.

Quinta-feira, 7 de Novembro de 2013 I SERlE - Numero 89

BOLETIMDA REPUBLICA
PUBLICACAO OFICIAL DA REPUBLICA DE MOCAMBIQUE

SUPLEMENTO
IMPRENSA NACIONAL DE MOG.AMBIQUE, E.P. Regulamento sobre os Padroes~e Criterlos
de Colocacao de Ondulacoes Transversais
AVISO como Redutores de Velocidade e suas
A materia a publicar no «Boletlrn da Republica» deve
Caracterfsticas
ser remetida em copiadevidamentaautentlcada, uma CAPITULO I
por Gada ass unto, donde conste, .alern dasindlcacoes
Disposlcoes gerais
necessarias para esse efeito, oaverbamento seguinte,
assinado e autenticado: Para publicacao no «Boletirn ARTIGO1
da Republica». (Definiyoes)
Para efeitos do presente Regulamento, entende-se por:
••• • ••• •• • ••• • • •• •• • • • • •• • • • • •• • •
a) Ondulacoes transversals ~ dispositivos ffsicoscolocados
SUMARIO acima do pavirnento com 'a principal finalidade de
reduzir a velocidade dos .vefculos. Asondulacoes
Minlsterio dos Transportee e Corrumlcacoes: transversais classificam-se emLornbas e sonorizadores
ou bandas sonoras;
Diploma Ministerial n." 18912013:
b) Lombas - Irregularidades transversaisErnplant~das no ' .
Aprova 0 Regularnento sobre os Padroes e Criterios de Colocacao pavimento, construida debetao betiJrrunoso:Oli'betao
de Ondulacoes Transversals como Redutoresde Velocidade armado cornafuncao de obrigaroscondutoresa
abrandar a velocidade antes da sua transposicao: ,
e Caracterfstices.

. . . . ~
-. c) Sonorizadores ou bandas senoras - dispositi vos ffsicos
de contro]o .de tr4fego ~on~iituid6S por pe-vimentQs
y

com sppeiffcle'"'frieglilar;'cuj:i fun~lio.eii1dti:tir os

condutores aieduilre,in:a velticidade e'alertar;atfaves
MINIS TtRIQ DOSTRANSPORTES de efeito sonoro~yibtat6rio,sobreexi:stencia dealgum
ECqMUNICA<;OES" . perigo ou possibilidade deencontrar.um obstaculo.

Diploma Ministerjaln:~189/2013 ARTIGo2

de 7 de Novembro .(9I?j~~o)
o presente Regularnento estabelece ospadroes e criterios
Havendo necessidade de est~b~lefer ospadroes e criterios de colocacao de ondula~stta,psy~isais como redutores develo-
sobre colocacao de Ohdula.<;pes Transversals. como Redutores cidade e suas caracteristicas. . .
de Velocidade e suas Caracterfsticas, ao abrigo do disposto
ARTI99.3
no n." 1 do artigo 8 do-Codigo da Estrada. 0 Ministrodos
(Arnbitode apli~ayao)
Transportes e Comunicacoes determina:
Artj~o 1. E aproyado<6,~eguIament() sobre os Padrces
o presente Regulami!ri9 aplica~$eI):l colocacao de ondulacoes
transversals. nasvias de dolhfriiopubli'coe privado quandoabertas
e Crlterios de c.oloca~ao4~9,ridu:lasges Transversais .corno ao transito publico.
Redutpres de Velocidade e suas Caracterfsticas, anexo ao presente
ARToIGo4
Diplorria-Ministerialeque dele faz parte integrante.
Art 2; 0 presente Diploma entraimediatamente em vigor. (~Cmpet~I1C!a)

