Tanya e Daniel |Roteiro férias Escócia 2017 1

Viagens: Rynair (voam para a Escócia e de lá para cá ás terças e sábados)

Aluguer de carro: http://www.rentalcars.com

Alojamento: Booking (ficamos em BB e em hotéis que variaram entre os 36€ e os 110€)

Alimentação: Muito variada – Fizemos desde compras de pão e afins em supermercados,

comida de Pubs a jantar normais de comida parecida à nossa. Aqui os preços variaram muito
mas há comida para todos os valores.

Seguro Europeu de Saúde: Não foi necessário mas levamos, o cartão é de borla e chega entre
duas a três semanas após pedido pelo segurança Social direta.

Historic Scotland Explorer Pass: Passe que permite entrar em enumeros locais pela Escócia
toda, que fica muito em conta quando comparados com os preços de aquisição dos bilhetes no
local. (Basta ir aos Castelos de Stirling e Edimburgo que já compensa comprar o pass).
Compramos antes de partir o pass de 7 dias de acesso no site:

https://www.visitbritainshop.com/espana/historic-scotland-explorer-pass/

Pode ver aqui os sítios onde poderá entrar usando este pass:

https://www.visitscotland.com/wsimgs/Explorer%20Pass%20&%20Map%20for%20Web_11
01573573.pdf

Tem app pelo menos para android com a informação toda dos sitios que se podem visitar, os
respectivos horários de cada um e alguma informação.

Praticamente todos os sítios a visitar tem placas na estrada e está no geral tudo muito bem
assinalado.

Chamo à atenção para o facto de ser um país com uns horários muito diferentes dos nossos,
onde se janta por volta das 19h e no qual tudo fecha à noite, não há vida noturna como cá.
Apesar de em julho apenas ser noite às 22 e 30.

Está sempre fresco e o casaco ou uma camisola sabe sempre bem. O sol raramente espreita e
muitas vezes chove, mas é uma chuva diferente, molha mas seca muito rápido. Chuva a sério
apenas apanhamos uma manha.

Tanya e Daniel |Roteiro férias Escócia 2017 2

 1º dia

Acordar descontraídos e fazer tempo para ir para o Aeroporto pois o voo foi só ao fim da tarde
dormimos em Edimburgo porque os hotéis nas proximidades do aeroporto eram caríssimos e
optamos por ir dormir à cidade e ir buscar o carro de aluguer à estação de comboios.

2º dia
Descemos até às borders
(usamos o pass de acesso)

Edimburgo -> Crichten (não visitamos o Crichten Castle porque ainda não tinha aberto) ->
Peebles (Cidade que tem o seu interesse histórico) -> Melrose (visitamos a Melrose Abby e
almoçamos) -> Kelso (visitamos Kelso Abby, Dryburgh abby e vimos apenas por fora a Sailholm
Tower, nesta zona também há o Floors Castle que é pago à parte e optamos por não visitar) ->
Jedburgh (visitamos Jedburgh Abby) -> Hermitage (Hermitage Castle que não visitamos pois já
estava fechado, mas deu para tirar umas fotos) -> Hotel (dormimos em Annan).

3º dia
Zona Costeira
(não usamos o cartão apenas vimos os sítios por fora)

Annan -> Caelaverock (Caelaverock Castle - não visitamos) -> New Abby (New Abby Corn Mill-
não visitamos) -> Sweatheart (Sweatheart Abby - não visitamos) -> Maclellan (Maclellan - não
visitamos) -> Cardoness (Cardoness Castle - não visitamos) -> Glenluce (Glenluce Abby - não
visitamos) -> Culzean Castle (pago à parte mas visitamos, as vistas do castelo são lindas e os
jardins também, a nível de castelo não é nada de mais, pelo menos na minha opinião) ->
Crossraguel (Crossraguel Castle - não visitamos) -> Dundonald (Dundonald Castle - não
visitamos) -> Lanark (importante ao nivel histórico da Escócia) -> Strathaven (Strathaven
Castle - não visitamos) ->New Lanark (importante ao nível histórico da Escócia) ->
Craigrethan (Craigrethan Castle - não visitamos ) -> Hotel (dormimos em Glasgow).

