Вы находитесь на странице: 1из 332

Instituto Nacional de Estadísticas Chile

Plan Nacional de
Recopilación Estadística
2014-2015
Créditos

Plan Nacional de Recopilación Estadísticas


Instituto Nacional de Estadísticas
Departamento de Comunicaciones e Imagen Corporativa
Unidad de Relaciones Internacionales
Departamento de Calidad

Período de la información:
2014-2015

Fecha de publicación: 28 de octubre de 2016


Paseo Bulnes 418
Fono: 2 2892 4000
Casilla de correo: 498 – Correo 3
Sitio web: www.ine.cl
Correo electrónico: ine@ine.cl
facebook: ChileINE
twitter: @INE_Chile
Santiago de Chile

Cursa con alcance al decreto N°81 del Ministerio de Economía Fomento y


Turismo, con fecha 14 de junio de 2016, a través del cual, se aprueba el Plan
Nacional de Recopilación Estadística para los años 2014 y 2015.

ISBN: 978-956-323-171-7
Índice PRESENTACIÓN.................................................................................................................................................................................................................19

BANCO CENTRAL DE CHILE


1. Balanza de pagos y posición de inversión internacional ....................................................................................23
2. Estadísticas monetarias y financieras ................................................................................................................................23
3. Cuentas nacionales anuales.........................................................................................................................................................24
4. PIB trimestral............................................................................................................................................................................................24
5. Imacec (Indicador de Actividad Económica).................................................................................................................25
6. Cuentas nacionales por sector institucional.................................................................................................................25
7. Producto Interno Bruto regional...............................................................................................................................................26
MINISTERIO DE AGRICULTURA
COMISIÓN NACIONAL DE RIEGO
1. Superficie de nuevo riego y tecnificada anual.............................................................................................................27
CORPORACIÓN NACIONAL FORESTAL
1. Catastro y actualización de los recursos vegetacionales del bosque nativo ..................................28
2. Plantas entregadas durante el año 2014 ........................................................................................................................28
3. Plantaciones forestales efectuadas durante el año 2013.................................................................................29
4. Estadísticas de incendios forestales, según temporada ....................................................................................29
5. Visitantes a las áreas silvestres protegidas del estado de Chile..................................................................30
6. Fondo conservación, recuperación y manejo sustentable del bosque nativo..................................30
7. Proyectos de investigación presentados en el marco fondo de investigación
del bosque nativo..................................................................................................................................................................................31
8. Planes de manejo de bosque nativo aprobados, Ley 20.283.........................................................................31
OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS - ODEPA
1. Catastro frutícola..................................................................................................................................................................................32
2. Precios e indicadores.........................................................................................................................................................................33
3. Cifras económicas mensuales (series de precios)....................................................................................................33
4. Comercio exterior silvoagropecuario...................................................................................................................................34
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
5. Encuesta de cosecha de cultivos anuales 2013/2014..........................................................................................34
6. Encuesta criaderos de aves..........................................................................................................................................................35
7. Encuesta criaderos de cerdos.....................................................................................................................................................35
8. Estudio de pronóstico de cosecha de cultivos anuales........................................................................................36
9. Encuesta de la industria láctea menor, año 2013....................................................................................................36
10. Encuesta de la industria de cecinas......................................................................................................................................37
11. Encuesta de ganado bovino 2013...........................................................................................................................................37
12. Encuesta de superficie hortalizas año 2013..................................................................................................................38
13. Encuesta de superficie sembrada de cultivos anuales 2013/2014...........................................................38
14. Encuesta de ganado ovino 2013..............................................................................................................................................39
15. Estudios de intenciones de siembra de cultivos anuales...................................................................................39
3
16. Precios de lista de insumos..........................................................................................................................................................40
17. Estadísticas productivas pecuarias........................................................................................................................................40
18. Oferta de huevos en Santiago y beneficio pollos broilers.................................................................................41
19. Precios productor pecuarios........................................................................................................................................................41
20. Precios mayorista de productos pecuarios.....................................................................................................................42
21. Precios (al por mayor y menor) y volúmenes aves ..................................................................................................42
SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO
1. Listado de plaguicidas de uso agrícola autorizados...............................................................................................43
2. Número de permisos de caza emitidos..............................................................................................................................43
3. Número de tenedores de fauna silvestre.........................................................................................................................44
4. Semilleros y ensayos por región y especies..................................................................................................................44
5. Superficie multiplicada de semilla certificada...........................................................................................................45
MINISTERIO DE BIENES NACIONALES
1. Superficie inmuebles fiscales, en administración del Ministerio de Bienes Nacionales.........46
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL
1. Estadísticas de operaciones de aeronaves en territorio nacional..............................................................47
2. Estadísticas de Oficinas de Información, Reclamos y Sugerencias (OIRS)...........................................47
DIRECCIÓN GENERAL DE MOVILIZACIÓN NACIONAL
1. Estadísticas a nivel nacional de control de armas....................................................................................................48
DIRECCIÓN GENERAL DEL TERRITORIO MARÍTIMO Y DE MARINA MERCANTE
1. Accidentes estivales...........................................................................................................................................................................49
2. Habilitación de playas.......................................................................................................................................................................49
3. Emergencias marítimas...................................................................................................................................................................50
4. Cabotaje........................................................................................................................................................................................................51
5. Catálogo de naves mayores y menores.............................................................................................................................52
6. Personal marítimo................................................................................................................................................................................52
DIRECCIÓN METEOROLÓGICA DE CHILE (DGAC)
1. Pronóstico estacional........................................................................................................................................................................53
2. Boletín de horas de frío....................................................................................................................................................................53
3. Pronóstico público................................................................................................................................................................................54
4. Pronóstico aeronáutico TAF..........................................................................................................................................................54
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

5. Pronóstico de índice ultravioleta (IUV)...............................................................................................................................55


6. Generación de productos de los satélites GOES-13, serie NOAA, TERAA y AQUA.......................55
7. Simulación en modelos de predicción numérica del tiempo, WRF Y MM5.........................................56
8. Servicios climatológicos.................................................................................................................................................................56
9. Boletín agrometeorológico decadal...................................................................................................................................57
10. Inventario de emisiones y modelación de dispersión...........................................................................................57
EJÉRCITO DE CHILE
1. Reporte de responsabilidad social del ejército...........................................................................................................58
SERVICIO HIDROGRÁFICO Y OCEANOGRÁFICO DE LA ARMADA
1. Nivel del mar (NM)................................................................................................................................................................................59
2. Solicitudes de datos con fines académicos...................................................................................................................59
4
3. Temperatura superficial del mar (TSM).............................................................................................................................60
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL,
SUBSECRETARÍA DE EVALUACIÓN SOCIAL
1. Encuesta Casen 2013.......................................................................................................................................................................61
2. Publicaciones de análisis de resultados, cuadros estadísticos y plataforma Casen
interactiva de la encuesta Casen 2013............................................................................................................................62
3. Encuesta Casen 2015.......................................................................................................................................................................63
4. Segundo Estudio Nacional de la Discapacidad, ENDISC II...................................................................................64
5. Estimaciones de la tasa de pobreza comunal mediante metodología de estimación
para áreas pequeñas..........................................................................................................................................................................65
6. Indicadores territoriales y reportes comunales.........................................................................................................66
7. Estimación del costo de la Canasta Básica de Alimentos, CBA.....................................................................67
CORPORACIÓN NACIONAL DE DESARROLLO INDÍGENA
1. Registro de comunidades y asociaciones indígenas. Ejecutado desde 1994
a la fecha (2014).....................................................................................................................................................................................68
FONDO DE SOLIDARIDAD E INVERSION SOCIAL - FOSIS
1. Encuesta de usuarios/as 2012...................................................................................................................................................69
2. Encuestas satisfacción de usuarios/as 2013 ..............................................................................................................69
3. Encuesta satisfacción de postulantes a programa 2014....................................................................................70
4. Encuesta satisfacción SIAC 2014...........................................................................................................................................70
5. Encuesta de usuarios/as 2013...................................................................................................................................................71
6. Encuesta satisfacción de usuarios/as 2014...................................................................................................................71
7. Encuesta satisfacción de postulantes a programa 2015..................................................................................72
8. Encuesta Satisfacción SIAC 2015............................................................................................................................................72
INSTITUTO NACIONAL DE LA JUVENTUD
1. Encuestas telefónicas para estudios de coyuntura 2014..................................................................................73
2. Octava encuesta nacional de juventud 2015...............................................................................................................74
SERVICIO NACIONAL DEL ADULTO MAYOR
1. Estudio nacional de dependencia en las personas mayores. 2015............................................................75
2. Estudio sobre el rol social y el prestigio de las personas mayores pertenecientes
a pueblos originarios..........................................................................................................................................................................75
MINISTERIO DE ECONOMÍA, FOMENTO Y TURISMO
COMITÉ DE INVERSIONES EXTRANJERAS
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
1. Estadísticas de inversión extranjera D. L. 600...............................................................................................................76
CORPORACIÓN DE FOMENTO DE LA PRODUCCIÓN
1. Estimación de la productividad total de factores (PTF) EN 2013 - 2014..............................................77
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
INE NIVEL NACIONAL
1. Encuesta Nacional Industrial Anual, ENIA 2013...........................................................................................................81
2. Encuesta Nacional Anual a la Minería, ENAM 2013................................................................................................82
3. Encuesta Nacional Anual de Empresas Generadoras Eléctricas, E-GENER 2013...........................83
4. Encuesta Nacional Anual de Empresas Transmisoras eléctricas, E-TRANS 2013...........................84
5. Encuesta Nacional Anual de Empresas Distribuidoras eléctricas, E-DISTR 2013..........................85
6. Encuesta Nacional Anual de Empresas de Gas, E-GAS 2013...........................................................................86

5
7. Encuesta Nacional Anual de Empresas Sanitarias de Agua Potable, E-AGUA 2013.....................87
8. Encuesta Nacional Anual de Empresas de Servicios de Gestión de Deshechos,
ESGD 2013...................................................................................................................................................................................................88
9. Encuesta Anual de Comercio, 2013 (ECOM)...................................................................................................................89
10. Encuesta Anual de Servicios Empresariales 2013...................................................................................................90
11. Encuesta Anual de Servicios de Información y Comunicación 2013.....................................................91
12. Encuesta Anual de Servicios Personales y Sociales 2013..................................................................................92
13. Encuesta Anual de Servicios de Alojamiento 2013................................................................................................93
14. Encuesta Anual de Servicios de Alimentación 2013.............................................................................................94
15. Encuesta Estructural de Transporte de carga por Carretera 2013...........................................................95
16. Encuesta Anual de Transporte de Pasajeros 2013..................................................................................................96
17. Tercera Encuesta Longitudinal de Empresas (ELE)....................................................................................................97
18. Encuesta sobre Gasto y Personal en Investigación y Desarrollo..................................................................98
19. Encuesta Nacional de Innovación ..........................................................................................................................................99
20. Encuesta Anual de Vehículos en Circulación............................................................................................................. 100
21. Estadísticas de Licencia de Conducir................................................................................................................................100
22. Encuesta Anual de Ferrocarriles............................................................................................................................................101
23. Encuesta Mensual de Correo...................................................................................................................................................101
24. Encuesta de Mensual de Telefonía......................................................................................................................................102
25. Encuesta Mensual Plaza de Peaje........................................................................................................................................102
26. Encuesta Mensual de Ferrocarriles.....................................................................................................................................103
27. Encuesta de Superficie Sembrada de Cultivos Anuales....................................................................................104
28. Encuesta de Superficie Hortícola.........................................................................................................................................105
29. Encuesta de Cosecha de Cultivos Anuales..................................................................................................................106
30. Encuesta de la Industria de Cecinas.................................................................................................................................107
31. Encuesta de Criaderos de Aves.............................................................................................................................................108
32. Encuesta de Criaderos de Cerdos.........................................................................................................................................110
33. Encuesta de la Industria Láctea Menor...........................................................................................................................112
34. Encuesta de Mataderos de Ganado...................................................................................................................................113
35. Encuesta de Mataderos de Aves...........................................................................................................................................114
36. Encuesta de Ferias de Ganado................................................................................................................................................115
37. Encuesta de Ganado Caprino...................................................................................................................................................116
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

38. Encuesta de Ganado Ovino........................................................................................................................................................117


39. Encuesta de Ganado Bovino......................................................................................................................................................118
40. Índice de Producción Manufacturera Base Año 2009.........................................................................................119
41. Índice de Producción Minera, Base Año 2009............................................................................................................120
42. Índice de Electricidad, Gas y Agua (EGA), Base Año 2009................................................................................121
43. Encuesta de Molienda de Trigo..............................................................................................................................................122
44. Índice de Producción Industrial, Base anual 2009.................................................................................................122
45. Índice de Inventarios de la Industria Manufacturera e Índice de
Inventarios del Comercio............................................................................................................................................................123
46. Formulario Único de Edificación (FUE)..............................................................................................................................123
47. Índices de Ventas de Comercio al por Menor (IVCM)..........................................................................................124

6
48. Indicador de Ventas de Supermercados (ISUP).........................................................................................................125
49. Encuesta Mensual a Establecimientos de Alojamiento Turístico (EMAT)...........................................126
50. Índice de Ventas de Sectores de Servicios (IVSS)...................................................................................................127
51. Indicador de Actividad Económica Regional (INACER)........................................................................................128
52. Índice de Precios al Consumidor (IPC) Base Anual 2013...................................................................................129
53. Índice de Precios de Productor (IPP) Base Anual 2009......................................................................................130
54. Proyecto Índice de Costos del Transporte (ICT) Año Base 2013................................................................131
55. Encuesta Nacional de Empleo.................................................................................................................................................132
56. Índice de Remuneraciones (IR) – Índice de Costo de la Mano de Obra (ICMO) – Índice de
Puestos de Trabajo (IPT) Año Base 2009.........................................................................................................................133
57. Encuesta Suplementaria de Ingresos...............................................................................................................................134
58. Informe Anual de Medio Ambiente 2013......................................................................................................................135
59. Encuesta de Caracterización de la Población Afrodescendiente.............................................................135
60. Encuesta de Microemprendimiento...................................................................................................................................136
61. Estimaciones y Proyecciones de Población.................................................................................................................137
62. Estadísticas Vitales de Nacidos Vivos sucedidos en la República.............................................................138
63. Estadística de Matrimonios sucedidos en la República....................................................................................139
64. Estadísticas Vitales de Defunciones acaecidas en la República................................................................139
65. Estadísticas Vitales de Defunciones Fetales sucedidos en la República............................................140
INE PRODUCTOS ESPECIFICOS DE REGIONES
DIRECCIÓN REGIONAL DEL BIO BÍO
1. Encuesta de Movimiento de Carga Portuaria............................................................................................................143
2. Índice de Producción Manufacturera................................................................................................................................143
DIRECCIÓN REGIONAL DE LA ARAUCANÍA
1. Índice de Producción Manufacturera...............................................................................................................................144
DIRECCIÓN REGIONAL DE LOS RÍOS
1. Índice de Producción Manufacturera................................................................................................................................145
DIRECCION REGIONAL VALPARAISO
1. Índice de Producción Manufacturera................................................................................................................................146
DIRECCIÓN REGIONAL TARAPACÁ
1. Índice de Servicios al Turismo.................................................................................................................................................147
CONTINUACIÓN INSTITUCIONES MIEMBROS DEL SISTEMA ESTADÍSTICO NACIONAL
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
INSTITUTO NACIONAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL
1. Presentaciones de marcas y patentes.............................................................................................................................151
SUBSECRETARIA DE ECONOMIA Y EMPRESAS DE MENOR TAMAÑO
1. Encuesta de Innovación en Empresas, año 2015....................................................................................................152
2. Encuesta de Microemprendimiento, año 2015........................................................................................................153
3. Encuesta Longitudinal de Empresas, año 2014........................................................................................................154
4. Encuesta Nacional sobre Gasto y Personal en Investigación y Desarrollo
(encuesta I+D), años: 2014 y 2015.......................................................................................................................................155
5. Estadísticas concurso institutos y núcleos ciencias sociales 2013 y concurso
núcleos ciencias naturales 2013..........................................................................................................................................156
SERVICIO DE COOPERACIÓN TÉCNICA
1. Situación de la Micro y Pequeña Empresa en Chile..............................................................................................157
7
SERVICIO NACIONAL DE PESCA Y ACUICULTURA
1. Anuario Estadístico de Pesca y Acuicultura, año 2014.......................................................................................158
SERVICIO NACIONAL DE TURISMO - SERNATUR
1. Medición Turismo Nieve y Deportes de Invierno en Región Metropolitana....................................159
2. Barómetros de Turismo.................................................................................................................................................................159
3. Comportamiento y Perfil del Turismo Emisivo (anual)......................................................................................160
4. Comportamiento y Perfil del Turismo Receptivo (anual)................................................................................161
5. Medición y Comportamiento del Turismo Interno 2015..................................................................................162
SUBSECRETARÍA DE PESCA Y ACUICULTURA
1. Seguimiento Económico de las Principales Pesquerías Nacionales.......................................................163
SUPERINTENDENCIA DE INSOLVENCIA Y REEMPRENDIMIENTO
1. Cantidad de trabajadores al momento de la Declaratoria de Quiebra por Género.................164
2. Cantidad de Convenios Preventivos por Actividad Económica, de acuerdo a
Clasificación del SII...........................................................................................................................................................................164
3. N° de quiebras publicadas en el Diario Oficial por mes y región..............................................................165
4. Cantidad de Quiebras por Rubro de Actividad Económica de acuerdo a la
Clasificación dada por el SII y Región...............................................................................................................................165
5. N° de Procedimientos Concursales de Reorganización judicial iniciados.........................................166
6. N° de Procedimientos Concursales de Liquidación Iniciados......................................................................166
7. Cantidad de Trabajadores al momento del inicio del Procedimiento de liquidación..............167
8. N° de Procedimientos concursales de renegociación iniciados................................................................167
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
AGENCIA DE LA CALIDAD DE LA EDUCACIÓN
1. Resultados fijos proceso Simce año anterior.............................................................................................................168
COMISIÓN NACIONAL DE INVESTIGACION CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA - CONICYT
1. Producción científica nacional (se elabora mensualmente en 2014 y 2015.)...............................169
2. 25 años becas de doctorado, Conicyt...............................................................................................................................169
3. Compendio estadístico concursos Conicyt 2010-2013 (se repite elaboración
en 2015 para concursos Conicyt 2011-2014.).........................................................................................................170
4. Panorama científico 2014 (se repite elaboración en 2015.).........................................................................170
CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES
1. Actualización catastro de infraestructura cultural 2015 ...............................................................................171
2. Cultura y Tiempo libre 2013, Informe Anual ...........................................................................................................172
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

3. Cultura y Tiempo libre 2014, Informe Anual...............................................................................................................173


CONSEJO NACIONAL DE EDUCACIÓN
1. Índices..........................................................................................................................................................................................................174
DIRECCION DE BIBLIOTECAS, ARCHIVOS Y MUSEOS
1. Estadísticas de acceso y uso de archivos 2014-2015.......................................................................................175
2. Estadísticas de acceso y uso de bibliotecas 2014-2015 ...............................................................................176
3. Estadísticas de acceso y uso de la conservación e investigación del patrimonio
cultural 2014-2015 ........................................................................................................................................................................177
4. Estadísticas de acceso y uso de museos 2014-2015 .......................................................................................178
5. Estadísticas de acceso y uso del registro de la propiedad intelectual de autores
chilenos 2014-2015.......................................................................................................................................................................179

8
JUNTA NACIONAL DE JARDINES INFANTILES
1. Documento de consulta...............................................................................................................................................................180
2. Encuesta de satisfacción de familias................................................................................................................................180
3. Encuesta de satisfacción de usuarios (SIAC)...............................................................................................................181
4. Informe clima y satisfacción laboral.................................................................................................................................182
5. Informe de focalización................................................................................................................................................................182
6. Registro nacional de casos de maltrato infantil en niños y niñas pertenecientes
a establecimientos de la Junji ..............................................................................................................................................183
7. Reporte estadístico..........................................................................................................................................................................183
SUBSECRETARIA DE EDUCACIÓN
1. Estadísticas de la educación 2013......................................................................................................................................184
2. Informe de análisis de sistema educacional con análisis de género 2012......................................185
3. Reporte anual de matriculados en educación superior....................................................................................186
4. Reporte anual de personal académico en educación superior..................................................................186
5. Reporte anual de titulados en educación superior...............................................................................................187
SUPERINTENDENCIA DE EDUCACIÓN ESCOLAR
1. Informe anual de fiscalización de establecimientos educacionales.....................................................188
2. Informe mensual de denuncias..............................................................................................................................................188
MINISTERIO DE ENERGIA
COMISION NACIONAL DE ENERGÍA
1. Estadísticas e información energética............................................................................................................................189
2. Manual de estadísticas energética....................................................................................................................................189
MINISTERIO DE ENERGÍA
1. Balance nacional de energía.....................................................................................................................................................190
MINISTERIO DE ENERGÍA - CNE - SEC
1. Homologación información hidrocarburos...................................................................................................................191
SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES
1. Balance estadístico anual de combustibles................................................................................................................192
2. Ranking de calidad de servicio de las empresas de distribución de electricidad......................193
MINISTERIO DE HACIENDA
CONSEJO DE DEFENSA DEL ESTADO
1. Informe estadísticas del sistema de gestión de causas...................................................................................194
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
2. Informe de estadísticas de clientes...................................................................................................................................195
DIRECCIÓN CHILECOMPRAS
1. Contratos gestionados en línea.............................................................................................................................................196
2. Participación de Chilecompra Express en total de órdenes de compra del
mercado público.................................................................................................................................................................................196
3. Empresas transando en el portal de compras públicas el año t...............................................................196
4. Compras que incorporan criterios de sustentabilidad.......................................................................................196
5. Acumulado ahorro por precio en el mercado público........................................................................................196
6. Acumulado de licitaciones exitosas...................................................................................................................................197
7. Cobertura observatorio Chilecompra (servicios estratégicos)...................................................................197
8. Porcentaje de satisfacción general de compradores (www.mercadopublico.cl).........................197

9
9. Porcentaje de satisfacción general de proveedores (www.mercadopublico.cl).........................197
10. Solicitudes de acceso a la información pública respondidas en un plazo menor
o igual a 15 días hábiles...............................................................................................................................................................197
11. Monto transado mercado público.......................................................................................................................................197
DIRECCIÓN DE PRESUPUESTOS
1. Activos consolidados del tesoro público.......................................................................................................................198
2. Estado de operaciones del gobierno general............................................................................................................198
3. Programas de empleo con apoyo fiscal..........................................................................................................................199
4. Clasificación funcional de las erogaciones del gobierno central.............................................................199
5. Deuda del gobierno central......................................................................................................................................................200
6. Estado de operaciones del gobierno central.............................................................................................................200
7. Estadísticas de recursos humanos del sector público.......................................................................................201
DIRECCIÓN NACIONAL DEL SERVICIO CIVIL
1. Informe trimestral (marzo - junio - septiembre - diciembre)....................................................................202
2. Informe trimestral educación (marzo - junio - septiembre - diciembre).......................................202
3. Memoria bianual 2013-2014 del consejo de alta dirección pública....................................................203
SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS
1. Total de predios enrolados por el SII.................................................................................................................................204
2. Avalúos de bienes raíces ............................................................................................................................................................204
3. Giro de contribuciones .................................................................................................................................................................204
4. Total giro del impuesto territorial para predios agrícolas y no agrícolas por región...............205
5. Estadísticas de bienes raíces agrícolas y no agrícolas por destino........................................................205
6. Estadísticas de bienes raíces o no agrícolas por comunas............................................................................205
7. Sobretasa a sitios no edificados (art. 8° ley 17.235)...........................................................................................206
8. Total predios agrícolas y no agrícolas por región...................................................................................................206
9. Total avalúos para predios agrícolas y no agrícolas por región..................................................................206
10. Estadísticas de bienes raíces agrícolas por comunas.........................................................................................207
11. Ingresos tributarios anuales.....................................................................................................................................................207
12. Estadísticas de principales formularios de declaración...................................................................................208
13. Estadísticas de personas naturales....................................................................................................................................208
14. Estadísticas de empresa..............................................................................................................................................................209
15. Estadísticas de inicios de actividades y términos de giro...............................................................................209
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS


1. Compendio estadístico.................................................................................................................................................................210
2. Importaciones general..................................................................................................................................................................210
3. Exportaciones general....................................................................................................................................................................211
4. Exportaciones regionales............................................................................................................................................................211
5. Tráfico terrestre...................................................................................................................................................................................212
6. Zonas francas.........................................................................................................................................................................................213
SUPERINTENDENCIA DE BANCOS E INSTITUCIONES FINANCIERAS
1. Reporte mensual de información financiera - nueva versión......................................................................214
2. Reporte mensual de instrumentos financieros no derivados y derivados
- nueva versión.....................................................................................................................................................................................214

10
3. Estados de situación mensual - nueva versión........................................................................................................214
4. Adecuación consolidada de capital - nueva versión...........................................................................................214
5. Indicadores de provisiones por riesgo de crédito de bancos.......................................................................214
6. Serie anual - principales activos, pasivos y resultados del sistema bancario chileno...........214
7. Indicadores de cartera vencida..............................................................................................................................................214
8. Índice de patrimonio efectivo respecto a riesgo de mercado y riesgo de crédito...................214
9. Clasificación de instrumentos de oferta pública (nueva versión)............................................................214
10. Clasificación de almacenes generales de depósito (warrant).....................................................................214
11. Estados financieros trimestrales por institución financiera (consolidados)...................................214
12. Estados financieros anuales bancos y cooperativas de ahorro y crédito..........................................214
13. Estados financieros anuales sociedades filiales y apoyo al giro...............................................................216
14. Serie de tasas de interés promedio....................................................................................................................................216
15. Tasas principales productos de consumo......................................................................................................................216
16. Operaciones reajustables...........................................................................................................................................................216
17. Operaciones no reajustables....................................................................................................................................................216
18. Operaciones en moneda extranjera...................................................................................................................................216
19. Cuentas corrientes con pago de intereses...................................................................................................................216
20. Número y monto de las cuentas corrientes, según tipo de clientes......................................................216
21. Evolución mensual de cheques protestados - nueva versión......................................................................216
22. Colocaciones por actividad económica..........................................................................................................................216
23. Colocaciones relacionadas a bancos.................................................................................................................................216
24. Cartera comercial por tamaño (nueva versión)........................................................................................................216
25. Créditos para el financiamiento de estudios superiores..................................................................................216
26. Informe de tarjetas de crédito - nueva versión.......................................................................................................218
27. Informe de tarjetas de débito y ATM - nueva versión........................................................................................218
28. Número y monto de transacciones con tarjetas de crédito bancarias con y
sin pinpass................................................................................................................................................................................................218
29. Ahorro previsional voluntario - estadísticas conjuntas.....................................................................................218
30. Situación del ahorro previsional voluntario en la banca..................................................................................218
31. Ahorro previsional voluntario - presentación conjunta....................................................................................218
32. Operaciones en mutuos hipotecarios endosables................................................................................................218
33. Financiamiento de vivienda.......................................................................................................................................................218
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
34. Depósitos y cuentas de ahorro...............................................................................................................................................218
35. Número y monto de cuentas de ahorro para la vivienda.................................................................................218
36. Depósitos y captaciones - composición institucional.......................................................................................218
37. Estadísticas banca internet.......................................................................................................................................................218
38. Evolución de los medios de pago.........................................................................................................................................218
39. Opciones....................................................................................................................................................................................................220
40. Panorama de la industria bancaria......................................................................................................................................220
41. Estudio de género..............................................................................................................................................................................220
42. Productos bancarios segregados por género............................................................................................................220
43. Letras............................................................................................................................................................................................................220
44. Bonos............................................................................................................................................................................................................220

11
45. Acciones.....................................................................................................................................................................................................220
46. Emisión de bonos................................................................................................................................................................................220
47. Presentaciones recibidas en la SBIF...................................................................................................................................220
48. Evolución de las presentaciones recibidas en la SBIF.........................................................................................220
49. Presentaciones por materia......................................................................................................................................................220
50. Modelos internos de liquidez..................................................................................................................................................220
51. Acreencias bancarias afectas a caducidad..................................................................................................................220
52. Informaciones esenciales...........................................................................................................................................................222
53. Filiales y sociedades de apoyo al giro (digital)..........................................................................................................222
54. Valor seguros en créditos de consumo............................................................................................................................222
55. Comisiones...............................................................................................................................................................................................222
56. Tasas de interés....................................................................................................................................................................................222
57. Reporte financiero de cooperativas de ahorro y crédito.................................................................................222
58. Empleados, sucursales y dirección cooperativas...................................................................................................222
59. Índices de provisiones por riesgo de crédito en cooperativas....................................................................222
60. Fichas de emisores no bancarios..........................................................................................................................................222
61. Transacciones y antecedentes financieros..................................................................................................................222
62. Informe de tarjetas de crédito no bancarias..............................................................................................................222
63. Cajeros automáticos.......................................................................................................................................................................222
64. Empleados, sucursales y dirección bancos..................................................................................................................222
65. Autorizaciones de apertura de sucursales...................................................................................................................224
66. Número de deudores del sistema bancario.................................................................................................................224
67. Información financiera regional (nueva versión).....................................................................................................224
68. Colocaciones por región e institución..............................................................................................................................224
69. Colocaciones por comuna e institución.........................................................................................................................224
70. Número y monto de las cuentas corrientes, depósitos y cuentas de
ahorro por región................................................................................................................................................................................224
71. Cheques, letras y pagarés presentados y su porcentaje de protestos por región.....................224
72. Reporte mensual de cajeros automáticos (nueva versión)............................................................................224
73. Captaciones por comuna e institución............................................................................................................................224
74. Captaciones por región e institución................................................................................................................................224
75. Colocaciones regionales por actividad económica (nueva versión).......................................................224
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

SUPERINTENDENCIA DE CASINOS DE JUEGO


BOLETÍN ESTADÍSTICO DE LOS CASINOS DE JUEGO
1. Boletín estadístico de los casinos de juego................................................................................................................226
2. Informe de la industria de casinos de juego...............................................................................................................227
SUPERINTENDENCIA DE VALORES Y SEGUROS
1. Estadística mercado de seguros...........................................................................................................................................228
2. Estadística mercado de valores.............................................................................................................................................229
TESORERIA GENERAL DE LA REPÚBLICA
1. Informe financiero del tesoro 2013...................................................................................................................................230
UNIDAD DE ANÁLISIS FINANCIERO
1. Informe estadístico anual...........................................................................................................................................................231

12
2. Serie estadística trimestral.......................................................................................................................................................232
MINISTERIO DE JUSTICIA
DEFENSORÍA PENAL PÚBLICA
1. Informe estadístico (registro de operación)...............................................................................................................233
GENDARMERÍA DE CHILE
1. Compendio conteniendo estadísticas de la población atendida por
Gendarmería de Chile, 2014, censo...................................................................................................................................234
SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACIÓN
1. Índice de satisfacción neta (ISN)- Ley n°20.342.....................................................................................................235
2. Información banner de género...............................................................................................................................................236
SERVICIO MÉDICO LEGAL
1. Anuario estadístico consolidados de producción mensual, semestral y anual............................237
SERVICIO NACIONAL DE MENORES
1. Boletines estadísticos nacionales, regionales y temáticos (programas especializados
protección, adopción y justicia juvenil)...........................................................................................................................238
MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO DE CHILE
1. Estadísticas de subsidios habitacionales.......................................................................................................................239
2. Encuesta de percepción de calidad de vida urbana - versiones 2007 - 2010 - 2014
(aplicación en noviembre)...........................................................................................................................................................239
3. Encuesta panel de vivienda 2010 - 2014 (aplicación en diciembre).....................................................240
MINISTERIO DE MINERÍA
COMISIÓN CHILENA DEL COBRE
1. Anuario de estadísticas del cobre y otros minerales..........................................................................................241
2. Boletín mensual electrónico....................................................................................................................................................242
3. La rueda......................................................................................................................................................................................................242
SERNAGEOMIN
1. Anuario de la minería de chile, ejecución año 2015............................................................................................243
2. Formulario e-100 (estadísticas accidentes empresas mandantes y e-200
(estadísticas accidentes empresas contratistas y subcontratistas)......................................................243
3. Formulario e-300 (producción minera y metalúrgica) y e-301 (antecedentes
operacionales).......................................................................................................................................................................................244
MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS
1. Índices y precios para el cálculo del reajuste polinómico..............................................................................245
2. Operación estadística transacciones vehiculares en plazas de peaje obras viales
interurbanas y pórticos de obras viales........................................................................................................................246 PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
3. Plan nacional de censos de tránsito (P)...........................................................................................................................247
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
1. Informe anual de coberturas de servicios sanitarios, año 2013 ..............................................................248
DIRECCIÓN GENERAL DE AGUAS
1. Estadística hidrológica y de calidad de aguas .........................................................................................................249
MINISTERIO DE SALUD
CENTRAL DE ABASTECIMIENTO DEL SISTEMA NACIONAL DE SERVICIOS DE SALUD
1. Volumen de compra de fármacos para abastecer el Sistema Nacional de Servicios de Salud, .
a contar de los datos del registro administrativo..................................................................................................250
FONDO NACIONAL DE SALUD
1. Prestaciones del sistema de libre elección de Fonasa, por mes, según tipo,
año de ejecución 2014..................................................................................................................................................................251
13
2. Prestaciones del sistema de libre elección de Fonasa, por región, según tipo,
año de ejecución 2014..................................................................................................................................................................251
INSTITUTO DE SALUD PÚBLICA DE CHILE
1. Reporte mensual de agentes de vigilancia de laboratorio ...........................................................................252
2. Consolidado anual de notificaciones de sospecha de RAM y ESAVI recibidas en el ISP.......252
3. Reporte trimestral de los movimientos y uso de drogas y productos estupefacientes,
psicotrópicos, psicoactivos y sus precursores ....................................................................................................... 253
4. Informe de importación anual de algunas benzodiazepinas........................................................................253
5. Reporte acumulado de productos farmacéuticos que han demostrado bioequivalencia.......254
MINISTERIO DE SALUD - DEIS
1. Resumen Estadístico Mensual (REM).................................................................................................................................255
2. Atenciones de urgencia................................................................................................................................................................255
3. Registro Nacional de Inmunizaciones (RNI)..................................................................................................................255
4. Resumen Estadístico Mensual-semestral de Atenciones de Salud (Remsas)...............................256
5. Enfermedades de notificación obligatoria (ENO)....................................................................................................256
6. Egresos hospitalarios......................................................................................................................................................................256
7. Defunciones............................................................................................................................................................................................257
8. Natalidad....................................................................................................................................................................................................257
9. Auditorías de mortalidad.............................................................................................................................................................257
10. Sistema Nacional de Información Perinatal (SNIP)................................................................................................258
11. Sistema Nacional de Información de Salud Ocupacional (Sinaiso)..........................................................258
12. Censo diario de camas y pacientes rem20..................................................................................................................258
13. Rakin...............................................................................................................................................................................................................258
SUPERINTENDENCIA DE SALUD
1. Estadísticas sobre garantías explícitas en salud GES..........................................................................................259
2. Boletines estadísticos temáticos del sistema Isapre.........................................................................................259
3. Estadísticas de gestión de solicitud de acceso a la información ..........................................................260
4. Series estadísticas temáticos del sistema Isapre..................................................................................................260
5. Estadísticas de entidades acreditadoras.......................................................................................................................261
6. Estadísticas de mediaciones con prestadores privados...................................................................................261
7. Estadísticas de reclamos por ley de cheque en garantía................................................................................262
8. Estadísticas de prestadores individuales.......................................................................................................................262
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

9. Estadísticas de prestadores institucionales................................................................................................................263


10. Estadísticas sobre licencias médicas del sistema Isapre................................................................................263
11. Estadísticas sobre egresos hospitalarios del sistema Isapre.......................................................................264
12. Estadísticas sobre información financiera del sistema Isapre....................................................................264
13. Estadísticas sobre prestaciones de salud del sistema Isapre .....................................................................265
14. Estadísticas de sanciones aplicadas a Isapres..........................................................................................................265
15. Estadísticas de sanciones aplicadas a prestadores..............................................................................................266
16. Cartera de beneficiarios del sistema Isapre ............................................................................................................266
MINISTERIO DE TRANSPORTE Y TELECOMUNICACIONES
JUNTA DE AERONAÚTICA CIVIL
1. Estadísticas de regularidad y puntualidad de las líneas aéreas comerciales regulares.....267

14
2. Estadísticas de tráfico aéreo nacional e internacional.....................................................................................268
3. Informe de reclamos del transporte aéreo chileno..............................................................................................269
SUBSECRETARÍA DE TELECOMUNICACIONES
1. Encuesta de acceso, usos y usuarios de internet ..................................................................................................270
2. Informes estadísticos anuales................................................................................................................................................270
3. Series estadísticas (estadísticas e indicadores por tipo de servicio)....................................................271
MINISTERIO DEL INTERIOR Y SEGURIDAD PÚBLICA
CARABINEROS DE CHILE
1. Anuario Carabineros de Chile...................................................................................................................................................272
SUBSECRETARÍA DE PREVENCION DEL DELITO
1. Estadísticas policiales por Delitos de Mayor Connotación Social (DMCS).......................................273
2. Estadísticas policiales por Delitos de Violencia Intrafamiliar (VIF)..........................................................274
3. Informe Nacional de Procedimientos Policiales por Infracción a la Ley de
Drogas n°20.000.................................................................................................................................................................................274
4. X Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (ENUSC) 2013..................................................275
POLICIA DE INVESTIGACIONES
1. Anuario PDI...............................................................................................................................................................................................276
SERVICIO NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN Y REHABILITACIÓN DEL CONSUMO
DE DROGAS Y ALCOHOL
1. Décimo estudio nacional de drogas en población escolar, 2013 ............................................................277
2. Décimo primer estudio nacional de drogas en población general, 2014 ........................................278
SUBSECRETARÍA DE DESARROLLO RGIONAL Y ADMINISTRATIVO – SUBDERE
1. Sistema Nacional de Información Municipal - Sinim..........................................................................................279
OFICINA NACIONAL DE EMERGENCIA DEL MINISTERIO DEL INTERIOR – ONEMI
1. Consolidado por evento de emergencia mayor.......................................................................................................280
2. Consolidado por variable de amenaza y período...................................................................................................280
3. Consolidado anual de eventos de emergencia........................................................................................................281
MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE
1. Reporte del registro de emisiones y transferencia de contaminantes................................................282
2. Inventario nacional de gases de efecto invernadero, serie 1990-2010............................................283
3. Encuesta de percepción de habitantes en el marco del sistema de certificación
ambiental municipal – SCAM...................................................................................................................................................284
4. Encuesta de percepción a funcionarios municipales en el marco del sistema de
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
certificación ambiental municipal – SCAM..................................................................................................................285
5. Normas secundarias de calidad ambiental vigentes...........................................................................................286
6. Número de áreas protegidas por categoría de conservación......................................................................286
7. Nóminas de especies clasificadas por el reglamento para la clasificación de
especies según el estado de conservación.................................................................................................................287
8. Número de especies clasificadas por el reglamento para la clasificación
de especies según el estado de conservación ........................................................................................................288
MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISION SOCIAL
DIRECCIÓN DE PREVISIÓN DE CARABINEROS DE CHILE
1. Anuario estadístico...........................................................................................................................................................................289
DIRECCION DEL TRABAJO
1. Anuario estadístico...........................................................................................................................................................................290
15
2. Compendio de series estadísticas.......................................................................................................................................291
3. Encuesta laboral, Encla..................................................................................................................................................................292
INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL
1. Aporte previsional solidario, vigencia a contar de octubre 2008.............................................................293
2. Bono por hijo nacido vivo o adoptado, entra en vigencia a contar de julio 2009.......................293
3. Bono bodas de oro, vigencia a contar de mayo 2011.........................................................................................294
4. Asignación por muerte..................................................................................................................................................................294
5. Subsidio único familiar, vigencia a contar de agosto de 1981....................................................................295
6. Subsidio por discapacidad mental.......................................................................................................................................295
7. Chile Solidario.......................................................................................................................................................................................296
8. Bonificación al ingreso ético familiar...............................................................................................................................296
9. Pensión de exonerados Ley 19.234.....................................................................................................................................297
10. Asignaciones familiares................................................................................................................................................................297
11. Pensiones previsionales del sistema de reparto.....................................................................................................298
12. Pensiones especiales (leyes de reparación)................................................................................................................298
13. Cotizaciones previsionales de las ex cajas...................................................................................................................299
14. Cotizantes de Fonasa según región, tipo de cotización y sexo...................................................................299
15. Subsidio al empleo joven trabajadores(as) empleadores(as) y subsidio del
trabajador joven cotización......................................................................................................................................................300
16. Pensión básica solidaria, vigencia a contar de julio 2008...............................................................................300
INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL
1. Informe estadístico institucional mensual..................................................................................................................301
SUBSECRETARÍA DE PREVISIÓN SOCIAL
1. Informe estadístico semestral de seguridad social.............................................................................................302
2. Informe estadístico mensual del pilar solidario................................................................................................... 302
SERVICIO NACIONAL DE CAPACITACIÓN Y EMPLEO
1. Anuario estadístico, corresponde al procesamiento de estadísticas de cobertura
y presupuesto de programas de capacitación..........................................................................................................303
2. Estadísticas de vacantes e inscritos en la bolsa nacional de empleo..................................................303
SUPERINTENDENCIA DE PENSIONES
1. Informe estadístico mensual / trimestral de afiliados y cotizantes en las AFP...........................304
2. Informe estadístico mensual de afiliados pensionados en las AFP.......................................................304
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

3. Informe estadístico mensual de afiliados, cotizantes y beneficiarios en la AFP.........................305


SUPERINTENDENCIA DE SEGURIDAD SOCIAL
1. Estadísticas de seguridad social...........................................................................................................................................306
MINISTERIO SECRETARIA GENERAL DE GOBIERNO
CONSEJO NACIONAL DE TELEVISIÓN
1. Encuesta nacional de televisión............................................................................................................................................307
2. Anuario estadístico oferta y consumo de programación en tv abierta...............................................307
3. Balances de denuncias ciudadanas....................................................................................................................................307
4. Balance estadístico de cargos y sanciones a los canales de televisión..............................................308
5. Informe mensual de programación cultural de televisión abierta..........................................................308
6. Estudio análisis de pantalla y audiencia del Festival de Viña del Mar..................................................308

16
7. Cobertura televisiva del terremoto en la zona norte de Chile..................................................................309
8. Percepción de la audiencia de la cobertura televisiva del terremoto en el norte
y del incendio en Valparaíso......................................................................................................................................................309
INSTITUTO NACIONAL DE DEPORTES
1. Encuesta nacional de hábitos de actividad física y deportes para población
mayor de 18 años..............................................................................................................................................................................310
MINISTERIO SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO
1. Ficha personal /encuesta.............................................................................................................................................................311
2. Segunda consulta ciudadana de no discriminación arbitraria....................................................................311
3. Sistematización de datos............................................................................................................................................................312
MINISTERIO SECRETARÍA GENERAL DE LA PRESIDENCIA
1. Catastro de trámites del Estado...........................................................................................................................................313
2. Encuesta levantamiento de indicadores TIC en el nivel central del Estado....................................314
3. Estadísticas asociadas a la plataforma de datos abiertos..............................................................................314
4. Estadísticas asociadas a la Plataforma Integrada de Servicios Electrónicos
del Estado (Pisee)...............................................................................................................................................................................315
5. Informe trimestral CDCYT...........................................................................................................................................................316
PODER JUDICIAL
CORPORACIÓN ADMINISTRATIVA DEL PODER JUDICIAL
1. Cuadro resumen estadísticas anuales del poder judicial año 2006-2013......................................317
2. Estadísticas 2011...............................................................................................................................................................................317
3. Estadísticas 2010...............................................................................................................................................................................318
4. Informe audiencias familia año 2010...............................................................................................................................319
5. Informe audiencias familia año 2011...............................................................................................................................319
6. Informe audiencias penal año 2010..................................................................................................................................320
7. Informe audiencias penal año 2011..................................................................................................................................320
8. Informe estadísticas anuales poder judicial año 2007 a 2009..................................................................321
9. Estadísticas judiciales 2010-2012......................................................................................................................................321
10. Informe seguimiento laboral 2010.....................................................................................................................................322
11. Informe seguimiento laboral 2011.....................................................................................................................................322
12. Seguimiento plazos reforma laboral 2010..................................................................................................................323
13. Estadísticas de cortes de apelaciones y juzgados desde enero 2012 hasta año 2014.....................323

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

ANEXOS
Glosario ............................................................................................................................................................................................................................327
Direcciones regionales..............................................................................................................................................................................................328

17
18
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
Presentación

E
l sistema estadístico chileno es un sistema descentralizado, en el que las instituciones públicas
del país que cuentan con programas de producción estadística aportan con datos relativos a
distintos ámbitos de la sociedad, con el objeto de aportar con información confiable y pertinen-
te para la toma de decisiones, tanto públicas como privadas. Todo esto contribuye finalmente
a un mejor conocimiento de la realidad del país.
Un mandato explícito de la ley del INE es consolidar anualmente la producción de estadísti-
cas de las instituciones miembros del Sistema en un Plan Nacional de Recopilación Estadística
(PNRE), que debe ser visado por la Comisión Nacional de Estadísticas y, finalmente, aprobado
por la Presidencia de la República.
El Plan Nacional de Recopilación Estadística (PNRE) constituye una herramienta fundamental para proveer de información
oficial y confiable a las diversas instancias de la sociedad y a aquellos usuarios demandantes de datos. Su objetivo es que
los diversos actores puedan tomar decisiones informadas y hacer correctas evaluaciones de las mismas.
La disponibilidad de este inventario de productos estadísticos permite, por lo tanto:
• Identificar las instituciones productoras de estadísticas.
• Registrar las operaciones estadísticas efectuadas por el Sistema Estadístico Nacional.
•R
 esponder interrogantes acerca de cuáles son las estadísticas asociadas al sector público: quién produce la infor-
mación y con qué periodicidad, qué propiedades contiene y qué pasos seguir para acceder a esta información.
• Respaldar al Sistema Estadístico Nacional.
• Entregar criterios de evaluación para servicios y sistemas estadísticos.
• Guiar al usuario en la búsqueda de datos.
En resumen, el PNRE es una herramienta que ordena de forma lógica toda la información disponible sobre las principales
características de la producción estadística producidas en las instituciones públicas de nuestro país. Cumple con sistema-
tizar la información estadística necesaria para formular planes y programas de desarrollo económico y social, con la finali-
dad de obtener un funcionamiento coordinado entre diversos organismos del sector público y el INE, lo que se traduce en
simplificar y agilizar los procedimientos para obtener información estadística y mejorar la calidad de la misma.

Antecedentes
El Instituto Nacional de Estadísticas ha elaborado, junto a la Comisión Nacional de Estadísticas, el Plan Nacional de
Recopilación Estadística 2014 - 2015, con información básica sobre aspectos técnicos, operativos y estratégicos de la pro-
ducción estadística, cuya finalidad es coordinar, actualizar y dar a conocer la producción estadística del sector público.

Clasificación temática
La clasificación por temas del PNRE se sustenta en la Guía de Estadísticas Internacionales1, elaborada en conjunto con la
Oficina de Estadísticas de las Naciones Unidas, las Divisiones de Estadísticas de las Comisiones Regionales, organismos es- PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
pecializados y otras organizaciones internacionales.

Forma de utilizar este documento


Como se mencionó en los párrafos anteriores, el PNRE es un inventario detallado de los productos estadísticos que el con-
junto de instituciones que constituyen el Sistema Estadístico Nacional publicaron durante el año 2014 y 2015.
Cada producto está representado a partir de una ficha estándar que registra sus principales características para mayor de-
talle se presenta un glosario al final del documento.

Consideraciones finales para el uso del documento


El orden que se utilizó para este documento fue el alfabético, considerando la institución tronco en el árbol institucional.
Por ejemplo, se registra la información del Ministerio de Agricultura y luego la de sus instituciones asociadas o dependien-
tes en orden alfabético. Se reconoce la importancia de disponer de formas de búsqueda más eficientes, por lo que esta

1 http://unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/seriesm_56rev1s.pdf
19
información también está disponible en el sitio web del INE en un Portal Estadístico de búsqueda que permite la revisión
por el orden alfabético, clasificación temática y por palabras clave del producto. El sitio es http://encina.ine.cl/portalesta-
distico/.
Otro aspecto de importancia que se debe considerar al utilizar este documento es que cuando un producto es desarrolla-
do por más de una institución en forma asociada, éste es registrado en ambas instituciones. Por ejemplo, los productos
que el INE desarrolla con la Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (ODEPA) son registrados como productos de ODEPA y
del INE, con el objeto de que el usuario pueda revisarlos a partir de ambas instituciones.
Finalmente, es importante tener en cuenta que la mayoría de los productos registrados en este plan, exceptuando los del
INE, son basados en registros administrativos que las mismas instituciones consolidan a partir de su gestión en el ámbito
que les corresponde. Por ejemplo, la Dirección General de Movilización Nacional produce su estadística de tenencia de ar-
mas por parte de particulares, basándose en el registro que esta misma institución administra.
Esta invaluable herramienta que pone la Comisión Nacional de Estadísticas a disposición de los ciudadanos se enriquece
en la medida que sea efectivamente utilizada y retroalimentada por sus usuarios. Invitamos a la sociedad chilena a usar
este inventario de productos estadísticos y acceder a través de él a la riqueza en información que nuestro sistema estadís-
tico provee. Asimismo, agradecemos a todas las instituciones participantes por su contribución en la recopilación de estos
datos, los cuales no sólo nos ayudan a mapear cómo se construye el sistema estadístico, sino que además aporta para la
definición a corto, mediano y largo plazo del proceso estadístico que finalmente influye a nivel público y privado en el di-
seño de políticas y en la toma de decisiones.

XIMENA CLARK NÚÑEZ


Directora Nacional
Instituto Nacional de Estadísticas

Instituto Nacional de Estadísticas Chile


PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

20
INSTITUCIONES MIEMBROS
DEL SISTEMA ESTADÍSTICO NACIONAL

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA


BANCO CENTRAL DE CHILE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Banco Central de Chile
2.      Productor responsable Gerencia de Estadísticas Macroeconómicas
3.      Contacto sectorexterno@bcentral.cl
4.      Fecha 9 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Balanza de Pagos y Posición de Inversión Internacional
Las cuentas internacionales ofrecen un marco integrado para el análisis de las relaciones económicas de la
2.      Antecedentes generales economía chilena con el resto del mundo; entre ellas, sus resultados económicos internacionales, su política
cambiaria, su gestión de las reservas y su vulnerabilidad externa.
Comprende: a) la balanza de pagos que es un estado que resume las transacciones económicas entre
residentes y no residentes durante un periodo determinado; y b) la posición de inversión internacional, que
3.      Alcance temático
es un estado que muestra el valor, en un momento dado, de los activos financieros de los residentes que
constituyen derechos sobre activos de no residentes, y los pasivos de los residentes frente a no residentes.
4.      Cobertura Operaciones con no residentes
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica
Comercio Exterior (Servicio Nacional de Aduanas), Compendio de Normas de Cambios Internacionales y
6.      Recolección de los datos
encuestas.
7.      Procesamiento de datos Compilación de la balanza de pagos (incluye deuda externa) y la posición de inversión internacional.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica
9.      Difusión Trimestral y anual
10.   Publicación Página web oficial

Sección 1: Identificación
1.      Institución Banco Central de Chile
2.      Productor responsable Gerencia de Información Estadística
cuentasnacionales@bcentral.cl
3.      Contacto René Luengo
22-6702000
4.      Fecha 9 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas Monetarias y financieras
Las estadísticas monetarias y financieras tienen como principal finalidad contribuir al análisis económico
y a la política macroeconómica ya sea para: obtener descripciones del desempeño económico, elaborar
2.      Antecedentes generales hipótesis relativas a la determinación de las variables económicas, establecer previsiones acerca del
comportamiento económico futuro y, apoyar el proceso de toma de decisiones por parte de los agentes
privados, públicos y de la comunidad internacional.
Las estadísticas monetarias y financieras son mediciones de variables económicas que se publican
3.      Alcance temático
normalmente bajo la forma de series de tiempo.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica
6.      Recolección de los datos Estadísticas Monetarias y Financieras, tipos de cambio, tasas de interés. PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
7.      Procesamiento de datos Compilación de datos monetarios y financieros
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica
9.      Difusión Anual, trimestral, mensual, quincenal, semanal, diaria.
10.   Publicación Página web oficial

23
BANCO CENTRAL DE CHILE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Banco Central de Chile
2.      Productor responsable Gerencia de Estadísticas Macroeconómicas
cuentasnacionales@bcentral.cl
3.      Contacto René Luengo
22-6702000
4.      Fecha 9 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Cuentas Nacionales Anuales
2.      Antecedentes generales Publicación de las Cuentas Nacionales Anuales
Conjunto de registros de las transacciones económicas de un país, en un determinado periodo. Estas
mediciones de naturaleza macroeconómica, se efectúan de acuerdo a las recomendaciones internacionales
3.      Alcance temático
(SCN 1993). Capítulo 1: Producción, oferta y uso de bienes y servicios. Capítulo 2: Cuentas Nacionales por
Sector Institucional.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica
6.      Recolección de los datos Diferentes fuentes de información
7.      Procesamiento de datos Compilación anual. Medición a precios corrientes y en volúmenes del año anterior encadenados.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica
9.      Difusión Anual
10.   Publicación Sitio web oficial

Sección 1: Identificación
1.      Institución Banco Central de Chile
2.      Productor responsable Gerencia de Estadísticas Macroeconómicas
cuentasnacionales@bcentral.cl
3.      Contacto René Luengo
22-6702000
4.      Fecha 9 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico PIB Trimestral
2.      Antecedentes generales Cuentas Nacionales Trimestrales
Las cuentas nacionales trimestrales corresponden al registro de las transacciones efectuadas en los
mercados de bienes y servicios, durante un trimestre. Adopta las mismas definiciones y cobertura de las
3.      Alcance temático cuentas nacionales anuales de bienes y servicios. Las cuentas nacionales trimestrales comprenden el PIB
por actividad económica desagregada en 24 actividades, y los componentes del Gasto del PIB a precios
corrientes y en volúmenes a precios del año anterior encadenados.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica
6.      Recolección de los datos Diferentes fuentes de información
7.      Procesamiento de datos Compilación trimestral.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

9.      Difusión Trimestral


10.   Publicación Sitio web oficial

24
BANCO CENTRAL DE CHILE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Banco Central de Chile
2.      Productor responsable Gerencia de Estadísticas Macroeconómicas
cuentasnacionales@bcentral.cl
3.      Contacto René Luengo
22-6702000
4.      Fecha 9 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico IMACEC (Indicador de Actividad Económica)
El Imacec es un indicador sintético cuyo propósito es medir la evolución de la actividad económica mensual
2.      Antecedentes generales
a precios constantes.
Además de la elaboración del índice como tal y de sus variaciones, se construyen dos series adicionales
3.      Alcance temático
derivadas del índice original: Imacec a costo de factores e Imacec desestacionalizado.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica
6.      Recolección de los datos Diferentes fuentes de información
7.      Procesamiento de datos Compilación mensual
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica
9.      Difusión Mensual
10.   Publicación Sitio web oficial

Sección 1: Identificación
1.      Institución Banco Central de Chile
2.      Productor responsable Gerencia de Estadísticas Macroeconómicas
cuentasnacionales@bcentral.cl
3.      Contacto René Luengo
22-6702000
4.      Fecha 9 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Cuentas Nacionales por Sector Institucional
Corresponde a las Cuentas Nacionales por Sector Institucional (CNSI), en frecuencia trimestral. Es decir,
2.      Antecedentes generales
corresponde a la compilación de la cuenta corriente, de acumulación, de otras variaciones y de balance
Las cuentas nacionales por sector institucional se definen como un sistema de cuentas que permite
observar las principales interacciones mediante transacciones u operaciones entre los diferentes agentes
económicos o sectores institucionales. Estas cuentas reúnen la información por sectores, para la economía
nacional, y equilibra tanto los flujos de ingresos y gastos como los movimientos de activos y pasivos. El
sistema comprende la llamada “Secuencia de Cuentas” que incluye las cuentas corrientes, las cuentas
3.      Alcance temático
de acumulación y los balances financieros, los cuales están enlazados a través de saldos contables. Para
cada agente o sector (Sociedades no financieras -Banco Central, Bancos y otros-; empresas no financieras;
hogares e IPSFL, gobierno general y resto del mundo) se miden variables tales como Ingreso Disponible
Bruto, Ahorro Bruto, Capacidad/Necesidad de Financiamiento, Adquisición Neta de Activos Financieros,
Pasivos Netos Contraídos, y Balance de Activos Financieros y Pasivos, entre otras.
4.      Cobertura Nacional
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica
6.      Recolección de los datos Diferentes fuentes de información
7.      Procesamiento de datos Compilación de antecedentes contables
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica
9.      Difusión Trimestral
10.   Publicación Página web oficial

25
BANCO CENTRAL DE CHILE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Banco Central de Chile
2.      Productor responsable Gerencia de Estadísticas Macroeconómicas
cuentasnacionales@bcentral.cl
3.      Contacto René Luengo
22-6702000
4.      Fecha 9 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Producto Interno Bruto Regional
El Producto Interno Bruto Regional (PIBR) informa sobre la evolución de la actividad económica de las
2.      Antecedentes generales
regiones del país.
Las estimaciones del PIBR en Chile se centran en la producción por rama de actividad y no en el gasto
o destino del PIB. Lo anterior debido a que estimar los componentes del gasto relativos a consumo de
3.      Alcance temático
hogares, inversión regional en maquinaria y equipos, variación de existencias y flujos de importaciones y
exportaciones interregionales, requiere de información básica no disponible.
4.      Cobertura Regional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica
6.      Recolección de los datos Diferentes indicadores de actividad regional
Compilación anual. Se distribuye entre la regiones el total del PIB nacional, utilizando indicadores de
7.      Procesamiento de datos producción o ventas de las unidades residentes en cada región como factores de distribución de los valores
nacionales. La medición se realiza en volúmenes del año anterior encadenados.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica
9.      Difusión Anual
10.   Publicación Sitio web oficial
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

26
MINISTERIO DE AGRICULTURA
COMISIÓN NACIONAL DE RIEGO (CNR).
Sección 1: Identificación
1.      Institución Comisión Nacional de Riego (CNR).
2.      Productor responsable Área de Gestión Estratégica.
Nicolás García Méndez
3.      Contacto pycg_cnr@cnr.gob.cl
224257900
4.      Fecha 30 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Superficie de Nuevo Riego y Tecnificada Anual.
Desde su gestación, en 1985, la Ley de Fomento a la Inversión Privada en Obras Menores de Riego y
Drenaje Nº18.450, ha tenido por objeto otorgar una bonificación al costo de construcción de proyectos de
riego de los productores agrícolas que cumplan con incrementar la superficie regada del país, provocar
2.      Antecedentes generales
un mejoramiento del abastecimiento de agua en aquellas áreas regadas en forma deficitaria, incentivar un
uso más eficiente de la aplicación del agua e incorporar nuevos suelos a la explotación agropecuaria, esto
último, por la vía de eliminar el mal drenaje o facilitar la puesta en riego de suelos actualmente de secano.
La Ley a través del inciso segundo del artículo primero y tercero, define dos tipos diferentes de clientes o
postulantes: los individuales a los que segmenta en términos de la superficie de los predios que poseen y
3.      Alcance temático
las organizaciones a quienes segmenta de acuerdo al tipo de agricultores que conforman el 70% de sus
miembros.
4.      Cobertura  Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde)  No aplica.
6.      Recolección de los datos Software de la Ley 18.450 de fomento al riego.
7.      Procesamiento de datos Actualización de la base de datos cada 15 días.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)  No aplica.
9.      Difusión Anual.
10.   Publicación Web institucional.

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

27
CORPORACIÓN NACIONAL FORESTAL (CONAF)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Nacional Forestal (Conaf).
2.      Productor responsable Departamento Monitoreo de Ecosistemas Forestales.
Verónica Oyarzún Acosta
veronica.oyarzun@conaf.cl
226630269
3.      Contacto
Cristián Pérez Soto
cristian.perez@conaf.cl
226630269
4.      Fecha 30 de abril de cada año.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Catastro y Actualización de los Recursos Vegetacionales del Bosque Nativo.
Entrega información de los cambios que han ocurrido entre dos períodos de medición sobre la superficie
de uso del suelo, vegetación y superficie con bosque, (bosque nativo y uso del suelo plantaciones), su
2.      Antecedentes generales
distribución geográfica, estado de desarrollo y estado de conservación. Entrega, además, las causales
primarias de cambio en el uso del suelo.
Uso del suelo, vegetación, superficie de uso bosques: cobertura, estructura, tipos forestales, altura de
3.      Alcance temático
formaciones vegetales.
4.      Cobertura A nivel regional, provincial y comunal.
5.      Muestreo (sólo si corresponde)  No aplica.
Las regiones se actualizan anualmente, cubriendo todo el territorio nacional continental. En promedio se
6.      Recolección de los datos
vuelve cada cinco años a la misma región.
7.      Procesamiento de datos  No aplica.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Estimación del error (matriz de confusión).
Anuario impreso, internet plataforma SIT-Conaf, medios magnéticos CD. Frecuencia: anual, una vez
9.      Difusión
terminada cada región.
10.   Publicación http://sit.conaf.cl/

Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Nacional Forestal (Conaf).
2.      Productor responsable Departamento de Ecosistemas y Sociedad, Gerencia de Desarrollo y Fomento Forestal.
Felipe Guajardo
3.      Contacto felipe.guajardo@conaf.cl
226630112
4.      Fecha 9 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Plantas Entregadas 2014.
Cuantificar anualmente la cantidad de plantas entregadas a la ciudadanía por el programa “Más Árboles para
2.      Antecedentes generales
Chile”, para los distintos actores, públicos y privados.
Determinar la cantidad de plantas entregadas por especie, rango de altura y objetivo. Anualmente
3.      Alcance temático
desagregada por especie empleada, institución o persona. Toda la información a nivel comunal.
4.      Cobertura Nacional.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

5.      Muestreo (sólo si corresponde)  No aplica.


Los datos se recolectan a través de las resoluciones por entrega de plantas realizadas por las oficinas
6.      Recolección de los datos regionales de Conaf en todo el país. Los antecedentes recopilados corresponden al año en curso y se lleva
a cabo todos los años.
7.      Procesamiento de datos A final de cada mes.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)  No aplica.
9.      Difusión Anual.
10.   Publicación http://www.conaf.cl/nuestros-bosques/bosques-en-chile/estadisticas-forestales/

28
CORPORACIÓN NACIONAL FORESTAL (CONAF)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Nacional Forestal (Conaf).
2.      Productor responsable Departamento Plantaciones Forestales, Gerencia de Desarrollo y Fomento Forestal.
Antonio Benedetto H.
3.      Contacto antonio.benedetto@conaf.cl
226630196
4.      Fecha Julio 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Plantaciones Forestales 2013.
2.      Antecedentes generales Cuantificar anualmente la superficie forestada y reforestada en el país.
Determinar la superficie forestada y reforestada anualmente desagregada por especie empleada, segmento
3.      Alcance temático
de propietario, género, pertenencia a etnia originaria. Toda la información a nivel comunal.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde)  No aplica.
Los datos se recolectan a través de encuesta enviada a las principales empresas forestales del país y a todas
6.      Recolección de los datos las oficinas regionales de Conaf. Los antecedentes recopilados corresponden al año anterior y se lleva a
cabo todos los años.
7.      Procesamiento de datos Una vez al año.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Anual.
10.   Publicación http://www.conaf.cl/nuestros-bosques/bosques-en-chile/estadisticas-forestales/

Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Nacional Forestal (Conaf).
2.      Productor responsable Gerencia Manejo del Fuego.
Claudia Tobar Rojas
3.      Contacto claudia.tobar@conaf.cl
22 6630000
4.      Fecha 15 de julio de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Incendios Forestales, según temporada 1 de julio 2014 al 30 de junio 2015.
2.      Antecedentes generales Registro de incendios forestales a través de Sistema de Información Digital del Control de Operaciones.
Estadísticas de incendios forestales, según región, ocurrencia, daño, superficie afectada, causalidad
3.      Alcance temático
estimada y ámbito (Conaf/empresa).
4.      Cobertura Desde Coquimbo a Magallanes.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Online.
7.      Procesamiento de datos Al término de la temporada.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Anual.
10.   Publicación Sitio web oficial. PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

29
CORPORACIÓN NACIONAL FORESTAL (CONAF)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Nacional Forestal (Conaf).
Gerencia de Áreas Silvestres Protegidas, Departamento de Planificación y Desarrollo, Sección de Control de
2.      Productor responsable
Gestión y Presupuesto.
Luis Fuenzalida Hidalgo
3.      Contacto luis.fuenzalida@conaf.cl
226630296
4.      Fecha 4 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
Visitantes a las Áreas Silvestres Protegidas (ASP) del Estado de Chile. Información generada anualmente.
1.      Producto estadístico
Registro Administrativo.
Corresponde al registro de personas que visitan las unidades que componen el Sistema Nacional de Áreas
2.      Antecedentes generales
Silvestres Protegidas del Estado (Snaspe).
Nacionalidad: chileno-extranjero
3.      Alcance temático Sexo: masculino-femenino
Edad: niño, adulto, adulto mayor.
4.      Cobertura Regional y nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos La información es recopilada diariamente.
La información es recopilada por los guardaparques en los distintos accesos a las áreas silvestres
protegidas, la que es enviada a un responsable regional el que compila los datos de todas las ASP a nivel
7.      Procesamiento de datos
regional y las ingresa a una base de datos nacional, de donde se obtienen reportes a nivel de ASP, regional
y nacional.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Página web de Conaf, envío digital a Sernatur, INE, consultores, estudiantes, medios de prensa en general,
9.      Difusión
etc.
10.   Publicación http://www.conaf.cl/parques-nacionales/visitanos/estadisticas-de-visitacion/

Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Nacional Forestal (Conaf).
2.      Productor responsable Jefe Nacional Departamento de Bosque Nativo, Bernardo Miranda Palacios.
Bernardo Miranda
3.      Contacto bernardo.miranda@conaf.cl
22 6630000
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Registro Administrativo del Fondo Conservación, Recuperación y Manejo Sustentable del Bosque Nativo.
Registra los proyectos adjudicados para el Concurso de Pequeños Propietarios y Otros Interesados, por
2.      Antecedentes generales
número de proyectos, superficie adjudicada (ha) y montos adjudicados (UTM).
Contempla información sobre una serie de variables de los proyectos adjudicados por llamado a concurso,
3.      Alcance temático que se pueden agrupar en: características del proyecto, del predio, por tipo de propietario, ubicación del
predio, rodal y actividad.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

4.      Cobertura Nacional.


5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
La recolección se realiza a través del registro administrativo del fondo conservación, recuperación y manejo
6.      Recolección de los datos
sustentable del bosque nativo.
7.      Procesamiento de datos Ingreso en plataforma web del fondo de conservación, recuperación y manejo sustentable del bosque nativo.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Una vez finalizada la temporada de concurso.
Los resultados de la información de proyectos adjudicados puede ser descargada por cualquier usuario,
9.      Difusión
seleccionando las variables de interés.
10.   Publicación http://www.concursolbn.conaf.cl/login/index.php

30
CORPORACIÓN NACIONAL FORESTAL (CONAF)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Nacional Forestal (Conaf).
2.      Productor responsable Jefe Nacional Departamento de Bosque Nativo, Bernardo Miranda Palacios.
Bernardo Miranda
3.      Contacto bernardo.miranda@conaf.cl
22 6630000
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
Registro Administrativo Proyectos de Investigación Presentados en el Marco Fondo de Investigación del
1.      Producto estadístico
Bosque Nativo.
2.      Antecedentes generales Muestra el registro de los proyectos postulados por convocatoria al concurso.
Contiene información de los proyectos postulados, por nombre, número de ingreso, estado, investigador
3.      Alcance temático
responsable, región y concurso.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
La recolección se realiza a través del registro administrativo del fondo de investigación del bosque nativo
6.      Recolección de los datos
por convocatoria.
7.      Procesamiento de datos Ingreso en plataforma web del fondo de investigación del bosque nativo.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Una vez terminado el concurso anual.
Los resultados de la información de proyectos presentados puede ser descargada por cualquier usuario,
9.      Difusión
seleccionando las variables de interés.
10.   Publicación http://www.investigacion.conaf.cl/busqueda/buscar.php

Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Nacional Forestal (Conaf).
2.      Productor responsable Departamento Administración y Desarrollo de Sistemas.
Inés Cornejo González
3.      Contacto ines.cornejo@conaf.cl
22 6630000
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Planes de Manejo de Bosque Nativo Aprobados, Ley 20.283.
Según lo señalado en el artículo N°5 de la Ley 20.283, los planes de manejo aprobados deberán ser de
2.      Antecedentes generales
carácter público y estar disponibles en la página web de la corporación para quién lo solicite.
Según lo señalado en el artículo 29 del Reglamento General de la Ley 20.283, la publicación debe contener:
a) Región.
b) Provincia.
c) Comuna.
d) Tipo de plan de manejo.
e) Nombre del predio.
3.      Alcance temático f) Rol de avalúo fiscal.
g) Inscripción de dominio.
h) Propietario del predio. PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
i) Superficie afecta.
j) Tipo forestal.
k) Vigencia del plan.
l) Resolución del plan de manejo.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Información es obtenida mensualmente del Sistema de Administración y Fiscalización (SAFF).
7.      Procesamiento de datos Se realiza consulta a la base de datos del SAFF, cuyo resultado se procesa en planillas excel.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
10.   Publicación http://www.conaf.cl/cms/editorweb/transparencia/planes-LBN_historico.html

31
OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS (ODEPA)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Departamento de Información Agraria.
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Catastro Frutícola.
Levantamiento de información básica de los huertos frutales, agroindustrias e infraestructura frutícola, se
obtiene mediante una investigación censal, aplicando encuestas en terreno a todos los huertos comerciales,
2.      Antecedentes generales
de tamaño igual o superior a 0.5 ha. Cada una de las encuestas es localizada en ortoimágenes a escala
1:10.000.
Encuesta Predial
• Especie.
• Variedad.
• Año de plantación.
• Número de árboles o plantas.
• Superficie (ha).
• Método de riego y conducción.
• Destino de la producción.
• Rendimiento por hectárea.

Encuesta de Infraestructura
• Plantas de embalaje.
• Número líneas por especie.
• Total de cajas embaladas por especie en la temporada agrícola.
• Kilos embalados por especie período de operaciones.
• Capacidad de embalaje por turno y embalaje máximo (kilos por día).
3.      Alcance temático
• Frigoríficos.
• Información del período de operación anual.
• Capacidad total máxima en cajas.
• Número de cámaras.
• Capacidad en metros cúbicos y porcentaje de estiba.
• Fumigación.
• Número de cámaras.
• Fumigación máxima en kilos por día y por especie el número de cajas.
• Tipo de tecnología.
• Agroindustria.
• Origen de los insumos.
• Total de la fruta fresca ingresada en la última temporada (kilos).
• Procesamiento máximo de fruta fresca a plena capacidad (kilos / día).
• Tipo de envase.
• Porcentaje de exportación.
• Principal destino de exportación.
Este levantamiento se realiza en las siguientes regiones: Atacama, Coquimbo, Valparaíso, Metropolitana,
4.      Cobertura
O´Higgins, Maule, Biobío, La Araucanía, Los Ríos y Los Lagos.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
El Centro de Información de Recursos Naturales Ciren, realiza cada tres años un levantamiento en terreno de
6.      Recolección de los datos
los predios e infraestructura en cada una de las regiones frutícolas del país.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

7.      Procesamiento de datos Digitación/carga de datos en sistemas internos / sistema de información.


8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Sitio web oficial: http://www.odepa.cl/Estadísticas/ estudios, análisis censales y catastros.
Sitio web oficial: http://www.odepa.cl/Estadísticas/ estudios, análisis censales y catastros.
10.   Publicación
Publicación principales resultados según región. http://icet.odepa.cl/?pid=4

32
OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS (ODEPA)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Departamento de Información Agraria.
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Precios e Indicadores.
Reúne precios internacionales de leches en polvo, mantequilla y queso; insumos; ventas físicas de lácteos y
2.      Antecedentes generales
su producción; fertilizantes.
Económico, pecuario, insumos, otros.
Precios de leche en polvo entera y descremada, mantequilla y queso cheddar.
Indicadores Sofofa de Producción Física Industrial, Ventas Físicas Industriales, Ventas Físicas Internas
3.      Alcance temático Industriales.
Precios internacionales de fertilizantes: urea, muriato de potasio, DAP.
Precios internacionales de maíz, trigo, azúcar refinada, arroz, avena, sorgo, aceites (de soja, maíz, maravilla),
poroto de soja.
4.      Cobertura Nacional e internacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Solicitud directa a través de teléfono/correo electrónico, periodicidad (y período de referencia) semanal.
7.      Procesamiento de datos Digitación/carga de datos en sistemas internos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual en web institucional.
10.   Publicación http://www.odepa.cl/precios/

Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Departamento de Información Agraria.
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Cifras Económicas Mensuales (series de precios).
2.      Antecedentes generales Reúne otros precios e indicadores y otras cifras económicas mensuales.
Económico, agrícola, varios.
3.      Alcance temático Indicadores: IPC, IPP, IMACEC, IPP de EE.UU.
Precio promedio mensual: dólar observado, UF, precios de vinos.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) INE, Banco Central y Seremi VII Región.
6.      Recolección de los datos Consulta a través de sitios web y/o publicaciones institucionales. Consulta por correo electrónico.
7.      Procesamiento de datos Digitación/carga de datos en sistemas internos. PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
9.      Difusión Mensual en web institucional.
10.   Publicación http://www.odepa.cl/precios/

33
OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS (ODEPA)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Departamento de Información Agraria.
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Comercio Exterior Silvoagropecuario.
2.      Antecedentes generales Información del comercio exterior silvoagropecuario de exportaciones e importaciones de Chile.
La información se pone a disposición de los usuarios en forma agregada permitiendo disponer del comercio
con el detalle de:
• Producto
• Volumen
3.      Alcance temático
• Valor
• Unidad
• País origen /destino
• Puerto de origen/destino
4.      Cobertura Exportaciones e importaciones realizadas desde todos los puertos del país.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Se realiza a través del Servicio Nacional de Aduanas.
7.      Procesamiento de datos Bases de datos en sistemas internos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Sitio web oficial: http://www.odepa.cl/Estadísticas/comercio exterior
10.   Publicación Sitio web oficial: http://www.odepa.cl/Estadísticas/comercio exterior

Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Departamento de Información Agraria.
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Cosecha de Cultivos Anuales 2013/2014.
Busca obtener estimaciones de la producción y rendimientos de cereales, chacras y cultivos industriales a
2.      Antecedentes generales
nivel regional.
Obtener estimaciones de rendimientos y producción de cultivos anuales seleccionados por especies, a nivel
3.      Alcance temático
nacional y regional, para la temporada 2013/2014.
El estudio comprende las regiones de Coquimbo, Valparaíso, Metropolitana, Libertador General Bernardo
4.      Cobertura
O’Higgins, del Maule, Biobío, La Araucanía y Los Ríos.
Corresponde a una submuestra obtenida desde la muestra utilizada para levantar la encuesta de superficie
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
sembrada de cultivos anuales, para la temporada 2013/2014.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

6.      Recolección de los datos Presencial, mediante encuestadores que concurren a la explotación incorporada en la muestra.
7.      Procesamiento de datos Período anual. Codificación, digitación, validación, depuración y tabulación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión En medios digitales.
10.   Publicación http://www.odepa.cl/estadisticas/productivas/ http:// icet.odepa.cl/?pid=21
Para mayor detalle, ver página 106 con información referente al Instituto Nacional de Estadísticas

34
OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS (ODEPA)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Departamento de Información Agraria.
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Criaderos de Aves.
2.      Antecedentes generales Actualizar las estimaciones de estadísticas productivas del rubro criaderos de aves a nivel regional.
Obtener estimaciones de la existencia de aves de postura, producción de huevos e incubación, existencias de
3.      Alcance temático
aves de carne y de otros parámetros productivos.
La encuesta se realiza en las regiones de Arica y Parinacota, Coquimbo, Valparaíso, Metropolitana de
4.      Cobertura
Santiago, Libertador General Bernardo O’Higgins, Maule, Biobío, La Araucanía, Los Ríos, Los Lagos y Aysén.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Censo con un mínimo de 150 aves por explotación (directorio INE.)
6.      Recolección de los datos Encuestas directas a informantes de la industria, encuestas vía correo electrónico y fax.
7.      Procesamiento de datos Período semestral. Codificación, digitación, validación, depuración y tabulación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión En medios digitales.
10.   Publicación http://www.odepa.cl/estadisticas/productivas/ http:// icet.odepa.cl/?pid=21
Para mayor detalle, ver página 108 con información referente al Instituto Nacional de Estadísticas

Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Departamento de Información Agraria.
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Criaderos de Cerdos.
2.      Antecedentes generales Actualizar las estimaciones de estadísticas productivas del rubro porcino a nivel regional.
3.      Alcance temático Obtener estimaciones de la existencia de cerdos por tipo y parámetros productivos.
La encuesta se realiza en las regiones de Valparaíso, Metropolitana de Santiago, Libertador General Bernardo
4.      Cobertura
O’Higgins, Maule, Biobío y La Araucanía.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Encuestas directas a informantes de la industria, encuestas vía correo electrónico y fax.
7.      Procesamiento de datos Período semestral. Codificación, digitación, validación, depuración y tabulación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión En medios digitales.
10.   Publicación http://www.odepa.cl/estadisticas/productivas/ http:// icet.odepa.cl/?pid=21
Para mayor detalle, ver página 110 con información referente al Instituto Nacional de Estadísticas
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

35
OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS (ODEPA)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Departamento de Información Agraria.
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estudio de Pronóstico de Cosecha de Cultivos Anuales.
2.      Antecedentes generales Disponer de una estimación de los resultados de cosecha de los cultivos anuales, a fines de abril de cada año.
Estimar mediante informantes calificados, el rendimiento y producción de la cosecha de cultivos anuales, para
3.      Alcance temático
la temporada 2013/2014.
Considera las regiones de Coquimbo, Libertador General Bernardo O’Higgins, Maule, Biobío, La Araucanía,
4.      Cobertura
Los Ríos y Los Lagos.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Encuestas directas y/o entrevistas a informantes calificados.
7.      Procesamiento de datos Período anual.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión En medios digitales.
10.   Publicación http://www.odepa.cl/estadisticas/productivas/ http:// icet.odepa.cl/?pid=22

Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Departamento de Información Agraria.
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de la Industria Láctea Menor 2013.
2.      Antecedentes generales Actualizar las estimaciones productivas de la industria láctea menor, a nivel regional.
La encuesta busca obtener estimaciones de volumen de leche procesada y de la elaboración de productos de
3.      Alcance temático
la industria láctea menor.
La encuesta se realiza en las regiones de Arica y Parinacota, Coquimbo, Valparaíso, Metropolitana de
4.      Cobertura
Santiago, Libertador General Bernardo O’Higgins, Maule, Biobío, La Araucanía, Los Ríos, Los Lagos y Aysén.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Censo sobre un mínimo de 20.000 litros de recepción de leche por año calendario (directorio INE.)
Encuestas directas a informantes de la industria, encuestas vía correo electrónico, formulario electrónico y
6.      Recolección de los datos
Fax.
7.      Procesamiento de datos Período trimestral. Codificación, digitación, validación, depuración y tabulación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión En medios digitales.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

10.   Publicación http://www.odepa.cl/estadisticas/productivas/ http:// icet.odepa.cl/?pid=21


Para mayor detalle, ver página 112 con información referente al Instituto Nacional de Estadísticas

36
OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS (ODEPA)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Departamento de Información Agraria.
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de la Industria de Cecinas.
2.      Antecedentes generales Mejorar la cobertura de empresas y actualizar estimaciones productivas del rubro, a nivel regional.
3.      Alcance temático Obtener estimaciones de la producción de cecinas por tipo de producto.
La encuesta se realiza en las regiones de Coquimbo, Valparaíso, Metropolitana de Santiago, Libertador
4.      Cobertura General Bernardo O’Higgins, Maule, Biobío, La Araucanía, Los Ríos, Los Lagos, Aysén, y Magallanes y la
Antártica Chilena.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) 111 Mataderos registrados en ANIC (directorio INE)
6.      Recolección de los datos Encuestas directas a informantes de la industria, encuestas vía correo electrónico, formulario electrónico, Fax.
7.      Procesamiento de datos Período semestral. Codificación, digitación, validación, depuración y tabulación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión En medios digitales.
10.   Publicación http://www.odepa.cl/estadisticas/productivas/ http:// icet.odepa.cl/?pid=21
Para mayor detalle, ver página 107 con información referente al Instituto Nacional de Estadísticas

Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Bernabé Tapia Cruz
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Ganado Bovino 2013.
El objetivo principal de la encuesta es determinar las existencias de ganado bovino, características
2.      Antecedentes generales
tecnológicas de manejo y la infraestructura de las explotaciones.
El alcance temático corresponde a todas las explotaciones que señalaron tener diez o más cabezas de bovinos,
3.      Alcance temático
según región y provincia, en el VII Censo Nacional Agropecuario y Forestal 2007.
La encuesta comprende las regiones de Valparaíso, Metropolitana de Santiago, Libertador General Bernardo
4.      Cobertura O’Higgins, Maule, Biobío, La Araucanía, Los Ríos, Los Lagos, Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo y
Magallanes y Antártica Chilena.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Muestreo aleatorio estratificado: explotaciones con 10 cabezas y más.
6.      Recolección de los datos Presencial, mediante encuestadores que concurren a la explotación incorporada en la muestra.
7.      Procesamiento de datos Codificación, digitación, validación, depuración y tabulación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
9.      Difusión En medios digitales.
10.   Publicación http://www.odepa.cl/estadisticas/productivas/ http:// icet.odepa.cl/?pid=21
Para mayor detalle, ver página 118 con información referente al Instituto Nacional de Estadísticas

37
OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS (ODEPA)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Departamento de Información Agraria.
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Superficie de Hortalizas 2013.
Entrega la superficie sembrada y plantada a nivel regional para las 28 especies cultivadas, más la frutilla y las
2.      Antecedentes generales
especies restantes agrupadas.
Superficie sembrada de cultivos anuales: cereales, leguminosas, tubérculos y cultivos industriales. La unidad
3.      Alcance temático estadística es la explotación agrícola, la cual puede pertenecer a una empresa o persona natural, ubicada en
las regiones en estudio.
La encuesta se realiza en las regiones de Arica y Parinacota, Atacama, Coquimbo, Valparaíso, Metropolitana
4.      Cobertura
de Santiago, Libertador General Bernardo O’Higgins, Maule, Biobío y La Araucanía.
El marco muestral se elabora a partir de las explotaciones que informaron tener actividad hortícola, en el
5.      Muestreo (sólo si corresponde) último Censo Agropecuario y Forestal 2007. Para cada una de las 29 especies consideradas de interés, se
construye un marco de lista, más otro para el grupo “Otras Hortalizas”.
6.      Recolección de los datos Presencial, mediante encuestadores que concurren a la explotación incorporada en la muestra.
7.      Procesamiento de datos Período anual. Codificación, digitación, validación, depuración y tabulación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión En medios digitales.
10.   Publicación http://www.odepa.cl/estadisticas/productivas/ http:// icet.odepa.cl/?pid=21
Para mayor detalle, ver página 105 con información referente al Instituto Nacional de Estadísticas

Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Departamento de Información Agraria.
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Superficie Sembrada de Cultivos Anuales 2013/2014.
Busca caracterizar los cultivos anuales por tipo y región, determinar la superficie sembrada de cereales,
2.      Antecedentes generales chacras y cultivos industriales, por tipo y región; permitiendo además la creación de una submuestra para la
posterior Encuesta de Cosecha.

Superficie sembrada de cultivos anuales: cereales, leguminosas, tubérculos y cultivos industriales. La unidad
3.      Alcance temático estadística es la explotación agrícola, la cual puede pertenecer a una empresa o persona natural, ubicada en
las regiones en estudio.
El estudio comprende las regiones de Coquimbo, Valparaíso, Metropolitana de Santiago, Libertador General
4.      Cobertura
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

Bernardo O’Higgins, Maule, Biobío, La Araucanía, Los Ríos y Los Lagos.


La población objetivo corresponde a todas las explotaciones agrícolas, sembrada con una o más hectáreas de
cultivos anuales, registradas mediante el VII Censo Agropecuario y Forestal. La muestra se obtiene a partir
5.      Muestreo (sólo si corresponde) de las explotaciones que pertenecen a las comunas de las regiones en estudio (251 comunas), excluyendo las
comunas con escasa o nula superficie sembrada con los cultivos de interés. El marco se actualiza cada año,
en base a la información obtenida de las encuestas de años anteriores.
6.      Recolección de los datos Presencial, mediante encuestadores que concurren a la explotación incorporada en la muestra.
7.      Procesamiento de datos Codificación, digitación, validación, depuración y tabulación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión En medios digitales.
10.   Publicación http://www.odepa.cl/estadisticas/productivas/ http:// icet.odepa.cl/?pid=21
Para mayor detalle, ver página 104 con información referente al Instituto Nacional de Estadísticas

38
OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS (ODEPA)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Bernabé Tapia Cruz
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Ganado Ovino 2013.
El objetivo principal de la encuesta es determinar las existencias ovinas, desagregándolas por categorías, por
2.      Antecedentes generales
razas y con un detalle provincial.
Tiene como marco el universo de los productores con rebaños de 60 cabezas ovinas y más, obtenido
mediante el VII Censo Nacional Agropecuario y Forestal del año 2007. Estos totalizaron 1.808 explotaciones.
3.      Alcance temático
Se excluyeron las provincias de Concepción, por resguardo del secreto estadístico (un sólo productor), y la
provincia Antártica Chilena (problemas de acceso).
Su cobertura geográfica abarca entre las regiones de Libertador General Bernardo O’Higgins y Magallanes y la
4.      Cobertura
Antártica Chilena.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Explotaciones con 60 cabezas y más.
6.      Recolección de los datos Presencial, mediante encuestadores que concurren a la explotación incorporada en la muestra.
7.      Procesamiento de datos Codificación, digitación, validación, depuración y tabulación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión En medios digitales.
10.   Publicación http://www.odepa.cl/estadisticas/productivas/ http:// icet.odepa.cl/?pid=21
Para mayor detalle, ver página 117 con información referente al Instituto Nacional de Estadísticas

Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Departamento de Información Agraria.
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estudios de Intenciones de Siembra de Cultivos Anuales.
2.      Antecedentes generales Disponer de información anticipada, referida a las estimaciones de intenciones de siembra.
Obtener estimaciones de las intenciones de siembra de los cultivos anuales más importantes de la temporada
3.      Alcance temático
2014/2015.
Considera las regiones de Valparaíso, Metropolitana, Libertador General Bernardo O’Higgins, Maule, Biobío,
4.      Cobertura
La Araucanía, Los Ríos y Los Lagos.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Entrevistas directas a informantes calificados.
7.      Procesamiento de datos Dos veces en el año (julio y octubre).
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica. PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
9.      Difusión En medios digitales.
10.   Publicación http://www.odepa.cl/estadisticas/productivas/ http:// icet.odepa.cl/?pid=22

39
OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS (ODEPA)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Departamento de Información Agraria.
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Precios de Lista de Insumos, por Registro Administrativo.
2.      Antecedentes generales Reúne precios de alfalfa, alimento de ganado, fertilizantes.
Económico y pecuario.
Precios de alfalfa.
3.      Alcance temático
Precios de alimento de ganado (vaca lechera, ternero), en pellet, molido o estándar.
Precios de fertilizantes: urea granulada, superfosfato triple, muriato de potasio y sulfato de potasio.
4.      Cobertura Santiago.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Solicitud directa a través de teléfono/correo electrónico, periodicidad (y período de referencia) mensual.
7.      Procesamiento de datos Digitación/carga de datos en sistemas internos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual en web institucional.
10.   Publicación http://www.odepa.cl/precios/

Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Departamento de Información Agraria.
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas Productivas Pecuarias.
Beneficio de aves, bovino, ovino, porcino, equinos y caprinos (informe detallado por especie y categoría a
2.      Antecedentes generales
nivel regional y mensual).
3.      Alcance temático Productivo y pecuario.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) INE.
6.      Recolección de los datos Obtenida desde sitio web del INE.
7.      Procesamiento de datos Digitación/carga de datos en sistemas internos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual en web institucional.
10.   Publicación http://www.odepa.cl/precios/
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

40
OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS (ODEPA)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Departamento de Información Agraria.
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Oferta de Huevos en Santiago y Beneficio de Pollos Broilers, por Registro Administrativo.
2.      Antecedentes generales Reúne la oferta de los principales actores del mercado de Santiago.
Económico, productivo y pecuario.
3.      Alcance temático - Producción de huevos (unidades).
- Producción de pollos broilers (unidades).
4.      Cobertura Santiago.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Solicitud directa a través de teléfono/correo electrónico, periodicidad semanal.
7.      Procesamiento de datos Digitación/carga de datos en sistemas internos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Boletín pecuario (semanal) y web institucional (mensual).
10.   Publicación http://www.odepa.cl/precios/

Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Departamento de Información Agraria.
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Precios Productor Pecuarios, por Registro Administrativo.
2.      Antecedentes generales Precio productor de ganado vivo bovino, ovino, porcino, equino y pollo broiler.
Económico y pecuario.
3.      Alcance temático Precios de ganado vivo (bovino, ovino, porcino, equino).
Precios de pollo broiler.
4.      Cobertura Santiago.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Solicitud directa a través de correo electrónico, periodicidad semanal.
7.      Procesamiento de datos Digitación/carga de datos en sistemas internos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Boletín pecuario (semanal) y web institucional (mensual).
10.   Publicación http://www.odepa.cl/precios/
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

41
OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS (ODEPA)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Departamento de Información Agraria.
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Precios Mayoristas de Productos Pecuarios, por Registro Administrativo.
Precios mayoristas de huevos (blancos y color), precios de carne en vara de vacuno, cerdo, caballar y pollo
2.      Antecedentes generales
broiler.
Económico y pecuario.
Precios mayoristas de huevos blancos.
3.      Alcance temático Precios mayoristas de huevos de color.
Precios mayoristas de carne en vara (vacuno, cerdo, caballar).
Precios mayoristas de pollo broiler.
4.      Cobertura Santiago.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.

