12/11/2018

Protección del
acero estructural.
Norma ISO 12944.

Pinturas Hempel, S.A.U.

Enrique Romero Ruiz.

12 November 2018

FINALIDAD DE LOS RECUBRIMIENTOS.

• PROTEGER LOS MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN: Degradación, corrosión, contaminantes, etc.

• DECORAR: Colores de acabado corporativos, RAL, UNE, NCS, BS, MUNSELL, etc.
• IDENTIFICAR: Colores para zonas de “peligro”, RCI, informativas, etc.
• SEÑALIZAR: Tuberías en la industria, normas DIN y UNE, carreteras, etc.
• “CAMUFLAJE”: Vehículos del Ejército.
• SEGURIDAD: Señalización de barandillas, balizados, etc., según normas.
• DESCONTAMINAR Y LIMPIAR FACILMENTE: Centrales nucleares, suelos en la industria alimentaria.

1
 12/11/2018

SEGMENTOS DE MERCADO.

• Petroquímicas, Refinerías, Plantas de Almacenaje.

• Obra civil – Infraestructuras: Puentes, viaductos, pasarelas, edificios.
• Pasarelas de embarque portuarias y aeroportuarias.
• Grúas portuarias.
• Tuberías de agua y depósitos.
• Tuberías de gas natural.
• Sector eólico: Aerogeneradores, onshore y offshore.
• Generación de energía: Centrales térmicas, hidráulicas, de ciclo combinado, apoyos
eléctricos de alta y baja tensión, etc.
• Otros donde se pueda requerir el pintado de estructuras de acero.

ESTRUCTURAS DE ACERO PROTEGIDAS CON RECUBRIMIENTOS.

2
 12/11/2018

ESTRUCTURAS DE ACERO PROTEGIDAS CON RECUBRIMIENTOS.

ESTRUCTURAS DE ACERO PROTEGIDAS CON RECUBRIMIENTOS.

3
 12/11/2018

ESTRUCTURAS DE ACERO CON CORROSIÓN Y COLAPSADAS.

SELECCION DEL ESQUEMA DE PINTADO

• FACTORES A TENER EN CUENTA :

• Material a pintar: Acero, acero galvanizado, hormigón, plástico, madera, etc.

• Función a desarrollar: Estructural, almacenaje, uso alimentario, etc.
• Clima–Ambiente: Temperatura, humedad, exposición solar, etc.
• Exposición a: Condiciones mecánicas, químicas, físicas, abrasión, etc.
• Fuego: Resistencia y Estabilidad requerida (CTE y RSCIEI).
• Propagación del fuego: Baja propagación de llama.
• Lugar de ejecución de los trabajos: En taller, en obra, antes o después de montaje.
• Preparación del Soporte: Manual o automático.
• Medios de Aplicación: Brocha, rodillo o pistola.
• Cadencia entre capas: Intervalos mínimos y máximos.
• Coste global.
• Durabilidad y Mantenimiento: Tiempo deseado/estimado hasta primer mantenimiento.

4
 12/11/2018

SELECCION DEL ESQUEMA DE PINTADO. Norma ISO 12944.

• Desde el comité europeo de normalización (CEPE), se pretende que cuando se construyan

estructuras de acero, se utilice la norma de forma coherente y se cumplan de manera estricta
“todas” las partes de la misma.

• A modo de resumen, se debería cumplir básicamente:

• Parte 5: Esquemas, número de capas y espesores para los diferentes ambientes y durabilidad
estimada de la estructura.

• Parte 6: Informe externo, emitido por un laboratorio reconocido, que avale el esquema a partir de los
“ensayos acelerados“.

• Las otras partes de la norma también son importantes, pero la 5 y la 6 son las que pueden crear más
debate.

• Otros sistemas de pintado se pueden proponer, siempre y cuando cumplan con la Parte 6 y
exista una “trazabilidad” del mismo esquema en situación real durante varios años.