Não sei muito bem onde almoçamos mas julgo que compramos em supermercado comida e
comemos entre sítios a visitar.

Tanya e Daniel |Roteiro férias Escócia 2017 3

 4º dia
(usamos o cartão)

Glasgow (visitamos a Catedral, o cemitério nas proximidades da Catedral que é fantástico e a

zona antiga da cidade) -> Dumbarton ( visitamos Dumbarton Castle) -> Inverary (Inverary
Castle – pago à parte e optamos por não visitar dado que no dia antes tinha ficado desiludida
com o Culzean Castle) -> Kilchurn (Kilchurn Castle - pago à parte e optamos por não visitar) ->
Bonawe (visitamos Bonawe Historic Iron Furnece - giríssimo) -> Dunstaffnage (visitamos
Dunstaffnage Castle) -> BB (dormimos em Fort William).

Em Fort William vê-se a montanha mais alta do Reino Unido - Ben Nevis

Depois de jantar fomos ainda ver o Glenfinnan Viaduct (viaduto onde passa o comboio do
Harry Porter - mas vê-se muito à distancia – desilusão para o meu marido).

5º dia - sábado
(não usamos o cartão)

Neste dia tivemos que alterar bastante o que havíamos pensado. A ideia seria arrancar do
hotel e ir ao viaduto a caminho de Mallaig onde se apanharia o ferry para a isle of Skye. Não
reservamos o ferry pois nunca pensamos que houvesse problemas até que o senhor do BB nos
alertou que o deveríamos fazer. Já não tínhamos vaga

Pode e deve ser reservado neste site https://www.calmac.co.uk/article/2312/Armadale

Tivemos que conduzir de Fort William até à Isle of Skye. Posso dizer que não perdemos nada
pois a viagem á lindíssima.

Neste dia fizemos outro erro pois não fizemos o trabalho de casa e a ilha é muito maior que
pensávamos, vimos algumas coisas mas não vimos tudo o que queríamos ver =(.

Sugiro que durmam uma noite aqui (perdendo uma noite de Edimburgo – dois dias são
suficientes - e que passem dois dias dias a explorara a ilha que é bem preciso). Almoçamos na
cidade maior da ilha, Portree e fomos dormir a Pockton, cidade costeira bastante catita.

Tanya e Daniel |Roteiro férias Escócia 2017 4

 6º dia - domingo
(usamos o cartão)

Pockton -> Eilean Donan ( visitamos Eilean Donan Castle – pago à parte, mas não é caro, e
aconselho vivamente, pois é possivelmente dos melhores castelos que já vi) -> Fort Augustus
(local de passagem mas vale a pena sair do carro e caminhar um bocadinho poderão ter a
sorte de ver os barcos a descer o sistema de comportas – almoçamos por aqui e caso queiram
tirar uma foto com uma estátua da Nessie façam-no aqui porque depois não há mais onde
tirar) -> Urquhart (visitamos Urquhart Castle – castelo do Loch Ness, sinceramente acho que é
mais a fama que mais nada. Castelo completamente em ruínas e fundamentalmente comercial
literalmente virado para o comercio e turismo) -> Inverness (Inverness Castle que apenas dá
para visitar exteriormente pois é o tribunal da cidade, mas vale a pena ver e dar uma voltinha a
pé pela cidade) -> Hotel (dormimos em Inverness).

7º dia - segunda
(usamos o cartão)

Inverness -> Forte George ( visitamos as muralhas que ainda é um posto do exercito – inclui
audio guia mas acabou por se tornar enfadonha e demorada a visita pois é dada demasiada
informação em cada ponto visitável) -> Dallas (visitamos Dallas Dhu Historic Distillery – inclui
um audio guia que vale a pena e uma prova de whisky. Caso sejam apreciadores deste néctar
dos deuses há muitas destilarias nesta zona e algumas delas de marcas bem conhecidas no
entanto esta é a única que está incluída no cartão pass e é já museu não produzindo já ) ->
Elgin (visitamos Elgin Cathedral) -> Balvenie (visitamos Balvebie Castle) -> Kildrummy
(Kildrummy Castle) -> Craingievar ( não visitamos Craingievar Castle pois já tinha
fechado) Hotel (Aberdeen – não gostei desta cidade pois não tem nada para ver e nota-se que
é industrial).

