Вы находитесь на странице: 1из 26

Rotation Unit ”P head”

1.1 DRILLHEAD ASSY. P HEAD #14 Line up keys and install spacer (Part #
Part # 025161-104 4 150035-500) Split ring groove down on
spindle. Make sure split ring seats
"CHAIN ASSEMBLY PROCEDURE REFER TO
COMPLETELY into groove on spacer. THIS
DRAWING # 025161-105" IS IMPORTANT, IF THE SPACER IS NOT
SEATED COMPLETELY, THE SPINDLE END
#1 Thoroughly inspect housing (Part #
PLAY WILL LOOSEN UP AFTER THE HEAD
362926-0) Remove all burrs and weld
HAS BEEN RUN.
spatter. Check tapped holes for proper size
and thread quality . #15 Apply a generous amount of anti-seize on
the spindle and inside the spindle sprocket
#2 Wash housing with clean solvent and blow
(Part # 150040-223) Install spindle sprocket
dry. Make sure all tapped holes are free of
chamfered end up, on spindle and push it
chips.
on until it bottoms COMPLETELY against
#3 Lay housing (Part # 362926-0) on work the spacer (Part # 150035-00) THIS IS
bench, back side down, with spindle IMPORTANT, IF THE SPROCKET IS NOT
opening on the left. SEATED COMPLETELY, THE SPINDLE END
PLAY WILL LOOSEN UP AFTER THE HEAD
#4 Install the race for bearing (Part # 091578- HAS BEEN RUN.
1) in the bottom spindle opening. (Tapered
side in first.) #16 Install spindle bearings, 2 each, (Part #
091578-1) tapered side toward end of
#5 Inspect and clean cap. (Part # 162843-0) spindle, 1 on each end of spindle. MAKE
Plug both lube oil holes, bottom hole with SURE THE SPINDLE BEARINGS ARE
a 1/4" NPT socket head plug, (Part # SEATED COMPLETELY AGAINST THE
0901233-02) and the side hole with a 1/8" SPINDLE SPROCKET, IF THEY ARE NOT,
NPT socket head plug, (Part # 0901233-01) THE SPINDLE END PLAY WILL LOOSEN UP
Apply hydraulic sealant on threads. AFTER THE HEAD HAS BEEN RUN.
#6 Install thin section roller bearing (Part # #17 Install retaining rings, 2 each, (Part #
162764-2) in cap, (Part # 162843-0) 0900202-600) in groove above spindle
#7 Apply a thin bead of silicone sealant on bearing 1 on each end of spindle.
cap, Lay 1 each 151174-110 gasket (.062'')
on cap and apply a thin bead of silicone on
gasket. Attach cap (Part # 162843-0) to
bottom of housing (Part #362926-0) with 8
each (Part # 090214-214) ½" 13 X 2 ¼" bolts
and ½" lock washers (Part #090343-7)
Lubricate threads and torque bolts to 85
foot pounds.
#8 Set housing upright on work bench stand ASSEMBLY
with inspection hole facing out.
#9 Inspect and clean spindle (Part # 162838-0)
INSTRUCTIONS
#10 Place spindle (Part # 162838-0) on work • Drillhead must be assembled in a clean
bench with split ring groove on lower side. area free of any contaminants that can
accidently get into this assembly.
#11 Apply a generous amount of anti-seize to
split ring groove, split ring, spacer, key • All parts must be clean and free of any
ways and keys during assembly dust, dirt, paint, metal chips, burrs, weld
procedure. slag, weld splatter, or any foreign material
before assembly.
#12 Install split ring (Part # 162840-0) into split
ring groove in spindle. Make sure the split • After assembly is completed and
ring bottoms completely in the groove. before installing front cover, inspect
#13 Install 2 Each keys (Part # 142614-4) into inside of box to insure that no foreign
key ways in spindle. materials have entered the box during
assembly.

92
Rotation Unit ”P head”

DRILLHEAD HOUSING TRANSMISSION HYD. MOTOR REMARKS


ASSY. NO. PART. NO. PART. NO. PART. NO.
025161-104 362926-0 025001-65 025052-110 CS-3000
VOLVO MOTOR
025161-105 362926-0 025001-65 025052-104 CS-1000
REXROTH MOTOR
025161- 363028-0 025001-46 LESS MOTOR CS-2000
(025052-29 REF.) HYD. HINGE
025161- 362926-0 LESS TRANS. LESS MOTOR CS-1000
MANUAL HINGE
025161- 363028-0 LESS TRANS. LESS MOTOR CS-1000
HYD. HINGE
025161- 363028-0 025001-65 025052-104 CS-1000 - REXROTH
MOTOR, HYD. HINGE

