catalog.pdf

асосы и техника автоматизации
Алфавитный указатель стр. 3

Обзор производственной
программы стр. 6-7
Обзор областей
применения стр. 8-15
аша специализация:
азработка интеллектуальных решений
от, кто как и мы на протяжении длит-

ельного времени производит и постав-
ляет насосы, арматуру, технику авто-
матизации по всему миру и осуществ-
ляет сервисное обслуживание, по соб-
ственному опыту знает, что успех дае-
тся нелегко. ритерии успеха опреде-
ляются тесным сотрудничеством прое-
ктировщиков и потребителей, сочетан-
ием уникальных технологий производ-
ства с эксплуатацией оборудования.
отрудничество – ключ к успеху

!ы делаем все для того, чтобы наши
клиенты в любое время могли воспол-
ьзоваться оптимальными производст-
венными и системными решениями.
# компанией KSB у наших заказчиков
появился надежный партнер, отвеча-
ющий самым высоким требованиям.
• свыше 130 лет на рынке

• представительства более,
чем в 100 странах
• более 12.000 сотрудников
• свыше 100 сервисных центров
во всем мире
• почти 1.500 специалистов по
техническому обслуживанию
Алфавитный указатель насосов и техники
автоматизации
Amacan K 32 Filtra 27 Одинарное управление 48

Amacan P 32 FGD 43 Omega 37
Amacan S 33
Amacontrol 47 Getec / Getecbloc 34 PSR 41
Ama-Drainer-Box 30 PumpDrive 46
Ama-Drainer 301 – 356 29 HGB / HGC / HGD 39 PumpExpert 47
Ama-Drainer 405, 435, 505 29 HGM 39
Ama-Drainer 80, 100 29 HGM-RO 37 RDLO 38
Amajet 33 HHD 44 RER 41
Amaline 34 HPH 20 RHD 39
Amamix 33 HPK 20 RHM 42
Ama-Porter F / S / ICS 29 HPK-L 20 RHR / RVR 42
Ama-Porter CK-Pumpstation 31 Hya-Drive 46 Rio C 16
Amaprop 33 Hya-Eco 28 Rio-Eco / Rio-Eco Z 17
Amarex CB-Pumpstation 31 Hyamaster ISB 45 Rio / Rio Z 16
Amarex KRT 32 Hyamaster SPS 46 Riotec / Riotec Z 17
Amarex KRT Trocken 32 Hyamat IK, IV, IVP 28 Riotherm 16
Amarex N 31 Hyamat K 28 Riotherm C 16
Amarex N CK-Pumpstation 31 Hyamat V 28 Riotronic 17
Hyamat VP 28 Riovar / Riovar Z 16
BSX-BSF 36 Hya-Rain / Hya-Rain-N 25 Rotex 29
Hya-Solo E / D / DV 27 RPH 25
Cervomatic EDP 47 hyatronic K / N 45 RSR 41
CHTA / CHTC / CHTD 38 hyatronic S 45 RVM 42
Compacta 30 hyatronic SP 45
Controlmatic E 47 hyatronic mb 45 S 100 D / UPA 100 C 35
CPK 22 hyatronic MSB / spc 46 Secochem Ex 24
CPK-D 22 Secochem Ex K 24
CPK-H 22 Ixo 27 Sewatec / Sewabloc 34
CPKN 22 Ixo RWS 26 SEZ / PHZ / PNZ 40
CPKO 22 SNW / PNW 40
CTN 25 KWP / KWP-Bloc 34 SPY 41
KRHA / YNK 39
%войное управление 48 TBC 44
LCC 44 Trialine 17
Etabloc 19 LCV 43 Trialine Z 18
Etachrom BC 19 LHD 44 Tyachem 23
Etachrom NC 19 LSA 43 Tyachem-Bloc 23
Etaline 18 LSR 43 Tyamagno 24
Etaline PumpDrive 18 LUV / LUVA / LUVB 40 Tyamagno-Bloc 24
Etaline Z 18 LUV nuklear 42
Etaline Z PumpDrive 18 UPA 100 C / S 100 D 36
Etamagno SY / SYI / Magnochem 23 UPA 150 S 35
Bloc SY 21 Magnochem-Bloc 23 UPA 200, 200 B, 250 C 36
Etanorm / Etabloc MBH 39 UPA 300, 350 36
PumpDrive 19 MHD 44 UPA Control 48
Etanorm / Etanorm R 19 mini-Compacta 30 UPZ 36
Etanorm GPV / CPV 20 MK / MKY 30
Etanorm SYA / RSY 21 Movitec PumpDrive 37 Vitachrom 38
Etaprime B / BN 35 Movitec VE 27
Etaprime L 35 Movitec V / LHS 36 WBC 43
Etaseco / Etaseco-I 24 Multi Eco 26 WKT / WKTA / WKTB 40
Euro-CPK 21 Multi Eco-Pro 26
Multi Eco-Top 26 YNK / KRHA 39
Multitec 37
3
аше сервисное обслуживание:
$ы гарантируем надежность
аши услуги позволяют провести $ы всегда открыты для клиентов.

оптимизацию продукта в соответст- KSB располагает более, чем 100 серв-
вии с индивидуальными пожелания- исными центрами по всему миру.
ми заказчика. Они отражают высок- *очти 1.500 квалифицированных спец-
ую степень ответственности по отно- иалистов заняты в сфере техническо-
шению к нашим клиентам. Эту ответс- го обслуживания, осуществляют про-
твенность 'ы можете ощутить еще до филактические осмотры оборудования
приобретения нашей продукции и сис- и поддерживают его в исправном сос-
темных решений, к примеру, при расс- тоянии. *рофессиональный подход к
мотрении возможностей финансиров- проектированию оборудования являе-
ания. роме того мы заинтересованы тся другой составляющей успеха
в долгосрочном сотрудничестве, осно- нашей компании. C помощью индивид-
ванном на доверии. )аша компания уальной программы обучения и трени-
предлагаем клиентам следующие - нгов на местах мы заботимся об эфф-
услуги: ективном и выгодном применении
наших продуктов и систем.
• %истанционную диагностику
• 'осстановление функционирования аким образом обеспечивается наде-
оборудования жная работа нашего оборудования.
• #истему TMP® Total Pump Manage-
ment – *олное управление насосом
• онсультации по расходам за жизне-
нный цикл
• !одели финансирования
• елекоммуникационный сервис
• *рограмму по оптимизации расходов
4
аша концепция:
отрудничество - ключ к успех у
%стоки: движение – жизнь ( настоящее время: импульсы техн- ( будущем: отличные перспективы
# момента основания KSB в 1871 году ологических инноваций сотрудничества
наши насосы привели мир в движен- )а протяжении всего продолжительн- !ы всегда вели оживленный диалог с
ие. Уже тогда мы с воодушевлением ого периода существования KSB мы клиентами – основанный на взаимном
занимались рационализаторской деят- разрабатывали технические новинки, уважении.
ельностью. действию нас побужда- от реализации и внедрения которых
ло сознание того, что наша работа наши клиенты и партнеры получают ' будущем мы надеемся еще более
является частью нового мощного дви- максимальную поддержку. укрепить взаимное доверие и понима-
жения: модернизации промышленнос- 'се усилия были направлены на выпо- ние. *реимущества для обеих сторон:
ти. *рогресс, влияние которого мы лнение конкретных задач, продиктова- мы используем практический опыт
ощущаем и по сей день, лег в основу нных практическими требованиями. заказчиков для своих новейших разра-
всех наших современных уникальных )езависимо от того, идет ли речь о боток. Это выгодно прежде всего
технологий. новых продуктах и системах, затратах нашим клиентам – высокопроизводит-
за жизненный цикл или постоянно ельные инновационные продукты, сис-
расширяющемся спектре сервисных темные решения и сервисное облужи-
услуг – наши клиенты и их пожелания вание идеально соответствуют их тре-
представляют для нас особую ценнос- бованиям.
ть. %ля этого мы объединили свои
усилия – начиная с разработки и реал-
изации и заканчивая маркетингом.
&артнерские взаимоотношения способствуют созданию ценных продуктов. отрудничество окупается вдвойне. $ы

будем рады общему успеху.
5
обеспечение здний
'одоснабжение
промышленность
#точные воды
*ромышленные
Энергетика
предприятия
<нженерное
=орная
онструктивное исполнение ипоряд #траница A #егмент
>иркуляционные насосы систем отопления / Rio / Rio Z 16 ■ ■

насосы для технической воды Rio C 16 ■
нерегулируемые Riovar / Riovar Z 16 ■ ■
Riotherm C 16 ■
Riotherm 16 ■
>иркуляционные насосы систем Rio-Eco / Rio-Eco Z 17 ■
отопления регулируемые Riotronic 17 ■
Riotec / Riotec Z 17 ■
)асосы типа «в линию» с нерегулируемым/ Trialine 17 ■ ■ ■
регулируемым приводом Etaline 18 ■ ■ ■
Trialine Z 18 ■ ■ ■
Etaline Z 18 ■ ■ ■
Etaline PumpDrive 18 ■ ■
Etaline Z PumpDrive 18 ■ ■
#тандартные / моноблочные насосы Etanorm / Etanorm R 19 ■ ■ ■ ■ ■
нерегулируемые / регулируемые Etabloc 19 ■ ■ ■ ■ ■
Etanorm / Etabloc PumpDrive 19 ■ ■ ■ ■ ■
Etachrom BC 19 ■ ■ ■ ■ ■
Etachrom NC 19 ■ ■ ■ ■ ■
Etanorm GPV / CPV 20 ■ ■ ■ ■ ■
)асосы для горячей воды HPK-L 20 ■ ■ ■ ■
HPK 20 ■ ■ ■ ■
HPH 20 ■ ■ ■ ■
)асосы для горячей воды / теплоносителя Etanorm SYA / RSY 21 ■ ■ ■
)асосы для теплоносителя с магнитной муфтой Etamagno SY / SYI / Bloc SY 21 ■ ■
#тандартные химические насосы Euro-CPK 21 ■ ■ ■
CPK 22 ■ ■ ■
CPKN 22 ■ ■
CPK-H 22 ■ ■
CPK-D 22 ■ ■
CPKO 22 ■ ■
Tyachem 23 ■ ■ ■
Tyachem-Bloc 23 ■ ■ ■
#тандартные герметичные насосы Magnochem 23 ■ ■ ■
Magnochem-Bloc 23 ■ ■
Tyamagno 24 ■ ■
Tyamagno-Bloc 24 ■ ■
Etaseco / Etaseco-I 24 ■ ■ ■ ■ ■
Secochem Ex 24 ■ ■ ■
Secochem Ex K 24 ■ ■ ■
*роцессные насосы RPH 25 ■ ■ ■
CTN 25 ■ ■
Установки для утилизации дождевой воды Hya-Rain / Hya-Rain N 25 ■ ■
Ixo RWS 26 ■ ■
?ытовое водоснабжение с автоматическим Multi Eco 26 ■ ■ ■ ■
управлением / *лавательные бассейны Multi Eco-Pro 26 ■ ■ ■ ■
Multi Eco-Top 26 ■ ■ ■
Movitec VE 27 ■ ■ ■
Ixo 27 ■ ■ ■ ■
Filtra 27 ■
Установки повышения давления Hya-Solo E / D / DV 27 ■ ■ ■
Hya-Eco 28 ■ ■ ■
Hyamat K 28 ■ ■ ■
Hyamat V 28 ■ ■ ■ ■
Hyamat VP 28 ■ ■ ■
Hyamat IK, IV, IVP 28 ■
'одоотливные насосы / )асосы Ama-Drainer 301, 303, 324, 356 29 ■ ■
для загрязненной воды Ama-Drainer 405, 435, 505 29 ■ ■
Ama-Drainer 80, 100 29 ■ ■
Ama-Porter F / S / ICS 29 ■ ■
Rotex 29 ■ ■
MK / MKY 30 ■ ■
'одоподъемные установки / Ama-Drainer-Box 30 ■ ■
mini-Compacta 30 ■ ■
Compacta 31 ■ ■ ■
Ama-Porter CK-Pumpstation 31 ■
Amarex N CK-Pumpstation 31 ■
Amarex CB-Pumpstation 31 ■
*огружные электронасосы Amarex N 32 ■ ■ ■ ■
Amarex KRT 32 ■ ■ ■ ■
Amarex KRT Trocken 32 ■ ■ ■
A 'озможность автоматизации
6
обеспечение здний
'одоснабжение
промышленность
#точные воды
*ромышленные
Энергетика
предприятия
<нженерное
=орная
онструктивное исполнение ипоряд #траница A #егмент
)асосы для установки в трубе-шахте Amacan K 32 ■ ■ ■

Amacan P 33 ■ ■ ■
Amacan S 33 ■ ■ ■
#месители / !ешалки Amamix 33 ■ ■
Установки для очистки бассейнов Amaprop 33 ■ ■
Amajet 34 ■ ■
Amaline 34 ■ ■
)асосы для сред с твердыми примесями / Sewatec / Sewabloc 34 ■ ■ ■
Объемные насосы KWP / KWP-Bloc 34 ■ ■ ■ ■
Getec / Getecbloc 35 ■ ■
#амовсасывающие насосы Etaprime L 35 ■ ■
Etaprime B / BN 35 ■ ■
*огружные электронасосы S 100 D / UPA 100 C 36 ■ ■ ■ ■
UPA 150 S 36 ■ ■ ■ ■ ■
UPA 200, 200 B, 250 C 36 ■ ■ ■ ■ ■
UPA 300, 350 36 ■ ■ ■ ■ ■
UPZ, BSX-BSF 36 ■ ■ ■
)асосы высокого давления регулируемые / Movitec V / LHS 37 ■ ■ ■ ■ ■
нерегулируемые Movitec PumpDrive 37 ■ ■ ■ ■
Multitec 37 ■ ■ ■ ■ ■
HGM-RO 37 ■
)асосы с продольным разъемом корпуса Omega 38 ■ ■ ■ ■ ■ ■
RDLO 38 ■ ■ ■ ■ ■ ■
)асосы для пищевых производств из Vitachrom 38 ■ ■
нержавеющей стали
)асосы для обычных циркуляционных CHTA / CHTC / CHTD 39 ■
контуров на электростанциях HGB / HGC / HGD 39 ■ ■
HGM 39 ■ ■
YNK / KRHA 39 ■
RHD 39 ■
MBH 40 ■
LUV / LUVA / LUVB 40 ■
WKT / WKTA / WKTB 40 ■
SEZ / PHZ / PNZ 40 ■ ■
SNW / PNW 41 ■ ■
SPY 41 ■ ■ ■ ■
)асосы для циркуляции теплоносителя RER 41 ■
на АЭ# RSR 42 n
PSR 42 ■
LUV nuklear
RHM 42 ■
RVM 42 ■
RHR / RVR 42 ■
)асосы для твердых материалов / FGD 43 ■ ■ ■
Jламовые насосы LSR 43 ■
LCV 43 ■
WBC 43 ■
LSA 43 ■ ■ ■
LCC 44 ■ ■ ■
HHD 44 ■
TBC 44 ■
MHD 44 ■
LHD 44 ■
ехника автоматизации
Qегулирование hyatronic K / N 45 ■ ■ ■ ■
hyatronic S 45 ■ ■ ■ ■
hyatronic SP 45 ■ ■ ■ ■
hyatronic mb 45 ■ ■ ■ ■
Hyamaster ISB 45 ■ ■ ■ ■
Hyamaster SPS 46 ■ ■ ■ ■
hyatronic MSB / spc 46 ■ ■ ■ ■
Hya-Drive 46 ■ ■ ■
PumpDrive 46 ■ ■ ■
онтроль и диагностика Amacontrol 47 ■ ■ ■
PumpExpert 47 ■ ■ ■
*ереключение и управление Controlmatic E 47 ■ ■
Cervomatic EDP 47 ■ ■
UPA Control 48 ■ ■
Одинарное управление 48 ■ ■ ■ ■
%войное управление 48 ■ ■ ■ ■
A 'озможность автоматизации
7
асосы
Etanorm / Etabloc PumpDrive
Etamagno SY / SYI / Bloc SY