6.      Recolección de los datos Solicitud directa a través de teléfono/correo electrónico, periodicidad semanal.

7.      Procesamiento de datos Digitación/carga de datos en sistemas internos.


8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Boletín pecuario (semanal) y web institucional (mensual).
10.   Publicación http://www.odepa.cl/precios/

Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa).
2.      Productor responsable Departamento de Información Agraria.
Bernabé Tapia Cruz
3.      Contacto btapia@odepa.gob.cl
223973150
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Precios (al por mayor y por menor) y Volúmenes de Aves Faenadas, por Registro Administrativo.
Precios al por mayor y al por menor, y volúmenes de aves faenadas de los principales actores del mercado de
2.      Antecedentes generales
Santiago.
Económico, productivo y pecuario.
3.      Alcance temático Precios de pollos broilers.
Producción de pollos broilers (unidades).
4.      Cobertura Santiago.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

6.      Recolección de los datos Solicitud directa a través de teléfono/correo electrónico, periodicidad (y período de referencia) semanal.
7.      Procesamiento de datos Digitación/carga de datos en sistemas internos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Boletín pecuario (semanal) y web institucional (mensual).
10.   Publicación http://www.odepa.cl/precios/

42
SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO (SAG)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Agrícola y Ganadero (SAG).
Sección Inocuidad del Subdepartamento de Viñas y Vinos, Inocuidad y Biotecnología, de la División de
2.      Productor responsable
Protección Agrícola y Forestal.
Ignacio Figueroa
ignacio.figueroa@sag.gob.cl
3.      Contacto Patricio Blanco
patricio.blanco@sag.gob.cl
223451249
4.      Fecha Actualización quincenal de base de datos.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Listado de Plaguicidas de Uso Agrícola Autorizados.
Entregar información a los usuarios de este tipo de insumos agrícolas, sobre los plaguicidas que se
2.      Antecedentes generales
encuentran con autorización vigente.
3.      Alcance temático Plaguicidas de uso agrícola.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
La lista se alimenta de los plaguicidas que han dado cumplimiento a la normativa de evaluación y autorización
de plaguicidas de uso agrícola. La información se actualiza quincenalmente y se alimenta de las nuevas
6.      Recolección de los datos
autorizaciones de plaguicidas y las modificaciones de los expedientes generados de las solicitudes de los
titulares de las autorizaciones.
Se digita la información modificada y se incluyen los números de las resoluciones que establecen la
7.      Procesamiento de datos
autorización de las modificaciones, para cada uno de los productos correspondientes.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Se publica en la página web del SAG (www.sag.gob.cl)
10.   Publicación http://www.sag.gob.cl/ambitos-de-accion/evaluacion-y-autorizacion-de-plaguicidas

Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Agrícola y Ganadero (SAG).
2.      Productor responsable Subdepartamento Vida Silvestre.
Rafael Asenjo
3.      Contacto rafael.asenjo@sag.gob.cl
23451172
4.      Fecha 11 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Número de Permiso de Caza Emitido. Corresponde a un registro administrativo.
2.      Antecedentes generales Unidad de análisis es individual.
3.      Alcance temático No aplica.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Los datos se refieren al año anterior. El dato se genera a medida que se emite un carnet a solicitud y
6.      Recolección de los datos
aprobación del examen correspondiente por parte del usuario.
7.      Procesamiento de datos Se digitan en el Sistema Registro Nacional de Cazadores. PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión No.
10.   Publicación No aplica.

43
SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO (SAG)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Agrícola y Ganadero(SAG).
2.      Productor responsable Subdepartamento Vida Silvestre.
Rafael Asenjo
3.      Contacto rafael.asenjo@sag.gob.cl
23451172
4.      Fecha 11 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Número de Tenedores de Fauna Silvestre registrados en el Servicio.
2.      Antecedentes generales Unidad de análisis es individual (persona natural) y persona jurídica
Categorías según tipo de establecimiento (criadero, Centro de exhibición, centro de reproducción, centro de
3.      Alcance temático
rehabilitación, coto de caza, comercializadores de fauna y tenedor de fauna).
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Los datos se refieren a año anterior. El dato se genera a partir de la emisión de la Resolución de Inscripción.
7.      Procesamiento de datos Se digitan en una planilla excel. Cada región consolida su base de datos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión No.
10.   Publicación No aplica.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Agrícola y Ganadero (SAG)
2.      Productor responsable División de Protección Agrícola y Forestal
Gonzalo Pardo Hernández,
3.      Contacto gonzalo.pardo@sag.gob.cl.
223451211
4.      Fecha 9 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Semilleros y Ensayos por Región y Especie.
Corroborar el cumplimiento de las medidas de bioseguridad de todos los semilleros y ensayos de la
2.      Antecedentes generales
temporada agrícola. (Fiscalización)
3.      Alcance temático Superficie utilizada por semilleros y ensayos en cada región y por especie sembrada en la temporada agrícola.
4.      Cobertura Nacional: totalidad de los semilleros y ensayos que se encuentran a nivel nacional por temporada agrícola.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Cada productor de semillas es el encargado de llenar una solicitud en el Sistema de Certificación de Semillas
y Plantas Frutales del SAG. Los inspectores SAG son los encargados de validar en terreno la información
6.      Recolección de los datos
que se encuentra en este sistema. La tabulación de los datos se genera de manera automática al solicitar un
reporte con los datos. Los datos se obtienen para cada temporada agrícola.
7.      Procesamiento de datos Reporte automático generado por el Sistema de Certificación de Semillas y Plantas Frutales del SAG.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Página web del SAG.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

10.   Publicación http://www.sag.cl/ambitos-de-accion/listas-y-estadisticas

44
SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO (SAG)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Agrícola y Ganadero (SAG).
2.      Productor responsable División Semillas.
Guillermo Aparicio Muñoz
3.      Contacto guillermo.aparicio@sag.gob.cl
223451560
4.      Fecha 9 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Superficie Multiplicada de Semilla Certificada.
El proceso de certificación varietal de semillas se inicia con la inscripción a través de la presentación de una
Solicitud de Certificación en la oficina regional correspondiente a la ubicación del semillero. Una vez cogida
2.      Antecedentes generales a trámite la solicitud, el semillero es inspeccionado en campo por inspectores del Servicio. La información
generada (n° semilleros por especie, superficie, etc.) es ingresada al sitio web de semillas, quedando
disponible para instituciones y organismos, tanto públicos como privados.
3.      Alcance temático No corresponde.
Programa Certificación de Varietal Semillas, cuya cobertura abarca desde la Región de Valparaíso a Los
4.      Cobertura
Lagos.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
El programa de Certificación Varietal contempla las siguientes etapas:
1.- Ingreso de solicitudes.
2.- Inspección de campo.
3.- Selección de las semillas.
6.      Recolección de los datos 4.- Muestreo oficial.
5.- Análisis de laboratorio.
6.- Emisión certificado final.
7.- Pruebas de post control.

Los datos son recolectados en terreno (campo, plantas seleccionadoras) y digitados en el Sistema de
7.      Procesamiento de datos Certificación de Semillas (http://csm.sag.gob.cl/). Cada solicitud es ingresada como un registro único para la
trazabilidad de los datos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Informe por temporada disponible en el sitio web del Servicio Agrícola y Ganadero, link Semillas, Estadísticas.
10.   Publicación www.sag.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

45
MINISTERIO DE BIENES NACIONALES
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de Bienes Nacionales.
División del Catastro Nacional de los Bienes del Estado, Departamento de Estudios Catastrales y
2.      Productor responsable
Procesamiento de Datos.
Álvaro Medina Aravena, Jefe de la División del Catastro Nacional de los Bienes del Estado
3.      Contacto amedina@mbienes.cl
229375400
4.      Fecha Medición y publicación de periodicidad anual.

Sección 2: Descripción
Superficie Inmuebles fiscales, en Administración del Ministerio de Bienes Nacionales, publicado los años
1.      Producto estadístico
2011, 2012, 2013 y 2014.
El objetivo de la publicación es dar a conocer la superficie del patrimonio Fiscal inmobiliario y el porcentaje
que éste representa del total de la superficie de Chile Continental, según lo declarado por el INE para unificar
2.      Antecedentes generales la unidad de medida y la información rural y urbana expresada en hectáreas. Además, debemos añadir el
factor que existe información de propiedades que datan del siglo XIX, y cuya precisión no tiene las mismas
características que aquellas más recientes.
Toda la información, referida a la publicación, se encuentra contenida en el Sistema Catastral del Ministerio
de Bienes Nacionales. Dicha información es generada e ingresada en cada una de las Unidades Regionales de
Catastro del país, y da cuenta de cada uno de los actos administrativos, dictados por el Ministerio, en materia
de Administración de Patrimonio Fiscal, tanto de localidades urbanas como rurales. Cada acto administrativo
3.      Alcance temático
está respaldado por un decreto o resolución, firmado por la autoridad ministerial regional o nacional, según
corresponda y en dicho documento se individualiza claramente la superficie que está siendo sometida a
administración, mediante actos de destinación, concesión gratuita, concesión onerosa, arriendo, permiso de
ocupación entre otros.
4.      Cobertura País.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Por tratarse de información contenida en un sistema, en nuestro caso no existen las encuestas, muestreos o
cuestionarios. La información contenida en el sistema catastral, está respaldada por inscripciones de dominio
a favor del fisco de Chile y registradas en cada uno de los Conservadores de Bienes Raíces del país. La
6.      Recolección de los datos
superficie declarada ha sido levantada, verificada o validada por el personal técnico del Ministerio, quien para
tales fines cuenta con avanzada tecnología disponible en materia de levantamientos de terreno, tales como
GPS, Geodésicos, estaciones de referencia GPS, estaciones totales y sistemas de información geográfica.
La información es procesada en forma automática por el sistema catastral y totaliza la superficie administrada
7.      Procesamiento de datos en un determinado período, la que luego es comparada con la superficie total de Chile Continental declarada
por el INE.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional www.catastro.cl
10.   Publicación http://www.catastro.cl/tmp/obj 762465/296342 Estadísticas INMUEBLES 2011 2014.pdf
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

46
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección General de Aeronáutica Civil.
2.      Productor responsable Departamento de Planificación.
Sandra Duarte Baeza
3.      Contacto sduarte@dgac.gob.cl
224392511
4.      Fecha 9 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Operaciones de Aeronaves en Territorio Nacional.
El objetivo del reporte es proporcionar información sobre el tráfico de aeronaves por aeródromos y
2.      Antecedentes generales aeropuertos, considerado tanto los arribos como los despegues efectuados por aeronaves civiles y de
Estado.
Operación nacional: aterrizaje o despegue efectuado por una aeronave entre dos puntos ubicados en
territorio nacional.
3.      Alcance temático
Operación internacional: aterrizaje o despegue efectuado por una aeronave entre dos puntos ubicados en
Estados diferentes.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Las oficinas de Notificación de los Servicios de Tránsito Aéreo o la dependencia que designe el jefe de
cada aeródromo o aeropuerto tienen la responsabilidad de recopilar la información asociada al aterrizaje,
6.      Recolección de los datos
despegue o sobrevuelo de una aeronave. Dentro de los datos que se deben recopilar está la fecha y hora de
la operación, operador, procedencia/destino, entre otros.
Periódicamente, los encargados ingresan los datos recolectados en un sistema informático institucional,
7.      Procesamiento de datos
destinado para el ingreso y la generación de reportes estadísticos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Difusión mensual de los registros correspondientes al mes anterior.
10.   Publicación Web institucional.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección General de Aeronáutica Civil.
2.      Productor responsable Departamento Secretaría General.
Fabiola Gabrielli Corsi
3.      Contacto Fgabrielli@dgac.gob.cl
224392305
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Oficina de Información Reclamos y Sugerencias (OIRS).
El producto definido contiene información recopilada a través de los diferentes espacios OIRS, clasificada en
consultas, reclamos, sugerencias, felicitaciones, espacios de atención más utilizados por los usuarios (as),
2.      Antecedentes generales
clasificación de eventos en las OIRS de acuerdo al género del usuario, matriz de vulnerabilidad de derechos
e indicadores de desempeño de las OIRS.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
Tipo de demanda ciudadana: reclamos, sugerencias, información, felicitaciones, producto y/o servicio
3.      Alcance temático
asociado, oficina OIRS involucrada.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Por medio de plataforma informática.
7.      Procesamiento de datos Mensual.
Nivel de respuesta de las solicitudes ciudadanas. Reducción tiempo de respuestas de solicitudes
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
ciudadanas. Derivación de solicitudes ciudadanas a organismos externos.
9.      Difusión web institucional, 2015.
10.   Publicación Por definir.

47
DIRECCIÓN GENERAL DE MOVILIZACIÓN NACIONAL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección General de Movilización Nacional.
2.      Productor responsable Departamento Tecnologías de la Información y Comunicaciones.
Eduardo Ojeda Bennett
3.      Contacto jefe.informat@dgmn.cl
224413879
4.      Fecha 23 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadística a Nivel Nacional de Control de Armas.
2.      Antecedentes generales Mostrar a la ciudadanía información relacionada con la Ley de Control de Armas y Elementos Similares.
3.      Alcance temático Obtener estadísticas sobre todas las variables relacionadas con las armas inscritas en el país.
4.      Cobertura Nivel nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Inscripciones de armas en las autoridades fiscalizadoras.
7.      Procesamiento de datos Mensual por actuaciones registradas en la base des datos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Trimestral.
10.   Publicación Web institucional.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

48
DIRECCIÓN GENERAL DEL TERRITORIO MARÍTIMO Y DE MARINA MERCANTE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección Genera del Territorio Marítimo y de Marina Mercante.
2.      Productor responsable Tecmar.
Directemar
3.      Contacto bitacora@directemar.cl
32 2208000
4.      Fecha 12 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Accidentes Estivales.
Registro de accidentes ocurridos a bañistas y/o deportistas náuticos que originan una acción de asistencia o
2.      Antecedentes generales salvamento en playa de mar, lago o río, durante la temporada estival recién terminada, comprendida entre el
15 de diciembre del año anterior y el 15 de marzo del año en curso.
La estadística se presenta geográficamente de acuerdo al sector de la jurisdicción de cada Gobernación
Marítima donde se generó el accidente. El análisis comprende cuadros con datos descriptivos en un
3.      Alcance temático
compendio con la totalidad de los accidentados, uno referido a bañistas, uno a deportistas náuticos,
recursos utilizados y otro con costos asociados.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Base de datos dispuesta por Directemar.
7.      Procesamiento de datos Base de datos pobladas, digitadas y validadas por personal dependiente de reparticiones Directemar.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Web institucional. Publicación anual del Análisis de Accidentes Estivales, correspondiente al año recién
9.      Difusión
cursado.
10.   Publicación www.directemar.cl

Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección Genera del Territorio Marítimo y de Marina Mercante.
2.      Productor responsable Tecmar.
Directemar
3.      Contacto bitacora@directemar.cl
32 2208000
4.      Fecha 12 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Habilitación de Playas.
Aplicación dispuesta en sitio web, donde las reparticiones indican la habilitación de las playas
2.      Antecedentes generales
pertenecientes a su jurisdicción, durante el período estival
Información dispuesta geográficamente, donde se indica playas Habilitadas y No habilitadas por región,
3.      Alcance temático
durante el período estival correspondiente
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Base de datos dispuesta por Directemar.
7.      Procesamiento de datos Base de datos pobladas, digitadas y validadas por personal dependiente de Reparticiones Directemar. PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Web institucional. Publicación anual del Análisis de Accidentes Estivales, correspondiente al año recién
9.      Difusión
cursado.
10.   Publicación www.137.cl

49
DIRECCIÓN GENERA DEL TERRITORIO MARÍTIMO Y DE MARINA MERCANTE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección Genera del Territorio Marítimo y de Marina Mercante.
2.      Productor responsable Tecmar.
Directemar
3.      Contacto bitacora@directemar.cl
32 2208000
4.      Fecha 12 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Emergencias Marítimas.
Las emergencias marítimas se registran basadas en cada caso SAR (Search an Recue, siglas en inglés de
Búsqueda y Salvamento) generadas durante el año recién terminado y que fueron captados por el Servicio
de Búsqueda y Salvamento Marítimo (MRCC Chile), a través de sus Centros y Subcentros de Búsqueda y
2.      Antecedentes generales Salvamento Marítimo (MRCC’s y MRSC’s), ya sea en su fase de incertidumbre, alerta, peligro o siniestro que
afecta a una nave o artefacto naval en la jurisdicción de responsabilidad marítima, según lo establece el D.S.
N°1190, del 29 de noviembre de 1976, modificado por el D.S. N°704 publicado en el Diario Oficial el 2 de
noviembre de 1992.

La estadística se presenta geográficamente de acuerdo al sector de la jurisdicción de cada Gobernación


Marítima donde se generó la emergencia. Las emergencias sufridas por las naves se agrupan según área
de actividad de la nave (transporte marítimo, turismo/deporte, pesca industrial, pesca artesanal, persona
3.      Alcance temático
u otros); según tipo de emergencia (falla de máquina, varamiento, falsa alarma, atraso en recaladas, etc.);
personas involucradas según consecuencia (muerto, desaparecido, heridos e ilesos) y según tamaño de la
nave (mayor, especial, menor y otro).

4.      Cobertura Nacional.


5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Base de datos dispuesta por Directemar.
7.      Procesamiento de datos Base de datos pobladas, digitadas y validadas por personal dependiente de reparticiones Directemar.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Web Institucional. Publicación Anual del Análisis de Emergencias Marítimas, correspondiente al año recién
9.      Difusión
cursado.
10.   Publicación www.directemar.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

50
DIRECCIÓN GENERAL DEL TERRITORIO MARÍTIMO Y DE MARINA MERCANTE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante.
2.      Productor responsable Departamento Tecnologías Marítimas.
Directemar
3.      Contacto bitacora@directemar.cl
32 2208000
4.      Fecha 12 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Cabotaje.
Se registran los embarques de cargas entre puertos nacionales, mediante informaciones obtenidas desde
guías de despacho y/o facturas de cabotaje, las cuales son entregadas por agencias de naves, embarcadores
2.      Antecedentes generales
de cabotaje, armadores de naves y en formulario de recepción y despacho de naves mayores entregadas a
las distintas autoridades marítimas desplegadas a nivel nacional, desde Arica a Puerto Williams.
3.      Alcance temático Puerto de embarque y desembarque, armadores, tipo de carga, productos.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Bases de datos dispuestas por Directemar.
7.      Procesamiento de datos Boletín estadístico Marítimo y Análisis Estadísticas Portuarias publicadas en página web Directemar.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Boletín estadístico Marítimo y Análisis Estadísticas Portuarias publicadas en página web Directemar.
10.   Publicación www.directemar.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

51
DIRECCIÓN GENERAL DEL TERRITORIO MARÍTIMO Y DE MARINA MERCANTE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante.
2.      Productor responsable Departamento Tecnologías Marítimas.
Directemar
3.      Contacto bitacora@directemar.cl
32 2208000
4.      Fecha 12 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Catálogo de Naves Mayores y Menores.
Las naves se registran de acuerdo a su tonelaje de registro grueso, pudiendo ser mayores o menores de 50
2.      Antecedentes generales TRG. Las naves mayores se registran en Valparaíso, en registro de naves mayores; y las naves menores en
las distintas capitanías de puerto del país.
3.      Alcance temático Operatividad, tipo de nave, actividad a la que se dedica, zarpes y recaladas.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Bases de datos dispuestas por Directemar.
7.      Procesamiento de datos Bases de datos pobladas, digitadas y validadas por personal dependiente de reparticiones Directemar.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Boletín estadístico Marítimo publicado en página web Directemar.
10.   Publicación www.directemar.cl

Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante.
2.      Productor responsable Departamento Tecnologías Marítimas.
Directemar
3.      Contacto bitacora@directemar.cl
32 2208000
4.      Fecha 12 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Personal Marítimo.
El personal marítimo se registra de acuerdo a su título, matrícula y especialidades, pudiendo ser oficiales y
2.      Antecedentes generales personal marítimo -portuario. Los oficiales se registran en Valparaíso (Dirinmar) y el resto del personal se
registra de acuerdo a sus competencias en las distintas capitanías de puerto del país.
3.      Alcance temático Título, matrícula, especialidad, actividad a la que se dedica, registros de embarque y/o turnos efectuados.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Bases de datos dispuestas por Directemar.
7.      Procesamiento de datos Bases de datos pobladas, digitadas y validadas por personal dependiente de reparticiones Directemar.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Boletín estadístico Marítimo y Análisis Estadísticas Portuarias publicadas en página web Directemar.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

10.   Publicación www.directemar.cl

52
DIRECCIÓN METEOROLÓGICA DE CHILE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección Meteorológica de Chile.
2.      Productor responsable Sección Climatología Servicios Climatológicos.
Gastón Torres, Jefe de Sección.
3.      Contacto gtorres@meteochile.cl
224364519
4.      Fecha 17 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Pronóstico Estacional.
Elaborar un pronóstico trimestral de precipitación acumulada y promedio de temperatura máxima y mínima,
a través de un análisis estadístico asociado a los indicadores de El Niño - La Niña. La motivación principal
2.      Antecedentes generales
es entregar un producto categórico con una probabilidad asociada que sea útil a la toma de decisiones
orientadas principalmente a los sectores socioeconómicos del país.
Específicamente está orientado a entregar una estimación para entidades de gobierno del sector agrícola,
3.      Alcance temático hidrológico, prevención de desastres, salud, entidades particulares, y toda la población en general. También
tiene alcance en la prensa nacional e internacional.
4.      Cobertura Nacional, desde Arica a Punta Arenas, 17 ciudades.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No hay estudios al respecto.
6.      Recolección de los datos Una vez al mes. Para el trimestre correspondiente.
Semanalmente se recopila la información de la temperatura superficial del mar y otros indicadores
7.      Procesamiento de datos
asociados. Mensualmente se recopila la información meteorológica para la realización del pronóstico.
Índice mensual:
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) De acierto del pronóstico categórico.
De asistencia a la reunión de difusión.
Reunión mensual de difusión para externos.
Boletín de tendencias climáticas.
Boletín de sequía.
9.      Difusión Información a centros internacionales.
Gráfica y texto en página web.
Correo electrónico.
Seminarios, cursos y talleres.
Web institucional: meteochile.cl
10.   Publicación /Predicción Estacional/
Correo electrónico: meteochile@meteochile.cl

Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección Meteorológica de Chile.
2.      Productor responsable Jefe Sección Meteorología Agrícola
Jose´Curihuinca Becerra Jefe de Oficina Servicios y Difusión
3.      Contacto jcurihuinca@meteochile.cl
224364586
4.      Fecha 17 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Boletín de Horas de Frío.
Informe de datos de horas de frío para cada una de las regiones entre Coquimbo y Los Lagos, entre el PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
2.      Antecedentes generales
período 01 de abril y 31 de agosto de cada año.
Información preparada para usuarios vinculados con las actividades agrícolas el país. Los usuarios
3.      Alcance temático
corresponden a entidades de gobierno, ministerios, universidades y sector privado.
4.      Cobertura Nacional, entre las regiones de Coquimbo y Los Lagos.
Boletín preparado semanalmente en el período que va entre la primera semana de abril y última semana de
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
agosto de cada año.
Se utilizan las estaciones meteorológicas entre las regiones de Coquimbo y Los Lagos, donde cada semana
6.      Recolección de los datos
se recopila la información y se prepara el boletín de Horas de Frío.
7.      Procesamiento de datos De lunes a viernes, entre las 08:30 y 17:30 horas.
Índice mensual:
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
Porcentaje de estaciones por región con información faltante debe ser menor o igual que 30%.
Web institucional
9.      Difusión http://www.meteochile.gob.cl/agrometeorologia/boletin_hfrio.php
Centros regionales de información agrometeorológica para las regiones entre Coquimbo y Los Lagos.
Web institucional
10.   Publicación http://www.meteochile.gob.cl/agrometeorologia/boletin_hfrio.php
Centros regionales de información agrometeorológica para las regiones entre Coquimbo y Los Lagos.
53
DIRECCIÓN METEOROLÓGICA DE CHILE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección Meteorológica de Chile.
2.      Productor responsable Sección Centro Nacional de Análisis y Pronósticos.
Jefe de turno CNA
3.      Contacto meteochile@meteochile.cl
22 4364538
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Pronóstico Público.
Informe donde se pronostica el comportamiento de las condiciones meteorológicas en los próximos cinco
2.      Antecedentes generales
días.
3.      Alcance temático Toda la población en general. Entidades de gobierno y particulares, prensa y televisión.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) 24 horas del día.
6.      Recolección de los datos 24 horas del día.
7.      Procesamiento de datos En forma diaria a las 06:00 y 18:00 horas.
Índice mensual:
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) De acierto del pronóstico.
De oportunidad de la emisión del producto.
9.      Difusión Web institucional.
10.   Publicación meteochile.cl - Twitter: https://twitter.com/meteochile_dmc

Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección Meteorológica de Chile.
2.      Productor responsable Sección Meteorología Aeronáutica.
Rodrigo Fajardo Rossel Jefe de la sección
3.      Contacto rfajardo@meteochile.cl
22 4364538
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Pronóstico Aeronáutico TAF.
Información donde se pronostica el comportamiento de las condiciones meteorológicas para terminales de
2.      Antecedentes generales
aeropuertos y aeródromos para fines de despegue y aterrizaje de las aeronaves.
Toda la población en general.
Utilizado por pilotos y líneas aéreas comerciales en general.
3.      Alcance temático
Entidades particulares de empresas aéreas privadas.
Aviación general de las Fuerzas Armadas.
4.      Cobertura Nacional, desde Arica a la Antártica y Territorio Insular.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) 24 horas del día.
6.      Recolección de los datos 24 horas del día.
7.      Procesamiento de datos En forma diaria a las 08:00, 14:00, 20:00 y 24:00 horas.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

Índice mensual:
De acierto del pronóstico.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
De oportunidad de la emisión del producto.

Red de comunicaciones AFTN.


Correo electrónico.
9.      Difusión
Web institucional.

10.   Publicación http://metaer.meteochile.gob.cl

54
DIRECCIÓN METEOROLÓGICA DE CHILE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección Meteorológica de Chile.
2.      Productor responsable Sección Climatología Servicios Climatológicos.
Gastón Torres, Jefe de Sección.
3.      Contacto gtorres@meteochile.cl
22 4364532
4.      Fecha 22 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Pronóstico del Índice Ultravioleta (IUV).
Producto certificado por ISO 9001:2008 que incluye
2.      Antecedentes generales
Índice UV observado del día y pronóstico del índice ultravioleta a 24 horas.
Información preventiva con respecto al riesgo de exposición solar, según estándares internacionales de
OMS y OMM.
Dirigido a:
3.      Alcance temático Empresas y organizaciones que deben cumplir con el decreto 97 de 2011 del Ministerio de Salud.
Clientes que consultan página web.
Medios de comunicación.
Público en general.
4.      Cobertura Nacional, desde Arica a la Antártica y Territorio Insular.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Cada 5 minutos.
Procesamiento diario.
Cálculo de algoritmos automático.
7.      Procesamiento de datos
Generación manual de las gráficas.
Diagnóstico, análisis y generación de pronóstico diario de Índice UV.
Índice de acierto anual.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
En revisión.
A través de la página web. www.meteochile.gob.cl/radiacion_uv.php
9.      Difusión
Correo electrónico, a requerimiento especial de usuarios.
www.meteochile.gob.cl/radiacion_uv.php.
10.   Publicación Resumen mensual en boletín Climatológico en formato pdf, publicado en página web.
www.meteochile.gob.cl/climatologia.php.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección Meteorológica de Chile.
2.      Productor responsable Sección Investigación y Meteología Aplicada.
Juan Guillermo Pizarro Carmona, Jefe Oficina Aplicaciones Satelitales.
3.      Contacto jcarmona@meteochile.cl
22 4364587
4.      Fecha 16 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Generación de Productos de los Satélites GOES-13, serie NOAA, TERAA y AQUA.
Generar imágenes satelitales, en infrarrojo, visible, vapor de agua, índice NDVI, topes nubosos, puntos de PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
2.      Antecedentes generales
fuego, clorofila, temperatura superficial del mar, perfiles verticales de temperatura, etc.
Toda la población en general.
3.      Alcance temático Entidades de gobierno que requieran servicios de pronóstico.
Centros meteorológicos regionales a nivel nacional.
4.      Cobertura Nacional, desde Arica a la Antártica y Territorio Insular.
Cada 30 minutos en productos GOES-13.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Cada 3 horas en productos NOAA.
Diario en TERAA y AQUA.
6.      Recolección de los datos Desde 30 minutos a diario dependiendo del satélite.
7.      Procesamiento de datos Desde 30 minutos a diario dependiendo del satélite.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No existe.
Red Integrada Satelital.
9.      Difusión
Gráfica en web institucional.
Web institucional: meteochile.cl
10.   Publicación
Correo electrónico: meteochile@meteochile.cl

55
DIRECCIÓN METEOROLÓGICA DE CHILE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección Meteorológica de Chile.
2.      Productor responsable Sección Investigación y Meteorología Aplicada.
Ricardo Alcafúz, Jefe Oficina Modelamiento y Desarrollo
3.      Contacto ralcafuz@meteochile.cl
224364530
4.      Fecha 16 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Simulación en Modelos de Predicción Numérica del Tiempo. WRF y MM5.
2.      Antecedentes generales Generar simulaciones de variables meteorológicas con predicción a 5 días.
Toda la población en general.
3.      Alcance temático Entidades de gobierno que requieran servicios de pronóstico.
Centros meteorológicos regionales a nivel nacional.
4.      Cobertura Nacional, desde Arica a la Antártica y Territorio Insular.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Cada 06 horas (00, 06,12 18 UTC)
6.      Recolección de los datos Cada 06 horas (00, 06,12 18 UTC)
7.      Procesamiento de datos Cada 06 horas (00, 06,12 18 UTC)
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No existe.
Red Integrada Satelital.
9.      Difusión
Gráfica y texto en página web.
Web institucional: meteochile.cl.
10.   Publicación
Correo electrónico: meteochile@meteochile.cl

Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección Meteorológica de Chile.
2.      Productor responsable Sección Climatología Servicios Climatológicos.
Gastón Torres, Jefe de Sección.
3.      Contacto gtorres@meteochile.cl
224364519
4.      Fecha

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Servicios Climatológicos.
Producto certificado por ISO 9001:2008 que incluye:
1.- Informe técnico operacional.
2.      Antecedentes generales 2.- Informe climatológico.
3.- Informe oficial.
4.- Certificado.
Departamento de Prevención de Accidentes.
Organizaciones de Gobierno.
3.      Alcance temático
Poder Judicial.
Público en general, según solicitud.
4.      Cobertura Nacional, desde Arica a la Antártica y Territorio Insular.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

5.      Muestreo (sólo si corresponde) 24 horas del día.


6.      Recolección de los datos A requerimiento.
7.      Procesamiento de datos A requerimiento del solicitante.
Índice anual.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
En revisión.
En papel, documento oficial, por correo formal.
En medios digitales, a través del correo formal.
9.      Difusión
Correo electrónico.
Fax.
Correo electrónico: meteochile@meteochile.cl
En papel, documento oficial. Copia almacenada en carpetas anuales.
10.   Publicación
En archivo digital, servidor TIC servicios climatológicos en “Valdivia” (A:)/Asesorías Técnicas. Almacenado
en archivo por año.

56
DIRECCIÓN METEOROLÓGICA DE CHILE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección Meteorológica de Chile.
2.      Productor responsable Jefe sección Meteorología Agrícola.
Arnaldo Zúñiga Abarca Jefe Oficina Servicios y Difusión.
3.      Contacto azuniga@meteochile.cl
224364535
4.      Fecha 17 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Boletín Agrometeorológico Decadal
Informe de datos de temperatura y precipitación cada 10 días entre las regiones de Coquimbo y Los Lagos.
2.      Antecedentes generales La elaboración del boletín Agrometeorológico Decadal se inicia en el período agrícola que va entre el 01 de
mayo y 30 de abril de cada año.
Información preparada para usuarios vinculados con las actividades agrícolas del país. Los usuarios
3.      Alcance temático
corresponden a entidades de gobierno, ministerios, universidades y sector privado.
4.      Cobertura Nacional, entre las regiones de Coquimbo y Los Lagos.
Boletín es preparado con información acumulada cada 10 días (decadal) a partir de la primera década de
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
mayo y finaliza en la última semana de abril del año siguiente.
Se utilizan estaciones meteorológicas entre las regiones de Coquimbo y Los Lagos, donde cada 10 días de
6.      Recolección de los datos
acumulación de información se recopila la información y se prepara el Boletín Agrometeorológico Decadal.
7.      Procesamiento de datos De lunes a viernes entre las 08:30 y 17:30 horas.
Índice mensual:
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
Porcentaje de estaciones por región con información faltante debe ser menor o igual que 30%.
A través de la página institucional
9.      Difusión http://www.meteochile.gob.cl/agrometeorologia/boletin_decadal.php
Centros Regionales de Información Agrometeorlógica para las Regiones entre Coquimbo y Los Lagos.
Web institucional
10.   Publicación http://www.meteochile.gob.cl/agrometeorologia/boletin_decadal.php
Centros regionales de información agrometeorlógica para las regiones entre Coquimbo y Los Lagos.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección Meteorológica de Chile.
2.      Productor responsable Aeropuerto Arturo Merino Benítez, Oficina de Medioambiente y Prevención.
M. Hugo Luarte Gamin
3.      Contacto hluarte@dgac.gob.cl
224363712
4.      Fecha 29 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Inventario de Emisiones y Modelación de Dispersión.
Los presentes informes dan cuenta anualmente de:
Los resultados obtenidos al realizar la memoria de cálculo correspondiente a las emisiones de material
particulado respirable MP10, material particulado respirable fino MP2,5, monóxido de carbono (CO), gases
2.      Antecedentes generales orgánicos totales (TOG), hidrocarburos no metánicos (NMHC), compuestos orgánicos volátiles (VOC),
óxidos de nitrógeno (NOX) y sulfuros (SOX), generadas por las actividades asociadas y de los resultados
obtenidos en la modelación de la dispersión atmosférica de las concentraciones de material particulado y PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
gases provenientes de las actividades de operación realizadas en el Aeropuerto Arturo Merino Benítez.
El área de influencia considerada en la modelación correspondió a una zona rectangular de 15 x 12 Km2.
3.      Alcance temático ubicada en la comuna de Pudahuel, Región Metropolitana, en cuyo interior se encuentra ubicado el sitio de
emplazamiento del Aeropuerto AMB.
4.      Cobertura Nacional, AP.AMB
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Todos los ciclos nacionales e internacionales de las Aeronaves que operan en el Ap. AMB.
El Departamento de Planificación entrega mensualmente los datos (ciclos operacionales) a la oficina de
6.      Recolección de los datos
Medioambiente y Prevención.
7.      Procesamiento de datos Se encarga anualmente a una empresa externa especializada, la elaboración de los informes.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Cumplimiento de la resolución calificación ambiental 410/2003, para el Aeropuerto AMB.
9.      Difusión Se remite informe anual a DASA, para que lo remita a la autoridad ambiental y planificación DGAC.
10.   Publicación Web institucional.

57
EJÉRCITO DE CHILE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ejército de Chile.
2.      Productor responsable Jefe del Estado Mayor General del Ejército.
Departamento de Responsabilidad Social
3.      Contacto responsabilidad.social@ejercito.cl
226932590
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Reporte de Responsabilidad Social del Ejército.
El objetivo comprende la medición, divulgación y rendición de cuentas frente a grupos de interés internos
y externos en relación con el desempeño del ejército con respecto al desarrollo sostenible. Las unidades de
2.      Antecedentes generales
análisis varían entre el comité de responsabilidad social institucional (22 unidades integrantes) y consultas
individuales a todas las unidades del país.
Se consideran cuatro grandes temas y su desarrollo por la institución.
1 Dimensión ética.
3.      Alcance temático 2 Calidad de vida laboral.
3 Medioambiente.
4 Relación con la comunidad.
4.      Cobertura Unidades militares del país, salvo el desempeño de las fábricas y maestranzas del Ejército (Famae).
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No corresponde.
Para recabar y procesar la información contenida en el reporte, se consulta por medio escrito al Comité
de Responsabilidad Institucional, cuyos 22 integrantes representan a todos los organismos que en
forma transversal aportan datos en este tema. Los datos que contienen estos reportes son autenticados y
6.      Recolección de los datos confirmados por los mandos responsables de cada una de las unidades y se encuentran respaldados en la
correspondiente documentación para efectos de verificación. Los datos de cada reporte corresponden al año
anterior a la fecha de su publicación, desde el 01-01 al 31-12. La periodicidad de recolección de los datos
es una vez al año
La información recopilada de los actores del Ejército, se procesa mediante una metodología estandarizada
7.      Procesamiento de datos a nivel internacional “Global Report Iniciative 3.0” (GRO3.0) y sus protocolos técnicos para cada una de las
áreas y aspectos a controlar.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No corresponde.
1 Reporte impreso
9.      Difusión 2 Digital
3 Web institucional
10.   Publicación www.ejercito.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

58
SERVICIO HIDROGRÁFICO Y OCEANOGRÁFICO DE LA ARMADA
Sección 1:Identificación
1.      Institución Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada.
2.      Productor responsable CENDHOC.
Carolina Calvete Maldonado
3.      Contacto
cendhoc@shoa.cl / 2266682
4.      Fecha 3 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Nivel del Mar (NM).
2.      Antecedentes generales Promedios mensuales de Nivel del Mar.
3.      Alcance temático
4.      Cobertura Desde Arica hasta Punta Arenas.
Datos horarios históricos de NM en 16 estaciones, considerando aproximadamente entre 20 y 60 años de
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
muestreo.
Se considera la información colectada, por las estaciones de mareas autónomas, ubicadas a lo largo de la
6.      Recolección de los datos costa de Chile. Esta información es recibida en tiempo real y en formato digital, vía satelital, directamente
hacia los servidores del SHOA.
Los datos son graficados, revisados y procesados según el método de Foreman, 1977. Posteriormente
7.      Procesamiento de datos se calculan los promedios mensuales, siempre y cuando se dispongan de por lo menos, 15 días de
información.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Los resultados son difundidos en la página web del CENDHOC.
10.   Publicación Pronto disponible en http://bit.ly/UCRiSo

Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada.
2.      Productor responsable Cendhoc
Carolina Calvete Maldonado
3.      Contacto
cendhoc@shoa.cl / 2266682
4.      Fecha 3 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Solicitudes de Datos con fines académicos.
2.      Antecedentes generales Distribución porcentual de las solicitudes de datos recibidas, de acuerdo a institución requirente.
3.      Alcance temático No aplica.
4.      Cobertura Mar territorial.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Universidades y entidades nacionales e internacionales, sin fines de lucro.
Se consideran todas las solicitudes ingresadas al Centro de Datos, vía correo electrónico y formulario
6.      Recolección de los datos
"Trámite Fácil", éste último publicado en el sitio web del servicio.
7.      Procesamiento de datos Tabulación por tipo de variable e institución requirente.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Los resultados son difundidos gráficamente una vez al año, en el anuario del Servicio Hidrográfico y
9.      Difusión
Oceanográfico de la Armada.
10.   Publicación
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

59
SERVICIO HIDROGRÁFICO Y OCEANOGRÁFICO DE LA ARMADA
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada.
2.      Productor responsable Cendhoc
Carolina Calvete Maldonado
3.      Contacto
cendhoc@shoa.cl / 2266682
4.      Fecha 3 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Temperatura Superficial del Mar (TSM).
2.      Antecedentes generales Promedios mensuales de la temperatura superficial del mar.
3.      Alcance temático No aplica.
4.      Cobertura Desde Arica hasta Punta Arenas.
Datos horarios históricos de TSM en 16 estaciones, considerando aproximadamente entre 20 y 60 años de
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
muestreo.
Se considera la información colectada, por las estaciones de mareas autónomas, ubicadas a lo largo de la
6.      Recolección de los datos costa de Chile. Esta información es recibida en tiempo real y en formato digital, vía satelital, directamente
hacia los servidores del SHOA.
Los datos son graficados y revisados, eliminando aquellos "outlayers", para posteriormente calcular los
7.      Procesamiento de datos
promedios mensuales, siempre y cuando se dispongan de por lo menos, 15 días de información.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Los productos estadísticos son difundidos en la página web del CENDHOC.
10.   Publicación http://bit.ly/UCRiSo
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

60
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE EVALUACIÓN SOCIAL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de Desarrollo Social, Subsecretaría de Evaluación Social.
2.      Productor responsable División Observatorio Social.
Isabel Millán Valdés
3.      Contacto imillan@desarrollosocial.cl
26751777 - 26751541
4.      Fecha 20 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Casen 2013.
La Encuesta de Caracterización Socioeconómica Nacional (Casen) tiene por objetivo disponer de información
que permita:
Conocer periódicamente la situación de los hogares y de la población, especialmente de aquella en situación
de pobreza y de aquellos grupos definidos como prioritarios por la política social, con relación a aspectos
demográficos, educación, salud, vivienda, trabajo e ingresos. En particular, estimar la magnitud de la pobreza
2.      Antecedentes generales y la distribución del ingreso, identificar carencias y demandas de la población en las áreas señaladas, y
evaluar las distintas brechas que separan a los diferentes segmentos sociales y ámbitos territoriales.
Evaluar el impacto de la política social: estimar la cobertura, la focalización y la distribución del gasto fiscal
de los principales programas sociales de alcance nacional entre los hogares, según su nivel de ingreso, para
evaluar el impacto de este gasto en el ingreso de los hogares y en la distribución del mismo.
Las unidades de análisis son los hogares y las personas.

Las temáticas cubiertas incluyen: educación, salud, trabajo, vivienda, demografía, ingresos y distribución,
pobreza. Informa resultados para distintos grupos poblacionales (adultos mayores, niños, niñas y
3.      Alcance temático
adolescentes, juventud, pueblos indígenas, personas en situación de discapacidad, inmigrantes
internacionales) y por género.
La cobertura geográfica es nacional, excluidas las áreas de difícil acceso definidas por INE. Sus niveles de
4.      Cobertura
representación son nacional, regional y nacional urbano-rural.
Población objetivo: población que reside en viviendas particulares a lo largo del territorio nacional,
excluyendo las áreas de difícil acceso definidas por el INE. Diseño muestral: probabilístico y estratificado,
según área geográfica y por tamaño poblacional, tanto en el área urbana como rural. Selección de la muestra:
5.      Muestreo (sólo si corresponde) muestreo bietápico en las áreas rurales y trietápico en las áreas urbanas. Las unidades primarias de muestreo
se seleccionan con probabilidad proporcional al tamaño (en cuanto al total de viviendas), mientras que las
unidades últimas (las viviendas) se seleccionan con probabilidad igual. La muestra con sobremuestreo para
Casen 2013 fue de 87.402 viviendas, con una muestra esperada de 70.080 viviendas.
Entrevista cara a cara con un cuestionario en papel. El período de levantamiento es noviembre 2013 y febrero
6.      Recolección de los datos 2014. La periodicidad ha sido bienal o trienal. La versión 2013 de la encuesta fue contratada al Centro de
Microdatos (CMD), de la Facultad de Economía y Negocios de la Universidad de Chile.
Levantamiento de la encuesta en formato papel, seguido de traspaso a medio magnético por medio de lectura
óptica. El proceso de codificación de las preguntas abiertas es trabajo-intensivo y consiste en asignar
códigos pre-especificados a las respuestas a preguntas abiertas entregadas por los entrevistados, en las
7.      Procesamiento de datos preguntas cerradas se codifican de acuerdo al cuestionario. El listado de códigos para las preguntas Casen
son proporcionadas por el Ministerio. El proceso de verificación y validación es realizado por contratista
Casen, bajo supervisión del Ministerio. El procesamiento y análisis estadístico de resultados se realiza usando
programas estadísticos SPSS y Stata.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Análisis de calidad en proceso.
Sitio web del Ministerio de Desarrollo Social, sección Observatorio Social, Encuesta Casen 2013. Disponible
9.      Difusión
en: http://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
Cuestionario y manual de trabajo de campo, primer trimestre 2014. Bases de datos, libros de códigos y
10.   Publicación documentos metodológicos (diseño muestral, manual de investigador, manual de cuestionario) a partir de
último trimestre 2014.

61
SUBSECRETARÍA DE EVALUACIÓN SOCIAL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de Desarrollo Social, Subsecretaría de Evaluación Social
2.      Productor responsable División Observatorio Social.
Isabel Millán Valdés
3.      Contacto imillan@desarrollosocial.cl
26751777 - 26751541
4.      Fecha 20 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
Publicaciones de Análisis de Resultados, Cuadros Estadísticos y Plataforma Casen Interactiva de la Encuesta
1.      Producto estadístico
Casen 2013.
Publicación de resultados de Casen 2013 y comparación con versiones anteriores. Considera diversos
temas y grupos poblacionales de interés para la política pública y el diagnóstico de la realidad social del
2.      Antecedentes generales
país y sus regiones. Se prevé publicar documentos de análisis de resultados de diferente alcance: sintéticos,
panorámicos, y en profundidad. Además de cuadros estadísticos y plataforma Casen Interactiva 2013.
Temas previstos: salud, educación, vivienda, trabajo, previsión social, pobreza, ingresos y distribución,
3.      Alcance temático demografía, equidad de género, hogar y familia, niños, niñas y adolescentes, juventud, adultos mayores,
pueblos indígenas, personas en situación de discapacidad, inmigrantes internacionales, perfiles regionales.
La cobertura geográfica es nacional, excluidas las áreas de difícil acceso definidas por INE. Los niveles de
4.      Cobertura
representación de Casen 2013 son nacional, regional y nacional urbano-rural.
Tabulaciones, estadísticas y análisis de resultados coherentes con diseños muestrales de Encuesta Casen
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
2013 y anteriores.
Encuesta realizada mediante entrevistas cara a cara con un cuestionario en papel. El período de levantamiento
6.      Recolección de los datos
fue noviembre 2013 y febrero 2014. La periodicidad ha sido bienal o trienal.
El procesamiento y análisis de los resultados de Casen 2013, contempla las siguientes etapas:
1. Diseño de planes de análisis.
2. Discusión de planes de análisis con otros ministerios y servicios relacionados.
3. Revisión y aprobación de planes de análisis.
7.      Procesamiento de datos
4. Doble procesamiento (en SPSS y Stata) y producción de material estadístico.
5. Desarrollo y edición de productos de análisis. Paralelamente, se procesan datos y se generan cuadros
estadísticos (en excel) publicados históricamente para Casen (desde 1990), y se preparan bases de datos
Casen 2013, en Redatam, para su publicación en plataforma Casen Interactiva.
En los documentos de análisis de resultados destacan diferencias estadísticamente significativas, en base
a pruebas estandarizadas de significancia estadística. Asimismo, en las tablas de respaldo se establecen
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
intervalos de confianza de las principales estimaciones. Los cuadros estadísticos informan casos muestrales
de cada celda.
Publicación de documentos de análisis de resultados y cuadros estadísticos en sitio web del Ministerio de
9.      Difusión Desarrollo Social, sección Observatorio Social. Disponible en: http://observatorio.ministeriodesarrollosocial.
gob.cl. Plataforma Casen Interactiva, accesible directamente en: http://www.redatam.org/redchl/mds/casen/
10.   Publicación Documentos de resultados, a partir de último trimestre 2014.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

62
SUBSECRETARÍA DE EVALUACIÓN SOCIAL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de Desarrollo Social, Subsecretaría de Evaluación Social.
2.      Productor responsable División Observatorio Social.
Isabel Millán Valdés
3.      Contacto imillan@desarrollosocial.cl
26751777 - 26751541
4.      Fecha 20 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Casen 2015.
La Encuesta de Caracterización Socioeconómica Nacional, Casen, tiene por objetivo disponer de
información que permita:
Conocer periódicamente la situación de los hogares y de la población, especialmente de aquella
en situación de pobreza y de aquellos grupos definidos como prioritarios por la política social, con
relación a aspectos demográficos, educación, salud, vivienda, trabajo e ingresos. En particular,
estimar la magnitud de la pobreza y la distribución del ingreso, identificar carencias y demandas
2.      Antecedentes generales de la población en las áreas señaladas, y evaluar las distintas brechas que separan a los diferentes
segmentos sociales y ámbitos territoriales.
Evaluar el impacto de la política social: estimar la cobertura, la focalización y la distribución del
gasto fiscal de los principales programas sociales de alcance nacional entre los hogares, según
su nivel de ingreso, para evaluar el impacto de este gasto en el ingreso de los hogares y en la
distribución del mismo.
Las unidades de análisis son los hogares y las personas.
Las temáticas cubiertas incluyen: educación, salud, trabajo, vivienda, demografía, ingresos,
pobreza. Informa resultados para distintos grupos poblacionales: adultos mayores, niños, niñas y
3.      Alcance temático
adolescentes, jóvenes, mujeres, hogares y familias, pueblos indígenas, personas en situación de
discapacidad.
La cobertura geográfica es nacional, excluidas las áreas de difícil acceso definidas por INE. Sus
4.      Cobertura
niveles de representación serán nacional, regional, nacional urbano-rural y para comunas.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Por definirse.
6.      Recolección de los datos Entrevista cara a cara con un cuestionario en papel. Periodicidad será bienal.
Levantamiento de la encuesta en formato papel, seguido de traspaso a medio magnético por medio
de lectura óptica. El proceso de codificación de las preguntas abiertas es trabajo-intensivo y
consiste en asignar códigos pre-especificados a las respuestas a preguntas abiertas entregadas por
7.      Procesamiento de datos los entrevistados, en las preguntas cerradas se codifican de acuerdo al cuestionario. El listado de
códigos para las preguntas Casen son proporcionadas por el Ministerio. El proceso de verificación
y validación es realizado por contratista Casen, bajo supervisión del Ministerio. El procesamiento y
análisis estadístico de resultados se realiza usando programas estadísticos SPSS y Stata.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Por definir.
Sitio web del Ministerio de Desarrollo Social, sección Observatorio Social. Disponible en: http://
9.      Difusión
observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl.
Cuestionario y manual de trabajo de campo, 2015. Bases de datos, libros de códigos y documentos
10.   Publicación
metodológicos, 2016.

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

63
SUBSECRETARÍA DE EVALUACIÓN SOCIAL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de Desarrollo Social, Subsecretaría de Evaluación Social y Servicio Nacional de la Discapacidad.
2.      Productor responsable División Observatorio Social, SES, MDS - departamento de Estudios, Senadis.
Isabel Millán Valdés
3.      Contacto imillan@desarrollosocial.cl
26751777 - 26751541
4.      Fecha 20 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
Segundo Estudio Nacional de la Discapacidad
1.      Producto estadístico
Endisc II.
Determinar la prevalencia y caracterizar la discapacidad a nivel nacional, identificando las principales
brechas de acceso de las personas en situación de discapacidad en Chile y a partir de ello evaluar los
2.      Antecedentes generales
resultados de la aplicación de la normativa nacional e internacional y de las políticas, planes y programas
existentes en la materia.
3.      Alcance temático Discapacidad, dependencia.
La cobertura geográfica es nacional. Su nivel de representación es nacional, regional y nacional urbano y
4.      Cobertura
rural. Se excluyen áreas de difícil acceso definidas por Instituto Nacional de Estadísticas (INE).
Muestreo bifásico, primera fase viviendas de encuesta Casen 2013, segunda fase es una submuestra
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
aleatoria sistemática, estratificando por la división político administrativa.
6.      Recolección de los datos Entrevista cara a cara con un cuestionario en papel. INE.
7.      Procesamiento de datos Digitación, verificación y validación (INE).
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Por definir.
http://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl
9.      Difusión
http://www.senadis.gob.cl.
10.   Publicación Bases de datos, documentos metodológicos y de resultados, a partir de cuarto trimestre 2015.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

64
SUBSECRETARÍA DE EVALUACIÓN SOCIAL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de Desarrollo Social, Subsecretaría de Evaluación Social.
2.      Productor responsable División Observatorio Social.
Isabel Millán Valdés
3.      Contacto imillan@desarrollosocial.cl
26751777 - 26751541
4.      Fecha 20 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estimaciones de la Tasa de Pobreza Comunal, Mediante Metodología de Estimación para Áreas Pequeñas.
El Ministerio de Desarrollo Social genera y publica estimaciones del porcentaje de la población en situación
de pobreza, por comunas, considerando una metodología de estimación para áreas pequeñas (SAE, por
su sigla en inglés), aplicable a aquellas comunas incluidas dentro de la muestra de la Encuesta Casen.
Estas estimaciones se basan en datos Casen y en registros administrativos y censales. Sus resultados son
2.      Antecedentes generales
reportados anualmente a la Subsecretaría de Desarrollo Regional (Subdere) del Ministerio del Interior como
insumo para el proceso de asignación de los recursos del Fondo Común Municipal (FCM). Hasta la fecha,
se dispone de estimaciones SAE de la tasa de pobreza comunal para los años 2009 y 2011, previéndose la
publicación correspondiente al año 2013 para el I semestre de 2015.
3.      Alcance temático Pobreza por ingresos, según comunas.
Comunas incluidas en muestra Casen (excluye comunas de áreas de difícil acceso). Ver diseño muestral
4.      Cobertura Casen 2011 en: http://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/casen/casen-documentos.
php?c=82&a=2011
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Considera los datos recolectados por Encuestas Casen (encuesta aplicada en año de interés y promedio
6.      Recolección de los datos histórico de las últimas tres versiones levantadas), conjuntamente con información procedente de registros
administrativos y censales requeridas para el desarrollo la estimación de la tasa de pobreza comunal.
El procesamiento incluye la implementación de la metodología de estimación para áreas pequeñas en
comunas con muestra Casen. Esta metodología contempla los siguientes pasos:
1. Suavización de factores de expansión.
2. Estimación directa de la variable objetivo.
3. Construcción de una base de datos a nivel comunal, para el vector de datos administrativos.
4. Transformación de la variable objetivo para estabilizar la varianza muestral.
5. Selección del modelo de área y parámetros Beta.
7.      Procesamiento de datos 6. Estimación de parámetros relevantes: A, D y B.
7. Cálculo de las estimaciones sintéticas de pobreza.
8. Cálculo de las estimaciones Bayesianas de la tasa de pobreza.
9. Truncamiento de la estimación Bayesiana.
10. Transformación de las estimaciones Bayesianas de la tasa de pobreza a su escala original.
11. Cálculo de la “tasa de pobreza SAE”, mediante la calibración de las estimaciones del nivel comunal al nivel
regional.
12. Cálculo de los intervalos de confianza de la tasa de pobreza SAE.
Se estiman e informan intervalos de confianza para cada estimación, de modo de entregar insumos para
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
evaluar precisión de las estimaciones efectuadas.
Publicación de estadísticas en sitio web del Ministerio de Desarrollo Social, sección Observatorio Social:
9.      Difusión
http://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl.
10.   Publicación Primer semestre 2015.

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

65
SUBSECRETARÍA DE EVALUACIÓN SOCIAL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de Desarrollo Social, Subsecretaría de Evaluación Social.
2.      Productor responsable División Observatorio Social.
Isabel Millán Valdés
3.      Contacto imillan@desarrollosocial.cl
26751777 - 26751541
4.      Fecha 20 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Indicadores Territoriales y Reportes Comunales.
La plataforma de indicadores territoriales del Observatorio Social es una herramienta que recopila y analiza
información procedente de diversas fuentes públicas (encuestas sociales, registros administrativos, censales
y ficha de selección de beneficiarios de programas públicos). Esta información sirve de referencia para el
diagnóstico y estudio de tendencias en los territorios del país, con especial foco en sus regiones y comunas.
2.      Antecedentes generales
La plataforma ha sido actualizada anualmente desde el año 2012, incluyendo entre sus productos más
destacados los Reportes Comunales de Caracterización Social. Para el período 2014-2015 se contempla:
actualizar las bases de datos de estadísticas sobre indicadores regionales y comunales, basadas en registros
administrativos y otras fuentes públicas; perfeccionar y actualizar los Reportes Comunales.
3.      Alcance temático Población, pobreza, ingresos, educación, salud, vivienda, entorno y prestaciones monetarias.
4.      Cobertura Nacional, regional y comunal, según cobertura de fuentes de información utilizadas.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Recopilación y actualización de información conforme a generación y/o publicación de bases de datos
6.      Recolección de los datos
actualizadas por otros ministerios, servicios y reparticiones públicas.
Considera la sistematización, depuración y edición de las bases de datos provenientes de diferentes fuentes,
7.      Procesamiento de datos el cálculo de indicadores específicos por tema, la evaluación de niveles de agregación factibles para cada
indicador, y la construcción de una base de datos ordenada con la información recolectada.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Actualización de plataforma de Indicadores Territoriales y publicación de reportes, fichas y bases de datos
9.      Difusión comunales en sitio web del Ministerio de Desarrollo Social, sección Observatorio Social: http://observatorio.
ministeriodesarrollosocial.gob.cl.
10.   Publicación Primer semestre 2015.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

66
SUBSECRETARÍA DE EVALUACIÓN SOCIAL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de Desarrollo Social, Subsecretaría de Evaluación Social.
2.      Productor responsable División Observatorio Social.
Isabel Millán Valdés
3.      Contacto imillan@desarrollosocial.cl
26751777 - 26751541
4.      Fecha 20 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estimación del Costo de la Canasta Básica de Alimentos (CBA).
El Ministerio de Desarrollo Social estima mensualmente el costo de la CBA y publica un informe que describe
su evolución. El costo de la CBA es un indicador de alta relevancia económica y social, dada su incidencia en
2.      Antecedentes generales la capacidad de los hogares para satisfacer las necesidades básicas de sus miembros o, en otras palabras, en
su situación de pobreza. La información es publicada de manera regular desde el año 2011.

3.      Alcance temático Canasta Básica de Alimentos, pobreza extrema.


4.      Cobertura País (información agregada a nivel nacional).
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Obtención y sistematización de información de evolución de precios por productos, procedente del Índice
6.      Recolección de los datos de Precios al Consumidor (IPC). Esta información es publicada mensualmente por el Instituto Nacional de
Estadísticas.
Contempla la extracción, sistematización, cálculo de variación del costo de la CBA, de los precios de los
7.      Procesamiento de datos
productos que la componen y de su incidencia.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Publicación mensual (con rezago de un mes) en sitio web del Ministerio de Desarrollo Social, sección
9.      Difusión
Observatorio Social: http://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl.
10.   Publicación 2014-2015 (mensual).

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

67
CORPORACIÓN NACIONAL DE DESARROLLO INDÍGENA
Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi).
2.      Productor responsable Unidad de Planificación y Control de Gestión -Corporación Nacional de Desarrollo Indígena.
Marco Alcaman Painen
3.      Contacto malcaman@conadi.gov.cl
56 45 2207501
4.      Fecha 16 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Registro de Comunidades y Asociaciones Indígenas. Ejecutado desde 1994 a la fecha (2014).
El Registro de Comunidades y Asociaciones Indígenas es creado al amparo de la Ley Nº 19.253 y tiene a su
cargo la Inscripción y Registro de Comunidades y Asociaciones Indígenas y otorgar siempre la Personalidad
2.      Antecedentes generales
Jurídica. La administración y mantención del Registro le corresponde a la Conadi, según lo establecido en el
art. 39, letra g) de la Ley Indígena.
3.      Alcance temático Población perteneciente a los pueblos indígenas reconocidos por la Ley Nº 19.253.
4.      Cobertura Vinculado a los nueve pueblos indígenas reconocidos en la Ley Nº 19.253.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Desde cada oficina territorial de Conadi se reciben los Estatutos y las Actas de Constitución de las
Comunidades y Asociaciones Indígenas. Posteriormente, se procede a registrar y asignar un número de
6.      Recolección de los datos
registro. De cada presentación se forma un expediente administrativo numerado el que paralelamente se
incorpora a una base de datos y a la intranet de Conadi.
Una vez registrado en el libro de inscripción, se procede a digitar la comunidad o asociación indígena al
7.      Procesamiento de datos
software respectivo, este proceso se realiza de manera permanente.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Oficinas regionales de Conadi.
Desde la web institucional de Conadi, en el link “Oficina Internet”, donde se obtiene el “Certificado de
10.   Publicación
Personalidad Jurídica”.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

68
FONDO DE SOLIDARIDAD E INVERSIÓN SOCIAL (FOSIS)
Sección 1: Identificación
1. Institución Fondo de Solidaridad e Inversión Social (Fosis).
2. Productor responsable Departamento de Estudios y Evaluación.
Ghia Gajardo
3. Contacto ghia.gajardo@fosis.gob.cl
28383580
4. Fecha 10 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1. Producto estadístico Encuesta de Usuarios/as 2012
Encuesta a personas participantes de programas de Fosis en el año 2012. Recolecta información sobre
el estado de los/as usuarios/as de las intervenciones programáticas una vez transcurrido al menos seis
2. Antecedentes generales
meses desde su participación. Permitiendo evaluar el cumplimiento de los objetivos de los programas y su
sustentabilidad.
Población atendida por programas de las áreas de empleabilidad y emprendimiento de Fosis 2012. Las
3. Alcance temático
dimensiones analizadas dependen del objetivo declarado por el programa.
4. Cobertura Nacional.
5. Muestreo (sólo si corresponde) Aleatorio simple. Representatividad por programa a nivel nacional. Muestra aprox de 2000 casos.
Presencial por medio de encuestadores en cada hogar.
6. Recolección de datos
Contempla procesos de supervisión en terreno y telefónico de la recolección de datos.
7. Procesamiento de datos Anual a una muestra representativa a nivel país y programa.
8. Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9. Difusión Anual.
10. Publicación Web institucional.

Sección 1: Identificación
1. Institución Fondo de Solidaridad e Inversión Social (Fosis).
2. Productor responsable Departamento de Estudios y Evaluación.
Ghia Gajardo
3. Contacto ghia.gajardo@fosis.gob.cl
28383580
4. Fecha 10 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1. Producto estadístico Encuesta Satisfacción de Usuarios/as 2013
Encuesta que permite la realización de un estudio de carácter cuantitativo y consiste en el despliegue de
técnicas de recolección de información, que permita la aplicación de un modelo de satisfacción que rescate
la percepción y satisfacción global de usuarios/as de programas de Fosis, definidos como “el cliente
2. Antecedentes generales
final” de los programas de apoyo, es decir, los individuos situados al término de la cadena de producción
y distribución del programa y que pertenecen a los grupos de pobreza y vulnerabilidad definidos como
objetivos de la acción de Fosis.
Población atendida por programas del Fosis 2013 que posee teléfono.
Los ámbitos que comprende la evaluación son la percepción de los apoyos recibidos, evaluación de los
3. Alcance temático
resultados obtenidos producto de la intervención, evaluación de la institución ejecutora intermediaria,
evaluación general del Fosis en cuanto al apoyo general, el programa, y las actividades realizadas.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
4. Cobertura Nacional.
5. Muestreo (sólo si corresponde) Aleatorio simple. Representatividad por programa a nivel nacional.
6. Recolección de datos Telefónica.
7. Procesamiento de datos Cada año con muestra representativa a nivel país y programa
8. Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9. Difusión Anual.
10. Publicación Web institucional.

69
FONDO DE SOLIDARIDAD E INVERSIÓN SOCIAL (FOSIS)
Sección 1: Identificación
1. Institución Fondo de Solidaridad e Inversión Social (Fosis).
2. Productor responsable Departamento de Estudios y Evaluación.
Ghia Gajardo
3. Contacto ghia.gajardo@fosis.gob.cl
28383580
4. Fecha 10 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1. Producto estadístico Encuesta Satisfacción de Postulantes a Programas 2014
Aplicación de una encuesta que busca detectar, diagnosticar y evaluar los principales juicios y percepciones
de satisfacción que tienen los/as postulantes del proceso de postulación a los programas de empleabilidad y
2. Antecedentes generales emprendimiento como mecanismo para seleccionar a los/as postulantes de cada programa.
La investigación busca relacionar también el nivel de satisfacción de los/as postulantes, con variables zona
de procedencia, el sexo, edad o características sociodemográfica de los postulantes.
Postulantes a programas de Fosis 2014 que poseen teléfono. Permite distinguir elementos tales como
facilidad para realizar la postulación, información clara acerca de los requisitos para postular a los
3. Alcance temático programas, accesibilidad para postular y conocer los resultados, plazos suficientes, oportunidad del
período de postulación respecto de sus necesidades, calidad de la atención, entre otros elementos que
puedan existir.
4. Cobertura Nacional.
5. Muestreo (sólo si corresponde) Aleatorio simple.
6. Recolección de datos Telefónico.
7. Procesamiento de datos Cada año con muestra representativa a nivel país.
8. Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9. Difusión Anual.
10. Publicación Web institucional.

Sección 1: Identificación
1. Institución Fondo de Solidaridad e Inversión Social (Fosis).
2. Productor responsable Departamento de Estudios y Evaluación.
Ghia Gajardo
3. Contacto ghia.gajardo@fosis.gob.cl
28383580
4. Fecha 10 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1. Producto estadístico Encuesta Satisfacción SIAC 2014
Encuesta que permite evaluar el nivel de Satisfacción de Usuarios/as del Sistema Integrado de Atención
2. Antecedentes generales Ciudadana. El estudio pretende entregar información de satisfacción de usuarios/as  en relación a ciertos
atributos y servicios prestados.

Población atendida el año 2014 por el Sistema Integrado de Atención Ciudadana (SIAC) por diversas
3. Alcance temático
modalidades (presencial, telefónica, correo electrónico, en terreno) que poseen teléfono.
4. Cobertura Nacional.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

5. Muestreo (sólo si corresponde) Aleatorio simple. Muestra representativa a nivel de región.


6. Recolección de datos Telefónico.
7. Procesamiento de datos Cada año con muestra representativa a nivel regional.
8. Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9. Difusión Anual.
10. Publicación Web institucional.

70
FONDO DE SOLIDARIDAD E INVERSIÓN SOCIAL (FOSIS)
Sección 1: Identificación
1. Institución Fondo de Solidaridad e Inversión Social (Fosis).
2. Productor responsable Departamento de Estudios y Evaluación.
Ghia Gajardo
3. Contacto ghia.gajardo@fosis.gob.cl
28383580
4. Fecha 10 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1. Producto estadístico Encuesta de Usuarios/as 2013.
Encuesta a personas participantes de programas de Fosis en el año 2013. Recolecta información sobre
el estado de los/as usuarios/as de las intervenciones programáticas una vez transcurrido al menos 6
2. Antecedentes generales
meses desde su participación. Permitiendo evaluar el cumplimiento de los objetivos de los programas y su
sustentabilidad.

Población atendida por programas de las áreas de empleabilidad y emprendimiento de Fosis 2013. Las
3. Alcance temático
dimensiones analizadas dependen del objetivo declarado por el programa.
4. Cobertura Nacional.
5. Muestreo (sólo si corresponde) Aleatorio simple. Representatividad por programa a nivel nacional. Muestra aprox de 2000 casos.
Presencial por medio de encuestadores en cada hogar
6. Recolección de datos
Contempla procesos de supervisión en terreno y telefónico de la recolección de datos.
7. Procesamiento de datos Anual a una muestra representativa a nivel país y programa.
8. Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9. Difusión Anual.
10. Publicación Web institucional.

Sección 1: Identificación
1. Institución Fondo de Solidaridad e Inversión Social (Fosis).
2. Productor responsable Departamento de Estudios y Evaluación.
Ghia Gajardo
3. Contacto ghia.gajardo@fosis.gob.cl
28383580
4. Fecha 10 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1. Producto estadístico Encuesta Satisfacción de Usuarios/as 2014.
Encuesta que permite la realización de un estudio de carácter cuantitativo y consiste en el despliegue de
técnicas de recolección de información, que permita la aplicación de un modelo de satisfacción que rescate
la percepción y satisfacción global de usuarios/as de programas de Fosis, definidos como “el cliente
2. Antecedentes generales
final” de los programas de apoyo, es decir, los individuos situados al término de la cadena de producción
y distribución del programa y que pertenecen a los grupos de pobreza y vulnerabilidad definidos como
objetivos de la acción de Fosis.
Población atendida por programas del Fosis 2014 que posee teléfono.
Los ámbitos que comprende la evaluación son la percepción de los apoyos recibidos, evaluación de los
3. Alcance temático
resultados obtenidos producto de la intervención, evaluación de la institución ejecutora intermediaria, PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
evaluación general del Fosis en cuanto al apoyo general, el programa, y las actividades realizadas.
4. Cobertura Nacional.
5. Muestreo (sólo si corresponde) Aleatorio simple. Representatividad por programa a nivel nacional.
6. Recolección de datos Telefónica.
7. Procesamiento de datos Cada año con muestra representativa a nivel país y programa.
8. Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9. Difusión Anual.
10. Publicación Web institucional.

71
FONDO DE SOLIDARIDAD E INVERSIÓN SOCIAL (FOSIS)
Sección 1: Identificación
1. Institución Fondo de Solidaridad e Inversión Social (Fosis).
2. Productor responsable Departamento de Estudios y Evaluación.
Ghia Gajardo
3. Contacto ghia.gajardo@fosis.gob.cl
28383580
4. Fecha 10 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1. Producto estadístico Encuesta Satisfacción de postulantes a programas 2015.

Aplicación de una encuesta que busca detectar, diagnosticar y evaluar los principales juicios y percepciones
de satisfacción que tienen los/as postulantes del proceso de postulación a los programas de empleabilidad y
2. Antecedentes generales emprendimiento como mecanismo para seleccionar a los/as usuarios/as de cada programa.
La investigación busca relacionar también el nivel de satisfacción de los/as postulantes con variables zona
de procedencia, el sexo, edad o características sociodemográfica de los postulantes.

Postulantes a programas de Fosis 2015 que poseen teléfono. Permite distinguir elementos tales como
facilidad para realizar la postulación, información clara acerca de los requisitos para postular a los
3. Alcance temático programas, accesibilidad para postular y conocer los resultados, plazos suficientes, oportunidad del
período de postulación respecto de sus necesidades, calidad de la atención, entre otros elementos que
puedan existir.
4. Cobertura Nacional.
5. Muestreo (sólo si corresponde) Aleatorio simple.
6. Recolección de datos Telefónico.
7. Procesamiento de datos Cada año con muestra representativa a nivel país.
8. Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9. Difusión Anual.
10. Publicación Web institucional.

Sección 1: Identificación
1. Institución Fondo de Solidaridad e Inversión Social (Fosis).
2. Productor responsable Departamento de Estudios y Evaluación.
Ghia Gajardo
3. Contacto ghia.gajardo@fosis.gob.cl
28383580
4. Fecha 10 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1. Producto estadístico Encuesta Satisfacción SIAC 2015.
Encuesta que permite evaluar el nivel de Satisfacción de Usuarios/as del Sistema Integrado de Atención
2. Antecedentes generales Ciudadana. El estudio pretende entregar información de satisfacción de usuarios/as  en relación a ciertos
atributos y servicios prestados.
Población atendida el año 2015 por el Sistema Integrado de Atención Ciudadana (SIAC) por diversas
3. Alcance temático
modalidades (presencial, telefónica, correo electrónico, en terreno) que poseen teléfono.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

4. Cobertura Nacional.
5. Muestreo (sólo si corresponde) Aleatorio simple. Muestra representativa a nivel de región.
6. Recolección de datos Telefónico.
7. Procesamiento de datos Cada año con muestra representativa a nivel regional.
8. Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9. Difusión Anual.
10. Publicación Web institucional.

72
INSTITUTO NACIONAL DE LA JUVENTUD
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de la Juventud.
2.      Productor responsable Departamento de Planificación y Estudios.
Marcos Barreto
3.      Contacto mbarretto@injuv.gob.cl
22 6204741
4.      Fecha 26 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuestas Telefónicas para Estudios de Coyuntura 2014.
Durante el año se realizan ocho encuestas telefónicas que buscan analizar información referente a las
2.      Antecedentes generales percepciones de la población joven, hombres y mujeres, entre 15 y 29 años de edad, a nivel nacional, sobre
temas coyunturales
Percepción de la juventud sobre temas coyunturales. Hasta la fecha se han definido los siguientes temas:
3.      Alcance temático
diversidad sexual, pueblos originarios, consumo de drogas y reforma educacional.
4.      Cobertura Nacional.
Probabilístico a nivel de hogares (selección aleatoria a partir del listado de teléfonos residenciales) y control
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
de cuotas por sexo, edad y comuna a nivel de individuos.
6.      Recolección de los datos Telefónica con sistema CATI
Los datos de cada una de las ocho encuestas son ponderados por región, sexo, edad y nivel
7.      Procesamiento de datos socioeconómico, de acuerdo a los datos del Censo 2002 (y sus proyecciones al año 2014) a través del
procedimiento ranking.

Realización de un pretest para evaluar cuestionario. Escuchas para monitoreo de operadores telefónicos
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) durante la aplicación, actualización de muestras en sistemas CATI, revisión de encuestas a través de
grabaciones.
9.      Difusión A través de los medios de comunicación y redes sociales.
10.   Publicación Web institucional.

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

73
INSTITUTO NACIONAL DE LA JUVENTUD
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de la Juventud.
2.      Productor responsable Departamento de Planificación y Estudios.
Marcos Barreto
3.      Contacto mbarretto@injuv.gob.cl
22 6204741
4.      Fecha 26 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Octava Encuesta Nacional de Juventud 2015.
Esta es la octava versión de las Encuestas Nacionales de Juventud, las que se han realizado desde el año
2.      Antecedentes generales 1994 con una periodicidad de tres años. Busca actualizar el conocimiento disponible respecto de la juventud
chilena.
Aborda a lo menos las siguientes dimensiones: educación, trabajo, participación social y política,
3.      Alcance temático
sexualidad, orientaciones valóricas, discriminación, violencia y consumo de drogas.
4.      Cobertura Nacional.
Muestreo multietápico, probabilístico en todas sus etapas. Unidad de primera etapa: manzana. Unidad de
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
segunda etapa: viviendas. Unidad de tercera etapa: individuos.
6.      Recolección de los datos Presencial por medio de encuestadores en cada vivienda.
Una vez terminado el trabajo de campo en todas las regiones del país, se ponderan los datos por sexo,
7.      Procesamiento de datos
localidad (urbano/rural), región y tramos de edad.
Control de error no-muestral: sistema informático que establece parámetros y combinaciones que
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) limitan ingreso de información. Un primer componente del sistema es la validación en línea y un segundo
componente es la validación batch.
Se hace un lanzamiento nacional en cada región con los principales resultados de la encuesta. Asimismo,
9.      Difusión
se difunde a través de los medios de comunicación y redes sociales.
10.   Publicación Libro con ISBN y en la página web oficial.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de la Juventud.
2.      Productor responsable Departamento de Planificación y Estudios.
Marcos Barreto
3.      Contacto mbarretto@injuv.gob.cl
22 6204741
4.      Fecha 26 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuestas Telefónicas para Estudios de Coyuntura 2015.
Ocho encuestas telefónicas al año que buscan analizar información referente a las percepciones de
2.      Antecedentes generales la población joven, hombres y mujeres, de entre 15 y 29 años de edad, a nivel nacional, sobre temas
coyunturales
3.      Alcance temático Percepción de la juventud sobre temas coyunturales que aún no se han definido.
4.      Cobertura Nacional
Probabilístico a nivel de hogares (selección aleatoria a partir del listado de teléfonos residenciales) y control
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

5.      Muestreo (sólo si corresponde)


de cuotas por sexo, edad y comuna a nivel de individuos.
6.      Recolección de los datos Telefónica con sistema CATI
Los datos de cada una de las ocho encuestas serán ponderados por región, sexo, edad y nivel
7.      Procesamiento de datos
socioeconómico, de acuerdo a los datos del Censo 2002 (y sus proyecciones al año 2015).
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Por definir.
Difusión de los principales resultados de cada encuesta a través de los medios de comunicación y redes
9.      Difusión
sociales.
10.   Publicación Web institucional.

74
SERVICIO NACIONAL DEL ADULTO MAYOR
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional del Adulto Mayor
2.      Productor responsable Unidad de Estudios
Cristian Massad
3.      Contacto
cmassad@senama.cl 225853500
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
Estudio Nacional de Dependencia en las Personas Mayores 2015. Encuesta nacional, para dimensionar y
1.      Producto estadístico
caracterizar la dependencia en la población de personas de 60 años y más del país.
Avanzar hacia un sistema de protección social para todas las edades, requiere abordar la dependencia como
uno de los elementos que intervienen significativamente en la vulnerabilidad de las personas mayores.
La protección del riesgo de dependencia y la intervención cuando ésta se ha producido, constituyen un
2.      Antecedentes generales desafío ineludible de las Políticas Públicas que, basadas en un enfoque de derechos, procuren asegurar
una vejez digna y con calidad de vida. Todo lo anterior requiere de disponer de información confiable, que
permita el dimensionamiento, diseño e implementación de las políticas, planes y programas que aborden la
dependencia.
El levantamiento de información se realiza sobre personas de 60 años y más residentes en hogares
3.      Alcance temático familiares, y se aboca a distintas dimensiones, entre las que se cuentan: funciones y estructuras del cuerpo,
AVD, participación, contexto físico, contexto social, contexto económico, percepción subjetiva.
4.      Cobertura Nacional
Probabilístico, estratificado geográficamente y por tamaño poblacional en el área urbana y rural,
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
multietápico.
6.      Recolección de los datos Presencial por medio de encuestadores en cada hogar
7.      Procesamiento de datos no se ha diseñado
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Publicación física
10.   Publicación Sitio web oficial

Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional del Adulto Mayor
2.      Productor responsable Unidad de Estudios
Cristian Massad
3.      Contacto
cmassad@senama.cl 225853500
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
Estudio sobre el Rol Social y el Pprestigio de las Personas Mayores Pertenecientes a Pueblos Originarios.
Ejecución 2014-2015. Encuesta cara-a-cara a personas mayores pertenecientes a pueblos originarios que
1.      Producto estadístico
residen en zonas rurales, indagando en sus características socio-demográficas (etapa de un estudio más
amplio).
Tomando en consideración la gran cantidad de información que devela la subvaloración y maltrato que
sufren los mayores en nuestra sociedad, se hace necesario observar otros sistemas de organización en
los que las personas mayores son socialmente valoradas, escuchadas y respetadas. De esta manera será
2.      Antecedentes generales
posible obtener nociones útiles para generar un cambio cultural en función de aprovechar todo el potencial
que los mayores han acumulado, así como para fomentar el respeto a este grupo etario en tanto sujetos de
derecho pleno.
Caracterización socio-demográfica de personas mayores pertenecientes a pueblos originarios que residen PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
3.      Alcance temático en zonas rurales de la comuna de Temuco. Se indagará en las condiciones de vida de los sujetos, incluyendo
variables demográficas, de educación e ingresos, entre otros.
4.      Cobertura Comunal (Temuco)
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No se ha diseñado
6.      Recolección de los datos Presencial
7.      Procesamiento de datos no se ha diseñado
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión No aplica.
10.   Publicación Sitio web oficial

75
MINISTERIO DE ECONOMÍA, FOMENTO Y TURISMO
COMITÉ DE INVERSIONES EXTRANJERAS - VICEPRESIDENCIA EJECUTIVA
Sección 1: Identificación
1.      Institución Comité de Inversiones Extranjeras - Vicepresidencia Ejecutiva.
2.      Productor responsable Área de Estudios.
Rodrigo Krell Loy
3.      Contacto rkrell@ciechile.gob.cl
22 6883113
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Inversión Extranjera D. L. 600.
Informe anual sobre los flujos de aporte de capitales a Chile y de remesas al exterior, por concepto
de inversión extranjera directa amparada al Estatuto de la Inversión Extranjera (D.L.600) en todas las
modalidades aceptadas por éste. Además, permite la desagregación según países de origen, por sectores y
regiones de destino, con los respectivos cruces. La información que se procesa proviene de las operaciones
2.      Antecedentes generales
de cambio realizadas en la banca privada e informadas a la institución por el Banco Central de Chile. Los
valores se expresan en dólares americanos al tipo de cambio vigente a la fecha de operación. Cubre todas
las operaciones realizadas por los titulares de los contratos de inversión extranjera firmados por el Estado
de Chile.
Estadísticas económicas (se relacionan con estadísticas financieras y de balanza de pagos, pero consideran
flujos, ingresos y egresos de capitales amparadas al Estatuto de la Inversión Extranjera, D.L. 600,
3.      Alcance temático solamente).
Caracterización de las inversiones y su evolución según país de origen e intereses sectoriales y regionales
de ellos, en detalles anuales.
4.      Cobertura Cobertura nacional de los aportes de capital extranjero amparados al D.L.600.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Contratos de inversión extranjera registrados en la Vicepresidencia Ejecutiva y Banco Central de Chile.
Cada mes se realizan validaciones trimestrales con el Banco Central de Chile y se emite un informe
7.      Procesamiento de datos
preliminar del trimestre, incluyendo nóminas de inversionistas, de circulación relativamente restringidas.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Informes trimestrales a petición de solicitantes. Difusión anual de la información correspondiente al año
9.      Difusión
inmediatamente anterior al actual.
10.   Publicación Informes trimestrales vía correo electrónico e informes anuales en sitio web institucional.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

76
CORPORACIÓN DE FOMENTO DE LA PRODUCCIÓN (CORFO)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación de Fomento de la Producción (Corfo).
2.      Productor responsable Dirección de Estudios Estratégicos.
Pedro Sierra, Director de Estudios Estratégicos
3.      Contacto pedro.sierra@corfo.cl
2 26318741
4.      Fecha 10 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estimación de la Productividad Total de Factores (PTF) en 2013 - 2014.
Indicador desarrollado en base a datos publicados periódicamente por fuentes de información oficiales y la
2.      Antecedentes generales
utilización de una metodología apegada a las mejores prácticas internacionales.
La Productividad Total de Factores mide la parte del crecimiento económico que no se puede explicar por
aumento de las horas trabajadas, aumentos en la cantidad y uso de capital físico o aumentos en la cantidad
de capital humano. En otras palabras, la PTF captura incrementos de esfuerzos que permiten producir más
3.      Alcance temático
con los mismos factores.
Adicionalmente, se mide la participación del trabajo, capital humano, participación del capital y su uso en el
crecimiento económico.
4.      Cobertura Producción a nivel nacional y sectorial.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Datos de empleo a partir de la Nueva Encuesta Nacional de Empleo (NENE), INE.
Datos sobre el nivel educacional a partir de la Encuesta Casen, Ministerio de Desarrollo Social.
6.      Recolección de los datos Datos sobre capital, PIB y valor agregado publicados por el Banco Central.
Dato sobre el consumo de energía secundaria, según los Balances Nacionales Energéticos del Ministerio de
Energía.
7.      Procesamiento de datos Cada trimestre (información 2013) y cada semestre (información 2014).
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Trimestralmente para información 2013 y semestralmente para información 2014.
10.   Publicación Boletín impreso y digital (repositoriodigitalcorfo.cl).