93
Rotation Unit ”P head”
#18 Install speedy sleeve, 2 each, (Part # #25 Clean and inspect top cap (Part # 162843-0)
162839-1) 1 each on each end of spindle as apply hydraulic thread sealant on threads
per manufactures instructions, supplied and install 1 each (Part # 0901233-01) 1/8''
with the speedy sleeve. Apply red Locktite pipe plug, in side lubrication oil hole, and
262 to the inside of the speedy sleeves 1 each (Part # 91124-604) JIC fitting in the
before installation. Using special top lubrication oil hole. Apply a thin bead
installation tool (Part # 163692-6), Position of silicone on top cap (Part # 162843-0)
the top of the speedy sleeve 1 9/16'' from place 1 each shim (Part #151174-110 .062"
the end of the spindle. Remove the thick) and any combination of shims, (Part
installation lip from the speedy sleeves. #'s 151178-118 .002'' 151174-118 .005"
REMOVE ALL SHARP EDGES, IF ANY, 151174-118 .101") to achieve a total shim
FROM THE SPEEDY - SLEEVES. ANY pack thickness of .085" to .095". Apply a
SHARP EDGES WILL CAUSE SEAL thin bead of silicone to the last shim and
DAMAGE. install the top cap, positioned on the
housing with the lubrication oil port
#19 Before installing the chain, count the
positioned at 4:00 o'clock using 8 each
number of links in the chain. (There should
(Part # 090214-214) ½''13 X 1 ½'' bolts and
be 96 links only) Check to see if there is a
8 each (Part # 090343-7) ½'' lock washer.
painted link on the chain, if so, its installed
Lubricate threads and torque bolts to 87
painted side up during chain installation.
foot pounds. MAKE SURE ALL THE BOLTS
#20 Install chain (Part # 025287-8) in housing. ARE INSTALLED AND TORQUED, SPINDLE
Position the chain so the spindle assembly END PLAY WILL NOT BE SET CORRECTLY
can be lowered into the housing coming to IF THEY ARE NOT.
rest on the bottom cap.
#26 Spindle end play must be established at
#21 Apply a generous amount of assembly this time. Spindle end play set up
lube to each of the bearings. Lubriplate 105 procedure:
or equivalent. THIS IS IMPORTANT, THE
Attach Special tool (Part # 163692-2) on top
HEAD WILL ROTATE FOR A SHORT TIME
of spindle. With 2 each 7/16'' 20 x 1 1/2''
BEFORE LUBE OIL WILL GET TO THE
bolts. Torque bolts to 40 foot pounds.
BEARINGS.
Install 2 each ½'' 20 x 9'' all thread bolts
#22 Lower spindle assembly through top through tool with 1 nut below tool and 1
opening in housing, through chain and nut above tool.
into bottom cap assembly. MAKE SURE
THE SPINDLE IS COMPLETELY SEATED IN Screw ½'' all thread bolts into the jacking
THE BOTTOM CAP, IF IT IS NOT, THE holes in the top cap. Back the lower ½''
SPINDLE END PLAY WILL LOOSEN UP nuts away from the tool. Tighten the upper
AFTER THE HEAD HAS BEEN RUN. ½'' nuts until the spindle is bottomed
tightly in the lower cap.
#23 Apply assembly lube (Lubriplate 105 or
equivalent) on bearing surface of outer Hit the top of the tool with a large soft
race. Install the outer race for spindle faced hammer a few times and retighten
bearing (Part # 091578-1) into top of the top ½'' nuts. (This will assure that all
housing (Tapered end in first.) the end play is out of the spindle.) Install a
dial indicator on the top cap with the
#24 Install thin section roller bearing (Part # indicator shaft resting on the top of the
162764-2) on spindle, make sure it is spindle.
seated against the snap ring.
Zero the dial indicator. Loosen the top ½''
nuts a few turns and tighten the bottom
½'' nuts against the tool until the dial
indicator quits moving. This is the spindle
end play. It must be .010'' to .015''. If the
end play is not correct, add or remove
shims from under top cap until the correct
end play is achieved. THIS IS IMPORTANT,
THE LIFE OF THE DRILL HEAD DEPENDS IN
THIS BEING CORRECT.