Etanorm / Etanorm R
Etaline Z PumpDrive
Etanorm GPV / CPV

Rio-Eco / Rio-Eco Z
Etanorm SYA / RSY

Etaline PumpDrive
Riovar / Riovar Z
Riotec / Riotec Z
Etachrom NC
Etachrom BC
Riotherm C
Rio / Rio Z
Euro-CPK
Riotherm
Trialine Z
Riotronic
Etaline Z
Etabloc
реда
Trialine
Etaline
CPK-H
CPK-D
HPK-L
CPKN
CPKO
Rio C
HPH
HPK
CPK
Агрессивные жидкости ■ ■ ■ ■ ■
Активный ил ■ ■ ■ ■ ■ ■
)асосы для горячей воды

>иркуляционные насосы систем отопления регулируемые
)асосы типа «в линию» с нерегулируемым / регулируемым приводом

>иркуляционные насосы систем отопления / насосы для технической воды нерегулируемые
#тандартные / моноблочные насосы нерегулируемые / регулируемые
)асосы для теплоносителя с магнитной муфтой
#тандартные химические насосы

)асосы для горячей воды / теплоносителя в стандартном в стандартном исполнении
'зрывоопасные жидкости
'ода для тушения пожара ■ ■ ■
'ода системы отопления ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
'редные для здоровья жидкости ■ ■ ■ ■
'ысокоагрессивные жидкости
%етергенты
%истиллят
%орогостоящие жидкости ■ ■ ■
=азонасыщенные жидкости ■ ■ ■ ■ ■
=орячая вода ■ ■ ■ ■ ■
[идкие топлива ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
\агрязненная вода ■ ■ ■ ■ ■ ■
онденсат
орродирующие жидкости ■ ■ ■ ■ ■ ■
]егко испаряющиеся жидкости ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
!асла ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
!асляный теплоноситель ■
!орская вода ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
)еобработанный канализационный ил ■ ■ ■
)еорганические жидкости ■ ■ ■
Огнеопасные жидкости ■ ■ ■
Органические жидкости ■ ■ ■ ■ ■
Охлаждающая вода ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
*итательная вода ■ ■ ■
*итьевая вода
*олимеризирующиеся жидкости
*ромывочная вода
*ропиточные лаки
Qассолы ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Qастворители ■ ■
Qечная, озерная и грунтовая вода ■ ■ ■ ■ ■
#апропель ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
#мазочные материалы ■ ■
#олоноватая вода ■ ■
#точные воды без фекалий ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
#точные воды с фекалиями

вердые вещества (руда, песок, гравий, зола) ■ ■ ■ ■
ехническая вода ■ ■ ■ ■ ■
оксичные жидкости
Jлам ■
8
Ama-Drainer 301, 303, 324, 356
Ama-Drainer 405, 435, 505
Hya-Rain / Hya-Rain N
Ama-Porter F / S / ICS
Ama-Drainer 80, 100
Hya-Solo E / D / DV
Etaseco / Etaseco-I
Hyamat IK, IV, IVP

Magnochem-Bloc
Tyamagno-Bloc
Secochem Ex K
Multi Eco-Top
Tyachem-Bloc
Multi Eco-Pro
Secochem Ex
Magnochem
Movitec VE
Hyamat VP
Tyamagno
MK / MKY
Hyamat K
Hyamat V
Multi Eco
Tyachem
Ixo RWS
Hya-Eco
Rotex
Filtra
CTN
RPH
Ixo
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Агрессивные жидкости
Активный ил
#тандартные герметичные насосы
*роцессные насосы
Установки для утилизации дождевой воды
Установки повышения давления
'одоотливные насосы / )асосы для загрязненной воды

?ытовое водоснабжение с автоматическим управлением / *лавательные бассейны
■ ■ ■ ■ ■ ■ 'ода для тушения пожара
'ода системы отопления
■ ■ ■ ■ ■ ■ 'редные для здоровья жидкости
■ 'ысокоагрессивные жидкости
%етергенты
%истиллят
■ ■ ■ ■ ■ %орогостоящие жидкости
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ =азонасыщенные жидкости
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ =орячая вода
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ [идкие топлива
■ ■ ■ ■ ■ \агрязненная вода
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ онденсат
■ ■ ■ ■ ■ ■ орродирующие жидкости
■ ■ ■ ]егко испаряющиеся жидкости
■ ■ ■ ■ ■ ■ !асла
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ !асляный теплоноситель
■ ■ ■ ■ ■ ■ !орская вода
)еобработанный канализационный ил
■ ■ ■ ■ ■ )еорганические жидкости
■ ■ ■ ■ ■ ■ Огнеопасные жидкости
■ Органические жидкости
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Охлаждающая вода
■ ■ ■ ■ ■ *итательная вода
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ *итьевая вода
■ ■ ■ ■ ■ ■ *олимеризирующиеся жидкости
■ ■ ■ ■ ■ Qассолы
■ Qастворители
■ ■ ■ ■ ■ ■ Qечная, озерная и грунтовая вода
■ ■ ■ ■ #апропель
■ ■ ■ ■ ■ #мазочные материалы
■ ■ ■ ■ ■ #олоноватая вода
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ #точные воды без фекалий
■ ■ #точные воды с фекалиями
■ вердые вещества (руда, песок, гравий, зола)
■ ■ ■ ■ ■ ехническая вода
Jлам
9
асосы
Ama-Porter CK-Pumpstation
Amarex N CK-Pumpstation
Amarex CB-Pumpstation
UPA 200, 200 B, 250 C

S 100 D / UPA 100 C
Amarex KRT Trocken
Sewatec / Sewabloc
Movitec PumpDrive
Getec / Getecbloc
Ama-Drainer-Box
KWP / KWP-Bloc
Etaprime B / BN
Movitec V / LHS
mini-Compacta
UPA 300, 350

UPZ, BSX-BSF
Amarex KRT
Etaprime L
UPA 150 S
Amacan K
Amacan P
Compacta
Amarex N
Amacan S
Amaprop
HGM-RO
Amamix
Amaline
Multitec
реда
Amajet
Агрессивные жидкости ■ ■ ■
Активный ил ■ ■ ■ ■ ■
*огружные электронасосы
#амовсасывающие насосы
'одоподъемные установки / )асосные водоотливные станции
)асосы для установки в трубе-шахте
)асосы для сред с твердыми примесями / Объемные насосы
*огружные электронасосы и автоматы управления
)асосы высокого давления регулируемые / нерегулируемые

'ода для тушения пожара ■ ■
'редные для здоровья жидкости
%етергенты ■
%истиллят ■ ■ ■
%орогостоящие жидкости
=азонасыщенные жидкости ■ ■ ■
=орячая вода
[идкие топлива ■
\агрязненная вода ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
онденсат ■
орродирующие жидкости
]егко испаряющиеся жидкости
!асла
!асляный теплоноситель
!орская вода ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
)еобработанный канализационный ил ■ ■ ■ ■
)еорганические жидкости
Огнеопасные жидкости
Органические жидкости
Охлаждающая вода ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
*итательная вода ■
*итьевая вода ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
*ромывочная вода ■ ■
Qассолы
Qастворители ■
Qечная, озерная и грунтовая вода ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
#апропель ■ ■ ■ ■
#мазочные материалы ■
#олоноватая вода
#точные воды без фекалий ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
#точные воды с фекалиями ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
вердые вещества (руда, песок, гравий, зола) ■
ехническая вода ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Jлам ■
10
CHTA / CHTC / CHTD
WKT / WKTA / WKTB

LUV / LUVA / LUVB
HGB / HGC / HGD
SEZ / PHZ / PNZ
LUV nuklear
YNK / KRHA
SNW / PNW
RHR / RVR
Vitachrom
Omega
RDLO
HGM
MHD
MBH
RHM
WBC
RVM
HHD
RHD
FGD
LHD
RER
TBC
RSR
LCV
LCC
SPY
PSR
LSA
LSR
■ Агрессивные жидкости
Активный ил
)асосы с продольным разъемом корпуса
)асосы для циркуляции теплоносителя на АЭ#

)асосы для пищевой промышленности из нержавеющей стали
)асосы для твердых материалов / Jламовые насосы

)асосы для обычных циркуляционных контуров на электростанциях
■ ■ 'ода для тушения пожара
'редные для здоровья жидкости
%етергенты
%истиллят
%орогостоящие жидкости
=азонасыщенные жидкости
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ =орячая вода
[идкие топлива
\агрязненная вода
■ ■ ■ ■ ■ онденсат
■ орродирующие жидкости
]егко испаряющиеся жидкости
■ !асла
!асляный теплоноситель
■ ■ ■ !орская вода
)еобработанный канализационный ил
)еорганические жидкости
Огнеопасные жидкости
Органические жидкости
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Охлаждающая вода
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ *итательная вода
■ ■ *итьевая вода
Qассолы
Qастворители
■ ■ ■ ■ ■ Qечная, озерная и грунтовая вода
#апропель
#мазочные материалы
■ ■ #олоноватая вода
■ #точные воды без фекалий
■ #точные воды с фекалиями
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ вердые вещества (руда, песок, гравий, зола)
■ ■ ■ ■ ■ ехническая вода
Jлам
11
асосы
Etanorm / Etabloc PumpDrive
Etamagno SY / SYI / Bloc SY

Etanorm / Etanorm R
Etaline Z PumpDrive
Etanorm GPV / CPV

Rio-Eco / Rio-Eco Z
Etanorm SYA / RSY

Etaline PumpDrive
Riovar / Riovar Z
Riotec / Riotec Z
Etachrom NC
Etachrom BC
Riotherm C
Rio / Rio Z
Euro-CPK
Riotherm
Trialine Z
Riotronic
Etaline Z
Etabloc
&рименения
Trialine
Etaline
CPK-H
CPK-D
HPK-L
CPKN
CPKO
Rio C
HPH
HPK
CPK
Аквакультура
Атомные электростанции ■ ■
)асосы для горячей воды

Обессоливание морской воды / обратный осмос
>иркуляционные насосы систем отопления регулируемые
)асосы типа «в линию» с нерегулируемым / регулируемым приводом
#тандартные / моноблочные насосы нерегулируемые / регулируемые
)асосы для горячей воды / теплоносителя в стандартном исполнении
)асосы для теплоносителя с магнитной муфтой
#тандартные химические насосы

?ытовое водоснабжение
'одозабор ■ ■
'одоотлив ■ ■ ■ ■ ■ ■
'одоотлив из котлованов
'одоочистные сооружения ■ ■ ■ ■ ■ ■
'одоподготовка ■ ■ ■
'одяное отопление ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
=идротранспорт твердых веществ
=омогенизация
=орная промышленность
%оковые установки
%ренаж
орабельная техника
]акировочные установки ■ ■
)ефтеперерабатывающие заводы ■ ■ ■
)ефтехимическая промышленность ■ ■ ■ ■ ■
Обессеривание дымовых газов
Обессоливание морской воды / обратный осмос ■
Орошение ■ ■ ■ ■ ■ ■
Орошение дождеванием ■ ■ ■ ■ ■
Осушение, отвод воды
Охлаждающие контуры ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Очистка дождевых водоприемников/накопительных каналов
*ерекачивание конденсата ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
*еремешивание ■
*ереработка мазутов и угля ■ ■ ■
*ереработка шламов
*ищевая промышленность и производство напитков ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
*овышение давления
*одача воды в котлы ■ ■
*ожаротушащие установки ■ ■ ■ ■
*онижение уровня грунтовых вод
*рачечные
*ромышленные системы циркуляции ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Qециркуляция
#ахарная промышленность ■ ■ ■ ■
#гущение
#истемы водоснабжения ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
#негоплавильные установки
#успендирование
ехника плавательных бассейнов ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
ехнологические процессы ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
рубопроводы и резервуарные парки ■ ■ ■
Удаление сточных вод
Удаление шламов
Установки для кондиционирования воздуха ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Установки для рекуперации тепловой энергии ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Установки для удаления окалины

Утилизация дождевой воды
`онтанные уствновки
dимическая промышленность ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
>еллюлозно-бумажная промышленность ■ ■ ■ ■
>ентрализованное теплоснабжение ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
>иркуляция котловой воды ■ ■ ■
12
Ama-Drainer 301, 303, 324, 356
Ama-Drainer 405, 435, 505
Hya-Rain / Hya-Rain N
Ama-Porter F / S / ICS
Ama-Drainer 80, 100
Hya-Solo E / D / DV
Etaseco / Etaseco-I
Hyamat IK, IV, IVP

Magnochem-Bloc
Tyamagno-Bloc
Secochem Ex K
Multi Eco-Top
Tyachem-Bloc
Multi Eco-Pro
Secochem Ex
Magnochem
Movitec VE
Hyamat VP
Tyamagno
MK / MKY
Hyamat K
Hyamat V
Multi Eco
Tyachem
Ixo RWS
Hya-Eco
Rotex
Filtra
CTN
RPH
Ixo
■ ■ ■ ■ ■ Атомные электростанции
#тандартные герметичные насосы
*роцессные насосы
Установки для утилизации дождевой воды
Установки повышения давления
'одоотливные насосы / )асосы для загрязненной воды

?ытовое водоснабжение с автоматическим управлением / *лавательные бассейны
■ ■ ■ ■ ■ ■ ?ытовое водоснабжение
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 'одозабор
■ ■ ■ ■ ■ ■ 'одоотлив
'одоочистные сооружения
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 'одоподготовка
■ ■ ■ ■ ■ 'одяное отопление
■ ■ =идротранспорт твердых веществ
=орная промышленность
■ ■ ■ ■ ■ ■ %ренаж
■ ]акировочные установки
■ ■ ■ ■ ■ )ефтеперерабатывающие заводы
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ )ефтехимическая промышленность
■ ■ ■ ■ Обессеривание дымовых газов
■ Обессоливание морской воды / обратный осмос
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Орошение
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Орошение дождеванием
■ ■ ■ Осушение, отвод воды
■ ■ ■ ■ ■ ■ Охлаждающие контуры
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ *ерекачивание конденсата
*еремешивание
■ *ереработка мазутов и угля
■ ■ ■ ■ ■ ■ *ищевая промышленность и производство напитков
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ *овышение давления
*одача воды в котлы
■ ■ ■ *ожаротушащие установки
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ *рачечные
■ ■ ■ ■ ■ ■ *ромышленные системы циркуляции
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ #ахарная промышленность
#гущение
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ #истемы водоснабжения
#негоплавильные установки
■ ехника плавательных бассейнов
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ехнологические процессы
■ ■ ■ ■ ■ ■ рубопроводы и резервуарные парки
■ ■ ■ ■ ■ ■ Удаление сточных вод
■ ■ ■ ■ ■ Установки для кондиционирования воздуха
Установки для рекуперации тепловой энергии
Установки для удаления окалины
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Утилизация дождевой воды
■ `онтанные уствновки
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ dимическая промышленность
■ ■ >еллюлозно-бумажная промышленность
■ ■ ■ ■ ■ >ентрализованное теплоснабжение
■ >иркуляция котловой воды
13
асосы
Ama-Porter CK-Pumpstation
Amarex N CK-Pumpstation
Amarex CB-Pumpstation
UPA 200, 200 B, 250 C

S 100 B / UPA 100 C
Amarex KRT Trocken
Sewatec / Sewabloc
Movitec PumpDrive
Getec / Getecbloc
Ama-Drainer-Box
KWP / KWP-Bloc
Etaprime B / BN
Movitec V / LHS
mini-Compacta
UPA 300, 350

UPZ, BSX-BSF
Amarex KRT
Etaprime L
UPA 150 S
Amacan K
Amacan P
Compacta
Amarex N
Amacan S
Amaprop
HGM-RO
Amamix
Amaline
Multitec
&рименения
Amajet
Аквакультура ■ ■
Атомные электростанции
#амовсасывающие насосы
Обессоливание морской воды / обратный осмос
)асосы для установки в трубе-шахте
)асосы для сред с твердыми примесями / Объемные насосы
*огружные электронасосы и автоматы управления
)асосы высокого давления регулируемые / нерегулируемые