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

77
PRODUCTOS INE

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA


INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepto. de Estadísticas Estructurales de Industria.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 26 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Nacional Industrial Anual, ENIA 2013.
Encuesta de carácter censal y de levantamiento anual que recoge información de establecimientos
2.      Antecedentes generales manufactureros ubicados en el territorio chileno. Su objetivo principal corresponde a realizar una
caracterización de la actividad económica manufacturera en términos de producción y recursos utilizados.
Recoge información de materias primas utilizadas, productos elaborados, empleo contratado, salarios
pagados, inversiones realizadas, inventarios, ingresos, costos y gastos asociados al establecimiento
manufacturero.
3.      Alcance temático
Los datos consideran la aplicación de clasificadores geográficos (División Político Administrativa Chilena,
DPA), de productos (Catálogo Central de Productos, CPC 2.0 con adaptación chilena), y de actividad
económica (Clasificador Internacional Uniforme, CIIU Rev4).
Comprende levantamiento en todo el territorio nacional. Corresponde a un censo de establecimientos
manufactureros cuya ocupación sea igual o superior a 10 personas ocupadas en el caso de empresas
4.      Cobertura
uniestablecimiento y sin restricción del número de ocupados para empresas multiestablecimiento, además
el establecimiento debe contar a lo menos con un semestre de funcionamiento.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Levantamiento anual de formularios en papel distribuidos mediante correo postal.
Las encuestas pueden ser recogidas mediante formulario papel y formulario electrónico.
6.      Recolección de los datos Existe un equipo de “Analistas de Gestión de Carga Completa”, destinado a realizar seguimiento (telefónico
y correo electrónico) para asegurar captura, análisis de datos, gestión de consultas con informantes y
validación de encuestas.
Las encuestas capturadas electrónicamente son almacenadas en un servidor y las recepcionadas en papel
son digitadas, manteniendo siempre la información original proporcionada por el informante.
Posteriormente se analiza y codifica la información buscando consistencia y completitud de datos,
7.      Procesamiento de datos
gestionando consultas con informantes y en base a ello actualizando la información si amerita.
Se aplican procesos de validación automatizados a nivel de microdato e información agregada.
La información esta almacenada en base de datos para el público.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Base de microdatos, clasificada geográficamente a nivel de región y por actividad económica según CIIU
Rev4 a distintos niveles de agregación.
9.      Difusión
Estos microdatos garantizan el “Secreto Estadístico”.
La información está disponible en la web institucional www.ine.cl.
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/industria/series_estadisticas/
10.   Publicación
series_estadisticas_enia.php

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

81
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepto. de Estadísticas Estructurales de Industria.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 26 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Nacional Anual a la Minería, ENAM 2013.
Encuesta de carácter censal y de levantamiento anual que recoge información de establecimientos mineros
2.      Antecedentes generales ubicados en el territorio chileno. Su objetivo principal corresponde a realizar una caracterización de la
actividad económica de la mediana y gran minera en términos de producción y recursos utilizados.
Recoge información de materias primas utilizadas, productos elaborados, empleo contratado, salarios
pagados, inversiones realizadas, inventarios, ingresos, costos y gastos asociados al establecimiento
minero.
3.      Alcance temático
Los datos consideran la aplicación de clasificadores geográficos (División Político Administrativa Chilena,
DPA), de productos (Catálogo Central de Productos, CPC 2.0 con adaptación chilena), y de actividad
económica (Clasificador Internacional Uniforme, CIIU Rev4).
Comprende levantamiento en todo el territorio nacional. Censo de establecimientos pertenecientes a la
4.      Cobertura
mediana y gran minería.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Levantamiento anual de formularios en papel distribuidos mediante correo postal.
Las encuestas pueden ser recogidas mediante formulario papel y formulario electrónico.
6.      Recolección de los datos Existe un equipo de “Analistas de gestión de carga completa”, destinado a realizar seguimiento (telefónico
y correo electrónico) para asegurar captura, análisis de datos, gestión de consultas con informantes y
validación de encuestas.
Las encuestas capturadas electrónicamente son almacenadas en un servidor y las recepcionadas en papel
son digitadas, manteniendo siempre la información original proporcionada por el informante.
Posteriormente se analiza y codifica la información buscando consistencia y completitud de datos,
7.      Procesamiento de datos
gestionando consultas con informantes y en base a ello editando la información si amerita.
Se aplican procesos de validación automatizados a nivel de microdato e información agregada.
Los datos validados son almacenados en base de datos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Entrega de datos parcializados según requerimientos de usuarios, garantizando el cumplimiento del
9.      Difusión
“Secreto Estadístico”.
10.   Publicación
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

82
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepto. de Estadísticas Estructurales de Industria.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 26 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Nacional Anual de Empresas Generadoras Eléctricas, E-GENER 2013.
Encuesta de carácter censal y de levantamiento anual que recoge información de empresas generadoras
2.      Antecedentes generales de electricidad, ubicados en el territorio chileno. Su objetivo principal corresponde a realizar una
caracterización de la actividad económica en términos de producción y recursos utilizados.
Recoge información de insumos utilizados, productos generados, empleo contratado, salarios pagados,
inversiones realizadas, inventarios, ingresos, costos y gastos asociados a la actividad.
3.      Alcance temático
Los datos consideran la aplicación de clasificadores geográficos (División Político Administrativa Chilena,
DPA) y de actividad económica (Clasificador Internacional Uniforme, CIIU Rev4).
Comprende levantamiento en todo el territorio nacional y corresponde a un censo de empresas generadoras
4.      Cobertura
eléctricas.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Levantamiento anual de formularios en papel distribuidos mediante correo postal.
Las encuestas pueden ser recogidas mediante formulario papel y formulario electrónico.
6.      Recolección de los datos Existe un equipo de “Analistas de gestión de carga completa”, destinado a realizar seguimiento (telefónico
y correo electrónico) para asegurar captura, análisis de datos, gestión de consultas con informantes y
validación de encuestas.
Las encuestas capturadas electrónicamente son almacenadas en un servidor y las recepcionadas en papel
son digitadas, manteniendo siempre la información original proporcionada por el informante.
Posteriormente se analiza y codifica la información buscando consistencia y completitud de datos,
7.      Procesamiento de datos
gestionando consultas con informantes y en base a ello editando la información si amerita.
Se aplican procesos de validación automatizados a nivel de microdato e información agregada.
Los datos validados son almacenados en base de datos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Entrega de datos parcializados según requerimientos de usuarios, garantizando el cumplimiento del
9.      Difusión
“Secreto Estadístico”.
10.   Publicación

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

83
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepto. de Estadísticas Estructurales de Industria.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 26 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Nacional Anual de Empresas Transmisoras Eléctricas, E-TRANS 2013.
Encuesta de carácter censal y de levantamiento anual que recoge información de empresas transmisoras
2.      Antecedentes generales de electricidad, ubicadas en el territorio chileno. Su objetivo principal corresponde a realizar una
caracterización de la actividad económica en términos de producción y recursos utilizados.
Recoge información de insumos utilizados, productos generados, empleo contratado, salarios pagados,
inversiones realizadas, inventarios, ingresos, costos y gastos asociados a la actividad.
3.      Alcance temático
Los datos consideran la aplicación de clasificadores geográficos (División Político Administrativa Chilena,
DPA) y de actividad económica (Clasificador Internacional Uniforme, CIIU Rev4).
Comprende levantamiento en todo el territorio nacional y corresponde a un censo de empresas transmisoras
4.      Cobertura
eléctricas.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Levantamiento anual de formularios en papel distribuidos mediante correo postal.
Las encuestas pueden ser recogidas mediante formulario papel y formulario electrónico.
6.      Recolección de los datos Existe un equipo de “Analistas de gestión de carga completa”, destinado a realizar seguimiento (telefónico
y correo electrónico) para asegurar captura, análisis de datos, gestión de consultas con informantes y
validación de encuestas.
Las encuestas capturadas electrónicamente son almacenadas en un servidor y las recepcionadas en papel
son digitadas, manteniendo siempre la información original proporcionada por el informante.
Posteriormente se analiza y codifica la información buscando consistencia y completitud de datos,
7.      Procesamiento de datos
gestionando consultas con informantes y en base a ello editando la información si amerita.
Se aplican procesos de validación automatizados a nivel de microdato e información agregada.
Los datos validados son almacenados en base de datos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Entrega de datos parcializados según requerimientos de usuarios, garantizando el cumplimiento del
9.      Difusión
“Secreto Estadístico”.
10.   Publicación
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

84
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepto. de Estadísticas Estructurales de Industria.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 26 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Nacional Anual de Empresas Distribuidoras Eléctricas, E-DISTR 2013.
Encuesta de carácter censal y de levantamiento anual que recoge información de empresas distribuidoras
2.      Antecedentes generales de electricidad, ubicados en el territorio chileno. Su objetivo principal corresponde a realizar una
caracterización de la actividad económica en términos de producción y recursos utilizados.
Recoge información de insumos utilizados, productos generados, empleo contratado, salarios pagados,
inversiones realizadas, inventarios, ingresos, costos y gastos asociados a la actividad.
3.      Alcance temático
Los datos consideran la aplicación de clasificadores geográficos (División Político Administrativa Chilena,
DPA) y de actividad económica (Clasificador Internacional Uniforme, CIIU Rev4).
Comprende levantamiento en todo el territorio nacional y corresponden a un censo de empresas
4.      Cobertura
distribuidoras eléctricas.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Levantamiento anual de formularios en papel distribuidos mediante correo postal.
Las encuestas pueden ser recogidas mediante formulario papel y formulario electrónico.
6.      Recolección de los datos Existe un equipo de “Analistas de gestión de carga completa”, destinado a realizar seguimiento (telefónico
y correo electrónico) para asegurar captura, análisis de datos, gestión de consultas con informantes y
validación de encuestas.
Las encuestas capturadas electrónicamente son almacenadas en un servidor y las recepcionadas en papel
son digitadas, manteniendo siempre la información original proporcionada por el informante.
Posteriormente se analiza y codifica la información buscando consistencia y completitud de datos,
7.      Procesamiento de datos
gestionando consultas con informantes y en base a ello editando la información si amerita.
Se aplican procesos de validación automatizados a nivel de microdato e información agregada.
Los datos validados son almacenados en base de datos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Entrega de datos parcializados según requerimientos de usuarios, garantizando el cumplimiento del
9.      Difusión
“Secreto Estadístico”.
10.   Publicación

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

85
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepto. de Estadísticas Estructurales de Industria.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 26 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Nacional Anual de Empresas de Gas, E-GAS 2013.
Encuesta de carácter censal y de levantamiento anual que recoge información de empresas distribuidoras de
gas por gasoductos y de regasificación de gas natural licuado, ubicadas en el territorio chileno. Su objetivo
2.      Antecedentes generales
principal corresponde a realizar una caracterización de la actividad económica en términos de producción y
recursos utilizados.
Recoge información de insumos utilizados, productos generados, empleo contratado, salarios pagados,
inversiones realizadas, inventarios, ingresos, costos y gastos asociados a la actividad.
3.      Alcance temático
Los datos consideran la aplicación de clasificadores geográficos (División Político Administrativa Chilena,
DPA) y de actividad económica (Clasificador Internacional Uniforme, CIIU Rev4).
Comprende levantamiento en todo el territorio nacional y corresponde a un censo de empresas
4.      Cobertura
distribuidoras de gas por gasoductos y de regasificación de gas natural licuado.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Levantamiento anual de formularios en papel distribuidos mediante correo postal.
Las encuestas pueden ser recogidas mediante formulario papel y formulario electrónico.
6.      Recolección de los datos Existe un equipo de “Analistas de gestión de carga completa”, destinado a realizar seguimiento (telefónico
y correo electrónico) para asegurar captura, análisis de datos, gestión de consultas con informantes y
validación de encuestas.
Las encuestas capturadas electrónicamente son almacenadas en un servidor y las recepcionadas en papel
son digitadas, manteniendo siempre la información original proporcionada por el informante.
Posteriormente se analiza y codifica la información buscando consistencia y completitud de datos,
7.      Procesamiento de datos
gestionando consultas con informantes y en base a ello editando la información si amerita.
Se aplican procesos de validación automatizados a nivel de microdato e información agregada.
Los datos validados son almacenados en base de datos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Entrega de datos parcializados según requerimientos de usuarios, garantizando el cumplimiento del
9.      Difusión
“Secreto Estadístico”.
10.   Publicación
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

86
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepto. de Estadísticas Estructurales de Industria.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 26 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Nacional Anual de Empresas Sanitarias de Agua Potable, E-AGUA 2013.
Encuesta de carácter censal y de levantamiento anual que recoge información de empresas productoras
2.      Antecedentes generales de agua potable, ubicadas en el territorio chileno. Su objetivo principal corresponde a realizar una
caracterización de la actividad económica en términos de producción y recursos utilizados.
Recoge información de insumos utilizados, productos generados, empleo contratado, salarios pagados,
inversiones realizadas, inventarios, ingresos, costos y gastos asociados a la actividad.
3.      Alcance temático
Los datos consideran la aplicación de clasificadores geográficos (División Político Administrativa Chilena,
DPA) y de actividad económica (Clasificador Internacional Uniforme, CIIU Rev4).
Comprende levantamiento en todo el territorio nacional y corresponde a un censo de empresas productoras
4.      Cobertura
de agua potable.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Levantamiento anual de formularios en papel distribuidos mediante correo postal.
Las encuestas pueden ser recogidas mediante formulario papel y formulario electrónico.
6.      Recolección de los datos Existe un equipo de “Analistas de gestión de carga completa”, destinado a realizar seguimiento (telefónico
y correo electrónico) para asegurar captura, análisis de datos, gestión de consultas con informantes y
validación de encuestas.
Las encuestas capturadas electrónicamente son almacenadas en un servidor y las recepcionadas en papel
son digitadas, manteniendo siempre la información original proporcionada por el informante.
Posteriormente se analiza y codifica la información buscando consistencia y completitud de datos,
7.      Procesamiento de datos
gestionando consultas con informantes y en base a ello editando la información si amerita.
Se aplican procesos de validación automatizados a nivel de microdato e información agregada.
Los datos validados son almacenados en base de datos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Entrega de datos parcializados según requerimientos de usuarios, garantizando el cumplimiento del
9.      Difusión
“Secreto Estadístico”.
10.   Publicación

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

87
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepto. de Estadísticas Estructurales de Industria.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 26 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Nacional Anual de Empresas de Servicios de Gestión de Desechos, ESGD 2013.
Encuesta de carácter censal y de levantamiento anual que recoge información de empresas que realizan
servicios de gestión de desechos (recolección, tratamiento, descontaminación), ubicados en el territorio
2.      Antecedentes generales
chileno. Su objetivo principal corresponde a realizar una caracterización de la actividad económica en
términos de producción y recursos utilizados.
Recoge información de insumos utilizados, servicios generados, empleo contratado, salarios pagados,
inversiones realizadas, inventarios, ingresos, costos y gastos asociados a la actividad.
3.      Alcance temático
Los datos consideran la aplicación de clasificadores geográficos (División Político Administrativa Chilena,
DPA) y de actividad económica (Clasificador Internacional Uniforme, CIIU Rev4).
Comprende levantamiento en todo el territorio nacional y corresponde a un censo de empresas que prestan
4.      Cobertura
servicio de recolección y tratamiento de desechos y empresas que prestan servicios de descontaminación.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Levantamiento anual de formularios en papel distribuidos mediante correo postal.
Las encuestas pueden ser recogidas mediante formulario papel y formulario electrónico.
6.      Recolección de los datos Existe un equipo de “Analistas de gestión de carga completa”, destinado a realizar seguimiento (telefónico
y correo electrónico) para asegurar captura, análisis de datos, gestión de consultas con informantes y
validación de encuestas.
Las encuestas capturadas electrónicamente son almacenadas en un servidor y las recepcionadas en papel
son digitadas, manteniendo siempre la información original proporcionada por el informante.
Posteriormente se analiza y codifica la información buscando consistencia y completitud de datos,
7.      Procesamiento de datos
gestionando consultas con informantes y en base a ello editando la información si amerita.
Se aplican procesos de validación automatizados a nivel de microdato e información agregada.
Los datos validados son almacenados en base de datos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Entrega de datos parcializados según requerimientos de usuarios, garantizando el cumplimiento del
9.      Difusión
“Secreto Estadístico”.
10.   Publicación
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

88
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Francesco Rojas.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 29 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Anual de Comercio 2013 (ECOM).
Encuesta de carácter muestral y de levantamiento anual que caracteriza en forma detallada el fenómeno
de la producción de las empresas. La estructura de producción busca medir los principales conceptos
2.      Antecedentes generales económicos de las empresas que desarrollan una actividad económica, como por ejemplo: Insumos (inputs),
Procesos Productivos, Empleo, Remuneraciones, y Venta de Bienes (outputs). Esta información nutre la
construcción de la Matriz Insumo-Producto de las Cuentas Nacionales.
Recoge información de materias primas utilizadas, productos elaborados, empleo contratado, salarios
pagados, inversiones realizadas, inventarios, ingresos, costos y gastos asociados al establecimiento
manufacturero.
3.      Alcance temático Los datos consideran la aplicación del clasificador de actividad económica (Clasificador Internacional
Uniforme, CIIU Rev.4) con un formulario que se aplica a las empresas de la Sección G.
Las principales variables consultadas en la encuesta tienen relación con: ventas e ingresos, remuneraciones,
empleo, compras, gastos, activo fijo, entre otras.
4.      Cobertura Información representativa a nivel nacional.
Muestreo probabilístico estratificado a empresas por tamaño de ventas y actividad económica a 3 o 4 dígitos
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
CIIU Rev.4 (dependiendo de la actividad).
Levantamiento anual de formularios en papel distribuidos mediante correo postal. Las encuestas pueden
ser recogidas mediante formulario papel, formulario electrónico, INE’s regionales (oficina de partes) o
6.      Recolección de los datos directamente a nuestras dependencias.
Existe un equipo de “Analistas de gestión”, destinado a realizar seguimiento (telefónico y correo electrónico)
para asegurar captura, análisis de datos, gestión de consultas con informantes y validación de encuestas.
La revisión de los datos contempla las siguiente etapas: validación en línea, validación de segundo
nivel, validación intertemporal, análisis con balances tributarios, revisión conjunta con BCCH, revisión a
7.      Procesamiento de datos nivel agregado base de datos, revisión de la expansión de los datos, revisión de tabulados y revisión de
consistencia de las cifras. Una vez aprobadas las cifras la base de datos es enviada al depto. de Informática
quien custodia la copia oficial.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Tabulados y base publicadas en la página institucional del INE www.ine.cl, garantizan el “Secreto
Estadístico”.
9.      Difusión
La base de datos clasifica el contenido por actividad económica según CIIU Rev.4 a distintos niveles de
agregación.
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/ivcm/series_estadisticas_
10.   Publicación
estructural_comercio.php

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

89
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Francesco Rojas.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 29 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Anual de Servicios Empresariales 2013.
Encuesta de carácter muestral y de levantamiento anual que caracteriza en forma detallada el fenómeno
de la producción de las empresas. La estructura de producción busca medir los principales conceptos
2.      Antecedentes generales económicos de las empresas que desarrollan una actividad económica, como por ejemplo: Insumos (inputs),
Procesos Productivos, Empleo, Remuneraciones, y Venta de Bienes (outputs). Esta información nutre la
construcción de la Matriz Insumo-Producto de las Cuentas Nacionales.
Recoge información de materias primas utilizadas, productos elaborados, empleo contratado, salarios
pagados, inversiones realizadas, inventarios, ingresos, costos y gastos asociados al establecimiento
manufacturero.
3.      Alcance temático Los datos consideran la aplicación del clasificador de actividad económica (Clasificador Internacional
Uniforme, CIIU Rev.4) con un formulario que se aplica a las empresas de las Secciones L, M y N.
Las principales variables consultadas en la encuesta tienen relación con: ventas e ingresos, remuneraciones,
empleo, compras, gastos, activo fijo, entre otras.
4.      Cobertura Información representativa a nivel nacional.
Muestreo probabilístico estratificado a empresas por tamaño de ventas y actividad económica a 2 o 3 dígitos
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
CIIU Rev.4 (dependiendo de la actividad).
Levantamiento anual de formularios en papel distribuidos mediante correo postal. Las encuestas pueden
ser recogidas mediante formulario papel, formulario electrónico, INE’s regionales (oficina de partes) o
6.      Recolección de los datos directamente a nuestras dependencias.
Existe un equipo de “Analistas de gestión”, destinado a realizar seguimiento (telefónico y correo electrónico)
para asegurar captura, análisis de datos, gestión de consultas con informantes y validación de encuestas.
La revisión de los datos contempla las siguiente etapas: validación en línea, validación de segundo
nivel, validación intertemporal, análisis con balances tributarios, revisión conjunta con BCCH, revisión a
7.      Procesamiento de datos nivel agregado base de datos, revisión de la expansión de los datos, revisión de tabulados y revisión de
consistencia de las cifras. Una vez aprobadas las cifras la base de datos es enviada al depto. de Informática
quien custodia la copia oficial.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Tabulados y base publicadas en la página institucional del INE www.ine.cl, garantizan el “Secreto
Estadístico”.
9.      Difusión
La base de datos clasifica el contenido por actividad económica según CIIU Rev.4 a distintos niveles de
agregación.
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/ivcm/series_estadisticas_
10.   Publicación
estructural_comercio.php
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

90
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Francesco Rojas.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 29 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Anual de Servicios de Información y Comunicación 2013.
Encuesta de carácter muestral y de levantamiento anual que caracteriza en forma detallada el fenómeno
de la producción de las empresas. La estructura de producción busca medir los principales conceptos
2.      Antecedentes generales económicos de las empresas que desarrollan una actividad económica, como por ejemplo: Insumos (inputs),
Procesos Productivos, Empleo, Remuneraciones, y Venta de Bienes (outputs). Esta información nutre la
construcción de la Matriz Insumo-Producto de las Cuentas Nacionales.
Recoge información de materias primas utilizadas, productos elaborados, empleo contratado, salarios
pagados, inversiones realizadas, inventarios, ingresos, costos y gastos asociados al establecimiento
manufacturero.
3.      Alcance temático Los datos consideran la aplicación del clasificador de actividad económica (Clasificador Internacional
Uniforme, CIIU Rev.4) con un formulario que se aplica a las empresas de la Sección J.
Las principales variables consultadas en la encuesta tienen relación con: ventas e ingresos, remuneraciones,
empleo, compras, gastos, activo fijo, entre otras.
4.      Cobertura Información representativa a nivel nacional.
Muestreo probabilístico estratificado a empresas por tamaño de ventas y actividad económica a 2 o 3 dígitos
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
CIIU Rev.4 (dependiendo de la actividad).
Levantamiento anual de formularios en papel distribuidos mediante correo postal. Las encuestas pueden
ser recogidas mediante formulario papel, formulario electrónico, INE’s regionales (oficina de partes) o
6.      Recolección de los datos directamente a nuestras dependencias.
Existe un equipo de “Analistas de gestión”, destinado a realizar seguimiento (telefónico y correo electrónico)
para asegurar captura, análisis de datos, gestión de consultas con informantes y validación de encuestas.
La revisión de los datos contempla las siguiente etapas: validación en línea, validación de segundo
nivel, validación intertemporal, análisis con balances tributarios, revisión conjunta con BCCH, revisión a
7.      Procesamiento de datos nivel agregado base de datos, revisión de la expansión de los datos, revisión de tabulados y revisión de
consistencia de las cifras. Una vez aprobadas las cifras la base de datos es enviada al depto. de Informática
quien custodia la copia oficial.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Tabulados y base publicadas en la página institucional del INE www.ine.cl, garantizan el “Secreto
Estadístico”.
9.      Difusión
La base de datos clasifica el contenido por actividad económica según CIIU Rev.4 a distintos niveles de
agregación.
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/ivcm/series_estadisticas_
10.   Publicación
estructural_comercio.php

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

91
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Francesco Rojas.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 29 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Anual de Servicios Personales y Sociales 2013.
Encuesta de carácter muestral y de levantamiento anual que caracteriza en forma detallada el fenómeno
de la producción de las empresas. La estructura de producción busca medir los principales conceptos
2.      Antecedentes generales económicos de las empresas que desarrollan una actividad económica, como por ejemplo: Insumos (inputs),
Procesos Productivos, Empleo, Remuneraciones, y Venta de Bienes (outputs). Esta información nutre la
construcción de la Matriz Insumo-Producto de las Cuentas Nacionales.
Recoge información de materias primas utilizadas, productos elaborados, empleo contratado, salarios
pagados, inversiones realizadas, inventarios, ingresos, costos y gastos asociados al establecimiento
manufacturero.
3.      Alcance temático Los datos consideran la aplicación del clasificador de actividad económica (Clasificador Internacional
Uniforme, CIIU Rev.4) con un formulario que se aplica a las empresas de las Secciones R y S.
Las principales variables consultadas en la encuesta tienen relación con: ventas e ingresos, remuneraciones,
empleo, compras, gastos, activo fijo, entre otras.
4.      Cobertura Información representativa a nivel nacional.
Muestreo probabilístico estratificado a empresas por tamaño de ventas y actividad económica a 2 o 3 dígitos
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
CIIU Rev.4 (dependiendo de la actividad).
Levantamiento anual de formularios en papel distribuidos mediante correo postal. Las encuestas pueden
ser recogidas mediante formulario papel, formulario electrónico, INE’s regionales (oficina de partes) o
6.      Recolección de los datos directamente a nuestras dependencias.
Existe un equipo de “Analistas de gestión”, destinado a realizar seguimiento (telefónico y correo electrónico)
para asegurar captura, análisis de datos, gestión de consultas con informantes y validación de encuestas.
La revisión de los datos contempla las siguiente etapas: validación en línea, validación de segundo
nivel, validación intertemporal, análisis con balances tributarios, revisión conjunta con BCCH, revisión a
7.      Procesamiento de datos nivel agregado base de datos, revisión de la expansión de los datos, revisión de tabulados y revisión de
consistencia de las cifras. Una vez aprobadas las cifras la base de datos es enviada al depto. de Informática
quien custodia la copia oficial.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Tabulados y base publicadas en la página institucional del INE www.ine.cl, garantizan el “Secreto
Estadístico”.
9.      Difusión
La base de datos clasifica el contenido por actividad económica según CIIU Rev.4 a distintos niveles de
agregación.
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/ivcm/series_estadisticas_
10.   Publicación
estructural_comercio.php
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

92
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Francesco Rojas.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 29 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Anual de Servicios de Alojamiento 2013.
Encuesta de carácter muestral y de levantamiento anual que caracteriza en forma detallada el fenómeno
de la producción de las empresas. La estructura de producción busca medir los principales conceptos
2.      Antecedentes generales económicos de las empresas que desarrollan una actividad económica, como por ejemplo: Insumos (inputs),
Procesos Productivos, Empleo, Remuneraciones, y Venta de Bienes (outputs). Esta información nutre la
construcción de la Matriz Insumo-Producto de las Cuentas Nacionales.
Recoge información de materias primas utilizadas, productos elaborados, empleo contratado, salarios
pagados, inversiones realizadas, inventarios, ingresos, costos y gastos asociados al establecimiento
manufacturero.
3.      Alcance temático Los datos consideran la aplicación del clasificador de actividad económica (Clasificador Internacional
Uniforme, CIIU Rev.4) con un formulario que se aplica a las empresas de la División 55 (Sección I).
Las principales variables consultadas en la encuesta tienen relación con: ventas e ingresos, remuneraciones,
empleo, compras, gastos, activo fijo, entre otras.
4.      Cobertura Información representativa a nivel nacional.
Muestreo probabilístico estratificado a empresas por tamaño de ventas y actividad económica a 2 dígitos
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
CIIU Rev.4 (dependiendo de la actividad).
Levantamiento anual de formularios en papel distribuidos mediante correo postal. Las encuestas pueden
ser recogidas mediante formulario papel, formulario electrónico, INE’s regionales (oficina de partes) o
6.      Recolección de los datos directamente a nuestras dependencias.
Existe un equipo de “Analistas de gestión”, destinado a realizar seguimiento (telefónico y correo electrónico)
para asegurar captura, análisis de datos, gestión de consultas con informantes y validación de encuestas.
La revisión de los datos contempla las siguiente etapas: validación en línea, validación de segundo
nivel, validación intertemporal, análisis con balances tributarios, revisión conjunta con BCCH, revisión a
7.      Procesamiento de datos nivel agregado base de datos, revisión de la expansión de los datos, revisión de tabulados y revisión de
consistencia de las cifras. Una vez aprobadas las cifras la base de datos es enviada al depto. de Informática
quien custodia la copia oficial.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Tabulados y base publicadas en la página institucional del INE www.ine.cl, garantizan el “Secreto
Estadístico”.
9.      Difusión
La base de datos clasifica el contenido por actividad económica según CIIU Rev.4 a distintos niveles de
agregación.
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/ivcm/series_estadisticas_
10.   Publicación
estructural_comercio.php

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

93
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Francesco Rojas.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 29 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Anual de Servicios de Alimentación 2013.
Encuesta de carácter muestral y de levantamiento anual que caracteriza en forma detallada el fenómeno
de la producción de las empresas. La estructura de producción busca medir los principales conceptos
2.      Antecedentes generales económicos de las empresas que desarrollan una actividad económica, como por ejemplo: Insumos (inputs),
Procesos Productivos, Empleo, Remuneraciones, y Venta de Bienes (outputs). Esta información nutre la
construcción de la Matriz Insumo-Producto de las Cuentas Nacionales.
Recoge información de materias primas utilizadas, productos elaborados, empleo contratado, salarios
pagados, inversiones realizadas, inventarios, ingresos, costos y gastos asociados al establecimiento
manufacturero.
3.      Alcance temático Los datos consideran la aplicación del clasificador de actividad económica (Clasificador Internacional
Uniforme, CIIU Rev.4) con un formulario que se aplica a las empresas de la División 56 (Sección I).
Las principales variables consultadas en la encuesta tienen relación con: ventas e ingresos, remuneraciones,
empleo, compras, gastos, activo fijo, entre otras.
4.      Cobertura Información representativa a nivel nacional.
Muestreo probabilístico estratificado a empresas por tamaño de ventas y actividad económica a 2 dígitos
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
CIIU Rev.4 (dependiendo de la actividad).
Levantamiento anual de formularios en papel distribuidos mediante correo postal. Las encuestas pueden
ser recogidas mediante formulario papel, formulario electrónico, INE’s regionales (oficina de partes) o
6.      Recolección de los datos directamente a nuestras dependencias.
Existe un equipo de “Analistas de gestión”, destinado a realizar seguimiento (telefónico y correo electrónico)
para asegurar captura, análisis de datos, gestión de consultas con informantes y validación de encuestas.
La revisión de los datos contempla las siguiente etapas: validación en línea, validación de segundo
nivel, validación intertemporal, análisis con balances tributarios, revisión conjunta con BCCH, revisión a
7.      Procesamiento de datos nivel agregado base de datos, revisión de la expansión de los datos, revisión de tabulados y revisión de
consistencia de las cifras. Una vez aprobadas las cifras la base de datos es enviada al depto. de Informática
quien custodia la copia oficial.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Tabulados y base publicadas en la página institucional del INE www.ine.cl, garantizan el “Secreto
Estadístico”.
9.      Difusión
La base de datos clasifica el contenido por actividad económica según CIIU Rev.4 a distintos niveles de
agregación.
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/ivcm/series_estadisticas_
10.   Publicación
estructural_comercio.php
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

94
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional Estadísticas.
2.      Productor responsable Francesco Rojas.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 29 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Estructural de Transporte de Carga por Carretera 2013.
Encuesta de carácter muestral y de levantamiento anual que caracteriza en forma detallada el fenómeno
de la producción de las empresas. La estructura de producción busca medir los principales conceptos
2.      Antecedentes generales económicos de las empresas que desarrollan una actividad económica, como por ejemplo: Insumos (inputs),
Procesos Productivos, Empleo, Remuneraciones, y Venta de Bienes (outputs). Esta información nutre la
construcción de la Matriz Insumo-Producto de las Cuentas Nacionales.
Recoge información de materias primas utilizadas, productos elaborados, empleo contratado, salarios
pagados, inversiones realizadas, inventarios, ingresos, costos y gastos asociados al establecimiento
manufacturero.
3.      Alcance temático Los datos consideran la aplicación del clasificador de actividad económica (Clasificador Internacional
Uniforme, CIIU Rev.4) con un formulario que se aplica a las empresas de la clase 4923 (Sección H).
Las principales variables consultadas en la encuesta tienen relación con: ventas e ingresos, remuneraciones,
empleo, compras, gastos, activo fijo, entre otras.
4.      Cobertura Información representativa a nivel nacional.
Es un muestreo probabilístico estratificado a empresas por tamaño de ventas y actividad económica clase
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
4923 CIIU Rev.4 (dependiendo de la actividad).
La revisión de los datos contempla las siguiente etapas: validación en línea, validación de segundo
nivel, validación intertemporal, análisis con balances tributarios, revisión conjunta con BCCH, revisión a
6.      Recolección de los datos nivel agregado base de datos, revisión de la expansión de los datos, revisión de tabulados y revisión de
consistencia de las cifras. Una vez aprobadas las cifras la base de datos es enviada al depto. de Informática
quien custodia la copia oficial.
La revisión de los datos contempla las siguiente etapas: Validación En Línea, Validación de Segundo Nivel,
Validación Intertemporal, Análisis con Balances Tributarios, Revisión conjunta con BCCH, Revisión a Nivel
7.      Procesamiento de datos Agregado Base de Datos, Revisión de la Expansión de los datos, Revisión de Tabulados y Revisión de
Consistencia de las Cifras. Una vez aprobadas las cifras la Base de Datos es enviada al Depto de Informática
quien custodia la copia oficial.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Tabulados y base publicadas en la página institucional del INE www.ine.cl, garantizan el “Secreto
Estadístico”.
9.      Difusión
La base de datos clasifica el contenido por actividad económica según CIIU Rev.4 a distintos niveles de
agregación.
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/ivcm/series_estadisticas_
10.   Publicación
estructural_comercio.php

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

95
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional Estadísticas.
2.      Productor responsable Francesco Rojas.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 29 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Anual de Transporte de Pasajeros 2013.
Encuesta de carácter muestral y de levantamiento anual que caracteriza en forma detallada el fenómeno
de la producción de las empresas. La estructura de producción busca medir los principales conceptos
2.      Antecedentes generales económicos de las empresas que desarrollan una actividad económica, como por ejemplo: Insumos (inputs),
Procesos Productivos, Empleo, Remuneraciones, y Venta de Bienes (outputs). Esta información nutre la
construcción de la Matriz Insumo-Producto de las Cuentas Nacionales.
Recoge información de materias primas utilizadas, productos elaborados, empleo contratado, salarios
pagados, inversiones realizadas, inventarios, ingresos, costos y gastos asociados al establecimiento
manufacturero.
3.      Alcance temático Los datos consideran la aplicación del clasificador de actividad económica (Clasificador Internacional
Uniforme, CIIU Rev.4) con un formulario que se aplica a las empresas de la subclase 49225 (Sección H).
Las principales variables consultadas en la encuesta tienen relación con: ventas e ingresos, remuneraciones,
empleo, compras, gastos, activo fijo, entre otras.
4.      Cobertura Información representativa a nivel nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Censo de empresas cuya actividad principal sea transporte interurbano de pasajeros vía autobus.
6.      Recolección de los datos No aplica.
La revisión de los datos contempla las siguiente etapas: validación en línea, validación de segundo
nivel, validación intertemporal, análisis con balances tributarios, revisión conjunta con BCCH, revisión a
7.      Procesamiento de datos nivel agregado base de datos, revisión de la expansión de los datos, revisión de tabulados y revisión de
consistencia de las cifras. Una vez aprobadas las cifras la base de datos es enviada al depto. de Informática
quien custodia la copia oficial.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Tabulados y base publicadas en la página institucional del INE www.ine.cl, garantizan el “Secreto
Estadístico”.
9.      Difusión
La base de datos clasifica el contenido por actividad económica según CIIU Rev.4 a distintos niveles de
agregación.
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/transporte_y_comunicaciones/
10.   Publicación
transporte_carretera.php
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

96
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadística
2.      Productor responsable Subdepto. de Estadísticas Estructurales de Comercio y Servicios.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 29 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Tercera Encuesta Longitudinal de Empresas (ELE).
Es una encuesta de corte transversal que tiene por objetivo principal la caracterización de las empresas
del país según tamaño y actividad económica. En particular, esta encuesta busca medir el impacto en la
productividad de la economía que ocurre ante distintos cambios que enfrentan las empresas, pudiendo
2.      Antecedentes generales controlar con un amplio abanico de variables que caracterizan a las unidades productivas del país. De esta
forma, la ELE se propone como un instrumento que permite mejorar el análisis de la estructura productiva
de Chile aportando al estudio y diseño de políticas públicas. Esta encuesta se hace en conjunto con el
Ministerio de Economía, quienes apoyan en las definiciones involucradas en la medición.
Recoge información para empresas clasificadas en CIIU Rev. 3 para el año 2012 de distintos ámbitos
temáticos, capturados en distintos formularios, estos son: (i) Contabilidad y Finanzas, (ii) Comercialización
y Entorno Emprendedor, (iii) Gerencial General, (iv) Recursos Humanos, y (v) Tecnologías de Información
y Comunicación. Las actividades comprendidas según CIIU Rev3 son: (A) Agricultura, ganadería, caza
3.      Alcance temático
y silvicultura; (C) Explotación de minas y canteras; (D) Industrias manufactureras; (E) Suministro de
electricidad, gas y agua; (F) Construcción; (G) Comercio; (H) Hoteles y restaurantes; (I) Transporte,
almacenamiento y comunicaciones; (J) Intermediación financiera; y (O) Otras actividades de servicios
comunitarios, sociales y personales.
4.      Cobertura Nacional, para distintos actividades económicas según clasificador CIIU Rev3.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Muestreo estratificado de empresas por sección CIIU rev. 3 y tamaños de ventas.

Levantamiento de formularios distribuidos mediante correo postal. Las encuestas son recogidas mediante
formulario electrónico.
6.      Recolección de los datos Existe un equipo de “Analistas de gestión de carga completa”, destinado a realizar seguimiento (telefónico
y correo electrónico) para asegurar captura, análisis de datos, gestión de consultas con informantes y
validación de encuestas.

Las encuestas capturadas son almacedas en un servidor, manteniendo siempre un la información original
proporcionada por el informante.
Posteriormente se analiza y codifica la información buscando consistencia y completitud de datos,
7.      Procesamiento de datos
gestionando consultas con informantes y en base a ello editando la información si amerita.
Se aplican procesos de validación automatizados a nivel de microdato e información agregada.
Los datos validados son almacenados en base de datos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
La base de datos publicada en la página institucional del INE www.ine.cl, garantiza el “Secreto Estadístico”.
9.      Difusión
Clasificada por actividad económica según CIIU Rev3, a nivel de sección, y por tamaño de ventas.
10.   Publicación Sitio web INE, y sitio web Ministerio de Economía

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

97
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Departamento de Estadísticas Económicas.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 9 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta sobre Gasto y Personal en Investigación y Desarrollo.
Encuesta dirigida a empresas, unidades estatales, unidades de educación superior, instituciones privadas
2.      Antecedentes generales sin fines de lucro y proyectos y observatorios astronómicos que recoge información relativa a la ejecución
financiera en actividades de I+D y caracterización del personal que participa de ellas.
Clasificación de actividades a nivel de división y categoría en los casos que aplique y desglose a nivel
3.      Alcance temático
regional.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Envío de formulario físico a los informantes, gestión de captura por medio de plataforma on-line y
herramientas informáticas. Además se aplican métodos de supervisión basados en niveles de rendimiento
6.      Recolección de los datos
en base a metas definidas en la planificación operativa anual. El período de referencia corresponde al año
inmediatamente anterior al de levantamiento, la periodicidad de la ejecución de esta encuesta es anual.
Compilación de información en base de datos codificada, aplicación de malla de validadores de 1°, 2° y 3°
7.      Procesamiento de datos
nivel. Análisis estadístico para la detección de outliers; depuración; innominación e indeterminación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Tasa de respuesta; tasa de no respuesta; porcentaje de captura por web y otros medios.
9.      Difusión Boletín electrónico preparado por la División de Innovación del Ministerio de Economía
10.   Publicación http://www.economia.gob.cl/estudios-y-encuestas/encuestas/encuestas-de-innovacion-e-id/
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

98
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Departamento de Estadísticas Económicas.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 9 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Nacional de Innovación.
Encuesta dirigida a empresas, cuyo objetivo es obtener información cualitativa y cuantitativa referida al
fenómeno de la innovación, incluye la medición de los tipos de innovación (producto, proceso, marketing y
2.      Antecedentes generales
gestión organizativa), los efectos y costos de la innovación, derechos de propiedad intelectual, realización y
gasto en actividades innovativas.

3.      Alcance temático Representatividad a nivel regional, sector económico, tamaño de ventas.

4.      Cobertura Nacional.


La población objetivo se compone de las empresas naturales o jurídicas, que desarrollen su actividad dentro
de los límites territoriales del país, que cuenten con iniciación de actividades en el Servicio de Impuestos
Internos en el año 2011 y con un nivel de ventas anuales superiores a 2.400 UF. El tamaño muestral es de
4.600 empresas. El marco muestral se construye a partir del Directorio INE, año contable 2011, conformado
con los registros del Servicio de Impuestos Internos (SII) y directorios internos de levantamiento INE; se
utilizan bases internas INE para manufactura, minería y electricidad, gas y agua; la estratificación para el
resto de los sectores económicos considerados en el estudio es a nivel de categoría de tabulación de la
CIIU Rev. 3 y en algunos casos a nivel de división, de acuerdo a los requerimientos de la Subsecretaría
de Economía. Se realiza una segunda estratificación, la cual corresponde por tamaño de venta al interior
de cada categoría o división económica. La primera selección de empresas se realiza para aquellas que
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
pertenecen a la inclusión forzosa (IF), las cuales se incluyen directamente en la muestra.
La segunda selección corresponde al tramo aleatorio, la cual se realiza en forma independiente para cada
estrato, (actividad, tamaño y región), aplicando una selección sistemática, con el objetivo de asegurar un
recorrido completo dentro de cada estrato. Una vez levantada la encuesta, se procede a realizar el cálculo
de los factores de expansión respectivos, los que son calculados utilizando la variable ventas en el marco y
la muestra, a nivel de estratos por tipo de inclusión y región. El factor de expansión calculado a partir de las
ventas, se emplea para obtener una mejor estimación de las variables cuantitativas del estudio, para obtener
una mejor estimación de las variables cualitativas del estudio, se calculan los factores de expansión a partir
del número de empresas, los que son calculados empleando la cantidad de ellas en el marco y muestra, a
nivel de estratos por tipo de inclusión y región.
Envío de formulario físico a los informantes, gestión de captura por medio de plataforma on-line y
herramientas informáticas. Además se aplican métodos de supervisión basados en niveles de rendimiento
6.      Recolección de los datos en base a metas definidas en la planificación operativa anual.
El período de referencia corresponde a los dos años inmediatamente anterior al de levantamiento, la
periodicidad de la ejecución de esta encuesta es bianual.
Compilación de datos en base de datos codificada, aplicación de malla de validadores de 1°, 2° y 3° nivel.
7.      Procesamiento de datos
Depuración; innominación e indeterminación.
Coeficientes de variación; Tasa de respuesta; Tasa de no respuesta; Porcentaje de captura por web y otros
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
medios.
9.      Difusión Boletín electrónico preparado por la División de Innovación del Ministerio de Economía.
10.   Publicación http://www.economia.gob.cl/estudios-y-encuestas/encuestas/encuestas-de-innovacion-e-id/

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

99
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas de Transporte y Comunicaciones.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 24 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Anual de Vehículos en Circulación.
2.      Antecedentes generales Información obtenida mediante un censo a las municipalidades del país que otorgan permiso de circulación.
Obtener información anual de la cantidad de vehículos en circulación en el año de referencia, por tipo de
3.      Alcance temático
vehículo, catalíticos y no catalíticos y por tipo de motor.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Formulario electrónico.
7.      Procesamiento de datos Levantamiento, captura de información, análisis, depuración y tabulados finales.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Página web INE, www.ine.cl y Compendio Estadístico.
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/transporte_y_comunicaciones/
10.   Publicación
transporte_y_comunicaciones.php

Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas de Transporte y Comunicación.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 26 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Licencia de Conducir.
Obtener información anual acerca del documento emitido de Licencia de Conducir a nivel nacional por las
2.      Antecedentes generales
municipalidades del país.
Proporcionar información estadística en el año de referencia, de cantidad de licencias por tipo de trámite,
3.      Alcance temático
clase de licencia, género y región.
4.      Cobertura Nacional, censo de municipalidades que otorgan el documento.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Ingreso en línea (carga de planilla).
7.      Procesamiento de datos Levantamiento, captura de la información, análisis, depuración de la información y producto final.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Página web INE, www.ine.cl.
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/transporte_y_comunicaciones/
10.   Publicación
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

transporte_y_comunicaciones.php

100
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas de Transporte y Comunicaciones.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 24 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Anual de Ferrocarriles.
Proporcionar información anual de existencia y potencia de equipo tractor, longitud de las vías en servicio y
2.      Antecedentes generales
personal ocupado entre otras.
Estadísticas de transporte ferroviario se elabora en base a una encuesta anual, sobre existencia y potencia
3.      Alcance temático del equipo tractor, trocha y longitud de las vías en servicio. Esta encuesta se realiza a empresas de
ferrocarriles del sector privado y fiscal.
4.      Cobertura Censo nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Formulario a través de correo electrónico.
7.      Procesamiento de datos Levantamiento, captura de información, análisis, depuración y tabulados finales.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Página web INE, www.ine.cl y Compendio Estadístico.
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/transporte_y_comunicaciones/
10.   Publicación
transporte_y_comunicaciones.php

Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas de Transporte y Comunicaciones.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 24 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Mensual de Correos.
Proporcionar información de distribución de correspondencia nacional e internacional por tipo de despacho
2.      Antecedentes generales
e ingreso por venta.
Estadisticas basadas en información proporcionada por empresas que prestan servicios de correos,
3.      Alcance temático
nacional e internacional por tipo de producto e ingresos por venta.
4.      Cobertura Censo nacional acotado.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Formulario electrónico.
7.      Procesamiento de datos Levantamiento, captura de información, análisis, depuración y tabulados finales.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Página web INE, www.ine.cl y Compendio Estadístico. PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/transporte_y_comunicaciones/
10.   Publicación
transporte_y_comunicaciones.php

101
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas de Transporte y Comunicaciones.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 23 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Mensual de Telefonía.
Información obtenida mediante un censo a las empresas de comunicaciones que prestan servicios de
2.      Antecedentes generales
telefonía en el país.
La estadística de telefonía se elabora en base a tres encuestas mensuales: encuesta de telefonía red fija
local, encuesta de telefonía larga distancia y encuesta de telefonía móvil, sus principales variables a medir
3.      Alcance temático
son las líneas en servicio, número de abonados, número de llamadas y minutos (tráfico) y los servicios de
Internet.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Formulario electrónico, datos del mes anterior.
7.      Procesamiento de datos Levantamiento, captura información, análisis, depuración, tabulados finales.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Página web INE, www.ine.cl y Compendio Estadístico.
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/transporte_y_comunicaciones/
10.   Publicación
transporte_y_comunicaciones.php

Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas de Transporte y Comunicaciones.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 26 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Mensual de Plazas de Peaje.
2.      Antecedentes generales Proporcionar información mensual de las pasadas de vehículos en las plazas de peaje y pórticos del país.
La encuesta entrega información de la cantidad de vehículos que pasan a través de plazas de peajes y
3.      Alcance temático
pórticos del país, desagregados por tipo de vehículos y región.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Formulario electrónico, período de referencia, mes anterior.
7.      Procesamiento de datos Levantamiento, captura de la información, análisis, depuración de la información y producto final.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

9.      Difusión Página web INE, www.ine.cl y Compendio Estadístico.


http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/transporte_y_comunicaciones/
10.   Publicación
transporte_y_comunicaciones.php

102
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas de Transporte y Comunicaciones.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 24 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Mensual de Ferrocarriles.
2.      Antecedentes generales Proporcionar información mensual sobre el transporte de pasajeros y carga.
Estadísticas de transporte ferroviario, se elabora en base a una encuesta mensual sobre el transporte de
3.      Alcance temático
pasajeros y carga, dirigida a las empresas privadas y fiscal.
4.      Cobertura Censo nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Formulario a través de correo electrónico.
7.      Procesamiento de datos Levantamiento, captura de información, análisis, depuración y tabulados finales.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Página web INE, www.ine.cl y Compendio Estadístico.
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/transporte_y_comunicaciones/
10.   Publicación
transporte_y_comunicaciones.php

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

103
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Agropecuarias.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 31 de marzo de 2015.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Superficie Sembrada de Cultivos Anuales.
La encuesta de superficie sembrada de cultivos anuales, es una investigación anual de carácter muestral
dirigida a productores agrícolas que en el censo Agropecuario informaron tener una o más hectáreas de
cultivos anuales. La denominación de cultivos anuales incluye cereales, leguminosas, tubérculos y cultivos
industriales. El período de levantamiento es de octubre a diciembre de 2014. La información que se entrega
2.      Antecedentes generales es la estimación de superficie sembrada y por sembrar por especie y región de los cultivos anuales.
Objetivos:
Determinar la superficie sembrada de cereales, chacras y cultivos industriales, por especie y región.
Determinación de variables agroeconómicas.
Creación de una submuestra para la encuesta de cosecha.
Identificación de la explotación: es todo terreno con actividad agrícola y/o ganadera explotada por un
productor, sin consideración de tenencia o tamaño. La explotación puede comprender parte de un predio,
así como uno o varios predios colindantes o separados, ubicados en una misma comuna, siempre que en
conjunto formen la misma unidad técnica.
Uso de suelo: se considera la superficie de todos los predios que tiene en la comuna sin importar el tipo de
3.      Alcance temático tenencia. Uso del suelo al día de la encuesta, en hectáreas con un decimal.
Superficie sembrada y por sembrar de cultivos anuales y semilleros 2014/2015: se solicita información de
superficie de cultivos anuales por especie, ya sean cereales, leguminosas y tubérculos y/o industriales,
sembrados y/o que estén por sembrarse en riego y secano, en el año agrícola 2014/2015, aun cuando ya
hayan sido cosechados al momento de levantar la encuesta. Se incluye la superficie de los semilleros,
excepto los de tabaco, remolacha, achicoria industrial y tomate industrial.
Su cobertura regional comprende desde la IV Región de Coquimbo a la X Región de Los Lagos (incluyendo
4.      Cobertura
la Región Metropolitana y la XIV Región de los Ríos).
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Muestreo aleatorio estratificado: 1 ha o más del total de cultivos anuales.
Presencial por medio de encuestadores previamente capacitados.
Las encuestas son digitadas en la página web y estas son revisadas por los supervisores regionales,
supervisores nacionales y el administrador (coordinador del levantamiento). En el caso de que exista
6.      Recolección de los datos
inconsistencia en la entrega de datos, se realiza una re-entrevista presencial o telefónica al informante .
Los encuestadores y supervisores regionales son evaluados a través de informes de cumplimientos. Año
agrícola( 1 de mayo a 30 de abril año siguiente).
Planificación, diseño y preparación operativa del producto.
Envío de formularios, directorios y cartografía a regiones.
Captura de datos y digitación.
7.      Procesamiento de datos
Análisis y validación de la información.
Depuración de base de datos.
Tabulados y publicación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Anual.
10.   Publicación Página web INE, www.ine.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

104
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Agropecuarias.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 31 de marzo de 2015.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Superficie Hortícola.
La encuesta de superficie hortícola es una investigación anual de carácter muestral, a productores agrícolas
que en el censo Agropecuario informaron cultivo de hortalizas. El período de levantamiento es entre el 1 de
octubre y el 12 de diciembre de 2014. La información que se entrega es la superficie por especie y región de
los cultivos hortícolas.
Objetivos:
2.      Antecedentes generales Ampliar la oferta de productos y servicios estadísticos para responder oportunamente a las demandas
nacionales e internacionales.
Estimar la superficie sembrada y/o plantada de las 28 principales especies hortícolas y frutilla, a nivel
regional para el año 2014.
Estimar la superficie sembrada y/o plantada del resto de las especies sembradas, para obtener a nivel
regional la superficie total hortícola del año 2014.
Identificación de la explotación: es todo terreno con actividad agrícola y/o ganadera explotada por un
productor, sin consideración de tenencia o tamaño. La explotación puede comprender parte de un predio,
así como uno o varios predios colindantes o separados, ubicados en una misma comuna, siempre que en
conjunto formen la misma unidad técnica.
3.      Alcance temático
Superficie sembrada o plantada de los cultivos correspondientes al año 2014 , aún cuando se hayan perdido.
Se incluyen los de medieros e inquilinos, y los que se tenga por seguro sembrar o plantar hasta el 31 de
diciembre del 2014. Se solicita información de la superficie sembrada o plantada al aire (hectáreas) o en
invernadero (metros cuadrados) de cada una las especies.
4.      Cobertura Regiones: XV,III,IV,V,VI,VII,VIII,IX y RM.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Muestreo aleatorio estratificado: 0,01 ha o más del total de cultivos de hortalizas.
Presencial por medio de encuestadores previamente capacitados.
Las encuestas son digitadas en la página web y estas son revisadas por los supervisores regionales,
supervisores nacionales y el administrador (coordinador del levantamiento).
6.      Recolección de los datos En el caso de que exista inconsistencia en la entrega de datos, se realiza una re-entrevista presencial al
informante o de manera telefónica.
Los encuestadores y supervisores regionales son evaluados a través de informes de cumplimientos. Año
calendario (1 enero a 31 diciembre).
Planificación, diseño y preparación operativa del producto.
Envío de PDA’s, directorios y cartografía a regiones.
Captura de datos y digitación.
7.      Procesamiento de datos
Análisis y validación de la información.
Depuración de base de datos.
Publicación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Anual.
10.   Publicación Página web INE, www.ine.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

105
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Agropecuarias.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 30 de junio de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Cosecha de Cultivos Anuales.
La encuesta de cosecha de cultivos anuales corresponde a la segunda parte de la encuesta de superficie
sembrada de cultivos anuales año agrícola 2014/2015 (realizada el último trimestre del año 2014) y su
2.      Antecedentes generales
objetivo es obtener estimaciones de los rendimientos y producción de cultivos anuales seleccionados a nivel
nacional y regional por especie para la temporada 2014/2015.
Identificación de la explotación: todo terreno con actividad agrícola y/o ganadera administrada por un
productor, sin consideración de tenencia o tamaño. La explotación puede comprender parte de un predio,
así como uno o varios predios colindantes o separados, ubicados en una misma comuna, siempre que en
conjunto formen la misma unidad técnica.
3.      Alcance temático
Superficie y producción de cultivos anuales cosechados durante la temporada 2014/15: se solicita
información de superficie (ha) y producción (qqm) de cultivos anuales por especie, ya sean cereales,
leguminosas y tubérculos y/o industriales, cosechados y/o que estén por cosecharse en riego y secano.
Referente al año agrícola 2014/2015.
4.      Cobertura No aplica.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Submuestra del directorio de siembra período 2014/15 . Muestreo Aleatorio estratificado.
Presencial por medio de encuestadores previamente capacitados.
Las encuestas son digitadas en la página web y estas son revisadas por los supervisores nacionales y el
administrador (coordinador del levantamiento).
6.      Recolección de los datos En el caso de que exista inconsistencia en la entrega de datos, se realiza una re-entrevista presencial o
telefónica al informante.
Los encuestadores son evaluados a través de informes de cumplimientos. Año calendario (1 de mayo a 31
de abril).
Planificación, diseño y preparación operativa del producto.
Envío de formularios, directorios y cartografía a regiones.
Captura de datos y digitación.
7.      Procesamiento de datos Análisis y validación de la información.
Depuración de base de datos.
Tabulados.
Publicación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Anual.
10.   Publicación Página web INE, www.ine.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

106
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Agropecuarias.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 30 de abril de 2014 / 12 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de la Industria de Cecinas.
La encuesta de la industria de cecinas es una investigación semestral de carácter censal. Se realiza sobre la
base de un censo de los establecimientos detectados en el país y que están incluidos en un directorio que
2.      Antecedentes generales se inició en el año 2001. Este registro es actualizado semestralmente a través de investigaciones en terreno
realizadas por funcionarios del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) y con la información obtenida de
ANIC, municipalidades, autoridades sanitarias regionales y otras fuentes del sector privado.
Identificación de la empresa.
Producción industrial en kilogramos durante enero-junio/julio-diciembre 2014, según productos
clasificados según su ingrediente principal en:
Cecinas de carne de cerdo, que incluye: longanizas, chorizos y choricillos; salames y similares; mortadelas
y salchichones, patés y pastas de jamón; jamones G1 y G2; fiambre de jamón; queso de cabeza y similares;
prietas; perniles; tocino y panceta; arrollados; carnes de cerdo saladas y/o ahumadas.
Hamburguesas: vacuno, ave o cerdo.
3.      Alcance temático Cecinas de carne de ave, que incluyen: salchichas de ave; salames de aves; mortadelas y salchichones de
ave; jamones cocidos de ave; fiambres de jamón de ave; arrollados de ave; longanizas de ave; chorizos de
ave; paté de ave; pechuga de ave; otras carnes de ave saladas y/o ahumadas.
Mano de obra utilizada (número de personas) al 30 de junio/31 de diciembre de 2014:
Tipo de empleo: directo en el proceso industrial (recepción, fabricación, recepción, aseo y despacho) o
directo en otras etapas (Gerencia, distribución, ventas, administración).
Sexo de los empleados.
Personal permanente o temporal.
4.      Cobertura Regiones: IV,V,VI,VII,VIII,IX,XIV,X,XI,XII y RM.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) 111 Mataderos registrados en ANIC (directorio INE).
Se actualiza el directorio en base a la información obtenida en el periodo anterior y el formulario
(según cambios que indique Odepa o SDEA, con previo visto bueno de SDT). Al momento de iniciar el
levantamiento, el analista del subdepartamento de Estadísticas Agropecuarias, mediante el jefe de éste le
informa a los directores Regionales del INE, por intermedio de correo electrónico, el levantamiento de la
encuesta. Se envían directorios, formularios, manual del encuestador, acusos de recibo y hojas de ruta. La
6.      Recolección de los datos
encuesta se realiza en forma presencial y mediante sistema electrónico (meta 35%). Al momento de ingresar
las encuestas al sistema web se genera una validación de primer grado, después de lo cual se emite un
certificado de recepción y lo envía al correo electrónico del informante.
La contraparte regional se encarga de recordar a los informantes el ingreso de los datos semestrales.
Registro semestral.

Planificación, diseño y preparación operativa del producto.


Envío de formularios, directorios y cartografía a regiones.
Captura de datos y digitación.
7.      Procesamiento de datos Análisis y validación de la información.
Depuración de Base de Datos.
Tabulados.
Publicación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Semestral.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
10.   Publicación Página web INE, www.ine.cl

107
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Agropecuarias.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 30-06-2014 / 20-10-2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Criaderos de Aves.
La encuesta de criaderos de aves es una investigación semestral de carácter censal. De la base de datos
producida en el semestre anterior, se actualizarán los datos de las explotaciones que están dentro de la
población objetivo, es decir, todos los criaderos avícolas que posean como mínimo 150 aves (broilers
y gallinas), que tengan al menos una infraestructura básica (pabellones) y su producción sea con fines
comerciales. Puede estar constituido por uno o varios planteles (complejo avícola), no importando
la ubicación de ellos, siempre que la responsabilidad económica y técnica sea de un productor.
Objetivos:
2.      Antecedentes generales Facilitar la toma de decisiones en el rubro de producción avícola, tanto en el ámbito público como privado.
Satisfacer las demandas de información de los productores e industriales del sector avícola.
Determinar las existencias de aves productoras, reproductoras y de incubación.
Determinar las existencias y producción de aves broilers para producción de carne.
Determinar la producción de huevos.
Determinar las ventas semestrales de aves y huevos.
Actualización del directorio de las empresas y/o establecimientos que conforman el sector industrial de
producción avícola semestral.
Identificación de la empresa.
Sección A. Actividades del criadero durante el semestre: se pide identificar la actividad de la empresa
dentro de las siguientes opciones: postura, carne (broilers y otros), reproducción, recría de aves de postura,
incubación, recría de aves de reproducción, matadero o fábrica de alimentos.
Sección B. Planteles: se pregunta por el número de planteles que informa en esta encuesta.
Sección C. Mano de obra: información sobre el número de horas-persona dedicadas a labores del criadero
hasta el día anterior de la encuesta.
Sección D. Personal que trabaja en el criadero: hombres y mujeres que trabajaron en el criadero hasta el día
anterior de la entrevista de manera permanente (más de 6 meses) o temporal (menos de 6 meses).
Sección E. Aves de postura y producción de huevos comerciales: tanto para gallinas que producen huevos
blancos y de color se pide información sobre el porcentaje de postura, número de gallinas existentes y
producción de huevos para cada unos de los meses del semestre (enero a junio/julio a diciembre, 2014).
Sección F. Venta de aves para el consumo: se pide informar sobre el número de broilers y gallinas vendidas
en el criadero, vivas o faenadas, en cada uno de los meses del semestre (enero a junio/julio a diciembre,
2014).
Sección G. Existencia de broilers comerciales y aves productoras de huevos de consumo, al 30 de junio/31
de diciembre de 2014: se pregunta por el número de broilers para producción de carne, pollas de reposición
para postura, gallinas de postura de huevos blancos y de color y el número de gallinas excluidas de postura
o servicio.
Sección H. Aves reproductoras y productores. Líneas padres: para aves de postura y para producción de
carne se pregunta por el número de existencias de cada una y la producción de huevos (total y clasificados
para incubación) en cada uno de los meses del semestre.
3.      Alcance temático
Sección I. Aves reproductoras. Líneas abuelas: para aves de postura y para producción de carne se pregunta
por el número de existencias de cada una y la producción de huevos (total y clasificados para incubación) en
cada uno de los meses del semestre, huevos incubados y de producción de pollos y/o pollitas por aves de
postura y broilers, huevos incubados y de producción de pollos y/o pollitas por aves de postura y broilers,
huevos incubados y de producción de pollos y/o pollitas por aves de postura y broilers.
Sección J. Existencia de reproductores de aves de postura y productores de broilers, machos y hembras:
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

para líneas padres se pregunta por adultos y de reposición de reproductores de aves de postura y
productores de broilers. Para líneas abuelas, por adultos y de reposición para postura y para broilers.
Sección K. Incubación en el criadero. Producción de pollitos y pollitas: para líneas padres se pregunta por
huevos incubados y producción de pollitos y/o pollitas por aves de postura y broilers. Para líneas abuelas,
por huevos incubados y producción de pollitos y pollitas por reproductores de ponedores y reproductores
para broilers.
Sección L. Desglose de huevos incubados. Total de huevos de postura, broilers y de reproducción del
criadero, de otros criaderos y de importación.
Sección M. Ventas de reproductores, de ponedoras y productores de broilers: información sobre venta
de reproductores y productores fuera de postura para consumo de la población. Venta a otros criaderos
del país de polluelos de 1 día (de reposición y postura y broilers para engorda), aves de más de un día
(para ponedoras y reproductoras), gallinas en producción adultas (ponedoras y reproductoras). Ventas al
extranjero de polluelos de 1 día (postura y broilers) y pollas de reposición (ponedoras y reproductoras).
Sección N. Venta de huevos de reproducción: venta tota de huevos para consumo de la población (de
reproducción no incubados de postura y broilers). Venta a otros criaderos del país (postura, broilers y
reproducción) o al extranjero (postura, broilers y reproducción).
4.      Cobertura Regiones: XV,I,II,IV,V,VI,VII,VIII, IX, X y RM.

108
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Censo con un mínimo de 150 aves por explotación (directorio INE).
Se actualiza el directorio en base a la información obtenida en el periodo anterior y el formulario
(según cambios que indique Odepa o Subdepartamento de estadísticas agropecuarias con previo visto
bueno de Subdirección Técnica del INE, SDT). Al momento de iniciar el levantamiento, el analista del
subdepartamento de Estadísticas Agropecuarias, mediante el jefe de éste le informa a los directores
Regionales del INE, por intermedio de correo electrónico, el levantamiento de la encuesta. Se envían
6.      Recolección de los datos directorios, formularios, manual del encuestador, acusos de recibo y hojas de ruta. La encuesta se realiza
en forma presencial y mediante sistema electrónico (meta 35%). Al momento de ingresar las encuestas
al sistema web se genera una validación de primer grado, después de lo cual se emite un certificado de
recepción y lo envía al correo electrónico del informante.
La contraparte regional se encarga de recordar a los informantes el ingreso de los datos semestrales.
Encuesta semestral.
Planificación, diseño y preparación operativa del producto.
Envío de formularios, directorios y cartografía a regiones.
Captura de datos y digitación.
7.      Procesamiento de datos Análisis y validación de la información.
Depuración de base de datos.
Tabulados.
Publicación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Semestral.
10.   Publicación Página web INE, www.ine.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

109
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Agropecuarias.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 30 de junio de 2014 / 20 de octubre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Criaderos de Cerdos.
La encuesta de criaderos de cerdos es una investigación semestral de carácter censal. De la base de datos producida en el
semestre anterior, se actualizarán los datos de las explotaciones que están dentro de la población objetivo, es decir, todos
los criaderos de cerdos que posean como mínimo 40 cerdos o 20 vientres reproductores, que tengan la infraestructura
necesaria y su producción sea con fines comerciales. Puede estar constituido por uno o varios planteles, no importando la
ubicación de ellos, siempre que la responsabilidad económica y técnica sea de un productor.
2.      Antecedentes generales Objetivos:
Cuantificar las existencias y ventas de cerdos.
Cuantificar los parámetros reproductivos de la producción porcina.
Cuantificar mortalidad y enfermedades de los cerdos.
Actualizar semestralmente el directorio de establecimientos que conforman el sector industrial de la crianza y reproducción
de cerdos.
Identificación de la empresa.
Sección A. Mano de obra: se consultará las horas trabajadas (horas-persona), por el personal que trabajó en el criadero el día hábil
inmediatamente anterior a la encuesta. No se considerará a los empleados de oficina, ni a los que realizaron labores ajenas al criadero
mismo (servicio doméstico, mecánico, repartidores, etc.). El total de horas trabajadas deben guardar relación con el tamaño del
criadero. Una referencia estándar es 7,5 horas trabajadas por persona en un día.
Sección B. Personal que trabaja en el criadero: son los trabajadores del criadero, incluyendo al productor cuando se trate de una
persona natural. Se considerará a las personas que trabajaron la semana inmediatamente anterior a la encuesta. No se considerará a
los empleados de oficina, ni a los que realizaron labores ajenas al criadero mismo (servicio doméstico, mecánico, repartidores, etc.):
Personal permanente: son aquellos trabajadores que laboraron 6 meses o más en el criadero. Es necesario diferenciar genéricamente
(mujeres – hombres).
Personal temporal: son aquellos trabajadores que laboraron en el criadero menos de 6 meses. Se les conoce normalmente como
trabajadores a trato. Es necesario diferenciar genéricamente (mujeres – hombres).
Sección C. Tipo de Criadero: las opciones sobre engorda y crianza son excluyentes. Si existen ambos tipos de actividad en un
criadero, se indicara en la opción Ambos.
Sección D. Sistema de explotación: dependiendo del sistema de explotación utilizado en el criadero, se marcará la casilla
correspondiente, ya sea que los cerdos estén de manera permanente en corral, o en corral y potrero.
Sección E. Existencias: se pregunta por el número de cerdos existentes en el criadero el último día del semestre en estudio (30 de
junio o 31 de diciembre), según estén destinados a la reproducción o engorda, por categorías.
Sección F. Natalidad, mortalidad y manejo del rebaño: se pide la siguiente información respecto al semestre en estudio.
Pariciones: número de partos totales ocurridos en el semestre. Si algunas hembras parieron 2 veces, se sumarán ambas pariciones.
Promedio de cerditos nacidos vivos por hembra: debe registrarse con un decimal.
Promedio de cerdos destetados por hembra: debe registrarse con un decimal.
¿A los cuántos días desteta?: se anotará la cantidad de días de destete, es decir, desde el día que nacieron hasta que los cerditos son
separados de la madre.
Peso estimado al destete: peso promedio del cerdo al destete. Debe registrarse con un decimal.
Número total de cerdos muertos posterior al destete: detección de la mortalidad post-destete del criadero durante el semestre. Existen
dos características básicas que se deben tomar en cuenta:
3.      Alcance temático a) Deberá registrarse las muertes ocurridas con posterioridad al destete, es decir, no debe incluirse la mortalidad de los lechones.
b) Comprende el total de cerdos muertos, ya sea por enfermedades, accidentes, edad, etc.
Sección G. Inseminación artificial: se pregunta si durante el semestre se utilizó inseminación artificial. En caso de una respuesta
negativa, continuar a la sección H. Si es afirmativa, se registrará si la procedencia del semen es nacional, importado o de ambos
orígenes. Además, se deberá consultar por el número de hembras inseminadas y, de éstas, las preñadas, anotándose el promedio de
cerditos nacidos vivos por hembra preñada. Este último dato debe anotarse con un decimal.
Sección H. Comercialización en el semestre (número de cerdos vivos vendidos). Si corresponde, anotar el número de cerdos
vendidos en el semestre a los distintos destinos comerciales: ferias, mataderos, cooperativas, fábricas de cecinas u otros criaderos,
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

de acuerdo a la siguiente clasificación establecida: terminado, varero, crianza, desecho, reproducción.


Si el productor ha utilizado otro canal de comercialización (carnicerías, restaurantes, instituciones, exportaciones, corredores, etc.),
indíquelo como otros.
Sección I. Cerdos terminados y vareros vendidos. En cuanto a las categorías de cerdos vendidos, se consideran:
Terminados: son aquellos cerdos que cumplen ciclo evolutivo (crianza y engorda) y están listos para la venta, con un peso superior a
los 80 kilos y una edad mínima de 4,5 meses.
Vareros: cerdos que no han cumplido completamente su ciclo evolutivo, con peso aproximado entre 60 y 79 kilos y una edad mínima
de 4 meses con un bajo nivel de grasa. Esta categoría se comercializa, generalmente, con la finalidad de obtener una buena calidad de
carne en vara.
Si hay venta de cerdos terminados y/o vareros en el semestre (registrados en la sección H) se debe informar (con un decimal) el
promedio de edad de venta en meses y el promedio de peso de venta en kilogramos.
Sección J. Compras de cerdos vivos. Se anotará el número de cerdos vivos comprados en el semestre, según su destino:
reproducción (machos y hembras) y engorda y/o crianza.
Sección K. Enfermedades. Se señalará el número de cerdos enfermos y muertos de acuerdo a las enfermedades que los afectaron.
Erisipela: que posee un ítem único.
Otras: Triquinosis, Leptospirisis, Hidatidosis, Parvovirosis, Pasteurellosis, Salmonelosis, Disentería Vibriónica, etc.
Sección L. Agua de bebida: según sea la procedencia del agua de bebida utilizada para cerdos se anotará la casilla correspondiente.
Se hace notar que es el agua de bebida y no la que se utiliza en la limpieza de las porquerizas. Esta pregunta es excluyente: en caso
que se usara más de un sistema, deberá elegirse el más importante. Si se usa otra fuente diferente (vertientes, ríos, etc.), marcar la
opción otra e informar en observaciones del cuestionario.
4.      Cobertura Regiones: V,VI,VII,VIII, IX y RM.

110
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
62 encuestas.
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
Censo sobre un mínimo de 40 cerdos o 20 vientres reproductores (directorio INE).
Se actualiza el directorio en base a la información obtenida en el periodo anterior y el formulario (según cambios que
indique Odepa o Subdepartamento de estadísticas agropecuarias con previo visto bueno de Subdirección Técnica del INE,
SDT). Al momento de iniciar el levantamiento, el analista del subdepartamento de Estadísticas Agropecuarias, mediante
el jefe de éste le informa a los directores Regionales del INE, por intermedio de correo electrónico, el levantamiento de la
encuesta. Se envían directorios, formularios, manual del encuestador, acusos de recibo y hojas de ruta. La encuesta se
6.      Recolección de los datos
realiza en forma presencial y mediante sistema electrónico (meta 35%). Al momento de ingresar las encuestas al sistema
web se genera una validación de primer grado, después de lo cual se emite un certificado de recepción y lo envía al correo
electrónico del informante.
La contraparte regional se encarga de recordar a los informantes el ingreso de los datos semestrales. Encuesta semestral.

Planificación, diseño y preparación operativa del producto.


Envío de formularios, directorios y cartografía a regiones.
Captura de datos y digitación.
7.      Procesamiento de datos Análisis y validación de la información.
Depuración de base de datos.
Tabulados.
Publicación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si
No aplica.
corresponde)
9.      Difusión Semestral.
10.   Publicación Página web INE, www.ine.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

111
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Agropecuarias.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 30 de septiembre de 2014 / 06 de junio de 2014 / 03 de septiembre de 2014 / 03 de diciembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de la Industria Láctea Menor.
Entre los antecedentes generales el principal objetivo de la encuesta de la industria láctea menor es la
2.      Antecedentes generales obtención de la producción mensual por producto de las empresas dedicadas a este rubro con un mínimo de
recepción anual de leche de 20 mil litros.
La temática de la encuesta considera obtener información detallada de las industrias procesadoras de leche
fresca, principalmente la cantidad de leche recepcionada por origen del producto (de producción propia o
adquirida a terceros), valor pagado por litro adquirido, número de proveedores de la empresa. Producción
3.      Alcance temático
por tipo de producto elaborado, destino del suero y mano de obra utilizada por sexo, tipo de labores
realizadas y permanencia en la empresa (Esta información se solicita sólo en la encuesta del tercer trimestre
de cada año). Toda la información se obtiene trimestralmente pero detallada a nivel mensual.
4.      Cobertura Regiones: XV,IV,V,VI,VII,VIII,IX,XIV,X y RM.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Censo sobre un mínimo de 20.000 litros de recepción de leche por año calendario (directorio INE).
Se actualiza el directorio en base a la información obtenida en el periodo anterior y el formulario (según
cambios que indique Odepa o el subdepartamento de estadísticas agropecuarias, con previo visto
bueno de Subdirección Técnica del INE, SDT). Al momento de iniciar el levantamiento, el analista del
subdepartamento de Estadísticas Agropecuarias, mediante el jefe de éste le informa a los directores
Regionales del INE, por intermedio de correo electrónico, el levantamiento de la encuesta. Se envían
6.      Recolección de los datos directorios, formularios, manual del encuestador, acusos de recibo y hojas de ruta. La encuesta se realiza
en forma presencial y mediante sistema electrónico (meta 35%). Al momento de ingresar las encuestas
al sistema web se genera una validación de primer grado, después de lo cual se emite un certificado de
recepción y lo envía al correo electrónico del informante.
La contraparte regional se encarga de recordar a los informantes el ingreso de los datos trimestrales.
Encuesta trimestral.
Levantamiento se realiza a través de cuestionario electrónico (37% de las encuestas) y por levantamiento
directo con encuestadores contratados por el INE y funcionarios regionales. Se le envía un correo a los
productores que responden por Formulario electrónico solicitándoles que respondan el cuestionario
respectivo del trimestre que corresponde. Para las demás encuestas se envía el directorio a realizar en cada
región y los cuestionarios respectivos para el trimestre a levantar. Antes de iniciar el levantamiento de cada
trimestre se analiza el formulario y se discute con ODEPA, las posibles mejoras o nuevas preguntas para
incluir. Una vez decidido el formulario se actualiza la página web para incluir los cambios en el formulario
electrónico. Se envía por correo electrónico los formularios para el levantamiento de las encuestas
directas de las oficinas regionales y finalmente se envían junto con los directorios respectivo manuales
de levantamiento formulario de recepción. A medida que se ingresan los dato por el formulario FEVE (la
7.      Procesamiento de datos
información la ingresan directamente los informantes) y por los encuestadores (ingresan la información de
las encuestas levantadas por ellos) INE se analizan y se validan con las validaciones de primer nivel.
El análisis y validación de la información de segundo nivel se realiza en la oficina central del INE en Santiago
por el analista y el jefe de producto, ante cualquier incompatibilidad se realizan supervisiones telefónicas
con los encuestadores regionales o con los productores en caso del FEVE.
La base de datos una vez terminado el ingreso y validación de la información se revisa y compara con la
información contenida en los formularios de las encuestas. Finalmente se realiza la obtención de la base.
La ultima etapa es la obtención de los tabulados correspondientes del plan previamente decidido, los cuales
se revisan y validan con información de trimestres anteriores e información externa.
Publicación.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.


9.      Difusión Trimestral.
10.   Publicación Se publica trimestralmente en la página web INE, www.ine.cl y se hace un informe anual.

112
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Agropecuarias.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha Día 14 de cada mes.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Mataderos de Ganado.
La encuesta de mataderos de ganado, busca entregar información acerca de la dinámica productiva del
subsector pecuario productor de carne y su respuesta frente a las variaciones que presentan los diferentes
factores que afectan su desarrollo. Su objetivo general es el definir las características y número de animales
2.      Antecedentes generales beneficiados para las especies bovinos, ovinos, porcinos, equinos y caprinos, además de los bovinos por
categorías (novillos, vacas gordas, vacas de carnaza, vacas total, bueyes, toros y torunos, vaquillas, terneros
y terneras) y la producción de carne en vara para cada uno de ellos y la producción total de carne en vara en
los mataderos de ganado.

La investigación consiste en obtener información de establecimientos de matadero de ganado del beneficio


de ganado (bovinos, ovinos, caprinos, porcinos, equinos y caprinos) en toneladas de carne en vara y
3.      Alcance temático
beneficio de ganado en número de cabezas por medio de un censo elaborado a partir del VII Censo Nacional
Agropecuario y Forestal.
4.      Cobertura Regiones: II,III,IV,V,VI,VII,VIII, IX, XIV,X,XI, XII y RM.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) 61 Mataderos certificados habilitados por ley censo (directorio INE).
El coordinador de levantamiento o el analista del subdepartamento de Estadísticas Agropecuarias, son
responsables de enviar el formulario de la encuesta de mataderos de ganado y las instrucciones de llenado
del formulario a los informantes. El ingreso de datos, se realiza por medio de un Formulario Electrónico
Ventanilla Empresa (FEVE) directamente por los informantes o por las direcciones Regionales del INE,
el plazo de ingreso es desde el día 5 al 25 de cada mes. Al momento de guardar el formulario, el sistema
6.      Recolección de los datos
permite realizar una validación de primer nivel y corregir los posibles errores que contenga. Una vez
ingresados los datos al formulario electrónico, el sistema de captura web genera un certificado de recepción
y lo envía al correo electrónico del informante.
La contraparte regional se encarga de recordar a los informantes el ingreso de los datos mensuales.
Encuesta mensual.
Activación de la encuesta.
Planificación anual.
Solicitud de mejoras o modificaciones al sistema de captura de datos.
Mantención del sistema web.
Actualización del directorio.
Capacitación de personal y apoyo a informantes.
7.      Procesamiento de datos
Ingreso de datos al sistema web.
Recepción de formularios por medios distintos al formulario electrónico.
Corrección y análisis de datos regionales.
Revisión base de datos preliminares y análisis de datos agregados.
Elaboración de tabulados. 
Envío de información al Banco Central.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación Página web INE, www.ine.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

113
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Agropecuarias.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha Día 14 de cada mes.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Mataderos de Aves.
La investigación de los establecimientos de mataderos de aves se viene realizando, en el INE, desde el año
1992 y es de carácter censal.
La información entregada está referida a la variación mensual que experimenta la producción total de carne
2.      Antecedentes generales
de ave respecto a igual mes del año anterior y a la variación acumulada del período respecto a igual período
del año anterior y a la variación que experimenta mensualmente la carne de broilers, gallinas, pavos y de
otras aves respecto a igual mes del año anterior y la variación acumulada del período entregado.
La investigación consiste en obtener información de establecimientos de matadero de aves del beneficio de
3.      Alcance temático aves (broilers, gallinas, pavos y otros) en unidades y la producción de carne en kilogramos por medio de un
censo elaborado a partir del VII Censo Nacional Agropecuario y Forestal.
4.      Cobertura Regiones: XV,IV,V,VI,VII,VIII y RM.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) 12 mataderos certificados habilitados por ley censo (directorio INE).
El coordinador de levantamiento o el analista del subdepartamento de Estadísticas Agropecuarias, son
responsables de enviar el formulario de la encuesta de mataderos de aves y las instrucciones de llenado
del formulario a los informantes. El ingreso de datos, se realiza por medio de un Formulario Electrónico
Ventanilla Empresa (FEVE) directamente por los informantes o por las direcciones Regionales del INE,
el plazo de ingreso es desde el día 5 al 25 de cada mes. Al momento de guardar el formulario, el sistema
6.      Recolección de los datos
permite realizar una validación de primer nivel y corregir los posibles errores que contenga. Una vez
ingresados los datos al formulario electrónico, el sistema de captura web genera un certificado de recepción
y lo envía al correo electrónico del informante.
La contraparte regional se encarga de recordar a los informantes el ingreso de los datos mensuales.
Encuesta mensual.

Activación de la encuesta.
Planificación anual.
Solicitud de mejoras o modificaciones al sistema de captura de datos.
Mantención del sistema web.
Actualización del directorio.
Capacitación de personal y apoyo a informantes.
7.      Procesamiento de datos
Ingreso de datos al sistema web.
Recepción de formularios por medios distintos al formulario electrónico.
Corrección y análisis de datos regionales.
Revisión base de datos preliminares y análisis de datos agregados.
Elaboración de tabulados. 
Envío de información al Banco Central.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación Página web INE, www.ine.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

114
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Agropecuarias.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha Día 14 de cada mes.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Ferias de Ganado.
Desde el año 1930, el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) realiza un estudio de carácter censal, de los
establecimientos de ferias de ganado.
El objetivo del estudio es definir las características y los volúmenes de animales transados mediante remates
2.      Antecedentes generales en los establecimientos de ferias de ganado para las especies bovino, ovino, porcino, equino, caprino y
mular, y para el ganado bovino por categorías. Adicionalmente, satisfacer las demandas de información de
los agricultores dedicados a la actividad ganadera, como apoyo a su actividad y establecer un directorio
actualizado de los establecimientos o empresas que conforman este rubro, por región y provincia.
1. Identificación de la empresa: nombre de la feria, rut, razón social, representante legal, dirección de la
feria, teléfono, fax y correo electrónico del productor o representante legal.
2. Animales rematados durante el mes según especie y categorías beneficiadas (novillos gordos, novillos
3.      Alcance temático
para crianza y engorda, vacas gordas, bueyes, toros y torunos y vaquillas gordas): se informan las
transacciones al peso ( número de animales, valor total sin iva ($) y peso vivo total en kilógramos) y las
transacciones a la vista (número de animales y valor total sin iva ($)).
4.      Cobertura Regiones: V,VI,VII,VIII, IX, XIV,X,XI y RM.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) 38 encuestas, censo del total de ferias establecidas (directorio INE).
Se envía a las direcciones Regionales los directorios actualizados y formularios en papel, estos últimos
para ser distribuidos a los informantes. En caso de existir informantes nuevos se realiza una capacitación
presencial o telefónicamente.
Los informantes completan los cuestionarios directamente en papel y lo envían por correo normal, fax o
e-mail a la analista de información en Santiago.
6.      Recolección de los datos
Las encuestas recepcionadas son digitadas en el sistema de ingreso de datos por el analista de información
del producto en el subdepartamento de Estadísticas Agropecuarias. Encuesta mensual.
Las encuestas son ingresadas en un sistema “Lingue” (aplicación de escritorio), el cual permite realizar
una validación de primer nivel y corregir los posibles errores que contenga. Una vez ingresados los datos al
formulario electrónico.
Actualización de directorio
Envío de material a regiones
Recepción de encuestas
7.      Procesamiento de datos
Digitación de encuestas recibidas en papel, análisis y validaciones
Elaboración de tabulados preliminares, generación de resultados.
Difusión.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación Página web INE, www.ine.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

115
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Agropecuarias.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 29 de abril de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Ganado Caprino.
El objetivo de este estudio es obtener información sobre la existencia de ganado caprino en el año 2013 y de
parámetros técnicos de esta actividad ganadera, además de proseguir con las investigaciones estadísticas
que permitan dar continuidad a la información de mayor importancia y dinamismo dentro del sector, que
2.      Antecedentes generales sean de carácter permanente y que satisfaga con eficacia y oportunidad las necesidades de información
del sector público y privado. El marco muestral se obtiene a partir del directorio de productores del VII
Censo Nacional Agropecuario y Forestal (2007). La población objetivo se definió como las explotaciones
agropecuarias con ganado caprino con 20 y más cabezas, como masa total.

Sección I. Identificación de la explotación. Características y ubicación y actividad principal de la


explotación.
Sección II. Características del productor(a). Características sociales del productor, edad, educación, sexo,
procededncia de ingresos, condición de tenencia de la tierra.
Sección III. Empleo. Personal permanente y personal temporal o subcontratado, por sexo.
3.      Alcance temático
Sección IV. Existencias de ganado caprino y recursos forrajeros. Existencias por raza y categorías, recursos
forrajeros disponibles.
Sección V. Parámetros productivos y producción año 2012. Parámetros técnicos de manejo reproductivo y
producción y destino de leche, quesos, cueros, cabritos, vientres y guano, características de infraestructura
de producción de leche y quesos.
4.      Cobertura Regiones: III,IV,V,VI,VII,VIII,IX y RM.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Muestreo aleatorio estratificado: explotaciones con 20 cabezas y más.
Presencial por medio de encuestadores previamente capacitados.
Las encuestas son digitadas en la página web y estas son revisadas por los supervisores regionales,
supervisores nacionales y el administrador (coordinador del levantamiento).
6.      Recolección de los datos En el caso de que exista inconsistencia en la entrega de datos, se realiza una re-entrevista presencial o
telefónica al informante .
Los encuestadores y supervisores regionales son evaluados a través de informes de cumplimientos.
Al día de la encuesta para existencias.
Planificación, diseño y preparación operativa del producto.
Envío de formularios, directorios y cartografía a regiones.
Captura de datos y digitación.
7.      Procesamiento de datos Análisis y validación de la información.
Depuración de base de datos.
Tabulados.
Publicación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Trianual.
10.   Publicación Página web INE, www.ine.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

116
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Agropecuarias.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 28 de febrero de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Ganado Ovino.
La encuesta de ganado ovino es una investigación trianual de carácter censal, a productores que en el
VII Censo Agropecuario y Forestal declararon existencias de ovinos de 60 y más cabezas. El objetivo
general de la encuesta es determinar las existencias de ganado ovino, desagregadas por categorías, por
2.      Antecedentes generales
razas predominantes, por provincia y estratos de tamaño del rebaño. Además, conocer antecedentes sobre
manejo, infraestructura, parámetros productivos, comercialización, uso del suelo y perspectivas de corto
plazo del sector.
Sección I: Identificación de la explotación.
Sección II: Empleo: número de trabajadores permanentes, temporales o subcontratados en la esquila.
Sección III: Características de la explotación. Uso del suelo (praderas artificiales, praderas mejoradas,
praderas naturales, cultivos suplementarios, forestal u otros) destinado a ovinos o a ovinos compartida con
bovinos (ha). También se consulta acerca de la infraestructura predial y tipo de cerco.
Sección IV: Existencias: corresponden al día de la encuesta y debe incluir los animales propios y también
los ajenos. Se consulta número de cabezas de ovinos por categoría, ovinos por raza, origen de los carneros,
raza de carneros y existencia total de bovinos.
Sección V: Antecedentes reproductivos y prácticas de manejo: se consulta acerca de los antecedentes
3.      Alcance temático
reproductivos durante los últimos doce meses, manejo de encaste , practicas productivas, tratamiento
antiparasitario y si mantienen registros genealógicos, reproductivos y de producción.
Sección VI: Mortalidad del ganado: se consulta en los primeros cinco días de vida, en ovinos mayores de 5
días y sus causas.
Sección VII: Producción y comercialización: se consulta el número de cabezas destinadas para carne
(cordero/as, ovejas, borregos/borregas, carneros y capones) ya sea para autoconsumo, minorista en predio,
corredores o mayoristas en predio, matadero, feria y otros.
Sección VIII: Inversiones: se consulta si compra hembras reproductoras, machos reproductores, praderas,
construcciones, caminos/senderos, maquinaria, equipos y otros.
4.      Cobertura Regiones: VI,VII,VIII,IX, XIV,X,XI y XII.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Explotaciones con 60 cabezas y más.
Presencial por medio de encuestadores previamente capacitados.
Las encuestas son digitadas en la página web y estas son revisadas por los supervisores regionales,
supervisores nacionales y el administrador (coordinador del levantamiento).
6.      Recolección de los datos
En el caso de que exista inconsistencia en la entrega de datos, se realiza una re-entrevista presencial al
informante o de manera telefónica.
Los encuestadores y supervisores regionales son evaluados a través de informes de cumplimientos.
Planificación, diseño y preparación operativa del producto.
Envío de formularios, directorios y cartografía a regiones.
Captura de datos y digitación.
7.      Procesamiento de datos Análisis y validación de la información.
Depuración de base de datos.
Tabulados.
Publicación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Trianual.
10.   Publicación Página web INE, www.ine.cl PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

117
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Agropecuarias.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 28 de marzo de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Ganado Bovino.
La encuesta de ganado bovino es una investigación bianual, aplicada a una muestra de productores
que en el VII Censo Agropecuario y Forestal declararon existencias de bovinos de 10 y más cabezas. El
principal objetivo de esta encuesta es estimar la existencia de ganado bovino, así como también conocer las
2.      Antecedentes generales características tecnológicas en el manejo y la infraestructura de las explotaciones bovinas, facilitando la
toma de decisiones en políticas de producción, que beneficien tanto al sector público como privado, como
asimismo satisfacer las demandas de información de los productores que requieran de medidas de apoyo en
su actividad.
Determinar las existencias de ganado bovino, desagregadas por categorías, razas predominantes, según
provincia.
Obtener información sobre caracterización del productor, mano de obra, uso del suelo y manejo de
praderas, superficie con cultivos suplementarios, eliminación de vacas lecheras por causales, gestión
3.      Alcance temático
lechera, destino de los terneros machos de lechería, producción anual y destino de la leche, origen
del ganado, peso promedio de venta, canales de comercialización del ganado, factores que afectan la
rentabilidad del rubro, principales objetivos de inversión, perspectivas de producción en el corto plazo y
causas de disminución de los rebaños en caso de ocurrencia.
4.      Cobertura Desde la V Región de Valparaíso a la XII de Magallanes y la Antártica Chilena.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Muestreo aleatorio estratificado: explotaciones con 10 cabezas y más.
Presencial por medio de encuestadores previamente capacitados.
Las encuestas son digitadas en la página web y estas son revisadas por los Supervisores Regionales,
Supervisores Nacionales y el Administrador del Sistema.
6.      Recolección de los datos En el caso de que exista inconsistencia en la entrega de datos, se realiza una re-entrevista presencial al
informante o de manera telefónica.
Los encuestadores y supervisores regionales son evaluados a través de informes de cumplimiento. Al día de
la encuesta para existencias.
Planificación, diseño y preparación operativa del producto.
Envío de formularios, directorios y cartografía a regiones.
Captura de datos y digitación.
7.      Procesamiento de datos Análisis y validación de la información.
Depuración de base de datos.
Tabulados.
Publicación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Bianual.
10.   Publicación Página web INE, www.ine.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

118
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepto de Estadísticas Coyunturales de Industrias.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 5 de septiembre de 2104

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Índice de Producción Manufacturera, base año 2009.
Índice tipo Laspeyres, objetivo medir la evolución mensual de la actividad de la industria manufacturera
2.      Antecedentes generales chilena a través de las producciones físicas fabricadas por los establecimientos (plantas de proceso) de las
distintas actividades económicas que componen esta industria.
La actividad del sector manufacturero esta descrita a través de 13 divisiones las cuales son: 15 Elaboración
de productos alimenticios y bebidas, 16 Elaboración de productos de tabaco, 20 Producción de madera
y fabricación de productos de madera y corcho, excepto muebles; fabricación de artículos de paja y de
materiales trenzables, 21 Fabricación de papel y de productos de papel, 22 Actividades de edición e
impresión y de reproducción de grabaciones, 23 Fabricación de coque, productos de la refinación del
3.      Alcance temático petróleo y combustible nuclear, 24 Fabricación de sustancias y productos químicos, 25 Fabricación de
productos de caucho y plástico, 26 Fabricación de otros productos minerales no metálicos, 27 Fabricación
de metales comunes, 28 Fabricación de productos elaborados de metal, excepto maquinaria y equipo,
29 Fabricación de maquinaria y equipo n.c.p.* y 36 Fabricación de muebles; industrias manufactureras
n.c.p.*,de la Clasificación Industrial Uniforme de Todas las Actividades Económicas, de Naciones Unidas
(CIIU Revisión 3).
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Muestra.
El proceso de recolección de datos del índice producción manufacturera comienza con el envío de las
encuestas a las empresas y/o establecimientos manufactureros que producen en el territorio nacional,
6.      Recolección de los datos luego estas son devueltas al Instituto Nacional de Estadísticas dentro del plazo establecido. Éste proceso
es realizado por una unidad operativa dependiente del subdepartamento de Estadísticas Coyunturales de
Industrias.
Primero se digitan las encuestas que son recibidas por correo electrónico y se ingresan al sistema
7.      Procesamiento de datos informático de cálculo. Para esta labor existe un analista que realiza posteriormente la validación y
depuración de los datos ingresados. Existen validadores de primer y segundo nivel.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Boletines mensuales y cifras publicadas en página web INE, www.ine.cl
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/industria/series_estadisticas/
10.   Publicación
series_estadisticas.php

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

119
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepto de Estadísticas Coyunturales de Industrias.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 5 de septiembre de 2104

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Índice de Producción Minera, base año 2009.
Índice tipo Laspeyres, objetivo medir la evolución mensual de la actividad productiva de la minería, a través
2.      Antecedentes generales
de las producciones físicas de los principales productos mineros del país.
La actividad del sector Minero se describe a través de las división 13 Minerales Metálicos, 14 Minerales no
3.      Alcance temático Metálicos y la 10-11 Recursos Energéticos, de la Clasificación Industrial Uniforme de Todas las Actividades
Económicas, de Naciones Unidas (CIIU Revisión 3).
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Directorio de Establecimiento INE que desarrollan la actividad minera en el país.
El proceso de recolección de datos del índice producción minera comienza con el envío de las encuestas a
las empresas y/o establecimientos mineros que producen en el territorio nacional, luego estas son devueltas
6.      Recolección de los datos
al Instituto Nacional de Estadísticas dentro del plazo establecido. Éste proceso es realizado por una unidad
operativa dependiente del subdepartamento de Estadísticas Coyunturales de Industrias.
Primero se digitan las encuestas que son recibidas por correo electrónico y se ingresan al sistema
7.      Procesamiento de datos informático de cálculo. Para esta labor existe un analista que realiza posteriormente la validación y
depuración de los datos ingresados. Existen validadores de primer y segundo nivel.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No Aplica.
9.      Difusión Boletines mensuales y cifras publicadas en página web INE, www.ine.cl
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/mineria/series_estadisticas/
10.   Publicación
series_estadisticas.php
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

120
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepto de Estadísticas Coyunturales de Industrias.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 5 de septiembre de 2104

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Índice de Electricidad, Gas y Agua (EGA), base año2009.
Índice tipo Laspeyres, cuyo principal objetivo es medir mensualmente la evolución de la actividad
2.      Antecedentes generales económica del sector EGA, a través de las cantidades generadas y distribuidas por los establecimientos y/o
empresas que se clasifican en esta actividad y operan dentro del territorio nacional.

La actividad del sector EGA es aquella descrita en las divisiones 40 (suministro de electricidad, gas, vapor
3.      Alcance temático y agua caliente) y 41 (distribución de agua por red) de la Clasificación Industrial Uniforme de todas las
actividades económicas, de Naciones Unidas (CIIU Revisión 3).
4.      Cobertura Nacional.
Censo en actividades de generación y distribución de electricidad, y distribución y regasificación de gas
5.      Muestreo (sólo si corresponde) natural. Para la actividad de distribución de agua potable corresponde a una selección de 19 empresas,
seleccionadas por cobertura.
El proceso de recolección de datos del índice de electricidad, gas y agua comienza con el envío de las
encuestas a los establecimientos y/o empresas en las actividades de distribución eléctrica, distribución de
gas por cañería, regasificación de gas natural licuado y distribución de agua potable, la que será devuelta
al Instituto Nacional de Estadísticas dentro del plazo establecido. Éste proceso es realizado por una unidad
6.      Recolección de los datos
operativa dependiente del subdepartamento de Estadísticas Coyunturales de Industrias.
Para el caso de generación eléctrica, los registros administrativos se descargan directamente de la Comisión
Nacional de Energía (CNE). Debido a que el índice es coyuntural y tiene un período de publicación de treinta
días una vez finalizado el mes de análisis, el levantamiento se enfoca en la primera semana de cada mes.
Primero se digitan las encuestas que son recibidas por correo electrónico y se ingresan al sistema
informático de cálculo. Para esta labor existe un analista debido a que el sector se compone de pocas
7.      Procesamiento de datos
empresas. Se realiza posteriormente la validación y depuración de los datos ingresados. Existen validadores
de primer y segundo nivel.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No Aplica.

9.      Difusión Boletines mensuales y cifras publicadas en página web INE, www.ine.cl
10.   Publicación http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/ega/series_estadisticas.php

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

121
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepto de Estadísticas Coyunturales de Industrias.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 5 de septiembre de 2104

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Molienda de Trigo.
La encuesta de molienda de trigo tiene por objetivo indicar la evolución de producción de trigo y los
2.      Antecedentes generales productos y subproductos que se producen en Chile en forma periódica, a través de la información de
producción física de los establecimientos que realizan esta actividad en el país.
3.      Alcance temático -
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Censo.
El proceso de recolección de datos de la encuesta de molienda de trigo comienza con el envío de las
encuestas a los establecimientos producen trigo en el territorio nacional, luego estas son devueltas al
6.      Recolección de los datos
Instituto Nacional de Estadísticas dentro del plazo establecido. Éste proceso es realizado por una unidad
operativa dependiente del subdepartamento de Estadísticas Coyunturales de Industrias.
Primero se digitan las encuestas que son recibidas por correo electrónico y se ingresan al sistema
7.      Procesamiento de datos informático de cálculo. Para esta labor existe un analista que realiza posteriormente la validación y
depuración de los datos ingresados. Existen validadores de primer y segundo nivel.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Boletines mensuales y cifras publicadas en página web INE, www.ine.cl
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/molienda_trigo/series_estadisticas.
10.   Publicación
php

Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepto de Estadísticas Coyunturales de Industrias.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 5 de septiembre de 2104

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Índice de Producción Industrial, base año 2009.
Índice tipo Laspeyres, objetivo medir la evolución mensual de la actividad productiva de las categorías
económicas industriales chilenas minería; manufactura, y electricidad, gas y agua, considerando el
2.      Antecedentes generales
significativo encadenamiento productivo existente entre ellas. La medición se realiza en función de las
producciones físicas de cada una de las actividades económicas que la componen.
El índice de producción industrial es un indicador analítico el cual se compone de tres sectores
3.      Alcance temático
manufacturera, minera y de electricidad, gas y agua.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

4.      Cobertura Nacional.


5.      Muestreo (sólo si corresponde) Al ser un indicador analítico no se compone directamente de muestra ni censo.
6.      Recolección de los datos Al ser un Indicador analítico no tiene un proceso de recolección de datos como índice propiamente tal.
El procesamiento de la información se realiza en los indicadores que componen el IPI, agrupándolos con las
7.      Procesamiento de datos
ponderaciones de cada sector.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Boletines mensuales y cifras publicadas en página web INE, www.ine.cl
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/industria/series_estadisticas/
10.   Publicación
series_estadisticas.php

122
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepto de Estadísticas Coyunturales de Industrias.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 5 de septiembre de 2104

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Índice de Inventarios de la Industria Manufacturera e Índice de Inventarios del Comercio.
Índice tipo simple de valor, agregado de forma auto ponderada. El objetivo del IIMAN y el IICOM es medir
2.      Antecedentes generales la evolución de los inventarios físicos valorados al final del período contable en empresas relacionadas con
actividades de industria manufacturera y comercio.
Los Índices de inventarios son indicadores compuestos por actividades relacionadas con industria
3.      Alcance temático
manufacturera y comercio según CIIU (Rev. 3).
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Muestreo probabilístico estratificado.
El proceso de recolección de datos de la encuesta de inventarios comienza con el envío de las encuestas a
las empresas, luego estas son devueltas al Instituto Nacional de Estadísticas dentro del plazo establecido.
6.      Recolección de los datos
Éste proceso es realizado por una unidad operativa dependiente del subdepartamento de Estadísticas
Coyunturales de Industrias.
Primero se digitan las encuestas que son recibidas por correo electrónico y se ingresan al sistema
7.      Procesamiento de datos informático de cálculo. Para esta labor existe un analista que realiza posteriormente la validación y
depuración de los datos ingresados. Existen validadores de primer y segundo nivel.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Boletines mensuales y cifras publicadas en página web INE, www.ine.cl
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/indices_de_inventarios/series_
10.   Publicación
estadisticas.php

Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepto de Estadísticas Coyunturales de Industrias.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 5 de septiembre de 2104

Sección 2: Descripción
Formulario Único de Edificación (FUE).
1.      Producto estadístico
Registro administrativo 2002.
Medir mensualmente la evolución de la intensión de construcción en el país, en destino habitacional y no
2.      Antecedentes generales habitacional, a través de los permisos de edificación otorgadas por las Direcciones de Obras Municipales
(DOM).