Tanya e Daniel |Roteiro férias Escócia 2017 5

 8º dia - terça
(usamos o cartão)

Aberdeen -> Dunnottar ( não visitamos Dunnotar Castle) -> Edzell (visitamos Edzell Castle – há
nesta zona o Glamis Castle pago à parte e algo carote que optamos por não visitar ) -> St.
Andrews (visitamos St. Andrews Castle e Cathedral ) -> Elcho (visitamos Elcho Castle) -> St.
Serfs (visitamos St. Serfs church que tem uma cruz onde estão “registadas” várias religiões) ->
Dunblane ( visitamos Dunblane Cathedral) -> Doune (visitamos Doune Castle que inclui audio
Guia) -> Hotel (Stirling).

9º dia - quarta
(usamos o cartão)

Stirling (chovia como tudo, visitamos o Stirling Castle que é fantástico pena não ter dado para
aproveitar mais os exteriores, não visitamos a old Town Jail porque vai-se a pé até lá e com a
chuva ficou fora de questão) -> Linlithgow Palace (visitamos Linlithgow Palace onde estudantes
locais se voluntariam e fazeem visitas guiadas pelo Palácio, valeu a pena esperar um
bocadinho) -> Blackness (visitamos Blackness Castle) -> A caminho de Edimburgo ainda vimos a
“The Forth Bridge” -> Hotel (Edimburgo)

Tanya e Daniel |Roteiro férias Escócia 2017 6

 Os restantes dias da viagem – Edimburgo

Reservamos 3 dias para a capital da Escócia, mas dois dias bem aproveitados serão mais que
sufucientes e tudo feito a pé.

Toda a Old Town é em torno da Royal Mille (que tem inicio no Hollyrood Palace e termina no
castelo) que se sobe e desce com bastante facilidade e é ladeada por locais históricos e por
várias Close’s (ruas bem mais estreitas que a principal, quase todas elas dos séculos XXVI e
XVII)

1º dia na Capital - Visitamos o Castelo de Edimburgo (incluído no cartão) que achei demasiado
cheio de pessoas e muito virado para a vertente militar do país mas há zonas do castelo que
valem a pena ser visitadas. Caso se esteja pelo mesmo, ás 13h é disparada a One O’Clocks Gun.

Almoçamos na HUB antiga igreja que foi convertida em restaurante e principal ponto de
referencia para o Festival de Edimburgo.

Visitamos o Museu Nacional da Escócia que é de entrada livre e bastante giro e interativo
tanto para miúdos como para graúdos.

O dia acabou com a visita à Camera Obscura que é paga à parte e não vou mentir, é carote,
mas vale cada libra gasta. Local cheio de ilusões interativas e interessantes onde se pode
experimentar e fotografar tudo e mais alguma coisa e depois se pode ver toda a cidade na
Camera Obscura.

2º dia na Capital – Visitamos a New Town e os seu pontos de interesse sendo o melhor de
todos o Calton Hill.

Visitamos a Gilles Church que é de entrada livre mas tem que se pagar um valor irrisorio para
tirar fotos, mas vale a pena.

Subimos o Artur’s Seat (atenção que há vários caminhos uns bem mais fáceis que outros)

Após o jantar fizemos a visita guiada à Mary Kings Close que é paga à parte e convém reservar
pelo site https://www.realmarykingsclose.com/

Almoçamos ao fundo da Royal Mille na Oink que tens uma sandochas de porco bem boas e
diferentes do que encontramos por Portugal.

3º dia na Capital – foi a andar para cima e para baixo da Royal Mille pois não havia muito mais
para fazer (daí dizer que dois dias chegam se bem aproveitados e mexidos)

Tanya e Daniel |Roteiro férias Escócia 2017 7

Alerto para a atenção de que há muitos sítios onde há tours guiados de graça onde os guia
recebe apenas as gorjetas por nós dadas. E houve um local que não visitamos pois em nenhum
roteiro vimos que é o The Royal Yacht Britannia que é pago à parte mas visitável.

Tanya e Daniel |Roteiro férias Escócia 2017 8