94
Rotation Unit ”P head”

95
Rotation Unit ”P head”
See attached drawing for detailed end play #29 Install tensioner assembly into the
tool set up. This completes the set up housing. (the tensioner assembly pin is
procedure portion on the spindle. The offset from center, install the tensioner
following steps detail the set up procedure assembly with the shorter offset down.)
of the pinion shaft.
#30 The next 5 steps are necessary to
#27 Clean and inspect the pinion sprocket (Part determine the correct width of the stop
# 150040-223) Check the lubrication oil spacer. (Part # 150035-505) The stop spacer
pump (Part # 025014-107) drive shaft in the has to be fit to each individual case
bottom of the pinion sprocket. Lubricate because of variances in the housing
the pump shaft with gear oil, it should manufacturing. The stop spacer is installed
slide freely in the pinion sprocket. Bearing to prevent excessive pinion bearing side
surface to spline concentricity must be loading in the event the adjuster nut is
checked at this time. This is accomplished over tightened.
by installing a spline plug, (Part # 163692-
#31 Install Lubrication pump mount (Part #
5) in the input spline , then place the
162830-0) as shown in view A-A drawing #
sprocket in a two point live center fixture,
025161-105, with 8 each ½'' 13 x 1 ½''
(Part # 163692-7) set up a dial indicator in
bolts, (Part # 090214-144) without a gasket
the bearing surface nearest the oil pump
on the bottom of the housing. Bolts need
drive end, then on the bearing surface on
to be looseenough so mount can slide
the input splined end, then on the spline
freely.
plug.
#32 Install pinion sprocket assembly into the
The run out on any of these surfaces must tensioner housing assembly and seat
be .003'' or less (see drawing # 150040- lower pinion sprocket bearing into
222) IF THE RUN OUT EXCEEDS .003'' DO lubricationpump mount. (The chain is not
NOT USE THE PINION SHAFT. (Pinion on the pinion sprocket at this time.)
shafts have been through quality
assurance, but they need to be rechecked #33 Install transmission mount (Part # 162829-
before installation.) Remove pinion shaft 0) with 6 each 5/8'' 11 x 1 ¾'' bolts, (Part #
from live center fixture and remove spline 090214-173) without a gasket on the top of
plug . the housing. Bolts need to be loose
enough so mount can slide freely.
Lubricate the input spline, (top of pinion #34 Move tensioner assembly to the right
sprocket) with (Optimol grease Part # (away from spindle) until the mounting
08464-215 or equivalent.) Insert the out put bolts bottom in the adjusting slots on the
shaft from the Funk transmission (Part # transmission and lubrication pump mount
025001-65) into the input spline in the plates. Measure the distance between the
pinion sprocket . It must slide free without tensioner housing and the weldment plate
any binding. Check the bearing fit (Part # that the tensioner pin goes through. This
090013-221) 4 each on the pinion sprocket. dimension plus .030'' is the width that the
(The fit needs to be a tap fit. This is spacer, (Part #150035-505) needs to be.
necessary for ease of installation.) If
bearing fit is not correct, polish the shaft #35 Check the width of the spacer (Part #
area until it fits right. When bearing fit is 150035-505) Machine it to the dimension
correct, hand pack each bearing with that has been determined in step 36.
assembly lube, (Lubriplate 105 or
#36 Disassemble transmission and lubrication
equivalent.) THIS IS IMPORTANT AS THE
pump mount, remove the pinion sprocket
PINION SPROCKET WILL TURN FOR A
assembly from the tensioner housing,
SHORT TIME BEFORE LUBRICATION OIL
remove the tensioner housing assembly.
FLOW IS ESTABLISHED. Install 1 bearing, 1
spacer (Part # 150035-481) and 1 bearing #37 Reinstall tensioner housing with the spacer
on each end of pinion sprocket. Set the (Part # 150035-505) on the tensioner pin.
sprocket aside, it will be installed later. (The spacer goes on the tensioner pin
between the out side of the tensioner
#28 Install tensioner pin (Part # 050270-180)
housing and the weldment plate, make
with key (Part # 16614-4) Into tensioner
sure the recessedend of the spacer is
housing. Secure tensioner pin with
towards the snap ring) Install lock nut 1'' 8
retaining ring. (Part # 090203-98)
NC