Intensión de construcción de edificación habitacional y no habitacional, a nivel nacional a través de la PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
3.      Alcance temático medición de la superficie autorizada (m²) y del número de unidades construibles, agrupadas en viviendas,
industria, comercio y establecimientos financieros y servicios.
4.      Cobertura Nacional con apertura regional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No Aplica.
A través del formulario único de edificación en papel y electrónico, en frecuencia mensual correspondiente
6.      Recolección de los datos
al mes anterior de la publicación.
Se recibe cada mes los formularios únicos de edificación provenientes de las 346 comunas del país, los
cuales se reciben vía formulario web o en papel y luego se digitan. Posteriormente, se realiza la depuración
7.      Procesamiento de datos
de los datos de acuerdo a lo indicado por el permiso de edificación correspondiente y se somete a
validaciones de primer nivel.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Boletín mensual de sectores económicos y tabulados publicados en página web INE, www.ine.cl
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/edificacion/series_estadisticas/
10.   Publicación
series_estadisticas.php

123
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Coyunturales de Comercio y Servicios.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 16 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Índice de Ventas de Comercio al por Menor (IVCM).
El IVCM mide la evolución de la actividad económica por distintas categorías de empresas, según la
desagregación CIIU Rev.3, a niveles de división, grupo y clase.
2.      Antecedentes generales Complementariamente, se incluye el enfoque de las líneas de productos como una aproximación de la
conducta de los individuos en el consumo de bienes. Para este análisis se cuenta con información tabulada
que contienen índices por líneas de productos e índices por tipo de bien.
El IVCM posee una cobertura temática de acuerdo a la clasificación CIIU Rev. 3, desagregando las ventas
3.      Alcance temático minoristas a nivel de división, grupo y clase, considerando aquellas empresas cuya actividad principal
corresponde a algún tipo de actividad minorista.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Muestreo probabilístico estratificado a nivel de actividad económica.
La información se levanta a través de formularios electrónicos disponibles en una web especialmente
diseñada para el indicador, además de otros métodos como fax, e-mail, teléfono y visitas a terreno. Se
6.      Recolección de datos
incentiva a las empresas a que usen el formulario electrónico mes a mes, como una forma de disminuir los
errores en la información.
Codificación y digitación: vía web (lo realiza el informante); fax, email, teléfono y visita a terreno (lo realiza
el analista). El proceso de depuración y validación consiste en: validadores de primer nivel (validación
7.      Procesamiento de datos lógica) en línea, al momento que ingrese los datos requeridos en el formulario. Posteriormente se realiza un
análisis de consistencia aplicando validadores de segundo nivel (validación estadística). En caso de existir
inconsistencias se procede a contactar al informante (validación de tercer nivel).
Error de muestreo y coeficientes de variación del diseño muestral. Preliminarmente: tasa de no respuesta y
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
tasa de logro en forma coyuntural.
9.      Difusión Boletín mensual y cifras publicadas en página web INE, www.ine.cl
10.   Publicación http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/ivcm/series_estadisticas.php
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

124
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Coyunturales de Comercio y Servicios.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 16 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Índice de Ventas de Supermercados (ISUP).
El ISUP mide la evolución económica de una actividad altamente dinámica en el país enmarcada dentro
del comercio minorista. Dentro de la Clasificación Internacional Industrial Uniforme CIIU Rev .3, pertenece
a la clase 5211, que se define como "la venta al por menor en almacenes no especializados con surtido
2.      Antecedentes generales
compuesto, principalmente de alimentos, bebidas y tabaco". Este índice al ser un censo cuenta con
desagregaciones a nivel regional, lo cual permite satisfacer las necesidades de información de usuarios
específicos.
ISUP incluye un censo de todos los establecimientos de supermercados activos que disponen de tres o más
3.      Alcance temático cajas instaladas en su sala de ventas, que desarrollan su actividad comercial dentro del territorio nacional y
que son clasificados en la clase 5211 según la CIIU Rev. 3.
4.      Cobertura Nacional, regional.
Censo de establecimientos de supermercados que poseen tres o más cajas registradoras instaladas,
5.      Muestreo (sólo si corresponde) clasificados en la clase 5211 de la CIIU Rev. 3 y que desarrollan su actividad comercial en los límites
territoriales del país.
La información se levanta a través de formularios electrónicos disponibles en una web especialmente
diseñada para el indicador, además de otros métodos como fax, email, teléfono y visitas a terreno. Se
6.      Recolección de datos
incentiva a las empresas a que usen el formulario electrónico mes a mes, como una forma de disminuir los
errores en la información.
Codificación y digitación: vía web (lo realiza el informante); fax, email, teléfono y visita a terreno (lo realiza
el analista). El proceso de depuración y validación consiste en: validadores de primer nivel (validación
7.      Procesamiento de datos lógica) en línea, al momento que ingrese los datos requeridos en el formulario. Posteriormente se realiza un
análisis de consistencia aplicando validadores de segundo nivel (validación estadística). En caso de existir
inconsistencias se procede a contactar al informante (validación de tercer nivel).
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Preliminarmente: tasa de no respuesta y tasa de logro en forma coyuntural.
9.      Difusión Boletín mensual y cifras publicadas en página web INE, www.ine.cl
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/supermercados/series_estadisticas/
10.   Publicación
series_estadisticas.php

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

125
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Coyunturales de Comercio y Servicios.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 16 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Mensual a Establecimientos de Alojamiento Turístico EMAT. Año 1976, Directorio INE.

Objetivo general: medir en el corto plazo la evolución económica del alojamiento turístico, a partir de cifras e
2.      Antecedentes generales
indicadores que den cuenta de la actividad.

Unidad de análisis: corresponde a los establecimientos cuya actividad principal o secundaria corresponda al
alojamiento turístico.
Clasificación: establecimientos cuya actividad principal o secundaria corresponda al alojamiento turístico
definido en la clase 5510 de la Clasificación Industrial Internacional Uniforme de todas las Actividades
Económicas CIIU Rev. 3.
Variables: días de funcionamiento.
Capacidad ofrecida:
Número de habitaciones.
Número de suites.
Número de departamentos.
Número de cabañas de motel.
Número de cabañas de camping.
Número de sitios de camping.
Número de camas individuales (en uso).
3.      Alcance temático Número de camas individuales (adicional).
Número de camas matrimoniales (en uso).
Número de camas matrimoniales (adicional).
Movimiento de pasajeros:
Llegada de chilenos.
Llegada de extranjeros.
Pernoctación de chilenos.
Pernoctación de extranjeros.
Ocupación:
Número de noches ocupadas.
Ingresos:
Ingresos netos por alojamiento.
Ingresos netos + otros servicios.
4.      Cobertura Nacional y regional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Formulario electrónico, correo, fax y papel.
Periodicidad: mensual.
6.      Recolección de los datos Periodo de levantamiento: primer día hábil del mes siguiente al mes de referencia, hasta el último día hábil
del mes.
Publicación: Desfase de publicación es de 37 días con respecto al mes de referencia.
Encuesta mensual digitada por informante y analistas regionales en sistema informático propio. El sistema
de ingreso de datos cuenta con validaciones de 1er nivel, propias del informante (validaciones lógicas).
Además se cuenta con validaciones de 2do nivel a cargo de los analistas de la encuesta, que corresponden
7.      Procesamiento de datos a la detección de errores de digitación, reglas de consistencia propias de la actividad del alojamiento
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

turístico, análisis de variaciones, entre otras. En caso de detectar alguna inconsistencia se verifica con el
Informante para corroborar o rectificar el dato entregado.
Tabulados son calculados por el sistema informático y contrastados mediante planillas de cálculo interno.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Informes de Cobertura.
9.      Difusión Cifras publicadas en página web INE, www.ine.cl, informe anual y boletines regionales de turismo.
10.   Publicación http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/turismo/turismo.php

126
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Coyunturales de Comercio y Servicios.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 22 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Índices de Ventas de Sectores de Servicios (IVSS): Es una encuesta con periodo base: promedio año 2006.
El objetivo de esta encuesta es contar con índices que permitan estimar la evolución coyuntural de las
actividades de servicios a partir de la variable ventas nominales netas (sin IVA) de las empresas del
2.      Antecedentes generales
país perteneciente a los sectores de servicios, con objeto de entregar elementos de juicio a los agentes
económicos para la toma de decisiones, tanto del sector público como privado.
Los IVSS comprenden las ventas netas (sin IVA) de las siguientes actividades de servicios, tomando
como referencia la Clasificación Industrial Uniforme de las Actividades Económicas CIIU Rev.3: hoteles y
3.      Alcance temático
restaurantes, agencias de viajes, telecomunicaciones, actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler,
y otras actividades de servicios y servicios personales.
4.      Cobertura Nacional.
La población objetivo está constituida por las empresas del país cuya actividad principal son las definidas
en punto alcance temático. La unidad de muestreo es la empresa. Se considera como variable de interés las
ventas anuales provenientes de la declaración mensual de IVA del año 2006. En cuanto a la estratificación
y construcción del marco muestral, primero se consideran las empresas que en conjunto acumulen el 95%
de las ventas, para cada sector económico, dada la heterogeneidad y asimetría de los contribuyentes se
realizó una segunda estratificación de acuerdo al tamaño de empresas (grande, mediana y pequeña), esto
con el objetivo de homogeneizar la variable y obtener una mejor representación muestral. La estimación
del tamaño muestral se obtuvo a partir de un muestreo probabilístico estratificado, con un coeficiente de
5.      Muestreo (sólo si corresponde) confianza de 95%, alcanzando una muestra de 1.788 empresas. En el diseño muestral existen dos tipos de
factores de expansión, uno referido a las empresas del tramo censal y otros al tramo de inclusión aleatoria.
Para el primero, las unidades muéstrales son auto representadas por lo que su factor de expansión es 1,
sin embargo para el caso de empresas de inclusión aleatoria el cálculo considera, las ventas del marco
muestral, según estrato y tamaño, y las correspondientes ventas de las empresas logradas. En cuanto
a las ponderaciones, estas se construyen en base a las ventas totales del año 2006, siendo fijas hasta
la actualidad. Las ponderaciones se calculan según la desagregación CIIU rev3 llegando hasta nivel
de división, y además según Tipo de Servicios que se obtienen a partir de agrupaciones analíticas de
actividades de servicios (subactividades de servicios compuestas por clases, grupos y/o divisiones).
Gran parte de la recolección de la información se realiza vía web, a través de un sistema informático, esto
es alrededor del 82% de los informantes, el porcentaje resaltante envía su información por mail, fax u
6.      Recolección de los datos otros medios. Este sistema se actualiza trimestre a trimestre con las cargas a levantar por encuestador,
encuestador digitador, técnico económico y jefa de producto, lo que hace que sea un sistema más seguro y
trasparente en la recepción de la información.
Para el procesamiento de la información, los IVSS cuentan con un sistema informático el cual está calificado
7.      Procesamiento de datos para realizar las diferentes etapas de validación de los datos, además de calcular y entregar los diferentes
tabulados requeridos hoy en día por distintas empresas externas a la institución.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Difusión trimestral, dentro de los últimos cinco días de los meses: febrero, mayo, agosto y noviembre de
9.      Difusión cada año.
Cifras publicadas en página web INE, www.ine.cl.
10.   Publicación http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/ivss/series_estadisticas.php

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

127
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Departamento de Estudios Económicos Coyunturales.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 29 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Indicador de Actividad Económica Regional, Inacer.
El indicador Inacer, es un estimador de la evolución coyuntural trimestral de la actividad económica regional.
Es un instrumento de gran utilidad para la toma de decisiones de los agentes económicos regionales
2.      Antecedentes generales
del sector público y privado, ya que proporciona información confiable y oportuna del comportamiento,
evolución y tendencia de la actividad económica regional en el corto plazo.
Agropecuario, silvícola.
Pesca extractiva.
Minería.
Industria manufacturera.
Electricidad, gas y agua (EGA).
3.      Alcance temático Construcción.
Comercio, restaurantes y hoteles.
Transporte y comunicaciones.
Servicios financieros y empresariales.
Propiedad de vivienda.
Servicios sociales, personales y comunales.
4.      Cobertura Regional (exceptuando la RM).
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.

El proceso de recolección de datos del indicador de actividad económica regional conjuga tanto
levantamientos nacionales, regionales, así como el uso de registros administrativos (RR.AA) varios
según la actividad que se desea estimar procedentes de diversas instituciones públicas y privadas.
6.      Recolección de los datos Entre las principales: Servicio de Impuestos de Internos de Chile (SII), Sernapesca, Dipres, entre otros.
Encuestas sectoriales de cobertura nacional y regional e indicadores correspondientes a IVCM, ISUP, IPC,
ICT e IR, entre otros, del Instituto Nacional de Estadísticas (INE).
Encuestas directas a establecimientos regionales.

Se reciben las cifras coyunturales de manufactura, minería, EGA y comercio al por menor desde la
Subdirección de Operaciones del INE, las cuales han sido previamente validadas en el mes corriente. El
7.      Procesamiento de datos resto de la información proveniente de registros administrativos. y levantamientos regionales se valida
y contrasta en el Departamento de Estudios Económicos Coyunturales trimestre a trimestre para poder
aplicarla en el INACER.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Boletín trimestral del trimestre anterior y cifras publicadas en página web INE, www.ine.cl
10.   Publicación http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/territorio/inacer/inacer.php
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

128
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Departamento de Estadísticas de Precios y departamento de Estudios de Precios.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 30 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Índice de Precios al Consumidor, IPC (base anual 2013), encuesta.
El índice de Precios al Consumidor base 2013=100, mide la variación de los precios de una canasta de
bienes y servicios, adquirida por hogares urbanos del conjunto de las capitales regionales y sus zonas
conurbadas dentro de las fronteras del país.

El IPC se utiliza, principalmente, con dos propósitos:


2.      Antecedentes generales
Monitorear la evolución de los precios de consumo a lo largo del tiempo (inflación) puesto que su
comportamiento impacta en: la política monetaria definida por la autoridad pertinente, la evolución de la
Unidad de Fomento (UF), Unidad Tributaria Mensual (UTM), las fluctuaciones en las tarifas de servicios y la
deflactación del consumo de los hogares en las cuentas nacionales, entre otros usos.
Servir como proxy del costo de vida, lo que permite la indexación de contratos.
El alcance del índice refiere al gasto interno o doméstico que los residentes realizan dentro del territorio
nacional, que es consistente con el propósito de calcular la variación de precios que enfrentan los
3.      Alcance temático
consumidores, reflejado en una canasta de productos. La variable estudio corresponde a precios de bienes
y servicios.
4.      Cobertura Las quince capitales regionales de Chile y sus conurbaciones.
El tipo de muestreo es dirigido, donde la unidades muestrales son empresas y hogares que comercializan
los bienes y/o prestan servicios seguidos en la canasta IPC. La unidad de análisis correspondiente son los
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
precios recolectados en tales establecimientos.
Las ponderaciones del IPC base 2013=100 se basan en la VII Encuesta de Presupuestos Familiares (EPF).
La recopilación de información, para el cálculo del IPC se realiza a través de formularios en papel,
formularios electrónicos, correos electrónicos, entrevistas telefónicas y datos de pagina web oficiales.
6.      Recolección de los datos
Supervisiones:
En terreno directa e indirecta, además de supervisiones telefónicas.
El procesamiento de los datos recolectados incluye las siguientes etapas:
Levantamiento.
Supervisión.
Digitación.
7.      Procesamiento de datos
Revisión.
Validación y depuración.
Cálculo especiales.
Cálculo índices y variaciones en SQL y SAS.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
La difusión del índice y sus variaciones es mensual. Durante los primeros 8 días del mes.
9.      Difusión Incluye: índice general, la variación mensual e interanual, las desagregaciones por clasificador CCIF. Así
como las series históricas. Además, se incluyen las incidencias e índices analíticos.
10.   Publicación http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/familias/precios.php

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

129
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Departamento de Estadísticas de Precios.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 30 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Índice de Precios de Productor, IPP (año base 2009), encuesta.
El IPP es un índice de carácter coyuntural que busca medir la evolución mensual de los precios de una
2.      Antecedentes generales canasta de bienes representativa de la producción nacional, en su primera etapa de comercialización. Esto
incluye tanto aquellos productos vendidos al interior del país como aquellos que se exportan.
EL precio medido por el IPP es aquel denominado básico, el cual refleja el monto que el productor recibe
por la venta de su producto. Por ello, se excluye cualquier impuesto o costo asociado sólo a la venta (ej.:
flete, liquidaciones, etc.). La medición considera cuatro sectores de la economía, con representación
individual: agricultura y ganadería, minería, industria manufacturera y distribución de electricidad, gas y
agua. Para fines analíticos, se han creado dos indicadores que agrupan los sectores de minería, industria
3.      Alcance temático
manufacturera y distribución de electricidad, gas y agua, dando lugar al IPP de industrias. La diferencia
entre los dos indicadores analíticos es que uno incluye el producto cobre y mientras que el otro no lo
considera. La clasificación de actividad económica utilizada en el actual IPP es la CIIU rev.3 (hasta nivel de
clase), mientras que para clasificar productos se utilizó la CCP rev.1 (hasta nivel de subclase), dando paso a
un código interno para los niveles más desagregados.
4.      Cobertura Nacional.
La unidad de muestreo es la empresa natural o jurídica que desarrolla su actividad dentro de los límites
5.      Muestreo (sólo si corresponde) territoriales del país.
La selección de la muestra corresponde a un muestreo aleatorio estratificado según actividad económica.
La recolección mensual de los precios se realiza a través del levantamiento de una encuesta que se aplica
directamente en los establecimientos productores. Para esto, un analista de precios solicita al informante el
6.      Recolección de los datos detalle de los precios del mes anterior de ciertos productos incluidos en la encuesta y que forman parte de
la canasta. Esta encuesta se recopila desde gabinete, utilizando los medios disponibles para este fin (web,
email, fax, etc.).
El procesamiento de datos incluye una primera etapa de digitación, para posteriormente validar la cifra
utilizando como principal criterio la variación mensual. Una vez se han validado todos los precios, estos
7.      Procesamiento de datos
entran al cálculo donde, tras un proceso de imputación (cuando corresponda el caso), se entregan las cifras
de los distintos niveles que componen los IPP sectoriales.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Mes a mes se considera la tasa de logro en cada uno de los sectores.
La publicación considera un boletín en el cual se resumen los principales factores que influyeron en la
9.      Difusión variación mensual del indicador, junto con los tabulados mensuales con las cifras calculadas (mensuales e
históricas).
10.   Publicación http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/familias/precios.php
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

130
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Departamento de Estadísticas de Precios.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000l
4.      Fecha 30 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Proyecto Índice de Costos del Transporte, ICT (año base 2013), encuesta.
El índice de ICT mide la variación de los precios de una canasta de bienes y servicios, adquirida por una
empresa promedio del sector de transporte de carga por carretera dentro de las fronteras del país. Se
incluyen sólo los precios monetarios, por lo que se excluye cualquier tipo de transferencia social y los
gastos no monetarios.
El ICT (y las variaciones) se calcula y publica mensualmente dentro de los primeros 8 días de cada mes. El
ICT base 2013 = 100 utiliza el enfoque de adquisiciones. Esto significa que se registra el valor total de bienes
2.      Antecedentes generales y servicios adquiridos al interior del país durante un período determinado de tiempo, independiente que se
haya consumido total o parcialmente en dicho período y que el pago se realizará en efectivo, con cheque o
tarjeta de crédito, o cuando al pagar se incurra en un pasivo financiero.
Uno de los usos más significativos y que señala por sí sólo la importancia de esta iniciativa, es la utilización
de este índice como insumo base para medir la evolución general de los precios del sector transporte de
carga por carretera, que a su vez, podrá ser usado como un deflactor de los distintos insumos utilizados en
el sector.
Los temas cubiertos por la operación estadística son: Diésel, mano de obra (chofer y peoneta), servicio de
mantenimiento del vehículo (valor por servicio técnico excluyendo repuestos), cobros por circular en vías
3.      Alcance temático urbanas e interurbanas, revisión técnica, permiso de circulación, seguro (obligatorio, vehículo y carga),
gastos financieros excluyendo seguros (créditos y leasing) y repuestos para la mantención y reparación de
los vehículos.
4.      Cobertura Las 15 capitales regionales de Chile y sus conurbaciones.
El tipo de muestreo es no probabilístico, los establecimientos de venta de repuestos y servicios ténicos son
elegidos en las 15 capitales regionales y sus zonas conurbadas considerando las grandes cadenas y locales
que se encuentran presentes en las ciudades.
En el caso de las revisiones tecnicas se cuenta con el universo de estudio, de igual modo que las autopistas
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Interurbanas de la región Metropolitana.
Los peajes consideran las ruta 5 y algunas rutas transversales.
Las aseguradoras y bancos son las empresas con mayor representativadad en el mercado.
El procedimiento de cálculo del tamaño mínimo de muestra implica la revisión y análisis de los precios
relativos mensuales, a nivel de variedad para la serie disponible.
Presencial por medio de investigadores de precios en cada establecimiento del rubro de venta de repuestos
6.      Recolección de los datos y servicios tecnicos. En el caso de otros servicios, se realiza vía correo electrónico, revision de pagina web
y telefónico.
Digitación: el proceso se realiza vía plataforma web en una base de datos SQL, datos que son almacenados
mensualmente. También son validados por el sistema al momento del ingreso y revisados exhaustivamente
por el personal.
Validación Estadística: variaciones mínimas y máximas, algoritmo de Tukey y métodos Intercuartiles.
Representatividad: esta revisión implica analizar estadísticamente si la distribución estadística de las
proporciones de precios de la muestra lograda (a nivel de precios de variedad establecimiento) difiere
significativamente de distribución de la muestra intencionada. De los métodos estadísticos existentes se
utiliza la comparación de los estadísticos descriptivos de la muestra intencionada con los de las muestras
logradas a nivel nacional.
Imputaciones: sólo se hacen con los datos faltantes dependiendo de la representatividad de los precios en
7.      Procesamiento de datos
el nivel más cercano (establecimiento, variedad, producto o subclase). El proceso de imputación comienza
calculando el Índice de Variedad-Establecimiento (IVE) con todos los precios mensuales disponibles.
Cálculo: primera etapa con la información de precios de cada variedad establecimiento se calculan los PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
agregados elementales. Un agregado elemental es un micro índice que corresponde a un ratio (relativo) de
precios. Las variaciones de cada uno de ellos se agrupan como media geométrica, porque existe un alto
grado de sustitución entre las variedades y además no tienen ponderación, por lo que se pueden actualizar
anualmente con información de mercado disponible.
Segunda etapa en la que se agrupan los índices elementales para obtener los índices de nivel superior. Para
ello se utiliza la media aritmética ponderada desde el nivel de producto hasta el nivel general o ICT, ya que
es el nivel para los cuales existen ponderaciones fijas.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Difusión mensual y las variaciones a nivel de producto, cifras publicadas en página web INE, www.ine.cl
10.   Publicación http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/familias/precios.php

131
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Departamento de Estadísticas de Hogares
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 30 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Nacional de Empleo.
La encuesta tiene como objetivo general caracterizar a la población en edad de trabajar a partir de su
2.      Antecedentes generales condición de actividad económica. Su unidad de análisis son las personas de 15 años y más, cuya
residencia habitual corresponde a la vivienda seleccionada como unidad de muestreo.
Condición de actividad económica (ocupados, desocupados, inactivos) con desagregaciones específicas
para cada grupo, de acuerdo a estándares internacionales derivados de OIT. Clasifica a la población ocupada
3.      Alcance temático
en relación a su situación de empleo, el tipo de ocupación y la rama de actividad económica en la que se
desempeña.
La muestra tiene cobertura nacional, en todas las regiones, tanto en zonas urbanas como rurales,
4.      Cobertura
exceptuando las consideradas áreas de difícil acceso.
Muestreo bietápico, cuyas unidades de primera selección son manzanas o secciones y las de segunda,
viviendas particulares ocupadas. la población objetivo son todas las personas de quince años o más. El
tamaño de la muestra es de alrededor de 12.000 viviendas mensuales, pero las estimaciones se entregan a
5.      Muestreo (sólo si corresponde) partir de trimestres móviles y corresponden a personas. El factor de expansión considera un ajuste según
estratificación geográfica, donde cada estrato tiene sus propias estimaciones de población, por sexo y tramo
de edad. La encuesta tiene, en términos generales, estimaciones nacionales (total, urbana, rural y grandes
ciudades), regional (total, urbana, rural y grandes ciudades) y provincial (urbano y rural).
La recolección de datos se realiza a partir de un equipo de trabajo de campo especializado y de dedicación
exclusiva, en un operativo que se organiza semanalmente, a partir de un diseño muestral entregado
mensualmente. La modalidad utilizada en una encuesta cara a cara, a partir de un directorio de viviendas
previamente entregado a cada encuestador. En zonas urbanas, se encuesta cada tres meses, al menos seis
6.      Recolección de los datos veces a los residentes habituales de cada vivienda. En zonas rurales, las visitas aumentan a al menos nueve,
con el fin de hacer un seguimiento en el tiempo a las unidades muestrales. La encuesta consta de dos tipos
de supervisión (una directamente aplicada al trabajo de campo, con visitas a terreno, contemplando hasta el
12% de las viviendas encuestadas) y otra realizada en gabinete, a todas las encuestas logradas. También se
dispone de un equipo de revisión, para aspectos más específicos del resultado del trabajo de campo.
Una vez finalizado el trabajo de campo, la encuesta pasa a un control de calidad de aspectos más
específicos, luego a codificación (para preguntas sobre tipo de ocupación, rama de actividad económica y
7.      Procesamiento de datos relacionadas con la división política-administrativa donde trabajan las personas ocupadas). Finalmente, la
encuesta pasa a digitación, donde se ingresan a una base de datos, que posteriormente es procesada para
estimar todos y cada uno de los indicadores que se obtienen de la encuesta.
La encuesta cuenta con un error muestral teórico, el cual está debidamente publicado. De igual modo, y
como elemento de gestión interna, utiliza indicadores de tasa de logro y razones de no logro (rechazos,
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) moradores ausentes, etc.) a nivel mensual. También incorpora los reemplazos utilizados. Como una manera
de asegurar una adecuada distribución del trabajo de campo, se ha incorporado una medición semanal de
las tasas de logro.
La encuesta se publica todos los meses, a través de una conferencia de prensa, en que se explican los
9.      Difusión principales indicadores. De igual modo, se publican en boletín Web, descargable en formato Pdf en página
institucional www.ine.cl
10.   Publicación http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/mercado_del_trabajo/nene/cifras_trimestrales.php
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

132
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Departamento de Estadísticas de Precios.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 30 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
Índice de Remuneraciones, IR - Índice de Costo de la Mano de Obra, ICMO - Índice de Puestos de Trabajo,
1.      Producto estadístico
IPT, (año base 2009), encuesta.
Índice de Remuneraciones (IR) : este índice mide la evolución mensual de las remuneraciones ordinarias
por horas ordinarias pagadas a los trabajadores con contratos definidos o indefinidos en las empresas .
Índice de Costo de la Mano de Obra (ICMO): Evolución mensual del costo de la mano de obra por
2.      Antecedentes generales horas totales pagadas y que incurren las empresas en mantener a sus trabajadores. El cual incluye las
remuneraciones ordinarias más costos no salariales.
Índice de Puestos de Trabajo (IPT) : mide la evolución mensual de los puestos de trabajo ocupados por
trabajadores contratados y remunerados en el mes de referencia.
Los índices IR e ICMO se publican a nivel general y desagregados por actividad económica, tamaño de
3.      Alcance temático empresa, grupo ocupacional y sexo.
El IPT se publica sólo a nivel general.
4.      Cobertura Nacional.
La unidad de muestreo es la empresa natural o jurídica que desarrolla su actividad dentro de los límites
territoriales del país.
La selección de la muestra corresponde a un muestreo aleatorio estratificado según actividad económica y
tamaño de empresa.
La selección de las unidades muestrales a encuestar, se realiza en dos fases. La primera selección
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
corresponde a las empresas que pertenecen al tramo censado (IF), las cuales son incluidas forzosamente en
la muestra.
La segunda selección corresponde al tramo aleatorio (TA), la cual se realiza en forma independiente para
cada estrato (actividad y tamaño), aplicando una selección sistemática, con el objetivo de asegurar un
recorrido completo dentro de cada uno de estos estratos.
La recolección de datos es a través de encuestas mensuales, de las cuales el 70% se obtiene a través de
6.      Recolección de los datos formulario electrónico y el resto por correo electrónico.
El período de referencia de los datos corresponde al mes anterior al que se recogen los datos.
Cada mes, una vez ingresados los datos al sistema informático, por medio de validadores, se detectan
los errores y las variaciones muy altas o muy bajas, las cuales se verifican con los proveedores de datos
7.      Procesamiento de datos (empresas) y se corrigen si así corresponde. En una segunda etapa de revisión, un equipo de auditores
revisan las bases de datos de las encuestas ya analizadas, en busca de posibles errores o variaciones sin
justificar, para asegurar la calidad de los datos. Finalmente se calculan los índices en SQL y en SAS.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Difusión mensual.
10.   Publicación http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/familias/laborales.php

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

133
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Departamento de Estadísticas de Hogares.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 30 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Suplementaria de Ingresos.
La encuesta es un módulo que se adosa al cuestionario central de la ENE durante el último trimestre de
cada año, y tiene como objetivo obtener indicadores de ingresos para hogares y personas en términos de:
2.      Antecedentes generales
ingresos de trabajo (dependientes e independientes y otros trabajos) e ingresos de otras fuentes (rentas de
la propiedad, arriendo estimado y transferencias).
El módulo contempla preguntas específicas para ingresos provenientes tanto del trabajo dependiente como
del independiente, así como también de otros empleos. De igual modo, incluye preguntas sobre ingresos
de la propiedad, tenencia de instrumentos financieros, arriendo imputado e ingresos por transferencias y
3.      Alcance temático
otras fuentes. Cada tema se organiza como una sección específica en el módulo, con secuencias y filtros
que condicionan las preguntas a realizar a respuestas previamente entregadas en el cuestionario central de
la ENE.
La muestra tiene cobertura nacional, en todas las regiones, tanto en zonas urbanas como rurales,
4.      Cobertura
exceptuando las consideradas áreas de difícil acceso.
Como forma parte de la ene, el diseño muestral es el mismo: muestreo bietápico, cuyas unidades de primera
selección son manzanas o secciones y las de segunda, viviendas particulares ocupadas. La población
objetivo son todas las personas de quince años o más. El tamaño de la muestra es de alrededor de 12.000
viviendas mensuales, pero las estimaciones se entregan a partir de trimestres móviles y corresponden a
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
personas. El factor de expansión considera un ajuste según estratificación geográfica, donde cada estrato
tiene sus propias estimaciones de población, por sexo y tramo de edad. A diferencia de la ENE, la Encuesta
Suplementaria de Ingresos tiene, en términos generales, áreas de estimación más acotadas: nacional (total,
urbana, rural) y regional (total, urbana, rural).
La recolección de datos se realiza a partir del mismo equipo de trabajo de la ENE, pues la ESI es un módulo
adosado al cuerpo central de dicho cuestionario y se realiza entre los meses de octubre y diciembre de cada
año. El equipo de encuestadores es un equipo de trabajo de campo especializado y de dedicación exclusiva,
al cual se le capacita específicamente para realizar preguntas sobre ingresos en el hogar, en un operativo
que aprovecha la capacidad instalada por la ENE. Se organiza semanalmente, a partir de un diseño muestral
6.      Recolección de los datos
entregado mensualmente. La modalidad utilizada es una encuesta cara a cara, a partir de un directorio
de viviendas previamente entregado a cada encuestador. La encuesta consta de dos tipos de supervisión
(una directamente aplicada al trabajo de campo, con visitas a terreno, contemplando hasta el 12% de las
viviendas encuestadas) y otra realizada en gabinete, a todas las encuestas logradas. También se dispone de
un equipo de revisión, para aspectos más específicos del resultado del trabajo de campo.
Una vez finalizado el trabajo de campo, la encuesta pasa a un control de calidad de aspectos más
específicos, en la fase de revisión. Finalmente, la encuesta pasa a digitación, donde se ingresan a una
base de datos, que posteriormente es procesada para estimar todos y cada uno de los indicadores que se
7.      Procesamiento de datos
obtienen de la encuesta. Finalmente, el módulo pasa a una etapa de depuración estadística, en la cual se
analiza la consistencia de los datos, para planificar eventuales imputaciones y ajustes técnicos que sean
necesarios.
La encuesta cuenta con un error muestral teórico, el cual está debidamente publicado. De igual modo, y
como elemento de gestión interna, utiliza indicadores de tasa de logro y razones de no logro (rechazos,
moradores ausentes, etc.) a nivel mensual. También incorpora los reemplazos utilizados. Como una manera
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
de asegurar una adecuada distribución del trabajo de campo, se ha incorporado una medición semanal de
las tasas de logro. También su utilizan indicadores sobre tasa de no respuesta parcial, para detectar aquellas
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

preguntas con mayores dificultades de respuesta por parte de los informantes.


La encuesta se publica anualmente, a través de una conferencia de prensa, en que se explican los principales
9.      Difusión
indicadores. De igual modo, se publican en boletín Web, descargable en formato Pdf en página institucional.
10.   Publicación http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/mercado_del_trabajo/nene/nesi/nesi.php

134
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Unidad de Estadísticas del Medio Ambiente.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 30 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Anual de Medio Ambiente 2013.
2.      Antecedentes generales Estadísticas regulares del medio ambiente en Chile.
3.      Alcance temático Estadísticas de atmósfera, aguas, tierras y suelos y biodiversidad.
4.      Cobertura Nacional y regional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Estadísticas de registro provenientes de más de 30 servicios y/o reparticiones públicas reguladoras del
6.      Recolección de los datos
medio ambiente y/o vinculadas a temas conexos.
7.      Procesamiento de datos Unidad de Estadísticas de Medio Ambiente
Para la mayoría de las variables, se realiza una validación estadística intertemporal acudiendo a información
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
histórica comparable.
9.      Difusión Nacional y regional.
10.   Publicación http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_medio_ambiente/medio_ambiente.php

Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Departamento de Estudios Sociales.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 30-09-2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Caracterización de la Población Afrodescendiente.
Encuesta cuyo objetivo fue estimar la cantidad de población que se reconoce como afrodescendiente, y
2.      Antecedentes generales alcanzar una caracterización socio-demográfica, socio-económica y cultural de esta población en la Región
de Arica y Parinacota.
AutoIdentificación: reconocimiento como afrodescendientes.
Vivienda: condiciones materiales de la vivienda ocupada por el hogar, tipo de vivienda, acceso a servicios
básicos, alcantarillado, electricidad, agua, basura y calefacción, cantidad de habitaciones y propiedad de la
vivienda.
Educación: asistencia a establecimientos educacionales para los menores de 30 años, nivel de alfabetización
y nivel educacional.
3.      Alcance temático
Trabajo: Descripción general de la población en edad de trabajar (ocupación, rama, condición laboral y
sistema de pensiones).
Salud: niveles de discapacidad, tratamiento de enfermedades, acceso a establecimientos de salud y
financiamiento.
Cultura: identidad de la etnia afrodescendiente, reconocimiento y participación en manifestaciones
culturales, religiosas, bailes, comidas y organizaciones propias de la etnia. PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
4.      Cobertura Regional.
Probabilístico y estratificado, según área geográfica, por tamaño poblacional y concentración de
afrodescendientes, tanto en zonas urbanas como rurales. Corresponde a un diseño bietápico, estratificado
y por conglomerado, donde sus unidades muestrales fueron seleccionadas a partir del marco de
manzanas (área urbana) y marco de secciones (área rural). Las unidades primarias de muestreo fueron
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
seleccionadas con probabilidad proporcional al tamaño, respecto a la totalidad de viviendas, las cuales
fueron seleccionadas sistemáticamente con igual probabilidad, correspondiendo a la unidad de selección de
la muestra. Al interior de la vivienda se identifican hogares y personas que residen habitualmente en cada
hogar.
6.      Recolección de los datos Presencial por medio de encuestadores en cada hogar.
Sistema de gestión operativa de hogares (control de gestión de trabajo en terreno e ingreso y
7.      Procesamiento de datos
requerimientos de calidad de la información).
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Número de encuestas supervisadas.
Actividad de presentación de resultados en Intendencia Regional con participación de autoridades,
9.      Difusión
comunidad Afrodescendiente y medios de prensa regionales (febrero 2014).
10.   Publicación Página web INE, www.ine.cl.

135
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación Encuesta de Microemprendimiento
1.      Institución Ministerio de Economía
2.      Productor responsable Instituto Nacional de Estadísticas
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha Bi anual. Última edición año 2013 (III EME).

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Instituto Nacional de Estadísticas.
La III EME ha sido diseñada siguiendo los lineamientos propuestos por la OIT y OCDE. Metodológicamente
se enmarca como el segundo paso en las encuestas secuenciales que proponen los organismos
2.      Antecedentes generales internacionales. Donde el primer paso es una encuesta de empleo o de fuerza de trabajo, mientras que el
segundo corresponde a una encuesta de caracterización de actividades económicas en los hogares donde
existen trabajadores que se declaran trabajadores independientes.
Caracterización de todos los trabajadores independientes del país (llamados emprendedores), su
heterogeneidad según distintas dimensiones, así como sus necesidades económicas o financieras para
generar ingreso y empleo en la economía. A su vez, el instrumento permite tener un mejor análisis del
3.      Alcance temático
grado de formalidad de lo microemprendimientos, así como el tipo de acceso que tienen a financiamiento,
el nivel de capital humano y los determinantes y/o motivaciones que configuran el inicio de una actividad
económica.
Cobertura del área urbana y rural, estratificada de acuerdo a las 15 regiones que posee el país, excluyendo
4.      Cobertura las áreas de difícil acceso, identificadas a partir del Censo de Población y Vivienda del año 2002. El diseño
muestral asegura representatividad a nivel nacional.
Diseño muestral bifásico (dos fases). La primera fase posee un muestreo probabilístico proveniente de
la Encuesta Nacional de Empleo (ENE), es decir estratificado y bietápico donde las unidades primarias
corresponden a manzanas en el área urbana y secciones en el área rural; mientras que las unidades de
segunda etapa son las viviendas particulares ocupadas.
Con la información de esta primera fase, se construyó el marco de muestreo que permite identificar las
viviendas donde reside al menos un trabajador independiente según la clasificación internacional de
situación en el empleo (empleador y trabajadores por cuenta propia), los cuales representan la población
5.      Muestreo (sólo si corresponde) objetivo de la encuesta. El período de referencia para la primera fase fue el trimestre marzo-abril-mayo de
2013 de la ENE.
En la segunda fase, se utilizó un muestreo probabilístico, donde las viviendas a participar de la encuesta se
seleccionaron con igual probabilidad y de forma sistemática a partir del marco de muestreo. Posteriormente,
se listaron todos los trabajadores independientes al interior de la vivienda y se seleccionaron de forma
aleatoria tanto trabajadores como tipo de actividad que éstos desempeñaban. No obstante, si al interior de
una vivienda existía más de un trabajador independiente desempeñando la misma actividad económica, sólo
se seleccionó uno por cada actividad para efectos de no duplicar información.

6.      Recolección de los datos Mayo - julio.


7.      Procesamiento de datos Agosto - noviembre.
Documento metodológico con los coeficiente de variación. Más información ver el siguiente link: http://
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
www.economia.gob.cl/estudios-y-encuestas/encuestas/encuestas-de-emprendimiento-y-empresas/
9.      Difusión Diciembre.
10.   Publicación En la página web institucional, www.ine.cl.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

136
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Demográficas.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 29 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estimaciones y proyecciones de población.
Se proyecta la población por sexo y edad, a partir de información observada de mortalidad, fecundidad,
migraciones y estructura de la población, proveniente de las estadísticas vitales, de los censos nacionales,
2.      Antecedentes generales de otros países y de registros administrativos. También se incluyen hipótesis de evolución futura de
las variables demográficas. Desde septiembre de 2014, se dispone de una actualización 2002-2012 y
proyecciones de población 2013-2020, a nivel país y regiones.
Población por sexo, edad simple y años calendario. Población según grupos específicos de edad.
3.      Alcance temático Indicadores demográficos, de estructura de la población, de dinámica de la población, de fecundidad y de
mortalidad.
4.      Cobertura País, regiones, provincias y comunas, para años calendario entre 2002 y 2020, por sexo y edad simple.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Los datos de nacimientos y defunciones provienen de las estadísticas vitales. Los datos de migración
6.      Recolección de los datos internacional, del Departamento de Extranjería del Ministerio del Interior. Los datos estructura de población
y de migrantes chilenos, provienen de los censos nacionales y de otros países.
A partir de la actualización y proyección regional de población, se compatibiliza toda la información
7.      Procesamiento de datos
demográfica conformando el país.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Se entrega el resultado de las estimaciones y proyecciones de población, por sexo, edad simple y
9.      Difusión año calendario, a nivel país, regiones, provincias y comunas. Además, se proporcionan indicadores
demográficos seleccionados para años específicos.
10.   Publicación En la página web institucional, www.ine.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

137
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Vitales.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha Septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas Vitales de Nacidos Vivos sucedidos en la República.
Producir estadísticas continuas de los nacimientos ocurridos en el país, en un año determinado, de acuerdo
2.      Antecedentes generales
a metodología pre- establecida con el respaldo del Convenio tripartito INE-SRCEI- Minsal.
Estado de los nacidos vivos en el país, con las características del hecho vital, del recién nacido, del padre y
3.      Alcance temático
de la madre.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Registros administrativos que provienen de las inscripciones de nacimientos en el SRCEI a través del
6.      Recolección de los datos comprobante de parto, que emite el medico que atiende el parto.
Una vez al año, de acuerdo al calendario estadístico, INE y Minsal reciben la base de datos para su proceso.
En el proceso de obtención y resultados de las estadísticas de nacimientos, participan tres Instituciones en
forma colaborativa, que va desde la atención del parto, la inscripción y la elaboración de la base de datos.
El INE y el Ministerio de Salud, preparan la base de datos en su limpieza, codificación, revisión, verificación,
7.      Procesamiento de datos
validación y corrección de los datos y después de un análisis que va desde la integridad en los registros,
tendencias, estructura e interpretación de los datos; los compara y se obtiene una cifra única y consistente
como país.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Publicar los resultados de acuerdo a la División Político Administrativa del país, en impreso, pagina web
9.      Difusión
INE, infografías, publicación Compendio estadístico, plantillas de difusión, Anuario O.N.U. y otros.
10.   Publicación Anuario de Estadísticas Vitales
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

138
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Vitales.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha Septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas Vitales de Matrimonios sucedidos en la República.
Producir estadísticas continuas de matrimonios ocurridos en el país, en un año determinado, de acuerdo a
2.      Antecedentes generales
metodología pre- establecida con el respaldo del convenio tripartito INE-SRCEI- Minsal.
3.      Alcance temático Estado de los matrimonios en el país, con las características del hecho vital, del y de la cónyuge.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Registros administrativos que provienen de las inscripciones de matrimonios en el SRCEI a través del acta
6.      Recolección de los datos de manifestación y del registro de matrimonios de la celebración de un matrimonio civil.
Una vez al año, de acuerdo al calendario estadístico, INE recibe la base de datos para su proceso.
En el proceso de obtención y resultados de las estadísticas de matrimonios, participan dos Instituciones en
forma colaborativa, que va desde la diligencia previa a la celebración, donde los contrayentes deben dar sus
datos para conformar el acta de manifestación, a la celebración y finalmente la inscripción del hecho, para
7.      Procesamiento de datos disponer la base de datos.
El INE prepara la base de datos en su limpieza, codificación, revisión, verificación, validación y corrección
de los datos y después de un análisis que va desde la integridad en los registros, tendencias, estructura e
interpretación de los datos, los compara y se obtiene una cifra única y consistente como país.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Publicar los resultados de acuerdo a la División Político Administrativa del país, en impreso, pagina web
9.      Difusión
INE, infografías, publicación Compendio estadístico, plantillas de difusión, Anuario O.N.U. y otros.
10.   Publicación Anuario de Estadísticas Vitales.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Vitales.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha Septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas Vitales de Defunciones acaecidas en la República.
Producir estadísticas continuas de defunciones ocurridas en el país, en un año determinado, de acuerdo a
2.      Antecedentes generales
metodología pre- establecida con el respaldo del convenio tripartito INE-SRCEI- Minsal.
Estado de las defunciones en el país, con las características del hecho vital, del fallecido y si es menor de
3.      Alcance temático
un año, las características del padre y de la madre.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Registros administrativos que provienen de las inscripciones de defunciones en el SRCEI a través del PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
certificado médico de defunción, que emite el medico que autentifica el deceso.
6.      Recolección de los datos
Una vez al año, de acuerdo al calendario estadístico, INE recibe del Minsal, que a su vez recibe del SRCEI, la
base de datos para su proceso.
En el proceso de obtención y resultados de las estadísticas de defunciones, participan tres Instituciones en
forma colaborativa, que va desde la certificación de la muerte, la inscripción para la obtención del pase de
sepultación y la conformación de la base de datos.
7.      Procesamiento de datos El INE y el Ministerio de Salud, preparan la base de datos en su limpieza, codificación, revisión, verificación,
validación y corrección de los datos y después de un análisis que va desde la integridad en los registros,
tendencias, estructura e interpretación de los datos, los compara y se obtiene una cifra única y consistente
como país.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Publicar los resultados de acuerdo a la División Político Administrativa del país, en impreso, pagina web
9.      Difusión
INE, infografías, publicación Compendio estadístico, plantillas de difusión, Anuario O.N.U. y otros.
10.   Publicación Anuario de Estadísticas Vitales

139
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas Vitales.
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha Septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas Vitales de Defunciones Fetales sucedidos en la República.
Producir estadísticas continuas de defunciones fetales ocurridos en el país, en un año determinado, de
2.      Antecedentes generales
acuerdo a metodología pre- establecida con el respaldo del convenio tripartito INE-SRCEI- Minsal.
Estado de defunciones fetales en el país, con las características del hecho vital, del nonato, del padre y de
3.      Alcance temático
la madre.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Registros administrativos que provienen de las inscripciones y registros clínicos de defunciones fetales, ya
6.      Recolección de los datos sea en el SRCEI u hospitales, a través del certificado de defunción, que emite el medico o de la ficha clínica.
Una vez al año, de acuerdo al calendario estadístico, INE y Minsal reciben la base de datos para su proceso.
En el proceso de obtención y resultados de las estadísticas de Defunciones Fetales, participan tres
Instituciones en forma colaborativa, que va desde la atención de la Defunción Fetal a la conformación de la
base de datos.
7.      Procesamiento de datos El INE y el Ministerio de Salud, preparan la base de datos en su limpieza, codificación, revisión, verificación,
validación y corrección de los datos y después de un análisis que va desde la integridad en los registros,
tendencias, estructura e interpretación de los datos, los compara y se obtiene una cifra única y consistente
como país.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Publicar los resultados de acuerdo a la División Político Administrativa del país, en impreso, pagina web
9.      Difusión
INE, infografías, publicación Compendio estadístico, plantillas de difusión, Anuario O.N.U. y otros.
10.   Publicación Anuario de Estadísticas Vitales.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

140
INE REGIONES

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA


INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas región del Biobío
2.      Productor responsable Unidad Técnica del Biobío
3.      Contacto Correo electrónico: ine@ine.cl Fono: 228924000
4.      Fecha 14 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Movimiento de Carga Portuaria
Encuesta cuyo objetivo es reunir datos del tonelaje efectivo movilizado por los puertos de la Región del
2.      Antecedentes generales Biobío, por concepto de exportaciones, importaciones, cabotaje, tránsitos, re-estibas y transbordos e
información del número de contenedores y tipos de productos regionales.
· Toneladas embarcadas efectivas para exportación y desembarcadas por importación, según tipo
de carga.
3.      Alcance temático · Toneladas embarcadas y desembarcadas efectivas por cabotaje, y tránsitos.
· Número de contenedores embarcados por puerto, llenos y vacíos.
· Toneladas manipuladas de todo tipo de carga por concepto de re-estibas y transbordos movilizados.
4.      Cobertura Regional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Mediante formulario enviado por correo electrónico.
7.      Procesamiento de datos Mensualmente se digitan las encuestas y se tabulan.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Boletín a través de sitio web de INE Biobío
10.   Publicación http://www.inebiobio.cl/contenido.aspx?id_contenido=166

Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas región del Biobío
2.      Productor responsable Dirección Regional BioBio
3.      Contacto Correo electrónico: ine@ine.cl Fono: 228924000
4.      Fecha 14 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Índice de Producción Manufacturera (IPMAN)

El Índice de Producción Manufacturera Regional de Biobío tiene como finalidad medir la evolución de la
2.      Antecedentes generales actividad manufacturera de la región, utilizando para esto como insumo la producción física, mostrando por
lo tanto el comportamiento de la actividad desde el punto de vista de la oferta.

El indicador mide directamente la producción física (cantidad física o cantidad producida) de las industrias
manufactureras regionales, que se obtiene a través de encuestas directas dirigidas a los establecimientos
(plantas de proceso). La industria manufacturera comprende las ramas correspondientes a la Categoría de
Tabulación D -Industrias Manufactureras- de la Clasificación Industrial Internacional Uniforme de todas las
Actividades Económicas (CIIU), Revisión 3 de Naciones Unidas. Como se señaló en puntos previos, este
3.      Alcance temático
indicador se construye bajo la utilización de los clasificadores internacionales de actividad económica y
producto (CIIU Rev.3 CPC 1.0 respectivamente).
La categoría que se representa en este indicador corresponde a la tabulación “D” (Industria Manufactureras). Ésta
se mide estructuralmente a través de la ENIA, la cual, en su sondeo, considera empresas y/o establecimientos
manufactureros con 10 trabajadores o más.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
4.      Cobertura Regional

El marco de referencia utilizado corresponde a la tabulación “D” industrias manufactureras contemplado por
5.      Muestreo (sólo si corresponde) la ENIA 2008 y que pertenecen a la región. Adicionalmente se realizó una depuración la cual consistió en
exclusiones metodológicas.

El instrumento utilizado para capturar la información requerida es el formulario del Índice de Producción
6.      Recolección de los datos
Manufacturera. Éste se encuentra disponible en forma digital como hoja de cálculo y formulario web.

El proceso contempla la revisión de la información contrastándola con la información histórica presentada


por el establecimiento. Posterior a esto, si se detectan anomalías, el proceso contempla la confirmación
7.      Procesamiento de datos directa con el informante del establecimiento. Terminado este proceso, la información es sometida a un
segundo nivel de validación. Este paso buscar encontrar ciertos outliers que no hayan sido detectados
previamente, de tal manera que las cifras estén totalmente explicadas.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Boletín digital a través de sitio web INE Biobío. Por correo electrónico y en papel.
10.   Publicación http://www.inebiobio.cl/contenido.aspx?id_contenido=81
143
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas, Región de La Araucanía
2.      Productor responsable Unidad de Operaciones
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 30 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Índice de Producción Manufacturera
Levantamiento de producción de empresas de manufactura. El IPMAN Regional tiene por objetivo medir la
evolución mensual de la actividad de la Industria Manufacturera de la Región, a través de las producciones
2.      Antecedentes generales
físicas fabricadas por los establecimientos (plantas de proceso) de las distintas actividades económicas que
componen esta industria y que forman parte del índice.
El desarrollo de este índice, facilita los estudios acerca de la evolución y las tendencias del sector y sus
3.      Alcance temático
componentes.
4.      Cobertura Regional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) 31 empresas.
* Sistema Regional (Formulario Electrónico IPVF-R) * Sistema Nacional (Formulario Electrónico
6.      Recolección de los datos
IPMAN) * Vía correo electrónico
7.      Procesamiento de datos Mensual
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual mediante boletín a usuarios de interés y boletín y tabulados en la web institucional.
10.   Publicación www.inearaucania.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

144
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas, Región de Los Ríos
2.      Productor responsable Unidad Técnica
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 29 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Boletín Índice de Producción Manufacturera
Se levanta la información mensualmente a los establecimientos de la muestra. Se analiza a nivel de división.
2.      Antecedentes generales
Se publica con 35 días de rezago temporal.
Se presenta el índice general y se analiza su comportamiento a 12 meses, mes anterior y acumulado. Este
3.      Alcance temático
mismo análisis se apertura en 4 divisiones representativas a nivel regional (15, 20, 21 y 35).
4.      Cobertura Regional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Mensual a través formulario electrónico (trámite nacional) y por correo electrónico (trámite regional).
Mensual de manera regional. Se descargan los datos del mes en referencia de la plataforma web que
dispone el INE (establecimientos que se encuentran en la muestra nacional), y se reciben las encuestas por
7.      Procesamiento de datos
correo electrónico (establecimientos que se encuentran en la muestra regional). Todo se consolida en una
planilla excel de elaboración propia de la Dirección Regional.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Boletín Índice de Producción Manufacturera en digital, y noticia en la web regional institucional.
10.   Publicación Web Regional www.inelosrios.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

145
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas Región Valparaíso
2.      Productor responsable Dirección Regional Valparaíso
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 30 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
Índice de Producción Manufacturera (IPMAN); año base 2009; publicación a partir de junio 2014; encuesta a
1.      Producto estadístico
Industrias regionales, seleccionadas según método de Valor Agregado.
El Índice tiene como finalidad medir la evolución de la actividad manufacturera, sector escencial en la
2.      Antecedentes generales dinámica regional, utilizando la producción física de las empresas seleccionadas, obtenidas a través de
encuesta directa a las plantas productivas.
3.      Alcance temático Indices por división económica industrial, según clasificador CIIU y CPC.
4.      Cobertura Región de Valparaíso
Selección a través de fórmula de Valor Agregado, ordenando de mayor a menor, clasificando las que
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
acumulan el 95% de este valor.
6.      Recolección de los datos Mensual a traves de formulario electrónico o encuesta por correo electrónico
7.      Procesamiento de datos Mensualmente cálculo de índices según división, a partir de la información de producción industrial.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Boletín mensual enviado a autoridades por correo electrónico, papel y publicado en página web regional.
10.   Publicación www.inevalparaiso.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

146
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Estadísticas
2.      Productor responsable Dirección Regional Tarapacá
Correo electrónico: ine@ine.cl
3.      Contacto
Fono: 228924000
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Boletín de Turismo
Este boletín consolida en un solo documento las estadísticas del sector turístico que recopila el INE, tales
2.      Antecedentes generales como, el Índice de Servicios al Turismo (ISET), la Encuesta Mensual de Alojamiento Turístico (EMAT) y el
Flujo Aéreo Mensual de Pasajeros.
Indice de servicios al Turismo: indices de actividad por 7 actividades que lo componen.
3.      Alcance temático Encuesta de alojamiento Turístico: Llegadas y pernoctaciones según procedencia.
Flujo Aéreo mensual de pasajeros: Llegada y salida de pasajeros por vía aérea, según origen o destino.
4.      Cobertura Regional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Indice de servicios al turismo: encuesta directa y Bases de datos INE
6.      Recolección de los datos Encuesta de alojamiento turistico: Bases de datos INE
Flujo aéreo mensual de pasajeros: Registros administrativos (Junta Aéronautica Civil)
Indice de servicios al turismo: digitación en sistema informático, descarga y validación de datos en planilla
Excel, generación de tablas y gráficos en Excel.
7.      Procesamiento de datos
Encuesta de alojamiento Turístico: procesamiento de Base de datos en Excel
Flujo aéreo mensual de pasajeros: descarga de los datos desde www.jac-chile.cl; procesamiento en Excel.
"Indice de servicios al turismo: Validación de los datos levantados si:
-Variación mensual de ventas < -50%
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) -Variación mensual de ventas = 0%
-Variación mensual de ventas >100%
-Valor de la venta = $0"
9.      Difusión Boletín en papel a autoridades, publicación en página web institucional, envío por correo electrónico
10.   Publicación http://www.inetarapaca.cl/contenido.aspx?id_contenido=70

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

147
CONTINUACIÓN INSTITUCIONES MIEMBROS
DEL SISTEMA ESTADÍSTICO NACIONAL

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA


INSTITUTO NACIONAL DE PROPIEDAD INDUSTRIAL (INAPI)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Propiedad Industrial (Inapi).
2.      Productor responsable Departamento Estrategia Institucional Inapi.
Felipe Welch Petit,
3.      Contacto Encargado departamento Estrategia Institucional.
fwelch@inapi.cl 22 8870400
4.      Fecha 9 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
Presentaciones de Marcas y Patentes. Se implementa desde el año 2013, abarcando las presentaciones de
1.      Producto estadístico solicitudes de registros desde el año 2011. La información se recolecta en base al registro administrativo de
la institución.
La actividad en materia de Propiedad Industrial es un área que refleja el nivel económico de los países y su
desarrollo implica un impulso hacia industrias con mejores tecnologías y exportaciones con un mayor valor
agregado. Por ello, es importante conocer el número de solicitudes de registros de patentes y marcas que
2.      Antecedentes generales
se presentan en el Inapi, pues estos indicadores son una herramienta eficaz, no sólo para conocer el nivel
de desarrollo de un país, sino para la previsión y la planificación del proceso de desarrollo tecnológico. La
medición se realiza en base a registros administrativos de Inapi.
Subcategorías:
1.-Solicitudes de marcas nuevas.
2.- Solicitudes de renovaciones de marcas.
3.- Solicitudes de patentes de invención.
3.      Alcance temático
4.- Solicitudes de modelos utilidad.
5.- Solicitudes de diseños y dibujos industriales.
Para cada subcategoría se realiza la apertura respecto de la cantidad de presentaciones realizadas por
residentes y por no residentes en el país.
4.      Cobertura La cobertura es a nivel nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
La recolección y publicación de los datos se realizará con periodicidad anual, una vez concluido el último
6.      Recolección de los datos
período.
7.      Procesamiento de datos No aplica.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión La difusión se realiza en el portal de datos abiertos.
10.   Publicación http://datos.gob.cl/

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

151
MINISTERIO DE ECONOMÍA, FOMENTO Y TURISMO E INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS (INE)
Sección 1: Identificación
1.       Institución Ministerio de Economía, Fomento y Turismo e Instituto Nacional de Estadísticas (INE).
División de Innovación del Ministerio de Economía.
2.       Productor responsable
Departamento de Estadísticas Económicas del INE.
Andrés Zahler Jefe División
azahler@economia.cl
24733638
3.       Contacto
Macarena Morgado
macarena.morgado@ine.cl
22 8924000
4.       Fecha 9 de noviembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.       Producto estadístico Encuesta de Innovación en Empresas, 2015.
El Ministerio de Economía a través de la Subsecretaría de Economía y Empresas de Menor Tamaño en conjunto
con el Instituto Nacional de Estadísticas desarrolla la Encuesta de Innovación, la cual tiene como objetivo
recolectar información cuantitativa y cualitativa sobre la estructura del proceso de innovación (insumos y
resultados), mostrar las relaciones entre dicho proceso y la estrategia de innovación, el esfuerzo innovativo,
2.       Antecedentes generales los factores que influyen en su capacidad para innovar y el rendimiento económico de las empresas del sector
privado, organizaciones privadas sin fines de lucro, organismos públicos e instituciones educacionales de
acuerdo a los lineamientos entregados por la OCDE, para obtener estadísticas oficiales y de calidad que son
fundamentales en la generación de políticas públicas, a través de orientaciones estratégicas y eficientes para
nuestro país.
La información obtenida durante el período de referencia se selecciona a través del Directorio INE, el cual
contiene a los contribuyentes situados dentro de los límites territoriales del país.
Se considera a los contribuyentes que pertenecen a los siguientes sectores económicos: Agricultura,
Ganadería, Caza y Silvicultura (A); Pesca (B); Explotación de Minas y Canteras (C); Industria Manufacturera
3.       Alcance temático (D); Suministro de Electricidad, Gas y Agua (E); Construcción (F); Comercio al por Mayor y al por Menor;
Reparación de Vehículos Automotores, Motores, Motocicletas, Efectos personales y Enseres domésticos (G);
Hoteles y Restaurantes (H); Transporte, Almacenamiento y Comunicaciones (I); Intermediación Financiera
(J); Actividades Inmobiliarias, Empresariales y de Alquiler (K); Servicios Sociales y de Salud (N); Otras
actividades de Servicios Comunitarias, Sociales y Personales (0).
La cobertura geográfica del estudio es a nivel nacional, es decir, la información se recopila a través de
una muestra representativa en todo el territorio nacional. La unidad estadística es la empresa, la cual tiene
4.       Cobertura
iniciación de actividades independientes, es decir, RUT único y contabilidad propia, cuyo giro lo puede realizar
en uno o más establecimientos, que desarrollan alguna actividad principal señaladas en el alcance temático.
Población objetivo: se compone de las empresas naturales o jurídicas, que desarrollen su actividad dentro
de los límites territoriales del país, que cuenten con iniciación de actividades en el Servicio de Impuestos
Internos el año anterior al levantamiento de la encuesta y con un nivel de ventas anuales superiores a 2.400
UF.
Marco muestral: se construye a partir del Directorio INE. Año contable anterior al levantamiento del estudio,
conformado con los registros del Servicio de Impuestos Internos (SII) y directorios internos de levantamiento
INE.
Niveles de estimación: de acuerdo a los objetivos del estudio, la validez estadística de las variables a estimar
tiene representatividad, para la población objetivo, en los siguientes niveles de estimación:
• Representatividad a nivel de sector económico.
5.       Muestreo (sólo si corresponde) • Representatividad a nivel de tamaño de ventas.
• Representatividad a nivel de sector económico y tamaño de ventas.
• Representatividad a nivel regional.
Factores de expansión:
• Ventas: una vez levantada la encuesta se procede a realizar el cálculo de los factores de expansión
respectivos, los que son calculados utilizando la variable ventas en el marco y la muestra, a nivel de estratos
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

por tipo de inclusión y región. El factor de expansión calculado a partir de las ventas, se emplea para obtener
una mejor estimación de las variables cuantitativas del estudio.
• Ventas: en esta oportunidad para obtener una mejor estimación de las variables cualitativas del estudio,
se calculan los factores de expansión a partir del número de empresas, los que son calculados empleando la
cantidad de ellas en el marco y muestra, a nivel de estratos por tipo de inclusión y región.
Envío de formulario físico a los informantes. Gestión de captura por medio de plataforma on-line y
herramientas ofimáticas. Se aplican métodos de supervisión basados en niveles de rendimiento en base
6.       Recolección de datos
a metas definidas en la planificación operativa anual. El período de referencia corresponde a los dos años
inmediatamente anteriores al de levantamiento, la periodicidad de la ejecución de esta encuesta es bianual.
Compilación de datos en base de datos codificada, aplicación de malla de validadores de 1°, 2° y 3° nivel.
7.       Procesamiento de datos
Depuración, innominación e indeterminación.
Coeficientes de variación. Tasa de respuesta, tasa de no respuesta, porcentaje de captura por web y otros
8.       Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
medios.
Se publica en la página web del Ministerio. Luego, se elaboran presentaciones, boletines y estudios a partir de
9.       Difusión análisis de los datos de la encuesta y se gestiona la publicación de los mismos en los principales medios de
prensa del país, además de su publicación en la página web.
10.   Publicación http://www.economia.gob.cl/estudios-y-encuestas/encuestas/encuestas-de-innovacion-e-id/
Para mayor detalle, ver página 99 con información referente al Instituto Nacional de Estadísticas

152
MINISTERIO DE ECONOMÍA, FOMENTO Y TURISMO E INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS (INE)
Sección 1: Identificación
1.       Institución Ministerio de Economía, Fomento y Turismo e Instituto Nacional de Estadísticas (INE).
División de Política Comercial e Industrial del Ministerio de Economía.
2.       Productor responsable Departamento de Estudios Laborales de la Subdirección Técnica y el Subdepartamento de Encuestas de
Hogares de la Subdirección Operativa del INE.
Pamela Arellano, Jefe División
parellano@economia.cl
22 4733578
3.       Contacto
David Niculcar
david.niculcar@ine.cl
22 8924000
4.       Fecha 9 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.       Producto estadístico Encuesta de Microemprendimiento, 2015.
Objetivo: lograr, a través de la implementación de una encuesta a hogares, una caracterización de la
heterogénea realidad de los microemprendimientos del país, sus dueños y trabajadores, y su evolución en el
2.       Antecedentes generales tiempo.
Unidad estadística: trabajador por cuenta propia o el empleador que reside en la vivienda particular y que haya
sido entrevistado en la Encuesta Nacional de Empleo.
Situación laboral e historia laboral del emprendedor.
Caracterización del emprendedor y del emprendimiento.
Situación de formalidad.
Generación de empleo y caracterización del mismo.
3.       Alcance temático
Relación con el sistema financiero.
Activos.
Tecnologías de la información.
Entorno del emprendimiento.
4.       Cobertura Representativo por macrozona con estratificación según actividad económica y tamaño de ventas.
Población objetivo: trabajadores por cuenta propia o empleadores, denominados trabajadores independientes,
que residen en viviendas particulares ocupadas del territorio nacional.
Marco muestral: a partir de los trabajadores independientes autodeclarados de la Encuesta Nacional de
Empleo.
Estratificación: a nivel de actividad económica y por tamaño de ventas.
5.       Muestreo (sólo si corresponde) Tamaño muestral: a partir de un muestreo probabilístico, estratificado y bietápico.
Selección: en una primera etapa se seleccionan las unidades primarias que corresponden a manzanas en el
área urbana y secciones en el área rural de forma proporcional, y en la segunda se seleccionan las viviendas
particulares de forma sistemática y con igual probabilidad. Luego, se consideran elegibles todas las viviendas
que posean trabajadores independientes. Por último, se listan todos los trabajadores independientes al
interior de la vivienda y se seleccionan de forma aleatoria según los tipos de actividad que desempeñen.
Organización: el equipo de trabajo está compuesto por un coordinador operativo, un equipo de profesionales
encargados del desarrollo informático y del control de gestión y calidad, un supervisor de terreno,
encuestadores, digitadores y analistas.
Modalidad recolección: encuestadores visitan las viviendas indicadas y realizan las encuestas en el mismo
lugar.
6.       Recolección de datos
Control de encuestas: una vez completadas las encuestas pasan a supervisión de gabinete, además de una
supervisión en terreno de un porcentaje de las encuestas. Así, las encuestas que estén correctas pasan a
digitación, y las que no deberán pasar a control y rectificación.
Período de referencia: 2014.
Periodicidad de recolección: la encuesta se realiza de forma bianual.
Existen dos tipos de validaciones: en línea, donde el sistema informático aplica una serie de reglas que PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
detectan errores de salto e incompletitud y de tipeo; y la validación en batch, que corresponde a una validación
7.       Procesamiento de datos
de segundo nivel, verificando coherencia de las respuestas. Asimismo, las encuestas son sometidas a un
análisis visual y se corrigen los errores.
Se realizan tres correcciones: la primera da cuenta del diseño muestral a partir de un estadígrafo denominado
efecto del diseño, la segunda deriva de que la población en estudio es finita y la tercera corrige el tamaño para
8.       Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
compensar la falta de respuesta. La tasa de no respuesta fue sobre dimensionada, en la versión anterior fue de
15%.
Se publica en la página web del Ministerio, se envía por correo electrónico a una lista de destinatarios ya
sea académicos, profesionales relevantes en materia económica, profesionales del gobierno, entre otros.
9.       Difusión Luego, se elaboran una serie de boletines a raíz de la información más relevante de la encuesta y se gestiona
la publicación de los mismos en los principales medios de prensa del país, además de su publicación en la
página web.
10.   Publicación http://www.economia.gob.cl/estudios-y-encuestas/encuestas/encuestas-de-emprendimiento-y-empresas/

153
MINISTERIO DE ECONOMÍA, FOMENTO Y TURISMO E INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS (INE)
Sección 1: Identificación
1.       Institución Ministerio de Economía, Fomento y Turismo e Instituto Nacional de Estadísticas (INE).
División de Política Comercial e Industrial del Ministerio y del INE el Departamento Estudios Económicos
2.       Productor responsable
Estructurales de la Subdirección Técnica.
Pamela Arellano Jefe División
parellano@economia.cl
22 4733578
3.       Contacto
Pedro Ruz
pedro.ruz@ine.cl
22 4733846
4.       Fecha 9 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.       Producto estadístico Encuesta Longitudinal de Empresas, 2014.
El objetivo de la encuesta es caracterizar las empresas del país, según actividad económica y tamaño de
ventas identificando determinantes del desarrollo empresarial.
2.       Antecedentes generales
Unidad estadística: empresa formal (iniciación de actividades en forma independiente, con RUT, contabilidad
propia y cuyo giro lo puede realizar en uno o más establecimientos).
Caracterización general de las empresas.
Relación con el sistema financiero y movimiento de activos.
Caracterización financiera de la empresa.
Comercialización y acceso a mercados.
Uso de instrumentos de fomento del Estado.
3.       Alcance temático
Investigación y desarrollo.
Limitación al crecimiento de la empresa.
Motivación e historia laboral.
Cuantificación y caracterización del empleo.
Uso de tecnologías de la información y comunicación.
4.       Cobertura Nacional con representación según actividad económica y tamaño de ventas.
Población objetivo: empresas formales que desarrollen actividad productiva, comercial o de servicio, dentro
de los límites territoriales del país y su nivel de venta haya sido superior a las 800 UF en el 2012.
Marco muestral: a partir del directorio INE del año contable 2012.
Estratificación: a nivel de actividad económica y por tamaño de ventas.
5.       Muestreo (sólo si corresponde) Tamaño muestral: a partir de un muestreo probabilístico estratificado según categoría de tabulación CIIU Rev.
3 y tamaño de ventas anuales, con un coeficiente de confianza del 95%, se alcanzan las 7.314 empresas con
un coeficiente de variación de 1,35%.
Selección: en tres etapas. Primero se seleccionan empresas panel, luego aquellas de inclusión forzosa y por
último las pertenecientes al tramo aleatorio utilizando un método de selección sistemática.
Organización: equipo de trabajo compuesto por 31 personas: 1 coordinador, 1 informático, 2 supervisores, 1
secretaria y 26 analistas.
Modalidad recolección: se carga el directorio INE al sistema SGEC. Luego se corrobora la información
llamando telefónicamente y se envía posteriormente la encuesta por Correos de Chile. La recepción puede ser
6.       Recolección de datos por vía electrónica, personalmente o mediante Correos de Chile.
Control de encuestas: una vez enviadas las encuestas a terreno, se controla la información. El sistema permite
visualizar la carga propia del analista, corregir datos, actualizar observaciones, etc.
Período de referencia: 2013.
Periodicidad de recolección: la encuesta se realiza de forma bianual.
Existen una serie de reglas de validación de primer nivel durante todo el ingreso o llenado de la encuesta.
7.       Procesamiento de datos
Luego vienen las validaciones de segundo nivel, las cuales pueden ser corregidas y/o justificadas.
Para determinar la precisión muestral a nivel de estrato (actividad-tamaño) se calcula el coeficiente de
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

variación y el error de muestreo. Para el tamaño de la muestra se considera a priori una tasa de no respuesta.
8.       Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
Por último, los estados finales de las encuestas son clasificadas como recepcionadas, no recepcionadas,
exigibles y no exigibles.

Se publica en la página web del Ministerio, se envía por correo electrónico a una lista de destinatarios ya
sea académicos, profesionales relevantes en materia económica, profesionales del gobierno, entre otros.
9.       Difusión Luego, se elaboran una serie de boletines a raíz de la información más relevante de la encuesta y se gestiona
la publicación de los mismos en los principales medios de prensa del país, además de su publicación en la
página web.
10.   Publicación http://www.economia.gob.cl/estudios-y-encuestas/encuestas/encuestas-de-emprendimiento-y-empresas/
Para mayor detalle, ver página 99 con información referente al Instituto Nacional de Estadísticas

154
MINISTERIO DE ECONOMÍA, FOMENTO Y TURISMO E INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS (INE)
Sección 1: Identificación
1.       Institución Ministerio de Economía, Fomento y Turismo e Instituto Nacional de Estadísticas (INE).
División de Innovación del Ministerio de Economía.
2.       Productor responsable
Departamento de Estadísticas Económicas (INE).
Andrés Zahler, Jefe División
azahler@economia.cl
24733638
3.       Contacto
Macarena Morgado, Jefa de Proyecto Estadísticas de Investigación y Desarrollo
macarena.morgado@ine.cl
22 8924000
4.       Fecha 9 de noviembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.       Producto estadístico Encuesta Nacional sobre Gasto y Personal en Investigación y Desarrollo (Encuesta I+D), 2014 y 2015.
La Encuesta I+D busca recoger información cuantitativa relativa a los recursos financieros y cantidad de
2.       Antecedentes generales
personal, destinados a actividades de investigación y desarrollo, durante los años de medición.
Se aplica en el sector empresas, en el Estado, en la educación superior (universidades) y en las instituciones
3.       Alcance temático
privadas sin fines de lucro (IPSFL)
Sector empresas: directorio de las empresas que se conocen o se supone realizan actividades I+D.
4.       Cobertura
Sector Estado, educación superior e IPSFL: catastro de las unidades que realizan actividades I+D.
Sector empresas: las unidades informantes son las empresas mediante su Rut.
Sector Estado, educación superior e IPSFL: las unidades informantes son fundaciones, corporaciones sin
5.       Muestreo (sólo si corresponde)
fines de lucro, centros, institutos, departamentos, laboratorios, facultades o escuelas que ejecutan el gasto de
los proyectos I+D.
Envío de formulario físico a los informantes. Gestión de captura por medio de plataforma online y herramientas
ofimáticas. Se aplican métodos de supervisión basados en niveles de rendimiento en base a metas definidas
6.       Recolección de datos
en la planificación operativa anual. El período de referencia corresponde al año inmediatamente anterior al de
levantamiento, la periodicidad de la ejecución de esta encuesta es anual.
Compilación de datos en base de datos codificada, aplicación de malla de validadores de 1°, 2° y 3° nivel.
7.       Procesamiento de datos
Análisis estadístico para la detección de outliers, depuración, innominación e indeterminación.
8.       Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Tasa de respuesta, tasa de no respuesta, porcentaje de captura por web y otros medios.
Se publica en la página web del Ministerio. Luego, se elaboran presentaciones, boletines y estudios a partir de
9.       Difusión análisis de los datos de la encuesta y se gestiona la publicación de los mismos en los principales medios de
prensa del país, además de su publicación en la página web.
10.   Publicación http://www.economia.gob.cl/estudios-y-encuestas/encuestas/encuestas-de-innovacion-e-id/
Para mayor detalle, ver página 98 con información referente al Instituto Nacional de Estadísticas

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

155
MINISTERIO DE ECONOMÍA, FOMENTO Y TURISMO
Sección 1: Identificación
1.       Institución Ministerio de Economía, Fomento y Turismo.
2.       Productor responsable Iniciativa Científica Milenio – ICM.
Valery Rebolledo
3.     Contacto vrebolledo@economia.cl
224733789
4.       Fecha 9 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
Estadísticas Concurso Institutos y Núcleos Ciencias Sociales 2013 y Concurso Núcleos Ciencias Naturales
1. Producto Estadístico
2013.
Características de la población que participó en los concursos adjudicados el año 2014 en términos de edad,
2. Antecedentes Generales
género, región, institución albergante y área científica.
3. Alcance Temático Todos los postulantes a anteproyecto y proyecto definitivo.
4. Cobertura Nacional.
5. Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6. Recolección de los Datos Sistema de concurso en línea.
7. Procesamiento de los Datos Una vez, para año 2013.
8. Indicadores de Calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Lanzamiento público de los centros adjudicados, envío a autoridades del Consejo Directivo de ICM y
9. Difusión
publicación en sitio web
10. Publicación No aplica.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

156
SERVICIO DE COOPERACIÓN TÉCNICA (SERCOTEC)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio de Cooperación Técnica (Sercotec)
2.      Productor responsable Gerencia de Programas
Julie Composano
3.      Contacto
jcamposano@sercotec.cl 224818500
4.      Fecha 9 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Situación de la Micro y Pequeña empresa en Chile.
Estudio que busca entregar una caracterización de la micro y pequeña empresa en Chile y de los recursos y
2.      Antecedentes generales
políticas públicas de fomento destinadas a apoyar a dicho sector.
Distribución por tamaño de empresas.
Distribución sectorial de empresas.
Distribución regional de empresas.
Ventas anuales por tamaño de empresas.
Tasa anual de crecimiento por tamaño de empresas.
Participación en las ventas totales por región.
3.      Alcance temático
Porcentaje de empresas que exportan por tamaño.
Exportaciones directas por sector económico.
Estructura del empleo por tamaño de empresas.
Ingreso promedio por tamaño de empresas.
Acceso al sistema de salud.
Creación neta de empresas.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos La información es proporcionada por Servicio de Impuestos Internos de manera agregada.
7. Procesamiento de datos Bianual, en base al total de empresas con inicio de actividades ante Servicio de Impuestos Internos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Difusión Bianual mediante la entrega de un documento editado a las autoridades y organismos relacionados
9.      Difusión
con el fomento productivo para micro y pequeña empresa en cada región.
10.   Publicación Sitio web institucional

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

157
SERVICIO NACIONAL DE PESCA Y ACUICULTURA (SERNAPESCA)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura (Sernapesca)
2.      Productor responsable Departamento de Gestión de la Información, Atención de usuarios y Estadísticas sectoriales (GIA)
Esteban Donoso
edonoso@sernapesca.cl 32 2819342
3.      Contacto
Claudia Villagra Verdugo
cvillagra@sernapesca.cl 32 2819374
4.      Fecha 12 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Anuario Estadístico de Pesca y Acuicultura, Año 2014
Objetivo: Informar el desempeño del sector pesquero y acuícola del país, que comprende el subsector
industrial, artesanal, acuicultura y elaboración industrial.
2.      Antecedentes generales Unidad estadística: Pescadores artesanales, armadores, organizaciones, comunidades, E.I.R.L.,
embarcaciones artesanales, naves industriales, centros de acuicultura y plantas elaboradoras, que estén
debidamente inscritos en algunos de los registros pesqueros correspondientes.
Situación de la Inscripción y operación en el Registro Pesquero Artesanal.
Situación de la Inscripción y operación en el Registro Pesquero Industrial.
3.      Alcance temático
Situación de la Inscripción y operación en el Registro Nacional de Acuicultura.
Situación de la Inscripción y operación en el Registro de Plantas elaboradoras.
4.      Cobertura Nivel nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Organización: el equipo de trabajo está compuesto por un Encargado Nacional del Anuario, y un equipo
Anuario que son profesionales encargados de la validación de la información.
6.      Recolección de los datos Modalidad recolección: A través de la declaración censal de actividades sectoriales.
Periodo de referencia: Año 2013.
Periodicidad de recolección: Anual.
Se realiza el cruce masivo de la información generada por los distintos subsectores y se corrigen las
7.      Procesamiento de datos diferencias detectadas, como por ejemplo: la no entrega de información, la entrega de información
inconsistente y errores de ingreso.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Se publica en la página web del Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura, se envía la publicación en papel
9.      Difusión a una lista de destinatarios ya sea académicos, profesionales relevantes en materia pesquera, profesionales
del gobierno, entre otros.
10.   Publicación http://www.sernapesca.cl/ Descargas y publicaciones/Publicaciones/ Anuarios Estadísticas de Pesca /
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

158
SERVICIO NACIONAL DE TURISMO (SERNATUR)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional de Turismo (Sernatur).
2.      Productor responsable Subdirección de Estudios.
Cecilia Arias
3.      Contacto
carias@sernatur.cl 227318532
4.      Fecha 1 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Medición Turismo Nieve y Deportes de Invierno en Región Metropolitana
Levantamiento de información cuantitativa de la oferta y demanda de los centros invernales de la Región
2.      Antecedentes generales
Metropolitana durante la temporada 2014.
Realizar una medición de la oferta a través de encuestas a los diferentes actores de turismo de nieve y
deportes de invierno. Medir los flujos de demanda, conocer el perfil de los visitantes y cuantificar el nivel
3.      Alcance temático y estructura de gastos que éstos efectúan en los centros invernales de la Región Metropolitana durante la
temporada 2014. Realizar un informe metodológico que permita replicar el estudio piloto sobre la RM a los
diferentes centros invernales del país.
4.      Cobertura Centros Invernales de Región Metropolitana
Dos semanas de encuestas, una en julio y otra en septiembre en los distintos centros de la RM, con 2.000
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
encuestas aproximadamente en cada semana.
Turistas y excursionistas tanto nacionales como extranjeros que visitan los diferentes centros invernales
de la Región Metropolitana. “Informante idóneo”: Persona que realiza viajes por motivos turísticos a los
6.      Recolección de los datos diferentes centros invernales dentro de la Región Metropolitana en los periodos en estudio, con o sin
pernoctación, ya sea por su cuenta o con un grupo de familiares o amigos y que esté a cargo o tenga
conocimiento del presupuesto y/o las actividades del grupo.
7.      Procesamiento de datos Estudio licitado públicamente
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Difusión anual (aún sin nombre definitivo de publicación).
10.   Publicación Sitio web Sernatur

Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional de Turismo (Sernatur).
2.      Productor responsable Subdirección de Estudios.
Cecilia Arias
3.      Contacto
carias@sernatur.cl 227318532
4.      Fecha 1 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Barómetros de Turismo
Proporcionar información coyuntural de la actividad turística a nivel nacional en base a diversas fuentes de
2.      Antecedentes generales
información relacionadas con el turismo.
Información sobre noticias del mes, contexto mundial, turismo receptivo (llegadas de turistas extranjeros al
3.      Alcance temático
país), y turismo interno (movimiento aéreo, visitas a áreas silvestres protegidas, entre otras).
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registros administrativos y estadísticas que generan diversas instituciones como JENAEX, JAC, Conaf.
7.      Procesamiento de datos
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica. PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
9.      Difusión Difusión mensual
10.   Publicación Sitio web Sernatur

159
SERVICIO NACIONAL DE TURISMO (SERNATUR)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional de Turismo (Sernatur).
2.      Productor responsable Subdirección de Estudios.
Cecilia Arias
3.      Contacto
carias@sernatur.cl 227318532
4.      Fecha 1 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Comportamiento y Perfil del Turismo Emisivo (Anual).
Proporcionar información básica para cuantificar el impacto económico del turismo emisivo en el extranjero,
2.      Antecedentes generales
y determinar el comportamiento del residente en Chile que viaja al exterior durante el año.
Cuantificar la permanencia promedio, el gasto promedio diario individual de los turistas y el egreso
de divisas, por país de destino, conglomerado de paso de salida del país y principal motivo del viaje.
Medir el egreso de divisas que aportan los excursionistas y el transporte internacional, tanto de empresas
3.      Alcance temático residentes en Chile como en el extranjero, así como también el gasto en transporte de bandera chilena
efectuado por los residentes en Chile para viajar fuera del país.
Determinar la estructura de gastos del residente en Chile que viaja al extranjero por motivos turísticos.
Conocer el perfil del residente en Chile que viaja al extranjero por motivos turísticos.
4.      Cobertura Nacional.
Para el Estudio del Turismo Emisivo se utiliza un muestreo probabilístico estratificado con afijación
proporcional, por país de destino, de acuerdo a la salida mensual histórica de chilenos, la cual es
5.      Muestreo (solo si corresponde)
proporcionada por la Jefatura Nacional de Extranjería y Policía Internacional, conjugada con la información
histórica muestral de estudios anteriores.

La captura de información se realiza durante todo el año, en periodos de catorce días de cada mes; días
que son representativos del mes ya que contempla días hábiles, fines de semana y períodos festivos (si el
6.      Recolección de los datos mes los tuviese). Se utiliza como instrumento de recopilación de datos la entrevista personal, mediante un
cuestionario estructurado, a los residentes en Chile que regresan al país por el Aeropuerto Internacional
Comodoro Arturo Merino Benítez.
7.      Procesamiento de datos Trimestral
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.

9.      Difusión Difusión trimestral (Informes del Turismo Emisivo) y anual (Comportamiento y Perfil del Turismo Emisivo).

10.   Publicación Sitio web Sernatur


PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

160
SERVICIO NACIONAL DE TURISMO (SERNATUR)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional de Turismo (Sernatur).
2.      Productor responsable Subdirección de Estudios.
Cecilia Arias
3.      Contacto
carias@sernatur.cl 227318532
4.      Fecha 1 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Comportamiento y Perfil del Turismo Receptivo (Anual).
Proporcionar información para cuantificar el impacto económico del turismo receptivo en el país y
2.      Antecedentes generales
determinar el comportamiento del turista extranjero que visitará Chile durante el año.
Cuantificar la permanencia promedio, el gasto promedio diario por turista y el ingreso de divisas, según país
de residencia, conglomerado de pasos de entrada al país y principal motivo del viaje.
Medir el ingreso de divisas que aportan los excursionistas hacia nuestro país y el transporte internacional de
3.      Alcance temático
empresas residentes en Chile.
Determinar la estructura de gastos de los residentes en el extranjero que visitan Chile.
Conocer el perfil del turista extranjero que visita Chile.
4.      Cobertura Nacional.
El diseño que se aplica es el muestreo estratificado por cuota con afijación proporcional por nacionalidad
para el ingreso de turistas por el Aeropuerto Internacional Comodoro Arturo Merino Benítez, de acuerdo a la
llegada mensual histórica de extranjeros, la cual es proporcionada por la Jefatura Nacional de Extranjería y
Policía Internacional, junto a la información histórica muestral proporcionada por trabajos similares.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) La unidad de muestreo es el residente en el extranjero que viaja solo o en grupo a nuestro país y que
constituye una unidad de gasto.
La población de visitantes corresponde a la suma de las llegadas mensuales de residentes en el extranjero
de nacionalidad no chilena, más los chilenos residentes en el exterior y los excursionistas.
Las variables de interés para cada país de residencia y paso fronterizo son el gasto total y la permanencia.
La captura de información se realiza durante todo el año, en períodos de catorce días de cada mes; días
que son representativos del mes ya que contempla días hábiles, fines de semana y períodos festivos (si
6.      Recolección de los datos el mes los tuviese). Se utiliza como instrumento de recopilación de datos la entrevista personal, mediante
un cuestionario estructurado, a los residentes en el extranjero que visitaron Chile y van saliendo por el
Aeropuerto Internacional Comodoro Arturo Merino Benítez.
7.      Procesamiento de datos Trimestral.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Difusión trimestral (Informes del Turismo Receptivo) y anual (Comportamiento y Perfil del Turismo
9.      Difusión
Receptivo).
10.   Publicación Sitio web Sernatur.

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

161
SERVICIO NACIONAL DE TURISMO (SERNATUR)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional de Turismo (Sernatur).
2.      Productor responsable Subdirección de Estudios.
Cecilia Arias
3.      Contacto
carias@sernatur.cl 227318532
4.      Fecha 1 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Medición y Comportamiento del Turismo Interno 2015
El objetivo principal del estudio será el cuantificar el flujo y comportamiento de los viajes internos realizados
2.      Antecedentes generales
por los residentes en Chile dentro del país por motivos turísticos durante el año 2015.
Se cuantificará:
1. Cantidad de viajes de turismo interno total, y segregados según con o sin pernoctación.
2. Cantidad y proporción de población urbana que realiza viajes internos.
3.      Alcance temático
3. Cantidad y proporción de hogares urbanos que realizan viajes internos.
4. Caracterización de los viajes con pernoctación.
5. Gasto total por hogar en viajes, y expandido a la población en estudio.
4.      Cobertura Nacional y regional
El estudio tendrá las siguientes características:
1. Muestra panel en hogares del país.
2. Representatividad estadística a nivel de las 15 regiones del país, como centros emisores de turistas.
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
3. Representatividad estadística según nivel socio económico, sólo se lograría en RM.
4. Considera la toma de 2 levantamientos de información en el año y una muestra efectiva de 11.859
encuestas.
La captura de la información se realizará por encuesta en hogares en todas las regiones del país en dos
6.      Recolección de los datos
períodos del año.
7.      Procesamiento de datos Anual
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Difusión anual
10.   Publicación Sitio web de Sernatur
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

162
SUBSECRETARÍA DE PESCA Y ACUICULTURA (SUBPESCA)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Subsecretaría de Pesca y Acuicultura (Subpesca).
2.      Productor responsable Instituto de Fomento Pesquero (IFOP).
Elizabeth Palta (Jefe Proyecto Ejecutor)
3.      Contacto 032 22151516
elizabeth.palta@ifop.cl

4.      Fecha Noviembre de cada año (elaboración del Término Básico de Referencia).

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Seguimiento económico de las principales Pesquerías Nacionales.
El producto estadístico es desarrollado por IFOP, a requerimiento de la Subsecretaría de Pesca. El IFOP
es una organización creada por Corfo y FAO en 1964, y entre sus varias funciones, destaca la toma de
información sobre estadísticas pesqueras y de acuicultura para la Subsecretaría de Pesca. Desde esa fecha
2.      Antecedentes generales se ha especializado y ha adquirido una vasta experiencia y gran especificidad en la toma de datos, y en
algunos proyectos ha trabajado junto al INE aplicando sus métodos de trabajo en recolección de datos de
empleo. Los equipos humanos se han especializado en la toma de información estadística y cuenta con los
métodos idóneos para llevar a cabo esta tarea.
3.      Alcance temático Industria pesquera.
Este proyecto específico se divide en dos etapas; en la primera se realiza una encuesta censal de la industria
pesquera a todas las empresas que cuenten con flota y plantas de proceso de productos del mar .
4.      Cobertura
En una segunda etapa se realizan procesos estadísticos para estimar el empleo por clase de industria y por
zona geográfica.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
El sistema de recolección de datos cuenta con una plataforma informática en línea y ayuda remota y
6.      Recolección de los datos presencial para completar los formularios y sistemas de control de veracidad de la información. El período
de recolección de información es anual.
Se dispone de un catastro de la industria sobre la base de información histórica propia y del Sernapesca,
principalmente, la cual se encuentra codificada, sistematizada, estratificada, regionalizada, digitalizada y
validada en su mayor parte. Como se indicó previamente, se cuenta con una plataforma informática que
7.      Procesamiento de datos permite realizar una depuración en línea mientras se completa la información, de manera de asegurar que
los registros se encuentren dentro de los rangos esperados respecto de las empresas encuestadas, también
existe tabulación y análisis de juicio experto por parte de personal especializado y entrenado para tales
efectos.
El programa cuenta con procesos matemáticos estadísticos que permiten estimar intervalos estadísticos de
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
confianza y niveles de confiabilidad.
La información es usada en parte para realizar un boletín electrónico (informes sectoriales mensuales, y
9.      Difusión anual que es publicado en la página web www.subpesca.cl). Sin embargo, el proyecto in extenso queda en la
intranet para uso interno
El proyecto específico no es publicado, pero puede ser proporcionado si es solicitado. Los informes
10.   Publicación
periódicos son publicados en el sitio web www.subpesca.cl.

