Вы находитесь на странице: 1из 7

Doctoral school of energy and geotechnology

January 16–21, 2006. Kuressaare, Estonia

Emergency Lighting
Jelena Armas, Juhan Laugis
Tallinn University of Technology
arrrmas@hot.ee

Abstract For the purposes of the European standard EN 1838,


emergency lighting is regarded as a generic term of
Emergency lighting luminaires and modules can which there are a number of specific forms, as
help to save lives. They should be constructed in shown in the figure below:
accordance with appropriate standards, assembled
in a factory employing recognized and suitable
quality assurance procedures, and correctly
installed in accordance with correct performance
data. Minimum standards of illumination are
required so that people may move safely within the
works, including if they have to escape. In addition,
escape routes are required to provide secure and
adequate lighting, capable of operating despite
failure of the electrical supply.
Fig. 1
Keywords
Emergency lighting, escape route, escape Emergency escape lighting-that part of emergency
luminaries, illumination, anti-panic lighting, safety lighting provided to enable safe exit in the event of
lighting for workplaces, high risk task area lighting, failure of the normal supply.
safety signs. Standby lighting-that part of emergency lighting
provided to enable normal activities to continue in
1. Introduction the event of failure of the normal mains supply.
Some directives controls the way that the building Stand-by lighting represents a part of the emergency
will be used and the equipment and systems needed lighting required to enable necessary tasks to be
to safeguard the occupants. The legal requirement is continued without any essential change. If the stand-
that - “Emergency routes and exits requiring by lighting generates an illumination level that is
illumination must be provided with emergency below the minimum level of the general lighting
lighting of adequate intensity in case the lighting system, it may only be used in order to close or
fails”. complete a work process.
The main reason for installing an emergency lighting There are three types of safety lighting: safety
system is to enable the building to meet fire safety lighting for escape routes, anti-panic lighting and
legislation in a way that is visually acceptable and safety lighting for workplaces exposed to special
meets the user’s needs for ease of operation and hazards.
maintenance. Consequently it is important to Escape route lighting- that part of emergency
establish all the relevant legal requirements for lighting provided to enable safe exit for building
emergency lighting and fire alarm systems before occupants by providing appropriate visual
commencing the design these should ideally be conditions and direction finding on escape routes
agreed between the system designer, user, fire and in special areas/locations, and to ensure that fire
authority, building control officer and system fighting and safety equipment can be readily located
installer. and used. Safety lighting for escape routes is at least
2. Emergency lighting twice as bright as the moon on a clear night, namely
1 lux. It thus provides adequate visibility and good
Emergency lighting is an essential part of the orientation, enabling evacuees to find their way so
building services installation Fig.1. that they can leave the building safely. This is

