Вы находитесь на странице: 1из 3

ACUERDO DE CONFIDENCIALIDAD – AC2

ESTE ACUERDO DE CONFIDENCIALIDAD (el “Acuerdo”) es celebrado con fecha ______________________ (la “Fecha
de Vigencia”) entre Riot Games Services, S. de R.L. de C.V., con domicilio en Av. Insurgentes Sur 730, Piso 5, Col. del
Valle, Del. Benito Juárez, México, DF 03104, y ______________________________, con domicilio en
_________________________ (cada uno de ellos denominado como una “Parte” conjuntamente las “Partes”).

1. Alcance del Acuerdo. Este Acuerdo rige todas las divulgaciones de Información Confidencial efectuadas por Riot
Games Services, S. de R.L. de C.V., o cualquiera de sus empleados (la “Parte Reveladora”) a la otra Parte o
cualquiera de sus empleados (la “Parte Receptora”) que hayan sido realizadas antes de la Fecha de Vigencia o que
puedan ser hechas en el futuro, incluyendo, pero no limitado a, divulgaciones efectuadas durante el estudio de una o
más transacciones estratégicas de negocios (las “Discusiones Estratégicas”). En todo caso, este Acuerdo no obliga
a la Parte Reveladora a celebrar ningún contrato con la Parte Receptora.

2. Plazo. Los plazos que rigen la confidencialidad en este Acuerdo terminarán en la fecha en la cual la relación
profesional entre las Partes termine. Sin embargo, todas las obligaciones de la Parte Receptora contenidas en este
Acuerdo mantendrán su vigencia y validez durante un plazo de tres (3) años contados desde la fecha de terminación
o expiración de este Acuerdo..

3. Definición. La “Información Confidencial”, ya sea revelada antes, en o después de la Fecha de Vigencia, significa
toda información (sea o no identificada con este carácter) ya sea verbal o contenida en cualquier tipo de soporte, sea
físico o digital, incluyendo a modo de ejemplo estudios, dibujos, informes, diagramas, planos, fórmulas, diseños, y
fotografías, transmitida a la Parte Receptora por la Parte Reveladora, incluyendo pero no limitada a, software, obras
de autor (tales como, documentos, obras de arte, música, etc.), programas, algoritmos, dispositivos, métodos,
técnicas y procesos, información y datos financieros, planes de negocios, estrategias de negocios, planes de
marketing, listas de clientes, listas de precios, información acerca de costos, información acerca de empleados,
descripciones acerca de invenciones, descripciones acerca de procesos, descripciones acerca de know-how técnico,
información y descripciones acerca de productos nuevos y desarrollo de nuevos productos, especificaciones y
documentación técnica o cualquier otra información que no sea generalmente conocida, ni pueda ser fácilmente
establecida por otros, y que tenga valor económico efectivo o potencial. La Información Confidencial incluirá
expresamente también la existencia de discusiones o negociaciones entre las Partes, incluyendo el estado de dichas
comunicaciones.

4. No Uso y No Divulgación. La Parte Receptora acuerda no usar la Información Confidencial para cualquier objeto
distinto al desarrollo de los objetivos de la Parte Reveladora en relación a la contratación de la Parte Receptora o con
objeto de Discusiones Estratégicas entre las Partes (según sea aplicable). La Parte Receptora mantendrá en estricta
confidencialidad toda la Información Confidencial, respondiendo de culpa leve (pero, en ningún caso, menor de un
grado razonable de cuidado), para prevenir la divulgación de la Información Confidencial a terceros. En todo caso, la
Parte Receptora podrá revelar la Información Confidencial a sus empleados, consultores y/o agentes que tengan
necesidad de conocer dicha información, siempre que dichas personas se encuentren sujetas a términos de
confidencialidad al menos igual de exigentes que aquellos establecidos en el presente Acuerdo. La Parte Receptora
se obliga a notificar oportunamente a la Parte Reveladora acerca de cualquier posesión o uso no autorizado de la
Información Confidencial respecto de la cual tome conocimiento. Nada de lo aquí establecido impedirá que la Parte
Receptora revele la Información Confidencial en la medida que sea necesaria a sus auditores o asesores legales.

5. Excepciones. Sin perjuicio de lo anterior, las obligaciones de confidencialidad bajo este Acuerdo no se aplicarán a la
Información Confidencial en relación a la cual la Parte Receptora pueda probar que: (i) la Información Confidencial ya
era conocida por la Parte Receptora al tiempo de su divulgación; (ii) la Información Confidencial ha sido desarrollada
o establecida en forma independiente por la Parte Receptora sin referencia a la Información Confidencial de la Parte
Reveladora; (iii) la Información Confidencial pase o haya pasado a ser conocida públicamente por medios no
imputables a la Parte Receptora; (iv) la Información Confidencial sea legítimamente obtenida de un tercero sin
incumplir ninguna obligación de confidencialidad u otra obligación legal para con la Parte Reveladora; (v) la
revelación de la Información Confidencial fue aprobada por escrito por la Parte Reveladora; o (vi) la divulgación de la
NONDISCLOSURE AGREEMENT

Información Confidencial es requerida por la ley, requerimiento judicial o de autoridad competente, en cuyo caso la
Parte Receptora deberá limitar la divulgación de la Información Confidencial a aquella parte de ésta cuya divulgación
le sea razonablemente indicada como legalmente requerida por su asesor legal, dando pronto aviso previo y escrito a
la Parte Reveladora para que ésta pueda tomar las acciones legales pertinentes destinadas a mantener la
confidencialidad de dicha Información Confidencial.