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

163
SUPERINTENDENCIA DE INSOLVENCIA Y REEMPRENDIMIENTO (2014)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento
2.      Productor responsable Unidad de Estudios y Estadísticas
Ricardo Arroyo
3.      Contacto
rarroyo@superir.gob.cl 224952510
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Registro Administrativo: Cantidad de Trabajadores al momento de la declaratoria de quiebra por Género.
Cantidad de trabajadores que están vinculados a cada empresa en el inicio del proceso judicial de quiebra,
2.      Antecedentes generales
información que es separada por género.
3.      Alcance temático Trabajadores por género vinculados a las quiebras declaradas y publicadas en el Diario Oficial.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Obtenidos de la información que entrega el síndico de quiebras al momento de realizar la incautación de los
6.      Recolección de los datos
bienes de la fallida.
7.      Procesamiento de datos Diariamente, de acuerdo a la información entregada por el síndico de quiebras.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Mensual, décimo día hábil de cada mes formato PDF descargable desde el sitio web oficial de la
9.      Difusión
Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento.
10.   Publicación www.superir.gob.cl

Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento
2.      Productor responsable Unidad de Estudios y Estadísticas
Ricardo Arroyo
3.      Contacto
rarroyo@superir.gob.cl 224952510
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
Registro Administrativo: Cantidad de Convenios Preventivos por Actividad Económica, de acuerdo a
1.      Producto estadístico
clasificación del SII.
2.      Antecedentes generales Cantidad de convenios preventivos publicados en el Diario Oficial, por actividad económica .
3.      Alcance temático Convenios preventivos con variable referida al rubro de Actividad Económica.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Obtenidos directamente de la publicación en el Diario Oficial y clasificación por actividad económica
6.      Recolección de los datos
entregada por el SII a través de su sitio web.
7.      Procesamiento de datos Diariamente, de acuerdo a la publicación del Diario oficial.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Mensual, décimo día hábil de cada mes formato PDF descargable desde el sitio web oficial de la
9.      Difusión
Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento.
10.   Publicación www.superir.gob.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

164
SUPERINTENDENCIA DE INSOLVENCIA Y REEMPRENDIMIENTO (2014)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento
2.      Productor responsable Unidad de Estudios y Estadísticas
Ricardo Arroyo
3.      Contacto
rarroyo@superir.gob.cl 224952510
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Registro Administrativo: N° de Quiebras Publicadas en el Diario Oficial por mes y Región.
Principal objetivo es conocer la cantidad de quiebras publicadas en el Diario Oficial de forma mensual y
2.      Antecedentes generales
regionalmente.
3.      Alcance temático Quiebras publicadas en el Diario Oficial y región a la que pertenece cada una de ellas.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Datos obtenidos directamente de la publicación en el Diario Oficial.
7.      Procesamiento de datos Diariamente, de acuerdo a la publicación del Diario oficial.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Mensual, décimo día hábil de cada mes formato PDF descargable desde el sitio web oficial de la
9.      Difusión
Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento.
10.   Publicación www.superir.gob.cl

Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento
2.      Productor responsable Unidad de Estudios y Estadísticas
Ricardo Arroyo
3.      Contacto
rarroyo@superir.gob.cl 224952510
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
Registro Administrativo: Cantidad de Quiebras por Rubro de Actividad Económica de acuerdo a la
1.      Producto estadístico
clasificación dada por el SII y región.
2.      Antecedentes generales Cantidad de quiebras publicadas en el Diario Oficial de forma mensual, por actividad económica y región.
Quiebras publicadas en el Diario Oficial con variable referida al rubro de Actividad Económica y la región a la
3.      Alcance temático
pertenece cada quiebra.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Obtenidos directamente de la publicación en el Diario Oficial y clasificación por actividad económica
6.      Recolección de los datos
entregada por el SII a través de su sitio web.
7.      Procesamiento de datos Diariamente, de acuerdo a la publicación del Diario oficial.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Mensual, décimo día hábil de cada mes formato PDF descargable desde el sitio web oficial de la
9.      Difusión
Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento.
10.   Publicación www.superir.gob.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

165
SUPERINTENDENCIA DE INSOLVENCIA Y REEMPRENDIMIENTO (2015)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento
2.      Productor responsable Unidad de Estudios y Estadísticas
Ricardo Arroyo
3.      Contacto
rarroyo@superir.gob.cl 224952510
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Registro Administrativo: N° de Procedimientos concursales de Reorganización Judicial iniciados.
Principal objetivo es conocer la cantidad de procedimientos concursales de reorganización de empresas
2.      Antecedentes generales iniciados y que se refiere a aquel que se suscribe entre una Empresa Deudora y sus acreedores con el fin de
reestructurar sus activos y pasivos.
3.      Alcance temático Procedimientos concursales de reorganización judicial, publicados en el Boletín Concursal.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Datos obtenidos directamente de la publicación en el Boletín Concursal.
7.      Procesamiento de datos Diariamente, de acuerdo a la publicación del Boletín Concursal.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Mensual, décimo día hábil de cada mes en el sitio web oficial de la Superintendencia de Insolvencia y
9.      Difusión
Reemprendimiento.
10.   Publicación www.superir.gob.cl

Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento
2.      Productor responsable Unidad de Estudios y Estadísticas
Ricardo Arroyo
3.      Contacto
rarroyo@superir.gob.cl 224952510
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Registro Administrativo: N° de Procedimientos concursales de Liquidación iniciados.
Principal objetivo es conocer la cantidad de liquidaciones solicitadas por el deudor o demanda presentada
2.      Antecedentes generales
por cualquier acreedor del deudor .
3.      Alcance temático Procedimientos concursales de liquidación, publicados en el Boletín Concursal.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Datos obtenidos directamente de la publicación en el Boletín Concursal.
7.      Procesamiento de datos Diariamente, de acuerdo a la publicación del Boletín Concursal.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Mensual, décimo día hábil de cada mes en el sitio web oficial de la Superintendencia de Insolvencia y
9.      Difusión
Reemprendimiento.
10.   Publicación www.superir.gob.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

166
SUPERINTENDENCIA DE INSOLVENCIA Y REEMPRENDIMIENTO (2015)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento
2.      Productor responsable Unidad de Estudios y Estadísticas
Ricardo Arroyo
3.      Contacto
rarroyo@superir.gob.cl 224952510
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Registro Administrativo: Cantidad de trabajadores al momento del inicio del procedimiento de liquidación.
Cantidad de trabajadores que están vinculados a cada empresa en el inicio del proceso concursal de
2.      Antecedentes generales
liquidación.
3.      Alcance temático Trabajadores vinculados a las empresas en el inicio del procedimiento concursal de liquidación.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Datos obtenidos directamente de la publicación en el Boletín Concursal.
7.      Procesamiento de datos Diariamente, de acuerdo a la publicación del Boletín Concursal.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Mensual, décimo día hábil de cada mes en el sitio web oficial de la Superintendencia de Insolvencia y
9.      Difusión
Reemprendimiento.
10.   Publicación www.superir.gob.cl

Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento
2.      Productor responsable Unidad de Estudios y Estadísticas
Ricardo Arroyo
3.      Contacto
rarroyo@superir.gob.cl 224952510
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Registro Administrativo: N° de Procedimientos concursales de Renegociación iniciados.
Principal objetivo es conocer la cantidad de procedimientos concursales de renegociación iniciados ante la
2.      Antecedentes generales
Superintendencia.
Procedimiento voluntario que corresponde a posibilidad del deudor de renegociar sus deudas con sus
3.      Alcance temático
acreedores actuando la Superintendencia como facilitadora de acuerdos.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Datos obtenidos directamente de la publicación en el Boletín Concursal.
7.      Procesamiento de datos Diariamente, de acuerdo a la publicación del Boletín Concursal.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Mensual, décimo día hábil de cada mes en el sitio web oficial de la Superintendencia de Insolvencia y
9.      Difusión
Reemprendimiento.
10.   Publicación www.superir.gob.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

167
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
AGENCIA DE LA CALIDAD DE LA EDUCACIÓN
Sección 1: Identificación
1.      Institución Agencia de la Calidad de la Educación.
2.      Productor responsable Departamento de Estudios de la Calidad de la Educación.
Marcela Huepe
3.      Contacto marcela.huepe@agenciaeducacion.cl
224067208
4.      Fecha 12 de septiembre de 2015

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Resultados Fijos Proceso Simce.
Presenta los resultados del proceso Simce correspondiente al año anterior (ejemplo, en el año 2014 se
2.      Antecedentes generales
entregan los resultados 2013), a nivel nacional y regional, según distintas variables de interés.
Los análisis están desagregados por:
1. País.
2. Región.
3.      Alcance temático 3. Género.
4. Dependencia administrativa de los establecimientos.
5. Grupo socioeconómico de los establecimientos.
6. Asignaturas evaluadas.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Es un censo.
Aplicación se realiza una vez al año, en los establecimientos, por medio de pruebas y cuestionarios para
6.      Recolección de los datos
distintos actores, los que son preparados durante todo el año.
7.      Procesamiento de datos Digitación, validación y análisis.
Se aplican indicadores de tasas de asistencia a las evaluaciones en los establecimientos, tasas de omisión
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
en respuestas de cuestionarios, como de confidencialidad y validez.
Página web, informes a padres y apoderados, a establecimientos y bases de datos disponibles para
9.      Difusión
investigación.
http://www.agenciaeducacion.cl/simce/bases-de-datos-nacionales/
10.   Publicación
http://www.agenciaeducacion.cl/biblioteca-digital/resultados-simce/
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

168
COMISIÓN NACIONAL DE INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA (CONICYT)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (Conicyt).
2.      Productor responsable Programa de información científica.
Carolina González
3.      Contacto cgonzalez@conicyt.cl
223654462
4.      Fecha 9 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Producción Científica Nacional (se elabora mensualmente en 2014 y 2015.)
Monitoreo de artículos indizados en ISI y Scopus. (Las bases de datos de artículos científicos de mayor
2.      Antecedentes generales
cobertura en el mercado mundial), incluye número de artículos y cantidad de citas por cada artículo.
3.      Alcance temático Todo tipo de documentos.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Extracción de datos semanal. Seguimiento realizado desde el año 2000.
7.      Procesamiento de datos Depuración mensual.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Digital, los primeros 10 días de cada mes.
10.   Publicación http://www.productividad.informacioncientifica.cl/nacional.html

Sección 1: Identificación
1.      Institución Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (Conicyt).
2.      Productor responsable Programa de Capital Humano Avanzado.
Andrés López Lara
3.      Contacto alopez@conicyt.cl
223654660
4.      Fecha 9 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico 25 años Becas de Doctorado, Conicyt.
Esta publicación es un análisis preferentemente cuantitativo de los 25 años que Conicyt entrega becas de
2.      Antecedentes generales doctorado. También contiene opiniones tanto de beneficiarios como de otros actores relevantes del mundo
científico.
Se ha focalizado esta publicación en los estudiantes de doctorado, esto debido a que es el grado académico
más alto otorgado por las universidades. Los tópicos abordados en esta publicación son:
1. Caracterización de los becarios (sexo, edad, áreas de estudio, estudios secundarios y pregrado).
3.      Alcance temático 2. Dónde estudian (países y universidades de destino).
3. Qué estudian (áreas de estudio).
4. Tasas de graduación o éxito.
5. Impacto de los graduados en la actividad científica nacional.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registros internos Conicyt.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
Se recopilaron y tabularon las resoluciones de adjudicación y de firma de convenios históricos. Se
7.      Procesamiento de datos contrastaron con la información disponible en las bases de datos del programa y se utilizaron diversos
medios de verificación, como los pagos efectuados.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Febrero 2014. Edición impresa y digital.
10.   Publicación http://www.conicyt.cl/becas-conicyt/sobre-becas-conicyt/libro-25-anos-doctorado-conicyt/

169
COMISIÓN NACIONAL DE INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA (CONICYT)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (Conicyt).
2.      Productor responsable Departamento de Estudios y Gestión Estratégica.
María José Menéndez
mmenendez@conicyt.cl
223654451
3.      Contacto
Friederike Toepfer
ftoepfer@conicyt.cl
223654360
4.      Fecha 9 de marzo de 2014

Sección 2: Descripción
Compendio Estadístico Concursos Conicyt 2010-2013 (se repite elaboración en 2015 para concursos
1.      Producto estadístico
Conicyt 2011-2014).
Estadística institucional de los resultados de los concursos convocados por parte de los programas de
2.      Antecedentes generales Conicyt. Difusión anual del compendio estadístico y de la base de datos con serie de resultados históricos
de concursos.
Proyectos postulados a concursos Conicyt con convocatoria entre los años 2010 y 2013. Permite
caracterizar los proyectos postulados, según los resultados del fallo de adjudicación, su región de
3.      Alcance temático
ejecución, disciplina científica OCDE y el sexo o el tipo de institución de quién postula, además de entregar
información de montos comprometidos para proyectos adjudicados en cada dimensión.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Recolección de datos en base de registros administrativos de los Programas de Conicyt: Fondecyt, Fondef,
Fondap, Investigación Asociativa, , Fonis, Fondequip, Formación de Capital Humano Avanzado, Atracción e
6.      Recolección de los datos Inserción de Capital Humano Avanzado, Explora, Cooperación Internacional e Información Científica.
Período de referencia: 2013.
Periodicidad de recolección: anual.
Clasificación de proyectos, según tipo de institución y disciplina científica OCDE. Los datos estadísticos del
7.      Procesamiento de datos
año cerrado se agregan a la base de datos de años anteriores para obtener la serie de datos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Edición impresa y digital.
10.   Publicación http://www.conicyt.cl/documentos-y-estadisticas/estadisticas/estadisticas-generales/

Sección 1: Identificación
1.      Institución Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica.
2.      Productor responsable Programa Fondecyt.
Carlos Elgueta
3.      Contacto celgueta@conicyt.cl
22365 4440
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Panorama Científico 2014 (se repite elaboración en 2015.)
Informa los resultados de tres concursos de proyectos de investigación convocados en 2013: concurso
2.      Antecedentes generales
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

regular 2014, concurso de postdoctorado 2014 y concurso de iniciación en investigación 2013.


Para cada concurso se informa la distribución (número y porcentaje) de los proyectos concursados,
aprobados y recursos tanto solicitados como asignados para el primer año de ejecución atendiendo a:
3.      Alcance temático Instituciones patrocinantes, disciplinas, género y regiones.
Adicionalmente, se muestra la evolución anual del presupuesto, cantidad anual de proyectos concursados,
aprobados y recursos asignados para cada concurso.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Bases de datos del programa.
7.      Procesamiento de datos Tabulación simple de los datos de cada concurso.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Versión digital publicada en la página web del programa. Se distribuye a través de CD a directores de
9.      Difusión investigación, representantes de instituciones no universitarias e investigadores de proyectos en ejecución
año 2014.
10.   Publicación http://www.conicyt.cl/fondecyt/

170
CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES
Sección 1: Identificación
1.      Institución Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
2.      Productor responsable Departamento de Estudios - Sección de Estadísticas
3.      Contacto Loreto Cisternas (22618-9233; loreto.cisternas@cultura.gb.cl)
4.      Fecha 11 de diciembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Actualización Catastro de Infraestructura Cultura 2015
El objetivo de este producto es identificar, localizar y caracterizar infraestructura y espacios culturales
2.      Antecedentes generales del país, para ser difundidos entre diversos tipos de usuarios. La unidad de análisis del producto son
infraestructuras culturales y espacios, públicos y privados.
El producto describe la situación de la infraestructura cultural del país a partir de las siguientes categorías:
archivo, biblioteca, centro cultural o casa de la cultura, centro de documentación, estudios de grabación,
galería de arte, museo, sala de cine, sala de ensayo, sala de exposición, teatro o sala de teatro, gimnasio y
3.      Alcance temático
la categoría “otros”. Estos datos pueden ser consultados a partir de frecuencias simples, porcentajes, tasas
y distribución regional. Las variables generales abordadas son: administración, fuentes de financiamiento,
tipo de construcción; caracterización cualitativa de actividades realizadas, entre otras.
4.      Cobertura Los datos refieren a escala nacional, regional, provincial y comunal.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Los datos se actualizan y recolectan a través del levantamiento en terreno o envío por correo electrónica
de una ficha de registro. Los datos se levantan en un período de 3 meses, tiempo en el que se está en
permanente contacto con los profesionales a cargo en terreno del levantamiento, disponibles a responder
dudas y revisión de datos entregados, a través de correos electrónicos, teléfono y entrevistas; cuando
6.      Recolección de los datos la ficha de registro es enviada directamente a la infraestructura o espacio cultural, se hace seguimiento
al profesional responsable de contestarla. Los datos corresponden a la situación de la infraestructura o
espacio cultural en el momento del levantamiento; en este sentido, es una foto. La producción de este
producto actualización del catastro se hace cada dos años (aprox.); el catastro se actualiza de manera
parcelada, en tiempo real y de forma cotidiana.
Los datos administrativos levantados son procesados considerando su validación, instancia en la que
los datos son comparados con años anteriores para identificar consistencia/inconsistencia, revisando
7.      Procesamiento de datos
los cálculos básicos entregados por el infomante (sumatorias, porcentajes); codificación, depuración y
tabulación cuando se reciben bases datos completas de parte de algunos informantes.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Los datos son difundidos a través de su publicación en la web www.siccultura.cl; la entrega en formato excel
9.      Difusión
de los registros (descargable desde sitio web a modo de data set).
10.   Publicación www.siccultura.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

171
CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES
Sección 1: Identificación
1.      Institución Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
2.      Productor responsable Departamento de Estudios - Sección de Estadísticas
Juan Carlos Oyarzún (22618-9231 - juan.oyarzun@cultura.gob.cl); Loreto Cisternas (22618-9233; loreto.
3.      Contacto
cisternas@cultura.gob.cl)
4.      Fecha 11 de diciembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Cultura y Tiempo Libre 2013, Informe anual; año de ejecución 2014
El objetivo de este producto es sistematizar y difundir entre diversos tipos de usuarios datos estadísticos
del sector cultural del país derivados de registros administrativos. La unidad de análisis del producto son
2.      Antecedentes generales diversas instituciones, públicas y privadas, las que en general pueden agruparse en 2 tipos: 1) instituciones
cuyos objetivos y gestión es eminentemente cultural; 2) instituciones que poseen algunas líneas de trabajo e
inversión cercanas al ámbito cultural.
El producto describe la situación del sector cultural del país a partir de categorías denominadas dominios
culturales: patrimonio; artes visuales; artes escénicas; artes musicales; artesanías; artes literarias, libros
y prensa; medios audiovisuales e interactivos; arquitectura, diseño y servicios creativos; infraestructura
y equipamiento. Al mismo tiempo incorpora una lectura de datos transversales incluyendo cifras
transversales sobre: educación, derechos de autor, empleo, comercio exterior, fondos CNCA, presupuesto
3.      Alcance temático
público, vulneraciones. Considerando las variables, los datos administrativos levantados, procesados y
organizados según dominio cultural, exponen diversas fases del ciclo cultural: investigación, formación,
creación, producción, difusión y distribución, puesta en valor, puesta en uso, comercialización, exhibición,
conservación/restauración, consumo. Estos datos se expresan a través de frecuencias simples, porcentajes,
tasas; montos (pesos nominales; MM$; USD); distribución regional.
4.      Cobertura Los datos refieren a escala nacional y regional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Los datos se recolectan a través de una solicitud formal dirigida a cada institución informante, por medio
de un oficio, solicitud que detalla el listado de datos requeridos. Los datos se levantan en un periodo de
3 meses, tiempo en el que se está en permanente contacto con los informantes, disponibles a responder
6.      Recolección de los datos
dudas y revisión de datos entregados, a través de correos electrónicos, teléfono y entrevistas. Los datos
corresponden al año anterior, cubriendo los registros administrativos anuales de la institución. La
producción de este producto es anual, por lo tanto los datos se levantan todos los años.
Los datos administrativos levantados son procesados considerando su validación, instancia en la que
los datos son comparados con años anteriores para identificar consistencia/inconsistencia, revisando
7.      Procesamiento de datos
los cálculos básicos entregados por el informante (sumatorias, porcentajes); codificación, depuración y
tabulación cuando se reciben bases datos completas de parte de algunos informantes.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Los datos levantados y procesados son difundidos a través de la publicación de un informe anual (impreso,
9.      Difusión CD y digital/descarga desde web); la entrega en formato excel de los datos (en CD y descargable desde sitio
web); presentación oficial de la publicación; entrevistas o reseñas solicitadas.
10.   Publicación www.cnca.cl / www.ine.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

172
CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES
Sección 1: Identificación
1.      Institución Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
2.      Productor responsable Departamento de Estudios - Sección de Estadísticas
Juan Carlos Oyarzún (2618-9231 - juan.oyarzun@cultura.gob.cl); Loreto Cisternas (22618-9233;
3.      Contacto
loreto.cisternas@cultura.gob.cl)
4.      Fecha 11 de diciembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Cultura y Tiempo Libre 2014, Informe anual
El objetivo de este producto es sistematizar y difundir entre diversos tipos de usuarios datos estadísticos
del sector cultural del país derivados de registros administrativos. La unidad de análisis del producto son
2.      Antecedentes generales diversas instituciones, públicas y privadas, las que en general pueden agruparse en 2 tipos: 1) instituciones
cuyos objetivos y gestión es eminentemente cultural; 2) instituciones que poseen algunas líneas de trabajo e
inversión cercanas al ámbito cultural.
El producto describe la situación del sector cultural del país a partir de categorías denominadas dominios
culturales: patrimonio; artes visuales; artes escénicas; artes musicales; artesanías; artes literarias, libros
y prensa; medios audiovisuales e interactivos; arquitectura, diseño y servicios creativos; infraestructura
y equipamiento. Al mismo tiempo incorpora una lectura de datos transversales incluyendo cifras
transversales sobre: educación, derechos de autor, empleo, comercio exterior, fondos CNCA, presupuesto
3.      Alcance temático
público, vulneraciones. Considerando las variables, los datos administrativos levantados, procesados y
organizados según dominio cultural, exponen diversas fases del ciclo cultural: investigación, formación,
creación, producción, difusión y distribución, puesta en valor, puesta en uso, comercialización, exhibición,
conservación/restauración, consumo. Estos datos se expresan a través de frecuencias simples, porcentajes,
tasas; montos (pesos nominales; MM$; USD); distribución regional.
4.      Cobertura Los datos refieren a escala nacional y regional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Los datos se recolectan a través de una solicitud formal dirigida a cada institución informante, por medio
de un oficio, solicitud que detalla el listado de datos requeridos. Los datos se levantan en un periodo de
3 meses, tiempo en el que se está en permanente contacto con los informantes, disponibles a responder
6.      Recolección de los datos
dudas y revisión de datos entregados, a través de correos electrónicos, teléfono y entrevistas. Los datos
corresponden al año anterior, cubriendo los registros administrativos anuales de la institución. La
producción de este producto es anual, por lo tanto los datos se levantan todos los años.
Los datos administrativos levantados son procesados considerando su validación, instancia en la que
los datos son comparados con años anteriores para identificar consistencia/inconsistencia, revisando
7.      Procesamiento de datos
los cálculos básicos entregados por el informante (sumatorias, porcentajes); codificación, depuración y
tabulación cuando se reciben bases datos completas de parte de algunos informantes.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Los datos levantados y procesados son difundidos a través de la publicación de un informe anual (impreso,
9.      Difusión CD y digital/descarga desde web); la entrega en formato excel de los datos (en CD y descargable desde sitio
web); presentación oficial de la publicación; entrevistas o reseñas solicitadas.
10.   Publicación www.cnca.cl / www.ine.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

173
CONSEJO NACIONAL DE EDUCACIÓN
Sección 1: Identificación
1.      Institución Consejo Nacional de Educación.
2.      Productor responsable Departamento de Investigación e Información Pública.
Anely Ramírez Pérez
3.      Contacto aramirez@cned.cl
22 3413412
4.      Fecha Octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Índices.
Desde principios de los años noventa, el Consejo Nacional de Educación solicita a las universidades,
institutos profesionales y centros de formación técnica, información de carácter voluntario sobre aspectos
2.      Antecedentes generales
relevantes de su actividad que interesan a la ciudadanía en su conjunto. La información es recopilada,
validada y publicada a través de cuadros estadísticos y archivos excel en el sitio web del Consejo.
Las estadísticas se refieren a matrículas totales, arancel, docentes, inmuebles, laboratorios, talleres,
3.      Alcance temático
bibliotecas, programas, instituciones, tasa de retención y otros.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Se utiliza una plataforma denominada Sistema Índices, cuyo objetivo es recopilar datos de las instituciones
6.      Recolección de los datos de educación superior. Este sistema permite la digitación de los datos, cargas masivas, validar reglas y
guardar todos los antecedentes en una base de datos relacional.

En una primera etapa se solicitan los datos a las instituciones de educación superior (datos de matriculados,
cohorte institucional, infraestructura y otros). Luego, se recopilan los datos a través de la plataforma índices
que va cargando la información a una base de datos relacional. La tercera etapa corresponde al control de
7.      Procesamiento de datos
calidad de las bases de datos, se verifican los datos ingresados al sistema y se informa a las instituciones
mediante reportes adhoc para que confirmen y/o realicen ajustes en la plataforma. Por último, la cuarta etapa
corresponde a la presentación de los datos en tablas para su difusión y mejor entendimiento del sistema.

8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.


9.      Difusión Semestral.
La publicación se realiza a través de medios de comunicación escritos y sitio web del CNED (http://cned.cl/
10.   Publicación
public/Secciones/SeccionIndicesPostulantes/indices_pregrado.aspx).
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

174
DIRECCIÓN DE BIBLIOTECAS, ARCHIVOS Y MUSEOS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (Dibam).
Subdirección de Planificación y Presupuesto Dibam (recibe datos de la Subdirección de Archivos del cual
2.      Productor responsable depende el archivo nacional de la administración, archivo histórico, archivo regional de La Araucanía y
Tarapacá).
Rosa Labra
3.      Contacto rosa.labra@dibam.cl
22 7320252
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
Estadísticas de Acceso y Uso de Archivos 2014-2015 (incluye operaciones estadísticas de registros
1.      Producto estadístico
administrativos).
Estadísticas descriptivas del archivo nacional, Dibam en cuanto a número de usuarios/as, documentos o
volúmenes solicitados en sala y certificados notariales entregados, como también copias de certificados,
visitas guiadas. Los objetivos son: contar con información confiable sobre la cobertura de los archivos
públicos en funcionamiento, estos son el archivo histórico (que reúne información hasta siglo XIX), el
2.      Antecedentes generales archivo nacional de la administración (que contiene datos del siglo XX) y los archivos regionales de La
Araucanía y Tarapacá; identificar el alcance de los servicios hacia los usuarios y reconocer las variaciones
de cobertura y uso de los fondos archivísticos en el tiempo; cubrir las necesidades de información
estadística del Estado y generar insumos para la definición de políticas, planificación y gestión de los
archivos públicos.
Ejemplos de variables:
N° de usuarios/as que requieren los servicios de archivos.
N° de volúmenes solicitados en salas de lectura.
3.      Alcance temático N° de copias y certificados (certificaciones) entregados.
N° de dotación efectiva.
N° de usuarios/as de visitas guiadas.
Algunas de estas variables se categorizan por sexo y región.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Para los registros administrativos, cada archivo recolecta la estadística diaria, a través de formularios,
o registros en plataformas o sistemas, la que es posteriormente incorporada y consolidada en planillas
6.      Recolección de los datos electrónicas. Estas planillas son enviadas mensualmente a nivel central (subdirección Nacional de
Archivos), dependencia que en el transcurso de los primeros días hábiles del mes siguiente al informado,
remite los datos estadísticos a la subdirección de Planificación y Presupuesto.
En el caso de los registros administrativos: revisión de formularios, codificación (para registros en sistemas
7.      Procesamiento de datos
y plataformas), digitación en planillas, validación, depuración y tabulación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional. Balance de gestión integral, cuenta pública, memoria (si corresponde), anuario de cultura.
10.   Publicación www.dibam.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

175
DIRECCIÓN DE BIBLIOTECAS, ARCHIVOS Y MUSEOS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (Dibam).
Subdirección de Planificación y Presupuesto Dibam (recibe datos de la Biblioteca Nacional y del Sistema
2.      Productor responsable Nacional de Bibliotecas Públicas, del cual dependen las bibliotecas públicas Dibam, Biblioredes y
Bibliometro).
Rosa Labra
3.      Contacto rosa.labra@dibam.cl
227320252
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
Estadísticas de Acceso y Uso de Bibliotecas 2014-2015 (incluye operaciones estadísticas tales como
1.      Producto estadístico
registros administrativos y encuestas).
Estadísticas descriptivas de la Biblioteca Nacional (cantidad de usuarios/as, consultas, uso de las
colecciones y uso de servicios y productos remotos), de la red nacional de bibliotecas públicas Dibam
(usuarios/as, prestaciones), Biblioredes (capacitación y uso de servicios digitales) y Bibliometro (usuarios/
as, prestaciones, capacitación y uso de servicios). Los objetivos son: contar con información confiable
sobre la cobertura de la red nacional de bibliotecas públicas Dibam, así como de los servicios presenciales
2.      Antecedentes generales
y virtuales ofrecidos por la Biblioteca Nacional, servicios de Biblioredes y de las bibliotecas en el metro
(Bibliometro); identificar el alcance de los servicios hacia la población y reconocer las dinámicas
territoriales y temporales del uso de los servicios bibliotecarios; cubrir las necesidades de información
estadística del Estado, y generar insumos para la definición de políticas, la planificación, la gestión de
programas orientados al fomento lector y al desarrollo cultural de la ciudadanía.
Ejemplos de variables:
-Biblioteca Nacional:
N° de usuarios/as presenciales
N° de solicitudes presenciales de material bibliográfico
N° de visitantes a portales (memoria chilena, Chile para niños, etc.)
N° de publicaciones
N° de dotación efectiva
N° de asistentes a las actividades culturales realizadas en Biblioteca Nacional
-Bibliotecas públicas:
N° préstamos a domicilio en bibliotecas públicas
N° de servicios de bibliotecas públicas automatizados
3.      Alcance temático -Biblioredes:
N° de beneficiarios con curso de capacitación del programa Biblioredes
N° de beneficiarios del curso
N° de usuarios registrados en el programa
N° de beneficiados con curso de capacitación encuestados
N° de sesiones de acceso a internet
-Bibliometro:
N° de usuarios Bibliometro
N°de usuarios satisfechos
N° de préstamos a domicilio
N° de dotación efectiva
Algunas de estas variables se categorizan por sexo y región.
4.      Cobertura Nacional.
Respecto a los estudios que se realizan para conocer el grado de satisfacción de los cursos de capacitación
5.      Muestreo (sólo si corresponde) de Biblioredes y del Servicio de Bibliometro, estos son realizados por empresas externas, quienes remiten
los informes respectivos a la institución.
En el caso de los registros administrativos, cada Biblioteca Pública ya sea de dependencia DIBAM o en
convenio, cuenta con un sistema de registro de préstamos automatizados. Biblioredes cuenta con una
plataforma que permite obtener datos según necesidad, como el registro de usuarios, etc. En el caso
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

del Bibliometro, cada módulo o biblioteca en el metro, cuenta con un sistema de registro de préstamos
automatizados. Estos datos estadísticos son obtenidos por el Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas,
del cual dependen las dependencias descritas, para posteriormente en el transcurso de los primeros días
hábiles del mes siguiente al mes informado, remitir un consolidado a la Subdirección de Planificación y
6.      Recolección de los datos
Presupuesto. En el caso de la Biblioteca Nacional, el Departamento de Usuarios, recopila mensualmente
los datos estadísticos proporcionados por las distintas secciones y servicios que componen la Biblioteca
Nacional (Sección Chilena, Fondo General, Hemeroteca, Periódicos, Memoria Chilena, etc.) estos datos
son ingresados a planillas electrónicas, que posteriormente son consolidadas en un sólo archivo, el cual
también es enviado a la Subdirección de Planificación y Presupuesto.
En el caso de las encuestas, las empresas externas a cargo de los estudios realizan entrevistas en forma
presencial a los usuarios.
En el caso de los registros administrativos: revisión de formularios, codificación (para registros en sistemas
y plataformas), digitación en planillas, validación, depuración y tabulación.
7.      Procesamiento de datos
En el caso de las encuestas, cuando corresponda procesamiento de la información contenida en los
instrumentos (encuestas), para posteriormente tabular y elaborar informes correspondientes.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Web institucional. Balance de gestión integral, cuenta pública, memoria (si corresponde) y anuario de
9.      Difusión
cultura.
10.   Publicación www.dibam.cl

176
DIRECCIÓN DE BIBLIOTECAS, ARCHIVOS Y MUSEOS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (Dibam).
Subdirección de Planificación y Presupuesto Dibam (recibe datos del Centro Nacional de Conservación y
2.      Productor responsable
Restauración (CNCR), del Centro de Investigación Diego Barros Arana).
Rosa Labra
3.      Contacto rosa.labra@dibam.cl
22 7320252
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
Estadísticas de Acceso y Uso de la Conservación e Investigación del Patrimonio Cultural 2014-2015
1.      Producto estadístico
(incluye operaciones estadísticas de registros administrativos y encuestas).
Estadísticas descriptivas del rescate, conservación y restauración del patrimonio cultural, en cuanto a
asesorías realizadas, porcentaje de objetos diagnosticados; y de la investigación patrimonial. Por ejemplo,
el Centro de Investigaciones Diego Barros Arana. Los objetivos son: contar con información confiable sobre
la cobertura de los servicios del Centro Nacional de Conservación y Restauración, que permite realizar
2.      Antecedentes generales intervenciones desde el punto de vista histórico, artístico, científico, estético, arqueológico o antropológico;
contar con información de diversas investigaciones del patrimonio cultural que realizan dependencias
como el Centro de Investigaciones Diego Barros Arana; cubrir las necesidades de información estadística
del Estado y generar insumos para la definición de políticas, la planificación, la gestión de programas
orientados a la valoración y disfrute del patrimonio cultural de Chile.
Ejemplos de variables:
N° de asesorías en conservación y restauración efectivamente realizadas.
N° total de solicitudes de asesorías.
N° de instituciones que recibieron asesorías encuestadas.
N° de objetos intervenidos (diagnosticados, conservados y/o restaurados).
N° de objetos en programas de restauración.
3.      Alcance temático
N° de publicaciones realizadas por el CNCR.
N° de capacitados en servicios de educación para la conservación.
N° de capacitados(as) en servicios de educación encuestados(as).
N° de usuarios(as) de la biblioteca especializada del CNCR.
N° de publicaciones de difusión del patrimonio cultural nacional.
Algunas de estas variables se categorizan por sexo y región.
4.      Cobertura Nacional.
Respecto a los estudios que se realizan para conocer el grado de satisfacción de las instituciones que
5.      Muestreo (sólo si corresponde) recibieron servicios de asesorías y personas capacitadas en servicios de educación para la conservación,
estos son realizados internamente.
Para los registros administrativos, el Centro Nacional de Conservación y Restauración y el Centro de
Investigaciones Diego Barros Arana recolecta la estadística diaria, a través de formularios, o registros
en plataformas o sistemas, las cuales son posteriormente incorporadas y consolidadas en planillas
6.      Recolección de los datos electrónicas. Estas planillas son enviadas mensualmente en el transcurso de los primeros días hábiles del
mes siguiente al informado, a la Subdirección de Planificación y Presupuesto.
En el caso de las encuestas del CNCR, internamente se organizan para realizar o enviar las entrevistas a los
usuarios.
En el caso de los registros administrativos: revisión de formularios, codificación (para registros en sistemas
y plataformas), digitación en planillas, validación, depuración y tabulación.
7.      Procesamiento de datos
En el caso de las encuestas, cuando corresponda procesamiento de la información contenida en los
instrumentos (encuestas), para posteriormente tabular y elaborar informes correspondientes.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Web institucional. Balance de gestión integral, cuenta pública, memoria (si corresponde), anuario de la
9.      Difusión
cultura y memoria del CNCR.
10.   Publicación www.dibam.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

177
DIRECCIÓN DE BIBLIOTECAS, ARCHIVOS Y MUSEOS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (Dibam).
Subdirección de Planificación y Presupuesto Dibam (recibe datos de los tres museos nacionales y la
2.      Productor responsable Subdirección Nacional de Museos, (coordina el quehacer de los 24 museos regionales y/o especializados
Dibam).

Rosa Labra
3.      Contacto rosa.labra@dibam.cl
22 7320252
4.      Fecha 9 de mayo de 2014

Sección 2: Descripción
Estadísticas de Acceso y Uso de Museos 2014-2015 (incluye operaciones estadísticas tales como registros
1.      Producto estadístico
administrativos y encuestas).
Estadísticas descriptivas de los tres museos nacionales (Museo Histórico Nacional, Museo Nacional de
Bellas Artes y Museo Nacional de Historia Natural) y la red de 24 museos regionales y especializados
Dibam, respecto a usuarios y los diversos productos-servicios entregados a la ciudadanía. Los objetivos
son: contar con información confiable sobre la cobertura de los Museos Dibam; identificar el alcance de
2.      Antecedentes generales
los servicios hacia la población y reconocer las dinámicas territoriales y temporales de uso por parte de los
públicos; cubrir las necesidades de información estadística del Estado, y generar insumos para la definición
de políticas, la planificación, la gestión de programas orientados a la valoración y disfrute del patrimonio
cultural de Chile.
Ejemplos de variables:
N° de visitantes de museos nacionales.
N° de visitantes de museos regionales y/o especializados.
N° de actividades de extensión cultural.
N° de exposiciones temporales e itinerantes.
N° de usuarios de salas educativas e interactivas.
3.      Alcance temático
N° de usuarios visitas guiadas.
N° de usuarios de bibliotecas especializadas.
N° de dotación efectiva.
N° de usuarios encuestados.
Algunas de estas variables se categorizan por sexo, región y tipo de usuarios (ejemplo: adultos, menores,
adultos mayores, etc.).
4.      Cobertura Nacional.
Respecto a las encuestas que se realizan en el Museo Nacional de Bellas Artes y en gran parte de los
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Museos Regionales, en general se define un universo de visitantes de un periodo determinado, para luego
determinar el tamaño de la muestra.
En el caso de los registros administrativos, cada museo recolecta la estadística diaria, a través de
formularios, la que es posteriormente incorporada y consolidada en planillas electrónicas. En el caso
de los museos regionales y/o especializados, estas planillas son enviadas mensualmente a nivel central
(Subdirección Nacional de Museos). Posteriormente, los museos nacionales y la Subdirección Nacional
6.      Recolección de los datos
de Museos, en el transcurso de los primeros días hábiles del mes siguiente al informado, remite los datos
estadísticos a la Subdirección de Planificación y Presupuesto.
En el caso de las encuestas, se conforma el equipo que realizará las entrevistas en forma presencial. Siendo
la frecuencia de aplicación de los instrumentos 1 vez al año.
En el caso de los registros administrativos: revisión de formularios, digitación en planillas, validación,
depuración y tabulación.
7.      Procesamiento de datos
En el caso de las encuestas, cuando corresponda procesamiento de la información contenida en los
instrumentos (encuestas), para posteriormente tabular y elaborar informes correspondientes.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

Web institucional. Balance de gestión integral, cuenta pública, memoria (si corresponde) y anuario de
9.      Difusión
cultura.
10.   Publicación www.dibam.cl

178
DIRECCIÓN DE BIBLIOTECAS, ARCHIVOS Y MUSEOS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (Dibam).
Subdirección de Planificación y Presupuesto Dibam (recibe datos del departamento de Derechos
2.      Productor responsable
Intelectuales).
Rosa Labra
3.      Contacto rosa.labra@dibam.cl
22 7320252
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
Estadísticas de Acceso y Uso del Registro de la Propiedad Intelectual de Autores Chilenos 2014-2015
1.      Producto estadístico
(incluye operaciones estadísticas de registros administrativos).
Estadísticas descriptivas de Registro de la Propiedad Intelectual en cuanto a número de inscripciones,
emisión de certificados (inscripción de obras, registros de seudónimos, cesiones de derecho de autor y
contratos de edición), entre otros. Los objetivos son: contar con información confiable sobre los servicios
2.      Antecedentes generales entregados por el departamento de Derechos Intelectuales; registrar las creaciones originales literarias,
artísticas y literario científicas expresadas por cualquier medio o soporte, tangible o intangible; cubrir las
necesidades de información estadística del Estado y generar insumos para la definición de políticas, la
planificación, la gestión de programas orientados a la valoración y disfrute del patrimonio cultural de Chile.
Ejemplos de variables:
N° inscripciones de obras.
N° de certificados emitidos.
3.      Alcance temático N° de consultas respondidas.
N° de charlas de difusión en materias especializadas de propiedad intelectual.
N° de dotación efectiva.
Algunas de estas variables se categorizan por sexo y región.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Para los registros administrativos, el departamento de Derechos Intelectuales recolecta la estadística
diaria, a través de formularios, o registros en plataformas o sistemas, la que es posteriormente incorporada
6.      Recolección de los datos
y consolidada en una planilla electrónica. Esta planilla es enviada mensualmente en el transcurso de los
primeros días hábiles del mes siguiente al informado, a la Subdirección de Planificación y Presupuesto.
"En el caso de los registros administrativos: revisión de formularios, codificación (para registros en
7.      Procesamiento de datos
sistemas y plataformas), digitación en planillas, validación, depuración y tabulación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Web institucional. Balance de gestión integral, cuenta pública, memoria (si corresponde) y anuario de
9.      Difusión
cultura.
10.   Publicación www.dibam.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

179
JUNTA NACIONAL DE JARDINES INFANTILES (JUNJI)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Junta Nacional de Jardines Infantiles (Junji).
2.      Productor responsable Sección Estudios y Estadísticas.
Joselina Carbonell Alvarez
3.      Contacto jcarbonell@junji.cl
22 6545235
4.      Fecha 9 de mayo de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Documento de Consulta.

Serie cuatrimensual que contempla análisis de una variable o temática relevante para la institución,
2.      Antecedentes generales
incorporando antecedentes de Casen y otras fuentes, además de datos institucionales del año.

3.      Alcance temático Movimiento (traslado, deserción, retiro). Nutrición. Accidentes. Asistencia.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Datos estadísticos propios y externos.
7.      Procesamiento de datos Cada cuatro meses.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Difusión cuatrimestral.
10.   Publicación Centro de documentación institucional.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Junta Nacional de Jardines Infantiles (Junji).
2.      Productor responsable Sección Estudios y Estadísticas.
Joseline Carbonell Alvarez
3.      Contacto jcarbonell@junji.cl
22 6545235
4.      Fecha 9 de mayo de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Satisfacción de Familias.
El estudio tiene por objetivo determinar el nivel de satisfacción de las familias con el servicio entregado por
2.      Antecedentes generales
Junji a sus niños y niñas, por programa y por región durante el año 2014.
Madre, padre o apoderado (en representación de la familia) que al mes de septiembre tiene matriculado al niño
3.      Alcance temático
en un jardín programa clásico (administración directa y VTF) o alternativo.
4.      Cobertura Nacional.
En el proceso de consulta, la unidad de observación fue conformada por todos los párvulos matriculados en el
mes de septiembre de 2013, en todas las regiones del país en los siguientes programas: jardín infantil clásico
de administración directa; jardín infantil alternativo, en su modalidad laboral, familiar y étnico; y jardín infantil
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
vía transferencia de fondos. La muestra utilizada se generó a partir de un método de muestreo estratificado
con asignación proporcional, contemplando como primer criterio la región, y como segundo criterio el
programa educativo.
6.      Recolección de los datos Encuesta aplicada en papel.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

7.      Procesamiento de datos Una vez al año (diciembre).


8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Informe de la Encuesta de Satisfacción de Familias (abril del año siguiente).
10.   Publicación Centro de documentación institucional.

180
JUNTA NACIONAL DE JARDINES INFANTILES (JUNJI)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Junta Nacional de Jardines Infantiles (Junji).
2.      Productor responsable Sección Estudios y Estadísticas.
Joseline Carbonell Alvarez
3.      Contacto jcarbonell@junji.cl
22 6545235
4.      Fecha 9 de mayo de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Satisfacción de Usuarios (SIAC).
El estudio tiene por objetivo conocer la opinión de los usuarios y usuarias con respecto a la atención del
2.      Antecedentes generales Sistema de Información y Acceso a la Ciudadanía, tanto para la recepción de reclamos como de consultas
(2014).

Totalidad de usuarios que presentaron reclamos y consultas en el período de tiempo que se analiza. Además,
3.      Alcance temático sólo se consideran los que registraron número de teléfono y usuarios únicos, descartándose las duplicidades
de llamadas.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Cuestionario telefónico, dos aplicaciones al año.
7.      Procesamiento de datos Dos veces al año (abril y septiembre).
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Semestral, Informe de la Encuesta de Satisfacción a Usuarios y Usuarias del SIAC.
10.   Publicación Centro de documentación institucional.

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

181
JUNTA NACIONAL DE JARDINES INFANTILES (JUNJI)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Junta Nacional de Jardines Infantiles (Junji).
2.      Productor responsable Sección Estudios y Estadísticas.
Joseline Carbonell Alvarez
3.      Contacto carbonell@junji.cl
22 6545235
4.      Fecha 9 de mayo de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Clima y Satisfacción Laboral.
El objetivo del trabajo es conocer la percepción que los funcionarios que se desempeñan en Junji durante
2.      Antecedentes generales el año 2014, tienen acerca del clima laboral en su lugar de trabajo. También se pretende visualizar la
evaluación de clima y satisfacción laboral como una herramienta para la gestión institucional.
Funcionarios que se desempeñan en Junji en las distintas regiones del país y contratados bajo la modalidad
3.      Alcance temático
de planta y contrata.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Online, aplicación de la encuesta de clima y satisfacción laboral a través de lime survey.
7.      Procesamiento de datos Semestral, a todos los funcionarios de Junji.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Semestral, informe de clima y satisfacción laboral.
10.   Publicación Centro de documentación institucional y web institucional.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Junta Nacional de Jardines Infantiles (Junji).
2.      Productor responsable Sección Estudios y Estadísticas.
Joselina Carbonell Alvarez
3.      Contacto jcarbonell@junji.cl
22 654 5235
4.      Fecha 9 de mayo de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe de Focalización.
El objetivo del estudio es disponer de información que permita caracterizar la situación de los hogares y de la
2.      Antecedentes generales población de niños y niñas atendidos por Junji, respecto de su distribución según quintiles de vulnerabilidad y
actividad laboral de la madre y/o encargada.
Distribución de los párvulos de acuerdo a quintiles de vulnerabilidad (quintil I y II), desagregados por sexo.
3.      Alcance temático
Actividad laboral de las madres y/o encargadas de los párvulos.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Cruce Base de párvulos extraída de Sistema de Gestión de Párvulos (Gesparvu) abril 2014, con base FPS,
Ministerio de Desarrollo Social. Base de párvulos extraída de Sistema de Gestión de Párvulos (Gesparvu) mayo
6.      Recolección de los datos
2014. Lineamientos generales de los procesos de difusión, postulación y selección de párvulos, año 2014
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

(departamento Técnico Nacional Junji).


7.      Procesamiento de datos Una vez al año.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Anual.
10.   Publicación Centro de Documentación Institucional.

182
JUNTA NACIONAL DE JARDINES INFANTILES (JUNJI)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Junta Nacional de Jardines Infantiles (Junji).
2.      Productor responsable Sección Estudios y Estadísticas.
Joseline Carbonell Alvarez
3.      Contacto jcarbonell@junji.cl
22 6545235
4.      Fecha 9 de mayo de 2014

Sección 2: Descripción
Registro Nacional de Casos de Maltrato Infantil en Niños y Niñas Pertenecientes a Establecimientos de la
1.      Producto estadístico
Junji.
El informe recoge información respecto de la frecuencia mensual de ocurrencia de los casos, la distribución
2.      Antecedentes generales regional, vía de ingreso, contexto y clasificación preliminar, así como datos de los establecimientos a los que
asiste el niño o niña víctima de la situación.
3.      Alcance temático Registro Estadístico de Casos de Maltrato Infantil registrados durante el año 2014.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Instrumento de registro de casos de maltrato infantil.
7.      Procesamiento de datos Una vez al año (septiembre).
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Una vez al año, informe buen trato.
10.   Publicación Centro de documentación institucional.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Junta Nacional de Jardines Infantiles (Junji).
2.      Productor responsable Sección Estudios y Estadísticas.
Joseline Carbonell Alvarez
3.      Contacto jcarbonell@junji.cl
22 6545235
4.      Fecha 9 de mayo de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Reporte Estadístico.

El objetivo del reporte es poner a disposición de los funcionarios interesados en las estadísticas
institucionales pertinentes para las labores de seguimiento, sistematización, análisis y evaluación del
2.      Antecedentes generales
funcionamiento y desempeño periódico de los jardines infantiles y programas educativos vinculados a la
misión institucional durante el año 2014.

Párvulos registrados o que hayan asistido a algunos de los programas educativos de Junji. asistencia, pueblos
3.      Alcance temático
originarios e inmigrantes y necesidades educativas especiales.

4.      Cobertura Nacional.


5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Sistema de Gestión de Párvulos (Gesparvu).
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
Cuatrimestral, conformando un consolidado de las variables de interés registradas mensualmente. Se
7.      Procesamiento de datos emplean las estadísticas descriptivas usuales (distribuciones de frecuencias, medidas de tendencia central y
de dispersión) para las distintas variables consideradas en el estudio.

8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.


9.      Difusión Difusión trimestral de los resultados obtenidos durante el período.
10.   Publicación Centro de documentación institucional.

183
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de Educación.
2.      Productor responsable Unidad de Estadísticas, Centro de Estudios.
Rodrigo Rolando
3.      Contacto estadisticas@mineduc.cl
22 4066000
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de la Educación 2013.
Debido a la imperiosa necesidad de disponer de una caracterización regular y sintética del sistema educativo
chileno respecto de los principales actores que participan de éste, el Centro de Estudios del Ministerio de
Educación pública cada año el compendio “Estadísticas de la Educación”, ofreciendo una mirada global del
sistema educativo chileno.
La presente edición del compendio “Estadísticas de la Educación” se organiza en cuatro capítulos. El primer
capítulo describe las instituciones prestadoras de servicios educacionales, tanto en educación parvularia,
2.      Antecedentes generales básica y media como en educación superior. El capítulo dos da cuenta de los estudiantes matriculados en cada
uno de los niveles de enseñanza y programas, según diversas características propias de los estudiantes y de
las instituciones. El capítulo tres muestra información del personal docente y asistente del sistema educativo,
cómo se distribuyen de acuerdo a ciertas características y a las funciones que desempeñan al interior de
los establecimientos e instituciones educacionales. Por último, en el capítulo cuatro se detalla el total de
establecimientos, estudiantes, docentes y asistentes, de establecimientos con aporte del estado, según el tipo
de sostenedor.
Instituciones prestadoras de servicios educacionales según dependencia administrativa, región, área
geográfica, pago mensual por alumno, orientación religiosa, tipo de programa, modalidad, presencia
regional, niveles de enseñanza/formación que imparten y ramas de enseñanza. Estudiantes matriculados
según nivel de enseñanza/formación y modalidad, región, sexo, área geográfica, edad, dependencia
administrativa, nivel de atención, tipo de necesidad educativa especial, tipo de programa y modalidad, ciclo
3.      Alcance temático y grado, rama de educación, sector económico y especialidad, área de conocimiento, tipo específico de
carrera y tipo de programa. Docentes y asistentes de la educación según dependencia administrativa, sexo,
región, área geográfica, tramo de edad, tipo de función, horas de contrato, años de servicio, tipo de título,
nivel de enseñanza, especialidad, estamento/categoría, tipo de institución, nivel de formación y número de
instituciones en que trabajan. Número de sostenedores, establecimientos, estudiantes, cargos docentes y
cargos asistentes según tipo de sostenedor de establecimientos con aportes del Estado y región.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Captura de información a través de la plataforma Sistema de Información General del Estudiante (SIGE),
6.      Recolección de los datos además de la información entregada por la Junta Nacional de Jardines Infantiles (Junji), Fundación Integra y el
Servicio de Información de Educación Superior (SIES).

A partir de la extracción de información de SIGE e insumos entregados por las restantes entidades señaladas,
7.      Procesamiento de datos se estandariza la información y se valida. Posteriormente, se generan las tablas con la información a publicar
y se realizan procesos de control de calidad.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Distribución de 500 copias entre el Ministerio de Educación, otras reparticiones públicas, centros de estudios
9.      Difusión e instituciones de educación superior. A su vez, se difundió en el sitio web del Centro de Estudios del
Ministerio de Educación.
10.   Publicación Sitio web del Centro de Estudios del Ministerio de Educación: centroestudios.mineduc.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

184
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de Educación.
2.      Productor responsable Unidad de Estadísticas, Centro de Estudios.
Rodrigo Rolando
3.      Contacto estadisticas@mineduc.cl
22 4066000
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe de Análisis de Sistema Educacional con Análisis de Género 2012.
La promoción del Enfoque de Género en la política educativa ha sido una misión orientada a buscar una
mejora en la calidad de vida -tanto para mujeres como para hombres- sin discriminaciones ni estereotipos de
ninguna índole. Es por ello que desde el año 2005 el Ministerio de Educación, a través del Centro de Estudios
de la División de Planificación y Presupuesto, desarrolla una publicación especialmente orientada a relevar la
variable género en el Sistema Escolar (Unesco, 2010).
De esta forma el Enfoque de Género apunta a equiparar las oportunidades de desarrollo sin encasillar a las
personas en función de su sexo; partiendo desde el reconocimiento de que existen diferencias entre hombres
y mujeres, pero que éstas no pueden traducirse en inequidades o situaciones de injusticia, las que en nuestras
sociedades han afectado mayoritariamente a las mujeres. Su objetivo es alcanzar la equidad de género, lo
que implica, en todo orden de cosas, resultados justos para hombres y mujeres. Es una cualidad por la que
2.      Antecedentes generales ninguna de las partes es favorecida en perjuicio de la otra; por lo tanto, en el trato de hombres y mujeres,
se deben tomar en cuenta las diferencias y semejanzas de ambos. En una situación de equidad de género,
los derechos, responsabilidades y oportunidades de los individuos no se determinan por el hecho de haber
nacido hombre o mujer, son iguales para ambos.
Este informe se realiza con el fin de dar a conocer parte de la información cuantitativa que actualmente
maneja el Ministerio de Educación en esta materia, y es complementario a la publicación “Estadísticas de la
Educación” correspondientes al mismo año.
La revisión se estructura tomando como ejes a tres de los actores más importantes del Sistema Escolar:
personal docente, personal asistente de la educación y estudiantes. A partir de su estudio se entregan
antecedentes para que la comunidad pueda conocer los avances en materias de igualdad, acceso y calidad de
la educación.
Personal docente según género, tramo de edad, área geográfica, número de establecimientos en que
trabajan, horas de contrato, función, tipo de dependencia, nivel de enseñanza, sector de aprendizaje y sector
3.      Alcance temático económico. Asistentes de la educación según género, rango de edad, área geográfica, función y tipo de
dependencia. Estudiantes según sexo, nivel de enseñanza, rama de especialidad, sector económico, tipo de
dependencia. Tasa de aprobación, reprobación y abandono según género y grado.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Captura de información a través de la plataforma Sistema de Información General del Estudiante (SIGE).
A partir de la extracción de información de SIGE, se estandariza la información y se valida. Posteriormente, se
7.      Procesamiento de datos
generan las tablas y gráficos con la información a publicar y se realizan procesos de control de calidad.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Difusión en el sitio web del Centro de Estudios del Ministerio de Educación.
10.   Publicación Sitio web del Centro de Estudios del Ministerio de Educación: centroestudios.mineduc.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

185
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de Educación.
2.      Productor responsable Servicio de Información de Educación Superior.
Rodrigo Rolando
3.      Contacto rodrigo.rolando@mineduc.cl
22 4066000
4.      Fecha 26 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Reporte Anual de Matriculados en Educación Superior.
Reporte estadístico general sobre la matrícula de educación superior y su evolución en los últimos 5 años,
2.      Antecedentes generales generado a partir de la recopilación de registros individuales de matrícula entregados por las instituciones de
educación superior, con información respecto de los programas que están cursando los estudiantes.
Todos los estudiantes matriculados en instituciones de educación superior al 30 de abril (en caso de pregrado)
3.      Alcance temático
y 15 de mayo (en caso de postgrado y postítulo).
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Captura a través de formulario electrónico que las instituciones de educación superior descargan y completan
6.      Recolección de los datos
con la información solicitada y que luego cargan en el sitio web del SIES disponible para ello.
A partir de la información entregada por las instituciones de educación superior, se consolida la información
7.      Procesamiento de datos y se valida. Posteriormente, se generan las tablas con la información a publicar y se realizan procesos de
control de calidad.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Sitio web utilizado del SIES.
10.   Publicación Sitio web del Servicio de información (www.mifuturo.cl)

Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de Educación.
2.      Productor responsable Servicio de Información de Educación Superior.
Rodrigo Rolando
3.      Contacto rodrigo.rolando@mineduc.cl
22 4066000
4.      Fecha 26 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Reporte Anual de Personal Académico en Educación Superior.
Reporte estadístico general sobre el personal que desarrolla labores académicas en las instituciones de
2.      Antecedentes generales educación superior y su evolución en los últimos 5 años, a partir del listado de registros individuales del
personal académico, que se desempeña en las instituciones de educación superior.
Todas las personas que desarrollan labores académicas en las instituciones de educación superior, con
3.      Alcance temático
contrato vigente al 30 de mayo del año de referencia.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

Captura a través de formulario electrónico que las instituciones de educación superior descargan y completan
6.      Recolección de los datos
con la información solicitada y que luego cargan en el sitio web del SIES.
A partir de la información entregada por las instituciones de educación superior, se consolida la información
7.      Procesamiento de datos y se valida. Posteriormente, se generan las tablas con la información a publicar y se realizan procesos de
control de calidad.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Sitio web utilizado del SIES.
10.   Publicación Sitio web del Servicio de información (www.mifuturo.cl)

186
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de Educación.
2.      Productor responsable Servicio de Información de Educación Superior.
Rodrigo Rolando
3.      Contacto rodrigo.rolando@mineduc.cl
22 4066000
4.      Fecha 26 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Reporte Anual de Titulados en Educación Superior.
Reporte estadístico general sobre todos los titulados y graduados de educación superior del año
inmediatamente anterior y su evolución en los últimos 5 años, generado a partir de la recopilación de registros
2.      Antecedentes generales
individuales de titulación entregados por las instituciones de educación superior, con información respecto de
los programas y las características de los mismos de los que se titularon los estudiantes informados.
Todos los titulados o graduados de alguna carrera o programa de educación superior en instituciones de
3.      Alcance temático educación superior entre el 1 de enero y el 31 de diciembre del año anterior al de referencia. Incluye titulados y
graduados de pregrado, postgrado y postítulo.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Captura a través de formulario electrónico que las instituciones de educación superior descargan y completan
6.      Recolección de los datos
con la información solicitada y que luego cargan en el sitio web del SIES.
A partir de la información entregada por las instituciones de educación superior, se consolida la información
7.      Procesamiento de datos y se valida. Posteriormente, se generan las tablas con la información a publicar y se realizan procesos de
control de calidad.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Sitio web utilizado del SIES.
10.   Publicación Sitio web del Servicio de información (www.mifuturo.cl)

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

187
SUPERINTENDENCIA DE EDUCACIÓN ESCOLAR
Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Educación Escolar.
2.      Productor responsable Superintendencia de Educación Escolar.
Héctor Contardo
3.      Contacto 2240 65970
hector.contardo@supereduc.cl
4.      Fecha 27 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Anual de Fiscalización de Establecimientos Educacionales.
2.      Antecedentes generales La Unidad de análisis es el establecimiento educacional fiscalizado.
3.      Alcance temático Los establecimientos son clasificados según dependencia y región.
4.      Cobertura Se registra ubicación geográfica de los establecimientos: comunal, regional y nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Diversos muestreos según programa de fiscalización.
Funcionario fiscalizador utiliza formulario electrónico directo in situ. Se realiza ingresando los datos
6.      Recolección de los datos
digitalmente a un sistema informático específico (SIFE) en el momento de la visita.
7.      Procesamiento de datos Los datos se refieren al año anterior, se recogen según programación anual de visitas.
Los datos obtenidos en fiscalización in situ a establecimientos educacionales se contrastan con datos
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
previamente disponibles en Supereduc o Mineduc.
9.      Difusión Informe digital desagregado por región en sitio web www.supereduc.cl
10.   Publicación Informe digital desagregado por región en sitio web www.supereduc.cl

Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Educación Escolar.
2.      Productor responsable Superintendencia de Educación Escolar.
Héctor Contardo
3.      Contacto 2240 65970
hector.contardo@supereduc.cl
4.      Fecha 27 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
Informe mensual de denuncias, se trata de un registro de las denuncias recibidas en las unidades
1.      Producto estadístico
respectivas de las direcciones regionales de la superintendencia y las ingresadas en el sitio web.
La Unidad de análisis, es la denuncia recibida y registrada. Se recibe de manera presencial o a través del
2.      Antecedentes generales
portal web específico.
3.      Alcance temático El registro de las denuncias se clasifica según materia, establecimiento, región, fecha y denunciante.
4.      Cobertura La clasificación territorial es regional y total nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
En atención personalizada, se utiliza formulario electrónico directo. En portal web, se utiliza formulario
6.      Recolección de los datos
electrónico.
7.      Procesamiento de datos Digitación, validación y depuración por personal de las unidades de denuncias regionales y nacional.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Los datos recibidos que cuentan con bases en la superintendencia o en el Mineduc son verificados.
9.      Difusión Informe digital desagregado por materia en sitio web www.supereduc.cl
10.   Publicación Informe digital desagregado por materia en sitio web www.supereduc.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

188
MINISTERIO DE ECONOMÍA
COMISIÓN NACIONAL DE ENERGÍA
Sección 1: Identificación
1.      Institución Comisión Nacional de Energía.
2.      Productor responsable Unidad de Estadísticas Energéticas.
Mauricio Utreras Sandoval
3.      Contacto mutreras@cne.cl
22 7972600
4.      Fecha 9 de noviembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas e Información Energética.
La Comisión Nacional de Energía consciente de  la oportunidad de desempeñar  un papel protagónico
para mejorar la calidad de la información en materia de energía existente,  se ha propuesto desarrollar una
plataforma web de estadísticas energéticas, la que permitirá entregar información transversal del sector
2.      Antecedentes generales
energético de manera sistematizada, comprensible y  periódica, beneficiando a la comunidad, tomadores
de decisión del sector público, potenciales inversionistas, organismos  internacionales, centros de
investigación, entre otros.
Los temas a desarrollar en la página web se clasifican en precios, reservas e inventarios, oferta y demanda,
3.      Alcance temático
equipamiento e instalaciones, sustentabilidad, indicadores e información internacional.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
La recopilación de información se desarrollará mediante los 164 informes y reportes estadísticos específicos
identificados que desarrollan periódicamente cada una de las instituciones públicas relacionadas con el
6.      Recolección de los datos sector energía, Ministerio de Energía, Superintendencia de Electricidad y Combustibles, Comisión Nacional
de Energía, Comisión Chilena de Energía Nuclear, Agencia Chilena de Eficiencia Energética y el Centro de
Energías Renovables.
Se desarrollará mediante la digitación, validación y depuración de información energética, en temáticas de
7.      Procesamiento de datos
cantidades, precios, estudios, proyectos de ley y seguimiento a implementación de proyectos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Se desarrollará a través de la página web institucional del Ministerio de Energía y la Comisión Nacional de
9.      Difusión
Energía.
10.   Publicación 2015.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Comisión Nacional de Energía.
2.      Productor responsable Unidad de Estadísticas Energéticas.
Mauricio Utreras Sandoval
3.      Contacto mutreras@cne.cl
22 7972600
4.      Fecha 9 de noviembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Manual de Estadísticas Energética.
La Comisión Nacional de Energía consciente de  la oportunidad de desempeñar  un papel protagónico para PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
mejorar la calidad de la información en materia de energía existente,  se ha propuesto desarrollar un manual
2.      Antecedentes generales
con el objetivo de estandarizar las temáticas energéticas acordando conceptos, definiciones y unidades que
se utilizarán al momento de presentar información energética.
Los temas a desarrollar se clasifican en fundamentos energéticos, energéticos primarios, energéticos
3.      Alcance temático
secundarios, procesos de conversión e infraestructura energética.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
La recopilación de datos se generará mediante el análisis de documentos internacionales y sus manuales de
6.      Recolección de los datos estadísticas, junto con entrevistas y focus group con los principales actores del sector para llevar el manual
a la realidad nacional en función a las particularidades del sector energético.
Se desarrollará mediante la digitación, validación y depuración de información energética en temáticas
7.      Procesamiento de datos
asociadas a los conceptos y unidades utilizadas en el sector energético.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Se desarrollará mediante la página web institucional del Ministerio de Energía y la Comisión Nacional de
9.      Difusión
Energía.
10.   Publicación 2015.
189
MINISTERIO DE ENERGÍA
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de Energía.
2.      Productor responsable División de Prospectiva y Política Energética.
Jorge San Juan Ubilla
3.      Contacto jsanjuan@minenergia.cl
22 3656662
4.      Fecha 11 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Balance Nacional de Energía (BNE).
El Ministerio de Energía realiza anualmente un proceso oficial de contabilidad estadística energética,
denominado “Balance Nacional de Energía” (BNE), cuyo objetivo es medir la oferta de todas las formas de
energía disponibles en Chile y su consumo, el cual es desagregado por sector económico. Para ello, se revisa
el flujo de todas las formas de energía presentes en el país, incluyendo por lo tanto las transacciones de
2.      Antecedentes generales producción, importación, exportación y consumo de energía. La información necesaria para esto, proviene
de las empresas e instituciones más representativas a nivel nacional, incluyendo a empresas de generación
y distribución eléctrica, refinerías, distribuidoras de petróleo y gas, minas de extracción de carbón, y
a las principales industrias y empresa de explotación de minerales de Chile, entre otras organizaciones
consumidoras de energéticos.
El Balance Nacional de Energía se categoriza por “Sector Energético” y por “Consumos de Energéticos”. Los
macrosectores que se utilizan son los siguientes son: Centros de Transformación y Consumo Final. Los
Centros de Transformación se separan en “Centrales Eléctricas: Autoproductores”, “Centrales Eléctricas:
3.      Alcance temático Servicio Público”, “Siderurgia: Altos Hornos”, “Siderurgia: Hornos de Coque”, “Plantas de Gas”, “Liquefacción
de Gas” y “Refinería Petróleo - Gas Natural”. A su vez, Consumo Final se separa en los siguientes sectores
maestros: “Sector Energético: Auto Consumo”, “Sector Industrial y Minero”, “Sector Transporte”, Sector
Comercial, Público y Residencial” y “Consumo No Energético - Industrial”.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Mediante encuestas.
La metodología del balance está dividida en once pasos, que van desde la revisión de los sectores económicos
y productivos hasta la publicación del balance en el sitio web del Ministerio. Los pasos son los siguientes:
1. Revisión de sectores económicos y productivos a ser considerados.
2. Revisión de cuestionarios, formularios y preguntas de la encuesta.
3. Actualización de directorio a ser encuestado.
4. Actualización de datos de cada organización.
5. Implementación de cambios en la plataforma Sibne.
6.      Recolección de los datos 6. Solicitud formal de entrega de información.
7. Respuesta a consultas de proveedores de información.
8. Evaluación de la consistencia de la información recibida.
9. Solicitud de aclaraciones a las organizaciones.
10. Elaboración del Balance Nacional de Energía.
11. Publicación del balance en el sitio web del Ministerio. De estos once pasos existen cinco que son de
carácter previos y que se revisan antes de la solicitud formal de entrega de información. El paso sexto
(solicitud formal de entrega de información) da paso a la parte mecánica de la metodología.
La digitación, validación y tabulación es realizada por dos profesionales de la División de Prospectiva y
Política Energética (coordinador del BNE y Asistente). Este proceso se realiza con apoyo de la plataforma
7.      Procesamiento de datos
Sibne (Sistema de Información del Balance Nacional de Energía), pero incluyendo inteligencia de negocios
para realizar validaciones pertinentes.
Se utiliza la diferencia estadística como indicador de calidad. Oferta es conocida y proviene de las empresas
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
generadoras. En la medida que el consumo sea similar a la oferta entonces la calidad del balance aumenta.
La publicación del BNE es vía web institucional el día 30 de septiembre. El link es el siguiente: http://www.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

9.      Difusión
minenergia.cl/documentos/balance-energetico.html
10.   Publicación 2014 y 2015.

190
MINISTERIO DE ENERGÍA - CNE- SEC
Sección 1: Identificación
Ministerio de Energía - Comisión Nacional de Energía (CNE)- Superintendencia de Electricidad
1.      Institución
y Combustibles (SEC).
2.      Productor responsable División de Seguridad y Mercado de Hidrocarburos.
Juan Carlos Burgos Poggi
3.      Contacto jburgos@minenergia.cl
22 3656800
4.      Fecha 11 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Homologación Información Hidrocarburos
2.      Antecedentes generales El estudio comenzó a ejecutarse el 2013 y finalizará el 2014.
3.      Alcance temático Conceptos asociados a la operación de la cadena de suministro de Hidrocarburo como de mercado.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos No aplica.
7.      Procesamiento de datos No aplica.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Página web del Ministerio de Energía.
10.   Publicación 2014.

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

191
SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES
Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC).
2.      Productor responsable División de Ingeniería de Combustibles.
Hilda Cabello, Jefe departamento Técnico de Sistemas de Combustibles
3.      Contacto
(hcabello@sec.cl) 27565162
4.      Fecha 10 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Balance Estadístico Anual de Combustibles.
La Ley 18.410, de 1985, Orgánica de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles señala en su
Artículo 3° inciso N° 20 que corresponde a este organismo formar las estadísticas técnicas de explotación
de las empresas eléctricas, de gas y de combustibles líquidos del país.
Para cumplir con este mandato, se ha requerido a la industria de los combustibles líquidos y gaseosos
2.      Antecedentes generales
para que con periodicidad mensual informe acerca de la producción, importación y ventas en el país,
desagregada por tipo de combustible, canal de distribución y zona geográfica, información que anualmente
se procesa y consolida conformando el Informe estadístico anual, el que se coloca a disposición de la
ciudadanía en el portal web de esta Institución.
Informe que contiene las estadísticas de explotación de la industria de los combustibles, considera
3.      Alcance temático información de los datos de producción y ventas de combustibles líquidos y gaseosos mensual, por tipo de
combustible, canal de distribución y región.
4.      Cobertura Empresas productoras de combustibles y comercializadoras de combustibles líquidos y gaseosos.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Información mensual enviada por las empresas por requerimiento formal de SEC y en base a un formato
6.      Recolección de los datos
definido.
Es un procesamiento manual realizado por un profesional del departamento de Sistemas de Combustibles a
7.      Procesamiento de datos
partir de los datos que envían las empresas, validando la consistencia y coherencia de la información.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No posee.
9.      Difusión En página institucional www.sec.cl.
10.   Publicación Anual.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

192
SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES
Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC).
2.      Productor responsable División Ingeniería en Electricidad.
César Martínez
3.      Contacto
cmartinez@sec.cl 2 27565128
4.      Fecha 10 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Ranking de Calidad de Servicio de las Empresas de Distribución de Electricidad.
En cumplimiento con la Ley Nº 18.410, la SEC debe verificar que la calidad de los servicios que se presten a
los usuarios, no constituyan peligro para las personas o cosas, a través de:
- Estadísticas de interrupciones del suministro eléctrico por responsabilidad de las empresas.
- La encuesta de calidad del servicio eléctrico a sus clientes.
2.      Antecedentes generales
- Los reclamos que los clientes han presentado.
A su vez, el Reglamento de la LGSE (Ley General de Servicios Eléctricos), Decreto Nº 327, de 1997, indica en
su artículo Nº233 que cada año la SEC realizará un ordenamiento sobre la base de Reclamos, Encuestas e
Índices de Continuidad.
El ranking entrega una nota a las empresas distribuidoras. Las ponderaciones utilizadas para la obtención de
la nota de ranking son: interrupciones 50% - encuesta 37,5% - reclamos 12,5%.
* Interrupciones
Para medir la continuidad del suministro se considera:
• La frecuencia promedio de afectación para el alimentador (veces)
• El tiempo promedio que fue afectado por las interrupciones de suministro
• La normativa establece estándares a cumplir para cada índice, según la ruralidad de que se trate
• Según esos resultados, se obtiene una nota promedio para cada empresa
• Ruralidad es un criterio de clasificación que corresponde a una zona de distribución de electricidad de una
empresa concesionaria, pudiendo encontrarse alimentadores con más de una ruralidad
• Para esta clasificación, entre otras variables, se evalúa: número de clientes, ventas de potencia, kilómetros
de línea, cantidad y capacidad de subestación de AT/BT. De esta forma, se asignan distintos estándares de
calidad de servicio a cada zona, estos estándares tienen relación con la frecuencia y tiempo con que afectan
las interrupciones de suministro a los clientes.
* Encuesta
3.      Alcance temático La Encuesta de Calidad de Servicio Eléctrico (ECSE) considera los siguientes ítems: Calidad de Suministro
y Producto - Asistencia y Visita Técnica - Boleta o Factura - Medidor - Canales de Contacto y Satisfacción
Global.
Para la aplicación de la encuesta, la concesionaria debe contratar los servicios de alguna de las 3 empresas
reconocidas por la SEC como válida para estos fines.
* Reclamos
Para el procesamiento de los reclamos, se otorgan puntajes de acuerdo al impacto de los mismos,
considerando los siguientes aspectos:
- Tipo de reclamo: daños de artefactos, variaciones de voltaje, interrupciones de suministro, presupuesto,
deuda radicada, consumo no registrado, corte y reposición, trabajos de normalización y/o verificación,
cobros excesivos, cobros indebidos, cobros no asociados al servicio eléctrico, problemas de lectura,
problemas de registro de pago, no entrega de boleta o factura, instalaciones (seguridad, operación y
mantenimiento) o ubicación de equipos, alumbrado público, poste mal ubicado, atención comercial.
- Tipo de resolución: ha lugar (a favor del cliente), parcialmente ha lugar o no ha lugar (a favor de la
empresa).
- Tipo de consumo: residencial o no residencial.
- Clientes afectados: masivo (más de 1 cliente) o no masivo.
Cobertura nacional:
* Interrupciones: se considera la totalidad de las fallas de responsabilidad interna de la distribuidora (se
excluyen las externas y de fuerza mayor) PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
* Encuesta: la Superintendencia determina, a través de un algoritmo, los clientes que se deben encuestar, en
4.      Cobertura base a la información entregada por las empresas en el proceso que tiene la SEC para recopilar datos de la
empresas (proceso STAR) “Asociación Cliente - Alimentador”. En el último ranking, la encuesta fue aplicada
en el 95% de las comunas del país, a un promedio de 560 clientes por empresa.
* Reclamos: se consideran para el ranking todos aquellos reclamos de segundo piso (que llegan a la SEC)
ingresados y resueltos en el período de diciembre a noviembre.
Dado lo explicado en el punto anterior, sólo se realiza muestreo para la Encuesta. El procedimiento utilizado
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
para el muestreo se explica detalladamente en el anexo ECSE adjunto.
* Interrupciones: proceso STAR “Interrupciones 2011” + proceso STAR “Índices de Continuidad de
Suministro”
6.      Recolección de los datos * Encuesta: tres empresas encuestadoras, autorizadas por SEC, de acuerdo a la Resolución Exenta 2134, de
fecha 30.10.12, de SEC.
* Reclamos: estadísticas internas de SEC.
7.      Procesamiento de datos Una vez al año. En el año 2014, el ranking se obtuvo a comienzos del segundo semestre.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Difusión anual, en donde se publica una presentación en pdf que contiene el ordenamiento definido.
10.   Publicación Sitio web oficial de la SEC, www.sec.cl y conferencia de prensa.

193
MINISTERIO DE HACIENDA
CONSEJO DE DEFENSA DEL ESTADO (CDE)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Consejo de Defensa del Estado (CDE).
2.      Productor responsable Subdepartamento de Planificación.
Claudio Contardo
3.      Contacto claudiocontardo@cde.cl
226751976
4.      Fecha 9 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Estadísticas del Sistema de Gestión de Causas.
Publicar el comportamiento de las causas, según las principales variables de análisis, de manera que el
2.      Antecedentes generales
informe sea una herramienta básica de gestión para las procuradurías fiscales.
3.      Alcance temático Causas por tipo de causas, por montos, por materias, causas por abogado, por procuraduría.
4.      Cobertura Nacional y regional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Se extraen datos del sistema de gestión de causa mediante el uso de una salida en el software hyperion.
6.      Recolección de los datos Se depuran los datos en la unidad de planificación de acuerdo al conocimiento que se tiene del sistema.
Asimismo, se consulta a la unidad de defensa estatal cuando existen ciertas inconsistencias.
Los datos se procesan tanto en software hyperion como en excel usando tablas dinámicas y filtros
7.      Procesamiento de datos
adecuados.
No existen indicadores para la calidad del informe, salvo las cuadraturas en todos los cortes que se realizan.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Sin embargo, paralelamente y como consecuencia de ciertos datos mal ingresados al sistema, se realiza una
auditoria de manera de que las unidades modifiquen los datos ingresados erróneamente.
9.      Difusión Correo electrónico y web institucional.
http://www.cde.cl/wps/portal/!ut/p/b1/lZDLCsIwEEW_xS_I5GHSLKevtFRaxKI2G-lCpNLHRvx-Y3EjYqp3N3
APh7nEkkYGQmlJKSdHYsf23l3aWzeNbf-8rTwJBhCGFCGQPIVcRapGU1OTgCs0rgBfgvDOm51Wjq_2rMICo
10.   Publicación
GIvPjKYCbUBMKVOIEcaxxIKBsh_83sEPn6rFvj1v_5PwQJ_IHau-BaYC76JvSO7H8psGs5ksH3qovOrWD0A
cr7x8Q!!/dl4/d5/L2dJQSEvUUt3QS80SmtFL1o2XzQyMDBCQjFBME9USEQwSTcyTDVFTEcyODUx/
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

194
CONSEJO DE DEFENSA DEL ESTADO (CDE)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Consejo de Defensa del Estado (CDE).
2.      Productor responsable Subdepartamento de Planificación.
Claudio Contardo
3.      Contacto claudiocontardo@cde.cl
226751976
4.      Fecha 9 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe de Estadísticas de Clientes.
2.      Antecedentes generales Publicar el comportamiento de las causas de acuerdo a la variable cliente, de manera de orientar la gestión.
Variables por cliente: número de causas, antigüedad de causas, número de abogados, tipo de causas, tipo
3.      Alcance temático
de materias, movimiento de causas, etc.
4.      Cobertura Nacional y regional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Se extraen datos del sistema de gestión de causa mediante el uso de una salida en hyperion. Se depuran
6.      Recolección de los datos los datos en la unidad de planificación de acuerdo al conocimiento que se tiene del sistema. Asimismo, se
consulta a la unidad de defensa estatal cuando existen ciertas inconsistencias.
7.      Procesamiento de datos Los datos se procesan tanto en hyperion como en excel usando tablas dinámicas y filtros adecuados.
No existen indicadores para la calidad del informe, salvo las cuadraturas en todos los cortes que se
realizan. Sin embargo, paralelamente y como consecuencia de ciertos datos mal ingresados al sistema de
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
gestión de causas, se realiza una auditoría de manera de que las unidades modifiquen los datos ingresados
erróneamente.
9.      Difusión Correo electrónico y web institucional.
http://www.cde.cl/wps/portal/!ut/p/b1/lZDLCsIwEEW_xS_I5GHSLKevtFRaxKI2G-lCpNLHRvx-Y3EjYqp3N3
APh7nEkkYGQmlJKSdHYsf23l3aWzeNbf-8rTwJBhCGFCGQPIVcRapGU1OTgCs0rgBfgvDOm51Wjq_2rMICo
10.   Publicación
GIvPjKYCbUBMKVOIEcaxxIKBsh_83sEPn6rFvj1v_5PwQJ_IHau-BaYC76JvSO7H8psGs5ksH3qovOrWD0A
cr7x8Q!!/dl4/d5/L2dJQSEvUUt3QS80SmtFL1o2XzQyMDBCQjFBME9USEQwSTcyTDVFTEcyODUx/

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

195
DIRECCIÓN DE COMPRAS
PRODUCCIÓN ESTADÍSTICA 2014 - 2015
Participación de
ChileCompra Express Empresas transando en Compras que Acumulado ahorro por
Contratos gestionados
PRODUCTO ESTADÍSTICO en total de órdenes de el portal de compras incorporan criterios de precio en el Mercado
en línea
compra del mercado públicas el año t sustentabilidad Público
público
Medición de la Medición de la Medición del total de
utilización de la participación porcentual empresas transando en
aplicación de Gestión de ChileCompra mercado público. Se Medición del porcentaje Ahorro por la diferencia
2.       A ntecedentes de Contratos disponible Express en la entiende por transando de compras que de precio obtenido por
generales en la plataforma de generación de órdenes aquellas empresas que utilizaron criterios de usar la plataforma de
Mercado Público por de compra respecto han ofertado o recibido sustentabilidad. Mercado Público.
parte de compradores del total emitido por el una orden de compra en
públicos. Mercado Público. el período.

3.       Alcance temático No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica

4.       Cobertura Nacional Nacional Nacional Nacional Nacional

Censo de órdenes de Censo de empresas Censo de órdenes de Censo de órdenes de


5.       Muestreo (sólo si
Censo de contratos. compra en Mercado inscritas en Mercado compra en Mercado compra en Mercado
corresponde)
Público. Público durante el año t. Público. Público.

Información Información Información Información Información


6.       R ecolección de
sobre registros sobre registros sobre registros sobre registros sobre registros
los datos
administrativos. administrativos. administrativos. administrativos. administrativos.

7.       P rocesamiento de
No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica
datos

8.       Indicadores de
calidad (sólo si No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica
corresponde)

9.       Difusión Formulario H Formulario H Formulario H Formulario H Formulario H

http://www.dipres. http://www.dipres. http://www.dipres. http://www.dipres. http://www.dipres.


PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

gob.cl/595/w3- gob.cl/595/w3- gob.cl/595/w3- gob.cl/595/w3- gob.cl/595/w3-


10.   Publicación
propertyvalue-15157. propertyvalue-15157. propertyvalue-15157. propertyvalue-15157. propertyvalue-15157.
html html html html html

196
Solicitudes de acceso a
% de satisfacción % de satisfacción
Cobertura observatorio la información pública
Acumulado de general de compradores general de proveedores Monto transado
ChileCompra (servicios respondidas en un plazo
licitaciones exitosas (www.mercadopublico. (www.mercadopublico. Mercado Público
estratégicos) menor o igual a 15 días
cl) cl)
hábiles
Medición de percepción Medición de percepción
Medición porcentual de de calidad de servicio de calidad de servicio Medición porcentual de
Estimación de los
Medición porcentual de revisión de licitaciones de los usuarios de los usuarios solicitudes de acceso a
montos comprometidos
licitaciones adjudicadas por montos mayores a compradores con proveedores con www. la información pública
por el sector público a
que recibieron tres o 1.000 UTM, en un total www.mercadopublico. mercadopublico.cl, que fueron respondidas
través de la plataforma
más ofertas. de 190 organismos cl, debido a que es el debido a que es el en un plazo menor o
www.mercadopublico.cl
definidos previamente. principal servicio que principal servicio que igual a 15 días hábiles.
presta la institución. presta la institución.

No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica

Nacional Nacional Nacional Nacional Nacional Nacional

Muestreo aleatorio Muestreo aleatorio


simple, con afijación simple, con afijación
proporcional de proporcional de
usuarios transando usuarios transando
Censo de solicitudes de
Censo de licitaciones en Censo de licitaciones en el mes anterior. Se el mes anterior. Se
acceso a la información Carácter censal.
Mercado Público. Mercado Público. entiende por transando entiende por transando
pública.
aquellos usuarios que aquellos usuarios
han licitado o enviado que han ofertado y/o
una orden de compra en recibido una orden de
el período. compra en el período.
Encuesta telefónica Encuesta telefónica
Información Información mensual, con mensual, con Información Información
sobre registros sobre registros metodología CATI y metodología CATI y sobre registros sobre registros
administrativos. administrativos. supervisión del 70% de supervisión del 70% de administrativos. administrativos.
las entrevistas. las entrevistas.

No requiere No requiere
codificación, ya que codificación, ya que
No aplica No aplica No aplica No aplica
son todas las preguntas son todas las preguntas
cerradas. cerradas.

No aplica No aplica Error muestral de 5% Error muestral de 5% No aplica No aplica

Formulario H,
Formulario H Formulario H Formulario H Formulario H Formulario H
presentaciones internas

http://www.dipres.
http://www.dipres. http://www.dipres. http://www.dipres. http://www.dipres. http://www.dipres. gob.cl/595/w3-
gob.cl/595/w3- gob.cl/595/w3- gob.cl/595/w3- gob.cl/595/w3- gob.cl/595/w3- propertyvalue-15157. PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
propertyvalue-15157. propertyvalue-15157. propertyvalue-15157. propertyvalue-15157. propertyvalue-15157. html
html html html html html Intranet institucional
www.analiza.cl

197
DIRECCIÓN DE PRESUPUESTOS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección de Presupuestos.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Programación Financiera.
Sonia Adriasola Ovando
3.      Contacto sadriasola@dipres.gob.cl
22 4818500
4.      Fecha 27 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Activos Consolidados del Tesoro Público.
Presenta información sobre valor de mercado de los activos del Tesoro Público diferenciando entre distintos
2.      Antecedentes generales
fondos.
Detalle de activos del Tesoro Público según fondo: Fondo de Estabilización Económica y Social, Fondo de
Reserva de Pensiones, Fondo para la Educación, y Otros Activos del Tesoro Público. Se incluye también
3.      Alcance temático
cartera de inversiones para el Fondo de Estabilización Económica y Social y para el Fondo de Reserva de
Pensiones.
4.      Cobertura Gobierno central.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registros administrativos internos.
7.      Procesamiento de datos Cada mes se compila la información sobre los distintos fondos y activos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Cada mes se presenta reporte con datos actualizados de los distintos fondos y del consolidado. Series con
9.      Difusión datos anuales (a diciembre de cada año) desde 2007 y del año vigente (trimestrales y mensuales) para el
consolidado.
10.   Publicación Web institucional.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección de Presupuesto
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas.
Héctor Hernández
3.      Contacto hhernandez@dipres.gob.cl
22 4732526
4.      Fecha 27 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estado de Operaciones del Gobierno General.
Presenta información sobre las operaciones del Gobierno general usando el marco analítico proporcionado
2.      Antecedentes generales
por el manual Estadísticas de Finanzas Públicas 2001.
Detalle de ingresos, gastos, adquisición neta de activos no financieros, adquisición neta de activos
3.      Alcance temático financieros e incurrimiento de pasivos para los distintos niveles del Gobierno general: Gobierno central total,
municipalidades y Gobierno general consolidado.
4.      Cobertura Gobierno general.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Registros administrativos obtenidos mediante aplicación web para Gobierno central e información
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

6.      Recolección de los datos consolidada de municipalidades proporcionada por Contraloría General de la República (también
proveniente de registros administrativos).
7.      Procesamiento de datos Anualmente se consolidan la información del Gobierno central y municipalidades.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Cada año se publica serie anual desde 1990 en adelante.
10.   Publicación Web institucional.

198
DIRECCIÓN DE PRESUPUESTOS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección de Presupuestos.
2.      Productor responsable Sector Trabajo y Previsión Social.
Manuel Fajardo Silva
3.      Contacto mfajardo@dipres.gob.cl
22 8262500
4.      Fecha 27 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Programas de Empleo con Apoyo Fiscal.
2.      Antecedentes generales Presenta información sobre generación de empleo a partir de recursos fiscales.
Detalle de empleos generados por región y tipo de programa: coyuntura económica y fomento el
microemprendimiento. Detalle de empleos generados por programas directos e indirectos para fomento a la
3.      Alcance temático
capacitación e inserción laboral. Detalle de empleos generados por ministerio para empleos asociados a la
inversión pública.
4.      Cobertura Gobierno central.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registros administrativos internos.
7.      Procesamiento de datos Cada trimestre se compila la información sobre los distintos programas de apoyo al empleo.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Cada trimestre se presenta reporte con datos actualizados de los distintos programas.
10.   Publicación Web institucional.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección de Presupuestos.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas.
Héctor Hernández Sanchez
3.      Contacto hhernandez@dipres.gob.cl
22 4732526
4.      Fecha 27 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Clasificación Funcional de las Erogaciones del Gobierno Central.
Presenta información sobre las operaciones del Gobierno central, ordenadas de acuerdo a la clasificación de
2.      Antecedentes generales
funciones definida en el manual Estadísticas de Finanzas Públicas 2001.
Detalle de erogaciones (gasto, trasferencias de capital e inversión), según clasificación de funciones de
3.      Alcance temático
gobierno.
4.      Cobertura Gobierno central.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registros administrativos obtenidos mediante aplicación web.
Cada mes se validan registros administrativos proporcionados por los servicios del Gobierno central. Los
7.      Procesamiento de datos datos se consolidan y compilan anualmente usando una combinación de las clasificaciones institucionales y
económicas del presupuesto. PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Cada año se publica serie anual desde 1990 en adelante.
10.   Publicación Web institucional.

199
DIRECCIÓN DE PRESUPUESTOS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección de Presupuestos.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Programación Financiera.
Sonia Adriasola Ovando
3.      Contacto sadriasola@dipres.gob.cl
22 4732500
4.      Fecha 27 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Deuda del Gobierno Central.
Presenta información sobre la deuda del Gobierno central presupuestario clasificada de acuerdo a distintas
2.      Antecedentes generales
variables.
Detalle de deuda del Gobierno central presupuestario, según acreedor (interno o externo), instrumento,
3.      Alcance temático
vencimiento y moneda.
4.      Cobertura Gobierno central presupuestario.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registros administrativos internos.
7.      Procesamiento de datos Cada trimestre se compila la información sobre deuda.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Cada trimestre se presenta reporte con serie anual (a fines de diciembre) más el último trimestre disponible.
9.      Difusión
Para el último trimestre se presentan cuadros con detalle por variable de análisis.
10.   Publicación Web institucional.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección de Presupuestos.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas.
Héctor Hernández
3.      Contacto hhernandez@dipres.gob.cl
22 4732526
4.      Fecha 27 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estado de Operaciones del Gobierno Central.
Presenta información sobre las operaciones del Gobierno central usando el marco analítico proporcionado
2.      Antecedentes generales
por el Manual Estadísticas de Finanzas Públicas 2001.
Detalle de ingresos, gastos, adquisición neta de activos no financieros, adquisición neta de activos
3.      Alcance temático financieros e incurrimiento de pasivos para los distintos niveles del Gobierno central: Gobierno central
presupuestario, Gobierno central extrapresupuestario y Gobierno central total.
4.      Cobertura Gobierno central.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registros administrativos obtenidos mediante aplicación web.
Cada mes se validan registros administrativos proporcionados por los servicios del Gobierno central y,
7.      Procesamiento de datos
posteriormente se consolidan.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.