?ытовое водоснабжение ■
'одозабор ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
'одоотлив ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
'одоотлив из котлованов ■ ■ ■ ■ ■ ■
'одоочистные сооружения ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
'одоподготовка ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
'одяное отопление ■
=идротранспорт твердых веществ ■
=омогенизация ■
=орная промышленность ■ ■ ■ ■
%ренаж ■ ■ ■
]акировочные установки ■ ■
)ефтеперерабатывающие заводы
)ефтехимическая промышленность ■ ■
Обессеривание дымовых газов ■ ■
Обессоливание морской воды / обратный осмос ■ ■ ■ ■ ■
Орошение ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Орошение дождеванием ■ ■ ■ ■ ■ ■
Охлаждающие контуры ■ ■
Очистка дождевых водоприемников/накопительных каналов ■ ■
*ерекачивание конденсата ■
*еремешивание ■
*ереработка мазутов и угля
*ереработка шламов ■
*ищевая промышленность и производство напитков ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
*овышение давления ■ ■ ■ ■ ■
*одача воды в котлы ■ ■ ■
*ожаротушащие установки ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
*онижение уровня грунтовых вод ■ ■ ■ ■ ■
*рачечные ■ ■ ■
*ромышленные системы циркуляции ■ ■ ■
Qециркуляция ■
#ахарная промышленность ■
#гущение ■
#истемы водоснабжения ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
#негоплавильные установки ■ ■ ■
#успендирование ■
ехника плавательных бассейнов
ехнологические процессы
рубопроводы и резервуарные парки
Удаление сточных вод ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Удаление шламов ■
Установки для кондиционирования воздуха ■

Установки для удаления окалины ■ ■ ■
Утилизация дождевой воды ■ ■
`онтанные уствновки ■ ■
dимическая промышленность ■ ■ ■
>еллюлозно-бумажная промышленность ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
>ентрализованное теплоснабжение
>иркуляция котловой воды
14
CHTA / CHTC / CHTD
WKT / WKTA / WKTB

LUV / LUVA / LUVB
HGB / HGC / HGD
SEZ / PHZ / PNZ
LUV nuklear
YNK / KRHA
SNW / PNW
RHR / RVR
Vitachrom
Omega
RDLO
HGM
MHD
MBH
RHM
WBC
RVM
HHD
RHD
FGD
LHD
RER
TBC
RSR
LCV
LCC
SPY
PSR
LSA
LSR
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Атомные электростанции
)асосы с продольным разъемом корпуса
)асосы для циркуляции теплоносителя на АЭ#

)асосы для пищевой промышленности из нержавеющей стали
)асосы для твердых материалов / Jламовые насосы

)асосы для обычных циркуляционных контуров на электростанциях
?ытовое водоснабжение
■ ■ ■ ■ ■ 'одозабор
■ ■ ■ ■ 'одоотлив
■ ■ 'одоочистные сооружения
■ ■ 'одоподготовка
'одяное отопление
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ =идротранспорт твердых веществ
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ =орная промышленность
■ ■ ■ %оковые установки
■ %ренаж
■ ■ орабельная техника
]акировочные установки
■ ■ )ефтеперерабатывающие заводы
■ ■ ■ ■ )ефтехимическая промышленность
■ Обессеривание дымовых газов
■ ■ ■ Обессоливание морской воды / обратный осмос
■ ■ ■ ■ ■ Орошение
Орошение дождеванием
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Охлаждающие контуры
■ ■ ■ ■ ■ *ерекачивание конденсата
*еремешивание
*ереработка мазутов и угля
■ *ищевая промышленность и производство напитков
*овышение давления
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ *одача воды в котлы
■ ■ *ожаротушащие установки
*рачечные
*ромышленные системы циркуляции
#ахарная промышленность
#гущение
■ ■ ■ ■ ■ #истемы водоснабжения
■ ■ #негоплавильные установки
ехника плавательных бассейнов
ехнологические процессы
рубопроводы и резервуарные парки
Удаление сточных вод
Установки для кондиционирования воздуха
■ ■ Установки для удаления окалины
Утилизация дождевой воды
`онтанные уствновки
■ ■ ■ dимическая промышленность
>еллюлозно-бумажная промышленность
■ ■ >ентрализованное теплоснабжение
■ >иркуляция котловой воды
15
)ирк уляционные насосы систем отопления / асосы для технич-
еской воды нерегулируемые
Rio / Rio Z )иркуляционный насос систем отопления
Rp / DN 1-11/4 32 - 100 *онструкция: )е требующий технического обслуживания бессальниковый мокро-

доQ м3/ч 90 статорный насос с фланцевым или резьбовым соединением и тремя ступенями
до H м 12 частоты вращения; в сдвоенном исполнении (Rio Z) для резервного режима со
встроенным обратным клапаном или по выбору для подключения во время пиков-
до p бар 10
ой нагрузки при параллельной работе.
до T °C от -20 до +130 Область применения: в системах водяного отопления, установках для рекупера-
до n об/мин 2.800 ции тепловой энергии и охлаждающих контурах систем кондиционирования возду-
ха.
A А Jкафы управления %ок. N° 1115.51
Rio C )иркуляционный насос систем отопления с ручным переключением частоты вращения
Rp 1 -11/4 *онструкция: )е требующий технического обслуживания бессальниковый мокро-

доQ м3/ч 4 статорный насос с тремя ступенями частоты вращения и резьбовым соединением.
до H м 5,6 Область применения: в системах водяного отопления, установках для рекупера-
до p бар р р 10 ции тепловой энергии и охлаждающих контурах систем кондиционирования возду-
до T °C от -10 до +110 ха.
до n об/мин 2.800
%ок. N° 1120.5
Riovar / Riovar Z )иркуляционный насос систем отопления с ручным переключением частоты вращения
Rp / DN 1-11/4 32 - 100 *онструкция: )е требующий технического обслуживания бессальниковый мокро-

доQ м3/ч 80 статорный насос (Riovar) с фланцевым или резьбовым соединением и четырьмя
до H м 16 ступенями частоты вращения; в сдвоенном исполнении (Riovar Z) для резервного
до p бар 10 режима со встроенным обратным клапаном или по выбору для подключения во
до T °C от +20 до +130 время пиковой нагрузки при параллельной работе.
до n об/мин 2.800 Область применения: в системах водяного отопления и установках для рекуперац-
ии тепловой энергии
A А Jкафы управления %ок. N° 1111.5
Riotherm C )иркуляционный насос для технической воды
1
Rp / DN /2 -11/4 40 - 50 *онструкция: )е требующий технического обслуживания бессальниковый мокро-
доQ м3/ч 28 статорный насос с резьбовым соединением и тремя ступенями частоты вращения.
до H м 7,5 Область применения: в системах горячего водоснабжения, установках для цирк-
до p бар 10 уляции теплоносителя и рекуперации тепловой энергии и охлаждающих контурах
до T °C от -10 до +110 систем кондиционирования воздуха.
%ок. N° 1109.5
Riotherm )иркуляционный насос для технической воды
Rp 1-11/4 *онструкция: электронасос с торцовым уплотнением вала насоса и сухим ротор-

доQ м3/ч 10 ом двигателя, резьбовым соединением и постоянной частотой вращения.
до H м 6 Область применения: в системах горячего водоснабжения, технике плавательных
до p бар 10 бассейнов, в контурах охлаждающей воды и промышленных установках.
до T °C от -2 до +110
%ок. N° 1118.5 имеется также для 60 =ц
16 A Автоматизация возможна
)ирк уляционные насосы систем отопления, регулируемые
Rio-Eco / Rio-Eco Z )иркуляционный насос систем отопления с плавной регулировкой напора
Rp / DN 11/4 32 - 65 *онструкция: )е требующий технического обслуживания мокростаторный

доQ м3/ч 44 насос с интегрированным частотным преобразователем для плавного регулиро-
до H м 13 вания напора и <-интерфейсом для дистанционного управления.
до p бар 10 Область применения: в системах водяного отопления, установках для рекупе-
до T °C от -10 до +110 рации тепловой энергии и охлаждающих контурах систем кондиционирования
до n об/мин 4.800 воздуха.
%ок. N° 1137.5
Riotronic S )иркуляционный насос систем отопления с плавной регулировкой напора
Rp 1-11/4 *онструкция: )е требующий технического обслуживания бессальниковый мок-

доQ м3/ч 4 ростаторный насос с резьбовым соединением и интегрированной электроникой
до H м 6 для плавного регулирования напора. #ветодиодные индикаторы нормальной
до p бар 10 работы и повреждения и беспотенциальный контакт у Riotronic SSM, с теплоиз-
до T °C от +20 до +110 олированным корпусом насоса.
до n об/мин 2.600 Область применения: в системах водяного отопления и установках для рекуп-
ерации тепловой энергии
%ок. N° 1112.5
Riotec / Riotec Z )иркуляционный насос систем отопления с плавной регулировкой напора
Rp / DN 1-11/4 32 - 100 *онструкция: )е требующий технического обслуживания бессальниковый мокростаторн-

доQ м3/ч 90 ый насос с фланцевым или резьбовым соединением встроенным частотным преобразоват-
до H м 10 елем для плавной регулировки напора, <-интерфейсом для дистанционного управления, в
до p бар 10 сдвоенном исполнении (Riotec Z) для резервного режима со встроенным обратным клапан-
до T °C от +20 до +110 ом или по выбору для подключения во время пиковой нагрузки при параллельной работе.
до n об/мин 2.850 Область применения: в системах водяного отопления и установках для рекуперации тепл-
овой энергиитепловой энергии
%ок. N° 1115.52
асосы типа «в линию» с нерегулируемым / регулируемым прив-

одом
Trialine асос типа «в линию»
DN 32 - 80 *онструкция: !оноблочный насос в исполнении с патрубками на одной прямой

доQ м3/ч 140 (в линию), с общим валом насоса и двигателя (электронасос).
до H м 45 Область применения: в системах водяного отопления, охлаждающих контурах,
до p бар 10 в системах кондиционирования воздуха и водоснабжения.
до T °C от -15 до +120
A A hyatronic • Jкафы управления %ок. N° 1144.51 имеется также для 60 =ц
A A Автоматизация возможна 17
асосы типа «в линию» с нерегулируемым / регулируемым прив-
одом
Etaline асос типа «в линию»
DN 32 - 200 *онструкция: !оноблочный циркуляционный насос системы отопления со спир-

доQ м3/ч 550 альным корпусом в исполнении с патрубками «в линию», со стандартным двига-
до H м 90 телем.
до p бар 16 Область применения: в системах водяного отопления, в контурах охлаждающ-
до T °C от -30 до +140 ей воды, системах кондиционирования воздуха, водоснабжении, установках хоз-
до n об/мин 2.900 яйственного водоснабжения и промышленных системах циркуляции.
A Hyamaster • hyatronic • Jкафы управления %ок. N° 1146.51
Trialine Z двоенный насос типа «в линию»
DN 32 - 80 *онструкция: !оноблочный насос в исполнении «в линию», с общим валом

доQ м3/ч 120 насоса и двигателя, в качестве сдвоенного насоса для резервного режима с
до H м 30 интегрированной перекидной заслонкой или по выбору для подключения во
до p бар 10 время пиковой нагрузки при параллельной работе.
до T °C от -15 до +120 Область применения: в системах водяного отопления, охлаждающих контурах,
до n об/мин 2.900 в системах кондиционирования воздуха и в водоснабжении.
<A hyatronic • Jкафы управления %ок. N° 1144.52
Etaline Z двоенный насос типа «в линию»
DN 32 - 200 *онструкция: !оноблочный насос систем отопления в исполнении «в линию»,

доQ м3/ч 1120 в виде сдвоенного насоса, валы насоса и двигателя жестко соединены.
до H м 38 Область применения: в системах водяного отопления, охлаждающих контурах,
до p бар 16 в системах кондиционирования воздуха, водоснабжении, установках хозяйстве-
до T °C от -30 до +140 нного водоснабжения и промышленных системах циркуляции.
A Hyamaster • hyatronic • Jкафы управления %ок. N° 1148.5
Etaline PumpDrive / Etaline Z PumpDrive асос типа «в линию» со встроенным преобразователем частоты
DN 32 - 150 *онструкция: !оноблочный насос систем отопления в исполнении «в линию»,

доQ м3/ч 420 также в виде сдвоенного насоса, двигатель с встроенным преобразователем
до H м 100 частоты, валы насоса и двигателя жестко соединены.
до p бар 16 Область применения: в системах водяного отопления, в контурах охлаждающ-
до T °C от -10 до +110 ей воды, системах кондиционирования воздуха, водоснабжении, установках хоз-
до n об/мин 4.200 яйственного водоснабжения и промышленных системах циркуляции.
A Pump Drive %ок. N° 1149.51/1154.5 имеется также для 60 =ц
тандартные / моноблочные насосы нерегулируемые / регулиру-
емые
Etanorm / Etanorm R тандартный насос – серый чугун
DN 32 - 300 *онструкция: =оризонтальный насос со спиральным корпусом, одноступенчатый

(типоразмеры >125 двухступенчатый), с подшипниковым узлом, в процессной кон-
доQ м3/ч 1900
струкции, со сменными втулками вала / защитными втулками вала и щелевыми
до H м 102 кольцами корпуса. <сполнение по ATEX.
до p бар 16 Область применения: для дождевания, орошения, водоотвода, централизованн-
до T °C от +140 ых сетей тепло- и водоснабжения, установок для отопления и кондиционирования
воздуха, перекачивания конденсата, техники плавательных бассейнов, для перек-
до n об/мин 2.900 ачивания горячей и холодной воды, воды для тушения пожаров, масел, рассолов,
питьевой воды, солоноватой воды, воды для хозяйственных нужд и т.п.
A PumpExpert • Hya-Drive • Pump Drive • Hyamaster • hyatronic %ок. N° 1211.5 имеется также для 60 =ц
Etabloc $оноблочный насос – серый чугун
DN 25 - 150 *онструкция: Одноступенчатый моноблочный насос со спиральным корпусом,

доQ м3/ч 650 производительность по EN 733, со сменными втулками вала и щелевыми кольц-
ами корпуса. <сполнение по ATEX.
до H м 101
Область применения: для дождевания, поливки, водоотвода, водоснабжения,
до p бар 16 установок для отопления и кондиционирования воздуха, перекачивания конден-
до T °C от +140 сата, техники плавательных бассейнов, для перекачивания горячей и холодной
до n об/мин 2.900 воды, воды для тушения пожаров, морской воды, масел, рассолов, питьевой
воды, детергентов, солоноватой воды, воды для хозяйственных нужд и т.п.
A Hya-Drive • Pump Drive • Hyamaster • hyatronic %ок. N° 1167.5 имеется также для 60 =ц
Etanorm / Etabloc PumpDrive тандартный моноблочный насос со встроенным преобразователем частоты
DN 32 - 150 *онструкция: Одноступенчатый моноблочный насос со спиральным корпусом с

доQ м3/ч 602 двигателем со встроенным преобразователем частоты, со сменными защитны-
ми втулками вала и щелевыми кольцами рабочего колеса.
до H м 102
Область применения: для дождевания, полива, водоотвода, водоснабжения,
до p бар 16 установок для отопления и кондиционирования воздуха, перекачивания конден-
до T °C от +110 сата, техники плавательных бассейнов, для перекачивания горячей и холодной
до n об/мин 4.400 воды, воды для тушения пожаров, морской воды, масел, рассолов, питьевой
воды, детергентов, солоноватой воды, воды для хозяйственных нужд и т.п.
A PumpExpert (только для Etanorm PumpDrive) %ок. N° 1216.5 имеется также для 60 =ц
Etachrom BC $оноблочный насос - хромистая сталь
DN 25 - 80 *онструкция: =оризонтальный одноступенчатый моноблочный насос в кольцев-

ом корпусе, номинальная производительность и основные размеры которого
доQ м3/ч 250
соответствуют стандарту EN 733, со сменными щелевыми кольцами рабочего
до H м 108 колеса. <сполнение по ATEX.
до p бар 12 Область применения: для дождевания, поливки, водоотвода, водоснабжения,
до T °C от +110 установок для отопления, кондиционирования воздуха и тушения пожаров, пер-
екачивания конденсата, техники плавательных бассейнов, для перекачивания
до n об/мин 2.900 горячей и холодной воды, воды для тушения пожаров, масел, питьевой воды,
детергентов и воды для хозяйственных нужд.
A Hya-Drive • Hyamaster • hyatronic %ок. N° 1213.5 имеется также для 60 =ц
Etachrom NC тандартный насос – хромистая сталь
DN 25 - 80 *онструкция: =оризонтальный одноступенчатый насос в кольцевом корпусе,

номинальная производительность и основные размеры которого соответствуют
доQ м3/ч 260
стандарту EN 733, со сменными щелевыми кольцами рабочего колеса. <сполне-
до H м 106 ние по ATEX.
до p бар 12 Область применения: для водоснабжения, дождевания, поливки, водоотвода,
до T °C от +110 установок для отопления, кондиционирования воздуха и тушения пожаров, пер-
екачивания питьевой воды, воды для хозяйственных нужд, горячей и холодной
до n об/мин 2.900 воды, воды плавательных бассейнов, воды для тушения пожаров, масел и дете-
ргентов.
A PumpExpert • Hya-Drive • Hyamaster • hyatronic %ок. N° 1212.5 имеется также для 60 =ц
A Автоматизация возможна 19
тандартные / моноблочные насосы нерегулируемые /
регулируемые
Etanorm GPV / CPV (ертикальный насос низкого давления
DN 32 - 150 *онструкция: Одноступенчатый насос со спиральным корпусом для вертикаль-