96
Rotation Unit ”P head”
(Part # 090356-9) on tensioner pin. (Leave #44 Tighten the transmission mount bolts to
this nut as loose as possible.) 175 foot pounds of torque, and the
lubrication pump mount bolts to 87 foot
#38 Position the chain (Part # 025287-8) in the
pounds of torque. Wipe away excess
tensioner housing so the pinion assembly
silicone and Hylomar from assembled
will fit past it. Install pinion sprocket
parts.
assembly into tensioner housing.
#45 Pinion sprocket end play must be
#39 Turn the housing so it is laying on it's back
established at this time. Pinion sprocket
on the work bench.
end play procedure:
#40 Apply a thin bead of silicone to the inside
Install special tool (Part # 163639-2) to the
face of the lubrication pump mount (Part #
top of the transmission mount with 2 each
162830-0) and install gasket (Part # 151174-
5/8'' 18 x 6 ½'' all thread bolts with nuts.
114) Apply a thin coat of Hylomar gasket
Tighten 5/8 nuts against tool. (This will
maker (Part # 710xx264 medium) to gasket
push the pinion sprocket to the lower limit
and mating surface on housing. Install
of it's travel.) Remove the tool and install a
lubrication pump mount to the housing
dial indicator with the pointer resting on
with 8 each ½'' 13 x 1 ½'' bolts (Part #
the top of the pinion sprocket. Install
090214-144) 8 each ½'' lock washer (Part #
special tool (Part # 163692-3) to the bottom
090343-7) and 8 each ½'' flat washers (part
of the lube pump mount with 2 each 1/2''
# 090347-20) Snug the bolts up hand tight
16 x 4 ½'' all thread bolts with nuts.
so the lubrication pump mount can slide
Tighten the 1/2'' nuts against tool until the
for chain adjustment. (Hylomar gasket
pinion sprocket is pushed to the upper
maker is the preferred sealant to be used
limit of it's travel. The dial indicator should
between the gasket and the housing
read .030'' minimum. If the end play is
because it stays pliable and wont leak
more than .035 this is acceptable, if it is
when chain is adjusted if it is not available
less than .030'' this is unacceptable. Add 1
silicone is the next best thing to use.)
each steel transmission mount gasket (Part
#41 Apply a thin bead of silicone to the inside # 151174-117) to transmission mount to
face of the transmission mount (Part # achieve the correct pinion sprocket end
162829-0) and install steel gasket (Part # play.
151174-117). Apply a thin bead of silicone
THIS END PLAY IS CRITICAL, PINION
to the face of the steel gasket, and install
SPROCKET BEARINGS WILL FAIL IF IT'S
plastic transmission mount gasket (part #
NOT RIGHT.
151174-122). Apply a thin coat of Hylomar
gasket maker to the face of the plastic #46 Install key (part # 090796-3) in shaft of
transmission mount gasket and the mating lubrication pump
surface on the housing. NOTE: APPLY
HYLOMAR GASKET MAKER SPARINGLY
SO IT WONT GET INTO THE HOUSING
AND CONTAMINATE THE LUBRICATION
SYSTEM. CAUTION
#42 Install transmission mount on housing
with 6 each 5/8'' 11 x 1 ¾'' bolts (part # LUBRICATION OIL FLOW IS
090214-173) 6 each 5/8'' lock washers (Part ABSOLUTELY NECESSARY
# 090343-8) and 6 each 5/8'' flat washers
(part # 090347-23) Snug these bolts up AT ALL TIMES WHEN THE
hand tight so the transmission mount can HEAD IS ROTATING.
slide for chain adjustment.
FAILURE TO MAINTAIN LUBE
#43 Adjust the chain. Tighten 1''8 NC self OIL FLOW WILL CAUSE
locking nut (1 ½'' socket) until the
chain has 1" of deflection from front to CATASTROPHIC DAMAGE TO
back . (see chain adjusting procedure THE HEAD AND OR THE
drawing # 163963-8)
TRANSMISSION.
DO NOT OVER TIGHTEN CHAIN. THE LIFE
OF THE ROTATION HEAD DEPENDS ON
THIS ADJUSTMENT BEING CORRECT.
97
Rotation Unit ”P head”
(Part # 025014-107) Put a thin layer of #53 Install oil seal (part # 090365-203) Apply a
silicone on lubrication pump gasket (part thin layer of silicone on the mating
#151174-115) and install gasket to face of surfaces of the seal, install seal with the lip
lubrication pump. Apply a thin layer of up, in the transmission mount plate. Install
silicone on mating surface of lubrication seal with special tool (part # 163692-4)
pump mount (part # 162830-0) Install MAKE SURE THE SEAL IS INSTALLED LIP
lubrication pump into mount with 3 each UP, AS SHOWN IN (DRAWING # 025161-
¼'' 20 x ¾'' bolts (part # 090214-85) with 105.) THIS SEAL HOLDS THE LUBRICATING
¼'' lock washers (part # 090343-4) OIL IN THE TRANSMISSION. IF IT IS NOT
INSTALLED CORRECTLY, THE
Tighten bolts to 7 foot pounds of torque.
LUBRICATION OIL WILL DRAIN FROM THE
Lubrication pump relief valve adjustment
TRANSMISSION INTO THE CHAIN CASE,
procedure. Remove the acorn nut (5/8''
CAUSING PREMATURE TRANSMISSION
wrench) from the relief valve, loosen the
FAILURE AND CHAIN CASE
lock nut (7/16'' wrench) and turn the
OVERHEATING.
adjusting screw clockwise until three
threads are showing above the lock nut . #55 Recheck pinion sprocket run out one last
Tighten lock nut and reinstall acorn nut. time at this point. Install spline plug (part #
This adjustment will assure lubrication oil 163692-5) into female spline in pinion
flow during warm up. The lube system sprocket. Check the run out on the side of
depends more on oil volume, than oil the spline plug with a dial indicator. It
pressure to lubricate the bearings. should be .003'' to .005'' or less.
#47 Install lower spindle oil seal (part # 090363- #56 Apply a thin film of silicone to both sides
424) lip up as shown in drawing (# 025161- of side cover gasket (part # 151174-112)
105) Apply a thin layer of silicone to the install gasket and side cover (part #
inside mating surfaces of the seal. Install 162833-0) with 6 each (part # 090214-59)
seal with special tool (part # 163692-1) 3/8'' 16 x ¾'' bolt and 6 each (part #
090343-6) 3/8'' lock washers. Tighten bolts
#48 Install oil tube (part # 364286-0) in the ¼''
to 36 foot pounds of torque.
NPT hole in the center bottom of the
housing. Make sure the oil spray holes in #57 Apply a thin bead of silicone to both sides
the tube face the rear side of the pinion of transmission gasket (part # 151174-122).
sprocket.
#58 Transmission installation procedure. Make
#49 Reposition housing upright on bench with sure the transmission has been reworked
chain opening facing forward. from a (part # 025001-43) into a (part #
025001-65) Rework consists of:
#50 Install the spindle top seal (part # 090363-
424) in the top cap with the lip up. (view A Transmission adapter modified as shown
of drawing # 025161-105) Apply a thin layer on (drawing # 160303-5.)
of silicone in the inside mating surfaces of
the seal. Install seal with special tool (part Transmission to motor coupler modified as
# 163296-1) This seal is installed up side shown on (drawing # 164356-0.)
down to prevent contaminates from Transmission input shaft bearing (part #
entering the housing from the top of the 90017-210) shown in (drawing # 025001-
spindle. 65.) The input shaft must be removed from
#51 Install seal excluder (part # 155971-9) (wide the transmission and the oil shields
side down) over spindle and on top of top removed from both sides of the input
seal. bearing. THIS IS DONE TO ALLOW FOR
LUBRICATION OIL FLOW THROUGH THE
#52 Install speedy sleeve (part # 162839-2) on TRANSMISSION.
top section of pinion shaft. (splined end)
Coat mating surfaces with red loctite (Part Transmission out put shaft, (part # 15896-6)
# 262) Tap speedy sleeve into place with shown in (drawing # 025001-65) must be
the installation tool provided in the speedy removed and reworked as shown in
sleeve kit. Leave the installation lip in (drawing # 163692-9.) THE SNAP RING IS
place, there is no need to remove it. ADDED TO THE OUT PUT SHAFT TO
MAINTAIN CLEARANCE BETWEEN THE
INPUT AND OUT PUT SHAFT TO PROVIDE
LUBRICATION OIL FLOW TO