A implantacao de ondtil~oes transversais nas vias piiblicas

Minist.6riO do~ Transportes e Comunicacoes, em Maputo,
compete. aos Conselhos Municipais, Adrninistrac;iio Nacional
15 de Julho de 20B, ...cMinistro dos Transportes e Comunicacoes, de Estradas e Adrninistracoes Distritais mediante aprovacao
Paulo Francisco Zucula. do Institute Nacicnal dos Transportes Terrestres. podendo ser
 .'
'38 -'- (2) I SERlE - NUMERO 89

olocadas ap6s estudo de outras alternativas de engenharia de 5. as sonorizadores ou bandas senoras sac irnplantados em
-afego, quando estas possibilidades se rnostrarern ineficazes para toda rede viaria, excepto as lornbas que devem ser colocadas
reducao de velocidade e acidentes de viacao. nas estradas, ruas e caminhos municipals de dominie publico e
privado quando abertos ao transito publico.
CAPiTULO II 6, Sem prejuizo do disposto no n." 3 do presente artigo, nfio
Padroas das ondulacoes transversais sera obrigntoria a colocacao de ondulacoes transversais em toda
cxtcnsao da faixa de rodagern nos do is senti dos, quando existc
ARTIGO 5
um separador ffsico que nao perrnita a transposicao,
(Tipos)
ARTIGO 8
As ondulacces transversals pod em ser de tipo I e II e dcvern
render as caracterisricas regularnentares constantes dos Ancxos (Stnalizacao)
e II.
1. As ondulacces transversais do tipo II devern ser precedidas
ARTIGO 6 pelo sinal de perigo com inscricao "Lomba".
2. As o ndulacoes transversais do tipo II, devem ser
(Caracterfsticas)
precedidas de linha descontinua de abra ndamento e sinal
1. As oridulacoes transversais do tipo I, representadas de perigo com inscricao "Lomba", conforme os cases, ternporario
10 Anexo I, devem ter as seguintes dirnensoes rmixirnas: ou perrnanentc.
a) Lar g ur a igual
a de metade da faixa de rodagem, 3. A sinalizacao a que se refere 0 mimero anterior, sera
corresporidente a cada um dos sentidos de trfinsito. reforcada pelas marcas oblfquas de cor branca, alternadamente,
rnantendo-se as condicoes de drenagern superficial; assim como marcas intercaladas nas cores preta e br anca,
b) Altura da regua 0,025"'; principalrnente no caso de pavirnentos que necessitern de contraste
c) Espacarnenro entre reguas 0,08"', mais definido.
2. As ondulacoes transversals do tipo II, represe ntad as 4.A sinalizacao a ser usadapara 0 presente regularnento
)0 Anexo II; devern ter as seguintes dirnensoes maxirnas: deve respeitar as caracreristicas, forrnae dimensoes definidos no
a) Largura igual a da faixa, mantendo-se as condicocs Decreta que aprova os sinais de trfinsito no Pais.
de drenagern superficial; ,5: Sem .pr ejufzo do disposto nos nugiero;; anter iores,
b) Largura do dorso 3,70"'; tera 0 mesrno efeito, a sinalizacao com caracier preventive ,-
c) Altura do dorso 0,10":. de situacoes similares a de ondulacoes transversais de ti po II,
3-,A altura 'do dorso das ondulacoes transversaisdo tipo II; os locais que apresentarn irregularidades de relevo de forma .
ndependenrernente do modele e· 0 material de coastrucao. 'Sera ' acidental ou que tenharn side considerados perrnanentes durante
j~:~'ii'~c:la
emiUI1:yTIOda limitacao da velocidade nx'actapara cada
a construcao da via,
li'a~ ,
6. Exceptua-se os CASOS referidos nos ..D:Os 1. 2, 3.e5 do presente .
4/:$e~::pryjUi'zo do disposro nos n.'" 2,e '3, as caracteristicas
iaso,noU-'Larro'es transversais obedecerao =igoros amente as artigo ~s ondirlacoes do tipo I por nil-oconstitufrem perigo para
!SP~f\fi~~stec:ni9:a~ de construcao.constantes de Manual o transire.
TarTl'\'9n.i'za'po
'113 SiAfDC • '.
" '