138
guaranteed by ensuring a minimum illuminance of > Compliance with BS5266-1:1999 is deemed to
1 lux horizontal on the ground with an evenness of comply with these requirements.
1:40. In order to guide people leaving the building,
When referring to the provision of Escape Lighting
the escape routes are marked with escape sign
in section 4.2 (BS 5266), requires that when the
luminaries or illuminated signs.
supply to all or part of the normal lighting in
Open area (or anti-panic area) lighting-that part of occupied premises fails, escape lighting is required
emergency escape lighting provided to reduce the to fulfill the following function:
likelihood of panic and to enable safe movement of
(a) To indicate clearly and unambiguously the
occupants towards escape routes by providing
escape routes.
appropriate visual conditions and direction finding.
Anti-panic lighting is the minimum basic lighting (b) To provide illumination along such routes to
needed to enable evacuees to reach emergency exits allow safe movement towards and through the exits
safely. provided.
(c) To ensure that fire alarm call points and fire
High risk task area lighting-that part of emergency fighting equipment provided along escape routes can
lighting provided to ensure the safety of people be readily located.
involved in a potentially dangerous process or
(d) To permit operations concerned with safety
situation and to enable proper shut down procedures
measures.
to be carried out for the safety of other occupants of
the premises. BS 5266-1 recommends that discussions should be
held prior to commencing the design, to establish the
Safety lighting for workplaces exposed to special
areas to be covered, the method of operation, the
hazards must be installed where direct risks of
testing regime and the most suitable type of system.
accident, or special risks for other employs, occur
These discussions should include the owner or
when the general lighting system fails. Workplaces
occupier of the premises, the system designer, the
exposed to special hazards that might be near
installer, the supplier of the equipment and the fire
moving machinery, for example.
authority.
3. Emergency lighting system design
4. Pre-Design
There are a number of points that are of major
Before designing an emergency lighting scheme the
importance to emergency lighting system design.
following information needs to be determined from
• The evaluation of areas with a fire risk assists the site drawings or from the specifies:
when deciding which areas need protection, e.g. a
school chemical laboratory may be smaller than 1. The duration of the emergency lighting:
60m² but still need emergency lighting, as a) Three hour duration is required in places of
combustible materials and sources of ignition would entertainment and for sleeping risk;
be present b) Three hour duration is required if evacuation is
• The assessment of the location of employees and not immediate, or early re-occupation is likely to
any visitors to the site assist in determining the most occur;
appropriate escape routes c) One hour duration may be acceptable, in some
• The guidance to the directive gives detailed premises, if evacuation is immediate and re-
requirements for the suitability of escape routes and occupation is delayed until the system has
calls for the installation of emergency lighting to be recharged.
in accordance with British Standard BS 5266-1 2. Emergency lighting should be of the maintained
type in areas in which the normal lighting can be
• It recommends that advice on the installation
dimmed. In addition, the draft standard prEN 50172
should be given by a competent person who
stipulates that emergency lighting is of the
specializes in emergency lighting systems
maintained type in common areas within shopping
• Continued maintenance and testing must be malls where a build-up of smoke could reduce the
correctly carried out, to comply with the directive effectiveness of normal lighting.
• The equipment used must be capable of being 3. The draft standard prEN 50172 Emergency escape
demonstrated as of adequate quality. Compliance lighting systems requires that exit signs are of the
with the appropriate British Standard, or other maintained type where the premises are used by
approved third party scheme, gives evidence of this. people who are unfamiliar with its layout.
The standard for luminaries is BS EN 60598-2-22. 4. Building plans need to be assembled showing the
The standard for central battery systems is BS EN location of the fire alarm call point positions, the
50171 positions of fire fighting equipment, and fire and
Note: When the premises are being assessed for risk, safety signs.
shortcomings in other areas of fire protection can be 5. Emergency escape routes should be established,
compensated for by improved levels of emergency and potential hazards investigated.
lighting and fire alarms. 6. Open areas larger than 60m² floor area should be
identified.

139
7. High risk task areas should be identified and
normal lighting levels established.
8. The need for external illumination outside final
exit doors and on a route to a place of safety should
be determined.
9. Other areas that need illumination, although not
part of the escape route, should be located, e.g. lifts,
moving stairways and walkways, plant rooms and
toilet accommodation over 8m² gross area.
10. If a central system is being used, the locations of
central battery units and cable runs should be
established in areas of low fire risk.
11. For non-maintained applications the area
covered by the final circuit of the normal lighting
has to be determined as it must be monitored by the Fig. 2 Specific location of luminaries
central system. Non-maintained self-contained
luminaries must be fed from that final circuit.
12. Standby lighting requirements should be
established if activities need to continue during a
failure of the normal lighting supply.
13. The customer’s preference and operating
considerations should be ascertained, e.g. ceiling
heights, mounting heights or wall mounting.

5. Design Objective
When the supply to any part of the normal lighting
fails, the requirements of BS 5266 and EN 1838
apply and escape lighting is required to fulfill the
following functions:
1. Show clearly and unambiguously the escape
routes.
2. Provide illumination along such routes to allow Fig. 3. Specific location of luminaries
safe movement towards and through the exits
provided. (e)Near each piece of fire fighting equipment or call
3. Ensure that fire alarm call points and fire fighting point
equipment provided along escape routes can be This luminary also illuminates change of direction.
readily located.
4. Allow operations concerned with safety measures
to continue. (f) Outside and near to each final exit
Locate luminaries at points of emphasis. These are (g) Near each First Aid point new category not
mandatory locations to cover specific hazards and to previously covered in BS5266
highlight safety equipment and signs. This luminary also illuminates change of direction.
This should be performed regardless of whether the
area is an emergency escape route or defined as an
open area. Only when this is accomplished should 6. Emergency Signs
the type of luminary or its light output be Viewing distances are given in the draft standard EN
considered. 1838 as 200 x H for internally illuminated signs, and
(a) Near stairs (Fig.2) 100 x H for externally illuminated signs where H is
the height of the pictogram.
On long flights of stairs more than one luminary will
be required so that each tread receives direct light. Signs which are provided at all exits intended to be
(b) Near changes of level (Fig.2) used in an emergency and along escape routes shall
be illuminated to indicate unambiguously the route
(c) Near each change of direction (Fig.2)
of escape to a point of safety. Where direct sight of
(d) To illuminate Exit doors and safety signs (Fig.2) an emergency exit is not possible, an illuminated
directional sign (or series of signs) shall be provided
to assist progression towards the emergency exit.
• Sign formats should not be mixed
‘Near’ is defined as being within 2m of horizontal - BS2560: 1975 Old-style signs now obsolete.
height. Should have been replaced by December 1998

140
Internally illuminated exit signs are pre-tested to
ensure they meet these requirements, provided that
they comply with EN 60598-2-22.
- BS 5499 Pt 1 Signs are still acceptable, if they are If the sign is designed to be externally illuminated,
already in the building considerable care must be taken by the system
designer to see that these conditions are met. Even
though an emergency luminary must be sited within
2 meters from the sign calculations should still be
- European Signs Directive Format. This came into made to check that the sign is adequately
force on 1st April 1996, under The Signs Directive illuminated.

6.1 Additional emergency lighting


Additional emergency lighting should be provided at
If there is any doubt as to the most appropriate these locations:
format of sign, guidance should be obtained from the
(a) Lift cars. Although they may be part of the
local Fire Authority.
escape route in exceptional circumstances, they may
present a problem if the public are trapped in them
• Maximum viewing distances in the event of a supply failure.
For all format of safety signs the maximum viewing
distances and luminance conditions are given in BS (b) Toilet facilities and other open tiled areas
5266 pt7/EN 1838 Signs can be either internally exceeding 8m² floor area and all toilets for the
illuminated, such as exit boxes or edge lit emergency disabled.
luminaries with a screened sign that have a (c) Escalators, to enable users to get off them safely.
controlled illuminance, or painted signs with an (d) Motor generator, control or plant rooms require
external emergency light illuminating them. battery supplied emergency lighting to help any
Maximum viewing distances are: internally maintenance or operating personnel.
illuminated signs - 200 x the panel height, externally
(e) Covered car parks along the normal pedestrian
illuminated signs - 100 x the panel height
routes.
These locations are not part of the escape route but
because of their risk they require protection by
emergency lighting.

7. Escape route lighting


In addition to luminaries at the points of emphasis, it
may be necessary to provide extra luminaries to
ensure that minimum light (illuminance) levels are
met along the whole escape route. For 2m wide
escape routes, the illuminance is specified along the
centre line with 50% of that illuminance over the 1
Fig. 4 Maximum viewing distances meter wide central band. Wider routes should be
treated as open areas or as multiple routes.

• Illumination requirements The European standard EN 1838 requires 1 lux


The sign must conform to the colors, which defines along the centre line of escape routes including those
that exit and first aid signs must be white with green with minor obstructions such as hotel trolleys. The
as the contrast color. The ratio of luminance of the UK has a National Exception which recommends 1
white color to the green color must be between 5:1 lux but accepts 0.2 lux along the centre line for
and 15:1. The minimum luminance of any 10mm permanently unobstructed escape routes, with the
patch area on the sign must be greater than 2cd/m2 points of emphasis illuminated to 1 lux.
and the ratio of maximum to minimum luminance BS 5266: Pt 1: 1988 will be amended to reflect this
shall be less than 10:1 for either color (Fig.7) requirement.
BS 5266 and prEN 50172 recommend using a larger
number of low power luminaries rather than a few
high power units. In this way, no part of the escape
route is lit by just one luminary. Thus, if a luminary
fails, the route will not be plunged into darkness.
Spacing tables Tab.1 provide the information to help
decide whether or not additional fittings are needed
Fig. 5 Illumination requirements besides those required for the points of emphasis.

141
Tab.1

The use of spacing tables or a suitable computer


program provides the information to determine
whether luminaries are needed in addition to those
for the points of emphasis to provide the minimum
required level of illumination on the escape routes.
To ensure that the design will meet the required
levels at all times the data is de-rated, as required by
the standard, to cover the following factors:
1. Reduction in light as the battery voltage reduces
during discharge.
Fig. 6 Example - luminary spacing along escape
2. Aging of lamps in maintained circuits route
3. The effects of dirt (Spacing tables use a figure of
80%). Tab. 2
Locate luminaries at mandatory “Points of Escape routes 1 lux minimum
emphasis” Open areas 0.5 lux minimum in
core area
Additional areas ( e.g. 0.5 lux minimum
lifts, escalators )
High risk task areas 10% of normal
illumination

Specific data is available for self-contained


dedicated emergency luminaries. This can be found
on each of the individual product entries in
catalogue. The data details the polar distribution for
common types of luminaries, from which a suitable
match should be selected.
The factors considered should be the shape of the
polar curve and the scale, which is shown by the
nadir intensity. Alternatively, a computer program
can be used and the light outputs of the appropriate
kit can be used with the actual distribution data of
the luminary chosen.
High risk task area lighting requires that higher
Add additional luminary to achieve 1 lux minimum levels of emergency lighting are provided in areas of
particular risk, although no values are defined.
8. Open (anti-panic) core areas The European standard EN 1838 says that the
average horizontal illuminance on the reference
Emergency lighting is required for areas larger than
plane (note that this is not necessarily the floor)
60m² or open areas with an escape route passing
should be as high as the task demands in areas of
through.
high risk. It should not be less than 10% of the
BS 5266 requires 1 lux average over the floor area. normal illuminance, or 15 lux, whichever is the
The European standard EN 1838 requires 0.5 lux greater. It should be provided within 0.5 seconds and
minimum anywhere on the floor level excluding the continue for as long as the hazard exists. This can
shadowing effects of contents. The core area normally only be achieved by a tungsten or a
excludes the 0.5m to the perimeter of the area. permanently illuminated maintained fluorescent
Spacing tables (Tab.2) provide simple and accurate lamp source.
data that can easily be used. The required illuminance can often be achieved by
These assume a regular array of emergency careful location of emergency luminaries at the
luminaries. hazard and may not require additional fittings