Cada mes y trimestre se presentan cuadros básicos. Cada año se publica serie anual desde 1990 en
9.      Difusión
adelante.
10.   Publicación Web institucional.

200
DIRECCIÓN DE PRESUPUESTOS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección de Presupuestos.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estadísticas.
Héctor Hernández
3.      Contacto hhernandez@dipres.gob.cl
22 4732526
4.      Fecha 27 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Recursos Humanos del Sector Público.
Presenta información sobre el personal civil del Gobierno central, tanto de la dotación efectiva como del
2.      Antecedentes generales
personal a honorarios.
Detalle de dotación efectiva por: dependencia, ministerio servicio, sexo, calidad jurídica, estamento, rangos
de edad, sistema previsional, sistema de salud y región. Datos por tipo de eventos: ausentismo, cese
3.      Alcance temático
de funciones y asignación por función crítica. Detalle de personal a honorarios por: jornada de trabajo,
permanencia, ministerio, subtítulo de imputación, gasto y sexo.
4.      Cobertura Personal civil del Gobierno central.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registros administrativos recopilados mediante aplicación web.
Cada trimestre se revisa, corrige y valida la información enviada por los distintos servicios del Gobierno
7.      Procesamiento de datos
central. Compilación se realiza sólo una vez al año.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Anualmente se publica un libro que incluye serie anual para los últimos diez años de la dotación efectiva, y
9.      Difusión
serie anual desde 2006 del personal a honorarios.
10.   Publicación El libro se distribuye en hardcopy y se publica en formato pdf en sitio web oficial.

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

201
SERVICIO CIVIL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Civil.
2.      Productor responsable Área de Gestión de Información.
Juan Ignacio Bravo
3.      Contacto
jbravo@serviciocivil.cl 22 8734400
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe trimestral (marzo - junio - septiembre - diciembre).
Informe trimestral que resume los resultados de los concursos de selección de los cargos del sistema de
2.      Antecedentes generales
Alta Dirección Pública.
Cargos del sistema y su evolución.
Avances de la concursabilidad.
Tiempo de duración de los concursos de selección.
3.      Alcance temático
Evolución de las publicaciones y postulaciones de los concursos.
Caracterización de las postulaciones y nombramientos.
Evolución de los concursos finalizados.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Extracción desde las bases de datos del servicio y de los informes internos generados.
7.      Procesamiento de datos Trimestralmente, se analizan y resume los datos del período.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Difusión trimestral a través del sitio web institucional.
10.   Publicación www.serviciocivil.cl

Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Civil.
2.      Productor responsable Área de gestión de Información.
Juan Ignacio Bravo
3.      Contacto
jbravo@serviciocivil.cl 22 8734400
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Trimestral Educación (marzo - junio - septiembre - diciembre)
Informe trimestral que resume los resultados de los concursos de selección de los cargos de directores de
2.      Antecedentes generales
escuelas, liceos municipales y de jefes de administración de educación municipal.
Consursabilidad regional de los cargos.
3.      Alcance temático Concursos publicados.
Avance regional y nacional.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.

6.      Recolección de los datos Extracción desde las bases de datos del servicio y de los informes internos generados.

7.      Procesamiento de datos Trimestralmente, se analiza y resume los datos del período.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

9.      Difusión Difusión trimestral a través de un informe enviado al Ministerio de Educación.


10.   Publicación www.serviciocivil.cl

202
SERVICIO CIVIL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Civil.
2.      Productor responsable Área de Gestión de Información.
Juan Ignacio Bravo
3.      Contacto
jbravo@serviciocivil.cl 22 8734400
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Memoria Bianual 2013-2014 del Consejo de Alta Dirección Pública.
Informe Bianual que tiene por propósito difundir el desarrollo del Sistema de Alta Dirección Pública durante
2.      Antecedentes generales
el período 2013-2014 y dar cuenta de la gestión del Consejo de Alta Dirección Pública.
Avance del Sistema de Alta Dirección Pública.
Servicios y cargos pertenecientes al sistema.
Concursos de Selección de Cargos de Alta Dirección Pública efectuados en el período.
Nombramientos de los cargos concursados de Alta Dirección Pública.
3.      Alcance temático
Postulaciones y caracterización de los postulantes de los concursos de Alta Dirección Pública.
Caracterización de los nombrados de Alta Dirección Pública.
Tiempo y costo de los procesos de selección para los cargos de Alta Dirección Pública.
Sesiones y Dietas del Consejo de Alta Dirección Pública.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Extracción desde las bases de datos del Servicio y de los informes internos generados.
7.      Procesamiento de datos Bi anual, se analizan y resume los datos del período.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Difusión Bi anual a través de ejemplares impresos distribuidos a las instituciones.
9.      Difusión
Sitio web institucional.
10.   Publicación www.serviciocivil.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

203
SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicios de Impuestos Internos (SII)
2.      Productor responsable Subdirección de Avaluaciones
Fernando Sanhueza Guaita
3.      Contacto
jfsanhueza@sii.cl 22 3951115
4.      Fecha Septiembre - 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Total de predios enrolados por el SII
Información estadística que muestra la cantidad Total de predios de las series Agrícola y No Agrícola, y su
2.      Antecedentes generales
variación con respecto al semestre anterior .
3.      Alcance temático Evolución de cantidad de Predios Agrícolas y No Agrícolas por semestre.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Obtención directa desde la Base de Datos resultante del proceso de Rol de Cobro de Contribuciones, el que
6.      Recolección de los datos
se realiza en forma semestral.
Contabilización a nivel nacional de predios registrados por serie (Agrícola y No Agrícola), total nacional y
7.      Procesamiento de datos
cálculo de la variación según lo registrado en la propia estadística el semestre anterior.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Difusión semestral de la información en el sitio oficial del SII /Menú Bienes Raíces/Ayudas/Estadísticas de
9.      Difusión
Bienes Raíces.
10.   Publicación http://www.sii.cl/avaluaciones/estadisticas/predios_enrolados.htm

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Avalúos de Bienes Raíces
Información estadística expresada en miles de pesos, que muestra la suma de Avalúos Fiscales según la
2.      Antecedentes generales
serie (Agrícola y No Agrícola), y su variación respecto al semestre anterior.
3.      Alcance temático Evolución de Avalúos Fiscales de Predios Agrícolas y No Agrícolas por semestre.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Obtención directa desde la Base de Datos resultante del proceso de Rol de Cobro de Contribuciones, el que
6.      Recolección de los datos
se realiza en forma semestral.
Sumatoria de Avalúos Fiscales a nivel nacional de predios registrados por serie (Agrícola y No Agrícola),
7.      Procesamiento de datos
total nacional y cálculo de la variación según lo registrado en la propia estadística el semestre anterior.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Difusión semestral de la información en el sitio oficial del SII /Menú Bienes Raíces/Ayudas/Estadísticas de
9.      Difusión
Bienes Raíces.
10.   Publicación http://www.sii.cl/avaluaciones/estadisticas/avaluo_bbrr.htm

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Giro de Contribuciones
Información estadística expresada en miles de pesos, que muestra los montos semestrales de impuesto
2.      Antecedentes generales territorial girados según la serie de predios Agrícola y No Agrícola, y su variación con respecto al semestre
anterior .
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

Evolución del Giro semestral de contribuciones de Predios Agrícolas y No Agrícolas. Monto de Giro de
3.      Alcance temático impuesto territorial considera monto neto semestral, sin considerar cuota de aseo, sobretasa fiscal del
0,025%, sobretasa fiscal del 0,275%, ni sobretasa a sitios no edificados.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Obtención directa desde la Base de Datos resultante del proceso de Rol de Cobro de Contribuciones, el que
6.      Recolección de los datos
se realiza en forma semestral.
7.      Procesamiento de datos Cada semestre posterior a la emisión del Rol de Cobro de Contribuciones.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Difusión semestral de la información en el sitio oficial del SII /Menú Bienes Raíces/Ayudas/Estadísticas de
9.      Difusión
Bienes Raíces.
10.   Publicación http://www.sii.cl/avaluaciones/estadisticas/giro_normal.htm

204
SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS
Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Total giro del impuesto territorial para predios agrícolas y no agrícolas por región
Información estadística expresada en miles de pesos, desagregada por región, que muestra el monto
2.      Antecedentes generales semestral de impuesto territorial girado el último período y su comparación respecto a igual semestre del
año anterior.
Distribución Regional del Giro semestral del impuesto territorial, y su variación respecto al año anterior.
3.      Alcance temático Monto de Giro de impuesto territorial considera monto neto semestral, sin considerar cuota de aseo,
sobretasa fiscal del 0,025%, sobretasa fiscal del 0,275%, ni sobretasa a sitios no edificados.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Obtención directa desde la Base de Datos resultante del proceso de Rol de Cobro de Contribuciones, el que
6.      Recolección de los datos
se realiza en forma semestral.
7.      Procesamiento de datos Cada semestre posterior a la emisión del Rol de Cobro de Contribuciones.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Difusión semestral de la información en el sitio oficial del SII /Menú Bienes Raíces/Ayudas/Estadísticas de
9.      Difusión
Bienes Raíces.
10.   Publicación http://www.sii.cl/avaluaciones/estadisticas/total_giro_impto.htm

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de bienes raíces agrícolas y no agrícolas por destino
Información estadística del último semestre de giro, desagregada por destino del bien raíz, que muestra el
2.      Antecedentes generales
total de predios, Sumatoria de Avalúo Total y Sumatoria de contribución semestral girada.
3.      Alcance temático Distribución de predios, Avalúos y giro por destino
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Obtención directa desde la Base de Datos resultante del proceso de Rol de Cobro de Contribuciones, el que
6.      Recolección de los datos
se realiza en forma semestral.
7.      Procesamiento de datos Cada semestre posterior a la emisión del Rol de Cobro de Contribuciones.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Difusión semestral de la información en el sitio oficial del SII /Menú Bienes Raíces/Ayudas/Estadísticas de
9.      Difusión
Bienes Raíces.
10.   Publicación http://www.sii.cl/avaluaciones/estadisticas/estad_bbrr_agri_no_agric.htm

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de bienes raíces o no agrícolas por comunas
Información estadística para los predios de la serie No Agrícola, desagregada por región y comuna. La
información desplegada corresponde a predios totales, predios exentos, predios afectos, Sumatoria de
2.      Antecedentes generales
Avalúo Total, Sumatoria de Avalúo Exento, Contribución Neta girada, Sobretasa del 0,025%, Monto de
sobretasa sitios no edificados, Impuesto Total y monto total de derechos de aseo.
Distribución por comuna de resultados del proceso de rol de cobro semestral para predios No Agrícolas.
- Predios exentos: Predios que están totalmente exentos del pago del impuesto territorial.
- Predios afectos: Predios que están total o parcialmente afectos al pago del impuesto territorial.
- Avalúo total: Considera la sumatoria de los Avalúos de predios exentos como afectos al impuesto
territorial.
- Total avalúo exento: Incluye la sumatoria de los Avalúos exentos.
3.      Alcance temático
- Contribución neta: Monto de la contribución sin considerar sobretasas (fiscal 0,025% y/o a sitios no PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
edificados).
- Sobretasa 0.025%: Sobretasa de beneficio fiscal aplicada para la serie no agrícola sobre la más alta de las
tasas (ley 17,235 art.7°).
- Sobretasa a sitios no edificados: Corresponde a sobretasa a sitios no edificados, propiedades
abandonadas y pozos lastreros.
- Impuesto total: Corresponde al total de impuesto territorial, sin considerar el cobro de los derechos de
aseo municipal.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Obtención directa desde la Base de Datos resultante del proceso de Rol de Cobro de Contribuciones, el que
6.      Recolección de los datos
se realiza en forma semestral.
7.      Procesamiento de datos Cada semestre posterior a la emisión del Rol de Cobro de Contribuciones.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Difusión semestral de la información en el sitio oficial del SII /Menú Bienes Raíces/Ayudas/Estadísticas de
9.      Difusión
Bienes Raíces.
10.   Publicación http://www.sii.cl/avaluaciones/estadisticas/estadisticas_bbrr.htm

205
SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS
Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Sobretasa a sitios no edificados (ART. 8° LEY 17.235)
Información estadística de los últimos dos semestres, desagregado por región, que incluye número de
predios afectos a sobretasa del Art. 8° de la ley 17.235 (sitios no edificados, propiedades abandonadas y
2.      Antecedentes generales
pozos lastreros), y monto total girado por dicho concepto en Miles de pesos actualizados al último semestre
mostrado.
Total de Predios y el monto de Sobretasa a Sitios No Edificados por región, propiedades abandonadas y
3.      Alcance temático
pozos lastreros, para el último y penúltimo semestres girados.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Obtención directa desde la Base de Datos resultante del proceso de Rol de Cobro de Contribuciones, el que
6.      Recolección de los datos
se realiza en forma semestral.
7.      Procesamiento de datos Cada semestre posterior a la emisión del Rol de Cobro de Contribuciones.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Difusión semestral de la información en el sitio oficial del SII /Menú Bienes Raíces/Ayudas/Estadísticas de
9.      Difusión
Bienes Raíces.
10.   Publicación http://www.sii.cl/avaluaciones/estadisticas/sobretasa_sitnoedif.htm

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Total predios Agrícolas y no Agrícolas por región
Información estadística, desagregada por región, que muestra el total de predios afectos, exentos y la suma
2.      Antecedentes generales
de ambos para el último semestre de giro y su comparación con igual período del año anterior.
3.      Alcance temático Distribución Regional de predios afectos y exentos, y su variación respecto al año anterior.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Obtención directa desde la Base de Datos resultante del proceso de Rol de Cobro de Contribuciones, el que
6.      Recolección de los datos
se realiza en forma semestral.
7.      Procesamiento de datos Cada semestre posterior a la emisión del Rol de Cobro de Contribuciones.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Difusión semestral de la información en el sitio oficial del SII /Menú Bienes Raíces/Ayudas/Estadísticas de
9.      Difusión
Bienes Raíces.
10.   Publicación http://www.sii.cl/avaluaciones/estadisticas/total_predios.htm

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Total avalúos para predios Agrícolas y no Agrícolas por región
Información estadística, desagregada por región, que muestra la suma de los Avalúos totales de los predios
2.      Antecedentes generales
afectos y exentos para el último semestre de giro y su comparación con igual periodo del año anterior.
Distribución Regional del Total de Avalúos de predios afectos y exentos, y su variación respecto al año
3.      Alcance temático
anterior.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Obtención directa desde la Base de Datos resultante del proceso de Rol de Cobro de Contribuciones, el que
6.      Recolección de los datos
se realiza en forma semestral.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

7.      Procesamiento de datos Cada semestre posterior a la emisión del Rol de Cobro de Contribuciones.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Difusión semestral de la información en el sitio oficial del SII /Menú Bienes Raíces/Ayudas/Estadísticas de
9.      Difusión
Bienes Raíces.
10.   Publicación http://www.sii.cl/avaluaciones/estadisticas/total_Avaluos_predagric_noagric.htm

206
SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS
Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de bienes raíces agrícolas por comuna
Información estadística para los predios de la serie Agrícola, desagregada por región y comuna. La
2.      Antecedentes generales información desplegada corresponde a predios totales, predios exentos, predios afectos, Sumatoria de
Avalúo Total, Sumatoria de Avalúo Exento y Contribución Neta girada.
Distribución por comuna de resultados del proceso de rol de cobro semestral para predios Agrícolas.
- Predios exentos: Predios que están totalmente exentos del pago del impuesto territorial.
- Predios afectos: Predios que están total o parcialmente afectos al pago del impuesto territorial.
3.      Alcance temático - Avalúo total: Considera la sumatoria de los Avalúos de predios exentos como afectos al impuesto
territorial.
- Total avalúo exento: Incluye la sumatoria de los Avalúos exentos.
- Contribución neta: Monto de la contribución semestral.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Obtención directa desde la Base de Datos resultante del proceso de Rol de Cobro de Contribuciones, el que
6.      Recolección de los datos
se realiza en forma semestral.
7.      Procesamiento de datos Cada semestre posterior a la emisión del Rol de Cobro de Contribuciones.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Difusión semestral de la información en el sitio oficial del SII /Menú Bienes Raíces/Ayudas/Estadísticas de
9.      Difusión
Bienes Raíces.
10.   Publicación http://www.sii.cl/avaluaciones/estadisticas/estadisticas_bbrr.htm

Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio de Impuestos Internos (SII)
2.      Productor responsable Subdirección de Estudios
Ximena Salazar Muñoz
3.      Contacto
ximena.salazar@sii.cl 22 3951000
4.      Fecha Septiembre - 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Ingresos Tributarios Anuales
Cuadros estadísticos que muestran los ingresos tributarios del gobierno central, expresados en millones de
2.      Antecedentes generales
pesos de cada año, como porcentaje del total de impuestos y como porcentaje del PIB de cada año.
3.      Alcance temático Ingresos Tributarios del país, desagregados por tipo de impuesto
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Modalidad: archivos de datos enviados por la Tesorería General de la República, con los montos de ingresos
en moneda nacional y extranjera, por cada cuenta de ingresos.
6.      Recolección de los datos
Período de referencia: Datos mensuales
Periodicidad de recolección de los datos: los datos se recolectan de manera mensual
Se generan las estadísticas, desagregadas por tipo de impuesto, en base a los Informes de Ingresos Fiscales
7.      Procesamiento de datos
de la Tesorería General de la República.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Página web institucional (www.sii.cl)
10.   Publicación http://www.sii.cl/aprenda_sobre_impuestos/estudios/estadistribu/ingresos_tributarios.htm
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

207
SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS
Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Principales Formularios de Declaración
Información estadística referente al número de declarantes de los principales formularios de declaración
2.      Antecedentes generales y los montos declarados por los contribuyentes en los principales códigos, desagregados por zona
geográfica, rubro económico y tamaño según ventas para los años comerciales 2005 en adelante.
Información relativa a declaraciones juradas presentadas por los contribuyentes ante el SII para el
3.      Alcance temático cumplimiento de sus obligaciones tributarias. En particular, se trata del Formulario 22 (Renta), Formulario
29 (IVA) y el Formulario 50 (Impuesto Adicional y otros).
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Modalidad: registros administrativos recogidos por el SII mediante declaraciones juradas presentadas por
los contribuyentes y/o agentes retenedores (formulario en papel o digital).
Período de referencia: en el caso del Formulario 22, los datos son anuales y en el caso de los Formularios
29 y 50 son mensuales. Año tributario y mes tributario, respectivamente.
6.      Recolección de los datos Periodicidad de recolección de los datos: en el caso del Formulario 22, la obligación de declarar es en el
mes de abril de cada año (o mayo en algunos casos); en el caso del Formulario 29, la obligación de declarar
es el día 12 o 20 de cada mes; en el caso del Formulario 50, se puede declarar durante cualquier día del mes.
En cualquier caso, los contribuyentes pueden presentar sus declaraciones o rectificatorias en cualquier
momento del año.
Los registros son ingresados por el propio contribuyente mediante el envío del formulario web
7.      Procesamiento de datos correspondiente, o bien, son ingresados por una unidad específica dentro de la institución que digita los
formularios en papel recibidos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Página web institucional (www.sii.cl)
10.   Publicación http://www.sii.cl/aprenda_sobre_impuestos/estudios/estadistribu/estadisticas_formularios.htm

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Personas Naturales
Información estadística de número de contribuyentes y montos del impuesto único de segunda categoría,
2.      Antecedentes generales del impuesto global complementario y de los impuestos personales consolidados agrupados por tramos de
renta, para los años tributarios 2005 en adelante.
Información relativa a los impuestos personales que deben pagar los contribuyentes personas naturales
3.      Alcance temático
durante un año calendario.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Modalidad: registros administrativos recogidos por el SII mediante declaraciones juradas presentadas por
los contribuyentes y/o agentes retenedores (formulario en papel o digital).
Período de referencia: los datos son anuales (año tributario).
6.      Recolección de los datos Periodicidad de recolección de los datos: la información utilizada corresponde mayoritariamente a
declaraciones anuales (Formulario 22, declaraciones juradas 1812, 1827, 1879, 1887) y algunas mensuales
(Formularios 29 y 50). La fecha de obtención de los datos se rige según la obligación de presentar cada
Declaración.
Los registros son ingresados por el propio contribuyente mediante el envío del formulario web
7.      Procesamiento de datos correspondiente, o bien, son ingresados por una unidad específica dentro de la institución que digita los
formularios en papel recibidos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Página web institucional (www.sii.cl)
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

10.   Publicación http://www.sii.cl/estadisticas/personas_naturales.htm

208
SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS
Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadística de empresa
Información estadística de número de empresas, montos de ventas, número de trabajadores dependientes
2.      Antecedentes generales y remuneraciones de estos por zona geográfica, actividad económica y tamaño según ventas, para los años
comerciales 2005 en adelante.
Información relativa a los contribuyentes clasificados como empresas, ya sean personas naturales o
3.      Alcance temático
jurídicas, con algunos datos que sirven para caracterizarlas.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Modalidad: registros administrativos recogidos por el SII mediante declaraciones juradas presentadas por
los contribuyentes y/o agentes retenedores (formulario en papel o digital).
Período de referencia: los datos son anuales (año tributario).
6.      Recolección de los datos
Periodicidad de recolección de los datos: la información utilizada corresponde mayoritariamente a
declaraciones anuales (Formulario 22, declaraciones juradas 1887) y otras mensuales (Formulario 29). La
fecha de obtención de los datos se rige según la obligación de presentar cada Declaración.
En base los registros ingresados por el propio contribuyente y/o los agentes retenedores, una unidad dentro
del Servicio genera cruces de información para identificar a los contribuyentes clasificados como empresas
7.      Procesamiento de datos
y se determina la información asociada a cada uno de ellos (n° de trabajadores y remuneraciones en base a
declaración jurada 1887, ventas en base a estimaciones).
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Página web institucional (www.sii.cl)
10.   Publicación http://www.sii.cl/estadisticas/empresas.htm

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de inicio de actividades y términos de giro
Información estadística referente al número de contribuyentes que realizan inicio de actividades
económicas, número de actividades económicas que se inscriben y número de contribuyentes que
2.      Antecedentes generales
presentan término de giro vigente, desagregados por zona geográfica y rubro económico para los años 2002
en adelante.
Información relativa al inicio de actividades y término de giro del contribuyente que permiten conocer el
3.      Alcance temático
movimiento del número de contribuyentes asociado a distintos rubros económicos o regiones.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Modalidad: registros administrativos recogidos por el SII mediante declaraciones juradas y/o trámites
efectuados por los propios contribuyentes, ya sea de manera presencial o digital.
Período de referencia: se presentan los datos mensuales (para el último año) y anuales para los años
6.      Recolección de los datos
anteriores.
Periodicidad de recolección de los datos: los datos se recolectan de manera diaria, pues se trata de trámites
que pueden realizar los contribuyentes en cualquier período del año.
En base a los trámites de Inicios de Actividades y/o de Término de Giro que realizan los contribuyentes de
7.      Procesamiento de datos forma presencial o a través del portal de la página web del SII, se actualiza el Registro Contribuyentes, desde
el cual se extrae la información.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Página web institucional (www.sii.cl)
10.   Publicación http://www.sii.cl/estadisticas/inicio_actividades.htm

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

209
SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional de Aduanas.
2.      Productor responsable Departamento de Estudios, Dirección Nacional de Aduanas.
Julieta Toledo
3.      Contacto jtoledo@aduana.cl
(32)2134681
4.      Fecha 22 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Compendio Estadístico.
El Compendio Estadístico es una publicación que entrega información general acerca del comercio exterior
de mercancías de Chile con el mundo, desglosada por los principales mercados de origen/destino, según
corresponda. Las cifras de importaciones se presentan en valor CIF y las exportaciones en valor FOB
2.      Antecedentes generales
ajustadas con el Informe de Variación del Valor (IVV).
La fuente de datos son las Destinaciones Aduaneras a título definitivo contenidas en las Declaraciones de
Ingreso y Salida, según las recomendaciones del Convenio de Kioto 1995.
El documento se divide en seis secciones, de las cuales, en las tres primeras se entrega información
agregada relativa al origen/destino y productos tanto de importación como exportación, en la cuarta y quinta
3.      Alcance temático
sección se presentan las estadísticas de zona franca y tráfico terrestre, y en la sexta se entrega información
agregada de las operaciones tramitadas en cada una de las aduanas a lo largo del país.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Trimestral.
El proceso incluye las siguientes etapas: extracción de los registros administrativos (Destinaciones
Aduaneras) desde las bases de datos del Servicio Nacional de Aduanas, incorporación de clasificadores y
7.      Procesamiento de datos textos a los datos codificados, análisis de consistencia y detección de errores, depuración de errores en lo
pertinente, agregación de la información, verificación y/o validación contra las salidas de la aplicación BI-
Estudios y otras fuentes externas disponibles, edición.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
10.   Publicación http://www.aduana.cl/compendio-estadistico/aduana/2014-10-17/182810.html

Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional de Aduanas.
2.      Productor responsable Departamento de Estudios, Dirección Nacional de Aduanas.
Julieta Toledo
3.      Contacto jtoledo@aduana.cl
(32)2134681
4.      Fecha 22 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Importaciones General.
Es una colección de estadísticas sobre el ingreso de mercancías a Chile presentadas en tablas excel y que
informan sobre el valor CIF de las mismas, desagregadas por país de origen y por productos.
2.      Antecedentes generales
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

La fuente de datos son las declaraciones de ingreso a título definitivo, ajustadas con la Solicitud de
Modificación de Documento Aduanero (SMDA).
Se presenta el valor CIF de las importaciones desde las siguientes perspectivas:
3.      Alcance temático a) Zonas geográficas y los principales países de origen de las mercancías.
b) Productos según el Sistema Armonizado.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Mensual y series anuales.
El proceso incluye las siguientes etapas: extracción de los registros administrativos (Destinaciones
Aduaneras) desde las bases de datos del Servicio Nacional de Aduanas, incorporación de clasificadores y
7.      Procesamiento de datos textos a los datos codificados, análisis de consistencia y detección de errores, depuración de errores en lo
pertinente, agregación de la información, verificación y/o validación contra las salidas de la aplicación BI-
Estudios y otras fuentes externas disponibles, edición.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
10.   Publicación http://www.aduana.cl/aduana/site/edic/base/port/estadisticas.html

210
SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional de Aduanas.
2.      Productor responsable Departamento de Estudios, Dirección Nacional de Aduanas.
Julieta Toledo
3.      Contacto jtoledo@aduana.cl
(32)2134681
4.      Fecha 22 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Exportaciones General.
Es una colección de estadísticas sobre la salida de mercancías desde Chile al exterior, presentadas en tablas
excel y que informan sobre el valor FOB de las mismas, desagregadas por país de destino y por productos.
2.      Antecedentes generales
La fuente de datos son las Declaraciones de Salida a título definitivo, ajustadas con la Solicitud de
Documento Aduanero (SMDA) y con el Informe de Variación del Valor (IVV) en lo pertinente.
Se presenta el valor FOB de las exportaciones desde las siguientes perspectivas:
3.      Alcance temático a) Zonas geográficas y los principales países de destino de las mercancías.
b) Productos según el Sistema Armonizado.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Mensual y series anuales.
El proceso incluye las siguientes etapas: extracción de los registros administrativos (Destinaciones
Aduaneras) desde las bases de datos del Servicio Nacional de Aduanas, incorporación de clasificadores y
7.      Procesamiento de datos textos a los datos codificados, análisis de consistencia y detección de errores, depuración de errores en lo
pertinente, agregación de la información, verificación y/o validación contra las salidas de la aplicación BI-
Estudios y otras fuentes externas disponibles, edición.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
10.   Publicación http://www.aduana.cl/aduana/site/edic/base/port/estadisticas.html

Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional de Aduanas.
2.      Productor responsable Departamento de Estudios, Dirección Nacional de Aduanas.
Julieta Toledo
3.      Contacto jtoledo@aduana.cl
(32)2134681
4.      Fecha 22 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Exportaciones Regionales.
Es una colección de estadísticas sobre las exportaciones de cada una de las regiones de Chile, presentadas
en tablas excel y que informan sobre el valor FOB de las mismas, desagregadas por país de destino y por
productos.
2.      Antecedentes generales
La fuente de datos son las Declaraciones de Salida a título definitivo, ajustadas con la Solicitud de
Modificación de Documento Aduanero (SMDA) y con el Informe de Variación del Valor (IVV) en lo
pertinente. PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
Se presenta el valor FOB de las importaciones desde las siguientes perspectivas:
3.      Alcance temático a) Zonas geográficas y los principales países de destino de las mercancías.
b) Productos según el Sistema Armonizado.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Mensual y series anuales.
El proceso incluye las siguientes etapas: extracción de los registros administrativos (Destinaciones
Aduaneras) desde las bases de datos del Servicio Nacional de Aduanas, incorporación de clasificadores y
7.      Procesamiento de datos textos a los datos codificados, análisis de consistencia y detección de errores, depuración de errores en lo
pertinente, agregación de la información, verificación y/o validación contra las salidas de la aplicación BI-
Estudios y otras fuentes externas disponibles, edición.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
10.   Publicación http://www.aduana.cl/aduana/site/edic/base/port/estadisticas.html

211
SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional de Aduanas.
2.      Productor responsable Departamento de Estudios, Dirección Nacional de Aduanas.
Julieta Toledo
3.      Contacto jtoledo@aduana.cl
(32)2134681
4.      Fecha 22 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Tráfico Terrestre.
Es una colección de estadísticas presentadas en tablas excel que informan sobre el movimiento de
2.      Antecedentes generales
vehículos, personas y carga, controlados en cada uno de los pasos fronterizos terrestres.
Para cada paso fronterizo se presenta información sobre el ingreso y salida por carretera y ferrocarril en
base a las siguientes métricas y dimensiones:
3.      Alcance temático a) Número de vehículos, desagregado por vehículos tipo automóvil, camiones y buses.
b) Número de personas.
c) Peso de la carga en kilos.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Mensual y series anuales.
El proceso incluye las siguientes etapas: recopilación de datos en cada una de las aduanas a lo largo del
7.      Procesamiento de datos país, análisis de consistencia y detección de errores, depuración de errores en lo pertinente, agregación de
la información, verificación y/o validación, edición.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
10.   Publicación http://www.aduana.cl/aduana/site/edic/base/port/estadisticas.html
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

212
SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional de Aduanas.
2.      Productor responsable Departamento de Estudios, Dirección Nacional de Aduanas.
Julieta Toledo
3.      Contacto jtoledo@aduana.cl
(32) 2134681
4.      Fecha 22 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Zonas Francas.
Es una colección de estadísticas en excel sobre el movimiento de mercancías en las zonas francas.
2.      Antecedentes generales La fuente de datos son las declaraciones de ingreso a zona franca (Z), la solicitud de registro y factura (SRF)
y las reexpediciones.
Para cada zona franca se presenta el valor de las mercancías en US$ y el número de documentos
3.      Alcance temático
(desagregado por Z, SRF y reexpediciones).
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Mensual y series anuales.
El proceso incluye las siguientes etapas: recopilación de los registros administrativos compilados por las
7.      Procesamiento de datos aduanas bajo cuya jurisdicción se encuentran las zonas francas, análisis de consistencia y detección de
errores, agregación de la información, verificación, validación y edición.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
10.   Publicación http://www.aduana.cl/aduana/site/edic/base/port/estadisticas.html

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

213
SUPERINTENDENCIA DE BANCOS E INSTITUCIONES FINANCIERAS
PRODUCCIÓN ESTADÍSTICA 2014 - 2015
Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras

Juan Carlos Camus


Contacto jccamus@sbif.cl
22 8879200

ID Producto estadístico Antecedentes generales Alcance temático

Reporte Mensual de Información Financiera - Nueva Caracterizar la cartera comercial vigente y morosa,
1 Activos, pasivos y provisiones
versión de acuerdo al tamaño de la deuda.

Dar cuenta del monto y cantidad de instrumentos


Reporte Mensual de Instrumentos Financieros No
2 derivados y no derivados disponibles y a la venta Monto y cantidad de instrumentos financieros
Derivados y Derivados - Nueva versión
para el sistema bancario.

Informar los estados de situación por medio


3 Estados de Situación Mensual - Nueva versión de archivos de texto con la Descripción de los Estados financieros
modelos contables.

Informar de la adecuación de capital del sistema


4 Adecuación Consolidada de Capital - Nueva Versión bancario segregado por institución financiera Adecuación de capital
nacional o extranjera.

Indicadores de Provisiones por Riesgo de Crédito de Informar sobre las provisiones por riesgo de
5 Provisiones
Bancos crédito, según tipo cartera y producto.

Serie Anual - Principales Activos, Pasivos y Resultados


6 Entregar un balance general del sistema bancario. Sistema bancario; estados financieros
del Sistema Bancario Chileno

Informe sobre los indicadores de riesgo de crédito


7 Indicadores de Cartera Vencida Mora
de cartera vencida.

Informar sobre los requerimientos estimados de


Índice de patrimonio efectivo respecto a riesgo de
8 capital necesarios para solventar los riesgos de Patrimonio; riesgo crédito
mercado y riesgo de crédito
crédito y de mercado.

Informar la clasificación de riesgo otorgada por


PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

Clasificación de Instrumentos de Oferta Pública (Nueva las entidades calificadoras privadas de todas las
9 Clasificación de riesgo
Versión) entidades financieras fiscalizadas por SBIF que
emiten instrumentos de deuda pública.

Informar sobre la clasificación semestral de los


Clasificación de Almacenes Generales de Depósito almacenes generales de depósito registrados en
10 Warrant
(Warrant) esta SBIF, según evaluaciones practicadas por
firmas evaluadoras autorizadas.

Estados Financieros trimestrales por Institución Informar de los estados financieros trimestrales
11 Estados financieros
Financiera (consolidados) por institución financiera.

Informar sobre el balance general, estado


Estados Financieros Anuales Bancos y Cooperativas de de resultados, estado de flujo de efectivos y
12 Estados financieros bancos y cooperativas
Ahorro y Crédito correspondientes notas de bancos y cooperativas
de ahorro y crédito.

214
Cobertura Recolección de datos Procesamiento de datos Difusión Publicación
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / txt
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Anual, sobre la base de los antecedentes
Envío de antecedentes desde entidades suministrados por las instituciones PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Anual, sobre la base de los antecedentes
Envío de antecedentes desde entidades suministrados por las instituciones
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica financieras, de acuerdo a las Web / pdf
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Trimestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / pdf
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Anual, sobre la base de los antecedentes
Envío de antecedentes desde entidades suministrados por las instituciones
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica financieras, de acuerdo a las Web / pdf
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
215
SUPERINTENDENCIA DE BANCOS E INSTITUCIONES FINANCIERAS

ID Producto estadístico Antecedentes generales Alcance temático

Informar sobre el balance general, estado


Estados Financieros Anuales Sociedades Filiales y de resultados, estado de flujo de efectivos y Estados financieros filiales y sociedades de
13
Apoyo al Giro correspondientes notas de sociedades filiales, apoyo al giro
apoyo al giro y otras sociedades.

Informar sobre las tasas de interés promedio del


14 Serie de Tasas de Interés Promedio Tasas de interés
sistema bancario.

Elaborar serie con Información de tasas de


interés para operaciones en moneda nacional
15 Tasas Principales Productos de Consumo no reajustable mayores a 90 días por tramos de Tasas de interés; créditos de Consumo
UF: hasta 200UF, desde 200 a 5000UF y mayor a
5000UF.

Serie que incluye los certificados con la tasa de Tasas de interés corriente operaciones
16 Operaciones Reajustables
interés corriente para operaciones reajustables. reajustables

Serie que incluye los certificados con la tasa de Tasas de interés corriente operaciones no
17 Operaciones No Reajustables
interés corriente para operaciones no reajustables. reajustables

Serie que incluye los certificados con la tasa de


Tasas de interés corriente operaciones en
18 Operaciones en Moneda Extranjera interés corriente para operaciones en moneda
moneda extranjera
extranjera.

Informar número y monto de cuentas corrientes en


19 Cuentas Corrientes con pago de intereses Cantidad y monto de cuentas corrientes
moneda nacional y extranjera por tramos de UF.

Número y Monto de las Cuentas Corrientes, según tipo Informar número y monto de cuentas corrientes en
20 Cantidad y monto de cuentas corrientes
de clientes moneda nacional y extranjera por tipo de cliente.

Evolución mensual de Cheques Protestados - Nueva Informar la evolución de cheques protestados por
21 Cantidad de cheques protestados
Versión causal e institución financiera.

Informar situación de las colocaciones por


22 Colocaciones por Actividad Económica actividad económica para el total del sistema Colocaciones; actividad económica
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

financiero y por cada banco.

Informar las colocaciones e intereses por cobrar


23 Colocaciones relacionadas a Bancos relacionadas a los bancos, por tipo de deudor y Colocaciones; intereses; tipo de deudor
porcentaje de riesgo.

Caracterizar la cartera comercial vigente y morosa, Deuda; cartera comercial; monto y cantidad
24 Cartera Comercial por Tamaño (nueva versión)
de acuerdo al tamaño de la deuda. deudores

Informar de los créditos otorgados por


Cantidad y monto de créditos de educación
25 Créditos para el Financiamiento de Estudios Superiores instituciones financieras fiscalizadas por la SBIF
superior
para estudios superiores.

216
Cobertura Recolección de datos Procesamiento de datos Difusión Publicación
Anual, sobre la base de los antecedentes
Envío de antecedentes desde entidades suministrados por las instituciones
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica financieras, de acuerdo a las Web / pdf
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Anual, sobre la base de los antecedentes
Envío de antecedentes desde entidades suministrados por las instituciones
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Anual, sobre la base de los antecedentes
Envío de antecedentes desde entidades suministrados por las instituciones
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica financieras, de acuerdo a las Web / pdf
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Anual, sobre la base de los antecedentes
Envío de antecedentes desde entidades suministrados por las instituciones
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica financieras, de acuerdo a las Web / pdf
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / pdf
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Trimestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Trimestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Trimestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
InfoFinanciera?indice=4.0 PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
institucional.
bimestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Trimestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.

217
SUPERINTENDENCIA DE BANCOS E INSTITUCIONES FINANCIERAS
ID Producto estadístico Antecedentes generales Alcance temático

Informar sobre el número de tarjetas,


Número de tarjetas de crédito y operaciones
26 Informe de Tarjetas de Crédito - Nueva Versión transacciones y créditos relacionados emitidas por
asociadas.
bancos, separadas por emisor y marca.

Informar sobre el número de tarjetas,


27 Informe de Tarjetas de Débito y ATM - Nueva Versión transacciones y créditos relacionados emitidas por Número de tarjetas de débito y ATM
bancos, separadas por emisor.

Informar sobre el número y monto de


Número y monto de transacciones con Tarjetas de
28 transacciones con tarjetas de crédito bancarias Número; monto; tarjetas de crédito
Crédito bancarias con y sin Pinpass
con y sin pinpass.

Informar de las estadísticas de ahorro


Cotizaciones, depósitos, número de
29 Ahorro Previsional Voluntario - Estadísticas Conjuntas previsional voluntario realizada por el Comité de
ahorrantes
Superintendentes del Mercado de Capitales.

Situación del ahorro previsional voluntario en la


Modalidades de ahorro, número de contratos
30 Situación del Ahorro Previsional Voluntario en la banca banca; estudio trimestral de la Superintendencia
vigentes, edad y género.
de Bancos e Instituciones Financieras.

Informar de las estadísticas de Ahorro


Evolución del ahorro previsional voluntario
31 Ahorro Previsional Voluntario - Presentación Conjunta Previsional Voluntario realizada por el Comité de
y colectivo.
Superintendentes del Mercado de Capitales.

Informar la evolución mensual de las tasas de


interés, monto y número de las operaciones en Créditos; número de operaciones; mutuos
32 Operaciones en Mutuos Hipotecarios endosables
mutuos hipotecarios endosables del sistema hipotecarios endosables
financiero.

Informar antecedentes de los créditos para el


Créditos; número de operaciones; créditos
33 Financiamiento de Vivienda financiamiento de vivienda: letras de crédito,
para vivienda
Mutuos hipotecarios endosables y no endosables.

Informar sobre el número y monto de depósitos


34 Depósitos y Cuentas de Ahorro Depósitos; cuentas de ahorro
nacionales y extranjeros.

Informar sobre el número y monto de las cuentas Créditos; Número de operaciones; cuentas de
35 Número y monto de cuentas de ahorro para la Vivienda
de ahorro para la vivienda. ahorro; créditos para vivienda
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

Informar sobre los montos de depósitos y Depósitos; captaciones. Composición


36 Depósitos y Captaciones - Composición Institucional
captaciones, según su composición institucional. institucional

Informar sobre la estadística comparativa acerca


Operaciones; transferencias; número de
37 Estadísticas Banca Internet del uso de los servicios bancarios por Internet que
clientes
realizan los clientes de los bancos.

Informar respecto de la evolución, en términos de


38 Evolución de los Medios de Pago volumen de operaciones y montos transados, que Medios de pago
experimentan los distintos medios de pago.

218
Cobertura Recolección de datos Procesamiento de datos Difusión Publicación
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Trimestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Trimestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional
Trimestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / pdf
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Trimestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Trimestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Semestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Anual, sobre la base de los antecedentes
Envío de antecedentes desde entidades suministrados por las instituciones
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.

219
SUPERINTENDENCIA DE BANCOS E INSTITUCIONES FINANCIERAS
ID Producto estadístico Antecedentes generales Alcance temático

Listado de bancos que pueden emitir estos


39 Opciones Opciones
instrumentos financieros.

Documento que entrega una visión global del


40 Panorama de la Industria Bancaria Antecedentes financieros
sistema financiero actual .

Informar sobre el endeudamiento de mujeres y


41 Estudio de Género Género
hombres en el sistema bancario chileno.

Presenta la serie histórica de estadísticas de


42 Productos Bancarios Segregados por Género ahorro, administración de efectivo y créditos, Productos; género
segregadas por género.

Informar sobre las letras de crédito inscritas en el


43 Letras Letras
registro de valores de esta Superintendencia.

Informar de los bonos inscritos en el registro de


44 Bonos valores de esta superintendencia por parte de las Bonos
instituciones financieras.

Informar de las acciones inscritas en el registro de


45 Acciones Acciones
valores de esta superintendencia.

Informar sobre la emisión y colocación de bonos


46 Emisión de Bonos Bonos
inscritos en el registro de valores de SBIF.

Informar sobre las presentaciones (consultas)


47 Presentaciones recibidas en la SBIF efectuadas a la sbif en el último trimestre y su Antecedentes financieros
estado.

Informar la evolución de las presentaciones


48 Evolución de las presentaciones recibidas en la SBIF (consultas) realizadas por los usuarios de las Prestaciones o consultas a SBIF
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

entidades financieras para cada entidad.

Informar las presentaciones (consultas) recibidas


49 Presentaciones por Materia Antecedentes financieros
en la SBIF, separadas por materias.

Documento que da cuentas de las instituciones


financieras autorizadas por la superintendencia
50 Modelos internos de liquidez Liquidez
de bancos e instituciones financieras para utilizar
modelos internos.

Dar a conocer las cuentas que, transcurridos dos


años, no hayan tenido movimiento o no hayan sido
51 Acreencias Bancarias Afectas a Caducidad Acreedores
cobradas por sus beneficiarios, quedando afectas
a caducidad.

220
Cobertura Recolección de datos Procesamiento de datos Difusión Publicación
Anual, sobre la base de los antecedentes
Envío de antecedentes desde entidades suministrados por las instituciones
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica financieras, de acuerdo a las Web / pdf
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional
Trimestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / pdf
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Anual, sobre la base de los antecedentes
Envío de antecedentes desde entidades suministrados por las instituciones
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica financieras, de acuerdo a las Web / pdf
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Anual, sobre la base de los antecedentes
Envío de antecedentes desde entidades suministrados por las instituciones
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Anual, sobre la base de los antecedentes
Envío de antecedentes desde entidades suministrados por las instituciones
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Anual, sobre la base de los antecedentes
Envío de antecedentes desde entidades suministrados por las instituciones
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Anual, sobre la base de los antecedentes
Envío de antecedentes desde entidades suministrados por las instituciones
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Trimestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Trimestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
institucional
Anual, sobre la base de los antecedentes
Envío de antecedentes desde entidades suministrados por las instituciones
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Según ocurrencia, sobre la base de
Envío de antecedentes desde entidades los antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / pdf
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Anual, sobre la base de los antecedentes
Envío de antecedentes desde entidades suministrados por las instituciones
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.

221
SUPERINTENDENCIA DE BANCOS E INSTITUCIONES FINANCIERAS
ID Producto estadístico Antecedentes generales Alcance temático

Documento que informa los hechos esenciales de


52 Informaciones Esenciales Antecedentes financieros
bancos, multas y amonestaciones.

Informar antecedentes generales como


53 Filiales y Sociedades de Apoyo al Giro (Digital) Composición institucional;
indicadores de actividad y estados financieros.

Informar del valor de los seguros asociados a un


54 Valor Seguros en Créditos de Consumo Seguros; créditos de consumo
crédito de consumo a 12, 24 y 36 meses plazo.

Valor de las comisiones cobradas por mantención


55 Comisiones Comisiones
y avance de efectivo.

Tasa de Interés anual cobrada por operaciones


56 Tasas de Interés Tasas de interés; tarjetas de crédito
realizadas con tarjetas de crédito no bancarias.

Informar de los principales indicadores de


Reporte Financiero de Cooperativas de Ahorro y
57 resultado de las cooperativas de ahorro y créditos Cooperativas; situación financiera
Crédito
fiscalizadas por la SBIF.

Informa del número de oficinas y empleados


Informar por región, antecedentes institucionales
58 Empleados, Sucursales y Dirección Cooperativas. por región de las cooperativas fiscalizadas
de las cooperativas.
por la Sbif.

Informar sobre el índice de provisiones por riesgo


Índices de Provisiones por Riesgo de Crédito en de crédito en cooperativas de ahorro y créditos
59 Provisiones
Cooperativas agregadas por tipo colocación, tipo de crédito e
institución.

Informar sobre los antecedentes generales de las


Propiedad y administración de estas
60 Fichas de Emisores No Bancarios Empresas Emisoras y Operadoras de Tarjetas de
empresas
Crédito no bancarias.

Informar sobre las transacciones, antecedentes


financieros y listado de las marcas de tarjetas de
61 Transacciones y antecedentes financieros Antecedentes financieros
créditos asociadas a los emisores y operadores no
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

bancarios.

Informar sobre tarjetas emitidas, número y monto


62 Informe de Tarjetas de Crédito No Bancarias de transacciones y líneas de crédito autorizadas y Tarjetas de crédito
utilizadas.

Informar el monto, número de transacciones y


Número y monto de transacciones en cajeros
63 Cajeros Automáticos número de cajeros automáticos asociados a cada
automáticos
institución bancaria supervisada por la SBIF.

Informa el número de oficinas y empleados


64 Empleados, Sucursales y Dirección Bancos por región y su dirección para las instituciones Número de oficinas y empleados
bancarias supervisadas por la SBIF.

222
Cobertura Recolección de datos Procesamiento de datos Difusión Publicación
Según ocurrencia, sobre la base de
Envío de antecedentes desde entidades los antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / pdf
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Trimestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Irregular, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Irregular, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Irregular, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Trimestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
Nacional / http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
regional InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Semestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / pdf
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Semestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Trimestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional
Trimestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.

223
SUPERINTENDENCIA DE BANCOS E INSTITUCIONES FINANCIERAS
ID Producto estadístico Antecedentes generales Alcance temático

Informar de las aperturas de sucursales por parte


65 Autorizaciones de apertura de sucursales de las instituciones financieras autorizadas por Sucursales
la SBIF.

Obtener el número de deudores del sistema


66 Número de deudores del sistema bancario Número de deudores
bancario, caracterizados por tipo de crédito.

Monto colocaciones; monto captaciones;


Información integrada de colocaciones y
67 Información Financiera Regional (Nueva versión) vigencia; moneda; región; actividad
captaciones del sistema financiero.
económica; institución financiera

Colocaciones por región e institución, según


68 Colocaciones por región e institución Monto; región; institución financiera
vigencia de la colocación.

Colocaciones por comuna e institución, según


69 Colocaciones por comuna e institución Monto; comuna; institución financiera
vigencia de la colocación.

Número y monto de las cuentas corrientes, depósitos y Informa sobre cuentas corrientes, depósitos y
70 Número y monto; región
cuentas de ahorro por región cuentas de ahorro por región.

Cheques, letras y pagarés presentados y su porcentaje Informa sobre movimiento de cheques, letras y Número y monto; región; institución
71
de protestos por región pagarés, presentados y relación de protestos. financiera

Reporte Mensual de Cajeros Automáticos (Nueva Informar transacciones registradas en cajeros Número y monto; región; institución
72
versión) automáticos, por región e institución financiera. financiera

Informar captaciones por comuna e institución


73 Captaciones por comuna e institución Monto; comuna; institución financiera
financiera.

Informar captaciones por región y actividad


74 Captaciones por región e institución Monto; región; actividad económica
económica.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

Colocaciones regionales por actividad económica Informar colocaciones por región y actividad
75 Monto; región; actividad económica
(Nueva Versión) económica.

224
Cobertura Recolección de datos Procesamiento de datos Difusión Publicación
Anual, sobre la base de los antecedentes
Envío de antecedentes desde entidades suministrados por las instituciones
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
Nacional supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Semestral, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
Nacional / http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
regional InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
Nacional / http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
regional InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
Nacional / http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
comunal InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
Nacional / http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
regional InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
Nacional / http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
regional InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
Nacional / http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
regional InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
Nacional / http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
comunal InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
Nacional / http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
regional InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
institucional.
Mensual, sobre la base de los
Envío de antecedentes desde entidades antecedentes suministrados por las
Nacional / http://www.sbif.cl/sbifweb/servlet/
supervisadas vía transmisión electrónica instituciones financieras, de acuerdo a las Web / excel
regional InfoFinanciera?indice=4.0
o por medios digitales. instrucciones del sistema de información
institucional.

225
SUPERINTENDENCIA DE CASINOS DE JUEGO
Sección 1: Identificación
1.    Institución Superintendencia de Casinos de Juego.
2.    Productor responsable Unidad de Gestión.
Carlos Fernández Urzúa, Encargado Unidad de Gestión.
3.    Contacto
cfernandez@scj.gob.cl 225893005
4.    Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.    Producto estadístico Boletín Estadístico de los Casinos de Juego.
Boletín estadístico de publicación mensual en el que se presentan los principales resultados operacionales
2.    Antecedentes generales de los casinos de juego regulados por la Ley N°19.995, tales como ingresos brutos del juego, impuestos,
visitas, entre otros.
Ingresos brutos del juego o win: corresponden a la suma de los ingresos brutos en las mesas de juego,
máquinas de azar y bingo, en que dicha recaudación bruta es la diferencia entre el valor de apertura y cierre,
considerando las adiciones o deducciones que corresponda.
Impuesto específico al juego: en el artículo 59 de la Ley N°19.995 se establece un impuesto con
tasa del 20%, sobre los ingresos brutos que obtengan las sociedades operadoras de casinos de juego.
Éste se debe aplicar sobre los ingresos brutos obtenidos en la explotación de los juegos autorizados,
previa deducción del monto por impuesto al valor agregado (IVA) y el monto para los pagos provisionales
obligatorios (PPM).
Impuesto por entradas: en el artículo 58 de la Ley N°19.995 se establece un impuesto por el ingreso a
las salas de juego, el que se debe calcular como: 0,07 veces el valor de la Unidad Tributaria Mensual (UTM)
por el número de visitas que ingresen a las salas de juego del casino.
Porcentaje retorno real clientes de máquinas de azar (%): corresponde a la razón entre la suma
3.    Alcance temático de los premios ganados por los clientes en cada una de las jugadas en las máquinas de azar y el monto total
apostado por los clientes en cada una de dichas jugadas.
IVA al juego: es el impuesto al valor agregado de los juegos del casino, que resulta de restar los ingresos
brutos totales del juego o “win” a los ingresos brutos sin IVA.
Éste es un valor teórico y no necesariamente es el monto de dinero que la sociedad operadora debe pagar
efectivamente cada mes por los distintos negocios del giro, como por ejemplo: los servicios anexos.
Posición de juego: corresponde al asiento o lugar disponible para que un jugador pueda apostar en
alguno de los juegos del casino. Para cada mesa de juego se consideran las apuestas dispuestas en los
paños, para las máquinas de azar cada una de éstas y para el bingo el número de posiciones, es decir, de
asientos en el salón.
Win diario por posición de juego: es la división del win de un determinado período de tiempo por el
número de días de operación en ese período y a su vez, la división por el número total de posiciones de
juego consideradas.
4.    Cobertura Nacional.
5.    Muestreo (Solo si corresponde) No aplica.
La información operacional de los casinos de juego es enviada a través de un sistema informático
denominado SIOC (Sistema de Información Operacional de Casinos) que permite a las sociedades
operadoras de los casinos de juego enviar información operacional e información de reclamos de primera
6.    Recolección de datos instancia solicitada por la superintendencia, retroalimentándose de información en caso de contener errores,
y también proveer de funcionalidad que le permita ver la información enviada usando reportes online. La
información se ingresa mediante la carga de archivos XML, los cuales son validados automáticamente y
firmados digitalmente en el sistema.
El SIOC (Sistema de Información Operacional de Casinos) permite a la superintendencia fiscalizar la
información enviada por las sociedades operadoras, realizar validaciones manuales de consistencia de
la información operacional, obtener reportes con la información cargada, entregando reportes de los
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

problemas detectados y controlando los tiempos estipulados. Adicionalmente, entrega a la SCJ funciones
para administrar las características de los casinos, usadas en validaciones de consistencia, y también hay
7.    Procesamiento de datos
funciones para administrar parámetros de las aplicaciones.
Además, existe la herramienta Oracle BI, la que permite realizar diversas consultas y análisis sobre la
información, tanto operacional como de caracterización de los casinos, destinados principalmente a la
construcción del boletín estadístico y el Informe Anual de la Industria.
Las sociedades operadoras disponen hasta el día 15 de cada mes para efectuar la carga de la información.
8.    Indicadores de calidad (Solo si corresponde) No aplica.
Difusión mensual de los datos estadísticas de información operacional a través de comunicados de prensa y
9.    Difusión
newsletter institucional.
10. Publicación Sitio web.

226
SUPERINTENDENCIA DE CASINOS DE JUEGO
Sección 1: Identificación
1.    Institución Superintendencia de Casinos de Juego.
2.    Productor Responsable División de Autorizaciones y Estudios.
Enzo Schiaffino, Profesional División de Autorizaciones y Estudios.
3.    Contacto eschiaffino@scj.gob.cl
225893000
4.    Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.    Producto estadístico Informe de la Industria de Casinos de Juego.
Informe anual de la industria de casinos de juego regulados por la Ley N°19.995, donde se describe el
desempeño de la industria, los ingresos brutos del juego o “win”, impuestos, visitas, gasto promedio,
2.    Antecedentes generales
retorno a los jugadores y resultados financieros de las sociedades operadoras, entre otros, con sus
respectivos análisis comparativos desde el año 2008 en adelante.
Caracterización de la industria de casinos de juego: Descripción de la industria de juegos en cuanto a fechas
de inicio de operación de cada casino por comuna, días de operación, oferta y posiciones de juego por
categoría y oferta de servicios anexos.
Ingresos brutos del juego o win: corresponden a la suma de los ingresos brutos en las mesas de juego,
máquinas de azar y bingo, en que dicha recaudación bruta es la diferencia entre el valor de apertura y cierre,
considerando las adiciones o deducciones que corresponda.
Impuesto específico al juego: en el artículo 59 de la Ley N°19.995 se establece un impuesto con tasa del
20%, sobre los ingresos brutos que obtengan las sociedades operadoras de casinos de juego. Éste se debe
aplicar sobre los ingresos brutos obtenidos en la explotación de los juegos autorizados, previa deducción
del monto por impuesto al valor agregado (IVA) y el monto para los pagos provisionales obligatorios (PPM).
Impuesto por entradas: en el artículo 58 de la Ley N°19.995 se establece un impuesto por el ingreso a las
salas de juego, el que se debe calcular como: 0,07 veces el valor de la Unidad Tributaria Mensual (UTM) por
el número de visitas que ingresen a las salas de juego del casino.
3.    Alcance temático
Porcentaje retorno real clientes de máquinas de azar (%): corresponde a la razón entre la suma de
los premios ganados por los clientes en cada una de las jugadas en las máquinas de azar y el monto total
apostado por los clientes en cada una de dichas jugadas.
IVA al juego: es el impuesto al valor agregado de los juegos del casino, que resulta de restar los ingresos
brutos totales del juego o “win” a los ingresos brutos sin IVA.
Éste es un valor teórico y no necesariamente es el monto de dinero que la sociedad operadora debe pagar
efectivamente cada mes por los distintos negocios del giro, como por ejemplo los servicios anexos.
Posición de juego: corresponde al asiento o lugar disponible para que un jugador pueda apostar en alguno
de los juegos del casino. Para cada mesa de juego se consideran las apuestas dispuestas en los paños, para
las máquinas de azar cada una de éstas y para el bingo el número de posiciones, es decir, de asientos en el
salón.
Win diario por posición de juego: es la división del win de un determinado período de tiempo por el
número de días de operación en ese período, y a su vez la división por el número total de posiciones de
juego consideradas.
4.    Cobertura Nacional.
5.    Muestreo (Solo si corresponde) No aplica.
La información operacional de los casinos de juego es enviada a través de un sistema informático
denominado SIOC (Sistema de Información Operacional de Casinos) que permite a las sociedades
operadoras de los casinos de juego enviar información operacional e información de reclamos de primera
6.    Recolección de datos instancia solicitada por la superintendencia, retroalimentándose de información en caso de contener errores,
y también proveer de funcionalidad que le permita ver la información enviada usando reportes online. La
información se ingresa mediante la carga de archivos XML, los cuales son validados automáticamente y
firmados digitalmente en el sistema.
El SIOC (Sistema de Información Operacional de Casinos) permite a la superintendencia fiscalizar la PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
información enviada por las Sociedades Operadoras, realizar validaciones manuales de consistencia de
la información operacional, obtener reportes con la información cargada, entregando reportes de los
problemas detectados y controlando los tiempos estipulados. Adicionalmente, entrega a la SCJ funciones
7.    Procesamiento de datos para administrar las características de los casinos, usadas en validaciones de consistencia, y también hay
funciones para administrar parámetros de las aplicaciones.
Además, existe la herramienta Oracle BI, la cual permite realizar diversas consultas y análisis sobre la
información, tanto operacional como de caracterización de los casinos, destinados principalmente a la
construcción del boletín estadístico y el Informe Anual de la Industria.
8.    Indicadores de calidad (Solo si corresponde) No aplica.
9.    Difusión Anual.
10. Publicación Sitio web.

227
SUPERINTENDENCIA DE VALORES Y SEGUROS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Valores y Seguros.
2.      Productor responsable Área Comunicación, Educación e Imagen.
María Clara Soria
3.      Contacto 22 6174000
msoria@svs.cl
4.      Fecha 4 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadística Mercado de Seguros.
Información del mercado en forma agregada: número de compañías aseguradoras, número de participantes
de la industria, prima directa, prima directa per cápita, prima directa como % del PIB, inversiones de
mercado, inversiones por tipo de instrumento, prima directa por ramos, número de pólizas de rentas
vitalicias contratadas.
Información acerca de las Compañías de Seguros Generales y de Vida: Estadísticas financieras: estados
financieros, inversiones por compañía, cumplimiento de normas; Estadísticas técnicas: detalle y resumen de
estadísticas técnicas por ramos, resumen de cesiones a reaseguradores y corredores de reaseguros.
Producción de los corredores de seguros generales y de vida para los intermediarios con mayor producción.
Estadísticas Seguro Obligatorio de Accidentes Personales (SOAP): estadísticas SOAP y estadísticas período.
Seguro agrícola: Seguro agrícola en Chile; Informe.
Préstamos otorgados a personas naturales: estadísticas mensuales y estadísticas acumuladas.
2.      Antecedentes generales Clasificación de Riesgo de las Compañías de Seguros Generales y de Vida: Información acerca de la
Clasificación de Riesgo de las Compañías de Seguros Generales y de Vida mensuales; información histórica.
Rentas Vitalicias Previsionales: comisiones mensuales de intermediación separadas por tipo; estadísticas
seguros previsionales; informes estadísticos; reservas.
Sistema de Consultas y Ofertas de Montos de Pensión (SCOMP): informes.
Agentes Administradores de Mutuos Hipotecarios Endosables: estadísticas financieras endeudamiento
/ patrimonio; informes estadísticos; reseña de mutuos hipotecarios endosables; información histórica
de mutuos otorgados; información histórica de mutuos endosados; información histórica de mutuos en
administración.
Estadísticas sobre Ahorro Previsional Voluntario (APV): información de las compañías de seguro acerca de
depósitos Ahorro Previsional Voluntario, traspasos, cuentas, depósitos convenidos y Ahorro Previsional
Voluntario Colectivo.

3.      Alcance temático Estadísticas Económicas y Estadísticas Financieras.


4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.

6.      Recolección de los datos Envío de las entidades supervisadas a través del SEIL (Sistema de Envío de Información en Línea).

Mensual, trimestral, anual dependiendo de la periodicidad con que la entidad supervisada corresponda que
7.      Procesamiento de datos
envíe la información.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión mensual, trimestral y anual.
10.   Publicación Sitio web.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

228
SUPERINTENDENCIA DE VALORES Y SEGUROS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Valores y Seguros
2.      Productor responsable Área Comunicación, Educación e Imagen
María Clara Soria
3.      Contacto 22 6174000
msoria@svs.cl
4.      Fecha 4 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadística Mercado de Valores.
Información de emisores de valores de oferta pública: estados financieros, indicadores financieros,
variaciones de capital (dividendos, canje de acciones, repartos de capital, acciones liberadas de pago),
emisión de acciones (registro de acciones, colocación de acciones), emisión de bonos (bonos corporativos y
secularizados colocación y deuda vigente), emisión de efectos de comercio (colocación y deuda vigente).
Intermediación financiera: mercado accionario, transacciones en las diferentes bolsas, operaciones de los
agentes de valores, estados financieros de los intermediarios de valores y consolidados e individual.
2.      Antecedentes generales
Fondos mutuos: información financiera, patrimonio, rentabilidad, valor cuota y cartera de inversiones.
Fondos de inversión: información financiera, patrimonio, valor cuota y cartera de inversiones.
Fondos de inversión de capital extranjero: información financiera.
Fondos para la vivienda: información financiera.
Ahorro Previsional Voluntario: información de fondos mutuos, fondos para la vivienda, corredores de bolsa,
depósitos ahorro previsional voluntario, traspasos y cuentas.
3.      Alcance temático Estadísticas Económicas y Estadísticas Financieras.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Envío de las entidades supervisadas a través del SEIL (Sistema de Envío de Información en Línea).
Mensual, trimestral, anual dependiendo de la periodicidad con que la entidad supervisada corresponda que
7.      Procesamiento de datos
envíe la información.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual, trimestral y anual.
10.   Publicación Sitio web.

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

229
TESORERÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA
Sección 1: Identificación
1.      Institución Tesorería General de la República
2.      Productor responsable División de Finanzas Públicas
Cristián Palma Arancibia.
3.      Contacto 226930500 - anexo 4633
cpalmaa@tesoreria.cl
4.      Fecha 29 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Financiero del Tesoro 2013.
Proporcionar información relativa a la administración tributaria, presupuestaria, financiera y contable de
la nación, dirigida a aquellas personas que, por sus responsabilidades en la administración pública, en el
2.      Antecedentes generales
poder legislativo, en las empresas, en la investigación y la docencia universitaria, requieren información
sobre la ejecución del presupuesto y en particular del Tesoro Público.
Informes de la ejecución presupuestaria de ingresos y gastos en moneda nacional y extranjera, cuadros
3.      Alcance temático estadísticos comparativos, cuentas extra presupuestarias, estados de fondos y evolución de la deuda
pública interna y externa.
4.      Cobertura País.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registros contables.
7.      Procesamiento de datos No aplica.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Publicación en página web de la Tesorería, Sección Inversión.
10.   Publicación www.tesoreria.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

230
UNIDAD DE ANÁLISIS FINANCIERO
Sección 1: Identificación
1.      Institución Unidad de Análisis Financiero. (UAF)
2.      Productor responsable Área de Difusión y Estudios.
Mónica Astorga
3.      Contacto 224393041
monica.astorga@uaf.cl
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Estadístico Anual.
El informe muestra el estado de la información relevante de los distintos procesos que controla la UAF
como, inteligencia financiera, fiscalización , actividades de difusión, Sistema nacional de prevención,
Persecución y sanción de lavado de activos y financiamiento del terrorismo. El objetivo es entregar
información estadística sobre los resultados anuales obtenidos por la UAF en el desempeño de sus
2.      Antecedentes generales
funciones de inteligencia financiera, regulación, fiscalización del cumplimiento y actividades de difusión
para la prevención del lavado de activos y financiamiento al terrorismo (LA/FT). Adicionalmente, se refleja
el resultado del sistema persecutor y sancionador en materias asociadas a los delitos de lavado de activos y
financiamiento del terrorismo en Chile.
Las temáticas cubiertas consideran el análisis de: Reportes de Operaciones Sospechosas; fiscalización de:
entidades supervisadas inscritas, fiscalización del cumplimiento, procesos sancionatorios; Actividades
3.      Alcance temático de difusión: Cooperación entidades nacionales, cooperación entidades internacionales, actividades de
capacitación y difusión; Consultas de la Fiscalía de Chile e Investigaciones y Sanciones por el delito de
lavado de activos.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
La información es obtenida desde las distintas bases de datos de la institución, junto con información
6.      Recolección de los datos proporcionada por la unidad especializada en Lavado de dinero, Delitos económicos, Medioambientales y
Crimen organizado de la Fiscalía Nacional (ULDDECO).
La información es consolidada de manera anual por el área de difusión y estudios y validada por las distintas
7.      Procesamiento de datos
unidades que son fuentes de la información.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
El informe se presenta anualmente, en mayo del año siguiente al período utilizado en el estudio a través del
9.      Difusión
sitio web de la institución.
10.   Publicación Sitio web institucional: http://www.uaf.cl/estadisticas/2013.aspx

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

231
UNIDAD DE ANÁLISIS FINANCIERO
Sección 1: Identificación
1.      Institución Unidad de Análisis Financiero. (UAF)
2.      Productor responsable Área de Difusión y Estudios.
Mónica Astorga
3.      Contacto 24393041
monica.astorga@uaf.cl
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Serie Estadística Trimestral.
El informe muestra el estado de la información relevante de los distintos procesos que controla la UAF. El
objetivo es entregar información estadística sobre los resultados obtenidos por la UAF en el desempeño de
2.      Antecedentes generales
sus funciones de inteligencia financiera, regulación, fiscalización del cumplimiento y actividades de difusión
para la prevención del lavado de activos y financiamiento al terrorismo (LA/FT).

Las temáticas cubiertas consideran a las entidades supervisadas por la UAF, el N° de Reportes de
Operaciones Sospechosas (ROS) recibidos, N° de ROS enviados a la Fiscalía de Chile, N° de fiscalizaciones
3.      Alcance temático in situ realizadas, N° de procesos administrativos sancionatorios iniciados, N° de requerimientos de
información de la Fiscalía de Chile, N° de Declaraciones de Porte y Transporte de Efectivo (DPTE) con sus
respectivos montos declarados.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
La información es obtenida desde las distintas bases de datos UAF. El informe refleja los datos
6.      Recolección de los datos desagregados mensualmente desde que existe estadística acorde al proceso hasta el trimestre anterior a la
fecha de publicación.
La información se consolida de forma trimestral a través de datos mensuales y es validada por las distintas
7.      Procesamiento de datos
unidades fuentes de la información.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
El informe se presenta trimestralmente, los meses de publicación son: abril, julio y octubre, a través de la
9.      Difusión
página web de la institución.
10.   Publicación Sitio web institucional: http://www.uaf.cl/estadisticas
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

232
MINISTERIO DE JUSTICIA
DEFENSORÍA PENAL PÚBLICA
Sección 1: Identificación
1.      Institución Defensoría Penal Pública.
2.      Productor responsable Departamento de Informática Estadística y Departamento de Estudios y Proyecto.
Guillermo Briceño Páez, Jefe Departamento Informática y Estadísticas
gbriceno@dpp.cl
224396823
3.      Contacto
Paulina Prado, Encargada Área estadísticas
paulina.prado@dpp.cl
224396823
4.      Fecha 28 septiembre

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Estadístico (registro de operación).
Se presentan los principales indicadores que representan la actividad de la Defensoría, con un ciclo de
2.      Antecedentes generales
emisión cuatrimestral. Unidad de medida causa-imputado, delitos y gestiones.
Se presenta información estadística de ingresos, términos y causas vigentes, además de las gestiones
3.      Alcance temático desarrolladas. La información se desagrega a nivel regional y variables socio-demográficas (sexo, edad,
etnia y nacionalidad).
4.      Cobertura Se presentan los datos acumulados al cuatrimestre de publicación del año en curso.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Se publica el universo de la información.
Los resultados consideran sólo las causas ingresadas al proceso de defensa de la institución, por lo que no
6.      Recolección de los datos reflejan el funcionamiento del modelo de persecución penal en Chile de manera integral, sino que sólo una
fracción del mismo.

La información se extrae a partir del registro realizado en el Sistema Informático de Gestión de Defensa
Penal (SIGDP), por parte de la Defensoría Regional a cargo de cada causa-imputado.
Este sistema es de carácter dinámico, lo cual implica ligeras variaciones en los datos presentados,
considerando las frecuencias de tiempo de actualización en la incorporación de información y extracción de
7.      Procesamiento de datos
la misma.
Luego se valida por los profesionales del área estadística, se chequea consistencia y se eliminan errores
evidentes que distorsionen resultados.
Se remite informe borrador al departamento de Estudios y Proyectos para su evaluación cualitativa.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) La información es extractada y depurada antes de publicar.
Sitio web y envío a directivos de la Defensoría Penal Pública.
9.      Difusión
Se publica informe (.ppt) y tablas (.xls).
10.   Publicación www.dpp.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

233
GENDARMERÍA DE CHILE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Gendarmería de Chile.
2.      Productor responsable Unidad de Estadística.
Luis Neira
3.      Contacto u.estadistica@gendarmeria.cl
229163023
4.      Fecha 3 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Compendio Estadísticas de la Población Atendida por Gendarmería de Chile, 2014, censo.
En Gendarmería de Chile se levanta información estadísticas de la población penal que por disposición
de los tribunales cumplen control en los subsistemas cerrado (privados de libertad), semiabierto
(en Centros de Educación y Trabajo), abierto (con penas sustitutivas a la reclusión, beneficios de
reinserción y apremios) y postpenitenciario (indultos conmutativos, control voluntario de eliminación de
antecedentes). El objetivo del producto es disponer de información que permita controlar, caracterizar
2.      Antecedentes generales y analizar la información estadística resumida de la población atendida por Gendarmería de Chile. La
unidad de análisis corresponde a las personas atendidas administrativamente por los establecimientos
penitenciarios y especiales a cargo de Gendarmería de Chile. Las principales desagregaciones son:
región, unidad penal, sexo, edad (adulto, menor), subsistema de atención, calidades procesales, medidas
alternativas o penas sustitutivas, permisos de salida, uso de la libertad condicional, etc. De estas
estadísticas se construyen algunos índices y tasas.
Las variables principales son: atendidos durante el año; existencia promedio de los cierres de mes;
3.      Alcance temático existencia a cierre de año; movimientos de ingresos y egresos; motivos de ingreso (delitos, faltas,
cuasidelitos, materias civiles, reingresos, administrativa); permisos de salida.
Nacional, toda la población atendida administrativamente por los establecimientos penitenciarios y
4.      Cobertura
especiales a cargo de Gendarmería de Chile.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
A través de un instrumento mensual, un formulario en planilla electrónica de cálculo, los primeros cinco
días de cada mes se remite vía correo electrónico un informe desde cada establecimiento penitenciario
y especial a cargo de Gendarmería de Chile del movimiento en cifras de la población que controla
6.      Recolección de los datos
administrativamente, al cierre del mes anterior. Este informe llega a la Unidad de Estadística, dependiente
de la Subdirección Técnica, desde cada dirección regional, quienes validan y remiten cada formulario de
los establecimientos de su jurisdicción.
En cada dirección regional, específicamente en la oficina regional de Control Penitenciario se realiza
lo siguiente: recepción de formularios, verificación de registro de información atingente a cada
establecimiento, validación de información respecto a informe anterior, consolidación de formularios,
7.      Procesamiento de datos remisión vía correo electrónico a Unidad de Estadística Nacional. En la unidad de Estadística Nacional
se realiza lo siguiente: recepción de correos electrónicos, verificación de la inclusión de todos los
establecimientos, validación de información respecto a informe anterior, depuración según eventual
rectificación por inconsistencias, consolidación, elaboración de resúmenes, distribución y publicación.
Variación de la población vigente promedio a cierre de mes, de los informes mensuales con el producto
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
estadístico, incluido en la ficha técnica.
Se publica anualmente en página web institucional. Por medio escrito se remite el producto estadístico
a bibliotecas de consulta masiva: Biblioteca Nacional, Biblioteca del Congreso Nacional, Biblioteca
9.      Difusión
de Instituto Nacional de Estadísticas, Biblioteca de Escuela de Formación de Gendarmería de Chile y
Academia Superior de Estudios Penitenciarios.
10.   Publicación http://www.gendarmeria.gob.cl/estadisticas_general_historica.jsp
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

234
SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACIÓN
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio de Registro Civil e Identificación.
2.      Productor responsable Dirección Nacional.
Paula Contreras Oyarzún, Asesora de la Dirección Nacional.
3.      Contacto pcontreras@srcei.cl
22 61115001
4.      Fecha 30 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Índice de Satisfacción Neta (ISN)-Ley N°20.342
La Ley N° 20.342 crea una bonificación por calidad de satisfacción al usuario y establece normas para los
2.      Antecedentes generales
funcionarios del Servicio de Registro Civil e Identificación.
Usuario: se aplica tanto respecto de usuarios individuales como institucionales.
3.      Alcance temático Servicios: se aplica tanto respecto de los servicios prestados a través del canal presencial como canal de la
plataforma electrónica.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Selección muestral aleatoria, representativa y de carácter nacional.
Encuesta presencial: para los usuarios individuales de atención presencial, la información se recolectará
mediante encuesta presencial en las oficinas seleccionadas del Servicio de Registro Civil e Identificación.
Encuesta online: para los usuarios individuales de atención no presencial, la información se recolectará
mediante una encuesta online, a la que podrán acceder los usuarios seleccionados en la muestra y que
6.      Recolección de los datos
acepten contestar la encuesta.
Encuesta presencial o telefónica: para los usuarios institucionales, la información será recabada mediante
encuesta a la persona encargada del convenio, de preferencia la encuesta se realizará en forma personal o bien
en forma telefónica.
Los datos levantados en las encuestas son digitados y tabulados para posteriormente aplicarse la fórmula de
7.      Procesamiento de datos
cálculo del índice de satisfacción neta, conforme a la normativa que regula el estudio.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Distribución Muestral Usuarios individuales: atención presencial según estrato de clasificación de oficina.
9.      Difusión www.registrocivil.cl
10.   Publicación www.registrocivil.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

235
SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACIÓN
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio de Registro Civil e Identificación.
2.      Productor responsable Banner de Estadísticas con enfoque de género, publicado en la página web del servicio.
Maria Julia Arce Maldonado
3.      Contacto marce@srcei.cl
22 6114126
4.      Fecha 3 de enero de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Información Banner de Género.
El Banner de Género, nace en el marco de los compromisos asumidos por el servicio ante Sernam producto de
2.      Antecedentes generales
la implementación y seguimiento del sistema PMG de equidad de Género.
Esto se encuentra para acceso de consulta de todas las personas tanto naturales como jurídicas. La
información que se encuentra en el banner es:
Nacimientos por sexo
Tipo de reconocimiento
Total de matrimonios
Régimen patrimonial
Cambio se régimen patrimonial
Total de nulidades
Total de divorcios
Cambio de sexo
Registro de profesionales
Total sentencias de violencia intrafamiliar
3.      Alcance temático
Tipo de violencia intrafamiliar
VIF física por sexo del agresor
Violencia psicológica por sexo del agresor
Violencia no especificada por sexo del agresor
Violencia física y psicológica por sexo del agresor
Total suspensión condicional VIF
Total medidas accesorias
Total testamentos
Licencias de conducir
Total suspensión licencias de conducir
Sentencias penales
Primera inscripción en el registro de vehículos motorizados
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica
Los datos obtenidos en forma interna son recogidos por la Subdirección responsable en base a los registros
6.      Recolección de los datos mantenidos por la institución. Particularmente en el caso de los hechos vitales, se deja a disposición de los
usuarios la dirección de la página del INE para consulta.

Los antecedentes publicados se obtienen a través de consultas realizadas en forma directa a las bases de
7.      Procesamiento de datos datos del servicio, siendo posteriormente ordenados de forma lógica, se aplican fórmulas de cálculo básico y
sus resultados son representados en gráficos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Página web www.registrocivil.cl
10.   Publicación Página web www.registrocivil.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

236
SERVICIO MÉDICO LEGAL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Médico Legal. (SML)
2.      Productor responsable Jefe Unidad de Estadística y Archivo Médico Legal.
Erwin Nahuelpan
3.      Contacto 227823515
enhuelpan@sml.cl
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Anuario Estadístico Consolidados de producción mensual, semestral y anual.
Proporcionar información estadística sobre la magnitud y distribución de la actividad médico legal
2.      Antecedentes generales
desarrollada en los 38 servicios médico legales distribuidos a lo largo del territorio nacional.
Pericias Tanatológicas: a nivel nacional distribución de las causas de muerte según causa externa y sexo. En
SML de Santiago clasificación de las causas de muerte según naturaleza y causa externa (codificadas según
la CIE-10), sexo, grupo etareo, valores de alcoholemia y comuna de ocurrencia.
Pericias Clínicas:
Lesionología: clasificación de las personas atendidas según causa externa (según CIE-10), sexo, grupo
etario y comuna de ocurrencia.
Sexología: agresiones sexuales según tipo, sexo, grupo etario y comuna de ocurrencia, y otros tipos de
3.      Alcance temático atención como determinación de sexo, aborto entre otros.
Área salud mental:
Pericias psiquiátricas realizadas en:
Adultos: distribución según naturaleza de la causa judicial y delito, sexo y grupo etario, Prevalencia de
trastornos psiquiátricos según delito que origina el proceso judicial y condición de la persona peritada.
Infantil: distribución según naturaleza de la causa judicial y delito, sexo, grupo etario y comuna de
ocurrencia. Exámenes de laboratorio: clasificación según las especialidades de toxicología, bioquímica,
genética forense, alcoholemia e hispatología.
4.      Cobertura País, región y comuna.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Informes médico legales.
7.      Procesamiento de datos Mensualmente.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Difusión mensual de las estimaciones.
10.   Publicación Sitio web oficial www.sml.cl, y discos compactos.

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

237
SERVICIO NACIONAL DE MENORES
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional de Menores (Sename)
2.      Productor responsable Unidad de Estudios
Alejandro Tsukame
3.      Contacto
atsukame@sename.cl 223984236
4.      Fecha 11 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
Boletines Estadísticos Nacionales, Regionales y Temáticos (programas Especializados Protección, Adopción
1.      Producto estadístico
y Justicia juvenil)
Los boletines estadísticos del Sename, son documentos elaborados por el Depto. de Planificación y Control
de Gestión. Herramienta de consulta y un recurso de información sobre resultados y procesos del quehacer
2.      Antecedentes generales
del Servicio en sus áreas claves, entregando elementos que permitan construir una visión integral y
comparar datos a lo largo del tiempo
El documento aborda las principales cifras respecto a ingresos, egresos y niños/as y adolescentes vigentes
3.      Alcance temático en los programas de las diversas áreas técnicas, que permiten el público dimensionar la atención otorgada
por Sename y caracterizar la misma.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
A mediados de año y de acuerdo a un protocolo de acuerdo y coordinación sobre los datos a incluir en el
anuario, la Unidad de Estudios (datos de ingresos y egresos de justicia juvenil); el Depto. De Planificación
6.      Recolección de los datos y Control de Gestión (datos de Protección y vigentes de justicia juvenil y el Depto de Adopción (datos de
adopción), generan información tabulada a partir de base de datos generadas por el sistema Senainfo y
registros internos de los departamentos
7.      Procesamiento de datos Revisión General y edición por la Unidad de Estudios
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión A través de la página institucional
10.   Publicación http//www.sename.cl/wsename/estructuras.php?name=Content&pa=showpage&pid=29
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

238
MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de Vivienda y Urbanismo.
2.      Productor responsable Equipo de Estadísticas de la Comisión de Estudios Habitacionales y Urbanos-CEHU.
Verónica Oxman Vega, Jefa de Equipo de Estadísticas
3.      Contacto voxman@minvu.cl
22 9011000
4.      Fecha 3 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Subsidios Habitacionales.
Información estadística sobre el número de postulantes y beneficiarios de subsidios habitacionales otorgados
2.      Antecedentes generales
por los Serviu, monto de subsidios pagados en UF por los Serviu por tipo de programas habitacionales.
3.      Alcance temático DS01, DS49 y DS174.
4.      Cobertura Nacional, regional y comunal.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registros administrativos de los Servicios de Vivienda y Urbanización-Serviu y delegaciones.
7.      Procesamiento de datos Mensual.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación www.observatoriohabitacional.cl

Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de la Vivienda y Urbanismo de Chile.
2.      Productor responsable Comisión de Estudios Habitacionales y Urbanos
Eugenio Espinoza
3.      Contacto euespinoza@minvu.cl
229011002
4.      Fecha 3 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Percepción de Calidad de Vida Urbana - Versiones 2007 - 2010 - 2014 (aplicación en noviembre).
Encuesta destinada a conocer la percepción sobre la calidad de vida de todos los niveles socioeconómicos,
2.      Antecedentes generales
que habitan en viviendas particulares de zonas urbanas de 103 comunas de más de 20.000 habitantes
Evaluación del entorno urbano.
Uso de infraestructura y servicios.
3.      Alcance temático Localización y transporte.
Participación e información sobre el desarrollo urbano.
Expectativas.
4.      Cobertura No aplica.
Muestra representativa a nivel urbano - comunal, nacional y por tipo de ciudad (Metropolitana, intermedia
5.      Muestreo (sólo si corresponde) mayor, intermedia menor y de una muestra de cinco ciudades pequeñas). 7.377 personas de 103 comunas
(versión 2007).
El trabajo de campo se desarrolló durante los meses de diciembre 2010 y enero, febrero y marzo 2011. En este
6.      Recolección de los datos
proceso participaron alrededor de 400 encuestadores de todo el país.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
7.      Procesamiento de datos Tabulados y generación de índices por áreas temáticas.
Para estos tamaños muestrales y dado el método de selección probabilística, el nivel de precisión teórico, bajo
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
el supuesto de máxima varianza y con un 95 % de confianza, es de: + 1.15%.
9.      Difusión Conferencias de prensa. Base de datos, presentación, y documentos.
10.   Publicación www.observatoriourbano.cl

239
MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de la Vivienda y Urbanismo de Chile.
2.      Productor responsable Comisión de Estudios Habitacionales y Urbanos.
Eugenio Espinoza
3.      Contacto euespinoza@minvu.cl
229011002
4.      Fecha 3 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción

1.      Producto estadístico Encuesta Panel de Vivienda 2010 - 2014 (aplicación en diciembre).

A través de esta encuesta se recoge información longitudinal para el análisis de las políticas sociales y en
especial del tema de vivienda. Estos estudios proporcionan información sobre trayectorias de historias
2.      Antecedentes generales
de residencia, dinámica económica y otros procesos dinámicos en los entornos urbanos estudiados, las
viviendas como de los hogares ocupantes, dando cuenta de los procesos de cambio experimentados.
1. Identificación de la vivienda.
2. Caracterización del encuestado y su hogar.
3. Caracterización de la vivienda y el sitio.
4. Situación de tenencia de la vivienda.
3.      Alcance temático
5. Caracterización del entorno de la vivienda.
6. Percepción del hogar sobre la vivienda y el entorno que habitan.
7. Historia residencial del encuestado.
8. Ingresos del hogar.
Gran Santiago, Gran Valparaíso y las ciudades de La Serena – Coquimbo y Temuco – Padre Las Casas. Se
4.      Cobertura
incorpora Gran Concepción en versión 2014.
El marco muestral utilizado para la selección de la muestra es la base de datos del Catastro de Bienes Raíces
No Agrícolas del SII, información de las propiedades ubicadas dentro de la zona de cobertura del estudio.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) El tamaño muestral propuesto asciende a 4.890 viviendas, o roles de propiedad distintos. Esta muestra es
representativa de la agrupación de los cinco centros urbanos, de cada uno de ellos por separado, con niveles
de precisión similares y además para agrupación de comunas al interior del Gran Santiago.
Encuestas cara a cara a ocupantes de viviendas seleccionadas. El trabajo de campo se desarrolló durante los
6.      Recolección de los datos
meses de marzo a mayo 2010. El panel sigue a la vivienda y no a los moradores.
7.      Procesamiento de datos Tabulados y generación de índices por áreas temáticas. Análisis información Panel.
Control de los errores de cobertura y muestrales y control y
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
minimización de la atrición en cada ola de la encuesta.
9.      Difusión Conferencias de prensa. Base de datos, presentación y documentos.
10.   Publicación Web institucional.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

240
MINISTERIO DE MINERÍA
COMISIÓN CHILENA DEL COBRE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Comisión Chilena del Cobre. (Cochilco)
2.      Productor responsable Dirección de Estudios y Políticas Públicas.
Juan Ocaranza Aguilera
3.      Contacto jocaranz@cochilco.cl
22 3828238
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Anuario de Estadísticas del Cobre y Otros Minerales.
Genera estadísticas anuales de carácter público, oportunas y confiables de los diversos
2.      Antecedentes generales
ámbitos del sector minero, en el marco de los objetivos estratégicos de Cochilco.
Este informe actualiza anualmente las estadísticas de la minería nacional y del mercado
internacional del cobre y otros minerales metálicos y no metálicos.
Ellas comprenden series de datos de los últimos 20 años sobre producción minera nacional
y regional, exportaciones e importaciones de productos mineros, inversión extranjera según
DL-600 a nivel nacional y regional, inversión privada y pública de la Gran Minería del cobre
y oro en Chile desagregada por empresas y empleo sectorial. Incluye la participación de la
minería en el PIB a precios constantes y corrientes y la tributación total de las empresas de la
Gran Minería Privada del Cobre (GMP-10) y los aportes de Codelco y Enami a los ingresos
fiscales. Contiene un resumen de la caracterización general de los contratos de exportación
de concentrados y cátodos de cobre realizados por la industria chilena para el último año, que
3.      Alcance temático
incluyen los mercados de destino, períodos de cotización, premios, y cargos de tratamiento
y refinación asociados (tc-rc). Entrega información sobre insumos estratégicos como la
energía y el ácido sulfúrico, emisiones de gases de efecto invernadero y la ley del mineral
de las principales empresas mineras que operan en Chile, así como indicadores relevantes
de Codelco. Contiene antecedentes de producción, consumo, inventarios y comercio
internacional de cobre, producción mundial de oro, plata y molibdeno; junto a precios
nominales y reales del cobre, metales básicos, metales preciosos y precios de referencia
de productos de la minería no-metálica. Además, contiene información de los costos de
producción de cobre por zonas geográficas, y un índice de costos totales unitarios de las 10
mayores empresas privadas productoras de cobre en Chile y Codelco.
4.      Cobertura Nacional e internacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos
7.      Procesamiento de datos
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Junio de cada año.
Libro impreso en papel y magnético (CD) versión pdf y excel, web Cochilco y newsletter correo
10.   Publicación
electrónico a usuarios registrados.

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

241
COMISIÓN CHILENA DEL COBRE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Comisión Chilena del Cobre. (Cochilco)
2.      Productor responsable Dirección de Estudios y Políticas Públicas.
Juan Ocaranza Aguilera
3.      Contacto jocaranz@cochilco.cl
22 3828238
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Boletín Mensual Electrónico.
Genera estadísticas mineras de carácter público, oportunas y confiables, en el marco de los objetivos
2.      Antecedentes generales
estratégicos de Cochilco.
El año 2010 se implementó este boletín mensual electrónico que está disponible para los usuarios en la web
de Cochilco. Este boletín se estructura en seis capítulos que contienen información estadística de precios,
producción y exportaciones mineras, entre otros. En el primer capítulo se agrupa toda la información de
precios, inventarios y otras variables del mercado del cobre en bolsas. El capítulo 2 incluye los precios del
oro, plata, molibdeno y otros metales en el mercado de Londres y Estados Unidos. El capítulo 3 contiene
3.      Alcance temático información del sector minero y la economía chilena, como PIB y exportación de la minería metálica y no
metálica de Chile. El capítulo 4 contiene la información chilena de producción y ventas de cobre y sus
subproductos. En el capítulo 5 se incluyen los antecedentes de los contratos de exportaciones chilenas de
concentrados y cátodos de cobre. El capítulo 6 incluye la producción mundial de cobre de mina, fundición y
refinado, y de molibdeno, oro y plata, de los cinco países de mayor producción mundial y los porcentajes de
participación correspondiente.
4.      Cobertura Nacional e internacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos
7.      Procesamiento de datos
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Día 5 de cada mes (o día hábil inmediatamente posterior) de enero a diciembre.
10.   Publicación Web Cochilco y newsletter correo electrónico a usuarios registrados.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Comisión Chilena del Cobre.(Cochilco)
2.      Productor responsable Dirección de Estudios y Políticas Públicas.
Juan Ocaranza Aguilera
3.      Contacto jocaranz@cochilco.cl
22 3828238
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico La Rueda.
Genera estadísticas de carácter público, oportunas y confiables, en el marco de los objetivos estratégicos de
2.      Antecedentes generales
Cochilco.
Esta publicación diaria contiene información de precio spot, precio de futuros e inventarios de cobre en las
3.      Alcance temático
bolsas de metales, además del precio del oro, plata y molibdeno, entre otros.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

4.      Cobertura Internacional.


5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos
7.      Procesamiento de datos
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Enero a diciembre en la medida que alguna de las bolsas registre cotizaciones.
10.   Publicación Web Cochilco y newsletter correo electrónico a usuarios registrados.