6. Devolución de Materiales. A solicitud de la Parte Reveladora, la Parte Receptora deberá devolver o destruir (y
luego certificar la destrucción) inmediatamente todos los materiales que contengan Información Confidencial que la
Parte Receptora haya recibido en virtud del presente Acuerdo, junto con todas las copias de dichos materiales. Sin
perjuicio de la devolución de la Información Confidencial, la Parte Receptora continuará sujeta a las obligaciones de
confidencialidad aquí establecidas, las cuales sobrevivirán de conformidad a la cláusula segunda anterior.

7. No se Otorgan Licencias. Nada de lo contenido en este Acuerdo se entenderá en el sentido de conferir a la Parte
Receptora licencia o cualquier otra clase de derecho sobre patentes, derechos de autor, marcas, secreto de negocios
u cualquier otro derecho de propiedad intelectual o industrial. Asimismo, este Acuerdo no confiere a la Parte
Receptora derechos sobre la Información Confidencial de la Parte Reveladora, salvo el derecho limitado a revisar
dicha Información Confidencial únicamente para las finalidades establecidas en la Sección 1 del presente Acuerdo.
Toda la Información Confidencial revelada a la Parte Receptora bajo este Acuerdo es y permanecerá exclusivamente
bajo la propiedad de la Parte Reveladora. La Parte Receptora no intentará obtener los códigos fuente, efectuar
ingeniería inversa, desmontar o descompilar los materiales que contengan Información Confidencial. Más aun, la
Parte Reveladora no podrá vender, sub-licenciar, arrendar, otorgar una garantía ni explotar comercialmente la
Información Confidencial, salvo cuando ello sea autorizado en forma escrita por la Parte Reveladora. Nada de lo
contenido en este Acuerdo limitará ni restringirá los derechos de la Parte Reveladora a intentar demandas de
propiedad intelectual en contra de la Parte Receptora.

8. Ley Aplicable. Este Acuerdo se regirá e interpretará en conformidad a las leyes de Ciudad de México para
todos los efectos que deriven del presente Acuerdo, las partes fijan su domicilio en la comuna y Ciudad de México,
y se someten a la jurisdicción de sus tribunales ordinarios de justicia.

9. Acciones. La Parte Receptora reconoce y acepta que la Parte Reveladora sufrirá un daño irreparable en caso que la
Parte Receptora incumpla sus obligaciones de confidencialidad contenidas en este Acuerdo. En consecuencia,
además de las indemnizaciones monetarias que puedan ser obtenidas en virtud de la ley, la Parte Receptora
reconoce y acepta que la Parte Reveladora tendrá derecho exigir el cumplimiento forzoso de la obligación o intentar
otras medidas cautelares en caso de cualquier incumplimiento o incumplimiento amenazado de este Acuerdo.
Adicionalmente, en caso que cualquiera de las Partes intente o inicie una acción o procedimiento legal o
administrativo (la “Acción”) en relación a este Acuerdo, la Parte vencedora en dicha Acción tendrá derecho a
recuperar de la otra todos los costos, honorarios de abogados y otros gastos incurridos.

10. Misceláneos.

10.1. Toda la Información Confidencial es proporcionada por la Parte Reveladora tal como se encuentra. La Parte
Reveladora no garantiza expresa o implícitamente, la precisión o integridad de la Información Confidencial.

10.2. Este Acuerdo y todos los derechos y acciones aquí provistas podrán ser cedidos en favor de terceros por la
Parte Reveladora sin el previo consentimiento otorgado por escrito por la Parte Receptora. No será válida
ninguna otra cesión. Cualquier cesión en contravención a los términos de este Acuerdo será nula.

10.3. La demora, falta de ejercicio o ejercicio parcial de un derecho, término o condición del presente Acuerdo por
alguna de las Partes, o la aceptación expresa de un incumplimiento, no podrán ser interpretados como una
renuncia tácita al derecho, término o condición contractual ni como una condonación o aceptación de
incumplimientos futuros, salvo que así se haya indicado expresamente en el presente Acuerdo. Una renuncia
efectuada en una oportunidad solo producirá efectos en dicha ocasión y no será interpretada como una
renuncia de derechos en cualquier otra ocasión.

10.4 En el evento de que alguna cláusula del presente Acuerdo o parte de ella sea declarada nula o no válida, dicha
nulidad o falta de validez no afectará la validez del Acuerdo ni de ninguna otra disposición en él contenida.
NONDISCLOSURE AGREEMENT

10.5. Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre las Partes del mismo y reemplaza todas y cada una de las
comunicaciones anteriores o contemporáneas entre las Partes en relación al objeto de este Acuerdo. Toda
modificación, renuncia o enmienda a este Acuerdo o a cualquier parte del mismo deberá constar por escrito y
ser firmada en representación de cada Parte. Este Acuerdo podrá ser otorgado en varios ejemplares, cada uno
de los cuales se considerará un original y todos ellos, conjuntamente, constituirá un mismo y único documento.
Las copias firmadas de este Acuerdo enviadas por facsímile o transmitidas electrónicamente de otra forma (ya
sea como Tagged Image Format Files o Portable Document Format) se considerarán como originales,
plenamente vinculantes y con plena vigencia legal.

FIRMADO EN SEÑAL DE ACEPTACIÓN Y ACUERDO


POR:

RIOT GAMES SERVICES, S. DE R.L. DE C.V. PARTE RECEPTORA

Firma: Firma:
Nombre: Nombre:
Puesto: Puesto: