Universidade de São Paulo

Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

Departamento de Tecnologia da Arquitetura

AUT 0278 - Desempenho Acústico, Arquitetura e Urbanismo

Ruído, Legislação e
Normas Técnicas

Alessandra Prata-Shimomura, Denise Duarte,

Leonardo Marques Monteiro, Ranny L. X. N. Michalski

Avaliação do Ruído
Legislação e Normas Técnicas

1
 Legislação Federal de Ruído no Brasil:
IBAMA (Instituto Brasileiro do Meio Ambiente) -
Resolução Conama 001 e 002 de 17 de agosto de 1990.
Resolução CONAMA nº 1/90: Estabelece critérios, padrões, diretrizes e
normas reguladoras da poluição sonora.
Resolução CONAMA nº 2/90: Estabelece normas, métodos e ações para
controlar o ruído excessivo que possa interferir na saúde e bem-estar da
população.

Medições e índices de acordo com as

normas ABNT NBR 10151 e NBR 10152:
- Visam ao conforto da população (levam
em conta parâmetros que influenciam o
desconforto).
- Consideram a variação dos níveis e a hora
do dia em que ocorre a exposição.

NBR 10151 - Avaliação de ruído em áreas habitadas,

visando o conforto da comunidade - Procedimento:

2
 NBR 10151 - Avaliação de ruído em áreas habitadas,
visando o conforto da comunidade - Procedimento:
- Fixa níveis de aceitabilidade de ruído em comunidades (níveis de critério de
avaliação)

- Determina o procedimento de medição do ruído.

NBR 10151 - Avaliação de ruído em áreas habitadas,

visando o conforto da comunidade - Procedimento:
- Define o parâmetro:
LAeq (nível de pressão sonora equivalente ponderado em A),
expresso em dB(A):

É o ruído contínuo equivalente

durante um certo intervalo de
tempo.

 1 T LA (t ) 10 
LAeq  10 log   10 dt 
 0
T 
• T é um período de tempo (1 minuto, 8
horas, dia, noite, etc.)

3
 NBR 10151 - Avaliação de ruído em áreas habitadas,
visando o conforto da comunidade - Procedimento:
LAeq (nível de pressão sonora equivalente ponderado em A):

NBR 10151 - Avaliação de ruído em áreas habitadas,

visando o conforto da comunidade - Procedimento:
- A duração do ruído deve ser avaliada sobre
um período de tempo relevante, como por
exemplo, “o período diurno e o período
noturno”.

• Diurno LAeq  Ld
• Noturno LAeq  Ln
- Pode ser definido pelas autoridades locais
de acordo com os hábitos da população.

- Recomenda-se usar a faixa das 7 h às 22 h

para o período diurno e a faixa das 22 h
às 7 h para o período noturno.

4
NBR 10151 - Avaliação de ruído em áreas habitadas,
visando o conforto da comunidade - Procedimento:

Indicadores de ruído ambiente:

• Ld
→ LAeq no período diurno (07:00 h – 22:00h)

• Ln
→ LAeq no período noturno (22:00 h – 07:00h)

 1 T LA (t ) 10 
LAeq  10 log   10 dt 
 0
T 

NBR 10151 - Avaliação de ruído em áreas habitadas,

visando o conforto da comunidade - Procedimento:
• No exterior das edificações, as medições devem ser efetuadas
em pontos afastados aproximadamente 1,2 m do piso e pelo
menos 2 m do limite da propriedade e de quaisquer outras
superfícies refletoras, como muros, paredes etc.

d≥2m

h ≥ 1,2 m

5
 NBR 10151 - Avaliação de ruído em áreas habitadas,
visando o conforto da comunidade - Procedimento:

Problemas:
“Se o nível de ruído ambiente for superior ao da Tabela 1 para a área e o
horário em questão, o NCA assume o valor do nível de ruído ambiente.”

Método de medição – precisa ser revisto.

NBR 10152 - Níveis de ruído para conforto acústico:

6
NBR 10152 - Níveis de
ruído para conforto
acústico:

Fixa níveis de ruído

compatíveis com
conforto acústico em
vários ambientes.

Valor inferior → conforto

Valor superior → valor

aceitável para a finalidade.