98
Rotation Unit ”P head”
THE POCKET BEARING BETWEEN THE #66 Install lubrication system. There are
TWO SHAFTS. basically two types of lubrication systems
used on this head assembly. One with an
#59 Apply a liberal coating of Optimol grease # oil cooler (drawing # 025282-13) and one
08464-215 to transmission out put shaft. without an oil cooler (drawing # 025283-
Install transmission into pinion sprocket. 11). Refer to the drawing that applies to
Attach transmission to transmission mount your application.
with 4 each (part # 090214-154) 9/16'' 12 x
1 ½'' bolts and 4 each (part # 090343-19) ALWAYS PRIME THE FILTER AND THE
9/16'' lock washers. Tighten bolts to 125 ENTIRE LUBRICATION SYSTEM BEFORE
foot pounds of torque. START UP. THE LOWER TRANSMISSION TO
CHAIN CASE DRAIN LINE (CLEAR PLASTIC
#60 Apply a liberal coating of Optimol grease LINE) WILL SHOW OIL FLOW AFTER THE
on the splines of motor to transmission HEAD HAS BEEN ROTATED FOE A MINUTE
coupling (part # 164356-0) and install on OR SO. IF NO OIL FLOW IS ESTABLISHED,
transmission input shaft. Make sure the CHECK THE LUBE SYSTEM TO DETERMINE
coupling has been reworked as shown on THE CAUSE. THE UPPER DRAIN LINE WILL
(drawing # 164356-0) The top of the ONLY SHOW LUBRICATION OIL FLOW IN
coupling has a recess cut in to it, to create COLD WEATHER START UP.
an oil dam to cut down on coupler and
shaft fretting.
#61 Install oil tube (part # 364335-0) in top left
side hole in transmission adapter (part #
160303-5) as shown in view B-B (drawing #
025282-13.)
#62 Install O ring (part # 090108-104) with a
little assembly lube on mating flange of
hydraulic motor (part # 025052-104).
#63 Install hydraulic motor onto transmission
adapter with 2 each (part # 090214-215)
5/8'' 11 x 2 bolts and 2 each (part # 090343-
8) 5/8'' lock washers. Tighten bolts to 175
foot pounds of torque.
#64 Check the length of the minimum
displacement screw on the hydraulic
motor. See (drawing # 025161-105) . The
screw should be 3 ¼'' long overall. IF IT IS
NOT THE CORRECT LENGTH, MODIFY IT,
REASON BEING, THAT THERE IS A
POSSIBILITY OF MOTOR OVER SPEED
WITH THE FACTORY LENGTH BOLT THAT
COMES IN THE MOTOR.