SELECCION DEL ESQUEMA DE PINTADO. Norma ISO 12944.

• Protección de Estructuras de Acero frente a la Corrosión.

• Estructuras aéreas a “temperatura ambiente” o hasta un máximo de 120ºC y en
inmersión (agua dulce, de mar o enterradas).

• Apartados:
• 12944-1 Introducción General.
• 12944-2 Clasificación de Ambientes.
• 12944-3 Consideraciones de Diseño.
• 12944-4 Tipos y Preparación de Superficies.
• 12944-5 Sistemas de Pintura Protectores.
• 12944-6 Ensayos de comportamiento en Laboratorio.
• 12944-7 Ejecución y Supervisión de los Trabajos de Pintado.
• 12944-8 Desarrollo de Especificaciones Obra Nueva y Trabajos de Mantenimiento.
• 12944-9 Estructuras en offshore y afines.

10 17 Noviembre 2016

5
 12/11/2018

SELECCION DEL ESQUEMA DE PINTADO. Norma ISO 12944.

ISO 12944-1:2017.

DURABILIDAD: Tiempo de VIDA ESPERADO hasta su PRIMER REPINTADO GENERAL

(Grado Ri3 – UNE-EN ISO 4628-3. Cuando el 10% de la superficie alcanza este estado.

11

SELECCION DEL ESQUEMA DE PINTADO. Norma ISO 12944.

ISO 12944-1:2017.

• Clasificación de la durabilidad:
• Baja (L) 7 años.
• Media (M) de 7 a 15 años.
• Alta (H) de 15 a 25 años.
• Muy Alta (VH) mas de 25 años (nueva categoría)

12

6
 12/11/2018

SELECCION DEL ESQUEMA DE PINTADO. Norma ISO 12944.

ISO 12944-2:2017. Ambientes de corrosión.

C1 Muy baja
C2 Baja
C3 Media
C4 Alta
C5 Muy Alta
CX Extrema

Im1 Agua dulce

Im2 Agua de mar o salobre
Im3 Suelo/ Enterrado

13 17 Noviembre 2016

SELECCION DEL ESQUEMA DE PINTADO. Norma ISO 12944.

ISO 12944-2:2017. Ambientes de corrosión. Estructuras en inmersión.

14

7
 12/11/2018

SELECCION DEL ESQUEMA DE PINTADO. Norma ISO 12944.

ISO 12944-5:2018: Ambiente C1, C2 y C3 (Annex B).

15

SELECCION DEL ESQUEMA DE PINTADO. Norma ISO 12944.

ISO 12944-5:2018: Ambiente C4 y C5 (Annex B).

16

8
 12/11/2018

SELECCION DEL ESQUEMA DE PINTADO. Norma ISO 12944.

ISO 12944-5:2018: Ambiente Im (Annex B) y Galvanizado (Annex D).

17

SELECCION DEL ESQUEMA DE PINTADO. Norma ISO 12944.

ISO 12944-5:2018: Shopprimers. Protección temporal.

18

9
 12/11/2018

SELECCION DEL ESQUEMA DE PINTADO. Norma ISO 12944.

ISO 12944-6:2018. Ensayos de comportamiento en Laboratorio:

19

SELECCION DEL ESQUEMA DE PINTADO. Norma ISO 12944.

ISO 12944-9:2018. Estructuras en offshore y zonas afines.

20

10
 12/11/2018

SELECCION DEL ESQUEMA DE PINTADO. Norma ISO 12944.

ISO 12944-9:2018. Estructuras en offshore y zonas afines.

21

SELECCION DEL ESQUEMA DE PINTADO. Norma ISO 12944.

• No vale todo y a cualquier precio.

• Siempre hay que evaluar los “posibles riesgos” de modificar un

sistema de pintado a partir de planteamientos puramente económicos.

22

11
 12/11/2018

Hempel, siempre con nuestros clientes.

80 5,000
empleados
paises

Gracias por su atención.

23

12