доQ м3/ч 660 ного монтажа в закрытом, находящимся под атмосферным давлением резерву-
до H м 100 аре, производительность соответствует EN 733. =лубина погружения до 2000 м.
до p бар 16 Область применения: для перекачивания нейтральных обезжиривающих и
до T °C от +95 фосфатирующих растворов, промывочной воды со средствами для обезжирив-
до n об/мин 2.900 ания, лаков для лакировки окунанием и т.п.
асосы для горячей воды
HPK-L )иркуляционный насос для горячей воды без постороннего охлаждения
DN 25 - 150 *онструкция: =оризонтальный центробежный насос со спиральным корпусом,

имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции, с тепловым барьер-
доQ м3/ч 460
ом и воздушным охлаждением камеры уплотнения встроенным вентилятором,
до H м 95 без постороннего охлаждения, с радиальным рабочим колесом, однопоточный,
до p бар 40 одноступенчатый, по EN 22 858/ISO 2858/ISO 5199. <сполнение по ATEX.
до T °C от +240 Область применения: для перекачивания горячей воды в системах трубопров-
одов или резервуаров, в частности для средних и крупных установок водяного
отопления, котлов с принудительной циркуляцией, централизованного теплосна-
%анные рассчитаны при об/мин 2900 бжения и др.
HPK )иркуляционный насос для горячей воды
DN 25 - 400 *онструкция: =оризонтальный центробежный насос со спиральным корпусом, имеющим

поперечный разъем, в процессной конструкции, с радиальным рабочим колесом, однопоточ-
доQ м3/ч 4.150
ный, одноступенчатый, по EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199. 'озможна сертификация по тип-
до H м 185 овому ряду органом технического надзора T[V в соответствии с ехническими условиями
до p бар 40 на сосуды, работающие под давлением (TRD). <сполнение по ATEX.
до T °C от +240 Область применения: для перекачивания горячей воды и масляного теплоносителя в сис-
темах трубопроводов или резервуаров, в частности для средних и крупных установок водя-
до n об/мин 2.900 ного отопления, котлов с принудительной циркуляцией, централизованного теплоснабжени-
%анные рассчитаны при об/мин 2900 яи
HPH )иркуляционный насос для горячей воды

имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции, с расположенными на
доQ м3/ч 1.800
уровне оси насоса опорными лапами, с радиальным рабочим колесом, однопоточ-
до H м 225 ный, одноступенчатый. 'озможна сертификация по типовому ряду органом техни-
до p бар 110 ческого надзора T[V в соответствии с ехническими условиями на сосуды, рабо-
до T °C от +320 тающие под давлением (TRD). <сполнение по ATEX.
Область применения: для перекачивания горячей воды в установках для нагрев-
до n об/мин 2.900 ания воды под высоким давлением и для применения в качестве питательного
%анные рассчитаны при об/мин 2900 или циркуляционного насоса.
асосы для горячей воды / теплоносителя
Etanorm SYA / RSY асос для масляного теплоносителя / горячей воды
DN 32 - 300 *онструкция: =оризонтальный одноступенчатый насос со спиральным корпус-

доQ м3/ч 1.900 ом, номинальная производительность и основные размеры которого соответств-
до H м 102 уют стандарту EN 733, подшипниковым узлом, со сменными щелевыми кольца-
до p бар 16 ми. <сполнение по ATEX.
до T °C от +350 Область применения: в установках для теплопередачи (DIN 4754, VDI 3033)
до n об/мин 2.900 или для циркуляции горячей воды.
A PumpExpert • Hyamaster • hyatronic %ок N° 1220.5 имеется также для 60 =ц
асосы для теплоносителя с магнитной муфтой
Etamagno SY / SYI / Bloc SY асос для масляного теплоносителя
DN 32 - 150 *онструкция: =оризонтальный одноступенчатый насос со спиральным корпусом

доQ м3/ч 660 без уплотнения вала с магнитным приводом, номинальная производительность
до H м 102 и основные размеры которого соответствуют стандарту EN 733, со сменными
до p бар 16 кольцами рабочего колеса.
до T °C от +350 Область применения: в установках для теплопередачи по DIN 4754 для перек-
до n об/мин 2.900 ачивания масляного теплоносителя.
A PumpExpert • Hyamaster • hyatronic %ок. N° 1218.5 имеется также для 60 =ц
тандартные химические насосы
Euro-CPK тандартный химический насос из нержавеющей стали, с конусной крышкой

имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции, с радиальным рабоч-
доQ м3/ч 450
им колесом, однопоточный, одноступенчатый, по EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199.
до H м 155 Область применения: для перекачивания агрессивных органических и неорган-
до p бар 16 ических жидкостей в химической и нефтехимической промышленности, в целлю-
до T °C от +140 лозно-бумажной промышленности, пищевой промышленность, сахарной промыш-
ленности, вспомогательных производствах нефтеперерабатывающих заводов,
до n об/мин 2.900 абсорбционных установках в рамках экологических технологий, электростанциях
более высокие значения параметров – по запросу и т.п.
CPK #тандртный химический насос
*онструкция: =оризонтальный центробежный насос со спиральным корпусом, имею-

DN 25 - 400 щим поперечный разъем, в процессной конструкции, с радиальным рабочим колесом,
однопоточный, одноступенчатый, по EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199, с вариантом
доQ м3/ч 4.150 «мокрого» вала, конусной камерой уплотнения, обогреваемым спиральным корпусом
до H м 185 (CPKN-CHs) и/или полуоткрытым рабочим колесом (CPKNO). <сполнение по ATEX.
Область применения: для перекачивания агрессивных органических и неорганическ-
до p бар 25 их жидкостей в химической и нефтехимической промышленности, в целлюлозно-бума-
до T °C от +400 жной промышленности, пищевой промышленность, сахарной промышленности, вспом-
до n об/мин 2.900 огательных производствах нефтеперерабатывающих заводов, абсорбционных устано-
вках в рамках экологических технологий, на электростанциях, установках по обессоли-
более высокие значения параметров – по запросу ванию морской воды и т.п.
CPKN тандартный химический насос с усиленной подшипниковой опорой
*онструкция: =оризонтальный центробежный насос со спиральным корпусом,

DN 25 - 250 имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции, с радиальным рабочим
доQ м3/ч 4.150 колесом, однопоточный, одноступенчатый, по EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199, с
до H м 185 вариантом «мокрого» вала, конусной камерой уплотнения, обогреваемым спирал-
ьным корпусом (CPKN-CHs) и/или полуоткрытым рабочим колесом (CPKNO).
до p бар 25
<сполнение по ATEX.
до T °C от +400 Область применения: для перекачивания агрессивных жидкостей в химической
и нефтехимической промышленности, а также нефтеперерабатывающих
%анные рассчитаны при об/мин 2900 установках.
CPK-H тандартный химический обогреваемый насос
DN 25 - 300 Konstruktion: Обогреваемый горизонтальный насос со спиральным корпусом,

доQ м3/ч 1.600 имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции, с радиальным рабочим
до H м 150 колесом, однопоточный, одноступенчатый, по EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199, с
до p бар 20 камерой обогрева на всасывающей и напорной стороне.
до T °C от +300 Область применения: для перекачивания жидкостей, не допускающих охлажден-
до n об/мин 2.900 ия, в химической и нефтехимической промышленности.
более высокие значения параметров – по запросу
CPK-D тандартный химический насос с гидродинамическим уплотнением вала

доQ м3/ч 1.100 имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции, с радиальным рабочим
до H м 128 колесом, однопоточный, одноступенчатый, по ISO 2858, с гидродинамическим упл-
до p бар 25 отнением вала без утечки.
до T °C от +150 Область применения: для перекачивания жидкостей в химической и нефтехими-
до n об/мин 2.900 ческой промышленности, на нефтеперерабатывающих заводах и в установках
более высокие значения параметров – по запросу для лакирования.
A PumpExpert • Hya-Drive • Hyamaster • hyatronic %ок. N° 2726.1/6 имеется также для 60 =ц
CPKO тандартный химический насос с открытым рабочим колесом
DN 25 - 100 *онструкция: =оризонтальный насос со спиральным корпусом, имеющим попере-

доQ м3/ч 305 чный разъем, в процессной конструкции, с открытым рабочим колесом, однопото-
до H м 154 чный, одноступенчатый, по EN 22858 / ISO 2858 и ISO 5199 в оправдавшей себя
до p бар 16 на практике модульной системе CPK.
до T °C от +300 Область применения: для перекачивания агрессивных, полимеризующихся или
до n об/мин 2.900 комкообразующих, а также газосодержащих жидкостей в химической и нефтехи-
более высокие значения параметров – по запросу мической промышленности.
A PumpExpert • Hya-Drive • Hyamaster • hyatronic %ок. N° 2737.1/3 имеется также для 60 =ц
Tyachem тандартный химический насос с синтетической футеровкой

доQ м3/ч 300 имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции, с радиальным рабоч-
до H м 95 им колесом, однопоточный, одноступенчатый, с торцовым уплотнением вала, по
до p бар 16 EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199, со сменной пластмассовой облицовкой корпуса
до T °C от +150 в качестве альтернативы высококачественной стали. <сполнение по ATEX.
до n об/мин 2.900 Область применения: для перекачивания высокоагрессивных, коррозионных и
абразивных сред в химическом производстве и технологических процессах.
Tyachem-Bloc тандартный химический насос в моноблочном исполнении с синтетической футеровкой
DN 25 - 50 *онструкция: =оризонтальный центробежный насос с поперечным разъемом

доQ м3/ч 85 корпуса, в моноблочном исполнении с удлиненным валом, однопоточный, однос-
до H м 58 тупенчатый, с радиальным рабочим колесом, с торцовым уплотнением вала, со
до p бар 16 сменной пластмассовой облицовкой корпуса в качестве альтернативы высокока-
до T °C от +150 чественной стали. <сполнение по ATEX.
до n об/мин 2.900 Область применения: для перекачивания высокоагрессивных, коррозионных и
абразивных сред в химическом производстве и технологических процессах.
тандартные герметичные насосы
Magnochem тандртный химический насос

доQ м3/ч 1.250 имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции, с магнитной муфтой,
до H м 153 по EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199, с радиальным рабочим колесом, однопоточн-
до p бар 25 ый, одноступенчатый, без уплотнения вала. <сполнение по ATEX.
до T °C от +300 Область применения: для перекачивания агрессивных, токсичных, взрывчат-
до n min -1 2.900 ых, дорогостоящих, зловонных или вредных для здоровья жидкостей в химичес-
кой, нефтехимической и других отраслях промышленности.
Magnochem - Bloc +имический моноблочный насос
DN 25 - 125 *онструкция: )асос со спиральным корпусом, в моноблочном исполнении, с

доQ м3/ч 240 магнитной муфтой, по EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199, с радиальным рабочим
до H м 153 колесом, однопоточный, одноступенчатый, без уплотнения вала. <сполнение по
до p бар 25 ATEX.
до T °C от +250 Область применения: для перекачивания агрессивных, токсичных, взрывчат-
до n min -1 2.900 ых, дорогостоящих, зловонных или вредных для здоровья жидкостей в химичес-
кой, нефтехимической и других отраслях промышленности.
тандартные герметичные насосы
Tyamagno тандартный химический насос с синтетической футеровкой
DN 32 - 80 *онструкция: =оризонтальный центробежный герметичный насос со спиральн-

ым корпусом, имеющим поперечный разъем, магнитной муфтой, в процессной
доQ м3/ч 230
конструкции, по EN 22 858 / ISO 2858 / ISO 5199, с радиальным рабочим колес-
до H м 95 ом, однопоточный, одноступенчатый, со сменной пластмассовой облицовкой
до p бар 16 корпуса в качестве альтернативы высококачественной стали. <сполнение по
до T °C от +150 ATEX.
Область применения: для перекачивания высокоагрессивных, коррозионных и
до n об/мин 2.900 абразивных сред в химическом производстве и нефтехимии, технологических
процессах и в других отраслях промышленности.
Tyamagno-Bloc +имические моноблочный насос с синтетической футеровкой
DN 32 - 50 *онструкция: =оризонтальный центробежный герметичный насос со спиральным

доQ м3/ч 85 корпусом,, имеющим поперечный разъем, с магнитной муфтой, по EN 22 858 /
ISO 2858 / ISO 5199, с радиальным рабочим колесом, однопоточный, одноступенч-
до H м 58
атый, со сменной пластмассовой облицовкой корпуса в качестве альтернативы
до p бар 16 высококачественной стали. <сполнение по ATEX.
до T °C от +150 Область применения: для перекачивания высокоагрессивных, коррозионных и
до n об/мин 2.900 абразивных сред в химическом производстве и нефтехимии, технологических про-
цессах и в других отраслях промышленности.
Etaseco / Etaseco-I (одяной электронасос с экранированным электродвигателем
DN 32 - 100 *онструкция: =оризонтальный / вертикальный герметичный насос со спиральн-

ым корпусом, в процессной конструкции, с полностью закрытым гильзованным
доQ м3/ч 250
двигателем, со сниженной шумностью, с радиальным рабочим колесом, одност-
до H м 100 упенчатый, однопоточный, с присоединительными размерами корпуса согласно
до p бар 16 EN 733.
до T °C от +140 Область применения: для перекачивания агрессивных, огнеопасных, токсичн-
ых, легко улетучивающихся или дорогостоящих жидкостей в химической, нефте-
до n об/мин 2.900 химической промышленности, в экологических технологиях и других отраслях
промышленности.
Secochem Ex тандартный химический насос с экранированным взрывозащищенным электродвигателем
DN 25 - 100 *онструкция: =оризонтальный герметичный насос со спиральным корпусом, в

процессной конструкции, с полностью закрытым гильзованным двигателем, со
доQ м3/ч 300
сниженной шумностью, с радиальным рабочим колесом, одноступенчатый, одн-
до H м 150 опоточный с присоединительными размерами корпуса согласно EN 22 858/ ISO
до p бар 25 2858, с взрывозащитой. <сполнение по ATEX.
до T °C от +130 Область применения: для перекачивания агрессивных, огнеопасных, взрывча-
тых, токсичных, легко улетучивающихся или дорогостоящих жидкостей в химич-
до n об/мин 2.900 еской, нефтехимической промышленности, в экологических технологиях и друг-
их отраслях промышленности.
Secochem Ex K тандартный химический насос с экранированным взрывозащищенным электродвигателем
DN 25 - 100 *онструкция: =оризонтальный насос со спиральным корпусом без уплотнения

вала, в процессной конструкции, с полностью закрытым герметизированным
доQ м3/ч 300
ротором, со сниженной шумностью, с радиальным рабочим колесом, одноступе-
до H м 150 нчатый, однопоточный с присоединительными размерами корпуса согласно EN
до p бар 25 22 858, с взрывозащитой и наружным радиатором. <сполнение по ATEX.
до T °C от +400 Область применения: для перекачивания агрессивных, огнеопасных, взрывча-
тых, токсичных, легко улетучивающихся или дорогостоящих жидкостей в химич-
до n 1/об/мин 2.900 еской, нефтехимической промышленности, в экологических технологиях и друг-
их отраслях промышленности.
&роцессные насосы
RPH &роцессный насос

имеющим поперечный разъем, в процессной конструкции по API 610, издание 9.
доQ м3/ч 4.150
или соответственно ISO 13709, (для тяжелых режимов работы), с радиальным
до H м 270 рабочим колесом, однопоточный, одноступенчатый, с расположенными на уров-
до p бар 51 не оси насоса опорными лапами, при необходимости с предвключенным шнек-
до T °C от +400 ом.
Область применения: на нефтеперерабатывающих заводах, нефтехимическ-
до n об/мин 2.900 ой и химической промышленности, а также на электростанциях и в установках
%анные рассчитаны при об/мин 2900 для обессоливания морской воды.
A PumpExpert • Hyamaster • hyatronic %ок. N° 1312.5/1316.51 имеется также для 60 =ц
CTN +имический полупогружной насос
DN 25 - 250 *онструкция: 'ертикальный насос с трансмиссионным валом, с двухзавитковым