THE INITIAL SETTING OF THIS SCREW IS 3


THREADS SHOWING ABOVE THE LOCK
NUT. THE FINAL SPEED WILL HAVE TO BE
FINE TUNED TO EACH INDIVIDUAL DRILL
DURING START UP.
#65 Apply a thin bead if silicone to both sides
of front cover gasket (Part # 151174-111)
and install on mating surface of front cover
(part # 162847-0) Install front cover on
housing with 12 each (part # 090214-87)
3/8'' 16 x 1'' bolts and 12 each (part #
090343-6) 3/8'' lock washer . Tighten bolts
to 36 foot pounds of torque.

99
Flow meter Optional equipment

Fig.1 Flow meter S030, 8032

1. Design 3. Functionalities

The flow rate controller 8032 is made up of an The device has three operating modes :
electronic module SE32 and a fitting S030 with
integrated paddle-wheel. It may switch a
solenoid valve, activate an alarm or establish a Normal Mode
control loop. Display of the measured flow rate and the
The switching point can be adjusted by means of switching thresholds programmed.
the three keys located under the display. The From the Normal mode, you can access the
adjustment can optionally be carried out by Calibration and Simulation modes.
means of a 4-20 mA loop via an external
controller.
The electrical connection is carried out via an Calibration Mode
EN175301-803 connector and/or an M12 multipin Access to the programming of all the parameters
connector. (unit, K-factor, calibration through the „Teach-in“
feature, output, filtre, bargraph and, if available

2. Measuring principle in your controller version extension board


parameters). From the Calibration Mode, you
The controller 8032 detects the rotation of the can go back to the Normal Mode.
paddle-wheel S030. The latter produces pulses
whose frequency is proportional to the flow rate
(f = K.Q, where f is the frequency in Hz, K the K Simulation Mode
factor specific to each fitting in pulses/l and Q the Entering a theoretical flow rate value to test the
flow rate in l/s). configuration programmed in the Calibration
Mode. Depending on your controller 8032
version, you may also calibrate the extension
board. From the Simulation Mode, you can go
back to the Normal Mode.

100
Optional equipment
Flow meter

Fig.2 Flow meter display 8032 Fig.3 Display, placed in the control panel
(102)

103,104 101

105,104

Fig. 4 Flow meter kit, 3719 0031 39, Maximum allowed pressure 64 bar.
101. Flow meter
102. Flow meter display mounted in the control panel (see fig 3.)
103. Nipple
104. Seal washer
105. Nipple

101
Flow meter Optional equipment

3.1 Operating principle

The paddle-wheel is set in rotation by the fluid. The rotation frequency f of the paddle-wheel is
proportional to the flow rate.

Fig.5 Operating principle

102
Optional equipment
Flow meter

To the electrical cabinet To flow meter on Trido.

Fig. 6 Connect the display according to this electrical wiring diagram 3719 0029 63.
103
Flow meter Optional equipment

Programming, Flow rate Controller 8032

To display the measured value


and the configuration (8
characters: To indicate the status of
4 numeric and 4 alphanumeric the switching output
charact.) (red LED)

Modifies the displayed value To validate a function;


(0…9) ; To validate the entered
data.
To go to the previous function.
To select the character;
To go to the next
function.

4. Programming keys

4.1 Default Configuration

At the first powering up, the configuration of the controller 8032 is as follows:

Flow rate unit: l/s


K factor 1
Output: hysteresis, inverted
OLO: 0
OHI: 0
DEL: 0s
Filtre: 2
BGLO: 0
BGHI: 0
Extension board: no

104
Optional equipment Flow meter
4.2 Programming Flow rate Controller 8032

1 Normal mode

Display of the measured flow rate.

Unit of the measured flow rate.

To go back to the
previous function.

To display the high threshold


value (O HI).

To go to the next function.

To display the low threshold


value (O LO).

1 Normal mode

2 Calibration mode

3 Simulation mode

Error messages
Displayed Signification What to do
message
ERR 0 Calibration data is lost. Press the ENTER key to go back to the Normal
Reading error: the process is mode. The device has returned to its default
stopped. configuration: the device must be calibrated again.
If the message appears frequently, contact Atlas
Copco.
ERR 1 Calibration data cannot be saved. Press the ENTER key to go back to the Normal
Write error: the process is mode. The device displays the configured data; BUT
stopped. this data has not been saved: the device must be
calibrated again.
If the message appears frequently, contact Atlas
Copco.
ERR 2 The calibration parameters Press the UP and DOWN keys under the display to
cannot be accessed. scroll through the menus.
Menu reading error:the process If the message appears frequently, contact Atlas
goes on operating. Copco.
105
Flow meter Optional equipment

2 Calibration mode

Settings for flow meter S030 with display 8032.