242
SERNAGEOMIN
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional de Geología y Minería. (Sernageomin)
2.      Productor responsable Unidad de Estadística
Rodolfo Olivares
3.      Contacto
rodolfo.olivares@sernageomin.cl 224825500
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Anuario de la minería de Chile, ejecución año 2015
2.      Antecedentes generales Producción Minera Nacional regionalizada y accidentabilidad por región, género y tipo de minería
3.      Alcance temático Producción y accidentabilidad clasificada en grandes, medianas y pequeñas empresas mineras
4.      Cobertura Nivel Nacional por región
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Página Web
Ingreso por las empresas, reportes que entrega el sistema (simin online 2.0) Validación y análisis unidad de
7.      Procesamiento de datos
estadística.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Papel (libro) página web
10.   Publicación www.sernageomin.cl

Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional de Geología y Minería. (Sernageomin)
2.      Productor responsable Unidad de Estadística
Rodolfo Olivares
3.      Contacto
rodolfo.olivares@sernageomin.cl 224825500
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
Formulario E-100 (estadísticas accidentes empresas mandantes y E 200 (estadísticas accidentes empresas
1.      Producto estadístico
contratistas y subcontratistas)
2.      Antecedentes generales Accidentabilidad por región, género y tipo de Minería
3.      Alcance temático Accidentabilidad clasificada en grandes, medianas y pequeñas empresas mineras
4.      Cobertura Nivel Nacional por región
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Formulario electrónica mensual (E 100 y E 200)
Ingreso por las empresas, reportes que entrega el sistema (simin on line 2.0) Validación y análisis unidad de
7.      Procesamiento de datos
estadística.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Papel (Anuario) página web
10.   Publicación www.sernageomin.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

243
SERNAGEOMIN
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional de Geología y Minería. (Sernageomin)
2.      Productor responsable Unidad de Estadística
Rodolfo Olivares
3.      Contacto
rodolfo.olivares@sernageomin.cl 224825500
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Formulario E-300 (Producción minera y metalúrgica) y E-301 (antecedentes operacionales)
2.      Antecedentes generales Accidentabilidad por región, género y tipo de Minería
3.      Alcance temático Accidentabilidad clasificada en grandes, medianas y pequeñas empresas mineras
4.      Cobertura Nivel Nacional por región
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Formulario electrónica mensual (E-300 y E-301)
Ingreso por las empresas, reportes que entrega el sistema (simin on line 2.0) Validación y análisis unidad de
7.      Procesamiento de datos
estadística.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Papel (Anuario) página web
10.   Publicación www.sernageomin.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

244
MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS
MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS - DIRECCIÓN DE PLANEAMIENTO
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de Obras Públicas - Dirección de Planeamiento.
2.      Productor responsable Departamento de Presupuesto y Gestión.
Juan José Jutronic
3.      Contacto juanjutronic@mop.gov.cl
224494843
4.      Fecha 26 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Índices y Precios para el Cálculo del Reajuste Polinómico. Se elabora y publica mensualmente.
Tiene por objeto disponer de datos que permitan para cada contrato afecto a reajuste polinómico, calcular el
2.      Antecedentes generales índice de actualización de los pagos. Se basa en la publicación de índice de precios proporcionados por otras
instituciones u organismos privados, entre ellos el INE.
Son precios e índices de insumos utilizados en la construcción, además de valores generales que influyen en
3.      Alcance temático
los costos de las obras: IPC, dólar, mano de obra, acero, explosivos, etc.
4.      Cobertura Datos generales país.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
En su mayoría, se obtienen de la página web del INE, otros son proporcionados por: Duratec, Instituto Chileno
6.      Recolección de los datos
del Asfalto, Banco Central, ENAP y Nexans.
En su mayoría sólo se transcriben. El Índice de Remuneraciones y el petróleo diésel, se calculan en base a
7.      Procesamiento de datos
fórmulas.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Los boletines mensuales son publicados en la página web de la Dirección de Planeamiento.
10.   Publicación http://www.dirplan.cl/centrodedocumentacion/indicepolinomico/paginas/default.aspx

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

245
MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de Obras Públicas.
2.      Productor responsable Coordinación de Concesiones de OOPP.
Mario Muñoz Espinoza
3.      Contacto mario.munoz@mop.gov.cl
22 4493000
4.      Fecha 26 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
Operación Estadística (transacciones vehiculares en plazas de peaje obras viales interurbanas y pórticos de
1.      Producto estadístico
obras viales).
Información estadística proporcionada por las sociedades concesionadas, respecto de los vehículos
2.      Antecedentes generales (transacciones) que transitan por las rutas concesionadas. Obligación contractual establecida en las bases
de licitación de los contratos.
Número de transacciones de vehículos diarios, horarios que transitan por las plazas de peaje, pórtico por
categoría o rutas viales concesionadas, con el objeto del control financiero y estadístico (evaluación de
3.      Alcance temático
proyectos, análisis de capacidad de las rutas para fines de semana largo, análisis de información de otras
instituciones).
4.      Cobertura Nacional en obras viales concesionadas.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Mensual los 30 días siguiente al mes informado.
7.      Procesamiento de datos Sistema de Información de Contratos Concesionados (SICE).
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Validación aleatoria de la inspección fiscal y control interno CCOP.
9.      Difusión Ministerio de Hacienda (flujo ingreso), Sernatur, Copsa, SIAC, Ministerio de Transporte (Conaset), entre otros.
10.   Publicación www.concesiones.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

246
MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS - DIRECCIÓN DE VIALIDAD
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de Obras Públicas - Dirección de Vialidad.
2.      Productor responsable Raquel Covarrubias Encina.
Raquel Covarrubias
3.      Contacto raquel.covarrubias@mop.gov.cl
224493000
4.      Fecha 25 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Plan Nacional de Censos de Tránsito (PNCV).
El objetivo del PNCV es levantar información del tránsito que solicitan las principales rutas camineras del
país. El Plan Nacional de Censos de Tránsito se realiza bianualmente los años pares en la zona sur y los años
impares en la zona norte. Se realizan tres muestras en el año (verano, invierno y primavera) en alrededor de
800 puntos (directos, bifurcaciones e intersecciones), con una duración de 12 o 24 horas cada una, cubriendo
2.      Antecedentes generales
las principales rutas viales del país, en los cuales se cuenta y clasifica los vehículos que pasan por los puntos
censales. Los resultados se presentan en la página web de la Dirección de Vialidad. Actualmente, se está en
un período de transición y no se publicará información el año 2014, estimándose que la próxima publicación
será el año 2016.
Los vehículos considerados son: autos, camionetas, camiones de dos ejes, camiones de más de dos ejes,
3.      Alcance temático
semirremolques, remolques y locomoción colectiva.
Se incluyen las principales vías de la red vial de tuición de la Dirección de Vialidad de las quince regiones del
4.      Cobertura
país.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
La recolección de datos se realiza mediante censistas ubicados en los puntos censales, que van registrando
en formularios de terreno los vehículos que pasan por el punto, indicando movimiento, tipo de vehículo y
6.      Recolección de los datos
rango de hora. En la actualidad, esta información la censa un consultor externo que se adjudicó el contrato
“Levantamiento de Censo de Tránsito de la Red Vial”.
Los datos se ingresan desde las regiones a una base de datos ubicada en el nivel central a través de la página
7.      Procesamiento de datos
web www.censovehicular.mop.gov.cl. Dichos datos se procesan mediante el mismo software.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión La información se difunde a través de la página web de Vialidad.
10.   Publicación La información se publica en la página web de Vialidad.

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

247
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Servicios Sanitarios.
2.      Productor responsable Superintendencia de Servicios Sanitarios.
Macarena San Martín
3.      Contacto 223824019
lsanmartin@siss.gob.cl
4.      Fecha 9 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe anual de Coberturas de Servicios Sanitarios, año 2013 (registro administrativo).
El Informe anual de Coberturas de Servicios Sanitarios tiene por objetivo informar a la comunidad sobre las
estadísticas básicas referidas a número de clientes y coberturas de los servicios sanitarios de agua potable,
2.      Antecedentes generales
alcantarillado y tratamiento de aguas servidas prestados por las empresas concesionarias en áreas urbanas
como porcentaje de la población total de una determinada área de concesión.
Las coberturas representan al porcentaje de población abastecida de cada servicio con respecto a
la población urbana total dentro del área concesionada. Se calcula en base a la cantidad de clientes
residenciales regulados declarados por cada empresa sanitaria, atendidos con el servicio de agua potable
y/o alcantarillado, que multiplicados por la densidad de población que se tiene estimada la SISS para la
zona geográfica específica permiten obtener la población.
Clientes residenciales regulados: inmueble urbano que recibe uno o más servicios sanitarios y que se
encuentra dentro del territorio operacional de la empresa.
3.      Alcance temático
Territorio operacional: área geográfica delimitada en extensión territorial donde existe obligatoriedad de
servicio para las empresas sanitarias concesionarias de la distribución del agua potable o de la recolección
de las aguas servidas.
Tipos de servicios recibidos por los clientes de empresas sanitarias: solo agua potable, solo alcantarillado,
agua potable y alcantarillado.
Localidad: área geográfica determinada por la empresa sanitaria para medir e informar la facturación del
consumo.
4.      Cobertura Nacional y por localidad sanitaria.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Información entregada anualmente por las empresas de servicios sanitarios.
7.      Procesamiento de datos Depuración y tabulación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Sitio web de la Superintendencia de Servicios Sanitarios y por medio del informe anual de Gestión del
9.      Difusión
Sector Sanitario.
10.   Publicación http://www.siss.gob.cl/577/w3-propertyvalue-3445.html
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

248
DIRECCIÓN GENERAL DE AGUAS (DGA)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección General de Aguas (DGA).
2.      Productor responsable División de Hidrología/departamento de Conservación y Protección de Recursos Hídricos.
javier.narbona@mop.gov.cl
224493757
3.      Contacto
mónica.musalem@mop.gov.cl
224493749
4.      Fecha 24 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadística Hidrológica y de Calidad de Aguas (registro administrativo).
Proporcionar a los clientes y usuarios de la DGA, datos e información de caracterización hidrometeorológica y
2.      Antecedentes generales
de calidad de aguas, obtenida a través de la red de monitoreo institucional a lo largo del país.
Principales variables medidas:
Caudales horarios, medios diarios, medios mensuales y extremos.
Precipitaciones horarias, medias diarias, mediasmensuales y extremas.
Temperaturas horarias, medias diarias, medias mensuales y extremas.
Evaporación diaria y mensual.
3.      Alcance temático
Otras variables meteorológicas.
Niveles de agua subterránea.
Niveles de lagos y embalses.
Sedimentos diarios.
Parámetros físicos químico de aguas superficiales.
4.      Cobertura Región, provincia, comuna, otro: Cuenca hidrográfica.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Automático vía instrumentos de medición en estaciones de monitoreo DGA.
Satelital en estaciones de esta naturaleza GPRS.
6.      Recolección de los datos
Manual por observadores.
Recopilación en terreno.
7.      Procesamiento de datos Recopilación, captura, validación, depuración y publicación.
Porcentaje de estaciones de la red hidrometeorológica que se mantienen operativas durante el año, respecto
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
del total de estaciones que componen la red hidrometeorológica.
9.      Difusión Papel, digital, web institucional y comunicados de prensa.
Estadística oficial en línea: http://snia.dga.cl/BNAConsultas/ Boletines hidrológicos, meteorológicos, estado
de embalses y pronósticos anuales: http//wwwdga.cl/productosyservicios/informacionhidrológica/paginas/
10.   Publicación
default.aspx
Datos satelitales en línea: http://dgasatel.mop.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

249
MINISTERIO DE SALUD
CENTRAL DE ABASTECIMIENTO DEL SISTEMA NACIONAL DE SERVICIOS DE SALUD
Sección 1: Identificación
1.      Institución Central de Abastecimiento del Sistema Nacional de Servicios de Salud.
2.      Productor responsable Unidad de Estudios.
Arturo Avendaño
3.      Contacto aavendano@cenabast.cl
25748219
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
Volumen de Compra de Fármacos para Abastecer el Sistema Nacional de Servicios de Salud, a contar de los
1.      Producto estadístico
datos del registro administrativo.
Informe de operación cuyo objetivo es informar los fármacos abastecidos a la red de SNSS agrupados por
2.      Antecedentes generales dos dimensiones: tipo de usuario (hospitales, municipios, servicios de salud) y canal de programación
(intermediación, programas ministeriales).
Detalle de los fármacos (nombre, concentración, presentación, cantidad agregada, precio de compra y
3.      Alcance temático
volumen transado).
4.      Cobertura Todo el país, segmentado por región.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica., ya que el informe registrará la totalidad de transacciones.
Los datos provienen del registro administrativo y su fuente corresponde a los sistemas informáticos de la
6.      Recolección de los datos
organización.
7.      Procesamiento de datos A partir del registro nativo, los datos se clasifican y se muestran mediante un resumen.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
10.   Publicación Enero de 2015
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

250
FONDO NACIONAL DE SALUD
Sección 1: Identificación
1.      Institución Fondo Nacional de Salud. (Fonasa)
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudio.
Francisco E. Cerecera. C.
3.      Contacto fcerecera@fonasa.cl
224427711
4.      Fecha 1 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
Prestaciones del Sistema de Libre Elección de Fonasa, por mes, según tipo, año ejecución 2014. Registro
1.      Producto estadístico
administrativo.
Número de prestaciones de atenciones de salud emitidas aranceladas de la Modalidad libre elección.
2.      Antecedentes generales Permite caracterizar la actividad realizada de los prestadores en convenio MLE con el Fonasa en una
desagregación temporal (mes de emisión de la prestación otorgada).

Agrupación de prestaciones de salud arancelada (arancel Fonasa MLE) desagregación, según actividad
3.      Alcance temático
mensual (mes de emisión de la prestación de salud) del año especificado.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
ETL mensual desde base de datos, transacción componente de venta/pago de BAS (bonos de atenciones de
6.      Recolección de los datos
salud).
7.      Procesamiento de datos Procesamientos mensuales.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Sin difusión institucional.
10.   Publicación No aplica.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Fondo Nacional de Salud. (Fonasa)
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudio.
Francisco E. Cerecera. C.
3.      Contacto fcerecera@fonasa.cl
224427711
4.      Fecha 1 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
Prestaciones del Sistema de Libre Elección de Fonasa, por región, según tipo, año ejecución 2014. Registro
1.      Producto estadístico
administrativo.
Número de prestaciones de atenciones de salud emitidas aranceladas de la modalidad libre elección.
2.      Antecedentes generales Permite caracterizar la actividad realizada de los prestadores en convenio Modalidad Libre Elección con el
Fonasa en una desagregación territorial (región de la sucursal del prestador que otorga la prestación).
Agrupación de prestaciones de salud aranceladas (arancel Fonasa MLE) desagregación territorial de la
3.      Alcance temático
actividad, según región del lugar de atención.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
Descarga mensual desde base de datos, transacción componente de venta/pago de BAS (bonos de
6.      Recolección de los datos
atenciones de salud).
7.      Procesamiento de datos Procesamientos mensuales.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Sin difusión institucional.
10.   Publicación No aplica.

251
INSTITUTO DE SALUD PÚBLICA DE CHILE
Sección 1: Identificación
1 Institución Instituto de Salud Pública de Chile. (ISP)
2 Productor responsable Departamento de Asuntos Científicos.
Alejandra Vaquero
3 Contacto avaquero@ispch.cl
225755470
4 Fecha 29 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1 Producto estadístico Reporte mensual de Agentes de Vigilancia de Laboratorio.
Consolidación comparativa de los resultados de la vigilancia de laboratorio de los agentes establecidos en
2 Antecedentes generales
el DS N°158/04 del Ministerio de Salud.
Muestras o cepas recibidas.
3 Alcance temático
Muestras o cepas confirmadas.
4 Cobertura Nacional.
5 Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Captura de datos de la ficha de envío de cepas/ muestras y sus resultados, lo cual es consolidado en
6 Recolección de los datos
planillas excel.
7 Procesamiento de datos Mensualmente, conforme fecha de obtención de muestra.
8 Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9 Difusión Sistema interactivo, boletín, informes y congresos científicos.
Web institucional.
10 Publicación
www.ispch.cl

Sección 1: Identificación
1 Institución Instituto de Salud Pública de Chile. (ISP)
2 Productor responsable Subdepartamento Farmacovigilancia.
Centro Nacional de Información de medicamentos y farmacología
3 Contacto cenimef@ispch.cl
225755367
4 Fecha 29 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1 Producto estadístico Consolidado anual de Notificaciones de Sospecha de RAM y ESAVI recibidas en el ISP.
2 Antecedentes generales Disposiciones legales contenidas en el DS N°3 sobre notificación de sospechas de RAM.
Notificaciones de sospechas de RAM y ESAVI.
3 Alcance temático
Distribución geográfica por regiones y gravedad.
4 Cobertura Nacional.
5 Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Captura de datos contenida en las notificaciones recibidas, lo cual es consolidado en planillas excel.
6 Recolección de los datos
Datos recibidos en forma electrónica a través del sistema de notificación en línea (RED-RAM).
7 Procesamiento de datos Anual.
8 Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

9 Difusión Boletín de Farmacovigilancia, otros.


Web institucional.
10 Publicación
www.ispch.cl

252
INSTITUTO DE SALUD PÚBLICA DE CHILE
Sección 1: Identificación
1 Institución Instituto de Salud Pública de Chile. (ISP)
Departamento Agencia Nacional de Medicamentos.
2 Productor responsable
Subdepartamento Estupefacientes y Psicotrópicos.
Antonio Rivas Berríos
3 Contacto arivas@ispch.cl
225755378
4 Fecha 30 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
Reporte trimestral de los Movimientos y Uso de Drogas y Productos Estupefacientes, Psicotrópicos,
1 Producto estadístico
Psicoactivos y sus Precursores.
Productos sujetos a control sanitario de acuerdo con el Código Sanitario y descritos en los listados anexos a
2 Antecedentes generales
los Decretos Supremos 404 y 405 de 1983 del Ministerio de Salud.
Drogas y productos ingresados al país y utilizados en la producción nacional.
3 Alcance temático
Fabricación y distribución nacional de productos.
4 Cobertura Nacional.
5 Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Captura de datos de laboratorios de producción y droguerías maquilantes, lo cual es consolidado de
6 Recolección de los datos
planillas excel.
7 Procesamiento de datos Mensualmente, conforme fecha de obtención de informes.
8 Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Organismo validador de las Naciones Unidas, Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes
9 Difusión
(boletín anual) y Web institucional (anual).
Web institucional.
10 Publicación
www.ispch.cl

Sección 1: Identificación
1 Institución Instituto de Salud Pública de Chile. (ISP)
2 Productor responsable Departamento Agencia Nacional de Medicamentos.
Carmen Gloria Cortes
3 Contacto cgloriac@ispch.cl
2257-55342
4 Fecha 30 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1 Producto estadístico Informe de Importación anual de algunas Benzodiazepinas.
2 Antecedentes generales Consolidación de Importaciones de Benzodiazepinas utilizadas en Chile.
Con los datos de varios años se pueden estimar tendencias de importación que van asociadas a la población
3 Alcance temático
nacional anual.
4 Cobertura Nacional.
5 Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6 Recolección de los datos Autorizaciones oficiales de importación de psicotrópicos y su ingreso al país, expresadas por DHD.
7 Procesamiento de datos A medida que ingresan las drogas/productos al país, se autoriza su uso por esta entidad.
8 Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica. PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
9 Difusión Informes y boletines.
Web institucional.
10 Publicación
www.ispch.cl/anamed/subdeptoestupefacientes_psicotrópicos

253
INSTITUTO DE SALUD PÚBLICA DE CHILE
Sección 1: Identificación
1 Institución Instituto de Salud Pública de Chile. (ISP)
2 Productor responsable Departamento Agencia Nacional de Medicamentos.
Alexis Aceituno aaceituno@ispch.cl
3 Contacto
25755335
4 Fecha 30 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1 Producto estadístico Reporte acumulado de productos farmacéuticos que han demostrado bioequivalencia.
Consolidación del total de productos afectos a la demostración de bioequivalencia según decretos exentos
2 Antecedentes generales
N° 500 y sus modificaciones, N° 864, 981 grupos A y B.
Dossiers de resultados de estudios de bioequivalencia o bioexención afectos.
3 Alcance temático
Resoluciones de aprobación de los resultados de estudios de bioequivalencia o bioexención.
4 Cobertura Nacional.
5 Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Consolidado de datos en planilla excel de productos que han demostrado bioequivalencia luego de la
6 Recolección de los datos
evaluación de los resultados de los estudios presentados.
7 Procesamiento de datos Semanalmente, de acuerdo al número de nuevos productos certificados como EQT.
8 Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Asociados a indicador meta H.
9 Difusión A través de www.bioequivalentes.cl y www.datos.gob.
Web institucional.
10 Publicación
www.ispch.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

254
MINISTERIO DE SALUD
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de Salud.
2.      Productor responsable Departamento de Estadísticas e Información de Salud. (DEIS)
Verónica Rojas Villar
3.      Contacto veronica.rojas@minsal.cl
22 5740100
4.      Fecha 16 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Resumen Estadístico Mensual (REM).
Los Resúmenes Estadísticos Mensuales (REM) corresponden a un sistema de información estadística de
carácter nacional, constituyen la fuente oficial para la captación de los datos básicos que son requeridos para
2.      Antecedentes generales
la gestión central y local, permitiendo conocer las atenciones y actividades de salud otorgadas a la población
en los establecimientos de la Red Asistencial.
Los REM recogen la información de los establecimientos pertenecientes al sistema nacional de servicios de
3.      Alcance temático salud (SNSS), de atención primaria, secundaria y terciaria, cuya dependencia es municipal, del servicio de
salud o algún privado con convenio con un servicio de salud.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Mediante planillas excel modeladas por macros, las cuales se importan a una plataforma para generar las
6.      Recolección de los datos
bases de datos.
7.      Procesamiento de datos Mensual.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Mensual y una serie de datos semestral (serie P). Bases de datos cerradas a disposición del público general en
9.      Difusión
web pública del DEIS.
10.   Publicación Web institucional.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Atenciones de Urgencia
Contiene el registro de las atenciones de urgencia otorgadas diariamente en los establecimientos asistenciales
2.      Antecedentes generales
del país que cuentan con servicio de urgencia distribuidos por algunos grupos de causa de interés.
El registro es utilizado por los establecimientos de urgencia ambulatoria y hospitalaria, pertenecientes al
3.      Alcance temático
SNSS.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Mediante sistema web en línea.
7.      Procesamiento de datos Diario.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Diaria. Bases de datos de años cerrados a disposición en web pública del DEIS.
10.   Publicación Sitio web oficial.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Registro Nacional de Inmunizaciones (RNI)
Este registro recoge la información de vacunaciones específicas para una población objetiva determinada
o focalizada en un tiempo determinado. Entre ellos portadores de patologías crónicas respiratorias,
2.      Antecedentes generales PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
cardiovasculares o metabólicas, embarazadas, Inmunocomprometidos, personal de salud y otros. Instruidas
por el Programa Nacional de Inmunizaciones (PNI).
3.      Alcance temático El registro contempla las vacunas programáticas, campañas de vacunación y vacunación internacional.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Mediante sistema web en línea.
7.      Procesamiento de datos Diario.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Reportes mensuales en web interna. Reportes anuales en web pública. Bases de datos para descarga en web
9.      Difusión
interna, sólo para uso estadístico.
10.   Publicación Sitio web oficial.

255
MINISTERIO DE SALUD
Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Resumen Estadístico Mensual-Semestral de Atenciones de Salud (Remsas)
Originadas del registro continuo que se efectúa en todos los establecimientos de salud del sector privado, con
2.      Antecedentes generales
ocasión de la realización de actividades de promoción, protección, recuperación y rehabilitación de la salud.
3.      Alcance temático Este registro cubre las actividades más importantes de los establecimientos no pertenecientes al SNSS.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Mediante planillas Excel modeladas por macros, las cuales se importan a una plataforma para generar las
6.      Recolección de los datos
bases de datos.
7.      Procesamiento de datos Semestral.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Reportes en web pública. Bases de datos de años cerrados disponibles para descarga en sitio web público del
9.      Difusión
DEIS.
10.   Publicación Sitio web oficial.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Enfermedades de Notificación Obligatoria (ENO)
Las estadísticas de ENO se basan en el reporte obligatorio de ciertas enfermedades, brotes de enfermedades
2.      Antecedentes generales infecciosas y los fallecimientos de causa no explicada donde se sospeche causa infecciosa, en personas
previamente sanas. (Decreto Supremo Nº158/2004)
El alcance es universal, puesto que la ley obliga a notificar en un plazo determinado una enfermedad de
3.      Alcance temático
notificación obligatoria al profesional que la detecte.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Recolección a través de una aplicación realizada en el programa FileMaker.
7.      Procesamiento de datos Diario sujeto a la notificación de casos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Reportes por semana en web pública del DEIS. Bases de datos de años cerrados a disposición en web pública
9.      Difusión
del DEIS.
10.   Publicación Sitio web oficial.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Egresos Hospitalarios
Las cifras de Egresos Hospitalarios se obtienen a partir del Informe Estadístico de Egreso Hospitalario, IEEH
(Decreto Nº 1671/2010), cuyo reporte es obligatorio para todos los establecimientos de salud del sector
público y privado del territorio nacional.
El IEEH es un instrumento estadístico y administrativo estandarizado, que recopila la información del paciente
2.      Antecedentes generales mientras éste se encuentre ocupando una cama de la dotación de un establecimiento autorizado para tal fin.
La información que proporciona el IEEH está orientada a tres aspectos fundamentales:
• Ser útil para producir estadísticas de morbilidad.
• Apoyar la toma de decisiones de directivos y profesionales sectoriales e intersectoriales.
• Analizar la situación de salud de la población y cumplir con acuerdos internacionales.
Los egresos hospitalarios tienen alcance nacional, puesto que los establecimientos pertenecientes y no
3.      Alcance temático
pertenecientes al SNSS deben informarlos.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

6.      Recolección de los datos Mediante sistema web en línea.


7.      Procesamiento de datos Diario.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
En web pública del DEIS, reportes de datos de años cerrados. Bases de datos de años cerrados disponibles
9.      Difusión
para descarga en web pública del DEIS.
10.   Publicación Sitio web oficial.

256
MINISTERIO DE SALUD
Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Defunciones
La información de mortalidad se obtiene de las cifras de defunciones ocurridas en el país. Permiten conocer
2.      Antecedentes generales
anualmente la frecuencia, localización territorial y algunas características de las defunciones.
3.      Alcance temático Todas las defunciones ocurridas en el territorio nacional ingresan a la plataforma.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Mediante Certificado Médico de Defunción y Estadística de Mortalidad Fetal. La recolección la realiza el
6.      Recolección de los datos
SRCeI.
7.      Procesamiento de datos Diario.
Porcentaje de defunciones mal definidas: estándar internacional de comparabilidad de clasificación de causas
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
de defunción.
En web pública del DEIS se presentan reportes de defunciones generales, por grupos de edad y causas,
9.      Difusión además de series cronológicas, anuario de estadísticas vitales y están a disposición para descarga las bases
de datos de los años cerrados.
10.   Publicación Sitio web oficial.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Natalidad
Las Estadísticas de Natalidad se originan a partir del registro de los comprobantes de atención de partos
2.      Antecedentes generales inscritos en el SRCeI. Permiten conocer anualmente la frecuencia, localización territorial y algunas
características de los nacimientos.
3.      Alcance temático Todos los nacimientos ocurridos en el territorio nacional ingresan a la plataforma.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Mediante comprobante de atención de partos inscritos en el SRCeI.
7.      Procesamiento de datos Diario.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
En web pública del DEIS se presentan reportes, además de series cronológicas, anuario de estadísticas vitales
9.      Difusión
y están a disposición para descarga las bases de datos de los años cerrados.
10.   Publicación Sitio web oficial.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Auditorías de Mortalidad
Su objetivo principal es determinar el perfil epidemiológico de la mortalidad materna, fetal, neonatal e
2.      Antecedentes generales infantil a nivel local, regional y central, detectando las áreas críticas con el fin de establecer estrategias de
mejoramiento de la calidad de la atención y reducir las muertes evitables.
3.      Alcance temático Nacional. Cada muerte de grupos de interés (materna, fetal, neonatal, infantil) debe ser notificada y auditada.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Mediante certificado médico de defunción y estadística de mortalidad fetal.
7.      Procesamiento de datos Diario.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Porcentaje de auditorías realizadas sobre el total de notificaciones.
9.      Difusión Reportes de indicador de calidad en web del DEIS.
10.   Publicación Sitio web oficial. PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Sistema Nacional de Información Perinatal (SNIP)
Es una estrategia sanitaria que tiene como principal objetivo avanzar hacia la automatización del registro
de nacidos vivos, obteniéndolas a través del registro directo en las maternidades por profesionales de la
2.      Antecedentes generales
Salud en la emisión del CPNV. Además de contribuir al sistema de vigilancia nacional de las malformaciones
congénitas.
3.      Alcance temático Todas las maternidades del país deben usar el sistema.
4.      Cobertura Sistema en proceso gradual de implementación nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Mediante sistema web en línea, utilizando el comprobante de atención de partos inscritos en el SRCeI.
7.      Procesamiento de datos Diario.
Para comprobante de parto de nacido vivo: Porcentaje de notificaciones de partos realizadas respecto al total
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
de informados mediante plataforma REM.
9.      Difusión En web pública del DEIS se publica la información del indicador mencionado.
10.   Publicación Sitio web oficial.
257
MINISTERIO DE SALUD
Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Sistema Nacional de Información de Salud Ocupacional (Sinaiso)
Comprende el registro y monitoreo activo de los Accidentes del Trabajo entendidos como “Toda lesión
que una persona sufra a causa o con ocasión del trabajo, y que le produzca incapacidad o muerte”, que
2.      Antecedentes generales
corresponden a aquellas las causadas de una manera directa por el ejercicio de la profesión o el trabajo que
realice una persona y le produzca incapacidad o muerte.
3.      Alcance temático Establecimientos del SNSS de todos los niveles de atención.
4.      Cobertura Proceso de implementación nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Mediante sistema web en línea.
7.      Procesamiento de datos Diario sujeto a la notificación de casos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión En web pública se reporta resumen de actividad de años cerrados.
10.   Publicación Sitio web oficial.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Censo Diario de Camas y Pacientes REM20
El censo diario de camas y pacientes hospitalizados tiene por objetivo recoger información diaria acerca de
las camas disponibles, su utilización y el movimiento de pacientes ocurridos en el área de hospitalización,
2.      Antecedentes generales permitiendo obtener el recuento diario de pacientes que ocupan camas en dotación hospitalarias, verificando
fechas de ingreso, desde el exterior o de manera interna del establecimiento hospitalario y fechas de egresos
cuando corresponda.
El sistema recoge información a nivel nacional, tanto de establecimientos pertenecientes como no
3.      Alcance temático
pertenecientes al SNSS.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Mediante sistema web en línea.
7.      Procesamiento de datos Mensual.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Reportes de años cerrados en web pública. Información del año en curso en web interna del DEIS.
10.   Publicación Sitio web oficial.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Rakin
Estas estadísticas se refieren a las intervenciones de salud pública que realiza la Autoridad Sanitaria en
2.      Antecedentes generales materias sobre el ambiente, los alimentos, vigilancia de riesgos, promoción y prevención, profesiones
médicas y otras.
Prevenir los riesgos de salud que puedan afectar a la población en lo ambiental, laboral, alimentario, entre
3.      Alcance temático
otras medidas de protección.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Mediante sistema web en línea ingresadas por los funcionarios de cada Seremi.
7.      Procesamiento de datos Diario.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

Reportes mensuales y trimestrales para gestión interna ministerial. Reportes semestrales y/o anuales en web
9.      Difusión
pública del DEIS.
10.   Publicación Sitio web oficial.

258
SUPERINTENDENCIA DE SALUD
Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Salud.
2.      Productor responsable Departamento de Estudios y Desarrollo.
Robert Tegtmeier
3.      Contacto 6008369000
rtegtmeier@superdesalud.gob.cl
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas sobre Garantías Explicitas en Salud GES.
2.      Antecedentes generales Contiene información estadística sobre el número de casos GES, por problema de salud y por subsistema.
3.      Alcance temático
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Archivo maestro de casos GES enviados por las Isapres.
7.      Procesamiento de datos Trimestral.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Anual.
10.   Publicación Sitio web oficial http://www.supersalud.gob.cl/documentacion/569/w3-propertyvalue-3746.html

Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Salud.
2.      Productor responsable Departamento de Estudios y Desarrollo.
Raúl Poblete
3.      Contacto 6008369000
rpoblete@superdesalud.gob.cl
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Boletines Estadísticos Temáticos del Sistema de Isapre.
Contienen información estadística sobre información financiera, cartera de beneficiarios, prestaciones de
2.      Antecedentes generales
salud, licencias médicas, egresos hospitalarios, planes de salud y casos GES.
3.      Alcance temático
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Archivos maestros enviados por las Isapres.
7.      Procesamiento de datos Trimestral.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Anual.
10.   Publicación Sitio web oficial http://www.supersalud.gob.cl/documentacion/569/w3-propertyvalue-3756.html

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

259
SUPERINTENDENCIA DE SALUD
Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Salud.
Área de Atención de Usuarios Región Metropolitana, Unidad de Coordinación Regional y Gestión de
2.      Productor responsable
Usuarios.
Ricardo Ibarra
3.      Contacto 6008369000
ribarra@superdesalud.gob.cl
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Gestión de Solicitud de Acceso a la Información.
Se muestra la información a nivel nacional de todas las Solicitudes de acceso a la información pública, Ley
2.      Antecedentes generales N° 20.285, ingresadas a la Superintendencia de Salud en todas las agencias de la superintendencia a lo
largo del país y a través del portal web.
3.      Alcance temático
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos
7.      Procesamiento de datos Trimestral.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Trimestral.
10.   Publicación Sitio web oficial http://www.supersalud.gob.cl/documentacion/569/w3-propertyvalue-3776.html

Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Salud.
2.      Productor responsable Departamento de Estudios y Desarrollo.
Raúl Poblete
3.      Contacto 6008369000
rpoblete@superdesalud.gob.cl
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Series Estadísticas Temáticos del Sistema de Isapre.
Contienen información estadística desde el año 1990 sobre información financiera, cartera de beneficiarios,
2.      Antecedentes generales
prestaciones de salud, licencias médicas, egresos hospitalarios, planes de salud y casos GES.
3.      Alcance temático
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Archivos maestros enviados por las Isapres.
7.      Procesamiento de datos Trimestral.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Anual.
10.   Publicación Sitio web oficial http://www.supersalud.gob.cl/documentacion/569/w3-propertyvalue-3757.html
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

260
SUPERINTENDENCIA DE SALUD
Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Salud.
Unidad de Admisibilidad y Autorización del Subdepartamento de Gestión de Calidad en Salud de la
2.      Productor responsable
Intendencia de Prestadores de Salud.
Benedicto Romero
3.      Contacto 6008369000
bromero@superdesalud.gob.cl
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Entidades Acreditadoras
Contiene información relevante respecto de las entidades acreditadoras autorizadas por la Intendencia
2.      Antecedentes generales de Prestadores para realizar procesos de acreditación de prestadores, tales como clínicas, hospitales y
laboratorios.
3.      Alcance temático
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos
7.      Procesamiento de datos Trimestral.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Trimestral.
10.   Publicación Sitio web oficial http://www.supersalud.gob.cl/documentacion/569/w3-propertyvalue-3745.html

Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Salud.
2.      Productor responsable Unidad Control de Gestión de la Intendencia de Prestadores de Salud.
Mónica Barraza
3.      Contacto 6008369000
mbarraza@superdesalud.gob.cl
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Mediaciones con Prestadores Privados.
Resumen estadístico, de actualización semestral respecto al registro de mediadores privados y solicitudes
2.      Antecedentes generales
de mediación tramitadas.
3.      Alcance temático
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos
7.      Procesamiento de datos Semestral.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Semestral.
10.   Publicación Sitio web oficial http://www.supersalud.gob.cl/documentacion/569/w3-propertyvalue-3775.html

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

261
SUPERINTENDENCIA DE SALUD

Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Salud.
2.      Productor responsable Unidad Control de Gestión de la Intendencia de Prestadores de Salud.
Monica Barraza
3.      Contacto 6008369000
mbarraza@superdesalud.gob.cl
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Reclamos por Ley de Cheque en Garantía.
Contiene información respecto de reclamos relacionados con la ley que prohíbe condicionar la atención en
2.      Antecedentes generales
salud al otorgamiento de cheques o dinero en efectivo (Ley N° 20.394).
3.      Alcance temático
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos
7.      Procesamiento de datos Trimestral.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Trimestral.
10.   Publicación Sitio web oficial http://www.supersalud.gob.cl/documentacion/569/w3-propertyvalue-3753.html

Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Salud.
2.      Productor responsable Unidad Control de Gestión de la Intendencia de Prestadores de Salud.
Mónica Barraza
3.      Contacto 6008369000
mbarraza@superdesalud.gob.cl
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Prestadores Individuales.
Contiene información respecto del Registro Nacional de Prestadores Individuales de Salud. Cantidad
2.      Antecedentes generales de profesionales inscritos en el registro, médicos cirujanos y cirujanos dentistas que poseen una o más
especialidades y subespecialidades inscritas en el registro.
3.      Alcance temático
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos
7.      Procesamiento de datos Trimestral.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Trimestral.
10.   Publicación Sitio web oficial http://www.supersalud.gob.cl/documentacion/569/w3-propertyvalue-3750.html
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

262
SUPERINTENDENCIA DE SALUD

Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Salud.
2.      Productor responsable Unidad de Control de Gestión de la Intendencia de Prestadores de Salud.
Mónica Barraza
3.      Contacto 6008369000
mbarraza@superdesalud.gob.cl
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Prestadores Institucionales.
Contiene información relevante respecto de las entidades acreditadoras autorizadas por la Intendencia
2.      Antecedentes generales de Prestadores para realizar procesos de acreditación de prestadores, tales como clínicas, hospitales y
laboratorios.
3.      Alcance temático
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos
7.      Procesamiento de datos Trimestral.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Trimestral.
10.   Publicación Sitio web oficial http://www.supersalud.gob.cl/documentacion/569/w3-propertyvalue-3751.html

Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Salud.
2.      Productor responsable Departamento de Estudios y Desarrollo.
Raúl Poblete
3.      Contacto 6008369000
rpoblete@superdesalud.gob.cl
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas sobre Licencias Médicas del Sistema de Isapre
Contiene información estadística sobre tipo y resolución de licencias médicas y gasto por Subsidio de
2.      Antecedentes generales Incapacidad Laboral, distribuidas por sexo, tramos de edad, región, tipo de trabajador, tramos de renta y
grupos de diagnóstico.
3.      Alcance temático
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Archivos maestros de licencias médicas y licencias reclamadas enviados por las Isapres.
7.      Procesamiento de datos Mensual.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Anual.
10.   Publicación Sitio web oficial http://www.supersalud.gob.cl/documentacion/569/w3-propertyvalue-3748.html

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

263
SUPERINTENDENCIA DE SALUD
Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Salud.
2.      Productor responsable Departamento de Estudios y Desarrollo.
Robert Tegtmeier
3.      Contacto 6008369000
rtegtmeier@superdesalud.gob.cl
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas sobre Egresos Hospitalarios del Sistema de Isapre.
Contiene información estadística sobre egresos hospitalarios con los diagnósticos de alta hospitalaria de
2.      Antecedentes generales
los beneficiarios de Isapres.
3.      Alcance temático
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Archivos maestros de egresos hospitalarios enviados por las Isapres.
7.      Procesamiento de datos Trimestral.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Anual.
10.   Publicación Sitio web oficial http://www.supersalud.gob.cl/documentacion/569/w3-propertyvalue-3744.html

Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Salud.
2.      Productor responsable Departamento de Estudios y Desarrollo.
Raúl Poblete
3.      Contacto 6008369000
rpoblete@superdesalud.gob.cl
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas sobre Información Financiera del Sistema de Isapre.
Contiene información estadística sobre resultados financieros comparados, principales indicadores
2.      Antecedentes generales financieros, estado de situación financiera, estado de resultados por función y estado de flujos de efectivos
directo.
3.      Alcance temático
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Archivo maestro de FEFI (Ficha Económica y Financiera de Isapres) enviados por las Isapres
7.      Procesamiento de datos Trimestral.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Trimestral.
10.   Publicación Sitio web oficial http://www.supersalud.gob.cl/documentacion/569/w3-propertyvalue-3747.html
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

264
SUPERINTENDENCIA DE SALUD
Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Salud.
2.      Productor responsable Departamento de Estudios y Desarrollo.
Robert Tegtmeier
3.      Contacto 6008369000
rtegtmeier@superdesalud.gob.cl
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas sobre Prestaciones de Salud del Sistema de Isapre.
Contiene información estadística sobre frecuencias de uso, bonificación y gasto asociado a las prestaciones
de salud, distribuidas por sexo y tramos de edad, de acuerdo a las distintas modalidades de atención
2.      Antecedentes generales
(ambulatoria u hospitalaria) y el tipo de prestador que las otorga (público o privado). Además, la información
de prestaciones de salud por regiones del país.
3.      Alcance temático
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Archivos maestros de prestaciones bonificadas enviados por las Isapres.
7.      Procesamiento de datos Mensual.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Anual.
10.   Publicación Sitio web oficial http://www.supersalud.gob.cl/documentacion/569/w3-propertyvalue-3749.html

Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Salud.
2.      Productor responsable Unidad de Coordinación Legal y Sanciones del Departamento de Fiscalización.
Guillermo Duran
3.      Contacto 6008369000
gduran@superdesalud.gob.cl
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Sanciones Aplicadas a Isapres.
La información que se muestra corresponde a las sanciones que habiendo sido cursadas por la
Superintendencia de Salud a las Isapres, quedaron ejecutoriadas en el período que se indica. Se entiende
2.      Antecedentes generales por sanciones ejecutoriadas aquellas en contra de las cuales no se interpusieron recursos, o que habiéndose
interpuesto recurso en tiempo y forma, éste ya se encuentra resuelto con efecto de cosa juzgada. Se detalla
la información por tipo de sanción, monto y materia.
3.      Alcance temático
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos
7.      Procesamiento de datos Trimestral.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Trimestral.
10.   Publicación Sitio web oficial http://www.supersalud.gob.cl/documentacion/569/w3-propertyvalue-3754.html PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

265
SUPERINTENDENCIA DE SALUD
Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Salud.
2.      Productor responsable Unidad de Coordinación Legal y Sanciones del Departamento de Fiscalización.
Guillermo Durán
3.      Contacto 6008369000
gduran@superdesalud.gob.cl
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Sanciones Aplicadas a Prestadores.
La información que se muestra corresponde a las sanciones que habiendo sido cursadas por la
Superintendencia de Salud a los Prestadores de Salud, quedaron ejecutoriadas en el período que se indica.
2.      Antecedentes generales Se entiende por sanciones ejecutoriadas aquellas en contra de las cuales no se interpusieron recursos, o
que habiéndose interpuesto recurso en tiempo y forma, éste ya se encuentra resuelto con efecto de cosa
juzgada. Se detalla la información por tipo de sanción y monto.
3.      Alcance temático
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos
7.      Procesamiento de datos Trimestral.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Trimestral.
10.   Publicación Sitio web oficial http://www.supersalud.gob.cl/documentacion/569/w3-propertyvalue-3755.html

Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Salud.
2.      Productor responsable Departamento de Estudios y Desarrollo.
Jorge Neira
3.      Contacto 6008369000
jneira@superdesalud.gob.cl
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Cartera de Beneficiarios del Sistema de Isapre.
Cartera de beneficiarios (anual): contiene información estadística sobre la población beneficiaria
caracterizada por variables tales como Isapre, renta, región, condición previsional, sexo y edad, a diciembre
de 2013.
2.      Antecedentes generales
Estadísticas básicas (mensual): contiene información básica de la cartera de las Isapres tales como: sexo,
edad, tipo de trabajador por mes, la variación comparada con igual mes del año anterior y la variación
comparada con el mes anterior del mismo año.
3.      Alcance temático
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Archivos maestros de contratos, cotizaciones y enviados por las Isapres.
7.      Procesamiento de datos Mensual.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

9.      Difusión Anual y mensual.


10.   Publicación Sitio web oficial http://www.supersalud.gob.cl/documentacion/569/w3-propertyvalue-3742.html

266
MINISTERIO DE TRANSPORTE Y TELECOMUNICACIONES
JUNTA DE AERONÁUTICA CIVIL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Junta de Aeronáutica Civil.
2.      Productor responsable Departamento Técnico Económico.
Manuel Inda Vergara
3.      Contacto minda@mtt.gob.cl
225190914
4.      Fecha 25 de septiembre de 2014 (entre los días 25 y 26 de cada mes).

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Regularidad y Puntualidad de las Líneas Aéreas Comerciales Regulares.
Cumplir con el Art. 12 del DFL N°241 de 1960, en cuanto a la elaboración y publicación de las estadísticas
2.      Antecedentes generales oficiales del tráfico aéreo en Chile. Entregar información al sistema aeronáutico y a los usuarios del transporte
aéreo de calidad de servicios
Información trimestral respecto a los despegues que realizan las líneas aéreas que operan en Chile, se orienta
3.      Alcance temático
principalmente al nivel de regularidad y puntualidad de sus vuelos según aeropuertos y rutas principales.
4.      Cobertura Todos los aeropuertos y aeródromos del territorio chileno donde operan líneas aéreas regulares.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
1.- Se obtiene la hora programada de salida de los vuelos ofrecidos por las líneas aéreas que operan desde
cada uno de los aeropuertos y aeródromos del país, tanto en vuelos domésticos como internacionales, en
base a la información del sistema de administración de reservas aéreas “Amadeus”.
6.      Recolección de los datos 2.- Se obtiene la hora de la operación efectivamente realizada (esta hora se considera al momento del suelte
de manga de la aeronave o cuando se inicia el movimiento de dicha aeronave en caso de no existir), según la
información proporcionada por la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC). Todo esto con software
Qlikview.

1.- Una vez recibida la información, se revisa la coherencia y consistencia de la información mensual, tanto de
la entregada por la DGAC como de la recibida por Amadeus, en caso de detectar algún tipo de diferencia en la
información se solicita su corrección utilizando la base de datos Copae como también la recibida por parte de
las líneas aéreas, en caso de detectar algún tipo de problema en la información se solicita su corrección.
2.- Una vez que la información se encuentre completa, consistente, coherente y validad, se procede a
confeccionar el itinerario final de cada una de las líneas aéreas que operan en Chile. Se ordena la bitácora
7.      Procesamiento de datos
(DGAC) con las operaciones realizadas por las líneas aéreas. Se realiza en cruce entre itinerarios y vuelos
realizados para determinar la puntualidad y regularidad por vuelo de cada línea aérea.
3.- Se procede a cargar dicha información mensual en las bases de datos del servicio.
4.- Luego se procede a la elaboración (con software Qlikview, herramienta de Business Intelligence) de
los distintos informes estadísticos de puntualidad y regularidad del trimestre respectivo por aeropuertos y
aeródromos del país.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Información publicada trimestralmente en el sitio web del servicio www.jac-chile.cl (banner: estadísticas)
10.   Publicación http//www.jac-chile.cl/estadisticas/16-informes-estadisticos-de-regularidad-y-puntualidad.html

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

267
JUNTA DE AERONÁUTICA CIVIL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Junta de Aeronáutica Civil.
2.      Productor responsable Departamento Técnico Económico.
Manuel Inda Vergara
3.      Contacto minda@mtt.gob.cl
225190914
4.      Fecha 25 de septiembre de 2014 (entre los días 25 y 26 de cada mes).

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Tráfico Aéreo Nacional e Internacional.
Cumplir con el Art. 12 del DFL N°241 de 1960, en cuanto a la elaboración y publicación de las estadísticas
2.      Antecedentes generales oficiales del tráfico aéreo en Chile. Entregar información al sistema aeronáutico y a los usuarios del transporte
aéreo.
Información mensual y acumulada del tráfico de pasajeros, carga y correo (origen y destino) de cada una de
3.      Alcance temático
las líneas aéreas regulares que realizan servicios en el país y desde y hacia el exterior.
4.      Cobertura Todos los aeropuertos y aeródromos del territorio chileno donde operan líneas aéreas regulares.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Las estadísticas se recopilan a través del sistema Copae (Cobro de Tasas de los Pasajeros Embarcados) de
6.      Recolección de los datos la Dirección General de Aeronáutica Civil y también directamente de las líneas aéreas. Esta recopilación se
realiza entre los días 8 y 15 del mes siguiente con la información del mes anterior.

Una vez recibida la información, se revisa la coherencia y consistencia de la información mensual, tanto de
la base de datos Copae como de la recibida por parte de las líneas aéreas, en caso de detectar algún tipo de
problema en la información se solicita su corrección. Una vez que la información se encuentre completa,
7.      Procesamiento de datos consistente, coherente y validada se procede a cargar dicha información mensual en las bases de datos del
servicio. Luego se procede a la elaboración (con software Qlikview, herramienta de business intelligence)
de los distintos informes estadísticos mensuales y acumulados de pasajeros, carga y correo transportados,
incluyendo los índices de participación y crecimiento, con respecto a los mismos períodos del año anterior.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Información publicada mensualmente (a fines de mes) en el sitio web del servicio www.jac-chile.cl (banner:
9.      Difusión
estadísticas)
10.   Publicación http//www.jac-chile.cl/estadisticas/15-informes-estadisticos-mensuales-del trafico-aereo.html
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

268
JUNTA DE AERONÁUTICA CIVIL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Junta de Aeronáutica Civil.
2.      Productor responsable Departamento Técnico Económico.
Mario Mite
3.      Contacto mite@mtt.gob.cl
225199915
4.      Fecha 2014 (cuatrimestral tres veces al año).

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe de Reclamos del Transporte Aéreo Chileno.
Cumplir con el Art. 12 del DFL N°241 de 1960, en cuanto a la elaboración y publicación de las estadísticas
2.      Antecedentes generales oficiales del tráfico aéreo en Chile. Entregar información al sistema aeronáutico y a los usuarios del transporte
aéreo de calidad de servicios.
3.      Alcance temático Información cuatrimestral respecto de los reclamos realizados por los usuarios del transporte aéreo en Chile.
4.      Cobertura Todo el territorio chileno.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Se obtiene la información de la plataforma Sernac - Facilita.
1.- Una vez recibida la información, se revisa la coherencia y consistencia de la información, en caso de
detectar algún tipo de problema en la información se solicita su corrección.
2.- Una vez que la información se encuentre completa, consistente, coherente y validada se procede a
7.      Procesamiento de datos clasificar la información de acuerdo a las categorías de reclamos.
3.- Se procede a cargar dicha información en las bases de datos del servicio.
4.- Luego se procede a la elaboración (con software QlikView, herramienta de Business Intelligence) de los
distintos informes estadísticos de reclamos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Cuatrimestralmente en el sitio web del servicio www.jac-chile.cl (banner: Calidad de servicio).
10.   Publicación http//www.jac-chile.cl/estadisticas/79-informes-de- reclamos-del-transporte-aereo.html

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

269
SUBSECRETARÍA DE TELECOMUNICACIONES
Sección 1: Identificación
1.      Institución Subsecretaría de Telecomunicaciones. (Subtel)
2.      Productor responsable División Política Regulatoria y Estudios.
Alejandro Vera
22-4213671
alejandro.vera@subtel.gob.cl
3.      Contacto
Catalina Vera
22-4213671
catalina.vera@subtel.gob.cl
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta de Acceso, Usos y Usuarios de Internet.
Encuesta de hogares cuyo objetivo es medir el acceso y el uso de internet a nivel domiciliario, de tal forma
2.      Antecedentes generales
de identificar la brecha digital.
Acceso a internet en hogares.
3.      Alcance temático Usos de internet y razones de no uso.
Brecha digital.
4.      Cobertura Nacional y regional.
La muestra de este estudio se puede definir como probabilística, estratificada geográficamente, multietápica,
5.      Muestreo (sólo si corresponde) de conglomerados, con selección sistemática de las unidades de primera y segunda etapa y aleatoria simple
en la última etapa.
6.      Recolección de los datos Presencial por medio de encuestadores en cada hogar.
7.      Procesamiento de datos Se hace digitación, validación, depuración y tabulación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Publicación anual de Informe con resultados en página web de Subtel.
10.   Publicación Sitio web de la subsecretaría.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Subsecretaría de Telecomunicaciones. (Subtel)
2.      Productor responsable División Política Regulatoria y Estudios.
Alejandro Vera
22-4213671
alejandro.vera@subtel.gob.cl
3.      Contacto
Catalina Vera
22-4213671
catalina.vera@subtel.gob.cl
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informes Estadísticos anuales.
Se entrega información anual de las principales variables del sector de telecomunicaciones, tales como
2.      Antecedentes generales
líneas, abonados móviles, conexiones de internet, suscriptores de tv de pago y tráficos, etc.
Entrega de información anual de stocks y tráficos. En particular se destaca lo siguiente:
Análisis de los principales hitos del sector de telecomunicaciones.
Análisis macroeconómico del sector de telecomunicaciones.
Evolución de inversión y empleo.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

Análisis de la actividad en el segmento de internet.


3.      Alcance temático Análisis de la actividad en el segmento de telefonía.
Análisis de la actividad en el segmento de televisión de pago.
Análisis de la actividad en el segmento de larga distancia.
Precios y tarifas de telefonía móvil.
Precios y tarifas de internet.
Paquetización de servicios.
4.      Cobertura Nacional para todas las series y se incluyen aperturas regionales para algunas variables.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Se obtiene directamente del STI, Sistema de Transferencia de Información.
7.      Procesamiento de datos En base a los datos del STI se confecciona el informe.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Publicación en página web de Subtel en formato pdf (descargable).
9.      Difusión
Se hace 1 publicación al año, coincidiendo con el cierre del primer trimestre.
10.   Publicación Sitio web de la subsecretaría.

270
SUBSECRETARÍA DE TELECOMUNICACIONES
Sección 1: Identificación
1.      Institución Subsecretaría de Telecomunicaciones. (Subtel)
2.      Productor responsable División Política Regulatoria y Estudios.
Alejandro Vera
3.      Contacto 22-4213671
alejandro.vera@subtel.gob.cl
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Series Estadísticas (estadísticas e indicadores por tipo de servicio).
Se entrega información mensual de las principales variables del sector de telecomunicaciones, tales como
2.      Antecedentes generales
líneas, abonados móviles, conexiones de internet, suscriptores de tv de pago y tráficos, etc.
Entrega de información mensual de stocks y tráficos. En particular se destaca lo siguiente:
Telefonía fija o local: número de líneas (período 2000-2014) y tráficos locales (período 2000-2014).
Telefonía móvil: número de abonados móviles (período 2000-2014) y tráficos móviles (período 2000-2014).
3.      Alcance temático
Internet: número de conexiones de internet fija (período 2000-2014) e internet móvil (período 2009-2014).
Larga distancia: tráficos en minutos y llamadas de larga distancia nacional e internacional (período 2000-2014).
TV de pago: número de suscriptores de tv de pago (período 2006-2014).
4.      Cobertura Nacional para todas las series y se incluyen aperturas regionales y comunales para algunas variables.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No hay muestreo, son datos poblacionales.
6.      Recolección de los datos Las empresas entregan la información en una plataforma web en archivos de formato CSV.
7.      Procesamiento de datos El sistema de información de Subtel (STI) almacena la información entregada por las empresas.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Publicación en página web de SUBTEL en formato Excel (descargable).
9.      Difusión
Se hacen 4 publicaciones al año, coincidiendo con los cierres trimestrales.
10.   Publicación Sitio web de la subsecretaría.

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

271
MINISTERIO DEL INTERIOR Y SEGURIDAD PÚBLICA
CARABINEROS DE CHILE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Carabineros de Chile.
2.      Productor responsable Departamento Análisis Criminal (Dirección Nacional de Orden y Seguridad)
Capitán José Cárcamo Tenorio
3.      Contacto jose.carcamo@carabineros.cl
229220889
4.      Fecha 8 de abril de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Anuario Carabineros de Chile.
2.      Antecedentes generales Contiene estadísticas policiales, detalladas por delitos y faltas.
3.      Alcance temático Estadísticas, según regiones, provincias y comunas.
4.      Cobertura Nivel nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Eventos policiales de denuncias y aprehendidos.
6.      Recolección de los datos Obtenidos a través del sistema computacional automatización de unidades policiales.
7.      Procesamiento de datos En forma periódica, mensual y anual.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) La información estadística está sujeta a error del 0,5% muestral.
9.      Difusión Anual.
10.   Publicación www.ine.cl.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

272
MINISTERIO DEL INTERIOR Y SEGURIDAD PÚBLICA
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio del Interior y Seguridad Pública.
2 .      Productor responsable Subsecretaría de Prevención del Delito.
Emiliano Oteiza
3.      Contacto 22 5502700
eoteiza@interior.gov.cl
4.      Fecha Trimestrales 2013-2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas Policiales por Delitos de Mayor Connotación Social (DMCS).
Generar estadísticas sobre los delitos de mayor connotación social (robo con violencia o intimidación;
2.      Antecedentes generales robo por sorpresa; robo con fuerza, hurtos, lesiones; homicidio y violación) que permita caracterizar la
problemática de violencia y delincuencia en el país.
Comprende las estadísticas policiales continuas a partir de denuncias y detenciones registradas por ambas
policías. Estos registros consideran las siguientes categorías:
Casos policiales.
3.      Alcance temático Denuncias.
Personas aprehendidas.
Víctimas.
Victimarios.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Tipo de delito.
Unidad Territorial.
Año.
6.      Recolección de los datos Trimestre.
Mes.
Sexo (solo para víctimas y victimarios).
Edad (solo para víctimas y victimarios).
Procesamiento trimestral (abril, julio, octubre y enero del año siguiente) y consolidación anual (cierre en
7.      Procesamiento de datos
enero del año siguiente) de los datos enviados para ambas policías.

8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.

9.      Difusión Medios de comunicación.


Publicación de resultados en formato electrónico (archivo excel).
10.   Publicación
Entrega de principales resultados en sitio web http//www.seguridadpublica.gov.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

273
MINISTERIO DEL INTERIOR Y SEGURIDAD PÚBLICA
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio del Interior y Seguridad Pública.
2.      Productor responsable Subsecretaría de Prevención del Delito.
Emiliano Oteiza
3.      Contacto 22 5502700
eoteiza@interior.gov.cl
4.      Fecha 1 de abril de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas Policiales por delitos de Violencia Intrafamiliar (VIF).
Generar Estadísticas sobre delitos de violencia intrafamiliar (VIF total, VIF a la mujer, VIF a hombres,
2.      Antecedentes generales VIF a anciano/a, VIF a niños y niñas y VIF no clasificada) que permita caracterizar esta problemática en
el país
Comprende las estadísticas continuas por hechos de violencia Intrafamiliar registradas por Carabineros
de Chile, las cuales consideran una serie de categorías:
Casos policiales.
3.      Alcance temático Denuncias.
Personas aprehendidas.
Víctimas.
Victimarios.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Tipo de delito.
Unidad territorial.
Año.
6.      Recolección de los datos Trimestre.
Mes.
Sexo (sólo para víctimas y victimarios).
Edad (sólo para víctimas y victimarios).
Procesamiento trimestral (abril, julio, octubre y enero del año siguiente) y consolidación anual (cierre en
7.      Procesamiento de datos
enero del año siguiente) de los datos enviados para ambas policías.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Medios de comunicación.
Publicación de resultados en formato electrónico (archivo excel).
10.   Publicación
Entrega de principales resultados en sitio web: htpp://www.seguridadpublica.gov.cl/

Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio del Interior y Seguridad Pública.
2 .      Productor responsable Subsecretaría de prevención del Delito.
Emiliano Oteiza
3.      Contacto 22 5502700
eoteiza@interior.gov.cl
4.      Fecha Trimestrales 2013-2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe nacional de procedimientos policiales por infracción a la Ley de Drogas N°20.000.
El informe presenta las estadísticas sobre resultados de procedimientos policiales, informados por
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

2.      Antecedentes generales Carabineros de Chile, Policía de Investigaciones, Gendarmería de Chile y Servicio Nacional de Aduanas,
correspondiente a cada trimestre y la respectiva consolidación anual.
Comprende los datos correspondientes a procedimientos, incautaciones y detenciones realizadas por
3.      Alcance temático
las policías y el Servicio Nacional de Aduanas, por infracciones a la Ley 20.000.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Procedimientos policiales.
Detenciones.
6.      Recolección de los datos Decomisos.
Incautaciones de armas.
Nivel nacional y regional.
Procesamiento trimestral (abril, julio, octubre y enero del año siguiente) y consolidación anual (cierre en
7.      Procesamiento de datos
enero del año siguiente) de los datos enviados para ambas policías.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Medios de comunicación.
Publicación de resultados en formato electrónico (archivo excel).
10.   Publicación
Entrega de principales resultados en sitio web: http//www.seguridadpublica.gov.cl

274
MINISTERIO DEL INTERIOR Y SEGURIDAD PÚBLICA
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio del Interior y Seguridad Pública.
2.      Productor responsable Subsecretaría de Prevención del Delito.
Emiliano Oteiza
3.      Contacto 22 5502700
eoteiza@interior.gov.cl
4.      Fecha 1 de abril de 2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico X Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana (Enusc) 2013.
Obtener información a nivel nacional, regional y comunal sobre la inseguridad y la victimización de personas
2.      Antecedentes generales y hogares, las condiciones situacionales en que se producen, la reacción y percepción de la ciudadanía
frente al delito.
Demografía.
Socioeconómicas.
Inseguridad y reacción frente al delito.
3.      Alcance temático
Victimización general y por tipo de delito.
Asistencia a víctimas y evaluación de servicios.
Datos de contexto.
4.      Cobertura Nacional.
Error muestral nacional 2011: 0,2%.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Error muestral regional 2011: 2,3%.
Casos : 25.933 viviendas.
Representatividad a nivel nacional, regional y 101 comunas urbanas.
6.      Recolección de los datos
Entrevista cara a cara.
7.      Procesamiento de datos Período de referencia corresponde a los últimos 12 meses previos a la realización de la encuesta.
Periodicidad anual.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
Entrega de resultados en abril de cada año.
9.      Difusión Medios de comunicación.
Entrega de principales resultados en sitio web: http//www.seguridadublica.gov.cl
10.   Publicación
Entrega de resultados según hogares y personas en sitio web: http//www.ine.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

275
DEPARTAMENTO DE ESTADÍSTICAS POLICIALES Y ANÁLISIS SIG
Sección 1: Identificación
1.      Institución PDI.
2.      Productor responsable Departamento de Estadísticas Policiales y Análisis SIG.
Subcomisario Johnny Fica Méndez (Jefe Unidad)
3.      Contacto jfica@pdi.cl
22708000
4.      Fecha 8 de septiembre 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Anuario PDI.
2.      Antecedentes generales Delitos Investigados y Detenidos de la PDI.
“Delitos Investigados” desglosados por tipo de delito, región policial, prefecturas, día y hora de ocurrencia del
3.      Alcance temático delito. “Detenidos” desglosados por región policial, prefecturas, por sexo, nacionalidad, estado civil, actividad
y nivel de educación.
4.      Cobertura Unidades operativas a nivel nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
A nivel nacional, las unidades operativas del país ingresan todos los informes policiales a un Sistema de
6.      Recolección de los datos Ingreso de Información denominado “Sistema Codificado de Partes”, el cual es almacenado en bases de datos
de tipo excel.

El Departamento de Estadísticas Policiales y Análisis SIG, valida la información ingresada en el Sistema


7.      Procesamiento de datos Codificado de Partes mes a mes, para luego crear bases de datos en formato excel y SPSS, las cuales quedan
en forma histórica para poder enviar los requerimientos solicitados.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Anual.
10.   Publicación www.ine.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

276
SERVICIO NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN Y REHABILITACIÓN DEL CONSUMO DE DROGAS Y ALCOHOL SENDA
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol Senda.
2.      Productor responsable Observatorio Chileno de Drogas
Álvaro Castillo Carniglia
3.      Contacto
acastillo@senda.gob.cl 225100879
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Décimo Estudio Nacional de Drogas en Población Escolar, 2013 (Encuesta)

El Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol (Senda) ha
realizado el Décimo Estudio Nacional de Drogas en Población Escolar de Chile (2013) en conformidad con
el compromiso de observar las tendencias en el uso de drogas en el país en población escolar a través de
un estudio sistemático, metodológicamente consistente y en escala nacional. La serie en población escolar
2.      Antecedentes generales consta de diez estudios: los tres primeros se llevaron a cabo con un instrumento que se conoce como DUSI
(1995, 1997, 1999), bajo la responsabilidad del Ministerio de Educación; los siete últimos, en cambio, se
han realizado bajo formato, procedimientos y responsabilidad de Senda (2001, 2003, 2005, 2007, 2009,
2011 y 2013). La serie DUSI no es comparable con la serie Senda, de manera que solo se informa acerca de
la evolución del uso de drogas en población escolar con los resultados obtenidos en estos últimos estudios.

Entre las variables e indicadores que entrega este estudio se encuentran: Prevalencias de consumo de
drogas: alguna vez en la vida, último año, último mes y diaria, Incidencia del consumo de drogas: último
3.      Alcance temático
año y último mes, Edad de inicio del consumo de drogas, Frecuencia de consumo, Intensidad de consumo,
Percepción de riesgo, Opinión respecto a temática, Facilidad de acceso y Oferta directa
Estudio representativo a nivel nacional y regional. El estudio se realizó en un total de 121 comunas urbanas
4.      Cobertura
seleccionadas a lo largo de las 15 regiones del país.
El Décimo Estudio Nacional de Drogas en Población Escolar de Chile 2013 es un estudio del tipo transversal
con muestreo de tipo probabilístico de colegios y alumnos que se encuentran cursando 8° básico, 1° medio,
2° medio, 3° medio y 4° medio. Se realizó en un total de 121 comunas urbanas seleccionadas a lo largo de
las 15 regiones del país. La muestra teórica inicial considerada para el estudio fue de alrededor de 70.000
estudiantes provenientes de 4.455 cursos de entre 8° básico y 4° medio.
El estudio se basó en una muestra de colegios, cursos y alumnos, con diseño probabilístico en cada
una de las comunas seleccionadas a nivel nacional. La metodología de selección de la muestra se basó
en el método de Sampford bajo el sistema de estratos, los que fueron definidos de acuerdo a tipos de
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
dependencia, comuna, región y nivel. El marco muestral para la aplicación del estudio corresponde al
directorio de colegios proporcionado por el Ministerio de Educación, para el año escolar 2013. Una vez
levantada la totalidad de la muestra, se debe calcular el factor de expansión. Este corresponde al inverso
de la probabilidad de selección de cada alumno. Adicionalmente al factor de expansión, se realiza un
procedimiento (ajuste) de post-estratificación empleando las variables de dependencia administrativa,
curso, sexo y región de acuerdo a su distribución en la población. Dicho procedimiento se realiza en base
a los factores de expansión ya definidos y la distribución poblacional de las variables mencionadas y
disponibles en el marco muestral.

En base a las características de este estudio, la supervisión fue realizada in-situ en al menos un 30% de los
cursos seleccionados, supervisando la correcta aplicación y desempeño del 100% de los encuestadores a lo
largo de la etapa de terreno.
El cuestionario utilizado tuvo un formato lineal y sin saltos entre las preguntas, la forma de aplicación es
auto-administrado. La encuesta fue contestada en una hoja de respuestas, que consistió en una hoja única
6.      Recolección de los datos
donde figuraron los casilleros que el estudiante debía responder para cada una de las preguntas.
Las capacitaciones se realizaron para velar por la correcta instrucción de los protocolos del estudio como
también un adecuado entendimiento del instrumento a aplicar.
La aplicación del estudio se extendió por 8 semanas, comenzando el día 21 de Octubre y finalizando el día
13 de Diciembre de 2013. El proceso de recolección de datos se realiza cada dos años (años impares).
El reconocimiento digital de las preferencias marcadas por los alumnos consistió en una serie de medidas PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
orientadas a una correcta digitación de las encuestas, que permitieron un eficiente proceso de lectura óptica
del material. El procedimiento de lectura contempló la exigencia de un nivel de cobertura mínimo para el
7.      Procesamiento de datos reconocimiento de marcas en la hoja de respuesta, a su vez, de un proceso de control de calidad aleatorio de
encuestas contra imagen impresa.
Una vez digitadas las encuestas, el proceso de validación de datos se orientó a contrastar el RBD del
colegio, el curso y la letra.
La cantidad de alumnos encuestados fue de 58.148, pertenecientes a 3.815 cursos de 1.687
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) establecimientos educacionales en 121 comunas del país. El nivel de logro global a nivel de cursos es de un
85,6% (3.815/4.455).
El estudio se presenta a público general a través de una conferencia de prensa y el detalle de los resultados
9.      Difusión
se publican en la página web institucional
10.   Publicación http://www.senda.gob.cl/observatorio/estudios/poblacion-escolar/

277
SERVICIO NACIONAL PARA LA PREVENCIÓN Y REHABILITACIÓN DEL CONSUMO DE DROGAS Y ALCOHOL SENDA
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol Senda
2.      Productor responsable Observatorio Chileno de Drogas
Álvaro Castillo Carniglia
3.      Contacto
acastillo@senda.gob.cl 225100879
4.      Fecha 15 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Décimo Primer Estudio Nacional de Drogas en Población General, 2014 (Encuesta)
El Estudio Nacional de Consumo de Drogas en Población General (12 a 64 años), corresponde a una serie
2.      Antecedentes generales de estudios que se realiza sobre una muestra aleatoria que incluye a ciudades y comunas de más de 30.000
habitantes de todas las regiones del país.
Entre las variables e indicadores que entrega este estudio se encuentran: prevalencia de consumo de vida,
año y mes y la incidencia de consumo (nuevos casos), además de dependencia y consumo problemático,
3.      Alcance temático
para diferentes drogas (lícitas e ilícitas), se incluyen indicadores de oferta de drogas, tales como la facilidad
de acceso a las drogas y oferta de drogas.
4.      Cobertura Estudio representativo a nivel nacional y regional.
El Décimo Primer Estudio Nacional de Drogas en Población General de Chile 2014 será un estudio del tipo
transversal con una muestra que será proporcionada por el Instituto Nacional de Estadísticas, en base a
5.      Muestreo (sólo si corresponde) una selección aleatoria de áreas y viviendas que se completa con un procedimiento de selección también
aleatorio de personas dentro de los viviendas seleccionadas para el estudio. Se excluye población que vive
en situación de calle y en instituciones como hospitales y cárceles, entre otras.

La forma de recolectar información de los entrevistados es a través de entrevistas cara a cara, con opción de
6.      Recolección de los datos
formato autoaplicado en caso que el encuestado así lo manifieste.
7.      Procesamiento de datos
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
El estudio se presenta a público general a través de una conferencia de prensa y el detalle de los resultados
9.      Difusión
se publican en la página web institucional
10.   Publicación 2015
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

278
SUBSECRETARÍA DE DESARROLLO REGIONAL Y ADMINISTRATIVO
Sección 1: Identificación
1.      Institución Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo.
2.      Productor responsable Unidad de Información Municipal.
Marcelo Catoni
3.      Contacto 226363688
marcelo.catoni@subdere.gov.cl.
4.      Fecha 29 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Sistema Nacional de Información Municipal - SINIM.
SINIM captura y publica información de todos los municipios del país. Gran parte de la información es
ingresada por las municipalidades de manera directa en la página www.sinim.gov.cl. Los municipios
ingresan el Balance de Ejecución Presupuestaria (BEP) y responden encuestas y formularios. También se
2.      Antecedentes generales solicita a otras entidades información de carácter comunal: MINSAL, MINEDUC, SII, DEMRE, INE, SUCESO
y Ministerio de Desarrollo Social. Toda esta información es capturada los primeros tres meses del año
siguiente a su ejecución. La información es recopilada de manera anual. Los últimos datos publicados
corresponden al año 2013.
La Información capturada es referente a las siguientes áreas: Administración y finanzas, Salud municipal,
3.      Alcance temático Educación municipal, Recursos humanos, Social y comunitaria, Desarrollo y Gestión territorial,
Caracterización comunal, Género y Cementerio.
4.      Cobertura 345 municipalidades del país.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Sin muestreo.
Las municipalidades ingresan la información directamente en www.sinim.gov.cl. La información a las otras
6.      Recolección de los datos
entidades es solicitada a través de oficios.
Se solicita el ingreso del balance y de encuestas y formularios, se solicita a las otras entidades los datos
7.      Procesamiento de datos de carácter comunal. Se revisan todos los balances de ejecución presupuestaria de manera manual por los
asesores, se realiza el cálculo de indicadores y se publican.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Los datos son publicados en la página www.sinim.gov.cl.
10.   Publicación www.sinim.gov.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

279
OFICINA NACIONAL DE EMERGENCIA DEL MINISTERIO DEL INTERIOR - ONEMI
Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior - Onemi.
2.      Productor responsable Departamento de Protección Civil - Sección Análisis y Estudios.
Juan Piedra Vilches
3.      Contacto jpiedra@onemi.gov.cl
22 4018840
4.      Fecha 29 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Consolidado por Evento de Emergencia Mayor.
El consolidado entrega una Descripción general del evento de emergencia. La información prioritaria tiene
2.      Antecedentes generales relación con dato de afectación de personas, sus bienes y ambientes, además indica en orden cronológico las
etapas de la emergencia y las acciones que fueron adoptadas para superarla.

Contempla información de afectación producto de la emergencia principalmente población y viviendas


3.      Alcance temático afectadas. Población: afectada, damnificada, albergada, aislada, herida y fallecida. Viviendas: daño menor,
daño mayor y destruida.

Dependerá del evento. La información mínima será el dato comunal, pero el consolidado podrá incluir una o
4.      Cobertura más comunas, provincias o regiones, lo anterior será de acuerdo al alcance geográfico de los impactos de la
emergencia.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Los datos provienen de informes técnicos de incidentes o emergencias que elabora el Centro Nacional de
6.      Recolección de los datos
Alerta Temprana (CAT), información cuya fuente corresponde a los informes técnicos “ALFA”.
De los informes técnicos de emergencia se obtiene información del evento y de los impactos (número de
7.      Procesamiento de datos
personas afectadas y sus bienes). Esta información es tabulada en una base de datos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
10.   Publicación http://repositoriodigitalonemi.cl/web/

Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior - Onemi.
2.      Productor responsable Departamento de Protección Civil - Sección Análisis y Estudios.
Juan Piedra Vilches
3.      Contacto jpiedra@onemi.gov.cl
22 4018840
4.      Fecha 29 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Consolidado por Variable de Amenaza y Período.
Los consolidados entregan una Descripción general de los eventos ocurridos relacionados a una variable
2.      Antecedentes generales y período específico. La información prioritaria tiene relación con los datos de afectación de personas, sus
bienes y ambientes.

Contempla información de afectación producto de las emergencias (variable de amenaza) principalmente


3.      Alcance temático población y viviendas afectadas. Población: afectada, damnificada, albergada, aislada, herida y fallecida.
Viviendas: daño menor, daño mayor y destruida.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

4.      Cobertura Nacional. La información podrá estar desagregada a nivel regional, provincial o comunal.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Los datos provienen de informes técnicos de incidentes o emergencia que elabora el Centro Nacional de Alerta
6.      Recolección de los datos
Temprana (CAT), información cuya fuente corresponde a los informes técnicos “ALFA”.
De los informes técnicos de emergencia se obtiene información de los eventos registrado durante el período
7.      Procesamiento de datos de estudio y sus impactos (número de personas afectadas y sus bienes). Esta información es tabulada en una
base de datos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
10.   Publicación http://repositoriodigitalonemi.cl/web/

280
OFICINA NACIONAL DE EMERGENCIA DEL MINISTERIO DEL INTERIOR - ONEMI
Sección 1: Identificación
1.      Institución Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior - Onemi.
2.      Productor responsable Departamento de Protección Civil - Sección Análisis y Estudios.
Juan Piedra Vilches
3.      Contacto jpiedra@onemi.gov.cl
22 4018840
4.      Fecha 29 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Consolidado Anual de Eventos de Emergencia.
El consolidado anual entrega el registro de eventos o situaciones de emergencias reportadas a Onemi durante
2.      Antecedentes generales un año específico. La información prioritaria tiene relación con la afectación a las personas, sus bienes y
ambientes.

Contempla información de afectación producto de los eventos o situaciones de emergencia principalmente


3.      Alcance temático población y viviendas afectadas. Población: afectada, damnificada, albergada, aislada, herida y fallecida.
Viviendas: daño menor, daño mayor y destruida.
4.      Cobertura Nacional. La información podrá estar desagregada a nivel regional, provincial o comunal.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Los datos provienen de informes técnicos de incidentes o emergencia que elabora el Centro Nacional de Alerta
6.      Recolección de los datos
Temprana (CAT), información cuya fuente corresponde a los informes técnicos “ALFA”.
De los informes técnicos de emergencia se obtiene información de los eventos registrados durante el período
7.      Procesamiento de datos de estudio y sus impactos (número de personas afectadas y sus bienes). Esta información es tabulada en una
base de datos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
10.   Publicación http://repositoriodigitalonemi.cl/web/

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

281
MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio del Medio Ambiente. (MMA)
2.      Productor responsable Departamento de Estadísticas e Información Ambiental.
Luis Tapia Leighton
3.      Contacto ltapia@mma.gob.cl
225735788
4.      Fecha 29 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Reporte del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes. (RETC)
El Reporte del RETC incluye información sobre la naturaleza y cantidad de emisiones y transferencias de
contaminantes. Los datos del RETC en Chile son recabados de fuentes de emisión fijas (fábrica) y fuentes
2.      Antecedentes generales móviles (transportes), respaldado en la normativa vigente y en convenios, tratados y acuerdos internacionales
que el país ha suscrito. El RETC chileno cubre las emisiones al aire, agua y los residuos peligrosos
transportados para su tratamiento o disposición final.
Emisiones atmosféricas (fuentes fijas y móviles), emisiones al agua (alcantarillado, agua marinas y
3.      Alcance temático
subterráneas), transferencias de residuos sólidos y líquidos.
4.      Cobertura Hasta nivel comunal.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
La recolección de la información se efectúa de manera anual y formalmente mediante oficios a los organismos
6.      Recolección de los datos pertinentes (Sectra, MTT, Minsal, SISS, SMA, Directemar, Conaf y Ministerio de Energía). Se solicitan los
datos del año anterior, al año de la confección del reporte.
Una vez que es recepcionada la información, ésta es verificada a nivel de consistencia y calidad de los datos
(análisis técnico). En el caso de que existan diferencias significativas en los datos, producto de la revisión y
comparación con datos históricos o fuentes técnicas (ej: inventarios, estudios u otros), se procede a derivar
7.      Procesamiento de datos
a los organismos fuente de la misma, quienes aclaran o responden a las consultas efectuadas, por lo que
posteriormente se vuelve a verificar la calidad y consistencia de la información y con ello cerrar el ciclo de
procedimiento de los datos para el año de interés.
En estos momentos no hay indicadores de calidad, pero se está trabajando en un sistema automatizado
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) para analizar la calidad de los datos. Dentro de este sistema se incluirán herramientas estadísticas como
estadígrafos, boxplot y análisis gráfico de tendencia.
9.      Difusión Los reportes del RETC, se entregan en formato impreso (papel) y formato digital vía web (www.retc.cl).
10.   Publicación www.retc.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

282
MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio del Medio Ambiente. (MMA)
2.      Productor responsable Oficina de Cambio Climático. (OCC)
Paulo Cornejo
3.      Contacto pcornejo@mma.gob.cl
02-2573 5655
4.      Fecha 30 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Inventario Nacional de Gases de Efecto Invernadero, serie 1990-2010.
El objetivo del Inventario Nacional de Gases de Efecto Invernadero (GEI) consiste en determinar la magnitud
de las emisiones y absorciones de GEI de Chile y la contribución específica del país al fenómeno del cambio
climático. Cumplir los compromisos de reporte, adquiridos por el país, ante la Convención Marco de las
Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC). Los Inventarios Nacionales de Gases de Efecto
Invernadero (INGEI) consisten en un listado numérico exhaustivo de la contabilización de cada uno de los GEI
2.      Antecedentes generales
antropógenos liberados o absorbidos desde la atmósfera en un área y en un período de tiempo específico,
generalmente correspondiente a un año calendario. El presente corresponde al tercer INGEI de Chile
presentado ante la CMNUCC en cumplimientos con el Artículo 4, párrafo 1(a), y el Artículo 12, párrafo 1(a), de
dicha Convención, y en cumplimiento con la decisión 1 de la Conferencia de las Partes número 16 de Cancún,
en el año 2010.

El INGEI incluye las emisiones y absorciones de GEI de origen antropogénico no controlados por el Protocolo
de Montreal. Las estimaciones de las emisiones y absorciones de GEI son presentadas por gas, sector,
categoría, subcategoría y componentes, e incluye la serie de tiempo desde el año 1990 al año 2010. Los GEI
incluidos son: CO2 (dióxido de carbono), CH4 (metano), N2O (óxido nitroso), HFC (hidrofluorocarbonos) y
PFC (perfluorocarbonos).
Los sectores incluidos y sus principales categorías son: energía (quema de combustibles, y emisiones
3.      Alcance temático
fugitivas de combustible); procesos industriales (productos minerales, industria química, producción de
metales, y otros productos); utilización de disolventes y otros productos; agricultura (fermentación entérica,
manejo del estiércol, cultivo del arroz, suelos agrícolas, y quema en el campo de residuos agrícolas); uso de la
tierra, cambio de uso de la tierra y silvicultura (tierras forestales, tierras de cultivo, pastizales, asentamientos,
y otras tierras); y residuos (disposición de residuos sólidos, tratamiento y descarga de aguas residuales,
incineración de residuos, y tratamiento biológico de residuos sólidos).
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Cada equipo sectorial está encargado de la recolección de datos para la elaboración del inventarios de GEI
de su propio sector, es así como el inventario de GEI del sector Energía fue elaborado por la División del
Prospectiva y Política Energética del Ministerio de Energía (Minenergia); el inventario de GEI del sector
procesos industriales y uso de productos (IPPU) fue elaborado por la OCC del MMA; el inventario de
GEI del sector agricultura, silvicultura y otros usos de la tierra (Afolu) fue elaborado por el Ministerio de
6.      Recolección de los datos Agricultura (Minagri), en donde la Oficina de Estudios y Políticas Agrícolas (Odepa) coordinó el trabajo de la
Corporación Nacional Forestal (Conaf) para el desarrollo de las temáticas relacionadas con cambio de uso
de la tierra, del Instituto Forestal (Infor) para el desarrollo de los temas sobre tierras forestales, y del Instituto
de Investigaciones Agropecuarias (INIA) para el desarrollo de los temas agropecuarios; el inventario de GEI
del sector residuos fue elaborado por la Sección de Residuos Sólidos (actualmente parte de la Oficina de
Residuos y Sustancias Peligrosas) del MMA.
Los inventarios sectoriales son compilados por la OCC del MMA para la elaboración del Ingei de Chile y su
7.      Procesamiento de datos
respectivo informe, además del desarrollo de los temas transversales.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No corresponde.
9.      Difusión Permanente ante cada actualización bienal.

10.   Publicación
Sitio web del MMA (www.mma.gob.cl) y sitio web del sistema nacional de inventarios de GEI (en PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
construcción).

283
MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE
Sección 1: Identificación
1. Institución Ministerio del Medio Ambiente. (MMA)
2. Productor responsable Departamento Gestión Ambiental Local, División Educación Ambiental.
Carlos Rungruangsakorn Leiva
3. Contacto rsakorn@mma.gob.cl
22 5735784
4. Fecha 22 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1. Producto estadístico Encuesta de Percepción a Habitantes en el Marco del Sistema de Certificación Ambiental Municipal (SCAM).
La finalidad de la aplicación de la encuesta a los habitantes de las comunas, cuyos municipios participan
en el SCAM, tiene dos propósitos claves: conocer la percepción de la gestión municipal y nacional en
2. Antecedentes generales
materia ambiental y obtener una base para medir el impacto que puede tener el SCAM durante el proceso de
certificación del municipio.
La población objeto de estudio deberán ser personas mayores de 16 años con domicilio en la
comuna. Para una mejor representatividad, se sugiere estudiar la composición etaria de la población
comunal y distribuir en forma proporcional la encuesta según el peso de los grupos etarios.
La muestra tiene dos escalas de análisis:
a) Escala nacional: presenta un margen de error de un 1,2% y un nivel de confianza de un 99%. La escala
3. Alcance temático nacional es producto de la sumatoria total de las encuestas aplicadas en cada comuna.
b) Escala comunal: tiende (según sea cada caso comunal) a presentar un margen de error de un 5%, con
un nivel de confianza de un 90%. Estos porcentajes menores se deben principalmente a la cantidad de
habitantes por comuna, así como también a la factibilidad de su aplicación. Por lo tanto, para cada comuna se
ha calculado una muestra que permite obtener un resultado de carácter tendencial, sin salirse de los marcos
estadísticos normales.
4. Cobertura Municipios SCAM a nivel nacional (actualmente 143 municipalidades).
El tipo de muestreo dependerá en gran parte de la comuna y es un aspecto critico a desarrollar, porque hay
que garantizar un buena representatividad de modo de disminuir los sesgos, por ejemplo: tomar encuesta
sólo en consultorios arrojará probablemente la opinión de la gente enferma, dueñas/os de casa, y quizás
pertenecientes a un sólo estrato socioeconómico. Por lo tanto, el instrumento no será útil tanto para el
municipio como al nivel nacional.
Se sugiere aplicar la encuesta mediante el muestreo aleatorio simple, por ejemplo, entrevistar en salidas de
supermercados o mini mercados por cuanto una gran parte de la población, independiente de sus condiciones
5. Muestreo (si corresponde)
socioeconómicas, asiste a estos sitios. Lo importante es poder tomar las muestras en la mañana, medio día
y después a la hora de salida del trabajo, asimismo, se debe integrar la variable de la segregación espacial
que pudiera haber en el territorio comunal, en especial para las grandes comunas, donde claramente se puede
identificar barrios de clase alta de los barrios de clase media.
En el caso de municipios con pocos habitantes, se sugiere hacer las encuestas en los domicilios en forma
aleatoria, y en lo posible, con una adecuada representación socioeconómica, sin perjuicio que en las comunas
pequeñas la población tiende ser más homogéneas.
El tipo de entrevista deberá ser presencial, se sugiere facilitar al entrevistado la encuesta en hoja plastificada
6. Recolección de los datos
de modo de proveer una mejor lectura de las preguntas.
El análisis se debe realizar para cada pregunta de la encuesta, de manera separada. Para esto, se deberá
7. Procesamiento de datos presentar el reporte al final del proceso SCAM en sus fases 1 y 3. Asimismo, el MMA realiza un procesamiento
de datos compilando anualmente a nivel nacional los reportes recibidos.
8. Indicadores de calidad (si corresponde) No aplica.
9. Difusión Seminarios y capacitaciones GAL, Gestión Ambiental Local..
10. Publicación Sitio web.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

284
MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE
Sección 1: Identificación
1. Institución Ministerio del Medio Ambiente. (MMA)
2. Productor responsable Departamento Gestión Ambiental Local, División Educación Ambiental.
Carlos Rungruangsakorn Leiva
3. Contacto rsakorn@mma.gob.cl
22 5735784
4. Fecha 22 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
Encuesta de percepción a funcionarios municipales en el marco del Sistema de Certificación Ambiental
1. Producto estadístico
Municipal (SCAM).
La finalidad de la aplicación de encuesta a los funcionarios municipales, tiene dos propósitos claves: conocer
2. Antecedentes generales la percepción de la gestión municipal y nacional en materia ambiental y obtener una base para medir el
impacto que puede tener el SCAM durante el proceso de certificación del municipio.
La población objeto de estudio son los funcionarios municipales, es decir, los contratados por el municipio
ya sean estos plantas, contratas u honorarios. Para lograr un alto nivel de confianza de la encuesta, es
3. Alcance temático importante asegurar que todos los estamentos estén debidamente representados. Para ello se sugiere estudiar
la composición testamentaria del municipio y distribuir en forma proporcional la encuesta según el peso de
los escalafones.
4. Cobertura Municipios SCAM a nivel nacional (actualmente 143 municipalidades).
Dado que los municipios son universos estadísticos pequeños es posible lograr un análisis, tanto para la
escala municipal como nacional, con un margen de error de un 1% o menos y un nivel de confianza de un
5. Muestreo (si corresponde) 99%.
Sin perjuicio de lo anterior, para cada municipio se ha calculado una muestra que permite obtener un resultado
de alta fiabilidad.
El tipo de entrevista deberá ser presencial, se sugiere facilitar al entrevistado la encuesta en hoja plastificada
6. Recolección de los datos de modo de proveer una mejor lectura de las preguntas. Sin perjuicio de lo anterior, dado que son una
población cautiva, también es posible dejar en el escritorio la encuesta indicando el plazo de retiro.

El análisis se debe realizar para cada pregunta de la encuesta, de manera separada. Para esto se deberá
7. Procesamiento de datos presentar el reporte al final del proceso SCAM en sus fases 1 y 3. Asimismo, el MMA realiza un procesamiento
de datos compilando anualmente a nivel nacional los reportes recibidos.
8. Indicadores de calidad (si corresponde) No aplica.
9. Difusión Seminarios y capacitaciones GAL, Gestión Ambiental Local.
10. Publicación Sitio web.