доQ м3/ч 800 спиральным корпусом, имеющим поперечный разъем, для мокрой или сухой устан-
до H м 93 овки, с радиальным колесом, однопоточный, одно- или двухступенчатый, возмож-
до p бар 16 но также обогреваемое исполнение.
до T °C от +300 Область применения: для перекачивания химически агрессивных жидкостей,
до n об/мин 2.900 которые могут быть слегка загрязненными или с незначительным содержанием
%анные рассчитаны при об/мин 2900 твердых частиц, в химической и нефтехимической промышленности.
A Hyamaster • hyatronic %ок. N° 2711.5 имеется также для 60 =ц
Ус т а н о в к и д л я у т и л и з а ц и и д ож д е в о й в о д ы
Hya-Rain / Hya-Rain N Установка для утилизации дождевой воды с одним насосом
Rp 1 *онструкция: =отовая к подключению компактная установка для утилизации

доQ м3/ч 4 дождевой воды.
до H м 43
до p бар 6 Область применения: утилизация дождевой и технической воды, а также уста-
до T °C от +35 новки для поливки и дождевания.
A %ок. 5602.51
Ус т а н о в к и д л я у т и л и з а ц и и д ож д е в о й в о д ы
Ixo RWS &огружной электроносос с плавающим забором воды
Rp 1 1/ 4 *онструкция: !ногоступенчатый центробежный насос в моноблочном исполне-

доQ м3/ч 5 нии для работы в полностью или частично погруженном состоянии, заглубленн-
до H м 65 ое впускное отверстие, корпус с оболочкой, с подсоединением к плавающему
до p бар - водозаборному устройству.
до T °C от +35 Область применения: в водоснабжении, в дождевальных и поливальных устан-
до n об/мин 2.900 овках, в прачечных, для утилизации дождевой воды и забора воды из резервуа-
ров, цистерн и водоемов.
A %ок. N° 5603.52
9ытовое водоснабжение с автоматическим управлением / &лав-

ательные бассейны
Multi Eco )ентробежный многоступенчатый самовсасывающий насос
Rp 1-11/4 *онструкция: >ентробежный многоступенчатый самовсасывающий насос в

доQ м3/ч 8 моноблочном исполнении.
до H м 54 Область применения: в одно- и двухквартирных домах, в сельскохозяйственн-
до p бар 10 ом производстве, дождевальных и поливочных устройствах, в прачечных, а
до T °C от +50 также для водоснабжения и утилизации дождевой воды.
A Jкафы управления %ок. N° 5180.5
Multi Eco-Pro )ентробежный многоступенчатый самовсасывающий насос с автоматикой
Rp 1-11/4 *онструкция: !ногоступенчатый самовсасывающий центробежный насос в

доQ м3/ч 8 моноблочном исполнении, с соединительным кабелем и штекером, а также авт-
оматическим переключателем Controlmatic E для управления включением и
до H м 54
выключением насоса при открытии и закрытии кранов у потребителей и для
до p бар 10
защиты насоса от сухого хода.
до T °C от +50 Область применения: в одно- и двухквартирных домах, в сельскохозяйственн-
до n об/мин 2.800 ом производстве, дождевальных и поливочных устройствах, в прачечных, а
также для водоснабжения и утилизации дождевой воды.
Multi Eco-Top 4омовая водопроводная станция
Rp 1-11/4 *онструкция: !ногоступенчатый самовсасывающий центробежный насос в

доQ м3/ч 8 моноблочном исполнении, включая напорный сосуд с заменяемой мембраной,
до H м 54 допущенный для применения с питьевой водой, вместимостью 20 или 50 л, реле
давления для автоматической работы насоса, а также соединительный кабель
до p бар 7
длиной 1,5 м с вилкой.
до T °C от +50 Область применения: в одно- и двухквартирных домах, в сельскохозяйственн-
до n об/мин 2.800 ом производстве, дождевальных и поливочных устройствах, в прачечных, а
также для водоснабжения и утилизации дождевой воды.
A %ок. N° 5181.5
9ытовое водоснабжение с автоматическим управлением / &лав-
ательные бассейны
Movitec VE асос высокого давления типа «в линию» в моноблочном исполнении
Rp 1 1/ 2 *онструкция: !ногоступенчатый, вертикальный (горизонтальное исполнение

доQ м3/ч 12 по заказу) центробежный насос высокого давления с расположенными на одной
до H м 70 линии всасывающим и нагнетательным патрубками с одинаковым условным
проходом (исполнение «в линию»).
до p бар 10
Область применения: в одно- и двухквартирных домах, в сельскохозяйственн-
до T °C от +60 ом производстве, дождевальных и поливочных устройствах, в прачечных, а
до n об/мин 2.900 также для водоснабжения и утилизации дождевой воды. *овышение давления,
циркуляция горячей и охлаждающей воды и системы тушения пожаров.
A %ок. N° 1798.5 имеется также для 60 =ц
Ixo &огружной электронасос
Rp 1 1/ 4 *онструкция: !ногоступенчатый центробежный насос в моноблочном исполне-

доQ м3/ч 8 нии для работы в полностью или частично погруженном состоянии (минимальн-
до H м 65 ая глубина погружения 0,1 м), заглубленное впускное отверстие, впускной сетч-
до p бар - атый фильтр с максимальным размером ячеек 2,5 мм.
до T °C от +35 Область применения: в водоснабжении, в дождевальных и поливальных устан-
до n об/мин 2.900 овках, в прачечных, для утилизации дождевой воды и забора воды из колодцев,
резервуаров и цистерн.
Filtra )иркуляционный насос для фильтровальных установок плавательных бассейнов
Rp 2 *онструкция: >иркуляционный насос для фильтровальных установок плавател-

доQ м3/ч 36 ьных бассейнов.
до H м 21
до p бар 2,5 Область применения: для перекачивания чистой или слегка загрязненной
до T °C от +35 воды, воды плавательных бассейнов с содержанием хлора до 0,3%, обработан-
до n об/мин 2.800 ной озоном воды плавательных бассейнов с содержанием соли до 7 д.
A %ок. N° 2175.5
Ус т а н о в к и п о в ы ш е н и я д а в л е н и я
Hya-Solo E Установка повышения давления с 1 насосом
Rp 1 1/ 4 *онструкция: Автоматическая однонасосная установка компактной конструкции

доQ м3/ч 6 с 8-литровой мембранной напорной емкостью; с включением по давлению и выкл-
до H м 50 ючением по подаче.
Область применения: для водоснабжения жилых и офисных зданий, дождеваль-
до p бар 10
ных/поливочных устройств, утилизации дождевой воды, хозяйственного водоснаб-
до T °C от +60 жения мелких и крупных промышленных предприятий.
A %ок. N° 1951.5
Hya-Solo D Установка повышения давления / Установка для пожаротушения c 1 насосом
Rp 11/4 - DN 100 *онструкция: Автоматическая однонасосная установка компактной конструкции

доQ м3/ч 75 с 8-литровой напорной емкостью. Установка с включением и выключением по
до H м 150 давлению.
Область применения: для систем пожаротушения в жилых домах и магазинах,
до p бар 16
мелких и крупных промышленных предприятий, для водоснабжения жилых и
до T °C от +70 офисных зданий, дождевальных/поливочных устройств, утилизации дождевой
до n об/мин 2.900 воды, хозяйственного водоснабжения мелких и крупных промышленных предпри-
ятий.
A %ок. N° 1951.5
Hya-Solo DV Установка повышения давления / Установка для пожаротушения с 1 насосом
Rp 11/4 - DN 100 *онструкция: Автоматическая однонасосная установка компактной конструкции

доQ м3/ч 75 с PumpDrive. Установка с включением по давлению и выключением по подаче.
до H м 150
Область применения: для систем пожаротушения в жилых домах и магазинах,
до p бар 16
мелких и крупных промышленных предприятиях, для водоснабжения жилых и
до T °C от +70 офисных зданий, дождевальных/поливочных устройств, утилизации дождевой
до n об/мин 2.900 воды, хозяйственного водоснабжения мелких и крупных промышленных предприя-
тий.
A %ок. N° 1951.5
Hya-Eco Установка повышения давления / Установка для пожаротушения с 2-3 насосами
Rp 2 *онструкция: Автоматическая однонасосная установка компактной конструкции

доQ м3/ч 45 с PumpDrive.Установка с включением по давлению и выключением по подаче.
до H м 80 Область применения: для систем пожаротушения в жилых домах и магазинах,
мелких и крупных промышленных предприятий, для водоснабжения жилых и
до p бар 10
офисных зданий, дождевальных/поливочных устройств,
до T °C от +70
A %ок. N° 1967.5
Hyamat K Установка повышения давления / Установка для пожаротушения с 2-6 насосами
DN 65 - 200 *онструкция: Автоматическая установка повышения давления компактной конс-

доQ м3/ч 360 трукции с 2 - 6 вертикальными насосами высокого давления и электронным упра-
до H м 160 влением для поддержания желаемого напора, с беспотенциальным переключаю-
щим контактом для обобщенного сообщения о неисправности и контроля «живо-
до p бар 16
го» нуля подключенных сенсоров, конструкция и функции соответствуют DIN
до T °C от +70 1988, часть 5.
до n об/мин 2.900 Область применения: в жилых домах, больницах, офисных зданиях, отелях,
магазинах, промышленности и других случаях применения.
%ок. N° 1952.5
Hyamat V Установка повышения давления / Установка для пожаротушения с плавной регулировкой частоты вращения одного насоса

доQ м3/ч 360 трукции с 2 - 6 вертикальными насосами высокого давления и плавной регулиро-
до H м 160 вкой частоты вращения одного насоса для электронной регулировки желаемого
до p бар 16 напора, конструкция и функции соответствуют DIN 1988, часть 5.
до T °C от +70 Область применения: для повышения давления в жилых домах, больницах,
до n об/мин 2.900 офисных зданиях, отелях, магазинах, промышленности и других случаях примен-
ения.
%ок. N° 1953.51
Hyamat VP

доQ м3/ч 200 трукции с 2 - 4 вертикальными насосами высокого давления и плавной регулиро-
до H м 130 вкой частоты вращения каждого насоса для электронной регулировки желаемого
до p бар 16 напора, конструкция и функции соответствуют DIN 1988, часть 5.
до T °C от +70 Область применения: для повышения давления в жилых домах, больницах,
до n об/мин 2.900 офисных зданиях, отелях, магазинах, промышленности и других случаях примен-
ения.
%ок. N° 1953.52
Hyamat IK, IV, IVP Установка повышения давления / Установка для пожаротушения для применения в промышленности
DN 100 - 200 *онструкция: Автоматическая установка повышения давления компактной конст-

доQ м3/ч 640 рукции с 2 - 4 насосами высокого давления с электронным управлением для подд-
до H м 160 ержания желаемого напора, конструкция и функции соответствуют DIN 1988,
часть 5.
до p бар 16
Область применения: ' промышленности и других случаях применения. %ля пер-
до T °C от +70 екачивания воды для хозяйственных нужд, воды для тушения пожара, охлаждаю-
до n об/мин 2.900 щей воды, клгда материалы установки не подвергаются химическим и механичес-
ким разрушающим воздействиям.
A hyatronic %ок. N° 1950.5
(одоотливные насосы / асосы для загрязненной воды
Ama® -Drainer 301, 303, 324, 356 <атопляемый погружной электронасос
Rp 11/4 -11/2 *онструкция: 'ертикальный одноступенчатый полностью затопляемый погру-

доQ м3/ч 17 жной электронасос моноблочной конструкции, IP 68, с выключателем по уровню
до H м 12 или без него, с максимальной глубиной погружения 2 м.
до p бар - Область применения: для автоматического осушения котлованов, шурфов,
до T °C от +35 подтопляемых дворов и подвалов, для понижения уровня грунтовых вод, дрена-
до n об/мин 2.800 жа, откачивания воды из подземных переходов, забора воды из рек и резервуа-
ров.
A Jкафы управления %ок. N° 2331.51/2331.52
Ama® -Drainer 405, 435, 505 <атопляемый погружной электронасос
Rp 11/2 -2 *онструкция: 'ертикальный одноступенчатый полностью затопляемый погру-

до n об/мин 2.800 жа, откачивания воды из подземных переходов, забора воды из рек и резервуа-
ров, удаление сильно загрязненных вод с волокнистыми примесями.
(одоотливные насосы / асосы для загрязненной воды
Ama® -Drainer 80, 100 <атопляемый погружной электронасос
Rp / DN 21/2 / 100 *онструкция: 'ертикальный одноступенчатый полностью затопляемый погру-

до n 1/об/мин 2.800 жа, откачивания воды из подземных переходов, забора воды из рек и резервуа-
ров.
Ama® -Porter F / S / ICS <атопляемый погружной электронасос
DN 50 - 65 *онструкция: 'ертикальный, одноступенчатый, полностью затопляемый погру-

доQ м3/ч 40 жной электронасос моноблочной конструкции, для загрязненной воды (исполне-
до H м 21 ние из серого чугуна) без допуска по взрывозащите.
до p бар -
до T °C от +40 Область применения: для перекачивания загрязненных вод всех видов.
A Jкафы управления %ок. N° 2541.51/2539.51/2539.52/2539.53
Rotex асос для загрязненной воды
Rp 11/4 -2 *онструкция: 'ертикальный одноступенчатый центробежный насос с паралле-

доQ м3/ч 24 льным валу насоса направленным вверх напорным патрубком, выполненный с
до H м 14 опорой насоса в виде впускного сетчатого фильтра. )асос и двигатель жестко
до p бар - соединены несущей трубой, насос готов к подключению с 1,5-м кабелем и выкл-
до T °C от +90 ючателем по уровню.
до n об/мин 2.900 Область применения: для автоматического откачивания воды из зданий, шур-
фов и резервуаров, для понижения уровня грунтовых вод и для дренажа.
MK / MKY асос для загрязненной воды, конденсата и теплоносителя
Rp / DN 2 / 50 *онструкция: 'ертикальный погружной насос со спиральным корпусом, сетчат-

доQ м3/ч 36 ым фильтром на всасывании и трехканальным рабочим колесом.
до H м 19 Область применения: для перекачивания конденсата и теплоносителей ниже
до p бар - точки кипения, устройств возврата конденсата, первичных и вторичных контуров
до T °C от +200 отопительных установок, непосредственного монтажа в камерах нагревания или
до n об/мин 2.800 теплообменниках вторичного контура циркуляции теплоносителя (MKY).
(одоподъемные установки / асосные шахты
Ama® -Drainer-Box Автоматическая установка подъема загрязненных вод
DN 40 - 50 *онструкция: *рочный напольный пластмассовый водосборный бак или ударопр-

доQ м3/ч 35 очный подпольный пластмассовый водосборный бак с донным сливом и сифоном,
до H м 21 с установленным автоматически переключающимся погружным электронасосом
до p бар - Ama®-Drainer и обратным клапаном.
до T °C от +40 Область применения: для применения в умывальных и душевых установках,
до n об/мин 2.800 помещениях для стиральных машин, заглубленных въездах в гаражи, спусках в
подвалы, подтапливаемых помещениях и т.п.
mini-Compacta® <атопляемая фекальная насосная установка
DN 32 - 100 *онструкция: \атопляемая одинарная или сдвоенная фекальная установка для

доQ м3/ч 50 автоматического удаления бытовых сточных вод и фекалий, находящаяся ниже
до H м 18 уровня обратного подпора.
до p бар - Область применения: в подвальных жилых помещениях, барах, погребках, под-
до T °C от +35 вальных саунах, кинотеатрах и театрах, больницах, гостиницах или школах и т.п.
Compacta® <атопляемая фекальная насосная установка
DN 80 - 100 *онструкция: \атопляеемая одинарная или сдвоенная фекальная установка

доQ м3/ч 135 для автоматического удаления сточных вод и фекалий, находящаяся ниже уров-
до H м 24 ня обратного подпора.
до p бар - Область применения: в подвальных жилых помещениях, барах, погребках,
до T °C от +65 подвальных саунах, кинотеатрах и театрах, больницах, гостиницах или школах,
до n об/мин 2.800 общественных зданиях, промышленных установках, устройствах удаления отхо-
дов из транспортных средств и т.п.
Ama® -Porter CK-Pumpstation асосная станция – пластиковая шахта с насосом Ama®-Porter
DN 50 - 65 *онструкция: =отовая к подключению одно- или двухнасосная станция с шахт-