4.2.1 Calibration mode

1. Press the keys simultaneously

2. UNIT will be displayed

3. Press ENTER

4. Choose “l/min” by up/down


arrows and end with ENTER

5. K-factor is displayed.
(K is the multiplication coefficient
between the rotational
frequency of the paddlewheel
S030 and the fluid to
be measured).

6. Press ENTER

106
Optional equipment
Flow meter
2 Calibration mode

7. Choose “NO/TEAC” by up/down


arrows and end with ENTER

8. 66.48 KFAC will be displayed.


Use the up/down arrows to
change the value.

Set the new value to 57.00


end with ENTER

9. The K-factor is now set and the


display shows “OUT”

10. Press down/back arrow

11. The display will show “FILT”

12. Press ENTER

107
Flow meter Optional equipment

2 Calibration mode

13. Choose “6/FILT” by up/down


arrows and end with ENTER

14. The display shows “BRGR”

15. Press down/back arrow

16. The display shows “EXT”

17. Press ENTER

108
Optional equipment
Flow meter
2 Calibration mode

18. Choose “YES/EXT” by up/down


arrows and end with ENTER

19. “IN” will be displayed.

20. Press ENTER

21. “NO/OK” will be displayed

22. Choose “NO/OK” by up/down


arrows and end with ENTER

23. “OUT” will be displayed

109
Flow meter Optional equipment

2 Calibration mode

24. Choose “0.0/4mA” by up/down


arrows and end with ENTER

25. Choose “140.0/20mA” by


up/down arrows and end with
ENTER

26. “END” will be displayed

27. Press ENTER

28. “00.00/l/min” will be displayed,


the calibration is finnished.

110
Optional equipment
Flow meter
2 Calibration mode Complete programming sequence for S030 and 8032

111
Flow meter Optional equipment

Programming of flow meter display

1. Press the keys simultaneously


and turn the ignition key (1) on
the control panel to “ON”
postition.

Programming mode: general

When you set the values for the


the display it always toggles
between the name of setting and
the value.

If the value is right press the two


buttons simultaneously (2) when 2
the name of setting is visible.

If the value is wrong change the


value to the right one by
pressing the gray button when
the value is visible until the right
value appers.

Thereafter press the two buttons


simultaneously to confirm (3). 3
This will take you to the next
name of setting/value.

112
Optional equipment
Flow meter
The programming loop of the display:

Program start 1. RANGE 2. MAX 3. MIN 4. DP 5. LO

Program end 9. ENDPRO 8. HIDIS 7. HIGH 6. LODIS

Here follows the different settings:

" Range
Will toggle between Range and its value. The value should be 4-20 mA.
If the value is different change by pressing the gray button according to the general
instructions above.

" MAX
Will toggle between MAX and its value. The value should be NO.
If the value is different change by pressing the gray button according to the general
instructions above.

" MIN
Will toggle between MIN and its value. The value should be NO.
If the value is different change by pressing the gray button according to the general
instructions above.

" Dp
Will toggle between Dp and its value. The value should be 0.00.
If the value is different change by pressing the gray button according to the general
instructions above.

" Lo 02,860
Will toggle between Lo and its value. The value should be 2.860.
If the value is different change by pressing the gray button according to the general
instructions above.

" Lodis
Will toggle between Lodis and its value. The value should be -10.00.
If the value is different change by pressing the gray button according to the general
instructions above.

" High
Will toggle between High and its value. The value should be 20.00.
If the value is different change by pressing the gray button according to the general
instructions above.

" Hidis
Will toggle between Hidis and its value. The value should be 140.00.
If the value is different change by pressing the gray button according to the general
instructions above.

" Endpro
Will toggle between Endpro and its value. The value should be Yes if you want to exit the
programming loop.
If the value is different change by pressing the gray button according to the general
instructions above.

