TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL

POR MEDIO DEL PRESENTE DOCUMENTO CONSTA UNA TRANSACCIÓN

EXTRAJUDICIAL, QUE CELEBRAN, DE UNA PARTE, EL SEÑOR OSCAR ELI
VASQUEZ VASQUEZ IDENTIFICADO CON DOCUMENTO NACIONAL DE
IDENTIDAD Nº 46743144 y nacionalidad peruana, CON DOMICILIO ACTUAL EN
CALLE LOS NARANJOS S/N SECTOR EL PARRAL DE ESTA CIUDAD; CONDUCTOR
DE LA CAMIONETA DE MARCA TOYOTA HILUX DE PLACA DE RODAJE M5M-772,
COLOR PLATA METÁLICO DE PROPIEDAD CONSTRUCTORA Y CONSULTORA
RACSOV EIRL con ruc 20602045260, MOMENTO EN QUE OCURRIÓ EL
ACCIDENTE DE TRANSITO EL DÍA CATORCE (27) DE MES DE ABRIL (04) DEL
2019; Y DE LA OTRA PARTE LOS SEÑORES: MARVELIS KATINAY MUJICA con
CI N°21060423, CRISTIAN JOSE ESCOBAR GOMEZ con CI N°19637570 y
RAISELIS MARIA HINOJOSA GOMES con CI N°27350227, TODOS de
nacionalidad venezolana CON DOMICILIO ACTUAL EN CALLE LAMBAYEQUE CD 09
DEL DISTRITO Y PROVINCIA DE JAÉN, DEPARTAMENTO Y REGIÓN DE
CAJAMARCA, LOS INDICADOS SON PASAJEROS DEL VEHICULO TRIMOVIL MOTO
TAXI DE PLACA N°9248-HM, MARCA HONDA, COLOR AZUL, MOMENTO EN QUE
OCURRIÓ EL ACCIDENTE DE TRANSITO EL DÍA CATORCE (27) DE ABRIL (04)
DEL DOS MIL DIECINUEVE (2019).

PRIMERO: LOS CONCURRENTES MANIFIESTAN QUE EL DIA VEINTISITE (27) DE

ABRIL (04) DEL DOS MIL DIECINUEVE (2019) APROXIMADAMENTE A LAS DIES Y
TREINTA MINUTOS (10.30) P.M DE LA NOCHE, EN LA LAMBAYEQUE ESQUINA
CON CALLE ZARUMILLA, FRENTE AL RECREO LA SIRENA; COLISIONO LA
CAMIONETA DE MARCA TOYOTA HILUX, PLACA DE RODAJE M5M-772, COLOR
PLATA METÁLICO CON EL VEHICULO TRIMOVIL DE PLACA N°9248-HM, MARCA
HONDA, COLOR AZUL, SUFRIENDO EL VEHICULO MAYOR DAÑOS MATERIALES,
MIENTRAS QUE LOS PASAJEROS DEL VEHICULO MENTO SUFRIERON LESIONES
LEVES EN EL CUERPO COMO CONSECUENCIA DE ACCIDENTE DE TRANSITO
OCURRIDO EL DIA 27 DE ABRIL DEL 2019, APROXIMADAMENTE LAS 10:30 PM,
EN ESE SENTIDO SE ARRIBA UNA TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL BAJO LAS
SIGUIENTES CLAUSULAS:
SEGUNDO: QUE EL SEÑOR: OSCAR ELI VASQUEZ VASQUEZ, LUEGO DEL
SUCESO HA COADYUVADO CON LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
TRASLADO A LOS AGRAVIADOS AL HOSPITAL GENERAL DE JAEN Y LUEGO A LA
CLINICA SAN MARCOS PARA SUS CURACIONES POR SUS LESIONES, ADEMÁS
APOYADO ECONÓMICAMENTE CON LA SUMA DE S/ 500.00 SOLES A LOS
FAMILIARES DE LOS AGRAVIADOS PARA QUE PUDIERAN COMPRAR
MEDICAMENTOS ADICIONALES Y ALIMENTOS QUE SEAN NECESARIOS DE
SER EL CASO, POR OTRO LADO LAS CONSULTAS, EXAMENES MEDICOS Y
MEDICAMENTOS RECETADOS POR EL MEDICO A LOS AGRAVIADOS FUE
CANCELADO A LA CLÍNICA SAN MARCOS EN FORMA ÍNTEGRA POR LA PERSONA
DE OSCAR ELI VASQUEZ VASQUEZ.

TERCERO: EN ESE SENTIDO EL SEÑOR: OSCAR ELI VASQUEZ VASQUEZ, SE

COMPROMETE A CANCELAR LOS SEÑORES: MARVELIS KATINAY MUJICA,
CRISTIAN JOSE ESCOBAR GOMEZ, RAISELIS MARIA HINOJOSA GOMES, LA
SUMA DE QUINIENTOS SOLES (S/ 500.00 Y 00/100 SOLES). Por concepto de
reparación civil y toda vez que los pasajeros agraviados están debidamente
recuperados POR COMPLETO SU SALUD FISICA.

CUARTO: LA FECHA DE CANCELACION DEL DINERO SE ESTA REALIZANDO A LA

FIRMA DEL PRESENTE DOCUMENTO.

QUINTO: LA PRESENTE TRANSACCION SOLO VERSA SOBRE LESIONES LEVES

EN EL CUERPO DE LOS AGRAVIADOS INDICADOS LINEAS ARRIBA.

SEXTO: PARA MAYOR CONSTANCIA CERTIFICAMOS NUESTRAS FIRMAS ANTE

NOTARIO PÚBLICO DE ESTA PROVINCIA LA PRESENTE TRANSACCION EN SEÑAL
DE CONFORMIDAD, DESISTIENDOSE AMBAS PARTES DE TODA ACCION
POLICIAL, PENAL Y JUDICIAL.

JAEN 26 DE JUNIO DEL 2019

______________________________________ ____________________________________
OSCAR ELI VASQUEZ VASQUEZ MARVELIS KATINAY MUJICA
DNI Nº 46743144 CI N°21060423
CONDUCTOR DEL VEHICULO MAYOR AGRAVIADA

_________________________________________
CRISTIAN JOSE ESCOBAR GOMEZ
CI N°19637570
AGRAVIADO

____________________________________________
RAISELIS MARIA HINOJOSA GOMES
CI N°27350227
AGRAVIADA