доQ м3/ч 40 ой из полиэтилена PE-LLD для заглубленного в земле монтажа. # одним или
до H м 21 двумя погружными насосами для загрязненной воды Ama®-Porter без взрывоз-
до p бар - ащиты. <сполнение шахты согласно DIN 1986-100 и EN 752/EN 476.
до T °C от +40 Область применения: #анация земельных участков, удаление сточных вод в
до n об/мин 2.900 различных случаях применения, коллективная система канализации нескольких
жилых объектов, отвод воды под давлением.
A %ок. N° 2334.51
Amarex N CK-Pumpstation асосная станция – пластиковая шахта с насосом Amarex N
DN 50 - 65 *онструкция: =отовая к подключению одно- или двухнасосная станция с шахт-

доQ м3/ч 190 ой из полиэтилена PE-LLD для заглубленного в земле монтажа. # одним или
до H м 49 двумя погружными насосами для загрязненной воды Amarex N, также и во взр-
ывозащищенном исполнении. <сполнение шахты согласно DIN 1986-100 и EN
до p бар -
752/EN 476.
до T °C от +40 Область применения: #анация земельных участков, удаление сточных вод в
до n об/мин 2.900 различных случаях применения, коллективная система канализации нескольких
жилых объектов, отвод воды под давлением.
(одоподъемные установки / асосные водоотливные шахты
Amarex CB-Pumpstation асосная станция – бетонная шахта с насосом Amarex N
DN 50 - 100 *онструкция: =отовая к подключению одно- или двухнасосная станция из желез-

обетона компактной конструкции, подготовленная для установки одного или двух
доQ м3/ч 220
мощных погружных насосов Amarex для сточных вод, также и во взрывозащищен-
до H м 49 ном исполнении.
до p бар - <сполнение шахты согласно DIN 1986-100.
до T °C от +40 Область применения: для санирования земельных участков, удаление стоков в
бытовой, промышленной и коммунальной сферах, коллективной система канализ-
до n об/мин 2.900 ации нескольких жилых объектов (например, домов рядовой застройки), отвода
воды под давлением.
A %ок. N° 2334.53 имеется также для 60 =ц
&огружные электронасосы
Amarex N &огружной электронасос от DN 50 до DN 100
DN 50 - 100 *онструкция: 'ертикальный одноступенчатый погружной электронасос для

мокрой установки, в стационарном и переносном исполнении. )асосы Amarex N
доQ м3/ч 190
являются затопляемыми одноступенчатыми несамовсасывающими моноблока-
до H м 49 ми.
до p бар - Область применения: для перекачивания загрязненных вод любого рода, в
до T °C от +40 частности, неочищенных сточных вод с длинноволокнистыми примесями и твер-
дыми частицами, жидкостей, насыщенных воздухом и газами, а также необраб-
до n об/мин 2.900 отанных и активных илов и сапропелей, отвода и забора воды, осушения подто-
пляемых помещений и поверхностей.
A Jкафы управления %ок. N° 2563.5 имеется также для 60 =ц
Amarex KRT &огружной электронасос от DN 40 до DN 700
DN 40 - 700 *онструкция: 'ертикальный одноступенчатый погружной электронасос в виде

доQ м3/ч 10.800 моноблока. с различными типами рабочих колес, для мокрой установки, стациона-
до H м 100 рный или переносный.
Область применения: для перекачивания загрязненных вод любого рода в кана-
до p бар -
лизационном хозяйстве и промышленности, в частности, неочищенных сточных
до T °C от +60 вод с длинноволокнистыми примесями и твердыми частицами, жидкостей с возду-
до n об/мин 2.900 шными и газовыми включениями, а также необработанных и активных илов и сап-
ропелей.
A A PumpExpert • Hyamaster • hyatronic • Jкафы управления %ок. N° 2553.5 имеется также для 60 =ц
Amarex KRT Trocken &огружной электронасос от DN 100 до DN 700
DN 100 - 700 *онструкция: 'ертикальный одноступенчатый погружной электронасос в виде

доQ м3/ч 10.000 моноблока, с различными типами рабочих колес, для сухой установки.
до H м 100 Область применения: для перекачивания загрязненных вод любого рода в кана-
до p бар 10 лизационном хозяйстве и промышленности, в частности, неочищенных сточных
до T °C от +40 вод с длинноволокнистыми примесями и твердыми частицами, жидкостей с возду-
до n об/мин 1.450 шными и газовыми включениями, а также необработанных и активных илов и сап-
ропелей.
асосы для установки в трубе-шахте
Amacan K &огружной электронасос с канальным рабочим колесом
DN 700 - 1.400 *онструкция: *огружной одноступенчатый однопоточный электронасос с каналь-

доQ м3/ч 7.200 ным рабочим колесом для мокрой установки в трубе-шахте, взрывозащищенный
до H м 30 по ATEX II G2 T3.
Область применения: для перекачивания предварительно очищенных химически
до p бар -
нейтральных загрязненных и промышленных сточных вод, без комкообразующих
до T °C от +40 примесей, очищенных решеткой или сливным порогом сред, в качестве насосов
до n об/мин 980 для перекачивания и перемешивания активного ила в очистных установках, насо-
сных станциях подвода и отвода воды.
Amacan P &огружной насос с осевым пропеллером
DN 500 - 1.500 *онструкция: *огружной электронасос для мокрой установки в трубе-шахте, с

осевым пропеллером, одноступенчатый, однопоточный, со взрывозащитой ATEX
доQ м3/ч 25.200
II G2 T3.
до H м 12 Область применения: на насосных станциях для подвода и отвода воды, в кач-
до p бар - естве насосов для перекачивания неочищенной и чистой воды на водопроводн-
до T °C от +40 ых станциях и в очистных установках, как насосы для охлаждающей воды на
электростанциях и промышленных предприятиях; для промышленного водоснаб-
до n об/мин 1.450 жения, охраны вод и предотвращения чрезвычайных ситуаций, на предприятиях
аквакультуры.
Amacan S &огружной электронасос с диагональным рабочим колесом
DN 650 - 1.300 *онструкция: *огружной электронасос для мокрой установки в трубе-шахте, с

доQ м3/ч 10.800 диагональным рабочим колесом, одноступенчатый, с взрывозащитой ATEX II G2
до H м 40 T3.
до p бар - Область применения: для перекачивания воды без комкообразующих примесей,
до T °C от +30 для применения на оросительных и осушительных насосных станциях, в системах
до n об/мин 1.450 общего водоснабжения, для охраны вод и предотвращения чрезвычайных ситуац-
ий. .
м е с и т е л и / $ е ш а л к и / Ус т а н о в к и д л я ч и с т к и б а с с е й н о в
Amamix $ешалка с погружным двигателем
*ропеллер ø (мм) 215 - 600 *онструкция: =оризонтальная погружная мешалка с самоочищающимся пропе-
до глубины установки (м) 30 ллером, в моноблочном исполнении, привод прямой или через редуктор, с взры-
до H м - возащитой ATEX II G2 T3 или T4.
до p бар - Область применения: для перемешивания, гомогенизации и сгущения коммун-
до T °C от +40 альных или промышленных сточных вод и шламов.
%ок. N° 1592.55
м е с и т е л и / $ е ш а л к и / Ус т а н о в к и д л я ч и с т к и б а с с е й н о в
Amaprop $ешалка с погружным двигателем
*ропеллер ø (мм) 1.200 - 2.500 *онструкция: =оризонтальная погружная электромешалка с самоочищающимся

до глубины установки (м) 30 пропеллером в моноблочном исполнении, привод прямой или через коаксиальный
до H м - цилиндрический редуктор, с взрывозащитой ATEX II G2 T3 или T4.
до p бар - Область применения: для рециркуляции, суспендирования и диспергирования
до T °C от +40 коммунальных или промышленных сточных вод и шламов.
до n об/мин 109
Amajet истема очистки
DN 100 - 150 *онструкция: #тационарный или компактный агрегат с горизонтальным или

доQ м3/ч 195 вертикальным погружным насосом с незабивающимся свободновихревым рабоч-
до H м - им колесом и струйным насосом. !ощность от 5,5 до 27 к'т. <меется в следую-
до p бар - щих вариантах: Wirbeljet, Wirbeljet-Staukanal, Wirbelschwenkjet, Multijet.
до T °C от +40
до n об/мин 1.450 Область применения: для очистки коллекторов и подпорных каналов.
%ок. N° 1574.5
Amaline &огружной рециркуляционный электронасос
DN 300 - 800 *онструкция: =оризонтальный пропеллерный насос для мокрой установки с погр-
доQ м3/ч 5.400 ужным электродвигателем; привод прямой или через цилиндрический редуктор, с
до H м 2 самоочищающимся пропеллером с 3-мя жестко закрепленными отклоняющими
до p бар - волокнистые примеси лопастями, с безвинтовым соединением к напорной трубе, с
до T °C от +40 взрывозащитой ATEX II G2 T3 или T4.
до n об/мин 960 Область применения: в системах очистки сточных вод для рециркуляции сапроп-
еля.
асосы для сред с твердыми примесями / Объемные насосы
Sewatec / Sewabloc асос со спиральным корпусом для сухой установки
DN 50 - 700 *онструкция: =оризонтально или вертикально устанавливаемые насосы со спир-

доQ м3/ч 10.000 альным корпусом, оснащенные свободновихревым, однолопастным или многокан-
до H м 93 альным рабочим колесом, напорный фланец по стандартам DIN и ANSI, исполнен-
до p бар 10 ие по ATEX.
до T °C от +70 Область применения: для перекачивания загрязненных сточных вод, загрязнен-
до n об/мин 2.900 ной воды всех видов в канализационных и технологических системах.
A PumpExpert • Hya-Drive • Hyamaster • hyatronic %ок. 2580.5/2580.45/2580.46/2580.56
асосы для сред с твердыми примесями / Объемные насосы
KWP / KWP-Bloc )ентробежный насос с канальным рабочим колесом / ($оноблок - агрегат)
DN 40 - 800 *онструкция: =оризонтальный насос со спиральным корпусом, имеющим попер-

доQ м3/ч 1.300 ечный разъем, в моноблочном или процессном исполнении, одноступенчатый,
до H м 100 однопоточный с разнообразной геометрей рабочих колес: канальные, открытые,
до p бар 10 свободновихревые. <сполнение по ATEX.
до T °C от +280 Область применения: для перекачивания очищенных сточных вод, загрязненн-
до n об/мин 2.900 ой воды и суспензий всех видов с содержанием твердого до 5 % сухого остатка
и максимальной плотностью 1,1 кг/дм3.
A PumpExpert • Hya-Drive • Hyamaster • hyatronic %ок. 2361.5/2362.5/2361.450/2361.453/2361.460 имеется также для 60 =ц
Getec / Getecbloc Эксцентриковый винтовой насос
DN 25 - 200 *онструкция: =оризонтальный самовсасывающий для сухой установки объёмн-

доQ м3/ч 300 ый насос, с подшипниковой опорой или в моноблочном исполнении, с эксцентри-
до H м 240 ковым однозаходным винтом -ротором и двухзаходным статором из эластомера.
Область применения: для перекачивания, удаления и переработки шламов (в
до p бар 24
том числе высоковязких сред, а также сред, содержащих газы, с большим соде-
до T °C от 100 ржанием твердых частиц или сухого остатка), в очистных сооружениях и промы-
до n об/мин 2.000 шленных установках очистки сточных вод, особенно подходит для применения в
качестве дозирующего насоса с регулируемомй частотой вращения.
%ок. N° 2590.51
амовсасывающие насосы
Etaprime L амовсасывающий насос для чистых или загрязненных жидкостей
DN 25 - 125 *онструкция: =оризонтальный самовсасывающий насос со спиральным корпус-

доQ м3/ч 159 ом, одноступенчатый, с открытым рабочим колесом, в процессном исполнении,
до H м 85 в исполнении с подшипниковой опорой. <сполнение по ATEX.
до p бар 10
до T °C от +90 Область применения: для перекачивания чистых, загрязненных или агрессивн-
до n об/мин 2.900 ых жидкостей без абразивных и твердых компонентов.
Etaprime B / BN амовсасывающий моноблочный насос для чистых или загрязненных жидкостей
DN 25 - 100 *онструкция: =оризонтальный самовсасывающий насос со спиральным корпусом,

доQ м3/ч 135 одноступенчатый, с открытым рабочим колесом, в моноблочном исполнении с
до H м 78 общим валом насоса и двигателя (') или жестко соединенными валами (BN). <сп-
до p бар 10 олнение по ATEX.
до T °C от +90 Область применения: для перекачивания чистых, загрязненных или агрессивных
до n об/мин 2.900 жидкостей без абразивных и твердых компонентов.
&огружные электронасосы и автоматы переключения
S 100 D / UPA 100 C &огружной электронасос
DN 100 *онструкция: многоступенчатый секционный центробежный насос из нержаве-

доQ м3/ч 16 ющей стали и пластика (S 100 D) или нержавеющей стали (UPA 100 C) для сква-
до H м 400 жин диаметром от 100 мм (4 дюйма), исполнение с однофазным или трехфазн-
ым двигателем с коротким кабелем.
до p бар -
Область применения: в бытовом водоснабжении, для дождевания и полива,
до T °C от +30 понижения уровня грунтовых вод, пожарной защиты, в контурах охлаждающей
до n об/мин 2.900 воды, в установках для фонтанов, повышения давления и кондиционирования
воздуха.
A Jкафы управления %ок. N° 3400.5 имеется также для 60 =ц
UPA 150 S &огружной электронасос
DN 150 *онструкция: Одноступенчатый или многоступенчатый центробежный насос

доQ м3/ч 85 секционного типа; однопоточный, вертикальной установки.
до H м 320
до p бар - Область применения: для перекачивания чистой или слегка загрязненной
до T °C от +50 воды в общем водоснабжении, дождевания и поливки, понижения или поддерж-
до n об/мин 2.900 ания уровня грунтовых вод.
A Hyamaster • hyatronic • Jкафы управления %ок. N° 3400.5 имеется также для 60 =ц
UPA 200, 200 B, 250 C &огружной электронасос
DN 200 - 250 онструкция: Одноступенчатый или многоступенчатый центробежный насос

доQ м3/ч 840 секционного типа, вертикальной установки. Обратный клапан вмонтирован в
до H м 460 напорный патрубок.
Область применения: для перекачивания чистой или слегка загрязненной воды
до p бар -
в общем водоснабжении, дождевания и поливки, понижения или поддержания
до T °C от +50 уровня грунтовых вод, в фонтанных установках, установках для повышения
до n об/мин 2.900 давления, в горной промышленности, спринклерных установках, для аварийного
водоснабжения и т.п.
UPA 300, 350 &огружной электронасос
DN 300 - 350 *онструкция: Одноступенчатый или многоступенчатый однопоточный центроб-

ежный насос секционного типа, вертикальной или горизонтальной установки.
доQ м3/ч 840
%иагональные проточные части с обтачиваемыми рабочими колесами. *о выбо-
до H м 480 ру с обратным клапаном или присоединительными патрубками. # резьбовым
до p бар - или фланцевым отводом.
до T °C от +50 Область применения: для перекачивания чистой или слегка загрязненной
воды в общем водоснабжении, дождевания и поливки, понижения или поддерж-
до n об/мин 2.900 ания уровня грунтовых вод, в горной промышленности, в фонтанных установках
и т.п.
UPZ, BSX-BSF &огружной электронасос
DN > 350 *онструкция: Одноступенчатый или многоступенчатый однопоточный (BSX-

доQ м3/ч 2.200 BSF) или двухпоточный (UPZ) центробежный насос секционного типа, для верт-
до H м 1.500 икальной или горизонтальной установки.
до p бар - Область применения: для перекачивания чистой или слабо загрязненной
до t °C от +50 воды, для понижения или поддержания уровня грунтовых вод, а также для при-
до n 1/об/мин 2.900 менения в горной промышленности.
асосы высокого давления регулируемые / нерегулируемые
Movitec V / LHS асос высокого давления типа «в линию»
DN 32 - 100 *онструкция: !ногоступенчатый, вертикальный центробежный насос высокого

доQ м3/ч 75 давления секционного типа с расположенными на одной линии всасывающим и
до H м 401 нагнетательным патрубками с одинаковым условным проходом (прямопоточное
до p бар 40 исполнение «в линию») и блочной конструкции для привода. <сполнение по ATEX.
до T °C от +120 Область применения: в установках для дождевания, поливки, мойки, водоподго-
до n об/мин 2.900 товки, пожаротушения и повышения давления, для циркуляции горячей и охлажд-
ающей воды, для питания котлов и т.п.
A Hya-Drive • Pump Drive • Hyamaster • hyatronic %ок. N° 1798.5 имеется также для 60 =ц
Movitec PumpDrive асос высокого давления типа «в линию» с преобразователем частоты
DN 32 - 100 *онструкция: !ногоступенчатый вертикальный центробежный насос секционно-