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

285
MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio del Medio Ambiente. (MMA)
2.      Productor responsable Subsecretaría del Medio Ambiente.
Ivalú Astete
3.      Contacto IAstete@mma.gob.cl
227535523
4.      Fecha 10 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Normas Secundarías de Calidad Ambiental Vigentes.
2.      Antecedentes generales
3.      Alcance temático Normas secundarias de calidad ambiental.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos
7.      Procesamiento de datos
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión En página web del Sinia.
10.   Publicación www.sinia.cl

Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio de Medio Ambiente.
2.      Productor responsable Departamento Áreas Protegidas.
Osvaldo Malfanti Torres
3.      Contacto omalfanti@mma.gob.cl
22 5735600
4.      Fecha 10 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Número de Áreas Protegidas por Categoría de Conservación.
Cantidad de áreas protegidas, terrestres y marinas, por categorías de conservación, oficializadas en el Sistema
2.      Antecedentes generales
Nacional de Áreas Protegidas.
3.      Alcance temático Áreas protegidas terrestres y marinas oficializadas en el Sistema Nacional de Áreas Protegidas.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Análisis geoespacial mediante Sistema de Información Geográfico.
7.      Procesamiento de datos En la medida que se oficialice la inclusión de una nueva área en el Sistema Nacional de Áreas Protegidas.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión En la medida que se oficialice la inclusión de una nueva área en el Sistema Nacional de Áreas Protegidas.
10.   Publicación IDE MMA (ide.mma.gob.cl)
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

286
MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Mnisterio del Medio Ambiente. (MMA)
2.      Productor responsable División de Recursos Naturales y Biodiversidad
3.      Contacto Reinaldo Avilés Pizarro, raviles@mma.gob.cl
4.      Fecha 1 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
Nómina de especies clasificadas por el Reglamento para la Clasificación de Especies según Estado de
1.      Producto estadístico
Conservación
Listado de la especies que han sido oficialmente clasificadas en Chile, utilizando el procedimiento definido
en el Reglamento para la Clasificación de Especies según Estado de Conservación (Decreto Supremo N° 29
de 2011 del Ministerio del Medio Ambiente).
2.      Antecedentes generales
La información y estadística no es periódica, sino que se genera cada vez que uno de los procesos de
clasificación de especies es oficializado a través de la publicación de un decreto supremo (existen 10
procesos oficializados a la fecha).
Se entrega la nómina de especies clasificadas, caracterizada según los siguientes campos: Nombre
3.      Alcance temático Científico; Nombre Común; Sinonimia incompleta; Hábito (sólo plantas); Reino; Phyllum / División; Clase;
Orden; Familia; Distribución en regiones; Categoría Vigente; Decreto Supremo de Categoría Vigente.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Para la confección de la lista de especies se realiza el siguiente procedimiento: para la asignación de
las categorías se levanta información de historia natural, distribución y de amenazas (la información se
6.      Recolección de los datos traspasa a fichas); la recopilación de registros de distribución permite construir mapas de distribución. La
información es sometida a la validación por parte del MInisterio del Medio Ambiente y algunos expertos.
Para la asignación de la categoría se utilizan los criterios cuantitativos definidos por la UICN.
Los datos de estado de conservación de especies y sus fichas asociadas son traspasadas a una tabla que
7.      Procesamiento de datos
contiene los campos referidos en el alcance temático.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión A través de Web institucional, medios de prensa y comunicados
10.   Publicación La información se publica en el sitio http://www.mma.gob.cl/clasificacionespecies/

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

287
MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Mnisterio del Medio Ambiente. (MMA)
2.      Productor responsable División de Recursos Naturales y Biodiversidad
3.      Contacto Reinaldo Avilés Pizarro, raviles@mma.gob.cl
4.      Fecha 1 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
Número de especies clasificadas por el Reglamento para la Clasificación de Especies según Estado de
1.      Producto estadístico
Conservación

Procedimiento oficial para clasificar a las especies de Chile según su estado de conservación, en función
de la información científica y técnica disponible y de los criterios definidos por UICN (Unión Internacional
para la Conservación de la Naturaleza). El procedimiento está normado mediante el Decreto Supremo N°
29 de 2011 de Ministerio del Medio Ambiente. Las especies se clasifican en cualquiera de las siguientes
categorías: Datos insuficientes (DD), o en algunas de las siguientes que están ordendas por riesgo de
extinción o amenaza decreciente: Extinta (EX), Extinta en Estado Silvestre (EW), En Peligro Crítico (CR), En
2.      Antecedentes generales Peligro (EN), Vulnerable (VU), Casi Amenazada (NT) o Preocupación Menor (LC).
La evaluación es realizada por el Comité de Clasificación de Especies, conformado por expertos del sector
público y académicos. Los resultados de este comité son sometidos al pronunciamiento del Consejo de
Ministros para la Sustentabilidad, de forma previa a la oficialización de los mismos.
La información y estadística no es periódica, sino que se genera cada vez que uno de los procesos de
clasificación de especies es oficializado a través de la publicación de un decreto supremo (existen 10
procesos oficializados a la fecha).
El atributo para la “estadística de especies según estado de conservación” son las propias especies nativas
3.      Alcance temático de Chile, expresadas en número de especies según cada categoría de estado de conservación y según fuente
de la clasificación.
4.      Cobertura Nacional
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
Para la asignación de las categorías se levanta información de historia natural, distribución y de amenazas
(la información se traspasa a fichas); la recopilación de registros de distribución permite construir mapas
6.      Recolección de los datos de distribución. La información es sometida a la validación por parte del MInisterio del Medio Ambiente y
algunos expertos. Para la asignación de la categoría se utilizan los criterios cuantitativos definidos por la
UICN.
La unidad son las especies. Si una misma especie tiene asignada dos categorías (en diferentes zonas del
7.      Procesamiento de datos territorio), se contará como asignada a la categoría de mayor amenaza (en el mismo orden en que fueron
listadas más arriba).
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión A través de Web institucional, medios de prensa y comunicados

10.   Publicación La información se publica en el sitio http://www.mma.gob.cl/clasificacionespecies/


PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

288
MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL
DIRECCIÓN DE PREVISIÓN DE CARABINEROS DE CHILE
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección de Previsión de Carabineros de Chile. (Dipreca)
2.      Productor responsable Estadísticas, Organización y Método.
Paulina Díaz Sotelo
3.      Contacto padiaz@dipreca.cl
229517528
4.      Fecha

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Anuario Estadístico.
Aportar datos estadísticos institucionales, anualmente, entregando con ello, una visión general del
comportamiento de las principales variables estadísticas, otorgando una herramienta útil y de apoyo
2.      Antecedentes generales
a la toma de decisión al interior de la institución, propiciando la continuidad y capacidad efectiva de la
oportunidad.
Todos los beneficiarios del sistema previsional Dipreca por medio de: estadísticas sociales, estadísticas de
3.      Alcance temático
trabajo, estadísticas demográficas y estadísticas de salud.
4.      Cobertura (sólo si corresponde) Nacional.
5.      Muestreo Hospital Dipreca, edificio sede, oficinas regionales.
6.      Recolección de los datos Vía sistemas computacionales internos, mediante correo electrónico y documentación.
Los primeros seis días de cada mes se recepciona la información estadística, a fin de ser vaciada a las
7.      Procesamiento de datos matrices elaboradas para cada una de ellas. Luego de ser analizadas se elabora la muestra representativa de
cada producto.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Anual, correspondiente a la información del año anterior al de su publicación.
10.   Publicación Web institucional y CD.

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

289
DIRECCIÓN DEL TRABAJO
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección del Trabajo. (DT)
2.      Productor responsable Unidad de Análisis Estadístico, departamento de Estudios.
Paola Mella
3.      Contacto pmella@dt.gob.cl
226749379
4.      Fecha 3 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Anuario Estadístico.
El Anuario Estadístico, que la Dirección del Trabajo (DT) publica desde el año 2010, es un compilado de
indicadores construidos a partir de la información disponible en los registros administrativos de DT, que
2.      Antecedentes generales
dan cuenta de su quehacer operativo. Está compuesto de seis capítulos: actividad sindical, negociación
colectiva, mediación y buenos oficios, huelgas, actividad inspectiva y actividad de conciliación.

Variables de estudio por capítulo:


- A ctividad sindical: cantidad de organizaciones sindicales y asociaciones de funcionarios vigentes y
vigentes activas, federaciones, confederaciones y centrales; cantidad de socios de las organizaciones
sindicales, cantidad de dirigentes; y tipos de organizaciones sindicales.
- Negociaciones colectivas: cantidad de instrumentos colectivos, trabajadores involucrados en las
negociaciones, tipos de entidades negociadoras y tipos de término de negociaciones.
- Mediación y buenos oficios: cantidad de actuaciones de mediación y buenos oficios realizados por la
DT, trabajadores involucrados en las actuaciones, tipos de actuaciones, tipos de término de actuaciones
de mediación y buenos oficios.
- Huelgas: cantidad de huelgas aprobadas y trabadores involucrados; cantidad de huelgas aprobadas por
solicitud de buenos oficios y trabadores involucrados; días de duración de huelgas efectuadas, promedios
de días de duración y costo días-personas.
3.      Alcance temático - A ctividad inspectiva: cantidad de denuncias interpuestas ante la DT; cantidad de denuncias
presenciales interpuestas ante la DT; materias denunciadas; materias denunciadas por tipo de infracción
(a las normas de protección a la maternidad, salud y seguridad en el trabajo); cantidad de fiscalizaciones
realizadas por la DT; cantidad de fiscalizaciones derivadas de denuncias realizadas por DT; cantidad
de fiscalizaciones realizadas por la DT, con resultado de multa; cantidad de fiscalizaciones de terreno;
cantidad de sanciones en multas cursadas por DT; cantidad de materias sancionadas en multas cursadas
por la DT; cantidad de programas de fiscalización; cantidad de certificados emitidos; y tipos de certificado.
- A ctividad de conciliación: cantidad de reclamos interpuestos ante la DT y trabajadores involucrados;
cantidad de reclamos terminados y trabajadores involucrados, según resultado; montos obtenidos por los
trabajadores en el proceso de conciliación.
- Variables de desagregación: género, región, actividad económica y período (años, meses o grupos de
meses, según corresponda).

4.      Cobertura Nacional, regional.


5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registros administrativos de la Dirección del Trabajo.
7.      Procesamiento de datos
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Anual por medio digital.
Web institucional (http://www.dt.gob.cl), link directo http://www.dt.gob.cl/documentacion/1612/w3-
10.   Publicación
propertyvalue-76577.html
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

290
DIRECCIÓN DEL TRABAJO
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección del Trabajo.
2.      Productor responsable Unidad de Análisis Estadístico, departamento de Estudios.
Paola Mella
3.      Contacto pmella@dt.gob.cl
226749379
4.      Fecha 3 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Compendio de Series Estadísticas.
El compendio de series estadísticas, que la Dirección del Trabajo (DT) publica desde el año 2004, es un
documento cuyo contenido fundamental son indicadores estadísticos construidos a partir de registros
administrativos, que se refieren a la actividad operativa anual del servicio. Para este fin, está dividido
2.      Antecedentes generales
en cinco capítulos: organizaciones sindicales, negociación colectiva, huelgas, actividad inspectiva y de
conciliación. Estas cifras permiten una visión panorámica tanto del mundo laboral como de la actividad
operativa del servicio.

Variables de estudio por capítulo:


- Organizaciones sindicales: cantidad de sindicatos activos, población afiliada a sindicatos activos,
fuerza de trabajo (asalariada del sector privado, ocupada con potencial de sindicalización), tasas
de sindicalización (nacional, regional, de la población afiliada a sindicatos activos, de trabajadores
dependientes), índice cantidad de sindicatos activos, índice población afiliada a sindicatos; e índice fuerza
de trabajo con potencial de sindicalización.
- Negociación colectiva: cantidad de instrumentos colectivos que inician su vigencia cada año, según
entidad negociadora y tipo de instrumento; cantidad de trabajadores involucrados en instrumentos
colectivos; trabajadores involucrados en contratos colectivos; cantidad de empresas involucradas en
instrumentos colectivos; promedio de días de duración del proceso de negociación de los contratos
colectivos.
3.      Alcance temático
- Huelgas: cantidad de huelgas efectuadas, trabadores involucrados, días de duración y costo días-
personas; cantidad de huelgas aprobadas, solicitudes de buenos oficios, huelgas efectuadas y
trabajadores involucrados.
- A ctividad inspectiva: cantidad de fiscalizaciones de terreno a empleadores, cantidad de denuncias
interpuestas ante la DT, cantidad de denuncias presenciales interpuestas ante la DT, cantidad de multas
cursadas, y cantidad de sanciones cursadas, según materia infringida.
- A ctividad de conciliación: cantidad de reclamos interpuestos ante la DT y trabajadores involucrados;
cantidad de reclamos terminados en el período y trabajadores involucrados (total y por tipo de término);
proporción de reclamos terminados en el periodo, según resultado.
- Variables de desagregación: género, región, actividad económica y período (años, meses o grupos de
meses, según corresponda).

4.      Cobertura Nacional y regional.


5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registros administrativos de la Dirección del Trabajo.
7.      Procesamiento de datos
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Anual por medio digital.
Web institucional (http://www.dt.gob.cl), link directo http://www.dt.gob.cl/documentacion/1612/w3-
10.   Publicación
propertyvalue-22777.html

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

291
DIRECCIÓN DEL TRABAJO
Sección 1: Identificación
1.      Institución Dirección del Trabajo. (DT)
2.      Productor responsable Unidad de Análisis Estadístico, departamento de Estudios.
Paola Mella
3.      Contacto pmella@dt.gob.cl
226749379
4.      Fecha 3 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Laboral, Encla.
La encuesta a empresas que se realiza desde 1998 (1998, 2002, 2002, 2004, 2006, 2008, 2011 y 2014)
2.      Antecedentes generales permite levantar información sobre las condiciones de trabajo y empleo, relaciones laborales en las
empresas chilenas, su dinámica y evolución.
Los instrumentos que emplea permiten caracterizar a las empresas según una serie de dimensiones, tales
como tamaño de empresa según cantidad de trabajadores (microempresa: 5 a 9 trabajadores, pequeña
empresa: 10 a 49 trabajadores, media empresa: 50 a 199 trabajadores, gran empresa: 200 trabajadores
3.      Alcance temático
o más), región (ubicación física de la casa matriz de la empresa), actividad económica, y sus formas de
contratación, subcontratación, remuneraciones, jornadas de trabajo, seguridad e higiene, organizaciones
sindicales, negociación colectiva y conflictividad laboral, entre otras.
Empresas ubicadas dentro de las regiones del territorio nacional. Excluyendo las comunas de Ollagüe, Juan
4.      Cobertura Fernández, Isla de Pascua, Chaitén, Futaleufú, Palena, Lago Verde, Guaitecas, O’Higgins, Tortel, Torres de
Paine, Río Verde, Laguna Blanca, San Gregorio, Primavera, Timaukel, Cabo de Hornos y Antártica.

El diseño y tamaño muestral ha variado en cada aplicación, por lo que se expondrá el de la encuesta que se
encuentra en curso.
- Población objetivo: empresas que operan formalmente, que cuentan con iniciación de actividades, que
tienen cinco o más trabajadores y cuyas relaciones laborales están cubiertas por el Código del Trabajo.
- E xclusiones: entidades de la administración pública a nivel central y local (ministerios y sus organismos
dependientes, gobiernos regionales y provinciales, municipalidades y corporaciones municipales),
universidades estatales, entidades de la defensa, los organismos extraterritoriales, y hogares privados con
servicio doméstico (CIIU Rev. 3, L, Q y P, respectivamente), así como también las empresas ubicadas en
áreas de muy difícil acceso.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) - Diseño muestral: muestreo estratificado según región y tamaño de empresa. Representación nacional
según rama de actividad económica.
- Método de selección: hay un grupo de empresas que pertenecen al tramo censado, las que son
incluidas forzosamente en la muestra. Para la selección de las empresas a muestrear, se realiza en forma
independiente para cada estrato (región, tamaño según número de trabajadores y actividad económica),
mediante una selección sistemática.
- Tamaño muestra (teórica): 3934 empresas.
- Unidad de muestreo: empresa.
- Unidad de análisis: empresa, trabajadores.
- Factores de expansión: para cada unidad de análisis.

En cada una de las empresas son aplicados tres cuestionarios: uno autoadministrado que debe llenar
el empleador, otro que responde el empleador o representante que tenga a su cargo la conducción de la
política laboral de la empresa mediante una entrevista, y un tercero que es aplicado ya sea a un dirigente
sindical, en el caso de las empresas que cuentan con sindicato, o a un trabajador escogido aleatoriamente
6.      Recolección de los datos
en aquellas que no lo tienen.
Acudir a distintos informantes dentro de la empresa permite no sólo obtener mayor información, sino
contrastar las distintas visiones y percepciones que albergan empleadores y trabajadores respecto de las
condiciones de trabajo y la dinámica y evolución de las relaciones laborales.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

- El diseño de los instrumentos los realiza el departamento de Estudios de la Dirección del Trabajo.
- La confección y selección de la muestra de empresas la realiza el Instituto Nacional de Estadísticas.
- L a aplicación de la encuesta, así como su digitación y validación la realiza una empresa externa a partir de
un proceso de licitación pública.
7.      Procesamiento de datos
- L a depuración y tabulación de la encuesta la realiza la unidad de Análisis Estadístico de la Dirección del
Trabajo.
- El análisis de la información y su publicación los realiza el departamento de Estudios de la Dirección del
Trabajo.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Coeficientes de variación.
9.      Difusión Medio digital e impreso.
Web institucional (http://www.dt.gob.cl)
Informe de resultados general última encuesta aplicada http://www.dt.gob.cl/documentacion/1612/w3-
propertyvalue-22780.html
10.   Publicación Informe de resultados de género última encuesta aplicada http://www.dt.gob.cl/documentacion/1612/w3-
article-101449.html
ENCLA interactiva http://encla2011-tr.dirtrab.cl/redchl/encla2011_tr/
Además, se han realizado informes regionales de difusión interna a la Dirección del Trabajo

292
INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL (IPS)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto de Previsión Social (IPS).
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Natalia Herrera Olea
3.      Contacto natalia.herrera@ips.gob.cl
229653221
4.      Fecha 15 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Aporte Previsional Solidario, vigencia a contar de octubre 2008.
Es un aporte mensual en dinero que complementa las pensiones de vejez o sobrevivencia menores a la
2.      Antecedentes generales Pensión Máxima con Aporte Solidario (APSV), o complementa las pensiones de invalidez, cuyo monto sea
menor al de una Pensión Básica Solidaria (APSI).
Población mayores de 65 años de edad, para el caso de una APS de vejez y tener entre 18 y menos de
65 años de edad, para el caso de una APS de invalidez, hombres y mujeres que cuenten con Ficha de
3.      Alcance temático
Protección Social. Requisitos: tener residencia en el país, que pertenezcan al 60% de las familias más
pobres del país y otros requisitos exigidos por la ley.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de la emisión de pagos de los aportes.
7.      Procesamiento de datos Registro mensual de los pagos emitidos de beneficio.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación Web institucional.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto de Previsión Social (IPS).
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Natalia Herrera Olea
3.      Contacto natalia.herrera@ips.gob.cl
229653221
4.      Fecha 15 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Bono por Hijo Nacido Vivo o Adoptado, entra en vigencia a contar de julio 2009.
Es un beneficio que incrementa el monto de la pensión de la mujer a través del otorgamiento de un Bono por
2.      Antecedentes generales
cada hijo nacido vivo o adoptado.
Este beneficio es universal, ya que se otorga a todas las madres, hayan o no contribuido al sistema de
3.      Alcance temático pensiones durante su vida, no importando si son pobres o no, cumpliendo con los requisitos exigidos por
la ley.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de la emisión de los pagos de madres o beneficiarias, no de hijos.
7.      Procesamiento de datos Registro mensual de los pagos emitidos de beneficio PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación Web institucional.

293
INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL (IPS)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto de Previsión Social (IPS).
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Natalia Herrera Olea
3.      Contacto natalia.herrera@ips.gob.cl
229653221
4.      Fecha 15 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Bono Bodas de Oro, vigencia a contar de mayo 2011.
Beneficio que se entrega por una sola vez a todas aquellas parejas que hayan cumplido 50 o más años de
2.      Antecedentes generales
matrimonio y que cumplan con los requisitos establecidos en la ley.
3.      Alcance temático Población de cualquier edad, hombres y mujeres.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de la emisión de los pagos de las cónyuges y viudas.
7.      Procesamiento de datos Registro mensual de los pagos emitidos de los beneficios.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación Web institucional.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto de Previsión Social (IPS).
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Natalia Herrera Olea
3.      Contacto natalia.herrera@ips.gob.cl
229653221
4.      Fecha 15 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Asignación por Muerte.

Es una prestación en dinero, equivalente a tres ingresos mínimos para fines no remuneracionales vigente
2.      Antecedentes generales a la fecha del fallecimiento del imponente y que tiene por objeto reembolsar a los beneficiarios los gastos
funerarios, ocasionados por el fallecimiento del imponente activo o jubilado.

3.      Alcance temático Población de cualquier edad, hombres y mujeres que sean imponentes del Sistema Previsional de Reparto.

4.      Cobertura Nacional.


5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de la emisión de los pagos de las Asignaciones por Muerte.
7.      Procesamiento de datos Registro mensual de los pagos emitidos de beneficio.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación Web institucional.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

294
INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL (IPS)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto de Previsión Social (IPS).
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Natalia Herrera Olea
3.      Contacto natalia.herrera@ips.gob.cl
229653221
4.      Fecha 15 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Subsidio Único Familiar, vigencia a contar de agosto de 1981.
El Subsidio Único Familiar es un beneficio que actualmente asciende a $9.242 por persona, se paga a
2.      Antecedentes generales aquellas personas de escasos recursos que no pueden acceder al beneficio de asignación familiar al no ser
trabajadores dependientes afiliados a algún sistema previsional.

Menores hasta 18 años de edad, inválidos de cualquier edad, que vivan a expensas del beneficiario, las
3.      Alcance temático madres de menores que vivan a sus expensas, las mujeres embarazadas y las personas con discapacidad
intelectual de cualquier edad.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de la emisión de los pagos de beneficiarios y causantes.
7.      Procesamiento de datos Registro mensual de los pagos emitidos de los beneficiarios y sus causantes.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación Web institucional.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto de Previsión Social (IPS).
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Natalia Herrera Olea
3.      Contacto natalia.herrera@ips.gob.cl
229653221
4.      Fecha 15 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Subsidio por Discapacidad Mental.
Es un beneficio no contributivo, consistente en una prestación mensual de $53.805 (reajustables según
2.      Antecedentes generales
IPC), igual para todos los beneficiarios.
3.      Alcance temático Población menor de 18 años de edad, haber declarado alguna discapacidad mental y ser carente de recursos.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de la emisión de los pagos del beneficio.
7.      Procesamiento de datos Registro mensual de los pagos emitidos de beneficio.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación Web institucional. PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

295
INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL (IPS)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto de Previsión Social (IPS).
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Natalia Herrera Olea
3.      Contacto natalia.herrera@ips.gob.cl
229653221
4.      Fecha 15 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Chile Solidario.
Emisión de Pago de beneficiarios del Programa Chile Solidario: producto estadístico que muestra la Emisión
2.      Antecedentes generales de Pago de beneficiarios del Programa Chile Solidario por tipo de bono (protección y egreso), por región,
con desagregación por sexo.
3.      Alcance temático Número de familias en situación de vulnerabilidad, por tipo de bono, por región, comuna y sexo.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de la emisión de los pagos de beneficiarios del programa Chile Solidario.
7.      Procesamiento de datos Registro mensual de los pagos emitidos de beneficio.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación Web institucional.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto de Previsión Social (IPS).
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Natalia Herrera Olea
3.      Contacto natalia.herrera@ips.gob.cl
229653221
4.      Fecha 15 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Bonificación al Ingreso Ético Familiar.
Emisión de Pago de beneficiarios de la bonificación del Ingreso Ético Familiar: producto estadístico que
2.      Antecedentes generales muestra la emisión de pago de beneficiarios de la bonificación, que brinda apoyo integral y continuo a las
personas y familias más vulnerables.
3.      Alcance temático Número de beneficiarios situación de extrema vulnerabilidad, por región, comuna y sexo.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de la emisión de los pagos de beneficiarios de la bonificación.
7.      Procesamiento de datos Registro mensual de los pagos emitidos de beneficio.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación Web institucional.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

296
INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL (IPS)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto de Previsión Social (IPS).
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Natalia Herrera Olea
3.      Contacto natalia.herrera@ips.gob.cl
229653221
4.      Fecha 15 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Pensión de Exonerados Ley 19.234
Emisión de Pago de Pensiones del Sistema de Reparto: producto estadístico que muestra la Emisión de
Pago de Pensiones del Sistema de Reparto con beneficios previsionales por gracia a personas exoneradas
2.      Antecedentes generales
por motivos políticos o acto de autoridad, en el período comprendido entre el 11 de septiembre de 1973 y el
10 de marzo de 1990, desagregado por ex caja y por cada concepto de exonerados.
Población mayor de edad, hombres y mujeres que tienen derecho a una pensión de jubilación o
3.      Alcance temático
sobrevivencia en el Sistema Previsional de Reparto.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de la emisión de los pagos de Pensiones del Sistema de Reparto.
7.      Procesamiento de datos Registro mensual de los pagos emitidos de beneficio.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación Web institucional.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto de Previsión Social (IPS).
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Natalia Herrera Olea
3.      Contacto natalia.herrera@ips.gob.cl
229653221
4.      Fecha 15 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Asignaciones Familiares.
Emisión de Pago de Asignaciones Familiares: producto estadístico que muestra la Emisión de Pago de
la Asignaciones Familiares para las cargas legales de los trabajadores dependientes del Sistema de
2.      Antecedentes generales Reparto, de los pensionados del Sistema de Reparto y beneficiarios de la Pensión Básica Solidaria, de los
trabajadores con subsidio de cesantía y pensionados de las Leyes Especiales de Reparaciones, por región,
por tramo de valoración, por tipo de asignación y tipo de beneficiario.
3.      Alcance temático Población hombres y mujeres en edad de trabajar y adultos mayores con cargas familiares.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de la emisión de los pagos de beneficiarios de la asignaciones familiares y sus cargas.
7.      Procesamiento de datos Registro mensual de los pagos emitidos de beneficiarios y sus causantes.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación Web institucional.

297
INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL (IPS)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto de Previsión Social (IPS).
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Natalia Herrera Olea
3.      Contacto natalia.herrera@ips.gob.cl
229653221
4.      Fecha 15 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Pensiones Previsionales del Sistema de Reparto.
Emisión de Pago de Pensiones del Sistema de Reparto, con enfoque de género: producto estadístico que
2.      Antecedentes generales muestra la Emisión de Pago de Pensiones del Sistema de Reparto desagregado por las distintas ex cajas
previsionales, por región, por tipo de pensión, con desagregación por sexo.
Población mayor de edad, hombres y mujeres que cuentan con una pensión de jubilación o sobrevivencia en
3.      Alcance temático
el Sistema Previsional de Reparto.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de la emisión de los pagos de Pensiones del Sistema de Reparto.
7.      Procesamiento de datos Registro mensual de los pagos emitidos de beneficio.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación Web institucional.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto de Previsión Social (IPS).
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Natalia Herrera Olea
3.      Contacto natalia.herrera@ips.gob.cl
229653221
4.      Fecha 15 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Pensiones Especiales (Leyes de Reparación).
Emisión de Pago de Pensiones por Leyes especiales de Reparaciones: producto estadístico que muestra la
2.      Antecedentes generales Emisión de Pago de Leyes especiales de Reparaciones: Ley del Carbón Nº19.129, Ley Rettig Nº19.123 y Ley
Valech Nº 19.992, por tipo de pensión, con desagregación por sexo.

Población mayores de edad, hombres y mujeres que tienen derecho a pensión de jubilación o sobrevivencia
3.      Alcance temático en el Sistema Previsional de Reparto, que sean exoneradas por motivos políticos, según lo establecen las
Leyes: Ley del Carbón Nº19.129, Ley Rettig Nº19.123 y Ley Valech Nº 19.992.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de la emisión de los pagos del beneficio.
7.      Procesamiento de datos Registro mensual de los pagos emitidos de beneficio
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.


9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación Web institucional.

298
INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL (IPS)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto de Previsión Social (IPS).
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Natalia Herrera Olea
3.      Contacto natalia.herrera@ips.gob.cl
229653221
4.      Fecha 15 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Cotizaciones Previsionales de las ex Cajas.
Cotizaciones de los trabajadores del Antiguo Sistema de Reparto que cotizan para su pensión, pagando en
2.      Antecedentes generales
un determinado mes.
Número de cotizaciones de trabajadores del Sistema de Reparto, dependientes e independientes, de
3.      Alcance temático
diferentes ex cajas de previsión y desagregada por sexo.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Información desagregada por plataforma dinámica interna.
7.      Procesamiento de datos Mensualmente se valida, depura y tabula la información.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación Web institucional.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto de Previsión Social (IPS).
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Natalia Herrera Olea
3.      Contacto natalia.herrera@ips.gob.cl
229653221
4.      Fecha 15 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Cotizantes de Fonasa según Región, Tipo de Cotización y Sexo.
Información de trabajadores que cotizan en Fonasa para la salud, pagando sus cotizaciones en un
2.      Antecedentes generales
determinado mes.
Número de trabajadores dependientes e independientes, del Sistema de Reparto y de Reforma Previsional,
3.      Alcance temático
por región y sexo.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Información recolectada a través de una plataforma dinámica interna.
7.      Procesamiento de datos Mensualmente se valida, depura y tabula la información.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación Web institucional.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

299
INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL (IPS)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto de Previsión Social (IPS).
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Natalia Herrera Olea
3.      Contacto natalia.herrera@ips.gob.cl
229653221
4.      Fecha 15 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Subsidio al Empleo Joven Trabajadores(as) Empleadores(as) y Subsidio del Trabajador Joven Cotización.
STJ Contratación, es un subsidio que entrega el Gobierno, a través de la Ley Nº 20.338, a los
trabajadores(as) jóvenes dependientes y sus empleadores(as), mejorando el sueldo de los(as)
2.      Antecedentes generales trabajadores(as) jóvenes y apoyando a quienes los contratan.
El STJ Cotización es un subsidio en dinero que se deposita directamente en la cuenta de capitalización
individual del trabajador contratado.
Jóvenes vulnerables, según Ficha de Protección Social, que acrediten una renta bruta anual inferior a 4
3.      Alcance temático millones 810 mil 042 pesos en el año-calendario en que soliciten el beneficio (pago anual), que tengan entre
18 y 25 años de edad, que recién empiezan a trabajar y a cotizar, por región, subsidio, cantidad de pagos.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Información entregada por correo.
7.      Procesamiento de datos Mensualmente se valida, depura y tabula la información.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación Web institucional.

Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto de Previsión Social (IPS).
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Natalia Herrera Olea
3.      Contacto natalia.herrera@ips.gob.cl
229653221
4.      Fecha 15 de agosto de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Pensión Básica Solidaria (PBS), vigencia a contar de julio 2008.
Es un beneficio monetario mensual y de cargo fiscal, al que pueden acceder todas aquellas personas que no
2.      Antecedentes generales tengan derecho a una pensión en un régimen previsional y que cumplen con los requisitos establecidos en
la Ley Nº 20.255.

Población mayores de 65 años de edad, para el caso de PBS de vejez y tener entre 18 y menos de 65 años
3.      Alcance temático de edad, para el caso de PBS de invalidez, hombres y mujeres que cuenten con Ficha de Protección Social.
Requisitos: tener residencia en el país y que pertenezcan al 60% de las familias más pobres del país.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

6.      Recolección de los datos Registro de la emisión de los pagos de las pensiones.
7.      Procesamiento de datos Registro mensual de los pagos emitidos de beneficio.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación Web institucional.

300
INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto de Seguridad Laboral.
2.      Productor responsable Unidad de Control de Gestión.
Mónica Riquelme Peña, Jefa Unidad.
mriquelmep@isl.gob.cl
22 3937500
3.      Contacto
Luis Salgado Sandoval, Encargado estadísticas.
lsalgados@isl.gob.cl
223937588
4.      Fecha 8 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Estadístico Institucional Mensual.
Oficio Ord N° 19506/2010 de la Superintendencia de Seguridad Social, que instruye la remisión mensual de
2.      Antecedentes generales
información estadística, de acuerdo con instrucciones.
Información de la operación del servicio:
Empresas cotizantes y trabajadores por quienes se cotizó, empresas cotizantes con administración delegada
e independientes.
3.      Alcance temático
Beneficios de la Ley 16.744 en el período informado.
Pensiones en régimen a pagar en el período informado.
Subsidios de incapacidad laboral pagados en el período informado.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro administrativo.
7.      Procesamiento de datos Validación, depuración y tabulación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
Publicación periódica en web SUSESO de la estadística -entre otra- de los organismos administradores de
9.      Difusión la Ley 16.744.
Publicación de consolidado anual.
http://www.suseso.cl/OpenDocs/asp/pagDefault.asp?boton=Doc228&argInstanciaId=228&argCarpetaId=6
10.   Publicación
52&argTreeNodosAbiertos=%280%29%28652%29&argTreeNodoSel=652&argTreeNodoActual=652

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

301
MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio del Trabajo y Previsión Social
Subsecretaría de Previsión Social
2.      Productor responsable
Dirección de Estudios Previsionales
Ivonne Bueno Velasco
3.      Contacto 228279817
ivonne.bueno@previsionsocial.gob.cl
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Estadística Semestral de Seguridad Social
Brinda información actualizada de los principales Pilares del Sistema de Pensiones (Pilar Contributivo, Pilar
2.      Aspectos generales
No Contributivo, y Pilar Voluntario), entre otros datos relacionados con la Seguridad Social.
Estadísticas semestrales respecto de los siguientes temas:
Cotizantes, pensionados, y monto de las pensiones pagadas del Sistema de AFP y antiguo sistema.
Número de pensiones, aportes previsionales y gastos relacionados con el Sistema de Pensiones Solidarias
3.      Alcance temático
(SPS).
Brinda además información, relacionada con los pagos del Bono por Hijo, Asignaciones Familiares, Subsidio
Único Familiar, y el régimen de Accidentes de Trabajo, entre otros.
4.      Cobertura Nacional y regional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
La periodicidad de recolección es semestral. Esta información se recopila de las diferentes instituciones
6.      Recolección de los datos que manejan los diferentes programas de Seguridad Social, tales como, el IPS, la Superintendencia de
Pensiones, y la SUSESO.
7.      Procesamiento de datos Construcción de series y tabulados en base a información proporcionada por las diferentes instituciones.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión http://www.previsionsocial.gob.cl/subprev/?page_id=7494
10.   Publicación Información de carácter semestral

Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio del Trabajo y Previsión Social
Subsecretaría de Previsión Social
2.      Productor responsable
Dirección de Estudios Previsionales
Ivonne Bueno Velasco
3.      Contacto 228279817
ivonne.bueno@previsionsocial.gob.cl
4.      Fecha 5 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Estadístico Mensual del Pilar Solidario
2.      Aspectos generales Brinda información general del Sistema de Pensiones Solidarias (SPS).
Estadísticas Mensuales del número de solicitudes y concesiones de las Pensiones Básicas Solidarias de
3.      Alcance temático Vejez e Invalidez (PBSV, PBSI); el Aporte Previsional Solidario de Vejez e Invalidez (APSV, APSI) y Bono por
hijo.
4.      Cobertura Nacional y regional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
La periodicidad es mensual, los últimos días de cada mes, vía plataforma de reforma previsional e
6.      Recolección de los datos
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

información suministrada por el IPS.


Construcción de series y tabulados en base a información proporcionada por la plataforma reforma
7.      Procesamiento de datos
previsional del IPS.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión http://www.previsionsocial.gob.cl/subprev/?page_id=7494
10.   Publicación Información de carácter mensual

302
SERVICIO NACIONAL DE CAPACITACIÓN Y EMPLEO (SENCE)
Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional de Capacitación y Empleo (SENCE)
2.      Productor responsable Unidad de Estudios, Sence.
Andrea Quezada
3.      Contacto
aquezada@sence.cl 228706120
4.      Fecha 4 septiembre de 2013

Sección 2: Descripción
Anuario estadístico, corresponde al procesamiento de estadísticas de cobertura y presupuesto de programas
1.      Producto estadístico
de capacitación a partir del registro administrativo.
Informar sobre los resultados, tanto en cobertura como presupuesto, del sistema de capacitación
2.      Antecedentes generales
administrado por el Sence.
Número de personas inscritas en programas de capacitación de Sence. Número de personas que egresaron
3.      Alcance temático
de programas de capacitación de SENCE en el año. Montos de inversión pública destinada a capacitación.
4.      Cobertura 15 regiones del país, donde se desarrollaron capacitaciones administradas por Sence.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Información anual, y se presenta la correspondiente al año anterior.
Se obtienen las bases administrativas de cada uno de los programas de capacitación a partir de los
7.      Procesamiento de datos sistemas. Se realizar un proceso de validación y depuración de los datos, para luego generar los cálculos y
cruces respectivos, para finalmente generar la tabulación.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Los resultados son publicados en la página web institucional, específicamente en el link de Estudios.
10.   Publicación http://www.sence.cl/sence/?page_id=14610

Sección 1: Identificación
1.      Institución Servicio Nacional de Capacitación y Empleo (Sence)
2.      Productor responsable Unidad de Intermediación Laboral, SENCE.
Andrea Quezada
3.      Contacto
aquezada@sence.cl 228706120
4.      Fecha 4 septiembre de 2013

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de vacantes e inscritos en la Bolsa Nacional de Empleo.
2.      Antecedentes generales Informar sobre la cantidad de vacantes e inscritos en la Bolsa Nacional de Empleo durante un año.
Número de personas inscritas por región en la Bolsa Nacional de Empleo. Número de vacantes publicadas
3.      Alcance temático
por región en la Bolsa Nacional de Empleo.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Información anual, y se presenta la correspondiente al año anterior.
7.      Procesamiento de datos Se realiza una tabulación de los datos a partir de la información registrada en la Bolsa Nacional de Empleo.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Los resultados son publicados en la página web de la Bolsa Nacional de Empleo, en el link de estadísticas.
10.   Publicación http://www.bne.cl/

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

303
SUPERINTENDENCIA DE PENSIONES
Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Pensiones.
2.      Productor responsable División Estudios.
Ximena Quintanilla D.
227530200
xquintan@spensiones.cl
3.      Contacto
Dagoberto Valenzuela C.
227530200
dvalenzu@spensiones.cl
4.      Fecha 10 de cada mes, informe mensual y 10-02, 10-05, 10-08 y 10-11 de cada año el informe trimestral.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Estadístico Mensual / Trimestral de Afiliados y Cotizantes en las AFP.
Contiene estadísticas de los afiliados al D.L. N° 3.500, de 1980, distribuidos por edad, sexo, región, saldo
2.      Antecedentes generales
en las cuentas.
3.      Alcance temático Edad, sexo, región, saldos en las cuentas, ingreso imponible, actividad económica.
4.      Cobertura A nivel nacional, toda la población afiliada al Sistema de Capitalización Individual.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
La información la proporcionan cada una de las Administradoras de Fondos de Pensiones, de acuerdo a sus
6.      Recolección de los datos
registros administrativos.
La información se consolida de acuerdo a lo proporcionado por cada una de las Administradoras de Fondos
7.      Procesamiento de datos
de Pensiones.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
La información se publica en el sitio web de este organismo, www.spensiones.cl, sección "Centro de
9.      Difusión
Estadísticas".
10.   Publicación http://www.spensiones.cl/safpstats/stats/

Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Pensiones.
2.      Productor responsable División Estudios.
Ximena Quintanilla D.
227530200
xquintan@spensiones.cl
3.      Contacto
Dagoberto Valenzuela C.
227530200
dvalenzu@spensiones.cl
4.      Fecha 15 de cada mes, informe mensual.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Estadístico Mensual de Afiliados Pensionados en las AFP.
Contiene estadísticas de los afiliados pensionados, a través de las AFP distribuidos por; tipo de pensión,
2.      Antecedentes generales
modalidad de pensión, sexo, región y tramos de pensión.
3.      Alcance temático Edad, sexo, región y tramos de pensión.
4.      Cobertura A nivel nacional, toda la población pensionada a través del Sistema de Capitalización Individual.
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
La información la proporcionan cada una de las Administradoras de Fondos de Pensiones, de acuerdo a sus
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

6.      Recolección de los datos


registros administrativos.
La información se consolida de acuerdo a lo proporcionado por cada una de las Administradoras de Fondos
7.      Procesamiento de datos
de Pensiones.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde)
La información se publica en el sitio web de este organismo, www.spensiones.cl, sección "Centro de
9.      Difusión
Estadísticas"
10.   Publicación http://www.spensiones.cl/safpstats/stats/

304
SUPERINTENDENCIA DE PENSIONES
Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Pensiones.
2.      Productor responsable División Estudios.
Ximena Quintanilla D.
227530200
xquintan@spensiones.cl
3.      Contacto
Dagoberto Valenzuela C.
227530200
dvalenzu@spensiones.cl
4.      Fecha 10 de cada mes, informe mensual.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Estadístico Mensual de Afiliados, Cotizantes y Beneficiarios en la AFC.
Contiene estadísticas de los afiliados al seguro de cesantía, distribuidos por edad, sexo, región y saldo en la
2.      Antecedentes generales
cuenta individual de cesantía.
3.      Alcance temático Edad, sexo, región, saldo en la cuenta de cesantía, ingreso imponible y actividad económica.
4.      Cobertura A nivel nacional, toda la población afiliada al seguro de cesantía.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
La información la proporciona la Administradora de Fondos de Cesantía a través de registros
6.      Recolección de los datos
administrativos.
Se generan determinados cuadros reuniendo la información que cumplen las características de cada cuadro
7.      Procesamiento de datos
estadístico.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
La información se publica en el sitio web de este organismo, www.spensiones.cl, sección "Centro de
9.      Difusión
Estadísticas", Seguro de Cesantía"
10.   Publicación http://www.spensiones.cl/safpstats/stats/

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

305
SUPERINTENDENCIA DE SEGURIDAD SOCIAL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Superintendencia de Seguridad Social.
2.      Productor responsable Unidad de Planificación y Desarrollo.
Andrés Rodríguez Iglesias
3.      Contacto 226204526
arodriguez@suseso.cl
4.      Fecha 08-09-2014.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Seguridad Social.
Registro administrativo cuya finalidad es entregar información estadística mensual y anual referente
al comportamiento de las diversas variables de mayor relevancia de los regímenes previsionales y
asistenciales que fiscaliza la superintendencia. Las unidades de análisis dependerán del régimen de
seguridad social de que se trata, pero a grandes rasgos se refieren a trabajadores, pensionados beneficiarios
2.      Antecedentes generales
de asistencia social subsidiados y entidades y organismos administradores. Por su parte, las unidades de
información son las diversas entidades administradoras de los regímenes de seguridad social sometidas a la
supervigilancia y fiscalización de la superintendencia, considerándose también a las entidades pagadoras y
recaudadoras de los respectivos beneficios.
Con respecto a la seguridad y salud en el trabajo, se proporciona información de la ley de accidentes del
trabajo y enfermedades profesionales entre ellas: la población económicamente activa protegida, cotizantes
remuneración imponible y empresas afiliadas a las mutualidades de la Ley N°16744, como también
información concerniente al Instituto de Seguridad Laboral y las empresas que tienen administradores
delegados. Se proporcionan datos de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales, accidentes de
trayecto, días perdidos, tasas de accidentabilidad y de mortalidad. Asimismo, se entrega información de
pensiones concedidas, pensiones pagadas, subsidios e indemnizaciones de la Ley N°16744. Con respecto
a los diversos regímenes de beneficios previsionales, asistenciales y de bienestar social, se incluye
3.      Alcance temático
información sobre trabajadores afiliados y empresas adherentes a las cajas de compensación familiar y de
pensionados afiliados a esas entidades, número y monto de los créditos sociales otorgados por las cajas.
Se consigna información relacionada con los subsidios maternales pagados por las cajas y los servicios de
salud. En otros temas, se encuentra información del régimen de asignación familiar y subsidios de cesantía,
subsidios para inválidos menores de 18 años, como también información de los servicios de Bienestar de
los servicios públicos fiscalizados por la superintendencia. Se informan además los estados financieros
de las cajas de compensación y mutualidades de empleadores. A partir de la edición 2013 se incluyen
estadísticas de licencia médica electrónica.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos No aplica.
7.      Procesamiento de datos No aplica.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica
Difusión anual (publicación impresa y en versión digital de las estadísticas anuales por medio del boletín
9.      Difusión anual de estadísticas de seguridad social) y difusión mensual (publicación digital de las estadísticas
mensuales).
10.   Publicación www.suseso.cl (sección Estadísticas y Sección publicaciones)
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

306
MINISTERIO SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO
CONSEJO NACIONAL DE TELEVISIÓN
Sección 1: Identificación
1.      Institución Consejo Nacional de Televisión. (CNTV)
2.      Productor responsable Departamento de Estudios.
María Dolores Souza Meyerholz
3.      Contacto msouza@cntv.cl
22 5922700
4.      Fecha 30 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Nacional de Televisión.
Establece datos comparativos desde 1993, se realiza cada tres años y da cuenta del equipamiento y la
2.      Antecedentes generales opinión pública sobre la televisión abierta y pagada. Desde los análisis se puede establecer los cambios del
consumo, valoraciones y tipo de acceso de la audiencia a nivel nacional.
Televisión, acceso, consumo y valoraciones de la audiencia. Canales de televisión, géneros televisivos. Rol
3.      Alcance temático
del CNTV.
4.      Cobertura Nacional.
Trietápico (manzana/ vivienda/ persona) probabilístico. 5.400 casos capitales regionales y sus
5.      Muestreo (sólo si corresponde) conurbaciones con menos de 50.000. Hombres y mujeres de 16 y 80 años de edad, distintos niveles
socioeconómicos ABC1, C2, C3 D y E que disponen de al menos un televisor funcionando.

6.      Recolección de los datos Presencial por entrevistadores en el hogar.


7.      Procesamiento de datos Cada 3 años (octava versión) se incorpora muestra semi-urbana.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Cada tres años, conferencia de prensa, libros y publicación en línea a través de la página web.
10.   Publicación Sitio web CNTV: http://www.cntv.cl/prontus_cntv/site/edic/base/port/estudios.html

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Anuario Estadístico Oferta y Consumo de Programación en TV Abierta.
El informe se construye en base a información entregada por la empresa en investigación de medios Time
2.      Antecedentes generales Ibope a partir del estudio en medición de audiencia People Meter. El objetivo del informe es dar cuenta de la
distribución de la oferta y el consumo de programación televisiva a nivel descriptivo.
Oferta y consumo de programación de televisión abierta de libre recepción y de cobertura nacional según
3.      Alcance temático
canal, género televisivo, público objetivo, programación fondo CNTV y cultural.
Total de horas de programación emitidas por televisión abierta de cobertura nacional durante el 2013. Total
4.      Cobertura
de horas de consumo promedio de TV abierta durante el 2013.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
La información, tanto de oferta como de consumo de programación televisiva, se recoge del Estudio People
Meter. Este estudio presenta una muestra de 600 hogares equivalentes a 2.000 personas distribuido en las
6.      Recolección de los datos
siguientes ciudades del país: Antofagasta, Viña del Mar/Valparaíso, Concepción/Talcahuano, Temuco y
Santiago.
Recolección de información y recodificación de categorías definidas por el Departamento de Supervisión del
7.      Procesamiento de datos
CNTV. La construcción de base de datos es propia del Consejo.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Anual. PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
10.   Publicación Sitio web CNTV: http://www.cntv.cl/prontus_cntv/site/edic/base/port/estudios.html

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Balances de Denuncias Ciudadanas.
Caracterización de las denuncias recibidas y tramitadas por el Departamento de Supervisión del Consejo
2.      Antecedentes generales
Nacional de Televisión.
Características de las denuncias formuladas por los televidentes año a año. Número de denuncias
3.      Alcance temático tramitadas por el CNTV. Temas de preocupación de los ciudadanos. Género televisivo denunciados, perfil de
ciudadanos que denuncian.
4.      Cobertura Anual.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Analista de contenidos sobre el total de denuncias recibidas.
7.      Procesamiento de datos Anual sobre el total de denuncias recibidas.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Anual.
10.   Publicación Sitio web CNTV: http://www.cntv.cl/prontus_cntv/site/edic/base/port/estudios.html
307
CONSEJO NACIONAL DE TELEVISIÓN
Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Balance Estadístico de Cargos y Sanciones a los Canales de Televisión.
El «Balance Estadístico de Cargos y Sanciones» de TV abierta y de pago es un documento que elabora
anualmente el departamento de Supervisión del Consejo Nacional de Televisión (CNTV), con la finalidad de
dar cuenta del trabajo de fiscalización realizado por la institución respecto del funcionamiento de los canales
2.      Antecedentes generales de televisión de libre recepción y los operadores de televisión de pago. Se presentan las formulaciones de
cargos acordadas por el Honorable Consejo y las resoluciones en las que se determina la aplicación de
sanciones a las concesionarias o permisionarias, en virtud de lo establecido en el Artículo 19 Nº 12 de la
Constitución Política y en la Ley Nº 18.838 (D.O. 30 de septiembre de 1989).
3.      Alcance temático El Balance da cuenta de todas las formulaciones de cargo que realiza el CNTV.
4.      Cobertura Anual.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.

6.      Recolección de los datos Analista de contenidos sobre el total de sanciones y cargos realizados.
7.      Procesamiento de datos Anual sobre el total de cargos y sanciones de TV abierta y de pago.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.

9.      Difusión Anual.


10.   Publicación Sitio web CNTV: http://www.cntv.cl/prontus_cntv/site/edic/base/port/estudios.html

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Mensual de Programación Cultural de Televisión Abierta.
Normativa sobre programación cultural, aprobada
por el Honorable Consejo de la Ley Nº 20.750 señala que corresponde al CNTV verificar que los canales
2.      Antecedentes generales
de radiodifusión televisiva de libre recepción transmitan al menos 4 horas de programación cultural a la
semana, en horario de alta audiencia.
3.      Alcance temático Contenido cultural de la televisión abierta.
4.      Cobertura Total de horas de programas culturales emitidos por los canales.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Analista de pantalla sobre programas informados por cada canal.
7.      Procesamiento de datos Mensual sobre el total de los programas informados por cada canal.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Mensual.
10.   Publicación Sitio web CNTV: http://www.cntv.cl/prontus_cntv/site/edic/base/port/estudios.html

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estudio Análisis de Pantalla y Audiencia del Festival de Viña del Mar.
Análisis cuantitativo de las transmisiones del Festival de Viña del Mar y análisis de composición de su
2.      Antecedentes generales
audiencia a través del rating.
Describe la composición pormenorizada de los distintos momentos y presentaciones del festival,
3.      Alcance temático identificando asimismo algunos contenidos en temáticas específicas, junto con describir la audiencia del
certamen a nivel global y por perfiles.
4.      Cobertura Audiencia en algunas regiones.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Transmisiones oficiales del Festival de Viña del Mar 2014 del 23 al 28 de febrero.
6.      Recolección de los datos Analistas de pantalla y de audiencia.
7.      Procesamiento de datos Una sola medición.
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.


9.      Difusión Nota de prensa y sitio web oficial, marzo 2014.
10.   Publicación Sitio web oficial.

308
CONSEJO NACIONAL DE TELEVISIÓN
Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Cobertura Televisiva del Terremoto en la Zona Norte de Chile.
Análisis de contenido de pantalla que describe la cobertura de los noticiarios centrales de la televisión
2.      Antecedentes generales abierta y de pago del terremoto en el norte del 1 de abril de 2014, junto con una Descripción de la
composición de la audiencia y un análisis de rating de dichos noticiarios.
Cómo la televisión aborda la cobertura de las catástrofes, junto con dar luces respecto de los elementos
3.      Alcance temático importantes a considerar en futuros análisis sobre el tema y particularmente el rol que juegan los noticiarios
en hechos de alta connotación pública.
4.      Cobertura Audiencia en algunas regiones.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Noticiarios de televisión abierta nacional y de CNN Chile de los días 2 y 3 de abril de 2014.
6.      Recolección de los datos Analistas de pantalla.
7.      Procesamiento de datos Una sola medición.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Rueda de prensa y sitio web oficial, junio 2014.
10.   Publicación Sitio web oficial.

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Percepción de la Audiencia de la Cobertura Televisiva del Terremoto en el Norte y del Incendio en Valparaíso.
Estudio cuantitativo sobre la percepción de la audiencia de la cobertura televisiva del terremoto en el norte
2.      Antecedentes generales
del 1 de abril de 2014 y del incendio en Valparaíso.
Percepción de los televidentes de la cobertura de ambos acontecimientos, evaluación de diferentes aspectos
3.      Alcance temático entre los que se encuentran elementos asociados a la forma de transmitir la información, como otros
referidos al contenido.
4.      Cobertura Región Metropolitana.
Aleatoria a nivel de hogares que cuentan con teléfono fijo en la Región Metropolitana y por cuotas a nivel de
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
los sujetos a encuestar, según sexo y GSE.
6.      Recolección de los datos Encuestadores telefónicos.
7.      Procesamiento de datos Una sola medición.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Rueda de prensa y sitio web oficial, junio 2014.
10.   Publicación Sitio web oficial.

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

309
INSTITUTO NACIONAL DE DEPORTES
Sección 1: Identificación
1.      Institución Instituto Nacional de Deportes.

2.      Productor responsable


Departamento de Investigación y Diseño.
Simón Michelow
3.      Contacto simon.michelow@ind.cl
22 75402200
4.      Fecha 29 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Nacional de Hábitos de Actividad Física y Deportes para población mayor de 18 años.
La encuesta tiene por objetivo identificar hábitos de actividad física y deportiva de la población chilena igual
2.      Antecedentes generales
o mayor a 18 años de edad en el ámbito de su tiempo libre. Estudio sujeto a licitación pública.
Personas sedentarias / no sedentarias: que realizan o no ejercicio físico o deporte al menos tres veces por
semanas en sesiones de 30 minutos o más. Personas activas / inactivas: que antes practicaron ejercicios
3.      Alcance temático
físico o deporte. Personas practicantes / no practicantes: aquellas personas que realizan o no ejercicio físico
o deporte.
4.      Cobertura Nacional.
Universo: personas mayores de 18 años, de ambos sexos, residentes en hogares de sectores
rurales y urbanos, de todos los niveles socioeconómicos, que habiten en hogares particulares
en áreas urbanas y rurales de las 15 regiones del país de Chile continental. Marco de la muestra:
5.      Muestreo (sólo si corresponde) antecedentes del Censo de Población y Vivienda de 2002. Diseño de la muestra: muestreo
estratificado, por conglomerados y polietápico, con selección aleatoria en todas sus etapas.
Representatividad: regional (15 regiones), urbano/rural, y género. Margen de error comprometido: 1,30% de
error, para el nivel de confianza requerido del 95% y varianza máxima.
6.      Recolección de los datos Presencial por medio de encuestadores en casa hogar.
A cargo del organismo adjudicatario en los plazos que contempla el estudio, mediante plantilla de digitación
7.      Procesamiento de datos
que incluye controles de validación automática de rangos.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Una vez concluido el estudio y entregado el informe final.
10.   Publicación Web institucional www.ind.cl / www.mindep.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

310
MINISTERIO SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO
Sección 1: Identificación
1.       Institución Ministerio Secretaría General de Gobierno
2.       Productor responsable División de Organizaciones Sociales, a través de la Unidad de Estudio y Desarrollo
María Consuelo Rebolledo
3.       Contacto
(maria.rebolledo@msgg.gob.cl) 226904000
4.       Fecha 31 de diciembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.       Producto estadístico Ficha personal /Encuesta
Se pretende obtener a través de ambos instrumentos información relativa al funcionamiento de las
actividades realizadas por la División de Organizaciones Sociales como por ejemplo el nivel de satisfacción,
2.       Antecedentes generales junto a lo anterior se pretende identificar el perfil de personas que participa en las mismas. En el caso de
la ficha personal se identifica; sexo, edad, nivel educacional, áreas de interés, área de representación (en el
caso que existiera), comuna, región, etc.
3.       Alcance temático
4.       Cobertura Nacional
5.       Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.       Recolección de los datos Formularios papel directo, se realiza de manera periódica, por cada actividad.
7.       Procesamiento de datos Digitación, Depuración, tabulación
8.       Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.       Difusión No aplica.
10.   Publicación No aplica

Sección 1: Identificación
1.       Institución Ministerio Secretaría General de Gobierno
2.       Productor responsable Observatorio de Participación Ciudadana y No Discriminación Arbitraria
Marcela Carmine
3.       Contacto
(marcela.carmine@msgg.gob.cl) 226904000
4.       Fecha Por definir. Fecha tentativa: Mediados de Noviembre del presente año.

Sección 2: Descripción
1.       Producto estadístico Segunda Consulta Ciudadana de No Discriminación Arbitraria
Encuesta cuantitativa que contendrá algunas preguntas de la consulta realizada el año 2012 junto con
2.       Antecedentes generales otras preguntas nuevas. Esto en pos de poder realizar una medición de impacto por un lado, y ahondar en
información no recolectada por otro.
Teniendo siempre como tema la discriminación y la valoración de la diversidad, el alcance de esta encuesta
3.       Alcance temático
será toda la población, sin distinción de género, ubicación geográfica o edad.
4.       Cobertura Nacional
5.       Muestreo (sólo si corresponde) Por definir.
6.       Recolección de los datos La encuesta se realizará de forma online.
7.       Procesamiento de datos Una vez cerrado el plazo estipulado
8.       Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Por definir
9.       Difusión Por definir
10.   Publicación Página web por definir, probablemente www.nomasdiscriminación.cl PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

311
MINISTERIO SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO
Sección 1: Identificación
1.       Institución Ministerio Secretaría General de Gobierno
2.       Productor responsable Unidad de Fondos Concursables
Joaquín Muñoz
3.       Contacto
(joaquin.munoz@msgg.gob.cl) 226904000
4.       Fecha 31 de diciembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.       Producto estadístico Sistematización de datos
Sin ser un producto estadístico en sí mismo, las publicaciones que se realizan en el contexto
de la ejecución  de los dos productos estratégicos que son provistos por la Unidad de Fondos
2.       Antecedentes generales Concursables,  están orientadas a comunicar a nuestra población objetivo el cumplimiento o cierre
de determinadas etapas dentro del proceso, como por ejemplo la cuantía de recursos asignados para
Transferencias a Terceros (proyectos adjudicados) y  Listados de Proyectos Adjudicados, entre otros.
3.       Alcance temático Organizaciones con personalidad jurídica o personas naturales que postulan al fondo.
4.       Cobertura Local, Provincial, Regional y Nacional.
5.       Muestreo (sólo si corresponde) No aplica
6.       Recolección de los datos A partir de la base de datos interna del fondo
7.       Procesamiento de datos Anual, después del cierre de cada fondo.
8.       Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica
9.       Difusión Difusión periódica en la medida que se estipule en las bases administrativas y técnicas de cada concurso.
http://fondodeiniciativaslocales.gob.cl/
10.   Publicación http://fondodemedios.gob.cl/
http://fondodefortalecimiento.gob.cl/
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

312
MINISTERIO SECRETARÍA GENERAL DE LA PRESIDENCIA
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio Secretaría General de la Presidencia
2.      Productor responsable Unidad de Modernización y Gobierno Digital
Juan José Soto
3.      Contacto
jjsoto@minsegpres.gob.cl 226904000
4.      Fecha 24 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Catastro de trámites del Estado
El catastro de trámites se realiza en respuesta a la necesidad de contar con información actualizada sobre
la cantidad de trámites que los ciudadanos y empresas deben hacer con el Estado a lo largo de sus vidas.
El catastro no sólo cuantifica los trámites, también los clasifica (Beneficios, derechos, obligaciones, etc.) y
determina el grado de digitalización de los mismos, es decir, en qué grado es posible realizar el trámite en
2.      Antecedentes generales línea.
El Catastro define por trámite a:
La interacción entre un organismo del Estado y una persona natural o jurídica, la cual surge a partir de una
solicitud expresa de las personas, que da origen a una secuencia de acciones o tareas de un organismo del
Estado, cuyo resultado es un bien o servicio de distinta naturaleza.
Número de trámites que posee el Estado: Permite de manera anual conocer el total de trámites vigentes con
los que cuenta el Estado.
Trámites con ficha en portal ChileAtiende: Muestra los trámites que son cubiertos con información publicada
en el portal de trámites del Estado ChileAtiende.
Trámites que se encuentran en nivel 4 de digitalización: Número de trámites que pueden realizase
completamente de forma on-line.
3.      Alcance temático
Trámites que se encuentran en nivel 3 de digitalización: Número de trámites que se realizan de forma on-
line, pero que alguna parte del proceso debe realizarse de forma presencial en una sucursal.
Trámites que se encuentran en nivel 2 de digitalización: Número de trámites que poseen un formulario
descargable de forma on-line, pero debe seguir el procedimiento de forma presencial.
Trámites que se encuentran en nivel 1 de digitalización: número de trámites que poseen sólo información de
forma on-line.
Total de trámites pertenecientes a instituciones públicas a nivel central, dentro del marco de su relación con
4.      Cobertura
el ciudadano.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica, ya que se trabaja con el total de trámites.
Revisión de vigencia de trámites catastrados en el 2013, comparando fichas de trámites del Portal
6.      Recolección de los datos
ChileAtiende y sitios web institucionales.
El catastro inicial de trámites sirve de base para la actualización anual, en el se asocia cada trámite con
un número único de Identificación. Cada número de Identificación es comparado con la base de fichas del
portal ChileAtiende, primeramente para confirmar su vigencia en este portal, luego se revisan los portales
7.      Procesamiento de datos oficiales de las instituciones cuyos trámites estén el catastro, pero no se encuentre su información en
ChileAtiende. De esta forma se comprueba la vigencia de los trámites y se determina el número de trámites
y servicios con los que cuenta el Estado, además es posible identificar el nivel de digitalización que estos
poseen, en base una clasificación previa realizada en el levantamiento del catastro de trámites.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Difusión anual en sitio web Observatorio Digital
10.   Publicación www.observatoriodigital.gob.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

313
MINISTERIO SECRETARÍA GENERAL DE LA PRESIDENCIA
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio Secretaría General de la Presidencia
2.      Productor responsable Unidad de Modernización y Gobierno Digital
Juan José Soto
3.      Contacto
jjsoto@minsegpres.gob.cl 226904000
4.      Fecha 24 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Encuesta Levantamiento de indicadores TIC en el nivel central del Estado
El objetivo de la encuesta es medir indicadores básicos de desarrollo y avance de las TICs en el Estado, lo
cual permite contar con un diagnóstico de las instituciones públicas a nivel central en este ámbito, además
2.      Antecedentes generales
facilita y complementa la respuesta a la demanda de información de distintos organismos internacionales,
tales como: OECD; CEPAL UNCTAD; entre otros.
Información de contacto de los encargados TIC en las instituciones públicas a nivel central. Permitirá
contar con una base actualizada de cada uno de los funcionarios que realizan esta labor, lo cual es de vital
importancia para el éxito de proyectos que se manejan en la Unidad.
Información sobre el personal asociado a las TIC en cada institución: Número de mujeres y hombres,
capacitaciones realizadas, etc.
3.      Alcance temático Información sobre infraestructura TIC: Equipos operativos con los que cuenta la institución, tipo de
conexión, velocidad de conexión, tipo de softwares, etc.
Información sobre aspectos financieros: Gasto, inversión y mantención realizado por el uso de TIC.
Información sobre datos abiertos e interoperabilidad del Estado.
Información sobre innovación pública y proyectos asociados.
4.      Cobertura Los indicadores corresponden a las instituciones públicas del nivel central
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Todas las instituciones públicas del nivel central deben responder la encuesta.
Encuesta en línea, con preguntas cerradas mediante un software especializado en toma de encuestas y
6.      Recolección de los datos
sistematización de respuestas.
7.      Procesamiento de datos Entre los meses de Noviembre a Diciembre se llevará a cabo la sistematización de las respuestas.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) Análisis de consistencia interna y externa de los resultados obtenidos
Difusión anual a partir de los datos recogidos el 2014. Actualmente se realiza la fase de levantamiento de
9.      Difusión
datos.
10.   Publicación Se publicará en www.observatoriodigital.gob.cl

Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio Secretaría General de la Presidencia
2.      Productor responsable Unidad de Modernización y Gobierno Digital
Juan José Soto
3.      Contacto
jjsoto@minsegpres.gob.cl 26904000
4.      Fecha 24 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas asociadas a la plataforma de Datos Abiertos
La Plataforma de Datos Abiertos entrega la posibilidad de acceder a información que es generada por
distintas instituciones del Estado en un formato abierto y legible por computadores, permitiendo un acceso
2.      Antecedentes generales
fácil y rápido a diversos tipos de contenidos en forma de conjunto de datos organizados denominados
"datasets".
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

Número de datasets que son publicados por diversas instituciones públicas.


Número de instituciones que publican datasets en el portal.
3.      Alcance temático Número de descargas de datasets que se realizan desde el portal por la ciudadanía (academia/sociedad
civil/ instituciones públicas)
Número de visita que recibe el portal.
4.      Cobertura Los indicadores corresponden a todas las visitas nacionales que se realizan al portal.
No aplica, son datos de registro. Se trabaja con el total de visitas, instituciones, datasets y descargas
5.      Muestreo (sólo si corresponde)
realizadas por el sitio web de Datos Abiertos.
6.      Recolección de los datos El equipo que realiza el monitoreo de la PISEE extrae de forma mensual los indicadores de avance
7.      Procesamiento de datos La primera semana de cada mes se procesan las estadísticas del mes que lo antecede.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Difusión mensual en sitio web Observatorio Digital
10.   Publicación www.observatoriodigital.gob.cl

314
MINISTERIO SECRETARÍA GENERAL DE LA PRESIDENCIA
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio Secretaría General de la Presidencia
2.      Productor responsable Unidad de Modernización y Gobierno Digital
Juan José Soto
3.      Contacto
jjsoto@minsegpres.gob.cl 226904000
4.      Fecha 24 de septiembre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas asociadas a la Plataforma Integrada de Servicios Electrónicos del Estado (PISEE).
La Plataforma de interoperabilidad del Estado (PISEE) realiza 2 millones de transacciones mensuales
aproximadamente, aportando a la resolución de diversos trámites que utilizan la plataforma para solicitar
2.      Antecedentes generales información a otras instituciones públicas.
Ante el sostenido crecimiento que la Plataforma ha experimentado en cuanto a la integración de instituciones
y servicios ofrecidos, resulta clave contar con indicadores mensuales de su operación.
Número de transacciones que se realizan a través de la PISEE de manera mensual.
Número de instituciones integradas: número de instituciones que proveen información y número de
instituciones que consumen información gracias a la interoperabilidad.
3.      Alcance temático Número de servicios integrados: número de servicios que se gestionan a través de la PISEE, mediante las
consultas de información
Ahorro ciudadano provocado por la interoperabilidad que permite la PISEE: El ahorro se estima en base a
transacciones asociadas a trámites de impacto ciudadano, es medido en pesos, horas y viajes no realizados.
Total de transacciones realizadas a través de la PISEE por las diversas instituciones públicas del nivel
4.      Cobertura
central que la utilizan.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) Dato de registro. Se trabaja con el total de transacciones realizadas por la Plataforma.
El área de interoperabilidad realiza el monitoreo de la PISEE y extrae de forma mensual los indicadores de
6.      Recolección de los datos
avance.
7.      Procesamiento de datos La primera semana de cada mes se procesan las estadísticas del mes que lo antecede.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Difusión mensual en sitio web Observatorio Digital
10.   Publicación www.observatoriodigital.gob.cl

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

315
MINISTERIO SECRETARÍA GENERAL DE LA PRESIDENCIA
Sección 1: Identificación
1.      Institución Ministerio Secretaría General de la Presidencia
2.      Productor responsable Comisión Defensora Ciudadana y Transparencia
Ricardo Mena B.
3.      Contacto
rmena@minsegpres.cl - 226880938
4.      Fecha 10 de octubre de 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Trimestral CDCyT
De acuerdo a lo establecido en Art. 7° del Decreto N° 86 del año 2012, que crea la Comisión, ésta debe
2.      Antecedentes generales emitir un informe trimestral dirigido al Presidente de la República, que debe incluir las estadísticas propias
de su gestión, las principales actividades desarrolladas en ese período y las sugerencias que de éstas".
En materia de Defensoría Ciudadana, el reporte compila datos del trimestre, y detalla la cantidad de
casos ingresados, servicios más requeridos por los ciudadanos, derechos que más reclaman las personas,
como también información demográfica y de género lo que permite establecer un perfil del público más
frecuente de la Comisión.
3.      Alcance temático
En lo referido al área de Probidad y Transparencia, el reporte incluye la información del trimestre sobre
las Solicitudes de Acceso a la Información Pública recibidas en distintos Servicios de la Administración
Central del Estado. Además de los totales de solicitudes, se publican los Ministerios y Servicios con más
solicitudes, ranking por sector, características de los solicitantes.
Para ambos casos, la información se descarga de sistemas en los cuales se ingresan los datos compilados,
4.      Cobertura
con cobertura nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No se realiza muestreo, se recoge la información disponible.
Como se ha señalado, los datos se recogen de sistemas informáticos. En el caso de la Defensoría
Ciudadana, los abogados llenan la información en un sistema informático, desde el cual se procesan
los datos que se descargan desde estudios para la elaboración de los reportes trimestrales. Para lo de
6.      Recolección de los datos
Transparencia, los diferentes encargados de transparencia de los distintos servicios, completan información
en sistema SGS, que tiene un observatorio que lee los datos, y desde el cual se descargan para su
procesamiento y desarrollo de reportes.
En ambos casos, los datos se descargan de los respectivos sistemas, y se ingresan en bases de datos
que se actualizan con cada reporte. Se realizan comparaciones con períodos anteriores para validar, y se
7.      Procesamiento de datos revisan aquellos casos que generen dudas. Luego se terminan de actualizar las bases de datos, se trabajan
los gráficos, los respectivos análisis y la publicación de los informes. Desde el mes de mayo, se trabaja en
revisar los datos de períodos previos a este año, y se busca innovar en el trabajo con los datos.
En la parte de Defensoría, hay datos que se categorizan como No Contabilizables para Estadísticas (NCPE),
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) y que corresponde a casos repetidos habitualmente. En el caso de transparencia, se comparan cifras con
períodos anteriores para chequear coherencia en las cifras que se reciben.
9.      Difusión Via Web.
10.   Publicación http://www.cdc.gob.cl/documentos-cdc/informes-cdc/
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

316
PODER JUDICIAL
CORPORACIÓN ADMINISTRATIVA DEL PODER JUDICIAL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Administrativa del Poder Judicial.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Roxana del Valle
3.      Contacto rdelvalle@pjud.cl
22 6746200
4.      Fecha 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Cuadro Resumen Estadísticas Anuales del Poder Judicial 2006-2013.
2.      Antecedentes generales Publicación de indicadores generales de labor jurisdiccional en Tribunales y Cortes de Apelaciones.
3.      Alcance temático Ingreso y término de causas.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de información en los Sistemas Informáticos de tramitación de causas.
7.      Procesamiento de datos Validación y depuración.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
http://www.pjud.cl/documents/10179/310993/estadisticas-cortes-juzgados2006-2013.xls/ef69c3d3-97de-
10.   Publicación
4ebb-b15b-039e44156ec4?version=1.0

Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Administrativa del Poder Judicial.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Roxana del Valle
3.      Contacto rdelvalle@pjud.cl
22 6746200
4.      Fecha 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas 2011.
2.      Antecedentes generales Publicación de indicadores generales de la laboral jurisdiccional.
Juzgados de Cobranza Laboral y Previsional y Juzgados de Letras con Competencia en Cobranza: ingreso
de causas por procedimiento, término de causas por procedimiento y sentencias por procedimiento.
Juzgados de Letras del Trabajo y Juzgados de Letras con competencia en Reforma Laboral: término
cobranza por procedimiento y motivo de término, sentencias laborales por procedimiento, sentencias
cobranza por procedimiento, audiencias realizadas por tipo de audiencia y promedio de duración de
3.      Alcance temático audiencias.
Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, Juzgados de Garantía y Juzgados de Letras y Garantía: términos por rol,
términos por motivo de término y materia, sentencias por materia, audiencias realizadas por tipo de audiencia
y promedio de duración de audiencias.
Juzgados de Familia y Juzgados de Letras con competencia en Familia: término por rol, término por materia,
sentencias por materia, audiencias realizadas por tipo de audiencia y promedio de duración de audiencias.
4.      Cobertura Nacional. PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de información en los Sistemas Informáticos de tramitación de causas.
7.      Procesamiento de datos Validación y depuración.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
10.   Publicación http://www.pjud.cl/estadisticas-del-2011

317
CORPORACIÓN ADMINISTRATIVA DEL PODER JUDICIAL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Administrativa del Poder Judicial.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Roxana del Valle
3.      Contacto rdelvalle@pjud.cl
22 6746200
4.      Fecha 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas 2010.
2.      Antecedentes generales Publicación de indicadores generales de la laboral jurisdiccional. mayo - diciembre 2010.
Juzgados de Cobranza Laboral y Previsional y Juzgados de Letras con Competencia en Cobranza: ingreso de
causas por procedimiento, término de causas por procedimiento, sentencias por procedimiento.
Juzgados de Letras del Trabajo y Juzgados de Letras con competencia en Reforma Laboral: término
cobranza por procedimiento y motivo de término, sentencias laborales por procedimiento, sentencias
cobranza por procedimiento, audiencias realizadas por tipo de audiencia, promedio de duración de
3.      Alcance temático audiencias.
Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, Juzgados de Garantía y Juzgados de Letras y Garantía: términos por rol,
términos por motivo de término y materia, sentencias por materia, audiencias realizadas por tipo de audiencia,
promedio de duración de audiencias.
Juzgados de Familia y Juzgados de Letras con competencia en Familia: término por rol, término por materia,
sentencias por materia, audiencias realizadas por tipo de audiencia, promedio de duración de audiencias.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de información en los Sistemas Informáticos de tramitación de causas.
7.      Procesamiento de datos Validación y depuración.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
10.   Publicación http://www.pjud.cl/estadisticas-de-mayo-a-diciembre-2010
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

318
CORPORACIÓN ADMINISTRATIVA DEL PODER JUDICIAL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Administrativa del Poder Judicial.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Roxana del Valle
3.      Contacto rdelvalle@pjud.cl
22 6746200
4.      Fecha 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Audiencias Familia 2010.
2.      Antecedentes generales Informe relativo al comportamiento de las audiencias realizadas en los tribunales de familia del país.
3.      Alcance temático Audiencias.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de información en los Sistemas Informáticos de tramitación de causas.
7.      Procesamiento de datos Validación y depuración.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
http://www.pjud.cl/documents/10179/94044/Informe+Audiencias+Familia+a%C3%B1o+2010.
10.   Publicación
pdf/945025d8-8fdc-441e-ac1f-58c7f2f1bea1?version=1.1

Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Administrativa del Poder Judicial.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Roxana del Valle
3.      Contacto rdelvalle@pjud.cl
22 6746200
4.      Fecha 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Audiencias Familia 2011.
2.      Antecedentes generales Informe relativo al comportamiento de las audiencias realizadas en los tribunales de familia del país.
3.      Alcance temático Audiencias.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de información en los Sistemas Informáticos de tramitación de causas.
7.      Procesamiento de datos Validación y depuración.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
http://www.pjud.cl/documents/10179/94044/Informe+Audiencias+Familia+a%C3%B1o+2011.pdf/4862292f-
10.   Publicación
619e-4005-ad49-2fa982b24a5c?version=1.1

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

319
CORPORACIÓN ADMINISTRATIVA DEL PODER JUDICIAL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Administrativa del Poder Judicial.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Roxana del Valle
3.      Contacto rdelvalle@pjud.cl
22 6746200
4.      Fecha 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Audiencias Penal 2010.
2.      Antecedentes generales Informe relativo al comportamiento de las audiencias realizadas en los tribunales de penal del país.
3.      Alcance temático Audiencias.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de información en los Sistemas Informáticos de tramitación de causas.
7.      Procesamiento de datos Validación y depuración.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
http://www.pjud.cl/documents/10179/94044/Informe+Audiencias+Penal+a%C3%B1o+2010.pdf/de64a418-
10.   Publicación
80f0-4ad5-a96d-4b102c502127?version=1.1

Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Administrativa del Poder Judicial.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Roxana del Valle
3.      Contacto rdelvalle@pjud.cl
22 6746200
4.      Fecha 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Audiencias Penal 2011.
2.      Antecedentes generales Informe relativo al comportamiento de las audiencias realizadas en los tribunales de penal del país.
3.      Alcance temático Audiencias.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de información en los Sistemas Informáticos de tramitación de causas.
7.      Procesamiento de datos Validación y depuración.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
http://www.pjud.cl/documents/10179/94044/Informe+Audiencias+Penal+a%C3%B1o+2011.pdf/5553a156-
10.   Publicación
4a42-4b54-ac80-7bcb26bf2c53?version=1.1
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

320
CORPORACIÓN ADMINISTRATIVA DEL PODER JUDICIAL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Administrativa del Poder Judicial.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Roxana del Valle
3.      Contacto rdelvalle@pjud.cl
22 6746200
4.      Fecha 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Estadísticas anuales Poder Judicial 2007 a 2009.
Tiene como objeto dar a conocer a la comunidad información relevante, principalmente sobre el ingreso y
2.      Antecedentes generales término de causas en los últimos años, tanto en lo que respecta a Cortes de Apelaciones como a tribunales de
primera instancia.
3.      Alcance temático Ingreso y término de causas.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de información en los Sistemas Informáticos de tramitación de causas.
7.      Procesamiento de datos Validación y depuración.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
http://www.pjud.cl/documents/10179/94044/Informe+Estad%C3%ADsticas+Anuales+del+Poder+Judicial+A
10.   Publicación
%C3%B1o+2007+a+2009.pdf/b1046c00-3586-4772-ac6e-706c327fd07a?version=1.1

Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Administrativa del Poder Judicial.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Roxana del Valle
3.      Contacto rdelvalle@pjud.cl
22 6746200
4.      Fecha 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas Judiciales 2010-2012.
Tiene como objeto dar a conocer a la comunidad información relevante, principalmente sobre el ingreso y
2.      Antecedentes generales término de causas en los últimos años, tanto en lo que respecta a Cortes de Apelaciones como a tribunales de
primera instancia.
3.      Alcance temático Ingreso y término de causas.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de información en los Sistemas Informáticos de tramitación de causas.
7.      Procesamiento de datos Validación y depuración.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
http://www.pjud.cl/documents/10179/94044/Estadisticas+Judiciales+2010+-2012.pdf/575e571c-ec8f-4f6a- PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
10.   Publicación
971a-9c35adf435d5?version=1.1

321
CORPORACIÓN ADMINISTRATIVA DEL PODER JUDICIAL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Administrativa del Poder Judicial.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Roxana del Valle
3.      Contacto rdelvalle@pjud.cl
22 6746200
4.      Fecha 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Seguimiento Laboral 2010.
Informe relativo al comportamiento de las audiencias realizadas en los Juzgados de Letras del Trabajo del
2.      Antecedentes generales
País.
3.      Alcance temático Audiencias.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de información en los Sistemas Informáticos de tramitación de causas.
7.      Procesamiento de datos Validación y depuración.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
http://www.pjud.cl/documents/10179/94044/Informe+Seguimiento+Agenda+Laboral+2010.pdf/f4b0bc25-
10.   Publicación
2d84-4bc4-b566-a0bf5ef68000?version=1.1

Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Administrativa del Poder Judicial.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Roxana del Valle
3.      Contacto rdelvalle@pjud.cl
22 6746200
4.      Fecha 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Informe Seguimiento Laboral 2011.
Informe relativo al comportamiento de las audiencias realizadas en los Juzgados de Letras del Trabajo del
2.      Antecedentes generales
País.
3.      Alcance temático Audiencias.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de información en los Sistemas Informáticos de tramitación de causas.
7.      Procesamiento de datos Validación y depuración.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
http://www.pjud.cl/documents/10179/94044/Informe+Seguimiento+Agenda+Laboral+2011.pdf/e0d3659f-
10.   Publicación
7fb0-40f8-8256-b9e52f20652e?version=1.1
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

322
CORPORACIÓN ADMINISTRATIVA DEL PODER JUDICIAL
Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Administrativa del Poder Judicial.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Roxana del Valle
3.      Contacto rdelvalle@pjud.cl
22 6746200
4.      Fecha 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Seguimiento Plazos Reforma Laboral 2010.
Informe relativo a información relevante respecto a tiempos y plazos en el nuevo procedimiento laboral, en los
2.      Antecedentes generales
Juzgados de Letras del Trabajo del país.
3.      Alcance temático Audiencias.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica.
6.      Recolección de los datos Registro de información en los Sistemas Informáticos de tramitación de causas.
7.      Procesamiento de datos Validación y depuración.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
http://www.pjud.cl/documents/10179/94044/Seguimiento+Plazos+Reforma+Laboral+2010.pdf/59210ef2-
10.   Publicación
fa97-4178-9f73-c4aa53e79d94?version=1.1

Sección 1: Identificación
1.      Institución Corporación Administrativa del Poder Judicial.
2.      Productor responsable Subdepartamento de Estudios y Estadísticas.
Roxana del Valle
3.      Contacto rdelvalle@pjud.cl
22 6746200
4.      Fecha 2014

Sección 2: Descripción
1.      Producto estadístico Estadísticas de Cortes de Apelaciones y Juzgados, desde enero 2012 hasta 2014.
2.      Antecedentes generales Publicación de indicadores generales de la laboral jurisdiccional.
Tribunales Reformados:
Penal: ingreso de causas por materia, ingreso de causas por rol, audiencias, términos por materia, términos
por rol y sentencias por delito.
Familia: ingreso de causas por materia, ingreso de causas por rol, audiencias, términos por materia, términos
por rol y sentencias por materia.
3.      Alcance temático Cobranza: ingreso de causas por procedimiento, términos por procedimiento y sentencias por procedimiento.
Reforma Laboral: ingreso de causas por procedimiento, audiencias, términos por procedimiento y sentencias
por procedimiento.
Cortes de Apelaciones: ingreso de causas, término de causas y causas pendientes.
Tribunales No Reformados:
Para todas las competencias, ingreso y término de causas.
4.      Cobertura Nacional.
5.      Muestreo (sólo si corresponde) No aplica. PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
6.      Recolección de los datos Registro de información en los Sistemas Informáticos de tramitación de causas.
7.      Procesamiento de datos Validación y depuración.
8.      Indicadores de calidad (sólo si corresponde) No aplica.
9.      Difusión Web institucional.
10.   Publicación http://www.pjud.cl/cuadro-resumen-estadisticas-anuales-del-poder-judicial-ano-2007-a-2012

323
ANEXOS

PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA


Glosario

Producto estadístico1: nombre oficial del producto estadístico. cuestionario o formulario en papel, formulario electró-
Incluye el año de ejecución y el tipo de operación estadísti- nico directo, etc.); información sobre métodos de super-
ca a la que hace referencia (encuesta, censo o registro admi- visión implementados para la recolección de datos (re-
nistrativo). entrevistas; medición de rendimientos individuales por
Aspectos generales: indica las principales características, el (los) encuestador, etc.); período de referencia al cual los da-
objetivo(s) que motiva(n) la ejecución de la operación esta- tos se refieren. Este último punto refleja el período de
dística y la unidad de análisis (unidad básica de análisis u ob- tiempo cubierto por los datos (año anterior, año conta-
servación, por ejemplo individuos, familias, hogares, institu- ble, mes anterior, etc.), no las fechas de codificación o
ciones u organizaciones, unidades administrativas, etc.). elaboración de documentos o de recolección de los da-
tos. Finalmente, incluye la periodicidad de recolección de
Alcance temático: se refiere a las temáticas cubiertas por la ope- los datos, que se refiere a cada cuánto tiempo se realiza
ración estadística de las cuales se requiere obtener informa- la recolección de los datos.
ción (categorías, variables, clasificaciones, etc.).
Procesamiento de datos: entrega un resumen general de
Cobertura: menciona el territorio o ámbito espacial (geográfico) los procedimientos utilizados en el procesamiento de da-
al que se refiere la recolección de datos de la operación es- tos: codificación, digitación, validación, depuración y ta-
tadística (área urbana, área rural, región, departamento, lo- bulación.
calidad, etc.).
Indicadores de calidad (sólo si existen): indica las observa-
Muestreo (sólo si es pertinente): entrega una síntesis sobre el di- ciones relacionadas con la evaluación de la calidad de los
seño muestral utilizado como población objetivo, tamaño de datos. Como por ejemplo, error de muestreo, coeficien-
la muestra y su distribución, método de selección, estratifica- tes de variación, tasa de no-respuesta (rechazos, unida-
ción, factores de expansión/ponderación, etc. des no existentes, etc.), tasas de logro (encuestas logra- PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
Recolección de los datos: corresponde a la Descripción de la or- das), etc.
ganización y preparación del trabajo de campo, conforma- Difusión: detalla los medios por los cuales los resultados son
ción de equipo de trabajos; tipo de capacitación y prueba publicados o difundidos, considerando Boletín (papel-
de campo. Además, incluye información sobre la modalidad digital), comunicados en página web institucional, con-
de recolección de datos (entrevista cara a cara, focus group, ferencias de prensa, u otros.
cuestionario por correo electrónico, entrevista telefónica,
Publicación: link a la página web o micro sitio de acceso a
la información publicada sobre el producto estadístico.

1
La definición de producto estadístico no es una definición simple, considerando que utilizando diferentes bases de datos, de diferentes orígenes se puede
generar nuevos productos estadísticos o conclusiones derivadas del cruce de datos. En este proceso se enfatizó la captura de procesos estadísticos, sobre
la base de un instructivo enviado a cada institución. La interpretación de qué productos estadísticos desarrollaba la institución fue disímil entre las 138
instituciones consultadas por lo cual en el proceso de consolidación se decidió respetar la interpretación de cada institución respecto de los productos
estadísticos que genera y publica a partir del instructivo mencionado.

327
DIRECCIONES REGIONALES Y PROVINCIALES INE
DIRECCIÓN TELÉFONO FAX CASILLA CORREO ELECTRÓNICO

REGIÓN DE ARICA Y PARINACOTA


Dirección Regional ARICA 58-2232 471 - ine.arica@ine.cl
Sotomayor N° 216, Piso 5º 58-2232 471
Edificio Sacor 58-2233 403
ARICA 58-2250 435
58-2250 074
REGIÓN DE TARAPACÁ
Dirección Regional IQUIQUE 57-415 683 57-423 119 - ine.iquique@ine.cl
Tomás Bonilla N° 1037 57-423 119
IQUIQUE


REGIÓN DE ANTOFAGASTA
Dirección Regional ANTOFAGASTA 55-269 112 55-222 743 1143 ine.antofagasta@ine.cl
Av. José Miguel Carrera 1701, Piso 5° 55-283 459
Edificio de Fomento Productivo - Corfo 55-497 405
ANTOFAGASTA

REGIÓN DE ATACAMA
Dirección Regional COPIAPÓ 52-230 856 52-230 856 405 region.atacama@ine.cl
Chacabuco N° 546, Of. 14, Piso 1° 52-212 565 52-212 565
Edificio Copayapu 52-218 912 52-218 912
52-239 549 52-239 549
COPIAPÓ
Oficina Provincial HUASCO
Arturo Prat Nº 535, Of. 41, Piso 4º 51-614 396 51-614 396 - provincia.huasco@ine.cl
Edificio Domeyko
VALLENAR
REGIÓN DE coquimbo
Dirección Regional LA SERENA 51-2215 841 51-2224 506 23 ine.coquimbo@ine.cl
Matta Nº 461, Of. 104 51-2224 506 51-2215 841
Edificio Servicios Públicos
LA SERENA
REGIÓN DE valparaíso
Dirección Regional VALPARAÍSO 32-2385800 32-2385801 - ine.valparaiso@ine.cl
Calle7 Norte número 610, esquina 1 Poniente 32-2385803 32-2385868
VIÑA DEL MAR
Oficina Provincial LOS ANDES
Avenida Chacabuco 122-124 34-405 060 34-405 060 - ine.losandes@ine.cl
Edificio Gobernación Provincial
LOS ANDES
Oficina Provincial QUILLOTA
Prat Nº 20 Piso 3º 33-317 657 33-317 657 - ine.quillota@ine.cl
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA

QUILLOTA
Oficina Provincial SAN ANTONIO
Av. Providencia Nº 102, oficina 6A, Piso 3º 35-288422 35-288422 - ine.sanantonio@ine.cl
Edificio Gobernación Provincial
SAN ANTONIO
REGIÓN DE O’HIGGINS
Dirección Regional RANCAGUA 72-959 594 72-959 596 - ine.rancagua@ine.cl
Ibieta N° 090 72-959 595
RANCAGUA
Oficina Provincial SAN FERNANDO
Carampangue 684, Letra “B” 72-959 619 72-959 596 -
SAN FERNANDO 72-959 620
72-959 621

328
DIRECCIONES REGIONALES Y PROVINCIALES INE
DIRECCIÓN TELÉFONO FAX CASILLA CORREO ELECTRÓNICO

REGIÓN DEL MAULE


Dirección Regional TALCA 71-231 013 71-231 013 294 ine.talca@ine.cl
3 Norte N° 1139 71-238 227
TALCA 71-224 131
71-215 595
Oficina Provincial CURICÓ 75-327531 75-327531
San Martín Nº 477 Piso 1° - ine.curico@ine.cl
CURICÓ
Oficina Provincial LINARES
Manuel Rodríguez Nº 580, Piso 3° 73-2220 004 73-2220 004 433
LINARES
REGIÓN DEL BIOBÍO
Dirección Regional CONCEPCIÓN 41-2469300 41-3165732 - ine.concepción@ine.cl
Caupolicán Nº 567, Piso 5°
Edificio La Hechicera
CONCEPCIÓN
Oficina Provincial ÑUBLE
Edificio Gobernación, Piso 3º 42-2251201 42-2251201 - mirta.rodriguez@ine.cl
CHILLÁN
Oficina Provincial BIOBÍO
Edificio Gobernación, Piso 3º 43-2114401 43-2211404 - ine.losangeles@ine.cl
LOS ÁNGELES
REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
Dirección Regional TEMUCO
Aldunate Nº 620, Of. 704, Piso 7° 45-591200 45-591201 849 ine.temuco@ine.cl
Edificio Inversur
TEMUCO
REGIÓN DE LOS rÍos
Dirección Regional de LOS RÍOS
Av. Maipú N° 130, Of. 201, Piso 2°
Edificio Consorcio 63-213 457 - ine.valdivia@ine.cl
VALDIVIA

REGIÓN DE LOS lagos


Dirección Regional PUERTO MONTT
San Martín N° 80, Piso 3° 65-253 063 65-259 886 493 ine.puertomontt@ine.cl
Edificio Gobernación 65-259 886 65-253 063
PUERTO MONTT
Oficina Provincial OSORNO
O’Higgins N° 645
OSORNO 64-242 850 64-242 850 144 ine.osorno@ine.cl
Oficina Provincial CHILOÉ
O’Higgins N° 480, Piso 3° 65-635 774 65-635 774 47 ine.castro@ine.cl
CASTRO
PLAN NACIONAL DE RECOPILACIÓN ESTADÍSTICA
REGIÓN DE AYSÉN
Dirección Regional COYHAIQUE 67-211 144 67-231 914
Avenida Baquedano Nº 496 interior 67-214 578 - ine.coyhaique@ine.cl
COYHAIQUE

REGIÓN DE MAGALLANES Y LA ANTÁRTICA
Dirección Regional PUNTA ARENAS
Croacia Nº 722, Piso 9° 61-714 550 61-714 558 86 ine.puntaarenas@ine.cl
Edificio Servicios Públicos 61-714 567
PUNTA ARENAS

329
ENCUESTA DE SATISFACCIÓN PUBLICACIONES
Instituto Nacional de Estadísticas Chile

Para el INE es muy importante conocer la opinión que usted tiene de esta publicación. Por este motivo hoy nos acercamos
a usted para solicitar unos minutos de su tiempo, y conocer su parecer.
La información que nos entregue permitirá conocer su apreciación y generar mejoras a las futuras publicaciones..

1. Por favor, indique su apreciación de acuerdo a la siguiente escala:

1. Excelente | 2. Muy Bueno | 3. Bueno | 4. Regular | 5. Malo

1.1 Contenido de esta publicación

1.2 Diseño de la publicación

1.3 Fecha en la cual salió la publicación

2. De los siguientes contenidos de esta publicación. ¿Cuál le gustaría que estuviera más desarrollado en la si-
guiente publicación? Por favor, marque con una cruz.

• Gráficos • Análisis de información

• Comentarios • Cuadros estadísticos



3. Si presenta alguna sugerencia, opinión o reclamo, indíquela a continuación:

4. Antecedentes Generales

Sexo:

1. Masculino
2. Femenino

Actividad: Fecha:

Favor hacer llegar a:


Instituto Nacional de Estadísticas
Departamento de Comunicaciones e Imagen Corporativa
Paseo Bulnes 418, Santiago - Fax: (56-2) 2671 4349
Sistema Integral de Información y Atención
Ciudadana INE, Espacios de atención:

OIRS: Paseo Bulnes 418, Santiago, Región Metropolitana.


Fono: 2 2892 41 38-39
Correo electrónico: ine@ine.cl
Web: http://encina.ine.cl/suru/

Вам также может понравиться