NBR 10152 - Níveis de ruído para conforto acústico:

- Fixa níveis de ruído compatíveis com conforto acústico
em vários ambientes.
Ambiente dB (A)
Salas de aula 40 - 50
Apartamentos e hotéis 35 - 45
Salas de conferência 35 - 45
Cinemas, teatros 35 - 45
Hospitais 35 - 45
Igrejas 40 - 50
Bibliotecas 35 - 45
Restaurantes 40 - 50
Ginásio de esportes 45 - 60
Dormitórios 35 - 45

7
NBR 10152 - Níveis de ruído para conforto acústico:

Problemas:

“O valor inferior da faixa representa o nível sonoro para conforto,

enquanto que o valor superior significa o nível sonoro aceitável para a
finalidade.”

A NBR 10152 não é aplicável à fiscalização do som específico de uma

fonte externa. Esta norma tem o objetivo de avaliar a adequação de um
ambiente conforme seu uso, ou seja, trata-se do som total dentro do
ambiente.

Avaliação do Ruído - Normas Brasileiras:

Diante dos problemas...

Normas NBR 10151 e NBR 10152:

- em processos de revisão pela ABNT

Comissão de Estudo de Desempenho Acústico de

Edificações (CE-02:135.01)
Comitê Brasileiro de Construção Civil (ABNT/CB-02).
Comissão de Estudo Especial de Acústica
(ABNT/CEE-196)

8
 Avaliação de ruído: NR15 – Anexo 1

• Limites de tolerância para ruído contínuo ou intermitente:

Nível de ruído Máxima exposição
[dB(A)] diária permissível
Fator de
85 8 horas dobra 5
90 4 horas
95 2 horas
100 1 hora
105 30 minutos
110 15 minutos
115 7 minutos
120 3 minutos

Avaliação de ruído:
 NR15 – Anexo 1

9
 NR 15 – Anexo 1

• Limites de tolerância para ruídos de impacto (NR15).

Limite de Tolerância: 130 dB

(em dB linear)
Pode provocar ruptura de tímpano

Critérios Nacionais para Edificações Habitacionais

ABNT NBR 15575: 2013
Edificações habitacionais – Desempenho
6 partes: sistemas estruturais, pisos, vedações
verticais internas e externas, coberturas e
sistemas hidrossanitários
Desempenho acústico:
Valores mínimos, intermediários e superiores
Isolamento de ruído aéreo e de impacto (entre ambientes, coberturas e fachadas)

Início dos trabalhos em 2000.

Primeira versão da norma publicada em 2008
Nova revisão publicada em fevereiro de 2013.
Entrou em vigor dia 19 de julho de 2013.

10
 Critérios Nacionais
ABNT NBR 15575 - Edificações habitacionais - Desempenho
Parte 3: Pisos
Parte 4: Vedações verticais internas e externas
Parte 5: Coberturas

Caminhos
de Habitação
Habitação circulação
comum DnT,w ≥ 40 dB
L’nT,w ≤ 80 dB

Habitação Habitação

DnT,w ≥ 40 dB

Habitação Habitação

Critérios Nacionais

ABNT NBR 15575-3 - Pisos

Isolamento ao ruído de impacto de sistemas de pisos
Nível de pressão sonora de impacto padronizado ponderado, L’nT,w ,
para ensaios de campo
Nível de desempenho Mínimo (obrigatório):

Elemento L’nT, w [dB]

Sistema de piso separando unidades habitacionais autônomas
≤ 80
posicionadas em pavimentos distintos
Sistema de piso de áreas de uso coletivo (atividades de lazer e esportivas,
como home theater, salas de ginástica, salão de festas, salão de jogos,
≤ 55
banheiros e vestiários coletivos, cozinhas e lavanderias coletivas) sobre
unidades habitacionais autônomas

11
 Critérios Nacionais
ABNT NBR 15575-3 - Pisos
Isolamento ao ruído aéreo de sistemas de pisos
Diferença padronizada de nível ponderada entre cômodos,
DnT,w:
Nível de desempenho Mínimo (obrigatório):
Elemento Dn,T, w [dB]
Sistema de piso entre unidades habitacionais autônomas, no caso de pelo
≥ 45
menos um dos ambientes ser dormitório.
Sistema de piso separando unidades habitacionais autônomas de áreas comuns
de trânsito eventual, como corredores e escadaria nos pavimentos, bem como
≥ 40
em pavimentos distintos. Sistema de piso entre unidades habitacionais
autônomas, nas situações onde não haja ambiente dormitório.
Sistema de piso separando unidades habitacionais autônomas de áreas comuns
de uso coletivo, para atividades de lazer e esportivas, tais como home theater, ≥ 45
salas de ginástica, salão de festas, salão de jogos, banheiros e vestiários
coletivos, cozinhas e lavanderias coletivas.