доQ м3/ч 75 го типа высокого давления с расположенными на одной линии всасывающим и
до H м 401 нагнетательным патрубками с одинаковым условным проходом (прямопоточное
исполнение «в линию») и блочной конструкции для привода. #амоохлаждающийся
до p бар 40
преобразователь частоты PumpDrive. <сполнение по ATEX.
до t °C от +120 Область применения: в установках для дождевания, поливки, мойки, водоподго-
до n 1/об/мин 2.900 товки, пожаротушения и повышения давления, для циркуляции горячей и охлажд-
более высокие значения параметров – по запросу ающей воды, для питания котлов и т.п.
A Hya-Drive %ок. N° 1798.5 имеется также для 60 =ц
Multitec асос высокого давления секционного типа
DN 32 - 150 *онструкция: !ногоступенчатый горизонтальный центробежный насос секцио-

доQ м3/ч 850 нного типа, на опорной плите или в блочной версии, с осевым или радиальным
до H м 630 всасывающим патрубком, литыми радиальными рабочими колесами. <сполнен-
до p бар 63 ие по ATEX.
до T °C от +200 Область применения: для общего и питьевого водоснабжения, в промышленн-
до n об/мин 2.900 ости, для повышения давления, полива, на электростанциях, в системах отопле-
более высокие значения параметров – по запросу ния, фильтрования, пожаротушения, гиперфильтрации, мойки и т.п.
A PumpExpert • Hya-Drive / Pump Drive • Hyamaster • hyatronic %ок. N° 1777.5 имеется также для 60 =ц
HGM-RO асос высокого давления секционного типа
DN 65 - 200 *онструкция: =оризонтальный многоступенчатый насос секционного типа с попе-

доQ м3/ч 1.150 речным разъемом корпуса, с радиальными колесами, осевым впуском, однопоточ-
до H м 950 ный, с подшипниками, смазывающимися перекачиваемой жидкостью.
до p бар 120
до T °C от +40 Область применения: для установок обессоливания морской воды методом обр-
до n об/мин 2.900 атного осмоса и для холодной воды.
%ок. N° 1582.022
асосы с продольным разъемом корпуса
Omega асос со спиральным корпусом, имеющим продольный разъем, DN 80-350
DN 80 - 350 *онструкция: =оризонтально или вертикально устанавливаемый одноступенча-

доQ м3/ч 2.880 тый насос со спиральным корпусом, имеющим продольный разъем, с радиальн-
до H м 170 ым рабочим колесом двойного всасывания, присоединительными фланцами по
до p бар 25 DIN, ISO, BS или ANSI.
до T °C от +105 Область применения: для перекачивания неочищенной, чистой и технической
до n об/мин 2.900 воды, а также морской воды в гидротехнических сооружениях, водоподающих и
водоотливных насосных станциях, в судовой технике и нефтехимии.
A PumpExpert • Hyamaster %ок. N° 1384.5 имеется также для 60 =ц
RDLO асос со спиральным корпусом, имеющим продольный разъем, DN 350-700
DN 350 - 700 *онструкция: =оризонтально или вертикально устанавливаемый одноступенча-

тый насос со спиральным корпусом, имеющим продольный разъем, с радиальн-
доQ м3/ч 10.000
ым рабочим колесом двойного всасывания, присоединительными фланцами по
bis H м 240 DIN, ISO, BS или ANSI.
bis p бар 25 Область применения: для перекачивания неочищенной, чистой и технической
bis T °C от +70 воды, а также морской воды в гидротехнических сооружениях, водоподающих и
водоотливных насосных станциях, в судовой технике и нефтехимии, в магистра-
bis n об/мин 1.450 льных трубопроводах и резервуарных парках, перекачивания сырой нефти и
нефтепродуктов.
A PumpExpert • Hyamaster %ок. N° 1385.51/1387.5 имеется также для 60 =ц
асосы для пищевой промышленности из нержавеющей стали
Vitachrom асос для пищевых производств в моноблочном исполнении
DN 50 - 125 *онструкция: )асос с благоприятным техническим обслуживанием, кольцев-

доQ м3/ч 340 ым корпусом, в виде моноблока со стандартным двигателем, все соприкасаю-
до H м 100 щиеся с перекачиваемой средой части изготовлены из нержавеющей стали,
до p бар 12 сертифицированный по TNO в соответствии с требованиями EHEDG для прим-
до T °C от +110 енения с пищевыми продуктами (#ертификат TNO G96-143).
до n об/мин 2.900 Область применения: для гигиенического применения в пищевой промышлен-
ности и производстве напитков, а также в химической промышленности.
асосы для обычных контуров цирк уляции на электростанциях
CHTA / CHTC / CHTD &итательный насос котлов
DN 100 - 500 *онструкция: =оризонтальный насос высокого давления с корпусом, имеющим

доQ м3/ч 3.700 оболочку, с радиальными рабочими колесами, однопоточный, многоступенчатый, с
до H м 5.300 фланцами/патрубками под сварку по DIN и ANSI.
до p бар 560 Область применения: для перекачивания питательной воды и конденсата на
до T °C от +210 электростанциях и промышленных установках, для получения воды под давлени-
до n об/мин 6.750 ем под давлением, для окорочных установок и установок для удаления окалины.
HGB / HGC / HGD &итательный насос котлов
DN 40 - 400 *онструкция: =оризонтальный насос секционного типа с поперечным разъемом

доQ м3/ч 2.300 корпуса, с радиальными рабочими колесами, одно- или двухпоточный, многоступе-
до H м 5.300 нчатый.
Область применения: для перекачивания питательной воды и конденсата на
до p бар 560
электростанциях и промышленных установках, для получения воды под давлени-
до T °C от +210 ем для прессовых, окорочных установок и установок для удаления окалины, снег-
до n об/мин 7.000 овых пушек и т.п.
HGM &итательный насос котлов
DN 25 - 100 *онструкция: =оризонтальный многоступенчатый насос секционного типа, с попе-

доQ м3/ч 274 речным разъемом корпуса, со смазкой перекачиваемой средой, с радиальными
до H м 1.400 рабочими колесами, осевым и радиальным входом, однопоточный.
до p бар 140
до T °C от +160 Область применения: для перекачивания питательной воды котла на электрост-
до n об/мин 3.600 анциях, питания котлов и перекачивания конденсата в промышленных установок.
YNK / KRHA 9устерный насос
DN 125 - 600 *онструкция: =оризонтальный, с поперечным разъемом, одноступенчатый, двух-

доQ м3/ч 3.700 поточный насос для питания котлов (бустерная система) с двух- или одно-завитко-
до H м 280 вым литым стальным спиральным корпусом.
до p бар 40
до T °C от +210 Область применения: для перекачивания питательной воды котла на электрост-
до n об/мин 1.800 анциях и в промышленных установках.
RHD &итательный насос
DN 250 - 400 *онструкция: =оризонтальный одноступенчатый насос двойного всасывания

доQ м3/ч 6.500 для питания водой реактора, в литом или кованом варианте.
до H м 1.000
до p бар 150 Область применения: для подачи питательной воды в ядерный реактор выраб-
до T °C от +210 отки пара.
имеется также для 60 =ц
MBH 9устерный насос
DN 125 - 600 *онструкция: =оризонтальный одноступенчатый насос двойного всасывания для

доQ м3/ч 6.500 питания водой реактора (бустерная система), в литом или кованом варианте.
до H м 1.000
до p бар 150 Область применения: для подачи питательной воды в ядерный реактор вырабо-
до T °C от +210 тки пара.
LUV / LUVA / LUVB асос для циркуляции воды в котле
*онструкция: 'ертикальный насос с шаровым корпусом, радиальные рабочие

DN 100 - 550 колеса, однопоточный, одно- или двухступенчатый. *ригоден для высоких давлен-
ий и температур во всасывающей линии. <нтегрированный электродвигатель с
доQ м3/ч 7.000
мокрым ротором по спецификациям VDE / IEEE. *одшипники смазываются перек-
до H м 275 ачиваемой средой, поэтому системы подачи масла не требуется. онструктивное
до p бар 320 исполнение согласно ехническим условиям на сосуды, работающие под давлени-
до T °C от +420 ем (TRD).
Область применения: >иркуляция перегретой воды в котлах с принудительной
до n об/мин 3.600 циркуляцией, принудительной подачей и комбинированных котлах сверхвысокого
более высокие значения параметров – по запросу давления. Утилизация отходящей теплоты на сталеплавильных заводах.
WKT / WKTA / WKTB *онденсатный насос
DN 40 - 300 *онструкция: 'ертикальный секционный баррельный насос (горшкообразный

доQ м3/ч 1.800 внешний корпус) для подпольной установки в шахте на опорной раме, радиальные
до H м 340 рабочие колеса, многоступенчатый, рабочие колеса первой ступени однопоточн-
до p бар 40 ые, фланцы по DIN или ANSI.
до T °C от +100 Область применения: на электростанциях и энергетических установках для пер-
до n об/мин 1.800 екачивания конденсата.
SEZ / PHZ / PNZ асос охлаждающей воды
DN 700 - 2400 *онструкция: 'ертикальный насос с трубчатым корпусом, с открытым рабочим

доQ м3/ч 65.000 колесом, всасывание по выбору с соплом или коленом, по выбору с выдвижным
до H м 48 ротором, напорный патрубок расположен над или под уровнем пола, возможны
до p бар 10 фланцы по DIN или ANSI.
до T °C от +40 Область применения: в промышленности, водоснабжении, на электростанциях и
до n об/мин 980 установках для обессоливания морской воды, для перекачивания неочищенной,
более высокие значения параметров – по запросу чистой, технической и охлаждающей воды.
SNW / PNW асос охлаждающей воды
DN 350 - 700 *онструкция: 'ертикальный насос с трубчатым корпусом, с диагональным -

доQ м3/ч 9.000 рабочим колесом (SNW) или осевым рабочим колесом (PNW), одноступенчатый,
до H м 50 с не требующей обслуживания системой подшипников из материала Residur®,
до p бар 10 напорный патрубок располагается над или под полом
до T °C от +60 Область применения: для подвода и отвода воды, в насосных станциях ливне-
до n об/мин 1.500 вой канализации, для перекачивания неочищенной и чистой воды, для водосна-
более высокие значения параметров – по запросу бжения, для перекачивания охлаждающей воды.
%ок. N° 1481.5/1591.5 имеется также для 60 =ц
SPY асос охлаждающей воды
DN 350 - 1200 *онструкция: )асос со спиральным корпусом, одноступенчатый, с подшипников-

доQ м3/ч 21.600 ой опорой, в процессном исполнении.
до H м 50 Область применения: в орошении, для подвода и отвода воды, водоснабжения,
до p бар 10 для перекачивания конденсата, охлаждающей воды, воды для хозяйственных
до T °C от +105 нужд и т.п.
асосы для цирк уляции теплоносителя на АЭ
RER асос для главного контура циркуляции охлаждающей жидкости
DN - 800 *онструкция: 'ертикальный одноступенчатый насос для главного контура цирку-

доQ м3/ч 40.000 ляции охлаждающей жидкости, с кованым кольцевым корпусом, имеющим внутре-
до H м 140 ннюю плакировку, с направляющим аппаратом, в исполнении с внутренним или
до p бар 175 внешним подшипниковым узлом.
до T °C от +350 Область применения: для главного контура циркуляции охлаждающей жидкости
до n об/мин 1.800 на АЭ#.
RSR асос для главного контура циркуляции охлаждающей жидкости
DN - 600 *онструкция: 'ертикальный, одноступенчатый насос для главного контура цирк-

доQ м3/ч 9.000 уляции охлаждающей жидкости, с литым двухзавитковым спиральным корпусом,
до H м 215 в исполнении с внешним подшипниковым узлом.
до p бар 125 Область применения: для главного контура циркуляции охлаждающей жидкости
до T °C от +310 на АЭ#.
асосы для цирк уляции теплоносителя на АЭ
PSR асос для главного контура циркуляции охлаждающей жидкости
DN - 600 *онструкция: 'ертикальный, встроенный в днище корпуса реактора блок в виде

доQ м3/ч 9.000 насоса без уплотнения вала, с герметичнгым не требующим большого ухода элек-
до H м 45 тродвигателем с мокрым ротором.
до p бар 75 Область применения: для главного контура циркуляции охлаждающей жидкости
до T °C от +300 на АЭ#.
LUV Nuklear асос для главного контура циркуляции охлаждающей жидкости / асос очистки воды в реакторе
*онструкция: 'ертикальный насос со встроенным двигателем, однопоточный, одно- трехс-

DN 40-600 тупенчатый. Qассчитан на максимальные напор и температуры. 'строенный двигатель с
доQ м3/ч 7.000 «мокрым» ротором в соответствии со спецификацией VDE/IEEE. *одшипники, смазываем-
до H м 300 ые перекачиваемой средой, вследствие этого отпадает необходимость использования сист-
до p бар 320 ем смазки. Qасчет параметров по ASME (раздел 3), KTA и др.
до T °C от +430 Область применения: в качестве насоса очистки воды в реакторах кипящего типа; в
до n об/мин качестве главного циркуляционного насоса в реакторах кипящего типа и в реакторах
более высокие значения параметров – по запросу воды под давлением; в качестве циркуляционного насоса в опытных установках.
RHM асос для систем безопасности и вспомогательных систем
DN - 150 *онструкция: =оризонтальный многоступенчатый насос с горшкообразным корпу-

доQ м3/ч 300 сом.
до H м 2.100 Область применения: заливка реактора, системы аварийного и дополнительного
до p бар 220 охлаждения, другие эксплуатационные системы, системы регулирования объема,
до T °C от +180 системы привода регулирующих стержней, высоко- и низконапорные системы пит-
до n об/мин 8.000 ания, вспомогательные системы подачи воды, системы подачи воды при пуске и
более высокие значения параметров – по запросу остановке, высоконапорный транспорт
RVM асос для систем безопасности и вспомогательных систем
DN - 85 *онструкция: =оризонтальный многоступенчатый насос с горшкообразным корпу-

доQ м3/ч 50 сом.
до H м 2.000 Область применения: заливка реактора, системы аварийного и дополнительного
до p бар 200 охлаждения, другие эксплуатационные системы, системы регулирования объема,
до T °C от +100 системы подачи питательной воды под высоким давлением.
RHR / RVR асос для систем безопасности и вспомогательных систем
DN - 500 *онструкция: =оризонтальный или вертикальный насос с кольцевым корпусом, с

доQ м3/ч 6.000 кованной напорной оболочкой и направляющим аппаратом.
до H м 190 Область применения: заливка реактора, системы аварийного и дополнительного
до p бар 63 охлаждения вспомогательные и вторичные системы, системы подпитки кислоты
до T °C от +200 и подачи питательной воды под низким давлением.
асосы для твердых материалов / Fламовые насосы
FGD асос для твердых материалов / Fламовый насос
*онструкция: )асос с металлической или эластомерной облицовкой и рабочими

доQ м3/ч 18.000 колесами, изготавливаемыми из целого ряда устойчивых к коррозии и абразивно-
до H м 51 му износу сплавов. .*.%. в оптимальной точке характеристики приближается к
до p бар 7 90 %.
до T °C от +120 Область применения: циркуляция абсорбера в установках для обессеривания
дымовых газов
LSR асос для твердых материалов / Fламовый насос
*онструкция: )асос со сменной резиновой облицовкой в исполнении для особо

доQ м3/ч 9.000 тяжелых условий работы с высокими нагрузками.
до H м 40 Область применения: пригоден для перекачивания высокоабразивных шламов,
до p бар 14 например с пылью фрезерных и шлифовальных станков, в частности, с частица-
до T °C от +120 ми меди, железной руды, золота, песчано-гравийной смеси, а также других абраз-
ивных материалов.
LCV асос для твердых материалов / Fламовый насос
*онструкция: 'ертикальный насос для жестких условий работы, со сменными

доQ м3/ч 1.360 соприкасающимися с перекачиваемой средой деталями из металлических сплавов
до H м 38 или с эластмерной облицовкой, а также с очень устойчивой механической частью.
до p бар 16 *олупогружной насос с консольно расположенным рабочим колесом, которое вса-
до T °C от +120 сывает материал снизу и подшипник которого не погружен в эту жидкость(с выно-
сными опорами).
WBC асос для твердых материалов / Fламовый насос
*онструкция: )асос для систем с высоким давлением и жесткими условиями

доQ м3/ч 13.600 работы, в котором использована наиболее современная форма проточной части и
до H м 75 материалы с высокой износоустойчивостью.
до p бар 28 Область применения: для гидротранспортирования рудной массы, которое сопр-
до T °C от +120 овождается внезапными пиками давления.
LSA асос для твердых материалов / Fламовый насос
*онструкция: =оризонтальный насос со спиральным корпусом (осевой вход) с

доQ м3/ч 29.500 низким коэффициентом быстроходности. *ростая одностеночная конструкция и
до H м 75 износостойкие соприкасающиеся с перекачиваемой средой детали из твердого
сплава обеспечивают в комбинации с кассетным корпусом подшипника высокую
до p бар 48
эксплуатационную надежность и простое обслуживание.
до T °C от +120 Область применения: обогащение минерального сырья, выработка энергии, гид-
ротранспортирование песчаных/гравийных смесей, золы, вскрышных пород, пром-
ышленных шламов и экскавируемых грунтов.
асосы для твердых материалов / Fламовые насосы
LCC асос для твердых материалов / Fламовый насос
*онструкция: 'ысокопроизводительный, не требующий обслуживания шламовый

доQ м3/ч 3.865 насос для перекачивания жидкостей с крупными и мелкими примесями, характер-
до H м 75 ными для содержащих твердые включения сточных вод, вплоть до агрессивных,
до p бар 16 абразивных и коррозийных шламов.
до T °C от +120 Область применения: обогащение минерального сырья, выработка энергии, вод-
оотлив в горной промышленности, гидротранспортирование песчаных/гравийных
смесей, золы, вкрышных пород, промышленных шламов и экскавируемых грунтов.
HHD асос для твердых материалов / <емлесосный шламовый насос
*онструкция: =идравлически оптимизированный насос для больших напоров.