CAPfnILO III
ARTIGO 7 Eiscalizacao ereqirne sancionatorio
. '. '. .
,.'. ' {Colocaqao)', , ' .- ,~Rj-IGO 9 _ ':
-1:' iip~9~, a90t!s trans~~ts~J?d{~~:m·.~~~. irnplantadas nos
fois senirdes.oe transito; emlocais onde se:jJretenda'r-ed:uzir de (FiscaHz·ac;:ao):·., .' , , ,
ror~ii :{ci'p:trativa,' a ~6rQC'i{jadedo ya~u]~~' prl~c'i'paime~te nas A fiscalizacao do cumprirnento dodispo~\'o TiCpresente .
;ltu,\~o'~~;ieg~intis: ' ,." . Regularnento compete ao Institute Naciorial dos Transportes
a';Aproxirrracao de curvas acentuadas; Terrestres. '
b) "A.:proximp,<;ao de cruzamento ou entrcncarnentos- AR'!,1~6 10
- .: . de vias; . _ ' '.
(Multas)_,
~tARnoxihj~<;ao de locaiscom' Ihnita<;aci-de velocidades;
dj'A·tiroxi'ma~ao de loca:lkladd; e' . ~~" .. " . . 1. As multas resultantes -da violacjio do disposto nopresente
~),,'6u:t1-.Qs-::'lo~·h'i-s,
que constltuam perigo fio exercicio regulamento-serao defiriidas p'el~'Diploma~tonju~thd,os'
h'Cirmaldeconducao pelascaracterlsticasdo ambiente Ministros qucsuperintendemas areas deTransportes, Financas
rodoviario, . e Administracao Estatal. ,
,2. ~s onQ,.llla<;<[iei transversals de tipo I-, sac constituidas por 2. X,o case do incurnprirnento das ~,ondi<;oes irnpostas na
ul11,cooj~tci cl9,'4 ',~1-u'posde '1~ reguas- oada, -separados entre si aprovac;::ao,o Instituto Nacional.dosTransportes Terrestres deve ..'
9~);,6, l!!Le14 ~\d.q,i?iil)1~ij:QJ.sl:?glH]do,'ly'~cel..ros qlJAr_lq.erncada netificar ~ entidade que autorizou a implantacaodas onduia<;Qes
s~@t1('j':¢.~ J:r&Q·sft~_~~.'n~qq\,l~0)li.I,t.li-D;og[UJ1q
Q~i:~~l{as,d,eYe~,s~!}{ ir.a~s-veisais6u com cir~unstri<;~osobr.~:a:Yia: dafticeS~id'aae:ae .
a u'rti!J,'a1stanCj:J. C!~~6) mdo ponte de entrada da zona corisiderada . adoptcir~sp~~videndqs,pa;a su~
Reri,.gOs.'d, c~pf6fti1e '0 ·anexo IiI. '. ..... . . . . .... . .. . )rrye~laf~-'relTJ,dC;::~p.-
.:
.', .
. ,
• • ,' ", :: ~" -t ••

, . 3,'·'j\s..-otidUlti<;6es transversais de 'tj:PO II sao irnplantadas ARTIGOU .'.

enffocla extensao ·da faixa de rodagem.ientre-Zf a 56 '" ao ponte
de e'n1rqd~ da zb~a con-s:ider,!da-p'~ri-gb~'a.. . ". . -' . . (DJsposi.c;:ao. tran~h~ria):~... .
, '4.: Cas~~a;' c0I1~Ii'<;5es de seg~i:an~a 'a exijam, no P01;110 As' ondulacoes transversais' :exi~t~~.te~·~a~~via~ publicas e.de .
de entrada dn zona consideradaper'igosa podem ser irnplantadas dominie privado abertosao p~bi,lco. ,'Clevem: conformar-se corn .
d~as lombas 'em cada s-entidode rnarcha, a prirneira a 50"' e a o dispostono presente Regulamentc.jio' prazo del ,rinos,a partir
~n;"n(h " ?fi '" nntecedidas do sinal de perigo a que se refere.
e-. -da data de entrada em vigor do presente Decreto.
7 DE NOVEMBRO DE 2013 938 - (3)

Anexo I

O~ll:ufa~a.o~dQ
.'
tipo 1..- Sonorizador au Banda Sonora
.
 ; I

938-(4) - I SERlE - NUMERO 89'

Ancxo III

.'
,;.

~iIII' __

Sentido do Transite
65 m

-: . ..",
'--.-, ;

' .. ' .

..... . ~ ~-.

\
\ ",.

'., .:-:~.,..

i. :.-,'

.J .. '-~-
'.'
.: .",- "-~
.~ . . !

.' .
. - . ,- ..

. Preco ~ 6,06.&'1" =.:

,.