Critérios Nacionais
ABNT NBR 15575-4 Vedações verticais internas

Diferença padronizada de nível

ponderada entre cômodos, DnT,w:

Nível de desempenho Mínimo (obrigatório):

Elemento DnT,w [dB]
Parede entre unidades habitacionais autônomas (parede de geminação),
≥ 40
nas situações onde não haja ambiente dormitório.
Paredes entre unidades habitacionais autônomas (paredes de
≥ 45
geminação), no caso de pelo menos um dos ambientes ser dormitório.

12
Critérios Nacionais
ABNT NBR 15575-4 Vedações verticais
externas
ABNT NBR 15575-5 Coberturas
Isolamento ao ruído aéreo de fachadas e
coberturas

Diferença padronizada de nível ponderada a 2

metros da vedação externa de dormitório: D2m,nT,w.
Classe de ruído Localização da habitação D2m,nT,w [dB]
Habitação localizada distante de fontes de ruído
I ≥ 20
intenso de quaisquer naturezas
Habitação localizada em áreas sujeitas a situações
II ≥ 25
de ruído não enquadráveis nas classes I e III
Habitação sujeita a ruído intenso de meios de
III transporte e de outras naturezas, desde que esteja ≥ 30
de acordo com a legislação

Critérios Nacionais
ABNT NBR 15575-5 Coberturas
Nível de pressão sonora de impacto padronizado ponderado, L’nT,w ,
para ensaios de campo

Nível de desempenho Mínimo (obrigatório):

Elemento L’nT,w [dB]

Cobertura acessível de uso coletivo (pessoas) ≤ 55

13
• Para mais detalhes, ver:

14
Exemplo Nível de pressão sonora
de impacto padronizado

contrapiso diretamente
sobre a laje

LnT,w = 74 dB

laje de Revestimento
concreto de gesso

• Está dentro do critério de desempenho mínimo

estabelecido na ABNT NBR 15575-3 ? Sim (≤ 80 dB).

Critérios Internacionais
País Tipo de regulamentação Critério mínimo de isolamento aéreo
África do Sul Regulamentação específica DnT,w = 45 dB
Alemanha Norma DIN 4109 R´w = 54 a 57 dB
Argentina Norma IRAM 4044 R´w = 48 dB
Austrália Código de edificação Rw + Ctr = 50 dB
Canadá Código de edificação FSTC = 55 dB
STC (laboratório) = 50 dB ou
Estados Unidos Diversas regulamentações
FSTC (campo) = 45 dB
França Regulamentação específica DnT,w + Ctr = 53 dB
Holanda Norma NEN 1070 DnT,w + C = 52 a 57 dB
Itália Regulamentação específica Rw = 50 dB
Noruega Norma NS 8175 R´w = 53 dB (classe C)
Nova Zelândia Código de edificação DnT,w + Ctr = 55 dB
Portugal Regulamentação específica Dn,w = 50 dB
Reino Unido Regulamentação específica DnT,w + Ctr = 45 dB
Brasil ABNT NBR 15575 40 dB

O Brasil tem valores muito aquém dos praticados no resto do mundo.

15
Critérios Internacionais
Critério máximo de ruído de
País Tipo de regulamentação
impacto
África do Sul Regulamentação específica –
Alemanha Norma DIN 4109 L´n,w = 53 dB
Argentina Norma IRAM 4044 –
Austrália Código de edificação L´nT,w + Ci = 62 dB
Canadá Código de edificação FIIC = 55 dB
Estados Unidos Diversas regulamentações IIC = 50 dB ou FIIC = 45 dB
França Regulamentação específica L´nT,w = 58 dB
Holanda Norma NEN 1070 L´nT,w + Ci = 48 a 53 dB
Itália Regulamentação específica L´n,w = 63 dB
Noruega Norma NS 8175 L´n,w = 53 dB
Nova Zelândia Código de edificação L´nT,w + Ci = 55 dB
Portugal Regulamentação específica L´n,w = 60 dB
Reino Unido Regulamentação específica L´nT,w = 62 dB
Brasil ABNT NBR 15575 L´nT,w = 80 dB
O Brasil tem valores muito aquém dos praticados no resto do mundo.

16