113
Tachometer Optional equipment

General Specifications

The DITAK 9 is a self-powered rate indicator 1. DISPLAY: 5-Digit LCD, 0.46" (11.68 mm)
designed to operate in medium/high speed high digits.
applications. It is ideal for use with magnetic
pick-ups or other bi-polar sensors operating at a 2. POWER SOURCE:
minimum of 30 Hz*. The unit features Internal 3.0 V lithium
selectable timebase, rate multiplier, and decimal battery provides over 7 years of
points via two front panel pushbuttons. It has a continuous service (battery life is
5-digit LCD Display with 0.46" high digits that dependent upon usage).
are available in positive image reflective (black
digits, reflective background) or negative image 3. BACKLIGHT POWER REQUIREMENTS:
transmissive red or yellow/green (illuminated 9 to 28 VDC @ 35 mA.
digits, dark background). Backlight version units Above 26 VDC, derate operating
require power from an external 9 to 28 temperature to 50°C.
VDC supply. Must use the MLPS or a Class 2
or SELV rated power supply.
The unit is constructed of a lightweight, high
impact plastic case with a clear viewing window. 4. SIGNAL INPUT:
The sealed front panel meets NEMA 4X/IP65 0 to 10 KHz from a magnetic or
specifications for wash-down and/or dusty bi-polar output (with a
environments, when properly installed. A Ditak 9 50% duty cycle). Min. input
unit can be mounted in the same panel cut-out sensitivity is 0.9 V. Max. input =
as the earlier Ditak 7 units. 28 V.

The optional Micro Line/Sensor Power Supply 5. TIMEBASE:


(MLPS0000) is designed to attach to the rear of Adjustable in 1 sec increments
an installed backlight version Ditak 9. The via front panel. Timebase
optional supply can be powered from either a ranges from 1 second to 7
115 or 230 VAC source, and can provide power seconds; 0.05% accuracy.
for the backlighting of a unit and a sensor. The
maximum current draw for the sensor is 45 mA. 6. ENVIRONMENTAL CONDITIONS:
Operating Temperature: 0 to 75°C
(Above 50°C derate backlight
operating voltage to 26 VDC
max.)
Storage Temperature: -30 to 80°C
Operating and Storage Humidity:
85% max. relative humidity
(noncondensing) from 0°C to
75°C.
Altitude: Up to 2000 meters

114
Optional equipment Tachometer
INSTALLATION ENVIRONMENT

The unit should be installed in a


location that does not exceed the
maximum operating temperature
and provides good air circulation.
Placing the unit near devices that
generate excessive heat should be
avoided.

The bezel should be cleaned only


with a soft cloth and neutral soap
product.

Do NOT use solvents. Continuous


exposure to direct sunlight may
accelerate the aging process of the
bezel.

115
Tachometer Optional equipment

PROGRAMMING 2. DECIMAL POINT SELECTION


The selection of the decimal point
From the factory, the Ditak 9 is programmed position for the display (DDP) is
with a fixed 1 second timebase to read directly accomplished by repeatedly pressing
in HZ or RPM with a 60 tooth gear To enter the SEL. This selection will always default to
programming mode, place a jumper between 0.0000 when advancing to it from the
the Push Button Enable (P. B. En.) Terminal and Rate Multiplier selection. By pressing
the Common Terminal. Once the jumper is PAR, the shown decimal point selection
connected the programming buttons is entered and the Time base selection
are now activated. The Programming Mode is shown.
consists of three selections; Rate Multiplier,
Decimal Point, and Timebase. There is a fourth 3. TIMEBASE SELECTION
display which is the main display or run mode. The Ditak 9 has a Time Base selection
Once programming is complete, the unit must range from 1 second to 7 seconds. See
be returned to the main display before exiting Programming Calculations to determine
the programming mode to obtain normal the calculated Rounded Time Base
operation. (RTB) value. The value is changed by
pressing SEL. The value is entered by
Settings for CS/CT pressing PAR and the Main Display/Run
Mode is shown.
Rate multiplier: Decimal point: Timebase:
4. MAIN DISPLAY/RUN MODE
1 0 5 This display follows the Timebase
Selection. The unit must be in this mode
to exit the Programming Mode and have
1. RATE MULTIPLIER the unit display properly. The push
The Ditak 9 has a Rate Multiplier (RM) button enable jumper can be removed
selection range from 0.0001 to after the Ditak 9 is returned to the main
1.9999. See Programming Calculations to display.
determine the calculated value. After
entering the programming mode, the
least significant digit will be flashing. To
increment this digit, press the SEL
button. After the value 9, the digit will
start over at 0. To move to the next digit
press PAR and then that digit can be
changed by pressing SEL. When
reaching the most significant digit,
pressing PAR will advance the meter to
the Decimal Point selection.
116
Tachometer
5. TO CALIBRATE:

A) Place a jumper between the P.B. EN. terminal and the


COMMON terminal at the back of the rpm indicator.

B) Press PAR.

Enter the RM value. The least significant digit will flash.

Use SEL to increment to correct digit 0,8 .

C) Press PAR
Enter Decimal Point Selection. You will see 0.0000

Press SEL unti you read 0

Press PAR to enter the Time Base Selection.

D) You should see 1.


Press SEL until you read 5
( On CS14 and CS 10 it should be 5).

E) Press PAR to enter the Run mode.

F) Check the setting by comparing with a portable RPM


meter, when running the drill.

If the reading deviates from the true value, adjust the RM


value up or down as under B).

G) Remove the jumper.

117

Вам также может понравиться