base a la información recogida
durante el proceso de evaluación diagnóstica inicial, incluyendo
adecuaciones curriculares cuando corresponda. Diseño de la
evaluación y el registro de los aprendizajes tanto de los estudiantes que
presentan NEE transitorias como permanentes. a) b) c) 41 A
continuación se detallan estas funciones: Diseño de la respuesta
educativa a
DISEÑO DE LA RESPUESTA EDUCATIVA A LA DIVERSIDAD Y DE
ACCESO AL CURRÍCULO CORRESPONDIENTE AL NIVEL (PLAN
DE CLASE)
Se entenderá como respuesta educativa a la diversidad y de acceso al
currículo, todas aquellas medidas basadas en el Diseño Universal del
Aprendizaje (DUA)6 que apuntan a facilitar la participación y el logro de
los aprendizajes del programa de estudio correspondiente al curso, sin
que este requiera necesariamente de modificaciones en los objetivos de
aprendizaje (aprendizajes esperados). Es un diseño para dar respuesta
a las diferencias individuales de los estudiantes con el propósito de
asegurar la participación y logros en el aprendizaje de aquellos que por
diversas causas experimentan mayores dificultades o se encuentran en
riesgo de ser excluidos o de fracaso escolar. La respuesta educativa a
la diversidad, involucra algunas de las siguientes acciones que debe
realizar el equipo de aula en trabajo colaborativo: a) Identificar las
fortalezas y dificultades del curso, considerando la información
relevante que aporta la evaluación inicial del aprendizaje realizada por
el profesor de aula. Prioritariamente se considerarán los sectores de
aprendizaje o asignaturas de Lenguaje y Comunicación y de
Matemáticas, lo que no implica que no se puedan incluir otros
sectores (o asignaturas).
2.3.2. Horas profesionales especializadas para el trabajo
colaborativo de apoyo a los estudiantes que presentan NEE. Los
establecimientos con Jornada Escolar Completa (JECD) que cuentan
con estudiantes con NEE en un PIE, deben disponer de un mínimo de
10 horas cronológicas semanales de apoyo de profesionales
especializados, por un máximo de hasta cinco alumnos que presentan
NEET por curso y se encuentran en PIE. Los establecimientos sin
Jornada Escolar Completa, deben disponer de 7 horas cronológicas
semanales en las mismas condiciones mencionadas. Si además de los
cinco estudiantes con NEET, el curso incluye en el PIE estudiantes que
presentan NEEP, se sugiere adicionar 3 horas cronológicas de apoyo
de profesionales especializados, por cada uno de ellos.
Horas Decreto 170 (10 por Curso) Semanal 8 en sala 1 en Recursos
1 no Lectivo
Coordinación PIE escuela. -Coordinación profesor asignatura curso. -
Planificación, evaluación y creación de material. 3 horas PIE por curso
para profesor de asignatura. Evidencia solicitada Actas Reuniones
Registro de horas PIE para asignatura. Registro apoyo Sala Recursos.
Artículo 89.- El programa de integración escolar deberá establecer una
planificación con los tiempos que los profesionales competentes
destinarán al desarrollo de las siguientes acciones:
a) Apoyo a los estudiantes en la sala de clases regular;
b) Acciones de planificación, evaluación, preparación de materiales
educativos y otros, en colaboración con el o los profesores de la
educación regular;
c) Trabajo con el alumno de forma individual o en grupos pequeños;
con la familia; con otros profesionales, y con el equipo directivo del
establecimiento educacional.
Con todo, el tiempo destinado al apoyo de los estudiantes en la sala de
clases regular no podrá ser inferior a 8 horas pedagógicas semanales
en establecimientos con jornada escolar completa diurna y de 6 horas
pedagógicas semanales en establecimientos sin jornada escolar
completa diurna.
Artículo 86. Decreto 170
b. Coordinación, trabajo colaborativo y evaluación del programa
de integración escolar: La planificación de este aspecto debe
considerar las orientaciones técnicas que el Ministerio de
Educación defina en esta materia. Contempla la asignación de 3
horas cronológicas para los profesores de educación regular para
la planificación, evaluación y seguimiento de este programa,
involucrando en estos procesos a la familia.