MANUAL

DE INSTRUCCIONES

DESCRIPCIÓN GENERAL
La herramienta de recuperación OWL de Fordia es un instrumento eficiente diseñado para garantizar la sujeción interna del
pescado, para retirar sartas de perforación rotas de un pozo de perforación diamantina. Dicha herramienta está diseñada
para barras de perforación con cable de tamaños B, N, H y P. Su diseño simple y resistente permite liberarla si no se puede
sacar el pescado.

CONSTRUCCIÓN
La herramienta de recuperación OWL de Fordia se compone de un cuerpo de dos piezas que contiene tres cuñas templadas,
acopladas a un pistón, soportadas en la parte inferior por un resorte de compresión. Cada una de las cuñas se mantiene en
su lugar por medio de un tornillo sin cabeza, enroscado en el cuerpo del pistón.

El tamaño y tipo de conexión de la caja superior se pueden proporcionar de acuerdo con las especificaciones del cliente,
con rosca del lado derecho o izquierdo.

Herramienta de recuperación OWL | Parte inferior Herramienta de recuperación OWL| Cabezal

Herramienta de recuperación OWL| Pistón

Herramienta de recuperación OWL| Resorte

Herramienta de recuperación OWL| Tornillo

Herramienta de recuperación OWL | Cuñas

© FORDIA 2014 REV. Mai 2014

ENSAMBLAJE
El cuerpo de la herramienta de recuperación se desenrosca, separando la herramienta en dos partes y exponiendo el pistón, tres
cuñas y el resorte de compresión. Cada cuña se mantiene en su lugar por medio de un tornillo sin cabeza. Dicho tornillo debe
enroscarse de manera uniforme en el pistón para que no sobresalga de la parte superior de las cuñas. El pistón y las cuñas deben
desplazarse sin problema a lo largo de los canales. Asegúrese de que la herramienta esté limpia y lubricada. El resorte se inserta
en la punta antes de reensamblarla.

© 2016-05. Todos los derechos reservados.

OPERACIÓN
Examine la herramienta por cualquier daño que pudiera presentar y asegúrese de que todas las partes se mueven sin
obstrucción, y de que dicha herramienta es del tamaño correcto para las barras que se van a pescar. Se debe realizar una
prueba en la superficie para cerciorarse de que embona perfectamente.

El hoyo debe estar completamente limpio de cualquier lodo de perforación y escombros antes de bajar el pescante.

Conecte la herramienta a la sarta de pesca usando una barra de 6 metros del mismo diámetro que la herramienta.
La presión del agua en el pistón interno de la herramienta empuja las cuñas hacia abajo y hacia fuera del cuerpo de la
herramienta para enganchar el pescado.

ENGANCHAR EL PESCADO
Asegúrese de saber la distancia a la que se encuentra la parte superior del pescado.

Baje la herramienta de recuperación OWL a aproximadamente 12’’ del pescado. Tenga en cuenta el peso de la barra en
el indicador.

Baje lentamente la línea de pesca hacia el pescado, por medio de alimentación hidráulica. El perforista nunca debe ejercer
una presión excesiva sobre el pescado como para tocar fondo con el adaptador a la línea de pesca. Esto eliminará la
posibilidad de liberar la herramienta de recuperación del pescado.

Llene la línea de pesca con agua y bombee 150 psi de presión de agua en la herramienta.

Retire la sarta de barras utilizando el cilindro de alimentación y lea el indicador de peso de la barra para determinar si
enganchó el pescado o no. El aumento en el peso de la varilla indica que la herramienta ha recuperado el pecado.
Ahora puede proceder a descargar la presión del agua, y el peso del pescado mantendrá enganchadas las tres cuñas.
Ahora se pueden remover las barras del hoyo, retirándolas de manera lenta y uniforme. La línea de pesca no debe sacudirse
en ningún momento ya que esto podría desenganchar la herramienta.

LIBERAR EL PESCADO
Para desenganchar el pescado, se debe descargar totalmente la presión y se debe quitar el cabezal de inyección de la sarta
de perforación. El perforista debe dar tiempo suficiente para drenar el agua completamente de la sarta de barras a través
de los huecos de la punta de la herramienta. Una vez que se haya drenado completamente, se debe detener toda la presión
interna del pistón. Posteriormente se debe bajar la sarta de barras unas cuantas pulgadas para retraer las tres cuñas.
Retire lentamente las barras del hoyo.

MANTENIMIENTO
Después de cada uso, la herramienta de recuperación OWL debe desensamblarse, limpiarse e inspeccionar si presenta
daños o señales de desgaste, y lubricarse. El mantenimiento adecuado de la herramienta garantizará un mejor rendimiento,
así como una vida útil prolongada.

© FORDIA.COM | INFO@FORDIA.COM | T 1-800-768-7274

© 2016-05. Todos los derechos reservados.