доQ м3/ч 14.700 Область применения: в качестве бустерного и основного насоса для плавучих
до H м 75 земснарядов.
до p бар 20
до T °C от +120
TBC асос для твердых материалов / <емлесосный шламовый насос
*онструкция: )асос располагает зарекомендовавшей себя на практике проточн-

доQ м3/ч 20.400 ой частью для высокого давления и специальной механической конструкцией.
до H м 75 Область применения: на плавучих земснарядах.
до p бар 55
MHD асос для твердых материалов / <емлесосный шламовый насос
*онструкция: )асос, эффективно работающий при взвешенном соотношении

доQ м3/ч 29.500 напора и подачи.
до H м 75 Область применения: на плавучих землесосных драгах или в качестве главного
до p бар 14 насоса плавучего земснаряда.
LHD асос для твердых материалов / <емлесосный шламовый насос
*онструкция: )асос для небольшого напора и большой подачи со специальным

доQ м3/ч 21.500 уплотнением погружной подшипниковой опоры.
до H м 75 Область применения: на плавучих землесосных драгах.
до p бар 19
егулирование
hyatronic K / N истема регулирования насосов для каскадного включения и выключения
ол-во насосов макс. 6 *онструкция: #истема регулирования насосов в шкафу управления для каскадн-
ол-во преобразователей част- ого включения и выключения до 6 насосов в сети.
оты макс. - Область применения: в установках водоснабжения.
к'т 22
)апряжение ' 3~ 400
%ок. N° 0543.5026
hyatronic S истема регулирования насосов для плавного изменения частоты вращения
ол-во насосов макс. 6 *онструкция: #истема регулирования насосов в шкафу управления для плавного
ол-во преобразователей част- изменения частоты вращения каждого из 4 насосов (6 насосов по запросу) и
оты макс. 1 одним преобразователем частоты.
к'т 22 Область применения: в системах отопления, вентиляции, кондиционирования
)апряжение ' 3~ 400 воздуха и водоснабжения.
%ок. N° 0973.5
hyatronic SP истема регулирования насосов для плавного изменения частоты вращения
ол-во насосов макс. 6 *онструкция: #истема регулирования насосов в шкафу управления для плавного
ол-во преобразователей част- изменения частоты вращения каждого из 4 насосов (6 насосов по запросу) с прео-
оты макс. 1 бразователями частоты.
к'т 22
)апряжение 3~400
%ок. N° 0973.5
hyatronic mb истема регулирования насосов для плавного изменения частоты вращения
ол-во насосов макс 8 *онструкция: #истема регулирования насосов в шкафу управления для асинхро-
ол-во преобразователей част- нных двигателей любого конструктивного исполнения и изготовителя, для регули-
оты макс. 2 рования, управления и контроля гидравлических установок.
к'т 200 Область применения: в технике отопления, вентиляции и кондиционирования
)апряжение 3~400 воздуха, в установках водоснабжения и водоотлива.
%ок. N° 0974.5
Hyamaster ISB истема регулирования насосов для плавного изменения частоты вращения
ол-во насосов макс 8 *онструкция: Qаспределительное устройство для насосов с трехфазными двига-
телями любого конструктивного исполнения и изготовителя, состоящее из блока
ол-во преобразователей част-
регулирования KSB с дисплеем и панелью управления, а также всех требуемых
оты макс. 2 силовых компонентов.
к'т 200 Область применения: в промышленности для процессных контуров циркуляции и
)апряжение 3~400 других технологических процессов, производственного водоснабжения, для охла-
ждения и смазки, в энергоснабжении для блочных теплоэлектроцентралей, станц-
ий теплообмена и централизованного теплоснабжения, для забора и подготовки
воды, водоснабжения и удаления сточных вод.
%ок. N° 1961.5
45
егулирование
Hyamaster SPS истема регулирования насосов для плавного изменения частоты вращения
ол-во насосов макс. 4 *онструкция: Qаспределительное устройство для насосов с трехфазными двига-
ол-во преобразователей част- телями любого конструктивного исполнения и изготовителя, состоящее из блока
оты макс. 1 программируемого управления от \У (SPS) с дисплеем и панелью управления, а
также всех требуемых силовых компонентов в шкафу управления.
к'т 650
Область применения: процессные контуры циркуляции, производственное водос-
)апряжение 3~400 набжение, для охлаждения и смазки, для блочных теплоэлектроцентралей, станц-
ий теплообмена и централизованного теплоснабжения, для забора и подготовки
воды, водоснабжения и удаления сточных вод.
%ок. N° 1964.5
hyatronic / spc истема регулирования насосов для плавного изменения частоты вращения
ол-во насосов макс. 1 *онструкция: #истема индивидуального регулирования насосов для плавного
ол-во преобразователей част- изменения частоты вращения со встроенным преобразователем частоты.
оты макс. 1 Область применения: в системах отопления, кондиционирования воздуха, водос-
к'т 7,5 набжения и водоотвода.
)апряжение 3~400 .
%ок. N° 0973.5
Hya-Drive Gрехфазный двигатель, соответствующий стандарту IEC ($Э*), со встроенным преобразователем частоты для привода насосов и вентиляторов
ол-во насосов макс. 6 *онструкция: <нтегральный двигатель со специфически насосной системой регу-
ол-во преобразователей частоты
лирования, не требует шкафа управления.
макс. 1 преобразователь частоты
на насос/двигатель Область применения: в промышленности и инженерном обеспечении зданий,
к'т 45 для процессных контуров циркуляции, для нагревания и охлаждения, водоснабже-
)апряжение 3~400 ния и водоотвода.
астота вращения об/мин. макс.
2.100 (4-полюс.) или 4.200 (2-полюс.)
%ок. N° 1149.5
PumpDrive амоохлаждаемый, независимый от двигателя преобразователь частоты
ол-во насосов макс. 6 *онструкция: #амоохлаждаемый преобразователь частоты, возможно плавное

ол-во преобразователей част- изменение частоты вращения двигателей через стандартный сигнал и полевую
шину. ?лагодаря самоохлаждению возможен монтаж на двигателе, на стене, а
оты макс. 1 преобразователь
также в шкафу управления.
частоты на насос/двигатель Область применения: контуры охлаждающей воды, установки фильтрования,
к'т 110 водоснабжения, отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха, дождеван-
)апряжение 3~380 до 480 ие, питание котлов, выработка пара, процессные контуры циркуляции, подача
смазочно-охлаждающей жидкости, производственное водоснабжение и технолог-
ические процессы.
%ок. N° 4070.5
46
*онтроль и диагностика
Amacontrol *онтрольный прибор погружных электронасосов для сточных вод
ол-во насосов макс.. 1 *онструкция: онтрольный прибор погружных электронасосов с отключением

)асосы Amacan
Установка !онтажная панель
IP20
)апряжение 230 '
переменный ток
%ок. N° 2316.178
PumpExpert истема диагностики насосов
ол-во насосов макс.. 1

)асосы см. аталог типовых *онструкция: !одульный диагностический прибор с сохранением данных.
рядов
Установка !онтажная панель IP20
#тальной корпус IP54; прочный на
сжатие корпус для взрывоопасных
зон
EEx d-IIc IP 67
)апряжение 24 ' постоянный
ток / 110/230 ' переменный ток
110/230 VAC
%ок. N° 4050.5
&ереключение и управление
Controlmatic E Устройство автоматического переключения
ол-во насосов макс. 1 *онструкция: Устройство управления одинарным насосом для включения, выкл-
к'т - ючения и контроля насосов.
)апряжение 1~230 Область применения: в сфере водоснабжения, как Multi Eco, Multichrom S, Ixo, S
100 D.
%ок. N° 5125.1785
Cervomatic EDP Устройство автоматического переключения
ол-во насосов макс. 1 *онструкция: Устройство управления одинарным насосом для включения по дав-
к'т - лению, выключения по подаче и контроля насосов.
)апряжение 1~230 / 3~400 Область применения: в сфере водоснабжения, как Multi Eco, Multichrom S, Ixo, S
100 D и UPA 150 S.
%ок. N° 5125.178
47
&ереключение и управление
UPA Control Устройство управления для погружных (скважинных) электронасосов
ол-во насосов макс. 1 *онструкция: Устройство управления одинарными насосами для скважинных
к'т 3 погружных электронасосов и насосов сухой установки.
)апряжение 1~230 / 3~400 Область применения: в сфере водоснабжения, как S 100 D и UPA 150 S.
%ок. N° 3465.1
Одинарное управление истема управления
ол-во насосов макс. 1 *онструкция: Устройство управления одинарным насосом для включения и выкл-
к'т 22 ючения насоса по уровню или давлению. 'арианты управления с воздушным реле
)апряжение 1~230 / 3~400 уровня или с поплавковым выключателем, включение прямое или с переключени-
ем звезда-треугольник.
Область применения: для внутренней и наружной установки.
%ок. N° 0543.5016
4войное управление истема управления
ол-во насосов макс. 2 *онструкция: Устройство управления сдвоенными насосами для включения и
к'т 22 выключения насосов по уровню и давлению. 'арианты управления с воздушным
)апряжение 1~230 / 3~400 реле уровня или с поплавковым выключателем, включение прямое или с перекл-
ючением звезда-треугольник.
Область применения: для внутренней и наружной установки.
%ок. N° 0543.5016
48
<аказ по факсу
факс +7 (495) 980-11-69
!ы охотно вышлем 'ам техническую документацию на наши изделия. 'ышлите нам факсимильное сообщение. *рос-
ьба скопировать приводимый ниже формуляр, указать в нем 'аш адрес и заказ и затем выслать заполненный форму-
ляр по факс: +7 (495) 980-11-69.
%ополнительно 'ы можете скачать всю документацию из <нтернета (www.ksb.com/produktkatalog) или затребовать ее с
формуляром заказа.
Адрес
`амилия <мя
`ирма
Отрасль 'ода #точные воды *ромышленность
Энергетика <нженерное =орная промышленность

обеспечение зданий
Улица, номер дома
*очтовый индекс город
елефон `акс:
E-Mail
<аказ документации типовых рядов
%ок. ипоряд
%ок. ипоряд
%ок. ипоряд
%ок. ипоряд
%ок. ипоряд
%ок. ипоряд
%а, я интересуюсь также прогр- Armaturen und

У меня имеются специальные вопросы, поэтому я
Au t o m a t i s i e r u n g s t e c h n i k 2 0 0 5
аммой выпуска трубопроводной хотел бы связаться по телефону с работником

арматуры KSB. *росьба присла- представительства фирмы.
ть мне 'ашу документацию.
(%ополнительно 'ы можете ска-
чать эту документацию из <нте-
рнета.) 0570.091-60
%ата *одпись
$ы будем рады (ашему звонк у
Subject to technical modification without prior notice.

kubbli
05/06
0506.02/12-60
OOO #?
123557, г. !осква ул. *ресненский вал, 27, стр. 12А
ел.: +7 495 980 11 76 • `акс: +7 495 980 11 69
e-mail: info@ksb.ru • www.ksb.com • www.ksb.ru

Язык

Добро пожаловать в Scribd!

catalog.pdf

Загружено:

Сведения о документе

Дата загрузки

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Описание:

Авторское право:

Доступные форматы

catalog.pdf

Загружено:

Описание:

Авторское право:

Доступные форматы

Похожие издания

асосы и техника автоматизации

Алфавитный указатель стр. 3

от, кто как и мы на протяжении длит-

отрудничество – ключ к успеху

• свыше 130 лет на рынке

Amacan K 32 Filtra 27 Одинарное управление 48

аши услуги позволяют провести $ы всегда открыты для клиентов.

&артнерские взаимоотношения способствуют созданию ценных продуктов. отрудничество окупается вдвойне. $ы

>иркуляционные насосы систем отопления / Rio / Rio Z 16 ■ ■

)асосы для установки в трубе-шахте Amacan K 32 ■ ■ ■

Etanorm / Etabloc PumpDrive

Etamagno SY / SYI / Bloc SY

Etanorm GPV / CPV

Etanorm SYA / RSY

)асосы для горячей воды

)асосы типа «в линию» с нерегулируемым / регулируемым приводом

#тандартные / моноблочные насосы нерегулируемые / регулируемые

)асосы для теплоносителя с магнитной муфтой

#тандартные химические насосы

#точные воды с фекалиями

Hyamat IK, IV, IVP

Установки для утилизации дождевой воды

Установки повышения давления

'одоотливные насосы / )асосы для загрязненной воды

UPA 200, 200 B, 250 C

UPA 300, 350

)асосы для установки в трубе-шахте

)асосы для сред с твердыми примесями / Объемные насосы

*огружные электронасосы и автоматы управления

)асосы высокого давления регулируемые / нерегулируемые

WKT / WKTA / WKTB

SEZ / PHZ / PNZ

)асосы для циркуляции теплоносителя на АЭ#

)асосы для твердых материалов / Jламовые насосы

Etanorm / Etabloc PumpDrive

Etamagno SY / SYI / Bloc SY

Etanorm GPV / CPV

Etanorm SYA / RSY

)асосы для горячей воды

>иркуляционные насосы систем отопления регулируемые

)асосы типа «в линию» с нерегулируемым / регулируемым приводом

#тандартные / моноблочные насосы нерегулируемые / регулируемые

)асосы для горячей воды / теплоносителя в стандартном исполнении

)асосы для теплоносителя с магнитной муфтой

#тандартные химические насосы

Установки для рекуперации тепловой энергии ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Установки для удаления окалины

>иркуляция котловой воды ■ ■ ■

Hyamat IK, IV, IVP

Установки для утилизации дождевой воды

Установки повышения давления

'одоотливные насосы / )асосы для загрязненной воды

UPA 200, 200 B, 250 C

UPA 300, 350

)асосы для установки в трубе-шахте

)асосы для сред с твердыми примесями / Объемные насосы

*огружные электронасосы и автоматы управления

)асосы высокого давления регулируемые / нерегулируемые

отрудничество – ключ к успеху

&артнерские взаимоотношения способствуют созданию ценных продуктов. отрудничество окупается вдвойне. $ы

Trialine Z двоенный насос типа «в линию»

Etaline Z двоенный насос типа «в линию»

Etanorm / Etanorm R тандартный насос – серый чугун

Etanorm / Etabloc PumpDrive тандартный моноблочный насос со встроенным преобразователем частоты

Etachrom NC тандартный насос – хромистая сталь

тандартные химические насосы

Euro-CPK тандартный химический насос из нержавеющей стали, с конусной крышкой