142
9. Control Two different network structures can be used for
safety lighting systems. In 2-wire networks, the
In the field of emergency lighting there are two directly earthed conductor and the phase of the
switching modes: maintained or non-maintained. If a mains voltage supply are used. A central switch-over
non-maintained system is on standby, the lamps are unit separates the conductor from the network and
not switched on under normal operating conditions. connects it to the standby voltage. No additional
The safety lighting is activated by a failure or drop installation work is necessary. In 4-wire networks,
in the mains voltage of the general lighting system. the standby voltage is fed to the safety luminary via
When the mains supply returns, the safety lighting is two separate lines. The switch-over from mains to
automatically switched off and the general lighting standby voltage takes place in the luminary itself.
system resumes its function. If the safety system is
in constant service, it runs whenever it is required, Central batteries provide a substitute electricity
i.e. whenever there are people in the building or the source for the entire building or parts thereof and
normal illumination system is not in operation, it is a include a main monitoring facility, recharge, battery
maintained system. In rooms that are illuminated space and an electric circuit distributor.
sufficiently by daylight, cannot be darkened for The standby voltage is fed to the emergency
operating reasons or are not permanently occupied, luminary or the escape sign luminary via a two or
it is permissible for the safety lighting to be switched four-wire network. As maximum deviations of
via the normal lighting. If the mains voltage fails or ±10% are permissible with the nominal voltage, the
drops, the safety lighting is switched to standby ballasts used offer a power constancy function that
mode and starts up, irrespective of the setting of the maintains the light flux at 100% within a voltage
light switch. range of 176V-254V (DC).
In emergency operation, it is assumed that the mains Group Battery function in more or less the same way
supply for the lighting system is not guaranteed in as central batteries. A group battery system may
one section of the building. DIN VDE 0108 thus supply a maximum of 20 safety lights. The two or
specifies requirements and constructional four-wire network is used.
regulations for the safety power supply. The
following are permitted as substitute electricity Single batteries supply one single luminary with
sources: electricity. The recharge, control gear and battery
pack are incorporated into the luminary. Single-
Tab. 3 battery luminaries are also often used for general
lighting systems and are thus switched with this. An
Units: Substitute (switch-over unswitched phase must be fed into the luminary so
generating units time <15 Sek.) that the batteries can be charged and the system can
Quick-start (switch-over switch over to battery operation in the event of a
standby units time <0,5 Sek.) failure in the power supply.
No-break stand- (without switch- Operating Luminaries using Dimmable Electronic
by generating over time) Ballasts ( EB) 1-10V control voltage provides the
units control current during operation with standby
voltage; the control current is taken from the current
Battery- Central battery
sink (e.g. potentiometer). It is irrelevant whether the
supported systems
emergency voltage is AC or DC. A separation of the
substitute Group battery control current circuit is necessary during
electricity systems emergency operation since the light flux specified by
sources: Single battery the current sink remains set during emergency
systems operation.
Second Electricity from a second, specially Digital control signal Digital Addressable Lighting
mains protected mains supply interface (DALI): when the power supply failure is
supply: of duration < 0.5 seconds, the electronic ballast
maintains the most recent value. As faster switch-
Visual tasks of Safety Lighting: over times are required with emergency lighting, at
this point, the central control logic has to set the
Escape routes desired light flux. Separation of the control line - as
- roughly identify details with 1-10V control - has no effect on the light flux
set.
- identify obstacles (e.g. stairs, landings, etc.)
- identify escape signs In order to limit the power consumption of the
ballast, and thus to increase the capacity of the
Workplaces exposed to special hazards substitute electricity source, a reduced light flux
- identify details (finish the job and read measuring during emergency operation can also be
equipment safely) intentionally set.
- identify safety sign colors

143
10. Conclusion References
If your premises are never occupied during the hours 1. EVS-EN 1838:2000 Valgustehnika. Häda-
of darkness and have adequate natural lighting valgustus.
through windows, etc., then you may not need to 2. J.E. Kaufman, J.F. Christensen, IES Lighting
provide emergency lighting. Even if your premises Handbook, 1987.
are used at night, there may be sufficient ‘borrowed’
light from street lighting to illuminate the escape 3. ICEL 1006: Emergency lighting design
routes. You may wish to provide torches or other guide, United Kingdom, May 1999.
forms of temporary (emergency) lighting in very 4. Emergency Lighting Design Guide, 2004
small premises. However, you would have to decide 5. EN 1838 Lighting applications – Emergency
within your risk assessment whether these are lighting.
realistically going to be adequate, and if so, you
should put procedures in place to make sure that 6. EN 60598-2-22 Luminaries Part 2: Particular
they will be available and serviceable when requirements, Section 22:Luminaries
required. These methods are unlikely to be adequate forEmergency lighting.
if your premises have complicated escape routes, 7. EN 60598-1 Luminaries Part 1: General
staircases, or if members of the public are present requirements and tests
(as they will be unfamiliar with the building). 8. EN 60598-2-1 Luminaries Part 2: Particular
In a fire situation it takes less than thirty seconds for requirements, Section 1: Fixed general purpose
conventional lighting and escape route signage to be Luminaries
rendered totally ineffective. Inevitably building 9. EN 55015 Limits and methods of measure-
occupants, in often unfamiliar surroundings, are ment of radio interference characteristics of
faced with reduced visibility and poor directional fluorescent lighting
guidance, frequently leading to panic and
10. EVS-EN 50172:2005 Evakuatsiooni häda-
disorientation. As a result, people have been known
valgustussüsteemid
to die tragically only a few meters from exits which
could have led them to safety. Mounted emergency 11. prEN 50172 Emergency escape lighting
lighting systems clearly identify the escape path and systems
illuminate the escape route, thus improving 12. ISO 3864:1984 Safety colours and safety
evacuation times, reducing panic and ultimately signs
saving lives

144

Вам также может понравиться